RÊVE BEAUTY STYLE AND MORE
RÊVE BEAUTY STYLE AND MORE
Starring
Cristina Musacchio
N2
APRILE-MAGGIO 10/04/2018 BIMESTRALE Unique Media srl
2€
02
230x300 Reve.indd 1
26/02/18 10:24
Rebel.
CATTURA. CREA. INQUADRA. GIOCA. RÊVE CREA IL PRIMO CAROSELLO BEAUTY!
yslbeauty.com
Per informazioni, numero verde 800-922259.
LA NUOVA FRAGRANZA FEMMINILE
153_YSL18011854295_Order_YSL_MON_PARIS_COUTURE_18_REVE_460X300.indd 1
23/02/2018 12:23
LA NUOVA FRAGRANZA FEMMINILE
Qualche weekend fa sono andata al cinema a vedere un film apparentemente fresco, allegro, che invece mi ha lasciato una traccia forte, un messaggio che continuo a ripetermi da giorni:
AUTENTICITÀ.
Se in un mondo fatto di social, di audience, di like, prevale la ricerca maniacale di un ideale che spesso non ci appartiene, ciò che veramente piace e attira le aziende e le persone è l’Autenticità delle cose. Dal food, sempre più naturale, alla moda che diventa ecosostenibile, alla bellezza che riconosce i canoni di un viso “normale”, oggi i trend parlano chiaro: il nuovo status è “IO SONO”. Da sempre Rêve sostiene questa filosofia, di guardarsi allo specchio e accettare la propria bellezza. Rêve sono le ragazze di tutti i giorni. Le “REBELS” - come ci piace chiamarle - le “guerriere” che affrontano la vita senza misurarsi.
CATTURA CREA INQUADRA GIOCA
sono le 4 chiavi di contenuti video, di Instagram stories, ma anche di un Magazine come il nostro che nasce come progetto, come un gioco attraverso cui scoprire ultimi lanci, prodotti dal mondo, nuove Ambassador, nuovi protagonisti… E allora anche noi siamo “influencer” o, meglio, consultants, creators, beauty coach, perché noi, come loro, creiamo AUTENTICITÀ. Da una ricerca di mercato fatta da Google le donne ossessionate dalla bellezza sono in netta crescita e i dati rivelano quali siano le parole chiave impiegate dall’utente: spontaneità - autenticità - costanza nei contenuti. Rêve è questo! In questo numero lo scoprirai leggendo l’intervista al DG L’Oréal Luxe Roberto Serafini, ma anche grazie alla bellezza di ragazze giovani che hanno giocato con noi e Jimmy Choo per il nuovo lancio della fragranza. Per raccontare i nuovi trend siamo stati con Cristina Musacchio, protagonista della nostra cover. Ecco, Rêve è un progetto fra passato e futuro, fra bellezza e autenticità.
Rebel. Perché noi siamo cosi:
Seguici su @reve_beauty_mag e revebeauty.it
Enjoy Luisa
8
BEAUTY STYLE AND MORE
FIRST PHOTO BY SHUTTERSTOCK IMAGE - PHOTO BY ANTON OBRIST
RÊ VE
sommario
RÊVE BEAUTY
TREND 14
IN AGENDA: I POST-IT DI RÊVE Personaggi, iniziative social, suggestioni artistiche
22
MY BREAKFAST IS DIFFERENT Le mode del momento per una sana colazione
32
#TOGETHERWEMARCH ON Per cambiare la storia basta indossare un rossetto Elizabeth Arden
38
LA BELLEZZA VIEN DI NOTTE Kiehl’s presenta la Ginger Leaf & Hibiscus Firming Mask
40
WE LOVE ACCESSORIES I dettami della couture secondo le regole street
42
GIRLZ 42
MAKE UP JUNKIES Cattura. Crea. Inquadra. Gioca. Rêve crea il primo Carosello Beauty!
52
CRISTINA MUSACCHIO COVER STAR La ragazza con un milione di follower
54
GET THE LOOK ON INSTAGRAM Gilda Ambrosio, Dua Lipa, Golden Barbie, Jasmine Sandres, Rochelle, Sage Tullis, Sabina Karlsson
MAKE UP & MORE 56
L’ISPIRAZIONE VIENE DA EST Non si arresta l’influenza asiatica sulla cultura della bellezza
Direttore Responsabile LUISA MICALETTI luisa.micaletti@uniquemedia.it Credits in cover: Ragazza con profumo, ph. Arianna Bonucci, T-shirt Bershka.
GUERLAIN, ODE ALLA PRIMAVERA Olivier Echaudemaison racconta la collezione Terracotta Light 2018
Girls, ph. Arianna Bonucci. Da sinistra in alto: Top Oysho - Top Bershka - Total look Patrizia Pepe T-shirt Bershka.
64
SO SWEET! Calde e dolcissime, le nuance must have di primavera accendono i volti e illuminano gli sguardi
Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)
72
LE RADICI... E LE ALI Intervista a Roberto Serafini, Managing Director L’Oréal Luxe Italia
76
ENERGIA E PERSONALITÀ Tra i colori di Erin Parson, nuova Global Make Up Artist Maybelline New York
62
Cover pink: Cristina Musacchio
Ufficio Pubblicità adv@uniquemedia.it Unique Media pubblica anche: Kult, Posh UNIQUE MEDIA via Cadolini, 34 - 20137 Milano tel. 0249542850 fax 0236534370
Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. via Cadolini 34 - 20137 Milano tel. 02 49542850 fax 0236534370 Registrato presso il Tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 © Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie.
10
BEAUTY STYLE AND MORE
64 62
sommario
RÊVE BEAUTY
LIGHT POWER 78
SHINE BRIGHT BABY! Le texture, le formule e i colori dei nuovi lip gloss. Per labbra indimenticabili
80
MISSIONE LUMINOSITÀ Liberi di vivere ogni giorno #senzafiltri
FRAGRANCES 84 86 92 94 96
3 STEPS INTO THE FEMALE CHOO DREAM Sedurre. Sognare. Amare. Le regole di Jimmy Choo OLFACTORY MAPS Fragranze come fossero percorsi da seguire, alla ricerca della propria meta olfattiva ESIGENTE. SOFISTICATA. INTENSA. COME KEIRA. La nuova Coco Mademoiselle Eau De Parfum Intense CONDENSÉ DE FOUGUE Narciso Eau De Parfum Rouge ammalia in modo nuovo BULGARI OMNIA PINK SAPPHIRE Il mondo ipercreativo e dinamico di Amanda Steele
HAIR
106
86
HAIRCARE IS THE NEW SKINCARE Intervista al CEO Sisley Giancarlo Zinesi
PHARMACY 112
ANTI-AGE + DETOX = SUPRA RADIANCE Intervista a Filippo Manucci, General Manager Alès Groupe
114
TARGETED SKINCARE 20, 30, 40, 50? Programmare la propria strategia di bellezza anno dopo anno
122
THE FUTURE STARTS NOW. WITH PHYTO RE30 Intervista a Orietta Viziale, Direttore Scientifico e della Formazione Phyto
FOCUS ON 124
12
LA BEAUTÉ DOIT ÊTRE UN PLAISIR Intervista ad Armelle Souraud, Direttore della Comunicazione Scientifica Internazionale Chanel
BEAUTY STYLE AND MORE
94 52 72
in agenda RÊVE
COOL INSPIRATION Lancôme collabora con l’imprenditrice e influencer internazionale Chiara Ferragni. La nuova musa ha dichiarato: «Sono così felice di questa collaborazione unica con Lancôme. Amo il brand sin da quando ero una ragazzina a Cremona. Il profumo, Trésor, è stata la fragranza che mi ha accompagnata per tutta la mia adolescenza. Rispetto e condivido i valori e la storia del brand. Il suo ideale di bellezza è un invito alla felicità e alla soddisfazione personale, che è anche il mio mantra». ONIAL
TESTIM
People
TEST
IMON
IAL
“OGNI DONNA CREA LA SUA LUCE” Sonia Sieff è il volto luminoso della nuova linea di trattamenti Supra Radiance dei Laboratoires Lierac. A 37 anni, è una celebre e apprezzata fotografa, una figura di riferimento che ha saputo imporre le proprie scelte e la propria visione artistica in un mondo spesso molto maschile. Trae ispirazione dai suoi viaggi, dai libri che ama e che s’imprimono nel suo immaginario, ma anche dalla pittura, dal design e, naturalmente, dalla fotografia. Sonia si unisce così alle “creative imprenditrici”, donne che hanno voglia di fare e andare sempre avanti, e che i Laboratoires Lierac hanno scelto per incarnare una visione positiva della femminilità.
I protagonisti: Chiara Ferragni, Sonia Sieff, Levante, Kate Hudson, Pablo Ardizzone
IAL
IMON
TEST
UN FILM GIRATO IN ISLANDA
HAIR
LEVANTE SCEGLIE LE BRAIDS DEI GLOBAL FASHION AMASSADOR L’ORÉAL PROFESSIONNEL Impreziosite come una corona che le fascia il capo, enfatizzando le schiariture della sua ultima color change, oppure fitte e strette in molteplici intrecci tribali, Levante ama esibire le trecce sul palco. Nella versione creata da Graziella Cassanelli, Global Fashion Ambassador L’Oréal Professionnel, per la tappa di Milano del tour, ad esempio, la chioma è stata fissata in un’unica treccia sulla sommità del capo come una corona.
14
BEAUTY STYLE AND MORE
Nata dal mare, La Mer trasforma la pelle da oltre 50 anni. Per celebrare questa longeva eredità, il lussuoso brand di trattamento diffonde Ways to Love La Mer, una campagna digital globale che rappresenta le virtù e la versatilità di questi idratanti iconici. Al centro della quale troviamo l’attrice e imprenditrice Kate Hudson, da sempre appassionata di La Mer che, attraverso la sua stessa voce, la sua passione e le sue esperienze, racconta: «Ho sempre avuto un legame profondo con l’oceano. È una forza così potente ed è sempre lì per noi, qualsiasi cosa accada».
FUSIONE PERFETTA TRA MONDO “CARE” E STYLING Pantene ha annunciato una nuova partnership che segna una svolta nel mercato dei capelli nominando Pablo Ardizzone, con una lunga e prestigiosa esperienza da make up artist, Pantene Hair Coach. La scelta di Pablo come esperto e portavoce del marchio leader nell’offerta di prodotti per capelli, con formulazioni innovative e performance d’avanguardia, ha origine dalla condivisione basilare dell’idea di bellezza raggiungibile solo attraverso il concetto di salute.
HAIR
LA MER
RÊVE
CHANTELLE HARLOW STAMPA PIGMENTED FINE ART GIGLÉE 60X80
in agenda 35 FOTOGRAFIE 40 ANNI DI PROFESSIONE
ANCHE IL MAKE UP È DI DESIGN
LYNN MISS DIOR STAMPA PIGMENTED FINE-ART GIGLÉE 77X94 CM
Per celebrare l’unicità che rende ogni donna bella a modo suo, il make up You Are Bellissima unisce la ricerca di performance professionali al desiderio di espressione creativa. Grazie alla collaborazione con l’illustratrice Serena Viola, le confezioni diventano straordinari oggetti di design da portare con sé: femminili, unici, giocosi e pieni di carattere come ogni donna sa essere. I prodotti You Are Bellissima MakeUp sono disponibili su bellissima.com
Giovanni Gastel ritorna sul Lago di Como - questa volta però come Artista - con la fotografica “L’eterno istante. La mostra”, curata da Maria Cristina Brandini e Franco Brenna, organizzata dall’Associazione culturale Caracol e dal Comune di Como, Settore Cultura. L’esposizione, omaggio al successo, all’eleganza e all’amore per il bello che hanno sempre contraddistinto il lavoro di Gastel, si terrà dal 26 maggio (ingresso al pubblico a partire dalle 18) al 17 giugno al Palazzo del Broletto a Como.
UN NUOVO MODO DI RACCONTARE VENEZIA “Storie Veneziane” è una serie pensata come una collezione di alta gioielleria olfattiva, essenze pure, estratti dalla lunga durata. Prima collezione di profumi Valmont, racchiude l’alchimia della coppia Guillon che rivela l’anima intima e privata di una città che si svela attraverso i suoi profumi. Venezia, così amata dalla coppia SophieDidier, diventa il palcoscenico delle Storie Veneziane by Valmont, una serie di cinque racconti olfattivi che ci conducono nel cuore di una delle città più affascinanti ed enigmatiche del mondo, crocevia di spezie, seta e profumi proveniente dall’Oriente.
suggestions
Preziosità da vivere e indossare tra exhibitions, signature book e limited edition
OMAGGIO AL “PRINCIPE DEGLI ORAFI” A tre anni dalla scomparsa di Gianmaria Buccellati e in occasione del decennale della nascita della Fondazione da lui istituita, il volume illustra un secolo di storia dell’arte orafa attraverso gioielli, lavori di oreficeria e di argenteria della Fondazione Gianmaria Buccellati, nati dal genio di due tra i nomi più significativi del panorama orafo mondiale, eredi della illustre tradizione italiana, fiorita nel Rinascimento con Benvenuto Cellini. Skira Editore.
BIANCA CAPPELLO E SAMUELE MAGRI CURATORI “A Tutto Colore! L’Universo fiorito di Ken Scott tra Moda e Gioiello” è la prima inedita mostra, realizzata in collaborazione con la Fondazione Ken Scott di Milano, che racconta attraverso i gioielli l’esplosivo e affascinante mondo di fantasia e colore di George Kenneth Scott, in arte Ken Scott, noto stilista americano, innamorato dell’Italia e adottato da Milano dagli anni cinquanta del Novecento. Al Museo del Bijoux di Casalmaggiore dal 21 aprile al 10 giugno.
16
BEAUTY STYLE AND MORE
MARIO BUCCELLATI, 1936 ANELLO MUSONE IN ORO E ARGENTO FODERATO IN ORO GIALLO, CON ZAFFIRO FACCETTATO, BRILLANTI FANTASIA E DIAMANTI TAGLIO ROSA
ART & CREATIVE
in agenda RÊVE
Social
attitude
Progetti e iniziative dall’animo smart sollecitano il lato più sensibile della community
SEGUI LE UNBREAKABLE GIRLS Il Casio BABY-G è l’orologio per la ragazza della generazione Z: attiva, dal carattere forte e deciso, che però non rinuncia alla sua femminilità. Il canale Instagram (@babyg_italia) e la pagina Facebook (@babygitalia) di Baby-G Italia, gestiti da HUB, hanno l’obiettivo di costruire e far crescere una community di ragazze italiane che ogni giorno cercano ispirazione e desiderano sentirsi rappresentate. Just follow them!
GIULIA CALEFATO, FIT IS BEAUTY Dal blog di fitness e benessere seguito da oltre 100mila donne italiane, fitisbeauty.com, arriva in libreria il manuale per conquistare una bellezza naturale e autentica, i cui proventi saranno in parte devoluti ad ABA, Associazione per lo studio e la ricerca sull’anoressia. Fabbri Editori, € 17
EMPOWERMENT FEMMINILE La seconda edizione del progetto di charity “Bold is Beautiful” persegue traguardi sempre più ambiziosi! L’incasso del mese di maggio relativo ai servizi sopracciglia dei Brow Bar Benefit, presenti in più di 70 Beauty Store Sephora, sarà interamente devoluto alle due associazioni Di.r.e, donne in rete contro la violenza, e Mamme a scuola, associazione milanese la cui missione è quella di insegnare la lingua italiana alle donne immigrate per aiutarle ad integrarsi nella comunità locale, sociale e lavorativa.
SOCIAL MARKETPLACE PER BEAUTY INFLUENCER Cariplo Factory, Digital Magics e IAB Italia, in partnership con IMPRESSIONlab, hanno selezionato Beautic in qualità di unica startup digitale promotrice di innovazione nel settore della comunicazione e dell’advertising. Non solo un marketplace, ma una grande community dove le aziende possono trovare il loro ambassador di bellezza e gli utenti seguire i make-up artist preferiti, scoprire e acquistare nuovi prodotti, regali e tendenze. thebeautic.com
STAND UP FOR CLEAN WATER Per il Mese della Terra 2018, Aveda invita a sostenere l’organizzazione Global Greengrants Fund, acquistando la candela Light the WayTM, in edizione limitata. Il 100% del ricavato dalla vendita di queste candele verrà devoluto all’organizzazione per garantire l’accesso all’acqua potabile, proteggere i laghi, i fiumi e gli oceani, combattere l’inquinamento ambientale, supportare l’agricoltura sostenibile e arginare le emergenze idriche in tutto il mondo. 18
BEAUTY STYLE AND MORE
in agenda RÊVE
LA VISTA PRIMA DEL GUSTO E DELL’OLFATTO
RETHINK YOUR FOOD
In questo libro Alexis Vergnory offre una serie di tecniche di presentazione applicabili a piatti dolci e salati e mette le sue “teorie” subito “in pratica” con circa 40 ricette selezionate proprio per illustrare allestimenti particolari. Le foto dei piatti finiti sono accompagnate da disegni che illustrano la posizione di ogni singolo elemento. Biblioteca Culinaria Editore.
IL TIRAMISÙ ON THE ROAD Si chiama Mascherpa ed è la prima “tiramisuteca” di Milano, anzi d’Italia. Nel cuore della città, in Via Edmondo de Amicis 7, Mascherpa è una piccola “boutique del tiramisù” dove i protagonisti indiscussi sono tre: mascarpone, savoiardi e caffè. Il locale inaugurato non a caso il 21 marzo in occasione del Tiramisù Day - è dedicato interamente a questo dolce, proposto sia nella sua versione “purista” che nelle sue numerose varianti “colorate”; affiancato da altre creazioni di pasticceria che ruotano sempre attorno ai suoi tre ingredienti chiave.
LA DIETA È SERVITA
Food lovers
Girls just wanna have TASTE
Dall’attenzione sempre crescente alla qualità delle materie prime e dalla volontà di soddisfare le esigenze di diverse tipologie di consumatori (chi deve perdere peso, professionisti oberati, mamme troppo impegnate, sportivi alle prese con un’alimentazione specifica) nasce DietItaly. Un progetto di Mattia Memeo e Katia Salatino strutturato come un vero e proprio centro nutrizionale, con dietisti, biologi nutrizionisti e cuochi che preparano in sede i pasti dal lunedì al sabato. DietItaly consegna in tutta Milano e in alcuni comuni più vicini al centro (Segrate, Pioltello, Sesto San Giovanni, Vimodrone e Cologno). La consegna viene effettuata tutti i giorni, dal lunedì al sabato. I pasti vengono sempre consegnati entro le 13 e le box contengono il pranzo, uno spuntino o la cena. È possibile scaldare il cibo direttamente nei pack (adatti al microonde). dietitaly.it 20
BEAUTY STYLE AND MORE
INK EAT è un innovativo e originale progetto che offre la possibilità di personalizzare prodotti alimentari in modo immediato, creativo ed esclusivo. È un’idea nata da Anna Crippa e Martina Cavallo - ragazze italiane che ora vivono a Barcellona - che solo un anno fa hanno fondato One of a kind - Lollipop Design, attività che personalizza lollipops con la stampa di diversi tipi di grafiche e immagini. La voglia di sperimentare le ha portate ad avviare INK EAT: un nuovo progetto che prevede la personalizzazione di una vasta gamma di alimenti e bevande, come macarons, marshmallows, milkshakes e molto altro. inkeat.com
Alessia, 35 anni, store manager Stefania, 59 anni, insegnante Madre e figlia
«…Ho imparato a prendermi cura con costanza della mia pelle e ho capito quanto questo sia fondamentale» (Alessia)
Alessia e Stefania fanno parte di un gruppo di 40 donne che sta partecipando al progetto «#myAgemyBeauty – la bellezza non ha età» pensato da Eau Thermale Avène in collaborazione con ISPLAD. Per ogni donna è stato studiato un programma anti-età personalizzato per ottenere una pelle più uniforme e luminosa. I risultati sono valutati attraverso un’avanzata tecnologia di imaging-VISIA CANFIELD. Logo ISPLAD_cmyk.pdf
C
Scopri le loro storie su www.avene.it
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
26/03/18
09:37
health RÊVE
MY BREAKFAST IS DIFFERENT!
LE MODE DEL MOMENTO PER UNA SANA COLAZIONE: COSA SI DEVE MANGIARE, QUALI BENEFICI OTTENERE E LE REGOLE DA NON DIMENTICARE. PAROLA DI SOCIAL!
“
By Antonella Tereo
Spopola sulle foto dei social e resta uno dei momenti più importanti della giornata di chiunque. È la colazione, rituale che oggi si colora sempre più di mille sfumature oltre che di vari sapori, fino a doverla fotografare e postare su Instagram. Non solo è la protagonista di innumerevoli hashtag fra gli scatti delle influencers di punta internazionali, ma il breakfast di tendenza è anche spunto delle celebs (sarà un caso che #breakfast è stato utilizzato nel solo 2017 circa 100 milioni di volte?) che si ritraggono durante l’appuntamento mattutino, mostrando preferenze e mode sul pasto forse più importante della giornata. Del resto, è pur sempre la prerogativa di chi vuole godere di buona salute oltre che uno spunto per un’immagine cattura-followers. Come i personaggi del #foodporn nel mondo, quindi, traducono oggi la colazione del momento, oltre che sana, bilanciata (…e magari istagrammabile)?
22
BEAUTY STYLE AND MORE
SI PARTE CON UNO yogurt: MAGRO, CANDIDO E INSOSTITUIBILE. POI, BANDITI I CALORICI E VARIOPINTI CUPCAKE, RESTANO PRÌNCIPI DELLA PRIMA TAVOLA INVECE i pancake. La risposta è semplicissima: proteica, bio e ricca di antiossidanti. Queste le prime delle regole da non mettere in discussione. Poi, sulla scelta delle singole opzioni in linea con tali dictat, la gamma si amplia a seconda delle latitudini. Si parte con uno yogurt: magro, candido e insostituibile. Poi, banditi i calorici e variopinti cupcake, restano prìncipi della prima tavola invece i pancake. Proteici e ben abbinabili con tutto quello che la fantasia culinaria di ciascuno possa offrire, le sfoglie di vario spessore possono essere anche adatte alla versione salata oltre che light, senza appesantire in entrambi i casi troppo il fisico se in giuste dosi. Come guarnirle? Con il miele in favo, per i più ricercati e le amanti del bio, da consumare puro o da spalmare sul pane, meglio se integrale. Prelevato direttamente dalle celle esagonali di cera costruite dalle api, il miele da favo è sinonimo di un miele vergine, di qualità e purezza superiori (rispetto a quello industrialmente prelevato ed inscatolato) ed è ideale per il buon funzionamento dell’intestino. Di solito è disponibile nelle sale colazioni degli hotel più attenti (se viaggiate non perdete l’occasione) o nelle caffetterie green & healthy. Poi, la frutta fresca – specie se di bosco o esotica - e quella secca. Sono le damigelle d’onore nell’accompagnare altri shooting, pardon, altre colazioni di tendenza del momento. Via libera allora ad avocado, ananas o piatti variopinti di mirtilli, banane e kiwi, mixando colori e solo gli zuccheri della frutta. Infine, i fiocchi d’avena, per controllare il giusto apporto di carboidrati, preferendo infatti cereali in dosi modeste e solo a volte vicini a sane spremute e centrifugati. Gli smoothies, seppur gustosi, piacciono invece solo ad alcune foodblogger e, non sarà un caso poi, se vengono piuttosto snobbate da quelle più attente alle calorie. Un consiglio smart? In una ciotola mettere dello yogurt greco magro e frutti di bosco, mandorle triturate ed una spolverata di semi di girasole, senza aggiunta di zucchero. Provando a disporre il tutto in modo casuale, il risultato è sempre ideale e bilanciato, per consumare una colazione trendy… ovviamente, solo dopo averla postata!
Renata, 52 anni, Casalinga piena di interessi
«…Ho imparato ad essere più costante nel mettere le creme giorno e notte per avere una pelle molto più curata»
Renata fa parte di un gruppo di 40 donne che sta partecipando al progetto «#myAgemyBeauty - la bellezza non ha età» pensato da Eau Thermale Avène in collaborazione con ISPLAD. Per ogni donna è stato studiato un programma anti-età personalizzato per ottenere una pelle più uniforme e luminosa. I risultati sono valutati attraverso un’avanzata tecnologia di imagingVISIA CANFIELD. Logo ISPLAD_cmyk.pdf
C
Scopri le loro storie su www.avene.it
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
1
26/03/18
09:37
news & tips
PHOTO CLARINS
RÊVE
24
BEAUTY STYLE AND MORE
MAKE UP VESTIRE LE LABBRA DI COLORE… …variando il finish
Ogni donna sogna labbra colorate senza il rischio di lasciare tracce. Per questo Clarins ha creato Water Lip Stain, una formula no-transfer e a lunga tenuta che resiste fino a 300 baci. Composta da oltre il 77% di acqua, la formula si fonde, in un istante, con le labbra per farsi subito dimenticare. Con un effetto zero materia, alla stregua di un tatuaggio. Simile a un inchiostro impercettibile, la texture deposita sulle labbra un velo di freschezza colorata. Leggera e scorrevole, assicura una sensazione “seconda pelle”, senza seccare. 7 ml, € 25
FABY OPPOSITE Affascinante insieme di contrasti La collezione nail lacquer spring/summer 2018 di Faby è una proposta dalla doppia anima, dai colori teneri e candy, decisi e irriverenti. Faby prosegue nel racconto dell’essenza femminile con questa collezione prêt-àporter disegnata e realizzata per valorizzare la bellezza e lo stile di ogni donna. Sunset
BELLI FUORI NON BASTA! #kikogoesgreen Green Me è la collezione di Kiko dal cuore green. Propone prodotti innovativi e ultra performanti, formulati con un’elevatissima percentuale (tra l’88 e il 100%) di ingredienti derivati da materie prime naturali. Una scelta eco-friendly che non scende a compromessi sulle performance. Le formule sono state arricchite con un mix di attivi derivati dalla natura, come il burro di karité, l’olio di jojoba, l’olio di argan e l’aloe. Grandi novità anche sul fronte del packaging, che si arricchisce di elementi naturali, dettagli in legno e carta riciclata, a contenuto impatto ambientale.
UN OGGETTO DI ALTA GIOIELLERIA Per un’attitudine “selfie” Con Rouge G, Guerlain continua a giocare grazie alla genialità del Direttore artistico Olivier Echaudemaison. Che non cambia la formula, già superlativa, ma mette sul banco ben trenta tonalità, dalla più naturale alla più intensa. Quanto al “case” l’inventiva è quella del gioielliere Lorenz Bäumer. Per questa gestuelle a due specchi, una cover a scelta: in oro o nero, oppure in rosa laccato, o in stampa fantasia, nonché a ispirazione marmo, ecopelle e animalier, tra coccodrillo e pitone. € 31,95
MIAMI GLAM ROSA BRILLANTE DA COLLEZIONE
FRENCH MADEMOISELLE SEXY RICAMO A POIS
WILD JUNGLE CELEBRA LO STILE COCCODRILLO BEAUTY STYLE AND MORE
25
news & tips RÊVE
PARFUMS
GIOCO DI SENSAZIONI L’eleganza innata di Genny
REINVENZIONE OLFATTIVA
Lo storico brand di prêt-à-porter, presenta la sua ultima, esclusiva creazione Genny Platinum, la nuova fragranza che esalta una femminilità unica, coraggiosa e contemporanea. Con raffinate note fiorite: rosa, iris, mughetto, unite a luminosi tocchi fruttati. Il bouquet è avvolto da note di ambra e di sandalo che ne esaltano la sensualità. 100 ml, € 58
Non tutte le rose sono uguali Elisabethan Rose di Penhaligon’s è una Eau de Parfum dalla presenza maestosa. Con foglia di nocciola, olio di mandorla, cannella, giglio rosso, olio di rosa Centifolia, rosa assoluta, vetyver, muschio e legno. 100 ml, € 170
RADIOSA SINFONIA DI BIANCHI Flacone di alta sartoria decorato in bianco e oro Con Le Parfum In White, Elie Saab reinventa l’accordo di fiore d’arancio e patchouli che rappresenta la firma del suo universo olfattivo, con un chypre floreale assolutamente moderno. Leggermente fruttato. Jérôme Di Marino ha reinterpretato la creazione originale di Francis Kurkdjian, combinano lo splendore dell’essenza di mandarino verde italiano, l’aroma fruttato del germoglio di ribes nero e la polpa perlacea della pera. 90 ml, € 109
26
BEAUTY STYLE AND MORE
1968 – 2018 vivacità creativa A 50 anni dalla nascita della prima fragranza, L’Eau nel 1968, diptyque celebra questo anniversario e dedica un omaggio a quel periodo con due nuove fragranze create da Olivier Pescheux: Tempo e Fleur de Peau. 75 ml, € 130
news & tips RÊVE
FACE CARE
IN TWO MINDS FACIAL TONER Confezione in vetro ambrato con tappo flip-top Tonico rinfrescante e delicatamente astringente che fa parte di un trio di formulazioni Aēsop create appositamente per le pelli miste, note per il loro disequilibrio. Tra gli ingredienti principali la Niacimide, l’Amamelide e il Bocciolo di Camomilla, scelti per le proprietà lenitive. La salvia e il rosmarino aiutano a purificare e idratare, la camomilla marocchina lenisce e la lavanda calma e idrata. 200 ml, € 45
RIEQUILIBRARE E PURIFICARE Nei Becos Club e nei migliori istituti Becos Il Gel detergente con carbone vegetale della nuova linea Comfortime di Becos ha un’azione purificante specifica per pelli impure, da miste a oleose. La composizione delicata rispetta la pelle eliminando impurità e make-up, regolando lucidità e sebo in eccesso. Senza fragranza. 150 ml, € 21
COSMÉTIQUE VÉGÉTALE Il piacere di una texture ultra-fresca
Il Gel anti-borse della nuova linea Hydra Végétal di Yves Rocher decongestiona il contorno occhi e illumina lo sguardo. le linfe di acero e di agave blu sono note per la loro capacità di accumulare e trattenere le molecole di acqua. Associate alla betaina, agiscono come un potente serbatoio di acqua per riequilibrare l’idratazione delle pelli da normali a miste.
CLEANSER BIFASICO 95% biodegradabile e senza fragranze artificiali Decléor come sempre attinge agli infiniti tesori del mondo naturale e mette a disposizione un nuovissimo detergente e struccante bifasico che pulisce, deterge e nutre in profondità. Tre oli botanici estratti a freddo: di jojoba, di mandorle dolci e di nocciole. Tre acque floreali: di fiordaliso, di menta piperita e di amamelide. 200 ml. prezzo indicativo € 32
15 ml, € 9,95
PER PELLI VEGETARIANE Formula a base di superfood La daily harvest squeeze power up mask elastic / conditioning di Mustus è la maschera viso agli estratti di pomodoro, mela, fragola, ciliegia e melograno per un’idratazione profonda e duratura. 20g, € 4,90
28
BEAUTY STYLE AND MORE
news & tips RÊVE
BEAUTY MIX BELLEZZA INCONSAPEVOLE Un messaggio di energia e freschezza Creata dal profumo originale, Gucci Bloom Acqua di Fiori è la nuova fragranza di Alessandro Michele composta dal maestro profumiere Alberto Morillas. I toni sottili delle foglie di galbano bilanciano la speziatura delicata del ribes nero. Il cuore racchiude il gelsomino, il rangoon creeper e la tuberosa di Gucci Bloom, mentre la base sensuale di muschio e legno di sandalo comunica vigore e profondità. La confezione è impreziosita dalla stampa floreale Herbarium in una nuova sfumatura di verde. Il motivo toile de jouy con foglie, rami di ciliegio e fiori, è inserito all’interno di una cornice nera ed è rappresentato anche sull’etichetta del flacone rosa tenue. 50 ml, € 80
LIBERE DI SPICCARE IL VOLO c/o Clinic Columbus, via Michelangelo Buonarroti 48 - Milano
TIMELESS BEAUTY Doppia efficacia in un solo gesto La cream-maschera Senza Età Giorno&Notte di Acqua Alle Rose ha un effetto levigante sulle rughe e, se applicata in quantità più abbondante, favorisce il rilascio controllato di principi attivi, per un effetto rigenerante globale.
L’Associazione Libellule Onlus nasce da un’idea della Dottoressa Paola Martinoni, dalla lunga esperienza presso la Lega Italiana per la Lotta dei Tumori, e si impegna a costruire un percorso guidato di prevenzione e controllo grazie a uno spazio dedicato, fisico e psicologico dove le paure sono sostituite da positività, solidarietà, massima professionalità e i risultati del follow-up vengono comunicati nella medesima giornata senza attese estenuanti e destabilizzanti, accogliendo con entusiasmo e determinazione la sfida che il Professor Umberto Veronesi ci ha lanciato: cancellare il cancro non solo dal corpo, ma soprattutto dalla mente di tutte le donne. associazionelibellule.it
ACQUA PROFUMATA DI BENESSERE In farmacia
I TESORI NATURALI DI SARDEGNA Soha Sardinia expertise L’Acqua Micellare idro-lenitiva Hydra Maris, con un solo gesto deterge e strucca viso e occhi e allo stesso tempo idrata e lenisce la pelle. L’alga rossa Jania Rubens del Mar Mediterraneo combinata con minerali marini estratti dall’alga Chlorella Vulgaris, aiuta a migliorare il Fattore Idratante Naturale (NMF) della pelle. L’alga bruna Cystoseira - diffusa nel nord-est della Sardegna produce un potente effetto lenitivo e combatte i danni radicali liberi, contrasta le infiammazioni e aiuta a lenire la pelle irritata. 200 ml, € 20
30
BEAUTY STYLE AND MORE
Roger&Gallet ha catturato il profumo di un giardino di alberi di fico e ha creato Feuille de Figuier, una fragranza luminosa, verdeggiante e rinfrescante firmata dal maître parfumeur Mathilde Bijaoui. Nel cuore di questa fragranza, il profumo vibrante della linfa di fico, avvolto dal fiore di arancio e impreziosito da un tocco di frizzante galbano e da un’elegante nota legnosa. 100 ml, € 43
make up RÊVE
#TogetherWeMarchOn
ELIZABETH ARDEN PRENDE ISPIRAZIONE DALLA PROPRIA STORIA CON UNA CAMPAGNA CHE CHIEDE ALLE DONNE DI UNIRSI PER AIUTARSI A VICENDA E RENDERSI PROMOTRICI DI GRANDI CAMBIAMENTI NEL MONDO. COME? INDOSSANDO UN ROSSETTO…
FEMMINISTA E FORTE SOSTENITRICE DEI DIRITTI DELLE DONNE, NEL 1912 ELIZABETH ARDEN MARCIÒ PER L’UGUAGLIANZA SULLA 5TH AVENUE FORNENDO ALLE SUFFRAGETTE QUEL ROSSETTO ROSSO CHE AI TEMPI NON ERA ANCORA SOCIALMENTE ACCETTABILE, MA DIVENTATO POI CELEBRE COME SIMBOLO DEL POTERE FEMMINILE FINO A OGGI
Reese Witherspoon
A distanza di oltre un secolo, Elizabeth Arden ribadisce il suo impegno a sostegno della forza delle donne con la realizzazione della campagna March On. In collaborazione con la storyteller-in-chief del marchio, nonché femminista, Reese Witherspoon, il progetto incoraggia il sostegno reciproco tra donne e la donazione di fondi alle Nazioni Unite per far progredire questioni femminili di rilevanza globale in tutto il mondo. La campagna utilizza il rossetto come potente simbolo di unità e difesa. Un rossetto March On in edizione limitata, nella tonalità Red Door Red firmata da Reese Witherspoon. Il 100% del ricavato delle vendite del rossetto March On andrà a UN Women per iniziative volte a promuovere e sostenere l’empowerment femminile. elizabetharden.com/marchon 32
BEAUTY STYLE AND MORE
news & tips RÊVE
FOR MEN IL POTERE DELLA NARRAZIONE Composizioni per avventurieri
Annick Goutal diventa Goutal Paris, con un nuovo packaging e una rinnovata identità grafica. Un’opportunità per il marchio di offrire la nuova interpretazione di Eaud’Hadrien. Una nuova opera battezzata Boisd’Hadrien, fragrante Eau de Parfum con note più contrastanti che riflettono le asperità della terra ocra della Toscana. 100 ml, € 157
GLOWING SKIN In esclusiva nelle Profumerie Limoni e La Gardenia Formulato specificamente per la pelle dell’uomo, l’Idratante Viso Attivo Alma K è ricco di oli vegetali nutrienti e minerali del Mar Morto che contribuiscono a reintegrare la pelle secca e arida. L’olio di Enotera e la vitamina E aiutano a contrastare i radicali liberi, per una pelle morbida e opacizzata. Applicare sulla pelle detersa mattina e sera, anche sotto la barba. Massaggiare con movimenti circolari fino al completo assorbimento. 75 ml, € 29,95
UNA NUOVA FORZA DELLA NATURA Per barba e capelli
Dal Laboratorio Bullfrog Botanical Lab è nata una linea di trattamenti di altissima qualità a base di materie prime naturali di origine botanica, con attivi che garantiscono prestazioni superiori, dedicati alle diverse esigenze di barba e capelli. Lo Shampoo Nutriente Restitutivo offre un’avvolgente fragranza ricercata e aromatica, con una texture cremosa e morbida. Ingrediente star è l’olio di pistacchio che combatte l’aridità e le aggressioni causate da diversi agenti stressanti, come il cloro delle piscine. Unito all’olio di lino che dona elasticità e resistenza al capello e all’olio di nocciola che purifica ed esalta la lucentezza. 250 ml, € 20 34
BEAUTY STYLE AND MORE
TROVA IL TUO STILE Follow @house99 L’icona di stile più famosa al mondo crea il proprio grooming brand: House 99 by David Beckham. Tra le 20 referenze, c’è spazio anche per lo skincare e il bodycare. Cool Off è il deodorante spray con efficacia 48-ore, senza sali di alluminio, per una sensazione ultrafresca. Arricchito con ossido di magnesio, è la risposta dell’uomo moderno alla richiesta di maggiore freschezza. 155 ml, € 19
GLOWING NOVITÀ ASSOLUTA SKIN Follow In esclusiva @BarbersandBrews nelle Profumerie Limoni e La Gardenia Redken Brews è la nuova gamma completa (15 prodotti) di trattamenti maschili professionali per lo styling, l’haircare, la pelle, la barba e il colore. I due principali portavoce del lancio sono due hairstylist creativi dallo stile unico. L’influencer Mikey Henger, guru del fade, coniuga l’esperienza di un barbiere vecchio stile con un guizzo innovativo e moderno, e condividerà i suoi consigli, design e prospettiva esclusive nel settore del barbering. MJ Deziel, international Redken Artist, astro nascente del grooming maschile con uno stile all’avanguardia, condividerà i suoi look ultra-moderni, le sue tecniche e le sue ispirazioni.
NAVA PENSA AI CITY USERS
VITA CONTEMPORANEA
Soluzioni smart per urban traveller
Mix energico L’ultima novità maschile Trussardi Parfums è Trussardi Riflesso After Shave Lotion, un dopo barba che racchiude l’animo di un uomo che si fonda su valori e sentimenti come modernità, tradizione, famiglia e lavoro. Con le sue note legnose e orientali di bergamotto, pompelmo rosa e mela verde, è pensato per un uomo elegante che allo stesso tempo vive lo sport come uno stile di vita. 100 ml, € 54
DESIGN E AFFIDABILITÀ Geometria avanzata della lama I quattro nuovi tagliacapelli della linea Pro Power di Remington sono caratterizzati da un design accattivante in acciaio e sono dotati di 2 pettini regolabili SlideSelect che permettono di scegliere la lunghezza preferita tra 1 e 42 millimetri. Tre modelli hanno inoltre il rivestimento in Titanio. Il ProPower Titanium Ultra ha un’autonomia fino a 90 minuti e si ricarica completamente in sole 4 ore. È dotato di batteria al litio, display digitale LED e funzione di carica rapida. € 62
Per chi sceglie di andare a lavoro in bicicletta, lo zaino porta computer in tessuto melange e rete traspirante bicolore con trattamento anti-acqua è dotato di due tasche frontali in rete, tasche interne imbottite per computer e tablet e tasche multifunzione per una maggiore ottimizzazione degli spazi interni. Disponibile nei colori grey, ruby, misura cm 32x43,5x12,5. € 99
MEDITERRANEAN SECRET FOR MEN Dedicarsi alla propria bellezza La Crema Contorno Occhi Defaticante Evergreen Life è ideale per attenuare gli inestetismi di occhiaie e borse sotto gli occhi, aiutando a proteggere la pelle dai segni dell’invecchiamento. La formulazione bilanciata unisce le proprietà antiossidanti dell’infuso di foglie d’olivo all’azione anti-età e anti-stress dell’estratto di moringa, alla caffeina che stimola la microcircolazione e al prezioso olio di avocado con la sua azione emolliente e rivitalizzante. 15 ml, € 39
PRENDERSI CURA DEL PROPRIO FASCINO 79% di ingredienti di origine naturale Per detergere viso, corpo e capelli, Nuxe propone il Gel Doccia Multiuso. Arricchito da una base di origine vegetale composta da tensio-attivi ultradolci all’olio di noce di cocco, olio di girasole e zucchero di mais, pulisce la pelle senza seccarla. Gli estratti di quercia e di carpino leniscono la pelle mentre un cocktail di oli essenziali di cedro, patchouli, geranio e vetiver offrono un effetto rinvigorente ed energizzante. 200 ml, € 9,98 BEAUTY STYLE AND MORE
35
fragrances RÊVE
The elements OF HIS POWER
Se c’è una lezione che la natura può realmente insegnarci è la potenza dei propri elementi. Collocati al centro di narrazioni olfattive contemporanee diventano ingranaggi preziosi di composizioni a cui l’uomo di oggi non vuole resistere. Tra legni, accenti fumé, note verdi e calde inflorescenze
DICHIARAZIONE DI MASCOLINITÀ Freschezza speziata e boisé
Una reinterpretazione moderna, calda e profonda che raccoglie l’eredità del passato. Fedele alla forza del legno di cedro del profumo originario, ne accentua le sfaccettature boisé con note orientali e sensuali che enfatizzano la sensazione di intensità. Il flacone è sintesi di mascolinità e preziosità. Cartier Déclaration Parfum 100 ml, € 116
SENSAZIONI ESTREME Il brivido della velocità
Il coriandolo e le spezie su un fondo di legni e classico patchouli esaltano una virilità moderna e dinamica. La fragranza esordisce con note di cardamomo e raffinato cipresso, rinvigorite da un’inebriante dose di salvia aromatica. Al cuore della fragranza, un approdo di cannella.
Michael Kors Extreme Speed 120 ml, € 83
JUS ACQUATICO Leggermente misterioso ma seducente
Rinfrescante, tonificante, con un magnetismo personalizzabile. Con arancia rossa, pompelmo, mandarino e bergamotto potenti, trova contrasto in un primo accordo marino, cui segue una nota di pepe nero e cardamomo. Con compostezza sfocia in una miscela di mela, geranio, timo e lavanda. Sandalo e patchouli completano l’esperienza.
YSL Homme Cologne Bleue 100 ml, € 102 36
BEAUTY STYLE AND MORE
ALL’ORA DEL CREPUSCOLO Liberare l’istinto selvaggio
La noce moscata d’Indonesia, raffinata e leggermente animale, assume un portamento muschiato, accompagnando tutti gli altri ingredienti della composizione. La nota resinosa del cisto labdano dona un lieve effetto cuoio grazie alla sua raffinatezza vegetale. Dior Sauvage Edp 100 ml, € 108,71
L’ARTE INCONTRA L’OLFATTO Edizione limitata d’autore
Le Male di Jean Paul Gaultier, dopo Braccio di Ferro e Superman, cambia ancora veste grazie al tocco dell’artista André Saraiva per una limited edition da collezionare. La fragranza rimane invariata, un fougére orientale. Jean Paul Gaultier Classique Eau Fraiche 100 ml, € 95
A PICCO SUL MARE Il respiro della natura ligure
Una sensazione di pura energia accesa dalle note amare del chinotto e da quelle frizzanti del mandarino. Il cuore fiorisce di gelsomino e geranio, rinfrescandosi con le note vibranti di cardamomo e rosmarino. Nel fondosopraggiungono il silenzio e la pace del patchouli e del musk. Acqua di Parma Chinotto di Liguria 75 ml, € 74
skincare RÊVE
Kiehl’s presenta Ginger Leaf & Hibiscus Firming Mask, una nuova maschera che trae la sua forza direttamente dalla natura per fornire un immediato effetto rassodante e una pelle dall’aspetto più levigato al mattino. Formulata per tutti i tipi di pelle, ha un rapido effetto tonificante e una piacevole texture vellutata già al momento dell’applicazione che la rende elemento ideale da aggiungere a qualsiasi routine di bellezza. Se usata in modo continuativo, fino a 5 volte alla settimana, dopo aver applicato il tonico e un siero, attenua le linee sottili, rivelando una pelle dall’aspetto più giovane. Gli oli essenziali conferiscono un gradevole aroma rilassante alla formula senza parabeni, ma sono due in particolare gli ingredienti propulsori d’energia. I semi di ibisco, coltivati nell’India Meridionale e separati dai gusci prima di essere macinati. La frazione attiva, costituita da proteine idrolizzate è poi estratta dai semi, purificata e filtrata, unicamente per mantenere i suoi efficaci effetti benefici. Tali semi della pianta di Ibisco, il cui fiore si chiude durante la notte per proteggere il nettare, contribuiscono a donare alla formula un effetto rassodante.
Lo zenzero, originario del Vietnam nella zona tropicale dell’Asia, è stato ampiamente utilizzato per le sue radici nella medicina cinese e ayurvedica e anche nella cucina del Sud-est Asiatico come spezia e aromatizzante. Le sue foglie, provenienti da Hoa Binh e dalla provincia di Bắc Giang in Vietnam, sono raccolte con cura da 14 donne tra marzo e ottobre: sono in seguito macinate per estrarne gli attivi utilizzati nella formula della maschera con l’obiettivo di aiutare ad attenuare le linee sottili.
Come da tradizione, Kiehl’s collabora a sostegno del benessere delle comunità locali: il brand ha infatti fornito una formazione su tecniche agricole sostenibili ed ecologiche ai coltivatori della comunità locale, contribuendo a dotarli di attrezzi volti a migliorare le loro condizioni di lavoro e la produttività.
LA BELLEZZA VIEN DI NOTTE
Ormai è comprovato: dormire bene e per il giusto tempo ogni notte rende “più belli”. Il sonno è fondamentale per la saxlute di tutto il nostro organismo che, proprio durante le ore notturne, si rigenera e ricarica. Inebriare la propria stanza con essenze rilassanti e applicare sul volto una maschera energizzante assicurerà un risveglio della pelle a prova di stress
38
BEAUTY STYLE AND MORE
100 ml, € 55
best trend
Weo RÊVE
Tocchi urban e mix di materiali per lo stivaletto Versus Versace. Il logo sul bordo riprende i calzettoni da basket.
KIM KARDASHIAN INSTAGRAM
(prezzo su richiesta)
ACCESSORIES!
Da Balmain un paio di statement earrings in versione totalmente grunge e dll’animo rock chic. In color oro e nero con incisioni del brand in rilievo. (Prezzo su richiesta)
Logomania
Hanno impazzato sulle passerelle prêt-à-porter e hanno letteralmente mandato fuori di testa vip e influencer da Kim Kardashian a Gigi Hadid. Per la prossima Primavera Estate 2018 la regola principale è il logo, grande, grosso e ben in vista. Le principali maison rivedono i loro archivi e rileggono i dettami della couture secondo le regole della strada, tutto è oversize, tutto diventa slogan ogni cosa è marchiata perché deve essere riconoscibile, proprio come un gruppo, anzi una gang. Un universo che piace ai Millennials come alla Generazione Z (i nati dal 1995 al 2010), nuovi top spender dell’abbigliamento griffato che ai falsi proprio non ci stanno. Mentre si combatte la battaglia sui social di chi indossa meglio cosa, ecco alcuni pezzi che nel nuovo guardaroba proprio non devono mancare.
(Prezzo su richiesta)
A.I.
r in or i p e col e re nei e C ll e v e ) o nu n p 60 le gli i . (€ 1 o a n an t t e r iv de re Ar a e st G . 4 id re o l o s l u c p Fo t i a ap tr ee a c la l D m s uo e i u P ll a o m y x , da on c t n e e Fe r e n n op e n
GCDS realizza la “Ciao Bag”, il nuovo bauletto in gomma bi-color. Tante le varianti, gli abbinamenti e gli usi che potete farne. (€ 180)
Moschino. Pelle martellata e lettering dorato. Immancabile la cintutra da indossare per segnare il punto vita degli abiti, chiudere le giacche e poi sì, sul denim. (€ 225) 40
Dolce & Gabbana presenta i nuovi occhiali da sole della linea DG Crystal, con la montatura intarsiata di pietre.
BEAUTY STYLE AND MORE
Dior rivede uno degli elementi iconici dello sport come la visiera, rendendola moderna e glamour. Ecco la sua “DiorCLub” in acetato con lenti gialle e fascia logata “Christian Dior” (Prezzo su richiesta)
“F is for Family”. Fendi tra peluche e pelle, lancia la nuova cross-body con lavorazione a tappeto dalla texture rasata. (Prezzo su richiesta)
RÊVE
SEMPRE AGGIORNATO SEMPRE ACCESSIBILE SEMPRE COMPLETO
ISCRIVITI
ALLA NEWSLETTER CONNETTITI AL MONDO DELLA BELLEZZA!
BEAUTY ATTITUDE REVEBEAUTY.IT
FOLLOW RÊVE BEAUTY MAGAZINE
Make up
JUNKIES
A cura di Luisa Micaletti
Cattura. Crea. Inquadra. Gioca. Rêve crea il primo Carosello Beauty!
THINK Beauty First
In alto da sinistra: Top OYSHO Top BERSHKA Total look PATRIZIA PEPE T-shirt BERSHKA
Giulia @giulianecchi
Y T S R U E V O L A
E B
Dopo il contest che ha cattura to l’attenzione sul nostro profi @reve_beauty_mag, abbiamo lo Instagram in co ntrato, allo IED di Milano, e le girls dall’attitudine più Rebe conosciuto più da vicino Discovery”, amplificata dallal! Un’esperienza rivelatrice di bellezza, un’autentica “Bea ritratte qui dall’occhio altretta spontaneità giovane e accativante delle docici ragazz uty nto giovane dell’eclettica foto e, grafa Arianna Bonucci. Gra ai brillanti pigmenti INGLO zie T e alle fantastiche nuances L’Oréal Colorista.
Top BERSHKA
Alice
@alicebufo_
Arianna @ariannaventura
Da sinistra: T-shirt OYSHO T-shirt BERSHKA top SFIZIO earings BERSHKA Nella pagina a fianco: T-shirt OYSHO
Ludovica @lou_kindsky
Federica
@federicamessaggeri
THINK A New Game
Y T U A RS
E O T A E R C B
Da sinistra: Dress PATRIZIA PEPE, shoes JIMMY CHOO Long shirt dress ROSSELLA JARDINI shoes JIMMY CHOO, earings BERSHKA
THINK
Loredana & Clarissa
Friends Challenge
@loredanazucchelli @clarissa_bianchi._
E B
Y T U A
R E T N U
W O L L O F # #COOLURBAN #MUSICLOVERS #NIGHTLIFE #ENTERTAINMENTUSERS #NATURECONNECTED #FITACTIVE #MAKEUPJUNKIES #CREATORS #BEAUTYHACKING #BEAUTYEVOLUTION #AUTENTICITY #BEAUTYCOACH
W
Gloria @gloriecoeur
Y T U A BE M
A E R
T-shirt BERSHKA
N E EL T IDO
Virginia
Luisa
Da sinistra: Top BERSHKA Total look PATRIZIA PEPE Top OYSHO Pagina a fianco: Shirt BEATRICE B
Ludovica
THINK MY FIRST FRAGRANCE
Sofia Sole
L R I
photography ARIANNA BONUCCI styling ISABELLA BROGGINI head make up artist & hair stylist SERENA POLH make up & hair by MAXIMILIANO VITRANI / ANNA KALYTYAK / GRETA RONCORONI / ROBERTA MARZUPIO nail artist GIANCARLO GUCCIONE ambassador FEDUA total make up by INGLOT Total hair style by L’Oréal Paris Colorista set assistants RICCARDO BIANCHI / SIMONE D’ONOFRIO / ADRIANA TESTAVERDE
interview RÊVE
con piacere alle loro domande, e quelle più gettonate sono relative ai looks o alla mia beauty routine.
Per i tuoi scatti c’è qualcuno a cui ti ispiri particolarmente? Decisamente all’iconica Kate Moss degli anni Novanta.
A proposito di beauty, quali sono i rituali per te fondamentali?
STARRING
CRISTINA MUSACCHIO
LA RAGAZZA DA UN MILIONE DI FOLLOWER!
By Alessandro Iacolucci
Bionda, appeal anni Novanta come quello di una Kate Moss agli esordi. Tanti i progetti realizzati grazie alla home di Instagram, il social che l’ha portata al successo. Dopo la conquista del Red Carpet del Festival del Cinema di Venezia, Cristina ci racconta un po’ del suo mondo diviso tra moda, beauty routine e gli studi in Giurisprudenza. Magnetica, sensuale, affascinante mixa nei suoi scatti l’irriverenza di una poser underground e il tocco più bon ton e chic che esista. Sarà forse questa la ricetta perfetta del suo acclamato successo? 52
BEAUTY STYLE AND MORE
Un milione di follower su Instagram, quale pensi sia il tuo punto di forza? Credo che il mio punto di forza sia la varietà dei contenuti. Ogni volta cerco di reinventarmi e di creare qualcosa di inaspettato per sorprendere le persone che mi seguono.
Ho una vera e propria ossessione per l’idratazione. Non posso rinunciare al siero di Dior Capture Youth e alla mia crema LaMer. Inoltre, appena sveglia, mentre sorseggio il mio solito caffè, applico il gel per il contorno occhi, sto usando quello di Diego Dalla Palma e lo trovo davvero efficace.
Quali sono le ultime tendenze che la nostra Rêve-Gang non può farsi sfuggire? L’ultima novità in fatto di beauty arriva direttamente dagli USA: le ciglia finte magnetiche, regalo molto gradito da parte di una mia amica beauty blogger che vive in America! Le consiglio vivamente a tutte le ragazze che hanno tentato di usare le ciglia finte ma che hanno fallito.
Ci racconti del tuo rapporto con i follower?
Da poco tempo i post che sponsorizzano prodotti vanno segnalati con la dicitura AD o Advertising, cosa pensi di questa “pratica”?
Anche se a volte mi risulta difficile, cerco di interagire spesso con loro, mi piace parlare con i follower. Leggo sempre i commenti sotto le mie foto e mi ritaglio del tempo durante la settimana per rispondere ai direct message e alle email. Rispondo
Ho iniziato a lavorare con Instagram in concomitanza con gli studi alla Facoltà di Giurisprudenza. Il passaggio da semplice utente a influencer è stato graduale e questo social ha rappresentato sicuramente il mio trampolino di lancio, però per quanto riguarda l’advertising,
BIONDA MAGNETICA SENSUALE APPASSIONATA DI FASHION E
BEAUTY
sinceramente avrei preferito che non ci fosse, vi è la possibilità che l’hashtag “Ad” renda lo scatto mera pubblicità agli occhi di molti, quando in realtà, i brand con cui io scelgo di collaborare, sono sempre in linea con il mio gusto, mi rappresentano. Qual è il tuo pensiero sulla moda e che consiglio daresti a un giovane che vuole intraprendere la carriera dei social? Moda e senso di libertà vanno a braccetto; la moda si nutre dell’originalità che, a parer mio, è la più ampia forma di libertà. Questo è un lavoro che ha una percentuale di fortuna molto alta, soprattutto ora che il settore sta diventando saturo e produrre un contenuto innovativo diventa davvero difficile. Non c’è una formula magica se non quella di esprimere qualcosa di personale senza dover per forza copiare gli altri. BEAUTY STYLE AND MORE
53
instagram RÊVE
stile. Calamita per Millennials e pop addicted, la star ventitreenne si potrebbe dire che quando non è a esibirsi sul palco, mostrandosi in mise dall’originale tocco streetwear, se la cava abbastanza bene con look tra lo sportswear e la couture. Se da un lato spiccano le sneaker e le felpe di Adidas, con quel tocco underground delle maxi sovrapposizioni alla Balenciaga, dall’altro impazzano i mini abiti dall’appeal metallico oppure romantici, glamour e iper voluminosi come quello di Giambattista Valli sfoggiato ai Brit Awards 2018. Per una serata al club con le amiche? Il dress gessato doppiopetto, corto sopra al ginocchio… Don’t forget mister stiletto.
CAPIRE COSA INDOSSARE E PER QUALE OCCASIONE COMINCIA A DIVENTARE UN PROBLEMA? Don’t panic, se hai bisogno di un po’ di briosa ispirazione, lo sai, c’è Instagram. Ecco alcuni dei profili da tenere d’occhio per ogni momento della giornata. Dua Lipa TRA SPORTSWEAR E COUTURE Cantante e modella inglese di origini albanesi, DUA LIPA dal 2015 entra nel mondo della musica e da subito diventa un’icona di
@dualipa
Get THE LOOK! Da Gilda Ambrosio a Dua Lipa, passando per la svedese Sabina Karlsson e la sedicenne Sage Tullis. Immancabili Roshelle e Golden Barbie… Che sia per il make-up o per il tuo outfit, ecco qualche profilo Instagram, con carattere, da cui prendere ispirazione!
@gildaambrosio Gilda Ambrosio LIKE A DIVA
Dagli abiti sottoveste, impalpabili e fluttuanti fino ai rockeggianti completi iper aderenti e femminili, che grazie a quel genio di Gianni Versace hanno calcato le passerelle ancor prima che si iniziasse a parlare di women’s empowerment. Co-fondatrice del brand Attico e fashion influencer, la giovane imprenditrice partenopea posa su Instagram come una diva anni Trenta all’interno di un ascensore avveniristico. Se vuoi un pizzico di brio, allora guardando il suo profilo c’è davvero da sbizzarrirsi. Come ha detto Anna Dello Russo “Wearing night clothes in the daytime is unexpected”… fallo!
54
BEAUTY STYLE AND MORE
By Alessandro Iacolucci Jasmine Sanders THE MODERN ELEGANCE Classe 1991. It-Girl, modella e attrice statunitense di origine tedesca. Da piccola a scuola le insegnanti la chiamavano “riccioli d’oro”, ecco spiegato il perché del suo nickname. Debutta sulle passerelle internazionali sfilando per la collezione fall winter 2016/17 di Miu Miu, a Parigi. Da allora l’ascesa nel mondo dei social è stata vertiginosa. Elegante, sensuale e contemporanea. In nessun post è senza un filo di trucco, ma soprattutto è iper-chic nelle mise da reinterpretare per un look everyday trendy.
@golden_barbie
Rossella Discolo POP SOUL
Roshelle, all’anagrafe Rossella Discolo. Sarà forse il suo cognome che preannuncia la verve di una ragazza tutto rap americano. Capelli rosa, poi argento, poi ancora blu e di nuovo rosa. Look freestyle proprio come il ritmo dei suoi pezzi. Cappellino da baseball, body aderenti, calzino e tacco… Il leitmotiv di una capobanda californiana, a metà strada tra il sensuale e il provocante. Che sia l’alter ego italiano di Kim Kardashian?
@gtfosage Sage Tullis MAKE UP FIRTS
@roshellemusic
INSTAGRAM PHOTOS
Sabina Karlsson CASUAL LOVERS?
Look acqua e sapone. Una pelle ramata e capelli selvaggi dai riflessi del bronzo. Appassionata dello stile casual anche di H&M, ma Rag & Bone soprattutto, la modella svedese Sabina Karlsson si è fatta strada nella fashion system sin dalla tenera di 4 anni, quando per la prima volta ha posato per un salone di parrucchiere del suo quartiere. Oggi rappresentata dalle agenzie più rinomate di New York come anche di Londra e della Germania, come la JAG Models per citarne una, è la modella plus size che ha detto no ai ferrei regimi delle taglie 38/40, semplicemente perché non era naturale per la sua fisicità e, con passione, calca le passerelle dei brand tra i più famosi della New York Fashion Week, da Michael Kors a Christian Siriano.
Nata sotto il segno dell’ariete, è la giovanissima influencer appassionata di beauty, una caratteristica che oggi l’ha portata ad avere 538 mila follower su Instagram. Un percorso partito come youtuber e ancor prima con un blog su Tumblr. Sage Tullis, originaria di San Luis Obispo County in California, nei suoi post decisamente poco didascalici, lascia che siano gli scatti dei suoi beauty look a parlare della sua fresca spontaneità dettata sicuramente dalla giovane età (17 anni appena), in cui dimostra tutto l’estro per un maquillage dall’animo nude, in cui spesso sono le labbra a spiccare, insieme a sopracciglia perfette, mascara e infine un tocco particolare per le unghie, a punta e luccicanti. Tra i prodotti preferiti? Come dimostrano i post, Sephora è nel suo cuore.
@thesabina
karlsson
BEAUTY STYLE AND MORE
55
oriental beauty RÊVE
L’ISPIRAZIONE VIENE DA EST!
NON SI ARRESTA L’INFLUENZA ASIATICA SULLA CULTURA DELLA BELLEZZA
Dagli step della skincare routine coreana, alla tendenza Glass Skin, dalle strategie di protezione della pelle che dovremmo abbracciare, fino ai gesti di benessere della tradizione del Sol Levante: l’interesse è rivolto a est By Veronica Cristino
Forte di un mercato in costante espansione, la K-Beauty Mania è un fenomeno tutt’altro che passeggero. Secondo le stime economiche dell’agenzia Euromonitor, l’industria beauty coreana raggiungerà il valore di 198 miliardi di dollari nel 2020. La sua diffusione in Occidente è iniziata grazie ai celebri dieci step per la cura della pelle, i gesti che le donne coreane dedicano ogni giorno al viso e che sono entrati a far parte anche del beauty regimen di moltissime occidentali. Non si saranno forse diffusi tutti e dieci - più probabilmente alcuni di essi - ma non vi è dubbio che siano stati in grado di cambiare il nostro approccio alla cura della pelle. Tra i vari step, quello che ha sicuramente stravolto la detersione è il Double Cleansing, la doppia pulizia del viso, effettuata prima con un olio o balsamo struccante e poi con un detergente a base d’acqua. 56
BEAUTY STYLE AND MORE
om
lefactor.c
thechrisel
A livello di nuovi trend, il più recente e importante che si sta diffondendo anche da noi porta il nome di Glass Skin e promette di rendere la pelle così idratata, liscia, rimpolpata e luminosa da ricordare la trasparenza del vetro
3
Il motivo di tanto scalpore è dato dall’elevata efficacia di questo doppio metodo nel rimuovere ogni traccia di trucco e impurità. Dobbiamo alla K-Beauty anche la diffusione delle maschere in tessuto per il viso, vero e proprio boom in Occidente. Se le asiatiche le utilizzano quotidianamente, anche di mattina prima di truccarsi, l’approccio occidentale ne limita l’utilizzo a una, due volte la settimana, come coccola serale. Il futuro delle maschere per il viso? Passare dalle sheet mask alle varianti proposte in materiali considerati più confortevoli ed efficaci, rispetto al tessuto. È il caso della maschera in bio-cellulosa (1) Red Carpet Ready (€12), best seller del marchio Starskin, distribuito dalle Profumerie Douglas, che dona idratazione e luminosità in venti minuti.
1
FURO
2
Raggiungere questo risultato non è facilissimo e sono diversi i fattori in gioco: dall’alimentazione, all’assunzione di molta acqua, fino alla scelta dei prodotti giusti per il proprio tipo di pelle. Il primo segreto per riuscire nell’impresa è selezionare i prodotti che vengano davvero assorbiti dalla pelle e che non si limitino a depositarsi sullo strato corneo. Scegliete formule fondenti che vi lascino la pelle immediatamente rimpolpata, fresca e radiosa, come (2) Farmacy Honey Drop (€39,90), una crema idratante leggera, arricchita da super alimenti e Acido Ialuronico. Completate l’incarnato da Glass Skin con un trattamento colorato che crei l’effetto “pelle da bambino”: (3) Erborian BB Drops (€35) è la BB cream che leviga la grana della pelle e dona un aspetto luminoso e vellutato. Entrambi i prodotti sono disponibili da Sephora. BEAUTY STYLE AND MORE
57
oriental beauty RÊVE
In questa sempre più imponente influenza orientale, vi sono alcuni aspetti della skin care routine coreana che non sono stati ancora recepiti totalmente, ma che dovremmo imparare a fare nostri ogni giorno. Il primo è l’utilizzo di una maggiore delicatezza. Le asiatiche usano il più gentile dei tocchi per applicare i prodotti sul viso e molto spesso picchiettano le creme delicatamente, anziché spalmarle con un massaggio vigoroso. Allo stesso modo utilizzano l’asciugamano solo tamponandolo leggermente per eliminare l’acqua dal viso o, a volte, non lo usano affatto, perché considerato troppo aggressivo, e lasciano asciugare la pelle da sola. Tra le buone abitudini che dovremmo imparare vi è anche la protezione della pelle non solo dai raggi solari, ma anche dall’inquinamento ambientale. Se l’SPF sta vedendo la sua lenta affermazione come buona abitudine quotidiana durante tutto l’anno per prevenire i danni causati dai raggi solari, è lo schermo antiinquinamento la più grande e recente novità nel nostro mercato.
4
58
BEAUTY STYLE AND MORE
(4)VERSO propone Anti Pollution N°2 Daytime (€50), una brume da vaporizzare sul viso come ultimo gesto prima di uscire di casa, che agisce come uno scudo protettivo contro gli agenti inquinanti a cui la pelle è quotidianamente sottoposta in città, dai gas di scarico, alle polveri, alle microparticelle. Continuando a volgere lo sguardo verso est, gli insegnamenti delle donne orientali che dovremmo fare nostri riguardano sempre più non solo i gesti di bellezza e protezione, ma anche i rituali di benessere delle antiche tradizioni. In Giappone vi è un rituel che permette di purificare il corpo e lo spirito dallo stress quotidiano. Si chiama (5)Furo e consiste nell’immersione in una vasca da bagno in legno. L’acqua molto calda con cui è riempita ha lo scopo di scaldare il corpo e di permettere ad esso e alla mente di rilassarsi e di abbandonare lo stress della giornata lavorativa. Non ha nulla a che fare con l’igiene personale, perché si può entrare in questa speciale vasca solo dopo essersi lavati. Si tratta quindi di un rituale
5 FURO
6 di benessere allo stato puro, che prende vita in una stanza appositamente adibita. Anche il Gua Sha cinese sta riscuotendo sempre più interesse tra le appassionate di beauty in Occidente. È questo il nome del massaggio della medicina tradizionale cinese e ad esso si ispira il massaggio di bellezza effettuato sul viso con uno speciale strumento in giada o in quarzo rosa. Con movimenti leggeri, è possibile stimolare il sistema linfatico che elimina le tossine, che causano impurità sul viso, e incrementare l’afflusso di sangue, che rende la pelle più tonica e soda. Entrambe le varianti di (6) Gua Sha di White Lotus sono disponibili sul sito cultbeauty.co.uk (a partire da £24).
BEAUTY STYLE AND MORE
59
BEAUTY AROUND THE WORLD
PAESE CHE VAI, BELLEZZA CHE TROVI…
By Giulia Lenzi
De gustibus non disputandum est, dicevano i latini, i gusti non si discutono. Se questo è vero per il cibo, i propri interessi o per la moda, a maggior ragione vale quando si parla di bellezza, una qualità estremamente personale e soggettiva, anzi unica. Certo esistono star planetarie che mettono d’accordo un pò tutti, così come esistono prodotti diffusi in modo davvero trasversale in tutto il mondo, ciò che cambia da Paese a Paese è l’ “ideale”, l’immagine aspirazionale, in una parola il canone. In fondo ogni luogo ha particolari standard in fatto di bellezza e tutto ciò esercita una grossa influenza sul mercato del make up. Pensate all’abbronzatura. Generalmente apprezzata in Occidente, in Oriente risulta quasi bandita: ecco perché fondotinta, terre o fard sono must nel nostro beauty case mentre in Giappone e Corea BB e basi schiarenti vanno per la maggiore. Rêve ha cercato di individuare le tendenze più forti nelle varie aree del mondo, i prodotti di make up più diffusi, i mille modi di interpretare lo skincare, una fotografia della bellezza in giro per il mondo e questo è ciò che abbiamo scoperto.
BEAUTY in USA
La linea lanciata da Rihanna, Fenty Beauty, in Italia è arrivata ad aprile ed è distribuita da Sephora. Oltre ai fondotinta, la collezione include anche rossetti, pennelli, lipgloss e highlighter.
“Penso che in generale la bellezza sia un bel po’ differente tra gli Stati Uniti e l’Europa. Sento che le persone in Europa preferiscono un aspetto più naturale, mentre negli Stati Uniti è assolutamente normale indossare ciglia finte ogni singolo giorno”. Sono le parole della celebrità di Instagram Huda Kattan e spiegano bene come negli Stati Uniti il concetto di bellezza faccia rima con make up. Il trucco in generale è un must a ogni età, struccata spesso è confuso con trasandata. Ecco perchè sono equamente diffuse le varie categorie di prodotti cosmetici, da quelli per gli occhi alle labbra passando per basi e brow definer, vale tutto. I protagonisti degli ultimi anni, comunque, sono stati illuminanti, fondotinta, correttori, palette per l’incarnato che permettono di creare contouring e punti di luce-ombra sul volto. L’importanza della base è provata anche dal boom della linea di Rihanna Fenty Beauty, con ben 40 tonalità del fondotinta ProFit’r Foundation per accontentare le esigenze di donne con ogni tipo di pelle.
BEAUTY
Se dovessimo individuare un canone per la Francia, allora potrebbe essere quello della “bellezza senza sforzo”. A Parigi la parola d’orine per il beauty look è naturalezza, dai capelli, che spesso sono sciolti e sbarazzini, al trucco, che non deve mai essere troppo costruito o artefatto ma deve risultare leggero e fresco. Per questo il make up ha le sue regole: no a basi pesanti, polveri spesse o occhi drammatici, via libera a ombretti neutri, mascara dal tocco leggero e matite. È con le labbra che la donna parigina ama giocare di più, con rossetti spesso dall’effetto glossy in rosso, pesca, rosa, lampone. La vera peculiarità, ereditata forse dalle asiatiche, consiste comunque nel considerare il soin du visage fondamentale per essere belle. In altre parole, una pelle sana è una pelle bella, così bella da non aver bisogno di molto trucco. Questa è la ragione per cui all’interno delle grandi farmacie francesi i beauty brand dedicati allo skincare hanno saputo conquistare non poco spazio, con linee d’ispirazione - per l’appunto - naturale come quelle di Nuxe, Caudalíe, Roger&Gallet sempre presenti sugli scaffali.
in FRANCE
60
BEAUTY STYLE AND MORE
must have RÊVE
BEAUTY in ITALY La donna londinese è una vera trasformista, segue meticolosamente instagrammer e youtuber per essere sempre aggiornata sulle ultime tendenze, ma alla fine risulta totalmente indipendente dalle mode e sceglie il look sulla base di gusti personali, un po’ come avviene nell’abbigliamento. Qui, la parola d’ordine è “esprimi la tua personalità”. I beauty brand “di tradizione”, da Burberry a Rimmel, hanno saputo rinnovarsi al meglio per rimanere al passo con i tempi mentre esplodevano tanti nuovi trend, dai rainbow hair allo skincare naturale fino alle sopracciglia bold, che hanno conquistato l’attenzione di tanti marchi grazie alla figura magnetica della british it girl Cara Delevingne. Insomma, se è difficile individuare un “must have” una costante accomuna comunque le londinesi: se di giorno prediligono un look naturale, è al calar della sera che si scatenano osando di più con rossetti intensi, ombretti satinati e passate di mascara davvero drammatiche, con occhi e labbra sempre in primo piano. Dopotutto, a Londra, quello per il divertimento è un vero e proprio culto. L’esempio perfetto ce lo dà la truccatrice di fama mondiale Pat McGrath: i suoi look sono in equilibrio perfetto fra tradizione e sperimentazione, da un lato nude e naturali, dall’altro giocosi e pieni d’inventiva.
BEAUTY in UK Il nuovo Mascara Wonder’full by Rita Ora di Rimmel è l’arma segreta per riempire, levigare e volumizzare le ciglia senza lasciare grumi grazie alla formula arricchita con olio di Argan. (€ 13,50)
BEAUTY in ASIA
Quick Fix Mist di Shiseido è una brume in gel che dona un immediato effetto idratante e rinfrescante. Si vaporizza in qualunque momento della giornata per contrastare lucidità, disidratazione e segni di stanchezza. (€ 31)
Giappone e Corea, ma anche Cina e Thailandia, sono legati a un ideale di bellezza ormai millenario: il focus è l’incarnato, che deve essere chiarissimo e perfetto. Per questo a correttori e fondotinta sono preferite ciprie traslucide, BB cream dalle proprietà schiarenti o, al massimo, blush rosati. Ma suporattutto, il culto per la pelle ha dato il via alla creazione di un incredibile numero di prodotti skincare: è in Asia che nascono essence, beauty lotion, struccanti in olio, ampoule e fluidi idratanti o schiarenti. Un numero così altro di soin che ha reso la beauty routine delle asiatiche unica nel suo genere e che ha dato vita alla tecnica del multilayering (la sovrapposizione di strati di prodotto) adattata anche in Europa con una routine “rivisitata” e più breve. L’attenzione alle formulazioni è fondamentale, con una galenica che pone l’accendo più sugli ingredienti “che non ci devono essere” piuttosto che su quelli che “ci sono”. Il trend del 2018 sarà legato alla Glass Skin, una “pelle di vetro” così chiara e priva di imperfezioni da risultare traslucida.
Le labbra si tingono di un colore naturale ma sensuale con Dolce Matte Lipstick in Dolce Peony n. 130, parte della collezione make up primavera di Dolce&Gabbana. (€ 37)
BB Stick Ritocco Perfetto SPF 10 di Collistar si usa sia per un ritocco veloce che come fondotinta: l’applicatore a spugnetta incorporato nel packaging renderà facilissima la stesura. (€ 25)
Il trucco c’è ma non si vede. Potrebbe essere questo il leitmotiv per quanto riguarda l’Italia. La tendenza è un pò quella del make-up no make-up, ovvero un look naturale che però sappia valorizzare i punti forti del proprio volto attraverso un trucco sapientemente eseguito. La base è fondamentale: secondo Cosmetica Italia i prodotti in assoluto più richiesti sono fondotinta e creme colorate (soprattotto quelle dall’effetto impalpabile e nude). Per gli occhi i must-have rimangono mascara e eyeliner, mentre ombretti satinati, matitoni colorati o cat eyes troppo marcati sono definitivamente out. Attecchiscono bene tutte le tendenze provenienti dall’estero che possono migliorare la propria routine di bellezza (basti pensare al boom di nail e brow bar, ai cosmetici sostenibili e naturali, alle mille formule e nuance per i rossetti, o ai capelli blu, rosa, grigi..) invece è bandito tutto ciò che risulta troppo stravagante. Per questo, pur importando molti cosmetici da Francia, Usa e Corea, tengono bene anche i brand made in Italy, quelli pensati per semplificare la beauty routine rimanendo sempre vicini al gusto “classico” che ci contraddistingue.
The Acid Fix di Omorovicza è una potente miscela di alfa e beta idrossiacidi della frutta che agiscono sui danni causati dall’esposizione solare, dall’inquinamento e dall’acne. (€ 105, in esclusiva su beautyaholicshop.com)
BEAUTY in THE EAST
Generalmente sentiamo parlare piuttosto poco di bellezza e Est Europa, se non per le supermodel che arrivano da qui, Eva Herzigova e Natalia Vodianova in primis. Eppure Paesi come Russia, Polonia o Ungheria sono piccole roccaforti per quanto riguarda alcuni beauty trend. Sapevate, ad esempio, che le ragazze dell’est sono imbattibili quanto a tecniche per l’infoltimento di ciglia e sopracciglia? Pare che microblading e lash extension siano nate proprio in queste zone, o comunque da qui arrivano le “mani” migliori. Anche in fatto di skincare si sono distinte alcune eccellenze come Omorovicza, beauty brand di punta in Ungheria (ma bisogna scendere sulla cartina geografica, fino al Vicino Oriente e in particolare in Israele per trovare delle vere icone dell’innovazione cosmetica come Mimi Luzon e Dvora Ancona, che operano in Italia ma nascono proprio qua). BEAUTY STYLE AND MORE
61
interview RÊVE
GUERLAIN
Ode
alla primavera! By Alessandra Fanari
TONALITÀ CALDE, SOLARI, SOTTILMENTE IRIDESCENTI. È UN AVANT-GOÛT DELLA BELLA STAGIONE IN ARRIVO LA COLLEZIONE TERRACOTTA LIGHT 2018
NATALIA VODIANOVA ©GUERLAIN
62
BEAUTY STYLE AND MORE
I
OLIVIER ECHAUDEMAISON E NATALIA VODIANOVA
conica, al punto da poter essere definita un classico nella storia Guerlain e del makeup in generale, Terracotta non smette di rinnovarsi, evolversi, adattandosi ai cambiamenti e alle esigenze di vita delle donne, affermando nuovi valori estetici. In fatto di tendenze, il makeup del presente e del futuro si concentra in qualche key words: naturale, leggero, trasparente, luminoso, protettivo, idratante. È questo il protocollo dei Laboratori Guerlain che hanno integrato nella texture di Terracotta Light principi attivi antiossidanti ed energizzanti. Una gamma di sei nuances, adattabile alle differenti tonalità di pelle. Alla ricerca del “no-effect” come ci racconta Olivier Echaudemaison, Direttore Artistico del make up Guerlain. Naturale, invisibile, in un sottile equilibrio di toni caldi e dorati e di touches fresche di rosa corallo.
OLIVIER ECHAUDEMAISON
La grande novità di Terracotta Light è l’associazione di un sistema di principi attivi antiossidanti ed energizzanti che proteggono la pelle. Quanto è importante questo traguardo? È una grande innnovazione che risponde alla tendenza generale a proteggere, capitalizzare, preservare che inizia a diffondersi anche nel make up. L’inserimento di principi attivi che nutrono e proteggono la pelle nella texture poudrée di Terracotta è stato un processo estremamente laborioso, ma ha prodotto un risultato essenziale. Il maquillage non deve far male alla pelle, al contrario, deve capitalizzare le sue qualità, migliorare le sue condizioni di base . Ed è quello che fa questo cocktail di vitamine C che abbiamo inserito per idratare la pelle. La novità nei prodotti del futuro non sarà una questione di colore, ma di texture e componenti. L’evoluzione del makeup va verso la protezione e l’idratazione delle pellle. Lo si può già constatare guardando alla nuova generazione di mascara, gloss, rossetti, etc. Cosa definisce il make up di oggi? Il naturale, il naturale e ancora il naturale. La trasparenza. Un fondotinta non si deve vedere, deve essere invisibile, senza spessore, senza opacità. Le donne oggi cercano il “no-effect”. Certo, questa trasparenza deve però includere un leggero effetto mat, che copra le imperfezioni in modo da uniformare la tonalità della pelle.
TERRACOTTA POUDRE LIGHT NATUREL DORÉ N°03 € 48,90
La base per un bel make up? Un buon fondotinta, cremoso o liquido. Leggerezza in osmosi con la pelle, ma comunque nascondendo le imporfezioni. Penso che la tendenza poudrée nel fondotinta sia finita, perché indurisce, toglie vitalità all’espressione. La nuova generazione di prodotti diventa sempre più modulabile, maneggiabile, leggera. Pensa che ci siano degli approcci differenti? Negli USA la cultura è molto diversa. Il make up è un processo molto complesso che gioca con il contouring, il blush, i contrasti di luce e ombre. È molto professionale e, anche se artificiale, sempre molto riuscito. Ma noi non siamo così. Negli USA l’effetto dei social media è amplificato, legato al fenomeno Kardashian. La tendenza è aggiungere, come nel caso delle ciglia artificiali... Arriverà in Europa? Non ne sono sicuro. Va bene per delle ragazze di vent’anni, ma è drammatico per quelle di 45 che sembrano averne 54. Qui, in Europa, una donna di 45/50 può facilmente dimostrarne 38. BEAUTY STYLE AND MORE
63
SO SWEET! Calde e dolcissime, le nuance must have di primavera accendono i volti e illuminano gli sguardi
64
BEAUTY STYLE AND MORE
Leggera e quasi impalpabile, la tendenza beauty spring 2018 vuole visi super naturali, truccati sÏ ma a prima vista nudi. Pelli fresche e prive di imperfezioni grazie a correttori e illuminanti da usare in punti strategici, accese da leggeri tocchi di blush in sfumature che ricordano le decorazioni dei dolci dell’alta pasticceria francese. Sugli occhi le nuance abbandonano i toni freddi dell’inverno, adattandosi al mood di ragazze gioiose che si affacciano ai primi raggi di un timido sole, desiderose di risplendere
BEAUTY STYLE AND MORE
65
make up RÊVE
LANCÔME 1. È il mondo dolcissimo e ultra-creativo della nuova pâtisserie francese il regno di Lancôme, che propone veri e propri peccati di vanità in versione bon-bon. Nella pasticceria di bellezza non può mancare il macaron, la cui interpretazione in chiave beauty si presenta in scatole graziose rese ancora più sweet da un tocco dell’iconico rosa della Maison. All’interno Macaron Blush e Blender potrebbero quasi essere scambiati per piccole e deliziose torte, invece altro non sono che un blush cremoso e un soffice applicatore perfetto per rendere le guance irresistibili. (€50)
D&G 2. La primavera siciliana sboccia in Dolce Garden sotto forma di una rosa in fiore. Tre Blush Rosa Duchessa in Provocative è un fard in limited edition decorato da una rosa dalle diverse sfumature che, applicato su zigomi e tempie, dona alla pelle un colore sano e luminoso. (€52)
BENEFIT 3. Effetto bonne mine, abbronzato o contouring perfetto? Qualunque sia il risultato che si voglia ottenere non è più necessario possedere mille prodotti, basta The Complexionista, lo scrigno viso che nasconde tutti i segreti per esaltare al meglio la bellezza di ognuna. All’interno il correttore super coprente per celare le imperfezioni, Boi-Ing Industrial Strength Concealer, la terra per scaldare l’incarnato Hoola Lite, alcuni illuminanti tra i quali quello in polvere rosato Dandelion Twinkle e l’iconica cipria bronze Hoola. (€36,90)
66
BEAUTY STYLE AND MORE
1
2
3
BEAUTY STYLE AND MORE
67
4
5
6
DIOR 4. Una pioggia di colori perlescenti si posa sulle palpebre come una spolverata di zucchero a velo, con le due nuove versioni dell’iconica palette occhi 5 Couleurs. Flirt nasce dal rosa nude per poi giungere fino a tonalità più profonde come il borgogna, mentre Thrill esplora le gradazioni dello champagne, prima di accendersi in un rosa frizzante. (€59,54)
SMASHBOX 5. Il Global Pro Lead Artist, Lori Taylor Davis, lo ha definito “lo strumento perfetto affinché le ciglia non passino inosservate”. È il nuovo Superfan Mascara, formulato per dare allo sguardo un look moderno, dall’effetto ventaglio. Lo scovolino di precisione e il colore ultra nero garantiscono un risultato da vera diva con ciglia il più possibile allungate, incurvate e stratificate. Per un volume ancora più estremo che conferisca carattere ad un look sweetly, iniziare con con una passata di mascara verso la parte finale delle ciglia e poi trascinare l’applicatore dal basso verso l’alto. (€23,90)
GIVENCHY 6. La storia del brand è ricca di contaminazioni continue tra moda e beauty e questa nuova Couture Atelier Palette ne omaggia la sartorialità con quattro colori che ricordano i bozzetti degli abiti, ma anche le decorazioni dei più sofisticati cupcake: marrone, rosso arancio, blu e bianco. (€63) 68
BEAUTY STYLE AND MORE
8
7
9
NARS 7. Dal cioccolato alla crema chantilly, passando per il biscotto, il caramello e lo champagne. Sono caldi e tutti dalle assonanze golosissime i dodici colori della palette occhi Wanted Eyeshadow, caratterizzati da una formula completamente nuova che li rende ancora più intensi e duraturi. Quattro i finish, da usare separatamente o mixati, a seconda del look che si desidera sfoggiare: matte, satinato, glitter e metallico. (€55)
WYCON 8. Nonostante strizzi l’occhio al mondo multicolor dei videogame, anche la collezione Pixie si lascia sedurre dalla morbida femminilità dei colori caldi e leggeri. Non fanno eccezioni i due eyeliner coprenti e super luminosi Believe It dal finish olografico, che abbandonano il nero presentandosi in due nuance di assoluta tendenza: gold e pink. (€9,90)
GUCCI 9. Ispirati dalla collezione moda portata sulle passerelle dal direttore creativo Alessandro Michele, i colori della Spring Summer 2018 Colour Collection riportano alla mente l’opulenza e l’eleganza di una principessa rinascimentale. Gli occhi si illuminano con un mix di ombretti Magnetic Color Shadow Mono nelle tonalità Oro e Oro Antico e Sunstone. (€35) BEAUTY STYLE AND MORE
69
RÊVE
make upMake up RÊVE
10
11
12
13
70
BEAUTY STYLE AND MORE
GUERLAIN 10. Un viso radioso è il primo elemento di una seduzione giocosa. La palette Météorites Heart Shape promette di renderlo luminoso come la glassa di un dolce gourmet. Lo scrigno rosa si apre per rivelare nuance che offrono morbidezza, splendore e una leggera correzione. Le guance fioriscono grazie alle tinte mat rosate che rinfrescano e catturano la luce per enfatizzare al meglio le linee del viso. (€55,90)
CHANEL 11. Le tre gradazioni per la correzione del colore della linea Le Correcteur de Chanel attenuano le irregolarità cromatiche della pelle seguendo i principi dei colori complementari. Very smorza i rossori e uniforma le zone arrossate; Rose è ideale per le pelli chiare, illumina lo sguardo e il colorito spento e stanco; Abricot riduce le macchie scure, attenua le occhiaie e corregge l’iperpigmentazione. Confortevoli e leggeri, la loro consistenza cremosa si fonde come una seconda pelle su tutto il viso. (€35)
YVES SAINT LAURENT 12. Leggero come una meringa, Touche Éclat 2018 All-In-One Glow Foundation coniuga la copertura ottimale di un fondotinta e l’idratazione a lunga tenuta di un trattamento idratante. Dodici le nuance che rinfrescano ed esaltano la pelle in pochi secondi, garantendo un finish effetto velo d’acqua. Da stendere la mattina e portare in borsetta per eventuali ritocchi giornalieri che rendano splendenti ovunque si vada. (€50)
SHISEIDO 13. È leggermente dorato come un biscotto appena sfornato, il viso sul quale si è posato un velo di Shiseido Skin Cushion Compact Bronzer. La tonalità è universale e si sincronizza perfettamente con tutti i tipi di carnagione, mentre la texture ultra leggera dona un colorito come baciato dal sole, scolpisce naturalmente i contorni e minimizza le imperfezioni. Ideale per il contouring e per ritocchi on-the-go durante la giornata. (€45)
BEAUTY STYLE AND MORE
71
ARMANI LIP VIBES N.304 SCARLET € 36
YSL MON PARIS COUTURE 50 ml, € 98
LE RADICI
...E LE ALI
QUANDO LA MAGIA E IL CORAGGIO SPOSANO LA BUSINESS STRATEGY
Tra valutazioni strategiche, auspici confortati dai numeri del successo e progetti pionieristici, Roberto Serafini, Managing Director L’Oréal Luxe Italia, traccia la strada nel business della bellezza con intuizioni da precursore By Luisa Micaletti
CRISTA COBE R E JÉRÉMIE LAHEURTE NE SAIZ, BACKST L FILM DIRE AGE. CREDITS TTO DA RIC YSL BE AUTÉ KY
72
BEAUTY STYLE AND MORE
interview RÊVE
IL MONDO CORRE SEMPRE PIÙ VELOCE, I RISULTATI DEVONO ESSERE SEMPRE DA PRIMATO E NON SONO AMMESSI FUORIPISTA. Come Valentino Rossi, per quanto giovani, ci si trova a correre contro giovanissimi e superdotati. In questa intervista Roberto Serafini racconta di quanti ingredienti è composto il successo, dei momenti di sgomento ogni anno prima di arrivare al successo e di quali sono le curve che fanno più paura.
guadagnato 1 ranking l’anno, i marchi emergenti danno nuova linfa; noi li chiamiamo “Nursery Brands”: come i bambini sono vivaci, ma richiedono tanta attenzione e tante cure.
Avete lanciato un nuovo brand, House 99, e a seguire Proenza Schouler. Quanto spazio c’è ancora per nuovi progetti che arrivino ad avere un peso consistente? Oggi le barriere all’entrata sul nostro mercato sono pressoché inesistenti. Il mondo è sempre più piccolo per chi vuole conquistarlo, il successo più facile e immediato. Basta guardare il nostro Urban Decay, nato un decennio fa e oggi uno dei marchi leader in US nel mercato del make-up selettivo. Su House 99 e Proenza Schouler siamo molto ambiziosi per tante ragioni. Il mercato del grooming è in pieno boom e David Beckham è un volto noto e molto credibile. Proenza Schouler è considerato da molti (una su tutte Anna Wintour, la loro “madrina”) il marchio fashion più hot del momento a livello mondiale. E la fragranza che i due stilisti hanno creato è semplicemente una meraviglia.
Cosa vi rende “competitivi”? Il mondo corre sempre più veloce, i risultati devono essere sempre da primato e non sono ammessi fuoripista. Come Valentino Rossi, per quanto giovani, ci si trova a correre contro giovanissimi e superdotati. In questa intervista Roberto Serafini racconta di quanti ingredienti è composto il successo, dei momenti di sgomento ogni anno prima di arrivare al successo e di quali sono le curve che fanno più paura.
Oggi che team vince, il più grande o il più veloce? Il più agile, senza dubbio. L’agilità è un concetto che ha a che fare con l’adattamento, con la capacità di interpretare i segnali deboli prima degli altri. Si dice e si legge che il consumatore è cambiato più negli ultimi 3 anni che nei precedenti trenta, si parla di VUCA (volatility, uncertainty, complexity, ambiguity) world: tutto questo ci impone di essere capaci di anticipare e adattare, di sperimentare, di rinnovarci costantemente. Una sfida per me, per tutta una generazione di managers. Il cambiamento può fare paura, ma se si accetta l’errore che cambiare comporta, l’esercizio è più facile.
Come sono cambiati i rapporti fra i marchi “core” e quelli emergenti? Il cuore comanda sempre, questo il mio pensiero. I nostri marchi storici, come Lancôme, Yves Saint Laurent e Armani sono in grande salute. Lo dimostrano le quote, tutti gli studi più sofisticati che conduciamo a livello mondiale. Vedevo ieri in una presentazione di NPD che Armani è il marchio che ha contribuito di più alla crescita del mercato selettivo europeo. In Italia da 4 anni ha
Se per competitivi intendi good value for money, mi vengono in mente immediatamente Biotherm e Kiehl’s, due brand che fanno dell’autenticità e dei no-frills la loro filosofia di vita. Se intendi forti sul mercato, cioè capaci di competere e di vincere, mi viene in mente immediatamente la mia squadra, le mie persone. Un insieme di professionisti appassionati e molto competenti. L’Oréal è una scuola di talenti, l’espressione di un vivaio continuo, di eccellenze di manager. Tantissimi sono oggi con me, molti lavorano con successo nelle aziende competitors, alcuni sono tornati. Perché in fondo L’Oréal è L’Oréal (come dicono loro).
Oggi si scommette su nuovi canali di comunicazione, quali vi stanno dando reale risultato? Canali di comunicazione spesso associati a canali di vendita. L’Ecommerce esplode letteralmente. È ancora piccolo (2% circa) ma tra qualche anno raggiungerà volumi e un peso considerevole. È un canale imprescindibile, perché è esclusivo per una fetta di consumatori. Le boutique monomarca sono molto dinamiche (Kiehl’s cresce a double digit da diversi anni), ma poco profittevoli. Lato comunicazione pura, seguo con attenzione Freeda e Lisa, due forme di comunicazione molto originali, dai contenuti molto “disruptive”.
Quale marchio, anche al di fuori del beauty, ti affascina per la capacità di comunicare? Ikea. Mi ha sempre molto colpito per il suo essere capace di parlare a tutti.
BEAUTY STYLE AND MORE
73
interview RÊVE
Il digital non è solo vendita, ma soprattutto un mezzo per presentare in chiave contemporanea i prodotti. Non credi che la pista cominci a essere troppo affollata? Quali sono le strade per comunicare bene e in maniera efficace?
URBAN DECAY SIN AFTERGLOW PALETTE € 39
Concordo. La rete è sempre affollata. Come i pescatori dobbiamo scegliere la rete adatta e i mari migliori per massimizzare il risultato. Il tema dei contenuti e del contesto faranno sempre più la differenza. I giovani oggi sono molto selettivi, annusano subito chi vuole “influenzarli”, preferiscono un linguaggio immediato, a volte anche rude ma sincero. L’autenticità a mio avviso ha sempre pagato.
Nella comunicazione professionale come in quella personale. La tua strategia per il 2018? Su cosa darete gas? Squadra che vince non si cambia. Lancôme, Armani e Yves Saint Laurent in primis. Kiehl’s, Urban Decay e i “Nursery Brands” ci daranno l’accelerata, com’è giusto che sia.
Quali sono i momenti nell’anno in cui hai più timore? Sicuramente il Natale. Per noi è sempre il momento della verità. Ci giochiamo gran parte del successo di un anno intero e di duro lavoro. Non parlerei però di timore, ma di sana inquietudine. Sei ormai un purosangue nel mondo del beauty, tre consigli per migliorare i processi di questo settore. Aiuto! Meno male che non mi hai dato dell’anziano… Da 7 anni provo in tutti i modi a cambiare alcune logiche. Le riassumo: 1. Il beauty selettivo è lungi dall’essere in crisi. In crisi è il modello attuale di rappresentarlo. La profumeria dovrebbe rinnovarsi, cambiando prima di tutto nome. E alcune logiche. Dovrebbe tornare a essere il luogo del colore, del divertimento, del gioco, del sogno. Territori per i quali è nata e con i quali è cresciuta. 2. Industria e distribuzione dovrebbero collaborare veramente. Nei fatti e non solo a parole. La campagna di canale, non è la panacea a tutti i mali, ma sarebbe un segnale forte che daremmo a noi stessi e a tutti gli stakeholders. 3. I brand sono un asset fondamentale, come in tutti i mercati. Sta a noi valorizzarli in ogni momento, con una coerenza costante. Giorgio Armani e YSL vendono non solo oggetti. Vendono prima di tutto un modo di essere. E un sogno, un’ispirazione.
Ti auguri di aumentare le vendite o i margini quest’anno? Qualunque sia la risposta, come pensi che riuscirai farlo? Noi a livello di L’Oréal Luxe Italia abbiamo costruito un frame strategico che mette al centro le persone, costruendo intorno a loro una crescita sostenibile, cioè profittevole. Oggi più che mai crescita e profitto vanno a braccetto. Difficile aumentare il profitto nel lungo periodo senza una crescita costante e robusta. Quello che noi abbiamo fatto per sei anni consecutivi.
Le persone che ritieni più innovative nel settore? Tutte quelle che non hanno paura di sperimentare e di sbagliare. In altre parole quelle capaci di ammettere i propri errori e farne tesoro.
PROENZA SCHOULER ARIZONA EAU DE TOILETTE 90 ml, € 119
LANCÔME HYPNÔSE MASCARA NERO € 36,87
LANCÔME MONSIEUR BIG WATERPROOF € 28
74
BEAUTY STYLE AND MORE
YSL TOUCHE ÉCLAT MONOGRAM EDITION € 40,90
BEAUTY STYLE AND MORE
75
interview RÊVE
colori
ENERGIA E PERSONALITÀ
tra i
di Erin Parson
AMATISSIMA DALLE PRINCIPALI RIVISTE E DAI MAGGIORI FOTOGRAFI, MAKE UP ARTIST PERSONALE DI GIGI HADID, ERIN PARSONS È FAMOSA PER LA SUA VENA ARTISTICA SPERIMENTALE E PER I SUOI LOOK BEAUTY MOLTO AUDACI. MAYBELLINE NEW YORK L’HA SCELTA COME NUOVA GLOBAL MAKE UP ARTIST By Marco Torcasio
GIGI HADID
76
BEAUTY STYLE AND MORE
Cresciuta in una cittadina dell’Ohio, dove ha scoperto le proprie passioni e ha iniziato la sua carriera nel make up, Erin Parsons ha iniziato ad affiancare artisti di fama mondiale nelle sfilate dopo essersi trasferita nella Grande Mela, fino a incontrare la testimonial di Maybelline New York, Gigi Hadid. Parsons è stata presentata al marchio dalla stessa top model e ha collaborato al suo primo shooting per Maybelline nel dicembre 2015. Oggi, nel suo nuovo ruolo di Global Make-up Artist, delinea la vision artistica del make-up di Maybelline New York per tutte le campagne del brand e sarà la lead make up artist in occasione dei principali fashion show. L’abbiamo conosciuta all’Hotel Gallia durante l’ultima fashion week milanese
JET SETTER PALETTE, il kit da viaggio di Gigi per un look a prova di selfie 24/7… anche dopo 12 ore di volo! In esclusiva su Amazon € 49,99
Quale sarà la nuova direzione del make up Maybelline a seguito di questa nomina come Global Make Up Artist?
Ciò che mi preme davvero è sviluppare ulteriormente la creatività dei look, esaltandoli. Il cambiamento come parte integrante del DNA Maybelline è ciò che mi permette di dare libero sfogo alla mia inventiva. Mi occuperò dell’evoluzione dei prodotti e ho già diverse idee in mente... Da donna, qual è la tua relazione con il brand?
GIGI HADID & ERIN PARSON
PRIMER COLORATOHIGHLIGHT l’arma segreta di Gigi per un contouring perfetto è l’utilizzo di un primer colorato di almeno due toni più scuri del fondontinta. € 16,99
Sono cresciuta con Maybelline, mi divertivo a usare il mascara di mia madre che, pur non essendo una fan del make up, non rinunciava mai al suo mascara. Questo ha fatto sì che io amassi questo prodotto iconico sin da subito. Adoro inoltre che il posizionamento del brand sia molto democratico e non si rivolga soltanto a una certa categoria di consumatrici. Adesso Maybelline per me è una grande famiglia e lavorare per la compagnia che adoro sin da bambina mi fa sentire molto fortunata.
Il glow-effect è ancora così importante nel make up?
La luce è sempre super rilevante. Ciò che appare meravigliosamente luminoso su Instagram, nella realtà non è esattamente così. Lo sappiamo bene… Quali sono i cosmetici più innovativi di cui ti avvali nel tuo lavoro?
Cosa definiresti “cool”?
Ciò che considero cool nel make up è un certo tocco inconsueto, insolito, che sia un rossetto di un colore particolare o qualcosa che venga fatto in modo del tutto unico. Applicando un determinato trucco su una ragazza giovane si corre il rischio di farla apparire più in là con gli anni, per questo bisogna sempre tenere ben in considerazione che tipo di prodotto si sta applicando, in relazione al tipo di pelle da colorare e alle tecniche, più che al un fattore anagrafico fine a sé stesso. Usare prodotti indipendentemente dall’età è molto cool. L’attenzione delle consumatrici è sempre focalizzata sulla possibilità di replicare i look più interessanti. Le tue scelte creative tengono conto di questo aspetto?
Non mi interessa creare qualcosa che sia oltremodo difficile da replicare, mi piace che la bellezza possa comunicare in modi interessanti e ispirare chi la osserva. Quando ero ragazza sfogliavo i giornali e desideravo ricreare su me stessa i look che mi colpivano. Oggi mi rende molto orgogliosa e felice vedere, grazie ad Instagram per esempio, che molte ragazze ricreano i miei look sui loro volti. Sei molto attiva su Instagram? Ti capita di ricevere messaggi privati e che genere di richieste ti vengono fatte?
Spesso ricevo messaggi di persone che desiderano lavorare con me, ma non posso rispondere
positivamente a tutti perché ho già un mio team. Ne sono comunque molto lusingata. Ricevo anche molte inbox che riguardano direttamente Gigi. Solitamente preferisco non rispondere a cose che non mi riguardano in prima persona.
MATTE RED LIP ROSSETTI MATTE + MATITA LABBRA €12,99 - €11,99
Mi piace molto utilizzare prodotti che non sono considerati a tutti gli effetti make up. Matite colorate, gomme da cancellare, plastica, slime che acquisto su Amazon. Soprattutto per quanto riguarda gli editoriali che mi lasciano margini di libertà più ampi, ma essendo prodotti molto difficili da manipolare e da integrare in un make up professionale è impossibile applicarli su tutte le modelle di una filata, per esempio. Tempo fa durante una session non avevo il glitter nero allora sono andata al negozio di artigianato che era lì vicino e l’ho comprato per cinque dollari. Tutte le ragazze sono rimaste stupite. Hai mai pensato di lanciare un tuo canale YouTube?
Non ho materialmente il tempo necessario per questo tipo di cose, ma mi piacerebbe molto perché amo guardare i tutorial. Sono iscritta a diversi canali. Seguo Tati Westbrook, o semplicemente Tati, NikkieTutorials, con oltre 9 milioni di iscritti, Jeffree Star, geniale e folle, Puffins Wife, tatuata come me. Un suggerimento da make up artist professionista per le nostre lettrici?
Ho visto molte persone utilizzare ciglia finte. Mi permetterei di suggerire di dedicare maggior tempo alle proprie ciglia naturali. Magari utilizzando un piegaciglia per conferire una curvatura rilevante per poi separarle con calma con il mascara. Avere delle ciglia ben fatte è il primo importantissimo step di un make up ben fatto. BEAUTY STYLE AND MORE
77
make up RÊVE
SHINE BRIGHT, BABY!
Delicati come i baci rubati, quelli dati di sfuggita sotto al portone di casa, quelli che sanno di gioventù, di primo amore. Le texture diventano leggere. Le formule si fanno idratanti. I finish sono naturali, radiosi. Come petali di rosa passati sulle labbra, possono lasciare un tocco cromatico appena accennato o, al contrario, una maggiore intensità, accompagnata da una luce eterea. Per labbra indimenticabili.
1. HIGHLY PIGMENTED GLOSS
NARS COSMETICS LIP COVER (€26) aggiunge la massima copertura alla pigmentazione glossy. La texture risulta cremosa e morbida sulle labbra, la formula idratante è arricchita con olio di semi di frutto della passione e vitamina E, i colori risultano saturi e intensi e la brillantezza è estrema.
2. SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND
LANCÔME L’ABSOLU LACQUER (€36,80) fa risplendere le labbra con una formula leggera e impercettibile che rilascia un colore vibrante dall’effetto laccato super-shine a lunga durata. Grazie al risultato modulabile, è possibile indossarlo come un velo leggero luminoso dall’aspetto naturale, oppure nella sua variante più intensa e vinilica, da scegliere tra le 18 varietà disponibili.
3. WEIGHTLESS LIPS
GUERLAIN LA PETITE ROBE NOIRE LIP COLOR’INK LIQUID LIPSTICK (€30,43) ricerca l’effetto naturale delle labbra da mordere, golose, lisce e rimpolpate, attraverso una texture-no-texture che può essere indossata come un velo leggero o può essere modulata per accrescerne l’intensità. A lunga durata, no-transfer, ma dall’effetto confortevole, ultra leggero. Disponibile in 15 tinte, dai rossi essenziali, ai nude e rosa, fino ai colori pazzi per osare, compreso l’azzurro.
4. LUMINOUS MATTE
DIOR ADDICT LIP GLOW (€ 35,84) arricchisce la glow squad del suo amato balsamo che ravviva il colore delle labbra con nuovi finish e nuance. Da non perdere la variante Matte – disponibile in Matte Pink e Matte Raspberry – che ricrea l’aspetto del velluto sulle labbra, grazie al finish opaco, ma luminoso.
1
2
5. THE PERFECT TINTED LIP BALM
CLARINS BAUME EMBELLISSEUR LÈVRES (€ 20,50) lancia due nuove nuance del balsamo labbra più amato: Hot Pink e Plum. Nutre le labbra con estratti di mango selvatico e karité, donando un aspetto rimpolpato e levigato, mentre le nuance rosa bonbon e viola laccato lasciano un velo di colore glossy e fondente.
3
4
6. NATURAL BLUSHING
CHANEL ROUGE COCO LIP BLUSH (€30) colora labbra e gote con naturalezza, come il più delicato dei rossori. La sua consistenza in gel leggera non appiccicosa dona una sensazione di seta durante l’applicazione, per poi dissolversi, lasciando un velo sottile dall’effetto satinato radioso.
5
6
7. YOUR OWN NATURAL COLOUR 7
8
BECCA LIPTUITIVE GLOW GLOSS (€25) è il gloss dalla formula nutriente e brillante che si presenta in versione trasparente, ma colora le labbra di una nuance rosa personalizzabile. L’intensità della tinta – che può andare da un rosa tenue a un fucsia intenso - dipende dal pH della mucosa labiale che crea una reazione con la formula del gloss.
8. A SPLASH OF COLOUR
CLINIQUE POP SPLASH LIP GLOSS + HYDRATION (€24) presenta una formula innovativa a base d’acqua che lo rende leggero, confortevole e non appiccicoso sulle labbra. Le sue 12 tonalità (8 in più in esclusiva presso Rinascente Milano) dal nude ai toni più scuri accontentano la voglia di colore glossy di tutte.
By V.C 78
BEAUTY STYLE AND MORE
COLOUR & CARE
PHOTO YVES SAINT LAURENT
YVES SAINT LAURENT VOLUPTÉ LIQUID COLOR BALM (€ 37) unisce il colore più intenso al balsamo labbra nell’inusuale variante liquida. La sua formula extra idratante contiene burro di karitè, vitamina E, acqua di cocco e olio di jojoba per preservare la riserva d’acqua e intensificare la carnosità delle labbra. La Liquid Light Technology conferisce infine un colore vibrante e lucido, per una gamma cromatica che va dal nude, al rosso, fino al viola.
BEAUTY STYLE AND MORE
79
glow
PHOTO BARBARA PALVIN E MARIA BORGES L’ORÉAL
RÊVE
MISSIONE LUMINOSITÀ! LIBERI DI VIVERE OGNI GIORNO #SENZAFILTRI
80
BEAUTY STYLE AND MORE
Il viso è la tela impeccabile su cui dipingere il proprio stile. Ma gli stati d’animo non sempre riescono a esprimersi in maniera utentica attraverso la sua pelle. Spenta, triste, affaticata, risente del nostro stile di vita attivo e dinamico, talvolta troppo intenso per quest’organo sempre in prima linea. Continuamente esposta agli UV e all’inquinamento, danneggiata da un’alimentazione scorretta e dal fumo, spossata dalla mancanza di sonno e da troppo stress, la pelle soffre.
Queste aggressioni sono all’origine dello stress ossidativo, che trasforma le proteine in tossine. Le tossine invadono e soffocano le cellule, il cui funzionamento rallenta. Perdita di luminosità, mancanza di tonicità e la comparsa di rughe marcate sono conseguenze pressoché dette. Arrivano in nostro soccorso semplici beauty step capaci di confortare il desiderio di luce della nostra pelle che, come sinonimo di buon umore e bellezza, diventa sempre più forte adesso che le giornate tornano ad allungarsi.
MAKE UP 3
1
2
5
6
1. Il nuovo Blush Benefit arricchito da delicate perle dorate riflettenti per donare all’incarnato un sofisticato effetto scintillante. Il suo nome, Gold Rush, fa riferimento alla corsa all’oro avvenuta in California nel 1848. Il design della texture è decorato con speciali “pepite d’oro” e arricchito con pagliuzze dorate per un risultato super luminoso. € 36 2. Millennialskin On-The-Glow Tinted Moisturizer by Dolce & Gabbana si ispira all’inarrestabile stile di vita dei Millennials, che desiderano una pelle luminosa a prova di “selfie”: risultati immediati e un make-up multifunzione. La formula perfeziona l’incarnato in pochi secondi donandogli una fresca luminosità per tutto il giorno. Disponibile in dieci tonalità, da Porcelain per le carnagioni più chiare a Sable per quelle più scure. La campagna vede protagonista la modella Chiara Scelsi. € 45
3. L’Infaillible Illuminante in Stick di L’Oréal Paris illumina le zone del viso, mettendo in luce la naturale radiosità dell’incarnato per un risultato glowy a lunga tenuta. L’effetto shiny dei suoi pigmenti, ricchi di riflessi di luce, illumina le zone d’ombra e completa ogni look con un tocco ultra-glam. È disponibile in 2 nuance: Oh My Jewels, un rosa che dona luce definita e intensa e Slay in rose, una sfumatura delicata, romantica. € 11,99
4
5. Synchro Skin Illuminator di Shiseido è un illuminante multifunzione per viso, occhi e labbra. Esalta la pelle con un delicato effetto soft focus: Gold Pearl (corregge tono cutaneo disomogeneo e aspetto spento) e Pink Gold Pearl (corregge pori, linee sottili e ruvidità). 30 ml, € 38 6. Le palette con tre tonalità di polvere highlight MAC Cosmetics conferiscono una carica di radiosità perfetta e uniforme. Hyper Real Glow Palette / Get it Glowin’ € 49
4. La Disco Queen Holographic Highlight Powder di Urban Decay è una cipria leggera, dalla sfumatura color lavanda traslucida e iridescente, che crea una stupenda lucentezza olografica. Usarne poca per una luminosità più discreta, o applicarla a più strati per ottenere un effetto illuminante ad alto voltaggio. € 29
BEAUTY STYLE AND MORE
81
glow RÊVE
SKINCARE La maschera Sugar Scrub Esfoliante Illuminante di L’Oréal Paris combina le proprietà dei tre zuccheri selezionati (grezzo, di canna e bianco) con olio di semi d’uva ricco di vitamina E in una formula per illuminare l’incarnato e olio di Monoi idratante naturale, conosciuto per proteggere e combattere l’effetto pelle spenta. Inoltre con polvere di bacche di Acai leviga il viso con delicatezza. Il risultato è immediato: la superficie della pelle è detersa, levigata e vellutata. 50 ml, € 10,99
IN FARMACIA 1. Maria Galland Paris, con Lumin’Éclat e con il nuovo trattamento Rèvèlation Lumiére de Jeunesse, ha realizzato un programma di trattamento olistico che, oltre a un inedito trattamento profondo e a nuovi prodotti, comprende anche consigli esclusivi sullo stile di vita. A questo protocollo di trattamento è dedicato un intero portale online che offre preziosi consigli riguardanti i temi dello sport, dell’alimentazione e del make-up. Coach rinomati rivelano i loro rimedi per il giusto equilibrio fra energia e relax, per conservare la bellezza della pelle quando si conduce uno stile di vita dinamico. 2. Per proteggersi contemporaneamente dai due principali nemici della pelle, inquinamento e sole, SVR presenta Hydracid SPF 15 Brume Éclat, il primo schermo pro-luminosità da vaporizzare ogni giorno, tutto il giorno. Protegge la pelle dalle aggressioni quotidiane sublimandone ogni aspetto per diffondervi la luce. La sua formula avanzata contiene uno scudo invisibile con filtri UV, fiore di camelia detossinante e un trattamento di “sublimazione
82
BEAUTY STYLE AND MORE
immediata” a base di acido ialuronico e vitamina C. Il tutto sintetizzato in una brume impalpabile, in un formato tascabile, da vaporizzare ogni volta che se ne sente la necessità, per una pelle più uniforme, luminosa e protetta. € 19,90
1
2
BEAUTY STYLE AND MORE
83 PHOTO LUMA GROTHE L’ORÉAL
3 fragrance
dal sapore e so
un c
l tai k c
o t ic
o
RÊVE
1
STEPS INTO THE
CHOO FEMALE
DREAM
FEMMINILITÀ, LUSSO E STILE… TUTTO RACCHIUSO IN UN FLACONE.
2
usc
ire
BEAUTY STYLE AND MORE
di
84
3
a
JIMMY CHOO ESPRIME UN’AURA DI FORZA E BELLEZZA CHE AVVOLGE CHI SCEGLIE DI INDOSSARNE LE NOTE GENTILI. PER UNA DONNA DALL’ATTEGGIAMENTO SEDUCENTE, CON UNO SPICCATO SENSO DELLA MODA E DEL DIVERTIMENTO. CHE ADESSO HA UN NUOVO GIOIELLO DA INDOSSARE…
orio da scegli cess ere p rim
s la
l’ac
eità di una be ntan o ll p
ez
z
ale atur n a
D
al 7 al 20 maggio il sogno Jimmy Choo prende vita grazie al super progetto d’animazione diretta sul punto vendita: Pick & Choos. L’acquisto di una fragranza (flacone medio o grande) della maison, tra le tre iconiche femminili, verrà sugellato con un prezioso gift ispirato alla Cruise Collection 2017 composta da scarpe e borse e concepita dal Direttore Creativo Sandra Choi che così ne raccontava l’ispirazione: «ho pensato all’incontenibile gioia dei bambini quando devono scegliere un dolce dal vassoio e ho voluto che la collezione Cruise regalasse la stessa sensazione. La nostra Capsule Collection permette di esprimere un nuovo livello di individualità attraverso lo stile prescelto. È possibile scegliere una scarpa o una borsa seguendo il proprio mood e giocando con una vasta proposta di gioielli o pompon in pelliccia. Design e creatività mi appassionano da sempre, e ho voluto offrire alle mie clienti la possibilità di condividere questa straordinaria esperienza».
1
SEDURRE. JIMMY CHOO EAU DE PARFUM
Un moderno cipriato-fruttato, con risvolti legnosi caldi e intensi. Un profumo ispirato alla donna forte, seducente, con quel senso indecifrabile e misterioso di consapevole sensualità. Brillanti le note di testa vegetali che danno una sferzata iniziale di rinfrescante luminosità. Al cuore, un'aura di orchidea tigrata, intensa ed esotica, dona una cremosa seduzione che si evolve insieme alla fragranza. Persistenti sensuali note di fondo di caramella mou, unita al patchouli indonesiano, lasciano sulla pelle un sottile e sensuale ricordo. Fascino, sicurezza di sé, desiderio e raffinatezza, il tutto racchiuso in un prezioso flacone sfaccettato, ispirato all'opulenza del vetro di Murano
2
SOGNARE. L’EAU
Una rappresentazione sensuale della donna Jimmy Choo con note candide e delicate accentuate dal fiore di ibisco. Esplosione di accordi contrastanti creata dal naso Juliette Karagueuzoglou, evoca una femminilità radiosa attraverso una sinfonia di note floreali, fresche e muschiate. Le note di testa di fiore di ibisco e bergamotto si fondono con la dolce pesca nettarina e la peonia del cuore della fragranza. Le note fruttate e floreali sono sostenute dal legno di cedro e muschio.
3
AMARE. ILLICIT FLOWER
L’Eau De Toilette frizzante. L’aggiunta di un tocco nuovo alla rosa turca sprigiona immediatamente un’aura di femminilità. Note di succosa albicocca e piccante mandarino si sovrappongono alle note di cuore floreali di pompelmo e di gelsomino, per lasciare sulla pelle un profumo fresco e frizzante che si liberi nell’atmosfera. Sensuali note di muschio si posano su una base soffice e intensa di legno di sandalo per donare morbidezza agli accordi agrumati rendendoli più dolci. Un fresco jus rosa racchiuso in una bottiglia di vetro in stile art deco. Presentato in una confezione metallica con rilievi rosa e logo grigio, un mix affascinante di eleganza, audacia e bellezza.
BEAUTY STYLE AND MORE
85
fragrances RÊVE
Dialogo tra diverse forme d’arte Una nuova fragranza costruita su note fresche, uniche e sensuali, che lasciano una scia delicata e frizzante su cui è impossibile non indugiare. Sul packaging esterno, una delicata pioggia di petali di ciliegio, riprodotti con tratti di inchiostro dal giovane e talentuoso calligrafo e illustratore Ohgushi, regala una fuga verso l’Oriente, in una nuova dimensione poetica e artistica. Shiseido Ever Bloom Sakura Art Edition Edp 50 ml, € 84
FRESCO
OLFACTORY MAPS COME FOSSERO IMMAGINARIE FERMATE DI UNA “CITY OF ESSENCE”, NUOVE FRAGRANZE DISEGNANO PERCORSI E TRAIETTORIE DA SEGUIRE ALLA RICERCA DELLA PROPRIA META OLFATTIVA IDEALE. SEGUITE LA MAPPA…
86
BEAUTY STYLE AND MORE
LUMINOSO
Nella rugiada del mattino
Un bouquet di fiori bianchi esalta il gelsomino Sambac, parte integrante dell’identità di Mon Guerlain. L’aspetto solare, luminoso e generoso della femminilità viene espresso attraverso l’overdose di gelsomino. Mon Guerlain Edp Florale 50 ml, € 91,80
Un’esplosione di gioia Più intense le sfaccettature luminose della peonia, cui si associano la dolcezza solare del fiore di mandorlo e il carattere poudré dell’assoluta di Iris. La fragranza mixa i generi e sottolinea il suo bouquet floreale con accenti fruttati. Una sorprendente unione tra il carattere frizzante della pera, la luminosità della peonia e del fiore di mandorlo e la femminilità sensuale dell’assoluta di iris. Kenzo World Edt 75 ml, € 91
SEDUCENTE
BEAUTY STYLE AND MORE
87
fragrances RÊVE
La ricerca dell’imprevisto L’iconico accordo di caffè nero elettrizzato da una freschezza frizzante. Le note agrumate acidule potenziano la radiosità energizzante dell’accordo di pera come note di testa per illuminare la nuova Eau de Toilette. YSL Black Opium Glowing Edt 90 ml, € 114
88
BEAUTY STYLE AND MORE
RADIOSO
Affascinante come un gioiello
FLOREALE
Nuove sfumature più intense Un mix di Assoluta di bocciolo di ribes nero e di bergamotto esplode con le note smoky dell’innovativa polvere da sparo Living™. La firma di Flowerbomb è nella floralità mielata dell’Assoluta di fiore d’arancio e nelle note liquorose dell’Assoluta di osmanto, delicatamente alternate alle calde note di vaniglia, ambra e benzoino. Viktor & Rolf Flowerbomb Bloom Nectar 90 ml, € 134,50
Pensato per una generazione esigente e perennemente di corsa. Un oggetto innovativo e curato in ogni dettaglio, la risposta ideale al desiderio di una sensorialità immediata. Il formato contenuto, ma generoso, è abbinato a una perla in vetro cristallino che permette un’applicazione fresca e sensoriale. Rotonda e dolce come velluto, scivola depositando in un batter d’occhio un velo profumato sul collo e i polsi. Il profumo rispetta rigorosamente la composizione originale. Miss Dior Roller Pearl Blooming Bouquet Edt 20 ml, € 40,16 & Absolutely Blooming Edp 20 ml, € 48
DECISO
BEAUTY STYLE AND MORE
89
fragrances RÊVE
Joie de vivre Un’esplosione di note di mandarino, pompelmo e bergamotto, rinvigorite dal pepe rosa, per finire con un elegante accordo di tè. Il bouquet vede come protagonista la nota scintillante di essenza di neroli, grazie al quale le sfaccettature fresche del fiore d’arancio sono graziosamente esaltate. La base olfattiva di iris e patchouli è ravvivata dall’ambra muschiata e legnosa attraverso un avvolgente respiro di ambroxan. Lancôme La Vie Est Belle L’Éclat Edt 100 ml, € 116,31
La serenità che viene dalla natura Un succo cristallino si sprigiona dalla polpa tenera della pera. Avvolta da luce dorata, l’Assoluta di rosa stilla il suo miele delicato. Il legno di sandalo fonde queste note con la brezza marina, la sabbia e il profumo di pelle dell’accordo di ambra e cashmeran, firma olfattiva della trilogia L’Eau d’Issey Pure. Issey Miyake L’Eau d’Issey Pure Nectar de Parfum 90 ml, € 98
DELICATO
ETEREO Nella rugiada del mattino Nelle note di testa, il succoso mandarino, il vivace neroli e la magnolia esprimono radiosità. L’essenza di cocco, un esclusivo estratto naturale ricavato dalla polpa bianca del frutto, accentua la freschezza cremosa dei suoi petali. Un setoso accordo di latte di mandorla evoca i dolci tradizionali siciliani. Dolce & Gabbana Dolce Garden 75 ml, € 104
90
BEAUTY STYLE AND MORE
DOLCE
Decimo anniversario Con Million Lucky, l’oro iconico viene sostituito da un metallo raro: il platino. Puro, opaco e straordinario. Un’ode a Paco Rabanne, il ribelle metallurgista che rappresenta le fantasie Million. Una rivoluzione di rose che fa crollare le barriere, lasciando spazio solo alle sensazioni reali. Una scarica di lamponi prorompe, stuzzicando con la sua squisita golosità. Con voluttuoso legno di sandalo per un’alchimia euforica che decreta una nuova dipendenza. Paco Rabanne Lady Million Lucky 50 ml, € 83,50
RIBELLE
,
Quattro personalita in un nuovo formato
Signorina si reinventa in una nuova dimensione: una collezione mini da 20 ml impreziosita dalla fantasia della fashion illustrator Jo Ratcliffe, che ha interpretato l’atmosfera giocosa di Signorina Ferragamo in modo unico e creativo. Nasce così la collezione delle Mini Signorina, quattro personalità in un nuovo formato tutto da scoprire. Signorina Eau de Parfum 20 ml, € 36 Signorina Eleganza 20 ml, € 36 Signorina Misteriosa 20 ml, € 36 Signorina in fiore 20 ml, € 36
PREZIOSE
BEAUTY STYLE AND MORE
91
fragrance RÊVE
ESIGENTE E SOFISTICATA. INTENSA. COME KEIRA…
Era il 2001 quando l’irriverenza sempre elegante di Coco Mademoiselle di Chanel inaugurava un nuovo modo di sedurre. Oggi, le origini orientali di Coco Mademoiselle vengono riaffermate e dedicate alle donne che vivono di passioni sempre con un sorriso deciso: nasce così Coco Mademoiselle Eau de Parfum Intense
92
BEAUTY STYLE AND MORE
Per il lancio della nuova fragranza Coco Mademoiselle Eau de Parfum Intense, Chanel presenta un nuovo episodio di Coco Mademoiselle. Keira Knightley riprende il suo ruolo di impertinente seduttrice, ancora più sicura di sé, questa volta davanti alla telecamera di Johan Renck, regista che ha anche diretto il film pubblicitario di N°5 L’EAU. Lavorando con successo tra il mondo della musica, della fotografia e dei film pubblicitari sin dagli anni ‘90, questo regista versatile prosegue la saga che Joe Wright ha iniziato nel 2007 con i tre film precedenti. Qui, Johan Renck dipinge un ritratto allusivo di un’irresistibile e carismatica Parisienne. Utilizzando il flashback come strumento narrativo, lo spot si apre con l’immagine di Keira Knightley che si aggira per il suo appartamento nel quartiere Haussmann, la mattina seguente ad una serata di festa. Una serata parigina, alla quale la nostra eroina si è divertita, senza mai distogliere lo sguardo dall’uomo dei suoi desideri. Possiamo immaginarla come una donna già famosa, una celebrità sofisticata che preferisce però essere circondata dai suoi amici. L’eleganza ribelle di Keira Knightley e la sua forza luminosa irradiano dallo schermo.
ORIENTALE DAL CARATTERE DECISO IMPERTINENTE SEDUTTRICE
COCO
Come una donna indipendente, esigente e sofisticata, è una pioniera che prende il comando, trascinando gli altri lungo la sua scia. Rispetto al classico, Coco Mademoiselle Eau De Parfum Intense accentua ancora di più il doppio gioco di seduzione caratteristico della fragranza: da una parte c’è l’apparente frivolezza, rappresentata dalla freschezza delle scorze di agrumi, dall’altra c’è il suo carattere deciso, raccontato dal fuoco seducente del legno.
Per fare ciò, il naso di Chanel Oliver Polge ha estremizzato la frazione di patchouli, legandola alla pelle senza snaturare le fresche note di testa. Ecco così che riusciamo ancora a riconoscere l’arancia di Sicilia e il bergamotto di Calabria, con il loro accordo fruttato che apre la fragranza, seguiti dal patchouli d’Indonesia, accostato a un accordo ambrato di fava tonka e vaniglia del Madascar, che si afferma avvolgendo il cuore di rosa e gelsomino.
COCO MADEMOISELLE EAU DE PARFUM INTENSE 50 ml, € 95 - 100 ml, € 132
BEAUTY STYLE AND MORE
93
fragrance RÊVE
CONDENSÉ DE FOUGUE NARCISO EAU DE PARFUM ROUGE, UNA NUOVA FRAGRANZA VOLUTTUOSA E AMMALIANTE CHE INCARNA LA QUINTESSENZA DELLA FEMMINILITÀ ED ESPLORA LE PROFONDITÀ DELLA PASSIONE
RAQUEL ZIMMERMAN
Le tonalità scelte per ciascun profumo della linea di fragranze Narciso sono frutto di un’accurata selezione e sembrano irradiarsi dall’interno. Mentre il color cipria dell’Eau de Parfum Poudrée evoca la seduzione estrema, il bianco caldo della fragranza originaria, Narciso Eau de Parfum, rimanda al racconto mitologico che l’ha ispirata. E se il nero dell’Eau de Toilette emana mistero, il rosso acceso della nuova Eau de Parfum Rouge cattura l’intensità di un’attrazione irresistibile. Un ulteriore avvincente capitolo nella storia della linea di fragranze Narciso continua a indagare l’infinito potere della femminilità. La nuova fragranza tenta e seduce con la sua rara intensità e le sue vibranti note calde. L’alchimia dell’attrazione si rinnova: il classico cuore di muschio è animato da un delicato bouquet floreale di rosa bulgara e iris; le vivaci note legnose (tonka, vetiver, cedro bianco e nero) e d’ambra aggiungono impeto. Trascendente e atemporale, Narciso Eau de Parfum Rouge ammalia in modo nuovo. 94
BEAUTY STYLE AND MORE
Eau de Parfum Rouge si presenta nell’iconico geometrico flacone, impreziosito da un rosso inedito. Il cubo trasparente dal design essenziale, con il rosso tangerine che si sprigiona dall’interno, è l’emblema di una bellezza radiosa, la cui purezza si riflette anche nell’astuccio. Infine il nuovo ritratto di Raquel Zimmerman esalta con una posa sensuale la doppia natura della femminilità. Evoca infatti vulnerabilità e forza, grazia e passione; il suo sguardo è al tempo stesso determinato e ammaliante. Un’immagine provocante, fatta di pura sensualità quanto l’Eau de Parfum Rouge. Disponibile nei formati 50 e 100 ml.
«Amo il colore nella sua massima purezza; evoca emozioni profonde, viscerali. Il rosso che ho scelto per Narciso Eau de Parfum Rouge incarna la passione e il mistero» - afferma Narciso Rodriguez
BEAUTY STYLE AND MORE
95
interview RÊVE
A
mbiziosa, dolce, spontanea, determinata, con tanta voglia di parlare, condividere, sperimentare. «Vivo i miei desideri ad alta voce. Il rosa è il mio preferito: è come il filtro della felicità, capace di illuminare tutto ciò che tocca. Un’iniezione di rosa riesce a spezzare il mood più serio. Del resto, se non mi diverto e non sperimento cose nuove, come posso cogliere l’intensità di ogni giorno?» Un’Amanda Steele raggiante al launch party dell’ultima arrivata nella collezione Bulgari Ominia, Pink Sapphire, ci ha aperto gli occhi sulla sua dinamica e iper-creativa visione del mondo
Omnia Pink Sapphire è un’esortazione, un invito a osare. Cosa significa questa sfida? Significa essere impenitenti con sé stessi. Non aver paura di amare chi si è realmente. A volte buttarsi là fuori può far paura perché inevitabilmente ci espone al giudizio degli altri, ma non bisogna lasciarsi intimorire e trovare quella forza, che tutti abbiamo dentro, di essere completamente noi stessi.
Pensi che questa fragranza possa appartenere alla tua quotidianità o la consideri un capriccio di vanità da dosare con parsimonia? La sto indossando anche adesso e amo usarla abitualmente. È come un gioco, le sue divertenti note fruttate mi fanno venir voglia di vaporizzarla di giorno, così come il suo allure sensuale e muschiato mi intriga per la nightlife.
Tra le tue passioni spicca anche quella per il fashion. Viaggiando un po’ con la fantasia, se questa fragranza fosse un look che look sarebbe? Sarebbe esattamente l’abito che sto indossando in questo momento. Un tubino lungo total shocking pink.
HI EVERYONE… MY NAME IS AMANDA AND MY FAVOURITE COLOUR IS PINK!
Coraggio di condividere con gli altri qualcosa di sé, la propria voce, la propria arte, il proprio talento. Bulgari ha racchiuso questa capacità di osare nello spirito audace della sua nuova fragranza, Omnia Pink Sapphire. L’ispirazione, il prezioso zaffiro rosa, è una gemma unica, come Amanda, l’iconica young star, volto della campagna di lancio
96
BEAUTY STYLE AND MORE
Hai costruito la tua tribù d’appartenenza nel digital grazie al successo della tua immagine su Instagram. Quali tipologie di persone fanno parte di questa community? Nel tempo le cose sono cambiate. Inizialmente il mio audience era composto da ragazze e ragazzi della mia età, adesso invece intercetto più che altro un target di persone attorno ai venticinque anni. Anche il mio stile è cambiato, è diventato più sofisticato e quindi credo questo abbia influito. Su YouTube invece chi guarda i miei video è ancora molto giovane.
Hai dato vita al tuo YouTube Channel a soli dieci anni. Continui a occuparti del progetto? Certo, continuo a postare video periodicamente ed è strano perché molte delle persone che mi
seguono su Instagram non sono a conoscenza del mio vlog. Mi sento molto legata alle persone che mi guardano sin dagli esordi, mi hanno praticamente vista crescere.
@AMADASTEELE
Com’è cominciato tutto? Ho sempre sognato di essere una fashion designer sin da piccola, già a dieci anni guardavo i video delle sfilate online. Poi ho iniziato a guardare anche quelli relativi al mondo beauty e ne sono diventata ossessionata. Così ho deciso di dar vita ai miei contenuti video, in cui poter dare le mie informazioni, comunicare le mie preferenze in fatto di look ed esprime le mie idee in termini di bellezza.
Qualcosa è cambiato? Sono più sicura davanti alla telecamera, ho fatto le mie esperienze, sono diventata più consapevole, ho iniziato a lavorare con brand d’alta gamma e di
«Vivo i miei desideri ad alta voce. Il rosa è il mio preferito: è come il filtro della felicità, capace di illuminare tutto ciò che tocca. Un’iniezione di rosa riesce a spezzare il mood più serio. Del resto, se non mi diverto e non sperimento cose nuove, come posso cogliere l’intensità di ogni giorno?» Amanda Steele
Effervescenza Floreale In apertura la scintilla agrumata e frizzante del pomelo. Spesso scambiato per il pompelmo, è un frutto succoso che rievoca un vero risveglio dei sensi. Questa nota solletica anche le papille gustative, grazie alla speciale tecnica olfattiva utilizzata per realizzarla, “Smell-TheTaste™”, un metodo che consente di catturare non solo l’aroma, ma anche il sapore e la consistenza di un ingrediente. Proveniente dall’isola della Réunion, nell’Oceano Indiano, il pepe rosa poi racchiude in un singolo seme una miscela straordinaria di aromi speziati, agrumati e floreali. Fiori esotici, di terre lontane, irradiano il cuore della fragranza. Luminoso, come il sole che lo irradia, il fiore di frangipani splende con le sue sfaccettature morbide e vellutate. I fiori di Tiaré, provenienti dall’isola di Moorea, sono invece un’iniziazione al viaggio, con il loro delizioso profumo bianco, esotico e floreale. Insieme, entrambi i fiori scolpiscono il carattere naturale e solare del profumo, evocando immagini di tramonti striati di rosa e di giornate all’insegna della bellezza e del divertimento. Una calda fusione di legni e muschi bianchi, che evoca il profumo delle rive del mare baciate dal sole, definisce il fondo della fragranza. l’iconica bottiglia della collezione, non poteva che ispirarsi a una gemma. Con due anelli intersecati che confluiscono l’uno nell’altro, ogni flacone della collezione Bulgari Omnia è concepito per essere esibito come un vero gioiello. La sua forma allude al simbolo dell’infinito, raffigurando una potente sensazione di opulenza e un senso di libertà illimitata.
conseguenza anche il mio pubblico è cambiato. Non sono più quella ragazza che indossava solo Topshop e Urban Outfitters.
La keyword più importante in tutto ciò che fai è sicuramente creatività. Qual è il senso più profondo di questa parola per te? È ciò che succede nella nostra mente, il libero sfogo del nostro lato più istintivo. Un flusso che può esprimersi in mille modi differenti. Per quanto riguarda la mia personalissima creatività credo consista nella capacità di connettermi con le persone, in un certo gusto nella creazione di particolari outfit e nella produzione di idee video originali.
Cosa c’è dentro e fuori dalla tua comfort zone? Nella mia comfort zone ci siamo io e il mio fidanzato. Mi piacerebbe recitare e questa passione mi spinge a uscire dalla mia comfort zone perché comporta presentarsi alle audizioni ad esempio, esporsi al giudizio di una commissione che valuta le performance. Questo mi spaventa molto. Tuttavia mi sento molto a mio agio davanti alla telecamera. Quando sono sul set instauro un feeling immediato con il team che sta lì a dirigermi. So esattamente come far arrivare il messaggio a destinazione.
Per Omnia Pink Sapphire con te sul set c’erano anche Margaret Zhang e Madison Beer. Siete amiche? Io e Madison ci conosciamo già da quattro anni. Margaret è stata dolcissima, quasi materna. Ero veramente felice che ci fossero proprio loro due lì con me.
Come riesci a combinare la tua incontenibile young attitude con l’heritage di un brand come Bulgari? La capacità che io e i ragazzi della mia generazione abbiamo di trasformare qualcosa in un prodotto di successo è eccezionale. Questo è il nostro valore aggiunto e Bulgari ha avuto l’intuizione di coinvolgerci. Il mix è perfetto. BEAUTY STYLE AND MORE
97
fashion & make up RÊVE
color SHADES PHOTOGRAPHER: ANTON OBRIST STYLIST: ANIKA ESPOSITO STYLIST ASSISTANT: CLAUDIA CRIPPA MUA AND HAIR: MARA BOTTONI MODEL: LUISA BIANCHIN AGENZIA: MONSTER MANAGEMENT 98
BEAUTY STYLE AND MORE
Left page: Jacket MILANO JE T’ADORE Gloves SERMONETA Bracelets FOSSATI Stickers TIGER Dress COMPAGNIAITALIANA Pochette F.E.V. FRANCESCA E VERSACE Bracelet SHARRA PAGANO Sickers TIGER Jumpsuit fiori COMPAGNIA ITALIANA Earrings SHARRA PAGANO Stickers TIGER
BEAUTY STYLE AND MORE
99
Dress COMPAGNIA ITALIANA Floreal necklace LORANIKOLOVA Stickers TIGER Ring FOSSATI Right page: Turban TWIN SET Stickers TIGER
100
BEAUTY STYLE AND MORE
BEAUTY STYLE AND MORE
101
Dress COMPAGNIAITALIANA Sickers TIGER Right page: Dress TRAFFIC PEOPLE Bag LES PETITS JOUEURS Necklace SHARRA PAGANO Bracelet FOSSATI Stickers TIGER
102
BEAUTY STYLE AND MORE
BEAUTY STYLE AND MORE
103
NOI AMIAMO LE DONNE
ALDO COPPOLA BY AVERSA BERGAMO BRESCIA CASERTA CATANIA CEPRANO CERNUSCO S/N COMO CORTINA D’AMPEZZO CREMA FABRIANO FIRENZE (Coverciano) FROSINONE GENOVA L’AQUILA LATINA LODI MANTOVA MESSINA MONTEFORTE IRPINO MONZA NAPOLI NOVARA PESARO PESCARA RAVENNA REGGIO EMILIA RIMINI ROVATO SEREGNO TAORMINA TERAMO TORINO TORTONA TRAPANI TREVIGLIO VARESE VASTO VIMERCATE
Ph: Giovanni Gastel
AT E L I E R A L D O C O P P O L A MILANO ROMA FIRENZE PORTO CERVO FORTE DEI MARMI MONTE CARLO LONDRA LUGANO MOSCA KIEV ODESSA ALMATY ABU DHABI DOHA
hair RÊVE
L’APPEAL MODERNO
E L’EXPERTISE INTERNAZIONALE DEL NUOVO REGNO ALDO COPPOLA
Apre le porte un nuovo atelier al primo piano del Brian & Barry Building, il luxury megastore in via Durini a Milano L’idea creativa di Aldo Coppola Jr., interpretata dall’architetto Anton Kobrinetz, trasforma uno spazio di 400 metri quadrati in qualcosa di mai visto prima: atelier di bellezza con area dedicata all’uomo, shopping experience multimediale ed un nuovo progetto dedicato ai bambini. L’eleganza e il design innovativo del “Dressing Beauty”, realizzato da Gamma&Bross, colora l’Atelier di una moltitudine di sfumature che, confondendosi tra specchiere a cuore, farfalle illuminate da ecolighting Catellani&Smith e innovativi arredi in tessuto, creano l’impressione di entrare in un regno fatato. L’Atelier accoglie la clientela con un’area di 150 mq di Fast Retail dove schermi interattivi danno la possibilità di conoscere a fondo i prodotti Aldo Coppola e quelli dei partner, che prendono vita sulle ampie pareti attrezzate e retroilluminate, tre metri per uno, realizzate in tessuto e firmate ABS Group: L’Oréal, Kérastase, Redken, Shu Uemura e R.A.W sono i brand tricologici che affiancano Shatush e i prodotti a marchio Aldo Coppola. Proseguendo nell’Atelier si incontra una grande porta a vetri dove il marchio dell’azienda
L’area Retail Aldo Coppola Brian & Barry è aperta sette giorni su sette dalle 10 alle 19.30 mentre l’Atelier e il Coppolino rimangono chiusi il lunedì
si apre automaticamente permettendo l’ingresso nell’area Hair&Beauty. Un team di esperti hair stylists offre servizi unici firmati Aldo Coppola, raffinati dall’uso dell’innovativa tecnologia Dyson Supersonic. Beauty therapists, naturopati e osteopati si prendono cura di mente e corpo. Non solo women: nella men’s area, completamente rivestita in teak, si può godere di barber services e trattamenti dedicati all’uomo. Nasce inoltre il primo spazio Aldo Coppola dedicato alla cura dei più piccoli con l’obiettivo di raccogliere fondi a sostegno di Onlus che lavorano con e per i bambini in Italia e nel mondo. Il “Coppolino” è uno spazio unico, colorato dai confetti della Confetteria Conti, arredato con Rabbit Baby Chair firmate Qeeboo e giochi magnetici realizzati da Geomagworld, dove poter fruire di servizi Hair&Beauty a misura di bambino. Aldo Coppola offre la possibilità di far accudire il proprio bambino da un’operatrice no profit mentre si gode del relax dei servizi offerti dall’Atelier. Il “Baby Sitting” è svolto da volontari che lavorano per associazioni umanitarie che lottano quotidianamente per i più piccoli meno fortunati. Tablets a ogni postazione danno la possibilità alla mamma/cliente di conoscere meglio la Onlus che collabora il progetto oltre che poter vedere Live cosa il bambino sta facendo all’interno del “Coppolino”. L’obiettivo è quello di diventare un veicolo di informazione di chi si impegna davvero a portare amore e speranza in Italia e nel mondo. La prima collaborazione è con la Fondazione Francesca Rava.
BEAUTY STYLE AND MORE
105
hair RÊVE
Haircare IS THE NEW SKINCARE
Dopo anni di successi nel mondo della bellezza della pelle, Sisley si getta a capofitto in una nuova sfida, conquistare anche il segmento dell’haircare. Ci racconta come, il CEO Giancarlo Zinesi Cos’è Hair Rituel by Sisley? Si tratta di un rituale beauty completo per capelli, composto da sei prodotti essenziali per donna e uomo, che si occupa contemporaneamente sia del bulbo che della fibra capillare grazie anche a un potente concentrato di estratti di origine vegetale e oli essenziali, minerali, vitamine e proteine.
Com’è nata l’idea di approcciare il mondo dell’haircare?
1
Fin dalla sua fondazione Sisley Paris lavora nel segno dell’eccellenza. Siamo un marchio d’alta gamma e dopo aver sviluppato un know-how unico nello skincare abbiamo deciso di estenderlo al capello, partendo dalla consapevolezza di come la composizione e il funzionamento delle cellule della pelle e quelle del cuoio capelluto siano molto simili e i fattori che ne compromettano la bellezza i medesimi.
Una novità che ha il sapore di una sfida
2
3 1. MASQUE SOIN RÉGÉNÉRANT Autentico SOS che agisce sul cuoio capelluto e sulla lunghezza dei capelli riparandoli, rigenerandoli e abbellendoli. 2. CRÈMÉ DÉMÊLANTE RESTRUCTURANTE Completamento al trattamento detergente, districa i nodi e doma i capelli arruffati. 3. LE SÉRUM REVITALISANT FORTIFICANT Tra tutti i trattamenti della marca è il più tecnico. Frena la caduta dei capelli rendendoli più forti e spessi. 106
BEAUTY STYLE AND MORE
Certamente, anzi di una doppia sfida, al mercato e al profumiere. Il mercato dei capelli a livello globale è molto importante, in Europa è la terza categoria di prodotto e vale circa 4 miliardi e 600 milioni, mentre in Italia la quarta con poco più di un miliardo di euro, quindi entrare in questo settore in modo vincente non è così scontato. Il monopolista è il mass market che copre il 50% delle vendite, subito dopo ci sono gli specialisti, ovvero i parrucchieri, che arrivano al 27-28%, seguiti dalla farmacia a circa il 18% che però solitamente risponde a esigenze legate a problemi più specifici. Alla profumeria resta più o meno il 4% di quel miliardo, 40 milioni. Se siano tanti o pochi non saprei dirlo ma una cosa è certa, un tempo in profumeria si vendevano molti più prodotti per capelli e se oggi la clientela non li chiede come prima è anche perché chi li commercializza non è più in grado di incuriosire a sufficienza. Abbiamo effettuato dei test prima del lancio ufficiale del marchio chiedendo direttamente alle donne che si trovavano in quel momento in profumeria se avessero voluto provare i prodotti Hair Rituel by Sisley e i riscontri sono stati tutti entusiastici. Per questo la nostra è una sfida anche ai profumieri.
Come l’hanno accolta? In modo molto positivo direi. La nostra scelta distintiva è stata quella di creare non solo una linea ma un nuovo brand, sempre sotto l’aura Sisley sinonimo di eccellenza ma che vivesse di vita propria caratterizzandosi il più possibile come marca capillare. Questo ha sicuramente innalzato il livello della sfida e per compierla abbiamo cercato partner all’altezza che avessero voglia di accettarla. In quest’ottica la marca è stata proposta a 400 dei nostri punti vendita in Italia, non a tutti, anche per evitare l’effetto svilimento.
Quanto tempo è stato necessario per passare dall’idea al marchio pronto per essere messo a disposizione dei clienti? Sette anni. Può sembrare una tempistica eccessiva ma quando pensiamo a un nuovo prodotto ci dedichiamo a esso con dedizione assoluta, alcuni hanno richiesto anche dieci anni tra ricerca, realizzazione e test perché quando qualcosa è targato Sisley o è perfetto oppure non si affaccia sul mercato.
Quale obiettivo vi prefiggete con questo progetto?
4
Per prima cosa riuscire a qualificare l’haircare come uno strumento di qualità Sisley, poi ovviamente incrementarne il più possibile le vendite. Attualmente i risultati più importanti li stiamo avendo sui prodotti specifici, quelli contro la caduta dei capelli, la maschera e l’olio, questo perché se è vero che il mercato è in crisi è altrettanto inconfutabile che non lo siano i trattamenti mirati di alto livello. 5. SHAMPOO SOIN LAVANT REVITALISANT DISCIPLINANT Ad ogni lavaggio nutre e doma i capelli ribelli. 6. SHAMPOO SOIN LAVANT REVITALISANT VOLUMATEUR Aumenta il volume dalla radice alle punte donando vitalità al cuoio capelluto e ai capelli in tutta la loro lunghezza.
5
4. L’HUILE PRÉCIEUSE CHEVEUX Trattamento di bellezza profumato che dona nutrimento, splendore e morbidezza ai capelli, preparandoli all’acconciatura.
6
BEAUTY STYLE AND MORE
107
hair RÊVE
STYLER REVOLUTION
Il
SCULPTED WAVE LOOK
o lo
e ref p k
GHD PRESENTA SAHARAN GOLD COLLECTION, LA NUOVA PIASTRA DELLA SPRING SUMMER 2018
CRIMP DIP LOOK
108
BEAUTY STYLE AND MORE
com o r it
do v n a u oi, q e vu
uoi....
ghd
d
go l
po rta
a l’h a ing tyl irs
25 secondi, un design più moderno per acconciature lisce senza sforzo e l’opzione di spegnimento automatico.
Che cos’è la dual-zone technology?
nu un
La dual-zone technology utilizza due sensori per mantenere una temperatura di 185° C costante e sicura per i capelli, mantenendola uniforme dalla base alle punte: così ti basterà passare la styler sulla chioma solamente una volta per un’acconciatura perfetta. Avere due sensori di temperatura a zona (al contrario della maggior parte delle styler in commercio che ne posseggono solo uno) che operano indipendentemente lungo ogni lamella per una regolazione costante del calore, significa che la temperatura di styling ottimale è mantenuta su tutta la lamella, evitando picchi o cali nella temperatura che potrebbero dare un risultato finale imperfetto e potenziali danni alle condizioni del tuo capello.
ovo
livello
GHD HEAT PROTECT SPRAY (prezzo consigliato €19).
BRAID STRAIGHT LOOK
Un consiglio per mantenere i capelli ancora più sani dopo la piega e a prova di estate? Applica il nuovo ghd heat protect spray con protezione UV. Il best selling - ghd heat protect spray - è stato rinnovato in vista dell’estate e ora offre una protezione UV aggiuntiva. Combinando in un solo prodotto la protezione dal calore e dagli UV, quest’ottimo “tuttofare” estivo farà risparmiare spazio prezioso nei bagagli ed eviterà l’accumulo di troppi prodotti per capelli, assicurando al contempo che l’idratazione e il colore dei capelli siano mantenuti per tutta l’estate. I raggi del sole, insieme all’acqua, al sale e al calore possono lasciare i capelli asciutti e fragili e causare la progressiva perdita di colore; quindi vaporizza semplicemente questo spray sulla chioma umida o asciutta per creare uno scudo protettivo sulle tue ciocche contro il calore dello styling quotidiano e contro i danni provocati dai raggi UV. Realizzato scientificamente per tutte le tipologie di capelli, la nuova formula leggera include l’ingrediente Benzophenone-4 che funziona bloccando e filtrando i raggi UV dannosi, prima che raggiungano i capelli, fornendo un’invisibile barriera contro i raggi UV dannosi. Grazie all’eccezionale heat protection system ghd e agli agenti condizionanti, questo spray fornisce ulteriori vantaggi nel proteggere i capelli dallo styling a caldo, dall’asciugatura e da altri fattori ambientali. ghdhair.com
U
na piastra per capelli leggera, maneggevole, pratica ed efficace. ghd ha conquistato non solo i saloni più famosi che si distinguono per l’uso di strumenti altamente professionali, ma anche il cuore e il capello di migliaia di giovani donne in tutto il mondo che davvero non possono fare a meno di una piega perfetta, semplicemente fai da te. Oggi, a dieci anni dal suo primo lancio, l’iconica styler ha un nuovo look e, pensando alla stagione Primavera Estate 2018, si reinventa in un nuovo packaging e si riveste di nuova tecnologia. Con il lancio della ghd saharan gold collection la celebre piastra si rispecchia nelle calde nuance dell’oro metallizzato, ricordando i bagliori della sabbia e i sorprendenti panorami della natura. Ispirata alle sfarzose evasioni nel deserto, la nuova styler rende i capelli morbidi, lucenti e dall’aspetto sano, a casa come in viaggio. Migliorata e potenziata grazie all’impiego della nuova dual-zone tecnology per elevate prestazioni, garanstisce un tempo di riscaldamento migliorato di soli
CARATTERISTICHE Voltaggio universale: per ottenere “good hair days” ovunque ti trovi nel mondo con custodia protettiva per le lamelle che consente di riporre la styler in tutta sicurezza, soprattutto quando sei in viaggio. Inoltre grazie al cavo professionale lungo 2.7m potrai raggiungere sempre lo specchio in comodità. 2 anni di garanzia: in caso qualcosa andasse storto, ghd ti guarda le spalle! Lamelle lisce, sagomate e basculanti: scivolano sui capelli per uno styling veloce e anti-crespo, che aumenta la lucentezza. Design liscio ed estremità arrotondate: per uno styling versatile e senza sforzo, per acconciare più velocemente e facilmente. Riscaldamento fino a 185 gradi: la temperatura di styling ottimale; più calda rischia di danneggiare la chioma, più fredda compromette il risultato. Tecnologia Dual-zone: 2 sensori di riscaldamento invece di uno; controllo della temperatura ottimale dalla base alle punte per una chioma liscia, lucente e dall’aspetto sano. Sleep mode: spegnimento automatico dopo 30 minuti di non utilizzo - per la tua sicurezza e tranquillità!
D
e tecno n g i es
logia in un solo prodott
o!
BEAUTY STYLE AND MORE
109
UNA PROMESSA D’EFFICACIA, COMFORT E SENSORIALITÀ. PER TUTTE QUELLE DONNE ESIGENTI CON LORO STESSE NON MENO CHE CON I LORO TRATTAMENTI, IN PERFETTA SINTONIA CON LA PELLE
vivere tutti i momenti della pelle Grazie agli utimi prodotti di gamma, trasversali, di ultima generazione, formulati con una selezione rigorosa di principi attivi e pensati nel rispetto della fisiologia cutanea e non solo
110
BEAUTY STYLE AND MORE
PHOTO SVR TOPIALYSE
RÊVE
pharmacy
EXPERTISE IN MASSIMA SICUREZZA
SVR SI SCHIERA AL FIANCO DEL CONSUMATORE E DEL SUO DIRITTO, SEMPRE PIÙ PREMINENTE, DI ESSERE INFORMATO RISPETTO AL CONTENUTO DEI PRODOTTI E AI SUOI POTENZIALI EFFETTI SULL’ORGANISMO. GARANTIRE UN COSTANTE MONITORAGGIO SCIENTIFICO SUL TEMA E, DI CONSEGUENZA, SVILUPPARE FORMULE SICURE È PRIORITÀ ASSOLUTA DEL BRAND CHE OGGI PUNTA IL DITO CONTRO NUOVI, ANCORA POCO CONOSCIUTI, NEMICI DELLA SALUTE: I PERTURBATORI ENDOCRINI
SEBIACLEAR EAU MICELLAIRE, ACQUA MICELLARE PER PELLE MISTA, GRASSA E A TENDENZA ACNEICA 400 ml, € 18,50
TOPIALYSE HUILE MICELLAIRE, DETERGENTE DELICATO 400 ml, € 18,50
TOPIALYSE BAUME LAVANT 200 ml, € 14,50
SEBIACLEAR ACTIVE, TRATTAMENTO ANTI-ACNE SEBO-REGOLATORE 40 ml, € 17
D
a qualche anno i cosiddetti perturbatori endocrini fanno parlare di sé. Isobutilparabene, distilbene, bisfenolo A, ftalati... Sono sostanze presenti ovunque (nell’aria, nel suolo, nel cibo, nei cosmetici e in molti oggetti di uso quotidiano), una sorta di inquinamento invisibile a cui siamo costantemente esposti e su cui l’opinione pubblica sta cominciando ad interrogarsi, soprattutto in merito ai rischi per la salute. Questo tema è stato oggetto di dibattito durante la campagna per le elezioni presidenziali francesi del 2017 e in molti ormai ritengono necessario un intervento regolatore a livello europeo. Dato che le sostanze chimiche incriminate sono circa 800, la poca chiarezza riguardo ai prodotti che ci circondano tende ad alimentare i timori dei consumatori di fronte alle scelte d’acquisto. Il laboratorio dermocosmetico SVR presta notoriamente molta attenzione alla sicurezza e alla tollerabilità dei propri prodotti, da sempre sottoposti a controlli rigidissimi. Oggi, come in passato del resto, l’obiettivo è dare ai consumatori risposte concrete attraverso una serie di test realizzati sulle formule, che ora si concentrano anche sull’attività dei perturbatori endocrini, sostanze che possono alterare il normale funzionamento del sistema endocrino e, quindi, dell’equilibrio ormonale. I test sono stati condotti sui prodotti consigliati per tutta la famiglia e in particolare su quelli per neonati, bambini, adolescenti e donne in gravidanza, per certificare che il loro uso non comporti effetti negativi sui principali meccanismi endocrini. Un’iniziativa forte, legittimata dal posizionamento dermatologico di SVR e dal suo principio di precauzione. Per scoprire dunque se le formule provocassero interferenze endocrine, SVR ha chiesto al Laboratorio Watchfrog, un centro indipendente specializzato da oltre dieci anni nella misura degli effetti dei perturbatori endocrini sugli organismi viventi, di analizzare i prodotti finiti, all’interno delle loro confezioni: solari, cicatrizzanti, trattamenti anti-acne e anti-macchie. L’impegno di SVR e i prodotti che hanno superato i test verranno comunicati sui materiali informativi distribuiti in farmacia attraverso il simbolo “testato sui perturbatori endocrini” (testato senza effetti nocivi sui meccanismi endocrini - estrogenici, androgenici e tiroidei - da un laboratorio indipendente specializzato). La scienza, tuttavia, ha ancora un lungo percorso davanti a sé rispetto alle conoscenze sui perturbatori endocrini, per questo SVR s’impegna ad agire in modo ponderato.
TOPIALYSE CREME, CREMA IDRATANTE VISO E CORPO PER NEONATI, BAMBINI E ADULTI 400 ml, € 25,50
SUN SECURE CREME SPF 50, CREMA SOLARE PER IL VISO 50 ml, € 19
CICAVIT + CREME, TRATTAMENTO SOS PER TUTTA LA FAMIGLIA 100 ml, € 17
BEAUTY STYLE AND MORE
111
farmacia RÊVE
ANTI-AGE + DETOX = SUPRA RADIANCE
Per la prima volta, i Laboratoires Lierac applicano la medicina nutrizionale e ambientale alla dermocosmesi, dando vita a una gamma rinnovatrice, mirata alla rigenerazione della luminosità cutanea: Supra Radiance By Luisa Micaletti
QUALE OCCASIONE MIGLIORE PER INCONTRARE FILIPPO MANUCCI, GENERAL MANAGER ALÈS GROUPE, E RACCONTARE, ATTRAVERSO LE SUE PAROLE, UN’INNOVAZIONE D’AVANGUARDIA TARGATA LIERAC Il tempo, come capitale di bellezza, è una variabile sulla quale avete deciso di investire. Cosa significa questo in termini operativi? Il tempo è considerabile in una doppia accezione: oggi la maggior parte di noi lo intende come il vero lusso. Ma per noi di Lierac, per il mestiere che facciamo, è un concetto importante anche per i segni che lascia sulla pelle. Lierac è al fianco delle donne in tutte le fasi della vita, le aiuta a esprimere al meglio la loro bellezza e le sostiene affinché vivano al meglio la loro età. Il concetto di voler sembrare giovani a ogni costo non ci appartiene. Lo dimostra anche la scelta delle cosiddette «imprenditrici creative» come nostre testimonial. Sono donne sempre tese verso il futuro, piene di energia, positive, sempre ingaggiate in nuovi progetti, amanti delle nuove sfide. Indossano perfettamente la nuova visione della femminilità Lierac.
Quali sono le ultime iniziative mirate al benessere globale che hanno avuto maggior riscontro? Come già negli scorsi anni, anche nel 2018 Lierac organizza la Lierac Beauty Run, l’evento sportivo tutto al femminile che nel 2017 ha riscosso un grande successo con la partecipazione di ben 2.800 112
BEAUTY STYLE AND MORE
runner. Anche quest’anno la corsa partirà dall’Arena Civica di Milano il 9 giugno e sarà preceduta dal programma di training RUN4Me Lierac. Partito a gennaio, il programma include una serie di allenamenti di running e sessioni di fitness a Milano e in altre 13 città italiane. Inoltre, in quest’edizione le partecipanti al programma RUN4ME riceveranno i consigli di alcuni esperti non solo su training e bellezza, ma anche alimentazione e uno stile di vita sano attraverso una serie d’incontri appositamente organizzati per un’esperienza di benessere a 360 gradi.
Nella gamma Supra Radiance azione detox e azione antietà si combinano tra loro. Qual è esattamente l’obiettivo di questa inedita sinergia? Nella gamma Supra Radiance, per la prima volta i Laboratoires Lierac applicano la medicina nutrizionale e ambientale alla dermocosmesi per riprodurre l’azione della proteina in grado di contrastare naturalmente l’invecchiamento dermo-tossinico, ovvero la Nrf2. Questa proteina agisce sia a monte che a valle dello stress ossidativo: da una parte, innesca la sintesi dei sistemi anti-ossidanti della pelle, prevenendo così i danni potenzialmente provocati dai radicali liberi per un’efficace azione anti-età. Dall’altra, favorisce l’attività dei sistemi di detossificazione che eliminano le tossine già formate che attaccano la cellula. Il risultato è una pelle radiosa e rimpolpata e rughe visibilmente attenuate.
Oltre alla sensorialità, di cosa tiene conto necessariamente la gestualità dermo-cosmetica Lierac? Oltre a rendere ancora più piacevole la routine di bellezza quotidiana, che è già una vera e propria coccola grazie alle fragranze delicate e femminili, alle texture sensoriali dei prodotti e alle presentazioni eleganti, la gestualità d’applicazione Lierac, sviluppata in collaborazione con un’esperta di modelage, permette di ottimizzare l’efficacia dei
trattamenti. Nel caso di Supra Radiance, per esempio, si ispira ai massaggi drenanti detossificanti, che prevedono una serie di pressioni lente e regolari sulla pelle seguendo il senso della circolazione linfatica e aiuta la pelle a ritrovare il suo aspetto liscio e la sua luminosità.
Chi è Sonia Sieff e di quali valori si fa portavoce per l’azienda? Sonia Sieff è una giovane e celebre fotografa francese, specializzata in fotografie di moda e bellezza, autrice del libro “Les Françaises” una raccolta di 155 nudi femminili intensi ed emozionanti. Per noi, Sonia, che è anche mamma di un bimbo, incarna perfettamente la figura di imprenditrice creativa che è cara a Lierac: una donna emancipata, libera, piena di iniziativa, che vive con una marcia in più. Una donna la cui bellezza non risponde a un canone stereotipato e puramente estetico, ma è una luminosità che viene da dentro, che scaturisce dalla personalità unica di ciascuna, dalla sua energia, dalla sua felicità e dalla sua voglia di vivere appieno la vita. È la luce che gli occhi di Sonia sprigionano ed è la stessa idea di bellezza rispecchiata nei suoi scatti.
Cosa riserva il secondo semestre tra lanci e new entry? Nel secondo semestre grandi innovazioni in vista per l’azienda. Un ampliamento delle gamma dei trattamenti specifici, un trattamento di ultima generazione anti-età, frutto delle ultime ricerche in medicina estetica per Lierac. Tante novità nel mondo della bellezza di Phyto per reclutare nuove consumatrici, dopo l’alta innovazione tecnologica di Phyto RE30 in arrivo ad aprile. E infine Jowaé che continua a seguire gli ultimi trend di mercato, ispirandosi alla routine coreana, per offrire trattamenti naturali dedicati anche alla pelle più sensibile.
CREMA NOTTE DETOSSIFICANTE 50 ml, € 67,50 SIERO OCCHI ILLUMINANTE 15 ml, € 39,90 MASCHERA LUMINOSITÀ PEELING DOPPIA AZIONE 75 ml, € 39,90
CREMA ANTI-OX RINNOVATRICE 50 ml, € 65 GEL-CREMA ANTI-OX RINNOVATORE 50 ml, € 65
BEAUTY STYLE AND MORE
113
farmacia RÊVE
TARGETED SKINCARE
AZIONE MIRATA E PIANO BEN ORGANIZZATO. QUESTE LE SCELTE DA FARE, QUANDO SI TRATTA DI SKINCARE.
Queste le scelte da fare, quando si tratta di skincare. Nulla è lasciato al caso. Come all’interno di un planning che va di decennio in decennio, la cura della pelle deve essere suddivisa in base all’età e alla scelta degli ingredienti e dei prodotti più adatti per rispondere alle esigenze specifiche. 20, 30, 40, 50 o oltre? Iniziate da subito a programmare la vostra strategia di bellezza e il risultato sarà una pelle al suo massimo splendore, anno dopo anno By Veronica Cristino
114
BEAUTY STYLE AND MORE
NUXE AQUABELLA EMULSION HYDRATANTE (€25,90) svolge
un’azione mirata, ideale per le pelli miste, che va a idratare le aree più secche del viso e opacizzare quelle grasse, con una formula fresca e fondente.
15-20 anni PHOTO BY SHUTTERSTOCK
IDRATAZIONE E LOTTA ALLE IMPERFEZIONI
Sebbene i segni del tempo comincino a farsi notare intorno ai 25 anni, è bene agire d’anticipo, in base alle necessità basilari delle pelli giovani. Apportare sin dall’adolescenza la corretta dose di idratazione allo strato corneo, affinché il film idrolipidico rimanga intatto, può fare la differenza nell’evitare la comparsa precoce di rughette e segni d’espressione. Inoltre, se è necessario, bisogna integrare la giusta azione purificante che contrasti l’insorgenza di brufoli e punti neri. In questa fase sono perfette le emulsioni leggere a base acquosa, i sieri che controllano l’eccessiva produzione di sebo e i trattamenti anti-imperfezioni.
Versione rinnovata per EFFACLAR DUO(+) (€17), il trattamento LA ROCHE-POSAY che corregge in sole 12 ore le imperfezioni e i segni lasciati da esse, prevenendo anche la ricomparsa di nuove.
Adatta alle pelli più o meno giovani a tendenza acneica, A-DERMA PHYS-AC PERFECT
FLUIDE ANTI-IMPERFECTIONS
(€15,90) è il trattamento riequilibrante con formula a rilascio graduale e con finish dal tocco secco che riduce le imperfezioni, attenua i loro segni residui e idrata la pelle.
Svolge un’azione sebo regolatrice e idratante, mentre preserva la naturale composizione della pelle, proteggendola dagli effetti del tempo: KORFF MILANO PURIFYING SIERO VISO ANTILUCIDITÀ PERFEZIONANTE (€40).
BEAUTY STYLE AND MORE
115
farmacia RÊVE
25-35 anni È questa l’età giusta per dare il via alla strategia anti-age, contrastando l’insorgenza delle prime rughe d’espressione e migliorando il tono della pelle, senza dimenticare il sempre importante bisogno di idratazione e di luminosità. Una crema anti-età che stimoli l’attività di rigenerazione cellulare, prodotti a base di Acido Ialuronico e Collagene, vitamina C: sono questi gli elementi da ricercare nelle formule dei trattamenti da utilizzare intorno ai 30 anni per avere un viso rimpolpato e dall’aspetto fresco.
116
BEAUTY STYLE AND MORE
PHOTO BY SHUTTERSTOCK
IDRATAZIONE, LUMINOSITÀ E CONTRASTO DELLE PRIME RUGHE
Contiene un estratto doppiamente concentrato della speciale alga delle nevi, in grado di stimolare i meccanismi di giovinezza della pelle: GALÉNIC SECRET D’EXCELLENCE LE SÉRUM CONCENTRÉ (€110) è il siero ultra-
idratante e rimpolpante, dal finish setoso opacizzante, ma non disidratante.
Si ispira a un rimedio ancestrale: AURA MIRABILIS SIERO ANTI-ETÀ DOPPIO ESTRATTO DI ROGER & GALLET (€55,99) è il siero bi-fasico
ultra concentrato a base di Acido Ialuronico di origine vegetale nella fase acquosa, ed essenze naturali di piante officinali e piante distillate in quella oleosa, per un’azione anti-età che favorisce la funzione di barriera cutanea e il rinnovamento cellulare, lasciando la pelle luminosa, idratata e rigenerata. L’alta concentrazione di Acido Ialuronico, unito alla vitamina B5, rende SKINCEUTICALS HYDRATING B5 GEL (€65) il fluido concentrato ideale per idratare ed elasticizzare la pelle.
RESULTIME
lancia la terza generazione di Collagene con la nuova crema GEL-SÉRUM COLLAGÈNE (€59,90) che unisce tre tipi di Collagene dal potere rimpolpante e rigenerante in una formula gel fresca, che rende la pelle immediatamente più liscia e compatta.
VICHY SLOW ÂGE CREMA QUOTIDIANA SPF30 (€36,49) corregge i segni dell’età
in formazione, causati non solo dal passare degli anni, ma anche dallo stile di vita moderno, dallo stress e dall’inquinamento ambientale. Linee sottili, prime rughe, discromie, grigiore del viso e perdita di tono sono contrastati dai probiotici e dagli anti-ossidanti contenuti nella sua formula.
BEAUTY STYLE AND MORE
117
farmacia RÊVE
Rafforza la capacità della pelle di combattere l’invecchiamento: DARPHIN
STIMULSKIN PLUS MULTICORRECTIVE DIVINE SPLASH MASK LOTION (€80) è una
lozione-maschera bivalente dai potenti ingredienti botanici che stimola il ringiovanimento, rassoda e dona luminosità. Si applica dopo la detersione, picchiettandola sul viso come una lozione, o diluita in acqua per rinfrescare la pelle effettuando più volte un movimento splash. INSTITUT ESTHEDERM INTENSIVE RETINOL HUILE SÉRUM (€59) contrasta i segni
di invecchiamento marcati, come le rughe profonde e la texture irregolare, mentre migliora la qualità della pelle, stimolando la sintesi di Collagene e inibendo gli enzimi di degradazione delle molecole dermiche, grazie al concentrato di Retinolo nativo allo 0,3% nella texture siero-in-olio.
Dalla texture ricca e nutriente, SKINIUS SHATUI
CREMA VISO ANTI-AGING (€73)
è la crema anti-età ideale per le pelli più secche. Aiuta le cellule della pelle nel processo di riparazione e rigenerazione, attenuando l’aspetto delle rughe e migliorando tono ed elasticità.
40-50 anni ANTIETÀ, RASSODANTE
Questa è la fascia d’età durante la quale i trattamenti per il viso devono avere un potere nutriente e rassodante. La missione è agire contro la formazione delle rughe che si sono fatte sempre più evidenti e cominciare ad occuparsi anche del volume del viso, che tende a svuotarsi. Il Retinolo (vitamina A) è uno dei principi attivi che svolge un ruolo essenziale in questa fase.
Il flacone di CAUDALIE PREMIERE CRU LE SÉRUM (€99,10) si ispira nella sua forma a un acino d’uva, preziosissimo skin food, dal quale derivano i tre ingredienti presenti nel cuore del trattamento, che agisce come booster di bellezza, per rivitalizzare la pelle e correggere i segni dell’età. 118
BEAUTY STYLE AND MORE
Levigare o idratare? Con
AVÈNE PHYSIOLIFT SERUM (€39)
si possono scegliere entrambe le azioni in un unico prodotto. La formula del nuovo siero è arricchita con la tecnologia all’avanguardia Smart Hyaluron che preserva le naturali riserve d’acqua della pelle, donando un effetto rimpolpante, mentre corregge le rughe evidenti, rilancia il dinamismo cellulare e lascia la pelle tonica e liscia.
L’impegno di SVR Laboratoire Dermatologique contro i perturbatori endocrini (circa 800 sostanze chimiche incriminate per la loro dannosità sulla salute dell’uomo) ha coinvolto, insieme ad altri prodotti del brand, anche CLAIRIAL SERUM CORRECTEUR INTÉGRAL ANTI-TACHES ÉCLAT (€37), il trattamento anti-
macchie che, secondo i test condotti, non ha alcun effetto nocivo sul funzionamento endocrino. Agisce sull’iperpigmentazione di tutti i tipi di macchie, curando quelle presenti e prevenendo la formazione di nuove.
FILORGA LIFT-DESIGNER SÉRUM ULTRA-LIFTANT (€72) rende
l’applicazione ancora più facile ed efficace, grazie al roller integrato che potenzia l’effetto tensore del siero. Nella sua formula è presente un duo di attivi vegetali ultra-tensori che favorisce l’attività dei fibroblasti per ripristinare le naturali proprietà liftanti della pelle, mentre dona anche un effetto tensore immediato.
60+anni
LIFTING, ANTI MACCHIE Si ispira alle tecniche mediche del lifting e del filler: LIERAC LIFT INTEGRAL NUIT CRÈME RICHE LIFT REMODELANTE (€71,50) ha un’azione liftante,
volumizzante e levigante, con una formula specifica per le pelli secche. La sua texture voluttuosa rafforza la barriera cutanea e lascia la pelle immediatamente tesa e compatta.
La perdita di tono e volume sono le principali problematiche da affrontare a questa età. I trattamenti da ricercare hanno un effetto lifting, riempitivo e rassodante, mentre è altrettanto importante contrastare l’evidenza delle macchie brune con creme dall’effetto schiarente.
Sostiene l’elasticità dell’ovale: HINO NATURAL SKINCARE PRO SOLUTION MJ SHAPE OVAL BEAUTY (€82) presenta
una formula di derivazione naturale al 98%, dalla texture soufflè, che favorisce un’azione distensiva della pelle, rendendola più elastica e compatta, mentre uno speciale peptide lavora in sinergia con le molecole cutanee per contrastare le dinamiche di senescenza.
BEAUTY STYLE AND MORE
119
farmacia RÊVE
VOGLIA D’ESTATE
In vista della stagione più calda e attesa dell’anno Avène rinnova la propria linea di solari con due novità viso per pelli sensibili
120
BEAUTY STYLE AND MORE
1
COMPLETANO LA LINEA STICK ZONE SENSIBILI SPF 50+ CLEANANCE SPF 50+ PER PELLI CON TENDENZA ACNEICA FLUIDO VISO SPF 50+ FLUIDO VISO SENZA PROFUMO SPF 50+ CREMA VISO COLORATA SPF 50+ RÉFLEXE SOLAIRE SPF 50+
SE AVETE GIÀ INIZIATO IL CONTO ALLA ROVESCIA IN VISTA DELL’ESTATE
E NON VOLETE ARRIVARE SPIAZZATE ALL’APPUNTAMENTO CON L’ABBRONZATURA È NECESSARIO PREPARARE LA PELLE E NON ESPORLA
AI PRIMI RAGGI DEL SOLE SENZA PROTEZIONE
SENZA PROFUMO
Per questo è fondamentale non dimenticare di stendere sempre un velo di crema solare su viso e corpo, sia in primavera, quando l’epidermide si trova in una fase di risveglio dopo il freddo dell’inverno, che nel corso di tutta l’estate, per evitare di incappare in spiacevoli scottature. Ad aiutare tutte le sun addicted ci pensa Avène che arricchisce la linea viso SPF50+ con due nuovi trattamenti ad hoc, ad alta protezione, destinati a essere eletti tra i must have dell’estate 2018. 1. EAU THERMALE AVÈNE CREMA VISO SPF50+ Questa protezione solare molto alta, pensata per chi ha una pelle particolarmente sensibile, si rinnova grazie a una formulazione ancora più efficace. Il merito è principalmente del nuovo complesso composto da due antiossidanti che insieme danno vita a un’innovativa azione sinergica che contrasta in modo rapido e sostenuto il danno da stress ossidativo: la Tialidina, ad azione immediata, e il Pre-Tocoferil a effetto prolungato. Se a lenire e addolcire ci pensa la leggendaria acqua termale Avène, il
compito di schermare spetta al sistema filtrante brevettato Sunsitive ® Protection Complex che, grazie a filtri fotostabili e resistenti all’acqua, protegge ad ampio spettro dai raggi UVB e UVA sia corti che lunghi. Altra importante miglioria è il nuovo erogatore Easy Pump che permette maggior precisione nell’applicazione e praticità d’utilizzo. Il solare beneficia anche dell’innovativa texture Nude Skin Feel che, con l’aggiunta di una Silice di nuova generazione a doppia azione assorbente di sebo e sudore, lascia la pelle morbida, asciutta e setosa. La crema viso SPF50+ è disponibile nella versione con o senza profumo. (Prezzo al pubblico consigliato:
2
€ 19)
2. EAU THERMALE AVÈNE - CREMA ANTI-AGE SPF50+ Unica crema, doppia azione. Basta stendere sul viso questa alta protezione solare per pelli sensibili, infatti, per contrastare i possibili danni del sole e allo stesso tempo alleviare i segni del tempo. A rendere efficace questa protezione in grado di rallentare l’invecchiamento è l’Ascofilline™, un attivo anti age di origine naturale che aiuta a ristrutturare e stimolare la sintesi del collagene e delle fibre di elastina. La sua texture piacevole, leggera e trasparente, regala un soffio secco e leggero, senza profumo. (Prezzo al pubblico consigliato: € 23) BEAUTY STYLE AND MORE
121
farmacia RÊVE
The future starts now. With RE30
LA DOTT.SSA ORIETTA VIZIALE, DIRETTORE SCIENTIFICO E DELLA FORMAZIONE PHYTO, CI RACCONTA IL NUOVO RIVOLUZIONARIO RE30, TRATTAMENTO IN GRADO DI FAVORIRE LA RIPIGMENTAZIONE DEI CAPELLI BIANCHI ALLA RADICE. SENZA PIGMENTI COLORANTI
122
BEAUTY STYLE AND MORE
C
hi non ricorda i suoi primi capelli bianchi? Considerato il primo segno visibile dell’invecchiamento, la comparsa dei capelli bianchi è tanto più difficile da vivere quanto più si è giovani. Se alcune donne ne hanno fatto un’arma di seduzione, per altre - la maggior parte - sono un segno visibile dell’età che avanza. Mentre le prime rughe spesso sono anche sinonimo di un viso espressivo e sorridente, i primi capelli bianchi sono soprattutto causa di disagio. Finora, la colorazione è sempre stata l’unica soluzione per restituire la giovinezza perduta ai capelli. Ma non si tratta di un rimedio adatto a tutti. Phyto si è chiesto se fosse possibile combattere e rallentare la comparsa dei capelli bianchi creando un trattamento rivoluzionario capace di intervenire in maniera mirata sui meccanismi che causano la canizie. Pionieri nello studio dei meccanismi alla base dell’invecchiamento del capello, i Laboratoires Phyto hanno utilizzato un approccio scientifico senza precedenti per selezionare le molecole più efficaci. Per 6 anni, hanno condotto ricerche in stretta collaborazione con istituti di ricerca francesi come l’INSERM, Instituto di Ricerca sulla Pelle e il Centro Sabouraud de l’Hôpital Saint Louis specializzato nella pelle e nei capelli, per arrivare là dove nessuno era mai arrivato: scoprire la molecola più efficace per combattere i capelli bianchi. Almeno 76 peptidi sono stati sintetizzati e sottoposti a screening tramite test in vitro, ex vivo e in vivo, allo scopo di individuare quello che più influisce sulla pigmentazione: il Peptide nº30, rinominato RE 30. La ricerca Phyto ha selezionato inoltre il tulipano purpureo per il suo elevato contenuto in fenoli antiossidanti, particolarmente riconosciuti per la loro azione anti-età. Grazie a un metodo di estrazione “verde”, che permette di preservare tutte le proprietà dei petali, è stato ottenuto un attivo naturale altamente efficace, brevettato successivamente per la sua azione ristrutturante sulla fibra capillare: è in grado infatti di migliorare l’espressione delle KAP (Keratin Associated Proteins), proteine essenziali per la struttura della fibra. È nato così il siero RE30, vero e proprio trattamento “anti-capelli bianchi”. Pratico da utilizzare, il flacone spray munito di dispenser permette di applicare direttamente la giusta quantità di prodotto sui capelli: nello specifico 8 vaporizzazioni per ogni utilizzo. La sua texture senza siliconi, leggera e non grassa, è adatta sia per uomini che per donne, così come la sua fragranza fresca energizzante, dagli accordi agrumati che introducono sentori verdi di garofano e mela. Infine, la sua formulazione contiene circa il 98% di ingredienti d’origine naturale.
Perché i Laboratoires Phyto hanno ritenuto che fosse il momento giusto per approcciare la tematica della canizie? Questo è un tema che è sempre stato di grande interesse dal punto di vista estetico, ma solo recentemente con le nuove tecnologie è stato possibile impiegare dei peptidi biomimetici che agiscono a livello del bulbo per ripigmentare il capello dalla radice.
PHYTO RE30 TRAITEMENT ANTI-CHEVEUX BLANCS FLACONE IN ALLUMINIO DA 50 ml, € 49
Le variabili che concorrono all’incanutimento sono molteplici. Phyto RE30 agisce anche su quelle esogene come stress, fattori emotivi e ambientali? Quanto pesa il corredo genetico? La genetica è fondamentale per determinare l’incanutimento del fusto, ma i fattori esterni possono anticiparlo.
L’assenza dei pigmenti coloranti come punto di forza del trattamento attiene al posizionamento ecosostenibile e green del brand? Si, ma il vero punto di forza è relativo al fatto che il colore non è modificato perché viene riprodotto il pigmento naturale.
A tal proposito, in che percentuale concorrono gli ingredienti di origine vegetale? Oltre al peptide è presente un attivo vegetale, l’estratto di tulipano purpureo, che agisce sulle proteine associate alla cheratina per un’azione cosmetica rafforzata.
Come si svolge il processo di ripigmentazione messo a punto? Il peptide RE30 è un biomimetico dell’ormone responsabile della produzione della melanina. Viene mimato il legame tra ormone e recettore, questo permette di ripigmentare naturalmente il fusto.
L’applicazione quotidiana del trattamento prevede altresì una detersione giornaliera? Il prodotto è cosmeticamente molto gradevole, non è grasso, non appiccica quindi lo si può utilizzare anche su capello pulito.
Approssimativamente, entro quanto tempo è possibile riscontrare i primi risultati visibili? Il tempo in cui si possono vedere i risultati è soggettivo ma ci vuole almeno un mese per dare il tempo al fusto di emergere dal cuoio capelluto. BEAUTY STYLE AND MORE
123
skincare
1
RÊVE
LA BEAUTÉ DOIT ÊTRE UN PLAISIR
2
IMPEGNO E PASSIONE, ANNI DI RICERCA, SAVOIR-FAIRE E MATERIE PRIME D’ECCEZIONE
3
4
SUBLIMAGE L’EXTRAIT DE CREME 50 ML, € 490
Nella costellazione della bellezza Chanel sono molteplici i fattori d’eccellenza che concorrono a tratteggiare uno storytelling iconico e sublime. Per carpirne le sfumature più importanti e attuali abbiamo raggiunto Armelle Souraud, Direttore della Comunicazione Scientifica Internazionale Chanel By Marco Torcasio
HYDRABEAUTY MICRO LIQUID ESSENCE € 56
124
È già passato un anno da quando l’abbiamo incontrata in occasione della presentazione di Blue Serum, sguardo blu intenso sulla bellezza globale delle donne. Oggi la ritroviamo in splendida forma e sempre impeccabile nel suo racconto gentile dell’expertise Chanel. La ricerca della maison parigina inserisce infatti nuovi elementi nel suo côté skicare che non si limitano a idratare, proteggere e illuminare, ma disegnano sensazioni ed esperienze di un lifestyle che ambisce a traguardi sempre nuovi. Sublimage L’Extrait De Creme racchiude in un’unica formula tutte le frazioni attive della vaniglia Planifollia offrendo un trattamento in crema quotidiano che agisce in maniera mirata sui segni del tempo. Due i nuovi booster d’dratazione: Hydra Beauty Masque de Nuit au Camelia e Hydra Beauty Microliquid Essence. Il primo, grazie all’associazione di camelia Alba e blue ginger, stimola i meccanismi di ossigenazione delle cellule, il secondo affina la grana della pelle donando
BEAUTY STYLE AND MORE
luminosità. E infine D-Pollution Essentiel, brume ultra sottile che offre un sistema di difesa in grado di proteggere la pelle dalle aggressioni urbane. Gesti semplici ma accomunati da un’unica mission, mantenere viva e quotidiana la bellezza come coefficiente del piacere.
Due elementi in particolare caratterizzano la filosofia di trattamento Chanel: l’approccio olistico e il concetto di bellezza attiva. Può spiegarci meglio? Chanel da sempre vuole accompagnare le donne nella ricerca del miglior modo di occuparsi di sé stesse, di curarsi cominciando dalla pelle, integrando sempre nuovi gesti in un disegno globale di benessere. È un modo di parlare alle donne unico, un linguaggio di riconnessione sensoriale all’esperienza con sé stesse, che si riaggancia al concetto più ampio di piacere. La cui traduzione quotidiana e per così dire “attiva” consiste nell’attenzione a ciò che si mangia, all’attività sportiva, al dormire bene e, ça va san dire, al giusto trattamento skincare.
7
8
Che rapporto intercorre per Chanel tra natura e tecnologia? La tecnologia ci permette di estrarre il meglio del meglio di ciò che essa ha da offrirci. Grazie alla tecnologia riusciamo a capire quali sono le piante che hanno un effettivo potenziale d’azione sulla bellezza, attraverso analisi che fanno parte della nostra competenza sviluppiamo cioè le cosiddette tecnologie verdi che rispettano l’ambiente in quanto ecologiche e che lavorano solo su molecole realmente di nostro interesse. La nostra forza sta dunque nella coniugazione di entrambe le cose.
Quanto tempo è stato necessario per lo sviluppo di questi nuovi trattamenti? Non abbiamo avuto per tutti lo stesso ritmo di sviluppo. Ci siamo attestati all’incirca su un range temporale di tre-quattro anni.
C’è stata un’evoluzione di questo approccio cosiddetto verde dell’expertise Chanel? Si tratta di un know-how che inizialmente si è espirato moltissimo al mondo profumo fino ad arrivare, oggi, ad un’aderenza complessiva ai bisogni della pelle. Innegabilmente la percentuale di attivi verdi nei nostri prodotti supera il 90%, una percentuale molto rassicurante, ma il nostro modo di lavorare con la tura va ben oltre. Utilizziamo solo capitali rinnovabili, che non creino quindi problemi di depauperamento delle risorse. Per quanto riguarda lo sviluppo del prodotto teniamo conto delle popolazioni indigene perché insieme a loro sviluppiamo le coltivazioni delle piante e i programmi etici che seguono la filosofia alla base del DNA Chanel.
Tutti gli ingredienti star alla base dei nuovi lanci sono di origine naturale. Scopriamoli insieme… Fiore emblematico per Mademoiselle Chanel, la camelia rivela nel cuore di Hydra Beauty il suo straordinario potenziale. La varietà Alba Plena, ingrediente chiave della linea, è coltivata a Gaujacq, nel sud-ovest della Francia, in zone ombreggiate create su iniziativa di Chanel, secondo un modello di coltura unico. Calore, umidità, ombra, protezione dal vento: tutte le condizioni per la sua fioritura sono rispettate al fine di ottenere i fiori più ricchi in principi attivi. I preziosi petali vengono colti a mano dai fiori appena schiusi prima di essere inviati in un centro di estrazione, al fine di garantire estratti dalla freschezza ed efficacia estreme. Le cellule di camelia, come una “iniezione” di nutrienti essenziali – vitamine, glucidi, aminoacidi e lipidi – affinano la grana della pelle e donano all’incarnato una luminosità senza pari. Sublimage L’Extrait de Crème racchiude per la prima volta in un’unica formula tutte le frazioni attive della Vanilla Planifolia, per un’azione globale e potente su tutti i segni del tempo. Selezionata dalla Ricerca Chanel tra 117 varietà in tutto il mondo, produce un gran numero di molecole straordinarie. Per quanto riguarda D-Pollution, l’estratto di tè bianco Silver Needle rilascia teanina e polifenoli per proteggere la pelle dai radicali liberi e l’estratto di blue Ginger agisce contro ogni forma di stress ossidativo, stimolando il sistema di autodifesa in modo costante.
D-POLLUTION ESSENTIEL 48 G, € 56
I nuovi lanci si rivolgono in particolare a due categorie: quelle che hanno poco tempo e quelle molto dinamiche o sempre in viaggio. Perché? In realtà vogliamo parlare a tutte le donne, dare loro il “buon gesto” al momento giusto. La segmentazione per fasce d’età è difficile perché le trentenni hanno problematiche differenti dalle quarantenni eccetera ed entrerebbero in gioco troppi fattori esogeni come fumo, esposizione al sole, sensibilità cutanee, corredo genetico.
Un’anticipazione su cosa accadrà nel secondo semestre? Lanceremo una nuova collezione di struccanti con nuove esperienze sensoriali che permetteranno di sviluppare una routine ispirata alla gestualità coreana.
9
5
10 6 ©CHANEL Armelle SOURAUD. International Scientific Communications Director of Chanel
BEAUTY STYLE AND MORE
125
skincare RÊVE
7 DAYS OF SELF CARE
L’amore per il benessere della pelle ha bisogno di presenza e costanza Dedicarsi alla propria bellezza giorno per giorno, tutti i giorni, ne garantisce la salvaguardia nel tempo. Per questo il concetto di beauty routine non può essere sottovaluto, al contrario merita di essere sviluppato tenendo conto dei diversi alleati che il mondo dello skincare propone. Ne abbiamo selezionati sette per un’ideale beauty week.
RITOCCO ANTI-FATICA Il SORBET EYE GEL (15 ml, € 48) della gamma HYDRA LIFE di DIOR off re la freschezza unica di un cubetto di ghiaccio per risvegliare lo sguardo in un battito di ciglia. L’acqua di fiordaliso, con la sua azione antinfiammatoria, decongestiona all’istante le palpebre eliminando il gonfiore. Le polveri minerali micronizzate illuminano e correggono le occhiaie. L’olio di Abyssinica nutre, protegge e rafforza ciglia e sopracciglia.
LUSSO E SENSORIALITÀ Per contrastare le aggressioni quotidiane CARITA dona alla pelle nuova idratazione e giovinezza suggerendo un rituale anti-ossidante. La mattina, prima di applicare la crema da giorno, usare la tecnica del “massaggio rigenerante” con LE SÉRUM PÉPITES 3 ORS (40 ml, € 275) per aumentare lo splendore della pelle e dare impulso a tutti i suoi processi vitali. Per tutto il resto della settimana, continuare ad applicare CRÈME 3 ORS YEUX ET LÈVRES (50 ml, € 297), mattina e sera, massaggiando con dei leggeri movimenti circolari.
IDRATAZIONE IN PROFONDITÀ La nuova CLINIQUE MOISTURE SURGE 72-HOUR AUTO-REPLENISHING HYDRATOR (50 ml, € 32,50) è un gel crema che attraverso l’acido ialuronico conferisce una immediata ricarica di idratazione, mentre gli umettanti idratano la pelle ancora più in profondità, per un aspetto subito fresco, sano e luminoso.
UN DUO DINAMICO PER UNA SOLUZIONE RINGIOVANENTE Per contrastare i segni della stanchezza e combattere gli effetti del tempo intorno agli occhi, VALMONT ha sviluppato due nuovi trattamenti per un’azione efficacie: EYE INSTANT STRESS RELIEVING MASK (kit singolo € 39; kit 5 maschere € 128), patch decongestionante, energizzante e levigante e MOISTURIZING EYE-C GEL (15 ml, € 95), idratante e rimpolpante. Il silanolo svolge un’azione rinforzante incrementando la produzione di collagene, mentre il lattato di mentile decongestiona rinfrescando.
BENEFICIO MULTI-SENSORIALE RÉNERGIE MULTI-GLOW - CRÈME ROSE RÉVÉLATRICE D’ÉCLAT di LANCÔME (€ 100,70), dalla texture fresca e nutriente, conferisce alla pelle una radiosità rosata, una vitalità unica e, al contempo, ridisegna i contorni del volto. Con estratto di lino, per un effetto “lifting cosmetico” ed estratto di bacca rossa, la Schizandra, specifica per correggere, omogeneizzare e riequilibrare il colorito, con una tecnologia colore su misura. 126
BEAUTY STYLE AND MORE
I POTERI BENEFICI DEL MARE La nuova MOISTURIZING COOL GEL CREAM LA MER presenta una formula leggera e straordinariamente fresca che lenisce, distende la pelle e dona benefica idratazione grazie all’energia rigenerante dell’iconico Miracle Broth, l’ingrediente ricco di nutrienti presente nel cuore di ogni trattamento La Mer.
Come PERLE PREZIOSE...
Dalla natura allo skincare: la potenza è racchiusa in una perla Possiede la forza più straordinaria e indomabile che possa esistere al mondo: la natura è in grado di sorprenderci ogni volta. È incredibile pensare come possa un singolo granello di sabbia dare vita a un processo così perfetto che porta alla creazione di una delle gemme più amate dalle donne. Nascono così le perle, da un minuscolo granello di sabbia che si insinua all’interno di un’ostrica. Per difendersi dalla presenza del corpo estraneo, l’ostrica lo isola, secernendo intorno ad esso una sostanza cristallina, la madreperla. Fino a quando il granello rimarrà al suo interno, l’ostrica continuerà a produrre madreperla e così, anno dopo anno, strato dopo strato, darà vita a quella gemma tondeggiante e luminosa, dalle preziose imperfezioni, che chiamiamo perla.
J.ONE HANA CREAM ($50 su sephora.com) è la crema anti-rughe in perle made in Korea più celebre e rivoluzionaria. La sua formula non è contenuta all’interno di una capsula, ma è direttamente proposta sotto forma di perle, da prelevare, schiacciare tra le dita e applicare sul viso. Contiene un complesso di peptidi e l’antiossidante Fullerene, per neutralizzare i danni dei radicali liberi, rimpolpare, tonificare e donare luminosità a tutti i tipi di pelle.
Protegge la pelle dallo stress ossidativo, la fortifica, ne migliora tono ed elasticità, agendo anche sui segni visibili dell’età: NU SKIN AGELOC TRU FACE ESSENCE ULTRA (€ 242,15) contiene l’innovativa tecnologia scientifica anti-età ageLOC ed Ethocyn che agiscono sulle componenti essenziali della pelle.
By Veronica Cristino
Le tradizioni più antiche attribuiscono alle perle molteplici significati e poteri straordinari. Rappresenta lo Yin cinese, simbolo di femminilità, mentre per i Greci è l’emblema dell’amore e per gli arabi una lacrima divina piovuta dal cielo, fino al ruolo di talismano per la fecondazione in Oriente. Dal simbolismo del passato al suo valore nel quotidiano, il più classico filo di perle o un paio di orecchini di perle ai lobi sono tra i gioielli classici senza tempo, da tramandare di generazione in generazione o da regalare e regalarsi. Così perfette e così potenti, ritroviamo tutta la loro forza anche nello skincare. Le chiamano capsule, ampolle o – direttamente – perle e rappresentano il prodotto per la cura della pelle più intensivo, energico ed efficace, pronto all’uso, da inserire all’interno della propria skincare routine.
Si ispira alla medesima forma in perle direttamente applicabili sul viso anche TONY MOLY TAKO PEARL CAPSULE CREAM (€ 28,50 su sephora.it). Ha un’azione idratante, rivitalizzante e illuminante, grazie all’estratto di perla e all’acqua marina minerale.
Il potere riparatore, detox e illuminante delle perle trova la sua formula specifica per la zona più delicata del viso con COLLISTAR PERLE PREZIOSE CONTORNO OCCHI (€ 45). Svolge un’azione anti-infiammatoria e drenante, grazie allo speciale estratto di zenzero ultra-delicato, che combatte gonfiori e occhiaie, conferendo freschezza e luminosità allo sguardo, mentre contrasta i danni causati dai radicali liberi, dall’inquinamento e dall’accumulo di tossine.
Era il 1990 quando Elizabeth Arden creò le prime Capsule Ceramide, decretando una vera e propria rivoluzione nel settore: una formula a base di ceramidi identiche a quelle prodotte dalla pelle, contenute in una capsula monodose. Una piccola perla conteneva il quantitativo necessario per un trattamento e custodiva al suo interno tutta la potenza di una formula concentrata. Si trattava di nuovo gesto che avrebbe fatto la storia. A distanza di quasi trent’anni, Elizabeth Arden introduce una nuova generazione di capsule per il viso e per il contorno occhi, con una formula tre volte più potente, arricchita da nuovi ingredienti e da una maggiore concentrazione degli attivi già esistenti.
Vincitore di tre premi internazionali di bellezza, ELEMIS CELLULAR RECOVERY CAPSULES (€80) è il trattamento in capsule, con olio di moringa, assoluto di rosa e lavanda, che libera la pelle dalle tossine, allevia i segni visibili dell’età e facilita l’assorbimento delle sostanze nutritive, oltre ad avere un effetto rilassante che stimola le endorfine.
ADVANCED CERAMIDE CAPSULES DAILY YOUTH RESTORING SERUM (€94) ricostituisce i lipidi essenziali, che sono naturalmente presenti nella pelle, ma diminuiscono con il passare del tempo, e sostiene il processo di rinnovamento cutaneo, svolgendo un’azione mirata sui segni dell’invecchiamento. Agendo sulla barriera lipidica, non solo preserva l’idratazione della pelle, ma la fortifica, promuovendo compattezza, tono e luminosità. Riprende la medesima rinnovata tecnologia in una formula più delicata Advanced CERAMIDE CAPSULES DAILY YOUTH RESTORING EYE SERUM (€ 67), il trattamento specifico che idrata, preserva e rafforza la pelle del contorno occhi.
BEAUTY STYLE AND MORE
127
skincare RÊVE
BIOTHERM
BLUE THERAPY RED ALGAE UPLIFT:
nasce dal mare la linea “effetto lifting naturale” per la pelle
Due nuovi prodotti, una crema e un concentrato, sfruttano l’incredibile potere rigenerante dell’alga rossa per intervenire sul rilassamento cutaneo e trasformare efficacemente l’aspetto del viso By Giulia Lenzi
128
BEAUTY STYLE AND MORE
Quando si tratta di prendersi cura del proprio benessere, la natura diventa una risorsa essenziale poiché mette a nostra disposizione gli attivi di bellezza più efficaci. Da sempre Biotherm ricerca nel mare e nella sua biodiversità gli ingredienti più preziosi per farne il cuore di ogni trattamento, come nel caso delle alghe. «I loro benefici sono davvero moltissimi e si estendono anche al di là dell’uso cosmetico» spiega Marie Power, Sea Gardener con base ad Ardmore, nell’estremo Sud dell’Irlanda. Qui, a ridosso di scogliere scoscese e infinite distese di verde, studia da anni le infinite proprietà e i possibili impieghi di questi straordinari organismi: «In Irlanda la tradizione legata alle alghe è importantissima per le persone che vivono sulla costa, da secoli. Le generazioni passate le utilizzavano per fertilizzare la terra o come cibo per gli animali, ma a partire dagli anni ‘70, quando gli irlandesi hanno iniziato a viaggiare e conoscere altre culture, il loro impiego si è esteso anche alla cucina o alla cosmetica». Sappiamo che in natura ne esistono di tre tipi, marroni, verdi e rosse: «per i soin di bellezza si usano quelle brune e quelle rosse. E l’alga rossa, dalle speciali proprietà antivirali e antimicotiche, è incredibilmente diffusa in questa regione». La stessa alla base dei nuovi trattamenti Biotherm, che ha scelto una varietà delle Rodoficee (dal greco ῥόδον, rhódon “rosa” e φυτόν, phytón, pianta, letteralmente “pianta rossa”) per intensificare il potere antietà di Blue Therapy all’interno della nuova linea Red Algae Uplift. Questo tipo di alga cresce lungo le coste rocciose dell’Atlantico dall’Europa al Nord America e ha la caratteristica di trasformarsi e ristrutturarsi all’infinito, resistendo a correnti impetuose e alle condizioni più difficili: si distende quando le condizioni di vita sono ottimali, si flette quando si fanno aggressive. Per questo i laboratori Biotherm ne hanno catturato lo straordinario potere elasticizzante e rassodante realizzando due nuovi prodotti ultra efficaci: «in particolare una crema e un concentrato, ideali per intervenire sulla ptosi, vale a dire sul rilassamento dell’ovale e della parte inferiore del viso» spiega Laura Montelatici, Training Specialist Biotherm.
«In Irlanda la tradizione legata alle alghe è importantissima per le persone che vivono sulla costa, da secoli. Le generazioni passate le utilizzavano per fertilizzare la terra o come cibo per gli animali, ma a partire dagli anni ‘70, quando gli irlandesi hanno iniziato a viaggiare e conoscere altre culture, il loro impiego si è esteso anche alla cucina o alla cosmetica»
«Blue Therapy Red Algae Uplift Cream, rosata e vellutata, ha un effetto rassodante e liftante ed è ideale per le donne dai 40-45 anni in su. Si usa o in modo continuativo per dare elasticità o come trattamento intensivo urto fra una fase e l’altra della nostra beauty routine; non importa massaggiarla, basta stenderla per ottenere un effetto lifting intenso. Blue Therapy Red Algae Uplift Cure, invece, è un trattamento intensivo in micro-emulsione liquida dalle caratteristiche eccezionali. Si utilizza o come step zero prima del siero o “al bisogno”, e ne bastano poche gocce al giorno per ridefinire i contorni dell’ovale, aumentare la compattezza e donare così nuovo sostegno e turgore alla pelle del viso. I laboratori Biotherm hanno di nuovo lavorato per bioaffinità tra la pelle e l’alga rossa, l’attivo principe della crema.». Alla formula si aggiunge un’alga marrone, la Laminaria esculenta, presente in Groenlandia e parte di un processo di estrazione raffinato, poiché si raccoglie solo durante due settimane due volte l’anno. Essa riduce la microinfiammazione silente della pelle che inizia più o meno a quarant’anni, potenziando così il processo di autoriparazione cutanea e rallentando l’invecchiamento. Due prodottii, due alghe, per un volto due volte più giovane, disteso, bello.
BLUE THERAPY RED ALGAE LIFT CREAM € 71 formato 50 ml BLUE THERAPY RED ALGAE LIFT CURE € 49 formato 15 ml
BEAUTY STYLE AND MORE
129
body RÊVE
LA REMISE EN FORME PUÒ ATTENDERE. IT’S BODY CARE TIME!
RASSODARE, PREPARARE LA PELLE AL SOLE, PREVENIRE GLI INESTETISMI, DEDICARSI A UNA DEPILAZIONE SU MISURA, PRIVARSI DEI CIBI CHE RAPPRESENTANO UN PERICOLO. By Marco Torcasio
I
CHE STRESS! Rimettersi in forma non può essere un secondo lavoro. Prendetevela con comodo e, prima di tutto, vogliatevi bene
L’equilibrio dell’organismo è infatti spesso alterato dall’accumulo di tossine e stress ossidativo, primo fattore da eliminare per la buona riuscita dei propri obiettivi. Arrivano in soccorso a tal proposito i cosiddetti “smart drink”, meglio noti come beveroni detox, centrifugati o smoothies. C’è davvero l’imbarazzo della scelta in fatto di trattamenti juicing detox. Ma per riguadagnare quel benessere psico-fisico tanto chiacchierato c’è solo una cosa da fare, riscoprire tutta quella serie di gesti quotidiani di cui abitualmente ci priviamo. Che siano poche semplici regole da seguire ogni giorno o trattamenti più consistenti, dalla detersione più raffinata, ai massaggi anticellulite, ai puri capricci di bellezza. L’importante è ricordarsi sempre di prendersi cura del proprio corpo. Ecco come.
GENTLE SCRUB
Il Baume De Rose Le Gommage Corps by Terry (€ 58) diventa un tutt’uno con la pelle quando viene massaggiato durante l’applicazione. Arricchito con cristalli di zucchero ultra-sottili, rimuove delicatamente ma efficacemente le cellule morte e affina e leviga la pelle, lasciando una finitura morbida e setosa. 130
BEAUTY STYLE AND MORE
PHOTO CLARINS
l momento di cestinare le collant, togliere il cappotto e, perché no, concedersi anche il primo weekend al mare è arrivato. Puntualissimo ogni anno come l’ansia da remise en forme. La pigrizia e lo stress da lavoro ci remano contro, ma per una spinta “motivazionale” giusta, non serve tormentarsi guardando i profili Instagram delle top model del momento, sospese inverosimilmente tra sessioni training, trattamenti estetici, sedute spa e beveroni green. Chi vive nel mondo reale ha bisogno più che mai di sentirsi bene con sé stesso. Buttarsi sull’attività fisica è il modo più concreto per iniziare, ma non si possono trascurare detox e idratazione dall’interno. 2
1
TONE UP!
Nel Body Fit di Clarins l’azione dell’estratto di foglia di cotogno è potenziata dalla presenza di caffeina, attivo snellente riconosciuto, e da altre 7 piante: estratti di menta acquatica bio, celosia, baccharis e scabiosa, escina della castagna d’India, fosfolipidi di girasole e olio di nocciola. Nuovo formato da 400 ml, € 72
BEST DEVICES
1. Con un doppio effetto linfodrenante e snellente, dato dall’associazione dei raggi infrarossi all’azione meccanica, il dispositivo Perfect Body (€ 88) di Incarose garantisce un massaggio in grado di riattivare i flussi circolatori, che migliora il drenaggio linfatico e l’elasticità della pelle, con una conseguente riduzione visibile della cellulite. Disponibile nelle migliori Farmacie, Parafarmacie ed Erboristerie.
2. Bellissima Body Cleansing Pro (€ 99,90) è l’innovativo dispositivo dedicato alla pulizia del corpo dotato di un movimento rotatorio: grazie alla Rotating Vibration Technology il body-brush rimuove efficacemente impurità e cellule morte stimolando la microcircolazione. La testina Normal deterge e purifica in profondità col suo massaggio rigenerante. La testina Sensitive invece, con setole più sottili e morbide, effettua una detersione delicata, rispettando anche le pelli sensibili. In vendita su bellissima.com
PHOTO CLARINS
TONE UP!
Due semplici step per un corpo più tonico con Lavera. STEP 1. Gel Doccia Esfoliante (200 ml, € 5,69) A base di particelle di semi di jojoba che aiutano a rimuovere le cellule morte riducendo le imperfezioni e un complesso di principi attivi bio: caffè verde, tè verde, rosmarino e uva. Massaggiate sulla pelle umida con movimenti circolari, quindi risciacquate. STEP 2. Basis Sensitiv Lozione per il corpo Rassodante (200 ml, € 8,99) Un nuovo complesso che, alle proprietà antiageing e anti-ossidanti del coenzima Q10, unisce 5 attivi energizzanti vegetali: olio di oliva bio e certificato, insaponificabili dell’olio d’oliva, lecitina, olio di Abissinia e steroli vegetali. Si assorbe rapidamente e migliora visibilmente l’aspetto della pelle già dopo due settimane di applicazione.
TONE UP!
Franchincenso, mandarino e bergamotto nella Frankincense Toning Body Cream (150gr., € 47) di Neal’s Yard Remedies che restituisce elasticità, tonicità e consistenza alla pelle. Con estratto di gotu kola (centella asiatica) e olio di avocado.
(AFTER) SHOWER TIME Il Gel Parfumé pour la Douche (200 ml, € 48,90) di Guerlain conferisce al rituale della doccia una nuova sfaccettatura di femminilità, ispirandosi al fiore che si schiude nella rugiada del mattino, il gelsomino Sambac.
BEAUTY STYLE AND MORE
131
body
WORKOUT PLAYLIST
PHOTO CLARINS
(AFTER) SHOWER TIME
RÊVE
Il Rich Body Cream Tube (150 ml, € 18) di Benamôr è una crema per il corpo dalle proprietà emollienti e leviganti. La sua formulazione ricca la rende ideale anche per gomiti e ginocchia che hanno bisogno di una maggiore cura. Con olio di ricino e cera d’api.
1. CALVIN HARRIS FEAT. DUA LIPA - ONE KISS 2. DRAKE - GOD’S PLAN
3. BRUNO MARS FEAT.CARDI B. - FINESSE 4. TINASHE FEAT. TY DOLLA $IGN & FRENCH MONTANA - ME SO BAD
5. IGGY AZALEA - SAVIOR 6. MEGHAN TRAINOR - NO EXCUSES
Per detergere con delicatezza la pelle, il bagno schiuma Rosewater & Pink Peppercorn di Crabtree & Evelyn (250 ml, € 21) è formulato con acqua di rosa e glicerina. Le sue note floreali, ravvivate da quelle speziate del pepe rosa, risvegliano i sensi donando conforto e vitalità. Per un’azione doppiamente idratante, dopo applicate la Crema Ricca (250 ml, € 35) ma di facile assorbimento. Formulata con una miscela di olio di rosa, burro di karité, glicerina e olio di oliva rende la pelle morbida, radiosa e vellutata. Crème de Corps Smoothing Oil-to-Foam Body Cleanser (250 ml, € 29) è il nuovo olio Kiehl’s che rende la pelle morbida e idratata trasformandosi, al contatto con l’acqua, in una soffice schiuma per detergere delicatamente l’epidermide. Arricchito con olio di ricino, attivo notoriamente idratante. Per una meravigliosa sensazione sulla pelle, applicate a seguire Crème de Corps Nourishing Dry Body Oil (175 ml, € 33). Grazie al pratico formato spray, questo olio corpo viene nebulizzato e velocemente assorbito dalla pelle. Senza siliconi, è profumato con note di vaniglia e mandorla.
132
BEAUTY STYLE AND MORE
Il Balsamo Corpo alla Mandorla L’Occitane (100 ml, € 28) è un trattamento cocoon che dona nuova vita alla pelle, lasciandola liscia e profumata da un aroma di ambra, mandorle dolci e fresia. Il packaging verde oliva rende omaggio al frutto della mandorla ed è pratico da portare ovunque.
Il Bagnodoccia con Rosmarino Bio e Verbena Skin&Co. (230 ml, € 16) rigenera la pelle, lasciandola morbida e rinfrescata per un lussuoso risveglio mattutino. Il prodotto è disponibile anche nella versione Travel Size (60 ml, € 6).
STOP CELLULITE!
PHOTO SOMATOLINE COSMETIC
Per un trattamento intensivo in crema contro gli inestetismi della cellulite scegliete Cellzero (150 ml, € 19,90) di Mediterranea, con estratti di stevia, matè, mirtillo, quercia marina, caffeina, escina, bromellina e mentolo. La ricca texture agevola il massaggio per facilitare l’assorbimento degli ingredienti attivi.
Dalla ricerca Somatoline Cosmetic nasce il nuovo Snellente 7 Notti Ultra Intensivo Gel Fresco (400 ml € 51,50). Una formula dalla texture inedita, fresca e setosa, con un profumo moderno che ricorda la brezza marina. Contiene l’esclusivo BioGelSlim7-complex™, un pool di ingredienti attivi cosmetici in elevata concentrazione che svolge una tripla azione snellente: Azione lipolitica favorisce la trasformazione dei trigliceridi in acidi grassi liberi, rendendoli più facilmente utilizzabili ai fini energetici, grazie al pentapeptide-25.
Azione drenante - grazie al sericoside (estratto di Terminalia sericea) che riduce la permeabilità capillare, ha un’azione antiedemigena e drena i liquidi cutanei in eccesso. Antistoccaggio - grazie alla Sphacelaria scoparia, estratto di alga di mare che inibisce l’ingresso di acidi grassi e zuccheri all’interno dell’adipocita, contrasta la formazione di nuovi accumuli adiposi. Il sale marino inoltre svolge un’azione esfoliante sulla pelle rendendola liscia e levigata. BEAUTY STYLE AND MORE
133
sport & beauty RÊVE
BEAUTY WORKOUT IN PALESTRA O AL PARCO CON UN LOOK SPORTIVO E INFORMALE? CERTO, MA SENZA TRALASCIARE LO STILE
134
BEAUTY STYLE AND MORE
PHOTO PRIMARK BEAUTY STYLE AND MORE
135
sport & beauty RÊVE
SELENA GOMEZ FOR PUMA
Il countdown verso l’estate è ufficialmente iniziato e con esso la voglia di rimettersi in forma e lasciarsi alle spalle la pigrizia dei mesi più rigidi. Sia che per farlo scegliate l’attività fisica all’aria aperta o dure sessioni in palestra, nulla in termini di outfit e beauty look può essere lasciato al caso.
MAKE UP Se non volete rinunciare al trucco nemmeno durante i vostri workout sono tante le soluzioni possibili. Il fondotinta (1.) Pro Longwear Nourishing Waterproof Foundation di Mac (€33,50 consigliato) crea un velo impalpabile dal finish satinato naturale che dura fino a sedici ore senza che fatica o gocce di sudore lo scalfiscano.
È pensata per vere e proprie fitness girl la nuova collezione sportiva Primark. Per chi sceglie la palestra, un top black e fuxia dalla scritta inequivocabile quanto spronante: “You got this” (€6) e un reggiseno sportivo (€7) sempre sui toni del rosa acceso. Se agli spazi chiusi preferite sessioni all’aria aperta, la felpa con cappuccio completa al meglio il look. Un attrezzo facile da utilizzare ovunque? La corda per saltare Jump Rose Golden (€3,50).
1
PHOTO PRIMARK
2
3
4
136
BEAUTY STYLE AND MORE
(2.) Il balsamo labbra (€15,50) della linea Sport Addict di Pupa, nelle varianti vaniglia, rose e borgogna, leviga, ammorbidisce e protegge le labbra grazie al fattore di protezione SPF 15. (3.)La matita occhi (€15,50) morbida e altamente pigmentata disponibile in nero, blu, marrone o smeraldo, garantisce un rilascio colore immediato e pieno. Per rinforzare ulteriormente tutto, il (4.) Make Up Fixer (€16) a base d’acqua, leggero e fresco una volta vaporizzata lascia un film impercettibile che fissa il trucco del viso.
(5.) Il mascara waterproof (€2,50) della nuova collezione PS…by Primark è perfetto se si passa direttamente dall’ufficio al momento fit perché una volta applicato la mattina dura fino a quando ci si strucca. Dopo l’allenamento (6.) il rossetto con agenti idratanti (€5) in quattro varianti colore nutre le labbra che hanno subito l’esposizione alle temperature troppo basse o troppo alte dell’attività all’aperto.
6
5
SELENA GOMEZ FOR PUMA
1
SKINCARE E BODY CARE
IMPERDIBILE ANCHE LA NUOVA COLLEZIONE EN POINTE DI PUMA, NATA DALLA COLLABORAZIONE TRA IL TEAM DI DESIGNER DEL BRAND E LE BALLERINE DEL NEW YORK CITY BALLET. OGNI CAPO È CARATTERIZZATO DA TONALITÀ DELICATE E FIT MORBIDI MA LA PROTAGONISTA ASSOLUTA È LA SCARPA DALLA SILHOUETTE FEMMINILE IGNITE FLASH EP (€90) CON TOMAIA IN EVOKNIT CHE SI ADATTA AL PIEDE COME UN GUANTO OFFRENDO UNA SENSAZIONE DI LEGGEREZZA, UN’AMMORTIZZAZIONE ALTAMENTE REATTIVA E IL MASSIMO COMFORT.
Quando dopo lo sport non si ha tempo di fare immediatamente la doccia la pelle ne risente visto che sudore, sale e impurità si depositano su di essa ostruendo i pori e diventando la potenziale causa di rossore e secchezza. Per eliminarli l’ideale è la mousse (1.) Skin Fitness Purifying & Cleansing Body Foam di Biotherm (€20 consigliato) che grazie a una miscela concentrata composta da estratti di mirtillo, canna da zucchero, zucchero d’acero, arancia e limone ricca di alfaidrossiacidi e alga Spirulina contribuisce a eliminare le cellule morte dalla superficie cutanea, donando la sensazione di una pelle morbida e detersa.
2 3
(2.) Body Active Booster (€45) di Comfort Zone è un trattamento intensivo che prepara i muscoli all’attività sportiva e ne potenzia l’efficacia. Composto da ingredienti quasi completamente naturali, è a rapido assorbimento ed è stato concepito per essere applicato prima dell’esercizio fisico su pancia, glutei e ginocchia. Grazie ad un’azione termogenica calibrata migliora il microcircolo e incrementa la riossigenazione dei tessuti e l’assorbimento dei principi attivi. (3.) Sport Addicted Gel Doccia Defaticante di Pupa (€10,50) arricchito con olio essenziale di menta Piperita ed attivi rinfrescanti allevia il senso di fatica dell’attività fisica. Il pack pratico e innovativo è arricchito da un piccolo moschettone fuchsia utile per essere agganciato alla doccia della palestra. (4.) Cooling Recovery Primer di Primark (€3) che a sessione conclusa aiuta a rinfrescare la pelle del viso eliminando subito il rossore.
5
(5.) Il deodorante Nuxe Body Déodorant Longue Durée (€ 9,98) dopo la doccia attinge la propria efficacia dalle polveri naturali di pietra d’allume e d’argento. Anti macchia assicura un effetto freschezza per il resto della giornata. (6.)Se dopo il workout resta giusto il tempo di una doccia ma non quello di lavare i capelli, lo shampoo secco Bed Head by TIGI Oh Bee Hive! (€ 20,50) è un prezioso alleato da portare sempre con sé per rinfrescare il look o realizzare uno styling veloce dopo il workout.
6
4
BEAUTY STYLE AND MORE
137
sport & beauty RÊVE
THE FASHION FRUIT FAMILY
Oltre 600mila follower su Instagram e un blog seguitissimo, thefashionfruit. com, tra i primi del genere nati in Italia. Veronica Ferraro però non è una semplice influencer, ma una ragazza in grado di costruirsi una vita, prima ancora che una carriera, che la emozioni ogni giorno. Merito della sua determinazione e del compagno, da pochi mesi marito, Giorgio Merlino, un personal trainer che la segue ovunque e con lei vive e lavora portando la propria professionalità alla portata di tutti.
GIORGIO MERLINO
Quanto è importante prendersi cura del propio corpo e che consigli dai a chi ti segue sui social? I tre concetti fondamentali del fitness sono allenamento, alimentazione e riposo. L’importante è concentrarsi su tutti senza dare troppa priorità a uno rispetto agli altri. Cos’è il sito dontjudgemyjourney. com? La chiamerei la nostra “fitness philosophy”, racchiude il mio patrimonio di esperienza su alimentazione e allenamento costruito negli anni e che ho pensato fosse il momento di condividere. Oltre ai progetti che porti avanti con Veronica in cosa consiste la tua attività? Sono un personal trainer certificato, ma per ora non alleno nessuno nonostante le molte richieste. Viaggiando tanto non riuscirei ad assicurare la continuità e preferisco fare schede di allenamento online e concentrarmi sul mondo digital, tramite video e contenuti che condivido quotidianamente e che mi permettono di aiutare e supportare più persone nello stesso momento. 138
BEAUTY STYLE AND MORE
VERONICA E GIORGIO RACCONTANO LE LORO GIORNATE A RITMO DI FITNESS, BELLEZZA E SOCIAL! By Alessia Ferri
VERONICA FERRARO Come e quando è iniziata la tua avventura online? Fin dall’avvento dei primi social network ho amato l’idea di condividere immagini che immortalassero momenti speciali della mia quotidianità. Nel 2009 poi, grazie anche ai consigli della mia cara amica Chiara Ferragni, conosciuta all’Università e già online all’epoca con il suo blog, ho deciso di aprire il mio spazio virtuale, inizialmente nato con un’unica tematica: la moda. Ancora non esisteva Instagram e c’era più possibilità di diversificazione con le altre blogger, che ai tempi non erano tante come oggi. Che rapporti hai col mondo dei social e con chi ti segue? Senza il mio pubblico non sarei nulla. Negli ultimi tempi ho esteso gli argomenti che affronto e tante persone hanno iniziato a seguirmi ancora più appassionatamente dopo il mio cambiamento fisico, avvenuto circa due anni fa. Sono molto più di semplici follower, a volte sembra che mi conoscano meglio di alcuni amici, per questo amo leggere ogni messaggio e cerco di rispondere a tutti. Qual è la tua beauty routine e cosa non può mancare nel tuo beauty case? Sono molto fortunata, la pelle è sempre stata un mio punto forte e non ha mai necessitato di tanti rituali, ma bevo almeno 2-3 litri di acqua al giorno, mi strucco attentamente e ultimamente uso i sieri di Dior. Nel make up non manca mai il primer di Smashbox, l’illuminante Dior Nude Air, la palette Dreamy di Nabla e il Touche Éclat di YSL. Hai uno stilista di riferimento? Non nello specifico anche se adoro Demna Gvasalia, sta facendo un lavoro pazzesco come direttore creativo di Balenciaga.
Hai perso 12 kg grazie soprattutto all’allenamento, quanto conta oggi per te? Anche se sembra assurdo possa avvenire da dietro uno schermo, molte ragazze si erano accorte di quanto fossi insicura prima di iniziare il percorso fitness. L’allenamento mi ha aiutato a vedermi meglio, non solo esteticamente ma soprattutto emotivamente e mi ha fatto capire che nulla è impossibile ma tutto raggiungibile con dedizione e forza di volontà. Credevo che la natura mi avesse dato quel corpo e che dovessi convivere per sempre con certi difetti invece molti sono migliorabili, basta crederci sempre. Tu e Giorgio vivete tra Milano e Los Angeles, come gestite il vostro tempo? Per ora la nostra base è Milano visto che quasi tutti i lavori provengono dall’Europa, passiamo solo qualche mese all’anno a Los Angeles, nei periodi più tranquilli che usiamo per creare contenuti diversi, soprattutto legati a fitness e alimentazione, e abbiamo firmato da poco con un’agenzia americana che sta cominciando a introdurci in quel mercato. È vero che vi sposerete tra pochi mesi? In realtà ci siamo già sposati ad agosto, solo io e lui, in California e non so se faremo o meno una cerimonia in Italia. Molti non hanno capito la scelta ma pur condividendo quasi tutta la nostra vita, questo evento ha un significato così intimo che abbiamo voluto viverlo da soli, almeno per ora. Quali sono i vostri progetti futuri? La realizzazione di una collezione di abbigliamento fitness.
BLOND POWER SUPER AMANTE DEL FITNESS, MADDALENA CORVAGLIA È UN CONCENTRATO DI BELLEZZA, DINAMISMO E AUTOIRONIA mio amore, ecco perché spesso mi diverte postare sui social video durante i quali mi alleno. Il mio intento non è comunicare: “Guardate quanto sono brava”, ma “provatelo anche voi è divertente”! E i miei followers che ormai mi conoscono lo sanno bene infatti si lasciano coinvolgere nelle mie follie sportive.
Com’è la tua giornata tipo? È difficile definirne una standard, sia in Italia che negli Stati Uniti, visto che ognuna ha un’identità e una vita propria. In linea di massima mi divido tra le mansioni da mamma che comprendono portare e riprendere mia figlia a scuola, play dates con le amiche, compiti, lettura, sport e tanto altro; e il lavoro. Viste le nove ore di differenza di fuso, la mattina mi occupo delle faccende italiane, poi vado in palestra.
In continuo movimento. Si potrebbe definire così la vita della più celebre ex velina bionda stabilitasi da alcuni anni a Los Angeles, dove si divide tra gli impegni come mamma della piccola Jamie e quelli con l’amica storica Elisabetta Canalis con la quale ha aperta una palestra super avveniristica. L’abbiamo incontrata e ci siamo fatti raccontare la sua passione per il fitness e i segreti per restare in forma praticandolo divertendosi.
Da un po’ di tempo vivi molti mesi l’anno a Los Angeles, da cosa è dettata questa scelta? É nato tutto per caso, da un’idea comune con Elisabetta che si è poi concretizzata e ha visto anche la nascita di un progetto professionale, la palestra Skyview LA che amo definire come la sintesi tra il lavoro, la consacrazione di un legame d’amicizia che dura ormai da vent’anni e la mia passione per lo sport. Passione che emerge anche dai tuoi numerosi post su Instagram, com’è il rapporto con chi ti segue? Mi piace condividere con il mondo intero questo
Quale disciplina consigli a chi vuole approcciarsi al mondo del fitness ma non sa ancora su quale puntare? Non mi sento di citare solo la Pole Dance, il KravMaga, o l’allenamento funzionale… nel dubbio li consiglio tutti. L’importante è sopravvivere alla prima settimana, durante la quale ci sono solo dolori e poca motivazione. Ma resistete, dopo arriva il bello. Come definiresti il tuo look? Durante il giorno casual oppure sportivo, a meno che la situazione non richieda qualcosa di diverso. In quel caso opto per jeans blu scuro o nero, tacco da giorno e camicia classic style. La sera invece mi concedo spesso un outfit un po’ più sexy che per me ad esempio è una schiena nuda, molto più di un seno in vista. Qual è la tua beauty routine? La coccola più frequente che mi concedo spesso la sera, e se sono un po’ più stressata del solito anche nelle ore notturne, è un bel bagno caldo con oli essenziali che rilassa il corpo e rigenera la mente rimettendo al proprio posto tutti pensieri. Hai 3 minuti per truccarti, a cosa non rinunci? In effetti non ne ho mai molti di più. Solitamente ti direi che non rinuncio ad un lipstick idratante per le labbra con una punta di colore, e a un tocco di mascara; ma sono in fase di divorzio quindi li baratto con un buon copri occhiaie. BEAUTY STYLE AND MORE
139
news RÊVE
OPENING, BUSINESS AND MORE
A seguito di un 2017 chiusosi positivamente per il comparto della cosmesi italiana di numerosi brand, il nuovo anno si sta confermando più che positivo per tutto il settore By Alessia Ferri
FATTURATO 2017 RECORD PER ETHOS PROFUMERIE Il 2017 è stato il miglior anno di sempre per le Profumerie Ethos, presentatesi alla prima assemblea annuale dei soci con un risultato di gestione 2017 esaltante: +40% verso la miglior performance mai avuta nei suoi 23 anni di vita, +50% verso un budget che era stato costruito al centesimo, un fatturato a sell in di 127 milioni di euro e un ricavo netto che supera i 200 milioni di euro. “Siamo molto orgogliosi di questo risultato eclatante ottenuto lavorando duro, ricostruendo, aggiungendo risorse e mettendoci tutto”, ha sottolineato il direttore generale, Mara Zanotto. Ma le variazioni positive comprendono anche altre voci: +4,56% il sell out a perimetro costante, +13,89% il sell out su base Npd che traccia il mercato a -0,5%, +38% il numero di punti vendita (che sono ad oggi 246), +33% le ragioni sociali aderenti al gruppo (attualmente 93).
PARTNERSHIP DURATURA TRA PUIG E CHRISTIAN LOUBOUTIN Puig e Christian Louboutin hanno deciso di collaborare, e di farlo per diversi anni. Questo quanto documentato dall’accordo di licenza a lungo termine recentemente siglato tra i due player che prevede la creazione, lo sviluppo e la distribuzione della divisione beauty del marchio internazionale Christian Louboutin. “Quando ho incontrato Marc e Manuel Puig per la prima volta ho capito subito che avevamo molto in comune. Entrambe le nostre aziende sono imprese familiari, parliamo lo stesso linguaggio e siamo appassionati di ciò che facciamo. Per questo Puig sarà in grado di sviluppare la mia visione della bellezza secondo i valori del marchio”, ha commentato il designer.
NON SI FERMA LA MARCIA DI BEAUTY 3.0
Grazie alla sigla di un accordo di esclusiva nazionale tra Lancôme e Beauty 3.0, la nuova fragranza del brand francese, Miracle Secret è in vendita solo nelle profumerie dell’insegna La Beautic. Un’iniziativa fortemente voluta della realtà che ha come amministratore delegato Massimo Zonca per differenziarsi dai competitors e proporre alle proprie clienti sempre il meglio del mondo beauty.
140
BEAUTY STYLE AND MORE
PINALLI PROFUMERIE DEVOLVE ALL’ASSOCIAZIONE DI.RE 14.000 EURO Le Profumerie Pinalli nel corso della settimana della Festa della Donna hanno deciso di devolvere il 2% dell’incasso della vendita di prodotti make up e per il corpo all’associazione Di.Re, Donne in rete contro la violenza. Il risultato di tale operazione ha portato alla raccolta di oltre a €14.000 che verranno destinati al finanziamento di una casa di rifugio dove le vittime e i loro bambini trovino accoglienza, protezione e sostegno psicologico.
DIPTYQUE CELEBRA I SUOI 50 ANNI CON UNA NUOVA BOUTIQUE ROMANA In via del Babuino, nel cuore di Roma, Diptyque ha tagliato il nastro di un nuovo punto vendita voluto per riflettere l’identità del marchio, immediatamente riconoscibile in tutte le sue creazioni, dalle fragranze agli oggetti, all’architettura d’interni. Un omaggio alla storia di un’eccellenza beauty nata nel 1968, sotto forma di un negozio che dietro una facciata discreta si apre in una sorta di casa delle meraviglie dove convivono stili e epoche diverse che, se da un lato celebrano i materiali e le tonalità delle residenze italiane del diciottesimo secolo, dall’altro si aprono alla modernità. Una dimora artistica nella quale lasciarsi trasportare dall’esclusività dei prodotti Diptyque.
ARMANI E L’ORÉAL RINNOVANO LA PARTNERSHIP FINO AL 2050 Il Presidente e CEO di L’Oréal, Jean-Paul Agon, ha annunciato il rinnovo della licenza per lo sviluppo e la commercializzazione delle linee beauty di Armani fino al 2050. “Questa operazione manifesta la nostra fiducia nel successo di una partnership iniziata nel 1988 e che ha dimostrato la propria forza e coerenza nel corso degli anni”. Entusiasmo anche da parte dello stesso Giorgio Armani che ha sottolineato come quella con L’Oréal “sia una delle prime licenze del nostro portafoglio e siamo lieti di rinnovare l’accordo consolidando così un rapporto di grande successo”.
NUOVO LOOK PER GLI STORE SEPHORA DI PALERMO E TORINO
Sephora festeggia l’arrivo della primavera con la riapertura, dopo il restyling, di due nuovi punti vendita: a Palermo e Torino. Il nuovo concept store siciliano di Via Maqueda 443 è uno spazio arioso di oltre 160 metri quadrati, dal design ricercato e accogliente, studiato per regalare una shopping experience coinvolgente e indimenticabile. Così come quello torinese di via Roma 343, dove oltre alla presenza di prodotti delle marche più esclusive, sono diversi i servizi innovativi a disposizione delle beauty addicted.
L’ORÉAL HA ACQUISITO IL BRAND DERMO-COSMETICO CERAVE Forti di un successo consolidato negli Stati Uniti arrivano anche in Italia i prodotti del marchio CeraVe, lanciato da Coria Laboratoires nel 2005 e recentemente acquisito da L’Oréal, che lo ha inserito nella divisione Cosmétique Active. La gamma di trattamenti è la più consigliata dai dermatologi americani e rappresenta uno dei punti di riferimento più rilevanti per chi ha la pelle secca. La linea è composta da nove referenze principali tra corpo, igiene, occhi e piedi, divise in idratazione e detergenza e disponibili nei formati viaggio, standard e famiglia.
COSMETICA ITALIA: SI CHIUDE A +4,4% IL 2017 DELLA COSMESI MADE IN ITALY MARIONNAUD LANCIA LA SUITE Marionnaud presenta il nuovo concept della catena: si chiama Suite ed è un experimental store che punta al futuro attraverso soluzioni innovative e sempre più digital. Ad aprire questa nuova strada per l’insegna di profumerie francese è il punto vendita milanese di corso XXII Marzo, un ambiente sofisticato e chic completamente rivoluzionato. Luminoso e molto accogliente, lo spazio garantisce un approccio fisico e sensoriale ai clienti, che potranno scegliere tra il fragrance bar, l’area skincare, la nuova e tecnologica zona make up con il Virtual Mirror by Lancôme, il monitor “touch&go” e molto altro, per compiere un viaggio unico nel mondo del beauty.
Secondo i dati resi noti dall’indagine congiunturale di Cosmetica Italia continua la crescita del settore cosmetico, che chiude a +4,4% il 2017, con un fatturato di settore prossimo agli 11 miliardi di euro e un’ulteriore previsione di crescita del 5% per il 2018. A determinare la performance positiva ha contribuito in parte il mercato interno anche se l’apporto più evidente rimane quello delle vendite all’estero, che nel 2017 hanno raggiunto i 4,7 miliardi, in crescita del 9% rispetto all’anno precedente.Sul fronte dei consumi interni, a fine 2017 il valore dei cosmetici acquistati in Italia ha raggiunto i 10 miliardi. Un risultato conseguito anche grazie alla crescita dei canali professionali che hanno riconfermato un incremento del 2%. Lenta ma costante l’espansione per i canali dell’erboristeria (+0,9%) e della farmacia (+1,2%). In aumento di un punto percentuale anche la grande distribuzione, con un valore delle vendite che supera i 4 miliardi di euro: oltre il 40% della distribuzione di cosmetici a livello nazionale. Ancora in lieve calo, invece, le vendite in profumeria, con un -0,5% a fine 2017.Incremento importante quello delle vendite dirette (+7%), spinte dall’e-commerce, che continua a crescere a doppia cifra (+25%). Rimangono, però, ancora marginali i volumi di vendita: 820 milioni di euro per le vendite dirette e circa 300 milioni per l’e-commerce. BEAUTY STYLE AND MORE
141
DISTRIBUZIONE Rêve
SEPHORA MILANO Corso Vercelli ROMA Via Del Corso TORINO Via Giuseppe Garibaldi LECCE Via Augusto Imperatore NAPOLI Via Chiaia
PIEFFE PROFUMI IRIS PROFUMERIA Giulianova Lido, Viale Orsini, 38 Chieti Scalo, Viale Abruzzo 53 C. Comm. “L’orologio”, Via dalla Chiesa 1, Grottammare Pratola Peligna, Via Carso 55 - 57 Teramo, Piazza Gasbarrini 3 PROFUMERIA IDEA BELLEZZA Pescara, Via Roma 144 – 146
PINALLI PROFUMERIE EMILIA ROMAGNA Carpi, C.so Alberto Pio 79/81 Cesena, C.so Sozzi 2 Fidenza, Via Cavour 73/75 Fiorenzuola d’Arda, C.so Garibaldi 59 Forlì, C.so Della Repubblica 12 Imola, Via Emilia 18 Modena, Via Emilia Centro 241 Parma, P.zza Ghiaia 1c Piacenza, C.so Vittorio Emanuele 2-4-6 Piacenza, Via XX Settembre 135 Piacenza, C. Comm. Gotico, Via Emilia Parmense 153 Rimini, C.so d Augusto 177 Rimini, C.so d Augusto 130 Vignola, Via Garibaldi 1 LIGURIA Chiavari, Via Martiri della Liberaz. 72 La Spezia, C.so Cavour 102 Sarzana, Via Ugo Muccini 9 LOMBARDIA Cortenuova, C. Com. Le Acciaierie, Via Trieste 15 Crema, Via Mazzini 86 Cremona, Via Solferino 12 Cremona, Via Garibaldi 68 Lodi, P.zza Vittoria 29 Monza, Via Vittorio Emanuele 8 Pavia, Via Cavour 9 San Rocco al Porto, C.Comm. Auchan, Via Emilia 100 Treviglio, Via Roma 5 Voghera, Via Emilia 30
In queste pagine un frame dei nostri partner
C.C. Bennet La Porta D’Europa, Via Ratti 2, Montano Lucino C.C. La Favorita, V.le Beccaria 1, Mantova C.so Buenos Aires 35, Milano Via Paolo Sarpi 29, Milano C.so Buenos Aires 36, Milano MARCHE Via Branca 35, Pesaro C.C. Al Battente, Loc. Monticelli, Ascoli Piceno C.C. Girasole, Loc. Campiglione, Fermo PIEMONTE C.C 45° Nord, Via Postiglione 1, Moncalieri C.C. Parco Dora, Via Treviso 24, Torino PUGLIA Via Trinchese 80, Lecce C.C. le Etnea, Via Quasimodo, Contrada Scalagrande, Gravina SARDEGNA C.C. Marconi, Via Dollianova 35, Cagliari V.le Porto Torres, Loc. Predda Niedda, Sassari Via Amendola 38 A, Sassari Via P. Paoli 30 A, Cagliari L.go Carlo Felice 34, Cagliari C.C. Corte del Sole, S.S. EX 131, Loc. More Corraxe Sestu C.C. Porta Nuova, Via Cagliari, Oristano SICILIA Via P. Belmonte 93 C, Palermo TOSCANA Via Targetti 12, Prato C.C. le Centro Sesto, Via Petrosa 19, Sesto Fiorentino Via dei Mille 140, Firenze Via Panzani 31/R ang. Via del Giglio, Firenze UMBRIA C.C. Cospea, Via Montefiorino, Terni C.C. Collestrada, Via Valtiera 181, Perugia Via Settevalli 328, Perugia Via V. Veneto 21, Bastia VENETO Via Giovanni Verga 1, C.C Ipercity, Loc.46, Albignasego C.C. La grande mela, Via Trentino 1 Lugagnano di Sona
BEAUTY STAR FRIULI VENEZIA GIULIA Trieste, Via Oriani 4 Tolmezzo, Via Roma 9 LOMBARDIA Vigevano, C.so Vittorio Emanuele II 1 Montichiari, Via Brescia 22
Piove di Sacco, C.C. PIAZZAGRANDE , Via F.lli Sanguinazzi
KEY BEE Via Panfilo Castaldi 41, Milano Via Santa Maria della Valle 2B, Milano Via Spartaco 2, Milano Via Torino 23, Milano
COPPOLA Corso Garibaldi 110, Milano Via Manzoni 16, Milano Via Borsieri 29, Milano Corso Vercelli 29, Milano Corso XXII Marzo, Milano c/o La Rinascente 8° piano - Piazza Duomo, Milano Via Solari 11, Milano Corso Europa 1, Milano Piazza di Spagna 31, Roma Via del Parione 62r, Firenze Via Duca d’ Aosta 10, Forte dei Marmi Via della Marina Yacht Club, Porto Cervo
LIVELY Via Torino 56, Milano Via F. Sforza 1, Milano C.so Garibaldi, Milano Via Statuto 13, Milano C.so San Gottardo 34, Milano C.C. Bonola, Via Quarenghi 23, Milano C.C. Fiordaliso, Via Curiel 25, Rozzano C.C. Carrefour, S.S. Emilia Km 315, San Giuliano C.C. Carosello, S.p. 208 Km 2, Carugate C.C. Il Gigante, Via Vecellio, Villasanta
PROFUMERIE MAZZOLARI Corso Monforte 2, Milano Corso Matteotti 7, Milano Via Farini 73, Milano Corso XXII Marzo ang. Via Mancini 1, Milano Galleria San Babila, Milano Via Luisa Battistotti Sassi 4, Milano
HIPSTERIA VALLE D’AOSTA Profumeria De Battisti di Fiorano Sara, Via Chanoux 86, Saint Vincent Vallacqua Profumi SAS di Vallacqua Rosalba & c., Via De Tiller 5, Aosta Modus Profumerie Via Gramsci4, Aosta
PIEMONTE Novara, Via San Gaudenzio 1
PIEMONTE Casale Monferrato, Via Saffi 7 Borgomanero, C.so Garibaldi 21
LIMONI PROFUMERIE
TOSCANA Fucecchio, Via Fucecchiello
FRIULI VENEZIA GIULIA Sephora, Via Canciani 5, Udine
ABRUZZO C.so Umberto 78, Pescara C.C. le L’Aquilone, Via Campo di Pile, L’Aquila
TRENTINO ALTO ADIGE Trento, C.C. BREN CENTER, Via G.B.Trener 16 Trento, C.C. TOP CENTER, Via Brennero 366 Trento, Via Oriola 37 Rovereto, Via Garibaldi 49 Pergine Valsugana, C.C. SHOP CENTER, Via Tamarisi 2 Borgo Valsugana, C. C. LE VALLI, Viale Vicenza 47 Riva del Garda, Via A. Gazzoletti ang. Vic. Austro Tione, Via Presanella 4
PIEMONTE Kami srl, Via Alpi Graie 8b, Rivoli Camurati profumi sas. di Camurati, Str. di Settimo, 338/340, San Mauro Torinese Erniani Centrostile srl, S.S. Lago di Viverone, Burolo D’Ivrea Florian Annamaria, Via XX Settembre 18/20, Santo Stefano Belbo Gilardi & C snc, Via V. Veneto 39, Chieri Giordano F.lli srl, Via M.Bravo, 16, Pinerolo Gst Profumi srl, Via Cernaia 38, Torino La Profumeria di Zanetta e Ambrosoli & c, Via Omar, 22, Novara Profumerie Valentini di Ceniccola Giuseppe, Via Roma, 29, Novi Ligure Sephora, Le Gru, Via Crea 10, Grugliasco Sephora, Torino, Via Roma 343, Torino Anna Profumi Estetica, Via Giuliani 15/17, Canelli Barci Profumeria di Barci Liliana & C. SAS, Viale XXIV Maggio 26, Collegno Conti Prof. Di Elisa Conti & C. SAS, Via Roma 156, Casale Monferrato Due Donne Profumeria SNC, Corso Garibaldi 235, Venaria
EMILIA ROMAGNA C.Com. Le Valli, S.S. 309 Romea Loc. Collinara, Comacchio C.C. Galassia, Via Luigi Gorgni, 20 Loc. La Madonnina Piacenza C.C. Bennet, Via Loves Matteo 2, Cento Via Ugo Bassi 21/B, Bologna Via Indipendenza 56/D, Bologna FRIULI VENEZIA GIULIA C.C. Fiera Via Antonio Bardelli 4, Torreano di Mart. Via Carducci 24, Trieste Via Duca D’Aosta 91, Monfalcone Via Rialto, 11 Ang. Via Cortazzis 4, Udine C.so Vittorio Emanuele 18, Pordenone LAZIO C.C. 16 Pini, Via del Mare, km 16,8, Pomezia C.C. Perseo Loc. Giardino Via Fundaria Rieti C.C. Cinecittà Due, Via P. Togliatti 2, Roma C.C. Roma Est, Via Collatina, Loc. Lunghezza, Roma Viale Trastevere 60, Roma P.zza Talenti, Roma C.C. Casetta Mattei, Via Sampieri, Roma C.C. Torvergata, Via Tovergata, Roma LOMBARDIA C.C. “Carrefour”, Viale Milanofiori, Assago
VENETO Santa Maria di Sala, C.C. TOM Via Caltana 69 Mirano, C.C. MIRANO DUE, Via Cavin di Sala Mira, C.C. VITTORIA, Via Mare Mediterraneo Oderzo, Piazza Grande 17 Vittorio Veneto, Via Daniele Manin 92/94 Valdagno, Via IV Novembre 21 Arzignano, Piazza Campo Marzio 41/42 Thiene, Corso Garibaldi 147 Este,Via Cavour 9/A Trebaseleghe, C.C. EMISFERO, Via Malcanton 40 Adria, Corso V. Emanuele 97 Verona, Via IV Novembre Feltre, Via Vittorino da Feltre 4 Camposanpiero, C.C. IL PARCO DI CAMPOSAMPIERO, Via Straelle di Rustega Bassano del Grappa, C.C. IL GRIFONE SHOPPING CENTER, Via Capitelvecchio, 88 Monselice, Via Roma 50 Mareno di Piave, C.C. AL CENTRO, Via Campi 1
TRENTINO ALTO ADIGE La fenice di Dentale Costantina, Adlerbueckengasse 7b, Bressanone
VENETO Profumeria Palazzo, Via Centro 35b, Verona Dany di Favaretto Daniela, Via Pieve di Cadore 12, Verona Graziella di Nodari Graziella, Via IV Novembre 12, Sandrigo Sephora, CC Grad’affi, Località Canove, Affi Rizzi SNC di Rizzi Rita & C., Via Loggia 1, Malo LOMBARDIA 4 Cosmesi & Capelli, C.so Magenta 64, Legnano Acconciature Maschili di Bolognini Davide, Via Milano 30, Casorate Sempione La Profumeria di Erika Passarella, Via Togni 9, Broni Osme Profumeria, Via Stefano Bonsignosi 3, Busto Arsizio Profumeria Charade, Via Lomellina 9, Milano
Rêve oltre che in edicola puoi trovarlo in circa 1000 selezionate profumerie, nelle migliori SPA e farmacie
Altodigamma di Giorgetti mc, Via Manzoni 3, Gallarate 4BM snc di Moretti Rosa & C, Via Fornaroli 64, Magenta Solferino 66, Via Solferino 66, Volta Mantovana Profumeria Parolari 18, P.zza Roma 18, Cremona Aim spa, Via Mazzini 33, Sesto San Giovanni Annibale Bozzini Paolo, Via Indipendenza 36, Sermide Cv Giacometti snc, Via Plan, 312, Livigno Emmenne snc di Cusini Mirco e Pecce, Via Plan, 29 Livigno Estetica Renoir di Balzarotti N., Via Manzoni 10, Magenta Fragrans snc di Piadeni Michele e P., P.za Duomo 4, Como Gepro Via Nuova Valassina 7, Merone Guerini Giuseppina, Via Petrarca, 93/95, Ponte Zanano Il Jolly di Migliorati Fabrizio, Via Brescia 12, Ghedi La Coccinella di Maserati S. & C. sas, Via XXVI Aprile 29, Stradella La Profumeria sas di Reggiori M. Luisa & C., Via Como 28, Varese Meroni Graziella, Via Roma 61, Lecco Prof. Iris sas, C.so Magenta 22, Legnano Profumeria Desir di Antonina Fazio, V.le Pirandello 44/E, Busto Arsizio Profumeria Femme sas, Via Cavour 24, Ventimiglia Ravelli Profumerie srl, Via Mazzini 24, Lograto Sephora, Piazza Gae Aulenti 6, Milano Sephora, Corso Vittorio Emanuele 24/28, Milano Sephora, Via Durini 28, Milano Sephora, Piazza Duca d’Aosta Piano Binari, Milano Sephora, Via Milanofiori, Milano Sephora, Centro Sarca, Via Milanese, Milano Sephora, CC Il Centro, Via Luraghi 11, Arese Sephora, Strada Provinciale 208, Carugate Sephora, Via Portico 59/61, Orio Al Serio Profumeria di Involti Greta, Via Locatelli 21, Trescore Balneario Rosa Profumeria di Boldoni Francesca, Via Cremona 10CC Le Arcate, Manebrio Rouille Di Ruggeri Chiara, Via Viani 15, Leffe Tiso SNC di Annamaria Pesce & Co., Via Matteotti 73, Rho Zeitgeist SRL, Via San Maurilio 18, Milano Beauty and Luxury Via Montenapoleone 29, Milano L’Emporio del Profumo, Vicolo Pellegrino Rossi 8, Buscate Modus Beauty Store, P.zza Cascina Moie 1, Rodengo Saiano EMILIA ROMAGNA Profumeria Corradini di Martini M.C. snc, Via C. Battisti 5, Sassuolo La Coroncina di Soncini Coralba & C. sas, Via Indipendenza 3, Bologna Benessere&Risparmio di Donnarumma G., Via S. Martino 17, Bellaria-Igea Marina Barbara Benassi, Viale Carducci 150, Cesenatico Arveda Giovanni, Via Alpi Centrali 81, Lido degli Scacchi Studio 7/1 di Gallerani Cinzia e C. sas, Via della Rotta 14 Finale Emilia Profumeria Brunella snc, Via Samaritani 3/a, Alfonsine Blisstranoi di Sabattini Paola, Via G. Pico 26, Mirandola Profumeria Caline di Montali Patricia, V.le Vittorio Veneto 2, Langhirano Augusta di Prodi Augusta, P.zza Gramsci 1/a1, Rubiera Profumeria Beauty Star, Viale J. Barozzi 20, Modena Profumeria Beauty Star, Via Emilia Est 265-273, Modena Profumeria Beauty Star, Via Bovio 59, Cattolica Profumeria Beauty Star, c/o Savoia store V.le Vespucci 44, Rimini Profumeria Beauty Star, c/o Barilla Center Largo Bocchi 23, Parma Profumeria Beauty Star, c/o Porta Marcolfa V.le della Repubblica 3, San Giovanni Persiceto Profumeria Tina Merli sas di G. Merli & C., Str. Repubblica 42/a, Parma Profumeria Margherita srl, Via Bissolati 27, Budrio Profumeria Naldi sas di Naldi Ilaria&C., Via Indipendenza 52/b, Bologna Profumeria Eden di Ammirati Maria Luisa, V.le Dante 196, Riccione 5th Avenue di Bernardi Elisa & C. snc, Via Dante 245, Riccione rn Felloni studio sas di Giulio,Marco Felloni & C., Via Canonica, 12 int. 8, Ferrara Flora Profumeria, Piazza Risorgimento 3, Gambettola Nuova Erreti srl, Via Torricelli 7/9, Ferrara Profumeria Roseman, Logge Pavaglione 27, Lugo di Romagnara Sabbioni Profumi srl, Via Faentina 118/a, Ravenna Sephora, Piazza Degli Etruschi, Casalecchio di Reno Barbara Benassi, V.le Carducci 150, Cesenatico Pinalli Profumerie, C.so D’Augusto 130, Rimini Pinalli Profumerie, C.so Gastone Sozzi 2, Cesena Pinalli Profumerie, C.so della Repubblica 12, Forlì Pinalli Profumerie, Via Emilia 179/181, Bologna Pini R. F.lli srl, Via Campagna 40, Cognento Modus Profumerie, Via San Michele campagna Loc. Chiusa Ferranda, Fidenza MARCHE Profumeria Sbrascini di Sbrascini Vanilla, C.so V. Emanuele 91, Civitanova Profumeria 3c di Clementi A & R, Borgo Sforzacosta 1/a, Macerata Diemme srl, Via Parini 74, Grottammare Profumeria Silvia sr,l Via Roma 22/b, Mogliano Crystal Capita’ di Lorena Stacchiotti, C.so G. Matteotti 198, Porto Recanati Sandro Profumeria di Valeri Luca, Via Gherardi 58, Senigallia Le Profumerie di Balocchi Marco e Laura Srl, Via Faggi 62, Pesaro Patrizia Profumerie di Polverigiani, C.so Mazzini 24, Osimo Profumeria Taussi Tullio snc di R. Taussi, C.so Matteotti, 118, Fano ABRUZZO Ricci Piero Parrucchiere uomo-donna, V.le abruzzo 483, Chieti Scalo Femminella Umberto snc, Via Nicola Fabrizi 217, Pescara La nuova casa del parrucchiere di A. Contino, C.so Mazzini 78, Vasto Lella di Del Casale Lella, C.C. insieme Loc. Piana Sant’Angelo snc, San Salvo Galleria Naxos di Enpia snc, C.so San Giorgio 4, Teramo Iride Prof.& Pelletteria M.P. Lombardo, Via Corradini 175, Avezzano Giulia Dream di Giulia di Toro C. da Selva Piana 16-parco Quadrante, Casoli Mea di Castorani Andrea, Via Marconi 2/4, Giulianova
Antica Barberia Valentini di Giorgio Giangiulio, Piazza Garibaldi 2, Lanciano Profumeria Estasi di Domizio G & C. snc, C.so Umberto 125, Montesilvano Profumeria di Bartolomeo sas di Sancesi Ida, Via Sallustio 37, L’Aquila Eurocosmetic srl, Via Albula 10, Teramo TOSCANA Belli capelli sas di Palmisani Ilario, Via V. Gioberti 61, Firenze Aline Firenze, Via Calzaiuoli 7, Firenzei Bellissima di Gavazzi Valentina, C.so Italia 202, S.Giovanni Valdarno Fabbri Simonetta srl, Via E. Berlinguer snc Agliana Jolie Profumerie di Dini Laura, Via Vittorio Veneto 84, Arezzo L’inglese Parfums srl, Via Bologna 112a/b, Prato L’O’ di Rossella Gatti, Via Pietrapiana 44r, Firenze Profumeria Cafissi di Tesi Bettina, Via Garibaldi 130, Prato Profumeria Camelia srl, Via Ricasoli 78, Livorno Profumico snc, Via Guido Monaco 42, Arezzo Sanchini Profumerie, C.so Italia 32, Castiglion Fiorentino Armonie di Azlaha srl, Via Grande 95, Livorno Profumeria Doretti Nora, Via Venezia 1, Marina di Carrara La Perla Profumerie di Vannuccini Erika, Via Garibaldi 67/69, Poggio a Caiano Profumeria Be Chic di L. Ricci Bergamo, C.so Italia 7, Orbetello Ada di Rocchini Mariavittoria & C sas, Via Cassia Aurelia, 77/79,Chiusi stazione Giovannelli Spartaco, Via GiustI 18, Calenzano Profumerie Vecchietti, Via Cento Stelle 20f, Firenze Sephora, Piazza della Stazione, Firenze Farmacia La Fenice di Tarabella Daniela, P.zza Carducci 153, Seravezza Modus Profumerie c/o Valdichiana outlet Village, Via Enzo Ferrari Loc. Le Farniole, Foiano della Chiana Le vanità Profumerie, Via Masaccio 264, Firenze LAZIO Allure sas di A. Casola Cecconi, Via Alessio Baldovinetti 39,Roma Spuntarellii Colombo&Co snc, Via XX Settembre 25/a, Monterotondo Profumeria Gea srl, Via A. Davila 40, Roma Igap srl, Via Tripoli 171/177, Roma Romagnoli Marco, Via San Angelo 7, 00052 Cerveteri Profumeria Olimpica srl, Via Flaminia 391, Roma Essenze snc di Congedo G. e Lucarini a. c.c. Anteo, V.le Antium 7, Anzio Profumio srl di Belfiori Rita, Via Anguillarese 139, Anguillara Sabazia Dieffe di Davide Fiorentini, Via Fabrateria Vetus sn, Ceccano Deacosmesi 80 srl, Via Casilina km 126, Castrocielo Profumeria Verdie srl, V.le C. Marx 169, Roma Profumeria Sentinelli di M. Ceccarini, Via M. Bragadin 26, Roma Supermercato della profumeria Palombo Cristina, Via Principe di Napoli 138/140, Bracciano Cellurale Michele Profumeria, Via Cintia 148/15, Rieti Profumeria Curti di Curti Massimo sas, Via della Sapienza 11, Viterbo Sephora, Via delle Vigne Nuove, Roma Sephora, Via Collatina 858, Roma R&D Profumeria SNC, Via Tuscolana 687/A, Roma Profumeria Ruberto Roberta, Viale Parioli 22/A, Roma Beauty Hair di Licata Sara, V.le Francia, 74/BC, Pomezia New Beauty center shopping di Polani C. & C sas, Via Giulio Venticinque 19/21, Roma Solito Fabio, Via A. Carabelli 84 angolo Via C. Casana 152, Roma (Ostia) Tramontana Ilaria, Via di Casalbertone 179, Roma AR di Muzio Rosa & C. sas, Via Conca D’Oro 226/228, Roma Mondo shopping srl, CC le Torri Via Amico Aspertini 390, Roma Ferrari Silvio, V.le Tomei 29/35, Tivoli Ferrari Giancarlo, Via Lago di Albano 4, Villa Adriana Admaiora srl, Via Carlo Bosio 114/116, Roma Carlotta srl, Via Toscana 1, Roma Colajanni Filippo, Via Vetulonia 33, Roma Roberto Maddalena Profumeria, Via Giustino Fortunato 20/22, Roma CAMPANIA Profumerie Bellezza srl, Via F. Turati 55, Caserta Alla Violetta di Lydia Attianese, Via Bernini 27, Napoli D’Abrusco srl, V.le Mellusi 116/124,Benevento Tre Pi’ Profumerie srl, V.le F. Evangelista 48, Marcianise Fabrizia srl, Via Ruoppolo 103, Napoli Tentazioni di Maglione Eduardo Profumeria, Via Roma 17, Volla Nuur srl, V.le Alfa 113, Pomigliano D’Arco Drag srl, Via G.B. Castaldo 57/61, Nocera Inferiore Venere srl c/o centro commerciale Medi’, Zona Afi, Teverola Centro Profumi srl, Via Papa Giovanni XXII 91, Angri Profumi e Profumi srl, Via M. D’Ayala 10, Napoli Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Ellenne wellness di Nocera L & C sas, Via Turati 55, Caserta Neos 1911, C.so Trieste 59, Caserta Netscent srl, Via Santa Lucia 123, Napoli 3P new srl, V.le Kennedy 35, Marcianise Fore’ Parfum srl, P.Zza della Repubblica 136, Pozzuoli Finpar srl, C.so Italia 212/ b e c, Sorrento Gpm srl, V.le Kennedi 100, Aversa Doca sas, Via G. Leopardi 86, Napoli DE.PI srl, Via G.Verdi 19/25, San Giorgio a Cremano Beauty show di Licenziato Immacolata, Via Roma 27, Torre del Greco Parfumerie srl, Via C. Soprano 91, Liveri Pepino A. di Giancarlo Pepino & C., Via Roma 352/bis, Napoli Profumeria Pon Pon di Serpillo Anna, Via due Principati, Avellino Profumeria Andromeda, C.so Diaz 170, Mercato San Severino Profumeria Piccoli Sogni di Nocera F., Via C. Fusco 39b, Castellamare di Stabia Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Lupicini Profumi sas di Marina Lupicini, Via Francesco Cilea 20, Napoli
Profumerie Macos Giugliano srl, C.so Campano 612, Giugliano in Campania Di Mieri Catia, Via Provinciale, Teggiano Gpm srl, C.so Europa 181, Villaricca Zigo’ Profumi srl, Via Lepanto 99, Napoli Sephora, S.S. 87, Località Aurino, Caserta Sephora, Via Giordano 59, Napoli Sephora, Galleria Umberto I 31/32/33, Napoli Dame snc di Sorrentino D’Afflitto Luciano & C, C.so Garibaldi 188/189, Napoli Falace di falace Ugo, Via Santa Maria dell’Orto 17, Castellammare di Stabia Modus Profumerie, Strada Prov. 336 Sannitica (Locale 59/60), Marcianise PUGLIA Rocco srl, C.so Roma 8, Gallipoli Rocco srl, C.so Vittorio Emanuele 85, Maglie le Profumeria Campanella di Campanella Michele, Via L. Einaudi, Torremaggiore Profumeria pelletteria bigiotteria Tassi Bianca, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria di Tano di Musa Francesca, P.zza Ciaia 18, Fasano Amico Pietro, Via S. Michele Arc. 9/b, San michele salentino Sciara Souai di Pavesi Vittoria, V.le Kennedy 28, Bari Profumeria Rina di Lopez P. e C. snc, Via F. Crispi 4, Bari International Parfums, S.S.100-Il Baricentro lotto 12-mod. 2270010 Casamassima La Profumeria Primavera srl, Via Salvatore Tugini 20, Foggia Agata di Russo Gianluca e C. snc, Via Cappuccini 71-71/a, Putignano Anelli snc Profumeria, C.so Garibaldi 25, Brindisi New life srl, Via Van Westerhout 60, Bari Profumeria A&G di Borrelli Angela, Via Mazzini 19, Bitonto Profumeria Arnaldo Valentino di R. Valentino, V.le P. Borsellino, 18/20, Cerignola Profumeria Dafne Trading, Via Toselli 29, Manduria Charme srl, C.so Umberto 22, Molfetta Boudoir di Malandugno Sandra, Via Vittoria 4, Nardo’ Essenza Profumerie sas di Feri’ M.S. & C, Via G.Mazzini 55, Veglie New look di Laneve Vincenzo, Via Luigi Einaudi 12, Monopoli Profumeria Giusy, Via Cesare Battisti 8, Mola di Bari Sephora, Via Sparano, Bari Profumeria Cose Belle, Corso Vittorio Emanuele 32, Alberobello Liguori Francesco, P.zza Mazzini 5, Lecce Tassi Bianca Maria, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria Bianca di Manieri G, Via G. Nestola 8, Copertino BASILICATA Di Nuzzo Gerardo Profumerie, Via Mazzini 10, Potenza MOLISE Rossetti Antonietta, Via Cardarelli 19/a, Campobasso CALABRIA Pilo’ Profumi snc, V.le del Progresso 13, Maida Sephora, Località Comuni Condomini, Maida Anteprima RC srl, Via Filippini 61, Reggio Calabria Emporio Munno sas, Via Margherita 25, Amantea F.lli Agostino di W.E.C. Agostino snc, Via Lazio II traversa nr. 3, Gioiosa Jonica SICILIA Battaglia snc di Battaglia G, C.so Vittorio Veneto 130, Ragusa Dabbene club srl, P.zza Amendola 44, Palermo Nefertem di Catalano Federico, C.so Umberto I 8, Mazara del Vallo Osè Profumeria snc di Salvatore, Via Leucatia 53/55, Catania PB Profumerie Principato & Materia srl, Via Matteotti 101, Barcellona P.G. Valenziano Profumeria sas, Via Trieste 2, Catania Griffe srl, Via Nino Bixio 14, Capo D’Orlando Ferra Group srl, Via Sorda Sampieri 146, Modica Di Benedetto Profumi srl, Via Leonardo Sciascia 4/A, Regalbuto Gelardi Agostino Profumeria, Termini Imerese Modus Profumerie, outlet c/o Sicilia Fashion Village, Contrada Mandre Bianche Valle del Dittaino (unità A19), Agira SARDEGNA Bonino Elio srl, Via Brigata Sassari 5, Sassari Pasquini Umberto Eredi snc, Via Molise 10, Cagliari Sephora, Via delle Serre, Località Quartucciu, Cagliari Farmacia Napoleone del Dr. Napoleone Carlo&C snc, C. Colombo 80, Iglesias LIGURIA Caleri Profumeria snc, Via XXV Aprile 41- 43, Genova Nina di Marina Lupi, Via Palazzo 23, Sanremo Sbraccia e C srl, Via M. Staglieno 10/f, Genova
ETHOS PROFUMERIE VAL D’AOSTA Vallacqua profumi - Via De Tillier, 5 - Aosta PIEMONTE Ethos profumerie - Via Torino, 24 - Ovada Profumeria Giordano - Via Gualtieri, 1 - Saluzzo Ethos Profumerie - Viale Roma, 16/I - Novara Sinatra Profumerie - Via Mazzini, 2 - Alpignano Sinatra Profumerie - Via V. Emanuele II, 45 - Chieri Sinatra Profumerie - Via Torino, 44 - Chivasso Sinatra Profumerie - Strada Nizza, 32 - CC Il Gigante - La Loggia Sinatra Profumerie - Via Caselle, 74/76 - CC Elefant - Leini Sinatra Profumerie - Via Vittime di Bologna, 22 - CC Mocalieri - Moncalieri Brondolo - Via del Duomo, 16 - Pinerolo Profumeria Giordano - Corso Torino, 68 - Pinerolo Profumeria Giordano - Pizza Cavour, 21 - Pinerolo Sinatra Profumerie - Via Italia, 47 - Settimo Torinese Sinatra Profumerie - Pizza G. Carducci, 134 - Torino Sinatra Profumerie - Piazza San Carlo, 205 - Torino Sinatra Profumerie - Via Cernaia, 38 - Torino Spanò Profumeria - Via San Vittore, 23 - Intra LIGURIA Doctor Look & Mrs Style - Corso Garibaldi, 23 - Chiavari Astrale - C.so cavour, 96 – La Spezia Astrale - Via Veneto, 201 – La Spezia Astrale - Via Mazzini, 2 - Sarzana LOMBARDIA Profumeria Astesani - Via Geroge Sand, 1 – Milano Profumeria Astesani - Via Pola, 23 – Milano Profumeria Astesani - Via Candoglia, 2 – Milano Boldette e Campi - Via Cavour, 6 – Varese Boldette e Campi - P.zza Repubblica - C. Comm. Le Corti - Varese Boldette e Campi - Via Volta ang. Via Bernascone – Varese Boldette e Campi - Via G. Ferrari, 5 – Varese Profumeria Erika - Via Morgantini, 18 – Milano Profumeria Erika - Viale Fulvio Testi, 70 – Milano Jeunesse profumerie - Via Matteotti, 26 – Cantù Jeunesse profumerie – Via San Cristoforo, 30 – Saronno Jeunesse profumerie – Via Vittorio Emanuele, 75 – Vimercate Jeunesse profumerie – Largo Sottotenente Pozzi, 2 – Busto Arsizio Profumeria Lara - P.zza Marconi, 24 – Mantova Profumeria Lara - C.so Umberto I°, 1 – Mantova Oriani profumi - V.le Monte Ceneri, 74 – Milano Ornella profumeria - Via S.ta Maria, 36 – Desenzano del Garda Ornella profumeria - P.zza Malvezzi, 15 – Desenzano del Garda Ornella profumeria - Via S.Carlo, 69 – Salo’ Ornella profumeria - Via Butturini, 28/31 – Salo’ Pitti profumerie - Via Decembrio, 18 – Vigevano Pitti profumerie - Corso Italia, 27 – Abbiategrasso Profumania - V.le Italia, 2/A – Villongo Eau de Lia - Via Piero della Francesca, 5 – Milano Ravelli profumerie - P.zza Vittorio Emanuele, 6 – Orzinuovi Ravelli profumerie - Via Mattei, 37/39 - C. Comm. Le Rondinelle – Roncadelle Ravelli profumerie - Via Europa, 8 - C. Comm. Auchan - Concesio Ravelli profumerie - Via Ducco, 85 – Brescia Ravelli profumerie - Via Rovato, 44 - C. Comm. Le Porte Franche - Erbusco Ravelli profumerie - Piazza Erbe, 6/6 - C.C. Auchan – Chiari Ronchi - Via Piero della Francesca, 51 - Milano Ronchi - Via Arona, 15/9 - Milano Ronchi - Via Monte Sabotino, 73 – Palazzolo Milanese Ronchi - SS Dei Giovi, 35 - C.Comm. Brianza Carrefour – Paderno Dugnano Ronchi - P.zza Dell’Ospedale Maggiore, 3 - Niguarda Shopping Gallery – Milano Profumeria Piccole Follie - Via Fura, 64 – Brescia Profumeria Veneto - Via Vittorio Veneto, 111 – Brescia Profumeria Mania - Piazza Garibaldi, 6 – Soncino Profumeria Fashion - Centro Comm. La Rocca - Via Cesare Battisti, 2N – Lonato Profumeria Tiffany - Via Matteotti, 9 - Rho Profumeria Tiffany TIFFANY - P.zza Angelo Borroni, 3 – Lainate Profumania - Via Roma, 208 - Grumello del Monte Ravelli profumerie - C.C. S. Anna - Brescia Le Profumerie di Sbruzzi - Viale Europa, 6 - Palazzolo sull’Oglio Lara - Corso Umberto I, 1 - Mantova Profumeria Orchidea - Corso Magenta, 26 - Legnano Profumeria dei Portici - Via G. Mazzini, 1 - Magenta Great Parfumery - Corso Porta Romana, 57 - Milano Profumeria Astesani - Via Adua, 32 - Seveso Jeunesse Profumerie - Via Manzoni, 1 - Cogliate Profumeria Boselli - Via XX Settembre, 1/B - Busto Arsizio Boldetti e Campi - Corso Italia, 41 - Saronno Vogue profumerie - Via Carlo Pisacane, 34/D - Brescia Vogue profumerie - Via Annibale Calini, 5 – Brescia TRENTINO ALTO ADIGE Josef Market - Via J. G. Platzer, 5 - Appiano Josef Market - Piazza Walter, 8 - Bolzano Josef Market - Piazza Teatro, 13 - Merano Alpi profumeria - Viale Dolomiti di Brenta, 10 – Madonna di Campiglio Alpi profumeria - Frazione Ponte Arche, 28/B – Comano Terme Profumeria Nicole - Viale S. Francesco, 10/B - Riva del Garda
FRIULI VENEZIA GIULIA Formentini Profumerie - Piazza Indipendenza, 50 - Latisana Formentini Profumerie - Viale a Mare, 5 - Lignano Pineta Formentini Profumerie - Viale Venezzia, 61 - Lignano Sabbiadoro VENETO Profumeria Ausonia - C.so Milano, 10/12/14 – Padova Profumeria Cipria - Via Mazzini, 18 – Grisignano di Zocco Profumeria Cipria - Via XX Settembre, 44 – Camisano Vicentino Elephant - Via Marinali, 85 – Bassano del Grappa Gibin profumerie - Galleria C.so Vittorio Emanuele, 29 - Conegliano Gibin profumerie - Via Cavour, 27/29 - Conegliano Gibin profumerie - Galleria di Via Rodolfo Psaro - Belluno Gibin profumerie - Via Caduti sul Lavoro, 5 - Susegnana Gibin profumerie N. 05 - Via Campiello del Duomo, 6 - Oderzo Gibin profumerie - Via San Michele, 8 - Treviso Gibin profumerie - Corso Italia, 40 – Cortina D’Ampezzo Profumeria Grazia - Via Mazzini, 12/A – Verona Profumeria Grazia - P.zza Erbe, 2 – Verona Ethos profumerie - Via Pasini, 1 – Schio Ethos profumerie - Via Manzoni, 124 C.Comm.Emisfero di Zanè – Zane’ Profumeria Laura - Piazza Matteotti, 20 – Bardolino Profumeria del Corso - C.so Del Popolo, 171 – Rovigo Pillan profumeria - Via Cà Balbi, 127/129 - Vicenza Pillan profumeria - Via Marconi, 23 - Camisano Pillan profumeria - Via Zuccola, 24 - C. Comm. Magazzini Berton – Bolzano Vicentino Mia profumeria - Via Garibaldi, 36 - Valdobbiadene Lou Lou profumerie - Via Montegrappa, 9 – Montebelluna Lou Lou profumerie - Corso Mazzini, 125 - Montebelluna Profumeria Roberta - P.zza Vitt. Emanuele, 21/22 - Galleria La Posta - Pieve di Soligo Rimondo profumeria - P.zza Mazzini, 17 - Monselice Rizzi profumerie- Via Loggia, 1 - Malo Rizzi profumerie - C.so Italia, 6 – Valdagno Silvy - C.so Venezia, 62 – San Bonifacio Silvy - C. Comm. di Via Sorte – San Bonifacio Wanda - Piazza Libertà, 24 - Agordo Profumeria Mia - Via San Pio XX - Castelfranco Veneto EMILIA ROMAGNA Comar profumerie - Via Montanara, 15 - Parma Comar profumerie - Via Berenini, 30/32 - Fidenza Comar profumerie - Viale Pertini, 43 - Collecchio Comar profumerie - Galleria Calipari, 6 - C. Comm. I Gelsi - Noceto Comar profumerie - Via Gonzaga, 10/B – Guastalla Comar profumerie - Via Maiella, 28 - Reggio Emilia Profumeria Gabriele Giorgi - Via Spadari, 7 – Ferrara Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 1/C – Parma Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 43 - Beauty House – Parma Profumeria Gianfranca by Clarins - V.le Villetta, 13/B - Il Centro SPA Clarins - Parma Profumeria Gianfranca - Via B. Schreiber, 15/A - C.Comm. Campus – Parma Profumerie Chiastra - Via Repubblica, 9/B – Parma Profumerie Chiastra - Via Gramsci, 4/G - Parma Profumerie Chiastra - Via Emilia Est, 140/A - Parma Profumerie Chiastra - Via Farini, 7/A – Parma Profumeria Maria Luigia - Via Cavour, 5/A - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Mazzini, 27 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Garibaldi, 39 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Farini, 26 – Parma Profumeria Mirella - P.zza Martiri della Libertà, 11 – Faenza Profumerie Piselli - Via Bellaria, 27 - Bologna Profumerie Piselli - Via Massarenti, 70/D - Bologna Profumerie Piselli - Via C. Jussi, 8/A - S. Lazzaro di Savena Profumerie Piselli - Via della Stazione, 25 – Sasso Marconi Romagnola profumi - Via Ravegnana, 373/B – Forli’ Profumerie Sabbioni - Via Newton, 38 - C. Comm. Galileo Galilei - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Viale Leon Battista Alberti, 72 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Faentina, 118 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Brunelli - C. Comm. La Fontana - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Classicana, 408 - C. Comm. Ipermercato ESP - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Reale, 267 - Mezzano Profumerie Sabbioni - Via Fossa, 3 - C. Comm. La Pieve - Bagnacavallo Profumerie Sabbioni - Piazza Dora Markus, 11N - Porto Turistico Marinara – Marina di Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Foro Boario, 30 - C. Comm. Il Globo - Lugo Profumerie Sabbioni - Piazza del Popolo, 34 - Faenza Profumerie Sabbioni - Via Caduti di Nassirya, 20 C.Comm Le Befane - Rimini Profumerie Sabbioni - Via Ungaretti, 24 - C.Comm. I Portici - Russi Profumerie Sabbioni - Piazza San Giovanni XXIII, 1 - Argenta Profumerie Sabbioni - Via Saffi, 9 – Santarcangelo di Romagna Sabrina profumeria - Via F.lli Rosselli, 22 – Cesena Profumerie Twin - Viale Mazzini, 8 - Vignola Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - C.C. La Fontana - Ravenna Profumerie Twin - Piazza M. Partigiani, 11 – Sassuolo Woman - Via San Martino, 1 - S. Agata sul Santerno TOSCANA Profumerie Jolie - Via Crispi, 23 - Arezzo Profumerie Jolie - Via V. Veneto, 84 - Arezzo Beauty & Beauty - Via Marco Polo, 34 - Viareggio Beauty & Beauty - Via Piave, 23 – Forte dei Marmi Beauty & Beauty - Via Del Fortino, 63 – Lido di Camaiore C.& D. SRL - BLU PROFUMERIE - Via Gioberti, 148/R - Firenze C.& D. SRL - BLU PROFUMERIE - Via del Pollaiolo, 111/G – Firenze Profumeria Franca - Via Pesciatina, 1/A – Lunata Profumeria Venus - C.so Matteotti, 63 – Pontedera Profumeria Venus - Piazza D’Appiano, 39 – Ponsacco
MARCHE Capriccio profumerie - Via B. Gigli - C. Comm. Il Gentile – Fabiano Crystal Profumi - Via del Mare, 240 - San Benedetto del Tronto Crystal Profumi - Viale Secondo Moretti, 39 - San Benedetto del Tronto Cap Profumerie dal 1978 - Via A. Faggi, 62 - Pesaro UMBRIA Capriccio profumerie - Via Flaminia KM 189 - C. C. Eureka – Gualdo Tadino Capriccio profumerie - Via Ponte della Stazione, 1 - C. C Porta Nova Gualdo Tadino Capriccio profumerie - Corso Garibaldi, 15 - Gubbio Capriccio profumerie - Via B. Ubaldi - C.Comm. Le Mura – Gubbio Depretis - Via Tuderte, 136 – Narni Scalo Depretis - Via Mazzini, 31 - Terni Depretis - C.so Cavour, 91 - Orvieto Ethos Profumerie - Via V. Veneto - polo Comm. Il Granaio - Gualdo Tadino LAZIO Depretis - Via Aldo Moro - C. Comm. Top 16 – Tarquinia Ethos Profumerie - Via Aspertini, 390 - C.C. Le Torri - Roma Toti dal 1960 - Piazza Zama, 21/22 - Roma CAMPANIA Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 215 - Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 247 – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Arenaccia, 130/136 A – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Nazionale Appia, 5 - Caserta Profumerie Mediterraneo - Via S. Giovanni, 7/9 – Caserta Pepino Profumerie - Via Chiaia, 223 - Napoli Pepino Profumerie - Via Mariano D’Ayala, 10 - Napoli Pepino Profumerie - Via Onofrio Fragnito, 108 - Napoli Pepino Profumerie Via Toledo, 352 - Napoli Mario Limone Parfums - Corso Italia, 40 - Sorrento Mario Limone Parfums - Corso Italia 212 - Sorrento Profumerie Mediterraneo - Corso Umberto I, 195 - Torre Annunziata Beautyfresh Profumerie - Corso Garibaldi, 51 - Agropoli Beautyfresh Profumerie - Via P. Atenolfi, 21 - Cava Dei Tirreni Beautyfresh Profumerie - Via Ventimiglia, 14 - Salerno MOLISE Bontempo profumi - Contrada Colle delle Api - Campobasso Bontempo profumi - Via Zuccarelli, 22-24-26 - Campobasso Bontempo profumi - Piazza Pepe, 30/31 - Campobasso Bontempo profumi - Via Nazionale, 73 – Termoli PUGLIA Anelli profumerie - C.so Garibaldi, 25 - Brindisi Anelli profumerie - Viale Commenda, 146/148 – Brindisi Profumerie Cirrottola - Viale Martiri, 139 - Altamura Profumerie Cirrottola - Via Gioia, 38 - Santeramo in Colle Profumeria Cose Belle - C.so Vittorio Emanuele, 32 – Alberobello Eterea profumeria - Corso de Gasperi, 1/3/5/7 – Trani Padula profumerie - Via Parini, 29 - Grottaglie Padula profumerie - Corso Roma, 21 - Massafra Padula profumerie - Via Giotto, 34 – San Giorgio Ionico Padula profumerie - Via Federico Di Palma, 81 – Taranto Profumo di Donna - Corso Garibaldi, 22 - Foggia Profumo di Donna - Corso Giannone, 81 – Foggia A&G Profumerie - Via Matteotti, 20 - Bitonto Profumeria Tana - Via Oberdan, 22/A – Lecce Profumeria Tedesco - Via Porta Castello, 12 – Andria Di Tano Profumeria - Via Einaudi,12 - Monopoli Di Tano Profumeria - Pizza Ciaia, 18 - Fasano Eterea Profumeria - Piazza Repubblica, 54 - Trani CALABRIA Campana profumerie - Viale Michelangelo, 14 - Rossano Campana profumerie - Piazza Municipio, 3 – Castrovillari Carolei - Piazza Vittoria, 10/4 – Crotone SARDEGNA Profumerie Bugia - Via Is Mirrionis, 154 - Cagliari Profumerie Bugia - Via Dante, 83/F – Cagliari SICILIA Di Benedetto Profumi - Via Ppergusina, 20 - Enna Di Benedetto Profumi - Via Roma, 368 - Enna Greco Profumeria dal 1934 - Corso V. Emanuele, 68/72 - Caltanissetta Greco Profumeria dal 1934 - Viale Trieste, 181/185 - Caltanissetta Profumeria Grasso - Piazza V. Emanuele, 15/16 - Catania Profumeria Grasso - Via Canfora, 88 - Catania Profumeria Grasso - Via Etnea, 726 - Catania L’Isola della bellezza - Via Convento, 5/7 - Paternò Pb Profumerie - Via Kennedy, 369 - Barcellona Pozzo di Gotto Pb Profumerie - Via Matteotti, 105 - Barcellona Pozzo di Gotto Pb Profumerie - Via Roma, 158 - Barcellona Pozzo dii Gotto Pb Profumerie - Via V. Emanuele, 156 - C.C. Milazzo - Lipari Pb Profumerie - Milazzo - Milazzo Pb Profumerie - Via Manzoni, 35 - Milazzo Pb Profumerie - Via Nazionale, 297 - Milazzo Russotti - Corso Umberto, 41 - Taormina Camilleri Profumerie - Via Donizetti, 14/B - Palermo Chiarelli - Via G. B. Fardella, 284/286 - Trapani
!! A T A I Z I N I È E N O LA RIVOLUZI
A R U T A S A R A D E CON IL SAPON
news RÊVE
ACQUA DI PARMA ITALIA HA NOMINATO IL BRAND GENERAL MANAGER Jill Dobson-Strampelli è la nuova Brand General Manager di Acqua di Parma Italia. Laureata in International Business all’Università di Warwick, ha mosso i primi passi in Nestlé e Kimberley Clark, prima di diventare responsabile Marketing UK di Hugo Boss Fragrances. Successivamente in Svizzera è stata nominata Global Brand Manager di Anna Sui Fragrances e di Valentino Fragrances, per poi diventare Brand Manager Western Europe per ANGELA SCARDAPANE Pantene. Dal 2010 in Italia ha curato lo sviluppo della linea Skincare e Colour Cosmetic di Gucci e nel 2012 ha intrapreso la carriera di Strategic Marketing Partner nell’ambito della consulenza. Dal 2014, come Marketing Director di Value Retail ha gestito IL NUOVO DIRETTORE le attività di marketing e pianificazione GENERALE ITALIA DI strategica di Fidenza Village. MARIA GALLAND PARIS
JILL DOBSON
CAMBI DI POLTRONA
Mentre la divisione L’Oréal Cosmétique Active e Maria Galland Paris nominano i rispettivi Direttori Generali non sono da meno altri movimenti manageriali di aziende del settore beauty
NOVITÀ IN L’ORÉAL LUXE ITALIA L’Oréal Luxe Italia ha nominato Angela Scardapane direttore sviluppo marca designer brand fragrances & Atelier Cologne. La manager ha portato avanti un importante percorso in L’Oréal Luxe, iniziato undici anni fa nel marketing e proseguito poi nel trade marketing e nel ramo commerciale come national key account per le marche Biotherm e YSL. Nel 2015 ha assunto infine la responsabilità commerciale & retail di Helena Rubinstein.
Maria Galland Paris ha affidato ad Antonello Badanesi la Direzione Generale della filiale Italiana. L’azienda ha riconoscendo in lui una grande competenza, frutto della ventennale esperienza di marketing e vendita in importanti multinazionali beauty come L’Oréal, Henkel e Revlon e di quella maturata a partire dal 2013 in LR Health & Beauty come General Manager Italy e dal 2016 Director Italy & Switzerland.
ANTONELLO BADANESI
GUILLAUME MOTTE
SEPHORA NOMINA IL NUOVO PRESIDENTE EUROPA E MEDIO ORIENTE
ASSUNTA TIMPONE
TRIPLO CAMBIO IN L’ORÉAL ITALIA L’Oréal Italia ha annunciato l’investitura di Marco Vasario a Direttore Generale della Divisione Prodotti Professionali e di Stefania Fabiano a Direttore Generale della Divisione Cosmétique Active. Torinese di 52 anni, Marco Vasario ha iniziato la carriera nel Gruppo L’Oréal nel marketing della Divisione Prodotti Professionali come capo prodotto con ruoli di crescente responsabilità fino a divenire nel 2000, Direttore della marca L’Oréal Professionnel. Nel 2010 ha assunto il ruolo di Direttore Generale della Divisione Cosmétique Active. La milanese Stefania Fabiano, che subentra allo stesso Vasario, ha mosso i primi passi in L’Oréal nel 2000, nel marketing della Divisione Prodotti Grande Pubblico fino a diventare, dopo un’esperienza alla Direzione Marketing Internazionale, Direttore di Marca di L’Oréal Paris in Italia nel 2013. Nel 2016 è stata nominata Direttore Generale a livello mondiale del travel retail 146
BEAUTY STYLE AND MORE
STEFANIA FABIANO
per la Divisione Prodotti Grande Pubblico e nel 2017 è tornata in Italia con il ruolo di Chief Marketing Intelligence e Media di L’Oréal. Assunta Timpone, infine, è la nuova media director. Diverse le esperienza in importanti multinazionali accumulate prima di questa significativa investitura: prima in Henkel Italia dove ha ricoperto il ruolo di Head of Media per Italia, Grecia e Cipro e successivamente in Reckitt Benckiser, nella quale fino all’arrivo in L’Oréal ha svolto la mansione di media & pr manager. Nel nuovo ruolo Assunta Timpone si occuperà della strategia di pianificazione e acquisto di spazi pubblicitari.
Guillaume Motte è Presidente di Sephora Europa e Medio Oriente. Dopo la laurea all’Ecole Centrale Paris, un master in Economia alla Cambridge University e uno in Business Administration alla INSEAD Business School, ha iniziato a lavorare nel settore finanziario (BNP Parisbas) e come consulente aziendale (McKinsey), prima di specializzarsi specializzarsi in retail e distribuzione. Nel 2011 è stato nominato CEO di pret-à-porter Jennyfer e nel 2015 di Celio.
MARCO VASARIO
yslbeauty.com
Per informazioni, numero verde 800-922259.
LA NUOVA FRAGRANZA FEMMINILE
153_YSL18011854295_Order_YSL_MON_PARIS_COUTURE_18_REVE_460X300.indd 1
23/02/2018 12:23
RÊVE BEAUTY STYLE AND MORE
RÊVE BEAUTY STYLE AND MORE
Starring
Cristina Musacchio
N2
APRILE-MAGGIO 10/04/2018 BIMESTRALE Unique Media srl
2€
02
230x300 Reve.indd 1
26/02/18 10:24
Rebel.
CATTURA. CREA. INQUADRA. GIOCA. RÊVE CREA IL PRIMO CAROSELLO BEAUTY!