ITALIË ”Voor Italianen is samen genieten het belangrijkst”

Italië

Plussen

+ + + + De Italiaanse keuken heeft wereldwijd faam verworven. Het land heeft een rijke geschiedenis met veel cultuur. Het klimaat en de natuur spreken veel mensen aan. Italianen staan over het algemeen bekend als vriendelijk + en gastvrij. Het leven in Italië is minder gehaast dan in Nederland. Minnen

Italianen spreken slecht Engels. Er heerst een beetje een machocultuur. Italianen zijn niet erg van de tijd. In de grote steden is veel verkeer. Italianen worden bovendien gezien als de slechtste chauffeurs van Europa. Veel bureaucratie, langere wachttijden om zaken geregeld te krijgen.

2017

Barend en Annelies van Gilst wilden uit het Noord-Hollandse Hoofddorp weg. “Het liefst verhuisden we naar een dorp of stad met wat meer karakter,” aldus Barend. Nu wonen ze in de Italiaanse regio Le Marche. Ze runnen daar I Magnoni: een appartementencomplex, B&B en camping. Daarnaast werkt Barend in de makelaardij.

Wonen en werken in de groenste regio van Italië

tekst nikki van schagen

Waarom werd het Italië?

annelies “Vroeger ging ik altijd met mijn ouders naar Frankrijk op vakantie. Erg mooi, maar de mensen zijn er minder vriendelijk. Ik had veel vooroordelen over Italië, maar Barend haalde mij over en we gingen er een keer heen. Ik was direct verkocht. Vriendelijke mensen, mooie natuur, heerlijk eten. Voor ons was het snel duidelijk: Italië zou het worden. Een collega van Barend merkte toen ze van onze plannen hoorde op dat we in de streek Le Marche moesten gaan kijken, volgens haar de mooiste streek van Italië. Daar hebben we toen onze aandacht op gericht.” barend “Is er nog een ander land dan? Al van jongs af aan ben ik een fan van Italië, een schitterend land met erg vriendelijke mensen, fantastisch eten en heerlijke wijn. Al speelde dat laatste nog geen rol toen ik jong was.”

Hoe hebben jullie de emigratie beleefd?

annelies “We hebben onszelf in het diepe gegooid. De taal spraken we gelukkig al wel een beetje, maar lang niet goed genoeg. Onze kinderen waren destijds 7 en 10 en spraken nog geen woord Italiaans. Voor hen was het misschien wel het zwaarst. Ze gingen hier naar de Italiaanse school en leerden zo de taal. We hebben vanaf het begin gezegd: als er ook maar iemand van de familie heimwee krijgt, gaan we terug. De emigratie was, en is nog altijd een groot avontuur. We denken soms wel: waar zijn we aan begonnen... Dan kijk je naar buiten en komt er meteen weer een glimlach op je gezicht.” barend “De emigratie was uiteraard spannend, vooral hoe de kinderen het zouden beleven. En de vraag: wat kom je tegen? In Nederland heb ik veel informatie meegekregen over culturele verschillen en gewoonten. Het is allemaal enorm meegevallen. We kregen veel hulp en steun van de mensen hier. Misschien hebben we wel het voordeel gehad dat we een van de allereerste Nederlanders waren die hiernaartoe kwamen, zeker de eerste met kleine kinderen. Op school heb je daardoor meteen contact met andere ouders. Je bent interessant, ze willen alles van je weten.”

Wat moet iemand die naar Italië gaat emigreren weten?

annelies “De mentaliteit is hier heel anders dan in Nederland. Italianen komen afspraken niet altijd na. Ook komen ze zelden op tijd. De zoete inval zoals wij die in Nederland kennen, heb je hier niet. Je ontmoet elkaar of in het dorp of bij speciale gelegenheden. Ook al ben je ingeburgerd, je blijft toch de buitenlander.” barend “Als je naar een ander land emigreert, moet je je realiseren dat jij je moet aanpassen aan de gewoonten en cultuur van het land. Zij niet aan jou! Zo verwachten wij dat ook van mensen die in Nederland komen wonen. Zeer waarschijnlijk loopt je emigratie anders dan je je van tevoren had

“Voor ons was het snel duidelijk: Italië zou het worden”

bedacht. In Italië wordt bijvoorbeeld anders gebouwd, er gelden andere voorschriften en je kent hier meer bureaucratie. Het begrip efficiëntie komt niet voor in het vocabulaire van de meeste Italianen. Als je daar niet mee om kunt gaan, moet je niet naar een land als Italië emigreren. Zorg verder dat je de taal enigszins machtig bent, dat helpt enorm.”

Hoe ervaren jullie het huidige leven in Italië?

annelies “Het leven is hier superrelaxed. We genieten volop van de natuur, het lekkere eten en de gezellige mensen. Maar het kan ook zeer stressvol zijn. Als iets bijvoorbeeld niet gaat zoals jij wilt. Financiële middelen blijven altijd een onzekere factor, die het soms best moeilijk maakt. Gelukkig zijn we heel handig geworden en doen we bijvoorbeeld alle verbouwingen zelf. Dat scheelt al een hoop.” barend “Er bestaat het spreekwoord ‘leven als God in Frankrijk’. Ik zeg altijd: als God beter had nagedacht, had hij voor Italië gekozen. Het is een heerlijk land, met zijn aparte gewoonten, prachtige cultuur en natuur, de zeer vriendelijke mensen, het fantastische eten en de nog mooiere wijnen. Wij wonen boven op een heuvel in de groenste regio van Italië. Met uitzicht op zee, de bergen, heuvels en bossen. In een woord: geweldig.”

Wie houdt zich voornamelijk bezig met wat?

annelies “Tuinieren doen we allebei. Ook het klussen in de winter en het schoonmaken doen we samen. Barend verwelkomt de gasten voor de camping en de B&B en ik verzorg de maaltijden. De makelaardij is verder helemaal Barend zijn ding.” n

Hoe is het nu, anno 2022? “Voor Italianen is samen genieten van mooie dingen het belangrijkst”

Annelies en Barend: “Wat ons goed bevalt van het wonen en werken hier, is dat we het zelf in de hand hebben. Wíj bepalen wat we doen en hoe we het doen: we hebben alle vrijheid, hoeven geen verantwoording af te leggen aan een baas. En dat met altijd mooi uitzicht, midden in de natuur. We hebben te maken met altijd blije gasten die op vakantie mogen, er is nooit iemand die geen zin heeft in vakantie, heel prettig is dat! Enorme tegenslagen hebben wij niet gehad tijdens onze emigratie, behalve dan misschien het wennen aan de enorme hoeveelheid handtekeningen die je hier op ieder document moet zetten om bijvoorbeeld een bankrekening te mogen openen. Uiteraard moet je wennen aan het cultuurverschil: het gaat er hier relaxter aan toe. Veel moet je zelf uitzoeken in plaats van dat er iemand is die je vertelt wat er moet gebeuren. Met ons bedrijf gaat het prima. Ondanks corona hebben we afgelopen jaar een fantastisch seizoen gedraaid. We kunnen er geen Ferrari van kopen, maar leven prima zo. Wat de Italianen vooral anders maakt dan de Nederlanders is dat de Italianen werken om te leven en de Nederlanders leven om te werken. Voor Italianen is familie het belangrijkst: samen eten en drinken en genieten van mooie dingen. Nederlanders hebben nooit tijd, zijn altijd druk – snel even eten en dan weer verder. Hier koopt men geen nieuwe auto omdat de oude alweer twee jaar oud is, hier koopt men een nieuwe auto omdat de oude niet meer te repareren valt. Dat is het verschil.” n

“We hebben hier alle vrijheid. En dat met mooi uitzicht en altijd blije gasten”