Rotterdamse Kunst & Cultuur Krant 2018 - nr.1

PAK MEE!

NR.1 - JANUARI & FEBRUARI 2018

inf o ins rme am pire ert us ert ee rt

KUNST • THEATER • BOEKEN • MUZIEK • UITGAAN • FOTOGRAFIE • DANS • FILM • GESCHIEDENIS • CULTUUR IJNT VERSCH 6 X PER JA A R

Doe mee!

ITY ART IN THEcoCntest • Korte film ngeren

voor jo

• 4 ma KINDERE art N in Bibli Alles is kuns t-festiv otheek • Kuns Rotterdam al tboeke n voo • Word r kinderen jij onze nieuwe r • Prijsp eporter? uzzel M ail&Win

D

DSTIJ VERHALENWE k en boe je verhaal nt in deze kra

• Win een

P. 9

P. 10&11

IN DEZE EDITIE

• KUNST OP STAAT ... LED there be light...

• MUSEUM IN BEELD ... Museum Rotterdam • WORM ... Avantgardistisch manifest • JEUGD ... Kunstboeken voor kinderen • RELIGIE & SPIRITUALITEIT ... Boeddhisme • REIZEN ... Cultureel Kathmandu • BOEKBESPREKINGEN • mail & win acties • PUZZELS N MEER

2

HART VOOR DE STAD

MIJN ROTTERDAM ‘Rotterdam moet niet helemaal strak getrokken worden. Dat ruige hoort erbij ... ’

Ossip van Duivenbode

Ossip van Duivenbode (1981) studeerde Architectuurgeschiedenis. Voor onderzoek tijdens en na zijn studie, fotografeerde hij vele gebouwen en dat beviel goed. Intussen werkt hij fulltime als architectuurfotograaf en verschijnen zijn foto’s wereldwijd in boeken, tijdschriften en vakbladen. Ook de prachtige coverfoto’s van deze én de vorige editie van deze krant, zijn van Ossip.

Hoe ben je in Rotterdam terecht gekomen?

Waar woon je en waarom juist daar?

Is het goed wonen in de binnenstad?

Is Rotterdam ooit helemaal ‘klaar’?

Wat is je lievelingsplek in de stad?

‘Ik ben hier geboren en getogen, opgegroeid vlakbij het Hofplein.

Ik herinner me de omgeving rondom ons huis als één grote bouwput. Ondanks dat, was de stad toegankelijk en aantrekkelijk. Ik skelterde over het Stadhuisplein... Tijdens mijn studie in Utrecht, bleef ik gemakshalve wonen in Rotterdam.

Tegenwoordig ben ik veel op reis voor werk. Maar Rotterdam is nog altijd mijn favoriete stad om thuis te komen.’

‘Ik woon met mijn gezin in het prachtige Timmerhuis. Ik ben dol op moderne architectuur!

Rotterdam is op dat vlak vooruitstrevend. Tijdens de wederopbouw na de oorlog, had onze stad een sterke aantrekkingskracht op architecten. Nog steeds biedt Rotterdam veel kansen en uitdagingen op architectuurvlak. De impact daarvan zie je in de binnenstad. Kijk naar De Rotterdam en De Markthal... spectaculaire gebouwen!’

‘Ik vind het ideaal. Alles is op loopafstand en dat geeft een gevoel van vrijheid. Het is makkelijk om even een borrel te drinken of naar een lezing te gaan... Ook - of misschien wel juist - met kleine kinderen. Er komen steeds meer voorzieningen en het wordt veiliger. Maar om een échte wereldstad te zijn, moet er bijgebouwd worden.

Ik pleit voor meer variatie in woontypes, meer woonappartementen, meer diversiteit.’

‘Ontwikkeling staat nooit stil.

De stad zal altijd wel érgens opgebroken zijn, dat hoort erbij.

Toch pleit ik niet voor een compleet strak getrokken stad waar alles perfect is. Een stad moet ook schuren en ruig zijn hier en daar. Zoals het gebied rondom het Schieblock. Heel gaaf hoe ze daar op creatieve wijze gebruik maken van zogenaamde ‘rest-ruimtes’. Neem Biergarten met een buitentap, het voelt daar als Berlijn of New York.’

‘Ik heb veel ‘lievelings’ plekken en ze veranderen steeds. Maar de Kunsthal moet genoemd worden. De ligging op de dijk is fantastisch en de routing door het gebouw... Het is één van de meest bijzondere gebouwen uit de jaren ‘90.

Ook de Euromast is favoriet.

Misschien wat gedateerd, maar hij blijft mooi. Vooral het kraaiennest, met geweldig uitzicht op de stad.’

DE KUNSTHAL is een icoon van de moderne architectuur en wordt jaarlijks bezocht door vele architectuurliefhebbers uit de hele wereld. De Kunsthal werd in 1988-1989 ontworpen door de wereldberoemde Rotterdamse architect Rem Koolhaas samen met projectarchitect Fuminori Hoshino van het Rotterdamse architectenbureau OMA (Office for Metropolitan Architecture). De architectuur trekt internationale aandacht door het gebruik van vernieuwende materialen, de situering van de ingang en de steile hellingbanen. De Kunsthal werd officieel geopend in 1992.

HET (STADS)TIMMERHUIS was vroeger het kantoor van de gemeentelijke diensten. De naam verwijst naar het oude beroep van Stadstimmerman, die opdrachten voor de stad verrichtte. Later kregen steden een Stadsarchitect of Stadsbouwmeester. Het Rotterdamse Stadstimmerhuis aan het Haringvliet werd verwoest in de oorlog. Tijdens de wederopbouw werd een nieuw Stadstimmerhuis gebouwd aan de Meent, dat in de jaren ‘70 gedeeltelijk werd gesloopt. In 2009 ontwierp OMA, het architectenbureau van Rem Koolhaas, het nieuwe Timmerhuis. Het bestaat uit een gerenoveerd deel en een nieuw transparant deel met open, vierkante blokken, die naadloos op elkaar aansluiten. Naast gemeentelijke kantoren, vind je in het nieuwe Timmerhuis ook winkels, horeca en het prachtige Museum Rotterdam.

HET SCHIEBLOCK is een levendig ver-

Deze krant thuis of op het werk?

Neem een abonnement!

ZAKELIJK 6 x 85 kranten voor uw bedrijf /org. €85,- (ex btw) / jaar

zamelgebouw met diverse creatieve ondernemingen. Dit zogenaamde laboratory for urban development werd in het leven geroepen om leegstand te voorkomen.

PRIVÉ 6 x 2 kranten thuis €15,- / jaar

Ondertussen is het Schieblock een begrip in Rotterdam met studio’s en (semi) publieke ruimtes. Je vindt er

info@goedeboekjes.nl

o.a. het Dakpaviljoen, Dakakkers, BAR en Biergarten.

Stapt u halverwege het jaar in? Dan betaalt u alleen voor ontvangen edities.

Foto’s Ossip van Duivenbode

Colofon

Aan deze editie werkten mee:

Oplage 20.000

Beeld: Shutterstock, Rotterdam Partners, pri’ve beeld

Ofira Nebelstein (redactie)

Doorloopperiode 2 maanden

Met dank aan Gemeente Rotterdam, Bored to death Book-

Barbara Jonckheer (redactie)

Verkrijgbaar bij o.a. Donner, Bibliotheek, Markthal,

club, Alek Dabrowski, Puzzelcorner en iedereen die een

concept & realisatie Uitgeverij 11

Pien Ruigrok (tekst en beeld)

Ekoplaza en Fenix Food Loods

bijdrage heeft geleverd!

www.goedeboekjes.nl

Merel Vuil (sales en correcties)

Voor info, samenwerken en/of adverteren,

info@goedeboekjes.nl

Floor Lemans (layout ondersteuning)

neem contact op via info@goedeboekjes.nl

Coverbeeld: Ossip van Duivenbode

© Niets uit deze uitgave mag hergebruikt worden zonder toestemming van de uitgever. Uitgeverij 11 is niet verantwoordelijk voor zet en/of drukfouten.

MUSEUM IN BEELD

MUSEUM ROTTERDAM

3

MU EEN ELK ST VO OR E DAMROTTE MER RT

Het meest Rotterdamse museum ter wereld

Museum Rotterdam heeft twee vestigingen: de hoofdlocatie is gevestigd in het Timmerhuis en de andere vestiging, aan de Coolhaven, gericht op de Tweede Wereldoorlog en het bombardement. Het museum van de stad vertelt het verhaal van Rotterdam en de Rotterdammers.

EEN HISTORISCHE COLLECTIE

Deze collectie varieert van opgravigen uit de stad zoals aardewerk uit de Romeinse tijd (150 n.Ch.) en een zak munten uit de 16e eeuw ten tijde van de Tachtigjarige oorlog met Spanje. Maar ook gevelfragmenten van na het bombardement en schilderijen uit privé-collecties. Met een touchscreen systeem kun je achtergrondinformatie opvragen per item.

ECHT ROTTERDAMS ERFGOED

Museum Rotterdam heeft niet alleen een rijke historische collectie. We volgen ook opvallende objecten en verhalen in de stad van nu. We noemen deze actieve hedendaagse collectie Echt Rotterdams Erfgoed. De rol van dit erfgoed is nog niet uitgespeeld: we willen laten zien hoe het nu gebruikt wordt in de stad.

ROTTERDAMMERS

In de tentoonstelling ‘Rotterdammers en hun stad’ is aandacht voor inspirerende Rotterdammers die ieder op hun eigen manier bijdragen aan de ontwikkeling van de stad. Centraal staat de onmiskenbare Rotterdamse aanpak van uitdagingen door de tijd.

COOLSINGEL

Een reis door de tijd! In deze tentoonstelling zie je hoe de Coolsingel zich van middeleeuwse stadsgracht ontwikkelt tot verkeersader van de moderne stad. Wist je bijvoorbeeld dat er vroeger een molen aan de Coolsingel stond? Ook krijg je een voorproefje van hoe de stadsboulevard er over een jaar of drie komt uit te zien.

‘40-’45 NU

Deze locatie aan de Coolhaven is volledig gewijd aan het bombardement en de Tweede Wereldoorlog. Beleef wat het betekent wanneer jouw stad gebombardeerd wordt.

Hoe ziet je leven eruit als je daarna vervolgd en onderdrukt wordt? coolsingel molen Stadsarchief Rotterdam Ary Groeneveld

COOLSINGEL Een ode aan het kloppende hart van Rotterdam

Hoofdsponsor:

Foto: Vincent Mentzel / De Beeldunie

MR_advertentie 260x190.indd 3

05-12-17 15:42

4

avantgardistische kunst

Avantgardistische staat in het centrum van de stad

Boomgaardstraat 71

WORM is een eigenzinnig, artistiek centrum in een zijstraat van de Witte de Withstraat.Op het programma staan creatie en presentatie van de meest uiteenlopende artistieke producties: tentoonstellingen, performances, filmvertoningen, lezingen, theater, concerten, clubavonden, debatten, workshops en nog veel meer. Rode draad in de programmering is kunstzinnige samenwerking en interactie.

WORM brengt disciplines en specialisaties samen en biedt een platform aan vernieuwende initiatieven en kunstenaars.

WORM moet je ervaren!

AVANTGARDISTISCHE STAAT?

UBIK

WORM biedt een alternatief voor de mainstream cultuur.

Daarom heeft zij haar eigen avantgardistische staat uitgeroepen. Avantgardistisch omdat ze experimenteren met nieuwe vormen en samenwerkingen in de kunst.

Vanuit hun vesting aan de Boomgaardstraat ‘bombarderen’ zij de stad met artistieke propaganda. Ook gaat WORM internationaal en hebben ze producties gerealiseerd in Hull, Berlijn en Turijn. Op de planning staan Napels, New York, Moskou en Kinshasa...

WORM’s strategie heeft vier fasen: Werving, Training, Productie en Uitvoering. Ze volgen deze strategie volgens de wetten van de guerrilla-oorlogsvoering met alle mogelijke middelen (behalve, natuurlijk, fysiek geweld en intimidatie).

Bij WORM staan liefdevolle verbinding en samenwerking voorop.

UBIK is het theater/speelplaats voor uitvoerende kunstenaars uit allerlei disciplines zoals theater, beeldende kunst, dans, circus en occulte fictieve disciplines. De naam UBIK verwijst naar de science fiction roman van de Amerikaanse schrijver Philip K. Dick uit uit 1969. De roman werd door Time magazine verkozen tot één van de 100 beste romans sinds 1923: ‘a deeply unsettling existential horror story’...

S/ASH GA\\ERY

Voortdurend veranderende presentaties, performance-events door (internationale en lokale) bewoners van Rotterdam. De basis: interactie, uitwisseling, onderzoek en politieke speelsheid!

De nachtgalerij deelt de ruimte met de peformance bar!

WUNDERBAR

PERFORMANCE BAR

Gezellige bar waar altijd wel iets

vrijdag en zaterdagavond/nacht terecht kunt

te doen is. Zeven dagen per week

voor exentrieke en verassende performances

geopend. Je kan hier terecht

bovenop de bar! De bar wordt verzorgd door

voor vegetarisch eten of speciale

Daan Draait en Studio Borstlap.

Crazy parties and freaky experiences

Een bar en minitheater inéén waar je elke

biertjes zoals Polyamory of een Deugniet. Een gewoon biertje kan natuurlijk ook.

Performance Bar

FILMHAUS

Hier presenteert WORM haar visuele programma’s. Verwacht zowel oude als nieuwe films, verfijnd danwel onbenullig, herkenbaar of onbegrijpelijk - maar altijd staan ze garant voor

7-11 februari in WORM

een opmerkelijke en unieke ervaring! Het motto is Cult, Art, Rare.

TEC ART

festival for creative technology 2018.tecart.nl

Expo, symposia, talks, tec-music, parties, pop-ups spectaculaire lichtprojecties, 3D videomapping, soft-city-sonicsounds en meer! Vier dagen en nachten avantgardistische fun, play en create op het snijvlak van kunst en technologie in WORM en V2_ (connected spaces) en op geheime locaties

IN HET KORT WORM is een avantgardistische staat WORM ‘s missie is artistieke manifestatie WORM vervaagt grenzen en barrières WORM brengt mensen en specialisaties samen WORM is gericht op actieve ervaring van kunst WWW.WORM.ORG

WORM PIRATE BAY

WORM Pirate Bay is een open source bibliotheek van eclectische avant-garde media; van zines en boeken tot cd’s en dvd’s. Je vindt er bijvoorbeeld de collectie van de vroegere Cultvideotheek. Op de Pirate Bay-website kun je de voorraad bekijken en aan de balie kan je vervolgens een kopietje komen halen. Je kunt er dvd’s branden, VHS-banden digitaliseren, boeken en tijdschriften kopiëren. Gratis en voor niks! worm.org/spaces/worm-pirate-bay

WORM SOUND STUDIO

in de openbare ruimte in het

Hier worden producties gerealiseerd voor radio,

Witte de Withkwartier.

studio en theater. Er zijn studio-residencies en workshops.

5

IN DE BUITENRUIMTE

KUNST OP STRAAT

In deze rubriek bespreken we kunstwerken van de stad, waar we regelmatig langslopen. Waar staan ze voor en wie heeft ze gemaakt? Deze rubriek maken we in samenwerking met CBK Rotterdam die zich met het programma BKOR hard maakt voor kunst in de buitenruimte

LED there be light...

Je staat er wellicht niet altijd bij stil, maar licht speelt een essentiële rol in de openbare ruimte van de stad. Vooral ‘s avonds en ‘s nachts bepaalt kunstmatig licht grotendeels hoe de de stad voelt en eruit zien. Hoe is de sfeer, voel je je veilig op straat?

Maar ook: hoe oogt Rotterdam in het donker? Kunstwerken met licht spelen hierbij een belangrijke rol.

Ze maken onze stad nóg mooier!

Over de regel De regel komt uit het gedicht De zeer oude zingt uit 1953 van de Nederlandse dichter en schilfoto Ossip van Duivenbode

der Lucebert (1924 – 1994). Lucebert was voorman van de beweging van de Vijftigers, een progressieve dichtersgroep die na WO II experimenteerde met vorm en inhoud. Als schilder was hij actief in CoBrA-groep. De naam CoBrA is een acroniem van de hoofdsteden van de landen waar de oprichters vandaan kwamen: Copenhague, Bruxelles en Amsterdam. De CoBrA groep was de belangrijkste Europese avant-gardebeweging in de kunst direct na WO II. De groep stond voor kunst als vrije, spontane uitdrukkingswijze.

Over de kunstenaar Over het kunstwerk

dam. Hij raakte in de ban van neon na een verblijf in Amerika in de jaren zestig. Toni liet zich

Toni Burgering plaatste deze regel in neon-licht in 1978 op het gebouw van een verzeke-

graag inspireren door schrijvers en dichters. De dichtregel van Gerrit Kouwenaar Wie meer

ringsmaatschappij naast de huidige Willem de Kooning Academie aan de Blaak. De eigenaren

wil weten, moet woorden eten (2008) op het dak van de bibliotheek aan het Grote Visserijplein

en gebruikers van het gebouw wisselden in de loop der jaren, maar het neonkunstwerk bleef

is bijvoorbeeld ook van hem. Toni begon zijn carrière als bioscoopreclameschilder en in

bestaan. In verband met renovatiewerkzaamheden was het kunstwerk tijdelijk verwijderd,

Rotterdam kluste hij bij als etaleur van Vroom & Dreesmann. In het Algemeen Dagblad/Rot-

maar vlak voor Toni’s dood in september 2017, keerde de regel weer terug op zijn vertrouw-

terdams Dagblad werd hij herdacht als ‘neon-kunstenaar’ van de stad.

de plek. Het neon is ondertussen vervangen door duurzame led varianten.

Over het kunstwerk

Over de kunstenaar

In het raam van bioscoop LantarenVenster prijkt het

Giny Vos (1959) is geboren in Rotterdam en studeer-

lichtkunstwerk Light Gig van beeldend kunstenaar

de aan de Gerrit Rietveld Academie en de Rijksaca-

Giny Vos. Ze maakte het werk in opdracht van CBK

demie in Amsterdam. Giny heeft een indrukwekkend

Rotterdam en stichting LantarenVenster. In het raam

oeuvre in de openbare ruimte dat voornamelijk

zie je in lichtlijnen een bewegende tekening van

gebaseerd is op licht en beweging. In 2010 verscheen

rennende paarden. De paarden lichten op in schets-

Singing in The Dark, een boek over het werk van Vos

lijnen. Het werk refereert aan de rijke geschiedenis

uitgegeven door Valiz. Zes kenners bespreken haar

van de voorstelling van paarden in beweging: van

werken, van de betekenis van het gebruik van licht

de vroegste grottekeningen tot cowboyfilms en felle

tot de positie binnen de ontwikkelingen in de kunst.

lichtbeelden in het moderne stadsbeeld.

foto Jannes Linders

Toni Burgering (1937 – 2017) studeerde aan de Academie voor Beeldende Kunsten in Rotter-

Mail&W

Singing in in the dark

Light Gig is gemaakt met leds met extra sterke kris-

Mail & Win

tallen waardoor het lijkt alsof het óp de ruit ligt. Door

CBK Rotterdam geeft 1 exemplaar van Singing in the dark weg! Om kans te maken op dit prachtige boek maak je een selfie bij

de felheid en snelheid krijgt niet alleen het pand,

het kunstwerk van Giny Vos aan de Otto Reuchlinweg. Onder de inzendingen verloten we het boek. Let wel: maak de foto in

maar ook de straat en de kade in de donkere avond

hetdonker zodat het kunstwerk goed zichtbaar is. De leukste selfies plaatsen we in de volgende editie van deze krant. Voor

een filmisch karakter.

degenen die de krant halen, hebben we een leuke verrassing! Mail je selfie naar info@goedeboekjes.nl

Over de brug De ijzeren hefbrug De Hef - officieel de Konigshavenbrug - is een oude spoorwegbrug die ontworpen werd door ingenieur Pieter Joosting. Hij ging in 1927 in werking. De brug was de eerste van haar soort in West-Europa en is sinds 1993 niet meer in gebruik. De brug fungeert nu als monument. Vorig jaar werd de brug gerenoveerd en ter verfraaiing werd ledverlichting aangebracht. Dankzij het lichtontwerp is de Hef nu ook ’s avonds en ‘s nachts duidelijk zichtbaar. Een groen filter zorgt er bovendien voor dat de herkenbare mosgroene kleur van de brug in het donker hetzelfde is als overdag.

Over de makers De verlichting van de Hef werd in opdracht van gemeente Rotterdam gerealiseerd door Foto ipv Delft

creatief ingenieursbureau ipv Delft. De verlichting is computergestuurd en biedt mogelijkheid voor dynamische effecten. Zo rijdt er elke avond om 22.00 uur en 23.00 uur een ‘passerende trein van licht’ over de brug! Bijzonder is verder dat de hele brug in 3D verlicht is.

LED

Lichtroute Rotterdam

Marjolijn: ‘Er gebeuren spannende dingen op het gebied van licht

Led staat voor light emitting diode (lichtuitstralende diode).

CBK Rotterdam lanceert binnenkort een routekaart met bijzon-

en kunst in de stad. Rotterdam is bijvoorbeeld aangesloten bij het

Een diode is een elektronisch onderdeel dat elektrische stroom

dere lichtprojecten in Rotterdam. Daarmee kun je een ronde

internationale netwerk LUCI, waarin steden kennis uitwisselen over

in één richting geleidt. Led werd uitgevonden in 1962 en toen

maken langs de mooiste lichtkunstwerken en aangelichte archi-

de nieuwe mogelijkheden van licht en verlichting van stedelijke

alleen gebruikt als indicatorlampje en voor signaaloverdracht.

tectuur van de stad. Marjolijn van der Meijden is projectleider

gebieden. Nieuwe technologieën en het gebruik van LED vergroten

Door technologische verbeteringen nam de lichtopbrengst toe

bij BKOR (Beeldende Kunst & Openbare Ruimte, een program-

bovendien de mogelijkheden, en daar drukken kunstenaars graag

en sinds de jaren ‘90 worden leds geproduceerd voor dagelijks

ma van CBK Rotterdam) en stelt de lichtroute samen.

hun stempel op. In Rotterdam zijn daar verschillende

gebruik. Led lampen verbruiken tot 90% minder energie dan

voorbeelden van te zien.’

ouderwetse gloeilampen, hebben een veel langere levensduur

Mail & Win - De Lichtroute als eerste thuisgestuurd krijgen?

en kunnen heel gericht objecten verlichten.

Stuur een mail naar info@goedeboekjes.nl en leg uit waarom jij wel wat licht kan gebruiken in deze duistere dagen...

Mail&W

in

De Lichtro

ute

6

VAN ALLES

CURSUS In Rotterdam kun je allerlei leuke cursussen volgen. In deze rubriek lichten we er steeds eentje uit.

DE MAANSTEEN Creatieve feestjes voor grote en kleine kinderen

Deze keer de cursus Edelsmeden bij CurZus & ZO • Grote en kleine groepen • In speeltuin de Torteltuin of bij jou thuis Zelf een schilderij maken en/of geschminkt worden?

Het kan allemaal!

Mira Woutersen is docent Edelsmeden bij CurZus&Zo: ‘Ik geef de cursus sinds tien jaar en het blijft leuk. Het is geweldig om mensen te zien groeien in wat ze doen. Vaak zijn cursisten in het begin een beetje onzeker.

Ze willen wel, maar zijn bang dat ze het niet kunnen. Gelukkig kan ik ze dan geruststellen. Iedereen kan sieraden maken! Je hebt geen ervaring nodig om te beginnen.

Natuurlijk heb je niet meteen alle technieken onder de knie, maar daar ben ik voor. Ik laat je stap voor stap zien hoe het moet en hoe dingen werken. We beginnen altijd met iets eenvoudigs.

Een ring bijvoorbeeld. De eerste stap is nadenken over wat je wil maken. Wat vind je mooi? Welke materialen wil je gebruiken? Bij de cursus krijg je een basispakketje met zaagjes, soldeer, schuurpapier, koper... Wil je edelstenen, goud of zilver gebruiken? Dan kun je dat apart bij mij bestellen.

Soms nemen mensen hun eigen stenen mee of een mooie schelp die ze op vakantie gevonden hebben. Dan gaan we daarmee aan de slag.

De cursus bestaat uit vijftien lessen van 2,5 uur en vaak doen mensen nog een tweede of derde cursus erachteraan. De groep is heel divers; jong, oud, man en vrouw. Zo had ik jarenlang een oudere man die sieraden maakte voor zijn kleindochter, en laatst een meisje van zestien dat de cursus samen met haar moeder deed. Het is echt zo: edelsmeden is voor iedereen!’

MINI’S & KLUSSEN

Een mini of klus plaatsen in de volgende editie van deze krant?

Stuur je tekst uiterlijk 10 februari naar info@goedeboekjes.nl € 49,- (ncl btw) voor 50 woorden

merel.vuil@gmail.com 06 17403598

WORKSHOP & LESSEN KLASSIEK SCHILDEREN Start 2018 met een workshop of les in klassiek fijnschilderen!

Lessen vinden plaats in atelier ‘Ut Spoort Niet’ in het oude tramhuis aan de Rosestraat, onder leiding van kunstschilder Antoinette MH Brandenburg.

Eerstvolgende workshop is zaterdag 13 januari!

Verdere informatie en schilderijen vindt u op www.antoinette-art.com

POEP-UP STORE Nieuw: het eerste wasbare luier warenhuis van Nederland! Kom kijken in onze pop-up winkel in het Zwaanshals en ontdek dat de moderne wasbare luier hip, goed en makkelijk is. Met workshops, inloopspreekuurtjes, pasmogelijkheden en natuurlijk de meest schattige wasbare luiers. Tot 15 januari in het Zwaanshals 273 (wo t/m za van 10.00 - 17.00 uur).

Bij succes langer!

PRIVÉ BIJLES DUITS Bijles Duits voor middelbare scholieren door native speaker. Spreekvaardigheid en grammatica. Les bij mij thuis in het Kleiwegkwartier, bij de leerling thuis of in de Centrale Bibliotheek.

32,- euro per uur.

Voor info bel Heike (1975)!

06 248 76 230

SCHILDERWORKSHOP Bob Rossen is inmiddels een werkwoord in ‘the scene’.

Prachtige landschappen, bergen, rivieren en bomen geschilderd met de nat-innat techniek. Bob Ross was er goed in, maar wat hij kan, kan jij ook!

Zaterdag 20 januari Tijd: 09.30 – 12.00 uur Locatie: Cursuscentrum CurZus&Zo www.curzusenzo.nl

BOEDDHAFESTIVAL Benieuwd naar Boeddhisme en/of meditatie? Of wil je jouw kennis verbreden?

Kom dan naar dit festival in centrum Djoj. Er zijn boeddhistische workshops en meditaties; lezingen door bekende boeddhistische sprekers waaronder Jan Geurtz en een uitgebreide informatiemarkt.

Datum: zondag 28 januari Tijd: 10:30-17:00 Prijs: €20,- p.p. inclusief koffie en thee www.djoj.nl

CURSUS GESCHIEDENIS 7 avonden - 14 lessen over het Nederlandse Kolonialeen Slavernijverleden in de Oost en de West van ± 1500 tot heden.

Maandagen: inloop 18:30 uur, les 19:00-22:00 uur.

Januari 22, 29 februari 5, 12, 19 maart 5, 12 Locatie: Museum De Delft www.ketikotirotterdam.n

WINKEL IN ZWAANSHALS Creatieve ondernemers gezocht om in te stappen in winkel in het Zwaanshals.

Denk aan duurzaam / bio / handmade / art.

Inspirerende & hippe lokatie. Voor details en meer info: info@dasglueck.nl SCHILDERWORKSHOP Lang leve de liefde!

Tijdens de inspirerende schilderworkshop ‘Verliefde Valentijns’ worden romantische en verliefde dames en heren geschilderd. Wat kan je beter doen op de dag van de liefde?

Woensdag 14 februari Tijd: 09.30 – 16.00 uur Locatie: Cursuscentrum CurZus&Zo www.curzusenzo.nl KUNSTLEZING Humor in de Gouden Eeuw. Zelden zijn meer humoristische schilderijen gemaakt dan in de Nederlandse Gouden Eeuw.

Ondeugende kinderen, dwaze boeren, drinkebroers, kwakzalvers en lustige dames – ze figureren in grote getalen in topstukken uit de Gouden Eeuw.

Het Frans Hals Museum in Haarlem wijdt een tentoonstelling aan dit vrolijke onderwerp.

Zaterdag 10 maart Tijd: 11.00 – 13.00 uur Locatie: Cursuscentrum CurZus&Zo www.curzusenzo.nl

OPEN ROTTERDAM De professionele, journalistiek onafhankelijke, lokale omroep van, voor en door ALLE Rotterdammers. openrotterdam.nl

schiedam24.nl

CRYPTOGRAM

Met prachtige easy listening muziek en nieuws uit de streek. Iedere werkdag tussen 23:00 uur en middernacht bij 12 lokale omroepen in Zuid-Holland en 1 in Spanje. delateavond.nl

Het woord cryptogram komt van het Griekse woord kruptos, dat verborgen betekent, en gráphein dat schrijven betekent. Een cryptogram is als het ware een soort geheimschrift dat ontrafeld moet worden.

Horizontaal

Puzze Mail&W l, in!

Wij verl o

tebn ee Ekopla n za pakket verrassingsonder d e juiste inzend ingen cryptog van de ram!

8. Drinken in het klein? (5) - 9. Deze vlezige bergplaats loopt op wieltjes (7) 10. Stoere vrouw in de rivier (7) - 11. Bij dit geluid voel je je reeds behoeftig (5) 12. Europese naam op een tegeltje? (3) - 13. Snuffelt aan bloemen (6) - 15. Dit werk klap je later pas open (6) - 17. Binnenkort is het een gespannen situatie (6) 20. Godin van Europeanen die in de war zijn (5) - 22. Krachtstroom (7) - 24.

Grondstof voor een goed humeur (7) - 25. Geglazuurd bericht (5) Verticaal 1. In plaats van een indiaan (4) - 2. Kijkt gebiologeerd naar de achterkant (6) 3. Omroepster? (8) - 4. De weg stond onder water (5) - 5. Klinkt als een goddelij ke aansporing (4) - 6. Aap van moederkoek (6) - 7. Heeft dit gewas een natuurlij ke bescherming? (8) - 12. Stoppen met staken (8) - 14. Hij (ver)koopt boeken (8) 16. Grepen jatten (6) - 18. Ontploffen door een blunder (6) - 19. (Een nieuw begin na de) winterstop (5) - 21. Tuin vol beloften (4) - 23. Deze Spaanse rivier is niet eentonig (4)

www.curzusenzo.nl

Uiteenlopende cursussen, workshops en trainingen.

De volgende cursus Edelsmeden begint op 1 februari

Gezonde, biologische boodschappen voor een eerlijke prijs.

• Nieuwe Binnenweg 236-242 • Lusthofstraat 97

© Puzzelcorner

PUZZEL, MAIL & WIN Mail je oplossing voor 15 februari naar info@goedeboekjes.nl en vermeld in de subject dat het gaat om de cryptogram.

Onder de juiste inzendingen verloten wij een verrassingspakket van Ekoplaza.

7

CULTUUR

KERKEN

WIJ WAREN ERBIJ

In deze rubriek duiken we in de geschiedenis van kerken en gebedshuizen in Rotterdam.

Deze keer de Pelgrimsvader kerk in Delfshavens

Sacred Songs

Begin december opende de Pelgrimsvaderkerk haar deuren voor de 10e editie van Sacred Songs, een muzikale wereldreis langs religies en culturen in Rotterdam.

Onder muzikale begeleiding van zangeres Monica Akihary, zongen op vrijdagavond 1 december uiteenlopende koren de sterren van de hemel in de Pelgrimsvaderkerk. Naadloos volgden de liederen elkaar op. Van black gospel naar soefi zang, van Engelse kerkmuziek naar Kaapverdiaanse liederen, van joodse synagoge zang naar katholieke muziek uit Irak, van Indiase spirituele bhajans naar islamitische gospel...

De Oude of Pelgrimsvaderkerk is de thuishaven van de Hervormde Gemeente Delfshaven, die deel uitmaakt van de Protestantse Kerk van Nederland. Toch werd de kerk in 1417 oors[oorspronkelijk gebouwd als rooms-katholieke Anthoniuskapel.

Maar anderhalve eeuw later, onder invloed van de Reformatie* werd de kerk in gebruik genomen voor protestantse erediensten. En zo is het nog steeds.

Culturele verbinding Op indrukwekkende wijze werden we meegevoerd in de wereld van religieuze muziek.

Een harmonieus samenkomen van verschillende culturen door artistieke verbinding. Als je ervaart dat zoiets mogelijk is, snap je bijna niet waarom er zoveel oorlogen zijn op aarde...

Sacred Songs is een initiatief van Stichting Culture Connection die artiesten en publiek van verschillende culturen en leefwerelden samenbrengt in culturele uitwisseling en artistieke ontmoetingen. Deze Rotterdamse editie werd georganiseerd in samenwerking met podium Grounds.

Rotterdamse vocalisten Tijdens de avond traden maar liefst zestig Rotterdamse vocalisten op van verschillende culturen, religies en levensbeschouwingen. Geïnspireerd op de locatie, was het thema van de avond ‘pelgrimage’.

Deelnemers waren gospelzanger Leo Davelaar en Gospel Project, het Marokkaanse Al Wahda koor, Jordão Évora en het Kaapver

diaanse koor Nazareno, joodse zangeres Hannah Verhulst, Irakees-Koerdische zanger Shwan Sulaiman, hindoestaanse zanger Prewien en Rasique koor en Marc Schaap en de Kathedrale Cantorij met soliste Rasha Mansour en organist Aart de Kort.

Hogere waarheid Sacred Songs was niet alleen een mooi concert om bij te wonen, het onderstreept een hogere waarheid: dat onderlinge verschillen ons niet uit elkaar hoeven te drijven, maar dat we door samenspel en verbinding onze diversiteit juist kunnen omarmen. Sacred Songs liet de kracht van culturele diversiteit en artistiek samenspel zien en horen. Multiculturele samenwerking op zijn best!

T/m eind december een mini-docu over dit event op openrotterdam.nl

De naam Pelgrimvaders verwijst naar de oude Pilgrim Fathers die in het begin van de 17e eeuw naar Nederland kwamen op de vlucht voor de Engelse Katholieke Kerk. Vanuit Delfshaven vertrokken zij vervolgens in 1620 met het schip Speedwell naar de ‘Nieuwe Wereld’ op zoek naar een nieuw land.

Deze Pilgrims worden beschouwd als medegrondleggers van het huidige Amerika. Hun dankdienst voor de eerste oogst in het nieuwe vaderland is in Amerika uitgegroeid tot de jaarlijkse Thanksgiving Day. In de kerk zijn verschillende herinneringen aan deze geschiedenis te vinden, zoals het grote gebrandschilderde glas-in-loodraam met een afbeelding van de Speedwell.

Vanaf 1574 is de Hervormde Gemeente van Delfshaven met de Oude Kerk verbonden. Elke zondag zijn er diensten en daarnaast soms andere evenementen en concerten. www.oudeofpelgrimvaderskerk.nl

$10.000 briefje uit 1918 met afbeelding van het vertrek van de speedwell

REFORMATIE De Reformatie was een periode in de 16e

foto ‘s Wineke van Muiswinkel

SEEPJE

Wasmiddel van schillen Wasmiddel gemaakt van schillen uit Nepal Wat!? Ja je leest het goed en het werkt écht!

Wij probeerden Seepje uit en zijn super enthousiast!

De was wordt goed schoon en ruikt heerlijk. Niet op de chemische indringende manier die we gewend zijn, maar op subtiele, natuurlijke wijze. En niet alleen het product, ook de hele productwijze verdient een dikke tien! Het is misschien ietsje duurder dan andere wasmiddelen, maar dat is dit product meer dan waard.

eeuw waarin de Protestanten zich afscheidden van de Rooms-Katholieke Kerk.

Maarten Luther en Johannes Calvijn stonden aan de basis van die toen nieuwe kerk. De Protestanten pleitten voor de Bijbel als basis van het geloof (ipv de Kerk) en een sobere manier van leven. Ze waren tegen verering van heiligen, het idee van het vagevuur en de handel in aflaten, waarbij je vergeving voor zonden kon kopen van de Kerk.

WIJ TESTEN HET

Puur natuur Seepje wordt gemaakt van de Sapindus mukorossi vruchten die in overvloed groeien aan bomen in- en rondom het Himalayagebergte. De schillen van deze vruchten bevatten een natuurlijke vorm van zeep die saponine heet. In de wasmachine komen ze met water in aanraking, waardoor het zeep spon-

taan vrijkomt. Hypoallergeen en zonder chemische toevoegingen, maken de superschillen jouw was heerlijk schoon én zacht. Voor een extra lekker geurtje, hebben ze bij de geurvarianten een flesje met 10 milliliter biologische etherische olie toegevoegd.

Duurzaam en sociaal Seepje is super duurzaam want puur natuur. Daardoor heeft het afvalwater dat uit jouw wasmachine stroomt een significant lagere impact op het milieu. Ook de verpakking is duurzaam want gemaakt van oude melkflessen uit Engeland.

Maar dat is nog niet alles! Het proces van oogst en verwerking is ecologisch gecertificeerd en de Nepalese schillenboeren krijgen een eerlijk fairtrade loon waardoor hun werk- en leefomstandig-

heden verbeteren. Tot slot worden de bestellingen in Nederland verwerkt door de sociale werkplaats Siza in Arnhem.

Geef een pakketje weg!

Wij mogen twee kennismakingspakketjes weggeven t.w.v. €21,85. Een pakket bestaande uit Seepje ‘Gewoon neutraal’, allesreiniger ‘Frisse mintjes’ en vloeibaar wasmiddel ‘Vers geperste lentegeur’ voor de bonte was.

Wij geven deze pakketjes graag aan Rotterdammers die een extraatje verdienen! Ken jij zo iemand? Stuur dan een mail naar info@goedeboekjes.nl en leg uit waarom je hem of haar dit gunt.

We verloten de pakketjes onder de mooiste inzendingen.

Insturen kan tot 31 januari 2018.

8

havencultuur

HAVEN MOET KLEUR BEKENNEN:

GROEN OF ZWART

Geen enkele haven slaat meer kolen over dan de haven van Rotterdam. Maar liefst 40% van alle gebruikte kolen in Europa komt binnen via Rotterdam. In het Rotterdamse havengebied bevinden zich twee kolencentrales. Merendeel van de kolen, zo’n 85%, wordt doorgevoerd naar kolenfabrieken in het buitenland.

90% van de Rotterdamse CO2-uitstoot komt van de haven.

DE KOLENKWESTIE Het Europees Massagoed Overslagbedrijf (EMO) heeft in 1968 een huurcontract van 25 jaar afgesloten met het Havenbedrijf. Volgend jaar loopt dit contract af. In het contract staat dat EMO het recht heeft om deze afspraak twee keer met 25 jaar te verlengen. Dit zou betekenen dat de haven tot 2043 kolen blijft leveren aan EMO. EMO is het grootste kolenoverslagbedrijf van Europa en veel staalbedrijven en elektriciteitscentrales zijn afhankelijk van kolen uit Rotterdam.

De vraag is of de kolenoverslag an sich en een dergelijk contract in het bijzonder passen in het groene beleid van de stad?

Dit zeggen de betrokken partijen...

HET HAVENBEDRIJF

DE WETENSCHAP

FNV HAVENS

Woordvoerder Sjaak Poppe: ‘Hoelang er nog

Prof. Jan Rotmans (Hoogleraar transitiekunde

FNV Havens komt op voor de belangen van

kolen worden overgeslagen in Rotterdam wordt

en duurzaamheid aan de EUR) in Eén Vandaag:

werknemers in de sektor. Een woordvoerder in

bepaald door bedrijven in de Rotterdamse haven

‘Rotterdam moet zich schamen! We zijn een zwarte

Eén Vandaag: ‘Toen de mijnen dicht gingen zijn

die actief zijn op dit vlak en hun klanten (vooral de

stad. Het duurzaamheidbeleid stelt niets voor: geen

werknemers omgeschoold en ondergebracht bij

staal- en energieproducenten in Duitsland) en de

daden, maar woorden. Rotterdam wilde voorop

andere bedrijven. Ouderen kregen een regeling. Als

Nederlandse en Duitse overheden. De helft van de

lopen in de bestrijding van klimaatveranderingen,

ze het nu - bij het stoppen van de kolen - ook zo

kolen die naar Duitsland worden vervoerd, worden

maar we lopen achteraan. We remmen de nieuwe

keurig oplossen, zijn wij als FNV havens tevreden en

gebruikt voor staalproductie. Op korte termijn is

economie.’

onze leden ook.’

uit ijzererts. Je kunt de aanvoer verschuiven naar

EMO

DE OVERHEID

andere havens of staal importeren uit China, maar

Tegen Eén Vandaag zei een woordvoerder van

Gezien de enorme omvang van de vervuiling

daar schiet het klimaat niets mee op. De andere

EMO over de kolenoverslag: ‘Olie en kolen zijn

is de kolenoverslag niet alleen een stedelijke

50% wordt gebruikt voor elektriciteitsproductie. Om

nodig voor de staalindustrie. Wij volgen de markt.

kwestie, maar ook een nationale. Het Ministerie

die te kunnen vervangen moeten we als samenle-

Zolang de markt kolen wil, verzorgen wij de leve-

van Economische Zaken is daarom in gesprek

ving veel meer investeren in de opwekking en de

ring. Als wij het niet doen, doet iemand anders het.

met alle partijen om afspraken te maken over

opslag van hernieuwbare energie. Wat betreft het

Daarbij is stoppen met de kolenoverslag schadelijk

vermindering van CO2 uitslag in de haven.

verlengen van het contract met een overslagbedrijf:

voor de werkgelegenheid en de reputatie van de

dat dit contract met 25 jaar verlengd wordt, wil niet

haven. We gaan nog 25 jaar door met de kolenover-

zeggen dat het bedrijf 25 jaar (de huidige volumes)

slag.’

er geen alternatief voor kolen om staal te maken

kolen blijft overslaan. Het zou niet het eerste bedrijf zijn dat zich aan de veranderende omstandigheden

MILIEUORGANISATIES

en vraag in de markt weet aan te passen.’

Milieuorganisaties hebben gezamenlijk een brief geschreven aan de Rotterdamse gemeente-

DE POLITIEK

raad waarin ze oproepen om het contract met

De gemeenteraad heeft begin december een

EMO te beëindigen. De organisaties vinden dat

motie aangenomen om de afbouw van de

Rotterdam afscheid moet nemen van fossiele en

kolenoverslag te versnellen. Ze vindt dat kolen

vervuilende brandstoffen. Zij pleiten voor een

niet passen in het groene beleid van de stad. De

sociaal plan voor gedupeerde werknemers.

nieuwe energie vraagt om een haven die draait

Chris Roorda is adviseur transitiemanagement

op zonne- en windenergie dus een omslag is

bij DRIFT en initiatiefnemer van het Rotterdams

nodig. Groenlinks diende de motie in. PvdA, D66,

Klimaat Initiatief: ‘Rotterdam moet meegaan met

CDA, NIDA, Partij voor de Dieren, ChristenUnie

de vernieuwing anders lopen we straks achter in

en SP stemden voor. Arno Bonte (Groenlinks)

de nieuwe economie. Iedereen moet in beweging ko-

tegen RTV Rijnmond: ‘Als we klimaatverandering

men en niemand moet op elkaar wachten! Ook de

tegen willen gaan en de doelstellingen van het

gemeente en het Havenbedrijf moeten maatregelen

klimaatakkoord van Parijs willen halen, dan zal

nemen om CO2 vermindering te realiseren. Stoppen

Rotterdam afscheid moeten nemen van steenkolen.’

met kolen dus!’

EEN AANTAL KOLENFEITEN • In 2016 sloeg EMO 26,8 miljoen ton kolen over. Hiervan ging 80 procent naar kolenfabrieken in Duitsland.

• Het Havenbedrijf investeert nog steeds in kolen: onlangs bouwden ze een 13 km lange transportband.

• 3000 banen staan op het spel als de Rotterdamse haven stopt met kolen.

• De Amsterdamse haven heeft zich onlangs wél uitgesproken tegen kolen en wil in 2030 kolenvrij zijn.

• Nederland is nummer 26 van de 28 landen in de Europese Unie op gebied van duurzame energie.

• Van alle Rotterdamse CO2-uitstoot wordt 90% veroorzaakt door de industrie in het havengenbied. Alle huishoudens en ál het verkeer samen produceren 6%.

• Het Rotterdamse aandeel in de totale Nederlandse uitstoot is in 10 jaar gestegen van 16% naar 19%.

• Gemeente Rotterdam is met 70% grootaandelhouder in het Rotterdamse Havenbedrijf.

Bronnen: AD, Eén Vandaag, OPEN Rotterdam, Rijnmond TV, Rotterdams Klimaat Initiatief, Havenbedrijf Rotterdam

DOE MEE !

KORTE VERHALENWEDSTRIJD 010 BANKLEVEN Heb jij een levendige fantasie en hou je van schrijven?

Klim dan in de pen en doe mee met onze verhalenwedstrijd!

9

EN WINNDE AA IS R

Door Rob de Moes

Ik sta hier nog niet zo lang. Naakt in weer en

De oude man is in een spierwitte tennisoutfit

wind. Mijn voorganger - een maand geleden werd

gekleed. Op weg naar Wimbledon, lijkt het.

Deze keer vragen we om korte verhalen rond-

Mail je verhaal naar info@goedeboekjes.nl

hij afgevoerd na tien jaar dienst te hebben ge-

Hij slaapt. Naast hem, een zwarte tas met

om het thema: rechtzaak.

Vermeld erbij Korte Verhalenwedstrijd 010

daan - kon niet meer. Hij was op. Zijn zitvlak was

witte letters. Zijn racket onzichtbaar achter zijn

Schrijf een kort verhaal dat op een bepaalde

Gebruik maximaal 500 woorden

gescheurd, zijn rugleuning gehalveerd. Het deed

linkerarm. Ik voel het koude metaal ervan tegen

manier iets te maken heeft met een rechtzaak.

Inleverdeadline is 15 februari

pijn hem zo aan te treffen. Op de dag dat ik kwam,

mijn warme houten rug.

Dit kan op allerlei manieren: een gebeurtenis

werd hij verwijderd. En dan de ruwheid waarmee

vanuit het perspectief van rechter, advocaat

hij in de bak van de vrachtauto werd gesmeten,

Als drie jongens luidruchtig op mij gaan zitten,

of cliënt; een beschrijving van een vreemde

het ging als een mes door me heen.

schrikt de oude man wakker. Twee weken ge-

Geschreven door Annet Huizinga , winnares van de Zilveren Griffel!

zaak; een ervaring van iemand die werkt op de rechtbank; etcetera!

leden zat hij hier op zijn praatstoel en vertelde Mijn plek is zo slecht nog niet, ik kijk uit op het

zomaar tegen een andere bankzitter, een onbeken-

zuiden, als het meezit voel ik de hele dag de warm-

de man in versleten kleren, over het leven na zijn

Het winnende verhaal publiceren we in deze

te van de zon. In mijn nek watervallen van groen.

pensionering. Bijna dagelijks tenniste hij een

krant. De winnaar krijgt ook een exemplaar

En daarachter, een plein, een speelplaats omringd

uurtje met zijn vrouw.

door een L-vormig gebouw, een school. De voor-

stond hij er plotseling alleen voor. Hij zat in de

kant is wat minder. Aan mijn voeten pronkt het

keuken op haar te wachten, maar ze kwam niet.

deksel van een put, die af en toe onwelriekende

Ze lag dood op het toilet. ‘Hartstilstand,’ zei de

geuren loslaat.

dokter.

We staan hier met zijn tweeën. Ik rechts, mijn

Elke dag loopt hij nog naar de tennisbaan, maar

maatje links. We moesten even wennen aan

komt meestal niet verder dan de plek waar hij nu

elkaar, maar nu, als het duister valt en nie-

zit. Hij neemt plaats, staart voor zich uit en eet een

mand meer op zoek is naar een plek om even te

boterham uit zijn zwarte tas met witte letters.

van het boek De zweetvoetenman, een boek vol waargebeurde verhalen over rechtzaken en regels (en een hoop gedoe)!

isbn: 9789047708261 prijs: € 19,95 uitvoering: gebonden, 260 pag.

Drie maanden geleden

In de vorige editie vroegen we lezers om een kort verhaal te schrijven bij onderstaande foto van Anne Imfeld. Lees hiernaast het winnende verhaal van Rob de Moes

zitten, raken we verstrikt in een keten van grijze dialogen.

Eén van de jongens vraagt of hij een foto van hem mag maken. De man reageert niet. Zijn

We hebben dagelijks bezoek, veelal gasten die je

horloge geeft geen tijd meer aan. Hij zit met

maar één keer ziet en van hen moet je het niet

zijn armen en benen over elkaar. Zijn het dode

hebben. De vaste klanten, die zijn het boeiendst.

armen en benen? Ze leven. Ik voel het in mijn ve-

Door onze lengte – we zijn lang – zit er tussen de

zels, de beweging van zijn ademhaling, het trage

bankzitters genoeg ruimte om met elkaar te gaan

kloppen van zijn hart en het bloed dat door zijn

praten. Ze vertrouwen elkaar hun verhalen toe. En

vaten stroomt. De jongens maken een selfie en

iedereen heeft een verhaal.

verdwijnen in de wereld.

Rob de Moes wint de nieuwe roman Stille grond van Sanneke van Hassel. Gefeliciteerd!

ART IN THE CITY Film Contest Maak een filmpje met je tel!

Deelnemers 12 t/m 18 jaar • Filmpje max 2 minuten • Thema: MIJN 010 • Win €200,Art in the City organiseert kunstprojecten voor jongeren in Rotterdam. Art in the City Film Contest is één van onze projecten. Wij dagen je uit om aan de slag te gaan met je telefoon en een leuk, grappig, spannend, gek, bizar, ondeugend, misleidend, onverwacht of andersoortig filmpje te maken over jezelf.

Het thema van de contest is MIJN 010. We vragen je vooral om creatief te zijn!

Laat jouw stad zien op een manier die past bij jou. Het filmpje mag niet langer zijn dan 2 minuten.

Inzenden kan t/m juli 2018. Tien finalisten worden door een vakjury uitgekozen voor deelname aan een tentoonstelling. De winnaar wint ook €200,- !

Je kunt je filmpje vanaf februari uploaden via www.artinthecity.nl

HIER MOET JE FILMPJE AAN VOLDOEN • Het thema van je filmpje is MIJN 010 • Je filmpje duurt maximaal 2 minuten .

• Wees creatief! Laat jouw stad zien op een onverwachte manier die helemaal past bij jou.

• Het filmpje is door jou zelf gemaakt, je mag geen scènes kopiëren van andere media of mensen • Je woont of gaat naar school in Rotterdam • Je stuurt je filmpje uiterlijk 30 juli in ZO MAAK JE EEN GOED FILMPJE • Maak een basisplan: wat is je verhaal?

• Bedenk begin, midden en eind van je film • Hoe herken je de hoofdpersoon?

• Verdeel je verhaal in scenes • Maak een getekend overzicht van je film (storyboard)

TIPS BIJ HET FILMEN • Hou je telefoon horizontaal vast • Gebruik de volumeknop voor aan en uit, zo beweegt de camera minder • Let op de belichting: waar kom het licht vandaan?

• Beperk in en uitzoomen: dit komt vaak rommelig over • Let erop dat je goed verstaanbaar bent DIT KUN JE WINNEN! • Deelname aan een expositie • €200,- pocketmoney

Meer info en tips op:

www.artinthecity.nl

10 Word jij onze

JONGREPORTER?

Wij zoeken een jongreporter om het Alles is kunst-festival op 4 maart in de Centrale Bibliotheek Rotterdam te verslaan!

EEN JONGREPORTER

is nieuwsgierig niet verlegen vindt het leuk om te schrijven houdt ervan om vragen te stellen is maximaal 14 jaar oud

DIT DOE JE

Je schrijft een stukje over wat er allemaal te zien en te doen is op het Alles is kunst-festival. Je vertelt wat jij ervan vond en wat andere mensen ervan vonden. Ook maak je foto’s van de dag met je telefoon of camera.

DIT KRIJG JE

Je krijgt een coachingsgesprek waarin we tips geven voor het maken van een reportage. Je artikel wordt gepubliceerd in deze krant!

IETS VOOR JOU?

Stuur dan voor 15 februari een mail naar info@goedeboekjes.nl en vertel ons kort wie je bent en waarom jij jongreporter voor deze krant wil worden!

ALLES is

kunstFESTIVAL

l www.lemniscaat.n ie voor meer informat

een kunstfestival voor kinderen Bibliotheek Rotterdam 4 maart 2018 | 13:00 - 16:00

www.lemniscaat.nl

JEUGD

11

KLASS

IEKER

Psyche Boekbespreking

Schrijver: Louis couperus

Psyche is een poëtische roman van Louis Couperus (1863 - 1923) uit 1898.

Couperus wordt gezien als één van de elangrijkste Nederlandse auteurs ooit, met een eigenzinnige manier van schrijven. In Psyche heeft hij de mythologie van Eros en Psyche naar zijn hand gezet in de vorm van een ‘sprookje’. Couperus’ Psyche, prinses van de naaktheid met de wieken, en Eros, uit het rijk van het heden, zijn nazaten van de Eros en Psyche uit de mythologie.

Psyche is het jongste prinsesje uit het rijk van het verleden en leeft samen met haar zussen Emeralda en Astra en haar vader, die regeert over het rijk.

Op een dag vliegt Chimera over het rijk.

Psyche is onder de indruk van dit gevleugelde paard en vraagt of ze op zijn rug mee de rest van de wereld mag ontdekken. Vanaf dat moment neemt Chimera Psyche vaak mee op zijn doelloze reizen door het universum.

Als prins Eros om de hand van Emeralda komt vragen, wordt hij verliefd op Psyche.

Maar de koning vindt haar te jong voor het huwelijk. Als Psyche’s vader overlijdt, wordt Emeralda de nieuwe heerser. Psyche is doodsbang voor haar zus en vlucht weg met Chimera mee.

Chimera moet echter zijn taak vervullen en doelloos blijven reizen door het universum. Hij laat Psyche achter in de woestijn, waar zij zo hard huilt dat er een beekje achter haar aan stroomt. Per toeval volgt prins Eros dit beekje, vindt Psyche en neemt haar mee naar zijn rijk. Ze trouwen, maar niet veel later wordt Psyche verleid door Satar. Eros sterft van verdriet.

Als Psyche teruggaat naar het rijk van Emeralda, wil deze haar pas vergeven als ze

het juweel, het mysterie der godheid, voor haar vindt. Als Psyche terugkomt met de wijze woorden, dat dit juweel niet bestaat en slechts ijdelheid is, wordt Emeralda zo boos dat ze Psyche vermoord. Uiteindelijk herenigen Astra, Psyche en haar vader zich in het rijk van de toekomst.

Als jong kind met dromen en fantasie zit Psyche

Ik vind de symboliek in dit boek erg mooi. Er zitten

Couperus’ manier van schrijven is erg ouderwets en

veel diepere lagen in dit boek die je niet door hebt

hier moest ik even aan wennen. Na een tijdje vond

tijdens het lezen. Psyche staat symbool voor de on-

ik de schrijfstijl juist verfrissend, zo uitgebreid: heel

bevangenheid van de mens, in haar verlangen naar

anders dan whatsapp-teksten. Als je op zoek bent

geluk en wijsheid. Haar zwerftochten symboliseren

naar een klassieker met een pakkend verhaal, dan

de fantasie.

is dit boek een aanrader!

Eros, maar als snel denkt ze toch dat haar geluk groter, beter en mooier moet zijn. Dit symboliseert de slechte eigenschap van de mens altijd meer te willen.

Pien Ruigrok is zestien jaar en zit in 5 VWO. Ze leest graag en schrijft voor deze krant over boeken die ze leest voor school en/of privé.

Wil jij ook recensies schrijven voor deze krant? Stuur dan een mailtje met een recensie van jouw hand naar info@goedeboekjes.nl en wie weet komt jouw stukje in de volgende editie!

REBUS

Ben jij benieuwd naar wat kunst nou eigenlijk is? En vind je het leuk om zelf kunst te maken? Dan zijn deze boeken over kunst echt iets voor jou!

Kunsthistoricus* Barbara Jonckheer en dochter Lot (9) vertellen je er meer over.

nste

luk. Even lijkt ze dit gevonden te hebben met prins

Pien Ruigrok

KUNSTBOEKEN VOOR KINDEREN ELIJK, BESMETT IS IT IE IV ‘CREAT DOOR!’ GEEF HET in~

achterop bij Chimera, op zoek naar haar grote ge-

© Puzzelcorner

a&

ar arb

Lot

B * Een kunsthistoricus is iemand die kunstgeschiedenis heeft gestudeerd aan de universiteit.

Je leert tijdens die studie hoe de kunst zich heeft ontwikkeld van een paar duizend jaar geleden tot nu.

~ Albert Ei

HET KUNSTBOEK VOOR KINDEREN WIT Dit boek eeft een mooi overzicht van de geschiedenis van de kunst: stijlen, tijden en stromingen komen voorbij, dwars door elkaar. Met veel grappige feiten, goede vragen en mooie verhalen. Het laat je met andere ogen kijken naar kunst en details. Ook leuk voor je ouders!

TE=O VRAGEN DIE DIT BOEK STELT: • Is verkleden kunst?

• Hoe schilder je gevoelens?

• Kun je een neus schilderen?

• Waarom maakte Jeff Koons een enorm kunstwerk van zeventigduizend planten?

Barbara: ‘Leuk boek om samen met je ouders te lezen. Bijzonder aan dit boek is dat het oude en moderne kunst combineert. Voor ieder wat wils, een perfecte eerste kennismaking met beeldende kunst!’

Lot: ‘Met verf gooien, dat wil ik ook een keer doen!’

HET KUNSTBOEK VOOR KINDEREN GEEL Samen met het Witte boek vormt Geel een mooi geheel. Het bespreekt verschillende ideeën, betekenissen en functies van kunst. Waarom maakt een kunstenaar bepaalde keuzes? Waarom werkt hij in een bepaalde stijl? Met mooie voorbeelden uit de geschiedenis van de schilderkunst, beeldhouwkunst en fotografie.

+

H=D

+

B=R + VRAGEN DIE DIT BOEK STELT: • Wie maakte een meesterwerk van een krabbeltje op papier?

• Hoe schilder je snelheid?

• Is verzamelen kunst?

• Kun je een schilderij wel vertrouwen?

• Hoe zou jij een zelfportret maken?

• Kun je muziek schilderen?

+

PE=T

+

Lot: ‘Ik vind het hoofdstuk TROEP heel erg leuk! Ik verzamel graag allerlei dingen.

Nu kan ik daar ook een kunstwerk van maken.’

Over alles

Van wolken tot Romeinse cijfers en van atomen tot schroeven. Nog nooit is kennis zo leuk geweest!

Dit prachtige boek is een lust voor het oog én je hersenen! Er staan allerlei leuke feiten en weetjes in over de meest uiteenlopende onderwerpen. Wist je bijvoorbeeld dat er kegeltjes en staafjes in je ogen zitten waardoor je kleuren kunt zien? Welke planeten zijn er ook al weer in ons zonnestelsel? En wat zijn wolken eigenlijk en waarom komt er soms regen uit?

K=D Het leuke aan dit wetenschappelijke boek is dat je geen wetenschapper hoeft te zijn om het te snappen. Alles wordt helder uitgelegd aan de hand van leuke plaatjes.

Dit boek is leuk voor jong en oud! Een echt familieboek dus. Het is ook nog eens prachtig vormgegeven dus als kado zit je met dit boek ook zeker goed.

Over alles James Brown & Richard Platt 64 pagina’s - 28 x 38 cm groot Bindingswijze: Hardcover Prijs: € 17,50

MAIL & WIN Mail je oplossing naar nfo@goedeboekjes.nl en maak kans op het mooie boek Over alles!

Vermeld je naam, leeftijd en adres én dat het gaat om de rebus.

Veel Succes!

12

boeken

Boekentips, info en besprekingen van meer en minder bekende boeken.

Heeft u een boekentip? Mail naar info@goedeboekjes.nl

Boekbesprekingen The Children’s Home

Michelle van Dijk (1981, Vlaardingen) is docent Nederlands werkt als teamleider bovenbouw vwo op het Libanon Lyceum in Kralingen. In 2000 won ze de Write Now! schrijfwedstrijd. Darko’s lessen is haar eerste roman.

• Review by Esmée de Heer

If you like your stories a little creepy, but not so creepy that you will want to put the book in the freezer, then The Children’s Home by Charles Lambert will be right up your alley.

In the book, we follow Morgan, heir to a ‘power-empire’, who lives in an unnamed city as a recluse. Morgan hides because he’s disfigured, a result of his very dysfunctional childhood. Now that he’s all grown-up, he lives alone in his parents’ house until out of nowhere Engel appears.

She’s an angelic nurse, who takes care of Morgan the best she can. To him, she’s like a gift sent from the heavens. Morgan loves having her around too much to actually wonder who send her and why. She seems to always have been part of his life, knowing exactly what to do and where to go.

But it doesn’t take long until the children start to arrive. They come from all over, appearing out of thin air and move into his house. These children are pleasant as well, seem wise beyond their age and vanish whenever Morgan has enough of them. He thinks nothing of it, and that’s exactly when things turn creepy...

The best thing about The Children’s Home is definitely the atmosphere. The opening chapter is mysterious, but sets the scene perfectly. Lambert is a skilled writer and the eeriness that exudes from Morgan’s world is almost tangible. Morgan himself is a little bit of a sad-sack, but understandably so. I loved how passive he was, letting Engel take over his house, adding children left and right while he just sort of sat back and watched her do it. The novel kicks into gear when one of the children gets

sick and Doctor Crane enters the stage.

Morgan at first hides from the doctor, but soon they become friends and Morgan confides that he feels like something strange is happening in his house. Together they try to solve the mystery of the children, but the actual story Lambert is telling is beyond these two men. As David – the first child that arrives – tells them: ‘You aren’t so important […] It’s what we do now that matters, not what we are.’

The end of the novel is a little bit of a wild ride and moves very quickly after a slow setup. But don’t expect any answers about the children, where they come from and what goes down in that factory they visit.

If you like a story that gets neatly wrapped-up and feeds you the information you need, then The Children’s Home will drive you crazy. I’m still not entirely sure what it all meant, but somehow I feel like I wasn’t supposed to. It’s the sense of mystery that makes this book so strong!

I found this novel unsettling – especially the ending – and definitely recommend this if you’re in the mood for something a little creepy that you can read in a day. The story itself might not satisfy you completely, but it will definitely make your skin crawl.

The Children’s Home Auteur: Charles Lambert

Esmée de Heer Esmée de Heer is samen met haar zus Charlotte de Heer oprichter van Bored to Death book club. De zussen lezen graag Engelse literatuur, en bespreken boeken die niet overal op de bestsellerslijsten besproken worden. Bored to Death book club host twee boekenclubs, schrijfzittingen, allerlei andere literaire gebeurtenissen en een prachtige blog.

De boekbesprekingen zijn in het engels.

• boredtodeathbookclub.com • boredtodeathbookclub@gmail.com

Bored to Death bookclub events januari & februari YA book club #36 They Both Die

Book club night #45 The Master

Cringe Reading

at the End

& The Margarita

9th of February 19:30

5th of January 19:30

24th of January 19:30

Adem Inn

Donner

Kaapse Maria

‘Ik heb twee jaar gewerkt aan Darko’s lessen, naast het lesgeven. Halverwege het schrijfproces ben ik naar Belgrado gegaan, om mijn fictieve beeld te ‘checken’ met de werkelijkheid.

Het boek is helemaal niet autobiografisch. Ik heb wel op een mbo-instelling gewerkt, net als Janna, maar ik heb nooit een relatie met een leerling gehad. Darko en zijn familie zijn ook volledig verzonnen.’

Darko’s lessen • Recensie van Alek Dabrowski

Darko’s lessen is een liefdesverhaal en een verhaal over culturele verschillen. Darko is verhuizer. Hij is jong en afkomstig uit Servië. Zijn familie is gevlucht voor de oorlog. Hij heeft herinneringen uit zijn geboorteland, maar waarom zij precies zijn vertrokken, is voor hem niet duidelijk. Met school is hij min of meer gestopt. In het uitgaansleven komt hij Janna tegen, zijn vroegere lerares. Zij krijgen een relatie.

Van Dijk beschrijft hun vurige liefdesleven – het boek bevat heel wat seksscènes – maar ook hun ruzies en misverstanden.

Het verhaal is chronologisch verteld, maar zit vol met terugblikken De opbouw van het boek is knap gedaan. Het verhaal wordt verteld door Darko, met hier en daar een intermezzo vanuit Janna’s gezichtspunt. En het bevat scenes uit de Servische tijd van Darko, zijn achtergrond.

In de loop van het boek groeit de aandacht voor Darko’s verhaal en zijn persoonlijkheid, terwijl Janna fletser wordt. Je leert de Serviër steeds beter begrijpen en de Nederlandse steeds minder. Darko’s liefde voor Janna is heftig. De seks spat ervan af en ook de ruzies knallen. Darko heeft vele kanten. Hij kan hard werken en studeren, maar ook als een beest uitgaan en drinken. Het leeftijdsverschil en het feit dat hij Janna’s leerling was, spelen op. Ook groeit bij Darko het besef dat hij tussen twee culturen in staat. Van Dijk beschrijft dit sluipend en niet clichématig.

Vooroordelen over Serviërs en andere ‘Oostblokkers‘ worden benadrukt door de mensen om Darko heen en de dingen die hij meemaakt. Zo lukt het hem niet om met zijn achternaam nieuw werk te vinden.

En in de ogen van zijn Poolse vriend Marek

‘Op dit moment werk ik aan een verhaal dat wel op mijn leven lijkt en waarin de hoofdpersoon erg op mij lijkt. Ik bewerk herinneringen van jaren geleden, ik maak als het ware van mijn eigen leven een verhaal. Het is nog te vroeg om er veel over te zeggen, maar ik hoop dat er uiteindelijk een nieuwe roman uit voortkomt. Elke ochtend sta ik vroeg op en schrijf een stukje, voor ik naar school fiets!’

Mail&W

Darko’s

in

lessen!

Stuur een ma il naar

info@g oedebo ekjes. nl en le

g uit wa arom jij dit b oek gra ag krijgt!

Darko’s lessen Auteur: Michelle van Dijk

zijn vrouwen allemaal sletten. Andere vrienden praten over Nederland als een plek waar je je niet verantwoordelijk hoeft te voelen. Waarom zou je niet wat bijklussen en geld verdienen aan bijvoorbeeld mensensmokkel? Darko is anders.

Hij onttrekt zich aan zijn omgeving. Hij wil gewoon een lief meisje en een vaste baan. Zijn studie pakt hij weer op. Van Dijk beschrijft dit innerlijke proces zonder het al te veel te benadrukken, zonder het in termen van problemen en oplossingen te gieten.

Als Darko in gesprekken met zijn moeder begrijpt dat zij via een mensensmokkelaar Nederland zijn binnengekomen, is hij verontwaardigd. Hij wil het echte verhaal weten. Zijn moeder vertelt over zijn vader, over de smokkelroute, de Servische maffia en de oorlog. Het is een wereld waar Darko mee verbonden is, maar die te ver van hem afstaat om volledig te begrijpen.

De scenes die zich afspelen in Servië zijn spannend en zeer beeldend beschreven.

Sowieso is de stijl van Van Dijk mooi.

Veel stukken zijn in een soort briefvorm opgesteld. Darko schrijft aan Janna. Het taalgebruik is meestal strak maar wisselt afhankelijk van het gezelschap waarin Darko verkeert.

Darko’s lessen is een rijke roman, qua opzet, verhaal en stijl. Het best bevalt mij de subtiele karakterverandering van Darko.

Hij heeft geleerd. Extra leuk is dat het boek zich afspeelt in Rotterdam en plekken herkenbaar beschreven worden.

Alek Dabrowski Alek Dabrowski studeerde filosofie en geschiedenis, houdt van taal en schrijven, geeft lezingen over literatuur en werkt voor diverse bibliotheken. Op Radio Rijnmond verzorgt hij de maandagse boekenrubriek de Boekenstroom; eenmaal per maand van 18.00 tot 19.00 uur, de andere maandagen een korte bespreking rond 16.30 uur.

uitgelezenboeken.blogspot.nl • alekdabrowski3@gmail.com

Om de mooiste boekhandel van Nederland te bouwen heb je tijd nodig.

En klanten die je die tijd gunnen. Dank!

Boeken en cadeauartikelen zijn uit voorraad leverbaar aan de Coolsingel ĂŠn via onze webshop Donner.nl

14

Idle hands are the Devils playground...

ROTTERDAMMERS OVER WERK

NIET LULLEN MAAR POETSEN ...

VRIJWILLIG

Marijn Hoogstraten (1980) organiseert vanuit zijn bedrijf seeRotterdam fiets- en wandeltours door de stad. Hij vindt zijn werk fantastisch en geniet ervan om ‘het verhaal van de stad’ te delen met zijn groepen. Doorpakken hoort erbij, vindt hij, maar: ‘Af en toe chillen is ook belangrijk...’

‘Ik ben geboren in Zutphen en verhuisde na de middelbare school naar Rotterdam om te studeren aan het Grafisch Lyceum. Ik was meteen verkocht.

Klaar voor de grote stad... Ik vond het wel spannend natuurlijk. Ik was groen als gras want kende niets anders dan aaibaar en gezellig Zutphen. Ik vond een kamer in het centrum bij de Middellandstraat dus meteen een goede vuurdoop.

Inmiddels woon ik hier bijna twintig jaar en voel me helemaal Rotterdammer. Dit is mijn plek. West heb ik een aantal jaar geleden verruild voor Crooswijk, waar ik nu woon met vrouw en kind. Deze buurt is top. Super gemengd publiek en het Kralingse bos op loopafstand. Wat wil je nog meer?’

‘De webshop werd geen succes. Ik werd geconfronteerd met de ‘vloek van de ondernemer’: het idee was tof maar in de praktijk zaten we hele dagen achter een bureau te bellen over marges en prijzen.

Met de fietsen zat ik wel in de goede richting... Na een brainstorm met mijn zwager, werkzaam in toerisme, begon het idee van seeRotterdam vorm te krijgen. De stad aan toeristen laten zien vanuit het perspectief van een local. Het takenpakket was divers, veel buiten, op de fiets, met mensen, persoonlijk, communicatief, inhoudelijk en interessant want Rotterdam is een toffe stad waar veel over te vertellen valt... Hoe meer ik erover nadacht, hoe meer het op mijn lijf geschreven leek.’

‘Op werkvlak heb ik in de loop der jaren van alles gedaan. Ik heb in de horeca gewerkt, op een reclame bureau, in het bedrijf van een kennis... Maar werken op een kantoor, hele dagen binnen zitten, het was allemaal niks voor mij. Ik ben er te onrustig voor. Ik ben veranderlijk, een doener. Ik wil mijn eigen plan trekken, iets bedenken en het vervolgens zelf uitvoeren. Zes jaar geleden begon ik met ondernemen. Samen met een vriend startte ik een webshop voor fietsenonderdelen. Fietsen zijn een rode draad door mijn leven. Ik sleutel graag aan fietsen en ik doe het graag - racefietsen langs de Rotte bijvoorbeeld. Heerlijk!’

‘Drie jaar geleden ging ik ervoor. Ik kocht vijftien fietsen, bouwde een website en maakte een huisstijl. Mijn grafische achtergrond kwam zo alsnog mooi van pas! Inmiddels verzorg ik in het hoogseizoen meerdere tours per dag en heb ik zeven freelancers in dienst. Ik bied verschillende soorten tours: fietstours, wandeltours, door de stad, in de haven, langs de highlights maar ook een ontdekkingsreis langs de minder bekende plekken. Ik zorg ervoor dat ik niet alleen ‘in’ mijn bedrijf werk, maar ook ‘aan’ mijn bedrijf. Daarom doe ik zelf maar een paar tours per week en besteed ik de rest uit.

‘Mijn’ freelancers zijn stuk voor stuk net

‘Ik ben super tevreden met waar ik ben...’

In Rotterdam werken vele enthousiaste vrijwilligers bij allerlei organisaties.

Wie zijn zij en waarom doen zij wat ze doen? Deze keer Martine van den Berg (64) over haar werk bij het Taalhuis in de Centrale Bibliotheek.

zo dol op de stad als ik, en dat vind ik de belangrijkste vereiste voor het werk. In de tijd die vrijkomt ontwikkel ik onder andere nieuwe routes en tours.’

‘Ik vind mijn werk geweldig! Ik ben super tevreden met waar ik ben. Misschien op termijn een winkellocatie, maar dat zie ik dan wel weer. Natuurlijk zijn er ook klussen die minder leuk zijn, zoals administratie. Maar dat valt in het niet bij het grote plaatje. Ik hoef alleen verantwoording af te leggen aan mezelf en mijn klanten. Dat gevoel van vrijheid vergroot het plezier in het werk. Laatst had ik een leuk voorgesprek met een vrouw die voor haar familie een tour reserveerde. Ik verheug me dan echt om die familie alle ins and outs van Rotterdam te laten zien.’

‘Niet lullen maar poetsen? Ik ben zeker een voorstander van doorpakken.

Tegelijkertijd plaats ik een kanttekening bij dat motto. Het heeft namelijk iets cynisch in zich, een gevoel van ‘handen uit de mouwen en verder niet zeuren.’

Alsof het niet gezellig mag zijn... Ik mis in die uitspraak het plezier. Het leven is niet alleen om te werken. Af en toe lekker chillen en genieten hoort er ook bij! Als ik ‘s ochtends rustig kan opstaan en alle tijd heb voor een kop koffie en mijn gezin, prijs ik mezelf gelukkig. Want werken is belangrijk, maar vrijheid is het hoogste goed!’

‘Vier jaar geleden verloor ik mijn baan door bezuinigingen.

Omdat ik nog niet uitgewerkt was, meldde ik me aan bij de Unie Van Vrijwilligers. Zo kwam ik terecht bij de bibliotheek. In eerste instantie bij de afgeschreven boekenbalie, waar oude boeken werden verkocht. Toen het Taalhuis werd opgericht, vroeg Taal voor het Leven (St. Lezen en Schrijven) of ik ook aan dit project wilde meewerken. Inmiddels richt ik me speciaal op laaggeletterde Nederlanders, mensen die hier vijftien tot twintig jaar wonen en moeite hebben met lezen en schrijven. Ik doe intakegesprekken en geef les in de klas. Ik kijk mee, help waar nodig en geef af en toe een dictee. De groep bestaat uit zo’n twintig mensen en is heel divers.

Van jong tot oud, met verschillende culturele achtergronden; autochtone Nederlanders, Surinamers, Kaapverdianen, Marokkanen...

Ik werk twee dagdelen in de week en doe dat met veel plezier. Het leuke is dat je in de loop der tijd een band krijgt met de mensen, de meeste komen twee of drie jaar. Ik zie ze groeien. Beter leren lezen en schrijven geeft zelfvertrouwen. Je hoeft bijvoorbeeld niet meer in paniek te raken als je een formulier moet invullen. Het is fijn om mensen vooruit te helpen. Ze leren hier dat er niets is om je voor te schamen en dat er ook mensen zijn met een goede baan die moeite hebben met lezen en schrijven. Al met al werk ik hier met veel plezier. Het voelt goed om op deze manier een bijdrage te kunnen leveren aan de maatschappij. Op persoonlijk vlak ben ik erachter gekomen dat ik aardig kan lesgeven en veel meer geduld heb dan ik dacht!’

Eén op de vijf Rotterdammers is laaggeletterd. Dit houdt in dat zij moeite hebben met lezen en/ of schrijven. Bibliotheek Rotterdam organiseert Taalcafés, waar je in een prettige sfeer je taalachterstand kunt aanpakken.

Meer weten? Kom naar de informatiebalie op de eerste verdieping van de Centrale Bibliotheek.

Je bent meer dan welkom!

15

GENDER(on)gelijkheid DIT VIND IK Deze keer aan het woord Neila Bakija (17 jaar).

De jonge Rotterdamse werd in november uitgeroepen tot

Jonge Denker des Vaderlands.

Deze filosofiewedstrijd voor jongeren is een samenwerking van uitgeverji Lemniscaat, de Maand van de Filosofie, Trouw en de Vereniging van Filosofiedocenten in het Voortgezet Onderwijs (VFVO).

WAAR BLIJVEN DE SLIMME VROUWEN? Door Marianne Klerk

Slechts 10% van de hoogleraren aan de Erasmus Universiteit (EUR) is vrouw. 8% minder dan het landelijk gemiddelde. Zelfs de TU Delft, overwegend man, telt meer vrouwen in toga. Hoe kan dat?

WHAT’S IN A NAME? In deze rubriek bespreken we straten en gebouwen die vernoemd zijn naar bekende Rotterdammers of Nederlanders.

Wie waren zij en waarom verdienen ze een straatnaam?

Deze keer:

SUZE GROENEWEGLAAN

Vrouwen. Mannen. Gelijk?

Ik ben een (jonge) vrouw! Dagelijks hoor ik om mij heen ‘grapjes’, zoals ‘Het enige

Het proces van gendergelijk-

innovatie. Vandaar ook dat wij

den van excellentie-indica-

recht van een vrouw is het aanrecht!’ of

heid verloopt traag aan de

nu zeggen: bij gelijke geschikt-

toren. Niet alleen oordelen

‘Vrouwen mogen het huishouden doen,

EUR. Andere universiteiten

heid geven wij de voorkeur

op het aantal publicaties van

laat de mannen het geld maar verdie-

doen het stukken beter. In

aan een vrouw.’

hoogleraren, maar ook kijken

nen!’ Veel mensen – waaronder ook (jon-

Rotterdam stromen talent-

naar de directe maatschap-

Tussen de Beukelsdijk en de Essenburg-

ge) vrouwen – lachen hierom. Ik vraag

volle vrouwelijke studenten

Om het diversiteitsplan te

pelijke impact van onderzoek.

singel ligt de Suze Groeneweglaan. Susan-

me dan af: Is het wel om te lachen?

veel moeilijker door naar

ondersteunen, is dit jaar op

Kwaliteit boven kwantiteit.

na (Suze) Groeneweg (1875-1940) was het

Zijn we voorbij de periode waarin vrouwen

hogere functies. En dit geldt

faculteiten en instituten een

als “minder” gezien worden dan mannen?

niet alleen voor de functie van

‘Faculty Diversity Officer’ of

Beleid in kinderschoenen

in Nederland van 1918 tot 1937. Ze was

Op een internationale conferentie van het

hoogleraar. Bij elke stap op

‘Team’ aangesteld met als

Zowel Takkenberg als Huijer

naast Kamerlid ook Statenlid en lid van de

Model European Parliament ben ik tot de

de academische carrièrelad-

taak het opstellen van een

en Bayerl hebben geen

gemeenteraad van Rotterdam. Voor haar

jammerlijke conclusie gekomen dat de

der vermindert het aandeel

facultair diversiteitsprogram-

duidelijk antwoord op de

carriere als politica werkte ze als onder-

ongelijkheid tussen mannen en vrouwen

vrouwen. Deze zogenoemde

ma. Maar het gaat langzaam.

vraag waarom de EUR al jaren

wijzeres. Suze Groeneweg was socialist

nog steeds bestaat. Dat moet en kan an-

‘leaky pipeline’ is een wereld-

Takkenberg: ‘Er is een balans

onderaan de lijstjes van gen-

en stond bekend als vurig pleitbezorgster

ders. Maakt dat mij een radicale feminist?

wijd fenomeen in de weten-

in de macht tussen het Colle-

dergelijkheid bungelt. De EUR

van volksonderwijs. Ze was pacifist en fe-

Nee, alleen een optimistische idealist.

schap. Het lek op de EUR is

ge van Bestuur en de negen

tast in het duister tast over de

minist, maar geen voorstander van aparte

Ligt het probleem bij de gedrevenheid en

al jaren één van grootste in

faculteiten en instituten

oorzaken van de gigantische

vrouwenorganisaties. In de Tweede Kamer

motivatie van de vrouwen zelf? Nee. Ik, als

Nederland.

onder leiding van de decanen.

gender gap onder haar hoger

hield ze zich bezig met onderwijs, drankbe-

Hierdoor is het lastig om

academisch personeel. Desal-

strijding, zuigelingen- en moederschaps-

jonge vrouw, neem deel aan veel extra ac-

eerste vrouwelijke Tweede Kamerlid

tiviteiten die mijn school biedt, waaronder

Hanneke Takkenberg is hoog-

invloed uit te oefenen vanuit

niettemin plakt ze een diversi-

zorg en ontwapening. Als Kamerlid pleitte

de leerlingenraad en de schoolkrantre-

leraar Thoraxchirurgie aan de

mijn centrale positie. Met be-

teitskeurmerk op. Zo heeft de

ze onder andere voor een wettelijke verlof-

dactie. U zult het niet geloven, maar de

EUR en geeft leiding aan het

hulp van de Faculty Diversity

EUR de slogan: ‘Diversity and

regeling bij zwangerschap en bevalling.

GEHELE leerlingenraad bestaat uit (jonge)

Diversity Office, dat twee jaar

Officer gaat dat beter.’

Inclusion is in our DNA’. Maar

VROUWEN en ook de GEHELE schoolkran-

geleden werd ingesteld door

tredactie bestaat uit (jonge) VROUWEN…

de universiteit. Takkenberg :

Docent als rolmodel

image branding of wordt het

Dus de gedrevenheid en motivatie is er!

‘We staan onderaan in de ere-

Marli Huijer (bijzonder hoog-

realiteit?

Waar blijven de mannen in dit hele ver-

divisie. Dat ligt aan een aantal

leraar Publieksfilosofie) is zo’n

haal? Zij zijn toch degenen die uiteindelijk

dingen. Het individu, het

Diversity Officer op de facul-

De EUR heeft met de Vereni-

voerd. Deze wet was een eerste stap naar

KIESRECHT VOOR VROUWEN In Nederland werd op 12 december 2017 het algemeen kiesrecht voor mannen inge-

systeem waarin we als uni-

teit Filosofie, een faculteit

ging van Samenwerkende

het algemeen kiesrecht voor vrouwen.

De pijnlijke waarheid is, dat mannen ervan-

versiteit zitten, maar ook zeer

waar mannen de overhand

Nederlandse Universiteiten

De christelijke partijen verzetten zich fel

uit kunnen gaan, dat zij een voorsprong

zeker aan de (organisatie)

hebben. Volgens Huijer

afgesproken 25% vrouwelijke

tegen stemrecht voor vrouwen. De so-

hebben en ‘er toch wel komen’. Vrouwen

cultuur. Uit onderzoek blijkt

ontbreekt het aan voldoende

hoogleraren te willen hebben

ciaal-democratische

worden daarentegen als een ‘bedreiging’

bijvoorbeeld dat vrouwen

vrouwelijke rolmodellen in

in 2025. Takkenberg vindt het

en pleitten vanaf het eind van de 19e

gezien en staan vaak een streepje achter.

lager worden ingeschat als

het docentenkorps en speelt

een ambitieus streven: ‘Diver-

eeuw voor verruiming van het kiesrecht.

Wat als zij zwanger worden? Wat als zij

wetenschapper, door zowel

ook de beeldvorming over ‘de

siteit en korte termijn zijn

(mentaal) ‘sterker’ of ‘beter’ blijken te zijn

mannelijke als vrouwelijke on-

filosoof’ een rol. Filosofische

twee woorden die eigenlijk

dan mannen? Men is bang voor de kracht

derzoekers. Dat vooroordeel

kwaliteiten worden gezien als

niet met elkaar verenigbaar

van vrouwen en kiest voor de ‘veilige kracht’

zit heel diep ingebed in onze

mannelijk: rationeel denken,

zijn.’ Ook Saskia Bayerl is

van mannen.

Nederlandse samenleving, en

verbaal sterk zijn en logisch

huiverig. ‘We moeten eerst

Is het dan echt zo moeilijk om mannen

ook in mijn eigen universiteit.

nadenken. Huijer: ‘Filosofie

onderzoeken waar precies de

en vrouwen dezelfde kansen te bieden?

Bepaalde culturele normen

is niet iets waar veel jonge

pijnpunten zitten.’

Ik denk van niet. We hebben allemaal ons

en waarden over rollen van

meiden van denken: dat wil

eigen sterretje en er is genoeg ruimte voor

mannen en vrouwen zijn

ik. En studeren ze het wel,

Maar de situatie is niet

bijzonder hardnekkig.’

dan voelen ze zich vaak te on-

reddeloos. Wat vooral blijkt

iedereen aan die prachtige sterrenhemel.

zeker om te solliciteren naar

is dat het beleid nog in de

Diversiteit als meerwaarde

een functie, door de manne-

kinderschoenen staat, dat de

Waarom lukt het op andere

lijke hegemonie binnen de

erkenning van het probleem

universiteiten beter? Takken-

faculteit.’

pas zeer recent is en dat de

berg weet het niet. Ze hoopt

WAT VINDT U?

Uw mening delen over het één of ander? Stuur een mail naar: info@goedeboekjes.nl (maximaal 250 woorden)

en

liberale

partij-

Omslag van het muziekstuk ‘De eerste vrouw in de Kamer’

die topposities bestijgen?

is het diversiteitplan alleen

meningen over het gewenste

Al in 1883 probeerde arts en feminist

op verbetering. Takkenberg:

Saskia Bayerl (universitair

beleid verschillen. Of diversi-

Aletta Jacobs stemrecht te krijgen bij de

‘Diversiteit is een meerwaarde

hoofddocent) is Diversity

teit en gendergelijkheid echt

verkiezingen. Dit verzoek werd door het

voor de organisatie. Ik geloof

Officer bij Rotterdam School

onderdeel zijn van het DNA

college van B&W afgewezen. In Nederland

in de winst van verschil. We

of Management. Zij denkt

van de EUR? De tijd zal het

volgde - zoals in vele andere landen - een

hebben excellente teams

dat een primaire focus op

leren...

strijd voor vrouwenkiesrecht. Onder invloed

nodig met diverse achter-

genderdiversiteit contrapro-

gronden, expertises en

ductief kan werken. Andere

talenten. Zulke teams zijn

minderheden, maar zeker

door hun diversiteit erg inno-

ook mannen, kunnen zich

vatief. Onderzoek bevestigt

achtergesteld voelen. Om

dat: diversiteit leidt tot veel

het extreem lage aandeel

vooruitgang op het gebied

vrouwen bij RSM te vergroten,

van wetenschap, onderwijs en

pleit Bayerl voor het verbre-

Het volledige artikel lees je op versbeton.nl, hét online platform voor de harddenkende Rotterdammer.

Marianne Klerk is historicus.

Ze promoveerde aan de EUR en doet onderzoek aan de Universiteit van Oxford.

van deze revolutionaire bewegingen werd in Nederland in 1919 het algemeen kiesrechtvoor vrouwen ingevoerd.

In Saudi-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten hebben vrouwen nog steeds geen kiesrecht.

Bonnen: parlement.com • atria.nl • amnesty.nl

16

wereldreligies & spiritualiteit

Rotterdam kent vele religies en denkwijzen. We lichten er telkens eentje uit...

BOEDDHISME

Boeddhisme is een levensfilosofie die uitgaat van de leer van Siddharta Gautama de Boeddha. Wereldwijd zijn er zo’n 400 miljoen boeddhisten. Ook in Rotterdam zijn diverse groepen actief op het gebied van Boeddhisme.

Siddharta Guatma werd halverwege de

waarheid en natuurlijke orde van het leven.

eigenschappen (wijsheid, liefde, mededogen,

zesde eeuw voor Christus geboren als zoon

Verlicht zijn betekent ook dat je volledig in het

vreugde) te vergroten.

van de koning van het huidige India/Nepal. Hij

moment leeft en je verbonden voelt met alles

leefde 29 jaar binnen de muren van het paleis

en iedereen.

Er zijn verschillende soorten meditatie.

BOEDDHISME

Bijvoorbeeld vipassana meditatie (inzicht-

Boeddha stierf rond zijn 80e en liet

in de stad kwam, zag hij armoede, ziekte en

In het boeddhisme verwijst het woord lijden

meditatie) waarbij je leert observeren zonder

een complete leer achter met vier

dood. Het raakte hem zeer. Waarom was er

(dukkha) naar alle soorten menselijk leed:

oordeel. Een andere techniek is zen medita-

edele waarheden en het nobele acht-

zoveel leed?

problemen, pijn en frustraties. Dit lijden speelt

tie (concentratiemeditatie) waarbij je op één

voudige pad naar verlichting. Dit is

zich af in onze geest, die bepaalt hoe we

ding focust. De technieken variëren, maar het

de basis van het Boeddhisme.

Siddharta ging in de leer bij religieuze mees-

het leven ervaren en begrijpen. Als we leren

effect van meditatie is vergelijkbaar: je geest

ters op zoek naar antwoorden. Toen hij deze

onze geest te veranderen, kunnen we ook de

wordt rustig en helder en je raakt minder snel

Vier edele waarheden:

niet vond, trok hij zich terug in een leven van

ervaring van problemen en pijn veranderen en

uit balans door wat er om je heen gebeurt.

1. Leven gaat gepaard met lijden.

eenvoud en eenzaamheid, zoekend naar een

zelfs beëindigen.

in luxe en rijkdom. Toen hij voor het eerst

2. We lijden omdat we altijd maar

manier om te ontsnappen aan het menselijk

Boeddhisten streven er naar een positieve

‘willen hebben’.

lijden. Op zijn 35e lukte het. Na 49 dagen me-

Een manier om de geest te bevrijden van

houding te reflecteren in al hun dagelijkse

diteren onder een boom bereikte hij verlich-

lijden, is meditatie. Meditatie is bedoeld

activiteiten. De nadruk ligt hierbij op compas-

hebben’ laten ophouden door het

ting. Vanaf toen was Siddharta een Boeddha.

om de geest op een positieve manier te

sie/mededogen. Het gaat erom vriendelijk

opheffen van onwetendheid. Dit

beïnvloeden. Het gaat erom de invloed van

te zijn voor de mensen om je heen en andere

Boeddha betekent de verlichte of de ontwaak-

negatieve gedachten en emoties (woede, haat,

levende wezens geen schade toe te brengen.

4. De weg naar verlichting is het nobe

te. Een verlicht mens doorziet en begrijpt de

hebzucht, angst) te verminderen en positieve

Om deze reden eten boeddhisten geen vlees.

le achtvoudige pad: acht leefregels

3. Je kunt dit gevoel van ‘willen

heet verlichting.

om verlichting te bereiken.

Het nobele achtvoudige pad: 1. Juiste begrip: weten wat goed en slecht is.

2. Juiste motief: dingen doen omdat ze goed zijn en niet alleen om iets terug te krijgen.

3. Juiste manier van praten: niet kwaad spreken over anderen.

4. Juiste manier van doen: niet alleen aan jezelf denken.

Boeddha vond verlichting onder de Bodhi boom (Ficus religiosa) in Bodh-Gaya in India. Bij veel boeddhistische tempels staat die boom, uit respect versierd met linten, gebedsvlaggetjes en offers.

5. Juiste manier van leven: niet stelen, niet vechten, niet doden.

OM MANI PADME HUM

MINDFULNESS

GEBEDSMOLEN

6. Juiste inspanning: je best doen om

klanken die hardop of in gedachten uitge-

of culturele context. Mindfulness betekent

meditatie speelt het gebedsmolen een be-

7. Juiste instelling: in gedachten en

sproken worden. Ze helpen om een staat van

je aandacht brengen en houden bij wat je

langrijke rol als ritueel hulpmiddel. In tempels

meditatie te bereiken.

nú aan het doen bent. In het moment zijn.

zie je enorme gebiedswielen, maar je hebt

Om Mani Padme Hum is de belangrijkste

Dus bewust proeven wat je eet, aandachtig

ook kleine varianten voor in de hand. Vaak

mantra binnen het boeddhisme. Het is een

luisteren en reageren. Mindfulness betekent

staat de mantra Om Mani Padme Hum erop

invocatie (aanroeping) van de bodhisattva Ava-

ook niet piekeren over de situatie maar hem

geschreven.

Een mantra is een opeenvolging van heilige

Mindfulness is meditatie, zonder religieuze

In boeddhistisch gebed en

een goed leven te leiden en niet om dingen te krijgen. doen in harmonie leven met je omgeving.

8. Juiste concentratie: mediteren en goede dingen doen.

lokitesvara. Bodhisattva is een wezen (sattva)

accepteren zoals hij nu is. Dit klinkt eenvoudig,

Door de gebedsmolen rond te draaien gaat

Zes eigenschappen die volgens

dat streeft naar verlichting (bodhi). Avalokites-

maar allerlei aangeleerde en automatische

de mantra - de positieve intentie ervan - op in

Boeddha leiden tot een goed leven:

varan is de bezitter van het Juweel-Lotus, en

gedragingen staan vaak in de weg.

de wind, zodat hij de wereld ten goede komt.

1. Gul zijn

staat symbool voor compassie en goddelijke

Mindfulness wordt in de Psychologie ook wel

Om diezelfde reden hangen boeddhisten

2. Anderen geen kwaad doen

zuiverheid.

aandachtstraining genoemd.

gebedsvlaggen in de buitenlucht.

3. Geduldig zijn 4. Niet opgeven goed te doen 5. Mediteren 6. Wijsheid

Hoogstraat 29 • Rotterdam • centrumbodhi.nl

‘Vriendelijk zijn voor alle schepselen, dit is de ware religie...’ ~Boeddha~

MINDFULNESS TRAINING MBSR Voor de 40e keer bij Bodhi Yoga & Mindfulness

8 dinsdagavonden 19.30-22.00u vanaf 13 februari 2018 8 vrijdagochtenden 9.30-12.00u vanaf 16 februari 2018 Trainer: Mikis Stekelenburg

Lid van beroepsvereniging VMBN (check je ziektekostenverzekering)

Particulieren € 395,00 (incl. BTW) Organisaties € 475,00 (excl. BTW)

Vijf hindernissen die ons volgens Boeddha belemmeren: 1. Luiheid 2. Zintuiglijke verlangens 3. Piekeren 4. Boosheid 5. Twijfel

15% early-bird korting bij inschrijving voor 15 januari 2018! Aanmelden via: mikis@centrumbodhi.nl

17

CULTUUR GOED

TEC ART

top

of the

world reizen

FESTIVAL

Nepal∙Tibet∙Bhutan∙India

FOR

CREATIVE

TECHNOLOGY

Top of the World Reizen is dé maatwerkspecialist voor bijzondere reizen in Bhutan, Nepal en Tibet. Holi Maya Nepali - Tierolff is geboren en getogen op het dak van de wereld. U leert haar mooiste ontdekkingen kennen en de meest bijzondere bestemmingen, onder de toppen van de Himalaya.

Authentiek & Uniek

Geniet van een comfortabele reis, aangename temperaturen en schitterende uitzichten. U verblijft in authentieke hotels die gelegen zijn op bijzondere locaties.

Doorkruis de mooiste plek op aarde

Top of the World.nl

'Stilte is een stukje hemel dat afdaalt naar de aarde.'

Top of the World Reizen staat voor duurzame reizen met gecertificeerde topgidsen, sherpa’s en locale begeleiding.

We zijn aangesloten bij Calamiteitenfonds, VvKR en STO-reisgarantie.

Ernest Psichari

7 – 11 feb ‘18 ROTTERDAM image Gilian Willemsen

Vanaf het eerste moment heeft u rechtstreeks contact met Thomas Tierolff, de oprichter van Top of the World Reizen.

Alles van aankomst tot vertrek wordt persoonlijk voor u geregeld, zonder tussenpersonen.

WORM + V2 + public space Witte de Withstraat/Boomgaardsstraat

Meer informatie

topoftheworld.nl • 06 4375 1211

proudly produced by PLANETART 2018.tecart.nl

TONY’S GARAGE SALE Vintage lifestyle store Rotterdam Kids-vintage, homedecor, handmade, clothing, furniture, accessoiries, art, objects, collectables, vinyl, posters, & coffee • Burg. van Walsumweg 528 • tonysgaragesale.com

Mail & Win een kookworkshop met de Happy Pear!

De wereld van de happy pear is een super leuk en persoonlijk kookboek van de Ierse tweelingbroers David en Stephen Flynn. Hun boodschap: eet meer groenten! Het boek staat dan ook boordevol lekkere en eenvoudig te bereiden recepten met groenten. Tussen de recepten door vertellen de broers openhartig over hun levensstijl en hun keuze voor vegetarisch eten. Voorproefje? Hieronder het recept voor heerlijke voedzame gerstenstoof met prei en tijm.

Wij mogen een gesigneerde editie weggeven! Ken of ben jij iemand die dit boek heel graag zou krijgen? Stuur dan een mail naar info@goedeboekjes.nl en leg uit waarom jij/zij/hij dit boek verdient! Insturen kan tot 10 februari.

Mail&W

dit koo

in

kboek

Meditatie Meer rust & overzicht

Zen.nl Rotterdam Gratis workshops in januari Schrijf je in op: www.zen.nl/rotterdam

Hot Yoga Place, the place to be!

Alleen voor vrouwen

* Hot Yoga * Hot Pilates * Senioren yoga * Zwangerschapsyoga * Yoga opleidingen Moltzerhof 2 & 14 - Rotterdam T: 06 - 49270963 E: info@hotyogaplace.nl www.hotyogaplace.nl

18

CULTUUR OP REIS

CULTUREEL KATHMANDU

GOED DOEL In deze rubriek bespreken we steeds een Rotterdamse stichting die zich inzet voor een betere wereld. Deze keer de CHORI CHORA FOUNDATION van Holi Maya Pali.

Holi komt uit Nepal en runt samen met haar man Thomas Top of the World Reizen.

De Kathmandu Vallei is het culturele hart van Nepal. Je vindt er prachtige tempels, drukke markten en historische koningshuizen. Ook kun je er geweldig wandelen met indrukwekkende uizichten op de vallei en het Himalayagebergte. Reizen in deze vallei kan met ieder budget. Je kunt overnachten in luxe hotels, eenvoudige guesthouses, traditionele homestays of in boeddhistische kloosters...

KATHMANDU

STOEPA’S

THAMEL

Kathmandu is de hoofdstad van Nepal en ligt

Een stoepa is een boeddhistisch bouwwerk

Thamel is een district in Kathmandu gericht

op 1,400 meter hoogte. In en rond de stad

dat de relieken (overblijfselen) van een boed-

op toeristen. Hier vind je hotels, winkels om

liggen de drie belangrijkste koningssteden uit

dhistische heilige bevat. Een stoepa is meestal

spullen voor je trek te kopen, boekwinkels,

de geschiedenis van Nepal: Bhaktapur, Patan

een massieve ronde structuur, gebouwd op

reisbureaus, souvenirs en restaurants.

en Kathmandu. Deze vorstendommen zijn

een vierkante verhoging. De ronde vorm van

Onze tips: Hotel Buddha met super vriendelijk

vanuit de stad goed te bezoeken per fiets, taxi

de stoepa staat symbool voor Boeddha in me-

personeel; New Orleans Cafe met heerlijk eten

of te voet. De pleinen van de oude paleizen,

ditatiepose. Het is de gewoonte om rondom

en live muziek optredens; lokale markt op

de Durbar Squares zijn prachtig.

de stoepa met de klok mee rond te lopen.

twintig minuten loopafstand in de wijk Asan.

Holi Maya Nepali: PASHUPATHI

SWAYAMBU

Pashupatinath is het

Swayambunath stoepa

we met het inzamelen van geld voor de

belangrijkste hindoetem-

ligt op een heuvel, 80

slachtoffers. Om ervoor te zorgen dat

pelcomplex in Nepal en

meter boven de stad.

alles juridisch en organisatorisch goed

ligt aan de heilige Bagmati

Zo’n 365 traptre-

geregeld was, hebben we Chori Chora

rivier. Dagelijks vinden

den leiden naar de

Foundation opgericht. Inmiddels gaat

hier crematies plaats op

goudkleurige stoepa

onze missie verder dan slachtofferhulp.

houtvuur en elke avond

vanwaar de alziende

is er een traditionele vuur

ogen van Boeddha

ceremonie. Pashupathi

de wereld inkijken.

jongeren. We ondersteunen ze bij het

ligt ongeveer 5 kilometer

Swayambunath ligt 2

verwezenlijken van hun dromen en

ten noordoosten van het

kilometer vanaf het

stadscentrum.

stadscentrum.

‘Na de aardbeving in 2015 begonnen

Chori Chora wil bijdragen aan de ontwikkeling en empowerment van

ambities door persoonlijke begeleiding tijdens de leerweg.’

‘We steunen kinderen en jongeren bijvoorbeeld met schoolgeld, bijles, boeken en schriften. Heel belangrijk is dat onze studenten beseffen dat zij hun dromen en ambities zelf realiseren, maar dat zij dit niet alleen hoeven te doen.

Ons motto: je doet het zelf, maar niet alleen. Helaas is een systeem met

BOUDHANATH STOEPA

studiebeurzen en leningen zoals dat hier bestaat, ondenkbaar in een land als

Deze stoepa is ongeveer 500 jaar oud en is één van de grootste en belangrijkste boeddhistische

Nepal. Daarom is het geweldig dat wij het

stoepa’s ter wereld. Toen Tibet werd overgenomen door China vluchtten veel Tibettanen naar Nepal

op deze manier wel kunnen realiseren.’

en vestigden zich in Bouddah, het dorpje bij Boudhanath. Bouddha wordt daarom ook wel ‘little Tibet’ genoemd. Boudhanath ligt 7 kilometer ten oosten van het stadscentrum van Kathmandu.

‘Ik weet uit ervaring hoe moeilijk het is voor gezinnen om onderwijs als NAMO BUDDHA MONESTERY

prioriteit te stellen, als de kinderen eten te (kunnen) geven de primaire zorg is.

Een geweldige ervaring is een verblijf in dit

Ik had het geluk om steun te krijgen

Tibetaanse boeddhistische klooster. Het kloos-

van iemand die me de kans gaf om

tercomplex ligt op een fantastische locatie

vervolgonderwijs te volgen en een baan

en is thuisbasis van meer dan 250 monniken.

te krijgen in het toerisme. Ik weet dat

Er is ook monastiek college, een school voor

één kans voldoende kan zijn om je leven

jonge monniken en een Tibetan Medical Clinic.

een andere wending te geven. Ik vind

Het klooster staat onder leiding van Zijne Hei-

het heel bijzonder dat ik met steun van onze donateurs dergelijke kansen nu kan doorgeven!’

PANAUTI

ligheid Thrangu Rinpoche. Gasten zijn welkom

Historisch stadje op 32 km van Kathmandu.

om diensten en maaltijden bij te wonen en er

Prachtige tempeltjes, leuke bhazar en het

zijn speciale gastverblijven. Het klooster is zo’n

kleine museum is een bezoekje waard.

twee dagen lopen vanaf Kathmandu.

‘Chori betekent dochter en Chora zoon.

Wie we ook zijn, wat we ook doen en waar we ook vandaan komen; we zijn allemaal dochters en zonen. Ongeacht leeftijd, kinderen van moeders en vaders.

En of we nu arm of rijk zijn, man of vrouw; het is ons geboorterecht om te worden wie we ten diepste zijn,’

www.chorichorafoundation.nl

foto ‘s Shutterstock en Uitgeverij 11

afkomst of levenswijze, zijn we allemaal NAGARKOT Dit toeristische dorpje ligt op 2000 meter hoogte en is vooral geliefd om zijn prachtige uizichten. Er wordt druk gewerkt aan de wederopbouw na de aardbeving in 2015. Je loopt er in twee dagen heen vanaf Kathmandu met een overnachting in Chisupani. Prachtige tocht door bos en berg.

agenda

19

Like ons op facebook / rotterdamse kunst & cultuur krant

Een greep uit het culturele uitgaansaanbod van Rotterdam.

Een agenda item plaatsen kan voor € 35,- ex btw. De volgende agenda is voor maart en april. Mail uw item uiterlijk 15 januari naar info@goedeboekjes.nl (20 woorden + titel en locatie) Er is beperkt plek in de agenda dus wij kunnen geen garantie bieden op plaatsing. Wie het eerst komt...

JANUARI

FEBRUARI

ma 1 • NYE tot 6.00 uur

do 1 • DE TWEEDE WERELD

ctrl+alt+loop - The Future Is Now

Documentair muziektheater over de zoektocht naar

Locatie: WORM Boomgaardstraat 71

de held en de verrader in jezelf. maastd.nl

vrij 5 - zo 14 • TRANSMISSION: SYMMETRIES IN FATE

Locatie: Maaspodium • Aanvang: 20.15 uur wo 7 t/m 11 • TEC ART

Video-installatie van Nicola Unger over genetische

NIEUWE ZALEN PATHÉ Pathé de Kuip heeft er een nieuwe Dolby

en culturele overdracht. Docu/animatie/dans

Festival voor creative technology met expo, talks,

cinema zaal bij met spectaculaire beeld- (Dolby

Locatie: TENT - Witte de Withstraat

symposia, parties en meer! 2018.tecart.nl

Vision) en geluidstechnologie (Dolby Atmos). In

Locatie: WORM en V2_ (connected spaces)

deze super zaal met zwarte stoelen beleef je

zat 6 • CONCERT ‘NØØRD’

vrij 9 t/m 11 • ART ROTTERDAM

de film als nooit tevoren!

Rotterdam Chamber Music Society (RCMS) onder

leiding van Juli en Hervé met jonge musici.

Rotterdam staat in het teken van beurzen en

Ook nieuw bij Pathé de Kuip is de 4DX zaal

Locatie: Bergsingelkerk • Aanvang: 20:15 uur

bijzondere exposities. Tussen de verschillende

waar je bioscoopervaring een vierdimensio-

locaties rijden gratis bussen. artrotterdamweek.com

naal niveau krijgt: je stoel beweegt mee met

Locatie: Van Nellefabriek (hoofdlocatie)

de film en er zijn wind-, water- en geureffec-

t/m zon 7 • IJSVRIJ PARK FESTIVAL

Schaatspret, muziek, dans, theater en barbecues. Op

vrij 9 • BLOK BETON

zondag programmeert BIRD soul, funk en jazz.

Kunstenaar Maurice Meewisse met het feestelijk

Locatie: Het Park bij de Euromast • ijsvrij.nl

buurt zeggenschap over het object. Deze

Laurenscantorij met broers Euwe en Sybolt de Jong op het Marcussen-orgel en visuele verrassingen van TK Circus.

performance is deel van CoolStof. coolstof3012.nl

Reserveren via laurenskerk.nl

Locatie: Verzamelen bij TENT • Aanvang: 18.00 uur vrij 9 t/m 11 • OBJECT ROTTERDAM 100+ Ontwerpers presenteren objecten op het

ma 8 • CURSUS STERRENKUNDE 4 maandagavonden door Euroster Vereniging voor

snijvlak van design, kunst, architectuur en mode.

Weer- en Sterrenkunde in Rotterdam. Opgeven via

objectrotterdam.com

rotterdam.euroster@gmail.com

Entree € 12,50, inclusief bezoek aan de Euromast

Locatie: Natuurcentrum Trefpunt Rotta

Locatie: HAKA-gebouw en Euromast za 17

vrij 12 • TENT WELCOMES DE AANSCHOUW

Jaarlijkse kunstveiling van De Aanschouw in TENT. De Aanschouw is de kleinste galerie vd stad in de

Chekara (Granada, Marokko) verbindt het populaire

vitrine van Café De Schouw (WdW str. 80)

Arabo Andalus genre met flamenco.

Locatie: TENT

Locatie: Grounds • Aanvang: 21.00 uur

Twaalf dagen speelfilms, documentaires, korte films,

vrij 26 • DEPEDRO Spaanse muziek van songwriter Jairo Zavala.

Met gitaar, blazers en strijkers.

Locatie: Podium Grounds zat 27 • GLUREN BIJ DE BUREN Rondleiding met De Rotterdam Tours over heden,

ontdekdegeheimetuin.com

Oma Greet bespreekt met diverse gasten het nieuws nieuws en poëzie. studiodebakkerij.nl

Locatie: Studio De Bakkerij ma 26 • RANDY NEWMAN Dark Matter Tour

Randy Newman brak door in de jaren ‘70 en is een van de meest succesvolle Amerikaanse singer-songwriters ooit.

Locatie: De Doelen • Aanvang za 20:00 di 27 • STADSWANDELING Rotterdam Centrum

SCALA SCAPINO BALLET Indrukwekkende en meeslepende dansvoorstelling van het Rotterdamse Scapino balletgezelschap. Drama en intrige van een fictieve hofhuishouding geïnpsireerd op 18e eeuwse barok. Theatraal, sensueel en decadent!

verleden en toekomst van de Coolsingel. Hilton,

Een wandeling langs bezienswaardigheden in het

LAATSTE KANS: 21 t/m 25 maart In Theater

Decathlon, Bijenkorf, WTC en Schielandshuis openen

centrum zoals Schouwburgplein, Lijnbaan & Stadhuis.

Rotterdam Schouwburg. scapinoballet.nl

speciaal voor deze rondleiding de deuren.

Locatie: Verzamelen onder de ‘lichtwolk’ op CS

Locatie: Museum Rotterdam • Aanvang 14:00 uur

Aanvang: 14:00 uur

JANUARI KINDEREN wo 3 t/m 14 • THEATER: KANS OP SNEEUW

9 T/M 25 FEBRUARI

uit de Havenloods. Een avond vol kunst, muziek,

iffr.com Locaties: Diverse locaties, centrum De Doelen

WINTERS VERDWALEN

VRIJ 23 • HAVENLOODS LIVE

tentoonstellingen, optredens, talkshows en feestjes!

• ANDALUS VOICES: FLAMENCO ANDALUSI Een muzikale, ritmische reis vol improvisaties. Jalal

di 24 • IFFR International Film Festival Rotterdam

deze zaal iets voor jou!

mixen en gieten van beton. In de laatste akte krijgt de

zo 7 • ORGANS UNITED NIEUWJAARSCONCERT

Locatie: Laurenskerk

ten. Toe aan een nieuwe filmervaring? Dan is

FEBRUARI KINDEREN zo 4 • DE GROTE VERHUIZING

In het stadje Dwingeland waarschuwt de

Muzikale voorstelling van de orkestleden

burgemeester voor de koudste winter ooit! Zelfs de

van Sinfonia Rotterdam in de balzaal van het

ijsberen rillen op hun benen. hofpleinrotterdam.nl

Wereldmuseum.

Locatie: Hofpleintheater • Aanvang: divers zon 7 • WORKSHOP DE STOELENVERZAMELING (6+)

Locatie: Wereldmuseum Rotterdam zon 11 • FEEST!

De tentoonstelling Finders Keepers staat vol met

Dirk Scheele komt naar het theater met een echte

stoelen uit verschillende tijden en landen. Na een

rock-’n-roll-band voor een daverend popconcert voor

bezoek aan de tentoonstelling ga je zelf een mini-

de allerkleinsten.

stoel maken van diverse materialen.

Locatie: Oude Luxor Theater • Aanvang: 11:00 uur

Locatie: Het Nieuwe Instituut • Aanvang: 14:00 uur woe 10 • KLOOIMIDDAG: SNOT IS HOT (3 T/M 12 JAAR)

zo 18 • KRAS (2+) Poëtische ontmoeting tussen twee musici en tekenaar

Experimenteer met maïzena! Daarmee kan je allerlei

Gerard de Bruyne. Soms komen ze even samen, maar nooit

glibberige dingen maken zoals magisch schuim,

voor lang. Soms praten ze, maar nooit met woorden!

zacht slijm en kleverig snot. Reserveren is niet nodig.

Locatie: Villa Zebra zo 14 • RIDDER FLORIAN

Locatie: De Doelen • Aanvang: 16:00 uur wo 21 • VOORLEESMIDDAG: Dino’s bestaan niet (3 t/m 6 jaar) Twee stoere broertjes gaan op dinosaurusjacht! Na het

Ridder Florian is niet bepaald een held, hij durft niet

voorlezen maak je een Dino kunstwerk voor thuis.

op bezoek te gaan bij het oude vrouwtje. Zal hij zijn

Reserveren via de website.

angst overwinnen?

Locatie: Villa Zebra • Aanvang 13:30 & 15:00 uur

Locatie: Studio De Bakkerij • Aanvang: 11:00 uur zo 21 • TALKSHOW: TUSSEN KUNST EN KIDS

zo 25 • AN EASY SUNDAY Terwijl de ouders in onze grote zaal genieten van een

De Wereld Draait Door voor bovenbouwers. Joris

live optreden, gaan de kinderen hun gang met de

Lutz en zijn sidekick praten, spelen, koken, kletsen en

workshops van SKVR en TOS Delfshaven. In de kleine

lachen. Met uitgaans- en boekentips, optredens, een

zaal is ook een kinderdisco! grounds.nu

quiz en nog veel meer.

Locatie: Podium Grounds

Locatie: Kantine Walhalla • Aanvang: 15:00 uur ma 22 t/m 27 • OPEN LESSEN SKVR

YOUNG ART MINI PLATFORM

woe 28 • DE MOOISTE VIS IN DE ZEE

Busy places

van Yasha Hennige

Yasha is 17 jaar en zit in 5 vwo. Meer van

Meesterverteller Wijnand Stomp wekt elk verhaal tot

Yasha op instagram: @yashahennige_art

Kom dansen en toneelspelen tijdens de open lessen

leven. Onderdeel van het Peutertheater Festival.

Wil jij ook hier je werk laten zien?

bij SKVR op alle locaties. www.skvr.nl/openlessen

Locatie: Bibliotheektheater • Aanvang: 10:30 uur

Mail je kunstwerk naar info@goedeboekjes.nl

Giny Vos, Light Gig (2013) Otto Reuchlingweg. Foto: Otto Snoek

Beeldende kunst draagt bij aan een dynamische en stralende stad.

Daar zetten wij ons voor in.

Samen met kunstenaars en stedelingen.

CBKROTTERDAM.NL