ALLES DRAAIT OM DE GEZELLIGHEID
KERSTMIS MET EEN VLEUGJE MAGIE
BEDRIJF IN BEELD BIG L JEANS
Pagina 11
Pagina 15
pagina 33
~ ~ Tilburg HUIS-AAN-HUIS Kersteditie
e g i t t Pre n e g a d t s r e K
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 2
2E KERSTDAG, KOOPZONDAG 28 DECEMBER EN 4 JANUARI van 12.00 tot 17.00 uur
GEOPEND
ACTIE
ONZE MERKEN: EASTBORN KUPERUS M LINE NORMA PULLMAN RECOR SVEDEX BEDDINGHOUSE CINDERELLA
Eastborn boxspring Nummer 10,
3 keer op rij als beste getest!
bij een besteding vanaf e 2.000,- krijgt u een donsdekbed t.w.v. e 185,- cadeau!
DAMAI DUCKY DONS
Waarom Dream Shop?
SILVANA
✓ Enorme keuze voor ieder budget.
✓ U wordt geholpen door de eigenaa rs
ASSORTIMENT: DEKBEDDEN
✓ Eigen vakkundig montage team ✓ Desgewenst meenemen oude slaa pka
OVERTREKKEN
LINNENKASTEN
VANAF
1.999,-
LATTENBODEMS SPIRAAL BODEMS
✓ Geen aanbetaling ✓ CBW erkend, dus uitstekende gara ntie
.
✓ De beste merken
KASTEN OP MAAT BOXSPRINGS
mer
✓ Eigen parkeer terrein
KUSSENS BADJASSEN
zelf.
✓ Afspraak is afspraak.
Grote collectie senioren ledikanten
✓ Grote collectie senioren bedden
Daarom Dream Shop!
SCHOTEL BODEMS MATRASSEN WATERBEDDEN TIENERKAMERS SLAAPKAMERS
Nu 2 matrassen voor slechts e
Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag 10.00-17.30 uur zaterdag 10.00-17.00 uur
429,-
Voorwoord
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 3
Kerstmis: van glühwein, liedjes zingen & kerstshoppen in de regio
Kerstmenu Welkomstdrankje Amuse ***
* (Naast het normale menu serveren wij met kerst onderstaande gerechten extra)
*** Zeebaars Nigiri Crispy krab maki Zalm en avocado maki met een topping van zwarte kaviaar *** Gebakken Zeebaarsfilet met knoflooksnippers Gebakken Coquille in champagne Gegrilde Gamba afgeblust met cognac *** Kerstdessert � 35,50 p.p. � 15,50 per kind (4 t/m 10 jaar)
Aangepaste openingstijden: 24 december 2014 16:00-22:00 25 december 2014 16:00-23:00 26 december 2014 16:00-23:00 30 december 2014 gesloten 31 december 2014 gesloten 01 januari 2015 16:00-23:00 * Om u zo goed en snel mogelijk te voorzien van de lekkerste gerechten, zijn er voor de kerstdagen een paar gerechten van ons standaard menu verwijderd.
Last Christmas van Wham, White Christmas van Bing Crosby, Driving home for Christmas van Chris Rea. Het is slechts een greep uit het aanbod van Kerstliedjes die in ons collectieve bewustzijn zitten als het gaat om de muzikale beleving van Kerstmis. Normaal gesproken vinden we al die liedjes niet om aan te horen, maar in de weken voorafgaand aan Kerstmis roepen ze bij ons gevoelens van warmte, gezelligheid en verwachtingen over de komende kerstdagen op. EN DAN IS HET ZOVER…. Het is kerst. We zijn met familieleden bij elkaar en proberen invulling te geven aan onze verwachtingen. Het kerstdiner vormt een belangrijke element tijdens deze dagen. Mocht u overigens nog geen idee hebben wat u uw gasten gaat voorschotelen, dan vindt u verderop in deze uitgave een heerlijk recept voor een kerstdiner. Maar wat doen we allemaal na of voor de kerstdis? We kijken een filmpje of doen een spelletje? Het aanbod films tijdens de kerstdagen is met The Santa Clause 1,2,3,4 etc. niet al te vernieuwend. Verder draaien er zogeheten klassiekers, die na al die jaren behoorlijk aan slijtage onderhevig zijn. Spelletjes doen is leuk, maar er is altijd iemand die geen zin heeft of aan wie je alle spelregels nog moet uitleggen.
Colofon
TREK ER EENS UIT… Juist, ga er dan eens lekker op uit. Ga wandelen, bezoek een showroom, trek de regio in. In de omliggende dorpen rondom Tilburg zoals Kaatsheuvel, Waalwijk, Dongen, Rijen enzovoort is van alles te beleven en te zien. In het weekend na kerst is het aanbod van geopende winkels en showrooms in de regio behoorlijk uitgebreid. U leest en vindt hierover een heleboel in deze uitgave. Wat kunt u nog meer lezen in deze Kerstkrant? Leuke verhalen, doe-tips en voor de puzzelaars onder ons een heerlijke grote kruiswoordpuzzel. Lees dus snel verder en geniet van de kerstdagen. Namens Uitgeverij Em. de Jong wens ik u prettige feestdagen en een gezond 2015 toe!
Huis-aan-huis Tilburg Kerst is een uitgave van Uitgeverij Em. de Jong in Baarle Nassau. Deze uitgave wordt in heel Tilburg verspreid in een oplage van ruim 65.000 exemplaren. Bezorgklachten: mail uw klacht naar Uitgeverij@emdejong.nl Druk: Janssen Pers Rotatiedruk Gennep Meer informatie over Uitgeverij Em. de Jong en de weekbladen die wij uitgeven vindt u op: www.uitgeverijemdejong.nl
PIUSHAVEN 17 5017 AN TILBURG 013 - 581 2817 WWW. SHINZO.NL
Personeel gezocht voor in de bediening. Mail uw CV naar info@shinzo.nl
© Niets uit deze uitgave mag zonder schriftelijke toestemming van de uitgever door derden gepubliceerd worden.
Uitgeverij Em. de Jong Visweg 8 088-6655555 5111 H J Baarle-Nassau Postbus 8 5110 AA Baarle-Nassau 014 - 690324 www.uitgeverijemdejong.nl uitgeverij@emdejong.nl
Gedrukt op 100% gerecycled papier.
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 4
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 5
Horsten Meubelen al weer 30 jaar de meest veelzijdige meubelshowroom van Brabant
Feest bij Horsten Meubelen in Waspik. Dertig jaar geleden startte Coen Horsten een bedrijf dat inmiddels met een aantal zaken verspreid is over dat vriendelijke dorp. Feest voor het hele team Inclusief partners en kinderen. Met zijn allen naar de warme zon. En altijd feest voor de klanten. Want Coen Horsten beseft heel goed dat er een wisselwerking is: tevreden klanten zijn de beste reclame.
ren en stoffen geheel op smaak! Zoveel stalenboeken met bekleding van allerlei materialen dat je favoriete bekleding er ongetwijfeld in te vinden is. BOUWERS VOOR TROUWERS Heel handig voor de aankomende samenwoners: Bouwers voor Trouwers. Maar ook voor de 50 plussers die kleiner gaan wonen: alles-in-een pakketten: Dressoir, tv-dressoir, eettafel, salontafel, 4 eetkamerstoelen en een compleet hoekbankstel voor nog geen 3000 euro!
AL 30 JAAR KWALITEITSFAUTEUILS VOOR DE BESTE PRIJZEN!
MAATWERKSTOELEN
TAXI SERVICE
Maten s - m - l 2-motorige sta-opstoel keuze uit 15 kleuren. Van 1645,- Nú voor...
Heeft u geen vervoer?
Bel ons gerust:
0416 - 311945
795,-
Relax fauteuils
De grootste
stoelenspecialist van het Zuiden!
in stof en leder in klassiek en moderne modellen. Wij leveren alle merken stoelen gegarandeerd goedkoper. Al vanaf € 295,-
Verstelbare lederen relaxstoel nu in maten S, M, L slechts
€
595,-
Easy-swing
En natuurlijk een harmonisch geheel. Daar zorgen die vakmensen bij Horsten wel voor. Alles op maat! Tafel wat langer? Komt voor elkaar. Pootjes beetje inkorten? Zegt u maar hoeveel. HORSTEN MEUBELEN HEEFT FANTASTISCHE ZAKEN IN WASPIK Daarmee is eigenlijk alles samengevat waarom je daar naar toe gaat als je op zoek bent naar meubelen op maat. Ongeacht wat voor meubelen. Laten we maar beginnen met een overzicht van de belangrijkste redenen waarom je bij Horsten je meubels gaat uitzoeken. Fantastische zaken wil zeggen: • Een gigantische collectie huiskamermeubels, van klassiek tot modern • Een grandioze Zit & Relax-comfortafdeling • Een sfeervol Slaapcomfortpaleis met alle denkbare comfortabele bedden en accessoires • Een Outletzaak waar de deuren eens in de maand opengaan Waspik wil zeggen: • Vriendelijke gemoedelijkheid van een kleine gemeenschap • Geen inwisselbaar meubel-boulevardpand • Service van vakbekwame mensen die vertrouwd met hun klanten omgaan • Scherpe prijzen: 20 procent lager dan die op een meubelboulevard
En bovendien nog: • Een eigen magazijn/werkplaats waar alles op uw maat wordt gemaakt • Een eigen atelier waar meubels zelfs na jaren worden hersteld, ook als de garantietermijn al verlopen is. Horsten Meubelen is net een kwalitatief hoogstaand voetbalteam: goede solisten komen pas tot hun recht als ze samen“spelen”. Dat is de kracht van het team Horsten onder aanvoering van coach Coen Horsten. ALLE DENKBARE MOGELIJKHEDEN Als je bij Horsten Meubelen aan de Kerkvaartsestraat 1 in Waspik (met lekker veel gratis parkeerplaatsen) binnenkomt, val je meteen met je neus in de kussens. Voor elk wat wils. En handig opgesteld. Meubels in alle mogelijk denkbare decors, zodat je goed kunt zien welke meubels bij jouw interieur passen. Complete eethoeken, maar vanzelfsprekend ook losse eetkamerstoelen, eettafels, bankstellen, salontafels, fauteuils. Van statig klassiek tot modern. Allerlei houtsoorten. Natuurlijk eiken, maar ook fantasiehoutsoorten die hun eigen sfeer oproepen. Rustiek, koloniaal. Kleu-
COMFORTABEL ONTSPANNEN Super die Zit & Relaxcomfortafdeling. Keus in alle prijsklassen, en net een echte modezaak: van alle maten thuis van XXS tot XXL. Fauteuils voor de aanstormende, maar ook voor de aankomende grijze generatie: in alle standen verstelbaar.
is modern zitcomfort ten top. Met de mooiste rvs accenten en de beste leer kwaliteiten, ook hier geldt... nergens voordeliger!
r, Geheel lede 2 motoren en uit voorraad r leverbaa
Alle stoelen zijn op maat te proberen in onze showroom!
OP STA stoelen
Ook voor de mooiste Relax banken kunt u bij ons terecht.
zijn fauteuils die u helpen met het rechtstandig omhoog komen uit uw stoel, wij leveren bijna alle stoelen als op sta. Kwaliteit met een ‘laagste-prijs-garantie’!
PRIJS GARANTIE: wij leveren alle merken per. stoelen altijd goedko Vraag gerust bij ons een offerte…
795,-
Normaal 1795,-
Nu
Neem ook ’ns een kijkje bij Horsten Meubelen & Horsten Slaapcomfort
De Prestige Bedcollectie by TEMPUR®
NIEUW!
Stel uw eigen bed samen De Prestige Bedcollectie by TEMPUR is een nieuwe stijlvolle collectie, waarbij u kunt kiezen uit verschillende hoofdborden, kleuren en poten. Stel zo uw eigen TEMPUR bed samen in 5 stappen. 1
2
3
4
5
Kies uit 7 kleuren
Kies uit 3 verschillende hoofdborden
Kies uit 3 verschillende poten
Kies een TEMPUR Bedbodem naar keuze
Kies een TEMPUR Matras naar keuze
* De Prestige Bedcollectie by TEMPUR is verkrijgbaar bij de TEMPUR Platinum en Gold dealer en alleen verkrijgbaar in combinatie met een TEMPUR Matras en een TEMPUR Bedbodem.
Ga nu naar uw TEMPUR® adviseur in de regio!
Beentjes omhoog: koppie naar achteren: heerlijk relaxen. Na gedane arbeid is het goed rusten.
www.horstenzitenrelaxcomfort.nl
Maar woorden zeggen lang niet alles dus neus alvast een beetje rond op de site.
AL 30 JAAR KWALITEITSMEUBELEN VOOR DE BESTE PRIJZEN!
SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL COMFORT SERENITY RENEWAL
Kerkvaartsestraat 1 • Waspik • Telefoon: 0416-311945
HORSTEN MEUBELEN Kerkvaartsestraat 1, 5165 NB Waspik 0416 312225 www.horstenmeubelen.nl (Hans van der Prijt Foto’s: Wim Vermeeren)
TROUWERS - BOUWERS - SAMENWONERS OPGELET! Complete inrichting bestaande uit: dressoir - eetkamertafel - 4 eetkamerstoelen salontafel - TV dressoir - eigentijds hoekbankstel Deze complete set: normaal 5150,NU VOOR
2995.-
2E KERSTDAG GEOPEND
De mooiste eigentijdse eiken meubelsets. Nergens goedkoper (evt. maatwerk mogelijk). Nu in onze showroom te bezichtigen.
Diverse geweldig lederen hoekbankstellen In topklasse leder
NERGENS
GOEDKOPER
NIEUWSTE COLLECTIE EIKEN MEUBELEN NU BIJ ONS TEGEN DE SCHERPSTE PRIJS
Kerkvaartsestraat 1 • Waspik • Telefoon: 0416-311945 (vanaf snelweg rotonde rechts, 2e straat rechts)
Sportpark “De Gouwen” Donkerstraat 34 ‘EXCLUSIEVE’ Teteringen
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 6
LEZERSACTIE
Woensdag 18 december MAGIC SKYLINE Als lezer van dit weekblad kunt u tegen inlevering van deze advertentie dit prachtige pijlenpakket bemachtigen.
TS SLECH S UK 100 ST HT OC INGEK ! OP=OP
17 PIJLEN 19.30 uur elders 34. - nu voor de 95
éérste 100 lezers voor maar
Gratis entree, 95 glühwein en chocomel
19.
✃ LEZERS-ACTIE Naam: ...................................................................
✃
Adres:.................................................................... Woonplaats: .........................................................
E-mail: ................................................................... Code: weekbladpijlen
Inleveren vóór 27 december
www.devuurwerkspecialist.nl
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 7
© Geurts Media
Sfeermakers bij uitstek tijdens de kerstdagen
Koele kaarsen branden langer
Sfeervolle kerstkaarsen mogen niet ontbreken op een mooi gedekte kersttafel of in kerstdecoratie. Kaarsen zijn als sfeermaker een must met kerstmis.
V
roeger werden er in de kerstboom zelfs echte kaarsen gehangen. Levensgevaarlijk natuurlijk als we kijken naar de brandveiligheid. Maar nog steeds bepalen kaarsjes de sfeer tijdens kerst. Kaarsen zorgen voor leven en gezelligheid. Kijken we naar trends in kaarsen dan blijven traditionele wijnrode kaarsen erg stijlvol en mooi. Maar ook kaarsen voorzien van glitters, kerst-
bomen en sterren zien we steeds vaker het interieur verfraaien. Zowel voor stompkaarsen, dinerkaarsen als gevulde glaasjes met kaarsen zijn er tal van mooie designs ontwikkeld. Kerstkaarsen zijn trouwens ook leuk als cadeau! Een nadeel aan kaarsen is dat ze snel opbranden. Gelukkig is daar met een handig trucje wat aan te doen! Leg kaarsen voordat ze worden aangestoken een paar uur in de koelkast.
Op een mooie gedekte tafel horen sfeervolle kaarsjes.
Hiermee wordt de brandtijd van een kaars aanzienlijk verlengd. Koele
Naaldboom met lampjes en kerstballen zorgt voor gezelligheid
Samen rond de kerstboom Samen rond de kerstboom. Zo ziet voor veel gezinnen het ideale kerstplaatje eruit. Gezelligheid met de familie rond de versierde naaldboom.
D
e kerstboom is niet meer weg te denken uit onze huiskamer. Sterker nog, de traditie van de
kerstboom is alleen maar gegroeid. Want ook in parken, tuinen en dorpscentra zien we tegenwoordig
grote verlichte bomen. Zijn er eigenlijk regels voor het moment waarop je een kerstboom mag plaatsen? Dat verschilt van streek tot streek! In Nederland en België hebben we de ongeschreven afspraak dat de kerstboom pas in huis komt als
kaarsen branden namelijk langer. Het is maar dat u het weet… Sinterklaas op 6 december het land heeft verlaten. Vervolgens wordt de boom versierd met ballen, lampjes, sterren, engelenhaar en zo mogelijk een piek in de top. Wanneer ruim je de boom dan weer op? Volgens de regels pas op 6 januari met ‘driekoningen’. Maar veel Nederlanders vinden het meteen na de jaarwisseling wel genoeg geweest. Iedereen bepaalt dat zelf. Over het gebruik van de spar als kerstboom zijn veel verhalen in omloop. Algemeen is de theorie dat het gebruik haar oorsprong vindt in de ‘boomcultus’ van de oude Germanen. Zij vereerden bomen en de spar nam daarbij een bijzondere plaats in omdat deze boom het hele jaar door groen blijft. Dat moest wel bijzonder zijn, zo werd gedacht. Het gebruik van de kerstboom met Kerstmis stamt uit Duitsland. In Nederland zijn we er een paar eeuwen geleden pas mee begonnen.
s a m X y p Hap tmas De kerstboom zorgt voor veel gezelligheid in huis.
is is Chris n h t o s d n A have fu I hope you our dear ones and y Your near and your young Your old
LAST
OPR
FORD FOCUS 2014: 5
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 8
Uitgerust met o.a.: Parkeersensoren achter / Lm velgen / Cruisecon
Bluetooth systeem + USB aansluiting MP3 / Airco / Navigatiesysteem Elektrisch verwarmbare en verstelbare buitenspiegels & Radio/CD/MP
Nu met 5 jaar garantie! - 100.000km Ook leverbaar als wagon €1.000,- meerprijs
VAN €24.254,-
LAST
EDITION OPRUIMVOORDEEL €7.259,FORD FOCUS 2014: 5 DEURS.
FIES
Getoonde a
UW TOTALE VOORDEEL: 100PK / 74 kW
Uitgerust met o.a.: Parkeersensoren achter / Lm velgen / Cruisecontrole / 6 Airbags / dakrails (wagon) Bluetooth systeem + USB aansluiting MP3 / Airco / Navigatiesysteem / ESP / Boordcomputer / Metallic lak Elektrisch verwarmbare en verstelbare buitenspiegels & Radio/CD/MP3 speler met stuurbediening.
Nu met 5 jaar garantie! - 100.000km
N
FORD FIESTA
Uitgerust met o.a.: Metaallak / Naviga Radio/CD/MP3speler met stuurbediening & Elektrisch verwarmbare en verstelbare b
1,9%
Nu met 5 jaar garantie
Ook leverbaar als wagon €1.000,- meerprijs
€1 p.
va
na
99
m
.
f
,-
FINANCIERINGSRENTE
af
9,. 2 1
n va
€
m
p.
* excl. Tigchelaarrijklaarmaakpakket: €1.478,-
Nu ook leverbaar met Edition Plus Pakket met o.a.: Automat
Voorruitverwarming / Climatecontrole / Sportstoelen / Armsteun voor
VAN €24.254,-
Getoonde afbeelding kan afwijken van gecommuniceerde advertentie
UW TOTALE VOORDEEL:
€7.259,-
NU VOOR SLECHTS:
Getoonde afbeelding kan afwijken van gecommun
NU VOOR SLECHT
* Tigchelaar Tilbur €12.395, €16.995,*
Kraaivenstraat 20, 013-59 Verkoop & Service Betree voorgeregistreerde auto’s
Tigchelaar heee ook vesti * excl. Tigchelaarrijklaarmaakpakket: €1.478,-
Fiesta Focus
Betree voorgeregistreerde auto’s
Nu ook leverbaar met Edition Plus Pakket met o.a.: Automatisch inparkeren / Parkeersensoren voor
13.723
4.190
9.533
18.473
3.835
14.638
Voorruitverwarming / Climatecontrole / Sportstoelen / Armsteun voor & Mistlampen voor. met 125PK (92Kw)
Tigchelaar Tilburg
Kraaivenstraat 20, 013-5943943 Verkoop & Service
Tigchelaar Oisterwijk
Bedrijfsweg 19, 013-5282680 Verkoop & Service
Tigchelaar heee ook vestigingen in Breda, Etten-Leur en Oosterhout.
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 9
© Geurts Media
Steeds meer nieuwe gewoonten
Kerstmuts is stoer en hip Het is iets van de laatste jaren. De opmars van de kerstmuts is niet meer te stuiten. Zelfs bij het uitgaan, komen er massaal kerstmutsen voorbij. En waarom ook niet!
K
erstmis is een feest van tradities. Toch ontdekken we jaarlijks nieuwe gewoonten. Zoals de kerstmuts. Tieners vinden de muts stoer, maar ook ouderen doen net zo makkelijk mee met deze hippe trend. Zelfs als je naar een chique feestje gaat, mag je bij je galakleding gerust een kerstmuts dragen. Die past in het modebeeld van december. Probeer het maar eens. En er zijn meer gebruiken. Zoals kerstcorsages. Waarmee je heel subtiel een kersttintje geeft aan je feestelijke outfit. Niet opvallend, maar wel aanwezig. Een andere opkomende trend is je huis van binnen versieren met kerstfrutsels, poppetjes of huisjes. Het is al lang niet alleen meer de kerstboom alleen als fees-
telijke blikvanger. Op de kast, bij de entree, in de slaapkamer. Overal in huis is het feest en dat mag je gerust laten zien. Kerstmis is niet alleen een feest vol tradities, maar nodigt ook uit om creatief te zijn… Foto rechts: Met een hippe kerstmuts hoor je er in december echt bij.
Tijdens de kerstmarkt kom je echt in de stemming
Vuurkorven en warme glühwein
Duitsland heeft de naam, maar ook in Nederland weten we inmiddels hoe een kerstmarkt er uit moet zien. In vrijwel iedere stad worden er in de weken voor kerst gezellige wintermarkten georganiseerd.
D
Veel sfeerlampjes zorgen voor gezelligheid.
e kerstmarkt is Nederland de laatste jaren snel aan het veroveren. Het is een prachtig evenement om echt in kerststemming te komen. Steeds meer winkeliersverenigingen en dorpsorganisaties organiseren in de decemberweken activiteiten om mensen naar de binnenstad te trekken. Meestal met een heuse kerstmarkt als absoluut middelpunt. Vooral in de late namiddag en avond is het er sfeervol. Dan branden de lampjes en zingen koren kerstliedjes waarmee je in de juiste sfeer komt. Typische kerstlekkernijen laten je watertanden. De meest saaie straten worden omgetoverd tot gezellig kerstcentra met warme houten kersthutten, vuurkorven, ‘glühwein’, poffertjes en erwtensoep. Kerstmarkten zijn niet meer weg te denken in de decembermaand. Ze vormen de ideale opmaat voor het kerstfeest. Dus als je de dagen voor Kerst toevallig even even niks te doen hebt….
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 10
STAPELKORTING! BIJ 1 ARTIKEL 10% KORTING
BIJ 2 ARTIKELEN 20% KORTING
BIJ 3 ARTIKELEN 30% KORTING GELDIG OP ALLE ARTIKELEN MET EEN SALE LABEL Niet i.c.m. andere acties en modecheques. Tot en met 31 december 2014
OOK BIJ ECHT WEL LINGERIE IS DE SALE GESTART!
ELKE ZONDAG OPEN VAN 12 - 16 UUR
UDENHOUT Kreitenmolenstraat 80 T 013 - 511 60 96
P
Ruime GRATIS parkeergelegenheid. Shop online of kijk voor alle filialen, merkenpakket per filiaal en openingstijden op www.LATENZO.nl
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 11
© Geurts Media
Kerstmis is van origine een christelijk feest
Alles draait om gezelligheid Van origine is Kerstmis een christelijk feest. Toch wordt het ook door niet gelovigen massaal omarmd als een feest van verbroedering. Een moment waarop families samenkomen.
M
et Kerstmis vieren christenen officieel de geboorte van Jezus Christus in Betlehem. In West-Europa vormt kerstavond (24 december) het officiële begin van Kerstmis, waarna er twee kerstdagen volgen op 25 en 26 december. Overigens wordt kerst niet overal in de wereld tegelijk gevierd.
In Rusland volgt men een andere kalender en is het dertien dagen later kerst. Het woord ‘Kerstmis’ betekent ‘Christus-mis’. Jezus wordt namelijk ook christus (de gezalfde) genoemd. De kersttradities verschillen van land tot land. Zo zien we in de Verenigde Staten veel commerciële kerstgewoonten, die geleidelijk naar andere landen zijn overgewaaid. Ook in Nederland dragen we ons commerciële steentje bij met tal van kerstkoopavonden en koopzondagen. In landen aan de andere kant van de wereld wordt kerst gevierd onder de zon. Zo is het in
Kerstmis is een feest voor het gezin.
Australië bijvoorbeeld hoogzomer tijdens Kerstmis. Daar wordt kerst opgeluisterd met optochten en sportevenementen. Bij onze oosterburen – in delen van Duitsland – kennen ze Vrouw Holle. Deze vrouw kijkt rond de kerstdagen of
Muziek bepaalt sfeer tijdens kerstdagen
Kerstliedjes zijn van alle tijden O Denneboom, Stille Nacht of Nu Zijt wellekome. De traditionele kerstliedjes kennen we allemaal. Ze zijn van alle tijden. Maar eigenlijk geldt dat ook voor wat meer eigentijdse kersthits zoals White Christmas en All I Want for Christmas Is You.
D
e bekendste klassieker ooit gemaakt is waarschijnlijk ‘Stille Nacht, Heilige Nacht’, gecomponeerd door de Oostenrijker
mensen wel vlijtig zijn geweest in het jaar daarvoor. Ondanks de verschillen tussen landen, zijn er ook overeenkomsten. Kerstmis is overal een feest voor het gezin en het draait om gezelligheid. Frans Xavier Gruber in 1818. Rond de kerst horen we dit nummer dagelijks voorbij komen. In de kerk, tijdens de kerstmarkt of op de radio. Veel bekende artiesten brengen moderne versies uit van oudere nummers. Of schrijven een compleet nieuwe kerstsong, die soms ook weer uitgroeit tot klassieker. Wat te denken van Wham met Last Christmas of Queen met Thank God It’s Christmas. Of Mariah Carey met het eerder genoemde All I Want for Christmas is You. Zelfs Nederlandse artiesten dragen hun steentje bij. De klassieker Flappie van Youp van het Hek, over het konijn dat de kerst niet haalt blijft onverminderd populair. En de Eenzame Kerst waar André Hazes ooit zijn eerste grote hit scoorde, kennen we natuurlijk allemaal. Het blijft genieten. Muziek zorgt voor een speciale sfeer en kerstsongs wakkeren het ‘gezellige’ gevoel in de donkerste maand van het jaar extra aan.
White Christmas
Niets leuker dan samen kerstliedjes zingen
I’m dreaming of a white Christmas Just like the ones I used to know Where the treetops glisten and children listen To hear sleigh bells in the snow
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 12
KERSTVOORDEEL BIJ JAC KLIJN Profiteer van onze aanbiedingen* en gun uw badkamer een make-over! TWEEDE KERSTDAG GEOPEND VAN 10.00 - 17.00 UUR
BADKAMER GEWELDIG
Badmeubel 95cm met opbouwwastafel, wandcloset kompleet, douchegoot (verlicht!) met regendouche (inbouw) en designradiator (excl. tegels) 00 Van €809500 voor
€5995
DOUCHEWISSER
€2495
Met ophanghaak
WANDTEGEL 30X60 CM Glanswit of matwit
VLOERTEGEL 45X45 CM Antraciet
€1995/m
2
€1995/m
GRATIS AQUASOUND TABLETS CENTER LIGHT
2
Met sound box speaker (twv €46000) bij aanschaf van een badkamer twv minimal €500000 *
Amerikastraat 18 | 5171 PL Kaatsheuvel T 0416 280 055 | F 0416 278 645 | info@jac-klijn.nl WWW.JAC-KLIJN.NL
* De gratis tablet geldt niet in combinatie met andere acties of aanbiedingen
Acties geldig tm 4 januari 2015
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 13
BPG viert vijfjarig jubileum met groei
Dé bouwpartner voor dé professional viert feest Vlak nadat de crisis in de bouw begon, hebben de leden van 4+ Bouwmaterialen B.V. in 2009 een formule opgezet voor de professionele verwerker van bouwmaterialen. Op 17 november hebben de 34 leden van de BPG-formule hun vijfjarig jubileum gevierd. Tijdens een drukbezochte bijeenkomst werden de ambitieuze plannen voor 2015 gepresenteerd. Ondanks de problemen in de bouw gaat het voortvarend met de BPG-formule. In 2015 staat een groei gepland van maar liefst zes nieuwe vestingen. Aan het eind van 2015 telt Nederland veertig BPG-vestigingen. Deze groei gaat in 2016 door. De marktontwikkelingen in bestaande woningbouw blijven door gebrek aan consumentenvertrouwen en overheidsbezuinigingen onder druk staan. Hoewel het dieptepunt voorbij lijkt, vallen de ontwikkelingen voor de nieuwbouw nog steeds tegen. Zware tijden voor iedereen die in de bouw werkzaam is. DE BPG-FORMULE “Deze ontwikkelingen veroorzaken een soort oorlog binnen de
keten,” schetst Jack Klijn, eigenaar van BPG Jac Klijn in Kaatsheuvel. “Met een kwalitatief goede en herkenbare formule, waar de professionele verwerker centraal staat, hebben wij een antwoord. Wij weten dat de professionele verwerker hard moet werken en daarom weinig tijd heeft om de producten die hij nodig heeft, uit te zoeken. Door een uitgebreid assortiment van kwalitatief goede producten, en deskundig personeel, helpen wij onze klanten.
Door gezamenlijk in te kopen, creëren wij macht in de keten. En zo kunnen wij onze klanten tegen scherpe prijzen kwalitatief hoogstaande producten aanbieden.” LOKAAL KARAKTER De professionele verwerker wil geen grote afstanden afleggen om kwalitatief hoogstaande producten te kopen. Hij wil alles onder één dak, op één locatie. Door een zeer breed kernassortiment met lokale invullingen vanuit de regio weet onze klant dat hij voor al zijn producten snel en goed terecht kan bij een BPGvestiging. De formule investeert veel geld en tijd in trainingen en opleidingen voor zowel de medewerkers als de verwerkers. Bij elke vestiging zijn er regelmatig workshops om de laatste ontwikkelingen op het gebied van producten en verwerking met elkaar te bespreken. BPG is dé bouwpartner voor dé professionals. OVER BPG BPG is in 2009 opgericht als verkoopformule van 4+ Bouwmaterialen B.V. Tijdens een bijeenkomst
hebben de 4+-leden de handen ineengeslagen om gezamenlijk een verkoopformule te starten. In het eerste jaar hebben vier leden de transformatie naar BPG gemaakt. In de daaropvolgende jaren ging de uitrol van de BPG-formule als een sneltrein. In 2014 telt Nederland in totaal 34 BPG-vestigingen. Aan het einde van 2015 staat de teller op veertig BPG-vestigingen, Nederland kleurt oranje. Naast het uitrollen van nieuwe vestigingen heeft de formule kennis en betrouwbaarheid hoog in het vaandel staan.
TWEEDE KERSTDAG OPEN VAN 10.00 TOT 17.00 UUR Op tweede kerstdag, bij iedere bank een vloerkleed cadeau!
WWW.LINADESIGN.NL
WOONKAMER | SLAAPKAMER | BANKSTELLEN | TAPIJTEN | WOONACCESSOIRES
DICK FLEMMINGSTRAAT 23B 5161 CA SPRANG-CAPELLE 0416 - 531 019
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 14
NAAR NATUURMUSEUM BRABANT
Spoorlaan 434a Tilburg www.vvvtilburg.nl
Tijdens de Kerstdagen...
Bij ons kunt u tijdens de Kerstdagen in onze sfeerrijke showroom rustig een kijkje nemen zonder meteen te hoeven beslissen. De aanbieding die wij doen blijft geldig ook in januari 2015. U kunt bij ons terecht voor een nieuwe keuken die geheel naar uw eigen wensen is in te delen. Wij verzorgen het gehele traject van slopen tot koken. Nog niet toe aan een nieuwe keuken, maar u wilt wel wat anders? Denk eens aan renoveren. Renoveren van uw keuken: andere fronten, apparaten en aanrechtbladen u kunt uw wensen bij ons bespreken en wij geven u een kosteloos advies. Jack & Jolanda Lauwers 2e Kerstdag vrijdag
zaterdag
vrijdag
december
december
januari
januari
10.00 - 17.00 uur
10.00 - 17.00 uur
10.00 - 17.00 uur
10.00 - 17.00 uur
26 27 2
zaterdag
3
Ook voor inbouwapparatuur kunt u bij ons terecht!
Extra veel voordeel
Inclusief apparatuur Actieprijs
5196,-
Kerst show Stijlvolle keuken. Compleet met: koelkast, schouw, gaskookplaat, vaatwasser, werkblad en spoelunit.
Poolsestraat 15 Kaatsheuvel Tel.: 0416 532 614 www.lauwers-keukens.nl
gratis vaatwasser Bij aankoop van een actiekeuken ontvangt u van ons een
Mooi Ên praktisch • A+AA
Hoogste kwaliteit, scherpste prijs. Dat vinden we belangrijk. We vernieuwen voortdurend om in te
Openingstijden: do. 09.00-17.00 uur vr. 09.00-20.00 uur za. 09.00-17.00 uur of op afspraak we een zeer rijke keuze in vele front- en werkbladkleuren, maar ook het binnenwerk van de corpus-
spelen op de wensen van de consument. Daardoor onderscheiden onze keukens zich in kwaliteit en
sen zijn in kleur verkrijgbaar. Daarnaast hebben we een ruime variatie aan kasten en indelingen. Zo
vormgeving. Zo hebben onze keukens een hogere kwaliteit. Wat dacht u van een robustere randafwerking, stevigere dikke panelen en uiterst solide
hebben we kasten met grote breedtes tot 180 cm! Maar ook onze hogere en diepere meubellijn geeft een grotere ergonomie en meer bergruimte voor
scharnieren en schuifgeleiders. Daarnaast hebben
dezelfde prijs. Als dat geen pluspunten zijn...
ACTIEPRIJS!
ATAG
Combi-oven CX4411A van e1.319,- voor e
899,-
Er op uit met kerst
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 15
© Geurts Media
Sneeuw, kerstversiering en kinderpret in Disneyland Parijs
Kerstmis met een vleugje magie Grote witte vlokken dwarrelen naar beneden. We kijken verbaasd om ons heen. De megagrote kerstboom, de talloze sfeerlampjes, de aanstekelijke kerstmuziek en de onverwachte sneeuwbui maken het plaatje compleet: het is kerstmis in Disneyland Parijs. ren van 10 en 12 jaar zoeken het dit keer over de grens. We sturen onze auto richting Frankrijk, waar we ons een dag lang onderdompe len in ‘Magical Christmas’ van Dis neyland Parijs. Ons bezoek vindt plaats midden in het wintersei zoen. De dag begint regenachtig, maar de schoonheid van het park maakt veel goed. Disneyland is veranderd in een kerstlandschap! Met opvallende decoraties, veel kerstbomen en sneeuw... Hoe ze het voor elkaar krijgen? Ik weet het niet. “Maar dit is èchte sneeuw hoor”, bezweert mijn jongste zoon Nick (10). Ik laat hem in de waan.
D
Door Sjoerd Geurts e kerstperiode leent zich bij uitstek voor een knus familieuitje. Natuurlijk kun je een gezellige kerstmarkt be zoeken in binnen of buitenland, maar opvallend is dat de laatste jaren steeds meer attractieparken tijdens de kerstperiode de poor ten openen. Zo kun je schaatsen in de Winter Efteling of ouder wets broodjes bakken bij het Ne derlands Openluchtmuseum. Wij een jong gezin met twee kinde
ACHTBANEN EN TREINTJES De ‘mannen’ zijn klaar voor en kele spannende attracties. We zijn er maar een dag en moeten keu zes maken. Achtbanen, treintjes, shows. Ze komen volop aan hun trekken. “Ik wil in ieder geval in het treintje”, zegt Nick, doelend op de Big Thunder Mountain Rail road. Een achtbaan voor jong en oud. Zijn oudere broer Kevin zoekt het liever wat ‘sneller’ en besluit te gaan voor de attractie Indiana Jo nes, waarbij mijnwagentjes door de ruines suizen. “Echt vet”, zo luidt zijn stoere oordeel na de in mijn ogen enge en heftige rit… Natuurlijk doen we ook het naast gelegen Walt Disney Studios aan. Daar trekt de nieuwe show Ra tatouille onze aandacht. Op het
knusse Parijse pleintje Place de Rémy heeft de attractie een plek gekregen. In Ratatouille is mo derne techniek verwerkt. In een ‘ratmobile’ ‘vlieg’ je door de be kende filmkeuken van Gusteau’s restaurant. De 3D bril zorgt in combinatie met de bewegende ‘ratten’ voor een 4D ervaring. Heel bijzonder. “Wauw”, zegt mijn oudste zoon Kevin (12) na zijn derde rit op rij. “Ik zie iedere keer weer iets nieuws. Alsof ik telkens in een nieuwe film terecht kom.” Grappig en commercieel handig is dat je aan het eind van de attractie meteen bij het ‘echte’ restaurant wordt afgezet. In stijl ingericht natuurlijk. Tegen de avond keren we terug naar het grote Disney Park, waar we Disney’s Kerst Parade niet wil
Filmhelden maken hun opwachting Disney heeft deze winter haar nieuwste film helden naar Parijs gestuurd. De Schotse prinses Merida uit Disney/Pixar’s Brave en de populaire zusjes Anna en Elsa (foto) uit Disney’s Frozen maken hun opwachting in Disneyland Parijs. Me rida is bekend door haar sterke karakter en rood golvend haar. De zusjes Anna en Elsa spelen de hoofdrol in Frozen, een sprookje gebaseerd op een verhaal van Hans Christian Andersen.
len missen. Deze trekt enkele ke ren per dag door het park. We zien de beroemde Disneyheld Mickey en al zijn vriendjes in kerstuitdos sing voorbij komen. De Kerstman ontbreekt niet. We worden gecon fronteerd met gebakken lekker nijen, gigantische zuurstokken en Mickeyvormige peperkoek man nen. De jongens genieten. Wij dus ook! SNEEUWPOP OLAF We bekijken de parade pal naast de mega kerstboom van 24 meter hoog die bij de ingang, recht te genover het kasteel staat. De boom neemt een centrale plaats in op Town Square en is ver sierd met meer dan duizend deco raties! In de avond ziet deze boom er nog indrukwekkender uit. Dat merken we als we enkele uren later terugkomen voor de muzi kale ceremonie Magical Christ mas Wishes. De lichtjes flonke ren en de sneeuw dwarrelt neer. De show is nog niet afgelopen of het volgende spektakel wacht. De komische sneeuwpop Olaf uit de Disneyfilm Frozen is cere moniemeester van de avondshow, Disney Dreams of Christmas. Deze wordt op het kasteel van Doorn roosje geprojecteerd en begeleid met fonteinen, special effects en vuurwerk. De techniek staat voor niets. Voor het eerst vandaag zijn de mannen Kevin en Nick stil. Met open mond bekijken ze de magie van kerstmis. Een bijzonde re dag is bijna ten einde...
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 16
S R A A J E D
EIN
KNALLE
DIRECT RIJDEN KORTING
RS
TOT
– , 0 €3.09 BEPERKT AANT AL
HYUNDAI
ix20 Go!
Met o.a.: Geïntegreerd navigatiesysteem met radio/CD/ MP3 speler • Bluetooth-carkit • Elektrisch inklapbare buitenspiegels • Achteruitrijcamera • 16-inch lichtmetalen velgen
Van Go!-korting Inruilkorting Nu voor
€22.490,- € 1.500,- € 1.500,€19.490,-
2E KERSTD AG GEOPEND van 11-17 u
ur
HYUNDAI
i30 Go!
Met o.a.: 15-inch lichtmetalen velgen • Bluetooth-carkit • Climate control • Geïntegreerd navigatiesysteem • Privacy Glass • Stuurwielbediening audio
Van Go!-korting Inruilkorting Nu voor
€25.585,- € 3.090,- € 2.000,€20.495,-
KOM SNEL WANT OP = ECHT OP! Kraaivenstraat 16, Tilburg, tel. 013 - 528 6900 smolders.hyundai.nl Gecombineerd brandstofverbruik: 3,7 - 6,8 (l/100 km) / 27 - 15,4 (km/l); CO2-emissie: 97 - 154 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG. ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 8-12-2014 T/M 31-12-2014. GENOEMDE PRIJZEN VAN DE MODELLEN ZIJN INCL. BTW EN BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. HET ACTIEMODEL IS VERKRIJGBAAR ZOLANG DE VOORRAAD STREKT. AFGEBEELDE MODELLEN KUNNEN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ENERGIELABEL IS AFHANKELIJK VAN DE VERKRIJGBARE UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW. HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. GRATIS NAVIGATIEKAART-UPDATES I.C.M. ONDERHOUD BIJ UW HYUNDAIDEALER
HDD407-205/6 WK51 - ADV -ix20/i30 - 217x284.indd 1
12-12-14 10:48
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 17
Unieke familiemusical in de Kerstvakantie
De Notenkrakers brengen Ali Baba en de 40 rovers! ‘Sesam open U’ is de bekendste tekstregel uit het sprookje van Ali Baba en de veertig rovers. Speciaal voor Kindermusicalgroep De Notenkrakers uit Waalwijk is van dit verhaal, uit de Duizend-en-één-nacht vertellingen, een vlotte en vooral humoristische musicalversie geschreven. De Oosterse sfeer van het oude Perzië herleeft in de fraaie decors en kleding. Sprookjesachtiger kan haast niet! De ca. 50 kinderen van De Notenkrakers nemen
u mee met hun zang, dans en spel naar de belevenissen van Ali Baba, een arme houthakker en zijn rijke broer Kasim. Ook het slavinnetje Mardjana speelt een belangrijke rol in het verhaal en dan zijn er natuurlijk ook nog de rovers…… Een familiemusical voor het hele gezin met mooie liedjes, spetterende dansen en een sprookjesachtig verhaal! De voorstellingen zijn op 2 en 3 januari 2015 om 14.00 en 19.30 uur en op 4 januari 2015 om 14.00 uur en duren inclusief de pauze 2,5 uur. De Kaarten zijn te bestellen via Theater de Leest in Waalwijk www.deleest.nl of 0416-331751 (van 11.00 tot 14.00 uur op werkdagen). Meer informatie over De Notenkrakers is te vinden op de website: www.denotenkrakers.nl.
Ontwerp Tal Grafische Vormgeving - www.talgv.nl
Kindermusicalgroep De Notenkrakers is de winnaar van een Amateur Musical Award 2014!
Theater De Leest in Waalwijk 2 januari 14.00 en 19.30 uur 3 januari 14.00 en 19.30 uur 4 januari 14.00 uur Kaarten a € 18,50 via www.deleest.nl of 0416-331751
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 18
OOG & BLIK, Dongen - Twan van der Heijden en Nelleke Grönloh
Aard bedrijf: Optiek, monturen, contactlenzen, adviezen, oogmetingen, contactlensspecialisme. Onze winkel bevind zich buiten het centrum van Dongen maar door de vrije uitkijk op onder andere Park Vredeoord en tegenover de Cammeleur vinden wij dit een A-locatie , ook omdat wij ruime parkeergelegenheid hebben direct voor de deur. Wij zijn altijd in voor nieuws op het gebied van oogzorg, maar uitermate voorzichtig met vernieuwingen die zich, ook bij uitgebreide testen, naar onze mening nog niet voldoende op lange termijn hebben bewezen.
KUN JE ONS IETS VERTELLEN OVER DE START VAN JULLIE BEDRIJF?
WAT ZIJN DE BELANGRIJKSTE KENMERKEN VAN JULLIE BENADERING VAN DE KLANT?
Zestien jaar geleden begonnen wij met veel passie en op de nulstreep aan het bouwen van ons optiekbedrijf en inmiddels hebben wij vaste grond onder de voeten maar wij zijn nooit klaar. Wij hebben toen bewust gekozen voor een stabiele en structurele opbouw, dus plan voor plan en dat doen wij nu nog steeds.
Wij vinden het nog steeds een compliment als mensen bij ons binnen komen, ons het vertrouwen geven en handelen daar ook naar. Ons enthousiasme is onverminderd tomeloos en oprecht als het gaat om de producten die wij verkopen.
“
“CRISIS” ZIT IN JE HOOFD... NIET OP JE NEUS !!
Onze winkel is het kind dat Twan en ik geboren hebben laten worden. “Een enkele keer wil je het achter het behang plakken maar meestal hou je er van”. Wij hebben de winkel bewust zelf het eigen zinnige karakter gegeven: laagdrempelig en klant vriendelijk met een gewaagde combinatie van collecties. Persoonlijke aandacht zonder toeters en bellen is wat onze klanten ervaren en dat wekt vertrouwen, ook omdat het vanzelfsprekend is dat vakkennis aanwezig is. Veel mensen zeggen dat het voelt alsof ze in de huiskamer zitten en onderwijl wordt de tijd genomen om te adviseren. Ook een lach en een grap hoort bij een ontspannen manier om een goede keuze te kunnen maken. Je bent tenslotte ook niet altijd alléén maar zakelijk en serieus aan het leven.
“
JE DOET HET OF NIET!
EEN BRIL KOPEN IS HEEL PERSOONLIJK, WAT VRAAGT DAT VAN EEN SPECIALIST ALS JULLIE?
Wij hoeven mensen nauwelijks meer te overtuigen hoeveel waarde we hechten aan onze manier van serviceverlening en kwaliteit want tijdens het maken van een keuze informeren wij de consument al direct over het materiaal, ontwerpers, makers, voor en nadelen van het aan te schaffen product. Hierbij vinden wij het ook vanzelfsprekend om uit te leggen waarom soms een bepaald montuur niet helemaal past bij de persoon. Een enkele keer gaan wij liever uit van een “verloren verkoop” dan van een advies tegen wil en dank. Dat moet je durven. Vaak worden wij
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 19
me en adverteren zonder te hoeven schreeuwen. Wij worden gewaardeerd door ons duidelijk verhaal. Als er een nieuw product op de markt komt belichten wij dat met een persbericht. Onze collectie is zeer onderscheidend. Uiteraard hebben wij heel veel modische, toegankelijke monturen maar zeker geen dertien ineendozijnbrillen. KUN JE WAT VERTELLEN OVER JULLIE COLLECTIES? Bij ons vind je ook hele aparte toonaangevende monturen van topontwerpers zoals o.a. Anne et Valentin, Michel Henau, Alain Mikli enz. enz.. Pure Rock ’n Roll zijn de bijzondere collecties van o.a. Chrome Hearts, Kuboraum en Vinylize (gemaakt van vinylL.P.’s van vroeger).
gewaardeerd om ons duidelijk verhaal in combinatie met vakbekwaamheid. Wij stellen ons nooit op als zogenaamde “rasverkopers”. Het gaat ons in de eerste instantie om de duurzame relatie en samenwerking tussen consument en leverancier. We zullen dat altijd benadrukken door deze consument niet te onderschatten en serieus te nemen. Wij kunnen adviseren maar bepalen niet wat men mooi of goed moet vinden.
Dit zijn stuk voor stuk handgemaakte en betaalbare kunstwerkjes met ongekende allure. Een bril mag een sieraad zijn en een aanvulling op je persoonlijkheid. Mensen die van mooie en bijzondere dingen houden weten de weg naar ons te vinden. En stoere kinderbrillen... Die hebben wij hééél veel! Ook de contactlensdragers worden bij ons zeker niet vergeten en komen altijd graag
voor controles en adviezen. ook een grote regiofunctie.
Wij hebben dan
KORTOM: Wij zien onze winkel niet als werk maar als een manier van leven. Wij geloven in onze eigen filosofie en hebben het lef en de kracht om ons niet van de wijs te laten brengen door zogenaamde concurrentie … en ook niet door “DE CRISIS” want : “CRISIS” ZIT IN JE HOOFD …. NIET OP JE NEUS !! Voor onze manier van werken geldt eigenlijk dat er geen tussenweg is. Je doet het of niet.
“
Mensen die van mooie en bijzondere dingen houden weten de weg naar ons te vinden.
HOE HANDHAVEN JULLIE JE IN HET GEWELD VAN DE OPTIEKKETENS? Oog & Blik staat voor een eigen stijl, persoonlijke benadering en beleving op maat. Wij gaan niet mee met de massa en zijn geen prijsvechters. Bij ons staat het belang van de klant voorop en niet het product. Wij geloven in mond tot mondrecla-
Hoge Ham 109, 5104 JC Dongen, 0162 - 370 965 kijkers@oogenblik.nu
w w w . o o g e n b l i k . n u
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 20
1E EN 2E KERSTDAG GESLOTEN ZATERDAG 27 & ZONDAG 28 DECEMBER OPEN
NU PELLETKACHEL VANAF E 1.495,-
Welkom in de Welkom Welkom in de wereld in wereld de wereld sfeer en warmte vanvan sfeer van en sfeer warmte en warmte AANBIEDING:
HAARDEN EN KACHELS
Bij alle pelletkachels Morgen 15Koopzondag april Morgen 15 april Morgen 15Koopzondag april Koopzondag pelletkorrels GRATIS 11.00-17.00 uur 11.00-17.00 uur 11.00-17.00 uur
GROOTSTE SHOWROOM ZUID NEDERLAND Grootste shoWroom Grootste Grootste shoWroom shoWroom
Koelemei 22 - Breda • Achter Baliëndijk • 076 - 5412 955 • 1.200 m2 • Open: dinsdag t/m vrijdag van 10.00 tot 17.30 uur zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur
NederlaNd ZuidZuid NederlaNd Zuid NederlaNd
Houtkachels • Pelletkachels • Liftdeur houtkachels • Design gashaarden •Houtkachels Open haarden • Houtkachels Afvoervrije gashaarden • Bio haarden • Electrische kachels • Natuursteen l Pelletkachels l l Design l Open l Afvoervrije l Pelletkachels l Liftdeur l Pelletkachels llDesign l Open l Design l Afvoervrije l Open l gashaarden Houtkachels Liftdeur houtkachels gashaarden haarden houtkachels Liftdeur gashaarden houtkachels haarden gashaarden gashaarden haarden Afvoervrije schouwen gashaarden l kachels l l l l Electrische l l l l l l l Electrische kachels Natuursteen schouwen Snelle levering Vakkundig geplaatst haardenBio Natuursteen Electrische schouwen kachels Natuursteen Snelle levering schouwen Vakkundig Snelle geplaatst levering Vakkundig geplaatst Bio haardenBio haarden • Snelle levering • Vakkundig geplaatst
info@schouwenpaleis.nl info@schouwenpaleis.nl info@schouwenpaleis.nl www.schouwenpaleis.nl www.schouwenpaleis.nl info@schouwenpaleis.nl • www.schouwenpaleis.nl www.schouwenpaleis.nl l
l
l
D N E P O E G R E B M E C E D 21 G A D N ZO
Diverse KERSTSTUKKEN en KERSTBOEKETTEN
Vuurwerk online bestellen: www.gardenmasterijen.nl Gebruik de code: 36911-3QN-8ZQVY en ontvang met deze code korting op uw internet vuurwerk bestelling. Ga snel naar onze site www.gardenmasterrijen.nl en verzilver uw bon.
Tot wel 30% GRATIS VUURWERK in de voorverkoop! Op onze site kunt u ons assortiment bekijken en direct bestellen. Bezoek onze winkel en u ontvangt • de scherpste prijzen en gratis vuurwerk bij uw voorbestelling •De beste kwaliteit • Een groot assortiment • Het beste advies Afhalen van uw bestellingen en losse verkoop kan op 29, 30 en 31 december
e Vuurwerk ook on-lin Zwarte Dijk 60 - Rijen Telefoon: 0161-226633 www.gardenmasterrijen.nl
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 21
Niet lang binnenblijven trek de stad eens… uit? Wij Brabanders houden niet zo van stilzitten. We werken het hele jaar door, we sjouwen zonder te mauwen en als we vrij zijn, willen we na een dag of wat toch weer aan de gang. De deur uit, de stad in of een uitje met het gezin. Tip voor de Tilburger: kom dan eens naar De Kets! Op Tweede Kerstdag is een groot deel van het bedrijventerrein open. DORPSE AANTREKKELIJKHEID We snappen het wel. Gedurende het jaar kom je aan winkels niets tekort in de stad. Kleding, accessoires, huishoudelijke spullen, schoenen: je zet de auto in de parkeergarage en je gaat je gang, tassen vol.
Wellicht is het een idee om op Tweede Kerstdag juist de luwte eens in te gaan? Op zoek naar wat exclusievere, duurzame producten. Producten, die bij voorkeur voor langere tijd meegaan. Net buiten het centrum van Kaatsheuvel ligt het bedrijventerrein. Met in totaal
zo’n 100 diverse ondernemingen kun je spreken van veelzijdigheid. En laat dat nu eens hetgeen zijn waar je naar op zoek bent! Hoewel het voor de buitenstaander misschien niet helder is, biedt het bedrijventerrein kansen. Het aanbod varieert van bouw- of meubelmogelijkheden tot elektronica- en mobiliteitsbedrijven. Om de sanitaire- en slaapmarkt niet te vergeten. De keukenbranche is wellicht het meest vertegenwoordigd. En dit is maar een selectie van het gebied De Kets-West. DE KETS-WEST: DE VERBINDING MET SPRANG-CAPELLE Bovendien grenst Bedrijvenpark Kaatsheuvel, zoals het officieel
heet, direct aan de Berkhaag, het ietwat kleinere bedrijventerrein van Sprang-Capelle. Wat je daar vindt? Een melange aan ondernemers, gericht op kwaliteitsgoederen. Van een wereldlijk georienteerde meubelshowroom tot haarden, kachels, gordijnen en exclusieve schoenen. Door het grote aanbod op de Berkhaag én Bedrijvenpark Kaatsheuvel zou je bijna een aantal productsoorten vergeten. Desalniettemin is dat andere aanbod minstens zo belangrijk. Bijkomend voordeel is dat je in nagenoeg iedere grote showroom verzekerd bent van een lekkere warme bak koffie of chocolademelk. Wel zo vriendelijk, zeker als het buiten sneeuwt. KLAAR MET SHOPPEN? Heb je het na een halve middag gezien? Gevonden wat je zocht? Rust dan op loopafstand uit in een lokaal etablissement in Kaatsheuvel. Er valt vast nog wel een bitterballetje uit het vet te krijgen, volgeboekte restaurants daargelaten. En ’s avonds is het geen probleem als u Kaatsheuvel weer verlaat. WAAROM KAATSHEUVEL/ SPRANG-CAPELLE? - Dorpse rust - Gevarieerd aanbod dicht bij elkaar - Mogelijkheden voor particulieren én grotere organisaties - Gratis parkeren voor de deur (waar zie je dat nog?) - Direct contact met de eigenaars HEB JE OP 2e KERSTDAG STIEKEM TOCH ANDERE PLANNEN? Kom de eerstvolgende zondag gerust terug: op 28 december is zowel het centrum (winkels) als een deel van Bedrijvenpark Kaatsheuvel extra open.
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 22
bestaat 9 jaar In een gastvrije, exotische, Oosterse sfeer, met keuze uit vele verrukkelijke Oosterse en Westerse specialiteiten, door u zelf samengesteld, staan wij garant voor een onvergetelijke culinaire belevenis.
SPECIALE AANBIEDING
Dagelijks kunt u onbeperkt genieten van onze traditionele en Westerse gerechten.
DE HELE MAAND JANUARI: (vanaf 8 t/m 31 januari) voor alle klanten maandag t/m donderdag of 2 uur onbeperkt eten incl. dranken (excl. sterke dranken) Vrijdag t/m zondag en feestdagen of 2 uur onbeperkt eten incl. dranken (excl. sterke dranken) Kinderen van 4 t/m 11 jaar dagelijks of 2 uur onbeperkt eten incl. dranken Vanwege de verwachte drukte graag tijdig reserveren
Open van 16.30 tot 22.00 uur Voor meer informatie en reservering bel: 0416-361946
e16,00 p.p. e13,95 p.p. e22,80 p.p. e20,80 p.p. e18,50 p.p. e16,50 p.p. e25,50 p.p. e23,50 p.p. e 9,00 p.p. e 7,50 p.p. e13,00 p.p. e11,50 p.p.
Wok of King Hoge Steenweg 101, Loon op Zand
• • • • • •
Koud buffet Warm buffet Wokbuffet Japans Teppanyakibuffet Vruchtenbuffet Dessertbuffet
* Kinderspeelhoek aanwezig * Rookruimte aanwezig * GRATIS PARKEREN
info@wokofking.nl
SUPER SCHERPE PRIJS
Verhoogde zijwanden in veiligheidsglas
Bladdiepte 65 cm zonder meerprijs! In vele kleuren verkrijgbaar.
www.hoefnagel.com
Hoogglans, witgelakte keuken
000 M2 SHOWROOM € 3.995,KEUKENS & BADKAMERS!!
Compleet met koelkast, kookplaat, afzuigkap, vaatwasmachine en combi-magnetron.
wie…
geeft u het tijdstip waarop uw nieuwe badkamer klaar is?
wie…
zorgt voor het slopen of verwijderen van uw oude badkamer?
wie…
zorgt voor de aan- en afvoerleidingen (loodgieterswerk)?
wie…
zorgt voor de electra-aansluiting
wie…
zorgt voor de montage?
www.hoefnagel.com
wie…
zorgt voor het metselwerk?
wie…
zorgt voor tegelwerk en verdere wand- en plafondafwerking?
Julianalaan 29, Sprang Capelle, Tel. 0416 - 274 358
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 23
22 december maandag koopochtend 23 december extra koopavond 28 december zondag Winkelstad Oosterhout ruimt op!
Volg ons op Facebook
WinkelstadOosterhout
Diverse uitverkoop kraampjes in de Arendshof
winkelstad
oosterhout
www.winkelstadoosterhout.nl A47172_Adv 3_600x850.indd 1
A47023_Poster 3.indd 1
20-11-14 10:04
20-11-14 09:57
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
g r e b n i L
pagina 24
wens e ij w
1
n
pr feesettige tdag en u
in
l
. d e n - b ra b a n t r ! id m n a v ie t deu llec int erspor t coparkeer t ge w oon v oor de w e id e r b e g P DE D e meest uit i’s geen geleur, w ant u VEILIGHEIDROU EN UW k s O w O PISTE V En met u ILIE DELSPORT MPEREN WAN CARAVAN KA
SKI BADKLEDING
berg
FAM
lmen van ski- en boardhe d. Diverse types or jong en ou vo n rke me e bekend
ANBIEDIN G SPECIALE A
B OA R D A C T IE SHKOI U&D ONDER basis
aal € 449,95
norm
5
,9 Actieprijs € 14
84
,95
Actieprijs € 24
B R E ID E Z E E R U IT G E E N C O L L E C T IE S K IS C H O E N
U IT O N Z E E E N G R ETEOPP M E R K E N W IN T E R
oud basis
onderh Boalrd € 29,95
normaa
i Superone 9,95 Actieprijs € 32
K2 Dames Sk
d Ski ond,95erhou normaal € 19
O P S K I’ S
u bij het r 2014 krijgt tra een 31 decembe onderhoud ex ar de Tot en met ard bo of ski l na afrekenen van 5,00. Vraag in onze winke € van tegoedbon eciale actie. voor deze sp voorwaarden
Völkl Ski RTM 9,95
normaal € 79
9,95
Actieprijs € 59
ct Salomon Impa Nu € 229,95
Tel. 0161-411246 info@linberg.nl www.linberg.nl
Quest 60W X Salomon Nu € 199,95
Kijk op www.linberg.nl voor onze uitgebreide webshop en onze actuele openingstijden.
Linberg Rijksweg 231 Molenschot (Gilze-Rijen)
Acties gelden tot 31 december 2014, tenzij anders staat aangegeven ! ● Zolang de voorraad strekt, dus OP=OP ● Zet- en drukfouten voorbehouden Linberg behoudt zich het recht voor prijzen en/of modellen te wijzigen ● Getoonde afbeeldingen kunnen afwijken van het origineel.
Brabants Koiparadijs, Japanse koi en vijverspeciaalzaak
2e Kerstdag OPEN vanaf 11.00 tot 17.00 uur met feestelijke kortingen. De winkel wordt gerund door Jurgen en Marjan, samen met een enthousiast team waar u altijd terecht kunt voor al uw vragen op het gebied van nishikigoi. Voor vijverbouw en een ruim assortiment vijverartikelen zoals voeding, bacteriën, filters, pvc, etc. kunt u ook bij ons terecht. Ook voor de mensen die zelf bouwen staan we altijd klaar om hen te adviseren, maar een complete vijver op maat is ook mogelijk. We hebben een zeer efficiënte manier van bouwen ontwikkeld waardoor we veel tijd kunnen besparen. Tijdens de feestdagen zijn we open, kijk voor de actuele openingstijden op onze website www.brabantskoiparadijs.nl waar we u altijd van de meest recente nieuwtjes proberen te voorzien. We hopen u te mogen begroeten in onze nieuwe winkel aan de Belgiëstraat 18A in Kaatsheuvel om in kerstsfeer te komen genieten van al dit moois.
Inmiddels draait de winkel in Kaatsheuvel alweer een aantal jaren met succes waardoor deze winkel op het gebied van Japanse koi een begrip is geworden in de regio en vaak ook ver daarbuiten. In de wereld van de nishikigoi heeft Brabants Koiparadijs hoge ogen gegooid op diverse koi-shows in zowel binnen- als buitenland, wat de kwaliteit van de koi bewijst. Voor deze kwaliteit reizen we daarom ook diverse malen per jaar naar het verre Japan om daar de vissen eigenhandig te selecteren en de beste kwaliteit over te laten komen naar Kaatsheuvel.
* Win een koi-cadeaubon t.w.v. e300,- of één van de andere prijzen * Kerstgeschenk voor iedere klant Met medewerking van Takazumi, FD Food, Koi dokter, evolution-aqua
Belgiëstraat 18A - 5171 PN Kaatsheuvel - Tel. mobiel: 06-57595778
www.brabantskoiparadijs.nl
Kerst 2014
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 25
Na Kaatsheuvel en Sprang volgt Waalwijk
Laat je niet tegenhouden door de werkzaamheden op de N261, de provinciale weg tussen Tilburg en Waalwijk. De omleggingen zijn in vergevorderd stadium en op de meeste stukken kun je gewoon tweebaans voorwaarts rijden. Vooruit, de 120 km/u zal je niet halen, maar toch zeker wel 90 km/u. Oftewel: in no-time zit je vanuit de stad in Wolluk. Uitwaaien in Midden-Brabant dus! MEUBELBOULEVARD De eerste afslag ná Loon op Zand is toch echt Waalwijk, vanuit de Tilburger bekeken. In tien minuten tijd suis je de N261 over, feitelijk alsmaar rechtdoor, en aan het eind van de rit zie je links Sprang-Capelle en rechts de meubelboulevard van Waalwijk, in de breedste zin van het woord. Het betreft de Professor-wijk van de stad, waarin de Professor Kamerlingh Onnesweg de hoofdweg vormt. Links daarvan vind je onder andere een keukenzaak, een woon- & slaapspecialist en tegenwoordig ook een supermarktophaalpunt. Rechts daarvan ligt het grote wooncentrum van Piet, waarnaast een variëteit aan meubelinrichting- en vloerbedrijven zijn plek heeft gevonden. Straatnamen die u daar tegenkomt zijn Professor Lorentzweg,
Professor van der Waalsweg, Professor Zeemanweg en de Professor van ‘t Hoffweg. Op zowel Tweede Kerstdag áls zondag 28 december zit dit gedeelte van Waalwijk niet stil: een aantal showrooms is open. Heeft u materialen nodig om thuis te klussen, wellicht in de laatste week van het jaar nog even? Geen nood, doe-het-zelf-zaken liggen om de hoek. AUTO’S EN VERWANTEN De autobranche verhoogt haar activiteiten. Deels door de kansen die er zijn op de markt, deels om van uw kerstdagen geen druilerige dagen te maken. Verderop in Waalwijk, tussen moskee en ‘McD’ ligt de autostrook. De bedrijven grenzen aan de wijk Besoyen en zijn dealers van onder meer Hyundai, Mitsubishi, Suzuki, Volkswagen en Kia. Om Nissan, Opel en
Honda niet te vergeten. Naast diverse autokerstshows kunnen diverse technische ondernemers advies geven over APK, winterbanden, kleine reparaties of grote beurten. Maar het spannendste is natuurlijk het uitkiezen van je splinternieuwe bolide, als je daar de middelen voor hebt.
Kortom: note er Tweede K er en eventuee l zondag 28 stdag d ec ember op een geel papiertje en plak dit op Als je je kerstt de koelkast! o haalt herinn etje uit de koeling er je je vast w eer waar je morgen m oet zijn. Juis t!
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
TING = 50% KOR
pagina 26
Wie jarig is trakteert...
T/m 31 december alle tegels * 3 halen = 2 betalen! BADKAMER PALERMO Complete badkamer bestaande uit: • Ligbad 180x80cm incl. waterval thermostaatkraan • Douchewand 90+37cm met draaibaar gedeelte • Douchethermostaat met luxe Hansgrohe glijstang • Douchegoot 90 cm geheel RVS • Designradiator met strakke vierkante buizen 180x50 cm • Badmeubel 80 cm incl. spiegel met verlichting • Wastafelkraan cascade eengreeps • Compleet wandcloset met onzichtbare bevestiging, softclose zitting en Geberit UP320 reservoir NU INCLUSIEF: • 4,32 m2 vloertegels grijs 60x60 cm • 9,72 m2 wandtegels grijs 30x60 cm • 4,32 m2 wandtegels grijs 15x60 cm stroken
Koopzondag
Van € 9940,- nu met
28 DECEMBER
50% korting Vraag onze verkopers naar meer informatie. Exclusief montage.
Kaatsheuvel open van 12.00 tot 17.00 uur
Maandag 29 DECEMBER
SCHERPE PRIJS!
4970.-
extra open van 10.00 tot 17.00 uur KAATSHEUVEL *m.u.v. lopende acties
Belgiëstraat 4
Tel.: (0416) 27 90 39
KIJK
VOOR
ONZE
A CT I E KR A NT
OP
WWW .JANVANERP.NL
Koken met Kerst
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 27
© Geurts Media
Voorgerecht
Champignons op krokante toast BENODIGDHEDEN: 1 bak gemengde champignons, 1 groentebouillontablet, 1 fijnge sneden bosuitje, een beetje alles binder, gesneden bieslook, peper uit de molen, 1 theelepel paprika poeder, 1 teentje knoflook. 4 snee tjes wit casinobrood zonder korst.
S
nij de champignons in smalle reepjes. Los het bouillonblokje op in een halve liter water. Doe de champignons er in en laat ze aan de kook komen. Zet het vuur laag en laat het vijf minuten staan. Haal Foto links: Het smaakt niet alleen heerlijk, maar ziet er ook feestelijk uit.
Hoofdgerecht
Struisvogelbiefstuk met pikante saus De smaak van het vlees van de struisvogel ligt tussen rundvlees en wild in. Het vlees is rijk aan proteïnen en goed voor de lijn, want het bevat amper vet. BENODIGDHEDEN: 4 struisvogelbiefstukjes, 2 eet lepels gesneden peterselie en een paar takjes, 2,5 dl rode wijn, 1 gesneden ui, 1 theelepel ka neelpoeder, 1 laurierblad, flinke scheut room, 1 kruidnagel, alles binder, 1 dl kippenbouillon, een flinke scheut cognac, 50 gram boter, zout en peper.
D
oe de rode wijn in een pan en voeg kaneel, laurierblad, kruidnagel, peterselie, ka neelpoeder, tijm, gesneden ui, kip penbouillon, zout en peper toe. Leg de biefstukjes in een platte schaal en giet de marinade hier over. Haal het vlees na ongeveer drie uur uit de marinade, laat de biefstukjes uitlekken en droog ze
met keukenpapier af. Smelt de boter in een grote pan en bak de biefstukjes snel aan beide kanten flink bruin. Zet ze afgedekt met aluminiumfolie in een war me oven. Giet de marinade bij de boter en laat het tot de helft inkoken. Doe de saus door een zeef en weer terug in de pan. Maak de saus op dikte met wat allesbinder, een scheut room en cognac. Leg de biefstuk op voorverwarm de borden, giet de saus erover en leg er nog een takje peterselie bovenop. Lekker met broccoli en aardappelpuree.
Nagerecht
Chocoladefondue met fruit en marshmallows Marshmallow is snoepgoed dat is gemaakt van suiker, opgeklopt eiwit, gelatine, Arabische gom en smaakstoffen. De kleine kussentjes worden in poedersuiker gerold om de plakkerige substantie te bedekken.
de champignons er uit en bewaar ze afgedekt in een schaaltje. Verrijk de bouillon met de peper uit de molen, het fijngesneden bosuitje, paprika poeder en de in stukjes gesneden teentje knoflook. Zet het vuur hoog en laat het inkoken tot 1 deciliter. Zeef de bouillon en doe het terug in de pan. Doe de paddenstoelen er in en voeg een klein beetje allesbin der toe zodat het een dikke ragout wordt. Besprenkel de sneetjes brood met wat olijfolie en rooster ze niet te bruin. Leg op ieder sneetje een berg je champignonragout en bestrooi dit rijkelijk met bieslook.
BENODIGDHEDEN: 350 gram pure chocolade, 2,5 dl slag room, citroensap, 1 flinke scheut crème de cacao, soorten fruit zoals aardbeien, kiwi, meloen, peer banaan, roze en witte marsh mallows, theebeschuitjes, bitter koekjes.
S
nijd het fruit in stukken en strooi wat citroensap over het fruit wat kan verkleuren, zoals appel, peer en banaan. Breek de chocolade in stukjes en doe dit in een steelpannetje en giet de slag room erbij. Zet het pannetje in een pan kokend water en laat de chocolade smelten. Houdt het water tegen de kook aan. Als de chocolade ge smolten is, roer dan de crème de cacao er door. Laat het weer goed warm worden. Giet de fon due over in een fonduepan en houdt hem warm op een rechaud.
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 28
Ons Behaeghen blijft in beweging
Na een bewogen jaar, blijft Ons Behaeghen in beweging, want wij hebben u groot nieuws te melden.
076 wordt 013 Ons Behaeghen gaat namelijk verhuizen. 2de kerstdag zal onze laatste dag in Strijbeek zijn dat we open zijn. Medio januari gaan de deuren weer voor u open aan de Chaamseweg 9/9A in Baarle-Nassau. Volg ons op Face-Book, of via onze website www.onsbehaeghen.nl voor alle “ins en outs” rondom onze verhuizing. Natuurlijk zullen wij weer voor u klaar staan, en willen wij u ook weer graag behaeghen in ons nieuwe mooie pand (een oude leerlooierij) aan de Chaamse weg 9/9A. Wij willen al onze gasten bedanken voor hun bezoek in Strijbeek en hopen van harte dat u ons zult gaan bezoeken in Baarle-Nassau. Wij wensen iedereen hele fijne feestdagen, een behaeghelijk nieuwjaar, en alle goeds voor 2015 toe. Henri en Jolanda Brouwers Team Ons Behaeghen Ons Behaeghen
• DINEREN • LUNCHEN • BRUILOFTFEESTEN • EXCLUSIEVE PARTIJEN • CATERING
Chaamseweg 9/9A • 5011 VL Baarle-Nassau • www.onsbehaeghen.nl • info@onsbehaeghen.nl Reserveren kan per mail en vanaf half januari ook telefonisch op 013-5073408
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 29
Horsten Slaapcomfort viert 30 jarig bestaan
Maar er is natuurlijk veel meer. Horsten Slaapcomfort is dealer van zo’n 15 (!) merken. Dus een grote variatie in • Comfort ledikanten (1 en 2 persoonsuitvoeringen, koppel /deelbaar en leverbaar in diverse hoogtes) • bodems (hoe meer latten hoe beter!)in vlakke, handmatige en elektrische verstelbare uitvoering) • boxsprings van eenvoudig tot zeer luxe (kijk maar weer eens op de site) • matrassen • slaapkamers van klassiek tot modern, met (schuifdeur) kasten, nachtkastjes, commodes • bedtextiel
De slaapkamerzaak met hoge kwaliteit en de scherpste prijzen U heeft het al kunnen lezen: Feest bij Horsten Slaapcomfort in Waspik. Het bedrijf van Coen Horsten bestaat 30 jaar. Verschillende zaken en een hecht team van 10 vaste vakbekwame medewerkers. Feest voor het hele team, inclusief partners en kinderen. En altijd feest voor de klanten. Want Coen Horsten beseft heel goed dat tevreden klanten de beste reclame zijn. Op zijn lauweren rusten is er niet bij, want hij wil dat zijn klanten aan optimale nachtrust toekomen. Optimaal Slaapcomfort bereik je niet zo maar, want de ontwikkelingen op beddengebied staan niet stil. Logisch want een derde van ons leven brengen we slapend door. Die “activiteit” krijgt dus terecht veel aandacht. Bij Horsten Meubelen weten ze er alles van. De slaapkamerzaak is gevestigd in een schilderachtig pand aan ’t Vaartje 9 in Waspik. Onvoorstelbaar wat er allemaal op dat gebied te zien valt. En te liggen!! (Kijk alvast wat dromerig rond op de site: www.horstenslaapcomfort.nl) VOORUIT DENKEN Wakkere lui daar bij Slaapcomfort. Ze kijken vooruit. Het aantal ouderen neemt toe en daarmee de aandacht voor bodems,
matrassen en hoofdkussens die tijdens het slapen waken over een juiste lichaamshouding. Om latere problemen te voorkomen kun je daar eigenlijk al niet vroeg genoeg aandacht aan besteden. Slaapcomfort speelt ook in op de onontkoombare ontwikkeling om langer thuis te blijven wonen. Zogenaamde seniorenbedden. Splitsbare tweepersoonsledikanten die ook verrijdbaar en verstelbaar te maken zijn. Bij het verstrijken van de jaren zijn elektrisch verstelbare bodems natuurlijk ideaal. Zorgbedden met liftsysteem zijn zelfs leverbaar. LIJSTAANVOERDERS: • Tempur (premium reseller 2014!) Matrassen, hoofdkussens, bodems en bed-
den. Niet alleen optimaal slaapcomfort, maar ook extra aandacht voor de gezondheid (verminderen van rug- en nekklachten, pijnlijke gewrichten en problemen met de bloedsomloop) Heel bijzonder: het Tempur Experience Centre. Tien minuten liggend kijken naar een instructiefilm over dat vorstelijke bed.
En zoals alles bij Horsten weer veel op maat! Behalve de prijs, 20 procent onder het gemiddelde van de Meubelboulevard! Kijk voor de volledigheid ook in de andere advertentie wat er bij Horsten nog meer op meubelgebied te vinden is. Rij ernaar toe, kijk rond en zie hoe moeilijk het wordt om een keus te maken. Trek wel genoeg tijd uit.
• Pullman. Traditioneel vakmanschap met moderne technologie. Hoogwaardige materialen en op kwaliteit gerichte productie. Boxsprings, matrassen (Inside Pocketvering)en luxe Comfort Toppers.
Altijd Goed Slaapvoordeel!
DIVERSE TOPMERKEN
NERGENS GOEDKOPER! 2 HOOFdkuSSenS lilY
matRaS baccaRa
45,- nu: 45,-
dekbed aZuRi
vanaf:
39,-
vanaf:
119,-
35,-
BOXSPRING HALLMAR
NU
,-
1595
elektRiScH veRStelbaaR 160 x 200 cm
2599,- nu:
uw 1999,-voordeel!
Nú
Elektrisch verstelbaar.
600,-
Boxspring SVEN
BTW-VRIJ
KOPEN!
Normaal 2599,-
Topkwaliteit schuifdraaideurkasten! Kast ‘Dennis’
Set beStaande uit: n 1 hoofdbord 10 cm dik n 2 elektrisch verstelbare boxsprings, 32 cm hoog n 8 alukleurige poten n 2 gestoffeerde 5-zone pocketvering matrassen n 1 splittopper n Leverbaar in 4 kleuren: zwart, antraciet, donkerbruin, chocolade
elektRiScH veRStelbaaR 160 x 200 cm van 2599,- voor 1999,180 x 200 cm van 2699,- voor 2099,180 x 210 cm van 2899,- voor 2299,-
nu vanaf
Div. Ubica matrassen
elektrisch verstelbaar
349,-
2e matras GRATIS! EURE-11138 AGS Folder2 2011_v3.indd 1
01-06-11 14:25
2 ELECTRISCHE LATTENBODEMS
NU OF NOOIT ACTIE SET!
80/90x200 cm. 2 POCKETVERINGMATRASSEN
80/90x200 cm.
Nù voor maar
995,-
GROTE KEUZE IN
KWALITEITSBOXSPRINGS o.a. Pullman
Comfort ledikant 90 x 200 cm. Electrische vering pocketveringmatras en nachtkastje
30jaar
014 984-2
1
Nù voor
€ 1.298,-
GRANDEUR boxsprings Lijnen logo (geen Contouren)
Grote collectie uitrijdbare COMFORT Keuze uit: - 3 typen hoofdborden LEDIKANTEN, (toepasbaar op alle boxsprings) deelbaar. - 3 typen boxsprings - vlakke of elektrische uitvoering van 1295,- 3 typen gestoffeerde matrassen in soepele nu voor of stevige uitvoering
Bij aankoop van 2 TEMPUR matrassen met elektrisch verstelbare bedbodems*
Exclusief verkrijgbaar bij:
- 3 typen topdekmatrassen; comfortschuim, latex en visco
Ledikant 160 x 200 2 nachtkastjes Linnenkast 200 cm
- Leverbaar in 30 actuele kleuren
970,-
- Lengtematen 200, 210 en 220 cm - Vlakke uitvoering vanaf € 1499,- Elektrische uitvoering vanaf € 3149,-
incl. nachtkastjes
2E KERSTDAG GEOPEND
GRATIS BED t.w.v.
De Prestige Bedc by T Complete slaapkamer Oostenrijk
895,-
Deze slaapkamer compleet * Vraag naar de voorwaarden.
Nù
Tempur_A4 adv_NL_liggend_v2.indd 1
1299,-
12-09-13 16:15
NIEUW!
BOXSPRING LARS
Zowel vlak als elektrisch verstelbaar. Leverbaar compleet voor slechts
v.a.
Set beStaande uit: 2 boxsprings 20 cm hoog n Hoofdbord 7 cm dik n 2 gestoffeerde geneste pocketvering matrassen Camelia, 7 zones, soepel/stevig met extra schouder/taille/heupzone n Zwarte kunststof poten n Intense Topdekmatras Comfortschuim n
EURE-11138 AGS Folder2 2011_v3.indd 2
895,vlak 140 x 200 cm 160 x 200 cm 180 x 200 cm
van 1999,van 2199,van 2399,-
elektRiScH veRStelbaaR 160 x 200 cm van 3699,180 x 200 cm van 3899,-
voor 1499,voor 1649,voor 1799,-
voor 3149,voor 3299,-
01-06-11 14:25
Stel uw eigen bed samen
De Prestige Bedcollectie by TEMPUR is een nieuwe stijlvolle collectie, waarbij u kunt kiezen ‘t Vaartje 9• Telefoon: 0416-312225 hoofdborden, kleuren enWaspik poten. Stel•zo uw eigen TEMPUR bed samen in 5 stappen. (afslag Waspik, bij rotonde rechtsaf)
1
2
3
4
Kies uit 7 kleuren
Kies uit 3 verschillende hoofdborden
Kies uit 3 verschillende poten
Kies een TEMPUR Bedbodem naar keuze
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 30
S L A E D A G E M De beste deals van
Zelfklevend PVC
Nederland!
€ 8,95
Diverse kleuren
vanaf 2
Per m
Winkel/showroom 2500m2
150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop
PVC Click
€ 19,95
Laminaat Comfy 731
€ 6,95
Per m
Laminaat XXL planken
€ 9,95
Per m2
Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm
7mm met 2-zijdige v-groef
8mm met 4-zijdige v-groef
Tapijttegels
€1,50
Plinten 240 cm
€ 6,95
Diverse kleuren
70x15 blok groen MDF 2x gegrond
vanaf
Per m2
€ 15,95 2
€ 24,95 vanaf
Per stuk
€ 11,95
Per stuk
Ondervloeren per halve rol te koop
Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl
Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur
www.devloerencentrale.nl
Uw oude sloopauto is altijd iets waard! MARESIA
AUTO RECYCLING
● ●
Import en export
In- en verkoop van (schade) auto’s ●
Verkoop van gebruikte auto-onderdelen:
voornamelijk van Duitse, Japanse & Koreaanse merken
Inname en recyclen van afgeschreven auto’s ●
Zuidhollandsedijk 135 ● 5171 TL Kaatsheuvel Tel. 088-6273742 (088-MARESIA)
www.maresia.nl
Kerst knutseltips
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
Door Annick Hermans
Mmm, heerlijk kerstvakantie; Gezellig samen zijn, de kerstboom optuigen en als het meezit nog een ritje op de slee, voordat het vuurwerk spetterend het nieuwe jaar inluidt. Mama en papa zijn lekker een paar dagen extra vrij zodat je een middagje gezellig samen aan de keukentafel kunt gaan knutselen. Hierbij een aantal ‘winterse’ knutselwerkjes ter inspiratie. KERSTBOOM Benodigdheden: groen papier, glitters, wol, wasknijper, lijm, evt. bruine verf en geel papier. Teken eerst een mooie kerstboom op een groen stuk papier. Daarna knip je hem uit. Versier je kerstboom met kerstballen, glitters en slingers. Knip een mooie ster uit een stukje geel papier en plak hem als piek in de boom. Vraag aan je ouders een houten wasknijper en schilder deze evt. bruin. Plak de boom op de bovenkant van de wasknijper, de wasknijper is nu de stam van de boom. De mini-kerstboom kan nu dienen als kaartenhouder of je knijpt hem in de kerstboom.
SNEEUWBOL Benodigdheden: figuurtje van plastic, watervaste lijm, glazen pot, glitters en evt. glycerine. Kies een leuk figuurtje uit van plastic. Even in de speelgoedkist neuzen en je vind vast wat, misschien heb je nog een diertje uit een surprise-ei? Maak de glazen pot en het deksel heel goed schoon. Op de binnenkant van het deksel lijm je je figuurtje. Laat de lijm eerst heel goed drogen voor je verder gaat. Is de lijm goed droog? Vul dan het potje met water, en strooi wat glitters in het water totdat jij denkt dat het genoeg is. Om de sneeuw wat langzamer te laten dwarrelen doe je wat glycerine in het water (hoe meer je gebruikt hoe langzamer de glitters dwarrelen). Glycerine is te koop bij de drogist. Wil je geen glitters maar sneeuw? Rasp dan een witte kaars. Smeer lijm aan de bin-
LIVE MUZIEK
Benodigdheden: klein bloempotje, verf, kwast, lint en vetbollen. Verwen vogeltjes door vetbollen op te hangen in de tuin! Vraag aan je ouders een leeg bloempotje wat je mag beschilderen. Als het bloempotje droog is rijg je een lint door het gaatje van het bloempotje. Aan de bovenkant van het bloempotje maak je een lus in het lint en aan de onderkant van het bloempotje bind je een aantal vetbollen bij elkaar. Jij hebt een mooi kerstklokje voor in de tuin, de vogeltjes een heerlijke maaltijd! Wanneer je geluk hebt zullen de vogeltjes je fluitend trakteren op een tuinconcert zodat je kerstklokje daadwerkelijk voor muziek zorgt!!
nenrand van het deksel en schroef het deksel op de glazen pot. Laat de lijm goed droog worden. Als de lijm droog is kun je de pot omdraaien. Schudden maar om het te laten sneeuwen. Je kunt ook een variatie op de bol maken. Laat een foto van jezelf in het klein uitprinten en plastificeren. Rol de foto op en plak hem met stevig plakband vast. Plak nadien het kokertje met lijm vast. Nu heb je een leuke sneeuwbol waarbij je zelf in de sneeuw staat! Een erg leuk en persoonlijk cadeautje voor bijvoorbeeld opa of oma.
WINDLICHT Benodigdheden: zwart papier, een schaar, grote glazen pot, spuitsneeuw, lijm en evt. zoutkorrels Knip uit zwart papier een aantal huisjes en bijvoorbeeld een dennenboom. Zorg dat je de raampjes van de huisjes openknipt, dit zorgt voor een extra leuk effect. Neem een flinke glazen pot en bevestig onderaan de pot een zwarte band waarop je later de huisjes plakt. Spray over het niet beplakte glasgedeelte aan de buitenkant spuitsneeuw. Om het effect nog ‘kouder’ te doen lijken smeer je de bovenkant van de pot in met lijm en duw je de pot omgekeerd in een bakje met zout. De kristallen staan nu op de rand van de pot. Wanneer je een waxinelichtje in de pot aansteekt krijg je een verlicht dorpje in de nacht te zien.
pagina 31
Weet je wat het aller leukste is van deze knutselwerkjes? Om ze jarenlang te bewaren! Wanneer de kerstboom afgebroken wordt en alle kerstspullen weer voor een jaar naar zolder verhuizen stop je ook je werkje (voorzien van naam en jaartal) in de bewaardoos (misschien kun je zelf van een oude schoendoos een mooie bewaardoos maken). Ieder jaar komen er meerdere knutselwerkjes van de zolder te voorschijn. En het wordt ieder jaar leuker om al die oude knutselwerkjes opnieuw te bewonderen!!
GLOW IN THE DARK Benodigdheden: Glow-in-the-Dark verf, kwast, potjes. Eigenlijk is het te makkelijk: Verf de buitenkant van het potje met de Glow-in-theDark verf en je bent klaar! Hier gaat het om het nagenieten. Het is in deze tijd van het jaar vroeg donker. Zet de potjes buiten op tafel voor sfeer in de tuin of gebruik ze als nachtlampje! KERSTBAL OF WINDLICHT? Benodigdheden: ballon, wol, behangsellijm evt. kraaltjes, pailletjes Blaas een kleine ballon (rond) op. Verzamel verschillende soorten wol en plak die met behangsellijm vast op de ballon. Dit kan met allerlei kleuren of heel rustig, met een motief of gewoon kris kras door elkaar. Wanneer je de ballon wel rondom maar niet helemaal beplakt krijg je het mooiste resultaat. Laat het knutselwerk goed drogen en prik daarna de ballon stuk. Je hebt nu een bol, die je eventueel nog voorzichtig kunt versieren door er her en der een kraal of pailletje op te plakken.
Wanneer je er een lint aan maakt kun je de bal als kerstbal in de boom hangen maar je kunt de bol ook op tafel plaatsen met daarin een led-waxinelichtje voor een sfeervol windlicht.
GLITTER-KERSTBAL (1) Benodigdheden: Schaar, oude CD of DVD, lijm, bierviltje en een lint Een blinkende kerstbal die schittert in de kerstboom, wie wil dat nu niet? Warm een oude cd op in een kom heet water alvorens je hem in stukjes knipt (anders gaat de CD splinteren) Plak de stukjes CD op de achterklant van het bierviltje. Maak een lintje vast aan het bierviltje, zodat je je mozaïek kerstbal in de kerstboom kan hangen.
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
NU AL TE BESTELLEN
pagina 32
DE NIEUWE FORD MONDEO MEDIO JANUARI IN DE SHOWROOM TE BEZICHTIGEN
SLECHTS 20% BIJTELLING, TOT 180PK
U RIJDT DE MONDEO AL VANAF €28.895,-
MEER INFORMATIE VINDT U OP ONZE WEBSITE KIJK DUS SNEL OP WWW.TIGCHELAAR.NL Tigchelaar Tilburg
Kraaivenstraat 20, 013-5943943 Verkoop & Service
Tigchelaar Oisterwijk
Bedrijfsweg 19, 013-5282680 Verkoop & Service
Tigchelaar heee ook vestigingen in Breda, Etten-Leur en Oosterhout.
Tigchelaar Waalwijk Tuinstraat 22a, 0416-568686 Servicepunt
www.tigchelaar.nl
Big L Jeans:
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 33
groots in aanbod, sterk in jeans en casual mode SPRANG-CAPELLE - Een wekelijkse update, constant beweging op de vloer met zichtbaar nieuwe trends. Zowel op het gebied van jeans, als de rest van het assortiment. Voor zowel heren, dames én kinderen. Zo laat Big L zich graag zien in Sprang-Capelle en ver daarbuiten. Franchisenemer Robert Broeks leidt samen met zijn vrouw Alinda de kledingzaak op Kerkstraat 102, met ondersteuning van een aantal trouwe medewerk(st)ers. Door Maarten Liebregts BREDE MIX Een selectie uit diverse topmerken maken is telkens weer een uitdaging voor Robert en zijn team. “De kracht van Big L is dat we over een groot winkeloppervlak beschikken van meer dan 500m2, waarin we veel details van sterke labels kunnen laten zien. De combinatie van diverse merkkleding en regelmatige vernieuwing van het assorti-
ment doet het goed,” aldus Robert over Big L. De kledingzaak bestaat nu zo’n 3 jaar en kan een beroep doen op trouwe klanten. “We zitten met Big L Jeans niet bepaald in het centrum van Sprang-Capelle. Als klanten onze zaak bezoeken moeten zij dat als prettig ervaren. Ze moeten op hun gemak kunnen rondkijken in de collectie. Wij adviseren en dragen, indien wenselijk, suggesties aan.” Big L Jeans wil veel kleding overzichtelijk in beeld brengen. Het stoere, industriële karakter van het interieur draagt daar aan bij. “Het sluit goed aan bij merken als Only, Vero Moda, G-Star en PME Legend. Voor de kinderen Cars, Petrol, Outfitters en Name It. Wij durven te stellen dat we voor iedereen een passend aanbod hebben.” Een aantal andere merken maakt de samenstelling van Big L Jeans compleet. KLANTENKAART Klanten van Big L kunnen kiezen
voor een klantenkaart. Op die kaart spaar je per besteding van een euro punten; en punten leveren korting op. Bijvoorbeeld: als je 50 punten hebt gespaard, geeft dat een waarde van � 3,00. En 100 punten zijn � 6,50 waard. Spaar tot wel � 100,00 korting, te besteden op een volgende aankoop. “En mensen bepalen zelf wanneer zij hun punten verzilveren. Of ze dat nu doen bij aankoop van nieuwe collectie of bij artikelen, waarop al standaard acties lopen,” legt Robert uit. Duidelijk een beloning voor loyaliteit. DUIDELIJKE FILOSOFIE Het team van Big L is dagelijks bezig om de kledingzaak te optimaliseren. Er is veel aandacht voor shop-in-shops, ieder merk heeft zijn eigen afdeling, maar ook aan het totaalplaatje wordt gesleuteld. Zo is recent de collectie voor heren uitgebreid met het merk Only and Sons. Sterk is Big L in zijn jeansassortiment, waar het ooit allemaal mee
begon. “Spijkerbroeken in alle pasvormen hebben we zo aantrekkelijk mogelijk gepresenteerd.” OP BEZOEK Kom gerust een keer langs bij Big L in Sprang-Capelle. Naast de koopavond op vrijdag stelt Robert de winkel ook regelmatig open op donderdagavonden, gepaard met extra acties. Big L blijft betaalbaar, modieus en trendvolgend. Kerkstraat 102, Sprang-Capelle 0416-540440 sprangcapelle@bigl.nl Normale openingstijden Dinsdag t/m donderdag 9.30 - 18.00 uur Vrijdag 9.30 - 21.00 uur Zaterdag 9.00 - 17.00 uur www.bigl.nl www.facebook.com/biglsprangcapelle Maandag 22 en 29 december extra geopend
e ti c a s r a a Eindej
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
LENZENDRAGERS OPGELET!
EINDEJAARSACTIE BIJ AANSCHAF VAN EEN
LENZEN-VLOEISTOFPAKKET ½ JAAR SYSTEEM VAN AMO (O.A. COMPLETE ENZ.) ONTVANGT U NAAR KEUZE ÉÉN:
GRATIS FEESTELIJKE FLES CAVA OF KERSTSTOL
pagina 34
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 35
Bij Optiek Czyzewski optimale kennis OPTIEK CZYZEWSKI GAAT VOOR RUIMERE OPENINGSTIJDEN De optiek van Janek Czyzewski in Baarle-Nassau speelt graag in op ontwikkelingen in de markt. Naast de gedegen achtergrond van het personeel, op zowel optisch- als audiogebied, wil Czyzewski zijn service mee laten bewegen met de wensen van de klant. Vanaf oktober is de brillenzaak ook open op maandag, zeven dagen in de week bereikbaar dus. Specialisten van Czyzewski Czyzewski beschikt over vakkundige opticiens, toa’s (technologisch oogheelkundige assistenten), contactlensspecialisten en optometristen. De kennis wordt onderling gedeeld. “Wij werken onze metingen/oogonderzoeken gedetailleerd uit. Eens in de zoveel tijd houdt een oogarts van het Elizabeth Ziekenhuis te Tilburg bovendien spreekuur in de zaak.” Optiek Cz yzewski is gespecialiseerd in optische zorg: “Wij gaan diep in op de wens/ behoefte van de klant middels verder onderzoek. We doen er alles aan om te achterhalen wat de oorzaak van een oogdeviatie is. Waarom zijn de ogen slechter geworden? Waarom zijn er hoofdpijnklachten, of waarom mist de kijker weleens scherpte/diepte? Dat soort vragen beantwoorden wij. Onze specialisten bezitten een volwaardig HBO-diploma, gericht op optometrie.”
Maandag open: inspelen op de behoefte van de klant Medewerkers van de optiek hebben regelmatig de vraag gekregen waarom de winkel niet op maandag open is. “En daar hebben we naar geluisterd. Uiteraard blijven we ’s zondags ook open, maar vanaf nu komt de maandag erbij. Al heeft u een kleine en/of optische vraag: mensen moeten zeven dagen in de week bij ons terecht kunnen. Van het bijstellen van het montuur tot oogmetingen.”
Oogontwikkelingen Czyzewski houdt het totaalplaatje in de gaten. Oftewel: alle kennis over optische dienstverlening moet in huis zijn. Het stokpaardje van Czyzewski is het lensassortiment. Nachtlenzen en scleralenzen horen tot het vaste assortiment in Baarle-Nassau. Deze lenzen worden ook op medische indicatie toegepast, eventueel in samenwerking met de oogarts. Ook op het gebied van laservooronderzoek biedt de optiekwinkel mogelijkheden. Door het uitvoeren van een fullscan kan Czyzewski bindend advies geven of laseren mogelijk is. De optiek heeft goede contacten met gerenommeerde lasercentra. Bij interesse kunt u gerust informeren naar de mogelijkheden. Voor slechtzienden (in vaktermen ‘low vision’) heeft Czyzewski een aparte collectie in huis. Denk aan brillen met kijkertjes, loepen of op maat gemaakte hulpmiddelen. Ook hier gaat een betrouwbaar onderzoek aan vooraf en hulpmiddelen worden daarbij uitvoerig getest. Op low vision-gebied werkt de optiek samen met Visio Breda. Czyzewski in het kort • Op optisch gebied zowel in België als Nederland erkend bij alle zorgverzekeraars • Hoogwaardige kwaliteit glazen • Groot assortiment modieuze, trendsettende en tevens sterke monturen • Vakkennis: Czyzewski geeft adviezen op maat • De klant staat centraal Is uw interesse gewekt? Loop gerust eens binnen bij optiek Czyzewski. De koffie staat klaar.
KADO-TIP
Prachtige collectie Huygens ’CONTRA’ BAROMETERS
Nu met
20% KORTING “Een kado voor ’t leven!”
Meer informatie Bezoek de vestiging in Baarle-Nassau: Chaamseweg 14 5111 VM Baarle-Nassau De winkel is open: • maandag 10.00-18.00 uur (vanaf 1 oktober) • dinsdag tot en met donderdag 9.00-18.00 uur • vrijdag 9.00-20.00 uur • zaterdag 9.00-17.00 uur • zondag 9.30-17.00 uur baarle.nassau@czyzewski.nl tel +31-(13)5078792 fax +31-(13)5077434 Locatie Turnhout: Lode Peetersplantsoen 9 B-2300 Turnhout turnhout@czyzewski.eu tel +32-(14)429006 (Openingstijden Turnhout: dinsdag t/m vrijdag 9.00 tot 18.00 uur; zaterdag 9.00 tot 17.00 uur; zondag + maandag gesloten)
VANAF HEDEN START ONZE JAARLIJKSE OPRUIMING
50-70% KORTING OP GESELECTEERDE COLLECTIE 2014
Op alle niet afgeprijsde monturen ontvangt u t/m 31 december 2014 10% korting! AUTHORIZED CARTIER-DEALER
Optometrist O.V.N. Contactlensspecialist A.N.V.C.
Baarle-Nassau-Hertog Chaamseweg 14 - Telefoon 013-5078792 Ruime parkeerplaats aanwezig OOK OP ZONDAG GEOPEND
Ook het adres voor uw pasfoto’s. Alléén in Baarle!
Erkend door alle Nederlandse Ziekenfondsen en zorgverzekeraars Turnhout Lode Peetersplantsoen 9 - Telefoon 00-3214429006 Erkend door de Belgische Ziekenkas
– deze actie is niet verenigbaar met andere lopende aanbiedingen/acties –
KERSTSPECIAL - HUIS-AAN-HUIS TILBURG - 22 DECEMBER 2014
pagina 36
VriJDag 19, zaterDag 20 maanDag 22 DinSDag 23 en WOenSDag 24 DeCember
g-Star/geiSha/JaCK&JOneS/pall mall/Vila/KUltiVate/ltb VerO mODa/OnlY/CarS/petrOl/name it/pieCeS/Wrangler
Op De gehele COlleCtie
biJ aanKOOp
20% KOrting
biJ aanKOOp
30% KOrting
Van 2 StUKS
Van 4 StUKS
biJ aanKOOp
25% KOrting
biJ aanKOOp
40% KOrting
Van 3 StUKS
Van 5 StUKS
Start Sale zaterDag 27 en maanDag 29 DeCember extra Open
KOrtingen tOt
gehele KiDS (Winter)COlleCtie
Op De WinterCOlleCtie big l Sprang-Capelle | JOin faShiOn | WWW.bigl.nl KerKStraat 102, Sprang-Capelle | DinSDag t/m zaterDag | tel: 0416 540440