DBV_20120530 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

B E V E L A N D S E

O P L AG E :

30 MEI 2012 WEEK 22

EN WEST-BRABANT:

Uitgeverij

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bode

ACTUALITEIT

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Te l .

599

SPORT

autoruitschade?

WACHTLOKAAL DE LUCHT IN

076

8 111

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

Volg ons via twitter: @BevelandseBode

0113-251700

480.000

VACATURES

Vanaf pagina 6

Karla Peijs vertrekt op 1 maart volgend jaar

De Banjaard ontvangt opnieuw blauwe vlag

MIDDELBURG - Karla Peijs stopt per 1 maart 2013 als commissaris van de Koningin in Zeeland. Ze heeft daarvoor een verzoek ingediend bij koningin Beatrix. Het is de einddatum van haar eerste ambtsperiode waaraan ze op 1 maart 2007 - als opvolger van Wim van Gelder - begon. De commissaris heeft het ontslag aangevraagd, omdat zij gezien haar leeftijd (67) een eventuele tweede termijn als in Zeeland niet verwacht uit te dienen. Het ontslagverzoek is nu al naar buiten gebracht, om zo voldoende tijd te hebben voor de benoeming van een nieuwe commissaris, zodat deze op 1 maart 2013 aan de slag kan gaan.

KAMPERLAND - De Banjaard in Kamperland heeft vrijdag voor de zesde keer de blauwe vlag ontvangen. De vlag staat symbool voor veilige en schone stranden en is een initiatief van de Stichting Keurmerk Milieu, Veiligheid en Kwaliteit (KMVK). De uitreiking vond dit jaar plaats in Noordwijk aan Zee. De Noord-Bevelandse jachthavens Roompot Marina, Delta Marina en Van der Rest Nautic kregen ook een blauwe vlag. Het symbool bestaat dit jaar 25 jaar. Twee stranden in Vlissingen en vijf stranden in de gemeente Veere vielen vrijdag ook in de prijzen. Alle blauwe vlaggen staan vermeld op de website www.stichtingkmvk.nl.

W E E K B L A D

6000e klant voor Ruilwinkel Goes

ONK Bierbrouwen in Emelisse Brouwerij

GOES - De Ruilwinkel aan de Couwervestraat in Goes heeft vrijdag haar 6000e klant ingeschreven. Nicole Geensen uit ‘sHeerenhoek, die zich vorige week dinsdag inschreef, werd vrijdag door de medewerkers in het zonnetje gezet met een bloemetje. De 6000e inschrijving is een nieuwe mijlpaal in de korte geschiedenis van de Ruilwinkel. In maart vierden de medewerkers het 5-jarige bestaan, nadat het pand in maart vorig jaar afbrandde, daarna volledig werd gerenoveerd en in september heropend. In de Ruilwinkel kunnen mensen spullen en diensten aanbieden waarvoor ze punten krijgen. Daarmee kunnen ze iets anders uit de winkel aanschaffen.

KAMPERLAND - Het Zeeuwse bierbrouwersgilde Deltabrouwers organiseert zaterdag het jaarlijkse Open Nederlands Kampioenschap Amateur Bierbrouwen. Locatie is Brouwerij Emelisse in Kamperland. Het evenement valt samen met het 25-jarige bestaan van Deltabrouwers. Het NK duurt van 12.00 uur tot 18.00 uur. Bierbrouwers uit Nederland en België hebben hun zelf gebrouwen bieren ingestuurd. De bierkeurmeesters hebben ze al gekeurd. Op 2 juni staan verschillende bierbrouwers met nieuwe bieren in de brouwerij en zijn er rondleidingen door het gebouw in Kamperland. De prijsuitreiking vindt rond 16.00 uur plaats. Meer: www.deltabrouwers.nl.

Bijna 71.000 euro voor Stichting Jayden GOES - Het benefietconcert Racoon and Friends voor Stichting Jayden op zondag 13 mei heeft 38.000 euro opgeleverd. Danny Vera, Jurk, de 3J’s Gers Pardoel en Racoon traden achtereenvolgens op. Het concert op de Grote Markt was met 6500 kaarten uitverkocht. Met de 38.000 euro van het concert heeft Stichting Jayden in twee weken ongeveer 71.000 euro op haar rekening kunnen bijschrijven. De spinningmarathon Biking for Bikkel leverde vrijdag 18 mei namelijk 23.850 euro op en de eerste editie van de Grand Tour Johnny Hoogerland bracht 9000 euro op voor onderzoek naar neuroblastoom kinderkanker. Meer informatie: www.stichtingjayden.nl.

VANDAAG IN DE BODE ranjesp Deze O

gave een uit ecial is

r WIN 1 jaa N sporte gratIs active Bij BODy kijk snel

op pagina

tgev van Ui

OUD-SABBINGE - Maar liefst 517,30 euro hebben kinderen uit Oud-Sabbinge opgehaald met het wassen van auto’s. Ze maakten meer dan 50 auto’s van dorpsbewoners schoon om geld op te halen voor nieuwe toestellen op de speelplek op De Ring. De toestellen zijn aan vervanging toe en het grasveld is afgetrapt. Bewoners hebben de Werkgroep Speeltuin opgericht. De auto’s werden gewassen op het parkeerterrein van orgelmaker Nijsse. FOTO BENNIE KRAJENBRINK

M I D D E L B U R G S E

Speciaal toezicht op verloskunde GOES - De Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ) gaat speciaal toezicht houden op de afdeling acute verloskunde van het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis (ADRZ) in Goes. Dat schrijft demissionair minister Edith Schippers in haar antwoorden op Tweede Kamervragen van SP-lid Nine Kooiman. DOOR EUGÈNE DE KOK De politica had vragen gesteld naar aanleiding van een brief van de Kring Verloskundigen Zeeland waarin deze hun zorgen uitten over de drie opnamestops op de afdeling acute verloskunde in Goes. Kooiman vroeg de minister om de afdeling extra in de gaten te houden. Het ADRZ voerde opnamestops in toen de noodstroomvoorziening in december 2011 niet bleek te werken en twee keer, omdat de afdeling in vakantieperiodes werd geconfronteerd met zieken; in het paasweekeinde van dit jaar en in de zomer van 2010. “Als we te maken hebben met zo’n onverwachte situatie kunnen we geen goede zorg garanderen. Als het niet op een goe-

de manier kan, doen we het niet. Maar we begrijpen wel dat zo’n beslissing tegen het zere been is van veel mensen”, reageerde een woordvoerder eerder in deze krant. Hij kondigde ook aan snel in gesprek te gaan met de Kring Verloskundigen Zeeland. Volgens minister Edith Schippers van Volksgezondheid, Welzijn en Sport moeten daaruit ‘heldere afspraken’ naar voren komen die ertoe moeten bijdragen dat ‘deze opnamestops zo veel mogelijk tot het Wverleden E E behoren’. K B L A D Ze zegt dat het niet ongebruikelijk is dat ziekenhuizen opnamestops inlassen als de kwaliteit van de zorg in het gedrang komt en dat het ADRZ de drie stops heeft gemeld bij de IGZ, maar dat ‘het van be-

01 2 Bode 2 erij de

Wat Is ce to be’ ‘the pla jD De weDstri tijDens kijk snel

op pagina

www.amuseme.nl

njefans voor ora egeld is veel ger

aalde r best bet sneijde Wesley elftal erlands speler ned in nederland te poule zWaars

Deze special

is een uitgave

van VVV

Wal en Brabantse

GOES - Een 31-jarige motorrijder uit het Belgische Oostmalle is zondagmiddag om het leven gekomen na een val op de Oesterdam tussen Tholen en Rilland. De politie kreeg om 14.00 uur een melding dat omstanders op de dam een motorrijder aan het reanimeren waren. De agenten reden naar de plek, sloten een automatische externe defibrillator aan en probeerden de motorrijder te redden. Ook werd een traumahelikopter ingeschakeld, maar de hulp mocht niet baten. De man overleed ter plekke. De Oesterdam werd daarna meteen afgesloten voor technisch onderzoek. De man bleek in de berm terecht gekomen en een verkeersbord te hebben geraakt.

4 LEVENSLOOPBESTENDIGE WONINGEN IN KAPELLE

(2 & 3 juni 2012)

lang is dat ze de problemen met grote spoed oplost’. Ze wijst daarbij nadrukkelijk op de cruciale functie van de afdeling en de gevoeligheid van het ADRZ voor de 45-minutennorm. Die houdt in dat patiënten uit Midden Zeeland binnen drie kwartier behandeld moeten kunnen worden. Als het in Goes niet kan, komt die norm ernstig in het gedrang. ‘Daarom is de voortvarendheid van extra groot belang’. Schippers heeft de IGZ gevraagd de afdeling extra in de gaten te houden. Overigens wijst ze een verband tussen de concentratie van de verloskundige zorg in Goes en de stops van de hand. ‘Het is aan het ziekenhuis om een verklaring en een oplossing voor de opnamestops te vinden’.

Motorrijder komt op dam om het leven

Een culinaire ontdekkingsreis! Aanstaand weekend 2.

V E E R S E

Minister vindt dat er snel een oplossing moet komen voor opnamestops ADRZ

veland & Tholen VVV Zuid-Be

erking met in samenw

de Bode, Uitgeverij

76 , Tel. +31 (0) 26, Zundert Bredaseweg

599 81 11,

e.nl www.internetbod

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

. complete bouwplan Voor meer info en

Luxe woningen in jaren-30 stijl van hoogwaardige kwaliteit met een compleet woonprogramma op de begane grond, vanaf slechts... v.o.n.

Bosch Car Service Goes.

Ik ga graag fris en opgeruimd het voorjaar in. Dus laat ik mijn airco checken door Bosch Car Service Goes.

Voor slimme vroege vogels...

Gratis zakje Doorzetters-snoep

GOOD MORNING FLIGHT

bij onderhoudsbeurt. Hiermee steunt Bosch Car Service de actie Alpe d’HuZes!

Maak nu alvast een afspraak voor de gratis airco-check.

Bosch ServiceGoes Goes Bosch CarCar Service

Boek via internet!

Bosch Car Service Goes

Dronkersweg 15a DirkDirk Dronkersweg 15a GA Goes 44624462 GA Goes Tel. Tel. 0113-27 36 36 65 65 15a Dirk0113-27 Dronkersweg info@boschcarservicegoes.nl info@boschcarservicegoes.nl 4462 GA Goes www.boschcarservicegoes.nl www.boschcarservicegoes.nl Tel. 0113-27 36 65

www.adballon.nl

info@boschcarservicegoes.nl Wij doen alles voor uw auto Wij doen alles voor uw auto www.boschcarservicegoes.nl

Te koop gevraagd

Wij doen alles voor uw auto

Adv 52x108 +KWF actie.indd 2

12-03-12 09:01

Alle bouwjaren. U belt, wij komen direct. Rdw vrijw.

Maak nu alvast een afspraak voor de gratis airco-check.

Bosch Car Service Goes

Adv 52x108 +KWF actie.indd 2

Dirk Dronkersweg 15a 4462 GA Goes Tel. 0113-27 36 65 info@boschcarservicegoes.nl Bosch Car Service Goes www.boschcarservicegoes.nl

vink koopt alle auto’s, bussen, +jeeps

12-03-12 09:01

Adv 52x108 +KWF actie.indd 2

12-03-12 09:01

06-21939973 of 06-24963738

Dirk Dronkersweg 15a Wij doen alles voor uw auto 4462 GA Goes Tel. 0113-27 36 65 info@boschcarservicegoes.nl www.boschcarservicegoes.nl

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’

Wij doen alles voor uw auto

Adv 52x108 +KWF actie.indd 2

12-03-12 09:01

Adv 52x108 +KWF actie.indd 2

12-03-12 09:01

www.rolluikgigantzeeland.nl

Bereken online uw prijs Geen aanbetaling!

r u u h c s t i u r F e D

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE TEL: 0113-341746

GROENTE EN FRUIT

Grote Bloemkool Courgette Verse Spinazie Hollandse Bospeen

Nicola Aardappels NIEUWE OOGST

Jonagold Appels

per stuk 2 stuks KILO per bos 2,5 kilo 5 kilo

0.99 0.99 0.99 0.99 1.99 2.99

HOLLANDSE AARDBEIEN & ASPERGES

PERKPLANTEN, o.a. geraniums, bacopa, surfinia, nemesia GROENTEPLANTEN o.a. tomaat, sla, kool, andijvie-planten, geënte komkommerplanten, paprika. Tuinzaden, kunstmest, koemest, potgrond, bemeste tuinaarde. Aanbiedingen geldig van woensdag t/m zaterdag

Heerlijk bourgondisch genieten bij de Keurslager! LEKKER VOORDELIG

Satevlees met gratis saus!

Bronkhorststraat 12 | 4651 SZ Steenbergen Postbus 50 | 4650 AB Steenbergen T: 0167-566668 | F: 0167-566604 E: info@zeebrabouw.nl

500 gram

Gemarineerde varkensoester

4 stuks

gebr. timmermans b.v. tegenover Saver Saver milieustraat milieustraat boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover 4751 Xk oud gastel tel.: 0165 - 31 77 46 Tel.: info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

LEKKER VLEES

Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard!

KRT al meer dan jaar gespecialiseerd in hetvanverwerken van krt is alismeer dan 50 jaar50 gespecialiseerd in het verwerken kabel en metalen. wijkabel zijn iSo en 9001: beschikken uiteraard over de vereiste en9001:2000 metalen.gecertificeerd Wij zijn ISO 2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard(milieu)vergunningen. over de vereiste (milieu)vergunningen. kuntdagelijks dagelijkskabel kabel en en metalen, metalen, tegen UU kunt tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen. ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen. Metaalprijzen geldig week 32 22 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink electro motoren ijzer accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf € 1,70 € 1,90

tot € 2,70 € 2.90 p/kg € 0,75 € 0,70 p/kg € 0,90 € 1,15 p/kg € 0,50 € 0,50 p/kg € 5,00 € 5,80 p/kg € 4,50 € 5.30 p/kg € 4,25 € 5,05 p/kg € 2,80 € 2,95 p/kg € 1,00 € 0,95 p/kg € 1,10 € 1,30 p/kg € 1,00 € 1,20 p/kg € 0,85 € 0,80 p/kg € 0,45 € 0,50 p/kg € 0,21 € 0,21 p/kg € 0,40 € 0,45 p/kg € 0,21 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00

€ 0,75 € 0,95

€ 3,75 € 4,80

per kg per stuk

Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur

Voor particulieren en bedrijven Snel droog en langer schoon Vuilafstotende behandeling Specialist in moeilijke vlekken Speciale behandeling voor Berbers, Perzen etc.

Ook voor meubelreiniging

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’ Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443

Bel voor gratis advies en prijsopgave.

Kip FLorence (kipfilet, roomkaas en Parmaham) 60

Middelburg Roosendaal Roosendaal Goes 0118-639623 0165-529955

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

100 gram

LEKKER BELEG

Bourgondische vleessalade uit eigen keuken 150 gram Boerenham uit eigen worstmakerij

2.50

2e 100 Gram GRATIS! LEKKER MAKKELIJK

Tikki Masala (kip met Indiase curry) 2x 500 gram

+ Rijst

Kip Smulwrap MET EIGEN WORSTMAKERIJ

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

5.50

4 stuks

3 stuks

Dé tapijten meubelreinigers www.chemdry.nl brooymans@planet.nl

Bergen op Zoom Goes 0800 - 4477999 (gratis) 0164-245005 0113-229020

BBQ burgers met gratis saus!

gratis advertentie

HOUT DE WORM!

chem-Dry Droger, schoner, gezonder • • • • •

Geert, deelnemer vakantiereizen

Ook ’s avonds.

Schoon genoeg van vuil tapijt?

5.95 5.50

8.50

Keurslagerij MOL

Keurslagerij VAN VELZEN

www.mol.keurslager.nl

www.vanvelzen.keurslager.nl

Oostwal 36 4461 TJ Goes tel.: 0113-211667 fax: 0113-232006

Dorpsstraat 84, 4413 CE Krabbendijke tel.: 0113-501548

actualiteit

‘Dorpsplan ‘Schreinkinders kijkt vooruit’ getuigt van realisme’

‘s-Heer Hendrikskinderen en gemeente zitten op één lijn ‘s-HEER HENDRIKSKINDEREN - Alleen maar tevreden gezichten, vorige week dinsdag in het Heer Hendrikhuis in ‘s-Heer Hendrikskinderen. Daar werd ‘Schreinkinders kijkt vooruit’ gepresenteerd, het nieuwe dorpsplan. Alle betrokkenen zijn tevreden over het plan en zijn ervan overtuigd dat het niet in een la verdwijnt. DOOR EUGÈNE DE KOK Het plan is tot stand gekomen na een lang proces waarbij de gemeente, zo’n 80 inwoners en enkele deskundigen waren betrokken. “Er is veel werk verzet. In eerste instantie hebben wij geholpen, maar naarmate het vorderde hebben we als gemeente meer afstand genomen”, zegt wethouder Jan de Pooter. “Dat kwam door inzet van de mensen. Er ontstond een positieve flow die de kracht van het dorp weergeeft.” De gemeente nam het initiatief voor het dorpsplan, omdat ze besloot dat er zogenaamde woonservicegebieden en wijkverkeersplannen moesten komen en die het beste konden worden samengebald in dorpsplannen. Die van ‘s-Heer Hendrikskinderen is het eerste. Volgens De Pooter getuigt ‘Schreinkinders kijkt vooruit’ ‘van groot realisme’. “Mensen zijn vaak gefixeerd op dingen die er niet meer zijn, willen bepaalde zaken terug, maar veel van die wensen zijn niet realistisch als je alleen al kijkt naar de bevolkingsopbouw”, zegt dorpsraadvoorzitter Marten Wiersma. Met hulp van de gemeente en deskundigen keken de inwoners daarom vooral naar wat er nog wel is en hoe je daar gebruik van kunt maken. Wethouder Loes Meeuwisse neemt de wens voor terugkeer van

een winkel op het dorp als voorbeeld. “Het is niet realistisch te denken dat er weer een winkel komt. Wij gaan hem niet subsidiëren en toen er hier nog een winkel was, gingen de meeste mensen voor hun boodschappen toch al naar Goes. Dan moet je dat niet meer willen.”

‘Met elkaar aan de slag’

De inwoners hebben daarom besloten een boodschappendienst in het leven te roepen voor mensen die minder mobiel zijn en niet zo maar naar Goes kunnen. “En de eerste vrijwilligers hebben zich al aangemeld”, aldus Wiersma. De oud-gedeputeerde benadrukt dat zulk soort oplossingen niet bemoeilijkt moeten worden door verplichtingen en bureaucratische rompslomp. De Pooter beaamt dat. “Gemeenten zijn gewend in processen te denken, maar ook wij moeten hier creatief mee omgaan. Dat is anders dan we voorheen deden.” Prikpost Ook vroegen de inwoners of een huisarts zich weer zou kunnen vestigen in het dorp. “Dat onderzoeken we nog, maar als niemand zich hier wil vestigen, dan is een prikpost en een huisarts, die een paar keer per week spreekuur houdt in het dorp, een

Marten Wiersma, Adri van Oosten. Loes Meeuwisse en Jan de Pooter (van links naar rechts) zijn blij met het eerste dorpsplan in de gemeente Goes. FOTO EUGÈNE DE KOK

mooie oplossing. Het is een treetje lager, maar wel te verwezenlijken”, zegt Adri van Oosten die nauw bij de totstandkoming van het plan was betrokken. De herstructurering van de Nieuwe Rijksweg is een ander verhaal. Door veel inwoners wordt de 80-kilometerweg als onveilig ervaren. Zij zien het liefst dat de maximum snelheid wordt teruggebracht tot 60 kilometer per uur. “Dat zijn hele lange processen waar je van meerdere partijen afhankelijk bent, maar het is goed dat het nu al geagendeerd staat”, zegt Meeuwisse.

Thema’s In totaal staan er 34 aanbevelingen in het plan, verdeeld over de thema’s ‘gezondheid en zorg’, ‘leefbaarheid, vrije tijd en veiligheid’, ‘wonen’, ‘verkeer’ en ‘school, jongeren en speelgelegenheid’. “Realistisch en haalbaar”, noemt Van Oosten ze stuk voor stuk. “En nu moeten we de dingen die we ons hebben voorgenomen ook echt gaan doen.” De gemeente heeft meegekeken of en hoe de aanbevelingen kunnen worden uitgevoerd. Door er soms concrete data aan

te koppelen, denkt de gemeente te voorkomen dat het plan in een la van een bureau in het stadskantoor verdwijnt. Als dat moeilijk was, hebben ze het bewust niet gedaan. “Anders krijg je over een tijdje dat mensen gaan afvinken wat wel en niet is gedaan. We moeten met elkaar in gesprek blijven. En er moet geleverd worden. Door de gemeente, door de dorpsraad en door de inwoners. Je kunt niet alles verwachten van de gemeente”, aldus Meeuwisse. “We moeten er met elkaar mee aan de slag”, voegt De Pooter daaraan toe.

Gemeente Kapelle zet amateurkunst twee weekends in spotlights

Jubileumeditie Kunst- en Cultuurroute en klassieke muziek KAPELLE - De gemeente Kapelle staat komende week in het teken van de Week voor de Amateurkunst (WAK). De Beide kunstenaars zijn geboren in Wemel- gen van Nelleke Tessen-Van Liere geprodinge. Thema van de jubileumeditie van de jecteerd. Het concert in de kerk van Schore jaarlijkse Kunst- en Cultuurroute in Wemeldinge is een belangrijk onderdeel van de week. DOOR EUGÈNE DE KOK Volgens de gemeente Kapelle is de Kunsten Cultuurroute in het dorp aan de Oosterschelde ‘bij uitstek’ een evenement dat past bij de doelstellingen van WAK. Het is

de 15e editie van de route. Van vrijdag tot en met zondag is in Wemeldinge werk te zien van meer dan 40 kunstenaars uit het hele land. Niet eerder namen zo veel mensen deel. Hun beelden, schilderijen, keramiek, foto’s, sieraden en textiel zijn te zien

in huizen en tuinen in het dorp. De route is zo’n drie kilometer lang en te voet, op de fiets of in de auto af te leggen. Bijzonder is de expositie van Cor (19191992) en Leendert (1892-1980) Ruissen in de Koorkerk van de Sint Maartenskerk.

Een van de schilderijen van Leendert Ruis die is te zien in de Sint Maartenskerk.

AFBEELDING LEENDERT RUIS

Kunst- en Cultuurroute is ‘Tand des tijds?’ Weefster Cathrien de Leeuw van WeenenGeuze speelde daar in het kader van de 15e editie op in door met kinderen van basisscholen in het dorp zogenaamde kunsthekken te weven. Tijdens de route zijn de resultaten van het project te zien bij Hotel Wemeldinge aan de Noordelijke Achterweg. De organisatie heeft ook een fotowedstrijd uitgeschreven. Mensen kunnen tot en met 30 juni afbeeldingen insturen die iets te maken hebben met het thema. De mooiste foto’s worden tentoongesteld tijdens het tweede weekeinde van de Kunst- en Cultuurroute op 18 en 19 augustus. Vrijdag is het werk van de deelnemende kunstenaars tussen 12.00 en 17.00 uur te bezichtigen, zaterdag van 12.00 tot 18.00 uur en zondag van 12.00 tot 17.00 uur. Als extraatje geeft het Zeeuws Mannenkoor zaterdagavond om 20.30 uur een optreden op het strandje van Wemeldinge. De toegang is gratis. Klassieke muziek Volgend weekeinde is er in het kader van WAK meer te doen in de gemeente Kapelle. Op vrijdag 8 juni treden in de kerk in Schore het fluittrio Flautando Brioso en het Adelphi Trio met Angélique van GoolLinders op dwarsfluit op. Beide trio’s brengen lichte klassieke muziek. Op een groot scherm worden gedichten met afbeeldin-

De ideale reclame voor uw bedrijf Drukkerij Vorsselmans levert vele producten die uw zaak opvallend promoten.

begint om 20.00 uur. De Kapelse kunstenaar Marlou Pluymaekers geeft zaterdag 9 juni adviezen aan kunstenaars. Ze doet in de tuin van de Hervormde Kerk in Kapelle. Een van de deelnemers is Jacobine Trump, een professionele kunstenaar uit Amerika die ter wereld kwam in Kapelle. Ook Showkorps Jonge Kracht is van de partij. De muzikanten laten zien wat zij allemaal in hun mars hebben. De activiteiten beginnen zaterdag om 10.00 uur. Meer informatie is te vinden op www.kapelle.nl.

Noord-Beveland

KORTGENE - Ook de gemeente Noord-Beveland doet mee aan de Week van de Amateurkunst (WAK). Museum De Houtzaagwerf is de locatie van verschillende activiteiten. daar zijn (deels) digitale exposities te zien die iets te maken met het thema ‘Dingen dichtbij’. Iedereen kan meedoen. Een selectie van de inzendingen wordt gebundeld en is tijdens WAK te verkrijgen en bezichtigen. Meer informatie: www. noord-beveland.nl. De informatie over WAK in de gemeenten Borsele en Goes is te vinden bij de gemeentepagina’s in deze editie.

Een greep uit de mogelijkheden: displays, plafondhangers, banners, vlaggenlijnen, loterijacties, kraskaarten, ballonnen, stickers, wobblers, schapkaarten en -stroken, flyers, folders,

Professionele reclame-uitingen zijn nog succesvoller in combinatie met een advertentie in de Bode. Informeer vrijblijvend naar onze mogelijkheden:

mailings, krantenspecials.

actualiteit

Column

Vrijwilligers helpen gebouwtje te verhuizen naar nieuwe stek

Wachtlokaal de lucht in HOEDEKENSKERKE – Er was flink wat voorwerk en een kraan die 500 ton kan tillen voor nodig, maar het is vrijdag gelukt: ’t Wachtlokaal in Hoedekenskerke is enkele meters verplaatst naar zijn nieuwe stek. Vrijwilligers van de Stichting Stoomtrein Goes-Borsele en Watersportvereniging De Val hielpen mee met de verhuizing.

Eugène de Kok

Sympathie Het kwam niet door de zenuwen. ‘Af en toe komt een noot er anders uit dan je bedoelt’, zei Joan Franka na de halve finale van het Eurovisie Songfestival. Joan zong niet vals. Vond ze zelf. Dat de haren op mijn armen recht overeind gingen staan en weigerden te gaan liggen zo lang ze bezig was, kwam niet door haar. Vond ze zelf. Joan wilde niet toegeven dat het nergens naar klonk. Begrijpelijk, want niemand doet dat graag. Maar ‘het was simpelweg niet goed genoeg’, zeiden de Songfestival-kenners in koor. Als de noten er wel waren uitgekomen zoals ze had bedoeld, zou ze dan wel kans hebben gemaakt op de eerste finaleplek in acht jaar? Nee. En dat is niet de schuld van die arme Joan. We hebben dat te danken aan onszelf. Om in de finale te komen moeten mensen op je stemmen. Dan heb je een leuk liedje nodig, maar moet je ook op wat sympathie kunnen rekenen van de mensen in de landen die meedoen. En een land waar een partij een meldpunt voor Midden- en Oost-Europeanen in het leven roept, dat als hardste schreeuwt dat ‘knoflookdemocratieën’ zoals Griekenland en Portugal zich aan de financiële spelregels moeten houden, omdat ‘we ze anders maar failliet moeten laten gaan’, waar een politicus zegt dat de premier van Turkije ‘een heel gevaarlijk man’ is en dat continu het vingertje opheft naar anderen, maar zelf vindt dat het niets fout doet, hoeft op niet al te veel sympathie te rekenen in een wedstrijd met de landen die je hebt uitgefoeterd. Dat we de finale van het Songfestival er niet door halen, zal me overigens een zorg zijn, maar wat sympathie heb je ook nodig als je voor 30 april een begroting bij Europa moet indienen, dat eigenlijk niet kunt omdat iemand in het zicht van de haven met onderhandelen is gestopt, je uitstel wilt, maar dat door je grote mond in het verleden niet krijgt en vervolgens in twee dagen een akkoord in elkaar moet draaien dat nu voor velen vrij desastreus lijkt uit te pakken. Het had simpelweg beter gekund.

Colofon

Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

‘t Wachtlokaal bij Hoedekenskerke is vrijdag verplaatst.

DOOR BRITTA JANSSEN

Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Allegonda Jopse, Annemarie Schrijver Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 22

De oplossing van deze puzzel is in week 23 te vinden op www.internetbode.nl

’t Wachtlokaal staat nu een stukje verder op het haventerrein, vlak voor het voormalige paviljoen. De kraan die het waterschap moest regelen voor de klus, is volgens een woordvoerder een van de grootste die er zijn. Maar voordat die in actie kon komen, waren er al de hele week voorbereidingswerkzaamheden. De nieuwe fundering voor het huisje was al gereed en de vrijwilligers werkten er vorige week aan het gebouw hijsklaar te maken. ‘Hiervoor moet enorm veel werk worden verricht’, aldus de waterschapswoordvoerder. ‘Zowel binnen als buiten ‘t Wachthuisje moet veel worden ontgraven, tot onder de fundering.’ Zo maakten de vrijwilligers de buitengevels vrij en boorden gaten door de

fundering heen om de hijsconstructie te kunnen aanbrengen. Steenbekleding ’t Wachtlokaal op het havenplateau aan de zeedijk in Hoedekenkerke stond in de weg voor de dijkversterkingswerkzaamheden die projectbureau Zeeweringen, een samenwerkingsverband tussen Rijkswaterstaat en Waterschap Scheldestromen, moet uitvoeren langs die locatie. Op de plek waar het gebouwtje stond, moet de steenbekleding van de dijk worden versterkt. In eerste instantie zou ’t Wachtlokaal gesloopt worden, maar dat stuitte het afgelopen jaar op weerstand uit verschillende richtingen. Een van de redenen waarom mensen het lokaal wilden behouden, is de historische waarde. Het gebouwtje uit

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

1930 herinnert aan het veer Hoedekenskerke – Terneuzen. Hierin konden passagiers beschut wachten op de boot. Toen de verschillende partijen, zoals het waterschap, de Provincie Zeeland, Rijkswaterstaat en de gemeente Borsele, na overleg voor behoud kozen, ging dat bijna niet door, omdat de kosten voor de verplaatsing hoger bleken te zijn dan vooraf gedacht. Omdat tal van vrijwiliigers aanboden te helpen met de verhuizing en er zo kosten bespaard konden worden, kon ’t Wachtlokaal toch behouden worden. Nu het is afgebroken en weer opgebouwd op de nieuwe plek, knappen de vrijwilligers de binnenkant. Aan de buitenkant wordt zo min mogelijk veranderd, om het historische aspect in stand te houden. De watersportvereniging wil het gebouw graag gebruiken voor haar activiteiten.

Vlissingen wil bestemming Mortiere wijzigen voor ADRZ, maar wel onder voorwaarden

‘We willen niet dat er meer vertrekt’ GOES - Het college van burgemeester en wethouders in Vlissingen wil meewerken aan de bouw van een nieuw gebouw van het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis (ADRZ) in Vlissingen-Noord, beter bekend als de Mortiere. De bestuurders willen het bestemmingsplan wijzigen. DOOR EUGÈNE DE KOK Ze stellen de gemeenteraad voor om het te bestemmen voor een ziekenhuis met medisch gerelateerde instellingen eromheen. Van harte doen ze het echter niet. “Het ziekenhuis heeft een keuze gemaakt voor Vlissingen-Noord, maar het is geen geheim dat wij liever hadden gezien dat het op de Koudekerkseweg was gebleven”, zegt wethouder Marin de Zwarte van de gemeente Vlissingen. Over de verhuizing was de laatste weken commotie ontstaan, omdat raadsleden in de gemeente Middelburg Vlissingen verweten dat ze niet opschoten met de besluitvorming. “Die druk heeft eerder nadelig gewerkt dan geholpen. Wij hebben gewoon onze eigen procedures gevolgd. Meer niet.” © www.sudokusite.eu PAGINA 5

Vlissingen wil het bestemmingsplan voor de Mortiere wijzigen, maar verbindt er wel een voorwaarde aan: er moet een herbestemming komen voor het terrein aan de Koudekerkseweg. Ze is daarover in gesprek met het ADRZ, de gemeente Middelburg, de provincie en het ZRTI. Aanvankelijk had het ADRZ ook op het nieuwe terrein ruimte ingetekend voor een nazorg- en verpleegfunctie, maar dat accepteert de gemeente niet. “Er moeten daar geen voorzieningen komen die concurreren met wat aanwezig is binnen onze gemeentegrenzen. We willen niet dat er nog meer uit de stad vertrekt.” Economische drager Wat De Zwarte betreft krijgt het terrein aan de Koudekerkseweg zo’n nazorg- en verpleegfunctie. “Of een andere econo-

mische drager.” Volgens hem hebben het ADRZ en ZRTI ook belang bij een goede bestemming voor het terrein, wil Middelburg meedenken en ‘ziet ook de provincie het belang van een goede invulling’. Hij heeft dan ook goede hoop dat ze eruit komen. “Wij gaan ervan uit dat er tijdig een oplossing komt.” Hij wil niet speculeren wat de gemeente doet als die er niet komt. “Het proces is gebaat bij een zo snel mogelijke invulling van de Koudekerkseweg. Als het morgen geregeld is, hebben wij een zorg minder.” Voorstel Het voorstel om het bestemmingsplan te wijzigen wordt 5 juni besproken in de Vlissingse raadscommissie Ruimte. Daarna neemt het college van burgemeester en wethouders een definitief besluit.

Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 30 mei 2012

www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T (0113) 249 600 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten. Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

AgendaGoes Datum

Activiteit

31 mei

Collegespreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl > Bestuur & Organisatie > Spreekuur 18.30 - 19.30 uur Stadskantoor Debatraad. Zie voor agenda www.goes.nl/ >Bestuur en Organisatie> vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor

31 mei

Voor evenementen zie www.goespromotie.nl

Verleende vergunningen/ontheffingen door burgemeester en wethouders: • V oor het innemen van een standplaats op het Kolveniershof in Goes, voor de verkoop van oliebollen, appelbeignets en berliner bollen in de periode januari t/m april en september t/m december van 08.00 tot 18.00 uur (verzonden 22 mei 2012).

Verleende vergunningen door de burgemeester:

poncherpolderweg 3 in Wolphaartsdijk op 16 juni 2012 van 17.00 tot 24.00 uur (verzonden 22 mei 2012). • Voor het houden van een sportdag met barbecue op het Veerse meer en recreatieterrein de Piet van 18 tot 23 juni 2012 (verzonden 23 mei 2012). • Voor het houden van een Skate contest en demonstratie van BMX op de skatebaan aan het Jim Morrisonpad in Goes op 30 juni 2012 van 12.00 tot 21.00 uur (verzonden 16 mei 2012). • Voor het schenken van zwak- alcoholhoudende drank op het parkeerterrein de Koepoort aan de Wijngaardstraat in Goes tijdens de jaarlijkse kermis van 10 t/m 16 augustus 2012 (verzonden 23 mei 2012).

Bezwaar Belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de datum van verzending van de verleende c.q. geweigerde vergunningen en ontheffingen bezwaar indienen bij burgemeester en wethouders respectievelijk de burgemeester. Het bezwaarschrift moet ten minste bevatten: de naam en het adres van de indiener, dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht en de motivering van het bezwaar. Indien bezwaar is ingediend, kan de voorzieningenrechter van de rechtbank Middelburg, sector bestuursrecht, Postbus 5015, 4330 KA Middelburg worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen als onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen dat vereist. Voor het in behandeling nemen van een verzoek om voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd. De op vergunningen/ontheffingen betrekking hebbende stukken liggen gedurende deze periode ter inzage.

Gehandicaptenparkeerplaats Burgemeester en wethouders hebben besloten een gehandicaptenparkeerplaats te reserveren op het kenteken van een gebruiker wonende te Goes in de buurt van of aan: • Anjelierstraat 32 Het verkeersbesluit ligt vanaf 30 mei 2012 gedurende zes weken ter inzage. Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan iedere belanghebbende tegen dit besluit een bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Goes. Dit moet gebeuren binnen een termijn van zes weken na de datum van deze bekendmaking. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en moet ten minste bevatten: a. de naam en het adres van de indiener; b. de dagtekening; c. een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar is gericht; d. de gronden van het bezwaar.

Jaarverslag en jaarrekening 2011

• Voor het houden van een barbecue op het terrein van Watersportvereniging Wolphaartsdijk aan de Zandkreekweg 4a op 2 juni 2012 van 18.00 tot 23.30 uur (verzonden 22 mei 2012). • Voor het schenken van zwak- alcoholhoudende drank tijdens de barbecue op het terrein van Watersportvereniging Wolphaartsdijk aan de Zandkreekweg 4a op 2 juni 2012 van 18.00 tot 23.30 uur (verzonden 22 mei 2012). • Voor het houden van het evenement Polderpop in de landbouwschuur op het perceel Per-

Met ingang van vandaag liggen het jaarverslag en de jaarrekening 2011, de bijlagen jaarrekening 2011 en de productrealisatie 2011 ter inzage. De jaarstukken 2011 zijn tegen betaling van de verschuldigde leges algemeen verkrijgbaar. De stukken zijn ook in te zien via www.goes.nl De behandeling en vaststelling van de bovengenoemde stukken staat op de agenda van de raadsvergadering van 28 juni 2012.

Aanvragen omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

Datum ontvangst

Zaaknummer

locatie

23-05-2012

OMG-2012-0381 Dr.A.F.Philipsstraat 9

23-05-2012 21-05-2012

OMG-2012-0380 Golfzichtlaan 24 OMG-2012-0378 Grote Markt 14

Omschrijving het uitbreiden van Bison Tix productie het plaatsen van zonnepanelen het aanbrengen van terrasscherm en zonwering

De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de reguliere voorbereidingsprocedure de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Datum verzending

Zaaknummer

locatie

21-5-2012

OMG-2012-0334 v.d.Spiegelstraat 92

21-5-2012 22-5-2012 24-5-2012

OMG-2012-0254 OMG-2012-0285 OMG-2012-0119 OMG-2012-0079

21-5-2012

OMG-2012-0227 Joannaplantsoen 1

24-5-2012 21-5-2012

OMG-2012-0266 Hilleweg 1, 3, Zilveren Schoe 1 OMG-2012-0236 Frederiksestraat 11B

21-5-2012

OMG-2012-0251 Wilhelminapolder

Beukenstraat 139 Laan der Verenigde Naties 116 Nieuwe Rijksweg 39 Fruitlaan 24

Omschrijving et plaatsen van een dubbelzijdige h standaard BP Flag Sign het plaatsen van dakkapel het plaatsen van 2 dakkapellen het uitbreiden van een schuur het vervangen ventilatie systeem van geleiafdeling het aanpassen van de woning en bergingen het bouwen van multifunctionele accommodatie het realiseren van een garagebox/ unit het plaatsen van kunstwerken

Tegen een verleende vergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de rechtbank Middelburg verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Inzage aangevraagde en verleende vergunningen Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, bureau Vergunningen, telefoonnummer 24 97 00, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien in het Stadskantoor.

Verlenging beslistermijnen Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de termijn om te beslissen op de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning met ten hoogste zes weken hebben verlengd:

Datum verzending

Zaaknummer

locatie

21-5-2012

OMG-2012-0247 Lewestraat 57

21-5-2012

OMG-2012-0263 Nijverheidsstraat 8

23-5-2012

OMG-2012-0123 Opril Beestenmarkt 2 en Ossenhoofdstraat 36

Omschrijving et vernieuwen van de voorgevel h en het bouwen van een tussenlid tussen de bestaande daken het renoveren van dak en gevel en uitbreiding van het bestaande bedrijfspand het verbouwen en uitbreiden van het pand

Tegen een verlengingsbesluit kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders.

Uitgebreide voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van Goes maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht vergunning hebben verleend: Voor : het brandveilig gebruik van groepswoningen Locatie : Oostkerkestraat 30 en 32 Met ingang van 31 mei 2012 tot en met 11 juli 2012 ligt de verleende vergunning, met de daarop betrekking hebbende stukken, ter inzage. Tegen een verleende vergunning kan gedurende deze termijn gemotiveerd beroep worden ingesteld bij de rechtbank Middelburg door: • een belanghebbende die een zienswijze naar voren heeft gebracht over het ontwerpbesluit; • een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij geen zienswijze naar voren heeft gebracht over het ontwerpbesluit. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die beroep heeft ingesteld, de voorzieningenrechter van de rechtbank Middelburg verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Voor : het vestigen van een nieuwe onderneming Locatie : Grote Markt 14 Met ingang van 30 mei 2012 tot en met 10 juli 2012 liggen de verleende vergunningen, met de daarop betrekking hebbende stukken, ter inzage. Tegen een verleende vergunning kan gedurende deze termijn gemotiveerd beroep worden ingesteld bij de rechtbank Middelburg door: • een belanghebbende die een zienswijze naar voren heeft gebracht over het ontwerpbesluit; • een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij geen zienswijze naar voren heeft gebracht over het ontwerpbesluit. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die beroep heeft ingesteld, de voorzieningenrechter van de rechtbank Middelburg verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Melding op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders hebben de volgende melding ontvangen van: op grond van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van één gronddepot, gelegen Geldeloozepad 3. Tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt. www.goes.nl

lief en leed

Familieberichten Voor betaalbare kwaliteit De beste service van Nederland. Bezoek onze bekroonde website.

‘Steunpunt in een emotionele tijd’

Janny van Gentevoort

Uitvaartverzorging

‛DE BEVELANDEN’

Dillenburglaan 63, Goes • 0113-216815 • www.uitvaart.vg

Johan Hoekman

Voor een zorgzame begeleiding Eigen rouwcentrum met aula en kofﬁekamer Uitvaarten in geheel Midden-Zeeland

Verzorgt de gehéle uitvaart

24 uur per dag bereikbaar.

Tel: 0113 - 63 91 08 Mob: 06 - 40 48 40 76

Geldeloozepad 20, 4463 AJ Goes

(0113) 311 444 www.uitvaartzorgcentrum.nl

Gratis boekje persoonlijke uitvaartwensen te bestellen!!

aa t zo r g v o or elk

Uitvaartcentrum H. Jobse bachweg 2 | 4337 xd middelburg t. 0118 46 22 05 | www.hjobse-uitvaart.nl

Striepseweg 4, 4435 RL Baarland

www.lindavanwingen.nl

Vervoersbedrijf P.A. Blanker VOF Klein Vlaanderen 70 Middelburg T. 0118-635871

Verzorgt uitvaarten door heel Zeeland dag en nacht bereikbaar Tel. 0113-228849

www.vervoersbedrijfblanker.nl

www.uitvaartondernemingliekebosveld.nl

met bijzondere aandacht voor: * begeleiding van kinderen * nazorg voor nabestaanden * geeft ook lezingen over rouw en afscheid * levert fair trade kisten

Meer dan een half miljoen Bodes elke week! LENTEKRIEBELS?

Maak een ballonvaart... bestel nu!

Uw Marktslager Clement. de enige in Zeeland!!!

www.adballon.nl 076 – 514 53 72

tel: 0113-670040. fax: 0113-670042 e-mail: slagerijclement@hetnet.nl

Wij ZijN jariG!! Deze maand staan wij 5 jaar op de markt!!!

Deze week onvangt iedere kopende klant een speciale big-shopper met daarin een aktiebonnenboekje, daarin staan de akties voor de komende 5 weken.

F! VATIE INN O in

t e p as st ’. Toeg toekom ele n de n a v ditio ‘Huis r dan tra p water. go bete Veel er warmin baar s v vloer ok toepa tie. O n ov a bij re

Specialiteit: Stro-gebrand Varkensvlees EIGEN SLACHT EN WORSTMAKERIJ !!! Deze week:

Malse Bieflappen bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

De warmte van Els en Jack

Bel voor meer informatie Speedheat Zeeland: 0117-451800

www.speedheat.nl

Warmte op maat.

• • • • • • • •

houtworm-, boktor en zwambestrijding preventieplannen faunabeheer weringsmaatregelen bestrijding knaagdieren en insecten bouwkundige inspecties balkkoprestauraties mollenbestrijding Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

500 gram €

6,98

Week is van donderdag 31 mei tot en met woensdag 6 juni Uit de vleeswarenhoek:

Heerlijke Zure Zult

100 gram €

0,89

U vindt ons op de weekmarkt: Dinsdag: Kapelle 8.00-12.00 Ovezande 13.00-17.00 Woensdag: Nieuwdorp 8.30-12.00 Donderdag: Koudekerke 8.30-12.00 Goes Molenplein 13.00-17.00 De zaak met de smaak van vroeger!—eenvoudig ‘t beste !!

PAGINA 7

W W W . B O R S E L E . N L

BORSELS BULLETIN 30 MEI 2012 WEEK 22

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN AFDELING BURGERZAKEN

rzakengerzaken Donderdag 14 juni en vrijdag 15 juni is de afdeling Burgerzaken in het gemeentehuis in Heinkenszand gesloten. Wel kan er op deze dagen op het gemeentehuis aangifte van geboorte en van overlijden gedaan worden.

GEMEENTERAAD Uitnodiging tot het bijwonen van de raadsvergadering van de gemeenteraad van Borsele te houden op donderdag 7 juni 2012 om 20.00 uur in de raadzaal ’t Hof Stenevate in Heinkenszand. A. 1. 2. 3. B. 1. 2. 3.

4. 5. 6.

7. C. D.

Opening. Spreekrecht publieke tribune. Vaststelling van de agenda. Orde van de vergadering. Besluitvorming. Ingekomen stukken. Voorstel met betrekking tot de Algemene Vergadering van Aandeelhouders (AVA) van Delta, 7 juni 2012. Voorstel tot het vaststellen van het bestemmingsplan en richtlijnen beeldkwaliteit “Kern Heinkenszand, gedeelte Stenevate, 2012. Voorstel tot het instemmen met het “Milieujaarverslag 2011”. Voorstel tot het vaststellen van het bodembeleidsplan ‘Duurzaam bodembeleid gemeente Borsele’. Voorstel tot het vaststellen van de Verordening Maatschappelijke Participatie schoolgaande kinderen gemeente Borsele 2012. Voorstel tot het vaststellen van de Reintegratieverordening gemeente Borsele 2012. Vragenuurtje. Sluiting.

Heinkenszand, 21 mei 2012 voorzitter van de raad, E.J. Gelok

WIJZIGINGEN BEREIKBAARHEID GEMEENTEHUIS In het kader van de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand zijn vanaf 18 juni de afdelingen Burgerzaken, Welzijn, Onderwijs, Buitendienst en Woonomgeving gedurende de verbouw van het gemeentehuis alleen te bezoeken op de Locatie Ovezande, Schuttersstraat 4, 4441 AT Ovezande.

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID

EVENEMENTENKALENDER

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Nieuwdorp Nieuwdorp

Luxemburgweg 2 IJslandweg 6

‘s-Heerenhoek Pastoor Fronhoffstraat 3B

15 mei 2012 15 mei 2012

het nieuw bouwen van loods 18 het aanpassen van de opslag gras / hooi / bermmaaisel het vervangen van de huidige tenniskantine door een chalet

20 mei 2012

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend

Heinkenszand

Kerklaan 42

16 mei 2012

Overzande

Padwei 2 t/m 22

21 mei 2012

het verbouwen en uitbreiden van de bestaande woning het bouwen van 11 woningen

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

BESLUIT VASTSTELLEN VEILIGHEIDSCONTOUR INDUSTRIETERREIN VLISSINGEN-OOST

Het college van gedeputeerde staten van Zeeland en de colleges van burgemeester en wethouders van Borsele en Vlissingen hebben ingevolge artikel 14 van het Besluit externe veiligheid inrichtingen (Bevi) een veiligheidscontour rond het industrieterrein VlissingenOost vastgesteld. Elk college neemt hierover een besluit omdat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) bevoegd gezag zijn voor inrichtingen die zich binnen het genoemde gebied bevinden. De coördinatie voor de procedure tot het vaststellen van de veiligheidscontour ligt bij de Provincie Zeeland. In de bestemmingsplannen van Borsele en Vlissingen en het Omgevingsplan van de Provincie Zeeland is het industriegebied Vlissingen-Oost aangewezen als gebied waar risicovolle bedrijven worden geconcentreerd. Dit is gedaan om te voorkomen dat dit soort bedrijven zich vestigen op lokale bedrijventerreinen. Met het vaststellen van de veiligheidscontour wordt dit geborgd. De ruimte tussen risicovolle activiteiten enerzijds en ontwikkeling van de leefomgeving anderzijds wordt met de contour duurzaam verdeeld. Met de grens wordt voorkomen dat plannen voor ruimtelijke initiatieven en bedrijfsontwikkeling elkaar doorkruisen. Over het ontwerpbesluit tot vaststelling van de veiligheidscontour voor het industrieterrein Vlissingen-Oost zijn zienswijzen ingebracht. De zienswijzen geven geen aanleiding het besluit hierop aan te passen. In het besluit zijn twee ambtshalve wijzigingen doorgevoerd. Deze ambtshalve wijzigingen (actualisatie) raken de inhoud van het besluit niet. Het besluit en de op de zaak betrekking hebbende stukken liggen van 31 mei 2012 tot en met 11 juli 2012 ter inzage: • bij de Directie ruimte, milieu en water, Het Groene Woud 1 te Middelburg, op werkdagen van 8.00-17.00 uur en desgevraagd buiten kantooruren; • in het gemeentehuis van Borsele, Stenevate 10 te Heinkenszand; • in het stadhuis van de gemeente Vlissingen aan de Paul Krugerstraat 1 te Vlissingen, op werkdagen van 9.00-16.00 en op donderdag van 9.00-19.00 uur. De stukken zijn ook te raadplegen op de website:

16 mei t/m 9 juni Expositie Ansgar Speller (schilderijen) en Dimitri Cambier (keramiek) in galerie ’t KUNSTUUS, Heinkenszand. 2 juni Jubileumfeest Sport Vereniging Driewegen i.v.m. 70-jarig bestaan. aanmelden: schoondijk@zeelandnet.nl www.svd-driewegen.nl

2 & 3 juni Wandeltocht door Borsele. Start dorpshuis Nisse. Informatie: 0113-649822 of 0113-649596 2 & 3 juni Fietstocht door Borsele. Start Saartjes theetuin, Ellewoutsdijk. Informatie: 0113-548479

Verleende omgevingsvergunning regulier

http://provincie.zeeland.nl/veiligheid/risicos inzicht/veiligheidscontour Belanghebbenden die zienswijzen hebben ingediend over het ontwerp-besluit, de adviseurs die advies uitgebracht hebben over het ontwerp-besluit en belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingediend over het ontwerp-besluit kunnen tot en met 12 juli 2012 tegen het besluit beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het besluit treedt op 13 juli 2012 in werking, tenzij een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening is gedaan bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor het inzien buiten kantooruren, mondelinge toelichting en kopieën van ter inzage gelegde stukken kunt u zich wenden tot de heer A.J. Lindenbergh van de Provincie Zeeland, telefoonnummer 0118-631772, de heer L. Kaaijsteker van de gemeente Borsele, telefoonnummer 0113-238433 en de heer L. Busé, telefoonnummer 0118-487417.

CULTUREEL BORSELE VERWACHT BIJ CULTUUR IN BORSELE: • Zaterdag 2 juni om 14.00 uur vindt de ofﬁciële opening plaats van de expositie met schilderijen van de deelnemers aan de Borselse voorronde van Royal Talen(t)s Schilderwedstrijd 2012. De winnaar van de voorrondes wordt dan bekend gemaakt. De expositie is te zien in Fort Ellewoutsdijk van 2 tot en met 27 juni, dagelijks tussen 10.00 en 16.00 uur. • De werkgroep Weekend Amateur Kunst organiseert op 9 juni a.s. weer diverse workshops. Het WAK 2012 vindt dit jaar plaats in Nieuwdorp. Voor meer informatie over de activiteiten van de Culturele Raad kijk op www.cultureleraadborsele.nl

l t ur e Cu

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD raadsgrifﬁer, Tel. (0113) 238440 GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften. Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. (0113) 238383, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: Maandag 08.30-12.30 uur en ‘s middags op afspraak Dinsdag 08.30-12.30 uur Woensdag 08.30-16.00 uur Donderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 08.30-12.30 uur Openingstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

Borse le

2 & 3 juni Autopuzzeltocht door Borsele. Start Theetuin Mary’s place, Driewegen. Informatie: 0113-548313 2 juni Stefan Moens Memorial, bij v.v. Lewedorpse Boys. Aanvang 10.30 uur, ﬁnale omstreeks 16.00 uur. Informatie via www.vvlebo.nl 3 juni Roel Franse Memorial, bij v.v. Lewedorpse Boys. Aanvang 10.30 uur, ﬁnale omstreeks 16.00 uur. Informatie via www.vvlebo.nl 3 juni Kasteeltuin Slot Baarland geopend 13.30 - 17.30 uur. Informatie: mevr. L. Droste, 0113-639092 of 0113-634160. 3 juni 33e Ronde van Ovezande met o.a. dikkebanden wedstrijden, wielrennen, solex, naaldhakkenrace. Zie ook; aankondigingsbord bebouwde kom Ovezande 8 juni Tweede wielerronde van Oudelande. Start 17:15 uur. Inschrijven: dorpshuis d’n Ostpit. 10 juni Sacramentsprocessie Kwadendamme; aanvang 14.00 uur, R.K. kerkhoeve aan de Kaneelpolderdijk. 10 juni Kasteeltuin Slot Baarland, geopend 13.30 tot 17.30 uur. Vanaf 17.30 uur concert en driegangen diner. Kosten 32,- euro p.p. Informatie: mevr. L. Droste, 0113-639092 of 0113-634160.

ONTWERP WIJZIGINGSPLAN “BORSELS BUITEN, GEDEELTE PLATTEWEG 2, 2012” Inzage Burgemeester en wethouders van Borsele maken, in het kader van artikel 3.6 lid 1 sub a van de Wet ruimtelijke ordening, het volgende bekend. Vanaf 31 mei t/m 11 juli 2012 ligt het ontwerp besluit tot vaststelling samen met het ontwerp wijzigingsplan “Borsels Buiten, gedeelte Platteweg 2, 2012” ter inzage in het gemeentehuis. Het ontwerp besluit en het ontwerp wijzigingsplan zijn daarnaast digitaal in te zien op de gemeentelijke website via www.borsele.nl. Inhoud wijzigingsplan Het wijzigingsplan maakt het mogelijk om de voormalige agrarische bedrijfswoning als burgerwoning te bewonen. Zienswijzen Tijdens de termijn van terinzagelegging kan een belanghebbende een zienswijze naar voren brengen. Dit kan zowel schriftelijk als mondeling. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze, verzoeken wij u om uiterlijk één week voor het einde van de terinzagelegging een afspraak te maken met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu. De afdeling is bereikbaar op (0113) 238496.

v e r v o l g p a g i n a

Melding artikel 8.40 Wet Milieubeheer burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende melding is ontvangen: op grond van het “besluit landbouw milieubeheer” voor: • Hertenweg 5 te Nieuwdorp. Betreft het uitbreiden van de inrichting met 3 sleufsilo’s. de melding ligt van 31 mei 2012 tot en met 13 juni 2012 ter inzage gedurende de openingsuren van het gemeentehuis, Stenevate 10 in heinkenszand.

w w w . b o r s e l e . n l Voor inlichtingen over deze melding kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke ordening en milieu, (0113) 238383. tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt.

Werkgroep begraafplaatSen heinkenSzand

in een aantal kernen van de gemeente borsele zijn werkgroepen opgericht die onderhoud gaan plegen aan grafstenen op begraafplaatsen. Het

onderhoud bestaat uit schoonmaakwerkzaamheden en kleine reparaties.

onderhoud aan betreffende stenen van een familielid kunnen dit kenbaar maken aan de werkgroep via telefoonnummer 0113-561905.

Dit onderhoud betreft de grafstenen die voor 1970 geplaatst zijn en grafstenen waarvoor Bij restauratie of groot onderhoud van een grafgedurende veertig jaar grafrechten zijn betaald. steen zal door de werkgroep vooraf goedkeuring gevraagd worden aan de nabestaanden. door de werkgroep heinkenszand zijn voor de begraafplaatsen in de Dorpsstraat (’t Dijkje) en Vrijwilligers die deel willen uitmaken van de kerklaan plannen gemaakt in overleg met de werkgroep worden uitgenodigd om zich op te geven bij Jan Minnaard (0113-561905, mail Stichting landschapsbeheer zeeland. jminnaard1@zeelandnet.nl). binnenkort starten de werkzaamheden. nabestaanden die bezwaar hebben tegen het

Slot Ba arland weer geopend voor publiek

Je waant je eventjes in de 17e eeuw BAARLAND - Tijdens de landelijke Open Kastelendag opent echtpaar Steketee de poort van hun kasteeltuin in Baarland. Bezoekers kunnen gratis genieten van de fraai aangelegde tuin en een rondvaartje maken door de slotgracht.

Goes eerst naar Nemelaer GOES - Goes 1 heeft met klasse Heidebloem verslagen uit en thuis (0-4, 4-1) en hierdoor de finale bereikt voor promotie naar Hoofdklasse, waar Nemelaer de tegenstander is geworden. De eerste wedstrijd op 3 juni om 14:30 is uit naar Haaren (dicht bij Tilburg) en op 10 juni om 14:30 is de thuiswedstrijd. Zal na promotie naar eerste klasse vorig seizoen

nu promotie volgen naar Hoofdklasse, komt dan kijken naar beide wedstrijden en steun vv Goes. Programma zaterdag 2 juni Goes B1 toernooi te Krabbendijke 09:30 Goes D1 toernooi te Hansweert 12:00 Gansetrappers 10:00 Zondag 3 juni (1ste Finale wedstrijd) Nemelaer 1-Goes 1 14:30

Stoere Zeeuwse Meisjes zaaien voedsel voor de bij GOES - Gekleed in opvallend uniform hebben de Stoere Zeeuwse Meisjes op zondag 27 mei de binnensteden van Middelburg, Vlissingen en Goes opgefleurd met wilde bloemen. De vrouwen op roze pumps strooiden 13 verschillende bloemenzaden, waaronder boekweit, serradella en goudsbloem, tussen het gemeentegroen. De bloemsoorten staan bekend als aantrekkelijke voedselvoorziening voor de bij, die de laatste jaren wereldwijd sterk in aantallen terugloopt.

Soldaten bewaken jonkvrouwen in de binnentuin van Slot Baarland.

DOOR MARIELJA DE GEUS In 2005 zijn Mart Steketee en zijn vrouw komen wonen in Slot Baarland. Ze werden verliefd op het kasteel, nadat ze een bezoekje brachten aan het dorp om ijs te kopen. “Wij zijn al 40 jaar verzamelaars van mooie oude spullen. Dit slot is de basis geworden van onze liefde voor de 17e eeuw,” vertelt Mart Steketee. Het volledige slot is ingericht in 17de eeuwse stijl. De gemakken van de 21e eeuw zijn weg gewerkt, zodat de romantische sfeer de boventoon voert. “Het is veel werk geweest om alle spullen bij elkaar te krijgen, maar dat is juist de hobby. De tuin onderhouden mijn vrouw, ik en een vriend. Ik ben er trots op dat we dit alles voor elkaar hebben gekregen. Daarom doen we mee aan de Open Kastelendag en houden we vier keer per

zomer een open tuindag.” Tijdens de Open Kastelendag lopen achttien vrijwilligers in kostuum over het terrein om de bezoekers te vermaken. Een hofnar jongleert en grapt met de kinderen over zijn leven op het slot. Drie troubadours spelen sfeervolle muziek op het terras waar mensen iets kunnen drinken. Twee soldaten verdedigen het landgoed en de vele jonkvrouwen die door de tuin flaneren. “We bieden de bezoekers graag iets unieks. Het is dan ook niet voor niets dat er veel verklede mensen zijn en er bedrijvigheid in de tuin is. Mensen moeten het gevoel krijgen even deel uit te maken van het adellijke leven in de 17de eeuw.” Graaf Van Groesbeek Over de geschiedenis van Slot Baarland is nog niet alles bekend. “In de 14de eeuw

FOTO MARIELJA DE GEUS

was dit een houten mottenkasteel en in de 17de eeuw is het herbouwd in steen. Oorspronkelijk was het veel groter. Hetgeen wat er nu nog staat, stamt uit ongeveer 1840. Het is altijd in handen geweest van adellijke families. Graaf Jacob van Groesbeek bezat Slot Baarland als buitenverblijf. Hij is drie keer getrouwd geweest en heeft hen allemaal geruïneerd. Uiteindelijk had hij 20.000 gulden schuld, voor die tijd een gigantisch bedrag. Hij moest zijn vier kastelen en buitenverblijven verkopen. De 17de eeuw was voor de adel een romantische tijd. Maar voor vele mensen was die tijd heel zwaar met veel ziektes en armoede.” De tuin is op zondag 3 en zondag 10 juni te bezichtigen tussen 13.30 en 17.30 uur. Voor meer informatie: www.slotbaarland. nl.

De Stoere Zeeuwse Meisjes, een vereniging voor jonge vrouwen die kiezen voor duurzaam en Fairtrade, wilden met deze actie de bij een handje helpen en aandacht vragen voor de verontrustende bijensterfte van de laatste jaren. Er is onder andere gestrooid op de Dam in Middelburg, rond de veste van Goes en in het stadspark in Vlissingen. “Natuurlijk kunnen we met vijf meiden en twee kilo bloemzaad het probleem niet oplossen”, aldus de Stoere Zeeuwse Meisjes. “Maar we kunnen wel aandacht vragen voor dit probleem en gemeenten, Waterschap, particulieren en boeren vragen ook actie te ondernemen tegen de bijensterfte. Gemeenten kunnen hun maaibeleid aanpassen, minder gif spuiten en meer drachtplanten zaaien, bijvoorbeeld op braakliggende terreinen. Het Waterschap kan zuiniger maaien langs de weg, bijvoorbeeld alleen het voor de verkeersveiligheid noodzakelijke eerste strookje gras.

Particulieren kunnen bijenhotels en meer bloemen in de tuin zetten, en boeren kunnen de akkerranden inzaaien met drachtplanten.” Een recente studie van Rabobank (2011) concludeerde dat 90 belangrijke landbouwgewassen afhankelijk zijn van bestuivende insecten. Voorbeelden zijn fruit, noten, koffie, chocola, sojabonen en zaden voor tal van groenten. Volgens Rabobank zijn deze 90 gewassen samen goed voor ongeveer een derde deel van de wereld voedselproductie. Bescherming van natuur en landschap is noodzakelijk om de bijen te behouden als essentieel onderdeel van de natuurlijke kringloop. Meer informatie over hoe men de bij kan helpen is te lezen op: www.jaarvandebij.nl. De Stoere Zeeuwse Meisjes houden regelmatig acties om Zeeland een beetje eerlijker en groener te maken. Stoere Zeeuwse Meisjes is één van de 26 regimenten waaruit de Landelijke vereniging StoereVrouwen bestaat. Ieder regiment bestaat uit een groep jonge vrouwen die eisen stellen aan wat zij consumeren, met oog voor mens, natuur en dier. Naast de bijenactie houdt Stoere Zeeuwse Meisjes ook vegetarische kookavonden, Fair Trade High tea’s en andere activiteiten, met een duurzaam of fair tintje. Zo staan voor 2012 een kleding ruilparty en een boerenmarkt op de agenda. Het Zeeuws StoereVrouwen regiment bestaat momenteel uit 13 leden en is op zoek naar nog meer enthousiaste jonge vrouwen. Aanmelden voor Stoere Zeeuwse Meisjes kan via de landelijke website: www.stoerevrouwen.nl.

Berkenhof weer ‘leukste uitje van Zeeland’ KWADENDAMME - Berkenhof’s Tropical Zoo in Kwadendamme is door de ANWB uitgeroepen tot ‘Leukste uitje van Zeeland’. Het was de tweede keer dat zij de prijs in de wacht sleepten. ANWB-directeur Guido van Woerkom

wees bij de uitreiking in Den Haag op het belang van hjet toerisme en noemde alle genomineerde Nederlandse uitjes ‘toppers’. “Zo is het maar net”, waren Johan en Jeroen Antes het met hem eens. De familie Antes is dagelijks op de vloer van de Tropical Zoo aanwezig. Voor uitleg over

de dieren, voor een praatje enzovoort. De prijs is een bevestiging dat ze daar goed aan doen. “Bij ons komen mensen op bezoek in onze huiskamer, niet in onze zaak.” Naast de Tropical Zoo waren de Stoomtrein Goes-Borsele em speelboerderij ‘t Klok’Uus genomineerd.

Opening expositie schilderwedstrijd voorronde Borsele HEINKENSZAND - Eind 2011 besloot de Culturele Raad Borsele, mede in het kader van het Weekend Amateur Kunst, zich aan te melden als organisator van een van de voorrondes van de Royal Talen(t)s Schilderwedstrijd 2012. Deze wedstrijd is bedoeld voor amateurschilders vanaf zestien jaar. Het thema van dit jaar was een uitspraak van Vincent van Gogh: ‘One can make poetry, just by arranging colours well’.

Twintig amateurschilders hebben zich voor de wedstrijd aangemeld, waarvan uiteindelijk achttien mensen een doek hebben ingeleverd. Deze werken zijn van 2 tot en met 27 juni te zien in het Fort Ellewoutsdijk, Fortweg 2 te Ellewoutsdijk. Dit fort is dagelijks geopend van 10.00 tot 16.00 uur. Zaterdag 2 juni om 14.00 uur vindt de officiële opening plaats van de expositie en wordt de winnaar van de Borselse voorronde bekend gemaakt. Deze gaat door naar de finale op 15 september 2012 in Lier (België). PAGINA 9

Zeeuwse StoereVrouwen in actie voor de bij.

FOTO WILLEM MIERAS (PZC)

WAK speelt zich voornamelijk op Bleekveld

Goes staat in teken amateurkunst GOES - De binnenstad van Goes staat dit weekeinde in het teken van de amateurkunst. In het centrum is tijdens het Weekend van de Amateurkunst (WAK) muziek, dans, zang, kunst, film en fotografie te zien.

Zoetwaterwedstrijd EGHV GOES - Op vrijdagavond 25 mei hield de Eerste Goese Hengelsport Vereniging de tweede zoetwaterwedstrijd in de Oostvest in Goes. Er waren 41 deelnemers waarvan er 32 vis wisten te vangen. Er werden 177 vissen gevangen met een totale lengt van 2803 cm vis. De grootste vis een karper werd gevangen door Bert de Bas. Uitslag: 1 Hans Hamelink 294; 2 Ivo v. Leeuwen 271; 3 Harmen de Graaf 269; 4 Ad de Visser 205; 5 Arjo Wagenaar 157; 6 Bert de Bas 133; 7 Stefan Rikkers jr. 114; 8 Joop Bouterse 106; 9 Arjan Wisse jr. 100; 9 Remco Post 100; 11 Jarno Post jr. 97; 12

Marco Oreel 84; 13 Lieke Mijnsbergen 83; 14 PeterJan Murre jr. 78; 15 Edwin Radojewski 77; 15 Barry Breemer jr. 77. De volgende wedstrijd van EGHV Goes is op vrijdag 8 juni bij de Appelstraat in GoesZuid. Er wordt dan gevist van 19.00-21.00 uur. Voor de jeugd tot 19 jaar is er op 9 juni een regionale voorronde voor het federatie kampioenschap zoet van Sportvisserij Zuid West Nederland. Er wordt dan gevist bij de Appelstraat in Goes van 11.00-14.00 uur. Voor deze wedstrijd moet er voor 27 mei worden ingeschreven. Zie voor meer informatie de wedstrijdkalender op www.eghv.nl

Frohn is nieuwe CEO van Delta MIDDELBURG - Rob Frohn is de nieuwe Chief Executive Officer (CEO) van Delta. De Raad van Commissarissen heeft hem per 1 juni benoemd. Frohn is afkomstig van AkzoNobel. Daar was hij van 2004 tot 2012 lid van de Raad van Bestuur. Tussen 2008 tot 2012 was hij verantwoordelijk voor de divisie Specialty Chemicals en van 2004 tot 2008 Chief Financial Officer (CFO) van de Raad van Bestuur. Frohn volgt bij Delta Peter Boerma op, die in december vertrok. “De unieke zelfstandige positie in Zeeland blijft de basis voor Delta”, zegt Frohn in een persbericht over zijn aanstelling. Frohn was sinds januari 2011 al lid van de Raad van Commissarissen bij Delta.

Zeeuwse tafeltennissers sluiten seizoen in Arnemuiden af

Koen van Velthoven wint opnieuw ABM ICT-Cup

De Zeeuwse Nederpopband Smout treedt op tijdens het WAK in Goes.

VAN ONZE REDACTIE Vrijdag barst het weekeinde los met de Poppodium Contest 2012. In ‘t Beest aan de Beestenmarkt wordt de achtste editie gehouden van de wedstrijd voor beginnende en gevorderde bands. Meer informatie is te lezen op www.jongerenraadgoes.nl. Zaterdag zijn er tussen 10.00 en 22.00 uur activiteiten in de binnenstad. Op het Bleekveld staat een kunstmarkt met werk van amateurkunstenaars en zijn verschillende lekkernijen te koop. Voor de kids staat er een springkussen. Het hoofdpodium is ook te vinden

op het terrein voor theater De Mythe. Er zijn achtereenvolgens optredens van de Bellringers van het Zeeuws jongenskoor, Nashwa’s Bellydance, dichter M. Lamp en dansers van ACAG, Moves en Stiching Dansz en Balletstudio Free. Vanaf 16.00 uur is het podium bestemd voor de bands Southwest Union Big Band, A Generation After, Re-creation, Smout en de winnaar van het poppodium. In het theater zelf is een foto-expositie van Fotogroep Goes te zien. Iets verderop op de Vlasmarkt is ook een kunstmarkt ingericht. Zaterdagavond vindt in ‘t Beest ‘De avond van de Zeeuwse amateurfilm’ plaats. Rai-

FOTO SMOUT

mond van Soest leidt de bezoekers ‘door de ups en downs van de filmische Zeeuwse klei’. Er zijn zowel juweeltjes als aandoenlijke amateurfilms uit de provincie te zien. Meer info over de avond is te vinden op www.tbeest.nl. Excelsior Zondag staat de Manhuistuin in het teken van het wekelijkse Manhuistuinconcert. Dit keer treedt Brassband Excelsior Kloetinge op. Aanvang is 12.00 uur. Voor het hele programma van het Weekend van de Amateurkunst (WAK) zie de website: www.wakzeeland.nl.

Bekendmaking winnaar tijdens tweede editie Concert4Kids in Goes

Zes kanshebbers kinderburgemeester

GOES - Nog zes kinderen maken kans om Emma Bareman op te volgen als kinderburgemeester van Goes: Justin, Esther, Tim, Floor, Shannen en Cheyenne. VAN ONZE REDACTIE Zij doorstonden de sollicitatieronde van woensdag het beste. Tussen 8 en 16 juni voert het zestal campagne om zo veel mogelijk stemmen te vergaren voor een plaatsje in het nieuwe kindercollege. De winnaar wordt zaterdag 23 juni tijdens het

Concert4kids op de Grote Markt in Goes bekend gemaakt. De Vlissingse zanger Guimar, de Kleppetband en Chaima, die bekend is dankzij haar deelname aan The Voice Kids, treden op. Monique Smit sluit na de bekendmaking van de nieuwe kinderburgemeester het concert af. Zaterdag 18 augustus wordt

de opvolger van Emma Bareman officieel geïnstalleerd aan het begin van Goes Kinderstad, het gratis evenement in de binnenstad van Goes voor kinderen van vier tot en met twaalf jaar. Voor meer informatie zie de websites www.concert4kids.nl en www.goeskinderstad.nl.

Opening oostrand in augustus GOES - De gemeente Goes stelt de opening van het ‘nieuwe groengebied’ aan de oostrand van Goes uit, omdat het park nog niet goed toegankelijk is. ‘Wij hadden de opening donderdag 31 mei gepland, maar het

is op dit moment door de natte periode van de afgelopen twee maanden niet mogelijk te asfalteren in het gebied’, aldus een gemeentewoordvoerder. ‘Het park is hierdoor niet goed toegankelijk.’ De opening is verzet naar donderdag 30 augustus.

Gratis naaldenhouders bij milieustraat GOES - Sinds kort is op de milieustraat aan het Geldeloozenpad een zogenaamde naaldenhouder verkrijgbaar. Oude of niet meer gebruikte medicijnen en injectienaalden kunt u kosteloos inleveren op de milieustraat. Voor het veilig inleveren

van injectienaalden en om prikincidenten te voorkomen kunt u gratis een naaldenhouder ophalen. Locatie milieustraat: Geldeloozepad 3 in Goes (naast de hoofdingang van sportpark het Schenge). Telefoon: 0113-219514.

Excelsior treedt op in Manhuistuin GOES - Brassband Excelcior uit Kloetinge treedt zondag tussen 12.00 en 13.00 uur op de in Manhuistuin in Goes. De band staat onder leiding van Bart van Neijghem. Toegang is gratis. De ingang van de Manhuistuin bevindt zich bij het poortje

rechts van het gebouw van het Luzac College aan de Zusterstraat in Goes. Bij het hek in het Schuttershofgebied kunt u ook naar binnen. Bij minder goed weer wordt uitgeweken naar de Grote of Maria Magdalenakerk. PAGINA 10

Alle bekerwinnaars.

ARNEMUIDEN - Vrijdagavond 25 mei werd gestreden om de finale van de ABM ICT-Cup . Acht finalisten hadden zich geplaatst voor deze eindronde van dit Zeeuwse tafeltennistoernooi en ondanks het warme weer werd het gezellig druk in Matchpoint ‘82. De toernooiwinst ging evenals vorig jaar naar Koen van Velthoven van tafeltennisvereniging Scaldina uit Zierikzee. Van Velthoven bleef ongeslagen, maar kreeg de titel niet cadeau. Zo rekende hij pas met 11-9 in de beslissende vijfde game af met Marinus Lichtendhal (Xerxes) en boog hij tegen oud winnaar Stefan de Groot (Arnemuiden) een 2-1 game-achterstand om. De Groot verloor verrassend zijn derde wedstrijd van TTCM’er Richard Tramper (15-13 in de vijfde game) en maakte daarna niet al te veel indruk meer. Wel wist hij in de laatste wedstrijd tegen Marinus Lichtendahl zijn hoofd nog enigszins koel te houden in de strijd om de tweede plaats (3-0). Lichtendahl, van oorsprong Kapellenaar, maar nu uitkomend voor het Rotterdamse Xerxes, werd met eveneens vier winstpartijen derde. De vierde plaats was voor Arnold de Gier (Arnemuiden), die nog wel eens terug zal denken aan de gemiste gamepoints tegen Lichtendahl in de laatste wedstrijd. Had hij die kansen gepakt, dan had hij namelijk in zijn laatste wedstrijd tegen Van Velthoven mogen strijden om de toernooiwinst. Richard Tramper werd ‘the best of the rest’. Hij won van De Groot, maar verloor

zijn wedstrijden tegen Van Velthoven, Lichtendahl en De Gier nipt. Wel won hij van clubgenoot Arjan Moerkerken en de Arnemuidenaren Marc Riemens en Jan Zwemer. Riemens bekroonde een goed toernooi met de zesde plek en Jan Zwemer won de strijd om de voorlaatste plek van Arjan Moerkerken. Na afloop werden door voorzitter JanHenk Bomhof van tafeltennisvereniging Arnemuiden bekers uitgereikt aan alle finalisten. Daarnaast waren er bekers voor alle beste spelers per licentiecategorie en had hoofdsponsor ABM ICT sportbonnen beschikbaar gesteld voor de eerste vijf spelers ter waarde van een totaalbedrag van 275 euro. Van Velthoven gaf aan komend jaar zijn titel graag in Arnemuiden te komen verdedigen. Ook De Groot gaf aan volgend jaar weer van de partij te zijn. “Het wordt tijd dat de beker weer in Arnemuiden blijft!” Eindstand: 1. Koen van Velthoven Scaldina 7-7; 2. Stefan de Groot Arnemuiden 7-5; 3. Marinus Lichtendahl Xerxes 7-5; 4. Arnold de Gier Arnemuiden 7-4; 5. Richard Tramper TTCM 7-4; 6. Marc Riemens Arnemuiden 7-2; 7. Jan Zwemer Arnemuiden 7-1; 8. Arjan Moerkerken TTCM 7-0 Beste E-licentie: Marinus Lichtendahl (Xerxes) Beste F-licentie: Marc Riemens (Arnemuiden) Beste G-licentie: Rudi Bruikman (TTCM) Beste H-licentie: Jeroen Rottier (Kapelle) Beste dame: Liesbeth Pasveer (Arnemuiden)

D e z e O r a n j e s p e c i a l i s e e n u i t g a v e v a n U i t g e v e r i j d e B o d e 2 01 2

SCOOR PRACHTIGE PRIJZEN SPEEL MEE MET DE BODE EK POULE

ORANJEGADGETS ZIJN BIG BUSINESS BENIEUWD WIE WAT ALLEMAAL AANBIEDT?

KIJK SNEL OP PAGINA 12

KIJK SNEL OP PAGINA 10

NEDERLAND IN ZWAARSTE POULE

SPEELSCHEMA EURO 2012

VOOR ORANJEFANS IS VEEL GEREGELD

EDITIE ZEELAND

EUROPEES KAMPIOEN VOETBAL BEN JE VOOR 4 JAAR. BIJ KIA DUURT JE KAMPIOENSGEVOEL MINSTENS 7 JAAR! Want Kia biedt, uniek in de markt, maar liefst 7 jaar garantie. Op alle nieuwe Kia’s. En ook, vanaf de eerste kentekentoelating, op de Kia Top Selectie occasions. Een selectie die evenveel kwaliteit bevat als de selectie van Oranje. Dus kom naar de Kia-dealer voor een doeltreffende deal!

KIA SPORTAGE Vanaf € 23.995,-

KIA RIO Vanaf € 11.695,-

KIA PICANTO Vanaf € 7.995,-

DE NIEUWE KIA CEE’D Vanaf € 17.195,-

Met de steun van het Oranjelegioen moet het Nederlands elftal ver kunnen komen tijdens het EK voetbal. Hopelijk zelfs tot in de finale. En daar kun jij bij zijn! Want Kia geeft, als trots sponsor van dit fantastische evenement, 3x2 EURO 2012 finalekaarten weg! Alles wat je daarvoor hoeft te doen, is wat je toch al deed: duimen voor Oranje.

Haal gratis de originele Kia Supportersduim op bij onderstaande Kia-dealer

Maak een zo origineel mogelijke Kia Oranjefoto

Upload je foto op Facebook.com/kianederland en deel deze met je vrienden

Je kunt deelnemen tot en met zondag 17 juni 2012. Veel succes!

Elke Kia Top Selectie occasion is voorzien van 7 solide garanties: • Garantie tot 7 jaar • Kia Internationale Wegenhulp • 105 punten controle check • Bekende onderhoudshistorie • Gebruik van originele onderdelen • Nationale Auto Pas • Aﬂeveringsbeurt

Gem. Brandstofverbruik: 3,2 – 8,8 l/100km, 31,2 - 11,4 km/l. CO2-uitstoot: 85 – 209 g/km

AUTOVERMEULEN

KIA MELSE VLISSINGEN

Pearyweg 6, 4462 GT Goes Tel. (0113) 56 18 12 www.kia-goes.nl

Industrieweg 31, 4382 NA Vlissingen Tel. (0118) 415 220 www.kia-vlissingen.nl

Deze actie geldt niet in combinatie met andere acties. Getoonde modellen kunnen afwijken van de beschreven uitvoering. Alle genoemde bijtellingspercentages en het wegenbelastingvrij zijn van het model zijn afhankelijk van datum van registratie. Raadpleeg uw Kia-dealer voor de exacte voorwaarden. Verkoopprijzen zijn, tenzij anders vermeld, inclusief BTW/BPM, exclusief metallic lak, kosten rijklaar maken, leges en verwijderingsbijdrage. Wijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor meer informatie en garantievoorwaarden op kia.nl.

ORANJE BODE

INLEIDING

D e z e O r a n j e s p e c i a l i s e e n u i t g a v e v a n U i t g e v e r i j d e B o d e 2 01 2

SCOOR PRACHTIGE PRIJZEN SPEEL MEE MET DE BODE EKPOULE

ORANJEGADGETS ZIJN BIG BUSINESS BENIEUWD WIE WAT ALLEMAAL AANBIEDT?

KIJK SNEL OP PAGINA 12

KIJK SNEL OP PAGINA 10

EDITIE ZEELAND

NEDERLAND IN ZWAARSTE POULE

SPEELSCHEMA EURO 2012

VOOR ORANJEFANS IS VEEL GEREGELD

9. 7. 5.

IS VEEL GEREGELD VOOR ORANJEFANS EURO 2012 SPEELSCHEMA ZWAARSTE POULE NEDERLAND IN

We COLOFON KIJK SNEL OP PAGINA 12

KIJK SNEL OP PAGINA 10

MET DE BODE EKPOULE PRIJZEN SPEEL MEE SCOOR PRACHTIGE

WIE WAT ALLEMAAL AANBIEDT? BIG BUSINESS BENIEUWD ORANJEGADGETS ZIJN

ZEELAND EDITIE

De Oranjebode is een uitgave van D e z e O r a n j e s p e c i a l i s e e n u i t g a v e v a n U i t g e v e r i j d e B o d e 2 01 2

HET KAN NIET ZWAAR GENOEG ZIJN

Uitgeverij de Bode, Postbus 22, 4880 AA Zundert. Tel. 076 599 8111. www.internetbode.nl

Oplage 99.000 exemplaren Verspreidingsgebied Middelburg Veere Vlissingen Goes Borsele Kapelle Noord-Beveland Reimerswaal

Eerlijk zeggen. Heeft u zich tussen september

In de return stond echter ene Wesley Sneijder op,

2010 en oktober vorig jaar één moment zorgen

die bijna in zijn eentje verantwoordelijk was voor

gemaakt dat het Nederlands elftal zich niet zou

de klinkende 6-0-zege.

kwalificeren voor het Europees kampioenschap in Polen en Oekraïne? Ik niet. De nummer twee

Buikpijn krijg ik als ik terugdenk aan de kwalificatie

van het wereldkampioenschap wandelde - om

voor het EK in 1988. Heb me zelden zo vreemd

Mart Smeets aan te halen - ‘met twee vingers in

gevoeld als op 9 december 1987. Rotterdam. Ne-

de neus’ door de voorronden en plaatste zich

derland-Cyprus. Bom. Verder hoef ik niets te

ruim voor de laatste wedstrijd tegen Zweden.

vertellen. Het was pure mazzel dat de UEFA het

Leuk dat het zo makkelijk ging, maar soms denk ik

Nederlands elftal daarna niet uitsloot voor het

met weemoed terug aan de kwalificatieronden uit

kampioenschap in Duitsland. We moeten ze er

het verleden. Uit deze laatste reeks kan ik me

dankbaar voor zijn, anders waren we nog steeds

amper een duel herinneren.

het Arsenal van de nationale ploegen: het mooiste voetbal, maar geen prijzen.

Acquisitie Bert Paauwe Redactie Eugène de Kok Addo Sprangers Peter Houtepen Layout Ilona Broos Lydia Langelaan Jan Bastiaenen Karel Verheijen Druk Drukkerij Vorsselmans Zundert T. 076 599 8111 www.drukkerijvorsselmans.nl Verspreiding Axender Roosendaal

De 12-1-overwinning van Spanje op Malta in aanloop naar de titelstrijd in 1984 staat nog wel in

Of het iets over het toernooi zegt als de kwalificatie

mijn geheugen gegrift. Hoe verschrikkelijk ik me

makkelijk of moeilijk gaat? Daar is geen peil op te

als puberend jochie ook voelde … spannend was

trekken. Voor

het die 90 minuten wel. Of de kwalificatiereeks

kampioenschap is dat anders, volgens mij. Vier

vier

van

jaar geleden verpletterden we Italië, Frankrijk en

Oost-Duitsland moest winnen, maar na een

Roemenië, maar gingen daarna in de kwartfinale

halfuurtje tegen een 2-0-achterstand aankeek. Ik

roemloos ten onder tegen Rusland. In 1988 was

moest naar bed van mijn ouders; ontroostbaar,

er in het allesbeslissende pouleduel met Ierland

omdat we ‘Italië’ konden vergeten. Toen me de

in de 82e minuut een bizarre kromme kopbal voor

volgende ochtend werd verteld dat Nederland

nodig om verder te gaan. Ik volgde die wedstrijd

dankzij goals van Frans Thijssen, Kees Kist en

toen al een halfuur met mijn handen voor mijn

René van de Kerkhof alsnog met 3-2 had

ogen, stijf van de zenuwen. Als je het mij vraagt

gewonnen, gooide ik mijn bekertje chocolademelk

kun je het niet zwaar genoeg hebben in je poule.

van blijdschap om.

Het is alleen maar goed voor de rest van het

jaar

eerder,

toen

Oranje

poulewedstrijden

tijdens

een

toernooi. Gierend van de zenuwen begon ik in december 1995 en november 2003 aan de beslissingsduels

Daarom ben ik ook zo blij met onze poule des

voor deelname aan het EK van 1996 en 2004

doods.

tegen Ierland en Schotland. Na een snelle goal van Patrick Kluivert tegen Ierland verdwenen de zenuwen snel, maar toen in 2003 de uitwedstrijd tegen de Schotten verloren ging, maakte ik me echt grote zorgen.

Eugène de Kok

Scoren was nog nooit zo eenvoudig bij Primera Vlissingen

betaalbare brilmode topcollecties voor jong en oud modern en betaalbaar

Primera Vlissingen, het adres waar je miljonair kunt worden!

wij kunnen declareren bij vele zorgverzekeraars

50% korting

Speel mee en win te gekke prijzen!

* * * *

ril op de complete b ongeacht de prijs

Paardenwedrennen Staatsloterij Postcode loterij Lotto

aanbieding is geldig op de gehele collectie 2012 en op alle soorten en uitvoeringen glazen

zonnebril op sterkte

Stomerij Afgiftepunt

zonnebril voor veraf of lezen

€ 135,00

Vlissingen, lAnge ZelKe 2

tilroeoptiek

brilmode & contactlenzen

zonnebril op sterkte van een goede kwaliteit met bescherming tegen UV-straling

inclusief ontspiegeling en hardlaag

zonnebril

multifocaal

€ 210,00

walstraat 81 vlissingen 0118-412370 www.tilroe.nl

autovlietman.nl

ORANJE KOORTS?

Deze kortingsbon ter waarde van € 25,00 is geldig tot 31 december 2012 voor iedere NIEUWE cursist. Deze kortingsbon is alleen geldig in combinatie met de praktijk rijbewijspakketten. Maximaal één kortingsbon per pakket. Deze kortingsbon is niet geldig in combinatie met andere Mattemburgh acties. Deze bon is niet inwisselbaar voor contanten.

Houd het hoofd koel met GRATIS* aircocheck

APK e25.

* Gratis i.c.m. APK keuring Scottweg 1-12 I 4462 GS Goes I T (0113) 215 415 F (0113) 216 665 I info@autovlietman.nl I www.autovlietman.nl

oranje bode

zwaarste poule

NederlaNd in zwaarste poule van EuropEEs kampioEnschap Ook statistieken laten zien dat het loodzwaar wordt ‘Loodzwaar’, noemde Bert van Marwijk de poule van het Nederlands elftal in een reactie na de loting voor EURO 2012 in december. Toch, als je Europees kampioen wilt worden, moet je van iedereen kunnen winnen, liet de bondscoach van Oranje niet na daaraan toe te voegen. Door EuGÈnE DE kok Denemarken, Duitsland en portugal.

Tijdens

Bert van marwijk en zijn spelers hadden

catieronden speelden nederland en

het beter kunnen treffen. Ten tijde van

Duitsland vier keer gelijk, won oranje

de loting voor het Europees kampioen-

drie keer en stapte Duitsland vier keer

schap in december stonden de landen

als overwinnaar van het veld. De be-

respectievelijk 11e, 3e en 7e op de FiFa-

roemdste

ranglijst van beste voetballanden ter

worden opgerakeld. Bij mensen die het

wereld. oranje bezette destijds nog de

jaar 1974 bewust hebben meegemaakt

2e plek achter Europees en wereldkam-

staat ie immers nog in het geheugen

pioen spanje. Ter vergelijking: de landen

gegrift. De mooiste zege? ook die kent

eindtoernooien

nederlaag

hoeft

kwalifi-

niet

in poule a stonden in december op de

iedereen die in 1988 niet onder een

12e (rusland), 14e (Griekenland), 33e

steen leefde; bij elke voetbalfan staat het

(Tsjechië) en 66e (polen) plek. ‘ik heb

steekpassje van Jan Wouters en de goal

alle trainers uit onze groep gezien en zag

van marco van Basten in de 88e minuut

geen vrolijke gezichten’, typeerde van

in de halve finale van het Ek in hamburg

marwijk na de loting de stemming onder

nog helder op het netvlies. Datzelfde

de bondscoaches van groep B. ‘We zijn

geldt overigens voor de kansloze 3-0-

het erover eens dat dit de zwaarste poule

nederlaag van oranje in de oefenwed-

is’. Wie de track records van het neder-

strijd in november vorig jaar, die voor

lands elftal tegen het drietal bekijkt, ziet

het eerst in jaren twijfels deden rijzen

dat daar geen woord van is gelogen.

over het niveau van de nederlanders.

stadion Fc metalist kharkiv locatie wedstrijden oranje ‘Trainingscomplex kan zich meten met Barcelona’ Liever had Oranje in Polen gespeeld, maar het FC Metalist-stadion in Charkov in het noordoosten van Oekraïne voldoet aan alle wensen van de Nederlanders. Door EuGÈnE DE kok

op Euro 2012 speelt nederland op

DEnEmarkEn

woensdag 13 juni om 20.45 uur tegen

Een positief saldo heeft oranje tegen

Duitsland.

de eerste opponent Denemarken. van de vijf officiële ontmoetingen tijdens

porTuGal

kampioenschappen of kwalificatieron-

De statistieken tegen portugal zijn

den won nederland er drie. De laatste

keihard. De Zuid-Europeanen liggen de

zege boekte nederland in de poulefase

nederlanders niet. De beschamende

van het wereldkampioenschap in Zuid-

uitschakeling (0-1) op het wereldkam-

afrika: 2-0. Twee keer delfden ‘we’ het

pioenschap van 2006 - het duel waarin

onderspit tegen de Denen. het meest

zestien gele en vier rode kaarten vielen -

pijnlijke verlies was op Euro 1992 in

is daarvan het meest recente en heldere

Zweden. De nederlanders kregen in de

voorbeeld. ook vervelend waren de vijf

halve finale het ‘campingelftal’ van De-

verloren punten tegen de roodgroe-

nemarken - door de diskwalificatie van

nen in de kwalificatiepoule voor het

het destijds in oorlog zijnde Joegosla-

wereldkampioenschap in 2002. mede

vië mochten zij op het laatste moment

daardoor plaatste oranje zich als enige

invallen – in de reguliere speeltijd niet

keer in de laatste 25 jaar niet voor een

op de knieën: 2-2. De Denen beslisten de

eindronde. in officiële ontmoetingen

strafschoppenserie in hun voordeel en

verloor nederland in totaal vier keer van

werden vervolgens Europees kampioen.

de portugezen. Winst was er slechts een

op Euro 2012 speelt nederland op

maal: in 1991 in de kwalificatieronde

zaterdag 9 juni om 18.00 uur tegen De-

voor het Europees kampioenschap in

nemarken.

1992. De doelpuntenmaker van toen? richard Witschge. op Euro 2012 speelt

DuiTslanD

nederland op zondag 17 juni om 20.45

Dat de uitslagen van de duels met

uur tegen portugal.

Duitsland niet te voorspellen zijn laten de onderlinge resultaten zien.

Bron: WWW.uEFa.com

ruim 35.000 mensen kunnen er in het

vernoemd naar een enorme fabriek in de

oblasny sportivny komplex metalist, het

omgeving die de bouw sponsorde. sinds-

stadion waar oranje zijn drie groepswed-

dien sierden nog een aantal namen de ge-

strijden van het Europees kampioenschap

vel en is het vier keer grondig verbouwd,

speelt. Eind januari bezocht knvB-direc-

voor het laatst in aanloop naar het Euro-

teur Bert van oostveen het stadion in de

pees kampioenschap deze zomer. Toen is

stad met bijna anderhalf miljoen inwo-

de capaciteit uitgebreid, werd een nieuw

ners. hij wam enthousiast terug, volgens

dak geplaatst, een verwarmd veld aange-

een persbericht van de oekraïners die in

legd en kwamen er nieuwe scoreborden.

charkov verantwoordelijk zijn voor Euro 2012. volgens van oostveen deed het trai-

De kosten van die renovatie bedroegen

ningscomplex niet onder voor dat van

zo’n 60 miljoen euro. het gros daar-

Barcelona of Bayern münchen.

van kwam voor rekening van de stad

het stadion is de thuisbasis van voetbal-

en olexandr Yaroslavskiy, de steenrijke

club Fc metalist kharkiv. sinds de op-

zakenman en eigenaar van Fc metalist

richting aan het begin van de 20e eeuw

kharkiv.

werd die club nimmer kampioen, maar verkeert ze wel constant in de hoogste re-

hij maakte 30 procent van het bedrag

gionen van de competitie in het thuisland.

over. als tegenprestatie mocht hij het

hoogtepunt in de clubhistorie is volgens

nieuwe complex openen op 5 december

de metalist-website de winst in het beker-

2009, de dag van zijn 50e verjaardag. het

toernooi van de sovjet unie in 1988.

stadion in charkov is één van de acht stadions waar in juni wordt gevoetbald. De

olExanDr YaroslavskiY

andere staan kiev, Donetsk, lviv (in de

het stadion werd in 1926 geopend. aan-

oekraïne) en Warschau, poznan, Wroclaw

vankelijk heette ’t het Traktor stadion,

en Gdansk in polen.

Ondernemersvereniging ’t Groene Hart Kapelle-Biezelinge

Leden OVKB ‘t Groene Hart:

OVKB ’t Groene Hart steunt Oranje! Rabobank Oosterschelde Lingerie I’Hirondelle Drogisterij Looijen de Haan L. van Koeveringe V.O.F. Bakkerij Boer Tiener en Damesboetiek This Time J&R Schoenmode Boekhandel Lectori BV Café de Herberg Innoseeds BV Kapsalon Willeke de Jonge Parket Bonnie Mode Drukkerij Herselman BV HCR de Zwaan DecoHome Elenbaas Noom P.M.E. van Ravels van de Ven BV Aazet Kozijnen Zeeland BV Personal Touch Travel

Studio S | graphic design & photography Emté van Boven MCR de Caisson EP Lamper Herselman Sport Weekblad de Bode Meijling & Sarneel Notarissen Multimate Kapelle De Vonk Administratie- en Adviesbureau Garage Hoogesteger den Dekker Muziek De Bevelander Marskramer Cees Kole Garantiemakelaar Kapsalon Gerrie de Vroone Bloembinderij de Klimop Baby en Kinderboetiek Vlinders Megabed

Boone Optiek Fysiotherapie van Loo & Veerhoek Seasun Zeeland Zakelijk Rain Tec Racket Centrum ’t Broodhuys Handelsonderneming Theo Kort Immoregio/Immotrust De Visser Fruithandel AVH Auto’s Klussenbedrijf de Klinker C1000 Harlaar Koster Autoschade Safety First Goetheer & Huissoon Nicoline Goud en Zilveratelier De Mutselier C-idee Communicatie

www.ovkb-groenehart.nl | Volg ons op Twitter: @OVKB_GroeneHart | Like ons op Facebook

Puzzel mee en win! Mooie prijzen winnen?! Los de puzzel op, stuur de juiste oplossing in en maak kans op mooie prijzen!

HOOFDPRIJS: OVKB cadeaubon t.w.v. € 250,– Troostprijs: OVKB cadeaubon t.w.v. € 100,– Deze cheques zijn bij alle leden van de ondernemersvereniging inwisselbaar. AFTRAP BAL COACH DOELPUNT ELFTAL GRASMAT GROEPSFASE HALVE FINALE

Naam:

M/V

Adres: Telefoonnummer:

Leeftijd:

HANDS HOEKSCHOP KAARTEN KAPELLE LOTING MIDDENSTIP NEDERLAND OEKRAÏNE

OMHAAL ORANJECAMPING OVKB PASS PENALTY POLEN POULEINDELING SCHEIDSRECHTER

SCOREBORD STADION TENUE TRAINING TRIBUNE VLAG VORM WEDSTRIJD

Knip de bon uit, vul alle gegevens in en stuur hem vóór 16 juni 2012 op naar: OVKB ‘t Groene Hart Kerkplein 47, 4421 AB Kapelle of lever hem in bij De Zwaan in Kapelle. De prijsuitrijking vindt plaats op woensdag 20 juni 2012 om 19.30 uur in De Zwaan in Kapelle. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

oranje bode

speelschema

SPEELSCHEmA E U R O 2 0 1 2

GROEP A 1   08-06 • 18.00 uur  POlen 2   08-06 • 20.45 uur  ruslanD 9   12-06 • 18.00 uur  GriekenlanD 10  12-06 • 20.45 uur  POlen 17  16-06 • 20.45 uur  GriekenlanD 18  16-06 • 20.45 uur  tsjechië

plaats: Warschau

GriekenlanD plaats: Wroclaw tsjechië plaats: Wroclaw tsjechië plaats: Warschau ruslanD plaats: Wroclaw ruslanD plaats: Warschau POlen

GROEP D 7  11-06 • 18.00 uur  Frankrijk 8   11-06 • 20.45 uur  Oekraïne 15  15-06 • 18.00 uur  ZWeDen 16  15-06 • 20.45 uur  Oekraïne 23  19-06 • 20.45 uur  ZWeDen 24  19-06 • 20.45 uur  enGelanD

plaats: Donetsk

enGelanD plaats: Kiev ZWeDen plaats: Kiev enGelanD plaats: Donetsk Frankrijk plaats: Kiev Frankrijk plaats: Donetsk Oekraïne

KWART FINALES GROEP B 3   09-06 • 18.00 uur  NEDERLAND 4   09-06 • 20.45 uur  DuitslanD 11  13-06 • 18.00 uur  Denemarken 12  13-06 • 20.45 uur  NEDERLAND 19  17-06 • 20.45 uur  POrtuGal 20  17-06 • 20.45 uur  Denemarken GROEP C 5   10-06 • 18.00 uur  sPanje 6   10-06 • 20.45 uur  ierlanD 13   14-06 • 18.00 uur  italië 14  14-06 • 20.45 uur  sPanje 21  18-06 • 20.45 uur  krOatië 22  18-06 • 20.45 uur  italië

plaats: Kharkiv

Denemarken plaats: Lviv POrtuGal plaats: Lviv POrtuGal plaats: Kharkiv DuitslanD plaats: Kharkiv NEDERLAND plaats: Lviv DuitslanD

21-06 • 20.45 uur    Winnaar GrOeP a : NUMMER 2 GROEP B  :

plaats: Warschau

22-06 • 20.45 uur    WINNAAR GROEP B  : NUMMER 2 GROEP A  :

plaats: Gdansk

23-06 • 20.45 uur    Winnaar GrOeP c : NUMMER 2 GROEP D  :

plaats: Donetsk

24-06 • 20.45 uur    Winnaar GrOeP D : NUMMER 2 GROEP C  :

plaats: Kiev

HALVE FINALES             -

plaats: Gdansk

italië plaats: Poznan krOatië plaats: Poznan krOatië plaats: Gdansk ierlanD plaats: Gdansk sPanje plaats: Poznan ierlanD

27-06 • 20.45 uur    plaats: Donetsk WINNAAR WEDstRIjD 25 : WINNAAR WEDstRIjD 27 :

28-06 • 20.45 uur    plaats: Warschau WINNAAR WEDstRIjD 26 : WINNAAR WEDstRIjD 28 :

FINALE

01-07 • 20.45 uur    plaats: Kiev WINNAAR WEDstRIjD 29 : Winnaar WeDstrijD 30 :

DRUK: VORSSELMANS BV ZUNDERT TEL. 076 - 599 81 11 www.DRUKKERijVORSSELMANS.NL

VAN 8 JUNI T/M 1 JULI GIGANTISCH EK-VOORDEEL BIJ ALKUPLUS KOZIJNEN!

11% 5% KORTING Standaard tijdens het hele EK*

MAAK KANS OP

EEN RETRO

GOAL KORTING

SCOOTER

Bij iedere goal van Oranje tijdens een wedstrijd*

Bij een offerte-aanvraag ontvang je een leuke EK-verrassing! Bij bestelling ontvang je het originele Oranje EK-shirt! Kom dus snel langs in onze showroom want bij Alkuplus scoor je altijd! *Vraag een van onze adviseurs naar de voorwaarden

Bij ieder mens past een kunststof kozijn.

Alkuplus Ontdekkingscentrum Klarinetweg 5 4337 RB Middelburg T 0118 - 628 707 www.alkuplus.nl

www.badkameruitverkoop.nl

NESTO SANITAIR NESTO SANITAIR B.V.

Breda Alles voor uw badkamer IJmuiden

Riethil BV

UNIEK IN

NEDERLAND

Uit voorraad direct leverbaar met KORTINGEN van 40 tot 80% Alleen kwaliteit is wat bij ons telt

80 showroombadkamers 2000 m2 magazijn voorraad. Topmerken zoals Duscholux, Sanijura, Huppe, Hoesch, Dansani, Dornbracht Grohé, V & B en vele andere topmerken. Douchewanden, (bubbel)baden, stoomcabines, kranen, douchebakken, meubels, douchepanelen, etc.

• Nesto Sanitair bouwt badkamers voor aannemer en particulier. • Wij ontwerpen en bouwen uw badkamer • 5 jaar garantie • Betalen na montage, geen aanbetaling

Nu een budget badkamer compleet geïnstalleerd incl. slopen oude badkamer, stucwerk, tegelwerk, sanitair en tegels voor het ongelooflijke bedrag van

€7995,00

• Scherpe prijzen • Eén aanspreekpunt • Snel en professioneel

incl. BTW • Wij doen wat

wij beloven

- Vakkundig geïnstalleerd door onze eigen vakmensen van Nesto Sanitair, met gerenommeerde tegel- en sanitairmerken. - Geïnstalleerd binnen 1 week.

Kom de complete badkamer bekijken in onze showroom! Bezoek onze showroom op afspraak ook ‘s avonds om onze zeer uitgebreide collectie te zien 4825 AP Breda, Riethil 20, telefoon 076-2600063 & 1973 XM IJmuiden, Zuiderkruisstraat 42, telefoon 06-28448040 Openingstijden: alle 7 dagen geopend van 11.00-18.00 uur info@showroombadkamer.nl http://www.badkameruitverkoop.nl

• Hoge kwaliteit

• Perfecte service • 100% tevreden klanten • Meer dan 10 jaar ervaring • Vrijblijvende offerte, opmeting

Openingstijden: maandag gesloten dinsdag t/m donderdag vrijdag zaterdag

09.30 – 17.30 uur 09.30 – 20.00 uur 09.30 – 17.00 uur

an,

Perfecte badkamers besta wij bouwen ze!

Neem alvast een kijkje op

www.nestosanitair.nl

Vraag naar onze voorwaarden.

Tegels of sanitair? Kom naar onze showroom aan de Vang 7 te Halsteren

VANG 7 4661 TX HALSTEREN 0164 630242

oranje bode

oranjefans

VOOR Oranjefans IS VEEL GEREGELD Charkov is groen paradijs voor wetenschappers Supporters die één van de groeps-

Wie in juni ook iets anders wil zien dan de

wedstrijden van het Nederlands elftal

Oranje-camping (zie kader) en het Metalist-

mee willen maken komen niet in een typische grauwe voormalige Sovjet-stad terecht. Foto’s vanuit de lucht tonen dat er genoeg groen is in Charkov en er zijn

Oranjecamping op schiereiland

genoeg bezienswaardigheden, zo laten

Eventjes waren er twijfels of er wel een camping zou komen na de loting

zien.

voor EURO 2012 in december, maar na een bezoek van de mensen achter de Oranjecamping aan Charkov in januari waren die snel weg genomen. Fans van het Nederlands elftal kunnen deze zomer hun tentje opzetten op ‘een prachtige camping op een unieke locatie’. ‘Een heel gaaf terrein’, noemde projectmanager Jeroen Toonen het in een persbericht na het bezoek. De camping komt op een schiereiland, normaal een populaire recreatieplek voor de inwoners van Charkov. Tot tevredenheid van de voetbalfans is er een strand, een restaurant, barbecueplekken, een ponton in het water en zijn er mogelijkheden om te paintballen. Er is plaats voor ongeveer 5000 mensen.

Voetbal kijken doe je

natuurlijk bij:

Lammesgoedzak 1/8

De Lamme Goedzak Eetcafé - Frituur

afbeeldingen op de website van de stad

afwerkt, doet er goed aan het lijstje ‘wonderen’ op de website uit zijn hoofd te leren. Zeven

monumenten

werden

tijdens

een

verkiezing in 2008 door de bevolking als de ‘wonderen van Charkov’ aangewezen. De eerste is een 16,5 meter hoog beeld van de Oekraïense dichter en volksheld Taras Shevchenko, de laatste een typisch woonblok uit de tijd van Sovjetleider Jozef Stalin. Daartussen

DOOR EUGÈNE DE KOK

bevinden zich prachtige monumenten zoals de 80 meter hoge Blagoveshenskiy kathedraal

De stad in het noordoosten van de Oekraïne

en de tien meter hogere Yspenskiy kathedraal.

is ruim twee keer zo klein als de hoofdstad

Het beroemdst is de stad echter misschien

Kiev, maar twee keer zo groot als Amsterdam.

wel om het immense Vrijheidsplein. Het plein

Met anderhalf miljoen inwoners behoort

werd in de jaren ’20 en ’30 van de vorige eeuw

Charkov tot één van de grootste steden in

gebouwd en heeft de vorm van een uitgerekt en

de voormalige Sovjetstaat. Ze ligt op een

krom hoefijzer. Het beslaat bijna twaalf hectare.

kruispunt van drie rivieren: de Lopan, Uda en

Daarmee is het één van de grootste pleinen ter

Kharkiv. Waar het in de wintermaanden

wereld. Het wordt aan de ene kant begrensd

wel twintig graden kan vriezen, zijn de

door de stad, aan de andere kant door een

zomers in Charkov warm. Toch is het

groot park waarin onder meer de dierentuin in

er dan goed toeven, zegt de gemeente

is gevestigd.

op haar website door ‘haar mooie

Hoe groot, indrukwekkend, mooi en leuk

parken, tuinen, fonteinen en vele

het bovenstaande ook mag zijn, de grootste

cafeetjes in de buitenlucht’.

trekpleister van Charkov deze zomer ligt aan

De stad zegt vooral bekend te staan

de Plekhanivskastraat. Op nummer 92a vind

om haar onderwijs. Er zijn niet minder

je daar namelijk het voetbalstadion van FC

dan dertien nationale universiteiten

Metalist Kharkiv.

en vele andere hoge opleidingen, die jaarlijks tienduizenden jongeren voorbereiden

hun

toekomst.

Charkov is er trots op. Een quote van de website: ‘In Charkov werd voor het eerst in Europa een atoom gesplitst,

Dorpsdijk 34 Vrouwenpolder Tel. 0118 - 59 14 17

stadion waarin Oranje de groepswedstrijden

werd ooit de grootste radiotelescoop van Europa ontwikkeld … en ze was de bakermat van vele wetenschappelijke hulpmiddelen’.

ORANJE BODE

ORANJE GADGETS

Oranje gadgets zijn big business

Pletterpetten, oranje snackschalen en een jurkje Je had de luidsprekerhoed en pletterpet van een beroemd biermerk, de oranje broeken met staart en het

RALPH LAUREN ORANJE PET

veelbesproken oranje jurkje van een concurrerende brouwer en de wuppies, welpies en beesies van een

GRATIS originele oranje pet bij

grote supermarkt. En dat zijn slechts een paar van de beroemde oranje gadgets die in het verleden naam maakten tijdens verschillende voetbalkampioenschappen. DOOR EUGÈNE DE KOK

aankoop van een Ralph Lauren polo. Bert Viel Mannenmode www.bertviel.nl

De fabrikanten hebben de laatste maanden ongetwijfeld

de Zuid-Afrikaanse cel gegooid, omdat zij sluikreclame

weer zitten broeden op nieuwe ideeën waarmee ze hun-

zouden maken, terwijlde FIFA een exclusief contract had

producten tijdens het Europees kampioenschap in Polen

met een Amerikaans biermerk. En dat is in FIFA-land ten

en Oekraïne aan de man kunnen brengen. Wat de com-

strengste verboden. Tot ziens grappige reclamestunt,

municatieadviseurs en reclamebureaus dit keer hebben

welkom damage control. De Nederlandse brouwer

verzonnen, zal de komende tijd duidelijk worden. Ook

moest diep door het stof en de twee onfortuinlijke dames

zijn er vele creatieve geesten al maanden bezig met het

kwamen pas na dagen tegen tralies te hebben aangeke-

bedenken en ontwikkelen van oranje producten. Gega-

ken vrij. Bedrijven die geen exclusieve contracten met

BOSE SOUNDLINK

randeerd dat de winkels straks dus weer vol liggen met

de UEFA of FIFA hebben denken na het bovenstaande

WIRELESS MOBILE SPEAKER

oranje beschermhoesjes voor smartphones, usb-sticks in

incident wel twee keer na om een geintje uit te halen

Kijkt u liever heel de sportzomer

de vorm van een speler van het Nederlands elftal, auto-

op het kampioenschap zelf. In Nederland zelf gaan deze

buiten op uw Ipad of tablet pc?

vlaggetjes in alle vormen en maten, roodwitblauwe bad-

zomer echter ongetwijfeld alle commerciële remmen

Met deze compacte draadloze speaker

slippers en oranje snackschalen, die nog over zijn van de

weer los. Benieuwd wie wat allemaal aanbiedt of welke

geniet u daarbij ook nog van een helder

titelstrijd in Zuid-Afrika, en wat je ook maar in de kleuren

oranje gadgets er te koop zijn? Kijk dan op deze pagina.

en vol geluid met levensechte details.

oranje, rood, wit en blauw kunt maken.

€299.-

Duidelijk moge zijn dat alles wat oranje is voor en

Hifi TV Video Dekkers

tijdens de landenkampioenschappen big business is

www.keesdekkers.nl

geworden. Op het wereldkampioenschap in 2010 werd

“Een Brabants biermerk dacht door een paar knappe vrouwen in een effen oranje jurkje te hijsen – en dat vooraf zorgvuldig te marketen – naam te maken in de stadions waar het Nederlands elftal speelde.”

dat misschien meer duidelijk dan ooit. Een Brabants

ORANJE REGEN PONCHO

biermerk dacht door een paar knappe vrouwen in een

Speciaal voor het EK in oranje

effen oranje jurkje te hijsen – en dat vooraf zorgvuldig

uitgevoerde regen poncho.

te marketen – naam te maken in de stadions waar het

€35.-

Nederlands elftal speelde. Het pakte wat anders uit.Twee

Van Zitteren fietsen

van de ruim dertig zogenaamde bier-babes werden in

www.vanzitterenfietsen.nl

ORANJE BODEM ZUIGER Hayward magic clean.

ORANJE HARING

-Smart drive systeem.

De nieuwe haring als ideale snack tijdens het EK!

- Verbetert de waterstroom door als mobiele bodemput te werken.

€2.- per stuk

- Reinigt alleen de bodem.

Visgilde Nieuwe Markt

€199.-

www.denieuwemarkt-visgilde.nl

Zwembad Centrum Roosendaal www.zwembadcentrumroosendaal.nl

SUPERZUINIGE “BIOSCOOP” FORMAAT FULL HD LED TV MET FULL LED BACKLIGHT -Aquos NET + internet TV met draadloze aansluiting

LEDÛB EK SHIRT

-LED TV met FULL LED backlight en FULL HD scherm

Speciaal voor het EK

-Uniek zeer groot 80 inch (203cm) beeldscherm

met rood-wit-blauw

-100 hertz met “Dejuddering” techniek

€59.95

-Superzuinig, energieklasse A==

Vromans Fashion

-DNLA thuisnetwerk en USB mediaplayer

www.vromansfashion.nl

Media Markt Bergen op Zoom, www.mediamarkt.nl

Kansen op mooie prijzen via speciale puzzelactie

In Kapelle gaat EK niet ongemerkt voorbij ’t Groene Hart kleurt de komende maand oranje. De ondernemers van Ondernemersvereniging ’t Groene Hart Kapelle-Biezelinge laten het Europees kampioenschap voetbal in Oekraïne en Polen niet ongemerkt voorbij gaan. Met een speciale puzzelactie maakt u kans op mooie prijzen. VAN ONZE REDACTIE In deze speciale Oranje-editie vindt u een speciale woordzoeker. U kunt de puzzel oplossen door de genoemde woorden weg te strepen. Met de letters die overblijven kunt u een zin maken. Dat is de oplossing

die u op de bon invult en als u die instuurt voor zaterdag 16 juni maakt u kans op een van de prijzen: waardecheques van 250 en 100 euro. Die bonnen kunnen worden ingeleverd bij alle bij winkeliers die zijn aangesloten bij ’t Groene Hart. “Op bepaalde momenten willen we onszelf via speciale acties extra onder de aandacht brengen. Het Europees kampioenschap is uitgerekend zo’n moment”, zegt Menno Kole van Ondernemersvereniging ’t Groene Hart KapelleBiezelinge. Volgens Kole - zelf een groot voetbalfanaat – verandert Kapelle de komende weken in een oranje vesting. “Bijna alle ondernemers in Kapelle en Biezelinge leven mee met het Nederlands elftal. Wat ons betreft is het hoe meer oranje, hoe beter. We proberen het zo leuk mogelijk te maken.” De meeste winkeliers passen

hun zaak in stijl aan. Zowel de etalages als het assortiment kleurt oranje. Traditiegetrouw gaat HCR De Zwaan voorop in de strijd. Net als tijdens het wereldkampioenschap in 2010 verandert het pand aan het Kerkplein in een oranje voetbalpaleis. Puzzeloplossingen kunt u voor 16 juni opsturen naar: OVKB ’t Groene Hart, Kerkplein 47, 4421 AB in Kapelle. U kunt het antwoordstrookje ook inleveren bij De Zwaan. De prijsuitreiking vindt plaats op woensdag 20 juni om 19.30 uur in De Zwaan. Als het een beetje meezit speelt het Nederlands elftal de dag erna of de dag daarna de kwartfinale van het kampioenschap. Voor meer informatie kunt u kijken op www.ovkb-groenehart.nl.

oranje bode

snowlympics Ic e K a

Kom ijskoud kicken en win! woensdag 4 juli - € 12,50

sno w

ttles ba

Battle mee met hilarische spellen in de sneeuw woensdag 11 juli - € 12,50 Du a

woensdag 8 augustus - € 9,50

i d s K lu p

& Abs

It giet oan! maandag 13 augustus - € 12,50

entocht

Elfs t

len

Trotseer hoogte en snelheid vrijdag 27 juli - € 12,50 le

To k

K ies

dag

Skidome 1/4 De hele dag springen en spelen in de sneeuw

ote Kidd Gr

arden

SIS 1/4

Bind ze onder en ervaar het zelf vrijdag 20 juli - € 12,50

skidome.nl/snowlympics agentschap

*Actievoorwaarden: geldig t/m 30-09-’12, tijdens daluren, niet i.c.m. andere acties, alg. voorw. van toepassing, max. 4 pers. per bon. Reserveren verplicht o.v.v. ‘Actie Bode’.

De Stok 24, Roosendaal T. +31(0)165 - 520547

Oranjekoorts stijgt tot grote hoogten Het heeft eventjes geduurd, maar de Oranjekoorts heeft inmiddels definitief doorgezet. Overal in Nederland beginnen huizen en straten letterlijk Oranje te kleuren

Sneeuwattractiepark Skidôme b.v. Baanvelden 13, Rucphen (NL) T. +31(0)165 - 343134 E. info@skidome.nl

Opheffingsuitverkoop Eind 2012 stopt Persia met de winkel in Bergen op Zoom. Perzische en Moderne Tapijten worden verkocht met royale korting.

en maken bewoners zich op om - veelal samen met anderen uit de buurt - een heus Oranjefeestje te bouwen. DOOR ADDO SPRANGERS

10%

Daarbij worden kosten nog moeite gespaard. Voorgevels worden verpakt in oranjegekleurd zeil, honderden vlaggetjes worden van huis tot huis over de straten gespannen, terwijl de Nederlandse driekleur en oranje vlaggen in alle varianten een prominente plaats voor het raam of aan het balkon krijgen. De gelukkigen die over een voortuintje beschikken verankeren er oranjegekleurde partytenten om er samen met andere buurtbewoners de wedstrijden van Oranje te volgen, terwijl weer andere supporters in hun achtertuinen met bierkratten een heuse dug-out bouwen om zich in ieder geval

20%

tijdelijk bondscoach van het Nederlands Elftal te wanen. Uiteraard hult iedereen zich tijdens en rond de duels van Oranje in de gelijknamige kleur. Het ultieme kledingstuk is natuurlijk het officiële wedstrijdshirt, maar daaraan hangt meteen een fors prijskaartje. Met goedkopere alternatieven valt echter niemand uit de toon. De loyaliteit aan Oranje kan uiteraard ook minder uitbundig worden getoond. Met een klein detail - een speldje op de jas, een oranje strik in het haar of een geschminkt rood-wit-blauw vlaggetje op de wangen - hoor je er echt helemaal bij.

Persia Tapijten 1/4

40%

30%

Natuurlijk niet vergeten om ook de auto voor de deur van een oranje gadget te voorzien en alvast alle

50%

Oranjeliedjes nog even te repeteren. Zo kan het EK 2012 bij voorbaat al niet meer stuk!

Gabbeh, Berber, Nepal, Handweef, Tribal Art, Nain, Isfahan, Qum, Patchwork......

Fortuinstraat 3 4611 NM Bergen op Zoom Tel.:0164-243509

www.persiatapijten.nl

sinds 1976

Millennium en Bl ORANJE BODE

12 BODE EK POULE

20 12

U kunt GRATIS meedoen via ode.nl www.internetb

"--& ,-&63&/ 7" "--& ,-&63&/

3&(&/#00 3&(&/#0

le u o voetbalp

DOE MEE )FU 3PMM&Y SPMMVJL )FU 3PMM&Y SPMMV V EF WSJKIFJE EN SCOOR PRACHTIGE JFEFSF 3"- LMFVS V EF WSJKIFJE JFEF JFEF JFEFSF 3"- LMF PRIJZEN! LMFVSFO JO TUSVDUV LMFVSFO JO TUSVD

L Voorjaarsaktie! men een Orea R uitdAging? niEuwEkrijgt OOk tOE AAn EEnschermen

Doe kosteloos mee aan het leukste poulespel voor het EK 2012 en scoor een prachtige prijs!!

[POEFS NFFSQSJKT [POEFS NFFSQS en de spelbeleving intenser. Meedoen kost niets! In samenwerking met de adverteerders BGHFTDIVJOEF FO S op deze pagina is een aanlokkelijk prijzenpakket samengesteld. Om kans te maken op BGHFTDIVJOEF F een van die mooie prijzen moet u zo goed mogelijk de uitslagen van het EK voorspellen. PNLBTUJOH Bij aankoop van ĂŠĂŠnPNLBTUJOH van deze Het is voor jong en oud mogelijk om het Kijkt u ook zo uit naar het Europees kampioenschap voetbal in juni? Meedoen aan de

voetbalpoule van de Bode - bekend van het vorige WK en EK - maakt de voorpret groter

gevoel van een skydive, indoor te ervaren!

Seizoenspas (sept. t/m mrt.) t.w.v. â&#x201A;Ź449.-

Waardebon t.w.v. Onder begeleiding van onze goedâ&#x201A;Ź449.getrainde instructeurs kan iedereen het ultieme gevoel van vrijheid ervaren!

SNEEUWATTRACTIEPARK SKIDĂ&#x201D;ME

2 knikarmschermen: motor met afstandsbediening "--& ,-&63

Vanaf 2

"--& ,-& Millennium en Bloemendael rij-instructeur tot opleiding de Volg 3&(&/ 3&(&/ IJskoud kickden! t/m 3 THUIS IN SNEEUW

1 donderdag 22 april om 19:00 uur

Belisol Breda, Neerloopweg 20 V EF WSJKI onze voorlichtingsavond vrijblijvend geheel * Bezoek www.belisol.nl JFEFSF 3"- JFEF 3&(&/#00( 3&(&/#00( JFEFSF 3" JFEF LMFVSFO JO T

LMFVSFO JO [POEFS NFF

)FU 3PMM&Y SPMMVJL HFFGU Skydive sessie voor 4 pers. t.w.v. â&#x201A;Ź400.- [POEFS N )FU 3PMM&Y SPMMVJL HFFGU BGHFTDIVJO V EF WSJKIFJE Ma BGHFTDIV V EF WSJKIFJE x. 300 PNLBTUJOH c JFEFSF 3"- LMFVS FO JFEF m Max. PNLBTUJO JFEF JFEFSF 3"- LMFVS FO 250 c m LMFVSFO JO TUSVDUVVSMBL LMFVSFO JO TUSVDUVVSMBL [POEFS NFFSQSJKT JO EF [POEFS NFFSQSJKT JO EF BGHFTDIVJOEF FO SPOEF BGHFTDIVJOEF FO SPOEF PNLBTUJOH Bij aankoop van ĂŠĂŠn van deze PNLBTUJOH

ARNESTEINWEG 19 4338 PD MIDDELBURG TEL. 0118 - 617475 info@kartingzeeland.nl www.kartingzeeland.nl

Aktie lo De Stok 24, Roosendaal â&#x20AC;˘ T. +31(0)165 - 520547 Vanaf 22 maart1 maart tot 30 april *Actievoorwaarden: geldig t/m 31-08-â&#x20AC;&#x2122;12, alleen tijdens daluren en schoolvakanties, niet i.c.m. e van Bloemendael t.w.v. â&#x201A;Ź200.andereWaardebon acties, alg. voorw. toepassing, max. 6 is pers. per bon. Reserveren verplicht o.v.v. â&#x20AC;&#x2DC;Actie Bodeâ&#x20AC;&#x2122;.

met

Dankzij

een

10%

speels

fraai

terrasscherm

modern

afgewerkte

uiterlijk.

druppelvormiÂ

extra op ro /003%8 korting TERRASSCHERMEN en/003% zonwe L De TibellyÂŽÂdoekcollectie biedt u45&&/#&3 een l n . BLOEMENDAEL ROLLUIKEN & BINNEN- ENop BUITENZONWERING rolluiken mterrasÂ 45&&/# uitdAging? tOE AAn EEn niEuwE OOk lo uitgebreid kleurenpalet voorbuw l o zonwering o %HGLHQLQJ rij-instructeur tot Volg de /003%8"- 5&- hopleiding www.martbrusselaarszonwering.nl scherm. enDeze uitzonderlijk grote keuze in c 5 s s 3 /003%8"- 5&- ' r 5 NOORDWAL 14 â&#x20AC;˘ TEL: 0167-566171 â&#x20AC;˘ STEENBERGEN â&#x20AC;˘ MOB: 06-53263052 iL 45&&/#&3(&/ .0# pre 5 kAe 22 r 1 e 45&&/#&3(&/ .0# 50donderdag 22 april om 19:00 uur w.v /003%8"- 5&- Max. 300 c m Max. 250 c m

ge zijkappen oogt het scherm zeer compact.

Genieten van groen

Kade 1 4731 KR Oudenbosch Tel. 0165 312502 www.hvandergun.nl

H. van der Gun verkoop & reparatie

UV GETEST

Bloemendael

met

Dankzij

zijk appen De

UV GETEST

een

terrasscherm

d VOn

OA uiterlijk. inf

modern

afgewerkte

druppelvormiÂ

* Nieuwe cursus aanvang 1 mei 2010

Uw terrasscherm is standaard geschikt

voorlichtingsavond * Bezoek geheel vrijblijvend voor eenonze elektrische bediening met

oogt

het

scherm

zeer

compact.

schakelaar. Natuurlijk behoort ook

TibellyÂŽÂ doekcollectie

biedt

een

de mogelijkheden.

Deze

uitzonderlijk

grote

keuze

Nog

comfortabeler

gebruiksÂ

e rm

fraai

uitgebreid k leurenpalet voor uw terrasÂ

scherm.

v ijk

speels

een draadloze afstandsbediening tot

Leren draai relaxfauteuil t.w.v. â&#x201A;Ź449.Calibra leren draai relaxfauteuil

een

w 6/003%8"- 5&- 45&&/#&3(&/ .0# 7 w 80.Slipcursus t.w.v. â&#x201A;Ź80.0 : 5X tie op l45&&/#&3(&/ .0# e b /003%8"- 5&- f a o /003%8"- 5&- 45&&/#&3(&/ .0# rm o f 45&&/#&3(&/ .0# r in ge

GRAoTpt IvaSn

e ko Van

op rolluike t/m 30 april en zonwering www.martbrusselaars

schermen krijgt men een Orea RTS motor met afstandsbediening

Heggenschaar Gardena Easy Cut t.w.v. â&#x201A;Ź149.-

149.

)FU 3PMM&Y S

)FU 3PMM& "--& ,-&63&/ 7"/ %& "--& ,-&63&/ 7"/ %& V EF WSJKIFJ Win een waardebon van Belisol!

Special Go Kart Day kadobon t.w.v. â&#x201A;Ź38.-

adobon: Kart Day k Special Go rten n 12 min. ka *2 heats va ptiemunten *2 consum areribs of ice: satĂŠ, sp lade rv *plate se sa et frites en halve kip m ve a cl la a b *kartpas en

Onder begeleiding van onze goed getrainde instructeurs kan iedereen het ultieme gevoel van vrijheid ervaren!

Het is voor jong en oud mogelijk om het gevoel van een skydive, indoor te ervaren!

pr A 2 2

* Nieuwe cursus aanvang 1 mei 2010

$0.'035 7003 *&%&3&&/ $0.'035 7003 *&%&3&&/

GEGARANDEERD SNEEUWPLEZIER!

M M ax. ax 55 .6 0 00 cm cm

On V A O inf iL

l Locatie: Verkeersschool.nl Blom m.n lblo m o o l o h Handelsweg 11 inchEtten ssc 35 oolbkeer-Leur 55

eers

3e 5

w.v

-50

w55 rk w1 076 11 w.vemat7ie6o-p50 of bel: DE SNELSTEHandelsweg WEG NAAR JE RIJBEWIJS! w w 0 or Etten-Leur inf eer Natuurlijk! Verkeersschool Blom. De snelste weg naar je rijbewijs. rm o o Gastelseweg 31 â&#x20AC;˘BLOM, Tel.: 0165Handelsweg - 569457 Locatie: Verkeersschool Blom v ijk 11, 4879 AJ Etten-Leur. www.verkeersschoolblom.nl Verkeersschool k

Handelsweg 11 in Etten-Leur

DE SNELSTE WEG NAAR JE RIJBEWIJS!

Verkeersschool BLOM, Handelsweg 11, 4879 AJ Etten-Leur. www.verkeersschoolblom.nl

HET LAATSTE NIEUWS

WIN EEN IPAD 3

Op de homepage van de Bevelandse Bode is het bovenste blok gereserveerd voor het laatste nieuws. Dit is het blok dat wordt gemaakt door de redacteuren van Uitgeverij de Bode. Hier vindt u hun berichten over actuele ontwikkelingen in uw buurt, updates van eerder gepubliceerde artikelen en aankondigingen

ONS OP FACEBO OK

van interviews en reportages die in de komende papieren edities in hun geheel zijn te lezen. Als u klikt op de headlines krijgt u het volledige internetbericht te zien waarbij afbeeldingen worden geplaatst, maar ook – als dit iets toevoegt – videofilmpjes, fotoalbums van Picasa en kunnen lezers via links surfen naar meer informatie over de onderwerpen.

WEBSITE WWW.INTERNETBODE.NL HELEMAAL VERNIEUWD

HOE WERKT DE SITE?

Lokaal nieuws uit Beveland op moderne en overzichtelijke manier De website van de Bevelandse Bode heeft een grondige metamorfose ondergaan. Op de vernieuwde www.internetbode.nl vindt u in één oogopslag het laatste nieuws uit uw buurt en bent u in een paar muisklikken ook op de hoogte van ontwikkelingen in de gemeenten om u heen. Net zoals de kranten is de website actueel en betrouwbaar.

Elke papieren uitgave van het weekblad heeft een eigen website met het lokale nieuws. De eerste keer dat u www.internetbode.nl bezoekt, kunt u uw voorkeur voor één van de veertien bodes kenbaar maken via een overzichtelijk kaartje. Elke volgende keer dat u de site bezoekt, belandt u dan automatisch op deze editie. De indeling van de website is strak, modern en overzichtelijk. Bovendien is hij zeer eenvoudig in het gebruik.

De site is in drie blokken verdeeld: het laatste nieuws, het verenigingsnieuws en overig nieuws. Meer uitleg daarover vindt u elders op deze pagina. Redacteuren van het weekblad verrijken de nieuwsberichten regelmatig met meerdere foto’s, videofilmpjes, fotoalbums en links naar documenten of websites waar meer informatie is te vinden over het onderwerp. Aan elke editie is een apart Twitter-account en Facebook-pagina gekoppeld, zodat u ook

via de sociale media op de hoogte kunt blijven van lokale ontwikkelingen. Kortom: het laatste lokale nieuws komt zeven dagen per week, 24 uur per dag op verschillende manieren naar u toe via www.internetbode.nl.

U kunt uw advertentie zoals vanouds opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

OVERIG NIEUWS Onder dit blok vindt u allerlei soorten nieuwsberichten van

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

andere bronnen. Dit zijn door ons gefilterde berichten van lokale en landelijke media die betrekking hebben op de Bevelandse Bode, maar ook RSS-feeds van gemeenten, bedrijven en organisaties uit de regio. Bij elk bericht wordt de bron vermeld, zodat u weet waar het vandaan komt.

VERENIGINGSNIEUWS Mensen die actief zijn voor een club, vereniging of maatschappelijke organisatie hebben vast al eens kennis gemaakt met de service van de Bevelandse Bode. Via de website kan iedereen gratis berichten over clubs, verenigingen en organisaties aanleveren. Deze worden vanaf nu niet alleen geplaatst in de papieren edities, maar komen meteen ook op de website terecht. U kunt ze vinden in het blok verenigingsnieuws. Als u er een foto bij aanlevert, is de kans groot dat deze ook op de site verschijnt. Iedereen die zijn of haar club of vereniging een warm hart toedraagt of de eigen organisatie eens voor het voetlicht wil brengen doet er dus goed aan www.internetbode.nl in de gaten te houden.

E-PAPERS Heeft u de papieren editie een keertje gemist, bent u een weekje ergens anders maar wilt u toch weten wat er in uw gemeente is gebeurd of bent u op zoek naar een bericht dat een paar maanden terug in de Bevelandse Bode heeft gestaan? Geen zorgen, u kunt alle oude edities van het

GRAFISCH ONTWERP GEBASEERD OP GEVOEL EN VAKMANSCHAP

VOOR AL UW DRUKWERK IN ALLE DENKBARE SOORTEN EN MATEN

kranten van hoge kwaliteit advies grafisch ontwerp geheel op maat

weekblad in zijn geheel terugvinden op onze website. Daar kunt u ze via het zogenaamde Issue-systeem in hun geheel teruglezen. U kunt zoeken op een bepaald onderwerp in een bepaalde editie, maar ook de laatste editie als E-paper door-

z u n d e r t

t e l

0 7 6

5 9 9

8 1 1 1

u w k r a n t @ v o r s s e l m a n s . n l

bladeren op uw pc, laptop of tablet.

SOCIAL MEDIA

VOOR ADVERTEERDERS: Meer contacten met klanten? Meer omzet? Meer groei? Zorg dat u zichtbaar bent ‘in en op’ de Bevelandse Bode. Combineer de voordelen van het adverteren in onze papieren editie en de online-editie. Vraag uw accountmanager naar de bijzondere mogelijkheden!

Banner #Art-Ik ziet er fraai uit! Erg veel response op de link : http://www.art-ik.nl

Volg ons op Twitter: @BevelandseBode. Volg ons op Facebook: Bevelandse Bode

KORT BEDRIJVIG

Vlissinger sluit abonnement digitale telefonie af en valt in de prijzen

Bij Edudelta College

Delta zet 50.000e klant in het zonnetje Gratis proefles avondvakVLISSINGEN - Een bos bloemen, een slagroomtaart en een tegoedbon voor een jaar lang gratis telefoneren ter waarde van 250 euro. Jan-Willem Siewe uit Vlissingen kreeg die cadeaus vrijdagochtend uit handen van Jaap Rieter van Delta, omdat hij als 50.000e Zeeuw een abonnement voor digitale telefonie bij ZeelandNet had afgesloten.

opleiding bloemsierkunst

GOES - Op dinsdag 12 juni wordt vanaf 19.30 uur in het Edudelta College aan de Stationspark 39 in Goes en op donderdag 28 juni vanaf 19.00 uur in het Edudelta College aan de Rijnstraat 3 in Barendrecht een gratis proefles voor de avondvakopleiding bloemsierkunst (DFA-ADFA) gegeven. Belangstellenden zijn van harte welkom op deze informatieavond over de bloemistenopleiding. Het betreft een vakopleiding die in de avonduren gegeven wordt. De opleiding richt zich speciaal op werkenden in de sector of mensen die in de toekomst in de sector willen werken. Deze avond zal de docent tijdens een proefles een indruk geven van wat de opleiding inhoudt. Lesmateriaal, studiebelasting, kosten, fiscale voordelen, examenopdrachten; dit alles komt ter sprake. Wilt u de informatieavond bezoeken? Stuur dan vóór 1 juni een mail aan: contract@ edudelta.nl. Graag uw (bedrijfs)naam en het aantal personen noemen. Edudelta College, Stationspark 39 in Goes en Rijnstraat 3 in Barendrecht.

350 euro korting

Laatste ketelkortingdagen bij Feenstra MIDDELBURG - Tot het einde van deze maand ontvangt u bij Feenstra op alle ATAG-ketels 350 euro korting, waaronder de door de Consumentenbond als best geteste HR ketel van 2011.

De gelukkige Jan-Willem Siewe met zijn dochter Joëlle en productmanager consumenten divisie comfort Janet van de Griend en Jaap Rieter (van links naar rechts). FOTO EUGÈNE DE KOK

DOOR EUGÈNE DE KOK In aanwezigheid van Chief Commercial Officer Jaap Rieter van Delta, waaronder ZeelandNet valt, en enkele medewerkers van Delta werden de aansluitingen voor telefonie en internet van Jan-Willem Siewe meteen in orde gemaakt. De in Vlissingen woonachtige loods had niet lang hoeven wikken en wegen voor hij besloot over te stappen naar Delta. “Ik heb acht jaar geleden een ADSL-abonnement afgesloten, maar de ontwikkelingen op dat gebied staan helemaal stil. Als je snelheid wilt moet je kabel nemen. Daar zit nog vooruitgang in. En wil je kabel, dan kom je al snel uit bij Delta.” Toen Siewe het telefoontje kreeg van Delta dacht hij dat hij door zijn collega’s, waarmee hij op dat moment carpoolde, in de maling werd genomen, maar het bleek waar te zijn. Hij kreeg een jaar lang gratis bellen ter waarde van 250 euro, een taart en een bos bloemen. Rieter wilde graag aandacht besteden aan de mijlpaal. “Met internet zijn we op weg naar de 100.000e aansluiting, maar voor het vaste bellen is een abonnement

momenteel niet meer zo vanzelfsprekend. Veel mensen bellen tegenwoordig alleen met hun GSM. Daarom is het mooi dat van de 150.000 kabelaansluitingen die er zijn in Zeeland 50.000 mensen een telefonieabonnement bij ons hebben. Zij willen nog altijd gebruikmaken van een vaste lijn.” De Consumentenbond gaf het internet, bellen en digitale televisie van ZeelandNet vorige week opnieuw goede cijfers. Voor de kwaliteit van de internetverbindingen kreeg de aanbieder een 8,1, hetzelfde cijfer dat ze voor de kwaliteit van de digitale televisie kreeg. De kwaliteit van de telefonie werd zelfs beoordeeld met een 8,4. Het totaaloordeel voor de drie diensten was een 7,9.

Voor het mobiele bellen maakt Delta gebruik van het netwerk van KPN, maar de twee abonnementen die ze aanbiedt zijn gericht op de Zeeuwse klanten van het bedrijf. Zo kun je met een abonnement in België tegen Nederlands tarief bellen en zijn de belkosten tussen abonnees van Delta Mobiel gratis. Ook kost telefoneren met één vast nummer van ZeelandNet niets. Tot slot wordt er afgerekend in seconden. “Dat doet niemand anders op de markt voor sim only.” Meer informatie: www.deltamobiel.nl.

De korting op de ATAG E325 CW5 loopt zelfs op tot 450 euro. De actie loopt nog tot en met 31 mei. Wees er dus snel bij en maak gebruik van dit voordeel. Voor een afspraak met één van onze adviseurs of voor meer informatie over de ketelkortingdagen belt u met 013-5323170 of bezoek de website: www.feenstra.com. Feenstra is al vijfenzestig jaar actief binnen de Nederlandse installatiewereld en heeft veel kennis en ervaring opgebouwd met het installeren van op maat gesneden cv- en warmwatersystemen in woningen en utiliteitsbouw. We adviseren, installeren, voeren preventief en correctief onderhoud uit en ondersteunen bedrijven, instellingen en consumenten bij het nemen van belangrijke investeringsbeslissingen. Met vestigingen door heel Nederland, ruim 1.500 medewerkers en meer dan 750 volledig uitgeruste auto`s kunnen wij een uitstekende en snelle lokale service garanderen. Meer informatie: www.feenstra.com.

Optredens van Bløf, Ilse DeLange en Golden Earring

Begin de zomer in Zeeland op Concert at Sea

Mobiel bellen Vorige week maakte Delta bekend dat ze ook in de mobiele telefonie stapt. In eerste instantie op kleine schaal. Er worden 1000 simkaarten uitgegeven. Daarna komen er in fasen meer beschikbaar. “Onze doelen zijn nog bescheiden. We zien het als iets complementairs op ons bestaande aanbod”, aldus Rieter.

Avondvierdaagse Ovezande viert jubileum OVEZANDE - Het bestuur van Stichting Dorpshuis Ovezande organiseert dit jaar voor de 10e keer een avondvierdaagse. Deze zal worden gelopen van maandag 4 t/m vrijdag 8 juni. Zoals gebruikelijk is er rekening gehouden met een inhaaldag. De te lopen routes zijn 5-10 en 15 km en voert ons langs verschillende dorpen zoals Driewegen, Oudelande, Kwadendamme, Borssele en uiteraard Ovezande. De wandelaars komen dan langs de mooiste plekjes van het Nationaal landschap “de Zak van Zd. Beveland” zoals de Zwaakse Weel, de Brilletjes, het heggengebied rond Nisse, het Vlaandertje en de Westerschelde. De start vindt plaats vanuit het

dorpshuis Trefpunt, ingang Burg. Andriessenstraat. Het dorpshuis is bereikbaar onder nummer 0113-655550. Dagelijks wordt er gestart vanaf 18.00 uur. Inschrijvingen maandag 6 juni om 17.30 of dinsdag 7 juni vanaf 18.00 uur. Er is gelegenheid tot voorinschrijving op donderdag 31 mei van 19.30 tot 20.00 uur in het dorpshuis. Voor versnaperingen onderweg wordt gezorgd. Omdat wij dit jaar ons 10 jarig bestaan vieren, zullen de wandelaars op het sportcomplex om ca. 20.00 uur door een fanfare worden opgewacht waarna wij met zoveel mogelijk deelnemers een rondgang door het dorp zullen maken. In het dorpshuis zullen dan de medailles worden uitgereikt. Inlichtingen worden verstrekt door mevrouw L. Goedhart, tel. 0113-655674 of de heer C. Verbeek tel. 0113-655311.

Bijbelv ertaling in het Walchers

‘Aoberam’

ELLEWOUTSDIJK - Al meer dan tien jaar is de Bijbelvertaalgroep van ’t Kerkje van Ellesdiek bezig met het vertalen van Bijbelboeken in een Zeeuwse streektaal. In 2004 verscheen de eerste uitgave ‘k

Za je dát vertelle…(met de boeken Ruth, Jona en Marcus), in 2008 gevolgd door Waè a ’t arte vol van is (Hooglied). In 2011 zijn de vertalingen van de boeken Joël en Micha en begin 2012 die van de brieven van Jacobus en Johannes in brochurevorm verschenen. Nu zijn door de Walcherse

vertaalgroep de verhalen van de aartsvader Abraham vertaald. De nieuwe brochure is getiteld “Aoberam”. De omslag in kleur is van de hand van Jopie Minnaard. Het boekje is verkrijgbaar in ’t Kerkje, via www.kerkje-ellesdiek.nl en via tel. 0113-649296. PAGINA 24

De unieke locatie van Concert at Sea.

BROUWERSDAM - Met een groep vrienden nog even naar het Zeeuwse strand, vooraan staan bij je favoriete artiest, liggend op de dam met een biertje en lekker eten, een rondje in het reuzenrad en met een cocktail in de hand kijken naar de zonsondergang. Het zijn de ingrediënten van Concert at Sea: het festival op de Brouwersdam dat wordt georganiseerd door Bløf. De unieke locatie met uitzicht op de Noordzee, de lage toegangsprijs en gezellige sfeer is voor veel mensen reden een weekend naar Zeeland te komen. Dit jaar is er weel een vol programma met dj’s, straattheater en artiesten zoals Trijntje Oosterhuis, Golden Earring, Acda en de Munnik, Go Back To The Zoo, Ilse DeLange, De Dijk, Waylon, Wipneus en Pim, The Baseballs, Van Velzen en natuurlijk Bløf zelf.. Het festival Concert at Sea vindt voor de zevende keer plaats. “We zijn erg trots op wat we de afgelopen jaren op de Brouwersdam hebben neergezet,” vertelt Paskal Jakobsen. Concert at Sea wordt door de bezoekers geroemd om de gezellige en ontspannen sfeer op het festivalterrein. Dat heeft volgens Jakobsen niet alleen met de fantastische locatie van het festival te maken. “Het festival is echt een bestemming geworden. Steeds meer mensen kiezen ervoor om lekker een paar dagen in Zeeland te blijven. Ze komen eerder of blijven wat langer en slapen op een camping of boeken het bungalowarrangement. De sfeer op het terrein is er ook naar, heel relaxed, iedereen staat erg open om leuke dingen te beleven en heeft het gevoel op vakantie te zijn.’’ Kijk voor meer informatie en kaartverkoop op www.concertatsea.nl

Jubileumschenking Istimewa aan Akkerwinde clienten en medewerkers in ontvangst genomen door de eigenares van de Akkerwinde, Marjo Boonman. Ze sprak vol waardering over Istimewa Elektro en het belang van maatschappelijk ondernemerschap in de regio. De Akkerwinde gaat het geld investeren in een nieuwe aanhangwagen en in uitbreiding van de thee-en kruidentuin.

Francois Lelieveld overhandigt een cheque aan Marjo Boonman.

NISSE - Istimewa Elektro heeft een symbolisch bedrag van 4000 euro geschonken aan werk-en leerboerderij de Akkerwinde in Nisse. De schenking is een cadeau, bijeen gebracht door relaties, in het kader van het 40 jarig bestaan van het elektrotechnisch bedrijf uit Vlissingen-Oost. De cheque werd deze week overhandigd door directeur Francois Lelieveld. Istimewa Elektro kijkt terug op een enerverend jaar. Ter gelegenheid van het 40 jarig jubileum werd er onder meer een open dag georganiseerd voor alle relaties en medewerkers. De open dag vond plaats op de hoofdvestiging in Vlissingen-Oost. Relaties van alle Istimewa vestigingen, waaronder Veghel en Rotterdam, bezochten de open dag waar veel technische hoogstandjes te zien waren. De locatie in Vlissingen-Oost is uniek door de ligging aan het water en te midden van de industrie., haar klanten! De onderneming is sinds 1978 op deze locatie gevestigd.

Tijdens de open dag konden relaties een gift doen voor werk-en leerboerderij De Akkerwinde in Nisse, een doel uitgekozen door de medewerkers. Het bedrag werd door Istimewa Elektro symbolisch aangevuld tot 4000 euro. De cheque werd onder het toeziend oog van

De Akkerwinde De Akkerwinde in Nisse is een kleinschalige organisatie waar vraaggestuurde zorg wordt geboden aan mensen met een verstandelijke beperking en/of een autismespectrumstoornis voor dagbesteding en zaterdagopvang. Het leren en werken gebeurt op de relatief jonge boerderij waar akkerbouw wordt bedreven.. De Akkerwinde is is als particulier initiatief gestart in 1999 en in 2001 officieel geopend als leer-en werkboerderij. Inmiddels beschikt het bedrijf al jarenlang over het kwaliteitsborgcertificaat zorgboerderijen en in 2010 ontvingen ze als eerste zorgboerderij in Nederland het HKZ opstapcertificaat voor zorgboerderijen. Dit bewijst dat de organisatie onder meer werkt aan continue verbetering van de kwaliteit.

ABC OPLEIDINGEN &SLFOE EPPS IFU .JOJTUFSJF WBO 0$8

WPPS EF TUVEJFT

BKB, BKC,PDB, PDB, BKL, BKB, BKC, PDL,PDL MBA MBA, SPD, PD BIV, VBA, VFA, AA VBA, HBO-ACC, AA HBO-SPD, HBO-ACC, HBO-BE

Postbus 8118 3301 CC Dordrecht Telefoon 078 618 66 62 W W W. A B C - O P L E I D I N G E N . N L

Braderie in ‘s-Gravenpolder ’S-GRAVENPOLDER - Onder het motto ‘Voor de 11e keer mooi weer?’ staat zaterdag 2 juni van 10.00 tot 17.00 uur, de 11e editie van de braderie ’s-Gravenpolder gepland. Deze titel geeft niet meer, maar zeker ook niet minder aan, dat we net als de vorige tien keer weer op prachtig weer hopen en de succesformule van voorgaande jaren wordt dan ook weer onverkort toegepast. De laatste tien jaar hebben duizenden bezoekers zich keer op keer geamuseerd op een van de beste braderieën van Zeeland welke uitgegroeid is tot een echte ’s-Gravenpolderse dag voor de hele regio. Dit jaar is er wederom een uitgebreid programma waarin voor ieder bezoeker wel wat leuks is te beleven. 10.00 uur: Officiële opening en hijsen van

de ’s-Gravenpolderse vlag door de heer Jan Zandee, dorpsgenoot, wethouder en locoburgemeester van de Gemeente Borsele met medewerking van het Bevrijdingsmuseum Zeeland. Spijkerbroekhangen op het plein voor De Paradijsvogel met om 11.30 uur: 1e ronde, om 13.30 uur: 2e ronde en om 15.30 uur: Finale met prijsuitreiking Zeeuwse trekpaardenkeuring, met internationale deelname de hele dag door op de Goesestraatweg met om 16.00 uur: prijsuitreiking op de hoek ’s-GravenstraatGoesestraatweg. Gedurende de dag tal van activiteiten in de ’s-Gravenstraat e.o.: Oude Ambachten: palingroker, hoefsmid, stoelenmatter, decoupage en de Zeeuwse babbelaar bakker vertonen hun ambachtelijke kunsten. Bevrijdingsmuseum Zeeland: nieuw dit jaar is de deelname van het bevrijdings-

museum met divers militair materieel op de Bosseweide. Maak in een van de voertuigen een ritje langs o.a. molen De Korenhalm. Autoplein: op de kruising ’s-GravenstraatGoesestraatweg presenteren zich maar liefst vijf regionale autobedrijven. Vrijmarkt met een 40-tal plaatsen voor ’sGravenpolderse kinderen tot 12 jaar. En verder natuurlijk: meer dan 150 kramen, goededoelenacties, kleindierenshow, springkussen, ponyrijden, prijsvragen, demonstraties, kortom: te veel om op te noemen. 17.00 uur: Afsluiting. De organisatie- en EHBO-stand is te vinden aan de ’s-Gravenstraat voor de geluidswagen op het plein bij De Paradijsvogel. Het alarmnummer tijdens de braderie is 06-20903545.

Manhuistuinconcert Excelsior Kloetinge

Op het programma staan vrijwel uitsluitend originele brassbandwerken van gerenommeerde componisten als James

Symposium: Op 4 juni komt de minister naar Zeeland en wil ze in gesprek met ouders en onderwijsprofessionals uit het basis-, voortgezet en middelbaar beroepsonderwijs in Zeeland. RPCZ, Edisonweg 2 Vlissingen, 19.00-21.30 uur. Meer informatie en inschrijven (deelname is gratis): www.rpcz.nl/ouderbetrokkenheid. GOES Lezing: Op donderdag 7 juni geven mr. M. den Toonder en mr. G.W.J. van Dijke een lezing over erfrecht en BOPZ. Thema: BOPZ. Locatie: Ter Valcke, Erasmuspark, aanvang 19.30u. Zingen in de Bethelkerk: Zondag 3 juni aanvang 18.30 uur in de Bethelkerk van de Vrije Evangelische Gemeente Beatrixlaan te Goes, mmv Dhr. H Cappon uit Kapelle, Koor Harpe Davids uit Colijnsplaat olv Mevr. Willy Feytel. Orgel Mariska Cappon. Lezing: Naar aanleiding van onze nieuwe wisselexpositie ‘Ingeprent!, een expositie van prenten en kaarten uit de 16e tot 19e eeuw van Kunsthandel Th. Laurentius en Antiquariaat Dat Narrenschip geeft drs. Birgitte Mommers van Art & Leisure een lezing in het Historisch Museum de Bevelanden te Goes, met als onderwerp ‘Prentkunst van Rembrandt en Lievens’. De lezing vindt plaats op zondag 3 juni van 13.30-15.30 uur in het auditorium van het museum. Vooraf aan de lezing en na afloop is er gelegenheid tot bezichtiging van de expositie. Aanmelden voor de lezing via secretariaat@hmdb.nl Zomerfeest: Op vrijdag 1 juni is er een groot Zomerfeest in Ter Valcke, centrum voor zorg en reactivering in Goes. Iedereen is van harte welkom tijdens dit feest dat om 13.00 uur begint en duurt tot 16.30 uur. Manhuistuinconcert: Op zondag 3 juni organiseert de Commissie Manhuistuin Concerten het wekelijkse Manhuistuinconcert. Dit concert wordt verzorgd door: Brassband Excelcior, Kloetinge o.l.v. Bart van Neijghem. Het optreden duurt van 12.00 tot 13.00 uur. De toegang is gratis. De ingang van de Manhuistuin bevindt zich bij het poortje rechts van het gebouw van het Luzac College aan de Zusterstraat 11 of bij het hek in het Schuttershofgebied. Bij minder goed weer wordt uitgeweken naar de Grote of Maria Magdalenakerk. Informatie: J.A.Roeland, tel. 0113-231577. Seniorenbingo: Stichting Buurtwerk Goese Polder houdt donderdag 31 mei een seniorenbingo in wijkcentrum de Spinne, J.Lunslaan 7. Aanvang 14.00 uur. Lezing: Drs. Birgitte Mommers van Art & Leisure, Amsterdam verzorgt wederom een lezing in het Historisch Museum de Bevelanden te Goes, met als onderwerp ‘Prentkunst van Rembrandt en Lievens’. De lezing vindt plaats op zondagmiddag 3 juni van 13.30 tot 15.30 uur in het auditorium van het museum. Aanmelden voor de lezing via secretariaat@hmdb.nl Informatieavond Theologische Vorming: op 14 juni om 19.30u in de Oosterkerk, Bergweg 88 te Goes. In september start er weer een nieuwe cursus.Groeien als gelovige en als mens. ‘Anders’gaan geloven. Meer kennis over bijbel en achtergronden, meer ruimte en vrijheid.Dat is wat cursisten zeggen aan het eind van de cursus.Een cursus voor ieder die op zoek, kerkelijk gebonden of niet. Meer informatie op www.ctvgoes.nl of bel L.Korrel 0113-563786. KAPELLE Kledinginzameling Dorcas: Dorcas Hulp Nederland afdeling “De Bevelanden” houdt op zaterdag 2 juni van 9.00-11.30 uur een kledinginzameling bij de Petrakerk aan de Goessestraatweg 18 in Kapelle en bij de Chr. Geref. kerk Biezelingseweg 6 in Biezelinge. Ook is het nog steeds mogelijk om Uw kleding af te geven op de zaterdagen tussen 9.0012.00 uur bij Disselweg 6 in ‘s-Heer Abtskerke. Voor meer informatie www.dorcas.nl Themabijeenkomst: De gemeenten Kapelle, Borsele, Reimerswaal en SMWO Goes nodigen u samen met het Regionaal Orgaan Verkeersveiligheid Zeeland (ROVZ) en de Jeugd en Alcohol campagne “Laat ze niet (ver)zuipen!” uit voor de bijeenkomst “Bob in de sportkantine” op maandag 4 juni om 19.30 uur in de Vroone te Kapelle. Deelname is gratis. Opgeven (tot 25 mei) bij Ellen Jansen van Bewegend Kapelle: e.jansen@kapelle. nl of 0113-333203. ELLEWOUTSDIJK Wandel-fiets-autopuzzeltocht door het land van Borsele: Zaterdag 2 en zondag 3 juni is er een toertocht door het land van Borsele. Autopuzzeltocht start en eindpunt theetuin Mary’s Place, Coudorpseweg 7, Driewegen, 0113-548313. Fietstocht start en eindpunt Saartjes theetuin te Ellewoutsdijk 0113-548479. Wandeltocht start en eindpunt dorpshuis Nisse 0113-649596. Inschrijven tussen 10.00 en 14.00 uur. Iedere deelnemer krijgt een attentie. Openluchtdienst: In de schitterende tuin van de familie Heijmans is iedereen op zondag 3 juni van harte welkom om de openluchtdienst bij te wonen. Het thema van de preek is: het Paradijs. Het adres is: Langeviele 6, in Ellewoutsdijk. Parkeren langs de straat s.v.p. Samenwerking van de kerken in Oudelande en Driewegen. Voorgangers: ds. Arie Houwaart & ds. Jacoline de Koe. Kinderen: van harte welkom. Er is kinderkerk. Collecte bestemd voor: hospice ’t Clarahofje. KWADENDAMME Lenteconcert: Zaterdag 2 juni geeft Muziekvereniging Con Affezzione uit Kwadendamme hun jaarlijks Lenteconcert, thema ‘Reis rond de wereld’. Ook zal het jeugdorkest voor het eerst optreden. Aanvang 20.00 uur, De Burcht te Kwadendamme. KORTGENE Schuurverkoop: Zoals elke eerste zaterdag van de maand is iedereen op 2 juni weer van harte welkom in de schuur aan de Oudedijk nr. 3 in Kortgene. Voor voetballiefhebbers is er een schitterend KNVB voetbalshirt van het merk Nike, voorzien van originele handtekeningen van bekende voetballers. Op dit shirt kunt u een bod uitbrengen. Zaterdag 9 juni wordt om 17.00 duidelijk wie de hoogste bieder is. De schuurverkoop is van 10.00 tot 16.00u. De opbrengst is, zoals altijd, voor het onderhoud van de Nicolaaskerk in Kortgene. Voor meer informatie: Ina Vlaming tel. 302876. ‘S-GRAVENPOLDER Dansavond OVA: Zaterdag 2 juni verzorgt OntspanningsVereniging ‘Amicitia’ (OVA) een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’, Poelvoordestraat 3 te ‘s Gravenpolder. Een DJ verzorgt de muziek. Aanvang 20.00 uur.

Politie zoekt 40-jarige vechtersbaas

Excelsior in de manhuistuin in 2011

GOES - Zondag 3 juni om 12.00 uur speelt Brassband Excelsior Kloetinge onder leiding van Bart Van Neyghem in de Manhuistuin in Goes.

KORTE BERICHTEN

Curnow, Goff Richards, Darrol Barry, Alan Fernie en Simon Dobson. Slechts hier en daar duikt een geleend thema op. Diverse genres passeren de revue zoals hymne, fanfare, mars, samba en andere swingende muziek. Solistische bijdragen worden geleverd door Rinus Zuidweg op cornet en Rob

Geervliet op euphonium. Mis het concert niet, het is de laatste kans om Rob Geervliet op euphonium te horen schitteren, hierna zal hij de esbas gaan bespelen bij Excelsior. Het concert duurt ongeveer een uur en de toegang is gratis. zie ook: www.brassbandexcelsior.nl PAGINA 25

KAPELLE - De politie is op zoek naar getuigen van een incident dat donderdagmorgen rond 8.00 uur plaatsvond op de Postweg in Kapelle. Vier jongens van 12, 13 en 14 jaar uit Reimerswaal fietsten over de Postweg toen er een tegenligger aankwam. De man gaf één van de jongens een klap waarna een vechtpartij ontstond. Het signalement van de man luidt: ongeveer 40 jaar oud, 1,75 meter lang, zwart gemillimeterd haar, sportkleding en bergschoenen waarbij de sokken over de broek werden gedragen. Hij reed op een zwarte mountainbike met een zwarte bagagekist. Getuigen kunnen zich melden op het politiebureau of bellen naar 0900-8844.

Open Havendag op Reparatiewerf Scheldepoo rt

Havenbedrijven zetten deuren open VLISSINGEN - Reparatiewerf Scheldepoort in Vlissingen-Oost is zaterdag weer het toneel van de tweejaarlijkse Open Havendag.

Gastgezinnen gezocht voor volksdansers

Scaldis organiseert internationaal Folklorefestival GOES - Volksdansvereniging Scaldis uit Hansweert is op zoek naar gastgezinnen voor leden van binnen- en buitenlandse folklore- en muziekgroepen. Deze groepen zijn te gast op een internationaal folklorefestival dat plaatsvindt van 27 juni tot en met 1 juli. Volksdansvereniging Scaldis uit Hansweert organiseert een Internationaal Folklorefestival. Folklore- en muziekgroepen uit binnen- en buitenland zijn vijf dagen te gast bij de Reimerswaalse vereniging. Op 30 juni is er in Hansweert een groot optreden van alle deelnemende groepen. Dat zijn: Regionalny Zespo? Pie?ni i Ta?ca ‘Sanniki’ uit Polen, Volkstanzgruppe Holsen-Mantinghausen uit Duitsland, Vendeliersgroep Gelmelzwaaiers Hoogstraten uit België, Volksdansvereniging Mie Katoen uit Tilburg, Muziekgroep Scheldegalm uit Hansweert, Volksdansvereniging VODAGO uit Goes en uiteraard zal Scaldis tijdens het festival ook acte de presence geven. De buitenlandse volksdansgroepen zullen op de andere festivaldagen op verschillende plaatsen in Zeeland optreden.

De havenbedrijven verwachten ook dit jaar weer veel mensen voor de tweejaarlijkse Open Havendag.

VAN ONZE REDACTIE Zeeland Port Promotion Council en Zeeland Seaports organiseren het evenement. 40 havenbedrijven presenteren zich. Bovendien is er voor de bezoekers van alles te doen. Zo kunnen ze een rondvaart maken of (tegen betaling) vliegen in een helikopter. Aan de havendag was dit keer een scholierenproject gekoppeld om hen te laten

ontdekken wat er in de havens gebeurd en hen meer te interesseren voor technische beroepen. 25 bedrijven namen deel aan het project en er deden ongeveer 800 scholieren mee uit de groepen 7 en 8 van negentien basisscholen zoals de Cypressenhof in Middelburg, Kamperschouw in Kamperland, De Moolhoek in Kapelle, Stamperius in Wilhelminadorp en Het Kompas in OostSouburg mee. De scholen werden gekop-

FOTO OPEN HAVENDAG

peld aan een van de ondernemingen. Als aflsuiting mochten de kids een poster maken voor de Open Havendag. De mooiste worden zaterdag tentoongesteld. Het scholierenproject werd gecoördineerd door Technocentrum Zeeland en Zeeland Port Promotion Council. De Open Havendag duurt van 10.00 tot 16.00 uur. De reparatiewerf is te vinden aan de Ritthemsestraat 500 in Vlissingen, havennummer 1010.

Amateurkunst Noord-Beveland

Inspiratie beleven en verbeelden

Gedichtje van Eva (12 jaar)

GOES - Inspiratie om gedachten en ideeën vorm te geven kan van dingen heel dichtbij komen. Het huis, de tuin, het landschap, de mensen om je heen of zelfs je eigen kamer, lichaam of herinneringen kunnen creativiteit aanwakkeren. Die behoefte om orde te scheppen in die chaos om ons heen kan tot een heel persoonlijke verbeelding leiden en dus tot kunst in tal van verschijningsvormen. Hoe Noordbevelanders daarmee omgaan is te zien, horen en lezen in de Week van de Amateurkunst (WAK) van 2 tot en met 10 juni in en rond Museum De Houtzaagwerf en museumcafé Wesdorp tussen Geersdijk en Kortgene. ,,Het uitgangspunt is dat in iedereen een kunstenaar schuilt. Zonder creativiteit en uiting geven aan wat

ons boeit en bezig houdt zou het leven grijs en grauw zijn’’, vertelt Hanny van Eekelen, één van de organisatoren van het WAK op Noord-Beveland. ,,In die week van de amateurkunst moet dus iedereen die dat wil een podium vinden om anderen daarvan kennis te laten nemen. Misschien ook wel als een prikkel om dan bewust met de eigen verbeelding aan de slag te gaan. Vandaar ook enkele workshops, een creatieve wandeltocht en muzieksessies die al direct tot een resultaat kunnen leiden.’’ De gemeente heeft zich dit jaar voor de derde keer bij de Zeeuwse gemeenten aangesloten die amateurkunst weer eens extra belichten en toegankelijk maken voor iedereen die dat wil. ,,Noord-Beveland is een kleine gemeente, vandaar ook en prestatie met een menselijke maat. Geen

groot festival of ingewikkelde kunstroute, maar alles geconcentreerd in een klein overzichtelijk geheel. In het Museum is een expositie waar amateurkunstenaars van alle leeftijden met diverse kunstuitingen aan bijdragen. We kiezen niet voor 1 kunstvorm, maar juist diversiteit, dus zowel schilderijen, tekeningen als foto’s, gedichten, zelfs korte verhalen en voordracht. Een expositie om te kijken, lezen en luisteren dus.’’ Van Eekelen: ,,In en bij het museumcafé draait er op zaterdag 2, zondag 3 juni en het weekend daarna veel om het musiceren. Wie een instrument bespeelt kan zelfs aanschuiven, maar er zijn ook optredens. Zaterdag ligt het accent op varianten van de popmuziek, zondag op luistermuziek. Dan zijn er naast optredens ook oefensessies met een klein symfonieorkest en verschillende jonge muzikanten. Op zondag 10 juni doen we hetzelfde met Keltische muziek. We merken uit de aanmeldingen dat mensen dicht bij zichzelf en hun omgeving blijven. Gedichten over het dorp bijvoorbeeld of foto’s van bijzondere plekken op Noord-Beveland. De kunst zit dan vooral in de persoonlijke touch die alles meekrijgt. Dat het landschap hier in de beleving van het wonen en werken een grote rol speelt, krijgt vorm in een korte wandelroute (ongeveer 3 km). Onderdeel daarvan is een kans om met fototoestel, pen of instrument iets te doen met de gedachten die de tocht oproept.’’ Informatie over het programma van Noord-Beveland is te vinden op www.wakzeeland.nl. De expositie is geopend op zaterdag 2 en zondag 3 juni, woensdag 6 juni, zaterdag 9 en zondag 10 juni vanaf 13.30u. Rond die tijd begint in de weekend ook het muziekprogramma en kan de wandeltocht gelopen worden. Bij kans op regen liggen paraplu’s en pennen klaar. PAGINA 26

Gastgezinnen gevraagd Scaldis is voor de Duitse en Poolse gasten op zoek naar gastgezinnen. De dansers, danseressen en muzikanten zijn tussen de 16 en 25 jaar oud en verblijven op Zuid-

Beveland vanaf woensdag 27 juni tot en met zondag 1 juli. De leden van de buitenlandse groepen krijgen gedurende deze vijf dagen ruim de gelegenheid om kennis te maken met de Zeeuwse cultuur. Elke dag hebben ze een vol programma met optredens en bezoeken aan Zeeuwse bezienswaardigheden. Iedere avond wordt een activiteit georganiseerd waarbij ook de gastgezinnen van harte welkom zijn. Van de gastgezinnen wordt gevraagd te zorgen voor een slaapplaats en een goed ontbijt om de dag te kunnen starten en voor een avondmaaltijd op donderdag en vrijdag. Voor de lunch en de avondmaaltijd op de andere dagen wordt gezorgd door de organisatie. Belangstellenden kunnen contact opnemen met André Jansen, tel.0113-381967 of mail naar info@scaldis.org. Kijk voor meer informatie over het Internationale Folklorefestival op www.scaldis.org en facebook.com/vvScaldis. Samenwerking Sinds een paar jaar werken de ZuidBevelandse volksdansgroepen Scaldis uit Hansweert en VODAGO uit Goes intensief samen. Ze verzorgen gezamenlijk dans- en muziekoptredens en andere activiteiten. Ook bij het Internationale Folklorefestival in juni levert de Goese vereniging de nodige ondersteuning. Met elkaar zorgen de volksdansgroepen Scaldis en VODAGO voor een fantastisch festival.

SSC de Poel GOES - Vindt u skeeleren leuk en kunt u wel rechtdoor maar niet remmen? Hebt u nog nooit geskeelerd of skeelerd u al jaren en wilt u juist uw techniek verbeteren? Wij hebben een passende groep voor iedereen vanaf ± 8 jaar. Op de skeelerbaan in Goes-Zuid (aan de John Lennonlaan) geeft SSC de Poel van april tot oktober les aan kleine groepen van verschillende niveaus. Maandag van

19:00 tot 20:15 uur (gevorderden vanaf 12 jaar). Woensdag van 19:00 tot 20:15 uur (beginners). Zaterdag van 08:45 tot 10:00 uur (beginners en gevorderden vanaf ± 8 jaar). Kom gerust eens langs op de lestijden, een keertje meedoen mag (helm verplicht, knie- en polsbeschermers aangeraden maar tm 12 jaar verplicht). Verdere info op onze site: www.sscdepoel.nl. Opgeven kan via het inschrijf formulier (www.sscdepoel.nl/ vereniging/lidmaatschap).

Antoinette Vermast wint ringrijderij Yerseke GOES - Op zaterdag 26 mei verreed ringrijders vereniging Ons Genoegen onder stralende weersomstandigheden haar tweede wedstrijd van het seizoen tijdens de Jaarmarkt op het Kerkplein te Yerseke. Na een spannende strijd over 19 beurten waarin de oranje leiderstrui een aantal malen van schouders wisselde, werd de

20-jarige Antoinette Vermast uit Yerseke winnaar van het dagklassement met 15 gestoken ringen. Op de tweede plaats eindigde Hubert van der Maas (15 jaar) uit Wemeldinge en derde werd Joery van Stee (19 jaar) uit Biezelinge. Joery was eveneens de winnaar van de kamp om de felbegeerde pollepel. Voor meer informatie: www.wemeldingseringrijders.nl

Popkoor FLasback neemt deel aan Middelburg VÓLkoren GOES - Op zaterdag 2 juni neemt Popkoor Flashback voor de vierde keer deel aan Middelburg VÓLkoren. Flashback zingt en swingt op de bekende unieke wijze om 14.00 uur op het Abdijplein en om 16.00 uur in de Oostkerk. Flashback brengt een aantal nummers uit de door het publiek enthousiast ontvangen show Movin’ On waarmee het koor op 31 maart in een uitverkochte Mythe stond. Middelburg VÓLkoren startte in 1999 en heeft zich de laatste jaren steeds verder ontwikkeld tot een volksfeest met duizenden bezoekers. En mèt de publieke belangstelling nam ook de belangstelling van koren toe. Dit jaar schreven zich maar liefst 174 koren in, waarvan er zo’n 125 werden geplaatst.

Koren in allerlei genres: klassieke koren en popkoren, meezingkoren en kleine ensembles, gospelkoren en shantykoren. Deze koren zorgen voor een ongekend feestelijke sfeer in de stad. Op ruim twintig locaties in de oude binnenstad (herkenbaar aan de beachvlaggen) verzorgen zij hun optredens, zowel op zaterdagmiddag 2 juni als zondagmiddag 3 juni. Hart van het festival is het Abdijplein, waar ook op beide festivaldagen vanaf 16.45 uur de gezamenlijke afsluiting plaatsvindt. De toegang tot het festival is gratis. Op iedere locatie liggen programma’s gereed, maar uitgebreide informatie is te vinden op middelburgvolkoren.nl. De feestelijke opening van Middelburg VÓLkoren is op vrijdagavond 1 juni om 20.00 uur op het Abdijplein en ook hier is de toegang gratis.

CMKoerier

Breed assortiment aan kunststoffen op voorraad.

o.a. div. rubbersoorten - hMPe - hdPe - PVc - teflon - PoM - ertalyte - Plexiglas - PetP Polycarbonaat - Ketron Peek - nylon Halffabricaat en eindproduct d.m.v. verspanen, watersnijden, zagen.

Kijk voor onze vacatures op www.metalservices.nl

De nieuwe Microcar M-Go

Nu 2 jaar garantie en 2 jaar ce mobiliteitservi Nu met airbag en DCI-motor!

M. GO SXI

Garage Jan Visser

Steenweg 9, 4423 AL Schore, tel. 0113 - 34 32 75 info@garagejanvisser.nl Steenweg 9, 4423 AL Schore, t. 0113-343275

Garage Jan Visser

autorijbewijsvrij plezier

www.garagejanvisser.nl www.garagejanvisser.nl

12 juni Wit Licht Ladies Night in DaVinci Cinema Goes Voor slechts € 3,-. Als opwarmer voor concert van Marco Borsato (op 14 juni) Dresscode: Wit. De best geklede bezoekers maken 19.30 kans op kaarten Woensdag 7 maart uur voor het concert Huidig ﬁlmaanbod o.a.:

Men in Black 3,Glitter Dark Shadows, Jackie, What to expect when you’re expecting, Thema: and glamour. Wickie en de schat van de goden, Film: Extremely Loud and Incredibly Close. Sneeuwwitje en Plop wordt kabouterkoning. Hoofdprijs: Cointreau cheque ter waarde van € 550,-.

Reserveren, actuele ﬁlmoverzicht en meer informatie www.davincicinema.nl Reserveren en meer informatie www.davincicinema.nl

C M Y K

0 100 100 32

TK gevraagd:

Oudijzer & metalen

Da Vinciplein 2 4462 GX Goes 0113 - 22 32 33

Voltaweg 7, Middelburg Arnestein, Tel: 0615174118

Flexexpress uitzendbureau

Zoekt:

Technische aanpakkers!

BLØF * GOLDEN EARRING ILSE DELANGE * THE BASEBALLS

ACDA EN DE MUNNIK * VAN VELZEN

- metaalbewerkers - kunststoﬂassers - spuitgieters

Bel ons op 0166-602002 Markt 20 - 4691 BX Tholen info@flexexpress.nl - www.flexexpress.nl

TRIJNTJE OOSTERHUIS * DE DIJK

GO BACK TO THE ZOO * CØVER AT SEA * KRYSTL * ED * WAYLON

LEFTIES SOUL CONNECTION * MEMPHIS MANIACS * WIPNEUS & PIM GEMMA HAYES * LORRAINVILLE * STRAATTHEATER, DJ’S EN VELE ANDERE BANDS

AKTIE WEKEN

175/65 R14 slechts € 65,195/65 R15 slechts € 75,205/55 R16 slechts € 100,225/45 R17 slechts € 135,(prijzen incl. monteren, balanceren en BTW, informeer voor overige bandenmaten)

LAATSTE KAARTEN!!! KAARTEN VANAF C= 35,- WWW.CONCERTATSEA.NL

KAARTEN VIA WWW.CONCERTATSEA.NL, PRIMERA WINKELS EN 0900-9000500

BANDENSERVI YERSEKE telefoon adres internet

CAS_Laatstekaarten150x190.indd 1

23-05-12 11:49

06-34921206 Kreeft 10E, 4401NZ Yerseke www.bandenserviceyerseke.nl

Daar bent u zeker van!

technische & industriële Kunststoffen

Reparatie en onderdelen van alle merken brommobielen.

www.autoVLIETMAN.nl

trade & Metal services v.o.f.

CHARTER of ZZP met een bus. Er komen twee ritten vrij. één in BoZ en één in Zeeuws Vlaanderen. Het gaat om tijdschriften rond brengen van dinsdag tot vrijdag. Tel 06-18695272 en na 19 uur 06-22191956 info@cmkoerier.nl

KORT BEDRIJVIG

Hersenonderzoeker Dick Swaab prominente gast op bijeenkomst in Scheldemond College

Opvoeden is thema symposium van Infoavond vakopleiding Zorgen aan Zee hovenier en tuinontwerper ADVERTORIAL

MIDDELBURG - De landelijk bekende hersenspecialist Dick Swaab is vrijdag te gast op het symposium ‘Opvoe- BARENDRECHT - Het Edudelta College aan de Rijnstraat 3 in Barendrecht den’ van de stichting Zorgen aan Zee. Op de bijeenkomst in het Scheldemond College in Vlissingen gaat hij in houdt op donderdag 14 juni van 19.30-20.30 uur een informatiebijeenkomst voor discussie met deskundigen en het publiek over de invloed van opvoeders. de vakopleiding tot vakbekwaam hovenier/tuinontwerper (SOG). Iedere belangstellende is van harte welkom.

Het betreft een vakopleiding die in de avonduren en weekenden gegeven wordt. De opleiding richt zich speciaal op volwassenen die werken in de sector of mensen die in de toekomst in de sector willen werken. Deze avond zal de docent een indruk geven van wat de opleiding inhoudt. Lesmateriaal, studiebelasting, kosten, fiscale voordelen, examenopdrachten; dit alles komt ter sprake. Interesse? Kom dan op 14 juni naar het Edudelta College aan de Rijnstraat 3 in Barendrecht.

Kroegenbridgedrive KORTGENE - Op zaterdag 2 juni houdt de Bridgeclub Kortgene samen met 6 kroegen in Kortgene een gezellige en sportieve bridgedrive van 12 tot 18 uur. Ook niet leden worden van harte uitgenodigd om mee te spelen. De bridgedrive bestaat uit 6 speelrondes van telkens 4 spellen (top-integraal). Na elke ronde wisselt iedereen van locatie.

De kroegen liggen allen op loopafstand in de dorpskern: de Graaf van Buren, Eeterij Iets Anders, de Korenbeurs, de Zandkreek, Eetcafé Messina en de Pompweie. De start is om 12 uur in de Pompweie met koffie en iets lekkers. Aanmelden kan bij Thijs v/d Velden via telefoon 0113-373825 of email bridgeclubkortgene@gmail.com onder vermelding van namen, adres en tel.

Boottocht Zonnebloem GOES - De afdeling Middelburg van de Zonnebloem omvat de stad Middelburg en de dorpen van de gemeente Veere. Wat werkt wel en wat niet in het opvoeden is de vraag die centraal staat tijdens het symposium over opvoeden.

DOOR EUGÈNE DE KOK Het is het derde symposium dat de stichting van de Middelburgse huisartsen Peter en Jeanette de Doelder en Pim van Kampen van Ortho Pedagogisch Didactisch Centrum De Griffioen organiseert. De vorige twee gingen over de gezondheid van de jeugd in Zeeland. Dit keer is het thema opvoeden. “En we hebben nog meer onderwerpen in gedachten”, zegt Peter de Doelder. De stichting heeft wetenschappers, huisartsen, specialisten, beleidsmedewerkers, bestuurders en werknemers in de zorg en het onderwijs uitgenodigd, maar De Doelder benadrukt dat iedereen vrijdag welkom is. “Het is geen statisch symposium. Iedereen kan zijn zegje doen. We zijn op dit gebied immers vrijwel allemaal ervaringsdeskundigen. Als stichting zoeken we altijd naar een relevant onderwerp en proberen we aan de hand daarvan verschillende bevolkingsgroepen bij elkaar

te brengen. “ Om de discussie op gang te brengen heeft de stichting arts, neurobioloog en hersenonderzoeker Dick Swaab uitgenodigd. Hij verwierf landelijke bekendheid met zijn bestseller ‘Wij zijn ons brein’. Hij stelt dat iedereen ‘in de baarmoeder wordt ontwikkeld en dat opvoeders geen invloed hebben’. Hersenfilosoof Aldo Houterman uit Middelburg neemt het tegen hem op. Houterman zegt dat mensen zich voortdurend ontwikkelen. Het publiek mag meedoen. “Op allerlei terreinen valt ons op dat dingen misgaan die te maken hebben met hoe mensen met omstandigheden en ontwikkelingen omgaan. Je hoort vaak dat ‘mensen anders moeten gaan denken’ en ‘er een cultuuromslag moet komen’. Dat kun je opvatten als dat ‘de maatschappij iedereen die uit de pas loopt opnieuw moet opvoeden’. Maar hoe moet dat dan en wat is effectief? Swaab zegt alles vast staat en er niets meer aan is te doen. Daar valt heel veel over te zeg-

FOTO MORGUEFILE

gen”, aldus De Doelder. De Middelburgse huisarts zegt dat hij zelf merkt dat het opvoeden van zijn twee eigen kinderen anders is dan de opvoeding van hun drie aangenomen kinderen. “Wat werkt wel en wat werkt niet? Dat zijn zaken waar we vrijdag achter proberen te komen.” Kampioenschap Het symposium - dat de ludieke titel ‘De finale van het open Zeeuws kampioenschap opvoeden: professor Swaab tegen de rest van Zeeland’ heeft - is een particulier initiatief. Op een kleine bijdrage van het Delta Zeeland Fonds na krijgt de stichting geen subsidie. “Maar wij vinden het zo belangrijk dat we hiermee doorgaan. Juist omdat we zien dat er in de praktijk veel fout gaat en te weinig wordt samengewerkt.” Het symposium begint vrijdag om 17.00 uur en duurt tot ongeveer 22.00 uur. Locatie is het Scheldemond College in Vlissingen.

De afdeling houdt op vrijdag 15 juni een dagboottocht op de binnenwateren van Zeeland: het Kanaal door Walcheren, Veerse Meer en de Oosterschelde. Ze vertrekken vanaf de Loskade om 09.00 uur (vanaf 08.30 uur kan men aan boord) en omstreeks 17.00 uur ’s middags hopen ze terug te zijn aan de Loskade. Deze tocht is bedoeld voor lichamelijk beperkte mensen, jong en oud.

De dag wordt geheel verzorgd door vrijwilligers van De Zonnebloem en kost een bijdrage, dit is inclusief diverse drankjes, koffie en een warme maaltijd. Aan boord wordt er een verloting gehouden, waarvoor diverse ondernemers prijzen beschikbaar gesteld hebben. De Zonnebloem is hen daar zeer erkentelijk voor. Aan boord is hulp aanwezig. Reserveren is noodzakelijk en kan tot dinsdag 5 juni bij C. Moens-Jobse, Aagtekerkseweg 1, 4363 RA Aagtekerke, tel.: 0118-582942, email: moens@zeelandnet.nl.

BOK houdt recreatief volleybaltoernooi KAPELLE - Volleybalvereniging BOK uit Kapelle organiseert op donderdag 7 juni vanaf 18.30 uur haar jaarlijks Recreatief volleybaltoernooi in de sporthal te Kapelle. Dit gezellige toernooi is al jaren een succes. Gespeeld wordt in drie klassen: dames, heren en gemengd (minimaal 3 dames).

Per team mogen maximaal 2 NeVoBo-competitiespelers meedoen. Het aantal teams per klasse is gebonden aan een maximum; inschrijving op volgorde van binnenkomst. Inlichtingen en inschrijfformulieren zijn te verkrijgen bij: Jack Mondeel, tel. 0113344233. Aanmelding kan ook via vvbok@zeelandnet.nl

- ADVERTORIAL -

‘Klanten betitelen onze showroom als overweldigend en verrassend’

Voormalig ‘Whirlpool Outlet’ groeit uit tot SanitairTotaal OUD GASTEL - Acht jaar geleden startte Corné Nooren in een klein pand op industrieterrein Korenweide zijn eigen bedrijf in sanitaire goederen, ‘Whirlpool Outlet’ genaamd. Corné werkte keihard en verzamelde een sterk team om zich heen. Gezamenlijk zetten zij de schouders onder deze jonge onderneming die een enorme groei en ontwikkeling doormaakte. “Tijd dus voor een nieuwe, passende naam die recht doet aan dit bedrijf en dat is SanitairTotaal”, aldus eigenaar Corné Nooren. DOOR ELS ROMMERS

bedrijfsruimte”, legt Corné Nooren uit. “De showroom is bijzonder ruimtelijk ingedeeld. Je vindt hier alles op badkamer- en welnessgebied. We verkopen ligbaden, douchecabines, inloopdouches, whirlpools, stoomcabines, sauna’s, kranen, badmeubels, spiegels, toiletten, radiatoren en accessoires. Alles wordt door ons rechtstreeks uit het buitenland geïmporteerd en op kwaliteit gecontroleerd. Daar letten we scherp op, net als op onze prijzen. Onze klanten zijn dan ook vaak zeer aangenaam verrast. Bovendien is 98% van onze gehele assortiment op voorraad, wat betekent dat het vaak direct of op heel korte termijn geleverd kan worden.”

Wie binnenstapt bij SanitairTotaal wordt overweldigd door de prachtige, enorm grote showroom die kwaliteit en design uitademt. “Van 200m² zijn we inmiddels uitgegroeid tot zo’n 7000m² aan

Unieke opstelling Dat dit geen loze beloftes zijn, blijkt wel uit de grote klanttevredenheid waar SanitairTotaal op kan bogen. “We zijn geroemd om onze unieke, overzichtelijke

opstelling waarbij alle productgroepen uitgebreid worden getoond en soms zelfs zijn uit te testen. Menig klant trekt z’n schoenen uit en klimt in een badkuip om te ervaren hoe dat zit. Het enige dat ontbreekt is water!” lacht Corné, die zich als een vis in het water voelt bij de gemoedelijke sfeer in zijn bedrijf. “Hier komen bezoekers uit heel Nederland, zelfs uit Friesland en Groningen. Zij vinden hier wat ze nergens anders aantreffen. Om onze klanten nog beter te kunnen bedienen, hebben we ons assortiment uitgebeid. We verkopen onder andere de merken Mocoori, Sphinx, Villeroy & Boch, Varono, Plash en Grohe.” Webshop Deze onderneming durft dus te investeren in de toekomst en in kwaliteit. Dat is ook terug te zien in hun webwinkel op www.sanitairtotaal.nl. Wanneer men niet in de gelegenheid is de showroom

te bezoeken of als men zich eerst wil oriënteren, dan kan men hier z’n hartje ophalen. Want alle producten en aanbiedingen staan overzichtelijk en voorzien van beeldmateriaal vermeld. Sommige zelfs met 3D-filmpjes. Compleetheid,

SanitairTotaal, Zaagmolen 2b, 4751 VL Oud Gastel, 0165-308453 PAGINA 28

design, een unieke showroom, service en scherpe prijzen maken sainitairTotaal tot een ervaring. Beleef het mee en kijk voor meer informatie, openingstijden en aantrekkelijke acties op www.sanitairtotaal.nl.

Word jij de nieuwe tandartsassistente bij Tandartsen Praktijk R.A. Schäffer?

Vandenende Machinebouw B.V. groeit. Vandenende Machinebouw B.V. Machinebouw Vandenende Machinebouw B.V. groeit. Machinebouw zit zit onsons in in Wij degroeit. genen, evenals klantgerichtheid. genen, evenals klantgerichtheid. produceren landbouwdede genen, evenals klantgerichtheid. WijWij produceren landbouwkippers en gronddumpers onder de mer kippers gronddumpers onder de merknaam Mullié. kippers enen gronddumpers onder de merknaam WijWij engineeren enMullié. bouwen een diversiteit a engineeren bouwen een diversiteit aan machines voor engineeren enen bouwen een diversiteit aan machines voor diverse sectoren; tuin en park, logistiek : tuin diverse sectoren; tuin park, logistieke lijnen, chassisbouw etc. diverse sectoren; enen park, logistieke etc. Tevens lijnen, zijn wijchassisbouw toeleverancier van een g Tevens toeleverancier een groot aantal klanten voor Tevens zijnzijn wijwij toeleverancier vanvan een groot aantal klanten voor constructies en machinale bewerkingen constructies enen machinale bewerkingen, gericht opop constructies machinale bewerkingen, gericht machinebouw. machinebouw. Wij zoeken voor de afdeling bedrijfsbureau: machinebouw. Vandenende Machinebouw B.V. groeit. Machinebouw zit ons in WijWij zoeken voor dede afdeling bedrijfsbureau: zoeken voor afdeling bedrijfsbureau: de genen, evenals klantgerichtheid. Wij produceren landbouwTEKENAAR/CONSTRUCTEUR mts/hts wtb Gedreven persoon die zelfstandig TEKENAAR/CONSTRUCTEUR mts/hts wtb TEKENAAR/CONSTRUCTEUR mts/hts wtb kippers en gronddumpers onder de merknaam Mullié. Wijkan werken. U heef Gedreven persoon diedie zelfstandig werken. U heeft contact met veel Gedreven persoon zelfstandig kan werken. U heeft contact met veel van onze klanten enmachines u communiceert met ons product engineeren en bouwen kan een diversiteit aan voor vanvan onze klanten en u communiceert met ons productiepersoneel. onze klanten en u communiceert met productiepersoneel. inons Autocad Inventor 3D,Wij erWij wordt diverse sectoren; tuin entekenen park, logistieke lijnen, chassisbouw etc. verwacht d tekenen inTevens Autocad Inventor 3D,3D, er(gaan) wordt verwacht u hier mee kunt tekenen in Autocad Inventor er wordt verwacht u afwisselende hier mee kunt werken. Ditdat isdat een functie waar zijn wij toeleverancier van een groot aantal klanten voor (gaan) werken. DitDit is een afwisselende functie waarbij wijwij hoge eisen (gaan) werken. is en een afwisselende functie waarbij hoge eisen stellen aan flexibiliteit, commercie en inzet. Door constructies machinale bewerkingen, gericht op stellen aanaan flexibiliteit, commercie enen inzet. Doorgroei is mogelijk. stellen flexibiliteit, commercie inzet. Doorgroei is mogelijk. machinebouw. Voor de productie zijn wij op zoek naar devoor productie zijnzijn wijbedrijfsbureau: opop zoek naar Voor de productie wij zoek naar Wij Voor zoeken de afdeling

R.A. Schäffer Tandartsen is een moderne tandartsenpraktijk met 4 behandelkamers. Naast de reguliere tandheelkunde zijn wij gespecialiseerd in gebitsrehabilitaties, kroon- en brugwerk en protheses (evt. met kliksystemen). Kwaliteit staat bij ons hoog in het vaandel en de wens van de klant staat voorop! Ter uitbreiding van ons team zijn wij op zoek naar een

Tandartsassistente / Preventie-assistente

(parttime/fulltime)

Functiebeschrijving: Als tandartsassistente ben jij het visitekaartje van onze praktijk. Je werkt met passie en plezier om de esthetiek van de patiënt zijn gebit te verbeteren. Je werkzaamheden bestaan uit het zelfstandig behandelen van patiënten, foto’s maken, tandsteen verwijderen, instructie mondhygiëne enzovoorts. Daarnaast ben je bereid om ter assistentie taken over te nemen van het baliepersoneel en ben je betrokken bij het team en de werkzaamheden. Functie eisen: • Diploma MBO- tandartsassistente • Zelfstandig • Goede communicatieve vaardigheden • Ervaring met Microsoft office en Exquise is gewenst • Affiniteit met kinderen

CONSTRUCTIEBANKWERKER / LASSER Zelfstandig CONSTRUCTIEBANKWERKER / LASSER CONSTRUCTIEBANKWERKER / LASSER TEKENAAR/CONSTRUCTEUR mts/hts wtb vanaf tekening kunnen samenstellen en a

Je beschikt bij voorkeur over een aantekening Preventie. Dit is overigens geen noodzaak. Wij bieden je de mogelijkheid om hiervoor te worden opgeleid. Wij hechten veel waarde aan een deskundig en gezellig team. Je kan rekenen op leuke collega’s, een professionele werkomgeving, prima arbeidsvoorwaarden en ruimte voor persoonlijke ontwikkeling.

Zelfstandig vanaf kunnen samenstellen encontact aflassen. Zelfstandig vanaf tekening kunnen samenstellen en aflassen. Gedreven persoon dietekening zelfstandig kan werken. U heeft met veel MACHINAAL VERSPANER conventioneel en CNC van onze klanten en u communiceert met ons productiepersoneel. Wij Zelfstandigheid vereist! U kunt op termijn met al o MACHINAAL VERSPANER conventioneel en CNC MACHINAAL VERSPANER tekenen in Autocad Inventor 3D, erconventioneel wordt verwacht en datCNC u hier mee kunt Zelfstandigheid U kunt opop termijn met al onze machines werken. Zelfstandigheid vereist! U kunt termijn met alwij onze machines werken. (gaan) werken. Dit isvereist! een afwisselende functie waarbij hoge Net van school? Volgeisen bij ons een opleiding! stellen aan flexibiliteit, commercie enons inzet. Doorgroei is mogelijk. B.V. is een prettig bedrijf Net van school? Volg bijbij ons een opleiding! Net van school? Volg een opleiding! Vandenende Machinebouw

Als dit je aanspreekt willen we je graag ontmoeten. Mail je sollicitatie naar c.schaffer@tandartsschaffer.nl, t.a.v. mw. C. Schäffer en hopelijk spreken we elkaar snel.

B.V. is lijnen een prettig bedrijf omom bij te werken Vandenende Machinebouw B.V. is een prettig bedrijf te werken zijn kort, de sfeer isbij informeel. DeDe verantw VoorVandenende de productieMachinebouw zijn wij op zoek naar lijnen zijnzijn kort, dede sfeer is informeel. DeDe verantwoordelijkheid leggen wij lijnen kort, sfeer is informeel. leggen wijzelfstandigheid graag bijverantwoordelijkheid u. U heeft een grote mate van CONSTRUCTIEBANKWERKER / mate LASSER graag bijbij u. U een grote vanvan zelfstandigheid verantwoordegraag u. heeft U heeft een grote mate zelfstandigheid en verantwoordelijkheid. Hier wordt uen goed voor beloond. Wilt u bij ons Zelfstandig vanaf tekening kunnen samenstellen en aflassen. lijkheid. Hier wordt u goed voor beloond. Wilt u bij onsons komen werken lijkheid. Hier wordt u goed voor beloond. Wilt ubondige bij komen werken schrijf dan uw brief met CV aan: schrijf dan uwuw bondige brief met CVCV aan: schrijf dan bondige brief met aan: MACHINAAL VERSPANER conventioneel en CNC Vandenende Machinebouw B.V. www.vde Zelfstandigheid vereist! U kunt op termijn met al onze machines werken. 41 info@vde Vandenende Machinebouw B.V. www.vdec.nl Vandenende Machinebouw B.V.Monsterweg www.vdec.nl AA Borssele tel: 0113 4141 info@vdec.nl Monsterweg info@vdec.nl NetMonsterweg van school? Volg bij ons een4454 opleiding! 4454 AA Borssele tel: 0113 35 15 55 4454 AA Borssele tel: 0113 35 15 55 Vandenende Machinebouw B.V. is een prettig bedrijf om bij te werken De

R.A. Schaffer Tandartsen, Ooitas 7 4617LT Bergen op Zoom, tel. 0164-234329, www.tandartsschaffer.nl

Garagedeuren

lijnen zijn kort, de sfeer is informeel. De verantwoordelijkheid leggen wij graag bij u. U heeft een grote mate van zelfstandigheid en verantwoordelijkheid. Hier wordt u goed voor beloond. Wilt u bij ons komen werken schrijf dan uw bondige brief met CV aan:

Leverbaar in hout - kunststof en staal. Waarom kiezen voor Romass? • • • • • •

Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 0165-387335

De beste kwaliteit in de regio Gratis professioneel advies Persoonlijk contact Professionele montage Snelle service bij storingen Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren

Vandenende Machinebouw B.V.

www.romass.nl sprundel@romass.nl

www.vdec.nl

Budelpack Poortvliet heeft een uitdagende vacature voor...

Electrician Standplaats Poortvliet Budelpack Poortvliet BV is één van de grootste europese contract verpakkers.

Met ruim 100 mede-

werkers worden in Poortvliet hoofdzakelijk voedingsmiddelen verpakt in opdracht van grote merkeigenaren als Unilever, Mars, Wrigley, Cadbury en Heinz. Voorbeelden zijn de

Honig

Familie-gerechten,

portieverpakingen van De Ruijter, Maltesers en Opkikker. Naast de door klanten aangevraagde verpakkingsconcepten

biedt

Budelpack

ook pro-actief verpakkingsinnovaties

Altijd de voordeligste keuze GOES | DBKEUKENS.NL

Direct de laagste

aan. Meer nieuws over Budelpack is te vinden op www.budelpack.com

De functie De afdeling Technische Dienst draagt er zorg voor dat alle machines (machinelijnen) technisch en kwalitatief altijd in staat zijn om een optimale productie performance te realiseren. Als Electrician bent u verantwoordelijk voor het onderhouden, ombouwen, opbouwen, in bedrijfstellen en ontmantelen van productiemachines en productielijnen. Daarnaast houdt u zich bezig met het signaleren, oplossen en voorkomen van storingen en het uitvoeren van technische werkzaamheden van werktuigbouwkundige en elektrotechnische aard. Ook werkt u in overleg aan het opstellen van kostencalculaties en projectplanningen. U rapporteert aan de Head Technical Operations. Uw profiel: • Een MBO opleiding, bijvoorbeeld MBO Elektrotechniek (industriële automatisering) met meerdere jaren ervaring in een elektrotechnische omgeving, of

• Een HBO opleiding, bijvoorbeeld HBO Elektrotechniek (industriële automatisering) met enige ervaring in een elektrotechnische omgeving • Ervaring met Omron en Siemens S7 en S5 is een pre • Goede beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift, beheersing van Engels en/of Duits is een pre • Uw competenties: inventief, gestructureerd, accuraat, analytisch en kostenbewust • Ervaring met het werken in projectteams • Bereid tot het werken in ploegendienst en deelnemen aan de consignatiedienst • Uw kernwaarden sluiten aan bij de 5 B’s van Budelpack: Beter, Bezieling, Benaderbaar, Bescheiden, Betrouwbaar Budelpack biedt... ... een uitdagende en afwisselende functie in een zeer dynamische omgeving waarin u zich verder kunt ontwikkelen. Uw arbeidsvoorwaarden zijn marktconform.

Mensen maken het bij Budelpack Budelpack Poortvliet BV Paasdijkweg 15 4693 RE Poortvliet T 0166-619999 F 0166-619900 www.budelpack.com

Interesse? Mail uw brief en CV aan: Budelpack Poortvliet B.V. t.a.v. Lucia van Jeveren (HR Manager) l.vanjeveren@budelpack.com Voor vragen kunt u telefonisch contact opnemen met de heer Danny Terpstra (Head Technical Operations) 0166-619943.

Super magazijn uitverkoop

van 6 1689,nu 6 790,-

van 6 5900,nu voor 6 2299,-

Volharding GOES - De juniorenploeg van BV Volharding (Goes) is na een spannende wedstrijd Zeeuws Kampioen geworden van de Zeeuwse basketball competitie. De Goese junioren moesten tot de allerlaatste competitiewedstrijd knokken om het kampioenschap, aangezien zij in een felle strijd waren gewikkeld met nummer twee BV Souburg.

Volharding móest vrijdag 18 mei winnen in de wedstrijd tegen nr. 4 in de ranglijst, Smokkelhoek, zodat zij op basis van onderling doelsaldo kampioen konden worden. Na een spannende wedstrijd, onder luide aanmoedigingen van een grote groep supporters, wisten de spelers van coach Frank Vermeulen de van 6 1999,wedstrijd naar zich toe te trekken. Al vroeg in de wedstrijd wist nu voor Volharding een gaatje te slaan van ca. 10 punten, maar echt slechts 6 590,uitlopen op Smokkelhoek gebeurde niet. Hierdoor bleef het tot aan de laatste minuten een wedstrijd. Uiteindelijk trokken de spelers de wedstrijd naar zich toe op basis van goed teamspel. Zelfs de jongere bankspelers van het U14 team mochten hun minuten meemaken in deze prachtige ambiance. Volharding JU18 mag door dit kampioenschap promoveren naar de Hoofdklasse van Rayon Zuid, één divisie onder de landelijke eredivisie. Of Volharding hier gebruik van maakt, ligt aan de selectie voor volgend seizoen. “Op dit moment nog net wat te smal”, aldus coach Frank Vermeulen. “Maar wie weet, het duurt nog even voordat we moeten opgeven of we willen GOES - Uitslagen schietingen senioren. promoveren. Als we een team hebben die ervoor willen gaan, 1 hoofdvogel en 3e zijvogel C.Boonman (‘s en er komt wat aanvulling in de breedte, dan zou het best eens Heerenhoek) kunnen dat we stap gaan wagen.” 2 hoofdvogel en 4 kal Sj.Raas (Kwadendam- Met talent zit het wel goed met de basketball club Volharding. me) 1 en 2 zijvogel H.Groos (Wemeldinge) Een grote, gezonde en groeiende club, met nu al zo’n 150 le3 en 4 zijvogel A.v.d.Dries (‘s Heerenhoek) den. Dat daar uiteindelijk veel talent naar boven komt drijven, 1 kal E.Nutzmann (Ellewoutsdijk) is een logisch gevolg. Nu al weten vele jongens en meiden zich 2 kal C.Eversdijk (Goes) te meten met de beste basketballers van Zeeland (Zeeuwse Vliegende vogel J.v.d.Dries en J.Harinck 2 selectie), Zuid- Nederland (Rayonselectie) en zelf tot bij de maal laatste 30 van het Nederlands team. Vermeulen: “Het is een Meeste kleine vogels L.v.d.Straate (Goes) kwestie van tijd voordat we weer met ons 1e heren en dames De volgende schieting is op 30 mei. team in de hogere interregionale competities spelen”.

Super voordeel Kennedymars Bergen op Zoom-Vlissingen VLISSINGEN - In de nacht van 2 op 3 juni start om 24.00 uur de Kennedymars Bergen op ZoomVlissingen georganiseerd door WSV De Vrolijke Tippelaars uit Vlissingen. De Nachttocht Bergen op Zoom-Vlissingen over 80 en 75 km vanuit cafe de Raayberg te Bergen op Zoom. Via Krabbendijke en Kruiningen komen de deelnemers in Hansweert voor de eerste grote rust. Om 5.30 uur wordt er in Hansweert gestart alwaar er ook ingeschreven kan worden voor de laatste 45 km.

Schietingen

Van Hansweert via ’s Gravenpolder, Ovezande naar ’s Heerenhoek voor de rust. Vervolgens via Nieuwdorp, Quarlespolder, Scheldepoort naar de finish in Vlissingen. De Kennedylopers doen nog een extra lus van 5 km over de boulevard van Vlissingen. Om de ongeveer 5 km een wagenstop, verplichte rusten in Hansweert en ’s Heerenhoek. Verplichte snelheid tussen de 6 en 7,5 km per uur. Voor inlichtingen: WSV De Vrolijke Tippelaars, Mevrouw A. Meerman, tel. 0118-464753 of tel. 0118-463845 of per mail wsvdvt@zeelandnet.nl

KERKELIJK NIEUWS KAPELLE Vrije Evangelische Gemeente Noordelijke Achterweg 67, Wemeldinge. Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www.vegwemeldinge.nl Christelijke Gereformeerde Kerk Biezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 3 juni: 10.00 en 17.00u stud. J. de Bruin. Ger. Gem. Kapelle-Biezelinge Goessestraatweg 18, Kapelle. Zondag 3 juni: 10.00 en 16.30u leesdienst Protestantse Gemeente Kapelle-Biezelinge-Eversdijk Biezelingsestraat 67, Kapelle. Noordstraat 4, Biezelinge. Zondag 3 juni: Biezelinge 10.00u da. I. Hogeweg Hervormde Gemeente Kapelle Kerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u. Voorganger: ds. L.C.P. Deventer Protestantse Gem. Hansweert & Schore Dijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hansweert en Schore. Protestantse Gem. Wemeldinge Kerkweg 5, Wemeldinge. Dienst: zo. 10.00u. BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u. Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Elke zondag dienst om 10.00u. Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Zondag 3 juni: 9:30u, 14:00u en 18:00u leesdienst Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u. Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Scriba: M. de Witte, 0113-649519. Diensten elke zondag om 9.30u en 14.30u. Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl

Zondag 3 juni: openluchtdienst in Ellewoutsdijk. 10.00u ds. de Koe & ds. Houwaart, kinderkerk. Langeviele 6, in de tuin v/d fam. Heijmans. (parkeren in de straat svp) Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gemeente `s Gravenpolder/ Baarland Zondag 3 juni: Baarland 10.00u ds. D. Westerneng; ‘s-Gravenpolder 10.00u ds. M. Dubbelman Giessenburg Prot. Gemeente “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zondag 10.00u Prot. Gem. ‘s-Heer Abtskerke Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Protestantse Gemeente Nisse Mariakerk, Dorpsplein 49 in Nisse. Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 3 juni: 10.00u Ds. P. van Oosten uit ’s-Heer Hendrikskinderen. Dienst in ’s-Heer Abtskerke. Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Predikant: ds. W. Pieterse Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse. Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp Scriba: Mevr. L. Michielsen RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u. RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u. RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u. RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester

Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart. Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u. Prot. Gemeente Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezande Predikant: mw ds. J.H. de Koe, tel. 0646087309. Scriba: mw A. Goense, tel. (0113) 655958. Diensten: iedere zondag 10.00u GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Voorganger: ds. J.G. Schenau. Zondag 3 juni: 10:00u ds. J. van ‘t Spijker, voorbereiding Heilig Avondmaal; 17:00u ds. J. van ‘t Spijker Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Vogelzangsweg. Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@ familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u. Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u. Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Diensten: zo. om 09.30u en 16.30u. Predikant: ds. P.J. Trimp PAGINA 30

Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Kapitein E. Heerlien en Kapitein F. Heerlien-Spit. Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u. Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, Goes. Diensten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 10.45u. Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 3 juni: Grote Kerk 10.00u Ds R. Kamermans; 17.00u Lector Evensong mmv jeugdkoor Ruach uit Katwijk; Oosterkerk 9.30u Ds B. de Haan te Nw en St Joosland; 17.00u geen dienst; de Hoogte 10.00u Ds E. v.d. Linden Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. Overige bijeenkomsten zie: www.vergaderinggoes.nl. De samenkomsten van de Vergadering van Gelovigen worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke. Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Beatrixlaan, Goes. Diensten zondag 10.00u en 18.30u. 1e zondag v/d maand zingen in de Bethelkerk aanvang 18.30u. Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Zondag 3 juni: 10.00u ds. J. Willemsen, Dirksland; 17.00u dr. P.F. Bouter, Bodegraven Vliedberggemeente, Gereformeerde Kerk Goes e.o. Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 3 juni: 10.00u Ds. J.B. van den Beukel PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Predikant: da. P. van Oosten. Zondag 3 juni: 9.30 Ds.C.Brakema -- ‘s-Heer Abtskerke

Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke. Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant: ds. D. Neven Protestantse Gemeente Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 3 juni: 10.00u mevr. T. Bredijk, Kapelle. Gereformeerde Gemeente Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u. Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 3 juni 10.00u Ds. H. van Oostende uit Kapelle. Baha’i-gemeenschap Goes Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 0630534547 Huis van Elia Iedere zondag samenkomst om 13.15u. Adres: Oosterkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat). Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. gemeente Kats/Kortgene Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. Zondag 3 juni, Trinitatis: 10.00u ds. N. Vlaming Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Zondag 3 juni: 9.30u ds. J.Reehorst, Stavenisse Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden. Prot. Gemeente Wissenkerke-Geersdijk Predikant: mw. Ds. K. van den Broeke. Opstandingskerk, Voorstraat 20 Wissenkerke. Ontmoetingskerk, Geersdijkseweg 1, Geersdijk. Zondag 3 juni: Wissenkerke, 10.00u Ds. K. van den Broeke, H.A. mmv Kerkkoor Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Zondag 3 juni: 10.00u Ds. A. Spaans

Uitnodiging

Uitnodiging Open dag Progmatic Uitnodiging

Open dag Progmatic Donderdag 7 junidag van 14:00 tot 19:00 Open Progmatic

Donderdag 7 juni van 14:00 tot 19:00 uur

uur

Kom zelf eens wat14:00 wij doen het gebied Donderdag 7 kijken juni van totop19:00 uur van Kom zelf eensIndustriële kijken wat wij doen op het gebied van Automatisering

Super voordeel NUDOOR UITPAKKET VOORRAA INKOOP Kom zelf eens kijken watAutomatisering wij doen op het gebied van Industriële Leerlooierij 1, 4651 SM Steenbergen Industriële Automatisering Leerlooierij 1, 4651 SM Steenbergen (Reinierpolder 2) Leerlooierij 1, 4651 SM Steenbergen (Reinierpolder 2) (Reinierpolder 2) 445 Telefoon: 0167-566 Telefoon: 0167-566 445 www.progmatic.nl Telefoon: 0167-566 445 www.progmatic.nl www.progmatic.nl

CITROËN C3C1 eHDi 9 CITROËN AMB NIEUW MODEL • Airco

Super voordeel

• ABSdoor pakket inkoop • Airbags Cruise control C3 HDi Citroën

€ 2.500,Nu met

Collection • CPV Airbags + afstand. bed. v.a. €16.440,Airco •• Radio+CD+MP3 • Radio + CD + MP3 • Startbeveiliging • Electr. ramen • Stuurbekrachtiging • 5-deurs • Midden armsteun

• Airco automatisch • Cruise Control • Bluetooth • Mistlampen • ABS • Airbags • CPV + afstand.bed.

CPV + Elektrisch ramen •• Startbeveiliging Radio+CD+MP3 •• Elec. ramen Mistlampen •• Stuurbekrachtiging en startsysteem •• 5Stop deurs

extra kortiNg v.a.

€13.940,-

Brandstofverbruik:

1 op 27,8

0,- Euro

Wegenbelasting

Reg. 29-07-2011 * Excl. rijklaar maken

Van Beek autobedrijven

* Excl. rijklaar maken en fabrieksopties. Oudenbosch: Tel. 0165-313944 Roosendaal: Tel. 0165-552688 Bergen op Zoom: Tel. 0164-242050 Vlissingen (Ritthem): Tel. 0118-629955

Uw officiële Citroën-dealer voor W

Uw officiele Citroen dealer voor West-Brabant en Zeeland.

www.citroenvanbeek.nl

FLOWSERVE

ZOEKT COLLEGA’S Project Manager - Meewerkend Voorman EMA Inventory & Planning Analyst CNC operators (3-ploegendienst) Voor meer informatie kijk op:

Creatieve mensen gezocht voor de avond-vakopleidingen Bloemsierkunst (DFA / ADFA)

www.werkenbijflowserve-roosendaal.nl Of neem contact op met; Ben Wienk, Recruiter van Flowserve M. 06 - 460 962 00

KOM BIJ ONS!

Uiteraard behoort een rondleiding tot de mogelijkheden.

Locatie : Borchwerf 20 Roosendaal

www.werkenbijflowserve.com

Experience in Motion

• • •

Ben je creatief en ondernemend? Zoek je een nieuwe uitdaging? Wil je meer dan een workshop? Kom naar de gratis proefles op dinsdag 12 juni

aanvang 19.30 uur Edudelta College Goes, Stationspark 39 Voor aanmelding en meer informatie kun je contact opnemen met: Edudelta Contract Goes, tel. 0113 272241 of mail naar contract@edudelta.nl Voor een overzicht van alle cursussen en trainingen: vraag onze folder of kijk op www.edudelta.nl

www.HippePleister.nl

RENOHOME daar knapt uw woning lekker van op! kozijnen-deuren-schuifpuien-dakkapellen-gevelbekledingparket-laminaat-wand en vloertegels-rolluiken-zonweringveranda’s–terrasoverkapping-raamdecoratie-horren RENOHOME voor elk budget, een passende aanbieding, informeer vrijblijvend. Kloosterweg 4 Kapelle tel.: 0113-610977 www.renohome.nl info@renohome.nl

Week-

Geldig t/m zaterdag

actie v

an A-Z

GRATIS Electrische bediening op terrasscherm*

A-Z Kozijnen/Zonwering Kloosterpoort 19 Kapelle • T 0113-330333 Ma-Vrij. 8.30-16.30 uur Zat. 9.30-11.30 uur

www.aazet.nl *Vraag naar de voorwaarden in de showroom

DE G RO O T S T E S H O W R O O M V A N H E E L Z E E LA N D !

Health Massag es

Innerdestiny

Ontspanningsmassage Oosterse massage Hotstone massage

1e kennismaking behandeling 10% korting Ad Hamers Mobiel.: 06 - 34734661

Sintekrijnsputje 40 4661 lN Halsteren Tel: 0164 – 685472

Kijk ook op: www.innerdestiny.nl

Egalisatie - laminaat marmoleum - pvc rubber - tapijt - vinyl

Zo Klaas en Nel!

info@destoffeerders.nl Yerseke Tel. 0113 - 20 21 38

www.destoffeerders.nl

Klaas en Nel trekken er graag samen op uit. Lekker weg op de ﬁets, de polder in of door de duinen. Ze hebben alle tijd. Zo beginnen ze aan een dag vol energie. Als ze thuiskomen, willen ze kunnen vertouwen op de energie van DELTA. De aardappelen staan geschild op het fornuis te wachten, het vlees gaat de pan in en na een gezellige maaltijd, ruimen ze samen de vaatwasser in. Zo zou het altijd mogen blijven, toch?

De buitenboel vraagt om bijprofessionele Deco Home Elenbaas verf!Noom van 9.00 uur tot 17.30 uur

van 9.00 uur tot 20.00 uur

9.00 uur kiest tot 16.00 uurvoor professionele Het is tijd voor uw buitenschilderwerk!van Natuurlijk u dan verf van bijvoorbeeld Sigma of Sikkens. Deze verf is beter verwerkbaar en veel Bij Deco Home Elenbaas Noom vindt u een compleet assortiment verf, behang, raamdecoratie, gordijnstoffen en tapijt. Profiteer nu van geweldige aanbiedingen tijdenslangs onze 3 dolle 10, 11 en 12 Zo krijgt 50% korting op elk 2e hor vanuw Luxaflverfspecialist! ex en elk 4e raamdecoratie product duurzamer. Kom indagen de opwinkel enmei.laat uu adviseren door van Luxaflex gratis. Wij voorzien u graag van advies en desgewenst kunnen wij u helpen bij het meten en monteren. Ook krijgt u 10% korting op alle

terrasoverkappingen en 25% korting op alle rolluiken, screens, terrasschermen, markiezen en uitvalschermen! Kortom, genoeg reden om een bezoek te brengen aan onze winkels tijdens de 3 dolle dagen! Kom langs en profiteer!

Zo DELTA! Kies net als Klaas en Nel voor energie van DELTA.

50% KORTING

ELKE

RAAMDECORATIE product van Luxaflex gratis!

op elke 2e hor van Luxaflex

Rolgordijnen • Vouwgordijnen • Plisségordijnen • Duettegordijnen• Silhouettes • Facettes • Horizontale jaloezieën

25%

10% KORTING

KORTING

20 tot 50 GOEDKO % GARAGEDEUR VERVANGEN? P R dan eldersE ! op buitenzonwering o.a.:

op alle terrasoverkappingen

U kunt nu weer instappen op onze vaste leveringstarieven. Loopt uw contract af, dan krijgt u automatisch van ons een aanbod!

Rolluiken • Screens • Markiezen Uitvalschermen • Terrasschermen Allen 5 jaar productgarantie!

EK ACTIE! Geïsoleerde sectionaaldeur +

motor + handzender vanaf e 999,- incl. BTW

Alle acties gelden uitsluitend op de 3 dolle dagen! Neem uw maten mee! Tot ziens op 10, 11 en/of 12 mei bij Deco Home Elenbaas Noom

www.DELTA.nl/energie

GOEDKOP ER

Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80 Biezelingsestraat 51, 4421 BN Kapelle, Tel.: 0113 - 34 21 01 Bezoek onze website: www.decohomeelenbaasnoom.nl