Dhatukam 25 issue June 2019 by udyam prakashan

OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

nwUo, df© 3 & A§H$ 1 & OyZ 2019 & nmZo 80 & én`o 100 & www.udyamprakashan.com

20 AMyH$ Am{U H$m¶©j‘ 26 N>moQ>çm dñVw§À¶m AMyH$ 36 Q>°noQ>darb {d{eï> H$R>rUVm à{H«$¶ogmR>r "B‘°J' Mr B§S>³eZ hrqQ>J àUmbr

Q>{ZªJgmR>r "A{^OmV B{¹$n‘|Q²>g'Mo Q>~m}Q>Z© 20 gr.EZ.gr. +

Am°pßQ>H$b {’${Ze XoUmao Q>{ZªJ ‘{eZ 14

AmH$mamgmR>r "ñnona‘°H$'Mo S>mo‘ J«mB§qS>J ‘{eZ

2 OUR APPROVALS

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

g§nmXH$s¶ g

d© dmMH$, boIH$ Am{U Om{hamVXmam§À¶m ghH$m¶m©Zo "YmVwH$m‘' ‘m{gH$ {Vgè¶m dfm©V nXmn©U H$aV Amho. OyZ 2017 ‘Ü¶o "YmVwH$m‘'Mm n{hbm A§H$ àH$m{eV Pmbm. VoìhmnmgyZ gwê$ Pmboë¶m ¶m àdmgmV AmnU gdmªZr àË¶j-AàË¶j gh^mJ Zm|X{dV "YmVwH$m‘'bm A{YH$ geº$ Am{U AW©nyU© H$aÊ¶mV ‘mobmMo ¶moJXmZ {Xbo Amho. hm àdmg Amnë¶m ghH$m¶m©Zo A{YH$ AmZ§XXm¶r Am{U nañna ’$bXm¶r hmoUma Amho, Agm Amåhmbm {dœmg Amho. ‘m{gH$mÀ¶m {Z{‘ÎmmZo ‘hmamï´>mVrb AZoH$ bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$m§nmgyZ Va ‘moR>çm H§$nÝ¶m§À¶m ‘mbH$m§n¶ªV Amåhr Zoh‘r g§dmX gmYV AgVmo. ~mOmanoR>oMm H$b H$m¶ Amho ¶m~m~V àË¶j CËnmXH$ Am{U dmnaH$V} ¶m§À¶mer Am‘À¶m {dñV¥VnUo MMm© hmoVmV. em°n âbmoAada Iyn H$m‘ Amho, Amåhmbm jUmMrhr Cg§V {‘iV Zmhr Agm gya àË¶j H$m‘ H$aUmè¶m§Mm Agbobm {XgV Amho, Va XþgarH$S>o {d{dY g§ñWm§H$Sy>Z Omhra Ho$ë¶m OmUmè¶m AmH$S>odmarZwgma Joë¶m H$mhr ‘{hÝ¶mV EHy$U Am¡Úmo{JH$ CËnmXZ Xa H$‘r hmoV Mmbbm Agë¶mMo ‘m§S>bo OmV Amho. hm {damoYm^mg Jobo 4 Vo 5 ‘{hZo AZw^dmg ¶oV Amho. {H$Ë¶oH$ CËnmXH$m§H$S>o EH$Va ZdrZ CËnmXZmMr ‘mJUr J«mhH$mH$Sy>Z {Z{üV hmoD$ZgwÕm Ë¶mÀ¶mda nwT>o H$m‘ H$aÊ¶mg AZw‘Vr {‘iV Zmhr¶o qH$dm V¶ma Pmbobo CËnmXZ J«mhH$mH$Sy>Z KoÊ¶mgmR>r {db§~ hmoV Amho. H$Xm{MV hm {ZdS>UyH$nyd© H$mimMm n[aUm‘ Agmdm Ago OmUH$mam§Mo ‘V Amho Am{U nwT>rb 2 Vo 3 ‘{hÝ¶m§‘Ü¶o hr n[apñWVr ~XbyZ nwÝhm VoOrMo dmao dmhÿ bmJVrb Aer Amem Amho. ^maVr¶ {Z{‘©Vr joÌmMm gÜ¶mMm H$b nma§n[aH$VoH$Sy>Z àJV V§ÌkmZmH$S>o doJmZo ~XbVmZm {XgV Amho. àJV V§ÌkmZmMr Amnë¶m H$maImÝ¶mV àË¶j A§‘b~OmdUr H$aÊ¶m‘Ü¶o ^maVr¶ CÚmoOH$ Zoh‘r doi KoVmo Agm B{Vhmg Agbm, Var ‘mJrb H$mhr dfmªMm AmT>mdm KoVbm Va, ZdrZ V§ÌkmZ AdJV H$aÊ¶mMm doJ dmT>bobm Amho Ago Amnë¶mbm nhm¶bm {‘iVo. ^maVr¶ H§$nÝ¶m ZdrZ V§ÌkmZmH$S>o Ho$di AmH$f©U åhUyZ nmhVmZm {XgV ZmhrV Va, Ë¶m~amo~aM Ho$boë¶m Jw§VdUyH$sda CËH¥$ï> naVmdm H$‘rVH$‘r H$mimV H$gm {‘iob ¶m~Ôb AmJ«hr Agboë¶m {XgVmV. Ë¶mM~amo~a Am¶mV hmoUmè¶m ¶§Ì^mJm§Zm, CnH$aUm§Zm qH$dm ‘{eZbm g‘W© ^maVr¶ n¶m©¶ ~Z{dÊ¶mgmR>r ZdrZ V§ÌkmZmMm dmna dmT>bobm {XgV Amho. bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$m§Zm Cn¶wº$ R>aob Aer ZdrZ V§ÌkmZ Am{U ‘{eZ{df¶rMr ‘m{hVr XoÊ¶mÀ¶m hoVyZoM "YmVwH$m‘'À¶m ¶m A§H$mV ZdrZ CËnmXZo {d^mJmV Amnë¶mbm ~§Jiwê$À¶m gr.E‘.Q>r.Am¶. Zo {dH${gV Ho$boë¶m Z°Zmoeon T250 ¶m AË¶wƒ AMyH$VoÀ¶m Q>{ZªJ ‘{eZ~amo~aM A{^OmV B{¹$n‘|Q²>gÀ¶m CÎm‘ n¥ð>r¶ {’${Ze XoUmè¶m Q>~m}Q>Z© 20+ ¶m AmQ>monera Am{U gwQ>gwQ>rV gr.EZ.gr. ‘{eZ{df¶r g{dñVa ‘m{hVr dmMm¶bm {‘iob. Qy>bÀ¶m n¥ð>^mJmdarb H$R>rUVoÀ¶m Cƒ JaOm nwa{dÊ¶mgmR>r ApñVËdmV Agboë¶m bmo {’«$¹o$Ýgr B§S>ŠeZ hrqQ>J ¶m H$mhrem ZdrZ V§ÌkmZmMr gImob ‘m{hVr XoUmè¶m boImMmXoIrb ZdrZ CËnmXZo ¶m {d^mJmV g‘mdoe Amho. EH$m ^maVr¶ CÚmoOH$mZo Q>°noQ> hoS>darb Kw‘Q>mH$ma AMyH$nUo ¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r V¶ma Ho$boë¶m Eg.nr.E‘. {df¶rMm boI dmMH$m§Zm Ë¶m§À¶mH$S>rb Aem àH$maMo pŠbï> ¶§ÌU H$aÊ¶mÀ¶m nma§n[aH$ à{H«$¶o{df¶r doJim {dMma H$aÊ¶mg ^mJ nmS>ob. ¶§ÌUmXaå¶mZ V¶ma hmoUmè¶m "~a'À¶m g‘ñ¶oMo {dûcofU H$ê$Z Ë¶mda Cnm¶ gwM{dUmè¶m S>r~[a¨J à{H«$¶o{df¶rÀ¶m ¶m boImVyZ CÚmoOH$m§Zm ¶mo½¶ ‘mJ©Xe©Z {‘iob Agm Am‘Mm {dœmg Amho. H$moUË¶mhr CËnmXmÀ¶m àË¶j {Z{‘©Vrnydu H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZmÛmao Ë¶mMo {S>PmBZ V¶ma Ho$bo OmVo. dm¶a H$Q> BS>rE‘‘Ü¶o ho V§Ì à^mdrnUo dmnaÊ¶mgmR>r V¶ma Ho$boë¶m gm°âQ>doAaMr AmoiI H$ê$Z XoUmè¶m boImÀ¶m {Z{‘ÎmmZo H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZmMo ‘hÎd AYmoao{IV H$aÊ¶mMm Am‘Mm à¶ËZ Amho. Qy>bMr PrOamoYH$ j‘Vm dmT>dyZ Ë¶mMo Am¶wî¶ dmT>{dUmè¶m H«$m¶moOo{ZH$ V§ÌkmZm{df¶rMm boI CÚmoOH$m§Zm Qy>qbJdarb dm{f©H$ IMm©V ~MV H$aÊ¶mg Amdí¶H$ ‘m{hVr XoB©b. ¶m{edm¶ {O½O Am{U {’$³íMa, gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J, Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm, B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT ¶m Zoh‘rÀ¶m boI‘mbm§‘Yrb boI Amnë¶mbm Cn¶wº$ R>aVrbM. XrnH$ XodYa

deepak.deodhar@udyamprakashan.com

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

S>gm°ëQ> {gpñQ>ågH$Sy>Z 3D EŠg{n[aAÝg Am°Z ìhrëg nwUo : S>gm°ëQ> {gpñQ>ågÀ`m 3D EŠg{n[aAÝg Am°Z ìhrëg A{^`mZmÀ`m {Vgè`m Q>ßß`mbm nwÊ`mV ‘o ‘{hÝ¶mV gwédmV Pmbr. bKw, _Ü`_ CÚmoJm§n`ªV {S>PmBZ_Yrb AmYw{ZH$ V§Ì nmohmoM{dUmao ho A{^`mZ "3D EŠg{n[aAÝg Am°Z ìhrëg-H$ZoŠQ>oS> ìh°ë`y ZoQ>dH©$' `m ZmdmZo ghm _{hZo gwê$ amhUma Amho. _hmamï´>, JwOamV, amOñWmZ, h[a`mUm, {X„r, CÎmamI§S> Am{U CÎma àXoemVrb Am¡Úmo{JH$ dgmhVr `m A{^`mZmV g_m{dï> H$aÊ`mMo _w»` bú` Amho. Joë`m XmoZ dfmªV nma nS>boë`m 2 Q>ßß`m§_Ü`o `m A{^`mZm§VJ©V 430 nojm A{YH$ J«mhH$ OmoS>bo Jobo AmhoV. `m A{^`mZmÛmao, {~S> Qy> {dZ (Q´>mÝgnmoQ>}eZ A±S> _mo{~{bQ>r), qgJb gmog© Am°\$ ñnrS> (B§S>pñQ´>`b B{¹$n_|Q>) Am{U B§{O{ZAS©²> Qy> âbm` (EAamoñnog A±S> {S>\o$Ýg) `m§gma»`m {d{eï> CÚmoJm§gmR>r Ho$boë`m {S>PmBZ_Yrb AË`mYw{ZH$ Vm§{ÌH$ n`m©`m§Mo àXe©Z Ho$bo OmUma Amho. EH$_oH$m§er OmoS>bo Jobobo _yë`d{Y©V ZoQ>dH©$ V`ma H$aUo (H$ZoŠQ>oS> ìh°ë`y ZoQ>dH©$) Am{U bKw, _Ü`_

CÚmoJm§Vrb V§Ìkm§Zm H${Q>`m, {gå`w{b`m, So>{b{_`m Am{U BZmopìh`m `m ~«±S>H$Sy>Z CnbãY Agboë¶m AË`mYw{ZH$ V§ÌkmZm§Mm n[aM` H$ê$Z XoUo hm `m A{^`mZmMm à_wI CÔoe Amho. `m gd© V§ÌkmZm§Mo gmXarH$aU EH$Ì ~KVm `oB©b Aer gw{dYm Agbobr Img ~g S>gm°ëQ>Zo V`ma Ho$br AgyZ nyd©{Z`mo{OV AmIUrZwgma H§$nZrMo V§Ìk `m ~ggmo~V JmdmoJmdr OmD$Z ho A{^`mZ am~{dVmV. Oo bKw, _Ü`_ CÚmoOH$ ìh°ë`y MoZ_Ü`o daÀ`m ñVamda OmÊ`mgmR>r à`ËZ H$arV AmhoV Ë`m§À`mgmR>r ho A{^`mZ {deof _hÎdmMo R>aVo Amho.

O...am {dMma H$am! सर्वांच्या सुरक्षिततेसाठी “सेफ्टी शू” अनिवार्य आहे

gÜ`mÀ`m Amo.B.E_.À¶m JaOm Am{U ^{dî`mVrb CÚmoJ ì`dgm`mH$[aVm Amdí`H$ AgUmè`m j_Vm g_OmdyZ KoV Ë`mà_mUo Amnbr CËnmXZ àUmbr Am{U CËnmXZmH$[aVm bmJUmar BH$mo{gpñQ>_ AÚ`mdV H$aVm `mdr hmhr `m A{^`mZmMm CÔoe Amho.

"¶wE’$Am¶' À¶m AÜ¶jnXr ìhr. A§~y ~§Jiwê$ : B§{S>¶Z ‘{eZ Qy>b ‘°Ý¶w’°$ŠMag© Agmo{gEeZMo (IMTMA) g§MmbH$ Am{U ‘w»¶ H$m¶©H$mar A{YH$mar VgoM ~§Jiwê$ B§Q>aZ°eZb EpŠP{~eZ g|Q>aMo (BIEC) AÜ¶j ìhr. A§~y ¶m§Mr 2020-21 ¶m H$mbmdYrgmR>r ¶wE’$Am¶À¶m AÜ¶jnXr {ZdS> Pmbr Amho. 1925 ‘Ü¶o ñWmnZ Pmbobr ¶wE’$Am¶ hr OmJ{VH$ nmVirdarb EpŠP{~eZ B§S>ñQ´>rgmR>rMr g§KQ>Zm AgyZ OJ^amVrb Odinmg 90 Xoem§‘Ü¶o 50,000 nojm A{YH$ àXe©ZmMo Vr à{V{Z{YËd H$aVo. ìhr. A§~y ho AZoH$ dfmªnmgyZ ¶wE’$Am¶‘Ü¶o g{H«$¶ AgyZ ¶wE’$Am¶Mo Vo n{hbo ^maVr¶ AÜ¶j AgVrb. {ZdS>r{df¶r ~mobVmZm ìhr. A§~y åhUmbo, ""B§{S>¶Z EpŠP{~eZ B§S>ñQ´>r Am{U ~§Jiwê$ B§Q>aZ°eZb EpŠP{~eZ g|Q>abm OmJ{VH$ nmVirda ì¶mnH$ ñWmZ {‘iÊ¶mg ¶mMm Z¸$sM ’$m¶Xm hmoB©b.''

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo 14

Z°Zmo {’${Ze XoUmao Q>{ZªJ ‘{eZ àH$me {dZmoX H$‘r dma§dm[aVoMo B§S>³eZ hrqQ>J S>H©$ eogb‘Z Zm{dÝ¶nyU© Q>~m}Q>Z© 20+ àMoV Xmoer

gr.EZ.gr. 30

‘w»` g§nmXH$ : AemoH {dœZmW gmRo g§nmXH$ : XrnH XodYa gmhmæ`H$ g§nmXH$ : gB© dm~io, {à`m§H$m JwbXJS>, {ZZmX Hw$bH$Uu Vm§{ÌH$ gmhmæ` : A{Zb AÌo, A{OV Xoenm§S>o, AÀ¶wV ‘oT>oH$a, amOoe åhmamoiH$a _wÐH : qàQ> hmD$g B§{S>¶m àm. {b.> ‘m§S>Ur : {demb OmYd, gm[aH$m VwnH$ar `§Ì{MÌo : YraO bmohma, g§Ho$V nmo’$io, ApídZ gwVma ì¶§J{MÌ … d„^ P|S>o àH$me{MÌo : gwYra gwH$mio ‘w{ÐV emoYZ : gw^mf ’$S>Ho$ {dnUZ à~§YH$ : g§Vmof {‘Q>H$ar H$m`m©b`rZ gmhmæ` : {Xnmbr n§{S>V, ApídZr H${S>©bo

dm¶a H$Q> ‘{eZgmR>r H°$S>-H°$‘ Ho$. ‘{ZH$‘ "ñnona‘°H$'Mo S>mo‘ J«mB§qS>J ‘{eZ {ddoH$ {nQ>Ho$

Qy>qbJ 42

Qy>bMo Am¶wî¶ dmT>{dUmao H«$m¶moOo{ZH$ V§ÌkmZ ^yfU gmoZdUo

¶§ÌU à{H«$¶m 48

S>r~[a¨J{df¶r H$mhr ‘hÎdmMo... àrV‘ Am¶©ZdoWrb

boI‘mbm 56

{O½O Am{U {’$Šüg© A{OV Xoenm§So B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT öfrHo$e ~d} gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J gVre Omoer > Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm {dO|Ð nwamo{hV

g§nH©$ … CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. g§nH©$ : 7755944598, 020-25446004 B©-_ob : office@udyamprakashan.com

Om{hamVrgmR>r g§nH©$ … 9130009576 A§H$mV à{gÕ Pmboë`m boIm§er g§nmXH$ d àH$meH$ gh_V AgVrbM Ago Zmhr. A§H$mV à{gÕ Pmboë`m Om{hamVr d àm`mo{OV _OHy$a hm Om{hamVXmam§Zr {Xë`mà_mUoM à{gÕ Ho$bm OmVmo. dmMH$m§Zr Om{hamVr_Yrb _m{hVrMr gË`Vm nS>VmiyZM g§~§{YV Om{hamVXmam§~amo~a ì`dhma H$amdoV. Ë`m~m~V CÚ_ àH$meZ H$moUË`mhr àH$maMr h_r KoV Zmhr, `mMr H¥$n`m Zm|X ¿`mdr. àH$meH$mÀ`m boIr AZw_Vr{edm` g§nyU© AWdm A§eV… nwZ…àH$meZmg nyU©V… ~§Xr Amho. gdm©{YH$ma gwa{jV.

"YmVwH$m_', ho _m{gH$ _mbH$, CÚ_ àH$meZ àm.{b. `m§MogmR>r _wÐH$ d àH$meH$ ^maV Zaqgh Omoer `m§Zr qàQ> hmD$g B§{S>¶m àm. {b.>, ßbm°Q> Z§. Ama-847/2, Q>rQ>rgr B§S>pñQ´>¶b E[a¶m, a~mio, E‘.Am¶.S>r.gr., R>mUo, ‘hmamï´>, 400701. `oWo N>mnyZ, CÚ_ àH$meZ, AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052 `oWo à{gÕ Ho$bo. ‘w»` g§nmXH$ : AemoH$ {dœZmW gmR>o 'Dhatukam' monthly magazine is owned by Udyam Prakashan Pvt. Ltd., Printed & Published by Bharat Narsinha Joshi, Printed at Print House India Pvt. Ltd., Plot No. R - 847/2,TTC Industrial Area, Rabale, MIDC, Thane, 400701, Maharashtra, Published at Udyam Prakashan, Anandaghan, 3rd Floor, Plot No. 113, Nataraj Society, Karve Nagar, Pune 411052, Maharashtra. Editor : Ashok Vishwanath Sathe

YmVwH$m_ … OyZ 2019

doMH$ H$‘r dma§dm[aVoMo B§S>³eZ hrqQ>J

Qy>bMo Am¶wî¶ dmT>{dUmao H«$mo¶moOo{ZH$ V§ÌkmZ

Qy>b Am{U ‘moëS> CËnmXZmÀ¶m JwUdÎmogmR>r Cƒ XOm©Mo ñQ>rb dmnamdo bmJV AgyZ ¶§Ì^mJm§Mm XOm© hm Ë¶mgmR>r dmnaë¶m OmUmè¶m Qy>bÀ¶m XOm©da Adb§~yZ Agë¶m‘wio Qy>bÀ¶m n¥ð>^mJ, H$V©Z Ymaodarb H$R>rUnUm ¶m Jmoï>tZm {deof ‘hÎd àmá Pmbo Amho. H$R>rUVoÀ¶m Cƒ JaOm nwa{dÊ¶mgmR>r "B‘°J'Zo {dH${gV Ho$boë¶m B§S>³eZ hrqQ>J àUmbr{df¶r boImV dmMmd¶mg {‘iob.

Am¡Úmo{JH$ CËnmXZ CÚmoJjoÌmV Qy>b, ¶§Ì^mJm§Mo Am¶wî¶ Am{U JwUdÎmm dmT>{dÊ¶mgmR>r ZdZdrZ àUmbr dmnamV AmUë¶m OmV AmhoV. g~{Pamo àUmbrnojm A{YH$ à^mdr Agboë¶m, -196° Vmn‘mZmbm ¶§Ì^mJmÀ¶m ‘Q>o[a¶bMo JwUY‘© ~XbUmè¶m H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oMr ¶m boImV AmoiI H$ê$Z {Xbr Amho.

ZdrZ CËnmXZo

Qy>qbJ

dm¶a H$Q> ‘{eZgmR>r H°$S>-H°$‘

S>r~[a¨J{df¶r H$mhr ‘hÎdmMo...

¶§ÌU à{H«$¶o‘Ü¶o Cƒ XOm©Mr AMyH$Vm, p³bï> ¶§Ì^mJm§Mo ¶§ÌU ¶mgmR>r dm¶a Bbop³Q´>H$ {S>ñMmO© ‘{eqZJMm dmna Ho$bm OmVmo. dm¶a H$Q> ‘{eZgmR>r àmoJ«°{‘§J brS> Q>mB‘ H$‘r H$aUo Am{U CËnmXZj‘VoV dmT> H$aÊ¶mgmR>r Cn¶º$ AgUmè¶m H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZm{df¶r ¶m boImV Amnë¶mbm g{dñVa ‘m{hVr KoVm ¶oB©b.

H$maImÝ¶m‘Ü¶o Ho$ë¶m OmUmè¶m {d{dY à{H«$¶m§Z§Va H$m¶©dñVwda {e„H$ amhUmar "~a' ‘moR>r g‘ñ¶m AgyZ H$m¶©dñVwÀ¶m {’${Zebm Hw$R>ohr Y¸$m Z nmohmoM{dVm ~a H$mTy>Z Q>mH$Ê¶mgmR>r {d{dY ~a Qy>b Am{U Ë¶m§À¶m {ZdS>r{df¶r ¶m boImV OmUyZ KoVm ¶oB©b.

gr.EZ.gr.

¶§ÌU à{H«$¶m

B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT

boI‘mbm

B§S>ñQ´>r 4.0 Zwgma àË¶oH$ CÚmoOH$mbm Amnbm CÚmoJ A{YH$m{YH$ gwYm[aV, J«mhH$m{^‘wI, OmJ{VH$ ñnY}V {Q>H$Ê¶mg gj‘ Am{U {H$’$m¶Vera hmoÊ¶mgmR>r CËnmXZ dñVy Am{U CËnmXZà{H«$¶ogmR>rMr ‘mJ©Xe©H$ VÎdo Ho$di g‘OUo nwaogo ZgyZ Vr A§‘bmV H$er AmUmdrV, ¶mgmR>r gwM{dbobm nÕVera ‘mJ© g‘OyZ KoUo A{Zdm¶© Pmbo Amho. ¶m boImV hmM ‘mJ© Am{U Ë¶mVrb Q>ßno AmnU Vnerbdma nmhUma AmhmoV.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo

àH$me {dZmoX

hoS>, g|Q´>b ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J Q>oŠZm°bm°Or BpÝñQ>Q>çyQ>

Z°Zmo {’${Ze XoUmao Q>{ZªJ ‘{eZ

Q´>b ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J Q>oŠZm°bm°Or BpÝñQ>Q>çyQ (>gr.E‘.Q>r.Am¶.), ~§Jiwê$ ¶m§Zr Z°Zmoeon T250 ho EH$ A{Ve¶ H$mQ>oH$moa Am{U H$‘mbrMr AMyH$Vm {‘idyZ XoUmao Q>{ZªJ ‘{eZ {dH${gV Ho$bo Amho. ¶m ‘{eZbm BåQ>oŠg 2019 ‘Ü¶o A{^Zd CËnmXZ {dH$mgmgmR>r "’$m¶ ’$mD$§S>oeZ'Mm nwañH$maXoIrb {‘imbm Amho. ¶m ‘{eZMr AMyH$Vm Z°Zmo‘rQ>aÀ¶m n[a‘mUmV ‘moOÊ¶mÀ¶m nmÌVoMr Amho. _{eZÀ`m AMyH$Vo_Üò _{eZÀ`m gd© ^mJm§À¶m AMyH$VoMm g_mdoe hmoVmo. CXmhaUmW©, • pñn§S>b Mmb AMyH$Vm • ñbmBS> AMyH$Vm (ñWmZ, gainUm, naVrMr hmbMmb BË`mXr), Mm¡agnUm • pñn§S>b Am{U ñbmBS> `m§À`m g§X^m©Vrb g§aoIZ AMyH$Vm da C„oI Ho$boë`m AMyH$Vm, Z°Zmo_rQ>a_Üò _moOÊ`mgmR>r {d{dY _mnZ V§Ìo, YmoaUo Am{U CnH$aUo dmnaÊ`mV òVmV. ho ‘{eZ bmoh¶wº$ (’o$ag), Abmoh (Zm°Z\o$ag) Am{U BÝ’«$maoS> (IR)

Z°Zmoeon

‘Q>o[a¶bnmgyZ à{Vq~~ {XgUmè¶m (Am°pßQ>H$b) JwUdÎmoMm n¥ð>r¶ {’${Ze AgUmao ¶§Ì^mJ ~Z{dÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ Agboë¶m AË¶mYw{ZH$ V§ÌkmZmZo n[anyU© Amho. q^Jo Am{U Amago `m§À`mgma»`m Am°pßQ>H$b (S>moù`m§gmR>r qH$dm àH$mer`) H$m_mV dmnaë`m OmUmè`m dñVy§_Ü`o

BÝ\«$maoS> àH$me åhUOo Amnë`mbm Zoh_r {Xgy eH$Umè`m àH$memnojm A{YH$ Va§Jbm§~r Agbobo {dÚwV Mw§~H$s` (BboŠQ´>mo_°¾o{Q>H$) CËgO©Z AgVo. hm AÑí` àH$me AZoH$ Amü`©H$maH$ H$m_m§gmR>r Cn`moJmV AmUbm OmVmo. BÝ\«$maoS> _Q>o[a`b ñ\${Q>H$s àH$maMo AgVo, Á`mVyZ BÝ\«$maoS> Va§J Amanma OmD$ eH$VmV Am{U {dûcofUmgmR>r dmnaë`m OmUmè`m B_oqOJ CnH$aUm_Ü`o Vo Va§J nH$S>bo OmVmV. AmO qgJb nm°B§Q> S>m`_§S> Q>{ZªJ (SPDT) `§ÌUmÀ`m V§ÌkmZmVrb {dH$mgmVyZ V¶ma hmoUmè¶m BÝ\«$maoS> q^Jm§Mm {dñV¥V Cn`moJ bîH$ar joÌmV Ho$bm OmVmo. CXmhaUmW©, BÝ\«$maoS> ñH°$Za, jonUmóm§gmR>r _mJ©Xeu/g§ajU àUmbr, ZmBQ> pìhOZ Jm°Jb, Am¡pîUH$ à{V‘m (W_©b B_oqOJ) {Q>nUmao H°$_oao BË`mXr. Aem H$m_mV O_}{ZA_, {g{bH$m°Z, H°$pëeA_ âbmoamBS>, qPH$ goboZmBS>, qPH$ gë\$mBS> BË`mXr BÝ\«$maoS> _Q>o[a`bMm dmna Ho$bm OmVmo.

T250

q^J Am{U Amaem§Mr JwUdÎmm Iam~ hmoD$ Z`o, åhUyZ Ë`m§Mm n¥ð>r` {\${Ze Z°Zmo_rQ>aÀ`m ñVamda AgUo Amdí`H$ AgVo. Ë`mgmR>r Cƒ JwUdÎmoMo `§ÌU Ano{jV AgVo. Am°pßQ>H$b H$m_mV dmnaë`m OmUmè`m dñVy§darb Aem Cƒ JwUdÎmoÀ`m n¥ð>r` {\${Zebm Am°pßQ>H$b XOm©Mm n¥ð>r` {\${Ze Ago åhQ>bo OmVo.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

A°ë¶w{‘{ZA‘ ¶§Ì^mJ, Ra < 1.4 nm

H$R>rUrH$aU

(60 HRC) Ho$bobm

nmobmXr ¶§Ì^mJ, Ra < 14 nm

Am°pßQ>H$b {’${Ze Agbobo ¶§Ì^mJ

àH$me à{Vq~{~V hmoVmZm {dIwabm OmD$Z q^J Am{U Amaem§Mr JwUdÎmm Iam~ hmoD$ Zò, åhUyZ Ë`m§Mm n¥ð>r` {\${Ze Z°Zmo_rQ>aÀ`m ñVamda AgUo Amdí`H$ AgVo. Ë`mgmR>r Cƒ JwUdÎmoMo `§ÌU Ano{jV AgVo. Am°pßQ>H$b H$m_mV dmnaë`m OmUmè`m dñVy§darb Aem Cƒ JwUdÎmoÀ`m n¥ð>r` {\${Zebm Am°pßQ>H$b XOm©Mm n¥ð>r` {\${Ze Ago åhQ>bo OmVo. Am°pßQ>H$b XOm©À`m dñVw§Mr {Z{_©Vr H$aÊ`mÀ`m nma§n[aH$ nÕVr_Üò J«mB§qS>J Am{U nm°{bqeJ V§Ì dmnabo OmVo. hr nÕV A{Ve` doiImD$ Am{U pŠbï> Amho. SPDT V§ÌkmZmVrb AmYw{ZH$ àJVr_wio Aem dñVy AmVm Z°Zmoeon T250 gma»`m S>m`_§S> Q>{ZªJ _{eZÛmam {\${Ze Ho$ë¶m OmVmV. SPDT hr A{Ve` gw{Z{üV à{H«$`m Agë`mZo ânya CËnmXZ Am{U JwUdÎmm {‘iVo. SPDT ¶m H$_mbrÀ`m AMyH$VoÀ¶m Q>{ZªJ à{H«$ò‘Ü¶o Abmoh Am{U BÝ\«$maoS> _Q>o[a`bÀ¶m `§Ì^mJm§darb Am°pßQ>H$b JwUdÎmoÀ`m n¥ð>^mJm§Mr {Z{_©Vr H$aÊ`mgmR>r _moZmo {H«$ñQ>bmBZ S>m`_§S> Qy>b Am{U H$_mbrÀ`m AMyH$ loUrVrb _{eZ Qy>b `m§Mm dmna Ho$bm OmVmo. Z°Zmoeon T250 À¶m H$ënH$ {dH$gZm‘wio XoemÀ¶m bîH$ar Am{U {~ZbîH$ar joÌmV Am¶mV Ho$ë¶m OmUmè¶m ‘hmJS>çm ‘{eZbm n¶m©¶ {Z‘m©U Pmbm Amho. ^maVm‘Ü¶o ¶m V§ÌkmZmMr ‘mJUr bîH$ar joÌmÀ¶m OmoS>rZo ZoÌd¡ÚH$, d¡ÚH$s¶, nm°br‘a Am°pßQ>Šg, BboŠQ´>m°{ZŠg BË¶mXr

{~ZbîH$ar CÚmoJjoÌmVhr PnmQ>çmZo dmT>V Amho. gd© SPDT ‘{eZ Am¶mV Ho$br OmVmV Am{U ânya qH$‘V Agbobo Z°Zmo {’${Ze ¶§Ì^mJhr naXoemVyZ ‘mJ{dbo OmVmV. ^maVmVrb H$moUVmhr ‘{eZ Qy>b {Z‘m©Vm Aer ‘{eZ ~Z{dV Zmhr Am{U Amnë¶m XoemV {hao dmnê$Z ¶§ÌU Ho$bobo ¶§Ì^mJ ~Z{dUmao CÚmoJ ’$maM WmoS>çm g§»¶oZo AmhoV. ‘{eZMr ‘w»¶ d¡{eï²>¶o Am{U ‘hÎdmMo V§ÌkmZ ¶m ‘{eZ‘Ü¶o hm`S´>moñQ>°{Q>H$ Am°Bb ~oA[a¨J ñbmBS> Am{U Cƒ AMyH$VoMm EAamoñQ>°{Q>H$ ~oA[a¨J pñn¨S>b dmnabm Amho. (hm`S´>moñQ>°{Q>H$ Am{U EAamoñQ>°{Q>H$ ~oA[a¨J åhUOo JVrerb Am{U pñWa KQ>H$m§_Üò pŠbAaÝg {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r Vob qH$dm hdm `m§À`m nmVi Wamda Adb§~yZ Agboë`m Ðd {\$ë_ ~oA[a¨J. hm`S´>moñQ>°{Q>H$ ~oA[a¨J ñbmBS>_Üò ~oA[a¨JMm JVrerb KQ>H$ Am{U pñWa JmBS> aob `m§À`m_Üò pŠbAaÝg amIÊ`mgmR>r YZmË‘H$ (+ve) Xm~ nwa{dbm OmVmo. Ë`mMà_mUo EAamoñQ>°{Q>H$ ~oA[a¨J pñn§S>b_Üò Xm~`wº$ (H$m°åàoñS>) hdm nwa{dbr OmVo. ¶m_wio Jmob {\$aUmè`m Am{U pñWa KQ>H$m§_Üò hdoMr EH$ {\$ë_ V`ma hmoVo, Or ~oA[a¨JMo H$m‘ H$aVo.) ¶m ‘{eZMr BVa d¡{eîQ>ço nwT>o {Xbr AmhoV. • H§$nZ‘wº$s Am{U g{H«$¶ g‘VbZmgmR>r (boìhqbJ) J«°ZmBQ>Mo ~oS>

• ñbmBS>Mo ñdV§Ì H$m°pÝ’$JaoeZ • A°S°>pßQ>ìh H§$Q´>mob Q>oŠZm°bm°Orgh AmonZ Am{H©$Q>oŠMa ‘moeZ H§$Q´>moba • ñbmBS> Am{U pñn§S>b‘Ü¶o Am¡pîUH$ g§VwbZmgmR>r B§{Q>J«oQ>oS> {Mba • g’$mB©Xma Am{U A{Ve¶ AMyH$ hmbMmbrgmR>r {bZrAa ‘moQ>a • _m`H«$mo hmBQ> Qy>b nmoñQ> `w{ZQ>gmR>r âboŠea ¶§ÌUm • Cƒ pñWaVogmR>r ‘{eZ ~ogbm AmYma XoUmao H«o$S>b • ìh°Š¶w‘ MH$ Am{U SPDT gmR>r {’$Šüa Am{U Qy>qbJ • ‘{eZdaM pñn§S>b g§VwbZ Am{U g‘ñ¶m{ZXmZ • ¶§ÌU à{H«$¶oMo XÿañW {ZarjU. • ¶m ‘{eZMo Vnerb Am{U H$m‘{Jar OmJ{VH$ XOm©darb ‘{eZÀ¶m VmoS>rgVmoS> AmhoV Am{U {dœñVar¶ ‘mZH$m§er ~amo~ar H$aUmao AmhoV. • gÜ¶m CnbãY Agboë¶m ‘{eZ Qy>b‘Ü¶o H$‘mbrÀ¶m AMyH$VoMo Q>{ZªJ Am{U hmS>© Q>{ZªJgmR>r XmoZ doJdoJir ‘{eZ dmnamdr bmJVmV. Z°Zmoeon T250 Mm dmna Ho$ë¶mZo EH$mM ‘{eZda H$‘mbrÀ¶m AMyH$VoMo S>m¶‘§S> Q>{ZªJ Am{U hmS>© Q>{ZªJ hr XmoÝhr H$m‘o H$aVm ¶oVmV. • ¶m ‘{eZ‘Ü¶o g‘ñ¶m {ZXmZ Am{U ‘{eZ ÌwQ>tMr ^anmB© hr XmoÝhr d¡{eï²>¶o A§V^y©V AmhoV. ‘{eZÀ¶m {dH$gZmVrb AmìhmZo Z°Zmoeon T250 ‘{eZ Agm_mÝ`

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo

O‘}{ZA‘ ¶§Ì^mJ,

AMyH$VoZo S>m`_§S> Q>{ZªJ hmoD$ eH$Umè¶m _Q>o[a`b_Üò AmaemgmaIo n¥ð>^mJ {Z_m©U H$aVo. n¥ð>^mJ AMyH$Vm 300 nm rms BVH$s (75 {__r. ì`mgmÀ`m Am{U 250 {__r. {ÌÁòMr ~{hd©H«$Vm Agboë`m _mZH$ MmMUr Z_wÝ`mda {_i{dVm òD$ eHo$b Aer àmo\$mBb AMyH$Vm) Am{U n¥ð>r` {\${Ze doJdoJù`m _Q>o[a`bÀ`m AZwgma 1 Vo 10 nm rms `m nëë¶mV {_i{dVm òD$ eH$Vmo. Z°Zmo_rQ>aÀ`m ñVamdarb n¥ð>r` {\${Ze ñne©{da{hV Am{U ñne©g{hV Aem XmoZ V§Ìm§Ûmao _moObm OmVmo. ñne©g{hV V§ÌmV ¶§Ì^mJmÀ¶m àmo\$mBbda EH$m S>m`_§S> ñQ>m`bgÛmam ñH°$qZJ Ho$bo OmVo (H$m°ÝQ>°ŠQ> àmo\$m`bmo_rQ>a, CXmhaUmW©, Q>°brg\©$ CnH$aU), Va ñne©{da{hV V§ÌmV n¥ð>r` {\${ZeMo _yë`m§H$Z H$aÊ`mgmR>r nm§T>am àH$me B§Q>a\o$am°_oQ´>r {gÕm§VmMm Cn`moJ Ho$bm OmVmo (CXmhaUmW©, Am°pßQ>H$b àmo\$m`ba CnH$aU). AMyH$VoÀ`m `m nmVirda ÌwQ>tMo ~aoM òmoV (gmog© Am°’$ Eaa) _hÎdnyU© ~ZVmV Am{U Vo Xÿa H$aUo, Ë¶m§Mo dJuH$aU H$aUo, {Z`§{ÌV H$aUo qH$dm Ë`m§Mr ânmB© H$aUo AË`mdí`H$ AgVo. `m§{ÌH$s, {dÚwV Mw§~H$s¶, BboŠQ´>m°{ZŠg, boPa Am°pßQ>Šg, g§JUH$, hm`S´>m°{bH$ Am{U Ý`w_°{Q>H$ Aem {d{dY d¡km{ZH$ joÌm§À`m EH$ÌrH$aUmVyZ {Z_m©U Pmbobr hr A{Ve` Jw§VmJw§VrMr àUmbr Amho. Ë`m_wio Z°Zmo_o{Q´>H$ AMyH$Vm

Ra < 0.9 nm

{‘i{dÊ`mgmR>r àUmbrMm àË`oH$ n¡by H$miOrnyd©H$ {S>PmBZ Am{U {dH${gV H$aUo OéarMo hmoVo. na§Vw, Ë`mMdoir ho _{eZ ì`mdgm{`H$ nmVirda EH$m Cƒ H$moQ>rÀ`m gr.EZ.gr. boWà_mUo Mmb{dÊ`mg gwb^ Agmdo ho C{Ôï>hr S>moù`mg_moa hmoVo. Am_À`m {dH$gZ H$m`©JQ>mZo gd© òmoVm§‘YyZ ¶oUmè¶m ÌwQ>tÀ¶m àË`oH$ eŠ`Voda {dMma Ho$bm Am{U Ë`m_wio AMyH$Voda H$m` à^md nS>ob `mMm A§XmO (AZw^d, {dûcofU Am{U à`moJ `m§À`m AmYmamda) KoVbm. {d{dY ÌwQ>r òmoVm§Mo ñdrH$mamh© nmVirda ì`dñWmnZ H$aÊ`mgmR>r {H$Vr n[al_ H$amdo

{nVir ¶§Ì^mJ,

bmJVrb Am{U Ë`m§Mm àmYmÝ¶H«$‘ H$m` Agmdm ho R>a{dÊ`mgmR>r ÌwQ>tMo A§XmOnÌH$M ~Z{dÊ`mV Ambo. {\${ZqeJ H$m‘mgmR>r CËnmXZmVrb XrK© H$mbmdYr IMu nS>Vmo. `m àËòH$ {_{ZQ>/VmgmV _{eZÀ`m aMZoVrb àËòH$ ^mJ _m`H«$mo_rQ>a ñVamÀ`m AMyH$VoV pñWa amhUo _hÎdnyU© AgVo. _{eZÀ`m Ajm§Mo H°${b~«oeZ H$aUo, gm°âQ>doAa_Üò ÌwQ>tMr ânmB© H$aUo Amdí`H$ AgVo. ÌwQ>tÀ`m AmamIS>çmMr AMyH$Vm H$mhr {Xdg/_{hZo qH$dm H$Xm{MV dfmªn`ªV pñWa am{hbr nm{hOo. _{eZÀ`m ñbmBS>Mo aoPmoë`weZ 2 nm Amho. {dœmg ~gUma Zmhr BVH$s gyú_ hmbMmb _{eZ H$aVo ho nmhUo \$maM {dbjU Amho. BVŠ`m gyú_ ñVamdarb hmbMmbrMo {Z`§ÌU H$aÊ`mgmR>r AZoH$ Iwã`m AmhoV. Ë`mVrb EH$ åhUOo Cƒ aoPmoë`weZ Agbobm ñWmZ{df`H$ \$sS>~°H$. Cƒ XOm©Mm JVr{df`H$ \$sS>~°H$gwÕm {VVH$mM _hÎdmMm Amho. Z°Zmoeon T250 _Üò AË`wƒ gìhm} byn pñQ>\$Zog {_i{dÊ`mV Ambm Amho. ñbmBS> Am{U pñn§S>bgmR>r gd© hm`S´>moñQ>°{Q>H$ ~oA[a¨J dmnabobr Agë¶m‘wio hmbMmbrdarb {Z`§ÌUmÀ`m àUmbrVrb gd© `m§{ÌH$s Kf©U H$mTy>Z Q>mH$bo OmVo. _{eZÀ`m {d{d{jV ^mJm§VyZ

Ra < 5nm

YmVwH$m_ … OyZ 2019

Hall No: 10, Stall No: P2

6 Axis Fiber Laser Metal Tube Cutting Machine

. 3 Chuck Tube Cutting Machine . Zero Wastage of Material

. Compact Model - Working area 9 meter . Can Cut from Ø 20mm to Ø 300 mm

QCW Welding Machine

. Laser Power up to 6 KW . Suitable for SS, Aluminium Alloys, OFHC Copper either similar or dissimilar material welding

Corporate Oﬃce: Suresh Indu Lasers Pvt. Ltd., Lane No - 7, Ramtekdi Industrial Area, Hadapsar, Pune - 411013, (MH), India. www.silasers.com | vshah@silasers.com

Laser Cleaning Machine

. Laser power from 20W to 1kW . De-rusting metal and restoring the metal to obtain same physical and chemical behaviour of the metallic elements

Download Brochure

6430+

Happy Customers

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo {Mn \$m°_}eZ

nma§n[aH$ boW

AëQ´>m {à{gOZ _{eqZJ

_w»` H$V©Z ~b

0.01 Vo 1N

{Mn H$mQ>N>oX (H«$m°g goŠeZ)

0.01

H$mnmMr Imobr

0.1 Vo 2

AMyH$Vm

nma§n[aH$ boW

AëQ´>m {à{gOZ _{eZ

_moO_mn

10μm

<0.1 μm

H$§Qy>[a¨J

10μm

<0.5 μm

n¥ð>r` {\${Ze

0.4 μm Ra

0.002 Vo 0.05μm Ra

100 N

10{__r2

{__r

0.5 Vo 30μm

100μm2

nma§n[aH$ Q>{ZªJ Am{U AëQ´>m {à{gOZ Q>{ZªJ_Yrb \$aH$

Vmn_mZ {Z`§{ÌV nmUr dmhV AgVo. 20° go. `m {ZYm©[aV Vmn_mZmnmgyZ nmÊ`mMo àË`j Vmn_mZ OmñVrVOmñV 0.1° go. BVHo$M nwT>o _mJo hmoVo. Mm§Jë`m àH$mao S>°pån§J Ho$bobo 1Hz nojm H$_r Z¡g{J©H$ dma§dm[aVm Agbobo 4 Ý`w_°{Q>H$ Am¶gmoboQ>a _{eZbm g_{_Vr` ({g‘o{Q´>H$) AmYma XoVmV. Ý`w_°{Q>H$ ìhm°ëìhÛmam Am¶gmoboQ>a_Yrb Xm~ {Z`§{ÌV Ho$bm OmVmo, Á`m_wio C§Mr Am{U nmVir `mo½` amIbr OmVo. da C„oI Ho$bobr Vm§{ÌH$ d¡{eîQ>ço, AS>MUr Am{U AmìhmZo `m§Zm Vm|S> XoÊ`mgmR>r C„oIZr` {dH$gZ H$m`© H$aÊ`mV Ambo Am{U Ë`mMm Cn`moJ Z°Zmoeon T250 _Yrb CnàUmbr/ CngmYZo ~Z{dÊ¶mgmR>r Ho$bm Jobm. ¶mVrb H$mhr CXmhaUo nwT>o {Xbr AmhoV. • gr.E‘.Q>r.Am¶. g§ñWo‘Ü¶o H$ënH$VoZo {dH${gV Ho$boë¶m hm¶S´>moñQ>°{Q>H$ ñbmBS>‘wio H$‘mbrÀ¶m AMyH$VoMo Q>{ZªJ H$aÊ¶mgmR>r AmXe©nUo AZwHy$b Agm AË¶wƒ H$S>H$nUm (pñQ>’$Zog) Am{U S°>pån§J ¶m§À¶mgh aoIr¶ hmbMmbrV CËH¥$ï> H$m‘{Jar {‘iVo. {à{gOZ ‘{eZ {S>PmBZÀ¶m VËdm§Zwgma hm¶S´>moñQ>°{Q>H$ ñbmBS>Mo {S>PmBZ Am{U Bï>V‘rH$aU Ho$bobo Agë¶m‘wio ¶mMr aMZm Z°Zmo‘o{Q´>H$ ^m¡{‘{VH$ d¡{eï²>¶m§gmR>r gmOoer Ho$br Amho. ¶m‘Ü¶o {bZrAa ‘moQ>aÛmam Mm{bV

~m°Šg Q>mBn àrbmoS>oS> hm¶S´>moñQ>°{Q>H$ ~oA[a¨J ~g{dbobo Amho, Á¶mMm {dbjU H$S>H$nUm AdOS> qH$dm Am°’$goQ> bmoqS>JgmR>r AmXe© AgVmo. Aem nÕVrZo {dH${gV Ho$boë¶m ñbmBS>Mr ^madmhZ j‘Vm A§XmOo 1000 {H$bmo, ñWmZ{Z{üVr‘Yrb AMyH$nUm 0.6 ‘m¶H«$m°Z (ISO-230 ^mJ 2 MmMUrbm AZwgê$Z) Amho. C^m Am{U AmS>dm gainUm AZwH«$‘o 0.4 ‘m¶H«$m°Z Am{U 0.2 ‘m¶H«$m°Z, Va àUmbrMo aoPmoë¶weZ 2 nm n¶ªV {‘iVo. _{eZ 0.1 Vo 500 {__r./ {_{ZQ> `m nëë¶mVrb gaH$doJ (\$sS>) XoÊ`mg gj_ Amho. • ‘{eZ ~oS>bm AmYma XoUmam H«o$S>b ’$maM H$ënH$VoZo {S>PmBZ Ho$bm Amho. ‘{eZMo dñVw‘mZ H|$Ð, Am¶gmoboeZ pñWaVm {ÌH$moUmÀ¶m H|$ÐmV (g|Q´>m°BS>) AmUë¶m‘wio ‘{eZbm A{Ve¶ CÎm‘ JwéËd‘Ü¶ pñWaVm {‘imbr Amho. Z°Zmoeon T250 Mo ìhm¶~«oeZ Am¶gmoboeZ 3.5 Hz nojmhr A{YH$ Amho. • H$_mbrÀ`m AMyH$VoÀ`m Q>{ZªJÛmam Am°pßQ>H$b JwUdÎmoMm n¥ð>^mJ {Z_m©U H$aÊ`mgmR>r gdm}ƒ H$moQ>rMo Qy>b goqQ>J Amdí`H$ AgVo. `§ÌU Ho$boë`m n¥ð>^mJm§da gdm}ƒ H$moQ>rMr gyú_ AmH$mamVrb (\$m°_©) AMyH$Vm {‘i{dÊ`mgmR>r gm_mÝ`V… H$m`©dñVwÀ`m AjmÀ`m VwbZoV Qy>bMr

C§Mr _m`H«$mo_rQ>aÀ`m ñVamdarb AMyH$Vo_Üò goQ> H$amdr bmJVo. ¶mgmR>r Qy>bÀ¶m C§MrMo g~‘m¶H«$mo‘rQ>a aoPmoë¶weZ Amdí¶H$ AgVo. ¶m ‘{eZ‘Ü¶o Ë¶mgmR>r EH$ H$ënH$Vmnyd©H$ ~Z{dbobo ‘m¶H«$mo hmBQ> Qy>b nmoñQ> ¶w{ZQ> ~g{dbobo Amho. • Am°Z ‘{eZ pñn§S>b g§VwbZ àUmbr~amo~a ¶m ‘{eZMo EH$ÌrH$aU (BpÝQ>J«oeZ) Ho$bobo Amho. {’$Šüa Am{U H$m¶©dñVy ¶m§Mo H$mhr {‘{bJ«°‘ BVŠ¶m A{Ve¶ gyú‘ ñVamda g§VwbZ H$aÊ¶m‘Ü¶o ¶mMr ‘XV hmoVo. (A{YH$V‘ H§$nZ 0.005 {‘‘r./ goH§$X) ho gm°âQ>doAa ‘m°S>çwb> g§nyU©nUo gr.E‘.Q>r.Am¶.Ûmam {dH${gV Ho$bobo AgyZ pñn§S>bdaM 3 Ajr¶ A°Šgbamo‘rQ>a ~g{dbobm Amho. pñn§S>b OmñVrVOmñV 10,000 Ama.nr.E_. doJmZo {’$ê$ eH$Vmo. • AmonZ Am{H©$Q>oŠMa H$§Q´>mobaMo {S>PmBZ Am{U aMZm Aem nÕVrZo Ho$bobr Amho H$s, H$§Q´>mobaÀ`m A§VJ©V ìho[aE~bÀ`m g§MmV àdoe H$aÊ`mMr _w^m R>odyZ Zì`mZo Ho$bobr _mnZo, {Z`§ÌH$ CnH$aUo (H$§Q´>mob {S>ìhmBg) Am{U gm°âQ>doAa _m°S>çwb `m§Mo EH$ÌrH$aU H$aUo eŠ` hmoB©b. H$moUË`mhr ñQ>±S>S>© H§$Q´>moba_Üò _{eZ {dH$gZH$Ë`m©bm A§VJ©V H§$Q´>moba ìho[aE~b ~XbÊ`mMr/ {Z`§{ÌV H$aÊ`mMr nadmZJr {Xbr OmV Zmhr. ¶mÀ¶m ‘XVrZo Amåhr Zoh‘rÀ¶m gr.EZ.gr. H§$Q´>mob àUmbrÀ¶m ì¶{V[aº$ Am‘À¶mÛmao {dH${gV arAb Q>mB‘ Am°Z ‘{eZ g‘ñ¶m {ZXmZ Am{U ÌwQ>r ânmB© hr d¡{eï²>¶o, ¶m ‘{eZ‘Ü¶o OmoSy> eH$bmo. ¶m àUmbrMo H$‘m§S> aoPmoë¶weZ 0.1 nm BVHo$ H$‘r Agë¶mZo àmo’$mBbMr Z°Zmo‘o{Q´>H$ AMyH$Vm {‘iy eH$Vo. • ¶m ‘{eZ‘Ü¶o Am°pßQ>H$b Qy>b goqQ>J ñQ>oeZ (OpToSS ) ZmdmMo Am°Z ‘{eZ Am°pßQ>H$b ~oñS²> Qy>b goqQ>J Am{U ‘oQ´>m°bm°Or CnH$aU ~g{dbobo Amho. ho gr.E‘.Q>r.Am¶.Mo EH$ àJë^ {dH$gZ Amho. ¶mMm Cn¶moJ Qy>b

YmVwH$m_ … OyZ 2019

goqQ>J, Qy>b {ÌÁ¶oMo ‘mnZ, ‘{eZÀ¶m X Am{U Z Am°’$goQ>Mo ‘mnZ, Qy>bÀ¶m PrOoMo {Z¶§ÌU Am{U {ZarjU ¶m H$m‘m§‘Ü¶o hmoVmo. ho gd© ‘mnZ ‘{eZdaM, Qy>b ~mhoa Z H$mT>Vm Ho$bo OmVo. ¶m OpToSS ‘wio ‘{eZ CËnmXZj‘Vo‘Ü¶o àM§S> ’$m¶Xm hmoVmo, H$maU Qy>b goqQ>Jbm bmJUmam doi 4 Vmgm§dê$Z 30 {‘{ZQ>m§da ¶oVmo. • ñbmBS> Am{U pñn§S>b ¶m§À¶mda XoIaoI R>odUo Am{U Ë¶mVrb g‘ñ¶m§Mo {ZXmZ H$aÊ¶mMo H$m‘ hoëW ‘m°{ZQ>[a¨J ‘m°S>çwbÀ¶m ‘XVrZo Ho$bo OmVo. H$‘mbrÀ¶m AMyH$ ¶§ÌU à{H«$¶o‘Ü¶o nwT>rb g§emoYZmË‘H$ H$m¶© H$aÊ¶mgmR>rhr ¶m ‘m°S>çwbMr ‘XV KoVm ¶oVo. • S>m¶‘§S> Q>{ZªJ ‘{eZgmR>r Z°Zmo‘o{Q´>H$ a|O‘Ü¶o (^m¡{‘{VH$, pñn§S>bÀ¶m hmbMmbrVrb ÌwQ>r, W‘m}Bb°pñQ>H$, ’$sS> S´>mBìh Am{U S>m¶Z°{‘H$) àJV narjU V§ÌmMo {dH$gZ. ‘{eZÀ¶m àm{V{Z{YH$ j‘Vm gdm}ËH¥$ï> n¥ð>r¶ {’${Ze  A°ë¶w{‘{ZA‘ : 1.38 nm  O‘}{ZA‘ : 0.87nm  {g{bH$m°Z : 0.95 nm

AUTHORISED DISTRIBUTOR OF

Kolhapur | Sangli | Satara | Belgaum | Hubli- Dharwad

Gagnant Solution & Services Shop No.A-2, Ghevare Mala, Nagaon Phata, Kolhapur- 416122 gagnantsolutions1@gmail.com sales@gagnantsolutions.com

8378938096 | 8237237148

 nmobmXmMo {‘lYmVy : 14 nm  ~o[a{bA‘ Vm§~o : 7nm gdm}ËH¥$ï> AmH$ma AMyH$Vm (P-V)  A°ë¶w{‘{ZA‘ ì¶mg 75 {‘‘r., 250R ~{hd©H«$ : 0.3 ‘m¶H«$m°Z  nmobmXmMo {‘lYmVy ì¶mg 6 {‘‘r., AY©JmobmH$ma ~m°b : 0.4 ‘m¶H«$m°Z  ~o[a{bA‘ Vm§~o ì¶mg 6 {‘‘r., AY©JmobmH$ma H$n : 0.4 ‘m¶H«$m°Z ‘{eZMo {d{dY joÌmVrb Cn¶moJ • g§ajU Am{U ZmJar CÚmoJmgmR>r ZmBQ> pìhOZ, gd}jU Am{U W‘m}J«m’$s {gpñQ>‘gmR>r boÝg • A§Vami Am{U IJmobemór¶ àUmbtgmR>r YmVyMo Amago • H$‘mbrÀ¶m AMyH$VoMo hmS>© Q>{ZªJ • B§Q´>mAm°Š¶wba Am{U H$m°ÝQ>°ŠQ> boÝg, ZoÌ{M{H$Ëgm, d¡ÚH$s¶ CÚmoJmgmR>r Am°Wm}no{S>H$ BåßbmÝQ> • nm°{b‘a Am°pßQ>³g, Eb.B.S>r. ’$moQ>mo{ZŠggmR>r S>m¶ Am{U ‘moëS> • ‘mo~mBb H°$‘oam boÝg ‘moëS>, BboŠQ´>m°{Z³gÀ¶m àjonU Am{U àXe©Z àUmbtgmR>r Am°pßQ>³g • ‘{eZ Qy>b, Am°Q>mo‘mo~mBb Am{U AÝ¶ AZoH$ CÚmoJjoÌm§gmR>r A{Ve¶ AMyH$ ‘moO‘mnm§Mo ¶§Ì^mJ

nwT>o H$m¶? ‘{eZ Qy>b Am{U Ë¶mÀ¶m CnàUmbtÀ¶m {Z{‘©VrgmR>r bmJUmao V§ÌkmZ ì¶mdgm{¶H$ ñVamda R>odÊ¶mgmR>r g‚m Amho. ¶m ‘{eZÀ¶m H$mhr CnàUmbtgmR>r {dH${gV Ho$bobo {d{dY àH$maMo V§ÌkmZ AÝ¶ gr.EZ.gr. ‘{eZ Qy>bMr AMyH$Vm Am{U CËnmXZj‘Vm dmT>{dÊ¶mgmR>r dmnaVm ¶oD$ eH$Vo. CXmhaUmW©, hm¶S´>moñQ>°{Q>H$ ñbmBS>, EAamoñQ>°{Q>H$ pñn§S>b, ‘m¶H«$mo hmBQ> Qy>b A°S>OñQ>‘|Q> ¶w{ZQ>, ‘{eZdaM g§VwbZ, XoIaoI Am{U Qy>b n°am‘rQ>a ‘moO‘mn BË¶mXr. 0 9449842680 prakashv.cmti@nic.in

àH$me {dZmoX ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo AgyZ, 1990 nmgyZ Vo Z°Zmo {’${ZqeJ, Z°Zmo ‘oQ´>m°bm°Or Am{U H°$a°pŠQ´>PoeZ, ‘m¶H«$mo ‘{eqZJ Am{U ’°${~«Ho$eZgmR>r ‘{eZ Am{U ‘oH°${ZP‘ g§emoYZ, Eg.nr.E‘. Mo {S>PmBZ Am{U {dH$mg, ‘{eZ Qy>bMo H°${b~«oeZ Am{U Q>opñQ>§J, ÜdZr Am{U H§$nZ {dûcofU Aem {d{dY g§emoYZ Am{U {dH$gZm‘Ü¶o H$m¶©aV AmhoV.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo

S>H©$ eogb‘Z

S>oß¶wQ>r hoS>, Cnm¶moOZ V§ÌkmZ g§emoYZ Am{U {dH$mg, B‘°J EëS>oH$

H$‘r dma§dm[aVoMo B§S>³eZ hrqQ>J

{MÌ H«$.

îUVm hm EH$ AË¶§V ‘hÎdmMm ~hþAm¶m‘r {df¶ Amho. AJXr Amnë¶m KamVrb X¡Z§{XZ dmnamnmgyZ Vo WoQ> AmH$memV gmoS>boë¶m A{¾~mUmn¶ªV ¶mMo Cn¶moJ AmhoV. CîUVm dhZmMo àH$ma 1. H§$S>ŠeZ : A§VJ©V CîUVoMm àdmh {Z‘m©U H$ê$Z dñVwbm Vmn{dUo. 2. H$ÝìhoŠeZ : CîUVm {Z‘m©U H$aUmè¶m òmoVmnmgyZ hdoMo ‘mÜ¶‘ dmnê$Z Á¶m dñVwbm Vmndm¶Mo Amho, Ë¶m dñVyda Ja‘ hdm gmoSy>Z Ë¶m dñVyMo Vmn‘mZ dmT>{dUo. 3. ao{S>EeZ : ¶m‘Ü¶o CîUVmdhZmgmR>r

1 : bmo

{’«$¹o$Ýgr B§S>³eZ hrqQ>J OZaoQ>a

Hw$R>ë¶mhr ‘mÜ¶‘mMr JaO ZgVo. CîUVm {Z‘m©U H$aUmè¶m òmoVmnmgyZ H$‘r dma§dm[aVm AgUmè¶m CîUVoÀ¶m bhar Á¶m dñVyMo Vmn‘mZ dmT>dm¶Mo Amho Ë¶m dñVwÀ¶m Odi R>odë¶mg, Vr dñVy CîUVm emofyZ ¿¶m¶bm gwédmV H$aVo. n[aUm‘r dñVyMo Vmn‘mZ dmT>Vo. darb VrZ àH$mam§‘Yrb n{hbm àH$ma dmnê$Z Am¡Úmo{JH$ CËnmXm§Mo H$R>rUrH$aU H$aÊ¶mMr à{H«$¶m ¶m boImV AmnU Aä¶mgUma AmhmoV. H$moUË¶mhr ‘Q>o[a¶bMr H$R>rUVm dmT>{dÊ¶mgmR>r ¶mo½¶[aVrZo Ë¶mMo Vmn‘mZ dmT>dyZ H$‘r Ho$bo OmVo. Vmn‘mZ dmT>{dÊ¶mgmR>r dmnaë¶m OmUmè¶m à{H«$¶m§n¡H$s B§S>³eZ

hrqQ>J hr EH$ à{H«$¶m Amho. B§S>ŠeZ hrqQ>J Á¶m ¶§Ì^mJm§Mo Vmn‘mZ dmT>dm¶Mo Agob, Ë¶mbm {dÚwVMw§~H$s¶ (Bbo³Q´>mo‘°¾o{Q>H$) B§S>ŠeZÛmam D$Om© nwadyZ Ja‘ H$aÊ¶mÀ¶m à{H«$¶obm B§S>pŠQ>ìh hrqQ>J Ago åhUVmV. ¶m nÕVr‘Ü¶o {dÚwV dm{hZrVyZ ¶oUmam àË¶mdVu (Egr) àdmh dH©$hoS> Am{U dH©$H$m°Bbbm nwadyZ Ë¶m H$m°Bb‘Ü¶o {dÚwVMw§~H$s¶ joÌ {Z‘m©U H$aUmam B§S>ŠeZ drO nwadR>m dmnabm OmVmo. H$m¶©dñVy H$m°BbÀ¶m AmV‘Ü¶o R>odbr OmVo Am{U {VWo {dÚwVMw§~H$s¶ joÌm‘wio

YmVwH$m_ … OyZ 2019

H$m¶©dñVy‘Ü¶o {dÚwVàdmh ào[aV hmoVmo. ¶m {dÚwVàdmhmMr Vrd«Vm {Z¶§{ÌV H$aVm ¶oD$Z {VÀ¶mV n[adV©Zhr H$aVm ¶oD$ eH$Vo. H$moUË¶mhr àË¶j g§nH$m©{edm¶ Vmn‘mZmV dmT> hmoVo. ¶m nÕVrMo gdm©V ‘hÎdnyU© d¡{eï²>¶ Ago H$s, ¶mV A{Ve¶ Cƒ H$m¶©j‘VoZo Am{U CîUVm A{O~mV dm¶m Z OmVm Vmn‘mZ dmT>{dVm ¶oVo. {Z‘m©U hmoUmam {dÚwVàdmh H$m¶©dñVy‘Ü¶o {H$Vr Imobrn¶ªV AmV {eaob, ho Ë¶mgmR>r dmnaboë¶m OZaoQ>aÀ¶m dma§dm[aVoda ({’«$¹o$Ýgr) Adb§~yZ AgVo. dma§dm[aVm {OVH$s A{YH$ {VVŠ¶m A{YH$ à‘mUmV ào[aV (B§S>çwg) Pmbobm {dÚwVàdmh n¥ð>^mJmda H|${ÐV hmoVmo. Am¡pîUH$ dhZmÛmao (H§$S>ŠeZ) CîUVm Imobda àdm{hV Ho$br OmVo Am{U Ë¶m‘wio Vmn‘mZmMm EH${OZgrnUm (hmo‘mo{O{ZQ>r) {‘i{dVm ¶oVmo. Á¶m H$m¶©dñVyMo Vmn‘mZ dmT>dm¶Mo Amho Vr H$moUË¶m YmVwnmgyZ ~Zbobr Amho, Ë¶mda B§S>ŠeZ hrqQ>J àUmbrMr Am°naoqQ>J dma§dm[aVm Adb§~yZ AgVo. Á¶m Ë¶m H$m‘mgmR>r ¶mo½¶ dma§dm[aVoÀ¶m loUr‘Ü¶o {dÚwVeº$s nwady eHo$b

B§S>³Q>a

Aer B§S>ŠeZ àUmbr dmnaUo {hVmdh AgVo. dma§dm[aVoÀ¶m loUr H$m Amdí¶H$ AgVmV ho g‘OÊ¶mgmR>r "pñH$Z B’o$ŠQ>' ¶m eãXm§Mm AW© g‘OUo Amdí¶H$ Amho. pñH$Z B’o$ŠQ> hr àË¶mdVu {dÚwV àdmhmMr EH$ {deofVm Amho. {dÚwVdmhH$m‘Ü¶o hm àdmh AemnÕVrZo {dV[aV hmoVmo H$s, Ë¶mMr KZVm {dÚwVdmhH$mÀ¶m n¥ð>^mJmÀ¶m Odi gdm©{YH$ AgVo Am{U OgOgo Imob OmD$ VgVer Vr H$‘r hmoVo. Am°naoqQ>J dma§dm[aVm {OVH$s A{YH$ {VVH$m pñH$Z B’o$ŠQ> H$‘r Imob AgVmo Am{U Am°naoqQ>J dma§dm[aVm {OVH$s H$‘r {VVH$m pñH$Z B’o$ŠQ> A{YH$ Imob Am{U hrqQ>JMm à^md A{YH$ AmVn¶ªV AgVmo. Am°naoqQ>J dma§dm[aVm, H$m¶©dñVyMo ‘Q>o[a¶b Am{U Vmn‘mZ ¶m§À¶mda pñH$Z B’o$ŠQ>Mr Imobr Adb§~yZ AgVo. dma§dm[aVoMo àH$ma • H$‘r dma§dm[aVm (bmo {’«$¹o$Ýgr) • Cƒ dma§dm[aVm (hm¶ {’«$¹o$Ýgr) gm‘mÝ¶V… 50 kHz n¶ªVMr dma§dm[aVm dmnê$Z Ho$bobo B§S>ŠeZ hrqQ>J H$‘r

H$m¶©dñVy {MÌ H«$.

2 : H$amoZm

[a¨J Am{U Ë¶mdarb Vmn‘mZ (H$‘r dma§dm[aVm)

H$m¶©dñVy B§S>³Q>a {MÌ H«$.

3 : H$amoZm

[a¨J Am{U Ë¶mdarb Vmn‘mZ (‘Ü¶‘ dma§dm[aVm)

dma§dm[aVoMo g‘OÊ¶mV ¶oVo. Ë¶mV pñH$Z B’o$ŠQ> A{YH$ Imobda AgVmo, Omo ‘moR>çm AmH$mamÀ¶m H$m¶©dñVw§gmR>r A{YH$ H$m¶©j‘ AgVmo. 50 kHz nojm A{YH$ dma§dm[aVm dmnaë¶mg Cƒ dma§dm[aVm B§S>ŠeZ hrqQ>J g‘OÊ¶mV ¶oVo. Ë¶mV pñH$Z B’o$ŠQ> dadaMm (CWi) AgVmo, Omo bhmZ AmH$mamÀ¶m H$m¶©dñVw§gmR>r A{YH$ H$m¶©j‘ AgVmo. Qy>b Am{U ‘moëS> CËnmXH$m§Zm Ë¶m§À¶m CËnmXZmMm XOm© amIÊ¶mgmR>r Cƒ XOm©Mo ñQ>rb dmnamdo bmJVo. dmhZ CÚmoJm§‘Yrb ¶§Ì^mJm§Mm XOm© ‘w»¶ËdoH$ê$Z Ë¶mgmR>r dmnaë¶m OmUmè¶m Qy>bÀ¶m XOm©da Adb§~yZ AgVmo. Aem n[apñWVr‘Ü¶o Qy>bÀ¶m n¥ð>^mJmdarb H$R>rUnUm (hmS>©Zog) Am{U {deofV… H$V©Z Ymaodarb (H$qQ>J EO) H$R>rUnUm ¶m Jmoï>tZm {deof ‘hÎd àmá hmoVo. ¶m H$R>rUVoÀ¶m Cƒ JaOm nwa{dÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ AgUmao V§ÌkmZ EMAG Eldec H§$nZrZo ~mOmamV AmUbo Amho. B§S>³eZ hrqQ>J nÕVr‘Ü¶o EMAG Eldec H§$nZr 30 dfmªnmgyZ AJ«oga Amho. A{Ve¶ n[aUm‘H$maH$ nÕVrZo Amåhr

Am°naoqQ>J dma§dm[aVm {OVH$s A{YH$ {VVH$m pñH$Z B’o$ŠQ> H$‘r Imob AgVmo Am{U Am°naoqQ>J dma§dm[aVm {OVH$s H$‘r {VVH$m pñH$Z B’o$ŠQ> A{YH$ Imob Am{U hrqQ>JMm à^md A{YH$ AmVn¶ªV AgVmo. Am°naoqQ>J dma§dm[aVm, H$m¶©dñVyMo ‘Q>o[a¶b Am{U Vmn‘mZ ¶m§À¶mda pñH$Z B’o$ŠQ>Mr Imobr Adb§~yZ AgVo.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo H$m¶©dñVy

H$m¶©dñVy B§S>³Q>a

Mw§~H$s¶ joÌbmo mMr {’«Imo$¹ob$Ýgr r

Mw§~H$s¶ joÌmMr Imobr

bmo {’«$¹o$Ýgr {MÌ H«$.

B§S>³Q>a

4 : Mw§~H$s¶

{‘{S>¶‘ {’«$¹o$Ýgr

Á¶m ¶§Ì^mJm§Mo Vmn‘mZ dmT>dm¶Mo Agob, Ë¶mbm {dÚwVMw§~H$s¶ (Bbo³Q´>mo‘°¾o{Q>H$) B§S>ŠeZÛmam D$Om© nwadyZ Ja‘ H$aÊ¶mÀ¶m à{H«$¶obm B§S>pŠQ>ìh hrqQ>J Ago åhUVmV.

joÌmMm H$m¶©dñVwÀ¶m A§V^m©Jmda hmoUmam n[aUm‘

CîUVmdhZmÀ¶m ¶m àH$mamMm Cn¶moJ H$ê$Z CîUVm {Z‘m©U H$aUmar CÎm‘ XOm©Mr ¶§Ìo ~mOmamV AmUbr AmhoV. Zo‘Ho$nUm (àrgmBO), J{V‘mZVm (’$mñQ>) Am{U gwYmabobr H$m¶©j‘Vm (BåàyìhS> E{’${eAÝgr) ¶m‘wio B§S>ŠeZ hrqQ>JMm dmna AZoH$ joÌm§‘Ü¶o doJmZo dmT>VmZm {XgV Amho. Zo‘Ho$nUm EImÚm dñVwÀ¶m EH$m R>am{dH$ ^mJmMo Vmn‘mZ Amnë¶mbm dmT>dm¶Mo Agë¶mg Vr g§nyU© dñVy Z Vmn{dVm ’$º$ VmoM ^mJ Vmn{dVm ¶oUo ¶mbm AmnU Zo‘Ho$nUm åhUVmo. ¶m‘wio CîUVoMm Zo‘H$m Cn¶moJ H$aVm ¶oVmo Am{U AZmdí¶H$ CîUVm {Z{‘©Vr Q>miVm ¶oVo, åhUOoM dm¶m OmUmar CîUVm AmnU dmM{dVmo. WmoS>Š¶mV CO}Mr ~MV hmoVo. J{V‘mZVm Vmn‘mZ dmT>{dÊ¶mÀ¶m BVa à{H«$¶m§À¶m VwbZoV B§S>ŠeZ hrqQ>J Iyn J{V‘mZ à{H«$¶m Amho. åhUOo H$‘r doioV Amnë¶mbm hdo Agbobo Vmn‘mZ {‘i{dVm ¶oVo. gwYmabobr H$m¶©j‘Vm Hw$R>ë¶mhr à{H«$¶oMr H$m¶©j‘Vm, H$‘r doioV Am{U Zo‘Š¶m à‘mUmV Ano{jV Agbobm {ZH$mb àmá H$aÊ¶mda Adb§~yZ AgVo. B§S>ŠeZ hrqQ>J ¶m à{H«$¶o‘Ü¶o AmnU Cƒ H$m¶©j‘Vm

ghOVoZo gmÜ¶ H$ê$ eH$Vmo. ¶m‘Ü¶o à{H«$¶oMo EH$mË‘rH$aU (àmogog B§{Q>J«oeZ), CîUVm CO}Mm H$‘r dmna Am{U dmT>rd CËnmXH$Vm ¶m {ÌgyÌrda Cƒ H$m¶©j‘VoZo H$m‘ H$aVm ¶oVo. ¶mMmM EH$ ^mJ åhUyZ EMAG Eldec ‘Yrb V§Ìk bmo {’«$¹o$Ýgr V§ÌkmZ ¶m {df¶mda g§emoYZ H$ê$Z ¶m àH$maÀ¶m ¶§Ì {dH$gZmV ‘mobmMm hmV^ma bmdV AmhoV. dmhZ {Z‘m©U CËnmXZmV dopëS§>J Am{U gm§YÊ¶mÀ¶m à{H«$¶m ¶m A{Ve¶ AmìhmZmË‘H$ ~m~r AmhoV, H$maU H$‘r doioV OmñV CËnmXH$Vm VgoM ‘Q>o[a¶bÀ¶m ~m~VrV Ë¶mMo ¶m§{ÌH$ JwUY‘© Z ~XbVm Ho$ë¶m OmUmè¶m à{H«$¶m Am{U JwUdÎmobm Hw$R>ohr Z H$aVm ¶oUmar VS>OmoS> ¶m‘wio B§S>ŠeZ hrqQ>J à{H«$¶m AË¶mdí¶H$ R>aVo. B§S>ŠeZ hrqQ>JÀ¶m à{H«$¶o‘wio dñVyMo Ano{jV Vmn‘mZ H$‘r doioV dmT>{dVm Va ¶oVoM Ë¶m~amo~aM Vo {Z¶§{ÌVhr H$aVm ¶oVo. {Z¶§ÌU hr B§S>ŠeZ hrqQ>J à{H«$¶o‘Yrb A{Ve¶ ‘hÎdmMr ~m~ Amho, H$maU Ano{jV Vmn‘mZ Oa {Z¶§{ÌV Pmbo Zmhr Am{U Amnë¶mbm Á¶m Vmn‘mZmda dñVwbm Vmndm¶Mo Amho Ë¶m Vmn‘mZmnojm OmñV Vmn{dbo Jobo, Va Ë¶m ‘Q>o[a¶bÀ¶m JwUY‘m©V ’$aH$ nSy>Z Ë¶mMr aMZm, AmH$ma {~KSy> eH$Vmo. H$R>rUnUmV ’$aH$ nSy>Z Vmo H$‘r hmoD$ eH$Vmo. ¶m Jmoï>r ñdrH$mamh© ZmhrV. EMAG H§$nZrÀ¶m g§emoYZ H|$ÐmV H$‘r

dma§dm[aVoÀ¶m V§ÌkmZmda AmYm[aV EH$ MmMUr KoVbr Jobr, ¶mMr AmnU ‘m{hVr KoD$. Ë¶m‘wio ¶m V§ÌkmZmMo ’$m¶Xo, VgoM ¶m joÌmV AJXr AbrH$S>À¶m H$mimV ZdrZ KS>V Agboë¶m gwYmaUm H$m¶ H$m¶ AmhoV, Vo nmhVm ¶oB©b. MmMUrMm CÔoe {JAa [a¨JgÑe EH$ H$amoZm [a¨J 200° go.n¶ªV H$‘rVH$‘r doimV Vmn{dUo. à{H«$¶oXaå¶mZ OmñVrVOmñV Vmn‘mZ 270° go.n¶ªV Agmdo. Vmn[dÊ¶mÀ¶m nÕVr darb [a¨J bmo {’«$¹o$Ýgr V§ÌkmZ Am{U {‘{S>¶‘ {’«$¹o$Ýgr V§ÌkmZ Aem XmoZ nÕVrZo Vmn{dVm ¶oB©b. darb MmMUr gmÜ¶ H$aÊ¶mgmR>r VwbZmË‘H$ bmo {’«$¹o$Ýgr Am{U {‘{S>¶‘ {’«$¹o$Ýgr ¶m XmoÝhr Vmn{dÊ¶mÀ¶m à{H«$¶oÀ¶m {dûcofUmZo H$mhr A§H$emór¶ J{UVo H$ê$Z nm{hbr Am{U XmoÝhr nÕVrZo à{H«$¶m nma nmS>br. {MÌ H«$. 2 Am{U 3 ‘Ü¶o Vmn{dÊ¶mÀ¶m XmoÝhr à{H«$¶m§Mo Vmn‘mZ AmboI XmI{dbo AmhoV. XmoÝhr à{H«$¶m§gmR>r bmJbobm doi 5 goH§$X Amho. {MÌ H«$. 2 ‘Ü¶o Amnë¶mbm {XgVo H$s, bmb a§JmV XmI{dbobm ^mJ hm 200° go. åhUOoM Ano{jV Vmn‘mZmn¶ªVM nmohmoMbobm Amho. {MÌ. H«$. 3 ‘Yrb AmboI nm{hë¶mg H$aS>çm a§JmZo XmI{dbobm ^mJ 200° go. Vmn‘mZmnojm OmñV Ja‘ Pmbobm Amho. Ë¶m MmMUrMo

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo {ZîH$f© nwT>o {Xbo AmhoV. 1. Ooìhm [a¨J 2 kHz EdT>çm H$‘r dma§dm[aVoda Vmn{dbr Voìhm 5 goH§$XmV 200° go.n¶ªV Vmn‘mZ {‘imbo. [a¨JÀ¶m doJdoJù¶m ^mJm§da Vmn‘mZ Vnmgbo AgVm gJirH$S>o Vo gmaIoM {‘imbo. 2. VrM [a¨J 12.5 kHz ¶m ‘Ü¶‘ dma§dm[aVoZo Vmn{dbr, Voìhm g§nyU© [a¨J‘Ü¶o EH$g‘mZ 200° go. Vmn‘mZ {‘i{dÊ¶mgmR>r Am{U 5 goH§$XmMr doi nmiÊ¶mgmR>r (n{hë¶m MmMUrMo n°am‘rQ>a) 420° go.n¶ªV Vmn‘mZ dmT>dmdo bmJbo. OmñVrVOmñV Vmn‘mZ 270° go.n¶ªVM ‘mÝ¶ hmoVo. Ë¶m‘wio 420° go. ho Vmn‘mZ ñdrH$maVm ¶oUma Zmhr. 3. OmñVrVOmñV Vmn‘mZ 270° go.n¶ªV R>odyZ Ë¶m [a¨JMo Vmn‘mZ dmT>{dbo Voìhm 8.5 goH§$X EdT>m AmdV©Z H$mi (gm¶H$b Q>mB‘) hmoVm. ¶m doioV g§nyU© [a¨J‘Ü¶o 200° go.n¶ªV Vmn‘mZ

{‘imbo, nU hoXoIrb ñdrH$maVm ¶oUma Zmhr. H$maU Ë¶mgmR>r 5 goH§$Xmnojm OmñV doi bmJbm. Amåhr A§H$J{UV dmnê$Z AMyH$ à{H«$¶oÀ¶m {S>PmBZgmR>r H$mhr J{UVo Ho$br. Ë¶mdê$Z Amåhr EH$m B§S>ŠQ>aMr ~m§YUr H$aUo, nS>VmiyZ nmhUo Am{U Amdí¶H$VoZwgma ~Xb H$aUo Aem {d{dY àH$mao nwÝhm nwÝhm MmMÊ¶m H$aV Ë¶mMr AmIUr Ho$br. Voìhm JwUdÎmoÀ¶m Ñï>rZo Ano{jV {ZH$mb àË¶jmV CVa{dVm Ambm. H$‘r dma§dm[aVm dñVwÀ¶m A§VJ©V ^mJmbm OmñV JVrZo Vmn{dVmV, H$maU Mw§~H$s¶ joÌ Ë¶m dñVwÀ¶m AmV àdoe H$aVo. ({MÌ H«$. 4 nhm.) ¶mM EH$m ‘hÎdmÀ¶m H$maUmZo ‘Ü¶‘ dma§dm[aVoÀ¶m VwbZoV AmnU à{H«$¶oMm AmdV©Z H$mi H$‘r H$ê$ eH$Vmo. Ë¶m‘wio BpÀN>V Vmn‘mZmÀ¶m à{H«$¶oÀ¶m Mm¡H$Q>rV amhyZ dmT>rd Vmn‘mZmMm (Amoìha

{MÌ H«$.

5 : H$m‘mÀ¶m

OmJr B§S>³eZ hrqQ>J hmoVmZm

hrqQ>J) YmoH$m H$‘r hmoVmo. dñVy‘Yrb Vmn‘mZmVrb ’$aH$ åhUOo Cƒ Am{U {ZåZ Vmn‘mZmVrb ’$aH$ H$‘r AgVmo. ¶mMmM AW© Agm H$s, Ë¶m dñVyda Cƒ Vmn‘mZm‘wio VS>m OmÊ¶mMm YmoH$m H$‘r hmoVmo. ¶m à¶moJmVrb {ZîH$f© bjmV KoD$Z Am‘À¶m g§emoYH$m§Zr bmo {’«$¹o$Ýgr V§ÌkmZmda AmYm[aV CîUVoÀ¶m òmoVm§Mr EH$ {dñV¥V loUr V¶ma Ho$br Amho. Vr loUr 50 kW nmgyZ 500 kW n¶ªV Am{U {’«$¹o$Ýgr 2 kHz nmgyZ 8 kHz n¶ªV Amho. Ë¶mMo Cn¶moJmMo joÌ> {dñV¥V Amho. ¶m V§ÌkmZmMo ’$m¶Xo AZoH$ joÌm§‘Ü¶o AmhoV. CXmhaUmW©, {JAa [a¨Jbm dopëS§>J H$aÊ¶mÀ¶m AmYr Vmn{dUo, BbopŠQ´>H$ ‘moQ>a hmCqgJ‘Ü¶o ñQ>oQ>a OmoS>Uo, hmS>©qZJZ§Va A{ZqbJ H$aUo BË¶mXr. J«mhH$m{^‘wI Cn¶wº$Vm Qy>bÀ¶m H$V©Z YmaoMr Ano{jV H$R>rUVm

YmVwH$m_ … OyZ 2019

{‘i{dÊ¶mgmR>r Ë¶m ^mJmbm 800° go. Vo 900° go.n¶ªV Vmn{dUo JaOoMo AgVo. Ë¶mZ§Va Z¡g{J©H$ hdo‘Ü¶o Ë¶mbm W§S> H$ê$Z ¹|$qMJ Ho$bo OmVo, Á¶m‘wio H$V©Z Ymaoda 54-56 HRC Mr H$R>rUVm àmá hmoVo. Ë¶mM~amo~a Qy>bMm AmVrb ^mJgwÕm {MdQ> Am{U H$UIa ~ZVmo. ¶mgmR>r gm‘mÝ¶nUo âbo‘ hmS>©qZJ qH$dm boPa hmS>©qZJMr nÕV dmnabr OmVo, nU Ë¶mEodOr AmVm bdMrH$ Am{U gwa{jV Agbobr B§S>ŠeZ hrqQ>J nÕV dmnaUo Qy>b CËnmXH$m§Zm A{YH$ gmo¶rMo dmQ>Vo Amho. hrqQ>J OZaoQ>a VmpËdH$Ñï²>¶m gm§Jmd¶mMo Pmë¶mg KZ dñVy Vmndm¶Mr Agë¶mg Vr H$‘r AmdV©Z H$mimZo gwê$ H$aUo Ho$ìhmhr Mm§Jbo. VWm{n Am‘Mo bmo {’«$¹o$Ýgr OZaoQ>a Ho$di J{V‘mZ à{H«$¶oMrM ImÌr XoV ZmhrV, Va Cƒ {dœgZr¶VoZo H$m‘

H$aVmV. ¶m ¶§ÌUo‘Yrb Cƒ V§ÌkmZmÀ¶m dmnam‘wio Vo A{YH$ gj‘ AmhoV. Ë¶mV BÝgwboQ>oS> JoQ> ~m¶nmoba Q´>m§{PñQ>a (IGBT) V§ÌkmZ dmnabo Amho. ho V§ÌkmZ A{Ve¶ ‘O~yV AgyZ Ë¶mMr H$m¶©j‘Vm 90% nojm OmñV Amho, {edm¶ Ë¶mV dmnabr Jobobr D$Om© AMyH$VoZo ‘moOVm ¶oVo. Werkzeugbau ¶m laichingen, Leipzig ¶oWrb O‘©Z H§$nZr‘Ü¶o Am‘Mr ‘m¶H$mo OZaoQ>a B§S>ŠeZ hrqQ>J {gpñQ>‘ dmnam¶bm bmJë¶mZ§Va Pmboë¶m ’$m¶Úm§{df¶r ~mobVmZm Ë¶m H§$nZrMo gottlieb schwertfeger ¶m§Zr gm§{JVbo H$s, ""¶m‘wio H$V©Z Ymaodarb H$R>rUVm AmUÊ¶mMr à{H«$¶m IynM doJdmZ Pmbr Amho. âbo‘ hmS>©qZJ qH$dm ‘hmJS>çm boPa hmS>©qZJ nÕVrnojm ¶m à{H«$¶obm bmJUmam IM©hr H$‘r Pmbm Amho. âbo_ hmS>©qZJnojm Vmn_mZmMo {Z`§ÌU AMyH$ hmoVo, Ë`m_wio nm{hOo VodT>rM H$R>rUVm

{_iVo. OZaoQ>a Hy$qbJ {gpñQ>‘ Am{U Amdí¶H$ hmoO nmBn EH$m AmQ>monera MmHo$ bmdboë¶m ~m°Šg‘Ü¶o ~gV Agë¶m‘wio H$maImÝ¶m‘Ü¶o H$moUË¶mhr {R>H$mUr H$R>rUrH$aUmMo H$m‘ H$aVm ¶oVo. ¶m nÕVrÀ¶m AMyH$Vo‘wio Am{U bdMrH$Vo‘wio Amåhr Am‘À¶mH$S>rb {d{dY Qy>bda J«mhH$mbm Ano{jV XOm© XoD$ eH$Vmo.'' 0 8050050163 sales.india@emag.com

S>H©$ eogb‘Z B‘°J EëS>oH$ H§$nZr‘Ü¶o Cn¶moOZ V§ÌkmZ g§emoYZ Am{U {dH$mg {d^mJm‘Ü¶o S>oß¶wQ>r hoS> nXmda H$m¶©aV AmhoV.

SALES & SERVICE OFFICE Plot No. PAP-32, Phase-III, Chakan Industrial Area, Nighoje, Tal. Khed, Dist. Pune 410 501

MANUFACTURING UNIT Plot No. 12/27, D1 Block, MIDC Chinchwad, Pune 411 033

CONTACT Amruth J. (9763125058)

amruth_j@cosmoinstrumentsindia.com

Sharad Korake (9075097562)

sharad_korake@cosmoinstrumentsindia.com

GURGAON

AHMEDABAD PUNE

BANGALORE

CHENNAI

www.cosmo-k.co.jp

INDIA

COSMO INSTRUMENTS INDIA PVT. LTD.

GLOBAL LEADER IN AIR LEAK & FLOW TESTING

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo

àMoV Xmoer

g§MmbH$, A{^OmV B{¹$n‘|Q²>g àm.{b.

Zm{dÝ¶nyU© Q>~m}Q>Z© 20+

Q>~m}Q>Z© 20+ gr.EZ.gr. ‘{eZ

Vmam ¶oWrb Am‘À¶m A{^OmV B{¹$n‘|Q²>g H§$nZrZo AmQ>monera AmH$mamMo gwQ>gwQ>rV Q>~m}Q>Z© 20+ gr.EZ. gr. ‘{eZ V¶ma Ho$bo Amho. J«mhH$mZwê$n ~Xb, ~mø aMZm Am{U AmH$f©H$nUm ¶m d¡{eï²>¶m§gmR>r ¶m ‘{eZbm BåQ>oŠg 2019 àXe©ZmV "’$m¶ ’$mD$§S>oeZ'Mm nwañH$ma {‘imbm Amho. Cƒ àVrMr AMyH$Vm, JwUdÎmm Am{U H$m¶©j‘Vm ¶m VrZ ‘hÎdmÀ¶m ~m~r gr.EZ.gr. ‘{eZ dmnamV AmUÊ¶mgmR>r ‘hÎdmÀ¶m R>aVmV. Ë¶mM~amo~a pŠbï>, dVw©imH$ma Am{U JmobmH$ma ¶§Ì^mJ

gr.EZ.gr. ‘{eZda A{Ve¶ H$‘r doioV V¶ma H$aVm ¶oVmV. na§Vw gr.EZ. gr. ‘{eZMr qH$‘V OmñV Agë¶m‘wio CËnmXZ IMm©V bjUr¶ dmT> hmoD$ eH$Vo. Á¶m H$maImZXmam§Mo CËnmXZ bhmZ AmH$mamÀ¶m ¶§Ì^mJm§nwaVo ‘¶m©{XV Amho, Aem ¶§Ì^mJm§gmR>r ‘moR>çm AmH$mamMr gr.EZ.gr. ‘{eZ KoUo hr AZmdí¶H$ Jw§VdUyH$ hmoVo. gmoß¶mV gmono Am{U bhmZmV bhmZ ‘{eZ ho Aemdoir OmñV CËnmXH$ Am{U ñdñV n¶m©¶ R>ê$ eH$Vo. Amnë¶m CÚmoJmbm Amdí¶H$ Agbobr ¶§ÌUmMr ‘¶m©Xm Am{U

‘{eZda V¶ma Pmbobo ¶§Ì^mJ (gdm}Îm‘ n¥ð>r¶ {’${Ze 3 Ra)

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

ZdrZ CËnmXZo Ë¶mbm AZwgê$Z Agbobr pñn§S>bMr eº$s ¶m XmoZ ~m~r Amåhr S>moù¶mg‘moa R>oD$Z N>moQ>çm AmH$mamÀ¶m ¶§Ì^mJmÀ¶m CËnmXH$m§gmR>r Q>~m}Q>Z© 20+ ‘{eZ {dH${gV Ho$bo. N>moQ>çm AmH$mamÀ¶m ¶§Ì^mJm§Mr Am°Q>mo‘mo~mBb, BbopŠQ´>H$b, Q>oŠñQ>mBb B§S>ñQ´>r Aem {d{dY CÚmoJm§‘Ü¶o ‘moR>çm à‘mUmV JaO AgVo. Ago ¶§Ì^mJ Q>~m}Q>Z© 20+ gr.EZ.gr. ‘{eZÀ¶m gmhmæ¶mZo H$‘r IMm©V Am{U CÎm‘ JwUdÎmoMo V¶ma hmoVmV. ‘{eZMo Vnerb A{^OmV B{¹$n‘o§Q²>g Am{U BZmo’$m¶ {S>PmBÝg ¶m XmoZ H§$nÝ¶m§À¶m g§¶wº$ à¶ËZmVyZ {S>PmBZ Am{U {Z{‘©Vr H$aÊ¶mV Ambr Amho. em°n âbmoAada H$‘rVH$‘r OmJoV OmñVrVOmñV ‘{eZ ~g{dUo CÚmoJmgmR>r Amdí¶H$ AgVo. ¶mgmR>rM Amåhr ho ‘{eZ 1450 X 1250 {‘‘r. EdT>çmM AmH$mamMo ~Z{dbo Amho. ñQ>±S>S>© A20 H$m°boQ> Agboë¶m MH$‘Ü¶o 20 {‘‘r.n¶ªV ì¶mgmÀ¶m Am{U 2 ‘rQ>an¶ªV bm§~ ~mabm ’$sS> H$ê$Z ¶§ÌU H$aVm ¶oVo. ¶m ‘{eZ‘Ü¶o 16 {‘‘r. AmH$mamÀ¶m fQ²>H$moZr ~madaXoIrb ¶§ÌU H$aVm ¶oVo. ¶m‘Ü¶o ñQ>rbnmgyZ

hdoÀ¶m Xm~mda MmbUmam nmQ>© H°$Ma

A°ë¶w{‘{ZA‘n¶ªV {d{dY YmVy§da ¶§ÌU H$ê$Z AMyH$ AmH$ma‘mZ Am{U CÎm‘ n¥ð>r¶ {’${Ze amIUo eŠ¶ hmoVo. 3.7 kW eº$sMo pñn§S>b 5000 Ama. nr.E‘.Zo {’$aV AgVo. 15 {‘‘r. é§XrMo XmoZ T ñbm°Q> Qy>b ßboQ>da Qy>b hmoëS>a nH$S>Ê¶mgmR>r {Xbo AmhoV. X Am{U Z AjmgmR>r LM JmBS>doO Am{U ~m°b ñH«y$Mr ì¶dñWm Agë¶mZo Ajr¶ hmbMmb gwb^ Am{U AMyH$ hmoVo. X Ajmda 225 {‘‘r.n¶ªV Am{U Z Ajmda 125 {‘‘r.n¶ªV ñbmBS> hmbMmb H$ê$ eH$Vo. ñbmBS>À¶m hmbMmbtMm doJ 10 ‘r./ {‘{ZQ>n¶ªV amIbm OmVmo. ‘°Ý¶wAb nëg OZaoQ>ahr Amdí¶H$VoZwgma ~g{dbm OmVmo. Ë¶m¶moJo ñbmBS>À¶m hmbMmbrV

"’$m¶ ’$mD§$S>oeZ' nwañH$ma ñdrH$maVmZm

gmVË¶ amIbo OmVo. gr.EZ.gr. {gpñQ>‘ H§$Q´>mobÛmam XmoZ Ajm§‘Ü¶o ¶§ÌU H$aVm ¶oVo. Amdí¶H$VoZwgma Am°naoQ>a S>mQ>m {Z¶§ÌH$m‘Ü¶o gmR>dy eH$Vmo. ¶m ¶§ÌUoÛmam ¶§ÌU H$aVmZmMm n¥ð>r¶ doJ {Z¶§{ÌV Ho$bm OmV Agë¶mZo Cƒ XOm©Mm n¥ð>r¶ {’${Ze {‘iUo eŠ¶ hmoVo. ¶§Ì^mJmda hdo Agë¶mg AmQ>o {Z‘m©U H$aVm ¶oVmV, Am{U Ë¶mMo AmH$ma‘mZ Am{U n¥ð>r¶ {’${Ze nm{hOo Ë¶m à‘mUmV amIbm OmVmo. {gpñQ>‘‘Ü¶o Qy>b H$m°ånoÝgoeZ Am{U pŠbAaÝg H$m°ånoÝgoeZMrXoIrb ì¶dñWm Amho. J«mhH$mÀ¶m ‘mJUrZwgma gr‘oÝg, ’$mZwH$, {‘Ëgw{~er ¶m§n¡H$s H$moUVmhr gr.EZ.gr. {Z¶§ÌH$ ~g{dbm OmVmo. ¶§ÌU Mmby AgVmZm n°Zobda J«m{’$H$ {S>ñßbo XmI{dbm OmVmo, Á¶m‘wio Am°naoQ>abm ¶§ÌUpñWVrMo gw¶mo½¶ AmH$bZ hmoVo. ‘hÎdmMr ‘m{hVr (S>mQ>m) gmR>{dUo Am{U Vr nmR>{dUo (Q´>mÝñ’$a) eŠ¶ ìhmdo ¶mgmR>r ¶w.Eg.~r. nmoQ>©Mrhr ì¶dñWm Amho. ‘{eZMr CngmYZo J«mhH$mÀ¶m ‘mJUrZwgma hdoÀ¶m Xm~mda MmbUmè¶m MH$EodOr hm¶S´>m°{bH$ Šb°pån§JMr gmo¶ H$aVm ¶oVo. nyU© Pmbobo ¶§Ì^mJ Jmoim H$aÊ¶mgmR>r hdoÀ¶m Xm~mda MmbUmam "nmQ>© H°$Ma' nwa{dbm OmVmo. nmQ>© H°$Ma‘wio ¶§Ì^mJm§Mo ¶§ÌU nyU© hmoVmZm Ë¶mMo ~mada nm{Q>ªJ Pmë¶m~amo~a Vmo H°$MaZo CMbbm OmVmo Am{U ‘{eZ‘YyZ ~mhoa H$mT>Vm ¶oB©b Aem {R>H$mUr AmnmoAmn OmD$Z nS>Vmo. ¶mM~amo~a 2 ‘rQ>a bm§~rÀ¶m J«°pìhQ>r

automation cables” all import substitute “One stop solution for

all importcables” substitute automation “One stop solution for SDTRONICS all import substitute automation cables” SDTRONICS SDTRONICS

YmVwH$m_ … OyZ 2019

all import substitute automation cables” “One stop solution for “One stop substitute solution for automation cables” all import

n°am‘rQ>a

‘yë¶

pñn§S>b j‘Vm

~maMm A{YH$V‘ ì¶mg ({‘‘r.)

fQ²H$moZr ~maMm A{YH$V‘ AmH$ma ({‘‘r.)

16 A/F

13.5 A/F “One stop solution for all import substitute automation cables” 60-75 Q>{ZªJ Ho$boëall ¶m ^mJmMr bm§INTERFACE ~r ({‘‘r.)substitute import automation cables” MODULES 40 H$mnmMr Imobr ({‘‘r.) automation cables” 2000

Mm¡H$moZr ~maMm A{YH$V‘ AmH$ma ({‘‘r.)

~ma ’$sS>agh ~maMr bm§~r ({‘‘r.)

SDTRONICS

pñn§S>bMo Vnerb 3.7

~ma ’$sS>a A°Q>°M‘|Q>Mr gmo¶ Amho. ¶m ‘{eZÀ¶m ImbÀ¶m ^mJmVM erVH$ Am{U {Mn Jmoim H$aÊ¶mÀ¶m Q´>oMr ì¶dñWm Ho$bobr Amho. ¶m‘wio AË¶§V H$‘r OmJo‘Ü¶o g§nyU© ‘{eZ ~gy eH$Vo. Am°naoQ>abm ghO dmnaVm ¶oB©b Aem nÕVrZo H§$Q´>mob n°Zob ~g{dbobo Amho. AmQ>monera AmH$mamMo na§Vw N>moQ>çm ¶§Ì^mJm§gmR>r A{Ve¶ e{º$embr Am{U Cn¶wº$ Ago Q>~m}Q>Z© 20+ gr.EZ.gr. ‘{eZ AË¶§V ‘m’$H$ qH$‘VrV CnbãY AgyZ SDTRONICS ^maVmVrb {d{dY {dVaH$m§ÛSDTRONICS mam Amåhr {dH«$snyd© Am{U {dH«$snümV SDTRONICS godm nwa{dVmo.

SDTRONICS SDTRONICS INTERFACE

“One stop solution fo

0 7378667973 “One stop substitut solution fo INTERFACE all import INTERFACE cnc@abhijatequipments.com INTERFACE SDTRONICS pñn§S>bMm A{YH$V‘INTERFACE doJ, MODULES Ama.nr.E‘. OmñVrVOmñV 5000 fo CABLES all substitute “One stop solution for àMoV Xmoer ¶m§automation Z“One r ¶w.Hoimport $. ¶ostop WyZ B§S>pñQ´solution >¶bcables” MODULES MODULES INTERFACE MODULES INTERFACE SDTRONICS all import MODULES 1450/1250/1400 {ejU nyU© substitut Ho$bocables” automation “One stop substitute solution foràm°S>ŠQ> {S>PmBZ‘Ü¶o ‘{eZMm AmH$ma INTERFACE (bm§ ~r/é§Xr/C§Mr) ({‘‘r.) INTERFACE MODULES all import SDTRONICS SDTRONICS MODULES Amho . A{^OmV B{¹$n‘| Q ² > g àm. {b. cables” automation MODULES INTERFACE INTERFACE “One stop solution for H§$nZrMo +/- 0.01 SDTRONICS SDTRONICS all import substitute AMyH$Vm ({‘‘r.) Vo g§MmbH$ AmhoV. automation cables” “One stop solution for MODULES SDTRONICS SDTRONICS MODULES SDTRONICS all import substitute 0.005 automation cables” dma§dm[aVm ({‘‘r.) SDTRONICS “One stop solution for INTERFACE SDTRONICS all import substitute INTERFACE INTERFACE CABLES “One stop solution for automation PLCSDTRONICS COMMUNICATION CABLES Vº$mstop H«INTERFACE $. 2CABLES “One solution for cables” “One stop solution for all import substitute SDTRONICS “One stop solution for automation cables” CABLES INTERFACE all import substitute “One stop substitute solution for “One stopCABLES solution forCABLES all import all import substitute automation cables” “One stop solution for INTERFACE all import substitute “One stop for allcables” import solution substitute SCCIINNO OR R SDTRONICS automation DTRONICS “One stop solution for automation cables” INTERFACE automation cables” all import substitute INTERFACE CABLES S all import all substitute SDTRONICS PLC COMMUNICATION automation cables” import substitute PLC COMMUNICATION SDTRONICS cables” “One stop solution for allPLC import COMMUNICATION INTERFACE “One stopautomation solution for CABLES INTERFACE CABLESsubstitute INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE automation cables” PLC COMMUNICATION automation cables” MODULES automation cables” MODULES SCINORT MODULES INTERFACE SDTRONICS CABLES substitute SDTRONICS all import MODULES automation cables” all import substitute CABLES CABLES INTERFACE PLC COMMUNICATION INTERFACE MODULES SCINORT automation cables” CABLES SDTRONICS SDTRONICS PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION automation cables” SERVO ENCODER CABLESSDTRONICS INTERFACE PLC COMMUNICATION INTERFACE INTERFACE CABLES CABLES

‘moQ>aMr eº$s

(Kw)

INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE MODULES

INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES

INTERFACE INTERFACE INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES

CABLES CABLES INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES

INTERFACE MODULES

stop solution for solution for rof noitulos p “One stop PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION “One stop solution for r o f n o i t u l oss p o stop solution for “One stop solution for “One stop solution for e t u t i t s b u t r PLC COMMUNICATION port PLC substitute all import substitute all import substitute CABLES SERVO ENCODER CABLES “One stop all substitute COMMUNICATION rautomation o fimport ntoisolution itcables” ubluofors tproo stop solution for e t u t s “One stop solution for CABLES mport substitute CABLE all import substitute all import substitute automation cables” ”selbac noit SERVO POWER mationautomation cables” cables” automation cables” CABLES PLC COMMUNICATION e”tsuetlibtsabcunsotitro CABLES mport substitute a all import substitute omation cables” automation cables” MODULES MODULES MODULES INTERFACE

MODULES INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES

INTERFACE INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES MODULES INTERFACE MODULES

INTERFACE INTERFACE SERVO POWER SERVO POWER MODULES MODULES SERVO POWER

CABLES CABLES CABLES

SERVO ENCODER

INTERFACE INTERFACE INTERFACE CABLECABLE CABLES INTERFACE CABLES CABLES

INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES INTERFACE MODULES

INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES

SERVO ENCODER INTERFACE INTERFACE SERVO ENCODER INTERFACE CABLE CABLES INTERFACE CABLES PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION CABLES CABLES INTERFACE CABLE INTERFACE PLC COMMUNICATION INTERFACE

CABLES CABLES INTERFACE COMMUNICATION PLC PLC COMMUNICATION CABLES INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE CABLES CABLES CABLES CABLES INTERFACE CABLES CABLES PLC COMMUNICATION CABLES INTERFACE

CABLES INTERFACE CABLES INTERFACE

DULES

FACE ERFACE ULES DULES

SERVO ENCO

INTERFACE INTERFACE INTERFACE CABLES CABLES CABLES INTERFACE

CABLES INTERFACE

CABLES

CABLESCABLES

omation cables” automation cables”

FACE ERFACE LES ODULES RFACE

CABLES SDTRONICS

CABLES

INTERFACE INTERFACE PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION PLC COMMUNICATION SERVO POWER INTERFACE CABLES INTERFACE CABLES PLC COMMUNICATION SERVO POWER CABLES PLC COMMUNICATION CABLES PLC COMMUNICATION CABLES CABLES CABLES CABLES PLC COMMUNICATION COMMUNICATION INTERFACE PLC COMMUNICATION PLC PLC COMMUNICATION CABLES CABLES CABLES CABLES PLC COMMUNICATION CABLES CABLES

CABLES CABLES CABLES CABLES

PLC COMMUNICATION SDTRONICS PLC COMMUNICATION CABLES CABLES SDTRONICS PLCCABLES COMMUNICATION

INTERFACE COMMUNICATION PLC COMMUNICATION CABLES PLC COMMUNICATION PLCPLC COMMUNICATION CABLES CABLES CABLES CABLES CABLES CABLES PLC COMMUNICATION

SERVO POWER SERVO POWER SERVO POWER SERVO POWER CABLES CABLES CABLES CABLES

SERVO ENCO CABLE SERVO ENCO CABLE SERVO ENC CABLE CABLE

SERVO POWER SERVO POWER CABLES CABLES

”selbac noita

SERVO ENCODER INTERFACE INTERFACE MODULES MODULES INTERFACE is our heart, Punctuality Quality is our heart, Punctualityisisour ourbrain brain!!! !!! SERVO ENCODER INTERFACE MODULES Quality CABLE INTERFACE PLC COMMUNICATION SERVO ENCODER MODULES CABLES PLC COMMUNICATION MODULES Quality is our heart, Punctuality www.sdtronics.com is our brain !!! CABLE www.sdtron www.sdtronics SERVO ENCODERSDTRONICS Quality is our heart, Punctuality Quality is our heart, Punctualityisisour ourbrain brain!!! !!! PLC COMMUNICATION CABLES CABLES www.sdtronic CABLE COMMUNICATION PLC PLC COMMUNICATION SERVO POWER SERVO POWER CABLES For 360 view ofINTERFACE our factory CABLE Gat No. 76, Talawade-Chikhali Road, Jyotiba Nagar, Pune – SERVO CABLES SERVO POWERENCODER SERVO ENCODER INTERFACE CABLES CABLES INTERFACE SERVO CABLES Quality is our heart, Punctuality www.sdtronics.com is www.sdtronics.com ourwww.sdtronics.com brain !!!POWER scan27613 this /QR CODE PLCCABLES COMMUNICATION CABLES SERVO ENCODER CABLES Mob: 97666 97660 71116 / 88883 72323 CABLES INTERFACE CABLES CABLE SERVO ENCODER SDTRONICS SERVO ENCODER SERVO ENCODER CABLES CABLE INTERFACE www.sdtronics.com CABLES CABLE info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtro SERVO POWER SERVO POWER CABLES SERVO ENCODER SERVO POWER SERVO CABLE CABLE SERVO POWER Gat76, No.Talawade-Chikhali 76, Talawade-Chikhali Road,Jyotiba JyotibaNagar, Nagar, Pune –SERVO 411062. SERVO POWER CABLE Gat No. Road, Pune 411062. CABLES CABLES ENCODER SERVO ENCODER CABLES CABLE CABLES CABLE PLC COMMUNICATION SERVO ENCODER PLC COMMUNICATION CABLES SERVO POWER72323 SERVO POWER 97666 27613 / 97660 71116 / 88883 PLC COMMUNICATION CABLE CABLE Mob:Mob: 97666 27613 / 97660 71116 /CABLES 88883 72323 SERVO SERVO POWER CABLES CABLES SERVO POWER SERVO POWER POWER SERVO POWER PLC COMMUNICATION EC CABLES CABLE CABLES SERVO POWER SERVO POWER SERVO ENCODER SERVO POWER CABLES CABLES info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtronics.com CABLES CABLES CABLES INTERFACE CABLES PLC COMMUNICATION CABLES INTERFACE info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtronics.com CABLES SE CABLES SERVO ENCODER CABLE CABLES SERVO POWER MODULES Quality is our heart, Punctuality Quality is our heart, Punctualityisisour ourbrain brain!!! !!! MODULES S INTERFACE SERVO ENCODER SERVO ENCODER SERVO POWER SERVO POWER CABLE SERVO POWER SERVO ENCODER CABLES E CABLES CABLE CABLES CABLE Quality our heart, Punctuality !!!!!! !!! Quality isis our heart, Punctuality isbrain our brain www.sdtronics.com Quality is our heart, Punctualityisisour our brain SERVO POWER MODULES www.sdtronics.com SERVO POWER CABLES www.sdtronics.com SDTRONICS SERVO POWER S INTERFACE CABLE SERVO POWER INTERFACE www.sdtronics.com CABLES CABLES SERVO ENCODER Quality is our heart, Punctuality is our brain !!!

Quality is our heart, Punctuality is our Quality is our heart, Punctuality is our brain !!! brain !!!

SDTRONICS

Gat No. 76, Talawade-Chikhali Road, Jyotiba Nagar, Pune – 411062. SERVO ENCODER Mob: 97666 27613 / 97660 71116 / 88883 72323 SERVO ENCODER info@sdtronics.com / sales@sdtronics.com www.sdtronics.com CABLE SERVO ENCODER

CABLE SERVO POWER SERVO POWER www.sdtronics.com www.sdtronics.com MODULES Gat No. 76, Talawade-Chikhali Road, Jyotiba Nagar, Pune – 411062. SDTRONICS MODULES www.sdtronics.com CABLE SERVO POWER Quality is our heart, Punctuality isis/isour !!! Quality our heart, Punctuality our brain Gat No. 76,27613 Talawade-Chikhali Road,/Jyotiba SERVO POWER Quality isisour heart, Punctuality our brain !!!!!! CABLES 97666 71116 88883Nagar, 72323Pune – 411062. Quality isMob: our heart, Punctuality is97660 ourbrain brain CABLES SERVO POWER CABLES CABLES

www.sdtronics.com

SERVO POWER SERVO POWER SERVO POWER CABLES CABLES

SERVO ENCODER CABLE SERVO ENCODER CABLE

CABLE

YmVwH$m_ … OyZ 2019

gr.EZ.gr.

Ho$. ‘{ZH$‘

ì`dñWmnH$s` g§MmbH$, H°$S> _°H«$mo {S>PmBZ A±S> gmoë`weZ

dm¶a H$Q> ‘{eZgmR>r H°$S>-H°$‘

Ü¶mMr dmT>Vr ñnYm© Am{U Ë¶m~amo~a V§ÌkmZm‘Ü¶o PnmQ>çmZo hmoUmar dmT> bjmV KoVm bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoOH$m§Zr nma§n[aH$ V§ÌkmZmda {dg§~yZ Z amhVm H$m‘mÀ¶m nÕVrV, VgoM V§ÌkmZmV ~Xb H$aUo AË¶§V Amdí¶H$ Pmbo Amho. H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZ hm AgmM EH$ nyaH$ ~Xb Amho. gwédmVrbm H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZ Ambo Voìhm Vo H$mhrgo bm§~Mo, Aàmß¶ Ago dmQ>V hmoVo. na§Vw gÜ¶m Vo ‘w»¶ àdmhmVrb gd© CÚmoJjoÌmV gam©g dmnabo OmV Amho. "H°$S>' ho "H$m°åß`wQ>a ES>oS> {S>PmBZ'Mo bKwê$n Amho. ZmdmV åhQ>ë`mà_mUo `mV g§JUH$mMm dmna H$ê$Z CËnmXmMr aMZm ({S>PmBZ) Ho$br OmVo. `mgmR>r {d{dY g§JUH$s` gm°âQ>doAa CnbãY AgVmV. Ë`m§À`m gmhmæ`mZo g§JUH$mda CËnmXZmVrb H$m`©dñVy§Mo AMyH$ 2D {MÌ H$mT>Vm òVo. Ë`mMo 3D ê$nm§Va H$ê$Z Vo H$go {Xgob ho nmhVm òVo. hr aMZm Am{U S´>m°B§J BboŠQ´>m°{ZH$ \$mBbÀ`m ñdê$nmV AgVmV. JaO nS>ë`mg H$maImÝ`mVrb àË`j dmnamgmR>r Ë`m§Mo H$mJXmdarb S´>m°B§J N>mnVm òVo. H°$S>À`m gmhmæ`mZo V`ma Ho$boë`m aMZoV \$º$ {MÌm§Mm g_mdoe ZgyZ Ë`mVyZ H$m`©dñVyMo ‘Q>o[a¶b, {VÀ`mda hmoUmè`m à{H«$`m, _mno Am{U Q>m°baÝg `m§Mr _m{hVr {_iVo. "H°$_' ho "H$m°åß`wQ>a ES>oS> _°Ý`w’°$ŠM[a¨J'Mo bKwê$n Amho. H°$S>À`m gmhmæ`mZo V`ma Ho$bobo g§JUH$s` S´>m°B§J "H°$_' gm°âQ>doAaMm dmna H$ê$Z g§JUH$mda CËnmXZmMr _m{hVr (`§ÌU _m{hVr, dmnabr OmUmar Qy>b, doJ, gaH$doJ, H$mnImobr BË`mXr) ^ê$Z CËnmXZ à{H«$òMo {gå`wboeZ H$ê$Z

dm¶a H$Q> BS>rE‘da hmoUmao àm{V{Z{YH$ ¶§Ì^mJ

nm{hbo OmVo. `mV gmnS>boë`m ÌwQ>r H$mTy>Z Ë`mÀ`m CËnmXZmMm A§{V_ àmoJ«°_ V`ma Ho$bm OmVmo. Agm "dmnaÊ`mg V`ma' Agbobm àmoJ«°_ gr.EZ.gr. _{eZÀ`m g§JUH$mbm {Xbm OmVmo. gr.EZ.gr. _{eZ_Üò {Xboë¶m àmoJ«°_à_mUo H$m`©dñVyMo `§ÌU Mmby amhVo. H°$_ gm°âQ>doAaMm dmna H$ê$Z `§ÌUmMm àmoJ«°_ V`ma Ho$ë`mZo `§ÌU H$moS> hmVmZo Q>mBn H$aÊ`mMo {H$MH$Q> H$m_ Q>mibo OmVo. gr.EZ.gr. _{eZda nma§n[aH$ nÕVrZo Hw$eb àmoJ«°_aH$Sy>Z àmoJ«°_ H$aÊ`mMr JaO ZgVo. A{Ve` Cƒ XOm©Mr AMyH$Vm hdr Agboë`m `§ÌU à{H«$ògmR>r "dmà BbopŠQ´>H$ {S>ñMmO© _{eqZJ'Mm (WEDM) dmna Ho$bm OmVmo. `m `§ÌU à{H«$òbm "dmà H$Q> BS>rE_' Agohr åhUVmV. `m_Üò YmVwÀ¶m EH$m AJXr ~marH$ VmaoÀ`m gmhmæ`mZo, àmoJ«°_ Ho$boë`m AmH$mamV H$m`©dñVy H$mnbr OmVo. CXmhaUmW©, Cä¶m qH$dm H$mhr

{d{eï> H$moZmVrb H$S>m§À¶m ¶§ÌUmgmR>r ¶m V§ÌkmZmMm Cn¶moJ H$aVmV. H$m`©dñVy EH$m "S>m`BbopŠQ´>H$' Ðd Agboë`m Q>mH$sV ~wS>dyZ R>odVmV. ~hþVoH$ doim hm Ðd "S>rAm`moZmBÂS> dm°Q>a' åhUOo {dÚwV^maa{hV nmUr AgVo. dm`a H$Q> BS>rE_À`m gmhmæ`mZo nma§n[aH$ nÕVrZo `§ÌU H$aUo eŠ` Zgboë`m Am{U H$R>rU YmVwÀ`m 300 {__r.n`ªV OmS>rÀ`m ßboQ>Mo `§ÌU H$ê$Z n§M, àog Qy>b, S>m` BË`mXr V`ma Ho$bo OmVmV. `mgmR>r dmnabr OmUmar Vma XmoZ ñnybÀ`m gmhmæ`mZo H$m`©dñVy_YyZ OmD$Z `§ÌU H$aVo. hr Vma doQ>moù`m_YyZ ~mhoa `oV AgVmZm da Am{U Imbr Agboë`m {hao dmnaboë¶m XmoZ {Z`§ÌH$m§_YyZ àdmg H$arV AgVo. Vmaoda gmVË`mZo nmÊ`mMm \$dmam nS>Ê`mMr ì`dñWm Ho$bobr AgVo. dm¶a H$qQ>JgmR>r H°$S>-H°$‘ n¶m©¶ dmnaVmZm nwT>rb ~m~tda gImobnUo {dMma Ho$bm. g§JUH$mÀ¶m ‘XVrZo CËnmXm§À¶m {S>PmBZ‘Yrb à‘wI

YmVwH$m_ … OyZ 2019

gwYmaUm, gr.EZ.gr. V§ÌkmZmVrb àJVr, {gå¶wboeZ, erK« Qy>qbJ, ¶mgmo~V Amåhr bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJjoÌm§‘Ü¶o H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZmMm nyU©nUo A§{JH$ma H$aVmZm ¶oUmè¶m {d{dY AS>Wù¶m§Mrhr VnmgUr Ho$br. ¶m‘Ü¶o H$mhr ~mø KQ>H$ (qH$‘V, Hw$eb ‘Zwî¶~imMr CnbãYVm Am{U Vm§{ÌH$ gmhmæ¶) VgoM H$mhr Am§V[aH$ KQ>H$ (nwT>o {Z‘m©U hmoUmè¶m JaOm, gm§ñH¥${VH$ ~Xb Am{U EH$ÌrH$aU) g‘m{dï> AmhoV. ¶mMm n[anmH$ åhUyZ ho V§ÌkmZ nMZr nS>Ê¶mgmR>r VgoM Ë¶mMm nyU©nUo Cn¶moJ H$aÊ¶mgmR>r nwaogm doi XoUo Am{U OmoIr‘/Jw§VdUyH$ ¶m§Mm n[aUm‘ WmoS>m H$‘r H$aUo JaOoMo hmoVo. ho gmÜ¶ H$aÊ¶mgmR>r emoY KoUo (E³ßbmoAa), ñdrH$ma H$aUo (A°S>m°ßQ>), AZwHy$bZ H$aUo (A°S>°ßQ>), EH$ÌrH$aU H$aUo (B§{Q>J«oQ>) Aem ¶moOZm AmIÊ¶mV Amë¶m. àUmbr {Z{‘©Vr‘Yrb AmìhmZo H°$S>-H°$‘Mo ’$m¶Xo {gÕ hmoD$ZXoIrb Am{U drg dfmªhÿZ A{YH$ H$mimnmgyZ ¶mÀ¶m ì¶mdgm{¶H$ àUmbr CnbãY AgyZgwÕm YmVy ¶§ÌU joÌmV, ImgH$ê$Z ^maVmgma»¶m {dH$gZerb Xoem§‘Yrb bKw, ‘Ü¶‘ CÚmoJjoÌmV H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZmMm åhUmdm {VVH$m {eaH$md Pmbobm Zmhr. ¶mMr à‘wI H$maUo nwT>o {Xbr AmhoV. ¶mMr A§‘b~OmdUr H$aÊ¶mgmR>r bmJUmam IM© ho EH$ ‘moR>o H$maU Amho. ¶mV àmW{‘H$ ~|M ‘m{Hª$J, hmS>©doAa, gm°âQ>doAa, qàQ>a BË¶mXr§gmaIr gmhmæ¶H$ CnH$aUo, à{ejUmMo ewëH$, Vm§{ÌH$ gmhmæ¶ Am{U dm{f©H$ XoI^mb VgoM, ¶m H$m‘mgmR>r Oa ZdrZ A{^¶§Ë¶m§Zm H$m‘mda R>odmdo bmJV Agob Va Ë¶m§Mo nJma AmXr IMmªMm g‘mdoe hmoVmo. ¶m‘Yrb AÝ¶ AS>MUr nwT>o {Xë¶m AmhoV. 1. Á¶mdoir pŠbï> S´>m°B§J Agbobm àmoJ«°‘ am~dm¶Mm AgVmo, Voìhm Ë¶mVrb {d{dY Q>ßß¶m§Mo gwb^rH$aU H$go H$am¶Mo ho ‘moR>o AmìhmZ AgVo. 2. Á¶mdoir AZoH$ ‘{eZda ¶m V§ÌkmZmMo

gmhmæ¶ KoÊ¶mV ¶oVo, Ë¶mdoir gdmªZm gm‘m{¶H$ n¶m©¶ H$go CnbãY H$am¶Mo. 3. àË¶oH$ Am°naoQ>aMo H$m¡eë¶ Am{U ‘mZ{gH$Vm doJir AgVo, ho g‘OyZ Ë¶m§Zm ghO g‘Oob Aem ^mfoV hr àUmbr hmVmiÊ¶m{df¶rÀ¶m gyMZm nwa{dUo Amdí¶H$ AgVo. d¡{eï²>¶o • ¶§ÌU ‘mJm©À¶m bm§~rMo ‘moO‘mnZ H$aUo. : ¶m gm°âQ>doAa‘Ü¶o Á¶m àmo’$mBbMo ¶§ÌU H$amd¶mMo Amho, Ë¶mÀ¶m bm§~rMo ‘moO‘mnZ H$aÊ¶mMm EH$ {deof n¶m©¶ Amho. CXmhaUmW©, EH$m ßboQ>da 5 {‘‘r. ì¶mgmMr 10 {N>Ðo nmS>Uma Agmb Am{U ¶§ÌUmÀ¶m n{hë¶m nmg‘Ü¶o àmo’$mBb ¶§ÌUmMr bm§~r 20.708 {‘‘r. Agob, Va EHy$U 10 {N>Ðm§À¶m àmo’$mBb ¶§ÌUmÀ¶m

‘mJm©Mr bm§~r 207.08 {‘‘r. Agob. ({MÌ H«$. 1 Am{U 2). ho gm°âQ>doAa H$moUË¶mhr àmo’$mBbÀ¶m ¶§ÌU ‘mJm©Mo ‘moO‘mnZ AmnmoAmn H$aVo. (ñßbmBZ, dVw©i, Am¶V, nm°Ho$Q> BË¶mXr.) ¶m gm°âQ>doAa‘Ü¶o Om°~ erQ>À¶m AmamIS>çmZwgma Ahdmb CnbãY hmoD$ eH$VmV. • EH$mM àmoJ«°‘‘Ü¶o {^Þ ñVar¶ (‘ëQ>r boìhb) Q>ona : ¶m gm°âQ>doAa‘Ü¶o AmYrnmgyZM 6 {Za{Zamù¶m àH$mam‘Ü¶o Q>onaMo ¶§ÌU H$aUo eŠ¶ hmoVo ({MÌ H«$. 3) Am{U AmVm EH$ {^Þ ñVar¶ Q>onaMm ZdrZ àH$ma Ë¶mV g‘m{dï> H$arV AmhmoV. ¶m {^Þ ñVar¶ Q>ona àH$mam‘Ü¶o 6 doJù¶m e¡br AmhoV. darb e¡br‘Ü¶o ¶§ÌUmgmR>r 3 àH$maMr goqQ>J ({MÌ H«$. 4) H$amdr bmJVmV. Ë¶mVrb àË¶oH$

{MÌ H«$.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

gr.EZ.gr.

{MÌ H«$.

goqQ>J‘Ü¶o AmnU ‘ëQ>r H$qQ>J nmgMr {ZdS> H$ê$ eH$Vm. ¶m A{Ve¶ gwb^ n¶m©¶m§Ûmao àË¶oH$ e¡brgmR>r ‘ZmOmoJVo (H$ñQ>‘mBÁS>) H$qQ>J nmg {Z{üV H$ê$ eH$Vm. • ñßbmBZ Am{U b§~dVw©i ê$nm§VaU : ¶m ê$nm§VaUmgmR>r EH$ Qy>b {Xbobo Amho. 3D S´>m°B§J 2D ‘Ü¶o ê$nm§V[aV H$aVmZm H$mhr Jmoï>r ñßbmBZ, b§~dVw©i qH$dm Zm°Z ¶w{Z’$m°‘© a°eZb ~o{gg (NURB) ñßbmBZ ¶m AmH$mam§‘Ü¶o ê$nm§V[aV Ho$ë¶m OmVmV. ¶m n¶m©¶m‘Ü¶o ê$nm§VaUmMo EH$ ‘yb^yV Qy>b {Xbobo Amho. ê$nm§VaUmZ§Va Amnë¶mbm H$moUË¶m EH$H$m‘Ü¶o n[aUm‘ hdm Amho Am{U Ë¶mMr bm§~r H$m¶ hdr Amho Vo AmnU {ZdSy> eH$Vm. CXmhaUmW©, ñßbmBZ ¶m Jmoï>rMo H§$gm‘Ü¶o (AmH©$) ê$nm§VaU H$ê$Z hdo Amho Am{U H§$gmMr bm§~r 0.05 {‘‘r. hdr Amho. hr ‘yë¶o à{dï> Ho$br åhUOo ¶m Qy>bÛmao AmnmoAmn

"H°$_' ho "H$m°åß`wQ>a ES>oS> _°Ý`w’°$ŠM[a¨J'Mo bKwê$n Amho. H°$S>À`m gmhmæ`mZo V`ma Ho$bobo g§JUH$s` S´>m°B§J "H°$_' gm°âQ>doAaMm dmna H$ê$Z g§JUH$mda CËnmXZmMr _m{hVr (`§ÌU _m{hVr, dmnabr OmUmar Qy>b, doJ, gaH$doJ, H$mnImobr BË`mXr) ^ê$Z CËnmXZ à{H«$`oMo {gå`wboeZ H$ê$Z nm{hbo OmVo. `mV gmnS>boë`m ÌwQ>r H$mTy>Z Ë`mÀ`m CËnmXZmMm A§{V_ àmoJ«°_ V`ma Ho$bm OmVmo. {Xboë¶m EH$H$m‘Ü¶o ñßbmBZ ê$nm§V[aV hmoB©b. ¶m ì¶{V[aº$ AOyZ EH$ àH$maMo ê$nm§VaU H$am¶Mr gmo¶XoIrb {Xbobr Amho. ho EH$ gm‘mÝ¶ Qy>b Amho Am{U ¶mV gai aofm, dH«$ aofm, AmH©$Mr bm§~r, AmH©$Mr g§»¶m Aem {d{dY Jmoï>tMo EH$‘oH$mV ê$nm§VaU ({MÌ H«$. 5) H$aVm ¶oVo. ¶m‘wio

{MÌ H«$.

¶§ÌUmg bmJUmam doi H$‘r H$aVm ¶oVmo. • Ag‘mZ pŠbï> àmoJ«°‘ : ¶m n¶m©¶mMo Zmd H$m°åßboŠg àmoJ«°‘ qH$dm 4 Ajr¶ àmoJ«°‘ Amho. ¶m‘wio XmoÝhr àVbmdarb àmo’$mBb H$ê$ eH$Vmo. ¶m‘Ü¶o darb (UV) Am{U ImbMm (XY) Ago XmoZ àVb AgVmV. Oa

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

gr.EZ.gr. XmoÝhr àVbm§‘Ü¶o àmo’$mBb EH$mM AmH$mamÀ¶m Agë¶m Am{U Ë¶m§Mr EH$Ho$ EH$gmaIr Agbr Va Ë¶m {d{eï> àmo\$mBbgmR>r AmnU ghOnUo EH$ àmoJ°_ V`ma H$ê$ eH$Vmo. na§Vw Oa daÀ`m Am{U ImbÀ`m àmo\$mBbMm AmH$ma {Za{Zamim Agbm, VargwÕm Amnë`mbm _°qnJMr {H«$`m H$ê$Z `mgmR>rMm àmoJ«°_ gwb^nUo V`ma H$aVm òVmo. `m_Üò 3D {gå`wboeZMr gw{dYm Amho. NC àmoJ«°_Mo gË`mnZ (ìh°{bS>oQ>) H$aÊ`mgmR>r Am{U Vmo H$gm Mmbob ho nmhÊ`mgmR>r ho A{Ve` Cn`wº$ AgVo. Aem àH$maÀ`m _m{hVrÀ`m hñVm§VaUm_Üòhr Am_Mo gm°âQ>doAa gmhmæ`H$ AgVo. • {dZm Am°naoQ>a àmoJ«°‘ (‘mZd{da{hV n¶m©¶) … dm¶a H$Q> ‘{eZÀ¶m gd© J«mhH$m§gmR>r hm A{Ve¶ ‘hÎdmMm n¶m©¶ Amho. h„r ‘{eZMm A{YH$m{YH$ Cn¶moJ H$ê$Z KoÊ¶mgmR>r Vo amÌnmirVgwÕm Mmb{dÊ¶mH$S>o ~hþVoH$ ì¶dñWmnZm§Mm H$b {XgVmo. Aemdoir ¶mo½¶ ‘Zwî¶~i CnbãY Zgob, Va ‘{eZ Mmb{dUo {VVHo$go {hVmdh ZgVo. Aemdoir ho gm°âQ>doAa ì¶dñWmnZmÀ¶m Am{U Am°naoQ>aÀ¶mgwÕm ‘XVrbm ¶oD$ eH$Vo. Aem àg§Jr "AZ‘°Z Am°naoeZ' Agm àmoJ«°‘ {ZdSy>Z Vo ¶§ÌUmMm àmoJ«°‘ {ZYm}H$nUo Mmbdy eH$VmV. CXmhaUmW©, H$mhr àmo’$mBbMo a’$ ¶§ÌU H$amd¶mMo Agob, Va goQ> Ho$boë¶m àmoJ«°‘à‘mUo ‘{eZ gd© àmo’$mBb H$mnyZ R>odob Am{U Wm§~ob. Ooìhm Am°naoQ>a ¶oD$Z ‘{eZ Mmby H$aob Voìhm Vo nwT>À¶m ¶§ÌU joÌmV OmB©b Am{U àmo’$mBb Agboë¶m ^mJm§Zm H$ÀÀ¶m ‘mbmnmgyZ doJio H$aÊ¶mgmR>r Amdí¶H$ Agbobo ¶§ÌU H$aob. • nwT>rb

3D Am{U 2D step, igs, dwg, dxf

’$mBb Iges, ¶m‘Ü¶o MmbVmV ho gm°âQ>doAa bKw Am{U ‘Ü¶‘ CÚmoJmnmgyZ ~hþamï´>r¶ H§$nÝ¶m§n¶ªV gdmªZm Cn¶wº$ Amho. Á¶m bKw Am{U ‘Ü¶‘ CÚmoJm§Zm ì¶mdgm{¶H$ H$maUm§‘wio

{MÌ H«$. 3D ñVamMr

Amdí¶H$Vm ^mgV Zmhr, Aem J«mhH$m§gmR>r Amåhr 2D gm°âQ>doAa CnbãY H$ê$Z XoVmo. ~hþamï´>r¶ H§$nÝ¶m§‘Ü¶o 3D gm°âQ>doAa A{Zdm¶© AgVo. Am‘À¶mH$S>o dm¶a H$Q>gmR>r EH$ A{Ve¶ AmH$f©H$ 3D gm°âQ>doAa Amho. ho 3D dm¶a H$Q> gm°âQ>doAa dmnê$Z AmnU 3D ìøy‘Ü¶o ({MÌ H«$. 6) {gå¶wboeZ Vnmgy eH$Vm Am{U 3D gnmoQ>© Agboë¶m S´>m°B§JÀ¶m ’$mBb BånmoQ>© H$ê$ eH$Vm. ’$m¶Xo CÚmoJjoÌm‘Ü¶o H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZmMr ¶mo½¶ A§‘b~OmdUr Ho$ë¶mZo VmËH$m{bH$ Am{U XrK©H$mbrZ Ago XmoÝhr àH$maMo ’$m¶Xo hmoVmV. brS> Q>mB‘ H$‘r hmoUo, CËnmXZj‘Vo‘Ü¶o dmT> Am{U ‘mbmÀ¶m AñdrH¥$Vr‘Yrb KQ> ho VmËH$m{bH$ ’$m¶Xo AgVmV. H§$nZrMr à{V‘m gwYmaUo, H$‘©Mmè¶m§Mm Am{U J«mhH$m§Mm AmË‘{dœmg dmT>Uo Am{U ‘O~yV ^mJrXmar ho XrK©H$mbrZ ’$m¶Xo AmhoV. Am‘À¶m H°$S>-H°$‘ gm°âQ>doAaZo XmIdyZ {Xbo Amho H$s, Qy>qbJ {dH${gV H$aUo Am{U {S>PmBZ‘Ü¶o ‘Ü¶‘ àH$maMr O{Q>bVm Agbobm H$m‘mMm EH$ bhmZgm bm°Q> Ho$di XmoZ {Xdgm§V V¶ma H$ê$Z XoUo eŠ¶ Amho. Ë¶m{edm¶, A{^¶§Vo BboŠQ´>m°{ZH$ ñdê$nm‘Ü¶o ‘m{hVrMr {Z{‘©Vr, ì¶dñWmnZ, g§J«h Am{U {VMr XodmUKodmUhr H$ê$ eH$VmV. ¶mgmR>r

nydu Ë¶m§Mm 50 Q>¸o$ doi dm¶m OmV Ago. AmVm Vo A{YH$ ‘hÎdmÀ¶m Am{U ‘yë¶dY©Z H$aUmè¶m H$m‘mV Ë¶m§Mo bj H|${ÐV H$ê$ eH$VmV. (CXmhaUmW©, {S>PmBZMo Bï>V‘rH$aU H$ê$Z CËnmXZ dmT>{dUo.) XrK©H$mbrZ ’$m¶Xo ghOnUo ‘moOVm ¶oV ZmhrV, na§Vw Vo VmËH$m{bH$ ’$m¶Úm§nojm A{YH$ ‘hÎdmMo R>ê$ eH$VmV. g§JUH$mÛmao gmhmæ¶àmá (H°$S>) {S>PmBZ, {Z{‘©Vr Am{U ‘m{hVr ì¶dñWmnZ ¶m§À¶m‘wio A{YH$ Mm§Jbo {Z¶§ÌU Am{U erK« {ZU©¶ H$aUo eŠ¶ hmoVo. Ë¶m‘wio CÚmoJjoÌmV Amnbr {dœmgmh©Vm dmT>Vo. H§$nZr ¶m V§ÌkmZmMm A{YH$m{YH$ ’$m¶Xm {‘i{dÊ¶mgmR>r {H$Vr VËna Amho, Ë¶mda H°$S>-H°$‘nmgyZ {‘iUmao XrK©H$mbrZ ’$m¶Xo Adb§~yZ AgVmV. 1. dmnaH$Ë¶m©gmR>r A{Ve¶ gwb^ 2. H°$S>er g§~§{YV gd© Am¶H$m°Z Am‘À¶m gm°âQ>doAa‘Ü¶o A§V^y©V AmhoV. 3. gm°âQ>doAa ’$º$ NC àmoJ«°‘da AmYm[aV Amho. gm‘mÝ¶V… gd© dm¶a H$Q> gm°âQ>doAa {gå¶wboeZ VnmgÊ¶mÀ¶m VËdmda MmbVmV Am{U Vo Pmë¶mZ§Va AmnU NC àmoJ«°‘ EŠñnmoQ>© H$ê$ eH$Vmo. na§Vw Am‘Mo gm°âQ>doAa ‘{eZÀ¶m g§H$ënZoda MmbVo. NC àmoJ«°‘À¶m AmYmao Amnë¶mbm {gå¶wboeZ nmhVm ¶oVo. ¶m gm°âQ>doAa‘Ü¶o AmnU NC àmoJ«°‘

YmVwH$m_ … OyZ 2019

g§nm{XV H$ê$ eH$Vmo Am{U nwÝhm {gå¶wboeZ VnmgyZ nmhÿ eH$Vmo Agm n¶m©¶ XoÊ¶mV Ambm Amho. Aem àH$maMo g§emoYZ Am{U {dH$mg (R&D) n¶m©¶ Am‘À¶m gm°âQ>doAa‘Ü¶o {Xbobm Amho. 4. AmnU {gå¶wboeZ joÌmÀ¶m ‘XVrZo NC àmoJ«°‘ Vnmgy eH$Vm. 5. {ZåZñVar¶ H$m°pÝ’$JaoeZ Agboë¶m àUmbr‘Ü¶ogwÕm Am‘Mo gm°âQ>doAa ghOnUo AZwHy$b H$ê$Z dmnaVm ¶oVo. 6. nm°B§Q> Am°’$ gmog© (POS) E{S>Q>a n¶m©¶mÀ¶m gmhmæ¶mZo AmnU NC àmoJ«°‘À¶m bmBZ J«mhH$mZwê$n (H$ñQ>‘mBO) H$ê$ eH$Vmo. 7. àmoJ«°q‘JÀ¶m doioV hmoUmar ~MV. nma§n[aH$ nÕVrZo 3 Vo 4 Vmgm§V V¶ma hmoUmam àmoJ«°‘ 15 Vo 20 {‘{ZQ>m§V hmoD$ eH$Vmo.

Ho$g ñQ>S>r

CÎma ^maVmVrb EH$m à‘wI n§n {Z‘m©Ë¶mZo H$‘rVH$‘r qH$‘V, V¶ma ‘mbmMm R>aboë¶m doioda nwadR>m, ‘moO‘mnmVrb Cƒ XOm©Mr AMyH$Vm Am{U Am§V[aH$ gwÑT>Vm Ago ñdV…À¶m ñnYm©Ë‘H$VoMo {ZH$f {ZYm©[aV Ho$bo. ho {ZH$f àmá H$aÊ¶mgmR>r H$mhr dfmªnydu

I MT

Ë¶m§Zr Vnerbdma Aä¶mg H$ê$Z Am‘Mo EH$ dm¶a H$Q> gm°âQ>doAa Am{U EH$ CËnmX {gå¶wboeZ gm°âQ>doAa IaoXr Ho$bo. XmoÝhr àUmbtMo EH$mË‘rH$aU Ho$ë¶mZ§Va ghm ‘{hÝ¶m§À¶m AmV, Ë¶m§À¶m A{^¶§Ë¶m§Zr H$mhr ZdrZ {S>PmBZMr ‘m°S>ob V¶ma Ho$br Am{U Ë¶m§Mo {dûcofU Ho$bo. NC ¶§ÌU Am{U Qy>qbJÀ¶m ‘moO‘mnm§Mr VnmgUr (KZ ‘m°S>obda AmYm[aV) ^m¡{‘{VH$ V§VmoV§VnUm gw{Z{üV H$aVo. H$m‘ H$aÊ¶mÀ¶m ¶m nÕVrZo Qy>qbJÀ¶m {dH$gZmgmR>r bmJUmam H$mbmdYr H$‘r hmoD$Z H$mhr AmR>dS>çm§dê$Z H$mhr {Xdgm§da Ambm. 1. gm°âQ>doAa dmnaë¶mZo ‘Zwî¶~imMm IM© H$‘r Pmbm, H$maU AmVm àmoJ«°‘aMr JaO Cabr Zmhr. Am‘À¶m H°$‘ gm°âQ>doAaÀ¶m gmhmæ¶mZo Am°naoQ>a ñdV…M ‘{eZ Am{U àmoJ«°q‘J ghOnUo hmVmiy eH$Vmo. 2. H°$‘ gm°âQ>doAa‘Ü¶o pŠbï> ¶§Ì^mJ ~Z{dUoXoIrb ghOnUo eŠ¶ Agë¶mZo àmoJ«°‘ada Adb§~yZ amhÊ¶mMo Q>iVo. 3. A{Ve¶ gm‘mÝ¶ n¶m©¶m§Mm Cn¶moJ H$ê$Z Am°naoQ>a ghOnUo {d{dY àH$maMr ‘{eZ (nmoñQ> àmogoga) Mmbdy eH$Vmo.

nwT>o H$m¶? H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZmMo ’$m¶Xo gd©lwV AmhoV Am{U Ë¶mH$S>o Xþb©j H$aUo H$moUË¶mhr CÚmoJmbm nadS>Ê¶mgmaIo Zmhr. CÚmoJmMr dmT> Am{U {H$’$m¶VeranUm ¶m V§ÌkmZmda Adb§~yZ Amho. ho V§ÌkmZ {dœmgmh©, dmna H$aÊ¶mgmR>r gwb^ Am{U ghOnUo nadS>Umao Amho. AZoH$ ‘Ü¶‘ AmH$mamÀ¶m CÚmoJm§Zr Aem àUmbr Ho$ìhmM {dH$V KoVë¶m AmhoV Am{U Ë¶m A§{JH$maë¶m‘wio Ë¶m§À¶m ñnYm©Ë‘H$Vo‘Ü¶o gwYmaUm Pmbr Amho. 0 9600013015 mani@cadmacro.com

Ho$. _{ZH$_ `m§{ÌH$s A{^`§Vo AgyZ, H°$S> _°H«$mo {S>PmBZ A±S> gmoë`weZ H§$nZrMo Vo ì`dñWmnH$s` g§MmbH$ AmhoV. Ë`m§Zm Qy>b, S>m` Am{U _moëS> _°Ý`w’°$ŠM[a¨J joÌm_Yrb 20 dfmªnojm OmñV AZw^d Amho.

Inland Machine Tools Ball Screw

from 20 mm to 150 mm diameter and up to 5000 mm long. We also manufacture telescopic ball screws.

Roller Screw From 20 mm to 120 mm diameter and up tp 2000 mm long

Plot No.: 176 / 1 A, Sector 7, Behind VIP Complex, PCNTDA, Bhosari, Pune - 411 026. Ph. : (020) 27119444 / 27479544 Cell : 9881076072 / 9822308005 / 9922934308 / 9850823096 E-mail : inlandmachinetools@gmail.com / contengg18@gmail.com Website : www.inlandmachinetools.com / imtballscrews.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

gr.EZ.gr.

{ddoH$ {nQ>Ho$

g§MmbH$, ñnona‘°H$ B§{O{ZA[a¨J gpìh©gog

'ñnona‘°H$'Mo S>mo‘ J«mB§qS>J ‘{eZ

d© àH$maÀ¶m ’$moa ñQ´>moH$ B§{OZm§‘Ü¶o ìhm°ëìhMr hmbMmb H$aÊ¶mMo H$m‘ H°$‘emâQ>Zo {Z¶§{ÌV hmoVo. H°$‘emâQ>À¶m dVw©imH$ma hmbMmbrVyZ ìhm°ëìh ~§X/ Mmby H$aÊ¶mgmR>r bmJUmar EH$aofr¶ hmbMmb ({bZrAa ‘wìh‘|Q>) H°$‘À¶m {d{eï> AmH$mamdê$Z R>aVo. Q>°noQ> EH$m aofoV da Imbr hmoVmZm Ë¶m gVV H°$‘emâQ>À¶m {’$aË¶m ^mJmÀ¶m g§nH$m©V AgVmV. ¶m à{H«$¶o‘Ü¶o bw{~«Ho$qQ>J Am°Bb gVV d§JUmMo H$m‘ H$aV AgVo. ZdZdrZ gwYmaUm§‘wio B§{OZmMm doJ dmT>V Mmbbm Amho. Aemdoir H°$‘emâQ> Am{U Q>°noQ> ¶m§À¶mVrb Cƒ Xm~mImbr Am{U OmñV doJm‘wio hmoUmè¶m Kf©UmZo XmoÝhr ^mJm§Mr PrO hmoVo. hr An[ahm¶© PrO H$‘rVH$‘r hmoÊ¶mgmR>r H°$‘emâQ> Am{U Q>°noQ> XmoÝhtda qH${MV Kw‘Q>mgmaIm (hm¶na~m°{bH$) AmH$ma {Z‘m©U Ho$bm OmVmo. hr A{Ve¶ pŠbï> à{H«$¶m Amho. Q>°noQ>À¶m ¶m ~{hd©H«$ Kw‘Q>mH$mamMo AmH$ma‘mZ àË¶oH$ CÚmoJmgmR>r doJio AgVo. Ë¶m‘wio ¶m Q>°noQ>À¶m {eamo^mJmMo (hoS>) J«mB§qS>J ({MÌ H«$. 1) {d{dY ‘mnm§‘Ü¶o H$amdo bmJVo. {Za{Zamù¶m CËnmXZm§‘Ü¶o hm AmH$ma 2 Vo 200 ‘m¶H«$m°Zn¶ªV {Za{Zamù¶m ‘mnmMm Agy eH$Vmo. 60 Vo 62 HRC EdT>m H$R>rUnUm Agboë¶m Q>°noQ>À¶m {eamo^mJmMo Kw‘Q>mH$ma J«mB§qS>J H$aÊ¶mgmR>r Am‘À¶m "ñnona‘°H$' H§$nZrZo S>mo‘ J«mB§qS>J gr.EZ.gr. ‘{eZ V¶ma Ho$bo Amho. {d{dY d¡{eï²>¶o Agboë¶m ¶m ‘{eZMr H$mhr R>iH$ d¡{eï²>¶o AmnU nmhUma AmhmoV. ¶m ‘{eZ‘Ü¶o ìhrb hoS> pñn§S>b X Ajm‘Ü¶o Am{U dH©$hoS> pñn§S>b

Ajm‘Ü¶o hby eH$Vmo. ¶m XmoÝhr hmbMmbr gìhm} ‘moQ>aÀ¶m gmhmæ¶mZo {Z¶§{ÌV Ho$ë¶m OmVmV. ho ‘{eZ gr.EZ. gr.Zo {Z¶§{ÌV Ho$bo Agë¶mZo ¶m XmoÝhr pñn§S>bMr hmbMmb AMyH$ nÕVrZo hmoVo.

OmVmo. {eamo^mJmMo J«mB§qS>J hmoÊ¶mgmR>r Ë¶mMo ñWmZ (nmo{PeZ) AË¶§V AMyH$ AgUo Amdí¶H$ Amho. ‘moR>çm à‘mUmVrb CËnmXZ à{H«$¶o‘Ü¶o ho gmYÊ¶mgmR>r ìhrb hoS> pñn§S>beoOmar EH$ A°S>OñQ>o~b ñQ>m°na {Xbobm Amho. ¶m ñQ>m°na‘wio Q>°noQ>Mo ñWmZ AënmdYrV R>aVo Am{U VoWo H$m°boQ>‘wio Q>°noQ KÅ> nH$S>bm OmVmo. àmoJ«°_Zwgma ìhrb hoS> pñn§S>b Am{U

‘{eZMr aMZm dH©$hoS> pñn§S>b‘Ü¶o hm¶S´>m°{bH$ H$m°boQ>‘Ü¶o Q>°noQ> (H$m¶©dñVy) Yabm ~{hd©H«$ S>mo‘ AmH$ma$

{eamo^mJ

{MÌ H«$.

1 : Q>°noQ>

Q>°noQ>

{MÌ H«$.

2 : Q>°noQ>Mo

ñQ>m°na

ñWmZ {Z{üV H$aUmar aMZm

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

gr.EZ.gr.

{MÌ H«$.

dH©$ hoS> pñn§S>b {d{eï> nÕVrZo _mJo nwT>o hmoV Jmob {\$aVmV Am{U Q>°noQ>À`m {eamo^mJmda Amnë`mbm hdm Agbobm Kw_Q>mH$ma Ano{jV n¥ð>r` {\${Zegh {‘iVmo. Q>°noQ>Mo {Za{Zamio ~XbVo AmH$ma àmoJ«°q_J_Üò R>a{dVm òV Agë`m_wio gd© àH$maMo Q>°noQ> hì`m Ë`m CËnmXZ g§»ò_Üò V`ma H$aVm òVmV. N>moQ>çm AmH$mamÀ`m ~°MgmR>rXoIrb hr `§ÌUm A{Ve` Cn`wº$ Amho. Q>°noQ>À`m hoS>bm Kw_Q>mgmaIm AmH$ma òÊ`mgmR>r J«mB§qS>J ìhrbMr hmbMmb A§Vd©H«$ AmH$mamMr AgUo Amdí`H$ Amho. `mgmR>r J«mB§qS>J ìhrbbm Vgm AmH$ma XoÊ`mEodOr ìhrb hoS>Mr hmbMmb X Ajm_Üò na§Vw R>am{dH$ H$moZm_Üò hmoÊ`mgmR>r g§nyU© ìhrb hoS> {d{eï> H$moZm_Üò {\$a{dVm òVo. Ago H$moZm‘Ü¶o pñWV Pmbobo ìhrb hoS> Ooìhm Z Ajm‘Ü¶o ‘mJo nwT>o {’$aVo Voìhm J«mB§qS>J ìhrb‘wio Q>°noQ>da hì¶m Ë¶m AmH$mamMm ~{hd©H«$ n¥ð>^mJ {Z‘m©U hmoVmo. ho J«mB§qS>J ìhrb hoS> hì¶m Ë¶m H$moZm‘Ü¶o gaH${dÊ¶mgmR>r n¥ð>^mJmda pñddoqbJ H$moZmMo ‘mn {Xbobo Amho. EH$m R>am{dH$ Q>°noQ>gmR>r nyU© goqQ>J Pmë¶mda nwT>rb gd© CËnmXZmgmR>r ZQ> ~moëQ>À¶m gmhmæ¶mZo hr gd© ¶§ÌUm bm°H$ H$aVm ¶oVo. dH©$ hoS> Am{U ìhrb hoS> ho XmoÝhr pñn§S>b B§S>ŠeZ ‘moQ>ada MmbVmV. Ë¶mgmR>rÀ¶m ñbmBS> ‘O~yV ’«o$‘da Am{U

3 : S>mo‘

J«mB§qS>J ‘{eZ

CËH¥$ï> AmH$mamÀ¶m ~Z{dboë¶m Agë¶mZo gd© ¶§ÌUm {ZXm}f hmoVo. gr.EZ.gr. {Z¶§ÌUm‘wio àË¶j J«mB§qS>J‘Ü¶o ’$sS>, ñnrS>, à{H«$¶oMm H«$‘ ¶m gd© Amdí¶H$ ~m~r {Z¶§{ÌV Ho$ë¶m OmVmV. hdo VodT>o ¶§ÌU Pmë¶mda Q>°noQ> nwT>o {’$aV amhÿZ doi dm¶m OmD$ Z¶o, ¶mgmR>r dH©$hoS> pñn§S>bbm hdoÀ¶m Xm~mda MmbUmè¶m ~«oH$Mr ì¶dñWm Ho$bobr Amho. Ë¶m¶moJo dH©$hoS> pñn§S>b VmËH$mi Wm§~Vo Am{U àË¶oH$ Q>°noQ>‘mJo bmJUmam AmdV©Z H$mi ‘moR>çm à‘mUmV H$‘r hmoVmo. ‘{eZMr H$m¶©nÕVr Q>°noQ> dH©$hoS>À¶m H$m°boQ>‘Ü¶o ~g{dë¶mda Am°naoQ>aZo Ë¶mÀ¶m S>mdrH$S>o Agboë¶m n°ZobÛmam ‘{eZ Mmby Ho$bo H$s, àW‘ Q>°noQ> (Q>°noQ>Mm {eamo^mJ) ìhrb hoS>eoOmarb ñQ>m°nan¶ªV T>H$bbm OmVmo Am{U Ë¶m ñWmZmda bm°H$ hmoVmo. Ë¶m~amo~a dH©$hoS> pñn§S>b gwê$ hmoVmo. {’$aV AgVmZmM ho {d{eï> dma§dm[aVoZo Z Ajm‘Ü¶o ‘mJo nwT>o hbV amhVo. ¶mMdoir hì¶m Ë¶m H$moZm‘Ü¶o {’$adyZ pñWV Ho$bobo ìhrbhoS> pñn§S>b Mmby hmoD$Z J«mB§qS>J ìhrb X Ajm‘Ü¶o OmD$Z {eamo^mJmbm hdm Vmo ~{hd©H«$ AmH$ma XoÊ¶mMo H$m‘ H$aVo. ho ¶§ÌU gw‘mao 8 Vo 10 goH§$XmV nyU© hmoVo. hm pñn§S>b A{Ve¶ {~ZMyH$ Am{U AëQ´>m {à{gOZ ~oA[a¨Jda

~g{dbobm AgVmo. Ë¶mMm aZAmD$Q> OmñVrVOmñV 5 ‘m¶H«$m°Z Am{U n¥ð>r¶ {’${Ze 0.2 ‘m¶H«$m°Z BVH$m {Z¶§{ÌV Ho$bobm AgVmo. ¶m g§nyU© ì¶dñWo‘wio àË¶j ¶§ÌU hì¶m Ë¶m AmH$mamV Am{U hì¶m Ë¶m n¥ð>r¶ {’${Zebm H$aVm ¶oVo. BVa d¡{eîQ>ço Q>°noQ>gmR>r {eamo^mJmÀ`m \o$gMm aZAmD$Q> A{Ve` {~ZMyH$ AgUo Amdí`H$ Amho. `mgmR>r Q>°noQ> MH$_Üò nH$S>Ê`mgmR>r hm`S´>m°{bH$ Am{U nyU© ñd`§M{bV `§ÌUm Amåhr nwa{dVmo. Q>°noQ> nH$S>Ê¶mMr Am{U gmoS>Ê¶mMr {H«$¶m hm¶S´>m°{bH$ H$m°boQ>Ûmam hmoV Agë¶mZo Ë¶mVhr AË¶ën doi IM© hmoVmo. ¶m gdmªMm EH${ÌV n[aUm‘ åhUOo H$moUË¶mhr AmH$mamÀ¶m Q>°noQ>À¶m {eamo^mJmVyZ hdm Vmo ~{hd©H«$ AmH$ma XoÊ¶mMo EHy$U H$m¶© OmñVrVOmñV 20 goH§$XmV nyU© hmoVo. Ë¶m‘wio ‘moR>çm à‘mUmVrb CËnmXZmgmR>r ho ‘{eZ A{YH$ Cn¶wº$ Amho. R>am{dH$ Q>°noQ>Mo ¶§ÌU Pmbo H$s, J«mB§qS>J ìhrbMo Só>qgJ H$aÊ¶mMr ì¶dñWm Am°naoQ>aÀ¶m {déÕ ~mOyg Ho$bobr Amho. gr.EZ.gr.Ûmam hr dma§dm[aVm R>a{dVm ¶oVo Am{U Ë¶mM~amo~a Am°Q>mo‘°{Q>H$ Só>qgJ H$m°ånoÝgoeZXoIrb ¶§ÌUoÛmam {Z¶§{ÌV Ho$bo OmVo.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

J«mB§qS>J ìhrb H$m°boQ> MH$

{MÌ H«$.

J«mB§qS>J hmoV AgVmZm {d{eï> Xm~mZo Ë¶mda erVH$ gmoS>bo OmVo. ho erVH$ O‘m hmoD$Z Mw§~H$s¶ gonaoQ>aÛmam Ë¶mVrb bmohH$U doJio H$mT>bo OmVmV Am{U erVH$mMm nwZdm©na H$aVm ¶oVmo. Am‘Mr AZoH$ S>mo‘ J«mB§qS>J ‘{eZ {d{dY CÚmoJm§‘Ü¶o H$m¶©aV AmhoV. ¶m g§doXZerb Aem Am°naoeZgmR>r bmJUmao {d{eï> àH$maMo J«mB§qS>J ìhrb Amåhr AZoH$ à¶moJm§Ûmao {dH${gV Ho$bo Amho. Am‘À¶m ‘{eZÀ¶m J«mhH$m§Zm Ë¶m§À¶m ‘mJUrZwgma Amåhr hr ìhrb nwa{dVmo. Q>°noQ> bmoS> Am{U AZbmoS> H$aÊ`mgmR>r ñd`§M{bV `§ÌUm hdr Agë`mg Amåhr

FIBRE LASER MARKING MACHINE AX SERIES

4 : Q>°noQ>

AmVm Vr nwady eH$Vmo. `mMà_mUo Q>°noQ> MH$_YyZ H$mT>Ê`mgmR>r OmJodaM S>mo_Mr C§Mr _moOÊ`mMr ì`dñWm Ho$bobr Amho. `m_wio _mnZ H$aUo, Amdí`H$ Agë`mg nwÝhm `§ÌU H$ê$Z S>mo_Mm Ano{jV AmH$ma V`ma H$aUo Am{U ìhrb S´o>qgJMr dma§dm[aVm R>a{dUo `m Jmoï>r A§_bmV AmUVm `oVmV. Amnë¶m XoemVrb dmhZ CÚmoJm§‘Ü¶o {Za{Zamir B§{OZo {dH${gV hmoV AgVmZm Q>°noQ>gma»¶m g§doXZerb ^mJmMo AË¶§V ‘hÎdmMo Agbobo ~{hd©H«$ ¶§ÌU "ñnona‘°H$'À¶m S>mo‘ J«mB§qS>J ‘{eZda AË¶§V CËH¥$ï>nUo H$aVm ¶oVo Am{U

ñQ>m°na‘wio Q>°noQ>Mo ñWmZ AënmdYrV R>aVo Am{U VoWo H$m°boQ>‘wio Q>°noQ KÅ> nH$S>bm OmVmo. àmoJ«°_Zwgma ìhrb hoS> pñn§S>b Am{U dH©$ hoS> pñn§S>b {d{eï> nÕVrZo _mJo nwT>o hmoV Jmob {\$aVmV Am{U Q>°noQ>À`m {eamo^mJmda Amnë`mbm hdm Agbobm Kw_Q>mH$ma Ano{jV n¥ð>r` {\${Zegh {‘iVmo. ^{dî¶mVrb ~Xbm§‘Ü¶ohr Vo H$gmoQ>rbm CVaob Agm Am‘Mm {dœmg Amho. 0 9822031792 vivek.pitke@gmail.com

{ddoH$ {nQ>Ho$ `m§Zr ‘oQ>bOu‘Ü`o {S>ßbmo‘m Am{U A{^`m§{ÌH$sMr nXdr nyU© Ho$ë`mZ§Va 1990 gmbr ñdV…Mr 'ñnona‘°H$' H§$nZr gwê$ H$ê$Z Ë`mV H°$‘ {‘qbJ, S>mo‘ J«mB§qS>J Aem AZoH$ pŠbï> `§ÌUmgmR>rÀ`m Eg.nr.E‘. {Z{‘©Vrg àmYmÝ` {Xbo.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

INDIA'S NO. 1 ENGINEERING, MACHINERY & MACHINE TOOLS SHOW Gold Sponsors

ENGINEERING & SOLUTIONS

CNC Machine Tools

Organized by

Supported by

Awards by

SCAN THIS CODE TO REGISTER

For More Details, Contact:

98250 83530, 93288 99503 • info@kdclglobal.com • www.kdclglobal.com

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

Qy>qbJ

^yfU gmoZdUo

g§MmbH$, ¶w~r H«$m¶moOo{ZH$ gmoë¶weÝg

Qy>bMo Am¶wî¶ dmT>{dUmao H«$m¶moOo{ZH$ V§ÌkmZ

{MÌ H«$.

Ë¶oH$mbm emio‘Ü¶o Agë¶mnmgyZM ñQ>onba n[aM¶mMm Amho. gmYmaUV… 15 Vo 20 dfmªnydu ñQ>onbaZo {nZ ‘maV AgVmZm Ë¶m {nZ ñQ>onba‘Ü¶o AS>Hy$Z ~gm¶À¶m. ~maH$mB©Zo {ZarjU Ho$bo, Va AmO dmnaë¶m OmUmè¶m ñQ>onba‘Ü¶o {nZ AS>H$Ê¶mMo à‘mU ZJÊ¶ Pmbo Amho. Ago H$m hmoVo? ¶mMm {dMma Ho$bm Va Ë¶mMo CÎma Amho H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m. ¶m ñQ>onbaMo àog nmQ>© àmoJ«o{gìh Qy>bnmgyZ ~Zbobo AgVmV. ñQ>onba‘Ü¶o dmnaë¶m OmUmè¶m ^mJm§Mo Q>m°baÝg A{Ve¶ H$‘r ‘¶m©XoV ({H«${Q>H$b) Agë¶m‘wio ñQ>onbaMr {Z{‘©Vr H$aUmè¶m H§$nÝ¶m§Zr Ë¶m§À¶m àmoJ«o{gìh Qy>bda H«$m¶moOo{ZH$

: H«$m¶moOo{ZH$ M|~a

à{H«$¶m H$ê$Z KoVë¶m. Ë¶mÀ¶m‘wio Ë¶mMr PrO Z hmoVm ‘moO‘mnm§‘Yrb (S>m¶‘oÝeZb) AMyH$Vm, ‘moO‘mnm§‘Yrb Q>m°baÝg ‘¶m©XoV amIbo Jobo. ¶m‘wio ñQ>onba‘Ü¶o {nZm AS>H$Ê¶mMo ~§X Pmbo. ‘{eZ Qy>b CÚmoJjoÌmV AZoH$ dfmªnmgyZ H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m n[aM¶mMr AgyZ A‘o[aHo$V X¡Z§{XZ dmnamÀ¶m dñVw§gmR>rXoIrb hr à{H«$¶m gam©g dmnabr OmVo. Va ¶wamon, OnmZ Am{U ^maVm‘Ü¶o ho V§ÌkmZ {VVHo$go àM{bV Pmbobo Zmhr. gdm©V ‘hÎdmMr ~m~ åhUOo, hr à{H«$¶m H$aVmZm ¶m‘Ü¶o H$moUË¶mhr Z¡g{J©H$ òmoVm§Zm hmZr nmohmoMV Zmhr. ¶m boImV AmnU {ZgJm©bm AZwHy$b AgUmè¶m ¶m

à{H«$¶o{df¶r gImob ‘m{hVr KoUma AmhmoV. ì¶m»¶m H«$m¶moOo{Z³g hr ^m¡{VH$emómMr EH$ emIm AgyZ Ë¶m‘Ü¶o A{Ve¶ H$‘r Vmn‘mZm‘Ü¶o dñVy§Mo CËnmXZ Am{U Ë¶mdarb n[aUm‘ ¶mMm Aä¶mg H$aVo. AmnU ~è¶mM doiobm EoH$Vmo H$s, B§{OZ H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$bobo Amho, åhUOo H$m¶ Va, àË¶j B§{OZbm H$mhrhr Ho$bobo ZgVo, na§Vw B§{OZ AemàH$mao {dH${gV Ho$bobo AgVo, H$s A{Ve¶ H$‘r Vmn‘mZm‘Ü¶o åhUOo -150° go.bm gwÕm Vo MmbVo. Ooìhm Vmn‘mZ -150°

YmVwH$m_ … OyZ 2019

go.À¶m Imbr OmVo, Voìhm Vo AË¶§V H$‘r Vmn‘mZ (EŠñQ´>r‘br bmo Q>oånaoMa) åhUyZ JUbo Omdo Ago OJ^amV gdm©Zw‘Vo ‘mZbo Jobo Amho. AmVmn¶ªV -196° go. Vmn‘mZmn¶ªV OmD$Z {d{dY àH$maÀ¶m à{H«$¶m H$aUo eŠ¶ hmoVo, na§Vw AmVm ZmgmZo Ho$boë¶m à¶moJm‘wio -217° go. BVŠ¶m H$‘r Vmn‘mZm‘Ü¶o H$m‘ H$aUo eŠ¶ hmoVo, ho {gÕ Pmbo Amho.

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oMm CÔoe ‘Q>o[a¶b Am°ñQ>oZmBQ> pñWVr‘YyZ ‘mQ>}ZgmBQ> pñWVr‘Ü¶o ê$nm§V[aV H$aUo hm H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oMm ‘w»¶ CÔoe Amho. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m H$aÊ¶mnydu ‘Q>o[a¶bda CîUVmonMma (hrQ> Q´>rQ>‘|Q)> H$aUo Amdí¶H$ Amho. H$maU {Zdm©Vm‘Ü¶o (ìh°Š¶w‘) CîUVmonMma à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Vahr (Or gÜ¶mMr A{Ve¶ H$mQ>oH$moa CîUVmonMma à{H«$¶m Amho) ‘Q>o[a¶b‘Ü¶o 15 Vo 20 % Cd©[aV (arQ>oÝS>) Am°ñQ>oZmBQ> AgVo. Cd©[aV Am°ñQ>oZmBQ> Á¶m OmJr Agob Ë¶m OmJr ‘Q>o[a¶bbm Vo H$‘Hw$dV ~Z{dVo. ho 15 Vo 20% Agbobo Cd©[aV Am°ñQ>oZmBQ>Mo H$U ¶§Ì^mJmÀ¶m g§nyU© H$mQ> N>oXmda (H«$m°g goŠeZ) {dñH$irV ñdê$nmV gJirH$S>o {dIwabobo AgVmV. H$mhr doiobm n¥ð>^mJmda, Va H$mhr doiobm AmVrb ^mJm§‘Ü¶oXoIrb ho H$U AgVmV. Ooìhm ho H$U H$m¶©dñVwÀ¶m g§nH$m©V ¶oVmV, Voìhm Qy>bMr PrO bdH$a hmoVo qH$dm Qy>b bdH$a VwQ>Vo. H«$m¶moOo{ZH$

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oZ§Va

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o‘wio ‘Q>o[a¶bÀ¶m g§aMZoV hmoUmè¶m ’$aH$mMo g§H$ënZm {MÌ

àË¶j à{H«$¶m CîUVmonMma à{H«$¶m> hr H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m H$aÊ¶mnyduMr Amdí¶H$ à{H«$¶m AgVo. A§{V‘ ¶§ÌUm‘Ü¶o Á¶m ^mJmMr H$R>rUVm dmT>dm¶Mr Agob, Vmo ^mJ CîUVmonMma à{H«$¶ogmR>r nmR>{dÊ¶mnydu WmoS>ogo ‘Q>o[a¶b R>odyZ ‘J Ë¶mda CîUVmonMma à{H«$¶m> Ho$br OmVo. H«$m¶moOo{ZH$ hr H$moUË¶mhr Q>ßß¶mbm H$aVm ¶oD$ eH$Umar à{H«$¶m Amho, na§Vw Vr CîUVmonMma à{H«$¶oZ§Va Ho$br OmUo Amdí¶H$ Amho. Ë¶mMo H$maU åhUOo, Ooìhm Qy>bZo ¶§ÌU hmoV AgVo Voìhm Ë¶mÀ¶mda H$V©Z ~b H$m¶© H$arV AgVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oZ§Va ¶§ÌU Ho$ë¶mg, Vo ~b 10 Q>¸²$¶mZo H$‘r hmoVo. Xþgao H$maU åhUOo, AmYr CîUVmonMma à{H«$¶m H$ê$Z Z§Va H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Am{U Z§Va nwÝhm ¶§ÌU Ago Q>ßno Ho$ë¶mg ¶§Ì^mJmMm

à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Va Cd©[aV Am°ñQ>oZmBQ>Mo à‘mU A{Ve¶ H$‘r åhUOo Ho$di 1% nojm H$‘r hmoVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Va ‘Q>o[a¶bÀ¶m PrO (A°~«o{Pìh {dAa) amoYZ JwUY‘m©V dmT> hmoD$Z ‘Q>o[a¶bÀ¶m gyú‘g§aMZoV (‘m¶H«$moñQ´>ŠMa) EH$gmaIonUm (¶w{Z’$m°{‘©Q>r) {‘iVmo. CXmhaUmW©, àog Qy>b‘Yrb S>m¶À¶m ‘Q>o[a¶bda {Zdm©V hmS>©qZJ Ho$bobo AgVo. Ë¶mMr H$R>rUVm 60 Vo 62 HRC À¶m ‘¶m©XoV AgVo. CîUVmonMma à{H«$¶oZ§Va ¶m S>m¶Mr {d{dY {R>H$mUMr H$R>rUVm Vnmgbr AgVm, Vr doJdoJir Agë¶mMo AmT>iVo. Oa ¶mM ^mJmda H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$br, Va gd© {R>H$mUMr H$R>rUVm +/- 1 HRC À¶m ‘¶m©XoV {‘iVo. ¶mMmM AW© ‘Q>o[a¶bÀ¶m gyú‘g§aMZoV EH$gmaIonUm {‘iVmo.

Q>oån[a¨J PmoZ +200

A°g|S> Vmn‘mZ ° go.

CJ‘ gmYmaUnUo 20 Vo 25 dfmªnydu, pñdg KS>çmi {Z{‘©Vrà{H«$¶oV H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oMm CJ‘ Pmbm. ¶m KS>çmim§Mo {d{dY ^mJ 6 ‘{hZo Vo 1 dfm©À¶m H$mbmdYrgmR>r ~’$m©Imbr R>odbo OmV AgV. hr EH$ àH$maMr H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶mM hmoVr, Á¶m‘wio ^mJm§Mr PrOamoYH$ j‘Vm ({dAa ao{PñQ>Ýg) dmTy>Z ^mJm§Mr AMyH$VmXoIrb CÎm‘ {‘iVo. pñdg KS>çmio A{Ve¶ à{gÕ AgÊ¶mMo H$maU Ë¶m§Mr AMyH$Vm hoM Amho.

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶onydu

S>rg|S> gmoqH$J

-150 10

doi (Vmg) Vº$m H«$.

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Vmn‘mZ AmboI

YmVwH$m_ … OyZ 2019

Qy>qbJ n¥ð>r¶ (ga’o$g) {’${Ze Mm§Jbm {‘iVmo. ¶mMo H$maU Ago H$s, Ë¶mVrb Cd©[aV Am°ñQ>oZmBQ> 1 Q>³³¶m§nojm H$‘r Pmbobo AgVo Am{U Qy>bdaVr H$‘Hw$dV H$S>m amhV ZmhrV Á¶m‘wio Qy>bMr PrO hmoV Zmhr. H$m~m©BS>‘Ü¶o CîUVmonMma à{H«$¶m> Amdí¶H$ ZgyZ Ë¶mÀ¶mda WoQ> H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m H$aVm ¶oVo. CîUVmonMma à{H«$¶o‘Ü¶o H$mhr {R>H$mUr W«y hmS>©qZJ, Va H$mhr {R>H$mUr Ho$g hmS>©qZJ AgVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m hr W«y hmS>©qZJ à{H«$¶ogmaIr AgVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶obm goH§$S>ar CîUVmonMma à{H«$¶m> qH$dm H«$m¶moOo{ZH$ Q>oån[a¨J à{H«$¶m AgoXoIrb åhUVmV. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o‘Ü¶o 3 Q>ßno ¶oVmV. (Vº$m H«$. 1) 1. S>rg|S> : ¶m Q>ßß¶m‘Ü¶o gm‘mÝ¶ Vmn‘mZmnmgyZ (ê$‘ Q>oånaoMa) -196° go.n¶ªV Vmn‘mZ Imbr AmUbo OmVo. ¶mbmM Am¶gmoW‘©b Hy$qbJ åhQ>bo OmVo. ¶mgmR>r gmYmaUnUo 10 Vo 12 Vmg bmJVmV. H«$m¶moOo{ZH$ M|~a‘Ü¶o {H$Vr ‘Q>o[a¶b R>odbo Amho, Ë¶mdaXoIrb hm doi Adb§~yZ AgVmo. 2. gmoqH$J : M|~a‘Ü¶o R>am{dH$ H$mimgmR>r -196° go. Vmn‘mZ amIbo OmVo, ¶mbm "gmoqH$J' åhUVmV. hm gmoqH$JMm doi M|~a‘Ü¶o R>odboë¶m ‘Q>o[a¶bZwgma 24 Vmgm§nmgyZ Vo 48 Vmgm§n¶ªV ~XbVmo. 3. A°g|S> : gmoqH$J nyU© Pmë¶mZ§Va ‘Q>o[a¶b nwÝhm gm‘mÝ¶ Vmn‘mZmbm ¶oVo. ¶mgmR>r doJio 12 Vo 15 Vmg bmJVmV. hr gd© à{H«$¶m H«$m¶moOo{ZH$ M|~a‘Ü¶o hmoVo. ¶m à{H«$¶oXaå¶mZ Hw$R>ohr ‘mZdr hñVjon ZgVmo. ‘Q>o[a¶b nwÝhm gm‘mÝ¶ Vmn‘mZmbm Amë¶mZ§Va 155° go. Vo 160° go. Vmn‘mZmbm 2.5 Vo 3 Vmgm§gmR>r Q>oån[a¨J Ho$bo OmVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o‘wio ‘Q>o[a¶b {R>gyi ({~«Q>b) hmoÊ¶mMr eŠ¶Vm AgVo. Vmo {R>gyinUm H$‘r H$aÊ¶mgmR>r H$‘r Vmn‘mZmMo Q>oån[a¨J JaOoMo AgVo. ho {VÝhr Q>ßno Am{U Q>oån[a¨J Aem gd© à{H«$¶oMm H$mbmdYr gmYmaU 70 Vo 72 Vmgm§Mm AgVmo.

M|~aMr j‘Vm {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o XmI{dboë¶m H«$m¶moOo{ZH$ M|~a‘Ü¶o 650 {H$J«°. n¶ªV dOZmMo ‘Q>o[a¶b R>odVm ¶oVo. AmH$ma‘mZmZwgma nhm¶Mo Pmë¶mg 350 {‘‘r. é§Xr, 350 {‘‘r. C§Mr Am{U 1 ‘rQ>a bm§~rn¶ªVMo ^mJ ¶m M|~a‘Ü¶o R>odVm ¶oVmV. Qy>bÀ¶m H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oV Zo‘Ho$ H$m¶ hmoVo? ¶m à{H«$¶oV Qy>bÀ¶m ‘yi ‘Q>o[a¶bMm EH$gmaIonUm gwYmabm OmD$Z Vmo gJirH$S>o EH$m g‘mZ nmVirda AmUyZ R>odbm OmVmo. "aoS> hmS>©Zog' hm H$qQ>J Qy>bMm EH$ JwUY‘© Amho. ¶§ÌUmXaå¶mZ Ooìhm H$qQ>J Qy>b {Q>nMo Vmn‘mZ 900° go.À¶m nwT>o OmVo Voìhm Ë¶m H$S>oMr H$R>rUVm H$‘r ìhm¶bm gwédmV hmoD$Z Qy>b {POm¶bm bmJVo qH$dm Vo VwQ>Vo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o‘wio ‘Q>o[a¶bMm aoS> hmS>©Zog hm JwUY‘© H$mhr à‘mUmV OmñV Vmn‘mZmn¶ªV {Q>H$ë¶m‘wio Qy>bMr PrO hmoUo bm§~Urda OmVo. bonZ Am{U H«$m¶moOo{ZH$ ¶m XmoZ ñdV§Ì à{H«$¶m AmhoV. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$br åhUOo Qy>bbm bonZ H$aÊ¶mMr JaO Zmhr, Agm J¡ag‘O Amnë¶mH$S>o Amho. Qy>b ‘Q>o[a¶b Am{U H$mnbo OmUmao ‘Q>o[a¶b ¶m‘Yrb WoQ> g§nH©$ Q>miÊ¶mgmR>r bonZ Ho$bo OmVo. ¶§ÌUmMr {H«$¶m ‘yi ‘Q>o[a¶b‘YyZ hmoV Agë¶mZo H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o‘Ü¶o ‘yi ‘Q>o[a¶b A{YH$ ~iH$Q> Ho$bo OmVo. H$qQ>J Qy>bgmR>r Cn¶wº$Vm {JAa H$qQ>J Qy>b‘Ü¶o eona H$Q>a, {JAa hm°~, eopìh§J H$Q>a BË¶mXr àH$maÀ¶m Qy>bda hr à{H«$¶m Ho$br OmVo. ¶m à{H«$¶o‘wio {JAa H$qQ>J Qy>b‘Ü¶o gmYmaUV… 45% Vo 90% n¶ªV Am¶wî¶ dmT>bobo {‘iVo. {JAa hm°~ qH$dm eona H$Q>aMm {dMma Ho$bm Va, 12 Vo 15 doim Ë¶mbm aremn©qZJ Am{U bonZ Ho$bo OmVo. na§Vw Ë¶mM Qy>bda H«$m¶moOo{ZH$ hr "dZ Q>mB‘' à{H«$¶m Ho$ë¶mg eodQ>n¶ªV Qy>bMo XO}Xma Am¶wî¶ {‘iVo. CXmhaUmW©, EH$m

ZdrZ {JAa hm°~Ûmao ({MÌ H«$. 2) 5200 ¶§Ì^mJ ({MÌ H«$. 3) Ho$ë¶mZ§Va Ë¶mbm aremn©qZJ Am{U bonZ H$amdo bmJVo. 14 doim aremn©qZJ Am{U bonZmMr à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Va Vmo hm°~ EHy$U 78000 ¶§Ì^mJ nyU© hmoB©n¶ªV dmnaVm ¶oVmo. Ë¶mM {JAa hm°~da H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m EH$XmM Ho$br, Va àË¶oH$ aremn©qZJ Am{U bonZmZ§Va 7867 ¶§Ì^mJ {‘iy eH$VmV. ¶mMo Vnerb Vº$m H«$. 2 Am{U 3 ‘Ü¶o {Xbo AmhoV. ¶mMmM AW© Qy>bMr PrO Va hmoUma AmhoM, na§Vw Vr hmoUo bm§~{dVm ¶oVo. {S´>b, Q>°n qH$dm H$m~m©BS>

{MÌ H«$.

: {JAa hm°~

{JAa ãb±H$

{JAa

{MÌ H«$.

: {JAa hm°~ dmnê$Z Ho$bm OmUmam ¶§Ì^mJ

YmVwH$m_ … OyZ 2019

जगभरातील यं�साधन कारखानदारांचा साथीदार

SQTP चौरस टूल टरेट

006

�ग�तच्या �वस्तृत टरेट �ेणीतील �ाथ�मक �ेणीचे मॉडेल. तीन आकारात उपलब्ध. सपाट मंचक सी.एन.सी. लेथसाठ� �वशेष उपयोगी.

www.pragatiautomation.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

Qy>qbJ

{JAa hm°~ qH$‘V (én¶o) aremn©qZJ Am{U bonZ IM© (én¶o) aremn©qZJ Am{U bonZ g§»¶m 14 doim aremn©qZJ Am{U bonZmgh {JAa hm°~Mr EHy$U qH$‘V (én¶o) H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m IM© (én¶o) hm°~Mr qH$‘V (én¶o) CËnmXZ g§»¶m à{V ¶§Ì^mJ IM© (én¶o) Vº$m H«$.

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o{edm¶

H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶ogh

42000

5200

114800

7430

114800

122230

78000

118005

1.47

1.04

à{V ¶§Ì^mJ ~MV (én¶o)

0.43

à{V ‘{hZm CËnm{XV hmoUmao ¶§Ì^mJ

50000

à{V df© CËnm{XV hmoUmao ¶§Ì^mJ

600000

Qy>qbJ IMm©V hmoUmar ‘m{gH$ ~MV (én¶o)

21500

Qy>qbJ IMm©V hmoUmar dm{f©H$ ~MV (én¶o)

258000

Vº$m H«$. E§S> {‘b H$Q>a, ~m°b ZmoO H$Q>a‘Ü¶o gmYmaUV… 50-55 Q>³³¶m§nmgyZ Vo 120 Q>³³¶m§n¶ªV Qy>bMo dmT>rd Am¶wî¶ {‘iVo. Oa ‘Q>o[a¶b, CîUVmonMma à{H«$¶m Am{U Qy>bMr ^y{‘Vr ¶m 3 Jmoï>tn¡H$s EH$hr Jmoï> ¶mo½¶ Zgob, Va Qy>bda H$moUVohr bonZ Ho$bo qH$dm à{H«$¶m Ho$br Var Qy>b Ano{jV H$m‘{Jar XoV Zmhr. CîUVmonMma à{H«$¶m H$aVmZm doJdoJù¶m ‘Q>o[a¶bgmR>r doJdoJù¶m Vmn‘mZmMr AmdV©Zo AgVmV, Or nmibr OmUo Amdí¶H$ Amho. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oMr AmUIr H$mhr CXmhaUo nmhÿ. àog Qy>b àog d{Hª$J Qy>b {dMmamV KoVbo Va, Ë¶m‘Ü¶o ãb±qH$J, {nA{gªJ, ~|qS>J, ’$m°{‘ªJ, hm¶ ñnrS> ñQ>±qnJ Ago {d{dY àH$ma AmhoV. ãb±qH$J, {nA{gªJ H$m‘m‘Ü¶o A§{V‘ ({’${Ze) ¶§Ì^mJm‘Ü¶o AZoH$Xm ~a V¶ma hmoVo.

Cd©[aV Am°ñQ>oZmBQ> Á¶m OmJr Agob Ë¶m OmJr ‘Q>o[a¶bbm Vo H$‘Hw$dV ~Z{dVo. ho 15 Vo 20% Agbobo Cd©[aV Am°ñQ>oZmBQ>Mo H$U ¶§Ì^mJmÀ¶m g§nyU© H$mQ> N>oXmda (H«$m°g goŠeZ) {dñH$irV ñdê$nmV gJirH$S>o {dIwabobo AgVmV.

n§M qH$dm S>m¶Mr PrO hmoD$Z Ë¶mVrb pŠbAaÝg dmT>ë¶mg, ~a V¶ma hmoÊ¶mg gwédmV hmoVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oZ§Va n§M qH$dm S>m¶Mr PrO H$‘r hmoV Agë¶m‘wio Ë¶m‘Ü¶o ~a bdH$a V¶ma hmoV Zmhr. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Va H$‘rVH$‘r 2 Vo 3 nQ>rZo Am{U OmñVrVOmñV 15 Vo 20 nQ>rZo Am¶wî¶ dmT>dyZ {‘iVo. àog d{Hª$J Qy>b‘Ü¶o ’$m°{‘ªJ, ~|qS>JXaå¶mZ ñH$mo[a¨JMr AS>MU ¶oVo. ¶m‘Ü¶o Agboë¶m H$S>m ¶m {deofH$ê$Z Jmob Agë¶m‘wio Ë¶m§Mr PrO hmoD$Z n¥ð>r¶ {’${Ze Iam~ hmoVmo, Á¶mbm AmnU em°n âbmoAaÀ¶m ^mfoV "‘Q>o[a¶b Qy>b ImV§¶' Ago åhUVmo. Am‘Mo àmoQ>oH$ ñQ>°pån§J, ho EH$ J«mhH$ AmhoV. 12 {‘‘r. ãb±qH$J Am°naoeZXaå¶mZ ~a Amë¶mZ§Va Vo S>m¶ Am{U n§M H$mTy>Z ¿¶m¶Mo, Ë¶mbm aremn©qZJ H$am¶Mo Am{U Vo ¶§ÌUmgmR>r naV bmdyZ nwÝhm H$m‘mbm gwédmV

H$am¶Mo. nydu Vo 1000 Vo 1100 ¶§Ì^mJmZ§Va aremn©qZJ H$amdo bmJV hmoVo. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶oZ§Va AmVm 15,000 ¶§Ì^mJmn¶ªV Ë¶m§Zm H$mhrhr H$amdo bmJV Zmhr. B§OoŠeZ ‘mopëS§>J B§OoŠeZ ‘mopëS§>JMo EH$ CXmhaU AmnU nmhÿ. Ho$gZ§X, dmKmobr ¶oWrb Am‘Mo EH$ J«mhH$ AgyZ ¶m O‘©Z H§$nZr‘Ü¶o g§doXH$ (goÝga) Am{U gìhm} V¶ma Ho$bo OmVmV. Ë¶mVrb EH$m ~«°Ho$Q>‘Yrb EH$m ^mJmV 100 nojm A{YH$ ^moHo$ AmhoV. B§OoŠeZ ‘mopëS§>J à{H«$¶oÛmao hm ^mJ V¶ma hmoVmo. Ë¶mÀ¶m‘Ü¶o 100 BÝgQ>© AmhoV. Ë¶mVrb 1 BÝgQ>© Oar VwQ>bm Var Vo bjmV ¶oB©n¶ªV Odinmg 500 Vo 1000 ¶§Ì^mJ V¶ma Pmbobo AgVmV, Oo nyU©nUo ~mX AgVmV. Ë¶m‘wio Oa 1 Vmg Ë¶m§Mr àm°S>ŠeZ bmBZ ~§X Agob Va Ë¶m§Zm

YmVwH$m_ … OyZ 2019

‘moR>o ZwH$gmZ ghZ H$amdo bmJV hmoVo. Amåhr Ë¶m§À¶m BÝgQ>©da H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$br, Á¶m‘Ü¶o Ë¶m§Mr hr AS>MU nyU©nUo Zmhrer Pmbr. BÝgQ>© VwQ>Ê¶mMr (~«oHo$O) g‘ñ¶m nyU©nUo {ZKyZ Jobr. JoOgmR>r Agbobo ‘hÎd JoO‘Ü¶o 2 Jmoï>r ‘hÎdmÀ¶m AgVmV. 1. JoOMr XrK©H$mimgmR>r Agbobr ‘moO‘mnm§Vrb pñWaVm 2. PrOamoYH$ j‘Vm n{hë¶m ~m~rMm AmnU {dMma H$ê$. g‘Om EH$ JoO {’${Ze, b°qnJ H$ê$Z Vmo Amho Vem pñWVr‘Ü¶o 5 Vo 6 ‘{hÝ¶m§gmR>r R>odbm Am{U Ë¶mZ§Va Ë¶mMo ‘mn Vnmgbo, Va Ë¶m‘Ü¶o H$‘rVH$‘r 5 Vo 6 ‘m¶H«$m°ZMm ’$aH$ Ambobm AgVmo. ¶mMmM AW© Vo ~mX Pmbobo AgVo. Ë¶m‘wio ~aoM CËnmXH$ JoObm g~ {Pamo à{H«$¶m H$aVmV. Vr -80° go. Vmn‘mZmbm

Ho$br OmVo. nU d¡km{ZH$Ñï²>¶m, Ago {gÕ Pmbo Amho H$s, XrK©H$mimgmR>r nm{hOo Agboë¶m ‘moO‘mnmVrb pñWaVogmR>r ‘Q>o[a¶b‘Ü¶o ‘m¶H«$moñH$mo{nH$ Q´>mÝg’$m°‘}eZ hmoUo JaOoMo AgVo. EdT>çm gyú‘ ~Xbm§gmR>r -120° go. Vmn‘mZmMr Amdí¶H$Vm AgVo. g~ {Pamo à{H«$¶m -80° go.bm Ho$br OmVo, Á¶m‘YyZ ‘moO‘mnmVrb Ano{jV pñWaVm {‘iV Zmhr. Ë¶m‘wio H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m g~ {Pamo à{H«$¶onojm H$mhr nQ>rZo COdr R>aVo.

• ¶m à{H«$¶o‘wio ‘Q>o[a¶bÀ¶m ‘moO‘mnm§‘Ü¶o H$mhrhr ’$aH$ nS>V Zmhr. • Qy>bMr PrO hmoUo bm§~Vo. • H$‘rVH$‘r ~a {Z{‘©Vr hmoVo. • gdm©V ‘hÎdmMm ’$m¶Xm åhUOo, H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶o‘wio Qy>qbJÀ¶m dm{f©H$ IMm©V Odinmg 30 Vo 35 Q>³³¶m§Zr ~MV hmoVo.

’$m¶Xo • ‘Q>o[a¶b Am°ñQ>oZmBQ> pñWVrVyZ ‘mQ>}ZgmBQ> pñWVr‘Ü¶o ê$nm§V[aV H$aVm ¶oVo. • ‘Q>o[a¶bÀ¶m gyú‘g§aMZoV EH$gmaIonUm {‘iVmo. • H$qQ>J Qy>bMm aoS> hmS>©Zog JwUY‘© dmT>Vmo.

^yfU gmoZdUo ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo AgyZ ¶w~r H«$m¶moOo{ZH$ gmoë¶weÝgMo Vo g§MmbH$ AmhoV. Ë¶m§Zr 12 df} {S>PmBqZJ‘Ü¶o H$m‘ Ho$bo AgyZ, H«$m¶moOo{ZH$ joÌm‘Ü¶o ‘mJrb 4 dfmªnmgyZ Vo H$m‘ H$arV AmhoV.

0 9881908000 bhushan@ubcryogenicsolutions.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

¶§ÌU à{H«$¶m

S>r~[a¨J{df¶r H$mhr ‘hÎdmMo...

àrV‘ Am¶©ZdoWrb àm°S>³Q> ‘°ZoOa, ’$moãg© A±S> H§$nZr {b.

ÚmoJOJVm‘Ü¶o H$moUË¶mhr àH$maÀ¶m YmVyda H$m‘ H$aVmZm, gd© à{H«$¶m§‘Ü¶o EH$m ‘hÎdmÀ¶m ~m~rV bj Kmbmdo bmJVo, Vo åhUOo ¶§ÌU qH$dm BVa à{H«$¶m§À¶m eodQ>r H$m¶©dñVwÀ¶m H$S>m§da H$amdo bmJUmao S>r~[a¨J. YmVwÀ¶m {d{dY AmH$mam§Mo ¶§Ì^mJ V¶ma H$aVmZm dopëS§>J, ¶§ÌU, H$mpñQ>§J, ‘mopëS§>J, {Q´>q‘J, H$qQ>J, {eA[a¨J qH$dm pñbqQ>J Aem {d{dY à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Va {e„H$ Agbobm Am{U H$S>m Ia~arV H$aUmam ^mJ åhUOo "~a'. hr ~a doirM H$mTy>Z Q>mH$br Zmhr Va ¶§Ì^mJm§da nwT>rb H$m‘ H$aVmZm Am°naoQ>abm BOm hmoD$ eH$Vo. qH${MV dmH$bobo ~aMo VwH$S>o nwT>rb à{H«$¶m§À¶m Q>ßß¶m§‘Ü¶o ‘moH$io hmoD$Z ‘{eZ qH$dm ¶§Ì^mJm‘Ü¶o {~KmS> {Z‘m©U H$ê$ eH$VmV. Agm CÀN>mX KmbUmè¶m ~aMm doirM CÀN>oX H$aÊ¶mgmR>r {Za{Zamù¶m nÕVr dmnaë¶m OmVmV. ¶m ~hþVm§er ‘°Ý¶wAb åhUOo ‘mZdr hñVjonmZoM

~a Qy>bMo {d{dY AmH$ma

H$amì¶m bmJVmV. na§Vw gd© {R>H$mUr ho S>r~[a¨JMo H$m‘ gmono AgVoM Ago Zmhr. {Za{Zamù¶m ¶§Ì^mJm§da {Za{Zamù¶m nÕVrZo H$amì¶m bmJUmè¶m S>r~[a¨JMr

H$qQ>J ‘Q>o[a¶b

¶§ÌU doJ Qy>b ³b°pån¨J

AmH$ma H$‘rVH$‘r ~a

H$m‘mÀ¶m ‘yb^yV JaOm

XoI^mb

H$mn nm°da Qy>b

bonZ

"~a'da à^md Q>mH$Umao KQ>H$

JaO bjmV KoD$Z "’$moãg© A±S> H§$nZr'Zo {d{dY ~a Qy>b {Z‘m©U Ho$br AmhoV. {d{dY CÚmoJm§‘Ü¶o ¶m S>r~[a¨J à{H«$¶oMr Amdí¶H$Vm Amho. H$maImÝ¶m‘Ü¶o H$mpñQ>§J Pmë¶mZ§Va ‘moR>çm AmH$mamMr ’o$Q>qbJ em°n AgVmV. BÝìhoñQ>‘|Q> H$mpñQ>§Jgma»¶m àJV à{H«$¶oZ§Vahr S>r~[a¨J H$amdo bmJVo. hodr B§{O{ZA[a¨J, dopëS§>J, ’$mo{OªJ ¶m gd© à{H«$¶m§Z§Va S>r~[a¨J Ho$ë¶m{edm¶ YmVyMo {d{dY AmH$ma dmnaVm ¶oV ZmhrV. Am°Q>mo‘mo{Q>ìh CÚmoJm§‘Ü¶o Va {d{dY ñVam§da S>r~[a¨J H$amdo bmJVo. ¶mgmR>r {d{dY AmH$mamMr Am{U hmVmiVm ¶oVrb Aem àH$maMr J«mB§qS>J ìhrb, J«mB§qS>J ‘mC§Q>, H$m~m©BS> amoQ>ar Qy>b, ~«oqPJ Ho$bobr H$m~m©BS> Qy>b qH$dm EM.Eg.Eg. amoQ>ar S>r~[a¨J Qy>b BË¶mXr àH$ma dmnabo OmVmV. ~a Qy>bMr {ZdS> H$aVmZm H$mhr

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

¶§ÌU à{H«$¶m 3. S>rbŠg

EHy$U bm§~r

H$Q> qH$dm S>m¶‘§S> H$Q> : ¶m H$mnm‘wio Qy>bda {na°{‘S>à‘mUo {ÌH$moUr H$moZ V¶ma hmoVmV. Ë¶m‘wio S>r~[a¨J H$aVmZm A{Ve¶ N>moQ>çm VwH$S>çm§‘Ü¶o {Mn ~mhoa nS>VmV. ñQ>±S>S>© H$Q> qH$dm gwàr‘ H$Q>‘Ü¶o J«mB§S>a Qy>b AmoT>bo OmVo, Vgo ¶mV hmoV Zmhr. Am°naoQ>aMo {Z¶§ÌU A{YH$ Mm§Jbo am{hë¶mZo S>r~[a¨JZ§Va Mm§Jbm n¥ð>r¶ {’${Ze {‘iVmo. CîUVmonMma Ho$boë¶m H$R>rU YmVwÀ¶m ^mJm§da qH$dm H$R>rU {‘lYmVw§À¶m ^mJm§Mo S>r~[a¨J H$aVmZm ¶mMm {deof Cn¶moJ hmoVmo.

ØD

ØD1

H$moZ e±H$ ì¶mg

hoS> ì¶mg

hoS> bm§~r

~a Qy>bMr aMZm

‘hÎdmÀ¶m ~m~r bjmV KoUo Amdí¶H$ Amho, AÝ¶Wm ‘moR>r Am{U AdOS> Qy>b qH$dm IynM N>moQ>r Qy>b ÌmgXm¶H$ Am{U doiImD$ R>aVmV. n¶m©¶mZo ¶mV Am{W©H$ ZwH$gmZhr hmoVo. ¶mo½¶ Qy>b Z dmnaë¶mg S>r~[a¨J H$aVmZm ¶§Ì^mJmMm A{Ve¶ ‘hÎdmMm ^mJ Am{U Ë¶mMm n¥ð>r¶ {’${Ze Iam~ hmoD$ eH$Vmo. Ago ¶§Ì^mJ Q>mHy$Z Úmdo bmJVmV qH$dm nwZà©{H«$¶ogmR>r ¿¶mdo bmJVmV. ~a Qy>b ’$moãg© H§$nZrH$Sy>Z S>r~[a¨J à{H«$¶oMm Aä¶mg H$ê$Z gd© à{H«$¶m§Zm Cn¶wº$ Aem àH$maMr S>r~[a¨J Qy>b J«mhH$m§Zm CnbãY H$ê$Z {Xbr OmVmV. Am‘À¶m "Q>moQ>o‘'À¶m ~a Qy>b‘Ü¶o gd© Qy>bMo e±H$ EN24 ¶m {‘lYmVynmgyZ AË¶§V AMyH$ à{H«$¶oZo Q>{ZªJ Am{U J«mB§qS>J H$ê$Z V¶ma Ho$bo OmVmV. e±H$ Am{U H$V©Z ì¶mg (H$qQ>J S>m¶‘rQ>a) g‘H|${ÐV AgVmV. Ë¶m‘wio hr Qy>b H$m‘ H$aVmZm doS>rdmH$S>r {’$aV ZmhrV. ¶m Qy>bMr PrO H$‘r ìhmdr Am{U Ë¶mÀ¶m dmnamMo Am¶wî¶ dmT>mdo ¶mgmR>r ¶mda Q>m¶Q>°{ZA‘ Zm¶Q´>mBS>Mo ({ga°{‘H$) bonZ Ho$bobo AgVo. Ë¶m‘wio ¶§ÌU H$aVmZm H$‘r ~b bmJVo Am{U A{YH$ Mm§Jë¶m àH$mao ¶§ÌU hmoVo. Ë¶m{edm¶ ~aMo gyú‘ VwH$S>o bdH$a {ZKyZ ¶oÊ¶mg ‘XV hmoVo. Am‘À¶m ~a Qy>bZo ¶§ÌU H$aVmZm nmM àH$maMo H$mn (H$Q>) KoVm ¶oVmV. ¶mgmR>r {d{eï> àH$maMr H$V©Z H$S> (H$qQ>J EO) V¶ma Ho$bobr AgVo. 1. ñQ>±S>S>©

H$Q> : hm H$mn gmYmaUV… {S´>qbJ Qy>bà‘mUo ho{b³g AmH$mamMm

AgVmo. ¶m‘wio ‘Q>o[a¶b doJmZo H$mT>Vm ¶oVo. ~hþVm§e gd© {R>H$mUr ¶m H$mnmMo Qy>b dmnamV {XgVo. ñQ>rb, {‘lYmVy, H$mpñQ>§J, ñQ>oZbog ñQ>rb, ~«m±P Am{U Vm§~o Aem {d{dY YmVy§da S>r~[a¨J H$aVmZm hr Qy>b dmnaVmV. 2.

gwàr‘ H$Q> : ¶mbmM S>~b H$Q> qH$dm H«$m°g H$Q> Agohr åhQ>bo OmVo. OmñV H$R>rU YmVy§darb ‘Q>o[a¶b H$mT>Ê¶mgmR>r ¶mMm Cn¶moJ hmoVmo. ¶m H$mnm‘wio Qy>b doS>odmH$S>o {’$aV Zmhr. M°Q>a H$‘r hmoVmo Am{U {MnMo ~marH$ VwH$S>o hmoVmV. ¶m‘wio Qy>b Am{U J«mB§S>ada Mm§Jbr nH$S> R>odUo eŠ¶ hmoVo.

A°ë¶w‘m H$Q> : hm ñQ>±S>S>© H$Q>gmaImM AgVmo, na§Vw nwT>À¶m Q>moH$mer Jmob n¥ð>^mJ R>odë¶mZo A{YH$ Mm§Jbo S>r~[a¨J H$aVm ¶oVo. VwbZoZo H$‘r H$R>rU Agbobo A°ë¶w{‘{ZA‘ qH$dm qPH$gmaIo YmVy, a~a, bmHy$S> Aem àH$maÀ¶m ^mJm§da AZmdí¶H$ {Mn H$mTy>Z Q>mH$Ê¶mgmR>r ¶mMm Cn¶moJ hmoVmo.

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

¶§ÌU à{H«$¶m

{MÌ H«$.1 : H$m¶©dñVwÀ¶m AmH$mamZwê$n ¶mo½¶ ~a Qy>b

YmVwH$m_ … OyZ 2019

5. H$moAg©

H$Q> : ¶m H$mnmMm AmH$ma WmoS>m ‘moR>m AgVmo. A°ë¶w{‘{ZA‘Mo 12% nojm OmñV {g{bH$m°Z Agbobo H$R>rU {‘lYmVy qH$dm BVa YmVw§À¶m ^mJmgmR>r ¶mMm dmna H$aVm ¶oVmo.

H$moUË¶m àH$maÀ¶m dmnamgmR>r H$em AmH$mamMo ~a Qy>b dmnaUo ’$m¶Xoera AgVo, ho {MÌ H«$. 1 Am{U 2 dê$Z ghO bjmV ¶oB©b.

{MÌ H«$.

2 : H$m¶©dñVwÀ¶m

S>r~[a¨J Qy>bMr {ZdS> ~a Qy>bMr {ZdS> H$aVmZm ¶§ÌUdoJ, Qy>b ~g{dÊ¶mMr nÕV, nm°da Qy>b Am{U Ë¶mMr XoI^mb ¶m Jmoï>tMm {dMma H$amdm bmJVmo. VgoM Oo Qy>b S>r~[a¨JMo H$m‘ H$aVo, Ë¶mMo ‘Q>o[a¶b, AmH$ma, àË¶j YmVy H$mnUmar> H$S> Am{U Ë¶mMm AmH$ma ¶m§Mmhr {dMma hmoUo JaOoMo AgVo. ¶m gd© Qy>bbm H$moqQ>J Amdí¶H$ Amho H$m ¶mMm Aä¶mg Ho$bm OmVmo. 1. {MÌ H«$. 1 Am{U 2 ‘Ü¶o XmI{dë¶mà‘mUo H$m‘mgmR>r ¶mo½¶ AmH$mamMo Qy>b {ZdS>m. Ë¶mÀ¶m e±H$Mm AmH$ma OmñVrVOmñV ‘moR>m Amho Zm ho nhm. 2. Qy>bMm H$moUVm H$Q> {ZdS>m¶Mm ho R>adm. 3. Vº$m H«$. 1 dmnê$Z Qy>bMm doJ {H$Vr R>odm¶Mm ho R>adm. BbopŠQ´>H$b qH$dm hdoÀ¶m Xm~mda MmbUmè¶m J«mB§S>a Qy>bMo ~oA[a¨J ì¶dpñWV Amho Zm, Qy>b ~g{dë¶mda Vo doS>odmH$S>o {’$aV Zmhr Zm ho nhm.

AmH$mamZwê$n ¶mo½¶ ~a Qy>b

àË¶j ~a H$mT>VmZm ¿¶md¶mMr H$miOr 1. Qy>bMm doJ ¶mo½¶ amIm. ¶m‘wio Mm§Jbo ¶§ÌU hmoVo Am{U Qy>bMo Am¶wî¶ dmT>Vo. à‘mUmnojm H$‘r doJ Agë¶mg H§$nZo ¶oVmV. {Mn doS>çmdmH$S>çm {ZKVmV Am{U Qy>bMr A{YH$ à‘mUmV PrO hmoVo. 2. ‘moR>çm AmH$mamÀ¶m JmobmH$ma ^mJmda ¶§ÌU H$aVmZm qH$dm H$‘r CîUVmdmhH$ YmVy§da Mmb{dVmZm Qy>bMm doJ H$‘r H$am. 3. Qy>b {’$a{dUmè¶m J«mB§S>a ‘moQ>aMr eº$s Vwåhmbm Ano{jV Agboë¶m H$m‘mgmR>r nwaoer Amho H$m? ho nhm. Qy>bÀ¶m H$m‘mÀ¶m Xm~m‘wio ‘moQ>aMr JVr H$‘r hmoVm H$m‘m Z¶o. Q>§½ñQ>Z H$m~m©BS> Qy>b dmnaVmZm ¶mo½¶ eº$s Am{U ¶mo½¶ JVr Amdí¶H$ AgVo. 4. Qy>b ~gUmao H$m°boQ> ‘YyZ ‘YyZ Vnmgm. ~a AS>H$ë¶mZo Vo Iam~ Pmbo Zmhr Zm, Ë¶mMo VwH$S>o nS>bo ZmhrV Zm, ¶mH$S>o bj Úm. 5. a~a, nm°{b¶wao{WZ BË¶mXr nXmWmªda ¶§ÌU H$aVmZm Ë¶mMo VwH$S>o Qy>bbm {MH$Q>bo OmVmV. Vo H$mT>Ê¶mgmR>r J«rg,

à{H«$¶m Ho$ë¶mZ§Va {e„H$ Agbobm Am{U H$S>m Ia~arV H$aUmam ^mJ åhUOo "~a'. hr ~a doirM H$mTy>Z Q>mH$br Zmhr Va ¶§Ì^mJm§da nwT>rb H$m‘ H$aVmZm Am°naoQ>abm BOm hmoD$ eH$Vo. qH${MV dmH$bobo ~aMo VwH$S>o nwT>rb à{H«$¶m§À¶m Q>ßß¶m§‘Ü¶o ‘moH$io hmoD$Z ‘{eZ qH$dm ¶§Ì^mJm‘Ü¶o {~KmS> {Z‘m©U H$ê$ eH$VmV.

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

CONCURRENT SHOWS

K AND D COMMUNICATION LIMITED 206, 2nd Floor, Harmony Icon, Near Baghban Party Plot, Thaltej-Hebatpur Road, Thaltej, Ahmedabad - 380059, Gujarat, INDIA. Phone : 9909041613 | www.kdclglobal.com

‘Q>o[a¶b

YmVwH$m_ … OyZ 2019

hoS> S>m¶

{‘‘r.

8 {‘‘r.

10{‘‘r.

12 {‘‘r.

16 {‘‘r.

ñQ>rb

60-90

30-45

25-30

20-30

15-25

10-18

10-14

8-10

hmS>©ÝS>/Qy>b ñQ>rb

30-40

15-20

10-15

8-10

5-8

4-7

3-5

ñQ>oZbog ñQ>rb

30-50

15-25

12-20

10-15

9-12

7-10

5-7

4-5

{ZHo$b/Q>m¶Q>°{ZA‘

30-40

15-20

10-15

8-10

5-8

4-7

3-5

H$mñQ> Am¶Z©

60-90

30-45

25-35

20-30

15-20

10-18

10-14

8-10

A°ë¶w{‘{ZA‘/ßbmpñQ>H$

30-90

15-60

12-50

10-50

8-35

6-30

5-20

4-15

~«mg

40-50

20-30

15-20

13-17

10-15

8-12

6-8

5-6

H$m°na

30-90

15-60

12-50

10-50

8-35

6-30

5-20

4-15

qPH$

60-90

30-45

25-35

20-30

15-25

10-18

10-14

8-10

{‘‘r.

Vº$m H«$.

1 : ¶§ÌU

doJ {ZdS>rgmR>r doJ {e’$mag Vº$m

{‘‘r.

('000)

Please visit us at

Ho$amo{gZ qH$dm ISy>À¶m nmdS>agmaIo ‘Q>o[a¶b dmnam. 6. ¶§Ì^mJmÀ¶m Iyn AmV‘Ü¶o H$m¶© H$aÊ¶mgmR>r bm§~ Xm§S>çmMo Qy>b dmnaVmZm AmYr Qy>b AmV‘Ü¶o ¶mo½¶ OmJon¶ªV nmohmoMy Úm Am{U Z§Va ‘moQ>a gwê$ H$am. 7. gwa{jV dmnamgmR>r, ¶§ÌUmÀ¶m H$m‘mgmR>r dmnaÊ¶mÀ¶m JVrÀ¶m 1/3 JVrda EH$gmaIm doJ R>odm. 8. ~a H$mT>Ê¶mMo H$moUVohr H$m‘ H$aVmZm ¶mo½¶ hmV‘moOo, g§ajH$ Mî‘o Am{U nyU© ~møm Agbobo H$nS>o dmnam. ¶m‘wio H$m‘ H$aVmZm CS>Umè¶m YmVwÀ¶m VrúU VwH$S>çm§‘wio hmoUmao J§^ra BOm Q>miVm ¶oVmV.

14th, 15th & 16th June 2019 River Front Grounds, B/H Vallabh Sadan, Ahmedabad

STALL NO. 37 Manufacturer of:

An ISO 9001:2015 Ce��ed Co. An ISO 14001:2015 Ce��ed Co. A CRISIL Rated company

AUTOMOTIVE LUBES: Engine oils, Gear oils, Transmission oils & Greases. INDL LUBES: Hydraulic oils, Compressor oils, Thermic Fluids, Quenching oils, MetalworkingNeat cutting, Water soluble, Synthetic, Semisynthetic, Honing, Broaching, EDM, Metal forming, Deep-Drawing, Electro Stamping, Transformer oils, Indl. & High temperature Greases. We are also specialise in making tailor-made products.

0 8879091256 preetham.arayanveetil@forbes.co.in

àrV‘ Am¶©ZdoWrb ¶m§{ÌH$s A{^¶§Vo AgyZ, Ë¶m§Zm {dH«$s Am{U {dnUZ joÌmVrb àXrK© AZw^d Amho. gÜ¶m Vo "’$moãg© A±S> H§$nZr br.' ‘Ü¶o àm°S>³Q> ‘°ZoOa AmhoV.

www.lawaslubes.com

Distributors / Dealers Enquires Solicited

LAWAS LUBE - SPECIALITIES Sales Ofﬁce:

S-37, National Paradise, Plot No. 290/1, Takka, Mumbai-Pune Highway, Panvel- 410206 Tel: 022-27482764 Fax: 022-27482762. Mob: 9324249531 / 9322226191

Factory:

Plot No. 2,4,5, Neelkanth Industrial Estate S.No. 86, Village Dhamani, Tal. Khalapur Dist. Raigad- 410202 Mob: 7303088148 / 9322226191

Email: lawassales@gmail.com / lawaslawas@gmail.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm

A{OV Xoenm§So> A{VWr àmÜ`mnH$, ARAI

"Ym

{O½O Am{U {’$Šüg©

{S´>qbJ {OJ {’$Šüa : 6

VwH$m‘' ‘o, 2019 À¶m A§H$mV AmnU Q>Z©Amoìha {’$Šüa{df¶r ‘m{hVr KoVbr. ho {’$Šüa EH$m ~mOydê$Z Xþgè¶m ~mOyda {’$a{dbo OmVo Am{U Z§Va doJdoJù¶m {XeoZo EH$mM H$m¶©dñVyda {S´>qbJ Ho$bo OmVo. {VaŠ¶m n¥ð>^mJmda AMyH$ VgoM ¶mo½¶àH$mao {S´>qbJ H$go Ho$bo OmVo ho ~KUo A{Ve¶ a§OH$ R>aUma Amho.

Img nm‘ {J«n D1 L1 + /-0

.05

{VaŠ¶m n¥ð>^mJmdarb {S´>qbJ {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o {VaŠ¶m n¥ð>^mJmda {S´>qbJ H$aUmao {OJ XmI{dbo Amho. Aem àH$maMo {S´>qbJ H$aÊ¶mV H$m¶ AmìhmZ AgVo ¶m{df¶r gwédmVrbm ‘m{hVr KoD$. {MÌ H«$. 2 ‘Ü¶o gnmQ> n¥ð>^mJmda b§~ê$nmV {S´>qbJ Ho$bobo XmI{dbo Amho. Aemdoir {S´>qbJ H$aVmZm gwédmVrbm {S´>bMr XmoÝhr Q>moHo$ EH$mMdoir n¥ð>^mJmda Q>oH$VmV. Ë¶m‘wio ¶oUmar à{V{H«$¶m g‘mZ Agë¶mZo {S´>bÀ¶m XmoÝhr Q>moH$m§da ¶oUmao ~b g‘g‘mZ AgVo. Ë¶m‘wio {S´>bda {dnarV n[aUm‘ hmoV Zmhr Am{U {S´>b VwQ>V Zmhr. {MÌ H«$. 3 Am{U 4 ‘Ü¶o gnmQ> na§Vw {VaŠ¶m n¥ð>^mJmda {S´>qbJ H$aVmZm XmI{dbo Amho. Amnë¶m bjmV ¶oB©b H$s, Ooìhm {S´>b ¶m n¥ð>^mJmda Q>oH$Vo Voìhm {S´>bMo EH$M Q>moH$ àW‘ Q>oH$Vo Am{U Ë¶m‘wio Ho$di Ë¶mM Q>moH$mda Amboë¶m ~bm‘wio {S´>b dmH$Vo qH$dm VwQ>Vo. Ë¶mMà‘mUo Á¶m H|$Ðmda ^moH$ nmS>m¶Mo Amho, Vo {VWo Z nS>Vm ^bVrH$S>oM ^moH$ V¶ma hmoVo. {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o XmI{dbr Amho, VerM dñVwpñWVr Amho. {S´>b H$m¶©dñVyda Q>oH$Vo Voìhm {S´>bMo EH$M Q>moH$ àW‘ Q>oH$Vo, hrM Iar g‘ñ¶m Amho.

Img pñbn ~we

{OJ ßboQ>

bmoHo$qQ>J {nZ aoñQ> n°S>

H$m¶©dñVy

S>m¶‘§S> {nZ

Qy>qbJ hmob T

{OJMm gm§JmS>m

{MÌ H«$.

¶m {OJ‘Ü¶o Aem àH$maÀ¶m g‘ñ¶oda H$er ‘mV H$aVm ¶oVo Vo Amnë¶mbm g‘Oob. ¶m boImV AmnU {OJÀ¶m doJdoJù¶m ^mJm§Mr ‘m{hVr KoD$. 1.

{OJMm gm§JmS>m (~m°S>r) hm gm§JmS>m AmaoIZmZwén Agbm nm{hOo. Vmo Amdí¶H$ AmH$mamÀ¶m ßboQ> dopëS§>J H$ê$Z ~Z{dbobm Agë¶m‘wio ¶m gm§JmS>çmMo ñQ´>og arbrpìh§J H$aUo Amdí¶H$ Amho. Ë¶m‘wio Ë¶mMr ‘mno pñWa amhVrb. H$m¶©dñVy Á¶m n¥ð>^mJmda R>odbr OmVo Ë¶m {R>H$mUr hmS>© n°S> ~g{dbo Amho. Ë¶m‘wio H$m¶©dñVy dma§dma R>odë¶m‘wio Am{U Šb°ån Ho$ë¶m‘wio {OJMm n¥ð>^mJ Iam~ hmoV Zmhr. H$m¶©dñVy‘Ü¶o Á¶m ^moH$mMo ¶§ÌU H$amd¶mMo Amho Vo {VaHo$ Amho. Ë¶m‘wio H$m¶©dñVy AemàH$mao {VaH$s H$amdr bmJVo OoUoH$ê$Z Oo ^moH$ H$am¶Mo Amho Vo {S´>qbJ pñn§S>bÀ¶m aofoV

¶oB©b. hm H$moZ H$m¶©dñVy‘Yrb ^moH$mÀ¶m H$moZmda R>aVmo. hm H$moZ MwH$ë¶mg H$m¶©dñVy ~mX hmoVo. Amnë¶mbm ({MÌ H«$.1) EH$ bmb a§JmMo "T' ^moH$ {XgV Amho. ¶mbm Qy>qbJ hmob Ago åhUVmV. ho Qy>qbJ hmob H$m¶©dñVy Á¶m n¥ð>^mJmda Q>oH$Vo Ë¶mnmgyZ {Z¶§{ÌV Ho$bo OmVo (L1+/-0.05). Qy>qbJ ^moH$mMo ho ‘mn AmnU Amnë¶m gmo¶rZo H$m¶©dñVwÀ¶m Ajmda KoD$ eH$Vmo. {OJ ßboQ> ¶m gm§JmS>çmÀ¶m da ñH«y$ Am{U S>m°dobÀ¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbobr AgVo. ¶m ^moH$mnmgyZ {OJ ßboQ>‘Ü¶o ~wegmR>r bmJUmè¶m ^moH$mMo ~moA[a¨J H7 Q>m°baÝg‘Ü¶o Ho$bo OmVo. {OJ ßboQ> gm§JmS>çmda ~gdyZM ho ~moA[a¨J H$amdo bmJVo. ¶mbmM "Am°Z A°goåãbr ~moA[a¨J' Ago åhUVmV. (L2 +/-0.05 ) L2 +/-0.05 ‘mn Amnë¶mbm {ÌH$moU{‘VrÀ¶m gmhmæ¶mZo H$mT>mdo bmJVo. ¶m ‘mnm§Mo {Z¶§ÌU H$m¶©dñVwÀ¶m

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

Preci Chucks

Soft Jaws Pneumatic & Hydraulic Cylinders

Power Chuck Spares

Power Chucks Built-in Cylinder Rotary & Stationery

JATO Builtin Cylinder Collet Chucks Hard Jaws

VTL Chucks

We also recondition power chucks , any make (indian or imported) and any size to its original condition. 103, Ramtekdi Industrial Estate, Lane No. 10 Hadapsar, Pune - 411 013 Tel: 91-20-26877842/3, Fax : 91-20-26877846 Web Site: www.jawsindia.com / E-mail: jaws@jawsindia.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

2 x d1

boI‘mbm

{MÌ H«$.

AMyH$VoÀ¶m JaOoda Adb§~yZ AgVo. gm§JmS>çmÀ¶m ImbÀ¶m ~mOybm A ì¶mgmMo ^moH$ nmS>bo Amho. ¶m‘wio bmoHo$Q>a ~g{dë¶mda ImbÀ¶m ~mOyZo ZQ> KÅ> H$aVm ¶oB©b. ¶mdê$Z Amnë¶m bjmV ¶oB©b H$s, {OJÀ¶m OwiUrMm Am{U ¶§ÌUmMm Imobda {dMma Ho$ë¶mg CÎm‘ JwUdÎmm XoUmao {OJ AmnU ~Zdy eH$Vmo. ¶mgmR>r nwT>rb Jmoï>tMm {dMma H$aUo JaOoMo Amho. 1. Qy>qbJ ^moH$ Hw$R>o ¿`m`Mo. 2. aoñQ> n°S> {\${Ze H$ê$ZM ~gdmdo. 3. Qy>qbJ ^moH$ H$aÊ`mgmR>r ~g{dboë`m aoñQ> n°S>nmgyZM g§X^© ¿`mdm. 4. D1 ^moH$ H$aÊ`mgmR>r T Qy>qbJ

{MÌ H«$.

^moH$mMm g§X^© KoUo Amdí`H$ Amho. S>m¶‘§S> {nZ H$m¶©dñVyda Oo N>moQ>o d ^moH$ Amho, Ë¶mgmR>r S>m¶‘§S> {nZ {Xbobr Amho. hr {nZ gm§JmS>çm‘Ü¶o goQ> ñH«y$À¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbr Amho. Mm¡H$moZr AmH$mam‘wio H$m¶©dñVwMr H$mT>Kmb H$aUo gmono hmoVo. bmoHo$qQ>J {nZMr bm§~r OmñV Agë¶m‘wio H$m¶©dñVy àW‘ bmoHo$qQ>J {nZ‘Ü¶o ~gVo Am{U Z§Va Vr S>m¶‘§S> {nZ‘Ü¶o ~g{dUo gmono OmVo. bmoHo$qQ>J {nZ hr {nZ hoŠg ZQ> Am{U dm°eaÀ¶m gmhmæ¶mZo ~g{dbobr Amho. ¶m {nZ‘Ü¶o H$m¶©dñVwMm D ì¶mg bmoHo$Q> Ho$bobm

Amho. VgoM Img nm‘ {J«nZo H$m`©dñVy KÅ> nH$S>br Amho. åhUyZM ¶mÀ¶m XmoÝhr ~mOy§Zm AmQ>o {Xbobo AmhoV. ho AmQ>o ‘¥Xÿ (gm°âQ>) R>odmdo bmJV Agë¶mZo, bmoHo$Q>a Ho$g hmS>© H$amdm bmJVmo. H$m¶©dñVy‘Ü¶o Á`m ^moH$mMo `§ÌU H$amd`mMo Amho, Ë¶mnojm WmoS>o ‘moR>o ^moH$ bmoHo$Q>a‘Ü¶o Ho$bo Amho Am{U Vo {Zù¶m a§JmV XmI{dbo Amho. H$maU ^moH$ Amanma H$am¶Mo Agë¶m‘wio {S´>b H$m¶©dñVwÀ¶m WmoS>o ~mhoa ¶oUo Amdí¶H$ Amho. Oa ho ^moH$ {Xbo Zmhr Va {S´>b hmS>© bmoHo$Q>ada AmnQy>Z VwQ>ob. Ë¶mMà‘mUo ImMgwÕm (ñbm°Q>) {Zù¶m a§JmV XmI{dbm Amho. ¶m ImMoMo H$maU AmnU ‘mJrb A§H$mV nm{hbo Amho. ¶m ^moH$mMo ¶§ÌU H$aVmZm Amboë¶m ~a‘wio ({MÌ H«$. 3) H$m¶©dñVy ~mhoa H$mT>VmZm AS>H$Vo Am{U Vr H$mT>Ê¶mg OmñV Ìmg hmoVmo. Ë¶mgmR>r hr ImM {Xbobr Amho. {MÌ H«$. 3 ‘Ü¶o {S´>qbJ H$aVmZm ~a H$er V¶ma hmoVo ho Amnë¶m bjmV ¶oB©b. Img nm‘ {J«n hr nm‘ {J«n Img AgÊ¶mMo H$maU åhUOo hr {J«n qH$dm ZQ> WmoS>m {’$adyZ {T>bm Ho$bm H$s {Vanm Ho$ë¶mda {ZKyZ ¶oVmo. gmÜ¶m {J«n/ZQ>à‘mUo hm nyU©nUo {’$adyZ H$mT>mdm bmJV Zmhr. Ë¶m‘wio H$m‘JmamÀ¶m doioV Am{U l‘mV ~MV hmoVo. Img {J«n dmnaë¶m‘wio nwT>rb ’$m¶Xo {‘iVmV. ({MÌ H«$. 4) 1. nmZm dmnaÊ¶mMr JaO nS>V Zmhr. Ë¶m‘wio H$m¶©dñVy KÅ> nH$S>Uo Am{U {T>br H$aUo ¶mgmR>r bmJUmè¶m doioV

{MÌ H«$.

4 : Img

nm‘ {J«n

YmVwH$m_ … OyZ 2019

~MV hmoVo. H$m¶©dñVy KÅ> nH$S>Ê¶mgmR>r hmVmMo ~i dmnaë¶m‘wio JaO ZgVmZm AdmñVd ~b dmnabo OmV Zmhr. 3. hr {J«n ’$ma Va AYm© Vo EH$ AmQ>m {’$adyZ Am{U {VaH$s H$ê$Z ghOnUo H$mT>Vm ¶oVo. åhUyZM ¶mbm "{¹$H$ Šb°pån§J {J«n/ZQ>' Ago åhUVmV. 2.

Img pñbn ~we ¶oWo à‘m{UV ~we dmnaUo eŠ¶ Zmhr. da AmnU nm{hbo H$s Ooìhm {S´>b H$m¶©dñVyda Q>oH$Vo Voìhm Ë¶mda Ag§Vw{bV ~b H$m¶© H$aVo Am{U Ë¶m‘wio {S´>b VwQ>Vo. ¶m g‘ñ¶oda ‘mV H$aÊ¶mgmR>r ~we eŠ¶ VodT>o H$m¶©dñVwÀ¶m n¥ð>^mJmÀ¶m Odi (L3, {MÌ H«$.1) AgUo JaOoMo Amho. à‘m{UV ~weMm ImbMm n¥ð>^mJ Ajmbm H$mQ>H$moZ H$aUmam Agë¶m‘wio Vmo H$m¶©dñVwbm OmD$Z AS>Vmo Am{U Ë¶m‘wio {S´>bbm ì¶dpñWV AmYma {‘iV Zmhr. ¶mM H$maUmgmR>r ~webm ImbÀ¶m ~mOybm {Vanm H$mn KoVbobm Amho, OoUoH$ê$Z ~weMm ImbMm n¥ð>^mJ H$m¶©dñVwÀ¶m n¥ð>^mJmbm g‘m§Va ¶oB©b. Aem {R>H$mUr à‘m{UV ~we {‘iV Zmhr. ~weÀ¶m ~mhoaÀ¶m JmBS> ì¶mgmda J«mB§qS>J H$‘r H$aÊ¶mgmR>r [abr’$ {Xbobm Amho. VgoM {S´>b JmBS> H$aÊ¶mgmR>r Agbobm ~weMm ì¶mg F7 Q>m°baÝg‘Ü¶o {Z¶§{ÌV

Die & Mould Wind Power Shipbuilding

Ho$bobm Amho. ¶m ì¶mgmnojm ‘moR>m ì¶mg ~weÀ¶m AmVrb ^mJmda AmT>iVmo, H$maU {S´>b JmBS> H$aUmè¶m ì¶mgmMo ‘mn J«mB§qS>JZoM {‘idmdo bmJVo. hm ì¶mg bhmZ Agë¶m‘wio Ë¶mbm OmñV bm§~rn¶ªV J«mB§S> H$aÊ¶mg ‘¶m©Xm ¶oVmV. åhUyZ H$m¶©dñVwÀ¶m Odi {S´>b JmBS> Ho$bo OmVo Am{U ~mH$sÀ¶m ì¶mgmbm [abr’$ {Xbm OmVmo. ¶m ~weMr bm§~rgwÕm ~è¶mMdoim WmoS>r OmñVM AgVo. Ooìhm H$m¶©dñVwMm n¥ð>^mJ {Vanm Agob qH$dm dH«$ Agob Voìhm Aem àH$maMr H$miOr KoUo Amdí¶H$ Amho. Aem n[apñWVrV Oar EH$M ^moH$ Agob Var pñbn ~we XoUo Amdí¶H$ AgVo. H$maU H$m¶©dñVy H$mT>Ê¶mg Ë¶m ~weMr AS>MU hmoD$ eH$Vo. {OJ ßboQ> {OJ ßboQ>‘Ü¶o bm¶Za ~g{dbm OmVmo. ho ~moA[a¨J (D1) H$aÊ¶mgmR>r {OJ ßboQ>, gm§JmS>çmda ~g{dVmV. àW‘ aoñQ> n°S> ~gdyZ Ë¶mÀ¶m n¥ð>^mJmnmgyZ Qy>qbJ ^moH$mMo L1 n[a‘mU {Z¶§{ÌV Ho$bo OmVo. Z§Va {OJ ßboQ>‘Ü¶o ~moA[a¨J (D1) Ho$bo OmVo Am{U L2 n[a‘mU {Z¶§{ÌV Ho$bo OmVo. Aem àH$maÀ¶m ¶§ÌUmbm Am°Z A°goåãbr Am°naoeZ Ago g§~moYVmV. gmYmaUnUo ho ¶§ÌU {OJ ~moA[a¨J qH$dm ~moH$mo (BOKO) ‘{eZda Ho$bo OmVo.

Railway

Miniature

{OJ ßboQ> XmoÝhr ~mOy§Zr J«mB§S> Ho$br OmVo. aoñQ> n°S> Á¶m hmS>© ßboQ>da H$m¶©dñVy R>oD$Z ¶§ÌU Ho$bo OmVo, Ë¶mbm aoñQ> n°S> Ago åhUVmV, Á¶m§Zm hmS>© H$ê$Z J«mB§qS>J Ho$bobo AgVo. Ë¶mMà‘mUo ¶mMr OmS>r +/- 0.01 {‘‘r. Vo +/- 0.05 {‘‘r.n¶ªV JaOoZwgma {Z¶§{ÌV Ho$bobr AgVo. da {ZX}{eV Ho$ë¶mà‘mUo Qy>qbJ ^moH$mMo L1 ho n[a‘mU aoñQ> n°S>nmgyZ {Z¶§{ÌV Ho$ë¶m‘wio Am{U g‘Om H$mhr H$maUm‘wio n°S> ~Xbbo Var H$m¶©dñVwÀ¶m n[a‘mUmV ’$aH$ nS>V Zmhr. aoñQ> n°S> dma§dma dmnaë¶m‘wio {POVo, Iam~ hmoVo qH$dm VwQy> eH$Vo. hr n°S> A{V[aº$ V¶ma H$ê$Z R>odë¶mg bJoM ~XbVm ¶oVo Am{U CËnmXZ I§{S>V hmoV Zmhr. 0 9011018388 ajitdeshpande21@gmail.com

A{OV Xoenm§S>o `m§Zm {O½O Am{U {’$Šüg©‘Yrb Odinmg 36 dfmªMm AZw^d Amho. Ë`m§Zr {H$bm}ñH$a, J«rìhO² bmoå~m{S>©Zr {b., Q>mQ>m ‘moQ>g© Aem {d{dY H§$nÝ`m§V H$m‘ Ho$bo Amho. A{^`m§{ÌH$s ‘hm{dÚmb`m§‘Ü`o Vo A{VWr àmÜ`mnH$ AmhoV.

Aerospace Power Generation Automotive

General

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm

öfrHo$e ~d}

gh`moJr Vm§{ÌH$ ì`dñWmnH$, IoT {d^mJ, Or.Eg. b°~, nwUo

B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT

B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r g‚m hmoVmZm... (^mJ

nmœ©^y‘r "YmVwH$m‘' E{àb 2019 À¶m boImV AmnU B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r VDMA Zo (O‘©Z ¶m§{ÌH$s CËnmXZ CÚmoJm§Mr g§KQ>Zm) gwM{dbobm ‘mJ©Xe©H$ VËdm§Mm AmamIS>m nm{hbm. hr VÎdo CËnm{XV dñVy Am{U CËnmXZà{H«$¶m ¶m XmoÝht‘Ü¶o Mm¡Ï¶m Am¡Úmo{JH$ H«$m§VrZwgma H$moUH$moUË¶m gwYmaUm H$amì¶mV, ¶mMo gyÌdV Am{U gd©g‘mdoeH$ Ago ‘mJ©Xe©Z H$aVmV. CËnmXZo Am{U CËnmXZà{H«$¶m ¶m XmoÝhtgmR>r àË¶oH$s Or ghm VÎdo ‘m§S>bobr AmhoV, Ë¶m VÎdm§Mr ¶mXr WmoS>Š¶mV nmhÿ. CËnmXZ dñVy§gmR>rMr VÎdo 1. goÝga A°ŠMwEQ>aMm A§V^m©d 2. g§XoedhZ Am{U g§nH©$j‘Vm 3. ‘m{hVrMo AmXmZàXmZ Am{U gmR>dU 4. {ZarjU-{ZXmZ-A§XmOj‘Vm 5. nyaH$ ‘m{hVr AmYm[aV godm 6. {d{dY ì¶dgm¶ àmê$no

A{YH$ {H$’$m¶Vera hmoD$ eH$Vmo. ho gd© ’$m¶Xo nwaonya {‘i{dÊ¶mgmR>r Ho$di hr ‘mJ©Xe©H$ VÎdo g‘OUo nwaogo Zmhr, Va Vr H$er A§‘bmV AmUmdrV, ¶mgmR>r gwM{dbobm nÕVera ‘mJ©gwÕm g‘OyZ KoUo A{Zdm¶© Amho. ¶m boImV hmM ‘mJ© Am{U Ë¶mVrb Q>ßno AmnU Vnerbdma nmhUma AmhmoV. B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rMr VÎdo A§‘bmV AmUÊ¶mMr à{H«$¶m {MÌ H«$. 1 ‘Ü¶o Xe©{dë¶mZwgma ‘mJ©Xe©H$ VÎdm§Mm AmamIS>m g‘OyZ KoVë¶mZ§Va Vr A§‘bmV AmUÊ¶mgmR>r 5 Q>ßß¶m§Mr à{H«$¶m gwM{dbobr Amho. ¶m boImV AmnU ho 5 Q>ßno WmoS>Š¶mV g‘OyZ KoD$ Am{U Ë¶mZ§Va Ë¶mMo gmoXmhaU ñnï>rH$aU nmhÿ.

B§S>ñQ´>r 4.0 hr A{Ve¶ ì¶mnH$ g§H$ënZm Agë¶mZo, H$moUË¶mhr bKw, ‘Ü¶‘ Am{U ‘moR>çm CÚmoJmZo B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m {XeoZo R>mog nmdbo Q>mH$Ê¶mgmR>r, gd©àW‘ Ë¶m CÚmoJmÀ¶m ZoV¥Ëdm‘Ü¶o Ë¶m~Ôb nwaoer gwñnï>Vm AgUo A{Zdm¶© Amho. Vgo Pmbo VaM Ë¶m CÚmoJmMo MmbH$, ‘mbH$ Am{U ì¶dñWmnH$ ho gd© KQ>H$ EH$Ì ¶oD$Z, • Amnë¶m CÚmoJmMo XrK©H$mbrZ YmoaU Am{U C{Ôï {Z{üV H$ê$ eH$Vrb. • gd© {d^mJm§‘Ü¶o EH$dmŠ¶Vm Am{U gwgyÌVm AmUy eH$Vrb. • B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m {XeoZo dmQ>Mmb H$aÊ¶mgmR>rÀ¶m gd© à¶ËZm§Zm g§nyU© nmR>~i (‘Zwî¶~i, AW©~i, YmoaUmË‘H$ {ZU©¶ Aem gd©M ñVam§da nmR>~i) nwady eH$Vrb. 1. 2. 3.

CËnmXZà{H«$¶ogmR>rMr VÎdo 1. ‘m{hVrdarb à{H«$¶m 2. ‘{eZXaå¶mZ g§XoedhZ 3. {d^mJm§Xaå¶mZ g§XoedhZ 4. CÚmoJm§Xaå¶mZ g§XoedhZ ¶§ÌUm 5. ‘Zwî¶ ‘{eZ nañnag§~§Y 6. N>moQ>çm Am{U {H$’$m¶Vera ~°M B§S>ñQ´>r 4.0 Zwgma H$moUË¶mhr CÚmoJmZo ¶m gyÌm§Mm Amnë¶m CËnmXZ dñVy§V Am{U CËnmXZà{H«$¶oV A{YH$m{YH$ Am{U ¶mo½¶arË¶m A§V^m©d H$aUo Ano{jV Amho. Ë¶mÛmao Amnbm g§nyU© CÚmoJ A{YH$m{YH$ gwYm[aV, J«mhH$m{^‘wI, OmJ{VH$ ñnY}V {Q>H$Ê¶mg gj‘ Am{U AWm©VM

4. 5.

CÚmoOH$

A{YH$ gag CËnmXZo

CËnmXZo ‘AmamIS>m’ (H$m¶ H$amdo?) CËnmXZà{H«$¶m

‘à{H«$¶m’ (H$go H$amdo?) 1. 2. 3. 4. 5.

{MÌ H«$.1

A{YH$ gag CËnmXZà{H«$¶m

YmVwH$m_ … OyZ 2019

CËnmXZo

A{YH$ gag CËnmXZo

{MÌ H«$. ¶m {H$‘mZ Amdí¶H$ Aem Jmoï>tÀ¶m {Z{üVrZ§Va, nwT>o ‘m§S>bobo 5 Q>ßno H«$‘mH«$‘mZo Am{U nwaoem VmH$Xr{Zer nma H$aUo Ano{jV Amho. ({MÌ H«$. 2 nhm) 1.

nyd©V¶mar (3-9 ‘{hZo) Amnë¶m CÚmoJmV B§S>ñQ´>r 4.0 Zwgma gwYmaUm KS>{dÊ¶mgmR>r Ë¶m CÚmoJmVrb gd© ñVa (‘mbH$, ^mJrXma, ì¶dñWmnZ, H$‘©Mmar Am{U H$m‘Jma) Am{U gd© {d^mJ (A{^¶m§{ÌH$s, CËnmXZ, {dH«$s, {dnUZ, {dÎm, nwadR>m gmIir BË¶mXr.) ¶m gdmªZr B§S>ñQ´>r 4.0 Mr n[a^mfm, Ë¶mVrb g§H$ënZm Am{U hmoD$ KmVbobo ~Xb g‘OyZ KoVboM nm{hOoV. ¶m gd© KQ>H$m§Mo ¶m {df¶m~ÔbMo AmH$bZ Am{U Ë¶m~Ôb dmnabr OmUmar ^mfm EH$g‘mZ Pmbr nm{hOo. ¶mgmR>r àË¶oH$ {d^mJmVrb à{V{ZYtMm g‘mdoe Agbobr EH$ H$moAa Q>r‘ ñWmnZ H$aUo Am{U Ë¶m g§Km‘m’©$V g§nyU© CÚmoJmV B§S>ñQ´>r 4.0 ~m~V nwaoer OmJê$H$Vm KS>dyZ AmUUo ho ¶m "nyd©V¶mar'À¶m Q>ßß¶mV Ano{jV Amho. 2.

ñd-narjU (3-6 ‘{hZo) ¶m Q>ßß¶mV CÚmoJmZo (AWm©V B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>r ñWmnZ Ho$boë¶m H$moAa Q>r‘Zo) A§VJ©V Am{U ~mø Aem XmoÝhr nmVù¶m§da ñdV…Mo narjU H$aUo Ano{jV Amho. A§VJ©V narjUmV, Amnë¶m CÚmoJmMr ~bñWmZo, doJdoJù¶m {d^mJmV AgUmar H$m¡eë¶o Am{U

j‘Vm, OmU{dUmao H$‘Hw$dV Xþdo, gwYmaUm§gmR>rÀ¶m g§Yr Am{U Ë¶mVrb AS>ga Aem gd© Jmoï>tMm AmT>mdm ¿¶mdm. SWOT (VmH$X-H$‘Omoar-g§Yr-AmìhmZo) nÕVrMo narjU ho Aem A§VJ©V narjUmMr EH$ nÕV Agy eH$Vo. ~mø narjUmV Amnë¶m CËnmXZmMo ‘mH}$Q>, {dH«$s Am{U godm XoÊ¶mÀ¶m nÕVr, Amnbo ñnY©H$, Zì¶mZo Ambobr qH$dm ¶oD$ KmVbobr V§Ìo ¶m gmè¶m§Mm AmT>mdm KoVbm Jobm nm{hOo. Ë¶mZwgma ¶m ~mø OJVmV Amnbr gÜ¶mMr pñWVr Am{U nwT>rb 5-10 dfm©V Ano{jV Agbobr pñWVr ¶mMm A§XmO KoUo JaOoMo Amho. ¶mgmR>r B§S>ñQ´>r 4.0 gmR>rÀ¶m ‘mJ©Xe©H$ VÎdm§À¶m AmYmaoXoIrb Amnë¶m CÚmoJmMr gÚpñWVr AO‘mdVm ¶oD$ eH$Vo Am{U ñnm¶S>a MmQ>©À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Ë¶mMo Vm¡b{ZH$ ‘moO‘mnZ XmI{dVm ¶oD$ eH$Vo. àË¶oH$ VÎd 0-5 ‘moO‘mnm‘Ü¶o Hw$R>o Amho ¶mMm A§XmO KoD$Z hr VwbZm H$aVm ¶oVo. ({MÌ H«$. 3) 3. {dMma‘§WZ (1-2

A{YH$ gag CËnmXZà{H«$¶m

‘{hZo) ‘mJrb Q>ßß¶mV Ho$boë¶m narjUmÀ¶m AmYmao H$moUH$moUË¶m ZdrZ ì¶dgm¶ àmê$nm§Mm Adb§~ H$aUo JaOoMo Amho? Ë¶mgmR>r H$moUË¶m gwYmaUm Amdí¶H$ AmhoV Am{U Ë¶mgmR>r H$moUË¶m ZdZdrZ H$ënZm am~{dVm ¶oVrb ¶mMm {dñV¥V AmT>mdm KoUo ho ¶m Q>ßß¶mMo C{Ôï Amho. ¶mgmR>r H$moAa Q>r‘ Am{U BVa

nyaH$ KQ>H$m§Zr EH${ÌVnUo ~gyZ H$mhr H$m¶©emim Am¶mo{OV Ho$ë¶m nm{hOoV. ¶m H$m¶©emim§V {d{dY {d^mJm§Vrb à{V{ZYtZr Amnmnbo Ñ{ï>H$moZ Am{U eŠ¶ Ë¶m gd© ZdrZ H$ënZm ‘m§Sy>Z Ë¶mda MMm© H$amdr Am{U VmËH$mi VgoM XrK©H$mbrZ H$amd¶mÀ¶m Cnm¶m§Mr ¶mXr H$amdr. Ë¶mM~amo~a Amnë¶m CÚmoJmZo nwT>rb H$mimV B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m AZwf§JmZo ì¶dgm¶mMr H$moUH$moUVr ZdrZ ‘mÜ¶‘o Am{U àmê$no dmnamdrV ¶mMrhr ¶mXr H$amdr. CËnmXZ Am{U CËnmXZà{H«$¶m ¶m‘Ü¶o gwYmaUm H$aÊ¶mgmR>rMr ‘mJ©Xe©H$ VÎdo AmnU n{hbr AmhoVM. Ë¶m§Mm g§X^© ¶oWohr ‘hÎdmMm R>aob. 4.

‘yë¶‘mnZ (1-2 ‘{hZo) H$m¶©emim§‘Ü¶o gwM{dë¶m Joboë¶m H$ënZm, Cnm¶ Am{U ì¶dgm¶ àmê$no ¶m§Mo ‘yë¶‘mnZ H$ê$Z Ë¶mVyZ àmYmÝ¶mZo H$amd¶mMo Cnm¶ R>a{dUo, ho ¶m Q>ßß¶mMo C{Ôï> Amho. Ë¶mZwgma Amnbr CËnmXZo Am{U CËnmXZà{H«$¶m ¶m‘Ü¶o àmYmÝ¶mZo H$amd¶mÀ¶m gwYmaUm§Mr ¶mXr H$ê$Z Ë¶mgmR>rMo Vnerbdma {Z¶moOZ ¶oWo Ho$bo Jobo nm{hOo. Ë¶mM~amo~a Amnbo CËnmXZ qH$dm Ë¶mÀ¶m godm, {d{dY nÕVrZo J«mhH$m§n¶ªV nmohmoM{dÊ¶mgmR>r Oo ZdrZ ‘mJ© AZwgaVm ¶oVrb, Ë¶m§Mmhr Vnerbdma Aä¶mg ¶m Q>ßß¶mV Pmbm nm{hOo. ¶m Aä¶mg Am{U ‘yë¶‘mnZmÀ¶m AIoarg, nwT>rb 3, 6 Am{U 12 ‘{hÝ¶m§V

YmVwH$m_ … OyZ 2019

‘Zwî¶-‘{eZ nañnag§~§Y

‘{eZXaå¶mZ g§XoedhZ.

{d{dY ì¶dgm¶ àmê$no

{d^mJm§Xaå¶mZ g§XoedhZ

‘m{hVr AmYm[aV nyaH$ godm

‘m{hVrMo AmXmZàXmZ Am{U gmR>dU

nyduMr pñWVr CÚmoJnmVirdarb g§XoedhZ ¶§ÌUm

gÚpñWVr

{ZarjU-{ZXmZ-A§XmO j‘Vm

(~) CËnmXZ/dñVyV gwYmaUm

(A) CËnmXZà{H«$¶oV gwYmaUm {MÌ H«$.

H$amd¶mÀ¶m gwYmaUm§À¶m àH$ënm§Mm AJ«H«$‘ R>a{dUo Am{U Ë¶mVyZ 2-3 nWXeu àH$ën (nm¶bQ> àmoOoŠQ>) {ZdS>Uo Ano{jV Amho.

darb 5 Q>ßß¶m§‘YyZ nwT>o OmUmar hr à{H«$¶m gw‘mao EH$ Vo XmoZ dfmªÀ¶m H$mbI§S>mMr Agy eHo$b. Ë¶mAIoa Z¸$sM H$mhr R>mog ~Xb {XgyZ ¶oVrb.

CXmhaUo CËnm{XV dñVy Am{U CËnmXZà{H«$¶m ¶m XmoKm§gmR>r ¶m gwYmaUm H$emàH$mao àË¶jmV AmUë¶m OmD$ eH$VmV ¶mMr Z‘wÝ¶mXmIb XmoZ CXmhaUo nmhÿ. ¶mVrb n{hbo CXmhaU ho B§S>ñQ´>r 4.0 Zwgma gwYmaboë¶m CËnmXZà{H«$¶o~Ôb Amho, Va Xþgao CËnmXZm~Ôb Amho.

A§‘b~OmdUr (3-9 ‘{hZo) hm eodQ>Mm nU A{Ve¶ ‘hÎdmMm Q>ßnm. ‘mJrb Q>ßß¶mV {ZdS>boë¶m 2-3 nWXeu àH$ënm§Mr ¶eñdr A§‘b~OmdUr ¶m Q>ßß¶mV hmoB©b. ¶oWo Ho$di H$moAa Q>r‘M Zìho Va CÚmoJmVrb gd©M {d^mJmVrb BVa H$‘©Mmar, ì¶dñWmnH$ Am{U Ë¶mM~amo~a CÚmoJmMo {ZdS>H$ nwadR>mXma, {dVaH$XoIrb H$mhr Zm H$mhr à‘mUmV gh^mJr hmoVrb. ¶m gdmªZm g‘Oboë¶m C‘Oboë¶m B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m g§H$ënZm§Mm BWo dmna hmoB©b, H$g bmJob Am{U Ë¶mVyZ H$mhr {XemXe©H$ àH$ën AmH$mamV ¶oVrb. ho àH$ën Ho$di Vm§{ÌH$ gwYmaUm§MoM AgVrb Ago Zmhr Va Vo {dnUZ, nwadR>m gmIir Am{U {dÎm {d^mJ Aem doJdoJù¶m {d^mJm§‘Ü¶o gwYmaUm KS>{dUmao AgVrb. ¶m nWXeu àH$ënmÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ Ë¶m CÚmoJmMr B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m {XeoZo R>mog Aer dmQ>Mmb gwê$ hmoB©b.

"H$mM©a'Mr B§S>ñQ´>r 4.0 A°goåãbr bmBZ "H$mM©a' hr gw‘mao 85 df} OwZr Am¡Úmo{JH$, KaJwVr Am{U ì¶mdgm{¶H$ dmnamgmR>rÀ¶m gd© àH$maÀ¶m g’$mB© ¶§Ìm§Mr {Z{‘©Vr H$aUmar O‘©ZrpñWV H§$nZr Amho. hr H§$nZr OJ^a 60 nojm A{YH$ Xoem§V gw‘mao 1 H$moQ>rhÿZ A{YH$ ¶§Ìo {dH$Vo. Aem ¶m Zm‘m§{H$V H§$nZrZo 2018 ‘Ü¶o B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m VÎdm§Zwgma A°goåãbr bmBZ AË¶mYw{ZH$ Ho$br. H$mM©a Amnë¶m J«mhH$m§Zm Ë¶m§À¶m AmdS>r{ZdS>rà‘mUo, g’$mB© ¶§ÌmV AJXr

N>moQ>çm N>moQ>çm Jmoï>t‘Ü¶oXoIrb ~Xb H$ê$Z, ‘mJUr~ahþHy$‘ ¶§Ìo nwa{dVo. Ë¶m‘wio Ë¶m§À¶m CËnm{XV ¶§ÌmV 40,000 hÿZ A{YH$ àH$ma AmT>iVmV. Ë¶m àË¶oH$ àH$mamÀ¶m ¶§ÌmMr ‘mJUr 1000 nmgyZ AJXr 1 n¶ªV Agy eH$Vo. hr JaO nwa{dÊ¶mgmR>r hì¶m Ë¶m àH$maÀ¶m ¶§Ìm§Mo {H$Vrhr doJdoJù¶m g§»¶oV na§Vw nyU© H$m¶©j‘VoZo, AMyH$VoZo Am{U doJmZo CËnmXZ H$ê$ eH$Umar Aer A°goåãbr bmBZ "H$mM©a'bm hdr hmoVr. ¶mgmR>r Ë¶m§Zr QR H$moS>, RFID, ñd¶§M{bV {Z¶§ÌH$ Aem AmYw{ZH$ V§Ìm§Mm Am{U H$mZ~mZ, 5S gma»¶m gd©‘mÝ¶ CËnmXZ gwYmaUm nÕVtMm Adb§~ Ho$bm. ñQw>Q>JmQ>©‘Yrb ’«$m°Zhm°’$a BpÝñQ>Q>çyQ>À¶m ghH$m¶m©Zo Ë¶m§Zr Ho$di XmoZ ‘{hÝ¶m§V hr AmYw{ZH$ A°goåãbr bmBZ C^mabr Am{U Ë¶mVyZ Joë¶m df©^amV gw‘mao 1 H$moQ>r ¶§Ìm§Mr OwiUr ¶eñdrnUo Ho$br. 1. ¶oWo V¶ma hmoUmè¶m àË¶oH$ ¶§Ìmbm ñdV…Mm EH$‘od Agm QR H$moS> XoÊ¶mV ¶oVmo. hmoD$ KmVboë¶m àË¶oH$ ¶§ÌmMo gd© ^mJ, OwiUrMm H«$‘, OwiUrnümV hmoUmè¶m VnmgÊ¶m Agm gd© Vnerb Ë¶m Ë¶m H$moS>er {ZJ{S>V

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm

{MÌ H«$. H$ê$Z EH$m H|$Ðr¶ g§JUH$ àUmbr‘Ü¶o gmR>{dbm OmVmo. 2. àË¶oH$ ¶§ÌmMr OwiUr gwê$ H$aVmZm QR H$moS> ñH°$Z H$ê$Z, A°goåãbr Q´>m°br KoD$Z Am°naoQ>a EHo$H$ Q>ßnm nwT>o OmVmo. ¶m àË¶oH$ Q´>m°brda QR H$moS> ñH°$Zahr AgVmo. g§nyU© A°goåãbr bmBZdarb àË¶oH$ Q>ßß¶mV, ¶mo½¶ Ë¶m gwQ>çm ^mJm§Mo Q´>o {haì¶m a§JmZo àH$m{eV hmoVmV. Am°naoQ>aZo ¶mo½¶ Vo gwQ>o ^mJ KoD$Z OwiUr Ho$ë¶mg Vmo Vmo a§J {Zim hmoVmo (OwiUr nyU©) qH$dm bmb hmoVmo (OwiUr AnyU©/MwH$sMr) Am{U ¶mo½¶ Vr gyMZm VmËH$mi {‘iVo. "H$mM©a'Zo ¶m àUmbrbm "{nH$ ~m¶ bmBQ>' (àH$memZwgma {ZdS>) Ago g§~moYbo Amho. 3. g§nyU© OwiUr Pmë¶mZ§Va VnmgUr H|$ÐmdaXoIrb QR H$moS>Zwgma ¶mo½¶ Ë¶m MmMÊ¶m {ZdS>ë¶m OmVmV Am{U Ë¶m ñd¶§M{bV nÕVrZo Ho$ë¶m OmVmV. ( {MÌ H«$. 4 nhm.) ¶m gd© nÕVr‘wio OwiUr, VnmgUr ¶mVrb àË¶oH$ Q>ßß¶mda bmJbobm doi,

gwQ>çm ^mJm§V AmT>iyZ ¶oUmao Xmof, Am°naoQ>aZwgma H$m‘mV hmoUmao ~Xb ¶m gmè¶mMr ñd¶§M{bVnUo Zm|X Ho$br OmVo. hr gd© ‘m{hVr n°qH$J, gmR>dU, dmhVyH$, {dH«$snümV godm, g§emoYZ, ZdrZ {Z{‘©Vr Aem BVa AZoH$ {d^mJm§Zm A{Ve¶ Cn¶wº$ hmoVo. B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m ‘mJ©Xe©H$ VÎdm§Zwgma nhm¶Mo Pmë¶mg, ¶m CXmhaUmV ‘m{hVrdarb à{H«$¶m, ‘{eZ Xaå¶mZ Am{U {d^mJm§Xaå¶mZ g§XoedhZ Am{U ‘Zwî¶ ‘{eZ nañnag§~§Y ¶m Mma AmKmS>çm§da nwaonya gwYmaUm Ho$ë¶m Joë¶m. ¶m gmè¶mVyZ N>moQ>çm Am{U {H$’$m¶Vera ~°M hm ghmdm {ZH$fXoIrb gmÜ¶ Ho$bm Jobm. AJXr 1 ¶§ÌgwÕm {VVŠ¶mM H$m¶©j‘nUo CËnm{XV H$ê$ eH$Umar ¶§ÌUm C^mabr Jobr. {MÌ H«$. 3 ‘Yrb n{hë¶m ñnm¶S>a MmQ>©‘Ü¶o hr gwYmaUm Vm¡b{ZH$ nÕVrZo XmI{dbobr Amho. Ho$.Eg.~r.Mr H$m¶©j‘Vm ‘mnZ ¶§ÌUm Ho$.Eg.~r. ho n§qnJ joÌmVrb »¶mVZm‘ Zmd. JwUdÎmmnyU© Am{U H$m¶©j‘ n§n ho

Ë¶m§Mo d¡{eï²>¶. ¶m CËnmXZmV B§S>ñQ´>r 4.0 Zwgma A{YH$ gwYmaUm H$aÊ¶mÀ¶m Ñï>rZo Ho$.Eg.~r.Zo gw‘mao 4 dfmªnmgyZ gmoZmobm¶Pa ZmdmMo A°n {dH${gV Ho$bo Amho. C^maUr Ho$boë¶m qH$dm dmnamV Agboë¶m n§nmÀ¶m g§MmMr D$Om© H$m¶©j‘Vm ghOnUo Am{U ‘mo’$VnUo ‘moOÊ¶mgmR>r ho A°n Cn¶moJr Amho. 1. H$moUË¶mhr n§nmÀ¶m g§MmMr ‘m{hVr ¶mV ^abr Am{U Ë¶mZ§Va ‘mo~mBb g§MmÀ¶m ‘mBH$À¶m ‘XVrZo Ë¶mMm AmdmO H$mhr goH§$Xm§gmR>r Üd{Z‘w{ÐV Ho$bm H$s ho A°n n§nmÀ¶m AmdmOm‘Yrb doJdoJù¶m dma§dm[aVoÀ¶m bhatMo n¥W¸$aU Am{U {dûcofU H$ê$Z Ë¶mÀ¶m H$m¶©j‘Vo~ÔbMr Cn¶wº$ ‘m{hVr {Z‘m©U H$aVo. 2. Ë¶mgmR>r Vo B§Q>aZoQ>À¶m ‘mÜ¶‘mVyZ XÿañW gìh©aer g§nH$m©V AgVo. 3. ¶m {dûcofUmVyZ Vmo n§n g§M {H$Vr Q>¸o$ H$m¶©j‘VoZo H$m¶©aV Amho, Ë¶mÀ¶mV H$mhr Xmof AmhoV H$s ZmhrV, nwT>o H$mhr YmoHo$ ¶oD$ eH$Vrb H$m ¶m gmè¶m~Ôb nQ>H$Z ‘m{hVr {‘iVo.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

WmoS>Š¶mV ¶m A°n‘wio nydunmgyZ àM{bV Agbobo n§n ho ¶m§{ÌH$s CËnmXZ AmVm "n§n + gmoZmobm¶Pa A°n' Ago A{YH$ "ñ‘mQ>©' Pmbo Amho. B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m CËnmXZ dñVw§gmR>rÀ¶m ‘mJ©Xe©H$ VÎdm§Zwgma nm{hë¶mg ¶m ZdrZ CËnmXZmV Ë¶m gd©M ghm VÎdm§Mm {dMma Pmbobm {XgVmo. n§nmbm ‘mo~mBb g§Mmgma»¶m AmYw{ZH$ ¶§ÌUoMr OmoS> {Xë¶mZo ho ghO gmÜ¶ Pmbo Amho. ‘mo~mBb g§MmVrb ‘mBH$Mm goÝga åhUyZ dmna Ho$bm Jobm. Ë¶mVyZ {Z‘m©U hmoUmè¶m ‘m{hVrda {dûcofU, gmR>dU Aem à{H«$¶m Ho$ë¶m Joë¶m. ¶mgmR>r ‘mo~mB©b g§MmMr g§XoedhZ, à{H«$¶m Am{U gmR>dU

j‘Vm H$m‘mg Ambr. ¶m gdmªVyZ {ZarjU {ZXmZ A§XmO H$aUo (n§nm~Ôb A{YH$ Cn¶wº$ ‘m{hVr {‘i{dUo) eŠ¶ Pmbo. ¶mVyZ nyaH$ ‘m{hVr AmYm[aV godm (CXmhaUmW©, n§nm§Mr Xþê$Z XoI^mb H$aUo, gnmoQ>© g|Q>aÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ AS>MUr gmoS>{dUo) Am{U {d{dY ì¶dgm¶ àmê$no (CXmhaUmW©, n§nmMr {dH«$s Z H$aVm Ë¶mMm dmnamYm[aV ‘mo~Xbm KoUo, OwÝ¶m n§n g§Mm§Mo nwZé‚mrdZ H$aUo) ho Cd©[aV {ZH$fhr gmÜ¶ hmoD$ eH$VmV. {MÌ H«$. 3 ‘Yrb Xþgè¶m ñnm¶S>a MmQ>©‘Ü¶o hr gwYmaUm Xe©{dbobr Amho. Amnë¶m boI‘mboVrb AmOn¶ªVÀ¶m nmM boIm§V B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m doJdoJù¶m

A§Jm§Mm Am{U VÎdm§Mm WmoS>Š¶mV nU gdªH$f AmT>mdm gmXa H$aÊ¶mMm à¶ËZ hmoVm. 0 7875393889 hrushikesh.barve@gslab.com

öfrHo$e ~d} ¶m§Zr Am¶.Am¶.Q>r. ‘w§~B© ¶oWyZ BÝñQ®>‘|Q>oeZ, {gpñQ>‘ Am{U H§$Q´>mob ¶m {df¶mV E‘.Q>oH$. Ho$bo Amho. Ë¶m§Zm H§$Q´>mob {gpñQ>‘, Am°Q>mo‘oeZ, ‘°Ý¶w’°$ŠM[a¨J {gpñQ>‘ VgoM D$Om© ì¶dñWmnZ ¶m joÌm§er g§~§{YV g§emoYZ Am{U {Z{‘©Vr H$m‘mMm 10 dfmªMm AZw^d Amho.

Since 2000, SCOPE Case is the leading manufacturer of a wide range of Customised Enclosures. We help in designing Kits & Branding, using different materials to suit your test & budget.

SCOPE T & M Pvt. Ltd. Mobile:+91 771 00 99 349 | Phone: +91 20 2529 4320 Srv. No. 77/4, Vishnu Malti Industrial Estate, NDA Road, Shivane, Pune 411 023. Maharashtra State, INDIA. Email : shirish.watwe@scopetnm.com | Web : www.scopecases.com

MARGALE FOUNDRIES MANUFACTURERS & SUPPLIERS OF Gray Iron, S.G. Iron Casting In Green Sand, Shell Sand and in Co2., Castings weight from 0.5Kg to 500Kg a piece. Machining & Assemblies Contact Details Plot No.134, Udyambag, Belgaum-590 008 Karnataka, India. Mo: 09449819125 Ph: 0831-2441346, 2448115 Email: vish.margale@gmail.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm

gr.EZ.gr. àmoJ«°q‘J

àVbmMr {ZdS>

gVre Omoer boIH$ Am{U g„mJma

gr.

EZ.gr. ‘{eZda H$m‘ H$aV AgVmZm Á¶mdoir gŠ¶w©ba B§Q>anmoboeZ H$aÊ¶mMr doi ¶oVo. Ë¶mdoir àVbmMr {ZdS> (ßboZ {gboŠeZ) hm EH$ ‘hÎdmMm ‘wÔm R>aVmo. Ooìhm gr.EZ.gr. ‘{eZ gwê$ Ho$bo OmVo, Ë¶mdoir H$mhr R>am{dH$ G H$moS> AmnmoAmn Mmby hmoVmV. Aem AmnmoAmn Mmby hmoUmè¶m gd© G H$moS>bm {S>’$m°ëQ> G H$moS> Ago åhUVmV.

G17 àVb

G03

G02 G01

àVb åhUOo H$m¶? àVb åhUOo Agm n¥ð>^mJ, Á¶m‘Ü¶o gai aofoZo OmoS>bo OmUmao H$moUVohr q~Xÿ g§nyU©nUo Ë¶m n¥ð>^mJmdaM amhVrb. àVbm‘Yrb ¶§ÌU H$qQ>J Qy>bMm ‘mJ© hm gai aofm Am{U

G17

Z+

G18X-Z àVb

G19Y-Z àVb

G03 G03 G02

G02

X-

G03

Y-

G17X-Y

{MÌ H«$.

àVb

àmoJ«°‘Mr aMZm

AmH©$ ¶m§Mo EH$ÌrH$aU AgVo. gr.EZ.gr. {‘qbJ ‘{eZda G17 X-Y àVb hm H$moS> ‘{eZ Mmby Ho$ë¶mda AmnmoAmn Mmby hmoVmo. VgoM gr.EZ.gr. boWda G18 Z-Y àVb hm H$moS> ‘{eZ Mmby Ho$ë¶mda AmnmoAmn Mmby hmoVmo. gr.EZ.gr. boWdarb gd© H$m‘o X Am{U Z Ajmda hmoV Agë¶m‘wio Am{U ‘{eZ Mmby hmoVmZm G18-Z-X àVb AmnmoAmn Mmby hmoV Agë¶m‘wio àVb ~XbÊ¶mMm àý {Z‘m©U hmoV Zmhr. Ooìhm gŠ¶w©ba B§Q>anmoboeZ X Am{U Y ¶m Ajm‘Ü¶o H$am¶Mo Amho, Ë¶mgmR>r gŠ¶w©ba B§Q>anmoboeZMm gwédmVrMm q~Xÿ Am{U eodQ>Mm q~Xÿ ho XmoÝhr X-Y Ajm‘Ü¶o AgVrb Va gr.EZ.gr. ‘{eZ ¶mo½¶ Am{U hdm Agbobm H§$g (AmH©$) Am{U dVw©i H$mnob. na§Vw, g‘Om Vwåhmbm Oa gr.EZ.gr. {‘b ~oS>da 2D

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm S>mo‘ AmH$mamV ¶§ÌU H$am¶Mo Agob Va àM{bV gd©gm‘mÝ¶ gr.EZ.gr. ¶§ÌU nÕVr MmbUma ZmhrV. ¶m àH$maMo ¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r nwT>rb XmoZ n¶m©¶ CnbãY AmhoV. 1. ¶§Ì^mJ {‘bÀ¶m ~oS>da {’$Q> H$am. Á¶m‘wio gd©gm‘mÝ¶ X Am{U Y Ajm‘Ü¶o S>mo‘ ¶§ÌU H$aVm ¶oB©b. 2. G17 X-Y àVbmnmgyZ Xþgè¶m àVbmMr {ZdS> H$am. Xþgè¶m àVbmMr {ZdS>, H§$g H$moUË¶m {XeoV ¶§ÌU H$amd¶mMm Amho, Ë¶mda Adb§~yZ AgVo. ({MÌ H«$. 1) G17 - X Am{U Y Aj àVb G18 - X Am{U Z Aj àVb G19- Y Am{U Z Aj àVb

Ano{jV {ÌÁ¶m H§$gmgmR>r Ho$bm OmVmo. Ooìhm H§$gmMo ¶§ÌU ’$º$ gwédmVrMm q~Xÿ, eodQ>Mm q~Xÿ Am{U {ÌÁ¶m ¶mdê$Z H$amd¶mMo AgVo, Ë¶mdoir XmoZ n¶m©¶ CnbãY hmoVmV. ({MÌ H«$. 3)

G20 G21

’$m°a‘°Q> 2 G17 G02/G03 X-Y-R-F G18 G02/G03 X-Z-R-F G19 G02/G03 Y-Z-R-F ¶m ’$m°a‘°Q>‘Ü¶o R Mm dmna

-R

{MÌ H«$.

àmoJ«°‘ H$‘m§S>

{H«$¶m gwa{jV gwédmV Qy>b ~Xb pñn§S>b gwédmV 2500 X,Y ñWmZ (nmo{PeZ) gwédmV q~Xÿ A°pŠQ>ìhoQ> Qy>b Am°’$goQ> 1 Z a°{nS> ßboZ ’$sS>/{‘{ZQ> ‘moS> AmH©$ ‘wìh [aQ´>°ŠQ> Z Qy> a°{nS> ßboZ [aQ>Z© Z Qy> hmo‘ àmoJ«°‘ E§S>

G0G90G54G17G40G49G80 T1M6

G43 H1 Z0.5 G94

H$aÊ¶mgmR>r àW‘ ‘Ü¶q~Xÿ R>a{dbm nm{hOo. Ë¶mgmR>r I.J.K Mm dmna H$amdm bmJVmo. ‘Ü¶q~Xÿ gÜ¶mÀ¶m àVbm‘Ü¶oM {ZdS>mdm bmJVmo. Y X

I BpÝH«$‘|Q>b

G3 X1.0 Y2.0 I-2.0 J0.0 f10 G0 Z0.5 G0 G53 Z0.0 M30

CXmhaU 1 gmR>r àmoJ«°‘ R dmnê$Z H$‘m§S> G0 G90 G54 G17 G40 G49 G80

J A~gmoë¶wQ>

A~gmoë¶wQ>

BpÝH«$‘|Q>b

T1M6 S2500 M3 G0 X 3.0 Y0.0 G43 H1 Z0.5

er g§~§{YV AgVmV. ‘Ü¶q~Xÿdê$Z Aj Am{U H$moUVr XmoZ A§Vao {ZdS>mdrV ho R>aVo. CXmhaUmW©, (G17) X,Y àVbmgmR>r I Am{U J. Ë¶mM~amo~a I,J,K A~gmoë¶wQ> qH$dm BpÝH«$‘|Q>b ({MÌ H«$. 2) ¶m XmoÝhtn¡H$s

CXmhaU 1 gmR>r àmoJ«°‘ I, J dmnê$Z

G0 X 3.0 Y0.0

G17 G02/G03 X-Y-I-J-F G18 G02/G03 X-Z-I-K-F G19 G02/G03 Y-Z-I-K-F ’$m°a‘°Q> 1 ‘Ü¶o H§$g {ZpíMV

àË¶j

S2500 M3

’$m°a‘°Q> 1

dH©$ {Pamo

EH$m ‘moS>‘Ü¶o {ZdS>Vm ¶oVmV. Ë¶mgmR>r ñdV§Ì G H$moS> dmnamdo bmJVo.

G94 G1 Z0.0 F10.0 G3 X1.0 Y2.0 R2.0 F10.0 G0 Z0.5 G0 G53 Z0.0 M30

{H«$¶m gwa{jV gwédmV Qy>b ~Xb Qy>b Z§~a 6 pñn§S>b Šbm°H$dmBO gwédmV X,Y ñWmZ (nmo{PeZ) gwédmV q~Xÿ A°pŠQ>ìhoQ> Qy>b Am°’$goQ> 1 ‘wìh Z a°{nS> ßboZ ’$sS>/{‘{ZQ> ‘moS> Z ßb§O A°Q> ’$sS> aoQ> AmH©$ ‘wìh Z [aQ´>°ŠQ> Qy> a°{nS> ßboZ [aQ>Z© Z Qy> hmo‘ àmoJ«°‘ E§S>

Vº$m H«$.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

1. 2.

CXmhaU 1 (G17 gmR>r) X-Y àVbm‘Ü¶o H§$g ‘Ü¶ (1.0, 0.0) AgyZ {ÌÁ¶m 2.0" Amho. gwédmVrMm q~Xÿ (3.0, 0.0) AgyZ ñdrn 90° CCW Amho. gaH$doJ 10 ¶w{ZQ>/{‘{ZQ> Amho. ¶mgmR>rMm H§$g ¶§ÌU H$aÊ¶mMm àmoJ«°‘. ¶m CXmhaUmgmR>rMm àmoJ«°‘ XmoZ nÕVrZo {b{hVm ¶oVmo. (Vº$m H«$. 1) CXmhaU 2 (G18 gmR>r) Q>{ZªJ ‘{eZda ‘{eZ gwê$ Ho$ë¶mda bJoM AmnmoAmn G18 gwê$ hmoVo. Ë¶m‘wio doJir G18 H$‘m§S> Úmdr bmJV Zmhr. hdm AgUmam àmoJ«°‘ Ho$bm H$s H$m‘ hmoVo. {MÌ H«$. 4 ‘Ü¶o q~Xÿ P2 nmgyZ P3 Am{U Ë¶mZ§Va P3 nmgyZ P4 n¶ªVMm àmoJ«°‘ {Xbm Amho.

Z P3

P2 P1 15

AmH©$ ñdrn 180° nojm H$‘r AmH©$ ñdrn 180° nojm OmñV {ÌÁ¶oÀ¶m ‘yë¶mMr +Ve qH$dm -Ve IyU H$moUË¶m H§$gmMo ¶§ÌU H$amd¶mMo Amho, Vo R>a{dVo. R Mo +Ve ‘yë¶ : AmH©$ ñdrn 180° nojm H$‘r. R Mo -Ve ‘yë¶ : AmH©$ ñdrn 180° nojm OmñV.

R5 13

R7 10

{MÌ H«$.

N9 G01 X70 Y10 N10 G01 X90 Y10 N11 G03 X110 Y30 R20 F10 N12 G01 X110 Y90 N13 G03 X90 Y110 R20 F10 N14 G01 X30 Y110 N15 G03 X10 Y90 R20 F10 N16 G01 X10 Y30 N17 G03 X30 Y10 R20 F10 N18 G90 G00 Z50 N19 G90 G00 X110 Y110 F50 N20 M05 N21 M09 N22 M30

G02 X 25.0 Z-10.0 R5.0 F0.25 G03 X39.0 Z-17.0 R7.0 A~gmoë¶wQ> ‘moS> (G90) N1 G17 G21 G54 G95 N2 T01 M06 G43 M08 N3 S1000 M03 Z50 N4 G90 G00 X30 Y10 N5 G90 Z-22 F50 N6 G01 X50 Y10 N7 G01 X50 Y30 N8 G01 X70 Y30

0 8625975219 sheetalcomp@yahoo.com

gVre Omoer gr.EZ.gr. ‘{eqZJ‘Yrb VÁk AgyZ Vo g„mJma åhUyZ H$m‘ H$aVmV. {d{dY ‘hm{dÚmb`m§V AÜ`mnZmMo H$m‘ H$aV AgVmZmM Ë`m§Mo gr.EZ.gr. boWdarb nwñVH$hr à{gÕ Pmbo Amho. Ë`m§Zr g§JUH${df`r ‘amR>r, B§J«Or ^mfoV nwñVHo$ {b{hbr AmhoV.

Mini CNC Lathe - Ideal for training, machining of

precision small parts , batch production, standard toolings.

 Services in CAD, CAM & CNC  CNC Routers

 SPMs  Jigs & Fixture

SPECIFICATIONS :  Max OD turning size : 80 mm  Turning Length – 100 mm  Spindle – 0.5 HP, RPM – 0 to 1400 variable continuously.  Slides – Stepper Motors with linear guideways, ball screw driven.  Tooling – Linear tooling (20 x 20 ISO tool holders)  Controller – Mach 3 USB driven by Laptop or PC. ( Turning Macros available)(customised options available) Modelcam Engineering Pvt. Ltd. (OPC) 2nd floor, 828, Kokate Sadan, Gadgil street, Sadashivpeth, Pune- 411030 (M) 91+9890927880 ( Mr. Prabhu) | GST IN : 27AAKCM6290P1ZL Email id- modelcamengineering16@gmail.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm

{dO|Ð nwamo{hV

Qy>qbJ‘Yrb gwYmaUm

àmo’$mBb ¶§ÌU

Vmn¶ªV AmnU dmhZ Am{U gd©gm‘mÝ¶ A{^¶m§{ÌH$s joÌmVrb ~arM CXmhaUo nm{hbr. ¶m CÚmoJjoÌmV dmnabo OmUmao ~hþVm§e ¶§Ì^mJ ’$moO© Ho$bobo nmobmX, {‘lYmVy Agbobo nmobmX, H$mñQ> Am¶Z©, EgOr Am¶Z© ¶m§À¶mnmgyZ ~Z{dbobo AgVmV. ìhm°ëìh {Z{‘©VrÀ¶m CÚmoJjoÌmV {‘lYmVy Agbobo nmobmX, H$mpñQ>§J ñQ>rb, nmobmX ho à‘wI KQ>H$ Agbobo ‘Q>o[a¶b Cƒ à‘mUmV AgVo, Va EAamoñnog CÚmoJm‘Yrb ¶§Ì^mJmV {ZHo$b, H«$mo{‘A‘, ‘m°{bãS>oZ‘ AgUmao nmobmX, BÝH$moZob ho A{YH$ à‘mUmV AgyZ ho ‘Q>o[a¶b ¶§ÌU H$aÊ¶mg A{Ve¶ H$R>rU AgVo. Ë¶m‘wio Aem {d{dY àH$maÀ¶m ‘Q>o[a¶bÀ¶m ¶§ÌUmgmR>r XrK©H$mi {Q>Hy$ eH$Vrb Aer ¶mo½¶ J«oS> Am{U ^y{‘Vr Agbobr Qy>b {ZdS>mdr bmJVmV Am{U Qy>bMo Am¶wî¶ dmT>dmdo bmJVo. BÝH$moZob, nmobmX, H«$mo{‘A‘ ñQ>rb ¶m§À¶mnmgyZ ~Z{dbobr Am{U eó{H«$¶oV dmnabr OmUmar d¡ÚH$s¶ CnH$aUo, {hn ñQ>o‘, ~m°b Om°B§Q> BË¶mXr dñVy§Mo CËnmXZ H$aUmè¶m H$mhr H§$nÝ¶m AmhoV. ¶m dñVw§Mm Cn¶moJ JwS>Ko, H$mona Aem earamVrb gm§Ü¶m§Mo àË¶mamonU H$aÊ¶mgmR>r Ho$bm OmVmo. Am‘Mo EH$ J«mhH$ Am°Wm}no{S>H$ Båßb±Q>gma»¶m dñVw§Mr {Z{‘©Vr H$ê$Z d¡ÚH$s¶ CÚmoJmg Ë¶m§Mm nwadR>m H$aVmV. ¶m dñVw§Mm AmH$ma A{Z{üV AgVmo. Ë¶m‘wio ¶§ÌU H$aUo AdKS> AgVo. Amåhr {hn ñQ>o‘ ¶m EH$m BåßbmÝQ>Mm Aä¶mg Ho$bm. {hn ñQ>o‘ ñQ>oZbog ñQ>rb‘YyZ doJdoJù¶m AmH$mamV ~Z{dbm OmVmo. ñQ>oZbog ñQ>rb ’$mo{OªJ‘YyZ ¶mMo ¶§ÌU

({MÌ H«$.1) Ho$bo OmVo. ¶m {hn ñQ>o‘Mm AmH$ma Am{U OmS>r nmhVm Ë¶mMo ¶§ÌU H$aUo AdKS> Amho, ho g‘OV hmoVo Am{U ¶mo½¶ Qy>bMr {ZdS> H$aUo ho ‘moR>oM H$m‘ hmoVo. AmVmn¶ªV J«mhH$ 2 H$S>m Agbobo Qy>b dmnaV AgV. ¶m‘Ü¶o J«mhH$mbm gÜ¶mMo n°am‘rQ>a dmnaV AgVmZm Qy>bMo Am¶wî¶ H$‘r AgÊ¶mMr g‘ñ¶m hmoVr. Ë¶m‘wio ¶§ÌUmMo n°am‘rQ>a dmT>{dUo eŠ¶ ZìhVo. ¶m dñVwÀ¶m ‘mJUrV Xa‘hm 900 dê$Z Xa‘hm 1100 BVH$s dmT> Pmbr hmoVr. Ë¶m‘wio gÜ¶mÀ¶m goQ>An‘Ü¶o ¶§ÌUmbm bmJUmam IM© H$‘r H$aÊ¶mgmR>r J«mhH$mbm ho A{V[aº$ 200 {hn ñQ>o‘ Cƒ n°am‘rQ>a dmnê$Z ¶§ÌU H$aUo ^mJ hmoVo. J«mhH$mZo à{V dñVy IM© H$‘r H$aUo Am{U CËnmXZj‘Vm dmT>{dUo Aer XmoZ C{Ôï>o Am‘À¶mg‘moa R>odbr. gÜ¶mÀ¶m H$m¶©nÕVrMm Vnerb Vº$m H«$. 1 ‘Ü¶o {Xbm Amho. J«mhH$ XmoZ H$S>m Agbobm BÝgQ>© dmnaV hmoVm Am{U H$Q>abm XmoZ nm°Ho$Q> hmoVr. ({MÌ H«$. 2 Am{U 3)

¶§ÌUmnydu {MÌ H«$.

n°am‘rQ>a dmT>{dbo AgVm n¥ð>^mJmda M°Q>a ‘mH©$ ¶oV hmoVo, hr ‘w»¶ g‘ñ¶m hmoVr. Ë¶m‘wio CËnmXZj‘Vm H$‘r Pmbr hmoVr. Qy>b Am¶wî¶gwÕm dmTy> eH$V ZìhVo. Am‘À¶m bjmV Ambobr AmUIr EH$ ~m~ åhUOo BÝgQ>©À¶m H$monè¶mMr {ÌÁ¶m 1 {‘‘r. hmoVr. Ë¶m‘wio H$V©Z^ma dmT>yZ H§$nZo {Z‘m©U hmoV hmoVr. gaH$doJ/¶§ÌUdoJ dmT>{dë¶mda M°Q>a ‘mH©$ ¶oV hmoVo. H$m¶©dñVy H$‘r OmS>rMr Am{U A{Z¶{‘V AmH$mamMr hmoVr. Amåhr Ë¶m§Zm 3 H$monao Am{U VrúU

{MÌ H«$.

2:2

¶§ÌUmZ§Va 1 : {hn

ñQ>o‘

{MÌ H«$.

3:2

nm°Ho$Q>gh

D25

E§S> {‘b

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boI‘mbm ñQ>rb‘YyZ ~Zdm¶Mr hmoVr Am{U ¶§ÌU H$aUo AdKS> hmoVo. Ë¶m‘wio DC9800 hr Q>’$ J«oS> {ZdS>br, Or ¶m ‘Q>o[a¶bgmR>r gw¶mo½¶ hmoVr.

nm°Ho$Q>gh D25 E§S> {‘b

n°am‘rQ>a

OwZr nÕV

ZdrZ nÕV

Qy>b

D25 B§S>oŠgo~b

E§S> {‘b

nm°Ho$Q>Mr g§»¶m

BÝgQ>©

AOMT 123510

TOMX 100408 PDTR-DM

H$monè¶m§Mr g§»¶m

BÝgQ>© J«oS>

ñQ>rb J«oS> P20

ñQ>rb J«oS> Q>’$ DC9800

¶§ÌU doJ (‘r./{‘{ZQ>)

Ama.nr.E‘.

800

880

gaH$doJ ({‘‘r./n[a^«‘U)

0.14

0.3

gaH$doJ ({‘‘r./X§V)

0.07

0.1

H$mnmMr Imobr ({‘‘r.)

1.5

nmgMr g§»¶m

à{V H$monam Qy>b Am¶wî¶

7 ZJ

11 ZJ

14 ZJ

33 ZJ

Vº$m H«$.

ZdrZ nÕVrMo ’$m¶Xo 1. Qy>b Am¶wî¶ 120% Zo gwYmabo. 2. à{V H$m¶©dñVy IM© 6% Zo H$‘r Pmbm. 3. gaH$doJ dmT>ë¶m‘wio AZmdí¶H$ ‘Q>o[a¶b H$mTy>Z Q>mH$Ê¶mMm Xa 3 grgr./{‘{ZQ>m§dê$Z 8 grgr./{‘{ZQ> da Ambm. 4. ¶§ÌUmbm bmJUmam H$mbmdYr H$‘r hmoD$Z 7 {‘{ZQ>m§dê$Z 5 {‘{ZQ>m§da Ambm.

1 90°

{MÌ H«$.

4:3

ZdrZ nÕVrMr d¡{eï²>¶o 1. H$‘rnmgyZ Cƒ pñn§S>b nm°daÀ¶m ‘{eZgmR>r Q¯> 90° E§S> {‘qbJ H$aÊ¶mMr {H$’$m¶Vera 3 H$V©Z H$S>m Agbobr Cnm¶¶moOZm. 2. Cƒ aoH$ H$moZgh +ve g{n©b (ho{bH$b) H$V©Z H$S> Agë¶mZo A{YH$ gaH$doJ Agbm Varhr H$V©Z ~b H$‘r AgVo. 3. bhmZ AmH$mamÀ¶m H$m¶©dñVy Am{U H$‘Omoa goQ>An‘Ü¶o ¶§ÌU H$aÊ¶mgmR>r gmo¶rñH$a 4. H$Q>a nm°Ho$Q>‘Ü¶o BÝgQ>©Mo Šb°pån§J H$moZr¶ Agë¶mZo Mm§Jbr ÑT>Vm {‘iVo. 5. dm¶qnJ H$S> ^y{‘Vr‘wio dm°b Am{U n¥ð>^mJmdarb n¥ð>r¶ {’${Ze‘Ü¶o gwYmaUm. 6. gwQ>çm ^mJm§Mr Amdí¶H$Vm H$‘r Agë¶mZo BÝìho§Q>ar H$‘r hmoVo. 7. TOMX ‘Ü¶o aoIr¶ Am{U g{n©b a°pån§JMr j‘Vm Amho.

0 9579352519 purohit@duracarb-india.com

{dO|Ð nwamo{hV `m§Zm ‘{eZ Qy>b, H$qQ>J Qy>b {S>PmBZ‘Yrb gw‘mao 20 dfmªMm AZw^d AgyZ, gÜ`m Vo "S>çwamH$m~© B§{S>`m' H§$nZr‘Ü`o Vm§{ÌH$ gmhmæ` {d^mJmMo à‘wI AmhoV.

YmVwH$m_ … OyZ 2019

आडव्या आिण उभ्या मशी�नंग स�टरसाठ�

हत्यार बदल उपकरणे (अॉटोमॅ�टक टू ल च�जर) हत्यार बदल उपकरणे (ATC) बनवणार� ‘�ग�त’ ह� भारतातील एकमेव कंपनी आहे . या कंपनीचे एट�सीचे 70 ट�े उत्पादन जगभरात �नयार्त होते.जमर्नी, इटल�, स्पेन, िस्वत्झल� ड, िसंगापूर, चीन अशा �व�वध दे शात �ग�त एट�सी �नयार्त होतात.

001

#19 & 20, (Plot No. 467 - 469), IV Phase, 12th Cross, Peenya Industrial Area, Bangalore - 560 058. INDIA. Tel. : (+91-80) 2836-1543 Fax : (+91-80) 2836-1549.E-mail : info@pragatiautomation.com URL : http://www.pragati-automation.com

YmVwH$m_ … OyZ 2019

CÚ‘ àý‘§Owfm CÚ‘ àH$meZV’}$ àH$m{eV hmoUmè¶m A{^¶m§{ÌH$s {df¶H$ ‘m{gH$mbm dmMH$, Om{hamVXma Am{U dJ©UrXmam§H$Sy>Z Mm§Jbm à{VgmX {‘iV AgyZ dmMH$m§H$Sy>Z Xadoir ¶oUmao ‘m{gH$m~ÔbMo A{^àm¶ Z¸$sM Am‘Mm CËgmh dmT>{dUmao AmhoV. ‘m{gH$mV {Xboë¶m boIm§{df¶H$ g§dmX dmT>mdm ¶mgmR>r Amåhr {S>g|~a 2018 nmgyZ "YmVwH$m‘'À¶m àË¶oH$ A§H$mVrb boImg§X^m©V 10 àý {dMmaÊ¶mg gwédmV Ho$br Amho. gd© àým§Mr AMyH$ CÎmao XoUmè¶mbm CÚ‘ àH$meZV’}$ AmH$f©H$ ^oQ>dñVy XoD$Z Jm¡a{dÊ¶mV ¶oUma Amho. A§H$mV àH$m{eV hmoUmè¶m àým§Mr CÎmao AmnU Amåhmbm Hw$[aAa, B©-‘ob, AWdm ìhm°Q²>g A°nÀ¶m ‘mÜ¶‘mVyZ nmR>dy eH$Vm. àým§Mr CÎmao Vwåhr Amåhmbm 15 Owb¡ 2019 n¶ªV subeditor@udyamprakashan.com ¶mda B©-‘ob H$ê$ eH$Vm qH$dm Amåhmbm 0 9359104060 ¶m H«$‘m§H$mda ìhm°Q²>g A°n H$ê$ eH$Vm. Zm{dÝ¶nyU© Q>~m}Q>Z© 20+ 1. "nmQ>© H°$Ma'Mo H$m‘ H$m¶ Amho Am{U Vmo Hw$R>ë¶m ~bmda H$m‘ H$aVmo? dm¶a H$Q> ‘{eZgmR>r H°$S>-H°$‘ 2. H°$S>-H°$‘ V§ÌkmZ dmnaë¶m‘wio H$m¶ ’$m¶Xo hmoVmV? H$‘r dma§dm[aVoMo B§S>³eZ hrqQ>J 3. Qy>b hmS>© H$aÊ¶mgmR>r boPa hmS>©qZJ qH$dm âbo‘ hmS>©qZJnojm B§S>ŠeZ hmS>©qZJbm àmYmÝ¶ H$m XoVmV? Qy>bMo Am¶wî¶ dmT>{dUmao H«$m¶moOo{ZH$ V§ÌkmZ 4. H«$m¶moOo{ZH$ à{H«$¶m Ho$ë¶m‘wio ‘Q>o[a¶b‘Ü¶o H$m¶ ’$aH$ nS>Vmo? "ñnona‘°H$'Mo S>mo‘ J«mB§qS>J ‘{eZ 5. Q>°noQ>À¶m ¶§ÌUmbm bmJUmam AmdV©Z H$mi ‘moR>çm à‘mUmV H$gm H$‘r Ho$bobm Amho? S>r~[a¨J{df¶r H$mhr ‘hÎdmMo... 6. H$m¶©dñVwMr ~a H$mT>VmZm gwa{jVVoÀ¶m Ñï>rZo H$m¶ H$miOr KoUo Amdí¶H$ Amho? 7. S>r~atJ Qy>bda H$emMo bonZ Ho$bobo AgVo Am{U Vo H$aÊ¶mMo H$maU H$m¶ Amho? {O½O Am{U {’$Šüg© 8. {VaŠ¶m n¥ð>^mJmda S´>rqbJ H$aVmZm ñnoeb ~we H$m Úmdo bmJVo? 9. bmoHo$Q>abm ImM H$emH$[aVm {Xbr Amho? B§S>ñQ´>r 4.0 Am{U IoT 10. B§S>ñQ´>r 4.0 À¶m A§‘b~OmdUrMr 5 à‘wI VÎdo Am{U 5 à‘wI Q>ßno Hw$R>bo AmhoV?

YmVwH$m_ … OyZ 2019

Appeal for Advertisements Only Marathi magazine reaching 15,000 machine shops in at around Maharashtra Since its inception in June 2017, 24 issues of the Marathi Magazine “Dhatukam” dedicated to manufacturing in the field of mechanical engineering, have been published so far. The response to this magazine is most encouraging. This magazine reaches nearly 15,000 small, medium and large companies, educational institutions and business organizations. This technical magazine is being published in a regional language with the view to support building engineering and technological culture in India. We are making good progress in that direction. You are aware that advertisements add value to any magazine by giving relevant product information to the reader apart from helping the smooth running of the magazine. This appeal is to all of you, requesting for advertisements for

a period of 3/6/12 months and help our novel enterprise. You have a great opportunity to directly communicate with your end users about the unique features of your products. Not only will your advertisement reach nearly 15,000 companies; but will be read by those who are technically better informed through regular perusal of articles from our magazine. The schedule of rates and other details are available on our website (www.udyamprakashan.com) or you can contact our office for further information. It is our humble request to give advertisements in our magazine and support our efforts to spread knowledge and information to the grass root level in Indian Industry.

Om{hamVrgmR>r AmdmhZ _hmamï´>mVrb 15,000 _{eZ em°n_Üò {dV[aV hmoUmao EH$_od _amR>r _m{gH$ OyZ 2017 nmgyZ gwê$ Pmboë`m A{^`m§{ÌH$s Amnë`m CËnmXZmMr ‘m{hVr WoQ> J«mhH$m§n`ªV CËnmXZ{df`H$ "YmVwH$m‘' ‘m{gH$mMo AmÎmmn`ªV 24 nmohmoM{dÊ`mMr g§Yr AmnUmbm 'YmVwH$m‘' ‘m{gH$mV’}$ A§H$ àH$m{eV Pmbo AmhoV. gw‘mao 15,000 bKw, ‘Ü`‘ CnbãY hmoV Amho. ‘hmamï´> Am{U AmgnmgÀ`m ^mJmV AmH$mamMo ‘{eZ em°n, H$m°nm}aoQ> H§$nÝ`m, A{^`m§{ÌH$s H$m`©aV Agboë`m 15,000 H§$nÝ`m§n`ªV Amnbr Om{hamV ‘hm{dÚmbò Am{U V§Ì{ejU g§ñWm§‘Üò OmUmè`m `m Va nmohmoMobM, nU `mM~amo~a Am‘À`m ‘m{gH$mVrb A§H$m§Zm {‘iUmam à{VgmX CËgmh dmT>{dUmamM Amho. boIZm‘wio A{YH$ ‘m{hVr {‘imbobm J«mhH$ Amnë`mbm CÚmÀ`m AmË‘{dœmgnyU© Am{U A{^`m§{ÌH$s g§ñH¥$Vrbm {‘iob `mMr Amåhmbm ImÌr Amho. AmË‘gmV H$aUmè`m ^maVmÀ`m C^maUrgmR>r ho ñWm{ZH$ Om{hamVtMo XanÌH$ Am{U BVa Vnerb Am‘À`m ^mfoVrb V§Ì{df`H$ {bImU hmV^ma bmdob, Aem hoVyZo g§Ho$VñWimda (www.udyamprakashan.com) AmnU Mmb{dbobo ho ‘m{gH$ Ë`m {XeoZo nwT>rb dmQ>Mmb nmhÿ eH$Vm AWdm Am‘À`m H$m`m©b`mV g§nH©$ gmYyZ H$arV Amho. `m{df`H$ A{YH$ Vnerb {‘idy eH$Vm. H¥$n`m AmnU Hw$R>ë`mhr ‘m{gH$mbm Ë`mV AgUmè`m Om{hamVr CXmanUo `m ‘m{gH$mV Om{hamV Úmdr Am{U Amnë`m A{YH$ dOZ AmUVmV, VgoM ‘m{gH$mMm àdmg gwH$a CÚmoJmVrb gd© ñVamV A{^`m§{ÌH$s kmZ, ‘m{hVr H$aVmV ho AmnUmbm ‘mhrVM Amho. `m ‘m{gH$mV 3/6/12 nga{dÊ`mÀ`m H$m‘mV gh^mJr hmoD$Z Amnbm dmQ>m ‘{hÝ`m§gmR>r Om{hamV XoD$Z AmnU Am‘À`m A{^Zd CMbmdm, hr Z‘« {dZ§Vr ! CnH«$‘mbm ghH$m`© H$amdo, `mgmR>r ho {dZ§VrnÌ.

Contact : Udyam Prakashan Pvt. Ltd. Mobile No. : 9130009576, 7755944598 Email : marketing@udyamprakashan.com

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

ADVERTISERS A

ACE DESIGNERS LTD. ...................................................05

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD. ................................45

AG GAUGING SYSTEMS & EQUIPMENTS ....................47

PRAGATI AUTOMATION PVT. LTD. ................................73

ASIAN MACHINE TOOL CORPRATION PVT. LTD. .........39

PRAGATI TRANSMISSION PVT. LTD. .............................33

ATQ METRO.....................................................................51

PUNE MACHINE TOOLS SHOW - 2020 .........................77

AVCON CONTROLS PVT. LTD. .......................................02

SANDVIK ASIA PVT. LTD. ................................................80

COSMO INSTRUMENTS INDIA PVT. LTD.......................25

SCOPE T&M PVT. LTD. ...................................................65

SDTRONICS.....................................................................29

ENGIMACH.......................................................................40

SECO TOOLS INDIA (P) LTD. .........................................79

SPHOORTI MACHINE TOOLS PVT. LTD. .......................07

FUEL INSTRUMENTS & ENGINEERS PVT. LTD. ...........03

SUNLUBE INDIA PVT. LTD. .............................................67

SURESH INDU LASERS PVT. LTD. ................................17

GAGNANT SOLUTIONS & SERVICES............................19

GLOBAL INDUSTRIAL EXPO - 2019................................71

TAEGUTEC ......................................................................59

GLOBE-TECH ENGINEERING EXPO..............................04

THE JAWS MGF. CO........................................................57

TRUMPF (INDIA) PVT. LTD..............................................37

H M INDUSTRIES.............................................................76

UNISOURCE AUTOMATION PVT. LTD............................65

INDIA MACHINNE TOOLS SHOW-19..............................54

IMTMA...............................................................................49

VIJAY GEARS...................................................................41

INLAND MACHINE TOOLS...............................................35

INNOVATIVE AUTOMATION PRODUCTS........................27

YAMAZAKI MAZAK INDIA PVT. LTD. ........................... 10&11

J JUPITER INDUSTRIAL WORKS.......................................23 K KALYANI SALES CORPORATION....................................63 L LAWAS LUBE - SPECIALITIES........................................55 M MARGALE FOUNDRIES...................................................65 MICROMATIC MACHINE TOOLS PVT. LTD. ...................09 MODELCAM ENGINEERING PVT. LTD. (OPC)...............69 MONIKA ARTS..................................................................65

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

YmVwH$m_ … OyZ 2019

boIZmgmR>r AmdmhZ YmVwH$m_ _m{gH$ ho B§{O{ZA[a¨J dH©$em°ner g§~§{YV H$m_ H$aUmè`m gdmªgmR>r Amho. _mbH$mnmgyZ Vo H$_©Mmè`m§n`ªV àËòH$mbm `mVyZ H$mhr Zm H$mhr dmMÊ`mgmaIo {_imdo Agm Am_Mm à`ËZ Amho. `mgmR>r AmOÀ`m {nT>rVyZ ñdV…À`m AZw^dmda AmYm[aV boI {_imdoV Aer Am‘Mr Anojm Amho. AmO _hmamï´>mV hOmam|À`m g§»òZo B§{O{ZA[a¨J dH©$em°n AmhoV. `mVrb AZoH$ {R>H$mUr Zì`m H$ënZm bT>dë`m OmV AgVmV. Zdr V§Ìo dmnabr OmV AgVmV. CnbãY `§Ìgm_J«rVyZ A{YH$ Mm§Jbo CËnmXZ {_i{dÊ`mMr YS>nS> gJirH$So>M AgVo. Aem H$ënZm, Aer V§Ìo BVa bmoH$m§n¶ªV nmohmoM{dÊ`mgmR>r "YmVwH$m_'Mo ì`mgnrR> CnbãY Amho. dH©$em°n_Üò H$m_ H$aVmZm H$mhr {deof CËnmXZV§Ìo dmnabr, H$mhr H$ënZm dmnê$Z CËnmXZIM© H$_r Ho$bm, H$mhr {Z`moOZ H$ê$Z Amho Ë`m gm_J«rVyZ OmñV CËnmXZ KoVbo, Aem VèhoMm BVam§Zm gm§JÊ`mgmR>r Vw_À`mOdi H$mhr AZw^d Agob, Va Vmo bmoH$m§n`ªV nmohmoMdm`bm Amåhmbm Z¸$s AmdSo>b.

dmMH$m§gmR>r AmdmhZ YmVwH$m‘ ‘m{gH$ dJ©UrXmam§Zm {Z¶{‘V Am{U doioV nmohmoMmdo ¶mgmR>r Am‘Mo Zoh‘rM à¶ËZ Mmby AgVmV. ‘m{gH$ nmohmoMbo H$s Zmhr ¶mMr ImÌr H$aÊ¶mgmR>r Am‘À¶m‘m’©$V Amnë¶mer g§nH©$ Ho$bm OmB©b, Ë¶mdoir ‘m{gH$ nmohmoMbo AWdm Zmhr hr ‘m{hVr XoD$Z ghH$m¶© H$amdo hr {dZ§Vr. hr ‘m{hVr AmnU ñdV…hÿZ nwT>rb XÿaÜdZr H«$‘m§H$mda SMS H$ê$ZXoIrb XoD$ eH$Vm.

XÿaÜdZr H«$‘m§H$ : +91 7755944598

CÚ_ àH$meZ

AmZ§XKZ, {Vgam _Obm, ßbm°Q> Z§. 113, ZQ>amO gmogm`Q>r, H$d}ZJa, nwUo 411052. Contact No - 7755944598 Email office@udyamprakashan.com Website www.udyamprakashan.com

"YmVwH$m‘'Mm hm {Vgè¶m dfm©Vrb n{hbm A§H$ Amnë¶mbm XoVmZm Amåhmbm A{Ve¶ AmZ§X hmoV Amho. AmVmn¶ªV "YmVwH$m‘'Mo 24 A§H$ Amnë¶mn¶ªV nmohmoMbo AgVrbM! ¶mnwT>ohr Vo AemM XO}Xma ‘m{hVrgh Amnë¶mn¶ªV nmohmoM{dÊ¶mgmR>r Amåhr CËgwH$ AmhmoV. AmOda AmnUmbm {‘iUmao A§H$ dmMyZ, ho ‘m{gH$ Amnë¶m H$m‘mV Cn¶wº$ Agob Va Amnbr gH«$s¶ ‘XV JaOoMr Amho. Joë¶m gd© A§H$mV Amåhr Amnë¶mbm dJ©UrXma hmoÊ¶mMo AmdmhZ H$arV AmhmoV, H$maU Aem àH$maÀ¶m CnH«$‘mV Amnbo Am{W©H$ ghH$m¶© ’$ma ‘mobmMo AgUma Amho. Oo dmMH$ H$mhr H$maUmñVd AÚmn Am‘Mo dJ©UrXma hmoD$ eH$bobo ZmhrV, Ë¶m§Zr Am‘À¶m ‘m{gH$mMo dJ©UrXma hmoD$Z Amåhmbm ¶m CnH«$‘mV gmW Úmdr, hr Anojm. "YmVwH$m_'Mr dm{f©H$ dJ©Ur é. 1000/-, Û¡dm{f©H$ dJ©Ur é. 1800/-, Va Ì¡dm{f©H$ dJ©Ur é. 2500/- Amho. Amnbr dJ©Ur AmnU MoH$/S>rS>rÛmao Amåhmbm nmR>dy eH$Vm. H¥$n`m MoH$ "CÚ_ àH$meZ àm`ìhoQ> {b{_Q>oS>' `m ZmdmZo {bhmdm. AmnU Am‘À`m do~gmB©Q>da (www.udyamprakashan.com) OmD$Z dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. ‘m{gH$mMr dJ©Ur H$moUË¶mhr nÕVrZo ^aë¶mZ§Va H¥$n¶m CÚ‘ H$m¶m©b¶mer ËdarV g§nH©$ gmYmdm. AmnU Am_À`m ImË`mV NEFT Ûmaohr dJ©Ur ^ê$ eH$Vm. Ë`mMo Vnerb nwT>rbà_mUo ACCOUNT NAME Udyam Prakashan Pvt. Ltd. Bank Of Baroda, Karvenagar Branch, Pune. Current A/c No : 38610200000098 IFSC Code BARB0KARVEN - (Fifth character is zero)

YmVwH$m_ â&#x20AC;¦ OyZ 2019

â&#x20AC;Ś OyZ 2019 DHATUKAM - Registered RNI No. MAHMAR/2017/72361. Decl. No. SDM/SR/27/2018 dtd. 15.09.2018 Postal Reg. YmVw No.H$m_PCW/198/2018-2020. Date of Publication - 15/06/2019. Posting Date - 17/06/2019. Posting at BPC, Vishrambagwada Post, Pune - 411 030

Proudly presenting our

Proudly presenting our Solid Round Tools Solid Round Tools

With around 8000 standard products, our Solid Round Tools range is developed to cover all application types within the areas of solid carbide drilling, milling, reaming, threading and high speed tapping. With around 8000 standard products, our Solid steel Round Tools range is developed to

cover all application types within the areas of solid carbideand drilling, milling, reaming, Everything we do is about supporting workflow, efficiency productivity. From and high speedsolutions steel tapping. experience we know threading that this requires different for different customers on different occasions. is no one size fits all. As consequence, have developed Everything we doThere is about supporting workflow, efficiency and we productivity. From an offer that includes solid round tools in three different categories. experience we know that this requires different solutions for different customers on different occasions. There is no one size fits all. As consequence, we have developed an offer that includes solid round tools in three different categories.

Versatile solutions

A complete range of high performance products that offer high Versatile solutions flexibility and cost efficiency. A complete range of high performance products that offer high flexibility and cost efficiency.

Optimized solutions

A unique line of refined tools for specific needs that provide Optimized solutions extreme efficiency, reliability and A unique line of refined tools durability. for specific needs that provide extreme efficiency, reliability and durability.

To view complete tool range online, visit: www.sandvik.coromant.com/solidroundtools To view complete tool range online, visit: www.sandvik.coromant.com/solidroundtools

Customized solutions

Tailor Made and Advanced engineered products, individually Customized solutions designed to meet the highest Tailor Made Advanced demands onand performance. engineered products, individually designed to meet the highest demands on performance.