Umeaguiden - Hem & Tradgard by Tobias Engman

Hem & Trädgård 52

VÅREN 2017

Bästa tipset

INRED I

FENG SHUI Så odlar du tomater Gör det själv: Bygg en pergola

Bästa prylarna till din trädgård

Hem & Trädgård

Välkommen till Hem & Trädgård Umeåguidens bilaga för dig som älskar ditt hem

INNEHÅLL

Snön är i de närmaste borta och fram tittar istället krokusar och snödroppar. Då tycker vi på Umeåguiden att det är hög tid för en bilaga tillägnad dig som älskar att påta på hemma i trädgården eller dra igång ett byggprojekt. I den här bilagan hittar du massor av tips och inspiration för dig som älskar ditt hem och din trädgård. Vare sig du är i startgroparna för ett altanbygge, söker inredningstips för din veranda eller uteplats eller om du vill att dina fingrar ska bli lite grönare så hoppas vi att du hittar din inspiration i Umeåguidens bilaga Hem & Trädgård.

Inred i Feng Shui ..................................................3-4 Prylarna för alla typer .............................................. 5 Målardags, så lyckas du ........................................ 6-7 Så får du stengången jämn och fin .......................8-9 Gör-det-själv: Bygg en luftig pergola ..................10-11 Så lyckas du med tomaterna .................................. 12 Gör-det-själv: Bygg en balkonglåda ........................ 14 Så lyckas du med altanbygget ............................16-17 Vilken båt passar dig? ........................................18-19 Inred uterummet ................................................... 20

FAKTA OM UMEÅGUIDENS BILAGA HUS, HEM & TRÄDGÅRD Ansv. utgivare: Tobias Engman Telefon, kontor: 090-10 00 88 Upplaga: ca 50.000 ex. Hem & Trädgård utges av Umeåguiden AB, Kungsgatan 63D, 903 26 Umeå Distribution: Till hushåll i Umeå, Nordmaling- och Vännäs kommun, till villaägare i Vindeln, Robertsfors och Bjurholm. Ställdistribution runt om i hela utgivningsområdet.

Fruktträdsbeskärning – certifierad med »grönt kort«. Trädgårdsrådgivning – hembesök med ritning. Trädfällning – riskträd, beskärning, skylift och stubbfräsning.

Katarina Lind 070-210 52 99 tradklippet@gmail.com www.tradklippet.se

Trädgårdstjänster – häckklippning, ogräsrensning, gräsklippning och plantering. DIN TOTALENTREPRENÖR!

070-210 52 99

www.tradklippet.se

Huset byggt på 40-50-60-talet?

Vi mustar dina äpplen!

www.umemust.nu • katarina@umemust.nu • 070-272 25 69

e yh

Avloppsrör i gjutjärn? P-O Nilsson Tfn 070-836 34 76

p-o.nilsson@proline-group.se

Kanske det är på tiden att börja se över dessa och slippa vattenskador och höga kostnader. Kontakta oss så berättar vi hur man renoverar gamla rör utan att riva ut väggar och golv.

Filip Granberg Tfn 070-104 00 17

filip.granberg@proline-group.se

Lärlingsgatan 20, Umeå | www.proline-group.se

246

o ilm

Fina saker för din trädgård och ditt hem. Här hittar du även presenten till en vän.

Kungsgatan 60, Umeå (mittemot Stadium) | www.hjartero.se Mån-Fre 10.30-18, Lör 10.30-15 | 090-780 00 50

Hem & Trädgård

Inred i Feng Shui Nu är det dags att städa ur uterummet och inreda det inför sommaren. Kanske är det dags för en ny stil? Umeåguiden tipsar om hur du inreder uterummet i Feng Shui-stil. För många har uterummet varit mer av ett förråd under vintermånaderna, men när snön försvinner är det dags att inreda rummet på nytt för att få ett nytt syfte, glädje, vila och ro. Uterummet har blivit allt mer populärt under de senaste åren och allt fler väljer att bygga om den tidigare altanen med en glasfasad. Ofta blir uterummet en förlängning av hemmet under sommarmånaderna med inredningsdetaljer som man tidigare bara använde inomhus. De tidigare så klassiska plaststolarna som dög till altanen duger nu inte längre till uterummet. En inredningstrend som allt fler fått upp ögonen för under de senaste åren är Feng Shui. Att kalla det en trend är egentligen lite av en skymf då läran har en flertusenårig historik och kommer ursprungligen från Kina. – Feng Shui handlar om att skapa välbefinnande, ett långsiktigt välbefinnande och läran har funnits

i över 3 000 år, säger Jannice Wistrand. Jannice Wistrand certifierad inredare och Feng Shui-konsult. Dessutom driver hon inredningsbloggen Add Simplicity, en blogg som utsågs

ningssätt, utan även ett sätt att leva. Det handlar om motsatsförhållanden, yin och yang, när båda sidor är lika uppstår balans. Det jag tycker är viktigt att poängtera är helheten, att alla bitar

”Läran handlar om att efterlikna naturen och är inte bara ett inredningssätt, utan även ett sätt att leva.” till Årets inredningsblogg 2017 på Elle Swedish design awards 2017. – Läran handlar om att efterlikna naturen och är inte bara ett inred-

i inredningen spelar roll. Material, färger och hur man sitter, allt spelar in, förklarar Jannice. Läran bygger på de fem ele-

menten, trä, eld, jord, metall och vatten, som tillsammans ska skapa livsenergi.

UTERUMMET Eftersom uterummet ska fylla syftet med lugn och frid under semestern kan det vara både välinvesterad tid och pengar att inreda rummet efter läran. – Först och främst handlar det om kraftpositionen där jag tycker man ska tänka på att man ska ha ryggen mot huset och utsikt mot trädgården och mot dörren in till uterummet när man sitter. Kraftpositionen handlar mycket om trygghet, en trygghet som skapas genom att man sitter så man har uppsikt över vad som kan hända och man ska undvika att ha ryggen mot en dörr. Många altaner har dock dubbla dörrar, en från huset och en från trädgården. – Då får man försöka ta hänsyn till båda dörrarna, så gott det går. Kan man ha utsikt mot båda

49 Naturmaterialen fortsätter som en stark trend även denna sommar.

rummet huset året om. Där det inte är belyst där slutar huset och då får rummet en sunkig energi vintertid. Hennes rekommendation är att skapa stämningsfull ljussättning genom punktbelysning som allra helst ska vara dimmbar så att man kan justera belysningen efter behov. – En ljusslinga, punktbelysning eller någon form av dekorationsbelysning. Ha gärna någon uplight i exempelvis ett olivträd som står i hörnet.

RUSANDE ENERGIER Med inglasningen får man en speciell känsla i ett uterum som dock har

ändå mindre av de stora svarta loungemöblerna. Nu kommer de istället i lite ljusare färger med dynor. Även konstrottingen har blivit lite mer gråbeige istället för mörk eller svart, vilket ger en lite mjukare känsla. Naturmaterialen fortsätter som en stark trend även denna sommar. – Man ser bland annat betongbord och stolar som är mer som matsalsstolar som man har inomhus, berättar Jannice. Mycket som stått sig genom åren som blommiga mönster och den klassiska marina stilen med blått och vitt, ofta i ett randigt utförande, fortsätter. – Utöver det ser är det rosa och pudriga toner, färger som jag tror vi kan komma att lyfta ut i uterummet. Det blommiga tror jag inte kommer att hamna i uterummet, då blir det ”too much”. g ANDREAS LINDEGREN

TRENDER Som den inredningsfantast som Jannice är har hon även stenkoll på vad som är på väg att influera våra inredningssinnen inför sommaren, Jannice Wistrand där bland annat rottingen, som blivit starkareStort under de senaste BESÖK GÄRNA: sortiment! åren, fortsätter att genomsyra Add Simplicity utemöblerna. http://blogg.skonahem.com/add– Det är mycket rotting, men simplicity

Murar, plattor och marksten

MURAR, PLATTOR OCH MARKSTEN Stort sortiment! Mosaiken tumlad marksten 210x140x50

Besök vår visningsyta som finns på N. Obbolav. 112A, Umeå

Från 155 kr/m2

Teg

Norra Obbolavägen

112 A

Flyget Cramo Lärlingsgatan

N. Obbolav. 112A, Umeå Här finns vi• 090-200 39 90 • www.markstenar.net Öppet: mån–fre 07–16

Foto: Peter Erlandsson

dörrarna? Sen tycker jag att allt ska höra ihop med trädgården som man blickar ut mot. Vad är det man ser? Är det ett vackert körsbärsträd eller soptunnor? Det är viktigt att tänka på hur man anlägger trädgården eftersom uterummet verkligen blir påverkat. Även uterummet i sig har en inverkan på övriga rum i huset och hennes rekommendation är att undvika att det blir ett förråd under vintern. – Jag tycker man ska tänka på en helhet som funkar året om och då spelar belysningen en stor roll. Ju mer man belyser, desto mer tillhör

sina problematiska egenskaper inom Feng Shui. – Har man många fönster skapar man mycket rusande energier och det kan vara svårt att få till lugnet, den mysiga stämningen. Därför tycker jag man ska ha någon form av böljande tyger som man hänger i taket eller gardiner i fönstren. Man ska absolut inte täcka för helt, utan ljusa tunna tyger eller gardiner. Några specifika möbler som går i Feng Shui still finns det inte. Allt handlar om helheten, hur möblerna ska spela med övrig inredning, men några grundpelare finns det att tänka på. – Det är sällan smickrande med plast mot naturen. Sen ska man välja möbler efter storleken på rummet och kanske måste man undvika de gigantiska loungemöblerna. Det är bättre att jobba med möbler som är i rätt storlek och där ska man tänka på att svarta möbler upplevs som större, säger Jannice och fortsätter: – Ett uterum är oftast fyrkantigt och dessutom är dörrar och fönster kantiga. Då är det vackrare om man satsar på runda eller böljande former. Sen är textilier viktiga. Pläd, kuddar och textilier. En matta gör underverk i ett uterum. Den är mysig att sätta fötterna på. Tänk bara på att mattan inte ska vara så färgglad utan gå i ton med golvet.

Hem & Trädgård FÖR DE TIDSEFFEKTIVA Trött på att rensa det evigt återkommande ogräset i grusgången och mellan stenplattorna? Ogräsmedel kan ge cancer, att rensa för hand onda knän! Så då investerar man i en behållare gasol och köper en gasolbrännarlans och bränner bort ogräset. Glöm inte att vattna efter så det inte blir jordbrand. Kostar 599 kronor på Jula.

FÖR DE MILJÖMEDVETNA Istället för att bränna allt som beskurits under sommaren är det betydligt mer miljövänligt att kompostera. Med en kompostkvarn kan det mesta, allt från kvistar till mindre grenar, bidra till en grönare planet. Kostar ganska precis 5 000 kronor på K-rauta.

Trädgårds prylarna för alla typer

FÖR DE PRAKTISKA Multifunktionsprodukter finns det allt fler av, så även när det kommer till trädgårdsmaskiner. STIHL har flera kombimaskiner i olika prisklasser, bland annat KM 131 R som du kan kombinera med exempelvis jordfräs, blåsaggregat, stamkvistare och självklart även grästrimmer! Nästan allt i ett. Maskinen kostar 4 690 kronor plus redskap på Boströms.

Trädgårdsarbete ska vara rogivande och helst inte allt för tidskrävande. Om hela semestern går åt till att plantera, rensa ogräs och klippa gräsmattan finns ingen tid kvar för att koppla av och njuta. Här är trädgårdsprylarna som gör arbetet lite lättare i sommar. FÖR DE HURTIGA Då är det ”old school” som gäller. Varken fossilsoppa eller batterier krävs, endast hederligt arbete och svett! Handgräsklipparen har en klippbredd på 40 cm och kostar 800 kronor på Granngården. Nytta och motion i ett!

FÖR DE LATA Då är det en robotgräsklippare som gäller. Bara att programmera och sedan sätta sig i solstolen och njuta av semestern. Idag finns det mängder av märken och modeller, priset baseras som oftast på kvalitet, batteritid och klippyta. Denna variant kostar 6 000 kronor på Biltema.

FÖR DE MODERNA Då är det en åkgräsklippare som du ska investera i! Kostar som en begagnad bil, går inte heller snabbare, men oj så effektiv. Rider-seriens mellanmodell heter R 213 C, är bensindriven, bakvagnsstyrd för bästa smidighet och har ett combiklippaggregat med 94 cm klippbredd som dessutom går att byta ut till andra redskap. Kostar runt 37 000 kronor beroende på tillbehör på Skog & Trädgård.

Hem & Trädgård

Målardags, så lyckas du! Dags att måla om huset, stugan eller friggeboden? Behöver du skrapa fasaden innan? Vilken färg passar ditt ändamål? Håkan Wedman på Caparol har tipsen för bästa resultat. Att måla om huset är ofta både tidskrävande och mindre roligt. Men enligt Håkan Wedman på Caparol behöver inte arbetet vara varken jobbigt eller ta upp en stor del av semestern. – Oftast upptäcker man att det är dags att måla när färgen börjat spricka eller flagna, men då har det redan gått för långt och det blir mer jobb. Man ska måla innan färgen börjat flagna! Då slipper man skrapa en massa, säger Håkan Wedman. Hans tips är att gå över fasaden på byggnaden varje vår för att se

färgens kondition. Börjar färgen se matt och dassig ut är det dags att ta fram penseln och färgburken. Han märker också att många konsumenter förlitar sig på att färgen ska hålla ett visst antal år, men färgtillverkarnas uppskattning av hållbarheten är ingen garanti. – Det anges exempelvis att en färg räcker upp till 15 år. Då tror konsumenten att det är 15 år till nästa gång man ska måla om huset. Men det är den maximala hållbarheten! Hur länge färgen håller beror bland annat på virket, var huset står

och hur det är målat tidigare. Fasaden på ett hus nära havet slits exempelvis betydligt hårdare. Samma sak gäller en fasad som målats med för tunt lager av färg tidigare. – Tar du det i tid så sparar du tid och slipper det mesta skrapjobbet.

FÄRGVAL Är din byggnads fasad precis det, att den ser blek ut och har börjat tappa sin ursprungliga kulör, är det med andra ord dags att planera för att måla. Många väljer att på ren rutin använda sig av samma färg

Vi har fyllt våra växthus! Från och med den 20 maj erbjuder vi även träd och buskar.

EKMANS trädgård Ni hittar oss på samma infart som Avion shopping

som man alltid har målat med, men med åren har färgtyperna utvecklats och kanske är det dags att byta färgtyp för att uppnå ett bättre och framförallt mer långvarigt resultat. Alla färgtyper har nämligen olika egenskaper, exempelvis motståndskraft mot väder och vind och även kulörbeständigheten varierar stort. – Ska du exempelvis måla färgstarka och mörka kulörer ska du måla med akrylatfärg eftersom den har en betydligt längre kulörbeständighet. Den bleks inte lika mycket. Till staket och räcken passar oftast

”Tar du det i tid så sparar du tid och slipper det mesta skrapjobbet.”

FÖRARBETE FÖRARBETE Innandu dukan kanbörja börjamåla målamåste måstedu du Innan

se seöver överfasaden fasadengrundligt. grundligt.Är Ärdu duute ute i itid, tid,dvs dvsinnan innanden dentidigare tidigarefärgen färgen börjat börjatflagna flagnabehöver behöverdu dui iregel regel bara baratvätta tvättaav avfasaden fasadenmed medvatten vatten och ochsedan sedanskrubba skrubbaden denmed meden en borste borsteför föratt attfåfåbort bortsmutsen smutsenoch och kritningen. kritningen.

––Har Hardu dusprickningar sprickningareller ellerflagflagningar ningari ifärgen färgenmåste måstedu dudäremot däremot skrapa. skrapa. Det Detfinns finnsäven ävenandra andrasätt sättatt attta ta bort bortfärgen, färgen,exempelvis exempelvisspeedheaspeedheater, ter,där därman manvärmer värmerbort bortfärgen färgen samt samtfärgborttagningsmedel, färgborttagningsmedel,något något

som somHåkan Håkandock dockinte interekommenderekommenderar. rar. ––Ska Skaman maninte inteta tabort bortfärgen färgen helt heltoch ochhållet hålletså såär ärdet detskrapning skrapning som somgäller. gäller.Färgborttagning Färgborttagningkan kan krypa krypainini ifasaden fasadenoch ochkan kanvara varasvårt svårt att attfåfåbort bortoch ochdå dåfår fårfärgen färgeninte inte något någotfäste. fäste.Använder Använderman manfärgfärgborttagningsmedel borttagningsmedelmåste måsteman manvara vara väldigt väldigtnoggrann noggrannmed medtvättningen. tvättningen. Ska Skaman mandäremot däremotta tabort bortall allfärg färg från frånfasaden fasadentycker tyckerjag jagatt attman manska ska leja lejabort bortdet dettill tillett ettföretag företagsom som blästrar blästrarbort bortfärgen. färgen. När Närväl välförarbetet förarbetetär ärutfört utförtär ärdet det dags dagsatt attmåla målaoch ochinnan innandu dusätter sätter penseln penselntill tillverket verketså såbör bördu dukontkontrollera rollerafukthalten fukthalteni ifasaden fasadenmed meden en fuktmätare. fuktmätare.Att Atttvätta tvättafasaden fasadenoch och bara baranågra någratimmar timmarsenare senareförvänta förvänta sig sigatt attdet detska skagå gåatt attmåla målaär ären en önskedröm. önskedröm. ––Är Ärdet detöver över16 16procents procentsfuktigfuktighet heti ivirket virketska skadu duinte intemåla! måla!Tipset Tipset äratt attmäta mätalångt långtner nerdit ditfukten fukten är rinner. rinner. Hurmycket mycketfärg färgsom somkrävs krävsstår står Hur påfärgburken färgburkenoch ochenligt enligtHåkan Håkan på ärrekommendationen rekommendationendär därför föratt att är följas. följas. Detsom somstår stårpå påburken, burken,det det ––Det ärdet detsom somgäller gällerför förbästa bästaresultat. resultat. är Allade destora storaleverantörerna leverantörernahar harbra bra Alla informationpå påburken. burken.Man Manska skainte inte information strykaut uten enliter literpå påtio tiokvadratmekvadratmestryka ter,då dåfår fårman maninte intedet detskydd skyddsom som ter, manska skaha. ha.Står Stårdet detatt atten enliter liter man räckertill tillfem femkvadrat, kvadrat,då dåär ärdet detfem fem räcker kvadratsom somgäller. gäller. kvadrat gANDREAS g ANDREASLINDEGREN LINDEGREN

Foto: Foto: Andreas Andreas Lindegren Lindegren

en enoljebaserad oljebaseradfärg färgallra allrabäst. bäst. Alkydfärg Alkydfärgärärden denmoderna modernaverversionen sionenav avoljefärg oljefärgoch ochpassar passarockså också bra braför förfasader, fasader,men menendast endastom om kulörerna kulörernainte inteärärfärgstarka. färgstarka. ––Om Omdu duinte intebryr bryrdig digom omnednedblekningen blekningenfungerar fungerarde depå påsamma samma sätt. sätt.Men Menom omdu duvill villha haen enfasad fasad svart svartoch ochmålar målarmed meden enalkydfärg alkydfärgså så kommer kommerden denbli bligråfärgad gråfärgadefter eftertvå två till tilltre treår. år. Bland Blandfärgtyper färgtypersom sompassar passar för förfasaden fasadenfinns finnsäven ävenlasyrlasyr-och och slamfärg. slamfärg.Lasyrfärg Lasyrfärganvänds användsfrämst främst för föratt attfärgsätta färgsättaen enyta ytadär därman manvill vill behålla behållaådringen ådringeni iträt. trät.Slamfärgen Slamfärgen ärärockså ocksåvanligt vanligtförekommande förekommandeoch och det detärärsvårt svårtatt attmissa missaalla allade deextraextrapriser prisersom somerbjuds erbjudsför förfärgtypen färgtypen under undersommaren. sommaren.Men Menen enbillig billigfärg färg kommer kommermed medett ettannat annatpris. pris. ––Slamfärgen Slamfärgenhar harinte intesamma samma hållbarhet. hållbarhet.Den Denhåller hållerinte intelika likalänge länge och ochofta oftakan kandu dufåfåmögel mögelredan redanårår två.Ska Skadu duhålla hålladen denfräsch fräschmåste måste två. dumåla målaom omden denvart varttredje tredjeeller eller du fjärdeår. år.Sen Senskiljer skiljerdet detväldigt väldigt fjärde mycketmellan mellanolika olikaslamfärger, slamfärger, mycket vissaärärbättre bättreän änandra. andra. vissa Deslamfärger slamfärgersom somärärav avbättre bättre De kvalitethar harett ettämne ämnei isig sigsom sombåde både kvalitet impregnerarytan ytanoch ochmotverkar motverkar impregnerar rötaoch ochmögel. mögel. röta Vilkenfärg färgsom sompassar passarjust justditt ditt Vilken ändamålkan kanvara varasvårt svårtatt attveta vetapå på ändamål egenhand handoch ochHåkans Håkansråd rådäräratt att egen rådfrågadin dinlokala lokalafärghandlare. färghandlare. rådfråga

HåkanWedman Wedmanpå påCaparol Caparol--Hur Hurmycket mycketfärg färgsom somkrävs krävsstår stårpå påfärgburken färgburken Håkan ochenligt enligtHåkan Håkanär ärrekommendationen rekommendationendär därför föratt attföljas. följas. och

Äntligen är är våren våren på på gång gång och och då då är är det det dags dags för för vår vår stora stora Äntligen

MASKINVISNING I ERSBODA UMEÅ Fredag 28/4 28/4 •• Kl Kl 10-15 10-15 Fredag Lördag 29/4 29/4 •• Kl Kl 10-15 10-15 Lördag Umeå••Skellefteå Skellefteå••Luleå Luleå Umeå

Bruksv.4B 4B--Ersboda Ersboda--Umeå Umeå090-18 090-1893 9315 15 Bruksv. 7

Hem & Trädgård

Så får du stengån

Hur mycket du behöver gräva bort beror bland annat på underlaget i sig, men även hur stor belastning som markstenen ska utsättas för.

Att ha marksten eller stenplattor som gång genom trädgården, till huset eller som underlag på garageuppfarten blir bara vanligare och vanligare. Nästan lika vanligt är att dessa gångar är ojämna, sneda eller fulla med växtlighet! Lennart Bergström på Marksten i Västerbotten har tipsen till ett lyckat resultat. Planerar du att lägga marksten på garageuppfarten eller en uteplats med markplattor? Oavsett vilket material, form eller färg du väljer så börjar allt med underlaget. – Du måste vara noggrann med att göra ett bra underarbete. Det är A och O, säger Lennart Bergström på Marksten i Västerbotten AB. Underarbetet är faktiskt det vanligaste felet som de flesta gör. Hur bra, fina och stabila plattor eller stenar som du köper kommer marken under alltid att spela en avgörande roll om det fortfarande ska vara plant och snyggt nästkommande år. – Många tänker att det bara är att lägga ut plattorna, men så kommer tjälen under vintern och då ser

det inte bra ut nästa år. Har man dålig mark kan man till och med behöva isolera markytan för att få ett bra och hållbart resultat, säger Lennart.

som markstenen ska utsättas för. Vid vanlig belastning är 25 centimeter minimum, vid exempelvis en garageuppfart är minimum 35 centimeter.

”Du måste vara noggrann med att göra ett bra underarbete” Att gräva bort underliggande material är ett måste och ersätta det med ett bärlager som klarar av att dränera bort regn och fukt. Hur mycket du behöver gräva bort beror bland annat på underlaget i sig, men även hur stor belastning

– Är det lera under kan det krävas att man gräver ner till en meters djup! Det finns egentligen inget generellt mått, utan det är marken som avgör. Har man dålig mark måste man komma ner en bit för att det inte ska frysa.

Lennart berättar också om ett skräckexempel där en kund slarvat med underlaget. Efter vintern hade tjälen skjutit plattorna 20 centimeter rakt upp, så pass att dörren till förrådet inte längre gick att öppna. – Sen går det som sagt att gräva en halvmeter och isolera. Det är oftast billigare än att gräva ut ännu mer och man får ett bättre skydd.

HÅRDFOG När grävningsarbetet väl är utfört fyller man upp ytan med någon form av stenkross. Vilken kornstorlek som behövs varierar återigen beroende på belastning och bör vara från 1-35 mm i grovlek. Bäst är att rådfråga en expert vilken kornstorlek som behövs. Ovanpå

ngen jämn och fin det lägger man sedan några millimeter med stenmjöl och jämnar till ytan noggrant innan man lägger stenarna eller plattorna på plats. – Det är ett vanligt misstag som folk gör, att underlaget inte är jämnt, vilket leder till ett ojämnt resultat. Tänk dock på att hela ytan ska ha någon millimeters lutning för att regnvatten ska kunna rinna bort från plattorna. Där efter är det dags att börja lägga stenen på plats. Det är ett noggrant arbete som krävs om man vill få ett rakt och snyggt resultat. Att använda ett snöre för att rikta in en rak linje vid respektive kant av den blivande stengången rekommenderas för att få ett rakt resultat. Tänk på att lämna någon millimeters mellanrum mellan

stenarna. – Linjerna i fogarna måste vara raka. Det är ett av de störta misstagen som folk gör, att man bara lägger plattorna och så blir det inte rakt och snyggt. Man ska vara noggrann med att man har rätt vinkel när man börjar, då ger det mesta av sig själv. När plattorna väl är på plats fyller man ut utrymmet mellan stenarna eller plattorna med stenmjöl eller ännu bättre med hårdfog. – Det vanligaste är att man lägger stenmjöl, men nu finns det även ett material som heter hårdfog. Det blir en hård massa som fortfarande är flexibel och det motverkar både myror och gräsväxt. g ANDREAS LINDEGREN Om du inte vill ha en treditionell rak stengång så finns det olika designval man kan göra, det är bara fantasin som sätter stopp.

Beställ din nya utemiljö från oss på Bygma. En bygghandel för dig som kräver lite mer.

Hem & Trädgård

Bygg en luftig pergola

Kanske är det läge för ett eget utespa under en romantisk pergola? Eller så får pergolan bilda taket i ett Sårum här utgod bok i en skön utefåtölj. Takets rutnät kan anhalvskuggigt därser mankonstruktionen drar sig tillbaka med en itning vändas som stöd för solskydd av vassmatta, segelduk eller rentav för att lägga ett regnskydd av transparant plast. BALDAKIN BALDAKIN Uppifrån Uppifrån

Golvet underifrån Golvet underifrån

2100 2100

F F D D

D D

G G

E E

F F

2100 2100 F F

ruktionen ut A A

F F A A Golvet underifrån Taket i genomskärning Taket i genomskärning A A

Sida Sida

G A A J J

C C

H H

2100 F B B

1970 1970

GÖR DET SJÄLV

Steg 1 - Såga av stolpe 70x70 mm till 4 st 2100 mm långa takbjälkar A. Gör urtag i ändarna och passa in för halvt-i-halvt-fogar i ändarna. Limma och skruva med trallskruv 4,2x55 mm ihop delarna A till en ram. Mät diagonalerna så de är lika, då är ramen 90 grader. Steg 2 - Såga till 2 st 1960 mm långa lister av ytterpanel 21x45 mm. Klyv listerna till 4 st lister D G som är ungefär 21x21 mm. Limma G

B B

Så här ser konstruktionen ut

tning

G G

BALDAKIN

F F

Uppifrån Sida

Golvet underifrån

2100

F H

D G

E 2170 2100

G F

Inköpslista på nästa nästa sida sida Taket i genomskärning Inköpslista på

och skruva med trallskruv 4,2x55 mm fast listerna på ramens insida 45 mm från överkanten på ramen A. 2170 Steg 3 - Såga till 4 st 2100 mm 2170 långa ben B av stolpe 70x70 mm. Limma och skruva fast ramen på benen B med en lång träskruv 6,0x140 mm i varje ben. Steg 4 - Snedsåga 45 grader i båda ändar till 8 st 530 mm långa snedsträvor C av ytterpanel 21x45 mm. Steg 5 - Kontrollera att vinklarna mellan takramen A och benen B är 90 grader. Limma och skruva med trall-skruv 4,2x55 mm fast två snedsträvor C i varje ben. Steg 6 - Såga till 10 st 1960 mm långa lister E till takgallret av ytterpanel 21x45 mm. Mät ut och markera noggrant alla listerna E för montering halvt-i-halvt. Såga urtagen. Det går lätt med en bra kap-och gersåg. Ställ sågens djup på halva listens bredd. Spänn ihop listerna i ändarna och såga flera snitt intill varandra tills urtaget är klart. Steg 7 - Lägg ihop listerna E till

42 Steg 10 - Såga till 4 st 2100 mm långa golvreglar F av tryckimpregnerad regel 45x45 mm. Såga till 17 st 2100 mm golvbrädor G av tryckimpregnerad trall 28x120 mm. Skruva fast tralläkten G på reglarna F med 2 st trallskruv 4,2x55 mm i varje stöd. Börja med de yttre. Steg 11 - Lägg trallgolvet där du vill ha pergolan och lyft pergolan på plats. Steg 12 - Måla pergolan och golv i önskad färg. Tänk på att tryckimpregnerat virke kan målas först efter cirka ett år.

Steg 13 - På taket ligger en bastmatta fastknuten. Alternativt kan du använda pinnvävsjalusi, segelduk eller markisväv. Det går att få taket regntätt med transparent plasttak. Ytan är så liten att vattnet rinner av ganska bra trots att taket är plant. Steg 14 - Dekorera med gardiner, möblera och flytta in!

Byggbeskrivning från

MATERIALSPECIFIKATION PERGOLA Stolpe 70x70 mm (totalt 19m) - 4 st 2100 mm (A) - 4 st 2100 mm (B)

ett galler. Lägg gallret i ramen A på listerna D. Fixera med trallskruv 4,2x55 mm på de lister E som ligger överst. Skruva underifrån genom upplagslisten D. Steg 8 - Såga till 4 st 120 mm långa klossar H av ytterpanel 21x45 mm som hållare till rundstavarna.

Borra med 30 mm borr mitt på klossarna. Dela därefter klossarna mitt i hålet. Förborra, limma och skruva fast dem upptill på benen B med överkanten 30 mm från ramen A. Steg 9 - Lägg rundstavarna i sina hållare.

Ytterpanel 21x45 mm (totalt 31m) - 8 st 530 mm (C) - 2 st 1960 mm (D) (Klyvs till 4st ca 21x21 mm) - 10 st 1960 mm (E) Tryckimpregnerad

regel 45x45 mm (totalt 10m) - 4 st 2100 mm (F) Tryckimpregnerad trall 28x120 mm (totalt 40m) - 17 st 2100 mm (G) Ytterpanel 21x70 mm (totalt 0,6 m) - 8 st 60 mm (H)

mm (totalt 8 m ) - 4 st 1955 mm (J) Rostskyddad träskruv - 4 st 6,0x 140 mm Trallskruv - 218 st 4,2x55 mm Trälim för utomhusbruk

Rundstav diam. 27

Skapa ditt eget personliga uterum eller inglasning! Vi erbjuder inglasningar för alla behov. Modern design och skräddarsydda efter dina önskemål, med hela spannet från enkla system som skyddar mot väder och vind till avancerade system som håller värmen vintertid. Balkong och altaninglasningar, energiglas, fönstertätning, ljudreducerade glas, inredningsglas, spegelglas, plastglas, aluminiumpartier, fönster, dörrar, räcken, solskydd, skjutbara garderobsdörrar.

Spinnvägen 11, Umeå | 090-70 65 40 | www.umeaglas.se

Spara Spara Spara Spara

Contura 596 Style

Hem & Trädgård

Contura 596 Style

2.000:2.000:2.000:2.000:Contura 52T

Har du sått tomatfrö som förhoppningsvis ska ge skörd senare under sommaren? Här är tipsen för att lyckas. – När man planterar om dem en och en ska man fylla på med jord ända upp till det nedersta bladet för att plantan inte ska bli så gänglig och för att den ska få ett kraftigare rotsystem, förklarar Karin. Oavsett vilken typ av tomatfrö du har sått är grunden i skötseln den samma. Det handlar om ljus, värme, näring och vatten. – Värmen är inte det viktigaste när plantan har kommit, däremot att den står ljust. De kan stå lite svalare än när man sådde fröna, men det får inte vara kallt. Står de ljust så blir de knubbigare. Sen vill alla tomater ha mycket näring och mycket vatten. Sen skiljer det sig mellan en busktomat och en högväxande tomat som en växthusto-

JUST NU FRÅN FRÅN JUST NU JUST NU NU FRÅN JUST FRÅN JU

JUST NU NU JUST JUST NU NU JUST

14.900:14.900:14.900:14.900:-

JU JUST NU NU JUST 21.900:21.900:21.900:21.900:-

Spara Spara Spara Spara

2.000:2.000:2.000:2.000:-

16 16 16.900:16.900:Spara Spara Spara Spara

1.500:1.500:Sp 1.500:1.500:Spara

2.5 2.500: 2.500:-

NÄRING

Contura Contura 596 596 Style Style

Karin Lögdström på Plantagen i Umeå

Contura Contura 52T 52T

Rabatten gäller både gjutjä gjutjä gäller både RabattenRabatten gällerbåde både gjutjärnRabatten gäller gjutjärnochglaslucka. glaslucka. och ochglaslucka. glaslucka. och

Contura Contura 596 596 Style Style

”Har man ett växthus kan man ha växthustomater”

pris frfr 23.400:23.400:pris Ord. pris 16.900:16.900:pris Ord.pris prisOrd. frOrd. 23.400:Ord. Ord. frOrd. 23.400:Ord. pp Ord.pris prisOrd. 16.900:Ord. 16.900:Ord. pris 19.400 pris 19.400

Foto: Foto:Andreas AndreasLindegren Lindegren

Oavsett om du är en gedigen trädgårdsentusiast eller bara tycker det är kul med den lilla trädgården i uterummet under sommarmånaderna är höjdpunkten för många att få skörda sina egna grönsaker. Är du en av många som redan sått tomatfrö börjar det bli dags att plantera om dem i en egen kruka. – Det är nästa steg, att plantera ut dem en och en i en egen kruka. Först kommer hjärtbladen och sedan karaktärsbladen. När de fått två eller tre karaktärsblad är det dags att plantera om dem i en egen kruka, säger Karin Lögdström på Plantagen i Umeå. Omplanteringen till större kruka ska dock ske gradvis. Vid första omplanteringen rekommenderar Karin en kruka på cirka tio centime-

Contura 52T

Så lyckas du med tomatplantorna

tidigare om man har någon form Ord. pris Ord. 16.900:pris 16.900:16.900:Ord. av värmetillförsel till utrymmet pris Ord. 16.900:pris När det är dags att vattna plantan JUST JUST NU NU och på så sätt kanJUST undvika risk förNU JUST NU ser man ofta på själva växten. Börfrost. 14.900:14.900:jar bladen se lite hängiga ut är det 14.900:14.900:dags. Bäst är dock att man vattnar ter i diameter och att man sedan mat. FÄRDIGA PLANTOR redan innan bladen börjar hänga stegvis och i takt med att plantan De höga tomaterna som den Nu kanske du läser texten och inser för bästa skörd. blir större planterar om i större klassiska växthustomaten måste att du helt missat att så tomater. – Ta en sväng varje dag och titta krukor. Planterar man om plantan tjuvas, dvs att man knipsar bort nya Nu är det tyvärr för sent för att till dem. Är jorden fuktig eller inte? i en stor kruka direkt finns risk att skott, som annars leder till många driva egna plantor från frön! Ingen Karin tipsar också om speciell rötterna ruttnar då plantan inte har blad men liten skörd. fara! Redan nu finns det att köpa näring för tomatplantor som inte kapacitet att ta upp allt vatten som – Det behöver man däremot inte färdiga små tomatplantor som rätt bara hjälper till en stor skörd, utan krukan och jorden rymmer. göra på busktomater, säger Karin. skötta kommer att ge rikligt med även smaken på tomaterna. När det är dags att plantera om Karin tipsar också om att man skörd under sommarmånaderna. – Man vill ha goda grönsaker till en större kruka märker man kan plocka bort en del blad från Planerar du att köpa en eller ett och inte de som bara smakar vatofta på själva plantan och jorden, tomatplantorna när de börjat växa par tomatplantor är det viktigt att pris Ord. p ten. Ord. 16.900 att den behöver vattnas nästan till sig för att själva skörden ska pr Ord. pris Ord. 16.900 du först undersöker vilket utrymme JU När det är tid att sätta ut tomaJUST NU dagligen. exponeras för mer ljus. JUS O JUST NU Ord. pris 16.900 Ord. pris 18 O Ord.pris pris 16.900:du har för plantorna. FörOrd. att14.900:Ord. pris som 23.400:14 Ord. pris 16.900 terna varierar främstpris beroende avpris pris 18 Ord. fr23.400:23.400:Ord. 16.900:Ord. frfr 23.400:14. 14.900:Ord. pris fr JUST NU JUST NU ge rikligt med skörd måste det väder. I vanlig ordning ska det vara JUST NU JUST NU 14.900:finnas utrymme för plantan att 14.900:14.900:frostfria nätter, men tomatplan14.900:växa och hur mycket yta de olika torna är inga plantor som trivs plantorna kräver varierar markant. utomhus utan skydd. – Har man ett växthus kan man – Ska man ha dem ute på en ha växthustomater som altan måste man ha dem vindskydOrd.pris pris Ord. 16.900:priskräver 16.900:Ord. pris Ord. 16.900:pris16.900:16.900:- Ord. pris Ord. Ord. 16.900:pris Ord. pris Ord. 19.400:pris 19.400:Ord. pris Ord. 16.900:pris 16.900:Ord. 19.400:pris 19.400:större utrymme, har man16.900:inte det Ord. pris Ord. 16.900:pris Ord. pris Ord. 19.400:pris 19.400:till. Står de blåsigt Ord. pris Ord.16.900:pris 16.900:-dade och soligt Ord. pris Ord. 19.400:pris 19.400:JUST JUST NU NU JUST JUST NU JUST NU JUST NU NU JUST JUST NU NU kan man testa busktomater eller JUST JUST NU NU JUST JUST NU NU till blir det både kallare och efterJUST JUST NU NU JUST JUST NU NU JUSTJUST NU NU JUSTJUST NU NU ampeltomater. som plantorna är ganska sköra kan I övrigt skiljer sig inte skötseln. Rabatten gäller de blåsa sönder. Dessutom riskerar både gjutjärnOrd. pris Ord.fr pris 23.400:fr 23.400:Rabatten gäller både gjutjärnRabatten gäller både gjutjärnOrd. pris Ord. fr pris 23.400:fr 23.400:Rabatten gäller både gjutjärnPlantera om dem efter tillväxt, de att inte hinna mogna i tid om de och glaslucka. JUST JUST NU FRÅN NU FRÅN och glaslucka. och glaslucka. JUST JUST NU NU FRÅN tillsätt näring och vatten ochFRÅN se till glaslucka. står och för kallt. miwa miwa AB AB miwa miwa AB AB 21.900:21.900:miwa miwa AB AB miwa miwa AB AB att de har mycket ljus. Nästa steg 21.900:21.900:Bäst är att ha dem i ett inglasatButik Butik i umeå i umeå Butik Butik i Lövång i Lö Butik i umeå i umeåButik Butik i Lövång i Lö är att skörda! uterum eller i ett växthus. Då kanButik Plocka bort en del blad från tomatplantorna när de börjat växa till sig för Björnvägen Björnvägen 11 11 Ängsbacka Ängsback 4 g Björnvägen Björnvägen 11 11 Ängsbacka Ängsback 4 ANDREAS LINDEGREN att själva skörden ska exponeras för mer ljus. man även plocka ut dem betydligt

Spara Spara Spara Spara

Contura Contura52T 52T Contura 52T

Contura Contura 52T 52T Contura 596 Style

Contura 596 Style

Contura Contura520 520Style Style

Här Här ärår Här Här är äråre åäå

Contura Contura520 520Style Style Contura 520 Style Contura 520 Style

Contura Contura520 520Style Style

Contura Contura52T 52T

Contura Contura52T 52T Contura 52T Contura 52T

Contura Contura52T 52T

2.000:2.000:2.000:2.000:-

OBS! OBS! KAMP KA OBS! OBS! KAMPANJP KAMPAN OBS! OBS! KAMP KA OBS! OBS! KAMPANJP KAMPAN Beställning Beställni Beställning Beställning kanka k Beställning Beställni Beställning Beställning kan för för leverans lever förför för leveranser leveranse fr för för leverans levera för leveranser leveranse fr.

JUST Sp JUST NU FRÅN FRÅN Kampanjavslu Spara JUST NU NU FRÅN JUST Sp JUST NU Spara JUST FRÅN Kampanja Kampanjavslut Kampanjavslut 18 jN Kampanjavslu Kampanja Kampanjavslut Kampanjavslut 18 ju 1 21.900:15.900 2.0 Spara 21.900:2.000:21.900:Spara 15.900 2.0 Spara 21.900:2.000:Spara Prissänkninge Prissänkni Prissänkningen Prissänkningen på Prissänkninge Prissänkni Prissänkningen Prissänkningen på

3 1.500:3.00 Leverans Leverans ska 1.500:1.500:3.000 Leverans Leverans ska ska ske sk sss Leverans Leverans ska 1.500:Leverans Leverans ska ska ske sk se 14.900:14.900:14.900:16.900:16.900:-14.900:Contura Contura596 596Style Style

14.900:14.900:14.900:14.900:14.900:14.900:14.900:14.900:-

16.900:16.900:16.900:16.900:16.900:16.900:Vid Vid samtidigt samtid Vid Vid samtidigt samtidigt köpkö a Vid Vid samtidigt Spara samtid Spara

Vid Vid samtidigt samtidigt köpkö a Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara och och Premodu Premo och och Premodul Premodul skors s 2.000:2.000:och och Premodul Premo

DetDet Det nns nns alltså allts m fialltså nns fiallts nns all Spara Spara Det fifiDet nns fifiDet nns m

1.500:1.500:spara spara upp u 1.500:1.500:spara spara upp upp tillu spara spara upp spara spara upp upp till Style Style

Style Style

0 50

0 50 0 50

906906 906 40 Umeå Umeå 40 Umeå Umeå 930930 930 10 Lövång Lövån 10 Lö Lö 906 40 40 930 10 10 Telefon: Telefon: 0913-210 0913-210 55 - 55 E-post E-p Telefon: Telefon: 0913-210 0913-210 55 - 55 E-post -- E-p i Rabatten Rabatten gäller gäller både gjutjärnbåde gj

0 50

6 Style 96 Style

6 Style 96 Style 6 Style 96 Style

och och Premodul Premodul skors sk 2.000:2.000:2.000:2.000:- 2.500:2.500:2.500:2.000:2.000:2.500:2.500:2.000:2.000:2.500:2.500:2.000:2.000:2.500:Det Det finns finns all Spara Spara 6 Style 96 Style

Foto: Andreas Lindegren

2.000: 2.000:Spara Din Spa 2.000:Spara 2.000:Spara Spar Spara Din sista sista best b Din Din sista sista beställning beställn Din Din sista sista bestä b Din Din sista sista beställning beställn

Rabatten Rabatten gäller gäller både gjutjärnbåde gju och glaslucka. och glaslucka.

2.000

14.900:Spara 2.500:Spara 2.000:Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller 15.900:Spara NU från VidJUST samtidigt köp av hela valfr JUST NUPremodul FRÅN JUST NU 17.900:och skorsten rabatt på skorstenen. Spara lämnas 2.000:-

Contur

Contura

2.000:rabatt på2.500:skorstenen. rabatt Spara rabatt på 14.900:Spara Det finns alltså möjlighet och Premodul skorsten lämnas rabatt påsko sklä och2.000:Premodul skorsten Vid samtidigt Vid samtidigt köp köp av av 2.500:Spara Vid s 2.000:Spara Det fi nns alltså möjlighet för kunden att Spara 3.000:Det finns alltså möjlighet för kunden att Vid samtidigt köp va valfri valfri Contura kamin kamin (gäller (gäller Det fiContura nns alltså möjlighet för kunden att valfri Co Det fi nns alltså möjlig 2.000:valfri Contura kamin ( 2.000:Contura 850:1

Contura 596 Style

hela hela sortimentet) sortimentet) och och Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas

Vid samtidigt köp avhela os hela sortimentet) P Premod valfri Contura kamin (gällerlä Premodul skorsten Vid sa Vid samtidigt hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas valfri Con valfri Contura ka 25 rabat hela so hela sortimen på skorsten Ord.rabatt pris 19.400:Contura 52T

Contura 520 Style

Contura 820T

Contura 596 Style

Contura 520 Style

spara upp tillkamp 5.000:Här är årets andra Contura kam 1.500:Härspara är årets andra Contura spara upp till 5.000:-! upp till 5.000:-! spara Här upp till 5.000:-! spara upp and till 5.00 är årets 40

Contura 820T

Contura 52T

Contura 820T

Contura 870

ÅRS

Contura 870

Contura 750

ÅRS

Contura 820T

Contura 850:1

Contura 750

Contura 820T

25 25 KAMPANJPRISERNA GÄLLER FR.O.M 1 MAJ! OBS!OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER FR.O.M 1 MAJ! 2 KAMPANJ 2.000:2.000:2.000:KAMPANJPRISERNA Ord. pris 16.900:Beställning kan läggas priserna Contura tilllämpas ti kampanj iOBS! rabatt rabatt påmen skorstenen. påmaj skorstenen. KAMPANJ 2, Beställning 2017 kan läggas men priserna tilllämpas tidiga 2.000:KAMPANJ 2, 2017 Premodu O Premodul skorst JUST NU JUST NU PÅ CONTURA rabattläggas på skorstenen. mH Beställning kan Markar yd 2017-04-12 KAMPANJ 2, 14.900:- 2, Markar yd 2017 2017-04-12 KAMPANJ 16.900:2017 för leveranser fr.o.m 1/5! KAMPA för leveranser fr.o.m 1/5! Markar 2017-04-12 yd 2017-04-12 B Markar Markar yd Markar 2017-04-12 yd yd 2017-04-12 yd 2017-04-12 Spara MarkarMarkar yd 2017-04-12 2. för Spara leveranser fr.o.m 1/5! KAMPANJ 2.000 O HELA VÅREN! Rabatten gäller både gjutjärnoch glaslucka.

Contura 750

ÅRS

Contura 520 Style

GARANTI

Contura 850:1

GARANTI

Contura 52T Contura 520 Contura 520Style Style Contura 596 StyleContura 52T

GARANTI

KAMPANJ KAMPANJ 2,2017 2,2017 2017 KAMPANJ KAMPANJ 2,2,2017 KAMPANJ KAMPANJ2,2,2017 2017 Contura 52T

Contura 520 Style

2.500:- 2.000:2.500:-

och Premodul miwa AB miwa ABskorsten lämnas 21.900:Butik i umeå Butik i Lövånger Björnvägen 11 Ängsbacka 4 906 40 Umeå 930 10 Lövånger Telefon: 0913-210 55 - E-post info@miwa.se

fö Markar yd 2017-04-12 ydrabatt 2017-04-12 Kampanjavslut juni 2017 rabatt JUST NU 2.000:- Markar 2.500:på sko Kampanjavslut 18 juni182017 B 14.900:JUST NUjuni JUST NU Kampanjavslut 18 2017 Prissänkningen på kaminer upp till 3.000:-. 14.900:- Spara 16.900:Prissänkningen är uppärtill 3.000:-. Ka f Contura på 850:1kaminer Spara Spara Prissänkningen på kaminer är 2.000:Vid samtidigt köp avContura Vid samtidigt köpOrd. avpris PrK 18.900:Din sista beställningsdag 2.000:för kampanj till ärpris20/6-20 2.500 Ord. 19.900:Ord. pris fr 23.400:Ord. pris sista 18.900:Ord. Din pris fr 16.900:beställningsdag Ord. pris fr 14.900:för kampanj till Contura är 20/6-2017. Ord. pris 18.900:Ord. pris fr 16.900:Ord. pris fr 14.900:pris 19.900:Ord. pris 18.900:- valfri Contura valfri Ord. Contura kamin (gäller Ord. pris fr 16.900:Ord. pris Ord. 19.900:pris kamin (gäller pris 19.900:JUST NU Ord. pris fr 23.400:0:- 19.400:JUST NU FRÅN JUST NU 17.900:Vidfrån samtidigt köp av JUST NU Vidfrån samtidigt JUST köp NU från JUST NU FRÅN Din beställningsdag för ka Vid samtidigt köp avsista JUSTVid NU JUST NU JUST NU FRÅN NU JUST NU samtidigt Vid JUST samtidigt NU köp 17.900:av avJUST P hela sortimentet) och JUST NU köp FRÅN JUST 15.900:NU 17.900:Leverans ska ske senast den 7 augusti samtidigt VidVid samtidigt 2017. köp av avköp KAMPANJPRISERNA hela sortimentet) och 21.900:JUST NUOBS! 17.900:Här är år Ord. pris Da 19.400:Leverans OBS! KAMPANJPRISERNA ska ske senast den GÄLL 7 augusti 2017. UST NU Här är årets valfri Contura kamin (gäller 15.900:14.900:valfri Contura kamin 12.900:( valfri Contura kamin (gäller 15.900:- valfrivalfri 14.900:12.900:Här är årets Ord. pris 16.900:15.900:14.900:Här är årets and 21.900:Premodul skorsten lämnas Spara Vid senast samtidigt köp av OB Contura Contura kamin kamin (gäller (gäller Premodul skorsten lämnas Spara Leverans ska ske den 7oD valfrivalfri Contura Contura kamin kamin (gäller (gäller Spara JUST NU hela sortimentet) och hela sortimentet) Här är årets andra Spara 6.900:Co hela sortimentet) och Spara Beställning kan läggas me Spara Spara Vid samtidigt Vid samtidigt köp Spara köp av av Le Spara 25 Spara Beställning kan läggas men Spara pri Spara JUST NU Spara Spara 25 Ord. pris 16.900:valfri Contura kamin (gäller Ord. pris 19.400:Spara Vid samtidigt hela hela sortimentet) sortimentet) köp av och valfri och Contura kamin (gäller hela sortim 2.000:OBS! KAMPAN hela hela sortimentet) och och av valfri 3.000:Vid samtidigt Premodul köp Premodul skorsten lätL skorsten Contura lämnas kamin (gäller hela sortimente OBS! KAMPANJPRI 1.500:Premodul skorsten lämnas 16.900:OBS! KAMPANJPRISE Ord. pris 19.900:Ord.sortimentet) pris fr 23.400:OBS! KAMPANJPRISERNA Be valfri valfri Contura Contura kamin kamin (gäller (gäller 2.000:JUST NU hela sortimentet) och JUST NU1/5! Här är årets andra Contu 14.900:2.000:3.000:2.000:2.000:2.000:2.000:3.000:para 2.000:2.000:3.000:för leveranser fr.o.m 2.000:25 Vid samtidigt köp av valfri Con 2.000:Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas 1.500:25 för leveranser fr.o.m 1/5! OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas Beställning ka Vi Beställning kan läg 14.900:Beställning kan lägga Premodul skorsten lämnas 16.900:JUST NU FRÅN Vid samtidigt Vid samtidigt köp Rabatten köp av gäller både gjutjärnhela hela sortimentet) sortimentet) och och Beställning kan läggas mV Här Här är är årets årets andra andra Contura kampanj. kampan JUST NU 17.900:och Premodul skorsten lämnas 2.000:rabatt rabatt på Contura skorstenen. på skorstene Spara rabatt på skorstenen. och Premodul skorsten lämnas 2.000:rabatt på skorstenen. 25 25 för 25 25 Spara 2.000:och miwa glaslucka. AB miwa AB 2.000:25 Beställning kan läggas men prisern ärn2.000:Rabatten gäller både gjutjärn1 (2) OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER FR.O för leveranser valfri valfri Contura Contura kamin kamin (gälle 21.900:för leveranser fr.o.m 1 (2) Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas Spara för leveranser fr.o.m 500:och Premodul skorsten lämnas Spara för18leveranser fr.o.m 1/5! Kampanjavslut 18 juni 2017 -Butik i umeå Kampanjavslut juni 2017 oc rabatt på skorsten och glaslucka. rabatt på skorstenen. rabatt på skorstenen. Butik i Lövånger

KAMPAN KAMPA Ord. pris 16.900:-

Ord. pris 19.40

Style

Contura 52T

Contura 520 Contura 596 Style

GARANTI

GARANTI GARANTI

ÅRS

Contura 596 Style

ÅRS

Contura 520 Style

Contura 52T

Contura 52T Contura 520 Style Contura

520 Style

är årets andC HärHär är årets andra H

Contura 52T Contura 520 Contura Style

Contura 52T

Contura 520 Style

2.000:2.000:2.000:2.000:2.500:Spara OBS! OBS! KAMPANJPRISERNA KAMPANJPRISERNA GÄLLER GÄLLER 2.000:FR.O.M FR.O.M 1 MAJ! 1 2.000:MAJ! fialltså nns alltså möjlighet för kunden 2.000:2.500:Spara Det fiDet nns Prissänkningen möjlighet för på kaminer kunden u att Prissänkningen påatt kaminer är uppärtill Det fi nns alltså möjlighet 2.000:2.000:Beställning Beställning kankan läggas läggas men men priserna priserna tilllämpas tilllämpas tidigast tidigast DfD 2.000:1.500:Din sista beställningsdag för kam Din sista beställningsdag för kampanj spara upp till 5.000:-! spara upp till 5.000:-! för för leveranser leveranser fr.o.m fr.o.m 1/5!1/5! Här s 2.000:Här är årets and ärskaupp årets andra spara till2.000:5.000:-! Leverans skasenast ske senast 7sC Leverans ske den 7den augus H Vid samtidigt köp av valfri Contu Vid samtidigt köp av valfri Contura ka ÅRS

ÅRS ÅRS

ÅRS

GARANTI

Contura 52T

Contura 520 Style

Ord. pris 16.900:-

ÅRS

GARANTI

Contura 52T

GARANTI

Contura 520 Style

Contura 596 Style

GARANTI

Contura 596 Style

Contura 520 Style

Contura 596 StyleContura 520 Style Contura 520 Style

GARANTI

Contura 596 Style Contura 596 Style Contura 52T

GARANTI

Contura 596 Style Contura 52T

Contura 596 Style

Contura 750

850:1

750

Spara Spara OBS! OBS! KAMPANJPRISERNA Spara Spara KAMPANJPRISERNA Spara GÄLL Spara SparaSpara Spara Spara Spara Spara Spara Spara Spara 2.000:Spara och Premodul skorsten lämnas OB 2.000:- Beställning Spara 2.500:-kan och Premodul skorsten lämnas 2.000 2.000:S 2.500:2.000:Spar 2.000:Beställning kan läggas me läggas men pri Spara 2.000:2.500:2.000:2.500:2.500:2.000:2.000:2.500:2.500:2.000:2.500:3.00 Spara Spara Julklapp frånBe 2. 820T

Contura 750

o för leveranser fr.o.m 1/5!priserna miwa AB miwa AB 25 kan 25 läggas helamen hela sortimentet) sortimentet) och o Beställning till Ka ÅRS ÅRS Kampanjavslut 18 juni 20 Kampanjavslut 1 Kampanjavslut 18 juni 2017 Butik i11 umeå Butik Lövånger Kampanjavslut 18lämna junilä Björnvägen Ängsbacka 4 rabatt påskorsten skorstenen. rabatt rabatt på skorstenen. påi skorstenen. Premodul Premodul skorsten rabatt rabatt på skorstenen. på för leveranser fr.o.m 1/5! Kampanjavslut 18 juni 2017 Björnvägen 11 skorstenen. Ängsbacka 4 Prissänkningen på kamin Pri Prissänkningen på kaminer ärp Prissänkningen 25 Prissänkningen på kam 906 40 Umeå 10 906 40 Umeå930 930 10 Lövånger Lövånger ÅRS Prissänkningen Ord. pris 16.900:på kaminer är upp till 3.00 rabatt rabatt på skorstenen. på skorstenen. juni pris 16.900:2017 Ord. pris 19.400:-Kampanjavslut 18Din Din sista beställningsdag Ord. pris Ord. 16.900:Ord. pris 16.900:Ord.Ord. pris 19.400:sista förDin ka 0913-210 Din sista beställn 55- -E-post E-post info@miwa.se pris 16.900:pris 19.400:Ord.beställningsdag pris 16.900:Telefon:Telefon: 0913-210 55 Din sista info@miwa.se beställningsda pris Ord. 16.900:JUST Ord. pris Ord. NU 19.400:Ord. pris 16.900:Ord. pris 19.400:Ord. pris 16.900:JUST NU JUST NU Ord. pris Ord. 19.400:pris 19.400:Din sista beställningsdag för kampanj till C7 JUST NU Prissänkningen på kaminer är upp till 3.000:-. Leverans ska ske senast JUST NU JUST NU JUST NU Ord. pris 19.400:Leverans ska ske senast den JUST NU JUST NUOrd.JUST JUSTrabatt NU Ord. pris 16.900:JUST NU Ord. pris 16.9 pris 19.400:Rabatten gäller både gjutjärnOrd. pris 18.900:Leverans ska ske O rabatt på skorstenen. påske skorsten Ord. pris NU 14.900:Ord. ska sena JUST NU Leverans 14.900:JUST Le NU JUST NU 14.900:JUST NU 14.900:JUST NU 16.900:Leverans 16.900:ska ske senast den 7 augusti 20 Kampanjavslut Kampanjavslut 18 juni 18 juni 2017 2017 14.900:JUST NU 14.900:16.900:14.900:JUST NU 16.900:JUST N JUST och glaslucka. Vid beställningsdag av Con valfr församtidigt kampanj till Contura 14.900:-Din sista 16.900:J JUST NU 16.900:Vid samtidigt köpsamtidigt avköp valfri 14.900:• Vi hjälper er med 16.900:&Ord. rotavdrag Ord. bygganmälan pris 16.900:Ord. pris fr16.900:23.400:pris 19.400:14.900:16.900:Vid köp Ord. pris fr 23.400:-Spara Vid samtidigt köp av va 15.90 14.900: 1 Ord. pris fr 23.400:Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin Prissänkningen Prissänkningen på kaminer på kaminer är upp är upp till 3.000:-. till 3.000:-. Vid Leverans ska ske senast den 7 augusti 2017. JUST NU FRÅN 15.900:JUST NU JUST NU och Premodul skorsten lä Spara och Premodul skorsten lämnas • Installation till fast pris miwa AB miwa AB JUST NU FRÅN Spa JUST NU FRÅN 21.900:och Premodul sk 14.900:16.900:och Premodul skorsten miwa AB miwa och Premodul skorsten lämnas 2.000:ra AB miwa AB Butik imiwa umeå Butik i21.900:Lövånger Vid samtidigt köpAB av valfri Contura kamin (gäller 21.900:oc • Gratis hembesök Din Din sista sista beställningsdag beställningsdag för kampanj för kampanj till Contura till Contura är 20/6-2017. är 20/6-2017. Det fi nns alltså möjlig Spara Det fi nns alltså möjlighet Björnvägen 11 Ängsbacka 4 i Lövångerf i umeå Butik Butik i umeå Butik iButik Lövånger Ord. pris Ord.19.400:pris 19.400:och Premodul skorsten 2.000:rabatt p 40Björnvägen Umeå lämnas Det fi906 93011 nns 10 Lövånger alltså för kunden • Skorstensrenoveringar Ängsbacka 4 Leverans Leverans ska ska ske ske senast senast den den 7 augusti 7 augusti 2017. 2017. JUST Björnvägen JUST NU NU 11 Ängsbacka 4möjlighet 906 40 Umeå Telefon: 930 0913-210 10 Lövånger 55 - E-post info@miwa.se 16.900:16.900:906 40 Det Umeå 930 10 50% Lövånger ROT-bidrag på miwa id finns alltså möjlighet förgjutjärnkunden Rabatten gäller både Vid Vid samtidigt samtidigt köpköp av valfri av valfri Contura Contura kamin kamin (gäller (gäller hela hela sortimente sortimente t) att Telefon: 0913-210 55 -t)E-post info och glaslucka. Contura 820T Contura 820T

Contura 520 Style Contura 820T Contura Contura 820T 750 Contura 596 Style Contura 520 Style

Contura 596 Style Contura 52T Contura 750 Contura

750 Contura 520Contura Style Contura 596Contura Style

Contura 52T

Det finns alltså Contura pågår 750 t.o.m. 18/6 2017 Contura Kampanjen Contura 850:1 Contura 870 850:1750820T Contura 870Contura Contura

Contura 820T

Contura 596 Style

ConturaContura 820TContura 750 750

Contura Contura 596 Style Contura 750

750

Contura 520 Style

2.500:-

Contura 750 Contura 596 Style

Contura Contura 820T Contura 520 Style

Contura 596 Style

Contura 52T

Contura 520 Style

2.000:-

Contura 750

Contura Contura 520 520 StyleStyle

Contura 750

Contura 520 Style

Spara Det finns alltså möj 1.500:spara upp till 5.00 spara upp till 5.000:-! 1.500:spara upp till 5.000:-! 5.000:-! spara upp till 5.000:-! Kampanjavslut 18 juni 2017 Co spara upp till Kampanjavslut 18 Staten juni 2017 Telefon: 0913-210 55 - E-post info@miwa.se 30% Spara Spara HärHär Rabatten gäller både gjutjärnHär är årets andra sp spara upp till 5.000:-! är årets andra Contura kampanj. Ka är årets andra Contura kampanj. ochoch Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas 2.000:2.000:rabatt på skorstenen. på skorstenen. och glaslucka.Här är Rabatten gällerrabatt både gjutjärnPrissänkningen på kaminer är uå KAMPANJPRISERNA GÄLLER 20% miwa FR.O.M 1 MAJ!är Prissänkningen på kaminer upp till OBS!OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER FR.O.M 1 andra MAJ! 2.500:2.500:och glaslucka. Här är årets Contu Pri OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER Här är året kan läggas men priserna tilllämpas tidigast DetDet fiKAMPANJPRISERNA nns fiBeställning nns alltså alltså möjlighet möjlighet för för kunden kunden atttilllämpas OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER FR.O.M Beställning 1 MAJ! kan läggas men priserna tidigast OBS! GÄLLER FR.O.M 1 att MAJ! Din sista beställningsdag för kam Ord. pris 16.900:OBS! KAMP Din sista beställningsdag för kampanj Contura 52T

Contura Contura 52T 52T

2.500:2.000 Det fii nnsmaj alltså möjlighet fö leveranser fr.o.m 1/5! Spara 3.000:Detleveranser fiför nns alltså möjlighet för kun för Contura fr.o.m 1/5! kampanj De spara är årets andra Contura kampanj 1.500:spara uppupp till för 5.t HärHär är årets andra Contura kampanj.

Contura kamp

Contura 52T

Contura ka ärårets årets andra andra Contura Contura kampanj. kampanj. ets rets andra andra Contura Contura kampanj. kampanj. Contura kampan Här Härärärårets åretsandra andra Contura Contura kampanj. kampan Här Här ärär årets årets andra andra Cont Co Contura 870

Contura 850:1

Contura 820T

596 Style Contura Contura 750 Contura 52T Contura 596 Style

Contura 52T

Contura 520 Style

Contura 596 Style

pris 19.400:Beställning kan läggas men prisern Ord. pris Ord. 19.400:OBS! KAMPANJPRISERNA GÄLLER FR.O Din förkan leveranser fr.o.m 1/5! JUST NU Beställning kan läggas men priserna för tilllämpas leveranser tidigast fr.o.m 1/5! Beställning läggas men priserna tilllämpas tidigast Leverans ska ske senast den 716.9a Beställning JUST NU Ord. pris 19.400:Leverans ska ske senast den 7 augus JUST spara NU spara upp upp till till 5.000:-! 5.000:-! OBS! KAMPANJP JUST NU JUST NU pris till för leveranser fr.o.m 1/5! Ord. prisOrd. 18.900:Beställning 14.900:kan läggas men priserna Lev för leveranser 1/5!2017 JUST NU 16.900:för leverans för 14.900:leveranser fr.o.m 1/5! 14.900:16.900:Kampanjavslut 18 juni Beställning JUST kan NU l Kampanjavslut 18fr.o.m juni 2017 JUST NU Vid samtidigt köp av valfri Contu Vid samtidigt köp av valfri Contura ka för leveranser fr.o.m 1/5! Spara 16.900:Ord. pris fr 23.400:Kampanjavslut 18 juni 2017 14.900: Spara Spara Prissänkningen på upp till 3.000:-. Spara 15.900:- Vid för leveranser fr.o AMPANJPRISERNA PANJPRISERNA GÄLLER GÄLLER Spara FR.O.M FR.O.M Prissänkningen 1kaminer MAJ! 1 kaminer MAJ! på är uppärtill 3.000:-. Kampanjavslut Kampanjavslu 18 juni 2017 PRISERNA NJPRISERNA GÄLLER GÄLLER FR.O.M FR.O.M MAJ! 12017 MAJ! Kampanjavslut 181 juni JUST NUPremodul FRÅNskorsten och skorsten lämnas Spara Prissänkningen på kaminer är upp till 3.00 och Premodul lämnas 2.000 2.000:Spar Kampanjavslut juni 2017 miwa AB miwa AB OBS! OBS! KAMPANJPRISERNA KAMPANJPRISERNA GÄLLER GÄLLER FR.O.M 1 MAJ! MAJ! Prissänkninge Spara 18och Prissänkningen på kaminer är upp till till 3.000:-. 21.900:Din sista beställningsdag för kampanj 2.000:till18FR.O.M Contura är120/6-2017. 2.500:Ord. pris 16.900:Prissänkningen på kaminer ärtidigast upp till 3.000:-. Din sista beställningsdag för kampanj Contura är 20/6-2017. 2.000:Kampanjavslut ju ing kan kan läggas läggas men priserna priserna tilllämpas tilllämpas tidigast 2.500:ris 16.900:an läggas läggas men men priserna priserna tilllämpas tilllämpas tidigast Ord. pris men 19.400:0:Ord. pris 19.400:Ord. pris 19.400:Butik itidigast umeå Butik i Lövånger pris 16.900:Ord. pris Ord. 16.900:-

2.500:2.000 3.000:1.500:spara till 5.000:-!sp spara uppupp till 5.000:-! Spara Spara Contura 820T

Contura 596 Style

750

Contura 596 Style

OBS! OBS! KAMPANJPRISERNA KAMPANJPRISERNA GÄLLER GÄLLER FR Din sista beställningsdag för Prissänkningen kampanj till C på kaminer är upp till 3.000:-. JUSTLeverans NU ska ske skasenast ske senast den 723.400:augusti 2017. Ord. pris 18.900:ST NU Det fi nns alltså möjlighet Ord. pris Din fö 19.400:sista bestä Leverans den 7pris augusti 2017. JUST NU Prissänkningen Spara på k Beställning JUST Beställning NU kan kan läggas läggas men men priserna priserna tilllämpas tilllämpas tidigast tidigast Det fi nns alltså möjlighet för kun JUST NU Din sista beställningsdag för kampanj till Contura är 20/6-2017. O Björnvägen Ord. pris 11 16.900:Ord. Ängsbacka fr 4 Ord. pris 18.900:Ord. pris 16.900:Din sista beställningsdag för kampanj till Contura är 20/6-2017. Ord. pris 18.900:Ord. pris 18.900:Ord. pris Ord. pris 18.900:14.900:ser anser fr.o.m fr.o.m 1/5! 1/5! Ord. pris 19.900:Ord. pris fr 23.400:0:Ord. pris 18.90 8.900:Ord. pris Ord. fr 16.900:pris 19.400:Ord. pris fr 14.900 Leverans ska ske senast den 7 augusti 20 Ord. pris 19.900:Ord. pris fr 23.400:er r.o.m fr.o.m 1/5! 1/5! Ord. pris 19.900:Ord. pris 19.400:19.400:De .900:- Ord. pris JUST NU Ord. pris fr 23.400:Ord. pris 18.900:16.900:16.900:Beställning Beställning kan kan läggas J läggas men men priserna prisern t Din sista beställningsdag 16.900:Leverans för kampanj till17.900:Contura JUST NUJUST JUSTVid NU samtidigt JUST NU Ord. pris JUST 19.900:NU Ord. pris fr 23.400:906 40 Umeå 930 10 Lövånger JUST NU NU Leverans ska ske senast den 716.900:augusti 2017. JUST NU FRÅN Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller hela sortimente t)fr ska JUST NU JUST NU FRÅN Ord. pris Din 19.400:sista beställning Leverans ska ske JUST JUST senast NU NU FRÅN den 7Ord. augusti 2017. JUST NUför köp av valfri Contura kamin (gäller Ord. pris hela 16.900 sortimente t) JUST NU JUST NU FRÅN JUST NU 17.900:JUST NU för leveranser leveranser Spara fr.o.m fr.o.m 16.900:1/5! 1/5! Ord. pris 19.900:Ord. JUST pris fr 23.400:NU JUST N pris Ord. pris 18.900:14.900:NU 16.900:Spara 14.900:JUST NU para från NU FRÅ 15.900:Vid 15.900:samtidigt köp av valfri Leverans Contura kamin ska ske ( senast den 7JUST augusti 2017. 15.900:JUST NU Spara JUST NU 17.900:21.900:15.900:JUST NU 21.900:16.900:16.900:21.900:JUST NU från Vid samtidigt JUST NUSpara för FRÅN för leveranser leveranser fr.o.m fr.o.m 1/5! 1/5! 15.900:Ord. pris 18.900:Telefon: 0913-210 55 -rabatt E-post info@miwa.se Leverans ska ske JUST NU FRÅN avslut ut 21.900:18 juni 182017 juni 2017 2017 JUST NU Ord. pris 18.900:JUST NU 17.900:JUST NU 17.900:och Premodul skorsten lämnas 2.000:på skorstenen. Ord. pris se 19.9 Ord. pris frkamin 23.400:JUST NU uni 1815.900:juni 2017 Spara Vid samtidigt köp av valfri Contura kamin (gäller och Premodul hela sortimente skorsten t) lämnas 2.000:rabatt på skorstenen. Ord. pris 19.900:Ord. pris fr 23.400:Spara Vid samtidigt köp av valfri 2.000:Contura (gäller Ord. pris hela fr 16.900:sortimente t) Spara miwa AB miwa AB Ord. pris fr 23.400:Spara Spara Spara 16.900:12.9 Ord. prisbåde 19.900:Ord. pris fr 23.400:2.500:Spara 14.900:Spara Rabatten gäller gjutjärn0:Spara 21.900:14.900:000:12.900:Spara 14.900:JUST NUContura 2.500:ochSpara Premodul skorsten lämnas 2.000:Spara Spara 15.900:- på Spara Spara JUST NU 2.500:Vid samtidigt köp av valfri kamin (gäller JUST NU FRÅN 15.900:21.900:och Premodul Kampanjavslut Kampanjavslut 18i Lövånger juni 18 juni 2017 2017 JUST JUST NU NU ra FRÅN 17 Butik i till umeå NU från Butik samtidigt JUST Vid NU JUST köp FRÅN av JUST NU 17.900:JUST NU FRÅN och glaslucka. en ingen kaminer på är kaminer är upp är upp 3.000:-. till 3.000:-. 2.500:JUST NU 17.900:och Premodul skorsten lämnas 2.000:rabatt på skorstenen. Spara 2.000:kaminer på kaminer 2.000:upp är upp till 3.000:-. till 3.000:-. Spara och Premodul skorsten lämnas 2.000:rabatt på skorstenen. Kampanjavslut 2.000:Kampanjavslut 18 juni 18 juni 20172017 15.900:3.000:Spara Det fi nns alltså möjlighet för kunden att 2.000:21.900:Spara Spara 1.500:3.000:15.900:miwa AB miwa 3.000:AB 3.000 Det fi nns alltså möjlighet för kunden att 21.900:1.500:1.500:Björnvägen 11 Ängsbacka 4 2.500:21.900:14.900:Spara 21.900:- 2.500:2.500:ochupp Premodul skorsten lämnas rabatt p Det nns alltså möjlighet för Ord. Prissänkningen på kaminer på kaminer är upp är och2.000:till 3.000:-. Premodul tillfi3.000:-. skors Raba Det fikunden nns all pris fr 2 ButikPrissänkningen i umeå Butik i Lövånger Contura 820T

Contura 596 Style Contura

Contura 750

SparaSpara Spara Spara Sp Spara ra Spara Spara Ord. pris 18.900:O 2.000:Spara Spara Ord. pris 18.900:Ord. pris fr 2.500:2.000:Ord. prisSpara 19.900:Spara Spara Prissänkningen Ord. Prissänkningen pris fr 23.400:påpris kaminer på kaminer är upp är upp till 3.000:-. tillSpar 3.00 2.000:1.500:Ord. pris 18.900:Spara Spara 3.000:beställningsdag ällningsdag Ord. 19.900:kampanj för kampanj nns tillfialltså alltså Contura till Contura möjlighet är 20/6-2017. är för 20/6-2017. kunden att Ord. pris fr 23.400:Spara 3.000:Det fiDet nns möjlighet för kunden att Spara gsdag ningsdag för kampanj förför kampanj 1.500:spara till

Contura till Contura till 5.000:-! är 20/6-2017. ärupp 20/6-2017. spara upp till 5.000:-! 2.000:Det fispara nns alltså möjlighet för2.000:kunden att upp spara 2.000 upp 3.000:2.0 Din Din sista sista beställningsdag beställningsdag 2.000:för kampanj för 2.000:kampanj till Contura till Contura ärtill 20/6-2017. är5.000:-! 20/6-2017. 2.000:2.000:3.000:0:2.000:1.500:3.000:3.000:ska ske ske senast 1.500:1.500:senast 7spara augusti 72017. augusti 2017. 2017. 1.500:1.500:Contura kampan ke enast senast den den 7den augusti 7den augusti 2017. spara upp till 5.000:-! upp till 5.000:-! Leverans Leverans skaska skeske senast senast spara denden 7 augusti upp 7 augusti till 5.000:-!spara upp till 2017. 2017. Contura 850:1 Contura 820T

Contura 596 Style

Contura 820T Contura 820T

Contura 596 Style

Contura Contura 750 750

Contura 596 Style

Contura Contura 596 596 StyleStyle

906 40 Umeå 930 10 Lövånger och g gäller både gjutjärngäller både gjutjärnOrd. pris fr 23.400:- Rabatten gäller både gjutjärnBjörnvägen 11 Ängsbacka 4RabattenRabatten JUST NU JF JUST Telefon: NU 0913-210 55 -pris E-post info@miwa.se Ord. Ord.glaslucka. 19.400:pris 19.400:och glaslucka. JUST NU och glaslucka. Det fi nns alltså och JUST N JUST NU FRÅN JUST NU JUST JUST NU NU FRÅN 17.900:906 40 Umeå Rabatten 930 10gäller Lövånger Köp num miwaNU AB 17.900:miwa AB JUST NU beställningsdag FRÅN JUST både gjutjärn21.900 Ord. pris Ord.19.400:Din pris 19.400:Din sista sista beställningsdag för kampanj för kampanj till Contu till C JUST JUST NU NU 15.900:21.900:Ord. pris Ord. 16.900:pris 16.900:Butik i umeå Butik i Lövånger 15.900:14.90 och 55 glaslucka. Ord. pris Ord.18.900:pris 18.900:21.900:15.900:- 2017 Telefon: 0913-210 - E-post info@miwa.se 21.900:Rabatten gäller både gjutjärn-

Contura Contura 870 870

Contura 870 Contura 750

Contura Contura850:1 850:1

Contura 750

Contura750 820T Contura

JUSTJUST NU NU

Contura 820T

16.900:16.900:Björnvägen 11 den Ängsbacka Spar Leverans Leverans ska ske ske senast senast den 7 augusti 74gjutjärnaugusti 2017. 20 Rabatten gäller både gjutjärngäller bådevåra gjutjärnJUST JUST NURabatten NU Välkomna att besöka utställningar Rabatten gäller både gjutjärnRabatten gäller både Spara JUST JUST NU NU digt köp köp av valfri av valfri Contura Contura kamin kamin (gäller (gäller hela hela sortimente sortimente t)fr pris t)fr ska Spara glaslucka. av öp valfri av valfri Contura Contura kamin kamin (gäller Ord.t)pris (gäller Ord. hela 16.900:hela sortimente 16.900:sortimente t) Ord. Ord. fr pris 14.900:fr 14.900:-Spa Spara Spara 906Spara 40 Umeå 930pris 10 Lövånger och glaslucka. Spara 16.900:16.900:-gäller ochoch glaslucka. Spara Ord. pris Ord. 19.900:pris 19.900:Rabatten och Bjö glaslucka. både gjutjärnoch glaslucka. Spara 14.900:14.900:Spara miwa miwa AB Vid Vid samtidigt samtidigt köp köp avSpara valfri av valfri Contura Contura kamin (gäller hela hela sortimente sortimente t) kamin t)(gäl 15.900:15.900:1.500 JUST JUST NUkamin från NU(gäller från JUST Telefon: JUST 0913-210 FRÅN NU FRÅN 55 -NU E-post info@miwa.se Vid Vid samtidigt samtidigt köp köp av valfri aviAB valfri Contura Contura kamin 2.000:och glaslucka. JUST JUST NU 17.900:NU 17.900:odul lkorsten skorsten skorsten lämnas lämnas 2.000:2.000:rabatt rabatt på skorstenen. på skorstenen. 2.000:906 3.000:Butik umeå Butik i Lövånger Spara Spara sten lämnas lämnas 2.000:2.000:rabatt rabatt på skorstenen. på skorstenen. 1.500:3.000:2.00 3.000:Spara Spara 1.500:1.500:2.500:2.500:14.900:14.900:Spara Spara 12.900:12.900:och och Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas 2.000:2.000:rabatt rabatt på skorstenen. på skorstenen. Björnvägen 11 Ängsbacka 4 miwa AB ochoch Premodul Premodul skorsten skorsten lämnas lämnas 2.000:2.000:rabat rab Rabatten gäller 091 övånger ger Contura Contura 820T 750

gäller både gjutjärnRabattenRabatten gäller både gjutjärnka 4 och glaslucka. och glaslucka. Butik Lövånger: Ängsbacka 4, Lövånger övånger ger

Contura 850:1

Contura 750

Contura kampanj i maj Contura kampanj i maj Spara 2.500:2.500:Spara Spara 2.000:2.000:Spara Spara Spara sltså alltså möjlighet möjlighet för för kunden kunden att att Butik Umeå: Björnvägen 11, Umeå 3.000:3.000:så möjlighet möjlighet för för kunden kunden att att 906 40 Umeå

930 och 10 Lövånger glaslucka.

Rabatten gäller både gjutjärninfo Telefon: 0913-210 55 - E-post info@ DetDet finns finns alltså alltså möjlighet möjlighet för för attmöjlighet att Det Det fikunden nns fikunden nns alltså alltså möjlighet för för kunden kunden at och glaslucka. 2.000:2.000:2.000:2.000:2.000:2.000:-

50:1

Style

-utjärn-

20T

miwa AB miwa AB upp pinfo@miwa.se till till 5.000:-! 5.000:-! till 5.000:-! 5.000:-! Telefon: 0913-79 51 02 • E-post info@miwa.se post info@miwa.se Butik i umeå Butik Lövånger spara spara upp upp till till 5.000:-! 5.000:-! spara spara upp upp tilli till 5.000:-! 5.000:-! Björnvägen 11

Ängsbacka 4

1 (2) 1 (2)

Hem & Trädgård

Balkonglåda Blomlådan med inbyggd spaljé blir ett utropstecken på balkongen, trädäcket eller uteplatsen. Fyll lådan med stora krukor eller klä lådans insida med plast som fästs med häftpistol om du vill plantera direkt i lådan. Glöm inte att göra avrinningshål i botten.

GÖR DET SJÄLV

J B C

755 290

665 310

111

439

M D

815 D

45 175 C

1370

265

B 555 C

B A

K C

45 200

C B

245

Steg 1 - Såga toppar på 2 st 1500 mm långa bitar av regel 45x45 mm till benen A i kap- och gersågen. Fyra sågningar i 45 grader. Kapa därefter de båda A till 1370 mm. Steg 2 - Såga till 2 st 730 mm långa ben B av regel 45x45 mm. Såga till 4 st 200 mm långa tvärslåar C av regel 45x45 mm. Steg 3 - Limma och skruva med rostskyddad skruv 6x110 mm ihop ett ben A och ett ben B med två tvärslåar C till ett benpar. Den nedre tvärslån ska sitta 200 mm från benens nederändar och den övre ska sitta 510 mm från benens nederändar. Tillverka ytterligare ett likadant benpar. Steg 4 - Såga till 2 st 665 mm långa slåar D av regel 45x45 mm. Limma och skruva med rostskyddad skruv 6x110 mm de två reglarna D mellan de båda benparens höga ben A. Den nedersta slån ska sitta 630 mm från benens nederändar och den översta slån ska sitta 1214 mm från benens nederändar. Steg 5 - Kontrollmät avståndet mellan de båda D och såga till en

220

mittenregel E av regel 45x45 mm. Limma och skruva med rostskyddad skruv 6x110 mm fast E på mitten mellan de båda slåarna D. Steg 6 - Såga till 4 st 550 mm långa delar F till kryssen av regel 45x45 mm. Placera en F diagonalt över ena hålet i spaljén och markera var den ska snedsågas i ändarna. Prova att den passar. Gör likadant med nästa F som motsatt diagonal. Prova att den passar. Sätt de båda F på plats i hålet från varsitt håll och markera var de möts. Ta bort delarna och såga dem halvt i halvt i mitten. Enklast går det med kap-och gersågen inställd på halva regelns djup. Prova ut vinkeln och såga fram och tillbaks ett antal gånger tills allt trä är avverkat. Jämna vid behov till botten med ett stämjärn. Limma ihop krysset. Tillverka ett likadant kryss för det andra hålet. Steg 7 - Sätt de båda kryssen på plats och skruva med trallskruv 4,2x75 mm fast dem uppifrån och nedifrån genom slåarna D. Steg 8 - Såga till 4 st 755 mm långa hyllbrädor K av ytterpanel

21x95 mm. Limma och skruva med trallskruv 4,2x55 mm fast 2 st brädor K på de undre tvärslåarna C. Steg 9 - Såga till 2 st 755 mm långa brädor G av ytterpanel 21x95 mm. Montera dem mot benen A som baksida i lådan. Kontrollera längden så de inte sticker ut utanför benen A. Skruva med trallskruv 4,2x55 mm fast brädorna G. Steg 10 - Såga till 4 st 290 mm långa gavelbrädor H. Placera dem på sidorna mellan benen A och B och kontrollera längden så de inte sticker ut framtill. Skruva fast dem med trallskruv 4,2x55 mm.

Steg 11 - Såga till 2 st 797 mm långa frontbrädor J och kontrollera att de är längden stämmer exakt. Skruva fast dem med trallskruv 4,2x55 mm. Steg 12 - Såga urtag för frambenen B i de två återstående hyllbrädorna K. Fördela dem jämnt i botten av lådan och skruva fast dem med trallskruv 4,2x55 mm. Steg 13 - Såga till 1 st 755 mm långt hyllplan M av ytterpanel 21x120 mm. Gör urtag för benen A i hyllan M. Såga till de kilformade konsolerna L av ytterpanel 21x95mm. Steg 14 - Limma och skruva med trallskruv 4,2x55 mm fast hyllan M på ovansidan av den översta regeln D. Förborra för skruvarna i konsolerna L. Pressa konsolerna L mot A och M, limma och skruva fast dem med trallskruv 4,2x75 mm in i A och med trallskruv 4,2x55 mm uppifrån genom hyllan M. Steg 15 - Slipa av blomlådan. Grundmåla. Slipa igen. Färdigstryk med två lager fönsterfärg som ger en hård och slitstark yta.

Byggbeskrivning från

MATERIALSPECIFIKATION BALKONGLÅDA Regel 45x45 (totalt 10,3 lpm) - 2 x 1370 mm (A) - 2 x 730 mm (B) - 4 x 200 mm (C) - 2 x 665 mm (D) - 2 x 439 mm (E) - 4 x 537 mm (F)

Ytterpanel 21x95 mm (totalt 8,3 m)

Skruv - 14 st rostskyddad skruv 6x110 mm

4 x 290 mm (H) 2 x 797 mm (J) 4 x 755 mm (K) 2 x 130 mm (L)

Ytterpanel 21x120 mm (totalt 0,8 m) - 1 x 755 mm (M)

- 10 st trallskruv 4,2x75 mm - 52 st trallskruv 4,2x55 mm Trälim för utomhusbruk Grundfärg

- 2 x 775 mm (G)

Fönsterfärg

En tryggare och bättre husaffär! tryggare och EnEntryggare och bättre husaffär! bättre husaffär!

ANTICIMEX ÖVERLÅTELSEBESIKTNING hjälper dig med din

husaffär. Vår besiktning finns i 3 olika nivåer och kan kompletteras med våra försäkringar. Vi kan också ANTICIMEX ÖVERLÅTELSEBESIKTNING hjälper dig med din genomföra radon-kontroll och energideklarera din villa. husaffär. Vår besiktning finns i 3 olika nivåer och kan ANTICIMEX ÖVERLÅTELSEBESIKTNING Kontakta oss på telefon 090- 349Vi 65hjälper 00 ocksådig med din kompletteras med våra försäkringar. kan husaffär. Vår finns i 3 olika nivåer och kan ellerbesiktning läs mer på www.anticimex.se. genomföra radon-kontroll och energideklarera din villa.

kompletteras våra090försäkringar. Vi kan också Kontakta ossmed på telefon 349 65 00 eller läs mer på www.anticimex.se. genomföra radon-kontroll och energideklarera din villa. Kontakta oss på telefon 090- 349 65 00 eller läs mer på www.anticimex.se.

Hem & Trädgård

Det bästa sättet att lyckas med altanbygget Sommaren närmar sig med små steg och det är dags att planera sommarens byggprojekt. Ett av de allra vanligaste är att bygga en altan. Petter Boberg från XL-Bygg Umeå tipsar om hur du går tillväga. Att bygga en altan är ett vanligt sommarbyggprojekt som de flesta mäktar med. Det behöver varken vara svårt eller krångligt, men det gäller att förbereda och planera för både ett kort- och långsiktigt resultat. Innan man kan påbörja byggnationen måste man först mäta och göra en ritning över hur trallen ska se ut för att se hur mycket material som kommer att behövas. – Idag finns både vanligt trall i tryckimpregnerad furu, organowood som är ett miljövänligt alternativ och komposittrall m.fl. Fördelen med den är att den är underhållsfri och inte rör sig på samma sätt. Kortsiktigt är den dock dyrare, men man ska även räkna in att man inte behöver sköta om den

genom att exempelvis olja den och den ska hålla minst tio år, säger Petter Boberg på XL-Bygg i Umeå. En komposittrall kanske inte

i massivt utförande och väldigt stabila. I södra Sverige är materialvalet betydligt vanligare än i vår del av landet, men Petter tror att det

trots att det blir ett väldigt snyggt resultat. Men jag tror det kommer att öka med åren, säger Petter. För den som inte vill lägga tid varje

”Har man en stor sten är det bästa att försöka spräcka den med snigeldynamit” låter så lockande då man tror att materialet ska kännas plastigt under fötterna och ge vika för tyngd, men dagens kompositlängder är

kommer bli allt vanligare även här. – Vi säljer ganska mycket mindre komposittrall än tryckimpregnerad trall i Umeå än så länge,

år på att underhålla trallen är kompositmaterialet att rekommendera. – Idag byter folk trall ganska ofta och det beror nog på att

36 Tänk igenom vad ni skall använda altanen till innan ni bestämmer ytan.

många inte behandlar den. Tar man inte hand om den går det ganska snabbt till att man måste byta ut den. Sen ska man tänka på att det finns olika kvalitéer även på den tryckimpregnerade trallen. XL-Bygg har tre olika kvaliteter att erbjuda.

ISOLERA

22 mm, men jag rekommenderar 28 mm alla dagar i veckan. Allt känns stabilare om du väljer 28 istället för 22 och vill man ha 22

TÄNK FRAMTID Väl på plats med plintarna ska först reglarna på plats. Grundregeln är att regelvirket ska placeras med 60 cm mellanrum. Vilken tjocklek du ska välja på virket beror helt på hur trallen ska användas. – Reglarna har blivit allt större med åren, men ett tips är att tänka för framtiden. Planerar man att exempelvis bygga räcke eller glasa in trallen under kommande år behöver man välja en grövre regel som klarar mer belastning.Använd gärna ordentliga reglar. När reglarna väl är på plats återstår det bara att börja skruva fast själva trallvirket på plats, alternativt börja placera komposittrallen som sätts på plats med en speciell infästning. Det absolut vanligaste virket idag är 120 mm brett virke. – Minimumtjocklek på virket är

Petter Boberg från XL-Bygg

SÅ GÖR DU: 1. Planera och skissa. Storlek, var trallen ska vara och om du ska ha någon inbyggd yta. 2. Besök din lokala bygghandel och ta hjälp med materialval, dimensioner och mängd virke. 3. Gräv ner plintarna, glöm inte att isolera och ta bort stora stenar. 4. Montera reglarna. 5. Skruva fast trallvirket. 6. Njut av sommaren.

TIPS! Vill du behandla trallen med en färgsatt olja för att få en annan kulör bör du vänta till nästkommande år då det är svårt att få fäste på nyimpregnerat virke.

Foto: Andreas Lindegren

Oavsett val av material så är förarbetet och grunden till trallbyggnationen avgörande för ett lyckat resultat. Det första du måste göra är att se till att marken under inte innehåller stora stenar som genom tjälskjutning i framtiden kan börja trycka på trallen underifrån. – Har man en stor sten är det bästa att försöka spräcka den med snigeldynamit. Då får man bort den och man behöver inte oroa sig för framtiden. Att isolera under plintarna som hela trallen ska vila på är väldigt viktigt. Annars finns det risk att hela trallen flyttar på sig. – Du måste lägga hårda markskivor som inte sjunker ihop av tyngden, helst 120 x 120 cm, under plinten. Det är en stor yta, men det som krävs för att det ska hålla tjälen borta. Vanlig cellplast funkar inte då den är för mjuk. Vissa väljer att isolera under hela trallen med cellplast för att undvika problem som tjälen kan ställa till med, något som dock inte

är nödvändigt. – Egentligen är det inte nödvändigt, det viktigaste är under plintarna. Samtidigt är det inte heller någon nackdel. Att använda sig av justerbara plintar, dvs där järnet med infästningsbygeln går att justera i höjd, är att rekommendera. Då behöver man inte få plintarna i exakt rätt vinkel när man gräver ner dem på plats, utan har en marginal att justera i efterhand.

millimeters trall måste man sätta reglarna tätare. Sen finns det även 34 mm om man ska ha mycket tungt stående på trallen. När du monterar brädorna på plats är även mellanrummet, springorna, mellan brädorna väldigt viktiga att anpassa efter virkets fuktighetsgrad. Ett redan fuktigt virke kan sättas relativt tätt, någon enstaka millimeter räcker, då virket kommer att dra ihop sig. Är virket däremot väldigt torrt kommer det att svälla när det utsätts för fukt och då är rekommendationen 5-6 millimeters mellanrum. – Använd trallskruv som är gjord för att klara av att vara utomhus. Är du mot kusten och ligger mot havet bör du använda en ännu finare skruv som har en rostfri klassning, gärna en syrafast skruv. Inne i stan räcker det med vanlig trallskruv. Tänk på att det oftast går åt mer virke än vad man planerat då man ofta måste kapa virket på längden, vilket medför träspill. En grundregel brukar vara att köpa ungefär 10 procent mer trallvirke än man räknat med. g ANDREAS LINDEGREN

35 Foto: Tomas Thelin, Add Cream

Hem & Trädgård

Vilken båt passar dig? Funderar du på att köpa båt? Att bli båtägare är oftast en stor investering och innan du slår till finns det några frågor du bör ställa dig. Umeåguiden har tagit hjälp av båtexperten Mats Hammarstedt på båthandeln Snö & Sjö i Umeå.

pengar. Lägg där till om du har ett behov av en båttrailer och den initiala kostanden för båten har stigit rejält. Det är också nu som du kan se om det är möjligt att köpa en ny båt eller om du istället ska söka dig till andrahandsmarknaden. – Ska man köpa en begagnad

båt så bör man se över hur skrovet ser ut. Finns det gamla skador och hur har de blivit reparerade? Skicket på skrovet brukar man kunna se ganska fort. Sen måste man även se över motorn, gärna provköra den och även göra ett kompressionsprov. Kolla även att propellern ser

bra ut och att propelleraxeln är rak, säger Mats. Under vår, sommar och i början av hösten är andrahandsutbudet naturligt som allra störst, men precis som med exempelvis bilar behöver man inte köpa direkt från en privatperson utan kan istället vända sig till en båthandlare som erbjuder begagnade båtar. På så sätt säkerställer man att både båt och motor är i bra skick, även om det kostar aningen mer. En fördel som ibland kan finnas med att köpa en begagnad båt är att diverse tillbehör samt även båttrailer kan ingå i priset, något som vid nyköp innebär en merkostnad.

VIKTIGA BESLUT

Foto: Alukins

Det är en speciell känsla att sätta sig i en båt, starta motorn, dra på gasen och känna havsluften i både kinder och hår. För många upplevs det som en frihetskänsla, oavsett om du håller dig till sjöar eller öppet hav. Är du en av de som funderar på att köpa en båt inför stundande säsong? Då finns det en hel del frågor som du ska ställa till dig själv för att hitta den perfekta båten just för dig! – Den första frågan man ska ställa sig är vilket behov man har? Vad vill man få ut av sitt båtägande? Ska man ha båten för att fiska eller för dagsturer eller bara för att ta sig till ett närliggande fik under sommaren? Sen måste man också tänka på hur många båten ska rymma, förklarar Mats Hammarstedt, som driver Snö & Sjö i Umeå. Behovet är en viktig del att fundera över, det andra är hur ens budget ser ut. Att köpa en båt är en dyr investering och man får inte glömma de kostnader som tillkommer utöver själva båten och motorn. En dyrare båt bör bland annat ha försäkring och dessutom behöver du en båtplats som även den kostar

Fem och en halv meter är det minsta om man ska ut på öppet hav. Det stämmer bra överens med vågfrekvensen som vi har här uppe.

Som båtköpare ställs du även inför ytterligare ett beslut, plast eller aluminium. Materialen har i vanlig ordning både för- och nackdelar. – Jag tycker det handlar mycket om smak och tycke. Aluminiumbåtar innebär mindre normalt underhåll, även om även de båtarna måste spolas av. Däremot är de dyrare än plastbåtar. Mindre skador som kan upp-

34 komma genom stenstötning på en aluminiumbåt låter man vara. Är skadan dock av större karaktär är de betydligt krångligare och därmed dyrare att laga än en båt med plastskrov. – Kör du på en sten med en plastbåt och får en skada måste du i regel alltid reparera den, men det är betydligt lättare och billigare jämfört med en aluminiumbåt.

mer än plastbåtar, något som är en sanning med modifikation. Köper du en äldre aluminiumbåt finns risken för slammer, men dagens moderna har isolering mellan ytter- och innerskrov, vilket sänker ljudnivån.

SÄKERHET Ska man bli båtägare finns det ytterligare en aspekt som man inte får missa, säkerheten. Dels ska man se

”Ta gärna med en extra dunk bränsle så man inte hamnar i sjönöd på grund av bränslestopp.” Även designen mellan båtarna i de olika materialen skiljer sig ganska markant. En aluminiumbåt är av naturliga skäl kantigare, medan en båt av plast tillåter mer mjuka linjer då plast är lättare att forma. Det som ofta nämns i jämförelsen mellan de två olika materialen är ljudnivån, eller slammer som båtfolket brukar säga, där aluminiumbåtar ska slamra

till att köpa en båt som passar alla som ska åka i den och inte bara den mer erfarna ”kaptenen”. – Har man barn i båten bör man ha höga fribord, dvs höga sidor på båten och gärna att det finns invändiga handtag så att man kan hålla i sig. Hur stor båt du behöver beror delvis på hur många båten ska

rymma, men även var båten ska användas är avgörande. – Fem och en halv meter är det minsta om man ska ut på öppet hav. Det stämmer bra överens med vågfrekvensen som vi har här uppe. Oavsett om du ska ta dig fram på en sjö eller i havet finns det även en del säkerhetsutrustning som du alltid ska ha med dig. – Flytväst och telefon natur-

ligtvis! Sen ska man alltid ha med sig paddel eller åror, ett ankare med ankarlina, nödljus och gärna en brandsläckare. Ta gärna med en extra dunk bränsle så man inte hamnar i sjönöd på grund av bränslestopp. Ett tips är också att ha med sig en extra propeller och verktyg för att kunna byta. g

ANDREAS LINDEGREN

VANLIGA BÅTTYPER I NORRLAND: Daycruiser Lite av havets motsvarighet till en sportigare bilmodell. Är oftast byggd för att klara av större motoralternativ och saknar boendekomfort, men har desto större körglädje. Passar, precis som namnet säger, perfekt för dagsturer med hela familjen eller i sällskap med vänner. Passar mindre bra till fiske. Kabinbåt Kabinbåten har precis som namnet avslöjar någon form av kabin som inte bara bidrar med skydd utan även möjlighet till boendekomfort för ett mindre sällskap. Det båten saknar i körglädje tar den igen i boendekomfort och skydd mot väder, vilket gör att båten även passar bra under vår och höst. Passar för både dagsturer och fiske. Styrpulpetbåt Den mindre versionen som i regel är under sex meter och passar bäst i lugnare vatten. De större varianterna passar bra för dagsturer, förutsatt att motorkapaciteten finns. Passar perfekt till både fiske och bad.

Norrlands enda

RENODLADE flugfiskebutik

Nätpriser i butik!

Prisga ranti 30 da gar

Nygatan 52 (vid Minervaskolan) | Tel. 090-120 130 | www.fiskecenterumea.se 19

Hem & Trädgård FÖR HELA FAMILJEN Uppsättning för hela familjen. Bordet är i massiv återvunnen FSCmärkt teak och stolarna i konstrotting. Fyra stolar ingår tillsammans med bordet för 14 775 kr på Mio.

FÖR DEN FÄRGGLADA Satsar du på att skapa en uteplats med mycket färg finns dessa stolar av stål och polyetylen på Jysk för 349 kr stolen.

INRED UTERUMMET MJUKT OCH VARMT

Är det dags att inreda uterummet? Här är ett axplock av vad Umeås butiker har att erbjuda som passar uteplatsen perfekt.

När värmen sjunker på kvällskvisten är det skönt med en mjuk och varm pläd som dessutom är snygg. Denna är i en mjuk grå ton och är tillverkad av 100 % ekologisk lammull. Finns även i andra färger och kostar 695 kr på Svenska Hem.

STILREN Att man fortfarande kan hitta nya utseenden för kuddar är nästan fascinerande. Denna snygga och stilrena variant av ull hittar du på Svenska Hem för 649 kr.

ENKELT OCH SNYGGT IKEA lanserar serien Mastholmen under maj månad där bland annat denna soffa för två personer ingår. Soffan är gjord av naturrotting och i samma serie finns även soffbord, fåtölj och sidobord. Soffan kostar 1 695 kr.

SLAPPNA AV STÅTLIGA STOLAR Detta är motsvarigheten till plastiga och rappliga små plaststolar. Flatvävd konstrotting med stålram, stolarna har steglöst ställbar rygg och bordet har en skiva av härdat glas 3 189 kr på Mio.

Finns det något bättre sätt att slappna av på än en hängmatta? Passar lika bra i uterummet som i trädgården. Kostar 199 kr på Jysk.