Авторский интерьер №5 (19) 2013 by da-nn.com

№ 5 (19)/2013

Салон мебели Sleepeesleep&Velvet ТЦ «Мебельный базар» ул. Гордеевская, 7 Тел. (831) 281-61-05

Салон мебели Estetica МЦ «Фестиваль» Казанское шоссе, 6 Тел. (831) 282-82-05

В старом добром советском фильме «Москва слезам не верит» один из героев говорил, что скоро не будет ни театра, ни кино, а останется только телевидение. Некоторая доля правды в этом есть. Иногда мы часами можем сидеть у экрана телевизора, просматривая любимые программы и фильмы. Особенно эмоциональные личности разговаривают с телевизором и даже отмечают вместе с ним праздники. Современные технологии позволяют нам остановить время, программу, полюбившийся кадр… Телепрограмма «Авторский интерьер»: «Стоп-кадр» – новая рубрика журнала «Авторский интерьер». В этой рубрике сюжеты из телепрограммы перешли на страницы журнала. Если вы находитесь в состоянии выбора кухни, текстильного оформления интерьера, авторской мебели и качественных натяжных потолков – смотрите и читайте: «Кухни MIXX – полезные кухни», «Стиль и фактура», «Эксклюзивно. На заказ», «Звездное небо. Споты. И цветы...» И это только начало. Приятного вам чтения.

Елена Брусиловская, директор по рекламе, руководитель проекта «Авторский интерьер»

№ 5 (19) 2013/Авторский

интерьер

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

№ 5 (19) 2013/Авторский

интерьер

В продаже № 5 (19) 2013 г. (октябрь–ноябрь)

12+

Учредитель и издатель: ООО «Издательский Дом «Июль в Швейцарии» Генеральный директор, главный редактор: Жанна ХАЗОВА/july-70@mail.ru Авторы: Анна Глебова, Людмила Вавилова, Ирина ЛИНЕВИЧ Арт-директор: Николай КОЗЛОВ/risuem@july52.ru Дизайн, верстка: Ирина КУЛИШОВА/risuem@july52.ru Фото: Дмитрий БАШЕВ, Александр ИВАСЕНКО, Сергей ЖИВУЛИН, Вадим ШПАГИН, Николай КОЗЛОВ, Анна ГЛЕБОВА, а также предоставлены компаниями Корректор: Алла МалинИчева Директор по рекламе: Елена БРУСИЛОВСКАЯ/tv@july52.ru Рекламный отдел: Наталья Митина, Ирина СЕЛЕЗНЕВА/ira206@july52.ru Адрес редакции и издателя: 603000, Нижний Новгород, ул. Обозная, д.4, оф. 6 Телефон: (831) 430-51-51 http://www.umdom-nn.ru http://www.da-nn.com

Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере массовых коммуникаций, связи и охраны культурного наследия по Нижегородской области. Свидетельство ПИ № ТУ 52-0116 от 5 марта 2009 г. Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. © Авторские материалы, макеты, фотографии, опубликованные в журнале, являются собственностью редакции и не подлежат воспроизведению любым способом. В случае нарушения указанного положения виновное лицо несет ответственность в соответствии с действующим законодательством РФ. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Подписку на журнал «Авторский интерьер» можно оформить по телефону (831) 430-51-51. Полный перечень мест распространения журнала «Авторский интерьер» можно уточнить по телефону (831) 430-51-51. Все рекламируемые товары и услуги подлежат обязательной сертификации. Дата сдачи в печать: 25 ноября 2013 года. Отпечатано в типографии «АПД», Нижний Новгород, пр-т Гагарина, 178 Тираж 7000 экз. Цена свободная. 1-я обложка. На правах рекламы. Фото предоставлено салоном мебели «Эстетика»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Торговые центры: ЭТАЖИ ул. Белинского, 63; РЕСПУБЛИКА пл. Революции. Книжные магазины: Дом книги ул. Советская, 14а; ДИРИЖАБЛЬ ул. Б. Покровская, 46/ул. Белинского, 118/ул. Щербакова, 2. Издательский дом «Июль в Швейцарии» ул. Кожевенная, 1/1а Также журнал можно приобрести на специализированных выставках в Нижнем Новгороде, Москве

В свободном доступе Мебельные салоны:

GRANGЕ ул. Пискунова, 22; ИДАЛЬГО ул. Горького, 148; ESTETICA ул. Белинского, 15; КОМФОРТ ул. Б. Печерская, 51; ЭДЕМ ул. Ижорская, 4; ЮНИОН бульвар Мира, 17а; LONDON г. Дзержинск, ул. Петрищева, 3; MR.DOORS ул. Горького, 220/ ул. Ларина, 7 (ГМ «Открытый материк»); СТИЛЬМЕБЕЛЬ Окский съезд, 2а; CORSO ITALIA ул. Рождественская, 13; КАЛИПСО ул. Родионова, 23а; ДЯТЬКОВО ул. Бекетова, 13; ДИВАНЫ 8 МАРТА ул. Рождественская, 12; Кухни ДРИАДА ул. Ижорская, 11; BERLONI, ул. Белинского, 11; СТИЛЬНЫЙ ОФИС ул. Ижорская, 18; VISCONTI ул. Звездинка, 20Б; МЕБЕЛЬНАЯ СИМФОНИЯ ул. Ларина, 7 (ГМ «Открытый материк»); ВЕКТОР Казанское шоссе, 4; ВЕРОНА ул. Бекетова, 13; Кухни Мария ул. Бетанкура, 2/ ул. Ларина, 7 (ГМ «Открытый материк»)/ ул. Ванеева, 6/ ул. Родионова,191/ ул. Белинского, 15/ г. Дзержинск, пр-т Ленина, 34; КУХНИ АНОНС ул. Ошарская, 15; Интерьерная лавка ул. Родионова, 198 (ТРЦ «Фантастика», цокольный этаж); ХАУС МИКС ул. Тимирязева, 35; Кухни Германии Окский съезд, 2; INVOLUX ул. Ларина, 7 (ГМ «Открытый материк», 2-й этаж); DISO ул. Ларина, 7 (ГМ «Открытый материк», 1-й этаж); Акирам ул. Ванеева, 6; LA VILLA ул. Дунаева, 15; Группа компаний «АЙС» ул. Варварская, 40; Частная коллекция ул. Горького, 164; New Live ул. Гордеевская, 7 (ТЦ «Мебельный базар», 2-й этаж); Офис Галерея ул. Ванеева, 127; vendixs ул. Ванеева, 6; Атлас Люкс ул. Полтавская, 3; ЕВРОПРЕСТИЖ ул. Горького, 250; Pappa Karla ул. Пискунова,22; Mobilario Казанское шоссе,6 (ТЦ «Печерский»); Порт-LAND ул. Дунаева,8

Салоны интерьера:

ЭЛИТ ДОМ ул. Ижорская, 4; КЕРАМЛЮКС ул. Б. Панина, 1а; ПАРКЕТ ХОЛЛ ул. Белинского, 110; ЕВРОКЕРАМИКА ул. Минина, 22/4; ГАЛЕРЕЯ ЛИ ул. Пискунова, 24/ТЦ «Этажи», ул. Белинского, 63; KERAMA MARAZZI Мещерский бульвар, 3/ул. Арзамасская, 5; АФРОДИТА ул. Рождественская, 36; ДЕКОР БУРРЖУА ул. Горького, 50; PALAZZO ул. Звездинка, 9; КРЕДИТ КЕРАМИКА ул. Кулибина, 3; ГАММА ул. Б. Печерская, 36; БЕЛЬВЕДЕР ул. Печерская, 32/ ул. Ильинская, 126; СТАРИК ХОТТАБЫЧ ул. Родионова, 189/24; ИТАЛЬЯНСКАЯ КЕРАМИКА ул. М. Горького, 220; СИМОНА ул. Бекетова, 13/ул. Белинского,15; САЛОН ФАРФОРА ул. Б. Покровская, 54; ОЛДЕН-СТРОЙ ул. Арзамасская, 5; МИР САУН ул. Арзамасская, 5; ЖИВОЙ ОГОНЬ ул. Бетанкура, 2; БАНБАС Нижневолжская наб., 9; ИЗБРАННОЕ ул. Белинского, 11/66; ЗАСВЕТИСЬ ул. Б. Печерская, 32; ЦЕНТР СВЕТА пр-т Гагарина, 38; ЭТК ТОЛЕДО Сормовское шоссе, 24, корп. 23; ГАЛЕРЕЯ ДОМАШНИХ КИНОТЕАТРОВ ул. Белинского, 15; НОВЫЙ ВЕК ул. Приокская, 8/70; DERUFA ул. Горького, 250; АМПИР-ДЕКОР ул. Генкиной, 65; КОРОЛЕВА г. Дзержинск, ул. Петрищева, 31Б/ Н. Новгород, ул. Родионова, 165/13 (ТЦ «ГАНЗА»); DEMMOKSI ул. Родионова, 197/ ул. Бекетова, 13 (СЦ «Бекетов», 2-й этаж)/ ул. Гордеевская, 7 (ТЦ «Мебельный базар», 1-й этаж); Мода для дома ул. Родионова, 191; Эл-свет пл. М. Горького, 4/2/ ул. Бекетова, 13; TOGAS ул. Б. Покровская, 15; СТАВР-ПАРКЕТ ул. Белинского, 38; Декор плюс ул. М. Покровская, 18, оф. 101; SALON STEKLA ул. Бекетова, 13, (СЦ «Бекетов», 2-й этаж); САНМАРКЕТ пр. Ленина, 45/ ул. Октябрьская, 33; VITRINA ул. Белинского, 11/66; Александрийский дом ул. Ванеева, 6/ пр-т Ленина, 45; TESLI ул. Ильинская, 13/2; КВАРТАЛ г. Дзержинск, ул. Терешковой, 62в; INDECOR ул. Тимирязева, 29б; TISSU пр-т Гагарина, 16; UNION ул. Б. Печерская, 32; Двери Иванова ул. Бекетова, 13 (СЦ «Бекетов», 2-й этаж); МИОКЕРАМИКА ул. Белинского, 60а; Интерьеры Будущего ул. Белинского, 106а; Двери центр ул. Родионова, 195/ пр-т Ленина, 79; ZAI–ZAI ул. Бекетова, 13 (СЦ «Бекетов», 2-й этаж); GAUDistyle ул. Бекетова, 13 (СЦ «Бекетов», 2-й этаж); Галерея цветов ул. Звездинка, 24; Бельпостель ул. Алексеевская, 8/ ул. Белинского, 124 ( ТРЦ «Шоколад»), /ул. Родионова, 198 (ТРЦ «Фантастика»)/ пл. Революции, 9 (ТРЦ «Республика»); ГАЛЕРЕЯ СТИЛЯ, ул. Алексеевская, 8/15; АРТ-тепло Казанское шоссе, 4; Blumarine ул. Алексеевская, 10/16 (LP Fashion Gallery)

Рестораны:

ПЯТКИНЪ ул. Рождественская, 25; ГАВРОШ ул. Рождественская, 23

Автосалоны и техцентры:

ПОРШЕ ЦЕНТР пос. Афонино, ул. Магистральная, 1; ПЛАЗА (MERCEDES-BENZ) пр-т Гагарина, 230; TOYOTA, ЛУИДОР Московское шоссе, 94а; АРТАН пр-т Гагарина, 59а; ЦЕНТР-АВТО Казанское шоссе, 25; ГРАНД-АВТО ул. Родионова, 3а/ ул. Родионова, 167в; АГАТ ул. Родионова, 203; SOLLERS ул. Должанская, 2а

Дизайн-студии:

АДБ БЕРНИдизайн ул. Невзоровых, 85; АРХИТЕКТУРНАЯ СТУДИЯ ПОНИЗОВКИНЫХ г. Дзержинск, пр-т Циолковского, 42; СТУДИЯ Ю ул. Маршала Воронова, 11; АРХИТЕКТУРНОЕ БЮРО ИРИНЫ ЛИНЕВИЧ ул. Пискунова, 24; КЛАССИКА PLUS ул. Ванеева, 199; Diz-a-Viz ул. Добролюбова, 10, оф. 12; ДИЗАЙН-БЮРО 3D ул. Суетинская, 1а; Art&STYLE г. Дзержинск, пр-т Циолковского, 74; теМА ул. Ванеева, 21; ОБРАЗ Верхневолжская наб., 10; Диверсия ул. Ванеева, 13; Бюро интерьерных решений L ‘ASTRO ул. Горького, 48/50; Бюро красивых решений ул. Шишкова, 1; Архитектурное Бюро Модуль ул. Ванеева, 127; Студия 52 ул. Рождественская, 16; COD+ColleСtion of design ул. Рождественская, 8Б, Галерея С. Туманина ул. Студеная, 68а; Дизайн-студия «АРТЕЛЬ» ул. Решетниковская, 4, оф. 409

Отели: Загородный отель «Чайка», п. Желнино

Бутик: La serenissima, LP fashion gallery, ул. Алексеевская, 10/16

Адресная доставка

руководителям дизайн-студий, архитектурных мастерских, интерьерных и мебельных салонов, частным дизайнерам и декораторам. Выход следующего номера — январь 2014 года.

Содержание Дайджест 6

НОВИНКИ

СОБЫТИЕ 14 «Декор Объект»: юбилей в турецком стиле 16 Сеть мебельных салонов «ЮНИОН»: 20 лет сплошных побед

Телепрограммы «Авторский интерьер»: «Стоп-кадр»

Реальный объект

20 Кухни MIXX – полезные кухни

32 Классика для жизни. Функциональный интерьер квартиры в стиле современной классики

22 Стиль и фактура

42 Калейдоскоп в стиле Rock.

24 Эксклюзивно. На заказ

Идея интерьера-легенды с «британским налетом»

26 Звездное небо. Споты. И цветы...

56 В стиле купеческой усадьбы. интерьер деревянного дома

66 Микс в классических традициях. Гостеприимный интерьер в центре Нижнего Новгорода

Стиль и дизайн Бренды 78 ALTAмодно! Красота и роскошь от мебельного бренда ALTAMODA

42 ИНТЕРЬЕРОВЕДЕНИЕ 84 Массив Superior Flooring: классика собственной персоной. Новый бренд на российском рынке элитного паркета – Superior Flooring (Канада)

90 ИНТЕРЬЕР-КАТАЛОГ

№ 5 (19) 2013/Авторский

интерьер

дайджест

Итальянский дизайнер Лоренца Боззоли и голландский бренд MOOOI представили пару «очень японских» светильников Juuyo. Их главная красота скрыта внутри, хотя белоснежные плафоны из глазурованной керамики весьма стильно смотрятся и снаружи. Задумка автора такова, что декор (наклейку) на внутренней поверхности плафона видно через небольшое окошко в корпусе. Разглядев рисунок, вы будете очарованы! Один из мотивов — это карп кои, который в Японии считается мужским символом и обозначает волю к победе: словно в аквариуме, он проплывает по внутренней стороне абажура. «Женский» вариант светильника украшен цветами персика, которые символизируют весну, женское обаяние и охраняют от сил зла. Теплый свет лампы усилит эти защитные свойства и превратит Juuyo в настоящий оберег. Производитель: MOOOI, Голландия

Роскошные апартаменты Американский дизайнерский бренд RALPH LAUREN HOME презентовал юбилейную коллекцию мебели. Напомним, что основатель марки — знаменитый кутюрье Ральф Лорен — был первым модельером, который начал создавать предметы обстановки и аксессуары для дома, и в этом году исполняется ровно 30 лет с момента его «интерьерного» дебюта. Этому событию дизайнер и посвятил свою новую «люксовую» серию, получившую название Apartment no. One. Выполненная в аристократическом стиле, коллекция представлена кроватями, софами, креслами, столами, комодами, светильниками и даже посудой, которые носят не названия, а настоящие титулы. Например, в «Апартаменте» есть кровать «Кливдон», сделанная из красного дуба и обитая дорогой кожей или текстилем. Производитель: RALPH LAUREN HOME, США

Радуга из пластика Креативных ваз с каждым годом становится все больше, эта тема увлекает как молодых дизайнеров, так и мэтров. Недавно к ней приобщился знаменитый француз Кристоф Пийе: его коллекция прозрачных «радужных» ваз Shibuya, выполненная в трех цветовых комбинациях, была разработана специально для KARTELL — ведущего производителя дизайнерской мебели из пластика. Вазы сделаны из фирменного материала марки, современного, а главное, практичного! Яркие цвета, элегантные формы — Shibuya оживят своим присутствием любое пространство. И очень пригодятся, если вам преподнесут однотонные букеты из роз, калл или тюльпанов: в цветных вазах они будут смотреться лучше всего. Производитель: KARTELL, Италия

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Фото предоставлены пресс-службами компаний

Новинки

В японском стиле

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

1.0 m

A-1

1.0 m

3.0 m

1.0 m

3.0 m

дайджест

A-2

1.0 m

2.0 m

A-3

1.0 m

Новинки

1.0 m

3.0 m 3.0 m

дайджест

Поп-арт – одно из наиболее самобытных художественных течений второй половины ХХ века – использует различные оптические иллюзии, основанные на особенностях восприятия плоских и объемных изображений. В последние годы возрождается интерес к этому яркому эмоциональному стилю, и интерьерные компании на это сразу отреагировали. Например, в ассортименте компании Mr.Doors появилось декоративное панно «Опера Монро», которое может быть использовано в качестве вставки в двери-купе серий «Нотеборн» и «Скрин Флекс» и в раздвижные двери коллекции «Mr.Doors Classics». Панно выполнено из слоистого пластика высокого давления. Поверхность панели – белая, а ее сердцевина имеет черный цвет, который проявляется в результате сложной фрезеровки. Благодаря чередованию черных неглубоких канавок с неровными краями и белых плоских участков поверхности возникает изображение лица Мэрилин Монро. Иллюзия появляется при некотором удалении от панели и исчезает по мере максимального приближения к ней. Производитель: Mr.Doors, Россия

Роскошный стиль Made in Italy Vanitas, официальная коллекция Versace Home, создана концерном Gardenia Orchidea по производству керамических изделий, который вместе с престижным Домом Миланской моды является неоспоримым символом итальянкой роскоши в мире. Коллекция Vanitas представлена керамической плиткой в классическом квадратном формате и мозаикой в новой интерпретации, которые сочетаются в своеобразном декоре Versace Home. Коллекция представлена в трех цветах – бежевом, золотом или ореховом. Богатство трехмерных орнаментов и микромозаик, выполненных из различных материалов (золото 24 карата, керамика с матовым, блестящим и металлическим эффектом) позволяет создать уникальную атмосферу не только в ванной комнате, но и в столовой и спальне. Особо ценные экземпляры, выполненные мастерами-ремесленниками Gardenia Orchidea, стоят рядом с изделиями, выполненными по самым инновационным технологиям. Например, технология Mosaic Revolution (Gardenia Orchidea имеет патент на этот вид обработки) позволяет гравировать на плитке специальным резцом и подразделять ее на 360 сегментов, каждому из которых задается разный угол наклона. Это позволяет увеличить спектр красок и переливов поверхностей и ценных материалов, соединяя эстетику, типичную для художественных мозаик, с практичностью в использовании. Производитель: Gardenia Orchidea, Италия Цена: по запросу

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Фото предоставлены пресс-службами компаний

Новинки

Опера Монро

Новинки дайджест Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Цветы Востока Британцы — прекрасные цветоводы и в жизни, и в дизайне, что не устает доказывать Триша Гилд, основатель текстильной марки DESIGNERS GUILD. Ткани ее новой коллекции Astrakhan пестрят яркими цветами и многослойными орнаментами, напоминая о мастерстве шелкопрядения древних мастеров. Это не случайно, ведь источником вдохновения для дизайнеров стал собирательный образ культур и народов, которые можно было встретить, путешествуя по Великому шелковому пути — от Китая до Средиземноморья. Несмотря на свой этнический «характер», коллекция Astrakhan подойдет и для традиционного, и для модного интерьера. В ней завораживает все — от насыщенных оттенков изумрудного, аметистового и пурпурного до фактур материалов: бархатных, шелковых, льняных… Идеальным дополнением к тканям станет коллекция обоев-компаньонов Alexandria. Все обои — на нетканой основе, в ассортименте — поверхности с имитацией штукатурки, а также металлизированные и флоковые. Производитель: DESIGNERS GUILD, Англия

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Изобретенная более ста лет назад, лампа Берже до сих пор пользуется огромным успехом: ежегодно в мире продается более миллиона этих красивых и полезных предметов, очищающих воздух в доме и наполняющих его изысканным ароматом. Используя новые научные открытия, специалисты LAMPE BERGER постоянно модернизируют каталитическую горелку, которая уничтожает молекулы неприятных запахов и распыляет парфюмерные композиции. А лучшие дизайнеры, сотрудничающие с компанией, постоянно совершенствуют облик ламп Берже и превращают их в настоящие произведения искусства. Объектом коллекционирования для многих поклонников наверняка станет и осенняя новинка — лампа Берже «Горный хрусталь»: ее дизайн навеян самой природой! Производитель: LAMPE BERGER, Франция

Элемент неожиданности Японец Токуджин Йошиока, «многократный» дизайнер года (в том числе и прошлого), считает, что дизайн — это всего лишь взаимодействие между человеком и материалом. Что оно дает нам? Эмоции — в первую очередь! Новую коллекцию Element, разработанную Йошиокой для DESALTO, эксперты назвали «элегантной и прочной, на все случаи жизни». Действительно, эта мебель для дома сделана из металла, что уже само по себе удивляет. Кроме того, проект является сложным и с инженерной точки зрения: опоры, на которых «балансируют» столешницы и сиденья, расположены под углом и стоят на одной из своих граней. Предметы поставляются в черном и белом вариантах, возможна отделка под грубое железо и полированную сталь, а также исполнение в дубе и черном стекле. Производитель: DESALTO, Италия

Фото предоставлены пресс-службами компаний

дайджест

Новинки

Легенда с ароматом

Новинки

Oasis. Оборудование

Текст: Татьяна Ивановская. На правах рекламы

Применение новых технологий, появление ранее неизвестных материалов и бурное развитие микроэлектроники привели к тому, что современные бытовые приборы стали исключительно экономичными, экологически безопасными и настольно надежными, что не успевают физически устареть к тому времени, когда им на смену приходят более функциональные передовые модели. Даже в такой консервативной области, как индивидуальное горячее водоснабжение, где, казалось бы, все давно изобретено, нет-нет, да и происходят локальные технологические революции. Давайте разберемся с этим феноменом на примере проточных газовых водонагревателей Oasis Standart и Oasis Glass, которые представляет на отечественном рынке крупная международная компания Forte T&P GmbH, считающаяся сегодня одним из лидеров в сегменте бытовой техники и оборудования. На первый взгляд, конструкция и принцип действия проточного газового водонагревателя незамысловаты. Над газовой горелкой располагается металлический змеевик, где находится вода, которую надо разогреть. При открывании крана датчик включает газ, который воспламеняется от постоянно горящего фитилька – газового запальника. Пламя греет змеевик, из крана течет горячая вода. Остается решить несколько проблем: сделать так, чтобы вода прогревалась как можно быстрее, чтобы змеевик не прохудился и служил как можно дольше, чтобы горелка грела воду, а не окружающее пространство и чтобы топливо расходовалось как можно экономнее. Вот тут-то и открывается простор для разработки и внедрения самых современных технологий. Начнем с эффективности. Компьютерное моделирование и применение высококачественных материалов позволило фирме-производителю колонок Oasis добиться того, что КПД этих устройств достигает 90%, и вода разогревается практически мгновенно.

Теперь об экономии. Конструкторы заменили прожорливый газовый запальник на пьезоэлемент, работающий от обычных батареек. Подобное техническое решение позволило сделать колонки независимыми от внешнего электропитания. Кроме того, конструкторы учли тот факт, что потребление газа может меняться в зависимости от времени года, и установили на колонках «сезонный» переключатель «зима-лето». Все это позволяет экономить до 70 кубометров газа в год. Для обеспечения длительной безаварийной эксплуатации в колонках Oasis предусмотрена многоступенчатая система защиты и установлен специальный фильтр, не допускающий попадания в систему твердых частиц. Еще одно модное и полезное новшество – жидкокристаллический индикатор на передней панели устройства, куда в реальном времени выводится информация о температуре воды. Модельный ряд водонагревателей Oasis достаточно широк, поэтому каждый по-

дайджест

нового поколения

тенциальный покупатель сможет выбрать именно тот прибор, который подойдет ему наилучшим образом. В серию Oasis Standart входят 10 моделей, различающихся по тепловой мощности и производительности. Самая маломощная модификация на 12 кВт позволяет получать до 6 литров горячей воды в минуту, наиболее производительная выдает до 13 литров в минуту при мощности 26 кВт. Серию Oasis Glass составляют две модели мощностью 20 и 24 кВт, которые способны нагревать 10 и 12 литров воды в минуту соответственно. Приборы Oasis имеют современный внешний вид. Изящные, компактные корпуса колонок Standart белого или стального цвета будут отлично смотреться по соседству с кухонной мебелью строгого классического стиля или стиля «хай-тек». Корпуса же нагревателей серии Glass решены более изысканно: их фронтальные панели представляют собой художественные панно, среди которых можно встретить флористические орнаменты, городские сюжеты и даже живописные картины природы. Результаты многочисленных тестов и отзывы потребителей говорят о том, что газовые водонагреватели Oasis демонстрируют высокую надежность, экономичность и способность устойчиво функционировать при пониженном давлении газа и воды. Сменив старую колонку на современный прибор серии Standart или Glass, вы окажетесь на новой ступени эволюционного развития бытовой техники и в полной мере сможете воспользоваться технологиями, материалами, конструкторскими решениями и экологическими стандартами XXI века. www.forteholding.biz/ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

BISAZZA, один из самых известных в мире производителей мозаики, открывает все новые декоративные возможности своего любимого материала — стекла. Так, в новой серии Affresco каждая мозаичная деталь в цветочных принтах воспринимается как укрупненный пиксель, что отражает главную тенденцию современного интерьера — высокотехнологичность и подчеркивает актуальность цифровых технологий в жизни и в дизайне. Кстати, мозаика BISAZZA — не только красивая, но и практически вечная. Этот материал не боится ни холода, ни жары, ни влажности, поскольку производится из мельчайшего белого кварцевого песка: он и придает мозаике невероятную прочность. Производитель: BISAZZA, Италия

Хрусталь для ванной Petale de Cristal — «Хрустальный лепесток» — коллекция вентилей и смесителей, созданная с поистине королевским размахом. Еще бы, ведь материалом для нее послужил знаменитый хрусталь от BACCARAT, мануфактуры, учрежденной еще Людовиком XVI, а придал разноцветному хрусталю элегантную форму уточенный француз Пьер-Ив Рошон (Pierre-Yves Rochon) — знаток стилей и оформитель люксовых отелей и ресторанов. Черные, красные, синие или прозрачные цветы-вентили впечатляют своими тонкими чистыми линиями и эффектно смотрятся с отделкой в позолоченном металле — будто настоящие драгоценности. При этом коллекция современна по духу, что, несомненно, является заслугой компании THG — эксперта в области оборудования для ванных комнат. Хорошие идеи рождаются в сотрудничестве! Производитель: THG, BACCARAT

Ретро-гербарий для стен «Украсить комнаты зеленью и напомнить людям о простых радостях жизни с небольшим привкусом ностальгии» — об этом мечтала Ханна Вендельбоу-Ханссон, главный дизайнер компании ECO BORASTAPETER. Разработанная под ее руководством «ботаническая» серия обоев Garden Party соответствует деревенскому стилю 1950-х: акварельные эффекты комбинируются в ней с ярко-розовым и зеленым, а также с персиковыми и нежно-серыми тонами. Такие сочетания выглядят одновременно жизнерадостно и умиротворяюще, ведь даже яркие узоры, стилизованные «под акварель», не перегружают пространство. В коллекции представлено 30 моделей обоев с принтом, 3 цифровых дизайна и 16 текстурированных минеральных настенных покрытий. Производитель: ECO BORASTAPETER, Швеция

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Фото предоставлены пресс-службами компаний

Новинки дайджест

Красивая, цифровая

Новинки дайджест Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

дайджест

СОБЫТИЕ

Компания «Декор Объект» отметила свое пятилетие Турецкой вечеринкой. Гости вечера — архитекторы и дизайнеры — попробовали настоящую турецкую пахлаву и рахат-лукум, насладились магией восточного танца и даже приобщились к древнейшему восточному искусству рисования на воде «Эбру», с которым познакомила преподаватель Русско-турецкого культурного центра Елена Орен.

«Декор Объект»: юбилей в турецком стиле Мастер класс по «Эбру»

Кайа Эрдал

Алексей Агафонов

Ольга Алексеева, Ольга Французова

Рома Шибаев, Елена Орен

Светлана Светлицкая

Татьяна Кузнецова, Юля Шибаева

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Салон «Декор Объект»

СОБЫТИЕ

Оксана Вилкова

дайджест

Мастер-класс по рисованию на воде вызвал огромный интерес. Весь вечер гости вместе с детьми под руководством ведущей создавали волшебные картины — и каждый унес свои произведения домой! Мастер салона «Декор Объект» Эрдал Кайа продемонстрировал гостям технику нанесения на фактурную штукатурку новых материалов итальянской фабрики RIVEDIL — золотых, серебряных и жемчужных восков и показал возможности использования трафаретов. Главной же интригой стала презентация декоративной краски Colori Priziosi.

Юлия Кавлюгина с мужем, Александр Кудрявцев

Вера Иванова с дочерью

Андрей Поляков

Владимир Волков, Елена Орен

Танцовщица Мария Фомина

Ее эффект проявляется только после полного высыхания: белые хлопья краски на черной основе превращаются в разноцветные «брызги салюта» на ночном небосводе! Завершила вечер праздничная лотерея, призом в которой стала фреска-репродукция одной из самых жизнеутверждающих картин Густава Климта — «Дерево жизни».

Нижний Новгород, ул. Дунаева, д. 15 тел. (831) 411-71-60, +7-903-604-42-36 E-mail: dekorobject@mail.ru www.dekorobject.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

На правах рекламы

Фото: Вадим Шпагин

декоративные материалы для стен

СОБЫТИЕ дайджест

В 2013 году сеть мебельных салонов «Юнион» отмечает свой 20-летний юбилей. В рамках празднования дня рождения компании 3 октября в Нижнем Новгороде состоялось масштабное «Юнион-шоу» с участием легендарного Александра Иванова и группы «Рондо».

20 лет сплошных побед Поздравить «Юнион» с по-настоящему солидным для торговой компании юбилеем собрались постоянные клиенты, партнеры и друзья фирмы. Наряду с многочисленными мебельными аксессуарами, посудой, светом и текстилем от «Юнион» собравшимся гостям были вручены сертификат-путевка в солнечную Италию и настоящая итальянская спальня. Кульминацией юбилейного «Юнионшоу» стало часовое живое выступление группы «Рондо» и ее легендарного солиста Александра Иванова, которые под несмолкающие аплодисменты исполнили свои главные хиты и новые композиции.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

СОБЫТИЕ дайджест № 5 (19) 2013/Авторский

на правах рекламы

Фото предоставлены компанией «Юнион»

Нижний Новгород, бульвар Мира, 17а Тел.: (831) 277-51-95, 246-82-70 www.union-mebel.ru

интерьер

Даже на тупиковые вопросы по обустройству интерьера вам дадут ответ архитекторы и дизайнеры в телепрограмме «Авторский интерьер»

Телепрограмма

На телеканале «Волга»: оригинальный выход — суббота 15.30, повтор — вторник 23:00 А так же сайтах: www.da-nn.com www.umdom-nn.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

20 22 26

Телепрограмма «Авторский интерьер»:

«Стоп-кадр» Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

стоп кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Кухни MIXX – полезные кухни

Дмитрий Краснов, менеджер-дизайнер салона Кухни MIXX: «… в салоне МIXX хочу остановить ваше внимание на данной модели. Кухня «Ликата» – яркая представительница стиля кантри в его лучших традициях… выполнена из массива ясеня, который поставляется непосредственно из Италии»

Еще одной изюминкой «Ликаты» является изысканный принт в фасаде, напоминающий тесьму. Тема принта является ключевой в дизайне этой кухни и поддержана во всех декоративных элементах: карнизах, колонках и вытяжке

«Ликата» с фасадами «белый паспарту» дарит воздушное, теплое и светлое настроение. При внешней легкости она насыщена декоративными элементами

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

стоп кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Фасады с витражными стеклами необычной тонировки, напоминающие задернутые кружевные шторки, придают кухне особое очарование

Оригинальный вариант данной модели дает комбинация светлых и темных фасадов в одной композиции и представляет необычное стилевое решение

Кухонные гарнитуры MIXX – это готовые решения для интерьера, которые позволят максимально удобно и функционально организовать внутреннее пространство одного из самых важных помещений в вашем доме. Творческий подход к созданию кухонного пространства позволяет подобрать идеальный комплект кухонной мебели для каждого заказчика.

кламы

Центром кухни, безусловно, является буфет для посуды с декоративными резными ножками, оригинальными пилястрами

На правах ре

Золотистые оттенки натурального дерева, оригинальные витражные стекла, деревенское тепло и невероятная атмосфера уюта

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

стоп-кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Стиль и фактура Юлия Стенькина, дизайнер салона «Акирам»: «…Мы стараемся обеспечить комфорт прежде всего для наших клиентов, именно поэтому сейчас в нашем салоне можно приобрести не только мебель, как фундаментальную основу интерьера, также мы предлагаем нашим покупателям дополнить ее такими важными элементами, как освещение или, например, текстильное оформление»

«...Если вы хотите придать своей спальне незабываемый уют и изюминку, мы можем предложить вам ткань с 3Д-рисунком, такая ткань будет выигрышно смотреться как на портьерах, так и на покрывалах, и за счет необычного плетения нитей она создает объем»

«…Ткань для покрывал – это уже готовое решение, она не требует к себе компаньона, ее можно переворачивать в зависимости от обстановки, от того, какое настроение вы хотите создать в доме»

«…Ткань для оформления готического интерьера, классический узор дополнен необычным сочетанием цветов и золотой нити »

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

23 телепрограмма «Авторский интерьер»

стоп-кадр

стоп-кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Эксклюзивно. На заказ

Барная стойка — реализация дизайнпроекта, ресторан Song Cafe

Почему авторская мебель или, иначе говоря, мебель на заказ пользуется все большим спросом среди российских потребителей? Ответ прост – это отличная возможность сделать интерьер квартиры, офиса или торгового комплекса уникальным, комфортным и максимально гармоничным. Конечно же, сразу стоит сказать о том, что разработка авторской мебели по индивидуальному проекту - это такая услуга, которая доступна далеко не каждому человеку, но тенденция нашего современного времени является такой, что успешных и целеустремленных людей интересует именно индивидуальный и нестандартный подход ко всему, в том числе и к предметам мебели.

Журнальный столик: искусственный камень, лазерная фрезеровка с растительным орнаментом

Для секционного дивана «Робби» использована комбинированная экокожа приятных кофейных оттенков

Лаковое покрытие, фотопечать, любые цветовые сочетаниянет предела совершенству

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Салон красоты «РукиНожницы» Лобачевский Plaza — тематическая фотопечать на раздвижных дверях

Лаконичная форма – богатое содержание: имитация змеиной кожи, глянцевый шоколадный каркас, хромированная фурнитура»

по дизайн-п

роектам

огород, Нижний Нов 35, 20 а, , офис ул. Родионов -69 09 721 7-09-68, тел.: (831) 21 Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Изготав

ю мебель ливаем любу

стоп-кадр

«...Заказчик — владелец парфюмерного бутика — нуждался в нестандартном и выразительном способе подачи товара, товара уникального и дорогого. Объединение усилий наших дизайнеров и технологов компании «Мебель по расчету» позволило создать этот уникальный интерьер. Прежде чем был подписан договор на поставку мебели, провели множество предварительных встреч и согласований. Специалисты-мебельщики изготовили несколько полноразмерных образцов различных элементов конструкции, включая устройство подсветок, обтяжку кожей и обработку стыков и швов. Такой подход позволил выбрать оптимальную схему конструкции, еще «на берегу» выявив слабые места и доработав их. Результатом работы стал интерьер, которым доволен и дизайнер, и заказчик».

телепрограмма «Авторский интерьер»

Константин Сычев, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Артель»:

стоп-кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Звездное небо. Споты. И цветы... Чтобы перенести частицу звездной галактики к себе в дом, достаточно выбрать фотографию звездного неба и с помощью широкоформатного принтера перенести рисунок на натяжное полотно из матовой ПВХ-пленки. Чтобы получить реалистичное изображение, рисунок наносят на пленку специальными наночернилами и закрепляют ультрафиолетовыми лучами. Такая фотопечать называется ультрафиолетовой. Она безопасна для здоровья, а краски сохраняют свой первозданный вид долгие годы. Готовое полотно устанавливают в подвесную конструкцию потолка. Чтобы создать иллюзию мерцающих звезд, используют оптическое волокно. Световые волокна подводят к потолку, вклеивают в строго определенных точках и подрезают. Так создается картина звездного неба – фотопечать плюс подсветка.

Такое решение предложили своим заказчикам специалисты компании «Арт–Силинг». Кстати, звездами можно управлять с помощью программируемых контроллеров: например, изменять цвет и яркость свечения звезд

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

стоп-кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Потолок ПВХ может быть как матовым, так и глянцевым. Для артпотолка можно использовать бесшовные ткани – например, таких производителей, как Clipso, Descor, Cerutti. Швов на такой поверхности нет, ширина полотна может достигать пяти метров. Они очень прочные, их невозможно повредить. И к тому же выдерживают температуру до – 50ОС

Облака, бабочки, цветы, натюрморты и все, что сердце пожелает и карман позволит. Сегодня с помощью современных технологий широкоформатной фотопечати можно наносить любые изображения и рисунки даже на натяжные потолки – тканевые или из ПВХ-пленки

При монтаже тканевых потолков не требуется выносить мебель и нагревать помещение – они монтируются при комнатной температуре без применения тепловой пушки. А это гораздо удобнее и быстрее. При желании на тканевые потолки можно наносить фотопечать и даже красить их краской на водной основе до пяти раз.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

стоп-кадр телепрограмма «Авторский интерьер»

Если система освещения сложная и включает в себя несколько разноплановых светильников, серьезную сеть разводки проводов и пр., то лучше остановить свой выбор на потолке из ПВХпленки, а не тканевом. Дело в том, что в случае возникновения проблем с электропроводкой или осветительным оборудованием, пленочный потолок можно демонтировать, а затем, после электроремонтных работ, натянуть ту же пленку еще раз. Тканевый же потолок является «одноразовым»: такое полотно нельзя использовать повторно

Если вы не хотите, чтобы потолок «съедал» высоту помещения, выбирайте споты с минимальной высотой ножки — она не превышает 3–4 см

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Натяжной потолок – один из самых благодарных материалов с точки зрения воплощения дизайнерских идей. Разнообразные фактуры полотна при грамотной подсветке способны создать сказочную атмосферу с завораживающими бликами и отражениями. С конструкционной точки зрения особых ограничений в выборе светильников нет: они могут быть врезные (споты), подвесные (люстры, закрепленные на крюке), потолочного крепления, да и лампы в них могут быть любые – светодиодные, галогеновые, лампы накаливания и другие.

стоп-кадр

ПВХ и тканевые

Гарантия 10 лет (полотно и сварные швы). Послегарантийное обслуживание Богатая цветовая гамма, фотопечать, разнообразный дизайн Квалифицированная монтажная бригада Приглашаем к сотрудничеству архитекторов, дизайнеров

«Арт-Силинг» Нижний Новгород, ул. Нартова, 6, корп. 2 Тел.: (831) 410-86-87, 278-64-19 E-mail: potolki@art-siling.ru Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

телепрограмма «Авторский интерьер»

Натяжные потолки

интерьерные двери

«Двери Центр» официальный дилер фабрики SOFIA в Нижнем Новгороде ул. Родионова, 195, тел. (831) 438-83-99 пр-т Ленина, 79, метро «Пролетарская», тел. (831) 258-24-47 Интернет-магазин www.dvericentr-nn.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

42 56

66 32

Реальный объект Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

реальный объект

интерьер в деталях

Классика для жизни

дизайн интерьера: Татьяна Мкртчян

мебель в интерьере: мебельный салон «Калипсо»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

реальный объект

интерьер в деталях

Комментарий дизайнера

Татьяна Мкртчян, дизайнер, руководитель дизайн-студии «Тема»

— Заказчики этого интерьера пожелали видеть пространство для жизни в современном классическом стиле. Поскольку заказчики — молодая пара, естественно, классика в чистом виде никак не подходила к их образу жизни. Передо мной стояла задача соединить функционал (он был на первом месте) с элементами классики. Поэтому в основу этого интерьера лег стиль контемпоррари (то есть современный, удобный), а элементы классики и мебель классической работы здесь выступили как арт-объекты. Чтобы решить поставленную задачу, прежде всего пришлось сделать перепланировку квартиры так, чтобы вместить все, что необходимо, а потом уже наводился лоск и подбирались детали. Говорят, что самые дорогие квадратные метры — это пустые. Но именно свободных метров всегда хочется как можно больше. В готовой квартире этого добиться гораздо сложнее. Однако есть множество приемов, которые позволяют расширить про-

кламы На правах ре

странство и визуально, и физически.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Удобная прихожая начинается с вешалки!

Интерьер этой прихожей действительно начинается с вешалки – открытой, дизайнерской – в виде панно из натуральной кожи. В том, что это красиво и очень удобно, дизайнер Татьяна Мкртчян убедилась на собственном опыте: в ее доме в прихожей тоже открытая вешалка для ежедневного пользования, разработанная по собственному дизайну. А все остальное (что не на каждый день) прячется в гардеробной или в шкафу. С тех пор в большинстве интерьеров своих заказчиков она применяет такой же прием. Как говорится: «Работает. Проверено на себе». Удобное дополнение к вешалке – банкетка для мелких вещей. Вместительный шкаф для одежды встроен в стену, не занимая свободное пространство прихожей. А для красоты – оригинальное панно от фабрики Barj Buzzoni.

Lam, velit init velendrem vullam, consecte magnit nis nis ectet dolobore facing etum nostrud min vel

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Гостиная: расширяем пространство

Добавить воздуха гостиной позволили сразу несколько приемов. Во-первых, визуально раздвинуть стены помогли арки, открывающие вид из гостиной в кухню-столовую и в прихожую. Еще один визуальный прием расширения пространства – это диагональный способ укладки паркетной доски и цветовая гамма, близкая по тону к стеновым покрытиям. «Когда заказчики настаивают на том, чтобы в одной комнате сделать пол темный, в другой светлый, я с этим борюсь, потому что этот прием дробит помещения на части и зрительно уменьшает пространство, – комментирует Татьяна Мкртчян. – Поэтому паркетная доска здесь подобрана в тон стенам и положена по диагонали. Все это работает на визуальное расширение помещения». А вот реально добавить квадратных метров жилому пространству позволила лоджия. Ее присоединили к гостиной, украсив легкими ламбрекенами, оригинальными драпировками штор и уютными креслами в классической манере. Тему классики продолжает модульная стенка в TV-зоне итальянской фабрики Джорджио Каза, диван с раскладывающимся механизмом российского производства и камин – непременный атрибут любого классического интерьера. Правда, в условиях городской квартиры настоящий дровяной камин не всегда возможен, поэтому в качестве домашнего очага установили электрокамин, который несет в первую очередь декоративную нагрузку и создает соответствующую атмосферу.

Стенка для гостиной итальянской фабрики Giorgio Casa в ТВзоне сочетает в себе роскошь натурального дерева с удобством и функциональностью: полочки, пеналы, тумбочки разных размеров позволяют создавать мебельные композиции в соответствии с потребностями и дизайнерскими задумками

Декоративное панно в современной манере от фабрики Barj Buzzoni выполнено по индивидуальному заказу. Объемное изображение создается с помощью специальной штукатурки и покрывается красками в той цветовой гамме, которая необходима

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

реальный объект

интерьер в деталях

Кухня-столовая: приемы маскировки

Тумба от Giorgio Casa (Италия) в зоне столовой: натуральное дерево

Большой холодильник встроен в нишу и выглядит как продолжение кухонного гарнитура Кухонный гарнитур выполнен по индивидуальному проекту дизайнера Татьяны Мкртчян

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Интерьер кухни-столовой строился по принципу – сделать саму кухню как можно незаметнее, чтобы акцентировать внимание на парадной обеденной группе. При этом кухонный гарнитур, выполненный из натурального дерева по авторскому проекту дизайнера, вместил в себя всю необходимую бытовую технику. Ее подбирали в тон кухонных фасадов, чтобы сохранить целостность восприятия мебельной композиции. Предпочтение отдали известному и проверенному бренду SMEG. К тому же это, пожалуй, единственный бренд, в коллекциях которого удалось найти необходимое сочетание бежевого с серебром. В процессе перепланировки квартиры дизайнер предусмотрела и небольшую, но очень удобную кладовку, в которой разместили стиральную и сушильную машины. А для большого холодильника устроили нишу в стене, часть которой выходит в прихожую и занята гардеробным шкафом. Этот прием позволил избежать выступающих углов и спрятать громоздкие предметы мебели и бытовой техники в прямом смысле слова в стену. Настоящей находкой оказались межкомнатные двери из коллекции «Мирабилия» итальянской фабрики Garoffoli. Они гармонично вписались в дизайн квартиры как по стилю, так и по цветовой гамме. К тому же двери Garoffoli славятся высочайшим качеством, надежностью и, что немаловажно, бесшумным и легким механизмом закрывания. Такие же двери – красивые, практичные и тихие – скрывают приватные зоны: спальни и ванные комнаты.

интерьер в деталях реальный объект

Хозяйская спальня и ванная комната

Хозяйская спальня оформлялась по тому же общему принципу: современное окружение (стены, шторы, люстры) и классическая деревянная мебель. Правда, «дерева» здесь оказалось чуть больше желаемого, поэтому кровать выбрали с текстильным изголовьем. В поддержку – текстиль испанской фабрики Satis, которая создает целые коллекции тканей для штор, покрывал, подушек и предоставляет широкие возможности для комбинирования и решения дизайнерских задач. Для удобного хранения вещей в спальне предусмотрели сразу несколько функциональных зон – вместительный контейнер внутри кровати для постельных принадлежностей и

Присоединив лоджию, в образовавшуюся нишу удалось встроить небольшой, но удобный шкаф для белья

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

реальный объект

интерьер в деталях

Спокойная цветовая гамма хозяйской ванной комнаты располагает к приятным водным процедурам

жуа» испанской фабрики Peronda. «Я почти всегда отдаю предпочтение испанской плитке, потому что она сочетает красоту итальянской и качество немецкой плитки. С итальянским дизайном спорить сложно, но итальянская плитка далеко не всегда бывает высококачественной. А вот Испания отличается оптимальным сочетанием красоты, качества и стоимости», – замечает Татьяна Мкртчян.

Интересный акцент в минималистичном санузле — пэчворк из разноцветной керамической плитки Peronda (Испания) с рисунком водяных пузырьков

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Текст: Анна Глебова. Фото: Сергей Живулин

банкетка в изножье. Кроме того, небольшая лоджия тоже вошла в состав основного помещения: добавленные полтора метра позволили встроить в образовавшиеся ниши удобные шкафчики для белья. Продолжением хозяйской спальни как по цветовой гамме, так и по характеру оформления стала ванная комната. Розовый рисунок обоев здесь повторился в керамической плитке из коллекции «Бур-

интерьер в деталях реальный объект

Lam, velit init velendrem vullam, consecte magnit nis nis ectet dolobore facing etum nostrud min vel

План

после Шкаф-холодильник

Детская

Кухня-столовая Гостиная Х

Котельная СМ

С/у

Прихожая

гк б

Комната сына: экзотика и современность

Комната сына – совсем не классическая. В подростковом возрасте мальчишкам ближе современный, демократичный стиль с четкими линиями мебели и удобным рабочим столом. Оригинальности этой комнате придает необычная текстура экзотического дерева зебрано на мебельных фасадах и мотивы дальних путешествий в виде географической карты. Важный элемент личного удобства – свой санузел, решенный в строгой минималистической манере.

Ванная Встроенный гардеробный шкаф-купе

Спальня

до Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

выбор дизайнера

Выбор дизайнера Татьяны Мкртчян

Татьяна Мкртчян,

реальный объект

архитектор, дизайнер

–С

На правах рекламы

овременная классика требует современных решений как по цветовой гамме, так и по функционалу. Отдавая предпочтение мебели итальянской фабрики Giorgio Casa, я в первую очередь оценила разнообразие цветовых решений классических моделей. Очень редкие фабрики предлагают такие возможности, в основном – это стандартные решения, например, сочетание темного дерева и бронзовой фурнитуры или светлого дерева и серебра. Нам же для спальни была нужна мебель, которая сочетала бы выразительную текстуру темного ореха и серебра. Кроме того, эта фабрика предлагает модульные варианты в классическом стиле, что тоже встретишь нечасто. Например, для ТВ-зоны в гостиной мы смогли скомпоновать одновременно и изящную, и функциональную мебельную композицию. В результате для всех помещений в квартире мы подобрали мебель от Giorgio Casa в мебельном салоне «Калипсо». Опытные консультанты салона, хорошо знающие возможности фабрик, с которыми работают, помогли создать обстановку домашнего тепла и уюта. И, кстати, я всегда нахожу в «Калипсо» именно ту мебель, которая необходима: в любом стиле и в разных ценовых категориях.

Мебельный салон «Калипсо» Нижний Новгород, ул. Родионова, 23а Тел.: (831) 278-91-17, 218-00-40, 278 91-18 E-mail: inf@calipso.ru, www.calipso.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Калейдоскоп в стиле Rock

«Старый фамильный дом, доставшийся в наследство рокеру», — такой образ нарисовал архитекторам Ирине Линевич и Евгению Смирнову его хозяин. Идея интерьера-легенды с «британским налетом» захватила всех, и вскоре материализовалась в виде затейливой смеси шебби-шика и молодежного драйва. Предки вымышленной англичанки-бабушки явно исколесили весь мир: в доме много колониальной мебели, да и сам «внук»музыкант — заядлый путешественник и коллекционер необычных вещей. И это уже чистая правда! 42

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

дизайн интерьера: Ирина Линевич, Евгений Смирнов

плитка и сантехника в интерьере: «Варварка Street»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях

Исключения по правилам

реальный объект

Английская тема была заявлена уже при строительстве дома: стены из пестрого кирпича, белые обрамления окон… Необычный коттедж как будто перенесся в русское село Боголюбово из лондонских предместий! Впечатление усиливают кованые ворота в изящных розочках и симпатичный яркий цветник у крыльца. И уж совсем нетипична для российских реалий почти эфемерная дверь — не бронированная, с глазком и семью замками, а деревянная, с тонированным стеклом — и жизнерадостного зеленого цвета! Природная гамма переходит из экстерьера в интерьер, но в нем уже главенствуют другие акценты: освежающая «морская волна» перекинулась с огромного дивана на заднюю стенку витрины и полоски обоев в гостиной. Заметно высветлил обстановку и бежевый деревянный декор — в некотором смысле, исключение из правил, поскольку в английских домах обычно используют темные панели-буазери. Но все-таки традиционные для английского стиля оттенки земли в интерьере присутствуют — в фоновой от-

У этого дома простая планировка: слева и справа расположены жилые помещения, в центре — лестничный холл и прихожая

Фрагменты кирпичной кладки и рустикальная напольная плитка (с состаренной поверхностью) — идеальный фон для мебели в стиле шеббишик

В просторной гостиной зоны камина и кухни выделены потолком — чуть заниженным относительно центральной части и с деревянным заполнением

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях

делке стен, создавая эффектный контраст с выбеленной древесиной. В эту концепцию удачно вписалась и «двухцветная» лестница: поднимаясь, человек видит ее светлую часть — подступенки, а спускаясь — темную поверхность ступеней. И таких решений, визуально облегчающих интерьер, в этом доме гораздо больше, чем предусматривает интерьерный британский old school!

Образ интерьераколлекции поддерживает большое количество аксессуаров, отражающих личный вкус хозяев дома

реальный объект

Частное собрание

В декоре — только светлое дерево, но сама обстановка должна включать мебель из древесины разных пород, всевозможных фактур и оттенков — словно эти предметы собирали по блошиным рынкам со всего света. Таков был план дизайн-команды, в которую активно включились и молодые хозяева дома. Именно они взяли на себя нелегкую, но увлекательную задачу подбора мебели: с удовольствием посещали столичные выставки и даже приобретали мебель во время заграничных путешествий. Винтажные столы и стулья,

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект оригинальная ТВ-тумба и другие предметы меблировки гостиной — все это произведения разных португальских фабрик. Даже итальянская кухня BAMAX словно набрана из отдельных деталей и совсем не похожа на гарнитур — в том числе из-за своей асимметричной композиции и массивного «острова», который используется как второй обеденный стол. Разумеется, такой эффект создавался намеренно: не случайно Ирина Линевич называет этот проект «интерьером-коллекцией»! «В нем органично смотрятся любые аксессуары, даже магниты на холодильнике, хотя обычно под сувениры мы выделяем отдельное место — в целях «сохранности»

общего стиля, — обращает внимание архитектор. — Но это пространство — совсем другое: оно ждет, когда хозяева обживут его и наполнят еще большим количеством личных вещей — пледами, подарочными кружками, скульптурами… Уверена, каждая мелочь здесь будет в тему!»

«Мой дом — моя крепость»

Заказчики активно участвовали и в подборе отделочных материалов. Плотное сотрудничество доставляло удовольствие всем, тем более что видение интерьера архитекторами и владельцами дома, как правило, совпадало. Одобрил глава се-

мьи и предложенную идею кирпичного заполнения нескольких стен в гостиной. Правда, с одной оговоркой: никаких имитаций. Хозяин сам нашел подходящие, на его вкус, кирпичи: старые, пережженные, с металлическим нагаром — будто из плавильной топки. Нарезая их, рабочие даже сломали несколько пильных дисков, но результат того стоил: в доме «выросла» древняя крепостная стена, вызывающая приятное чувство защищенности и при этом — по-английски элегантная. С одной стороны, она удачно оттенила белизну камина, а с другой — приглушила зону ТВ: черный экран «растворился» на фоне темного переливающегося кирпича.

Дань традициям в «молодежном» кабинете — деревянный решетчатый потолок. На фоне светлой мебели красиво выделяется коллекция ретро-велосипедов

Лестница, двери и деревянные элементы для отделки интерьера выполнялись по чертежам архитекторов

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

«Музыкальная» терраса — самая необычная комната в доме. Помимо необычных предметов, в ее интерьере соседствуют самые разнообразные материалы: кирпич, дерево, керамгранит, а также кованый металл (в аксессуарах), кожа и текстиль (в обивке мебели)

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Деревянные гравюры выполнены на заказ тайскими резчиками по дереву. Авторы проекта специально подобрали обои, которые оттеняют всю красоту деревянной резьбы, сочетаясь с ней как в орнаментах, так и в оттенках

Еще одна комната, к оформлению которой хозяин отнесся с особым вниманием, — это территория его любимого хобби, муз-терраса в стиле этно-гранж. Стол будто сколочен из деревянных поддонов, тертый кожаный диван — просто суперстар, да и «марокканское» кресло выглядит как поживший хендмейд! Каждая вещь здесь, даже фабричная, может претендовать на статус рукотворной. Но авторские предметы, безусловно, самые яркие. Среди них — оригинальные изделия русских кузнецов: люстра-барабан на подвесе с регулируемой высотой, торшер с корпусом в виде консервной банки, а также уникальное панно (над диваном): оно выполнено тайскими резчиками по дереву. Во время своего путешествия в Таиланд владельцы дома заказали несколько таких деревянных гравюр для разных помещений дома, в том числе для спальни и ванной, и впоследствии не пожалели об этом.

Дремотная Азия

Во всем доме применяются бумажные обои темных тонов и светлая деревянная отделка. Эта линия продолжается и в интерьере спальни — самой экзотичной и умиротворяющей комнаты дома, чем-то похожей на бунгало. Дух колониальной Англии отразился здесь в пышной ажурной резьбе по дереву, которая украшает не только стену над кроватью — в виде панно, но и саму ее спинку. Элементы растительного орнамента, превращаясь из объемных в плоскостные, в укрупненном виде повторяются в рисунке обоев.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях

Яркие цвета в интерьере ванной объединяются в единую картину благодаря красочному витражу. Мебель для ванной — GAIA, Италия, сантехника — JACOB DELAFON, Франция

реальный объект

И таких неслучайных совпадений в интерьере этой комнаты — впечатляющее количество. В частности, ткань, из которой пошиты шторы и покрывало, идеально подобрана к «перламутровой» отделке зонирующей конструкции в изголовье спального места. Конечно, перегородка обклеена не ракушками, а обоями с похожим декором, но создаваемая ими атмосфера тропической роскоши вполне ощутима! Ее поддерживают и легкие текстильные драпировки между потолочными балками. «Хотелось избежать «отельного» варианта с люстрой, поэтому на потолке мы использовали только точечный свет, приглушенный в зоне отдыха складками ткани», — поясняет архитектор Евгений Смирнов. Стилистическим продолжением спальни стала расположенная по соседству ванная. Тон в ней задают мотивы тайской резьбы: даже светильники напоминают тропические плоды, вырезанные на деревянных панелях! Хозяйскую ванную архитекторы превратили именно в комнату, отвергнув занавески из ПВХ в пользу ткани. Остальное решила отделка, характерная для жилых помещений. Так, на стенах, удаленных от влажных зон, появилась декоративная штукатурка, на полу — плитка с имитацией древесины, а зоны душевой, ванны и раковины украсила «деревянная» мозаика.

Текст: Людмила Вавилова. Фото: Александр Ивасенко

На радость всем

Проекты Архитектурного бюро Ирины Линевич обычно не делятся на «мужские» и «женские» — настолько в них все сбалансировано. Вполне гармоничен и этот дом: хотя в нем целых три джентльменских апартамента — кабинет хозяина, комната старшего сына и музыкальный «клуб», зато в убранстве некоторых других помещений явно прослеживается женская линия — декоративная, романтическая, яркая. К их числу относится и ванная на первом этаже — без преувеличения, шикарная комната. Сочетание бордовой плитки и красной мебели уравновешено в ней солнечными витражами, при взгляде на которые нельзя не вспомнить Ван Гога. Тему французских импрессионистов продолжает и бордюр из плитки с изображением фрагментов картины Ренуара «Завтрак гребцов». Но ведь это ванная в «английском» доме — где же здесь Англия? — может возникнуть справедливый вопрос. На самом деле она — на самом виду: это плитка из коллекции Lord от APE, выполненная в традиционном британском стиле. «Полоска» обрамляет нишу с мелким рисунком, издалека — просто с крапинкой. Но, подойдя ближе, вы без труда разглядите в точках геральдические королевские лилии. Что тут скажешь: интриги — это тоже весьма поанглийски!

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Комментарии архитекторов

шем смысле неидеальность — тот самый шебби-шик, потертый блеск, который нравится и самим заказчикам. Вместе нам удалось воплотить все нюансы этого стиля. Во-первых, мы отказались от стандартных приемов меблировки. Многие сегодня стремятся к выверенному стилю без «лишних» вещей, заказывают встроенные шкафы... И хотя в этом доме тоже предусмотрены удобные системы хранения, в центре внимания все же оказываются традиционные предметы обстановки: среди них даже есть сундуки — непременные атрибуты дома «с историей». Во-вторых, эстетика этого интерьера тесно сопряжена с современными технологиями.

Ирина Линевич,

Например, система отопления «теплый пол» обусловила отсутствие радиаторов, что, в свою очередь, позволило красиво оформить оконные порталы. Вместо длинных, в пол, портьер, ко-

архитектор, дизайнер

торые обычно закрывают собой батареи, мы использовали легкие укороченные шторы. Они элегантно обрамляют окно и не скрывают красивую отделку из панелей буазери в подоконном пространстве — такую же, как и на стенах.

— Владельцы этого дома уже вошли в круг наших постоянных клиентов. Активные молодые люди с хорошим вкусом, они аргументированно реагируют на любые предложения и четко представляют, какой результат хотят получить. На мой взгляд, именно такой подход заказчиков является залогом быстрой и эффективной работы архитекторов и дизайнеров. В частности, хозяева дома стремились к финансовой сбалансированности решений: если идею можно было реализовать с помощью разумных средств, нам ничто не мешало это сделать. Например, между двумя похожими коллекциями керамической плитки — от элитной марки PETRACER`S и более доступной по цене APE — мы выбрали вторую: теперь она украшает гостевой санузел. Евгений Смирнов,

Большой удачей этого проекта я считаю эксклюзивные авторские детали. Это и подсвеченные

архитектор, дизайнер

фани» и фьюзинг) с элементами ручной

витражи, комбинирующие техники спаивания и спекания («тифросписи, и оригинальные кованые аксессуары… Мастеров вдохновил неравнодушный, творческий подход заказчиков к оформ-

ное бюро Архитектур вич Ирины Лине

постарались, чтобы интерьер стал еще лучше, еще интереснее!

. 18 кунова, 24, оф род, ул. Пис -36 го 93 ов 9Н й 41 0, ни Ниж , 439-09-9 90 1-4 01 -9 тел.: +7-951 .ru www. ilinevich

План 1-й этаж, 139,22 кв. м

2-й этаж, 132,7 кв. м

Кухня-столовая 28,62 м2

Хозблок 16,63 м2

Детская 17,87 м2

Ванная 15,63 м2

Сауна 2,51 Гостевой с/у 7,72 м2

Коридор 5,18 м2

Лестничный холл 24,83 м2

Детский с/у 9,16 м2

Коридор 5,39 м2

Лестничный холл 9,64 м2

Гардеробная 6,72 м2

Кабинет 14,76 м2 Гостевая 21,82 м2

Прихожая 4,85 м2

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Гостиная 27,06 м2

Детская 21,92 м2

Спальня 31,61 м2

кламы

лению своего жилья, и они от всей души На правах ре

реальный объект

интерьер в деталях

— Этот проект — один из моих любимых. В нем привлекает именно естественность, в хоро-

интерьер в деталях реальный объект Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Микс в классических традициях

Квартира площадью 110 кв. .м в самом центре Нижнего Новгорода. Само месторасположение дома в исторической части города навевало стилистические решения в интерьере, основанные на вечных ценностях. А потрясающий панорамный вид из окон и с просторной открытой террасы на Стрелку, слияние Волги и Оки, Нижегородскую ярмарку, собор Александра Невского, кремль, Благовещенский собор позволил включить исторический пейзаж в повседневную жизнь семьи и впустить ощущение простора в интерьер необычной гостевой квартиры. 56

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

реальный объект

интерьер в деталях

Комментарий дизайнера

Вера Иванова, архитектор, дизайнер, автор проекта

— Интерьер этой квартиры создавался почти четыре года. Хозяева не спешили, поэтому у меня была уникальная возможность (что случается редко, обычно дизайнеры поставлены в ограниченные временные рамки) тщательно продумать и выполнить перепланировку, подобрать материалы, мебель, предметы и детали интерьера. Заказчики — супружеская пара с прогрессивными взглядами, которые повидали мир и знакомы с современными тенденциями в интерьерном дизайне. При этом они ценят настоящий домашний уют и очень гостеприимны. Дети, которые повзрослели и живут отдельно, и друзья — частые гости в их доме. Поэтому традиционное стилистическое направление нам показалось наиболее подходящим. Этот стиль вне времени и всегда актуален. Речь не идет о чистой классике. Это, скорее, микс, сотканный на основе классики с элементами ар-деко и модерна. Это своего рода классическое представление о гостеприимной, уютной и комфортной атмосфере, не лишенной при этом респектабельной роскоши и даже парадности.

дизайн интерьера: Вера Иванова декоративные отделочные материалы: Салон декоративных отделочных материалов «Декор Объект»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

На правах ре

кламы

интерьер в деталях реальный объект

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект В этой квартире традиционная прихожая отсутствует совсем, ее заменяет открытая входная зона с двумя изящными гардеробными шкафами, визуально выделенная напольным покрытием из керамогранита

В интерьере использовались теплые нежные оттенки слоновой кости, светлой ванили, оттенки, присутствующие в натуральном камне. Парадность и торжественное звучание — в золотых аксессуарах, в блеске натурального шелка, в теплых медовых оттенках дерева. Гостиная (витрина, комод, тумба под ТВ) и столовая группа от Scappini & C (Италия). Мягкая мебель (диваны и кресло) от Keoma Salotti (Италия)

Приемы гостеприимства

Объединение гостиной, столовой и кухни в одно большое, светлое, многофункциональное пространство было продиктовано гостеприимством хозяев. В результате перепланировки прихожая исчезла совсем — небольшая входная зона находится прямо в гостевой и отделена от нее только визуально — напольным покрытием из керамогранита, понижением уровня потолка и колоннами. «Хотелось создать гостеприимное и торжественное настроение прямо с порога: вошел и сразу красивая парадная гостевая зона, — комментирует автор проекта. — К тому же эта квартира служит хозяевам гостевым вариантом, основное время они проводят за городом. Именно это обстоятельство повлияло на возникновение несколько необычной планировки, где входная зона и кухня занимают второстепенное место». В основу формирования композиции планировки лег принцип симметрии. По правую сторону от входа расположена гостиная с мягкими диванами, столиками, домашним кинотеатром и выходом на открытую терассу, где в выходные летние дни хозяева очень любят завтракать.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

По левую сторону — столовая. Кстати, изначально в этой части помещения находилась лоджия, но, по обоюдному желанию дизайнера и владельцев квартиры, ее присоединили к столовой зоне. В образовавшемся алькове, обрамленном классическими полуколоннами, разместили кухонный гарнитур. Выполненный на заказ, с фасадами из натурального дерева благородного цвета слоновой кости с позолотой, мраморной столешницей и современной кухонной техникой, подобранной в тон, он стал логичным и изящным завершением комнаты и удачно вписался в общую стилистику парадной зоны. Визуальное зонирование столовой и гостиной выполнено с помощью фигурного натяжного потолка, светильников и анфилладно расположенных дверей. Две многорожковые ажурные люстры хорошо освещают столовую группу и зону отдыха, а скрытая подсветка и настенные бра позволили сделать объемными и выразительными архитектурные элементы — арки, полуколонны, декоративные ниши. Кстати, арочная структура организации стен позволила поиграть и со стеновыми покрытиями. Причем, если присмотреться,

Встраиваемая техника фирмы SMEG гармонично вписалась в классический кухонный гарнитур из натурального дерева цвета слоновой кости с позолотой

Лоджию присоединили к общему пространству и установили кухонный гарнитур, выполненный на заказ

Распашные двери ведут в приватную зону, где разместились ванная комната, кабинет и спальня

то сочетание обоев с «ампирским» орнаментом и обоев, имитирующих фактуру текстильной обивки кресел, не только выполняет задачу зонирования, но и способствует визуальному расширению комнаты. Если бы стены были однородными (например, оклеены одинаковыми обоями), то вытянутое в плане помещение казалось бы узким и длинным. В лучших классических традициях — массивная доска на полу. Выразительная текстура и золотисто-медовый цвет «ореха классического», с одной стороны, выгодно подчеркнули общий золотисто-бежевый тон стен, белоснежность колонн, лепного декора и межкомнатных дверей, а с другой — стали поддержкой мебельным композициям из натурального дерева с инкрустированными фасадами и позолоченной резьбой.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Приватные зоны

Парадная гостевая зона продиктовала стилистику интерьера и приватных помещений — спальни, кабинета и ванной комнаты, которые расположены во второй части квартиры. Первую скрипку все так же играют золото, «слоновая кость» и перламутр. Например, в спальне обои-компаньоны с жемчужным напылением сочетаются с декоративными красками. При разном освещении создается завораживающая игра света и тени: выкрасы становятся похожими то на морозный иней, но на золотистый мрамор. Принцип симметрии позволил придать спальне традиционную правильную форму и уйти от изначально неправильных острых углов. Декоративные порталы служат одновременно входами в две гардеробные комнаты, за дверью одной из которых и скрывается самый «нехороший» угол. Правая гардеробная намного меньше левой и является, скорее, нишей-стеллажем, но благодаря композиционной симметрии и обращенности двустворчатых красивых дверей как бы в центр комнаты создается иллюзия больших и вместительных шкафов. При этом внутреннее пространство гардеробных используется максимально.

В оформлении интерьера квартиры использовались обои коллекции First Class от компании A.D.I. (итальянское подразделение легендарной немецкой компании SALUBRA, основанной в 1895 году). Секрет магии First Class – в сложнейшей технологии производства и уникальной вытяжке из натурального жемчуга, придающей покрытиям неповторимый мерцающий блеск. Обои сочетаются с декоративными красками с перламутровой мраморной текстурой, специально разработанной для этого интерьера специалистами нижегородского салона «Декор Объект»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Спальня от GIORGIO CASA (Италия) — элегантная мебель, выполненная в классическом стиле с упрощенными формами и вычурным декором

интерьер в деталях реальный объект

В оформлении ванной комнаты наряду с традиционной керамической плиткой применили фактурные декоративные штукатурки

Стиральная машина и бытовые принадлежности находятся в шкафу, для которого была устроена специальная ниша

Ванная комната выдержана в тех же бело-золотистых тонах. Причем даже здесь — во влажном помещении — не побоялись использовать декоративные штукатурки для отделки стен. И неудивительно: этот материал не боится влажности, хорошо моется, экологически безопасен — с практической точки зрения — то, что нужно для ванной комнаты. А рельефная поверхность с благородно состаренным эффектом — кажется, в дуэте с керамическими панно ничего другого здесь и быть не могло. Не случайно фактуру декоративного покрытия и его цвет со сложными переливами специалисты салона «Декор Объект» разрабатывали кропотливо и тщательно. Эффект удался: поверхность дышит исторической подлинностью и сияет величественной роскошью. Гармония достигнута!

План

Кабинет, 11,2 м2

Кухня, 12,1 м2

Ванная, 8,35 м2

Холл, 4,23 м2

Гостиная, 53,1 м2 Входная зона

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Спальня, 15,03 м2

Терраса

Текст: Анна Глебова. Фото: Дмитрий Башев

Гардероб, 3,23 м2

архитектор, дизайнер

Обои класса «люкс» из коллекции First Class (A.D.I., Италия). При производстве используется ручная работа и натуральные природные компоненты, например, вытяжка из натурального жемчуга

реальный объект

–В

ыбрать отделочные материалы сегодня, наверное, большой проблемы не представляет. Ассортимент, представленный в различных нижегородских салонах, огромен. Но найти специалистов, которые не просто продают, а могут стать твоими творческими союзниками, способными креативно подойти к решению задачи, интуитивно чувствовать потребности дизайнера или заказчика, вместе с тобой проникнуться идеей и создать что-то новое, свежее, нестандартное и готовые потратить на это массу времени, – вот таких специалистов найти непросто. Мне повезло, таких союзников и настоящих профессионалов я однажды обрела в салоне «Декор Объект», и с тех пор мы вместе создали не один интерьер. Обои, лепнину, декоративные штукатурки для нового интерьера я тоже приобрела здесь. Очень люблю декоративные штукатурки: это универсальный отделочный материал, который в руках профессионалов способен воссоздать практически любую фактуру, любую текстуру, любой орнамент. И результат получается всегда разный, новый, необычный, не как у всех. Для этого интерьера было сделано несколько «примерок», прежде чем нанести покрытие на стены.

Декоративные покрытия с эффектом перламутра разрабатывались специально для этого интерьера

Обои класса «люкс» из коллекции First Class (A.D.I., Италия) и из коллекции KT Exclusive (Domaine, США)

Вместе со специалистами салона «Декор Объект» мы детально и кропотливо прорабатывали текстуры, подбирали цветовые оттенки, — одним словом, это был сложный поисковый процесс. А когда специалисты салона относятся к процессу нестандартно, гибко, творчески, когда они знают, как технически воплотить сложные, даже инновационные решения, – тогда рождаются уникальные вещи. Я и мои заказчики всегда довольны работой этого салона и полученным результатом.

Салон декоративных отделочных материалов «Декор Объект»

Нижний Новгород, ул. Дунаева, 15 тел.: (831) 411-71-60, +7-903-604-42-36 E-mail: dekorobject@mail.ru www.dekorobject.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

На правах рекламы

Вера Иванова,

интерьер в деталях

Выбор дизайнера Веры Ивановой

интерьер в деталях реальный объект

В стиле купеческой усадьбы 66

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

проектирование дома и дизайн интерьера: «Архитектурное бюро Понизовкиных»

напольные покрытия в интерьере: салон «Ставр-паркет»

текстильное оформление интерьера: салон «Королева»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Как признается Людмила Понизовкина, создать интерьер деревянного дома — дело сложное, даже если обладаешь большим опытом, многолетней практикой и свободно ориентируешься в море отделочных материалов. Деревянные стены диктуют свои условия. Да и сам конструктив деревянного дома, склонный к усадке, требует особых технологических решений в отделке. Проектируя и создавая интерьер этого дома из рубленого бревна, дизайнер и заказчики решили: будет русская купеческая усадьба начала позапрошлого века, основанная на традиционном представлении об уюте, но в современной интерпретации.

интерьер в деталях реальный объект

Большие выносы кровли на главном фасаде дома позволили создать уютную и просторную площадку для отдыха с барбекю

Через массивный портал из гостиной открывается вид на кухню-столовую. Объединяющий прием – керамогранит с эффектом среза натурального камня травертин, уложенный по диагонали

От проекта до воплощения

Когда проектированием дома и разработкой дизайна интерьера занимается одна команда, проще создать целостную и удобную среду обитания. Этот деревянный рубленый дом, спроектированный и оформленный по образу и подобию русских усадеб «Архитектурным бюро Понизовкиных», продуман так, чтобы все (и хозяева и гости) чувствовали себя комфортно. Поэтому архитектурный объем поделен на три части: в центральной — разместились гостиная и кухня-столовая, в «крыльях»

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

(боковых частях дома) — спальни и ванные комнаты: в одном — хозяйские, в другом — гостевые. Точный планировочный расчет позволил наложить на удобную структуру выразительную и необычайно комфортную декорацию русской усадьбы.

Гостиная: собрание натуральных текстур

Входная и общественная зоны изначально задумывались как единый объем — все же помещение не очень большое. Поэтому

решили не возводить глухие стены, а отделить гостиную от прихожей легким стеллажом, на котором выставили коллекцию колокольчиков (увлечение хозяйки дома), неизменно вызывающую интерес гостей. Но все же первое, что привлекает внимание, — это входная дверь с двумя стеклянными боковыми вставками с коваными ажурными решетками, которые обеспечивают хороший обзор из дома на входную зону и прилегающую территорию. Решение, которое, кстати, до сих пор традиционно встречается в Европе или

интерьер в деталях реальный объект Конструктивные балки решено было оставить на виду. Окрашенные в сливочный цвет они выгодно подчеркивают потолок, отделанный ламинатом «под орех» (Parador, Германия)

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Стилеобразующий элемент в интерьере спальни – текстиль. Натуральные испанские ткани – однотонные и с цветочным рисунком, турецкое кружевное полотно с эффектом ручной вышивки – смягчают брутальность бревенчатых стен и создают уют

Портал, ведущий из спальни в небольшой коридор, изначально был обрамлен только деревянным багетом. Чтобы смягчить жесткость и прямолинейность портала, дизайнер применила прием, характерный для интерьеров купеческих усадеб, – занавески с подхватами

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Америке. Эдакая связь времен и народов. А на практике — очень удобный прием: видно, кто пришел, можно дистанционно управлять воротами и автомобилем, не выходя из дома. Еще одно нестандартное решение в прихожей — гардеробная и часть стены отделаны ламинатом контрастного с бревенчатыми стенами цвета и текстуры. А вот пол в прихожей, гостиной и кухнестоловой, напротив, подбирали в тон натуральной древесины: из соображений практичности остановились на керамограните с текстурой среза камня травертин. Проверенный прием: когда цветовая гамма пола близка к цвету стен и перетекает из одного помещения в другое, это визуально увеличивает пространство и объем помещения. Глубины и высоты добавил ламинат «под орех» темно-коричневого оттенка, которым подшили потолок прямо по кровле. Решение избавиться от чердачного помещения под кровлей позволило обустроить антресольный этаж, где разместилась уютная комната для отдыха с красивым видом на сад. Отправная точка в создании интерьера гостиной — настоящий дровяной камин, облицованный искусственным камнем. Интересно, что со стороны фасада дома точно в этом же месте расположена зона барбекю. Два выхода из гостиной, расположенные по обе стороны от камина и

интерьер в деталях реальный объект

Потолок в гостевой спальне отделан пробкой. Она не только подчеркивает гармонию натурального окружения, но и является хорошим звукоизолирующим материалом

Чтобы разнообразить интерьер хозяйской ванной комнаты, были установлены внутренние перегородки, которые зонируют пространство и несут на себе керамическую отделку

оформленные тяжелыми гобеленовыми шторами, обеспечивают удобное сообщение между двумя зонами отдыха.

Рационально и гостеприимно

Интерьер кухни-столовой, с одной стороны, выдержан в общем ключе, с другой — в каждой зоне расставлены свои акценты. В столовой исторические традиции русской усадьбы подчеркнуты текстильным оформлением и уютным круглым столом. В кухне — все по-современному рационально. Зону приготовления пищи дизайнер Людмила Понизовкина всегда продумывает самым тщательным образом. Кухонный гарнитур расположен вдоль стены, рабочие поверхности и мойка — у окна, поэтому хорошо освещены, между мойкой и варочной поверхностью — 1 м 30 см, такое расстояние считается наиболее удобным, чтобы можно было передвигаться, не пересекая больших пространств. Излюбленный прием дизайнера — кухонный остров — пришелся по душе и хозяевам дома. Это и дополнительная рабочая поверхность для приготовления, в остров встроены варочная поверхность и духовой шкаф, здесь также проходят завтраки и даже семейные ужины. А вот гостей чаще всего принимают за круглым столом, который при необходимости раскладывается, превращаясь в овальный. Оригинальная вытяжка над

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер в деталях реальный объект

Благодаря рациональному использованию подкровельного пространства удалось создать антресольный этаж, где расположилась комната отдыха-кабинет. Для отделки пола и потолка использовали ламинат «под орех» (Parador, Германия)

варочной поверхностью спроектирована специально для этой кухни. «Мы купили обычную техническую вытяжку, обрамили ее деревом и встроили подсветку. Причем здесь нет вытяжной трубы — только фильтры в самой вытяжке. Я считаю, что этого достаточно. Не надо бояться запахов. Дом тогда жив, когда пахнет пирогами, когда пахнет едой, когда ты чувствуешь, что ты дома. Это и есть уют, это же здорово!» — уверена Людмила Понизовкина. Объединяющими элементами в интерьере кухни-столовой стали керамогранит на полу, ламинат на потолке и коллекция декоративных тарелок, разместившаяся на стенах. Кстати, ламинированный потолок здесь подчеркнут светлыми конструктивными балками: такой цветовой контраст эффектно усложнил пространство и дал еще больше воздуха.

Текстильная гармония

Воссоздать дух купеческой усадьбы и сохранить характерные детали прошлого в спальных комнатах помог текстиль. Именно в этих помещениях ему отдана главенствующая роль. «Когда мы проектировали дом, мы знали, что в спальнях все стены будут деревянные, поэтому мы уделили большое внимание текстильному оформлению. Натуральные ткани с нежным цветочным рисунком внесли необходимый уют, мягкость и цветовые акценты, а грубоватые бревенчатые стены ушли на второй план, чего мы и добивались», — комментирует Людмила Понизовкина. Эффект получился стопроцентный. В хозяйской спальне на фоне натурального цвета стен, ламината с имитацией выбеленного дуба на полу, кессонов цвета топленого молока на потолке насыщенный брусничный подчеркнул каждый предмет в интерьере спальни и обогатил цветовую гармонию.

План 1-й этаж, 170 кв. м

2-й этаж, 22 кв. м

Спальня 22,1 м2

Кладовая 3,2 м2

Кухня-столовая 26,9 м2

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

С/у 2,8 м2

Гостевая спальня 18,6 м2

Холл 11,8 м2

Гардероб 5,1 м2

Котельная 5,1 м2

Кабинет 22 м2

Текст: Анна Глебова. Фото: Дмитрий Башев

Ванная 11,2 м2

Второй свет

Гостиная 49,8 м2

Коридор 5,2 м2 Гардеробная 5,9 м2

Для гостевой спальни выбрали более сдержанную цветовую гамму текстиля. И кроме того, монотонность деревянных стен разбавили обоями с цветочным орнаментом в изголовье кровати. Оригинальным решением стало и оформление кессонного потолка пробковым покрытием, окрашенным в сливочный цвет. Прием не «избитый» и в то же время выдержанный в общем стиле экодизайна.

интерьер в деталях

Любовь к ярким акцентам

реальный объект

От тотального дерева ванные комнаты спасла любовь дизайнера к ярким жизнерадостным акцентам. Поэтому частично брутальное бревно в хозяйской ванной было спрятано под керамической плиткой бодрящего красно-белого цвета. Правда, это вызвало некоторые сложности с технологической точки зрения: деревянные стены склонны к усадке, и листы ГВЛ под плитку можно крепить только на скользящие элементы. Чтобы упростить задачу, керамической плиткой «зашили» только внутренние перегородки, которые послужили и внутреннему зонированию: одна из перегородок отделяет душевую кабину от умывальника. Такой же прием применили и в гостевом санузле, только в меньших дозах и другой цветовой гамме.

Комментарий дизайнера — Этот дом был спроектирован по образу и подобию кирпичного загородного дома, который мы проектировали лет десять назад для одного из заказчиков. Планировочное решение оказалось настолько удачным и удобным для жизни, что мы решили повторить его в дереве. Конечно, интерьер деревянного дома получился совсем другим, и это естественно. Главной задачей было – сохранить уникальный микроклимат, который создают бревенчатые стены. Поэтому все материалы экологически чистые, высокого качества. Безусловно, настоящий уют, мягкость и очарование интерьеру придал текстиль. А дизайн в духе русской усадьбы нам показался наиболее близким для загородного дома, в который владельцы приезжают на выходные и на лето.

Людмила Понизовкина, дизайнер «Архитектурная студия Понизовкиных»

1 20) 252-72-2 -11-06, +7 (9 офис 4 , 42 о, ог +7 (8313) 34 Циолковск -т пр , ск ин г. Дзерж kin.ru, www.ponizov vkin@mail.ru e-mail: ponizo

Рекламы

ная студия Архитектур ых Понизовкин

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Людмила Понизовкина,

Портьерная ткань, коллекция AlmaTexю, Испания Состав —100% хлопок. Тюль брусничный на балдахине, Турция, коллекция Verona. Состав —100% полиэстер

архитектор, дизайнер

—В

деревянном доме текстильному оформлению отводится особая роль. В этом интерьере текстиль стал стилеобразующим элементом, от него зависело и настроение, и акценты, и сама атмосфера создаваемой эпохи. Мне, как дизайнеру, всегда приятно и комфортно работать с профессионалами. В этом, я считаю, — залог успеха. Специалисты салона «Королева», с которыми я сделала уже достаточно много объектов, успешно справились с поставленной задачей и на этот раз. Мне нравится, как они работают: дизайнеры салона вручную прорисовывали эскизы, несколько раз выезжали на объект с образцами, тщательным образом подбирали ткани, цветовое решение, чтобы сгладить грубоватую текстуру дерева и сделать интерьер мягким, уютным. И самое главное — все текстильные изделия, от штор до покрывал и балдахинов, выполнены безукоризненно и в сроки.

Портьерная ткань, коллекция Jardin, Испания. Cостав — 75% хлопок, 25% лен. Тюль, вышивка,Турция, коллекция Anamur. Состав — 100% полиэстер

— Для интерьера в стиле русской усадьбы мы, естественно, предложили натуральные ткани. Для гостиной — гобеленовые портьеры с вытканным разноцветным растительным узором, которые подчеркнули традиционные ценности домашнего уюта. К тому же тяжелые и солидные, они являются прекрасным вариантом для затенения помещения от солнечных лучей. Для кухни-столовой, напротив, — легкое, нежное кружевное полотно с эффектом ручной вышивки (Турция). В спальных комнатах — то же кружевное полотно, но с другим рисунком. Причем каждое изделие обрамляется красивым резным кружевным купоном, что добавляет интерьеру изящества и утонченности. Сегодня кружево в интерьере является модным трендом: с помощью кружева дизайнеры (в том числе и западные) предлагают придать домашней обстановке некую антикварность и таинственность. Для штор, покрывал и балдахина мы использовали ткани из натуральных волокон (льна и хлопка) — еще один модный и, похоже, никогда не устаревающий тренд.

Владлена Шевченко, директор сети салонов «Королева»

Нижний Новгород, ул. Родионова, 165/13, ТЦ «Ганза», Нижегородский интерьерый центр «НИЦЦА» тел.: (831) 423-80-90, 412-99-11, 8-929-044-80-90. Дзержинск, ул. Петрищева, 31Б, тел.: (8313) 24-80-90, 8-920-041-80-90 www.korolevashtora.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

На правах рекламы

реальный объект

интерьер в деталях

Выбор дизайнера Людмилы Понизовкиной

Выбор дизайнера Людмилы Понизовкиной интерьер в деталях реальный объект

Декоры ламинированных напольных покрытий для Parador разрабатывают известные мировые дизайнеры, среди которых Карим Рашид, Заха Хадид, Ора Ито, Маттео Тун, Жан Нувель и другие. Каждые три года коллекции обновляются. Декоры разнообразны: от знакомых орнаментов гжели до современной графики, от уникальных интерпретаций различных материалов, например, стали, бетона, ткани, вязаных изделий, шкур животных до змеиной кожи и фантазийных рисунков с объемным 3D-эффектом. Высокая износостойкость и низкое водопоглощение позволяют использовать ламинат Parador не только в домашних, но и в общественных интерьерах, например, в ресторанах, клубах, офисах и спортивно-развлекательных заведениях. Специальные коллекции ламината Parador благодаря уникальной запатентованной системе Pro-Air способны очищать воздух от формальдегидов, неприятных запахов и даже табачного дыма. Ученые синтезировали белок протектин, который расщепляет молекулы вредных токсинов, а производители Parador нанесли его на кромку каждой панели ламината.

. ия нник стра . Герман кой R с O д о AD R Гор A P нат Лами

е. белы ния укты R. Герма р ф и O о н AD Ви AR нат P Лами

ния

ерма n 1. OR. Г Editio ат PARAD н Лами

На правах рекламы

–Н

апольные покрытия в этом интерьере были использованы как традиционным способом — для оформления пола, так и нестандартно — на стенах и потолке. Вместе с заказчиком мы выбирали напольные покрытия в салоне «Ставр-паркет», где представлен очень широкий ассортимент известных брендов и сделана ставка на высокое качество и нестандартный дизайн. Выбор намеренно остановили на ламинате немецкой фабрики Parador. Вопервых, ламинат ведет себя стабильнее, чем массивная или паркетная доска, он не деформируется при перепадах влажности и температуры в доме или в процессе усадки деревянных стен. Во-вторых, в коллекциях фабрики Parador (в салоне «Ставр-паркет» представлен самый широкий в нашем городе ассортимент напольных покрытий Parador) мы без труда нашли такие декоры и цветовые оттенки, с помощью которых удалось реализовать все задуманные решения. Ламинат темно-коричневого цвета с выразительной текстурой ореха придал глубины, подчеркнул необычный конструктив потолка и выгодно оттенил молочно-бежевого цвета фермы и балки; ламинат гардеробной комнаты и части стены в прихожей «разбил» монотонность бревенчатых стен; а ламинат с текстурой выбеленного дуба на полах в спальных комнатах, напротив, подбирали в тон натуральных бревен, что помогло сохранить визуальную целостность интерьера и объем помещений. И наконец привлекательная цена (от 800 до 1300 руб./кв.м) при высочайшем качестве, которым неизменно славятся напольные покрытия Parador.

ания

. Герм

OR о. Роде ат PARAD н Лами

та. ия рабо рман тная ADOR. Ге у к с Ло AR нат P Лами

Салон напольных покрытий «Ставр-паркет» Нижний Новгород, ул. Белинского, 38, тел.: (831)415-25-15, 463-88-28 www.stavr-nn.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Никаких деформаций Антидеформационная инженерная доска из массива дуба GLOBAL PARQUET —радикальная замена массивной доске

Срок службы — более 70 лет

Твердость дуба обеспечивает стойкость к механическим нагрузкам и повреждениям

Нижний Новгород, ул. Белинского, 38 Тел. (831) 415-25-15, www.stavr-nn.ru

Не деформируется при перепадах температуры. Используется с системой «теплый пол»

Не деформируется в условиях повышенной влажности

Салон напольных покрытий для дома и улицы «Ставр-паркет»

76 92 90

78 Стиль и дизайн

Бренды  Интерьероведение  Интерьер-каталог Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

бренды стиль и дизайн

ALTAмодно!

Любите жить весело и со вкусом? Тогда вам по пути с ALTAMODA! Этот бренд основан Риккардо и Стефанией Вольпи (VOLPI) — наследниками одного из крупнейших мебельных кланов Италии. «Красота и роскошь окружают нас с сестрой с самого детства и настолько органично вошли в нашу жизнь, что мы научились относиться к ним не слишком серьезно», — признался глава ALTAMODA GROUP. За 15 лет он нашел немало единомышленников: играть в дорогие вещи, вышучивать классику, одевая ее в шкуры жирафа и пух марабу, понравилось многим владельцам престижных домов, клубов, ресторанов — и не наскучило до сих пор.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Ведущая рубрики Ирина Линевич, архитектор, дизайнер

бренды стиль и дизайн

Спальня, коллекция Atelier, ALTAMODA

Шкаф коллекция Tiffany, ALTAMODA

I Saloni Milano — огромная международная выставка с тысячами участников. Но поверьте: в мире не так много компаний, которые способны удивлять публику ежегодно, каждый раз придумывая что-то действительно потрясающее. К почетному меньшинству как раз относится ALTAMODA — настоящий виртуоз перевоплощений. Важное преимущество этой марки заключается в том, что обычно она презентует новинки не «поштучно» — как многие люксовые бренды, а делает это щедро и изобретательно — сразу большими коллекциями, включающими различные аксессуары, посуду и даже одежду haute couture в едином стиле с интерьером. То это розовые гостиные с каскадами жемчуга на люстрах и фигурами оленей, чьи рога можно использовать как вешалки для

Пух, драгоценный блеск, переливы бархата — «изобильные» интерьеры ALTAMODA создают атмосферу вечного праздника, привлекая любителей восточных сказок в переложении изнеженных европейцев Витрина, коллекция Atelier, ALTAMODA

Спальня, коллекция Chic, ALTAMODA

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

бренды стиль и дизайн

Новинка: детская для девочки Miss Ballerina, ALTAMODA

Прикроватная тумба, коллекция Chic, ALTAMODA

дизайнерских сумок (которых в ассортименте ALTAMODA просто невероятное количество); то черные с золотом спальни со страусиными перьями: есть в желтом варианте, есть в синем, в красном — и даже в цвете фуксии... Казалось бы, гламурный crazy-дизайн для поклонников этой марки давно стал нормой, и ничем их не удивить. Однако в этом году Риккардо Вольпи — кстати, очень позитивный и неординарный человек — буквально превзошел сам себя, превратив стенд ALTAMODA в подобие огромного дома для Барби. Заходишь — и будто попадаешь в мультфильм со спецэффектами! Секрет такого воздействия заключается в необычных пропорциях мебели и декора: у ALTAMODA вообще не бывает ничего стандартного. Например, в новой коллекции для девочек Miss Ballerina абажуры люстр и торшеров напоминают элегантные лифы со шнуровкой, а сияющие золотые детали как будто освещают воображаемую сцену. Выглядит эта комната-театр по-взрослому роскошно, но в то же время мило и сдержанно.

Хиты ALTAMODA Столовая, коллекция Tiffany, ALTAMODA

За творчеством марки внимательно следят не только специализированные журналы о дизайне интерьера, но и лучшие Lifestyle-издания.

Стул, коллекция Exotic Home, ALTAMODA

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

бренды стиль и дизайн Каждое предлагает свой собственный взгляд на моду и стиль, но что касается продукции ALTAMODA, то тут выбор экспертов нередко совпадает. Вот они, самые «глянцевые», самые оригинальные предметы от фантазеров Вольпи!

Шестицветики. Образ цветка с шестью закругленными лепестками — фирменный знак ALTAMODA: он появляется то в виде ручек шкафов и комодов, то, укрупняясь, — в виде пуфов и столиков... По сути, это «кружевной» круг — универсальна форма, которая удачно обыгрывается в разных коллекциях марки — от детских комнат до вполне респектабельных интерьеров в стиле ар-деко. Многим особенно полюбилась витрина в нежно-зеленом, дополняющая кресла с цветочной обивкой от знаменитого модельера Кена Скотта. Он же разработал «весеннюю» ткань для еще одного «альтамодного» хита — диванчика для влюбленных под названием Baboll.

Витрина, коллекция Home, ALTAMODA

Кресла, коллекция Home, серия New Baroque, ALTAMODA

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

бренды стиль и дизайн

ALTAMODA имеет свой уникальный взгляд на изготовление предметов интерьера. И это касается не только дизайна: мебель наполняется дорогими натуральными материалами, что продляет срок ее службы на годы

«Игрованная». Pop — одна из самых ярких коллекций ALTAMODA: на черно-белом фоне вспыхивают фиолетовые, бирюзовые, розовые акценты… Радужные переливы озаряют даже пространство ванной комнаты — и уж она-то не оставит равнодушной ни одну девушку! Интерьер этой ванной напоминает модный молодежный наряд: ткани «джинсовых» оттенков, стразы, цветочный декор... Настоящая икона стиля! Ну а если серьезно, то такая обстановка не только подарит прекрасное настроение, но и позволит создать игровой интерьер, не выходя за рамки премиум-стандартов.

Ванная, коллекция Pop, ALTAMODA

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

стиль и дизайн

бренды

Новое барокко. Стиль, которого придерживаются Риккардо и Стефания Вольпи, довольно эксцентричен, но, без сомнения, возбуждающе-эмоционален. Сами дизайнеры называют его «постбарокко». Это тренд, рожденный на стыке солидности и драйва, — когда новые оригинальные формы, опирающиеся на классические, сочетаются с яркими красками, пришедшими из искусства поп-арта. Часто активный цвет призван усилить выразительность линий предметов, но бывает и наоборот — тогда на первый план выходит именно «бодрящая» гамма, а оценить ее позволяют простые и четкие силуэты мебели. Этот продуманный симбиоз цвета и формы особенно впечатляет в коллекциях New baroque и Home.

Комод, коллекция Home, серия New Baroque, ALTAMODA

Фото предоставлены Архитектурным бюро Ирины Линевич

Статуэтка, коллекция Home, серия New Baroque, ALTAMODA

Кресло, коллекция Home, серия New Baroque, ALTAMODA

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Новый бренд на российском рынке элитного паркета – Superior Flooring (Канада). Коллекция массивной доски из ценных пород дерева обладает широкой палитрой цветов и таким выбором размеров, которых никогда не было в истории полов, выполненных из цельной, неклееной массивной доски.

интерьероведение стиль и дизайн

Массив Superior Flooring: классика собственной персоной

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьероведение

Массивный пол в мега-тренде!

стиль и дизайн

Мир меняется. На нашу жизнь все большее влияние оказывает мега-тренд здорового образа жизни. Приходят новые технологии, новые материалы, возвращаются старые, но в новом качестве. Некогда поскрипывающие деревянные массивные полы благодаря современным технологиям превратились в элитные, долговечные, не теряющие с годами своего блеска и натурального цвета, подаренного самой природой. Яркий пример — массивная доска Superior Flooring. Сочетание особой технологии производства, тщательно подобранного материала и мастерства канадских ремесленников позволяет выпускать впечатляющие эксклюзивные полы.

Канадская компания семьи Herwynen Saw Mill — Superior Hardwood Flooring — более 70 лет представлена на международном рынке деревянных полов Уникальные технологии — идеальные полы Сначала отбирается древесина лучших сортов, без обесцвеченных участков, минеральных пятен, наростов и сучков. Сортировка по сортам древесины в Superior Hardwood Flooring – самая строгая в Северной Америке. Это подтверждается экспертными заключениями, свидетельствами и сертификатами NOFMA и NWFA. Различают сорт Select & Better — без сучков, допускает не более 5% заболони и сорт Сharacter — наиболее полно отражающий характер и структуру древесины. Затем массивную доску просушивают — не только на открытом воздухе, но и в специальных камерах с обязательным учетом особенностей разных пород и спецификации поступившего сырья. Высушенная заготовка направляется на распиловочную линию, где на современных деревообрабатывающих станках с лазерно-электронным контролем производится точный раскрой массивных досок. Так обеспечивается геометрическая стабильность доски и плотность

Harmony

Natural

Savannah

Harvest

Hudson

Molasses

соединения замка («шип-паз»). Кроме того, оборудование и технологии производства позволяют изготавливать доски нестандартных размеров. При толщине 19,05 мм, ширина доски может составлять 107,95 мм, 127 мм, 152,4 мм, 177,8 мм, а ее длина от 300 до 2100 мм (средняя длина — свыше 1м). И наконец на все готовые массивные доски наносится финишный слой (глянцевый или матовый лак), содержащий антибактериальные и антимикробные компоненты, предотвращающие развитие микроорганизмов и появление неприятных запахов.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьероведение стиль и дизайн

Главное достоинство массивных досок из хикори, вишни, сахарного клена и ясеня – это высокая влагостойкость. Деревянные полы не скрипят и отлично держат свои геометрические параметры 86

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Нанотехнологии для элитных полов Для всех массивных досок используется уникальное 11-слойное лаковое покрытие с ультрафиолетовым отверждением на основе окиси алюминия с керамикой, что обеспечивает массивным полам исключительную прочность, длительный срок службы и недостижимую ранее устойчивость к истиранию и изнашиванию. Не случайно производитель предоставляет 35 лет гарантии на финишное лаковое покрытие в домашних условиях (в отелях, ресторанах и других местах с высокой посещаемостью — от 3 до 7 лет). Секретом такой устойчивости является новейшая нанотехнология покрытия — NANO Finish. Это лаковое покрытие, по твердости приближающееся к алмазной крошке, получило в Северной Америке название «жидкий бриллиант».

Массивная доска «Клен канадский»

Gunstock

Cayenne

Natural

Cinnamon

Clove

Butterscotch

Cocoa

Mocha

Pepper

Массивная доска «Американский орех». Natural

стиль и дизайн

Уникальность массивной доски из сахарного канадского клена начинается с того, что это дерево растет только на североамериканском континенте и в Европе не встречается. Различаются доски натурального оттенка Natural с небольшими минеральными вкраплениями и доски в тонировках. Эксклюзивное предложение, не имеющее аналогов в Европе и России, – нежная массивная доска (клен канадский твердый), не уступающая по красоте благородной «Слоновой кости».

интерьероведение

Массивная доска «Сахарный канадский клен»

Три изысканные линии — американский орех, вишня американская и клен канадский. Три утонченных мотива, которые берут свое начало в прошлом столетии и возвращаются к нам в виде классики Массивная доска «Орех американский» — лидер продаж 2013 года Этот пол — для эстетов, настоящих ценителей вневременной красоты, элегантности, негласно подтверждающей изысканный вкус ее обладателя. Богатство цветовой палитры от светло-коричневых до темнокоричневых оттенков, изящные темные прожилки и неповторимый декоративный узор — американский орех продолжает воодушевлять дизайнеров на создание самых стильных и завораживающих интерьеров. Сегодня полы из ореха можно увидеть не только в частных коттеджах и городских квартирах, но и в роскошных отелях и частных резиденциях по всему миру в самых разных стилях: от античного до модерна.

Массивная доска «Вишня американская»

Отличается причудливыми сочетаниями красноватых оттенков. Цвет ядровой древесины варьируется от приглушенного красного до бордового и коричневого, причем с годами под воздействием солнечного света пол из вишни становится более насыщенным. Точно так же, как покрывающаяся патиной медь приобретает с годами еще более респектабельный вид, так и массивная доска (вишня) со временем выглядит роскошнее, чем новое покрытие. А вот для заболони, наоборот, характерны нежно-кремовые легкие тона. Сочетание персиковых оттенков и красновато-коричневых цветов придает массивной доске из вишни неповторимое очарование подлинной природной красоты. Плотность доски средняя, но полы получаются прочными и стабильными.

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Массивная доска «Дуб красный» По некоторым характеристикам превосходит массивную доску хикори, полы из вишни и ясеня. Основательное, внушительное и довольно тяжелое дерево отличается от белого дуба прямым волокном и шероховатой структурой. Пористая структура дуба позволяет тонировать поверхность доски в самые разные цвета. Древесина красного дуба – одна из самых надежных и стабильных в эксплуатации и хорошо подойдет для респектабельной гостиной и рабочего кабинета.

Массивная доска «Хикори» Это самое крепкое и тяжелое дерево из всех твердолиственных пород, произрастающих в Северной Америке. Упругая и довольно жесткая массивная доска из хикори хорошо поддается поверхностной обработке, благодаря чему напольные покрытия получаются идеально ровными и очень красивыми. Различают светлую и темную массивную доску хикори, отсюда и разнообразие тонировок: Harmony, Harvest, Hudson, Molasses, Natural. Паркет хикори — лучшее решение пола для ресторана, отеля, галереи, торгово-развлекательных центров. Природная текстура хикори с тонкими волокнами после браширования, тонировки или искусственного старения позволяет получить оригинальные полы, достойные дворцовых покоев и самых богатых домов Старого и Нового света. Массивная доска «Ясень». Sienna

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Cognac

Golden

Med. Brown

Coffee

Copper

Gunstock

Natural

Coal

Autumn

Финишный лаковый слой массивной доски Superior Flooring не содержит формальдегидов, токсичных смол и других ингредиентов, вредных для человека

Массивная доска «Ясень». Honey

Cider

Ebony

Honey

Natural

Russet

Siena

Массивная доска «Ясень» Ясень — удивительно теплый, уютный и «домашний» представитель семейства маслиновых. От массивных досок хикори, черного ореха и сахарного клена он отличается не только по внешнему виду, но и по цене (ясень более доступен). Массивная доска из ясеня достаточно крепка, чтобы выдерживать механические удары и противостоять вмятинам и царапинам, наружная поверхность отлично маскирует мелкие дефекты. Отлично вписывается как в классические, так и в современные интерьеры.

Материалы предоставлены компанией Woodies Group

стиль и дизайн

интерьероведение

Массивная доска «Дуб красный»

стиль и дизайн

интерьероведение

Салон паркета Woodies — эксклюзивный дилер брендов Superior Flooring и Kahrs в Нижнем Новгороде

WOODIES — полы для всех поколений

Нижний Новгород, ул. Бориса Панина,12 тел. (831) 428-41-84, тел./факс (831) 428-51-85 www.woodies.ru Оптимальные условия сотрудничества для дизайнеров, архитекторов и дизайн-студий Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер-каталог стиль и дизайн На правах рекламы. Сертифицировано

Классическая гардеробная система «Аристо» в белом цвете

Стеллажная система «Аристо» в оформлении ванной комнаты

Для тех, кто ценит пространство

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Нижний Новгород, ул. Бекетова, 13 Мебельный центр «БУМ», 1-й этаж тел. (831) 213-53-55

интерьер-каталог стиль и дизайн На правах рекламы. Сертифицировано

Фасадный алюминиевый профиль в оформлении гостиной

Раздвижная система дверей «Аристо». Встроенный шкаф-купе

Для тех, кто ценит пространство

Нижний Новгород, ул. Бекетова, 13 Мебельный центр «БУМ», 1-й этаж тел. (831) 213-53-55

Авторский интерьер/№ 5(19) 2013

интерьер-каталог стиль и дизайн На правах рекламы. Сертифицировано

Кухня «Эстель». Массив березы

Мягкая мебель «Гризли угловой». Массив дуба. Натуральная кожа

Нижний Новгород, Казанское шоссе, 4 Тел. (831) 278-15-05 E-mail: vektor-np@sandy.ru www.vector-mebel.nnov.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер-каталог стиль и дизайн На правах рекламы. Сертифицировано

Гостиная «Маэстро». массив березы

Прихожая «Маэстро». Массив березы

Нижний Новгород, Казанское шоссе, 4 Тел. (831) 278-15-05 E-mail: vektor-np@sandy.ru www.vector-mebel.nnov.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

интерьер-каталог стиль и дизайн На правах рекламы. Сертифицировано

Витраж из серии Альфонса Мухи «Время суток» – «Утреннее пробуждение»

Витраж из серии Альфонса Мухи «Время суток» – «Дневной порыв»

Роспись «Итальянская улочка»

Нижний Новгород, Казанское ш., д. 18, оф. 25 тел. (831) 423-56-77 www.diz-a-viz.ru

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

произведения интерьерного искусства. Декорирование включает большой спектр работ по украшению интерьеров: роспись стен, создание фактурных фресок, покрытие декоративными штукатурками, изготовление витражей, мозаичных панно и авторских арт-объектов. К каждой из этих работ декораторы применяют особый подход, учитывая стиль, цветовое оформление и особенности конкретного интерьера.

стиль и дизайн

интерьер-каталог

никальный образ интерьера складывается из художественных деталей. Дизайнерские элементы, предметы ручной работы играют важнейшую роль в создании индивидуального стиля помещения. Декорирование интерьера — основное направление деятельности студии «Декоратор». Художники и мастера студии воплощают в жизнь самые яркие и смелые идеи дизайнеров, создавая настоящие

Фреска «Веранда»

На правах рекламы. Сертифицировано

Витраж из серии Альфонса Мухи «Время суток» – «Вечерняя задумчивость»

Витраж из серии Альфонса Мухи «Время суток» – «Ночной отдых»

Нижний Новгород, Казанское ш., д. 18, оф. 25 тел. (831) 423-56-77 www.diz-a-viz.ru

Авторский интерьер/№ 5(19) 2013

интерьер-каталог

Всё,

что нужно знать

стиль и дизайн

о деревянных домах

Строй с умом! В продаже в Нижнем Новгороде: Торговые центры «Этажи» и «Республика» Книжные магазины «Дом книги» и «Дирижабль» Автокомплекс «Фаворит» Издательский Дом «Июль в Швейцарии» Тел. (831) 430-51-51

Авторский интерьер/№ 5 (19) 2013

Создадим стиль и комфорт вместе

СЦ «Бекетов» ул. Бекетова, 13, 2-й этаж, тел. (831) 412-41-14 ТЦ «Мебельный Базар» ул. Гордеевская, 7, 1-й этаж, тел. (831) 265-93-39 Дом обоев Demmoksi ул. Родионова, 197, тел. (831) 438-48-43 Единый справочный телефон: +7(499) 611-00-00 www.demmoksi.ru