MAART & APRIL 2018
BOEKEN SPECIAL
PAK MEE!
KUNST • THEATER • BOEKEN • MUZIEK • UITGAAN • FOTOGRAFIE • DANS • FILM • GESCHIEDENIS • CULTUUR
Doe mee!
TY ART & TpjHesEwedCstIrijd! • Korte film 18 jaar • 12 t/m en • Mooie prijz
thecity.nl
www.artand
IN D
• 4 ma EZE EDITIE art Al festiva les is kunst l in de bie • • Joris Kunst op str b aa Lutz in Mijn Ro t • MissP u b l icity ov tterdam • De R er • Erasm otterdam Ma werk rathon u s & H • Extra veel M et Humansim ail&W e • Bach in boeken • En m eer...
inf o ins rme am pire ert us ert ee rt
2
LIEFDE
MIJN ROTTERDAM ‘Rotterdam is een stad in beweging. Dat het hier en daar knettert en wringt is juist leuk!’
Foto Edu Calicher
Joris Lutz Hij is muzikant, acteur, presentator en (tekst)schrijver. In Rotterdam kennen we hem onder meer van zijn gitarenshow de Six String Sessions en de Kidstalkshow Tussen Kunst & Kids in Theater Walhalla. Hij woont samen met vriendin Peggy op de Kop van Zuid en heeft twee zoons Rodin (15) en Minne (14). Joris Lutz (1965) over Rotterdam...
Waar ben je opgegroeid? ‘Ik ben geboren en getogen in Hillegersberg en had een echte Dick Trom jeugd, heerlijk! Moeder was thuis na school met een kopje thee, dan de voetbalschoenen aan en de rest van de middag balletjes trappen op het veldje om de hoek bij de Toorop Mavo. Ik had geen idee wat ik wilde worden, behalve dat ik een film en een boek wilde maken. Met mijn ouders (resp. actrice Simone Rooskens en acteur Luc Lutz) kwam ik in het Hofpleintheater. Die blijspelen van hen vond ik niks, zó overdreven haha... De liefde voor muziek was er al wel. Op mijn zestiende begon ik met gitaar.’ Hoe was je pubertijd in Rotterdam? ‘Heel veel voetballen op dat veldje... En repeteren met vrienden in ons tuinhuisje. We hadden een band met de legendarische naam Johnny Angelface and the erected nipples. Mike Boddé speelde er ook in. Hij was natuurlijk vele malen beter dan wij maar daar ging
Colofon
Concept & Realisatie: Uitgeverij 11 www.goedeboekjes.nl info@goedeboekjes.nl
het niet om. Het ging om lekker hakken en plezier maken met elkaar. Mijn eerste biertjes dronk ik in café Stobbe in Kralingen. Later werd dat Melief Bender, Ad Fundum, dat soort plekken. We gingen ook vaak bandjes kijken en meehelpen, spullen sjouwen, bier halen: erbij zijn!’ Je woonde ook een paar jaar in Amsterdam... ‘Na de militaire dienst - ik werkte als chauffeur voor de commando’s - kon ik daar in het huis van een vriend. Mijn oma woonde ook in Amsterdam en ik vond de sfeer er altijd heel fijn, zo gezellig. Ik studeerde er héél even Musicologie maar kwam er al snel achter dat de studie niks voor mij was. Ik wilde gewoon lekker muziek maken, niet leren over de theorie erachter. Ik vond een leuke baan in de horeca en deed van alles en nog wat. Nog steeds doe ik het zo, alles lekker op mijn eigen manier. Eigenlijk ben ik gewoon stront eigenwijs.’ Blij om terug te zijn? ‘Jazeker! Rond mijn dertigste
Aan deze editie werkten mee: Debbie Kleijn (fotografie) Barbara Jonckheer (redactie) Merel Vuil (sales en correcties) Floor Lemans (layout support)
kwam ik terug op mijn geboortegrond. Ik leerde de stad kennen vanuit een heel nieuw referentiekader, vooral het nachtleven! Mijn stamkroeg was de Vagabond, ik heb er heel wat avonden versleten. Tegenwoordig vind ik de geschiedenis van de stad interessant. Dat die Dam aan de Rotte Rotterdam werd, dat weten de meesten wel. Maar wist je ook dat die Schielandse Hoge Zeedijk rond 1300 werd aangelegd en de voeten droog houdt van zo’n drie miljoen mensen? Het is natuurlijk puur chauvinisme, maar ik vind dat gaaf om te weten!’ Waarom Rotterdam? ‘Al die verschillende culturen! Ik moet er niet aan denken om in een heel witte stad te wonen. Veel te saai. Dat het hier en daar knettert en wringt, hoort erbij. Dat is juist leuk en houdt de stad in ontwikkeling. Wel vind ik het Rotterdam een culturele woestijn om het even overdreven te zeggen. Vooral door de week is het akelig stil. Waarom spelen er bijvoorbeeld niet meer bandjes
Deze krant komt zes keer per jaar uit. Voor info, samenwerken en/of adverteren, neem contact op met anne@bakker.info
in kroegen? Gelukkig zijn er wel oases in de stad. Walhalla bijvoorbeeld, daar kunnen mensen lekker eigenwijs theater maken. Theater voor iedereen. Dat motiveert en inspireert.’ Hoe bevalt het op de Kop van Zuid? ‘Ik vind het er heerlijk. Ik woon er sinds 2000. Tot halverwege de vorige eeuw vond je hier alleen pakhuizen en spoorwegen. Op initiatief van de heer Pincoffs was de haven uitgebreid, maar pas eind 20e eeuw werden er woningen gebouwd. In het begin was het leuk omdat er een pionierssfeer heerste. Nu is het leuk omdat het een levendige, gezellige buurt is. Er zijn veel kinderen, het licht is prachtig en we hebben water voor de deur. Wat wil je nog meer? Het is ook lekker dicht bij Katendrecht. Theater Walhalla en SS Rotterdam zijn om de hoek.’ Wat zijn favoriete plekken voor jou in de stad? ‘Lastig! Ik heb geen vaste plekken waar ik graag kom. Ik fiets
Met dank aan Alek Dabrowski, Hans Merts, Puzzelcorner en iedereen die een bijdrage heeft geleverd!
graag door de stad en ontdek steeds nieuwe dingen. Het Kralingse Bos is mooi en het nieuwe Centraal Station is gaaf. Ik ga graag naar Lantarenvenster en heb laatst heel leuk gegeten bij Z&M in de Veerhaven. Maar ik ga net zo lief naar Sunset aan de Botersloot, zo’n echt mannencafé, en Ver van Hier aan de Kleiweg. Kortom, ik houd van lekker divers! Favoriete winkels? Kopi Soesoe, RSI en natuurlijk Keymusic aan de Ceintuurbaan! Ik kom er al mijn hele leven.’ Six String Sessions Op zondag 29 april gaat Joris weer flink tekeer op zijn gitaar met zijn band, andere bekende gitaarfreaks en u tijdens de eredienst van de gitaar in Theater Walhalla. Tussen Kunst en Kids Op zondag 17 maart en zondag 15 april presenteert Joris deze leuke talkshow voor kinderen in Theater Walhalla. Fred in de haven Samen met Bram Klein en Bart Wijtman maakte Joris dit spannende voorleesboek met vrolijke liedjes cd. www.fredindehaven.nl
© Niets uit deze uitgave mag hergebruikt worden zonder toestemming van de uitgever. Uitgeverij 11 is niet verantwoordelijk voor zet en/of drukfouten.
3
kunst op straat
KUNST OP STRAAT Hugo de Groot
In deze rubriek bespreken we kunstwerken van de stad. Waar staan ze voor en wie heeft ze gemaakt? Deze rubriek maken we in samenwerking met CBK Rotterdam die zich met het programma BKOR hard maakt voor kunst in de buitenruimte.
Auke Hettema (Leeuwarden, 1927 – Amsterdam, 2004) studeerde gelijktijdig met zijn tweelingbroer Renze Hettema beeldhouwkunst aan de Rijksacademie van Beeldende Kunsten in Amsterdam. Hettema behoorde tot de generatie Nederlandse beeldhouwers, die na de Tweede Wereldoorlog hun carrière begonnen met het maken van oorlogs- en verzetsmonumenten, zoals het verzetsmonument in de Prinsentuin in Leeuwarden. In 1951 won hij de Prix de Rome.
Locatie Stadhuis - Coolsingel Kunstenaar Auke Hettema Maakjaar 1969
Het beeld van Hugo de Groot bij de entree van het stadhuis aan de Coolsingel werd gemaakt in opdracht van Gemeente Rotterdam. Hugo de Groot (1583 – 1645) was een belangrijke inwoner van Rotterdam. De Groot was staatsman, jurist en schrijver. In 1613 werd hij benoemd tot raadspensionaris van de stad Rotterdam. Hij bereidde de bijeenkomsten van de burgemeesters voor en ging mee naar de staatsvergaderingen. Zijn voorganger was Van Oldenbarnevelt, die ook als beeld de entree van het stadhuis verrijkt. Hugo de Groot schreef Latijnse tragedies en gedichten, theologische verhandelingen en Nederlandse gedichten. Zijn beroemdste werk is De iure belli ac pacis (Over het recht van oorlog en vrede) uit 1625. Het vormt de basis voor het moderne volkenrecht. Hugo de Groot is ook bekend vanwege zijn pleidooi voor de vrije toegang tot de zee (en de vrijhandel) het Mare Liberum (1609), dat in 1864 werd teruggevonden en gepubliceerd. Gevangenis De Groot was kritisch op het heersende religieuze gezag. Hij was van mening dat de staat het hoogste gezag was en dus boven de kerk stond. In 1618 werden De
Groot - en Van Oldenbarneveldt die ook pleitte voor meer religieuze tolerantie gearresteerd omdat hij de religie van de staat zou ondermijnen en verdeeldheid zou zaaien tussen de provinciën. Van Oldenbarneveldt werd ter dood veroordeeld en terecht gesteld. De Groot zat zijn straf uit in Slot Loevestein, waar hij veel las en studeerde. In 1621 ontsnapte hij in een boekenkist, waarin zijn boeken werden aangevoerd. De Groot vluchtte naar Parijs waar hij een toelage kreeg van de Franse koning en herenigd werd met zijn vrouw. In 1631 bezocht hij Rotterdam voor het laatst en bezocht toen ook het standbeeld van Erasmus. Hij weigerde amnestie aan te vragen omdat hij vond dat hij niets verkeerd had gedaan. Het standbeeld van Hugo de Groot is een klassiek beeld en maakt deel uit van een ensemble in combinatie met het beeld van Johan van Oldenbarnevelt en dat van Gijsbert Karel van Hogendorp op de trappen van het World Trace Center Rotterdam.
De Gabo / de tulp / het ding Stadhuis - Coolsingel Kunstenaar Naum Gabo Maakjaar 1957
Het kunstwerk van Naum Gabo aan de Coolsingel, in de volksmond ook wel ‘De gestileerde bloem’ of ‘Het Ding’, is eindelijk gerestaureerd! Sculpture International Rotterdam maakte zich al jaren hard voor de restauratie. Uiteindelijk is eigenaar van het kunstwerk – Bouwfonds Investment Management – in overleg met de gemeente Rotterdam over gegaan tot restauratie met als doel zoveel mogelijk de originele uitstraling van het beeld terug te halen door gebruik te maken van originele technieken.
Naum Gabo
Naum Gabo (1890, Rusland - 1977, USA), een Russisch-Amerikaanse
schilder,
beeldhou-
wer,
architect
en designer. Hij studeerde dicijnen,
mefiloso-
fie en kunstgeschiedenis
voor
MAIL & WIN Omdat we bij een eerdere mail&win actie zóveel mails kregen, mogen we nog een keer een exemplaar weggeven van het prachtige boek BEELDEN van Siebe Thissen! Stuur een e-mail naar goedeboekjes&gmail.com en leg uit waarom jij dit boek graag zou krijgen.
hij zich vestigde als
kunstenaar.
Gabo was aan-
BEELDEN.
hanger van het
Stadsverfraaiing in
Constructivisme.
Rotterdam sinds 1940 Auteur : Siebe Thissen - 2016 Hardcover met 528 pagina’s
Het beeld is in 1957 gemaakt door Naum Gabo en kenmerkt zich door transparantie en ruimtelijkheid. Het ‘ding’ weegt circa 40.000 kilo! In een toelichting vertelde Gabo dat de organische structuur in de plantenwereld hem de inspiratie had gegeven voor de constructie. De fundering als stevig verankerde wortels en de twee met zwart marmer beklede blokken beton de stam waaruit acht metalen takken groeien. De donkere, fijnere kern staat voor het bladerdek.
Formaat: 22 x 28 cm ISBN: 978-94-90322-62-5
CONSTUCTIVISME Kunstvorm uit Rusland 1919 - 1934 Gewichtloos en toch ruimtelijk Onderwerploos Geometrische vormen in compositie Zwevende constructies
4
ROTTERDAM
FILM & SERIE LUTHER (2003) Luther vertelt het verhaal van de monnik Maarten Luther (1483 - 1546) - gespeeld door Joseph Fiennes - die in het begin van
EVEN VOORSTELLEN Hesdy Lonwijk (41) is regisseur en filmmaker. Hij maakte onder andere de televisiefilm Johnny Bingo (2009) en afleveringen van de populaire televisieserie Feuten. Hesdy woont op het Noordereiland in Rotterdam.
de 16e eeuw pleit voor hervorming binnen de kerk. Luther wil minder macht van
Op je 13e kwam je naar Nederland vanuit
dam wonen mensen van overal vandaan. Aan
de kerk, bijbelvertalingen in volkstaal en
Suriname. Hoe kijk je terug op je jeugd?
de ene kant geeft dat een werelds gevoel. Maar
het afschaffen van aflaten, waarbij geld
‘Als ik denk aan Suriname denk ik aan zon,
je bent wel met zijn allen import. In Rotterdam
betaald werd aan de kerk voor verge-
buiten spelen in de regen, heel veel groen en
wonen vooral veel échte Rotterdammers. Mijn
ving van zonden.
geweldige vakanties bij familie in de binnenlan-
vrienden zijn bijna allemaal hier geboren. Dat
Luthers’
verzet
den. Mijn ouders waren een jaar eerder dan ik
voelt goed! Daarbij had ik ook behoefte aan
leidt een periode
naar Nederland vertrokken. Mijn vader studeer-
nieuwe impulsen en inspiratie.’
in van politieke
de aan de Universiteit van Tilburg. Ik woonde
onrust
volksop-
bij mijn oom. Ik was nieuwsgierig naar Neder-
Voel je ook nog binding met Suriname?
en
land op een kinderlijke manier. Hoe zouden de
‘Natuurlijk! Mijn halve familie woont daar. Men-
burgeroorlogen.
wolken er daar uitzien? Mijn eerste indruk was
sen vragen me of ik ‘verhollandst’ ben. Ik weet
De film is wel-
koud! Het was september, er was weinig groen
niet wat dat betekent. In draag meerdere cul-
licht wat vlak en
en het rook anders dan ik gewend was. ‘
turen in me. Ik ben deels Nederlands, maar de
standen
de
verhaallijn
verhalen die ik wil vertellen spelen zich af in
hier en daar kabbelend. Maar decor en
Hoe ben je in Rotterdam terecht gekomen?
Suriname. Na de Filmacademie ben ik een half
aankleding zijn prachtig en de filmcast
‘Ik ben net sinds drie jaar weer terug. Op mijn
jaar teruggeweest en ik voelde toen: ‘Dit is mijn
sterk. Al met al geeft Luther een mooi
19e woonde ik ook een paar jaar hier. Ik had
land, hier wil ik films maken.’ Later ga ik ook
tijdsbeeld en inzicht in de ingewikkel-
het VWO afgemaakt en wist niet wat ik wilde. Ik
rentenieren in Suriname.’
de problematiek van de reformatie.
deelde een appartement in de stad met vrien-
Leuk feitje vonden wij dat Luther trouwt
den en werkte in een jeanszaak en een tijdje
met een gevluchte non en zes kinderen
in een CD zaak op de Kruiskade. Toen ik mijn
krijgt. Te huur bij de Centrale Bibliotheek.
eerste salarischeque kreeg, dacht ik WTF, zó
academie. Daar leer je ook veel en word je ge-
voor de deelnemers?
weinig? Ik besloot om het jaar erop toch maar
ïntroduceerd in het netwerk. De afstudeerfilms
‘Start met research. Zoek korte filmpjes en kijk
te gaan studeren...’
worden vertoond op een festival, daar komen
hoe ze gemaakt zijn. Hoe wordt het verhaal op-
de producenten, enzovoort.’
gebouwd? Wat gebeurt er met de karakters?
SHE’S GOTTA HAVE IT (2017) De serie vertelt het verhaal van de jon-
Je zit in de jury van Art in the City korte filmcontest voor jongeren. Welke tips heb je
ge, vrijgevochten Nola Darling - gespeeld
Welke studie werd het?
door DeWanda Wise. Nola probeert in
‘Account Management. Ik heb het afgemaakt
Waar ben je op het moment mee bezig?
wordt en of de shots wel goed zijn. Richt je op
Brooklyn New York voet aan de grond te
maar ontdekte tijdens de studie mijn creatieve
‘Ik werk aan een speelfilm, een serie en een the-
het verhaal en begin met schrijven! Als je ver-
krijgen als kunstenares en houdt er on-
kant. Tijdens een stage bij een reclamebureau
aterstuk. Ik heb altijd meerdere pannetjes op
haal op papier staat, is het makkelijker om je
dertussen drie zeer verschillende min-
kwam ik in aanraking met copywriting en bij
het vuur. Dat moet ook in deze wereld. Projec-
idee over te brengen aan anderen en aan je ver-
naars op na. Serie 1 heeft 10 afleveringen
een uitwisseling met de Universiteit van Bal-
ten duren lang en kunnen vertraging oplopen.
haal te werken. Blijf ook dicht bij jezelf. Neem
van 30 minuten, waarin de perikelen van
timore volgde ik filmvakken. Zo groeide lang-
Je moet een lange adem hebben. De speelfilm
een onderwerp waar jij nieuwsgierig naar bent.
zaam het idee van film maken.’
gaat over een Surinaams gezin met grotere kin-
En last but not least: have fun!’
Maak je geen zorgen of het wel mooi genoeg
deren die remigreren naar Suriname. Een famiWat waren je eerste concrete stappen in die
liedrama. De serie gaat over drie jeugdvrienden
richting?
en speelt zich af in Rotterdam Zuid. Hij is rauw
‘Ik ging aan de slag bij Cineac Pietje Bell / Rot-
realistisch.
terdam TV, nu is dat OPEN Rotterdam. We maakten een jongerenmagazine, super leuk de
Na twaalf jaar Amsterdam kwam je weer te-
Nola verteld worden zoals alleen regis-
lokale omroep is ideaal om ervaring te doen en
rug naar Rotterdam! Waarom?
seur Spike Lee dat kan, met onverwachte
veel te leren. Van daaruit ging ik naar de Film-
‘Ik voel me meer thuis in Rotterdam. In Amster-
twists en kunstige, filmische intermezzo’s. Het resultaat is een leuke, onderhoudende serie over een bijzondere, sterke jonge vrouw die haar eigen weg vindt in het leven. Wij keken de serie in één ruk uit! Een aanrader dus. Serie twee is onderweg. Te zien op Netflix. PULP FICTION (1994) Misdaad
&
cultfilm
van
regisseur
Quentin Tarantino met legendarische rollen van Samuel L. Jackson, John Travolta en Uma Thurman. De film bestaat uit vijf niet-chronologische, absurde verhaallijnen, die door elkaar gevlochten zijn en uiteindelijk samenkomen.
ART IN THE CITY Film Contest Maak een filmpje met je tel!
Deelnemers 12 t/m 18 jaar • Filmpje max 1 minuut • Thema: MIJN 010 • Win €100,-
DOE MEE! Maak een filmpje met je telefoon van maximaal twee minuten. Thema van je filmpje is MIJN 010 Hoe ziet jouw Rotterdam eruit? Wie ben je en waar sta je voor?
Wees creatief & have fun! Aanmelden & uploaden via de website Tien finalisten worden uitgenodigd voor deelname aan een tentoonstelling in WORM. De winnaar krijgt een interview in de Rotterdamse Kunst & Cultuur Krant én wint €100,-
Pien Ruigrok (16 jaar) ‘Hele coole film! Je ziet ook dat veel jonge filmmakers door deze film geïnspireerd zijn. Ik herkende allerlei scenes in latere films, clips en series. Ook de muziek is top. Ik heb veel nummers toegevoegd aan mijn playlist.’
www.artinthecity.nl #artinthecity010
Hesdy Lonwijk zit samen met Rashieda Adrianus, Shariff Nasr en Joost Pleune in de jury van Art in the City korte film contest voor jongeren www.artinthecity.nl
5
VAN ALLES
KERKEN In deze rubriek bespreken we kerken en gebedshuizen in Rotterdam. Deze keer de Pauluskerk aan de Mauritsweg.
De Pauluskerk werd in 1960 in gebruik genomen door de hervormde gemeente Rotterdam en in 2007 gesloopt. In 2013 opende de kerk op dezelfde plaats haar deuren voor een doorstart met een futuristisch ogend bouwwerk, ontworpen door de Engelse architect Will Alsop.
WIJ WAREN ERBIJ @ DIZZY MINI’S Een mini is € 1,- per woord! Max 50 woorden.
Op zondag 11 februari waren we in Jazz Café Dizzy voor een concert van de Rotterdamse ambientgroep The Chi Factory. De groep was populair in de jaren ‘80.
Jazz Café Dizzy opende haar deuren in 1977 en
Stuur je tekst voor de mei-juni editie uiterlijk
is sindsdien- met een kleine onderbreking in
15 april naar info@goedeboekjes.nl
2013 - niet meer weg te denken uit het RotterBijles
voor
middelbare
scholieren
door native speaker. 32,- euro per uur.
Het was een relaxte muzikale trip down memo-
tiesten op zoals Chet Baker, George Coleman
Voor info bel Heike (1975) 06 248 76 230
ry lane met mooie visuals, hypnotische fluit en
en Lee Konitz. Tegenwoordig is het muzikale
arabische sitar klanken. Het was vooral dui-
aanbod ruimer dan alleen jazz en staan ook
LOFTLY Jouw airbnb zorgeloos verhuurd in
delijk dat de mannen het enorm naar hun zin
genres als pop en tango op het programma.
Rotterdam
hadden met elkaar en dat maakte de ietwat rommelige performance goed.
Wil jij jouw leuke woning in Rotterdam (tijdelijk) In Dizzy kun je ook prima een hapje eten. De
verhuren tijdens vakantie of zakenreis, maar
menukaart is uitgebreid en ook geschikt voor
heb je geen tijd om het zelf te regelen? Wij nemen
We zijn vooral enthousiast over Dizzy als gezel-
vegetariërs. Dizzy verzorgt zelfs catering voor
graag het verhuurtraject voor je uit handen!
lig en divers muziekpodium voor jong en oud.
feesten! Kijk voor meer info en de actuele
Je kunt bij ons terecht voor verhuur van enkele
Heerlijk donker en rokerig - maar dan zonder
agenda op de website.
dagen tot een jaar, aan één of meerdere huurpartijen. www.loftly.nl
rook - de perfecte sfeer voor een intiem concert of open mike night (op donderdagen).
Op woensdag 21 maart treedt de Maltezer singer-songwriter Alexandra Alden
RADIO DE LATE AVOND
op in Dizzy
met nummers van haar debuutalbum Wild Honey.
Prachtige easy listening muziek en nieuws uit
Het concert begint om 21.30 uur. Entree is € 5,-
de streek. Iedere werkdag tussen 23:00 uur en mid-
• Jazz Café Dizzy • ‘s-Gravendijkwal 127
dernacht bij 12 lokale om-
• dizzy.nl
roepen in Zuid-Holland en 1 in Spanje. delateavond.nl
DE MAANSTEEN Creatieve feestjes voor grote en kleine kinderen
• Grote en kleine groepen • In speeltuin de Torteltuin of bij jou thuis
De Pauluskerk staat voor gastvrijheid, laagdrempeligheid en hulp. Hulp door mensen op te vangen en hun levenskracht te versterken. Maar ook door te proberen onrechtvaardige wetten en regels te veranderen. Helpen is niet iemand een vis geven. Helpen is iemand een vishengel geven én toegang bieden tot de visvijver.
Diaconale Centrum Pauluskerk is zeven dagen per week van negen tot negen open. In de winterse periode ontvangt de kerk 1000 1250 mensen per week. Dit wordt mogelijk gemaakt door bijna 250 vrijwilligers en 15 beroepskrachten. www.pauluskerkrotterdam.nl
Duits
Sinds de jaren ‘70 traden er veel bekende jazzar-
In de jaren ‘80 werd de kerk vooral bekend door de opvang van drugsverslaafden, daklozen en vluchtelingen onder leiding van dominee Hans Visser. Nog steeds komt het Diaconale Centrum Pauluskerk op voor mensen die hulp nodig hebben op economisch, sociaal en spiritueel vlak. De kerk probeert daar te helpen ‘waar geen helper is’. Hulp en actie voor kwetsbare mensen in de marge van de samenleving: dak- en thuislozen, verslaafden, psychiatrische patiënten, vluchtelingen, jongeren en ouderen zonder gevoel voor richting.
De kerk organiseert allerlei activiteiten, van maatschappelijk werk tot creatieve programma’s zoals een open atelier en taalcursussen. Ook is er een kledingwinkel, fietsenwerkplaats, huisarts, tandarts en kapper. De activiteiten zijn gericht op contact, creativiteit, plezier en inspiratie.
PRIVÉ BIJLES DUITS
damse uitgaansleven.
Zelf een schilderij maken en/of geschminkt worden? Het kan allemaal!
merel.vuil@gmail.com 06 17403598
Foto Eelco Roelsma
SEEPJE Gedicht voor buurvrouw Lies In de vorige editie testten wij Seepje, duurzaam wasmiddel gemaakt van schillen uit Nepal. Naar aanleiding van de mail&win actie ontvingen wij dit fantastische gedicht van Rens Fromme. Een welverdiend kennismakingspakket is onderweg naar zijn buurvrouw Lies!
Seepje met je zachte naam, ik gun je echte wereldfaam met de geur van zomerbries, geef ik je aan buurvrouw Lies zij is iemand die je weinig hoort, zachtjes staat ze je te woord dringt zich niet op, maar geeft, altijd alles wat ze overheeft en zoek ik wijze opvoed raad, dan weet zij wel hoe t gaat. oh geef haar toch een seepje zacht, want die vrouw is subtiele kracht!
WIJ TESTEN HET
LUSH Zeep van pure ingrediënten Gourmet zepen van Lush zit-
met kleine, verantwoorde
Drop of Hope met een mix van
ten vol ingrediënten van mi-
boeren die hun producten tijd
zijde tofu, pioppino padden-
lieuvriendelijke leveranciers
en aandacht geven. Dit maakt
stoelen, Japanse koolzaadolie
van over de hele wereld.
de zepen extra fijn: mooi van
en sinaasappel absolue.
binnen én buiten! En ze ruiken
Alledrie ruiken ze heerlijk en
ook nog eens héérlijk!
maken lekker zacht.
maar kokosolie, cacaoboter en
De zepen
Hilarisch vinden wij de Rump
castorolie in haar producten.
Ro’s Argan met rozenolie van
Bottom Rub!
Wij mochten een aantal zepen
met de hand geplukte rozen-
Geef je bibs een boost met
testen en vonden ze top! Wat
blaadjes uit Turkije.
deze rub van guarana, aloë
wij ook waarderen is dat Lush
Olive Tree met vers gemalen
vera en avocado-boter en
kiest voor samenwerkingen
groene olijven.
make your derrière great again!
Lush gebruikt geen omstreden ingrediënten zoals palmolie*,
* In de volgende editie van deze krant meer over palmolie!
Uw product(en) laten testen door ons? Mail ons op info@goedeboekjes.nl
6
CULTUUR
WOORDNACHT 2018 Literair festival op meerdere locaties in het centrum van Rotterdam. Kom op vrijdag 13 en zaterdag 14 april meepraten, luisteren en genieten van optredens van diverse auteurs uit Nederland en Vlaanderen.
Anna Blaman Lezing door Adriaan van Dis • 13 april 2018 • 19:30 uur • Arminius - Grote Zaal • Museumpark 3
De Rotterdamse auteur Anna Blaman (1905-1960) geldt als literair icoon, cultureel en maatschappelijk geëngageerd boegbeeld, en (homo)seksuele voorvechter. Blaman zag het kunstenaarschap als opdracht en gaf in haar eigen lezingen uiting aan haar culturele, maatschappelijke en humanistische bespiegelingen. Haar gedachtegoed vormt een leidraad voor deze lezing.
Het Verhalenhotel: Sanneke van Hassel, Jamal Ouariachi, Annelies Verbeke, Rob van Essen
Dubbelinterview Raoul de Jong en Gerjon Gijsbers door boekrecensent Alek Dabrowski
• 14 april 2018 • 20:00 uur • Marriott Hotel Rotterdam • Weena 686
• 14 april 2018 • 22:00 uur • Nostra - Nostra • Van Oldenbarneveltstraat 127A
Sanneke van Hassel (1971) is auteur van korte verhalen en romans. In 2014 ontving ze de driejaarlijkse Anna Blamanprijs voor haar oeuvre. Jamal Ouariachi (1978) debuteerde en schreef vervolgens in hoog tempo vier romans. Annelies Verbeke (1976) is een Vlaamse auteur van romans, verhalen, scenario’s en toneelstukken. Ze is pleitbezorger van het moderne korte verhaal. Rob van Essen (1963) is schrijver van romans en verhalen en recensent van NRC. In 2015 won hij de eerste J.M.A. Biesheuvelprijs.
Raoul de Jong (1984) is schrijver van speelse en lichtvoetige romans zoals Het leven is verschrikkulluk (2005), Stinknegers (2006) en De grootsheid van het al (2013), een verslag van zijn voetreis naar Marseille. Gerjon Gijsbers (1983) schetste in zijn chapbook Aan gort (2014) in drie verhalen een eerste beeld van Luctor, een dwalende ziel op zoek naar werk, liefde en de zin van het leven ‘maar in eerste instantie naar een douchegordijn’.
13 & 14 APRIL
Muziek: Sinta Wullur • 13 april 2018 • 22:15 uur • Arminius - Grote Zaal • Museumpark 3 Sinta Wullur (1958) is componist en musicus. Haar muziek is sfeervol, experimenteel en dramatisch en een belangrijk thema in haar werk is culturele overbrugging. Sinta liet een nieuw instrumentarium bouwen, de twaalftonige chromatische gamelan.
Muziek: Waar de Wereld eindigt Ewoud Kieft & De Harde Liefde • 14 april 2018 • 20:40 uur • Pauluskerk - Kerkzaal • Mauritsweg Ewoud Kieft speelt samen bassist Thomas Geijtenbeek, gitarist Bart Schoones en drummer Zoli Soos folk- en indiepop met stevige grooves en Nederlandse teksten.
www.woordnacht.nl
Jaar Franse Taal en Cultuur
De meest Franse ontmoetingsplaats
Cultuurprogramma 2018 Onder andere:
25 april 2018: Voorstelling door Bart van Loo
30 mei tot 2 juni 2018: Wijnreis naar de Bourgogne
22 juni 2018: Fête de la musique met o.a. optreden van Davine
En: lezingen, netwerkborrels, wijn workshops, etc.
Meer informatie ? 010 - 436 04 21 - bonjour@alliancerotterdam.nl - www.alliancerotterdam.nl
Cultuuronderwijs
7
MAART 2018
Maand van Cultuuronderwijs
Laat je verrassen en verrijken tijdens de Maand van Cultuuronderwijs! Het hele programma vind je op www.kc-r.nl/mvco • #MvCO
Samen het cultuuronderwijs van morgen vormgeven...
De Maand van Cultuuronderwijs wordt georganiseerd door het Kenniscentrum Cultuureducatie Rotterdam (KCR). We danken alle partners in Rotterdam die meedoen.
Maart is de Maand van Cultuuronderwijs in Rotterdam! In de Maand van Cultuuronderwijs wordt een spotlight geplaatst op activiteiten die een opvallend en onderzoekend karakter hebben. Verwacht een maand lang debatten, lezingen, festivals en activiteiten voor en door scholen, theaters, musea en andere culturele instellingen. Samen onderzoeken we de vraag: hoe vormt cultuuronderwijs Rotterdam? Bezoek bijvoorbeeld de tweedaagse nascholing over kunst, technologie en onderwijs, speciaal
5 HIGHLIGHTS UIT HET PROGRAMMA! PROEFWORKSHOP KUNST APPETIZERS • 21 maart 13:30 uur • SKVR Rotterdam Centrum Hoe geef je leerlingen op primair onderwijs nieuwe energie? Met Kunst Appetizers: korte ‘spelletjes’ die concentratie verhogen. In deze gratis workshop leer je hoe ze werken binnen de disciplines dans, beeldende kunst, theater en muziek.
DE GROTE VIERDAAGSE IMPACT VAN CULTUURONDERWIJS • 6 t/m 9 maart • Locaties en tijden volgen Veelzijdige vierdaagse vol evenementen voor leraren, educatoren, ouders en andere onderwijs- en cultuurprofessionals rondom de actuele thema’s van de Maand dit jaar: Gelijke Kansen, Persoonsvorming en Perspectieven. Doel is een slag te slaan in het gezamenlijk verankeren en verdiepen van cultuuronderwijs in deze stad.
voor voortgezet onderwijsdocenten. Woon een lezing bij over cultuuronderwijs en gelijke kansen in Rotterdam. Of ga vijf dagen lang aan een toneelinfuus met de beste voorstellingen gepresenteerd door honderden scholieren van verschillende middelbare scholen uit Rotterdam en de regio bij het #EAF Scholierenfestival van Hofplein. En wat dacht je van gratis workshops en proeflessen voor leraren bij bijvoorbeeld de SKVR, het Belasting en Douane Museum, de Bibliotheek Rotterdam of het Wereldmuseum? Het belooft weer een waardevolle maand te worden voor leraren, educatoren, ouders en andere onderwijs- en cultuurprofessionals.
DE MYSTERIEUZE AFSLUITER VAN #MVCO • 28 maart 13:00 tot 15:00 uur • Locatie volgt Een spectaculaire finale voorstelling op grote hoogte, speciaal voor leerkrachten primair onderwijs. Aansluitend de feestelijke aftrap van het Nieuwe Cultuurtrajectseizoen, waar ieder jaar 38.000 Rotterdamse leerlingen aan meedoen. Verder een mystery guest met inhoud en een wrap-up van de hele Maand.
#EAF2018 SCHOLIEREN THEATERFESTIVAL ROTTERDAM • 13-16 maart • Hofpleintheater Vier dagen theater waarin tien middelbare scholen strijden om o.a. de Fred van der Hilst-wisseltrofee. Deelnemers maken een voorstelling met als uitgangspunt ‘kunstenaar’.
TWEEDAAGS PROFESSIONALISERINGSPROGRAMMA KUNST, TECHNIEK EN ONDERWIJS VOOR DOCENTEN VO: MAKE! IMPAKT • 9 en 10 maart • Willem de Kooning Academie Ga op avontuur in de jungle die ‘technologie’ heet. Aan welke technologieën moet je aandacht besteden in jouw lessen? Hoe laat je als docent nieuwe technologieën aansluiten op de belevingswereld van de leerling? Ontdek het hier!
MAART 2018 MAAND VAN CULTUURONDERWIJS
HOE VORMT CULTUUR ONDERWIJS ROTTERDAM?
MEEDOEN? GA NAAR KC-R.NL/MVCO #MVCO
8
VAN ALLES
KORT VERHAAL Winnaar van de Korte Verhalen Wedstrijd is Anselma Büeler! Anselma wint het boek De zweetvoetenman.
MANTEL DER LIEFDE Aangeklaagde: De mate waarin ik mijn kind zou hebben verwaarloosd, valt alleszins mee Edelachtbare. Goed, ik heb een eindje met hem in de kou gewandeld. Ik moet toegeven, het was rond het vriespunt, maar de zon scheen, het was windstil en ik moest op pad. Ik was de enige die naar haar toeging na haar allerlaatste grote examen. Niemand kon verder. En ze had wat steun nodig. Ze is een soort aangewaaide stiefdochter die... Aanklager: Ik protesteer, dat doet niet ter zake, Edelachtbare. Rechter: Gaat u verder, maar kom ter zake. Aangeklaagde: Ik moest dus op pad. U wilt niet weten wat ik die ochtend allemaal heb moeten doen om op pad te… Rechter: Dat wil ik niet weten nee, gaat u vooral verder. Aangeklaagde: Mensen die een groot gezin hebben weten wat ik bedoel. Ik haal dus de draagdoek uit de droger, maar de draagdoek was nog helemaal nat. De droger was ermee uitgescheden, dat gebeurt wel vaker als… Rechter: Gaat u verder, verder. Advocaat: Het element van de draagdoek is essentieel, het laat zien dat de intentie er was, maar de omstandigheden niet meezaten. Rechter: Vooruit, maar gaat u vooral verder. Aangeklaagde: De draagdoek had helemaal niet gewassen hoeven worden trouwens als de kat er niet overheen gepist had. Sinds de geboorte van Auke plast ze op mijn spullen. Pissig…Dus ik moest snel beslissen. Ik ging zonder draagdoek op pad. Ik dacht, ik loop al improviserend wel tegen iets extra warms aan, een trappelzak of zoiets. Met de kinderwagen op stap gaan was ook geen optie. De treinen zitten met carnaval erg vol...Die fanfares in de trein spelen trouwens wel luid. Aanklager: Ik protesteer, Edelachtbare. U ziet toch dat dit helemaal niets meer met de zaak zelf te maken heeft. Rechter: Toegewezen. Maak uw punt. Aangeklaagde: Auke had wel z’n jasje aan, met capuchon. Advocaat: Misschien is dit wel een moment voor bewijsstuk één. [Het jasje wordt getoond aan de rechter. Hij bekijkt het met interesse] Aangeklaagde: Ik droeg hem tegen mijn borst met mijn suède mantel over hem heen geslagen. Advocaat: En bewijsstuk twee. [Een blauwe suède mantel wordt getoond aan de rechter. De rechter bekijkt deze en ruikt kort aan het suède.] Aanklager: Edelachtbare, zij is gewoonweg zo de deur uit gelopen met de baby in haar armen, de vrieskou tegemoet. Advocaat: Ik protesteer. Stemmingmakerij. De officier wil een noodlijdend en armetierig beeld scheppen van de aangeklaagde door het te laten lijken of het verkeerd is dat zij met haar baby in haar armen liep. Hij sluit aan bij een overgeorganiseerde tijdsgeest waarin het kennelijk ondraaglijk is om te zien dat iemand gewoon met een kind in de armen over straat loopt. Zo ver zijn wij dus afgedreven van het beeld van Maria, dat we bang zijn van een vrouw met kind. Buitengewoon treurig. Deze vrouw probeert iets te doen voor de samenleving, neemt haar kind mee, beiden goed aangekleed, om vervolgens door drie man politie meegenomen te worden. Ik pleit voor vrijspraak.
KUNST & ONDERZOEK Sandim Mendes (32) is beeldend kunstenaar en geboren en getogen in Rotterdam. We spraken haar over haar onderzoek naar de symbolische en culturele waarde van textiel. te betalen - dat was het uitgangspunt. Mijn ouders vinden het nog steeds af en toe lastig. Kunst... hoe werkt dat precies?’
Hoe ben je op dit onderwerp gekomen? ‘Ik kreeg een traditionele Kaapverdische doek die van mijn Oma is geweest. Mijn moeder wist niet wat de traditie ervan was. Voor mij was het iets heel bijzonders om te hebben, een laatste stuk authentiek cultureel familie erfgoed. Toen ik de doek verloor, leek het alsof ik mijn Oma weer opnieuw verloor. De waarde die textiel op dat moment kreeg, is wat ik nader wilde onderzoeken.’ Je onderzoek heeft dus een persoonlijke component? ‘Absoluut. Van jongs af aan ben altijd gefascineerd geweest door de Kaapverdiaanse cultuur waarin ik werd groot gebracht. Het was zo anders dan Nederland, het land waar ik ben geboren. Mijn plek daarin vinden, was een persoonlijk thema. In mijn kunst gebruik ik mijn eigen achtergrond en alle vragen die ik erbij heb, als basis voor mijn onderzoek naar culturele identiteit.’ Heb je antwoorden gevonden? ‘Jazeker! Ik weet nu dat onderzoeken waar je vandaan komt heel belangrijk is. Ik begrijp nu beter wat mijn identiteit heeft gevormd en dat ik niet hoef te kiezen voor een cultuur. Ik hoor bij allebei of bij geen van beiden. Ik vind dat culturele identiteit een nieuwe vorm heeft gekregen, iets wat nog niet gedefinieerd is. Misschien hoeft dat ook niet.’ Is je onderzoek voltooid? ‘Nee, mijn onderzoek is verdeeld in fases. De eerste fase is bijna klaar, daarin heb ik de Kaapverdiaanse traditionele doek - panu terra- van mijn Oma onderzocht. Het zijn doeken die vooral door vrouwen werden gedragen, bijvoorbeeld om aan te geven dat ze klaar waren voor het hu-
MAIL & WIN EEN BOEK
Hoe kwam je toch op de Willem de Kooning terecht? ‘Na de middelbare school wist ik niet goed wat ik wilde en ging daarom eerst volwassen onderwijs doen. Daar kwam ik erachter dat ik van tekenen hield en hoorde ik over de mogelijkheid van creatieve opleidingen. Ik maakte toen al filmpjes in mijn vrije tijd. Ik schreef me in op de Willem de Kooning Academie en werd aangenomen.’
welijk. De traditie heb ik vertaald naar een hedendaagse versie. De volgende fases gaan over hoe textiel een rol kan spelen in het doorgeven van verhalen en wat de rol van de vrouw hierin is.’
Hoe was dat? ‘Het was een totaal onbekende wereld voor mij. Ik begon op de audio visuele opleiding, maar switchte al snel naar autonoom, de richting voor vrij kunstenaarschap. Ik vond het spannend en eng, maar tegelijkertijd ook bevrijdend. Ik merkte dat ik in deze wereld helemaal mezelf kon zijn en dat ik heel gelukkig werd van creatief bezig zijn. En dat word ik nog steeds!’ artistsandimmendes.tumblr.com
Wat voor soort kunst maak je? ‘Ik werk met fotografie, textiel, tekenen, performance, video en installatie. Culturele identiteit is in al mijn projecten een belangrijk thema. Hoe vind je je eigen ik in een multiculturele samenleving? Het begon bij mijn eigen zoektocht, maar ik vertaal het naar een maatschappelijke vraag. ‘
MAIL & WIN
Elke vier jaar maakt CBK Rotterdam een gids met een overzicht van bijzondere projecten, residencies en onderzoeken van Rotterdamse kunstenaars die mogelijk zijn gemaakt door de financieringsregeling Ontwikkeling & Onderzoek (O&O). Sandra Smets verzorgt de teksten, Bart Oppenheimer de vormgeving. In april komt de publi-
Wist je altijd al dat je kunstenaar wilde worden? ‘In tegendeel. Ik wist niet eens wat de Kunstacademie precies was! Ik ben opgegroeid in Rotterdam Zuid in een arbeidersomgeving, je werkt om de rekeningen
catie van 2014-2017 uit. Sandim Mendes is één van de kunstenaars uit het overzicht. Kans maken op dit boek? Stuur een mailtje naar com@cbkrotterdam.nl
In deze boeken-editie geven we extra veel boeken weg! Kans maken op één van onderstaande boeken? Stuur een mail naar goedeboekjes@gmail.com en leg uit waarom jij het boek graag zou krijgen...
Fitness & Crossfit Food Kookinspiratie voor sporters! Heerlijke, gezonde recepten en achtergrondinfo. Auteur: Christian Coates
De kunst van goed leven 52 simpele levenstechnieken voor geluk. Meer over dit boek op pagina 16. Auteur: Ralph Dobelli
Je bent een geschenk aan de wereld Mindfulness in woord en beeld. De mooiste fragmenten uit het werk van boeddhistische monnik Thich Nhat Hanh.
Fred in de haven Rotterdams kinderboek over de avonturen van de trouwe hond Fred. Voor kleine kinderen en hun (groot)ouders. Met liedjes CD. Auteur: Joris Lutz
Thailand Tienergids
Wat zit er in uw eten?
Het Rotterdamse ABC
Reisgidsje voor tieners met info over het land. En reviews van nl tieners die in Thailand wonen. goedeboekjes.nl
Gids met info over E-nummer.
Boekje met typische Rotterdamse woorden.
Auteurs: Corinne Gouget en Will Jansen
Auteur: Herko Kruik
Later als ik groot ben Beroepenboekje voor meisjes 30 Vrouwen vertellen over hun baan en hoe ze er gekomen zijn. goedeboekjes.nl
9
ERASMUS
CRYPTOGRAM
HANS
Het woord cryptogram komt van het Griekse woord kruptos, dat verborgen betekent, en gráphein dat schrijven betekent. Een cryptogram is als het ware een soort geheimschrift dat ontrafeld moet worden.
PUZZE L MAIL & WIN!
Hans Eduard Merts is journalist en tekstschrijver en woont en werkt in Rotterdam. In deze column zegt hij wat vindt, geen gelul op z’n Rotterdams....
WHAT’S IN A NAME? In Rotterdam Noord ligt de Erasmusstraat, vernoemd naar Desiderius Erasmus.
MAIL & WIN Mail je oplossing voor 15 april naar goedeboekjes.nl@gmail.com en vermeld in de subject dat het gaat om de cryptogram. Onder de juiste inzendingen verloten wij het boek Erasmus, de ster aan Gutenbergs firmament. Meer over dit boek op p.10.
Op de vraag wat mijn meest favoriete boek is, hoef ik niet lang na te denken. De Bijbel. Natuurlijk. Zonder enig twijfel. En, dan wel in de NBG vertaling uit 1951. Waarom? Het archaïsch taalgebruik spreekt me zeer aan en is vele malen poëtischer dan latere vertalingen. Naast moreel kompas, grondbeginsel voor het christelijke
Horizontaal 8. Innemend lettertje (5) - 9. Lel (7) - 10. Twentenaren die slapen (7) - 11. Dier aan zet (5) - 12. Deze vogel gaat naar het toilet (6) - 13. Bier uit de rivier (6) - 15. Stoppen met hoofddeksels (6) - 17. Persklaar kopie (6) 20. Buitengewoon talentvol in het leger (5) - 22. Krachtstroom (7) - 24. Gokhol (7) - 25. Geglazuurd bericht (5) Verticaal
Erasmus door Hans Holbein de Jonge 1523
1. Gekleurde huid (4) - 2. Toneelfragment (6) - 3. Religieus dorp (8) - 4. Durven verlangen (5) 5. Verheven tocht (4) - 6. Populair in de kroeg (6) - 7. Schets-vorm? (8) - 12. Politieman die komt buurten (8)
humanisme, dat naast de (West-) Europese
Erasmus (1467 - 1536) was priester,
14. Geschift kookgerei (8) - 16. De dupe zijn van een oneindige borrel (6) - 18. 1000 gulden voor een tas (6)
beschaving ook haar weg vond met de ‘May
19. (Een nieuw begin na de) winterstop (5) - 21. Dus daar naar toegaan (4)
theoloog, filosoof, schrijver en humanist.
Flowernaar de nieuwe wereld.
23. Deze Spaanse rivier is niet eentonig (4)
Hij werd geboren in Rotterdam als onwettig kind van Gerard, een priester uit Gouda, en
De uitkomsten zijn, kijkend naar de geschiedenis discutabel. Maar, de Verlichting en de ‘uitvinding’ van het individu zijn onlosmakelijk verbonden met die humanistische traditie, de secularisatie en wat dies meer zij.
Margaretha, de dochter van een arts.
De correspondentie van Desiderius Erasmus deel I t/m X De uitgebreide corresponden-
teel. Altijd zijn ze to the point
‘Het is een geluk dat de
tie van Desiderius Erasmus
en een genot om te lezen. Alle
brieven van Nederlands
de humanistische Latijnse school in
Taal als teken des tijds
met vele belangrijke huma-
delen zijn genaaid gebonden
beroemste humanist eindelijk
nisten is gepubliceerd in een
in linnen band met stofomslag
integraal worden uitgegeven.
grijpelijk’ moet zijn is zo overrated en klink-
serie van tien boeken. De
en leeslint en voorzien van
Ze behoren tot het waarde-
klare onzin! Shakespeare lees je ook in haar
brieven vertonen een verras-
een inleiding, notenapperaat,
volste dat de Nederlandse
oorspronkelijke taal.
sende veelzijdigheid en geven
personenregister en lijst van
beschavingsgeschiedenis
een levendig beeld van het
correspondenten.
heeft voortgebracht.’
Humanisme en de politieke
Shall I compare thee to a summer’s day?
ontwikkelingen in Europa ten
Thou art more lovely and more temperate.
tijde van de Renaissance. De
Rough winds do shake the darling buds of
brieven variëren van vrolijk
may...
en uitgelaten tot venijnig, sar-
(Sonnet 18)
castisch, droevig en sentimen-
Wat een schoonheid, een poëtische statement van de bovenste plank. De poëtische kracht van de klanken in deze zin, klinkt als een lied, de taal zingt je bijna tegemoet. Maar, terug naar het boek der boeken. Kunsthistorisch is het een van de grootste bronnen, de bijbel. Een veel gehoorde
zwijgen. Klinkklare nonsens natuurlijk! Zoals gezegd: Cultuurhistorisch
baken
waar
moraal,
ethiek van de Europese Verlichtingsbeweging schatplichtig aan is. De bijbelse schoonheid van taal en inhoud komt samen in deze quote: uit Corinthiërs
Erasmus in 1485 de stad Deventer en studeerde verder aan de Latijnse school in
Klooster Emmaüs te Stein bij Gouda. Hij schreef een pleidooi voor het kloosterleven, maar liet zich ook kritisch uit over de vele regeltjes en beknotting van de
MAIL & WIN EEN BOEK
menselijke vrijheid. Op 24 april 1492 kreeg
KUNSTWORKSHOP
Erasmus de priesterwijding en hiermee de mogelijkheden tot verdere studie. In
SENIORENSOOS, SCHIEZICHT DELFSHAVEN
1495 begon hij aan een theologiestudie
Mail naar goedeboekjes@gmail.com en leg uit waarom jij het boek graag zou krijgen!
in Parijs, waar hij ook les gaf. Hier sluit hij vriendschap met invloedrijke mensen zoals de humanisten Robert Gaguin en Thomas More, de auteur van Utopia. Het verhaal
De Correspondentie van Desiderius Erasmus Deel I Genaaid en gebonden uitgave met stofomslag. Uitgeverij Ad. Donker
Het eeuwige vuur
gaat dat Erasmus de bedenker is van deze term. Elke 2e en 4e donderdag van de maand
Tekenen, schilderen, vilten, boetseren, mozaiek, porselein beschilderen, enz.
van boeken. De Lof der Zotheid is één van
Kosten: € 2,50 contant aan deur
zijn bekendste werken, waarin ‘de zotheid’ de lezer toespreekt en hij op luchtige
8 en 22 februari vilten en mozaiek
8 en 22 maart mozaiek en vilten
12 en 26 april Schilderen en dromenvanger
Lees de Bijbel, ik kan het u aanraden!
vertalingen uit het Grieks en het schrijven
14.00u -‐16.00u
17 en 31 mei ?? en boetseren
ze rekent het kwade niet toe.
Mathenesserdijk 272b, Delfshaven
14 en 28 juni boetseren en ??
12 en 26 juli kijk op facebook
9 en 23 augustus kijk op facebook
Auteur: Ken Follet
13 en 27 september schilderen en ??
zij zoekt zichzelf niet, zij wordt niet verbitterd,
Erasmus besluit zich toe te leggen op
Kom langs en doe mee
Voor iedereen van 60 jaar en ouder organiseert Creatief Welzijn Senioren de Seniorensoos met workshops van Rotterdamse kunstenaars.
Volg ons oprealiteit Facebook: www.facebook.com/creatiefwelzijnsenioren/ Master storyteller Ken Follet neemt je mee in de dagelijkse van de politieke en religieuze onrust in de 16e eeuw ten tijde van de reformatie in Europa. Spannende verhaallijnen en levensechte personages uit alle lagen van de samenleving. Ook historische figuren spelen een rol in het verhaal en zelfs onze eigen Erasmus komt voorbij!
zij is niet afgunstig, zij is niet opgeblazen,
Alexander Hegius rector in Deventer, die
In 1487 deed Erasmus zijn intrede in het
toon de spot drijft met de misplaatste ernst waarmee de mens van alle rangen en standen hun eigen belang najagen en oordelen over elkaar. Twee grote thema’s bepalen het
de liefde praalt niet, zij kwetst niemands gevoel,
Nederlanden. Vanaf 1483 was de humanist
‘s-Hertogenbosch.
11 en 25 oktober kijk op facebook
De liefde is lankmoedig, De liefde is goedertieren,
onderwijsinstellingen van de noordelijke
Wegens een pestuitbraak ontvluchtte
Heleen Pott, NRC Handelsblad
15 en 29 november kijk op facebook
13:4-5 :
Deventer, toentertijd één van de beste
Grieks toevoegde aan het curriculum.
klacht is dat de taal in de bijbel te ouderwets zou zijn, om over de inhoud maar te
Gouda - voorloper van de Latijnse school en het Coornhert Gymnasium- en naar
Modern gezeik, waar alles hip, snel of ‘be-
Een voorbeeld.
Erasmus ging naar de parochieschool in
gedachtegoed van Erasmus, en wel de Govert Jan Bach over de Matthäus Passion van Johann Sebastian Bach Hernieuwde uitgave Govert Jan Bach (verre familie van) studeerde psychologie en theologie en is gespecialiseerd in het leven en de werken van componist Johann Sebastian Bach. In dit prachtige luisterboek bestaande uit zeven cd’s inclusief een uitvoering van de Matthäus Passion door Ton Koopman, bespreekt Bach de muziek en de context van dit grootse muzikale kunstwerk. Auteur: Govert Jan Bach
vrijheid van mensen en vrede. Tijdens zijn leven onderhield Erasmus uitgebreide briefwisselingen met vele vooraanstaande humanisten. Deze brieven zijn gepubliceerd in boekvorm, De correspondentie van Desiderius Erasmus.
10
wereldreligies & spiritualiteit
Rotterdam kent vele religies en denkwijzen. We lichten er telkens eentje uit...
Het Humanisme
Ook humanist?
Het humanisme is een levensbeschouwing waarin de mens centraal staat. Humanisten gaan ervan uit dat mensen zelf betekenis aan het leven geven. Zij hechten bijzonder veel waarde aan zelfbeschikking: de vrijheid om op een manier te leven waar je zelf achterstaat. Humanisme als levensbeschouwing wordt ook wel seculier, modern of eigentijds humanisme genoemd. In deze denkwijze staan de mens en de menswaardigheid centraal. Het humanisme (lat: humanus = ‘menselijk’) gaat uit van vrijheid, rede, ethiek en rechtvaardigheid. Het gaat om de vraag hoe mensen een aangenaam en gelukkig leven kunnen leiden. Het bovennatuurlijke en het spirituele, spelen hierbij geen rol in het bepalen van een menswaardige moraal.
Renaissancehumanisten Het woord humanist duikt voor het eerst op aan het eind van de 15e eeuw voor bekleders van een bepaalde leerstoel, vergelijkbaar met de naam jurist. Grote denkers zoals Thomas More en Erasmus waren voorlopers van de moderne humanisten. Zij spraken zich uit voor vrijheid en tolerantie binnen de kerk, die toen enorme invloed had op de samenleving in Europa.
Humanismus De term Humanismus werd in 1808 geintroduceerd door de filosoof Friedrich Immanuel Niethammer. Hij bedoelde
Erasmus, de ster aan Gutenbergs firmament Door de uitvinding van de boekdrukkunst, halverwege de vijftiende eeuw, konden kennis en ideeën ineens in grote oplagen
daarmee de pedagogische houding om het onderwijs - en dan vooral taal en literatuur - te beoordelen als doel op zich, in plaats van in termen van praktisch (materieel) nut.
Cicero Het uitgangspunt van het humanistische gedachtegoed kwam van de oud Romeinse politicus Cicero. Cicero (106 - 43 v.Ch) sprak als eerste over het concept van ‘menselijkheid’ of ‘humaniteit’ (humanitas). Volgens Cicero onderscheidt de mens zich door taal van de dieren en beleeft de mens in het leren en onderhouden van talige communicatie haar menselijkheid. Hieruit volgt de gedachte dat de cultivering van taal mensen in staat stelt tot filosoferen en morele ontwikkeling en daarmee de nobelste menselijke activiteit is.
Humanistisch Verbond Halverwege de 19e eeuw groeide dit intellectuele, niet-christelijke gedachtegoed tot het moderne humanisme, waarvan de uitgangspunten in 1973 werden vastgelegd in het Humanistisch Verbond. Een aantal uitgangspunten van dit verbond zijn het recht op leven, verantwoordelijkheid voor goede zorg, universele mensenrechten, recht op educatie en zelfbeschikking.
Plato, Socrates, Erasmus maar bijvoorbeeld ook Angelina Jolie... Het zijn allemaal humanisten omdat ze bepaalde eigenschappen of ideeén uitdragen die kenmerkend zijn voor het humanisme. 1. Je gaat uit van de onafhankelijkheid en kracht van de mens 2. Je wijst elke vorm van fundamen talisme en dwang af 3. Democratie is volgens jou de beste bestuursvorm 4. Je bent voor scheiding van kerk en staat 5. Je bent voor gelijkwaardigheid en gelijke behandeling ongeacht sekse, ras, afkomst, geaardheid, leeftijd en levensovertuiging 6. Je staat voor een tolerante samenleving 7. Je erkent dat je mening kan veranderen op basis van nieuwe ervaring of info
Het ethische gedrag van de mens moet gebaseerd zijn op sympathie, opleiding en sociale banden; geen religieuze basis is noodzakelijk. De mens zou er slecht aan toe zijn als hij wordt teruggehouden door angst voor straf en hoop op beloning na de dood.
Erasmus Erasmus is één van de beroemdste christelijke humanisten. Hij maakte vertalingen van het Oude Testament, zodat mensen de Bijbel zelf konden lezen en interpreteren. In latere tijden nam het humanisme afstand van de kerk en werd het gedachtegoed seculier.
Albert Einstein
8. Je voelt de plicht om zorg te dragen voor de natuur en wil onnodig lijden van dieren voorkomen
De afdeling regio Rotterdam Rijnmond van het Humanistisch Verbond verzorgt regelmatig lezingen en gespreksgroepen in het Humanitasgebouw aan de Pieter de Hoochweg 110. De agenda staat op de website.
www.humanistischverbond.nl
Erasmus: eerste bestseller auteur in de geschiedenis Geri de Boer vertaalde Erasmus, de ster aan Gutenbergs firmament van Nina Burton uit het Zweeds naar het Nederlands. Het boek gaat over Erasmus, het humanisme en de zestiende-eeuwse mediarevolutie.
verspreid worden. Erasmus was een belangrijke schrijver en uitgever in die tijd.
Wat vindt u van het boek?
aspect in het boek. Bazel was het centrum
leven krijgt Erasmus geld en aanbiedingen uit
Geïnspireerd door schrijvers uit de klassie-
‘Ik ben er lyrisch over, het is een schitterend
daarvan, en dat is niet vreemd: het ligt ideaal
heel Europa om zich ergens te vestigen. Hij
ke oudheid, introduceerde hij als voorlo-
boek. Behalve de titel dan, die kan eenvoudi-
voor de distributie via de Rijn. De verkoop ver-
wijst ze allemaal af omdat hij zjin geestelijke
per van de humanisten een revolutionair,
ger... Verder is er bijna geen passage die ik niet
liep via colporteurs en boekenlijsten die wer-
vrijheid niet wil verkopen.’
onafhankelijk denken. De kern van zijn
leuk vind. De invalshoek van de mediarevolu-
den bezorgd, en niet in de laatste plaats via
ideologie was dat de mens centraal stond
tie is nieuw voor mij en de schrijfstijl van Nina
de Frankfurter Buchmesse, die al sinds 1470
Waarom is dit boek relevant?
in plaats van de kerk en de godsdienst. De
Burton is geweldig!’
bestond.’
‘De schrijfster schetst interessante overeen-
tijdperk van ‘de eerste mediarevolutie’ aan
Hoe is het boek opgebouwd?
Erasmus stond aan de wieg van massame-
een mediarevolutie (toen de boekdrukkunst,
de hand van het leven van Erasmus (1466
‘Het boek geeft een beschrijving van het leven
dia marketing ...
nu de digitale revolutie), daarna kwam er een
- 1536). Hij was de ster van de boekdruk-
van Erasmus. Van zijn geboorte in Rotterdam
‘Precies! Schrijvers en drukkers wilden niet al-
informatie-explosie die gevolgen had voor on-
kunst en de eerste bestsellerauteur uit de
tot de uitgebreide correspondenties in zijn la-
leen hun naam aan het werk toevoegen, maar
derwijs, wetenschap en cultuur. Het is te ver-
geschiedenis.
tere leven met alle grote intellectuelen van zijn
ook hun beeltenis. Erasmus liet de grote kun-
gelijken met wat er nu in de wereld speelt.’
tijd zoals Thomas More, koning Jacobus IV van
stenaars van zijn tijd afbeeldingen maken voor
‘Nina Burton portret-
Schotland, koning Hendrik VIII van Engeland,
zijn boek, van hem maar ook andersoortige
Leg uit...
teert het vroeg 16e
hertog Karel (de latere keizer Karel V), paus
illustraties. Denk aan Massys, Dürer en Hol-
‘Netwerken van internationale corresponden-
eeuwse mediagenie
Leo X (Giovanni de Medici) en Maarten Luther.
bein.’
ten bespraken/bespreken de actualiteit en
met durf en finesse.
Allemaal proberen ze hem aan hun kant te
Erasmus is de
krijgen, want Erasmus was een beroemdheid.’
Zweedse auteur Nina Burton beschrijft dit
komsten tussen toen en nu: het begon met
helderste ster aan
publicatie van die commentaren beïnvloedWat voor man was Erasmus?
de/ beïnvloedt het publieke leven: onlusten,
‘Twee typerende voorbeelden: in mei 1524
intolerantie, vluchtelingenstromen, fanatici.
het gedrukte literaire
Hoe kwam dat?
stond er een legertje boeren voor de poorten
Destijds schudde het humanisme - met de
firmament.’
‘Grotendeels doordat zijn gedachtegoed kon
van Bazel; op advies van Erasmus hoorde het
nadruk op tolerantie - op zijn grondvesten. Nu
LitteraturMagazinet
worden gedrukt en verspreid. De invloed van
stadsbestuur hen aan, en na een kalme discussie
voeren we een vergelijkbare discussie over
de boekdrukkunst is dan ook een belangrijk
vertrokken ze weer. Tegen het eind van zijn
humaniteit.’
11
FILOSOFIE
De Stoïcijnen
STOÏCIJNSE UITGANGSPUNTEN • De wereld is één geheel en onderhevig aan universele natuurwetten. • De wereld is rationeel en functioneert volgens de goddelijke logos (rede), ieder mens maakt met zijn persoonlijke logos deel uit van die universele logos. • De noodzakelijke, universele wet van de causaliteit (oorzaak en gevolg) bepaalt het lot van ieder individu. • Alles gebeurt voor een reden en is goed, ook al ervaren wij sommige dingen als slecht. Het geluk van de mens ligt in de acceptatie van het leven zoals het komt, instemmen met de kosmische orde. • De Stoïcijnen bepleiten dagelijks gewetensonderzoek /zelfreflectie en meditatie ter bevordering van mentale kalmte.
De Stoïcijnen of de Stoa, zijn aanhangers van een filosofische stroming die rond 300 v. Chr. in Athene ontstond. De nadruk van deze filosofie ligt op leven volgens de logica / wetten van de natuur en kalme acceptatie van het lot. De grondlegger was Zeno van Kition.
Het gedachtegoed van de Stoa is onderverdeeld in drie perioden. De Oude Stoa, waar Zeno zijn eerste lessen geeft. De Midden Stoa, die zich vooral concentreert op ethische en politieke vraagstukken. En de Nieuwe Stoa, gericht op samensmelting met de natuurwetenschappen. Logica van de natuur De Stoïcijnen vonden dat alle mensen gelijkwaardig waren, want alle mensen hadden en maakten deel uit van de logos (rede, verstand, logica). Ieder mens is een microkosmos (miniatuurwereld), een afspiegeling van de macrokosmos (de wereld). Het enige echte recht is het natuurrecht, dat overal geldt voor iedereen,
en daarom is iedereen gelijkwaardig, de waardigheid is onafhankelijk van staatkundige grenzen en sociale scheidslijnen (zoals man of vrouw, slaaf of vrij). Iedereen heeft het wereldburgerschap (kosmopolitisme). Alles is één De Stoa gaat uit van het idee dat alles met elkaar verbonden is. Er is geen tegenstelling tussen geest en materie. Alles is één en alles is de natuur. De wereldlijke werkelijkheid berust op materie, op alles wat een lichaam heeft, en materie heeft een wezenlijke logos (logica) en die is van goddelijke aard. De Stoa geloven in de wetten / logica van
de natuur en het natuurlijke verloop van het leven (het lot). Het heeft geen zin je tegen dit lot te verzetten, beter is het om je lot te accepteren en het leven kalm, zonder emotie, tegemoet te treden. Het doel De Stoïcijnse deugden zijn dan ook verstand, ingetogenheid, eenvoud, dapperheid en rechtvaardigheid. Om ‘het hoogste goede’ (summum bonum) te bereiken moet je vrij zijn van hartstochten, en je niet door emoties en passies laten meeslepen. De beste staatsvorm volgens de stoïcijnen (Stoïsch kosmopolitisme) is een samenleving, waarin alle mensen gelijkwaardig zijn en slavernij niet bestaat.
RELATIVEER JE WORST CASE SCENARIO Een belangrijke Stoïcijnse oefening is de praemediatio malorum van Cicero, vrij vertaald naar ‘anticipeer je worst case scenario’. Wat is het ergste dat in een bepaalde situatie kan gebeuren? Stel je voor dat dit gebeurt en maak vrede met die mogelijkheid. Door onaangename gebeurtenissen op deze manier te relativeren, verdwijnt de angst en kun je het leven kalm en helder tegemoet treden.
Belangrijke Stoïcijnse filosofen Zeno van Kition
Never let the future disturb you. You will meet it, if you have to, with the same weapons of reason which today arm you against the present. Marcus Aurelius
(334- 262 v.Chr.) Grieksje grondlegger van de Stoa. Hij gaf les in Athene en werd beïnvloed door de cynici, een filosofische school in navolging van de leer van Socrates (469 - 399 v.Chr.). Rode draad in de filosofie van de cynici was de nadruk op een eenvoudig en oprecht leven, trouw aan de natuur. Het cynisme bleef bestaan tot in de 5e eeuw.
Cicero
(106 - 43 v.Chr.) Marcus Tullius - bijnaam Cicero - was Romein, redenaar, advocaat, politicus en filosoof. Zijn doel was om de filosofie aantrekkelijk te maken voor een modern publiek. Hij bedacht veel filosofische uitdrukkingen, die nog steeds gebruikt worden, zoals a priori (kennis vóór de ervaring) en a posteriori (kennis afgeleid van de ervaring).
Seneca
(4 v.Chr. - 65 n.Chr.) Lucius Annaeus Seneca was een Romeinse schrijver en Stoïcijnse filosoof. Hij had een belangrijke positie in Rome ten tijde van keizer Nero. Het belangrijkste in zijn filosofie was het geloof in een eenvoudig leven, gewijd aan deugdzaamheid en rede. Zijn filosofie is meer een richtlijn om goed te leven dan een theorie.
Marcus Aurelius
(121 - 180 n.Chr.) Romeinse keizer en filosoof die wordt beschreven als rechtvaardig en menselijk heerser. Zijn Stoïcijnse werk Ta eis heauton, wordt nog steeds bescouwd als literair filosofisch monument. Hij beschrijft hierin hoe men te midden van strijd en conflict gemoedsrust kan vinden door de natuur te volgen als leidraad en inspiratie.
Grote denkers Mooi hardcover boek van The School of Life. Het geeft een overzicht van belangrijke denkers uit het oosten en westen,
Het woord Stoa betekent letterlijk zuilengalerij. De stroming wordt zo genoemd omdat Zeno zijn leerlingen les gaf onder de zuilen van de school in Athene.
EPICTETUS
The School of Athens (1509-1511) door Raphael
beginnend bij de oude grieken tot nu.
zelf niets op. Zijn leerling Arianus vatte
de hond de situatie accepteert
acteur is wel vrij in de keuze van
zijn gedachtegoed samen in colleges
en mee-loopt in het tempo van
zijn interpretatie; hij kan goed of
en boeken. Ze omvatten de kern van
het paard, komt de hond goed en
slecht spelen, voluit of terughou-
Epictetus (60-125 n.Chr.) werd gebo-
de Stoïcijnse filosofie: beheers jezelf,
zonder pijn aan bij het eindpunt.
dend, met plezier of met tegenzin.
ren in wat nu het westen van Turkije
verdraag tegenslag, maak onderscheid
Hetzelfde geldt voor de mens. De mens
‘Verwacht niet dat alles gebeurt zoals jij
is. Hij kwam als slaaf naar Rome, waar
tussen de dingen die je zelf kunt be-
moet zijn wil doen opgaan in de nood-
het wilt, maar besluit te willen wat je over-
hij uiteindelijk vrij man werd. Zijn naam
ïnvloeden en veranderen, en de rest
zakelijkheid van het lot. Het heeft geen
komt en je zult gelukkig zijn,’ zegt Epic-
betekent ‘gekocht’. Epictetus leefde so-
waartegen je machteloos bent.
zin om je te verzetten tegen zaken
tetus. Hij benadrukt het belang van
ber en predikte Stoïcijnse onthechting
Twee
die
waar je geen invloed op hebt. Beter is
innerlijke kalmte en beheersing van
onder mannen en vrouwen van alle
Epictetus gebruikt om zijn filosofie
het om de realiteit te aanvaarden, mee
emoties. ‘Denk eraan dat je bij alles wat
rangen en standen. Hij had een schare
te verduidelijken. Het eerste gaat
te bewegen met je lot en te veranderen
gebeurt eerst bij jezelf te rade gaat welke
van leerlingen.
over een kar die getrokken wordt
wat wel kan: meningen en verlangens.
mogelijkheden je hebt om ze het hoofd te
Op 40-jarige leeftijd werd hij uit Italië
door een sterk paard, waaraan
Epictetus’ tweede voorbeeld is dat van
bieden. Heb je pijn? Zoek je uithoudings-
verbannen op bevel van keizer Domi-
een hond is vastgebonden. Hoe
de acteur. Een acteur krijgt een rol
vermogen. Word je uitgescholden? Zoek
tianus, die filosofen (vrijdenkers) als
erg de hond ook tegenstribbelt,
toegedicht - hij speelt een ziek of
geduld. Als je je daarin oefent, ben je niet
bedreiging zag. Hij vluchtte naar Nico-
het paard is sterker en trekt de
gezond mens, een edelman of een
langer speelbal van je voorstellingen en
polis en stichtte er een school. Net als
kar. Als de hond niet meeloopt,
bedelaar - en beslist ook niet zelf
emoties.’
Socrates, Jezus en Boeddha schreef hij
wordt hij meegesleurd. Maar als
over de lengte van het stuk. De
Toonbeeld van Stoïcijnse filosofie
treffende
voorbeelden
Per denker geeft het boek een korte bio en samevatting van het gedachtegoed. Toegankelijk geschreven, hier en daar wat opinierend, maar handig als naslagwerk.
Happiness and freedom begin with a clear understanding of one principal: some things are within your control, and some things are not. Epictetus
Bronnen: filosofie.nl en goodreads.nl
12
boeken
Dat moet nog blijken • Door Alek Dabrowski
De programma’s van Roland Vonk op Radio
tiseert hij hem. Hij probeert zijn vader te door-
Rijnmond beluister ik met regelmaat. Ik zie hem
gronden en herkent veel in hem. Zijn moeder
weleens in het echt. Dan wisselen we wat ge-
krijgt minder aandacht in het boek. Zij overleed
meenplaatsen uit. Na het lezen van de bunde-
op jonge leeftijd. De drie oudere zussen waren
ling radiopraatjes in ‘Dat moet nog blijken’, heb ik
het huis al uit. Roland woonde jaren samen met
sterk het gevoel hem nog beter te kennen. Maar
zijn vader. Hun eetpatroon kende vooral regel-
Roland Vonk zal de eerste zijn die hierover twijfel
maat. Elke week op dezelfde dag, hetzelfde eten.
zaait. Want in hoeverre ken je iemand eigenlijk
Toen zijn vader ontdekte dat macaroni nog snel-
ooit echt?
ler klaar te maken was dan aardappels, je hoefde immers niets te schillen, aten zij het iedere dag.
Het stellen van zulke vragen past bij zijn karakter. Roland Vonk mijmert graag. Alledaagse observa-
Vonk schrijft veel over zijn belangstelling voor
ties roepen vragen bij hem op. In groepsverband
muziek uit de regio en zijn werk voor de radio.
discussiëren is niets voor hem. Liever zit hij al-
Naar aanleiding van een stuk over de antropo-
leen thuis of wandelt hij met zijn hond langs de
loog en muziekverzamelaar Alan Lomax, komt
singel. Hij is een twijfelaar.
hij tot een mooi inzicht. Nationale cultuur bestaat niet: ‘cultuur is in essentie regionaal.’
Straatvraag RON SCHOUTEN (75 jaar)
‘Het laatste boek dat ik las was Achilles in Vietnam van Jonathan Shay. Ik ben op mijn tiende naar Amerika verhuisd en daar opgegroeid. Op mijn 18e ging ik in het leger en heb onder andere in Vietnam en Korea gevochten. In totaal zes jaar. Het boek vond ik in een tweedehands winkel. Ik dacht dat het oorlogsverhalen waren, maar het ging vooral over post traumatisch stress syndroom. Over hoe diep oorlogservaringen zitten en
Wat is uw beste boek?
Foto’s Debbie Kleijn
Boekbesprekingen
MICHAEL MORRIS (23 JAAR)
‘Mijn lievelingsboek is Blauwe plekken van Anke de Vries. Het gaat over een meisje dat mishandeld wordt door haar moeder en uiteindelijk kiest voor zichzelf. Ik las het toen
In een stukje over zijn vermeende herinneringen aan Dorus - zat ik werkelijk bij hem op schoot?
Leuk zijn de zeurstukjes over alledaagse keuzes
– zegt hij het helder. ‘Er zijn mensen die dingen
die een mens moet maken. Hoe draag je bij-
gauw zeker menen te weten en er zijn de twij-
voorbeeld bretels. Vonk heeft een paar broeken
felaars. Ik behoor zelf tot de twijfelaars. Ik ben
gekocht die neigen naar afzakken. De oplossing
ook geneigd om meer waarde te hechten aan de
zoekt hij in bretels. Maar doe je ze over alles
herinnering van twijfelaars dan aan mensen die
heen of alleen over je onderhemd heen? Ook zjin
erg overtuigd zijn van hun geestelijke vermogens
er problemen op de wc. Om zittend te kunnen
op dit vlak.’
piesen moet er van alles uit. Dan maar staand.
In zijn verhalen is Vonk buitengewoon open.
Ik ben zelf een verzamelaar en herken veel van
Meermaals vertelt hij over een testje dat hij ooit
wat Roland Vonk hierover schrijft. Hij verzamelt
invulde er waaruit bleek dat zijn gedrag binnen
ook beelden. Valt zijn oog in Singapore tweemaal
het autistisch spectrum valt. Ook een boek over
op nogal bijzondere vloerbedekking, dan denkt
dit onderwerp bevestigde zijn vermoeden. Toch
direct ‘zal ik ze gaan verzamelen?’ Vonk woont in
zie ik na het lezen van zijn boek, vooral de milde,
een huis van vier verdiepingen en zegt er meteen
onschuldige vorm terug. Nieuwe kleding koopt
bij dat alle ruimtes zijn gevuld.
hij liever niet. Evenmin wisselt hij graag van kleding. Hij heeft beslist verzamelzucht en neigt ook
Tijdens de presentatie noemde Roland Vonk ‘Dat
naar categoriseren. Hoewel mensen die bij hem
moet nog blijken’ een boekje. Dat is het niet. Het
over de vloer komen vaak alleen chaos zien.
is een boek van bijna 300 pagina’s, met ontroerende, soms zeer persoonlijke verhalen, waar
Vonk houdt niet erg van veranderingen. Opmer-
hoe moeilijk het is om er vanaf te komen. Ik ken veel veteranen met grote problemen. Zelf heb ik jaren last gehad van nachtmerries. Tot ik vader werd en mijn aandacht kon richten op mijn zoon. Toen was het over.’
Veerle van de Wetering (25 jaar)
‘Mijn lievelingsboek is Polleke van Guus Kuijer. Het gaat over het leven van Polleke van elf die verliefd is op haar Marokkaanse overbuurjongen Mimoen, maar hem
bovendien volop bij gelachen mag worden.
kelijk is dat hij wel veel naar verre oorden afreist. Al jong voelde hij zich aangetrokken tot Brazilië.
Tot slot, op de radio hoor ik Roland Vonk, bij-
Hij heeft het land vaak bezocht en vertelt smake-
voorbeeld bij een bijzondere opname, vaak het
lijk over de aard van de Braziliaan. Ooit trof hij er
woord curieus gebruiken. In deze bundel ben ik
een platenzaak, waar alles geordend naar gen-
dit prachtige woord niet tegengekomen. Dat is
re en op alfabet stond. De winkel werd gerund
vreemd. Ik zou zeggen, curieus.
door een Engelsman. Dat verklaart alles. Een boottochtje op de Amazone van anderhalve dag,
ik jonger was, maar het was touching en is in mijn geheugen blijven hangen. Ik kreeg het boek van mijn oma. Zij is leerkracht en heeft mij altijd gestimuleerd om te lezen. Ik studeer Business Management aan de Hogeschool dus veel tijd om te lezen heb ik niet. Maar ik doe mijn best. Ik ben net begonnen in De edele kunst van not giving a fuck van Mark Manson. Helemaal top, deze levenshouding past bij mij!’
Louis Du Moulin (64 jaar)
‘Ik ben al heel lang bezig in Congo van David Reybrouck. De hele geschiedenis van Congo en het koloniale verleden met België wordt in dit boek ontrafelt. Ik kom nu steeds dichter bij de huidige tijd, maar het leest niet snel. Het is een taaie kluif! Ik heb geschiedenis gestudeerd en houd van dergelijke boeken. Maar ik lees ook vrolijke boeken. Hippie trail bijvoorbeeld van mijn vriend Frank van Alphen, over de lange tocht over land van Turkije naar India eind jaren ‘70, begin jaren ‘80. Avontuurlijk en bij vlagen hilarisch! Ik ben zelf niet meegegaan. Ik ging studeren.’
liep uit tot een dagenlange reis. De passagiers zaten er niet mee. Onderweg werd er waar mogelijk gevoetbald, gedronken en muziek gemaakt. Bijzonder zijn de langere stukken over zijn vader en zijn tijd in Indonesië. Vonk is er geboren. Zijn vader was arts in de tijd na de onafhankelijkheid. Op voorstel van zijn zoon schreef hij zijn belevenissen op. Vonk citeert er ruim uit. De manier waarop hij over zijn vader spreekt is heel eerlijk.
Dat moet nog blijken
Hij zet het hem niet op een voetstuk, noch bekri-
Auteur: Roland Vonk
Alek Dabrowski Alek Dabrowski studeerde filosofie en geschiedenis, houdt van taal en schrijven, geeft lezingen over literatuur en werkt voor diverse bibliotheken. Op Radio Rijnmond verzorgt hij de maandagse boekenrubriek De Boekenstroom; éénmaal per maand van 18.00 tot 19.00 uur, de andere maandagen een korte bespreking rond 16.30 uur.
uitgelezenboeken.blogspot.nl • alekdabrowski3@gmail.com
niet mag zien van zijn ouders. Toen ik het als kind las, vond ik het al een heel leuk boek. Nu zie ik hoe mooi de zinnen zijn en hoeveel diepgang erin zit. Ik pak het regelmatig op. Het leest makkelijk weg en het is een boek waar ik vrolijk van word. De quote ‘Voor altijd samen, amen’ staat zelfs op mijn slaapkamer muur. Mijn vriend en ik zeggen het voor het slapen gaan. Ik ‘Voor altijd samen’, hij antwoordt dan ‘amen’. ‘
Lela (47 jaar)
‘Ik heb de boeken van Harry Potter allemaal in één ruk uitgelezen! De films heb ik daarna ook gezien, maar de boeken vond ik beter. Als je een boek leest, zit je echt helemaal in het verhaal. Je kunt je eigen fantasie erop losgooien en een beeld creëren in je hoofd. Ik ben geboren in Turkije maar getogen in Rotterdam. Ik lees het liefst in het Nederlands, die taal staat dichter bij me. Het laatste boek dat ik las was de biografie van Steve Jobs, heel interessant!’
13
BOEKEN
Het Rotterdamse avontuur van Donner
Rotterdamse Schrijvers
Door Leo van de Wetering
Leo van de Wetering (1959) begon veertig jaar geleden als jongste bediende bij boekhandel Donner en is er inmiddels mede-directeur.
De vlucht van de Elan Een sciencefiction boek waarin Professor Zegrius een expeditie
De geschiedenis van Donner is vervlochten met een eeuw Rot-
en appartementen.
organiseert om de mensheid te
terdamse historie. Sinds de oprichting in 1912 zat de boekhan-
redden van ‘azulers’, die onder
del achtereenvolgens aan de Gedempte Botersloot, waar de
invloed van een goedje afkomstig
winkel in 1940 tijdens het bombardement in vlammen opging,
van een meteoriet van Saturnus.,
Pijnackerplein, Rochussenstraat, Korte Lijnbaan, Meent, hoek
blauw en extreem slim zjin gewor-
Lijnbaan/Binnenwegplein en nu de Coolsingel. Uiteindelijk toch
den. De prof krijgt last van een
op het monopolyspel terechtgekomen! Maar dat was niet van-
psychose. Dit brengt een diepere laag in het boek, namelijk
zelfsprekend toen er in 2014 een doorstart werd gemaakt onder
Meent
de ontwrichtende werking van een psychose.
leiding van vijf dwarse boekverkopers, die zich ten doel stelden:
Auteur Timo Hendriks (33, Rotterdam) heeft zelf ervaring
‘Donner als zelfstandige boekhandel teruggeven aan de stad.’
met psychoses en begeleidt als ervaringsdeskundige psy-
Na het debacle van de boekhandelsketens opererend onder de
chosegevoeligheid. Hij werkt aan volgend boek, een thriller.
namen Selexyz en Polare (welke boekenliefhebber verzint zulke namen?), kon er met behulp van crowdfunding en particuliere investering een nieuwe draai aan het oude Donner worden gegeven. Maar waar? Want het pand aan de Lijnbaan diende op
Jij bent van mij
stel en sprong verlaten te worden. Als een blessing in disguise kreeg de vijfkoppige directie een -
Korte Lijnbaan
Hoofdpersoon
Lijnbaan
voorlopig tijdelijke - plek in het leegstaande rijksmonument aan
Klaas-Jan
neemt
je mee aan de hand van dromen
de Coolsingel aangeboden, beter bekend als het ABN AMRO-ge-
Donner merkt met dankbaarheid dat de klanten bereid zijn deze
en herinneringen naar zjin jeugd
bouw. Na overal in de binnenstad gezocht te hebben, werd be-
reis, dit Rotterdamse avontuur, met de medewerkers mee te
waarin hij op brute wijze mishan-
sloten om definitief in dit pand te blijven. Inmiddels, zo was de
maken. ‘Om de mooiste boekhandel van Nederland te bouwen heb
deld en misbruikt wordt door zijn
ervaring, wisten klanten Donner weer in groten getalen te vinden.
je tijd nodig. En klanten die je die tijd gunnen.’ Zo prijkte het op een
dominante en sadistische vader.
Het rijksmonument is onderdeel van het nieuw te bouwen
affiche. Voor nu is het enigszins behelpen - overigens wel met
Het verhaal is semi-autobiogra-
Forum, een groot project in de binnenstad.
een voorraad die volledig intact is gebleven - maar straks ver-
fisch en daardoor extra indringend.
ad. ‘Tijdens de verkoop gaat de verbouwing gewoon door’, zo rela-
rijst een boekhandel die onze stad en regio verdient! Een ruim
tiveerde de directie met een knipoog de plaats van Donner in
opgezette ontmoetingsplaats voor boekenliefhebbers en een
Auteur Wouter Springer besloot tijdens een opname in een
deze enorme bouwput.
winkel voor cadeauzoekers. In een monumentaal pand dat in
kliniek om zijn herinneringen op te schrijven. Hij werkt aan
Ondertussen maakt Donner een reis door het pand om uitein-
oude glorie is hersteld, met goede horeca en een groot podium
een volgend boek, waarin de verwerking van zijn verleden
delijk, aan het begin van 2019, zijn definitieve plaats te krijgen.
voor lezingen, debatten, interviews en muziek. Het begin van
centraal staat.
ABN AMRO wordt onze buur en in de ‘achtertuin’ komen winkels.
een nieuw avontuur...
14
werk
Niet lullen maar poetsen CLARISSA SLINGERLAND• Vorig jaar werd ze uitgeroepen tot Rotterdamse Zakenvrouw van het Jaar. Ze heeft kantoren in Rotterdam, Amsterdam en Antwerpen en partnerbureaus in London en Hamburg. Ze woont al vijftien jaar met dezelfde man, houdt niet van de titel ‘baas’ en rent Marathons. In haar mooi gestylde kantoor met uitzicht op de Maas, vertelt MissPublicity herself over teamwork, succes en dingen voor elkaar krijgen.
Hoe ben je in Rotterdam terecht
samen in een team, dat is onze kracht.’
gekomen?
vast in een baan waarin ze niet gelukkig
was mijn trademark. De roze koeken zijn
zijn. Als je ambitieus bent en mijn verhaal
er nog steeds. Maar in de nieuwe huisstijl
‘Ik ben opgegroeid in Sassenheim, tussen
Heb je het ondernemen van huis uit
geeft je net dat zetje om ervoor te gaan...
is het roze minder prominent aanwezig.
de bollen. Na de middelbare school volgde
meegekregen?
Geweldig!’
Alleen nog de punt in het logo.’
ik een HBO-opleiding in Haarlem en door
‘Mijn vader was ondernemer en mijn
een stage belandde ik in Rotterdam. Ik
moeder had een yogaschool. Ik heb voor-
Je was al vrij jong serieus aan het werk.
Je hebt ook kunstlabel ArtPublicity.
vond het hier zó leuk, dat ik bedrijfskunde
al meegekregen dat het belangrijk is om
Hoe kijk je daar nu op terug?
Ben je kunstliefhebber?
ging studeren zodat ik kon blijven. Op mijn
op zoek te gaan naar wat bij jou past.
‘Ik vond het zelf heel normaal hoe ik de
‘Vroeger dacht ik: Hoezo kunst en thea-
25e begon ik met marketing en pr bureau
En om je eigen broek op te houden. Na
dingen deed. Terugkijkend realiseer ik me
ter? En waarom subsidie? Nu zie ik dat
MissPublicity. Ik huurde een kantoor aan
mijn studie lagen de traineeships voor
dat niet iedereen zo doelgericht en stra-
anders. Ik heb een paar jaar geleden een
de Maaskade en daar zitten we nog steeds.
het oprapen bij bedrijven zoals Unile-
tegisch bezig is op jonge leeftijd. Ik maak-
prachtig kunstwerk van Margriet Smul-
ver en l’Oreal. Maar ik was bang dat ik
te heel bewust keuzes: als ik dit doe dan
ders gekocht, een ensemble van bloemen
Wat heb je geleerd op de Universiteit?
uit loyaliteit zou blijven plakken bij zo’n
heeft dat die consequenties, dus doe ik
op water. Ik kijk er elke dag naar en word
‘Veel natuurlijk. Maar vooral dat het be-
bedrijf, zonder uit te vinden wat bij mij
het wel of niet. Ik was gewoon hartstikke
er telkens weer blij van. Nu snap ik dat de
langrijk is om niet op te geven, creatief te
past. Ik besloot mijn eigen weg te gaan.’
ambitieus, en dat ben ik nog. Toen ik per-
schoonheid van kunst goed voor je is. Met
soneel in dienst kreeg, voelde het ook als
ArtPublicity willen we artiesten, kunste-
zijn en te denken in mogelijkheden. Zo wilde ik bijvoorbeeld graag met een uitwis-
Je bent lid van Rotterdam Running Am-
plicht naar hen toe om een duidelijk ver-
naars en culturele instellingen een breder
seling naar Florida State University. Maar
bassadors. Wat houdt dat precies in?
haal en visie te hebben.
podium geven.’
ik stond geen acht gemiddeld en dat was
‘RRA is een club van hardlopende onder-
een vereiste. Toen ik hoorde dat er ook
nemers. Gemeenschappelijke noemer is
Wat zijn volgens jou belangrijke
mogelijkheden waren vanuit de Rechten
het lopen van (internationale) marathons.
ingrediënten voor succes?
faculteit, ben ik daar gaan praten en lukte
Het is goed voor de gezondheid en voor
‘Enthousiasme, het verschil kunnen ma-
het toch. Dat was een belangrijke levens-
het relatienetwerk. Toen ik net lid was,
ken en een positieve instelling. Verder
les: niet opgeven maar creatief zijn.’
ging ik mee naar de Marathon in Istanbul.
moeten plannen inhoudelijk en business-
Ik zou een halve lopen, maar er waren al-
wise zijn. Beren op de weg zie ik niet, dat
leen startnummers voor de hele. Zo kwam
beperkt: als je er één ziet, zie je er zo tien.
Want vind je van de Rotterdamse
het dat ik een hele liep... Sindsdien heb
Ik denk liever in mogelijkheden en oplos-
mentaliteit Niet lullen maar poetsen?
ik er nog drie gelopen, mijn snelste tijd is
singen. Doorzetten is ook essentieel. Lukt
‘Top! Ik steek graag de handen uit de
3.40 uur. In april loop ik hem niet. Dan ben
het niet zo, dan doen we het anders. De
mouwen. Wel eerst nadenken en plan-
ik mijn 40 verjaardag vieren in New York!’
kunst is om te blijven vernieuwen, en je
nen bespreken, maar dan daadwerkelijk
steeds weer te laten inspireren door wat
iets doen. Als klein meisje had ik al aller-
er om je heen gebeurt.’
lei baantjes: bollen pellen, dozen vouwen
‘Beren op de weg zie ik niet, dat beperkt. Als je er één ziet, zie je er zo tien...’
e
‘Enthousiasme en denken in mogelijkheden zijn belangrijke ingrediënten voor succes’
Je houdt niet van de titel ‘baas’. Waar-
Vorig jaar werd je uitgeroepen tot
om eigenlijk niet?
Rotterdamse Zakenvrouw van het Jaar.
‘Baas vind ik echt niet kunnen. Ik ben ei-
Hoe vond je dat?
Er is veel roze op je kantoor en op je
kopen met mijn zus... Mijn vader zei altijd
genaar en enig aandeelhouder, maar ik
‘Ik vond het een eer om die onderscheiding
website. Wat heb jij met roze?
dat je een kind niet het gevoel moet ont-
werk gewoon mee. Ik heb het liever over
te krijgen. Het heeft me doen stilstaan bij
‘Ik vind het een mooie kleur. Vroeger was
nemen van die eerste keer je eigen fiets
collega’s. We zijn met zijn twaalven, inclu-
alles wat ik tot nu toe gedaan heb en de
het hele kantoor roze, had ik een roze
kopen. Ik word nog steeds heel blij als ik
sief twee stagiaires. Natuurlijk geef ik rich-
mooie mensen die ik heb mogen ontmoe-
scooter en stonden er altijd roze koeken
zelf dingen voor elkaar krijg.’
ting en als we nieuwe dingen opzetten,
ten. Ik ben me ook bewust geworden dat
op tafel. Als die er niet stonden tijdens een
dan is dat mijn initiatief. Ik ben ook het
ik anderen kan inspireren. Veel mensen
meeting, smste ik de stagiare onder de ta-
gezicht van het bedrijf. Maar we werken
willen voor zichzelf beginnen, maar zitten
fel of ze nieuwe koeken kon brengen. Het
voor mijn vaders bedrijf, stroopwafels ver-
www.misspublicity.nl www.artpublicity.nl
15
SPORT
VRIJWILLIG Rotterdammers over hun vrijwilligerswerk. Deze keer Kees Korenhoff (68).
Marathon Rotterdam ‘Jarenlang had ik drukke managementfuncties in de financiële wereld. Kwart voor zes in de auto, nooit voor zeven uur ‘s avonds thuis, elke dag in de file. Tien jaar geleden vond ik het mooi geweest, al heb ik heel even getwijfeld. Stoppen met werken, en wat dan? Maar het zwarte gat heeft zich nooit aangediend. De eerste periode was voor bijkomen, uitrusten, vakantie en sport. Maar na anderhalf jaar werd dat me te oppervlakkig. Ik pakte een studie geschiedenis op bij Hovo. Thema’s als de zijderoute en de Nederlandse Marine in de 17e eeuw... Genieten! Maar ik wilde ook graag iets doen voor de maatschappij. Al tijdens mijn werkende leven was ik me bewust van mijn geluk. Ik wist dat er een moment van teruggegeven zou komen. En dat moment was nu. Ik googlede ‘vrijwilligerswerk Rotterdam’ en kwam uit bij de Zonnebloem; mensen met een lichamelijke beperking meenemen naar de dierentuin. Ik meldde me aan en al snel belde iemand van de organisatie. Ze hadden mijn CV gezien, of ik geen regiovoorzitter wilde worden? Ik heb het een aantal jaar gedaan en dat was goed. Maar nu doe ik wat ik vanaf het begin van plan was, het wezenlijke werk, met de voeten in de klei: mensen bezoeken en rolstoel duwen. Ik kom op het moment bij vier mensen, ongeveer eens in de twee weken. Ik ken ze via de Zonnebloem en het UVV. We gaan naar het bos, doen een boodschap of ik neem ze ergens mee naartoe. Bij één man kom ik al jaren, we zijn ondertussen dikke vrienden geworden. Medische of financiële dingen, daar blijf ik vanaf. Ik breng gezelschap en afwisseling en het is een two way street. Iets doen voor een ander en zien wat het brengt, geeft mij een goed gevoel. Als iemand bij het weggaan zegt dat het een heerlijke dag was, maakt mij dat gelukkiger dan geld!”
In het weekend van 7 en 8 april vindt de 38e editie van de NN Marathon Rotterdam plaats. In mei 1981 werd in Rotterdam de eerste internationale marathon gerend. Daar ging een lange geschiedenis aan vooraf. Het idee van een internationale
Metro, een andere atletiekclub uit
Marathon ontstond in 1980. Op 17
de Maasstad, de organisatie over.
mei van dat jaar organiseerde de
Vier organiseerde de club zo’n eve-
Rotterdamse Atletiekvereniging PAC
nement op een parcours door het
ter gelegenheid van het 85-jarig be-
Kralingse Bos.
staan een nationaal kampioenschap 25 kilometer. Op de Coolsingel ston-
23 mei 1981
den Cor Vriend, Barry Kneppers en
In 1980 werd met groot succes het
Bram Wassenaar als respectievelijk
NK 25 kilometer gehouden. Het
nummers één, twee en drie op het
idee ontstond om een Marathon te
erepodium.
organiseren en de keus viel op het voorjaar van 1981. Op 23 mei 1981
Voorlopers
regende het pijpestelen toen zo’n
Al voor de Tweede Wereldoorlog in
tweehonderd lopers om 15.30 uur
1937 werd er een Marathon georga-
klaar stonden op de Boszoom. On-
niseerd in Rotterdam. De wedstrijd
der hen de destijds 24-jarige Schot
werd gesponsord door het blad ‘Het
John Graham. Hij arriveerde na zes
Leven’ en de route liep van de Nenij-
rondes door het Kralingse Bos op de
to-sintelbaan naar Nieuwerkerk aan
Coolsingel met een indrukwekkende
de IJssel en terug. De wedstrijd gold
tijd van 2.09.28 uur.
als nationaal kampioenschap. De
Jacques Valentin eindigde als eerste
titel ging naar de Rotterdammer
Nederlander op de derde plaats.
Bram Groeneweg (2.54.06).
Graham werd beloond met 750
Op 22 juli 1950 werd op ditzelfde
Engelse
parcours
stond goed en wel op de Marathon-
opnieuw
de
nationale
titelstrijd gehouden, met de Eind-
ponden
en
Rotterdam
landkaart.
hovenaar Adri Moons als winnaar (2.58.12). In de jaren zestig nam
Bron: nnmarathonrotterdam.nl
42 Kilometer Een marathon is precies 42 kilometer en 195 meter lang. Hoezo eigenlijk? In 1896 werden de eerste moderne
in Parijs en St. Louis, was de afstand
Olympische Spelen georganiseerd
ook ongeveer 40 kilometer.
en men wilde graag verwijzen naar het oude Griekenland. De Fransman
Pas bij de Spelen van 1908 in Londen
Michel Bréal stelde voor om een
kwam de huidige afstand in gebruik.
loopwedstrijd te houden ter ere van
De race begon buiten Londen, bij
Pheidippides, een Griekse bood-
kasteel Windsor en eindigde in het
schapper die volgens de legende
Olympisch stadion. Om ervoor te
meer dan 1400 jaar geleden van het
zorgen dat wijlen koning Edward VII
stadje Marathon naar de hoofdstad
en koningin Alexandra goed zicht
Athene rende om het nieuws van de
hadden, moesten de renners vanaf
overwinning op de Perzen te bren-
de achterkant het stadium binnen
gen. Bij aankomst kon hij nog net
komen, een stuk met de klok mee-
UNIE VAN VRIJWILLIGERS De UVV is een landelijke organisatie met circa 7.000 vrijwilligers die vanuit meer dan 40 lokale afdelingen praktische zorg en ondersteuning bij individuele hulpvragers bieden. uvv.net
‘we hebben gewonnen’ uitbrengen.
lopen om uiteindelijk precies voor
Daarna viel hij dood neer.
de koninklijke box te finishen. Door
De loopwedstrijd werd ingepland en
deze detour werd de lengte van het
tot ‘Marathon’ gedoopt. De lengte
parcours precies 42 kilometer en 195
van het parcours werd vastgesteld
meter. Sindsdien zijn alle Marathons
Kees rende vorig jaar zijn eerst Mara-
op 40 kilometer, ongeveer de afstand
wereldwijd deze afstand. Met dank
thon. In april rent hij weer mee. Hij traint
van Marathon tot Athene. Bij de
aan de Engelse Royal Family!
met een groep bij Loopschool Kralingen
tweede en derde Olympische Spelen
Bron: quest.nl
DE ZONNEBLOEM Als vrijwilliger bij de Zonnebloem zet je je in voor mensen met een lichamelijke beperking. Helpen kan op verschillende manieren: bij mensen in de buurt, tijdens een dagje uit, als vakantievrijwilliger of in een bestuursfunctie. zonnebloem.nl
onder leiding van Sheila van Galen.
16
CULTUUR OP REIS
De kunst van goed leven
Musea van Zürich
In Basel spraken we met zakenman en auteur Ralph Dobbel over zijn nieuwste boek De kunst van goed leven, 52 simpele levenstechnieken voor geluk. In
dit boek bespreekt Dobbelli
aan de hand van praktische voorbeelden en ervaringen volle
van
succes-
zakenmensen
hoe je oude en nieuwe
levenswijsheden
kunt het
toepassen dagelijks
in
leven
voor meer geluk en gemoedsrust. U benadrukt het belang van totale acceptatie van de realiteit. Dit klinkt Boeddhistisch... ‘Dat is het niet. Ik vind het jammer dat we ge-
Met meer dan 50 musea, 100 galerieën en mooie historische en moderne architectuur, is Zürich (Zueri in Zwitserduits) een geweldige stad voor een culturele citytrip. Je wandelt er langs het mooie Zurichsee-meer, kunt er goed winkelen in de binnenstad en eet er de lekkerste kaasfondue. Wij bezochten er een aantal geweldig mooie musea.
neigd zijn altijd maar naar het oosten te kijken voor levenswijsheid. De westerse filosofie biedt minstens zo veel! Ik ben geïnspireerd door het
Landesmuseum
Het museum heeft een aantal vaste en wisse-
komt in zijn rol als humanistisch schrijver
stoïcisme - ook wel De Stoa - een filosofische
Vlak achter het Centraal Station van Zurich ligt
lende tentoonstellingen en is zó groot, dat je er
en uitgever. Alle tentoonstellingen zijn voor-
stroming die 300 jaar voor Christus ontstond
het Schweizerisches Landesmuseum, oftewel
een dag voor nodig hebt om alles te zien. Er is
zien van interactieve beeldschermen, teksten
bij de oude Grieken. Het stoïcisme is praktisch
het Nationale Museum van Zwitserland. Het is
een prachtige archeologische tentoonstelling
in meerdere talen en allerlei moderne foef-
en goed toepasbaar. Het gaat over de kern-
gevestigd in prachtig oud gebouw - een soort
over het gebied met eeuwenoude opgravin-
jes. Kortom, een museum om niet te missen!
vraag ‘hoe leid ik een goed leven?’
kasteel- en je vindt er de grootste cultuurhisto-
gen en veel interessante achtergronden, een
rische verzameling van het land.
uitgebreide historische tentoonstelling over de
U waarschuwt om vooral niet naar je gevoel
Zwitserse cultuur waarin allerlei aspecten be-
te luisteren. Hoe bedoelt u dit precies?
licht worden van de Zwitserse origine van het
‘Onze gevoelens zijn onbetrouwbaar, vooral de
Internationale Rode Kruis tot de nationale vrou-
negatieve. Daarom is het beter ze niet te seri-
wenbeweging.
eus te nemen. Ik geloof dat we een afstandelij-
Ook is er een mooie tentoonstelling over de
ke, speelse houding tegenover ons binnenste
geschiedenis van kerk en boekdrukkunst en
moeten hebben. Een handige metafoor: zie
constateerden we vol trots dat onze eigen
jezelf als een luchtige markthal waar allerlei
Erasmus van Rotterdam uitgebreid aan de orde www.landesmuseum.ch
vogels doorheen vliegen. De vogels staan symbool voor gevoelens. Sommige vliegen snel door de markt, sommige blijven even hangen, maar allemaal vliegen ze uiteindelijk verder.
Museum Rietberg
Sommige vogels zie ik graag, andere minder.
Aan de rechteroever van het meer ligt in
Sinds ik er zo naar kijk, bezitten gevoelens mij
een buitenwijk het Museum Rietberg, ge-
niet meer.’
vestigd in drie historische villa’s in een park
Amsterdam naar Zürich.
van 67.000 vierkante meter. Dit museum
Informatie en reserveringen:
PRAKTISCHE INFO • SWISS vliegt dagelijks 4 keer van
www.swiss.com
U raadt een tweede identiteit aan te meten
is internationaal één van de meest toon-
voor het sociale leven. Dat slaat haaks op de
aangevende centra voor kunst uit Azië,
huidige ‘authenticiteitshype’...
Noord- en Zuid Amerika, Oceanië en Afrika.
eenvoudig van A naar B met het
‘Daar doe ik bewust niet aan mee! Ten eerste
De kostbare sculpturen die baron Eduard von
perfect georganiseerde Zwitserse OV.
omdat we onszelf amper begrijpen of kennen.
der Heydt (1882-1964) - voormalig eigenaar van
Informatie over de OV-voordeel-
Ons binnenste is een wirwar van tegenstrijdi-
de villa’s- in 1952 aan de stad Zürich schonk,
passen: www.SwissTravelSystem.com
ge gevoelens. Ten tweede zet je jezelf voor gek
vormen de kern van de permanente collectie.
• Informatie over (toeristisch)
door al je gevoelens publiekelijk te maken. Zeg-
Door de bouw van nieuwe ondergrondse za-
Zwitserland en boekingen:
gen wat je vindt en je houden aan beloftes en
len in 2007 is de capaciteit van het museum
www.MySwitzerland.com of telefonisch:
principes zijn altijd belangrijk, ook naar buiten
verdubbeld. Er zijn permanente en wisselende
00800 100 200 30
toe. Maar teleurstelling en frustraties horen
tentoonstellingen.
www.rietberg.ch
heb je belang bij een tweede identiteit, een
Kunsthaus
soort ‘minister van Buitenlandse Zaken’. Ver-
Het Kunsthaus Zürich is hét museum voor
Badi-metropool
gelijk het met een ‘buitenstructuur’ zoals een
beeldende kunst. Je vindt er een verzameling
celmembraan die beschermt tegen slechte in-
van schilderijen, sculpturen, foto’s en video’s
vloeden van buitenaf.’
van alle belangrijke perioden van de Europe-
• Met de Swiss Travel Pass reis je
in een intieme relatie of hechte vriendschap. Voor vluchtige contacten zoals social media
Door Marije Westerveld
Met 24 openbare badi`s is Zürich een echte badi-Metropol.
se kunst van de Middeleeuwen tot het heden. Waarom 52 technieken, is dat niet een beetje
Van Oude Meesters en impessionisten tot he-
Zürich zonder badi’s (buitenzwembaden) is
veel van het goede?
dendaagse kunst. Ook toont het Kunsthaus
voor de stadbewoners van Zürich ondenk-
‘Het boek is een compilatie van wekelijkse co-
een omvangrijke verzameling van werken van
baar! Je vindt de badi’s overal: aan het meer
lumns die ik schreef voor een krant: 52 in totaal.
de Zwitserse beeldhouwer en schilder Alberto
van Zürich (Zürichsee), aan de zijrivieren ervan
Het geheel kun je zien als een gereedschaps-
Giacometti. Er zijn Engelse audiotours beschik-
en in de stad. Behalve dat je er kunt zwem-
kist met 52 tools. Je hebt ze niet allemaal elke
baar, maar verder is dit museum erg Deutsch.
men, vind je in iedere badi wel een kiosk met
dag nodig en ook
lekkere sandwiches en salades of een restau-
niet allemaal voor elk
rant waar je goed kunt eten. Ook zijn er vaak
probleem, maar als
grillplaatsen, kompleet met aanmaakhout en
je weet welke men-
oude kranten voor zelfmeegebrachte worstjes
tale tools er zijn, kun
of grill-groente. Vaak wordt er ook yoga en
je per probleem het
massage aangeboden. `s Avonds veranderen
gereedschap kiezen
de badi`s in clubs of bars. Er wordt gedanst
dat je nodig hebt.
en muziek gemaakt en gezwommen by night.
Mijn boek is een gereedschapskist voor het leven!’
www.kunsthaus.ch
Marije Westerveld is geboren en getogen in Rotterdam en woont sinds 25 jaar in Zurich.
• Flussbad Unterer Letten Historisch zwembad met kino, bar en cultuur • Frauenbadi Stadthausquai (women only) Prachtig gelegen in de oude stad van Zürich ‘s Avonds zijn er culturele programma’s www.barfussbar.ch (men & women) * Männerbadi Schanzengraben (men only) Bij mooi weer is er ‘s avonds de Rimini-Bar www.rimini.ch (men & women) * Seebad Enge Aan de Zürichsee met winterprogramma ‘Sauna am See’ www.seebadenge.ch * Strandbadi Mythenquai Familie zwembad met springplanken, gras, zand en alles wat de kinderhartjes sneller doet kloppen
www.badi-info.ch
Deze reis werd mede mogelijk gemaakt door Swiss International Air Lines (SWISS), Swiss Travel System en Zwitserland Toerisme.
17
muziek
Johan Sebastian Bach a
‘I was obliged to be industrious. Whoever is equally industrious will succeed equally well.’ Johann Sebastian Bach (Eisenach, 21 maart 1685 – Leipzig, 28 juli 1750) was een Duitse barokcomponist en musicus. Hij wordt door muziekwetenschappers beschouwd als één van de grootste en invloedrijkste componisten uit de geschiedenis van de klassieke muziek. Johan Sebastian Bach werd geboren op 21 maart 1685 in Eisenach, een stad in de Duitse deelstaat Thëringen, als achtste kind van Johann Ambrosius Bach en Elisabeth Lammerhirt. Zijn namen kreeg hij van zijn peetooms Sebastian Nagel en Johann Georg Koch. Op 23 maart 1685 werd Johann Sebastian gedoopt in de Georgenkirche (St. George kerk). Het huis waar hij opgroeide is nu een museum. Muzikale familie De familie Bach was een bekende, muzikale familie. Bekend is dat de familie regelmatig reünies organiseerde waar gemusiceerd, gezongen en geïmproviseerd werd. Op zijn tiende jaar verliest Bach zijn beide ouders, waarschijnlijk door ziekte, en trekt hij in bij zijn oudste broer en organist Johan Christoff in Ohrdruf. Van hem krijgt Johan zijn eerste orgelles.
Muzikale opleiding In Ohrdruf gaat Bach naar het lyceum waar hij een goede, muzikale opleiding krijgt, Latijn leert en zingt in het schoolkoor. Na zijn opleiding vervult hij tijdelijke aanstellingen als organist in Weimar, Arnstadt en Mühlhausen. Seculiere muziek Van 1717 tot 1723 werkt hij als kapelmeister voor Prins Leopold van Anhalt-Köthen. Bach verdiende riant, maar aangezien de prins streng Calvinistisch was, was er aan dit hof geen ruimte voor het componeren van kerkelijke muziek zoals Bach gewend was en graag deed. In deze periode componeerde Bach hoofdzakelijk seculiere muziek voor concerten en feesten zoals zijn beroemde vioolconcerten, sonates en suites voor viool, violoncello en klavecimbel.
Vrouwen en kinderen Bach trouwt in 1707 met trouwt met zijn achternicht Maria Barbara met wie hij vier kinderen krijgt. Zij overlijdt in 1720 als Bach op reis is met Prins Leopold. Vrij snel daarna in trouwt hij met Anna Magdalena Wülcken, zangeres en dochter van een hoftrompettist. Zij neemt de opvoeding van de vier kinderen op zich en baart zelf nog 13 kinderen, van wie zes de jonge kinderjaren overleven. Leipzig In 1723 vestigt Bach zich in Leipzig waar hij tot het eind van zijn leven blijft. Leipzig was destijds een belangrijk cultureel handelscentrum met vooraanstaande boek- en muziekuitgeverijen, een grote universiteit en de alom bekende Leipziger Messe (beurs). Hij werkt er als muzikaal leider van de Thomaskerk en componeer-
de muziek voor de belangrijkste Lutherse Kerken van de stad en voor het studentencollectief Collegium Musicum van zijn universiteit. Laatste fase Bach had de laatste drie jaar van zijn leven last van een oogziekte als gevolg van ouderdomsdiabetes en was bijna blind geworden. In 1750 besluit hij zich te laten opereren maar dit mislukt. Op 18 juli 1750 krijgt hij onverwacht zijn gezichtsvermogen weer terug, maar een paar uur later wordt hij getroffen door een beroerte. Hij overlijdt tien dagen later aan de gevolgen daarvan. Bach wordt drie dagen later anoniem begraven op het kerkhof van de Johanneskerk van Leipzig. Bachhaus in Eisenach bachhaus.de Museum in Leipzich bachmuseumleipzig.de
DE MATTHÄUS-PASSION
BACH MOTIEF
SOLI DEO GLORIA
BACH CONCERT
De Matthäus-Passion vertelt het lijdens- en sterfverhaal van Jezus volgens het Evangelie van Matthäus. De eerste uitvoering was op 11 april 1727 op Goede Vrijdag in de St Thomas in Leipzig. Honderd jaar later, op 11 maart 1829 verzorgde Felix Mendelssohn een ingekorte uitvoering in Berlijn. Mede door zijn inspanningen werd Bachs muziek steeds meer uitgevoerd. Rond 1900 was de Matthäus-Passion vast onderdeel van het concertrepertoire geworden, uitgevoerd met grote koren en honderden orkestleden, zonder aria’s en koralen. In 1912 vond de eerste onverkorte uitvoering plaats. In Nederland is de Matthäus-traditie ontstaan dankzij veelvuldige uitvoeringen van de Amsterdamse dirigent Willem Mengelberg en de Nederlandse Bachvereniging.
In de laatste maanden van zijn leven werkte Bach aan Die Kunst der Fuge, een collectie van veertien fuga’s en vier canons. Deze compositie is door zijn plotselinge dood onvoltooid gebleven.
‘The aim and �inal end of all music should be none other than the glory of God and the refreshment of the soul.’
Een bijzonder detail is het zogenaamde BACH-motief waarmee de muziek begint. Het BACH-motief is een muzikale handtekening waarbij de naam Bach in de muzieknoten Bes, A, C en B (in het Duits H) terugkeert in de muziek. Dit motief wordt ook gebruikt in de Matthäus-Passion in het deel waar het koor zingt: Wahrlich, dieser ist Gottes Sohn gewesen.
Bach ondertekende een groot deel van zijn composities met Es.D.G., de afkorting van Soli Deo Gloria wat zoveel betekent als Alle eer komt God toe of in het Engels Only for the glory of God.
Op 21 april organiseert Stichting Musikc een bijzonder gevarieerd Bach programma rondom de cd presentatie van solo fluitiste Julliette Hurel (RPhO), Franse sopraan Maïlys de Villoutreys, cellist Alexis Dove en clavecimbel speler Patrick Ayrton. Op het programma staan de partita voor fluit BWV 1013; de sonata es majeur BWV 1031; uit het Paas-oratorium BWV 249: ‘Seele, deine Spezereien.’; uit de ‘Kaffeekantate’ BWV 211: ‘Ei wie schmeckt’; uit de kantate BWV 82a: ‘Ich habe genug.’ Kaarten à €20,- zijn te koop bij Boekhandel Amesz, La Mer/Verloor en Van der Heijde Bladmuziek (Donner) en via kaarten@muzikc.nl Aanvang: 15:00 uur Locatie Pro Rege • Oudedijk 113 Website: www.muzikc.nl
In veel stukken worden echter niet de exacte noten B A C H gebruikt, maar een transpositie ervan, bijvoorbeeld een halve toon hoger, of een terts lager.
Johan Sebastian Bach
Vanuit zijn Lutheriaanse achtergrond en geloof, zag Bach het als zijn levenswerk om God te eren met zijn muzikale talent. Vanuit dat idee verwerkte hij het akkoord Es, D en G ook veelvuldig in zijn muziekstukken. De Johannes-Passion, het lijdens - en sterfverhaal van Jezus volgens het Evangelie van Johannes, begint bijvoorbeeld met dit akkoord.
18 Even Voorstellen : Fenne & Marieloe Onze nieuwe Jongreporters!
JONG
4 MA AR ALLES T IS KUNS T FESTI VAL
Goed bezig! Op het IFFR ontmoetten wij Ayman Boulahrouz. Ayman is 11 jaar, zit op de Vreewijkschool in Rotterdam-Zuid én hij is acteur.
Fenne en Mariloe gaan interviews en artikelen schrijven voor deze krant. Hun eerste klus wordt het verslaan van het Alles is Kunst festival in de Centrale Bibliotheek op 4 maart. Wil jij geïnterviewd worden tijdens het festival? Kijk dan of je Fenne of Mariloe ziet in de bieb en ga erop af! MARIELOE (9 jaar) zit in de klas bij juf Tessa op OBS het Landje, een kunstzinnige basisschool in het centrum van de stad. Marloes zit op toneel en houdt van tekenen en zingen. Later wil ze beroemd worden. Voor deze krant gaat ze tijdens het Alles is Kunst festival kinderen interviewen. Marieloe: ‘Ik ben nieuwsgierig en probeer graag nieuwe dingen. Interviewen lijkt denk ik een beetje op acteren. En misschien neem ik mijn moeder mee om foto’s te maken.’
AYMAN werd ontdekt toen hij auditie deed voor de film Oppassen van de Rotterdamse regisseur Shariff Nasr. Deze korte horrorfilm werd bekroond met Best Film op het 48-hourfilm Project Rotterdam. Ayman werd genomineerd voor Best Actor.
FENNE (13 jaar) zit in de brugklas van Melanchton Schiebroek. Fenne gaat een reportage maken over het Alles is Kunst festival. Fenne gaat in de weekenden graag naar de camping in ‘s Gravenzande en houdt van paardrijden. Een andere hobby is Netflix en natuurlijk leuke dingen doen met vriendinnen. Fenne: ‘Ik vind het heel leuk om stukjes te gaan schrijven voor de krant. Op 4 maart neem ik wel een vriendin mee naar de Bibliotheek, dan kunnen we het samen doen. Dat is gezelliger!’
Op het IFFR speelde Ayman in een videoclip met muziek van Levi Silvanie, een voorproefje voor het project ROTTERDAM, I LOVE YOU. In dit wereldwijde filmproject wordt steeds een andere stad door lokale filmmakers en regisseurs in beeld gebracht. Dit jaar is Rotterdam aan de beurt! Eén ding is zeker, we gaan nog heel veel zien van Ayman! Ayman: ‘Ik had auditie gedaan voor Oppassen op aanraden van mijn tante. Toen ik was gekozen, kwam al die vreugde omhoog. Ik was zó blij dat ik door de kamer sprong en een paar traantjes moest laten.’
Lijkt het jou ook leuk om artikelen en verhalen te schrijven voor deze krant en heb je een goed idee? Mail dan naar info@goedeboekjes.nl en pitch* je plan!
MAIL & WIN EEN BOEK
Wij mogen weer een speciale pop-up editie weggeven van De Kleine Prins. Kans maken op dit boek? Mail naar goedeboekjes@gmail.com wat jij het leukst vond op het Alles is Kunst festival en leg uit waarom. Wie weet krijg jij dan straks dit mooie boek kado!
Filmstill uit Opassen
*Een pitch is een ‘verkooppraatje’ waarin je jouw plan of idee kort samenvat en aanbiedt.
ALLES is
© Marta Altés, uit Ik ben een kunstenaar
kunstFESTIVAL
l www.lemniscaat.n ie at voor meer inform
een kunstfestival voor kinderen (4-12 jaar) Centrale Bibliotheek Rotterdam 4 maart 2018 | 13:00 - 16:00 gepresenteerd door Nienke de la Rive Box Met workshops van o.a. Pieter Koolwijk,
Studio Maky, HofpleinTheater, Codarts, Cinema Bioscoop en Dansschool Fuse
‘T HUIS VAn
Lies
19
AGENDA Een greep uit het culturele uitgaansaanbod van Rotterdam. Een agenda item plaatsen kan voor € 25,- ex btw. Mail uw item voor de agenda van mei en juni uiterlijk 14 april naar info@goedeboekjes.nl (20 woorden + titel en locatie)
MAART za 3
APRIL • MUSEUMNACHT
zo 1 • ROTTERDAM MUSIC FESTIVAL
Art/Expo & Avantgardistische State of Love in WORM
Flinke line-up, show elementen en special effects.
Locatie: Boomgaardstraat 71 • Aanvang: 19:55 uur za 3
• ALLES EN NIETS t/m 10 juni
Locatie: Maassilo Zuidzijde 1-2 • rmf.nl za 7 • CONTRAST MET DAVE CLARCK
POSSESSED dark&weird
Een duistere film over de moderne tijd en hoe
Radicale kunst van Jan Hendrikse, van afval en alle-
Nieuwe nachtclub in Annabel met techno, house
we met zijn allen ten onder gaan aan sociale
daagse producten als kratten bier, centen en kurken.
en electro.
media. Indringende beelden over eenzaam-
Locatie: Annabel • Schiestraat 20 • Aanvang: 00:00 uur
heid in een tijd waar we alles doen voor het
Locatie: Stedelijk Museum Schiedam do 8 • MAMA CASH & WORM PRESENT: RE#SISTER
wo 11 • SPORTFILMFESTIVAL
oog van onze eigen camera terwijl de wereld
International Women’s day at WORM
Bijzondere films en documentaires over de essentie
kapot gaat aan oorlog. De film draait om de
Exhibition and Live Programme (20.30 uur)
van sport.
vraag ‘What is the devil today?’ en eindigt met
Locatie: Lantarenvenster • sportfilmfestivalrotterdam.nl
een futuristische invasie van buitenaards le-
Locatie: Boomgaardstraat 71 • Aanvang: 18:30 uur vr 9 • AMSTERDAMS KLEINKUNST FESTIVAL
do 12 • HIPHOP CAFÉ
ven. Kortom, voor mensen die houden van ex-
Zes finalisten van het Amsterdamse Kleinkunst
Lokale dj’s draaien de dikste tracks en bekende
perimentele film en reflectie...
Festival 2018 treden op.
namen en opkomende talenten uit de scene komen
Gemaakt door Metahaven en Rob Schröder
Locatie: Theater Walhalla • Aanvang: 21:00 uur
langs.
met actrice Olivia Lonsdale. Vanaf 29 maart in
Locatie: GROUNDS podium • Aanvang: 20.00 uur
de bioscoop.
zo 11 • SCHRIJFWORKSHOP Schrijfworkshop van Ingmar Heytze - Georganiseerd
vrij 13 • WOORDNACHT (t/m za 14 april)
door Poetry Academy.
Literair festival met optredens van diverse auteurs uit
Locatie: Westersingel 16 • €10,- Aanvang: 15:00 uur
Nederland en Vlaanderen en musici op verschillende
ma 12 • VERKIEZINGSDEBAT
locaties in het centrum.
Waar staat het milieu? In Arminius Rotterdam Locatie: Coolsestraat 75 C • Aanvang: 20:00 uur
Locatie: o.a. Arminius Rotterdam • zie pagina 6 do 19
vrij 16 • OPENING MISHMASH
• OPENING ANYTIME NOW IN TENT Groepstentoonstelling met werken waarin spanning
Een selectie uit het oeuvre van (interieur)ontwerpers
en mondiale instabiliteit centraal staan. Doorlopende
Henk Beezemer en Frank van Oosten. Found objects
aanwezigheid van live performers vormen het hart
en kitscherige assemblages met humor.
van de tentoonstelling. •
Locatie: Bob Smit Gallery • Aanvang: 17:00 uur wo 21 • DIZZY SPECIAL : ALEXANDRA ALDEN
Locatie: Witte de Withstraat 50 • Aanvang: 19:00 uur do 19 • MOTEL MOZAIQUE
Debuutalbum concert Wild Honey Abym Launch
Avontuurlijk festival met nieuwe muziek, live perfor
Locaties: Dizzy • ‘s Gravendijkwal 127
mances en beeldende kunst.
Aanvang: 21:30 uur • €5,-
zo 25 • SPOKEN WORLD: BATTLE OF WORDS De scherpste spoken word artiesten, de mooi ste muziek en hilarische komedianten! Locatie: WORM • Aanvang 19:00 uur zat 31 • GLUREN BIJ DE BUREN Rondleiding met De Rotterdam Tours over heden,
Locatie: Diverse podia • motelmozaique.nl za 21 • BACH CONCERT Presentatie Bach cd van fluitiste Julliette Hurel, sopraan Maïlys de Villoutreys, cellist Alexis Dove en
RAW Streetphoto Gallery
clavecimbelspeler Patrick Ayrton • muzikc.nl
ONCE UPON A TYPE • 21 April - 7 June
Locatie: Pro Rege • Oudedijk 13 • Aanvang: 15:00 uur
You are very welcome to join the opening of
za 21 • OPENING ONCE UPON A TYPE BY SANS SERIF
verleden en toekomst van de Coolsingel. Hilton,
Deze leuke foto kregen we van kunst-docent Rachel van de Krimpenerwaardschool. Zij won de mail&win pop-up editie van De Kleine Prins!
Sans Serifs first solo exhibition. He is present at the exhibition so you have the unique chance
speciaal voor deze rondleiding de deuren.
Israeli graphic designer and photograper Sans Serif reveals the new subject in photography - The Human Typography in RAW Gallery.
Locatie: Museum Rotterdam • Aanvang 14:00 uur
Locatie: Coolsestraat 75 C • Aanvang 16:00 uur
lights and shadows are united into one new
Decathlon, Bijenkorf, WTC en Schielandshuis openen
Nu • PROGRAMMERING GEZOCHT
vrij 27 • KONINGSDAG
to discuss all artistic subjects with him. Connection of model, letter-type, surrounding, composition that makes photography works of
Heb jij een voorstelling die je wil laten zien aan
Podia met live muziek in het Kralingse Bos. Classics,
Sans Serif very distinguished.
publiek en ideeën over samenwerking? Mail dan snel
dance en hiphop in het park bij Euromast. Oranje
Exhibition opening starts at 16:00 the 21st April
naar info@studiodebakkerij.nl
feest op het stadhuisplein. Dansen op Plein 1940.
MAART KINDEREN zo 4 • ALLES IS KUNST FESTIVAL
APRIL KINDEREN zo 1 • RONDLEIDING MUSEM BOIJMANS
Kunstfestival voor kinderen (4 -12 jaar) met
Iedere eerste en derde zondag van de maand een
workshops van o.a. Hofpleintheater, Codarts en
peuterrondleiding met museumknuffel Bo.
Dansschool Fuse.
Locatie: Museum Boijmans van Beuningen
Locatie: Centrale Bibliotheek • Aanvang: 16:00 uur zon 10 • DUMMIE DE MUMMIE
Premiere van deze muzikale theatervoorstelling voor kinderen (8 t/m 12 jaar), gebaseerd op het verhaal
Locatie: Theater Zuidplein • Aanvang: 13:30 uur
van de Surinaamse saxofonist Kid Dynamite (1911–
wo 14 • KOEKIE BOEKIE
1963), die een markante rol speelde in de jazzscene
Voorleesmiddag (4 - 8 jaar) in Studio De Bakkerij.
in Rotterdam in WOII.
Locatie: Bergweg 283 • Aanvang 14.30 uur • Gratis
Locatie: Werkplaats Walhalla t/m 8
• MAAK JE EIGEN COOLSINGEL
Matthäus-Passion voor kinderen (6+). Marieke speelt
Kleur jouw favoriete standbeeld op de Coolsingel in
de dochter van stadhouder Pontius Pilatus en stelt
en plaats hem op de sokkel. Je mag natuurlijk ook
hem vragen over Jezus’ wonderlijke veroordeling.
een eigen kunstwerk ontwerpen!
zo 18 • MIJNES JOUWES
Locatie: Museum Rotterdam • Doorlopend vrij 13 • LILITH
Duurzaam kinderkleding shoppen onder het genot
Een performance waarin alle flauwekul over
van een hapje en een drankje. Kleding in maat 50 t/m
meiden en vrouwen onderuit wordt gehaald. Geen
170. jouwesmijnes.nl
protest. Wel een energieke, dynamische voorstelling
Locatie: Burgemeester Meineszplein 26a
voor jong en oud (vanaf 12 jaar).
Aanvang: 11:00 tot 17:00 uur zo 18 • TALKSHOW: TUSSEN KUNST EN KIDS
Coolsestraat 75 C • rawstreetphotogallery.com +31 6 420 82 476 • #rawstreetphotogallery info@rawstreetphotogallerycom Wed-Fr 18:00 / 20:00 • Saturday 13:00 / 18:00
Aanvang: 13:30 uur
doodgewone jongen Goos Guts. theaterzuidplein.nl
Locatie: De Doelen • Aanvang: 15:00 uur
RAW Streetphoto Gallery
vrij 6 • THE KID DYNAMITE SHOW
Doldwaze familiemusical rondom de avonturen van
wo 14 • HEMEL EN AARDE
DUO PHOTOGRAPHY EXHIBITION WEN ROKS (NL) & TANU KALLIO (FIN) • 10 March - 11 April 2018
Locatie: Hofpleintheater • Aanvang 19:30 uur zo 29 • AN EASY SUNDAY
Rotterdamse Kunst & Cultuur Krant
Presentatie Joris Lutz. Entree gratis!
kinderdisco. Live optreden voor ouders.
De volgende editie heeft thema Eten &Drinken en is verkrijgbaar in mei en juni.
Locatie: Kantine Walhalla • Aanvang: 15:00 uur
Locatie: GROUNDS podium • Aanvang: 12:30 uur
facebook.com/Rotterdamse-Kunst-Cultuur-Krant
De Wereld Draait Door voor 7+. Voor bovenbouwers
Kinderevent met livemuziek, een kinderdisco en
en iedereen die een bovenbouwer kent.
diverse workshops SKVR, TOS Delfshaven en in de