Reve Magazine N.72

Page 1

Switch off

BEAUTY STYLE & MORE

RÊVE

2€

sabrina

BEAUT Y

Virginia martina

STYLE & MORE

valeria

martina

SOniA

natalia

N.72

10/11/2020 NOVEMBRE 2020 BIMESTRALE UNIQUE MEDIA SRL

ROSA

72

THE NAME OF FREEDOM

In

W E

D O

W H A T

W E

L O V E


YSLBEAUTY.COM

PER INFORMAZIONI, NUMERO VERDE 800-922259.

THE EAU DE PARFUM & THE NEW EAU DE PARFUM INTENSE

DUA LIPA







editor’s letter

Preziosa e fragile Instabile e precaria Chiara e magnetica Leggera come l’aria Sempre moderna anche quando è fuori moda Sempre bellissima cammina per la strada All’orizzonte, dietro la fronte Sul palcoscenico e dietro le quinte Allenami, insegnami a vivere con te

La libertà Parola magica, mettila in pratica Senti che bella è, quant’è difficile E non si ferma mai, non si riposa mai Ha mille rughe ma è sempre giovane Ha cicatrici qua, ferite aperte là Ma se ti tocca lei ti guarirà Ha labbra morbide, braccia fortissime E se ti abbraccia ti libererà

La libertà La voglio qui per me, la voglio qui per te La voglio anche per chi non la vuole per sé Tempi difficili, a volte tragici Bisogna crederci e non arrendersi

Viva la libertà

LORENZO JOVANOTTI

PHOTO LUCAS POSSIEDE PER YSL BEAUTY

RÊVE

dedica questo nuovo numero al desiderio che abbiamo tutti, quello di essere liberi di poter urlare e vivere. Non voglio parlare di quello che verrà e che sarà, ma invitarvi per un attimo a liberarvi dai pensieri e volare con noi per ritrovare quello che eravamo.

#IAMFREE Inquadra il QR code con lo smartphone e scopri un nuovo modo di sfogliare il magazine

6 R Ê V E B EA U TY M A G A Z I N E

Luisa


*Fonte NPD unità vendute in profumeria da settembre 2018 ad agosto 2020. ©2020 Clinique Laboratories, LLC

Idratazione non-stop 72H. Pelle idratata in profondità, rimpolpata e luminosa.

Nuova formula crema-gel.

Scegli il N°1 dell’idratazione viso.*

Due formule di cui non potrai più fare a meno, scegli la tua. Moisture Surge™ 72H è una leggera formula gel priva di oli, arricchita con aloe vera, che dona un effetto rinfrescante e stimola la naturale fonte d’idratazione della pelle, lasciandola rimpolpata e levigata fino a 72 ore. Effetto glow. La nuova Moisture Surge™ Intense 72H è invece una confortevole formula crema-gel, arricchita da tre diversi lipidi, in grado di nutrire in profondità e rafforzare la barriera cutanea, mantenendo il corretto livello d’idratazione anche per la pelle più arida e nelle condizioni atmosferiche più estreme. Scopri di più su cliniqueitaly.it Semplici. Sicuri. Efficaci. Provati contro le allergie. Privi di profumo al 100%.


La nuova fragranza Voce Viva by Valentino conquista la Gen Z

PHOTO COURTESY VALENTINO BEAUTY

24

12 COVER STORY #IAMLIBRE

Rêve interpreta la forza di “LIBRE”, la fragranza cult di Yves Saint Laurent che adesso diventa “Intense”

28 SULLA LUNA CON CHANEL

Un omaggio ancora una volta straordinario alla storia di N°5, con la nuova testimonial Marion Cotillard

38 INCLUSIVITÀ E BELLEZZA AUTENTICA

I nuovi canoni estetici del beauty rompono con il passato

50 BEST MAKE-UP

Incarnati glow con finish naturalmente satinati, occhi in primo piano e labbra... Strong e grintose!

66 RIVOLUZIONE ETICA L’impegno del beauty system per rendere la bellezza sempre più sostenibile

72 HAIR RENAISSANCE

Coordinamento Marco Torcasio Graphic Design Stefania Di Bello In cover Valeria Bigella, Virginia Stablum, Rosa Perrotta, Martina Luchena, Martina Chiella, Sonia Pattarino, Sabrina Stefanoni, Natalia Paragoni. Cover story realizzata in collaborazione con Yves Saint Laurent Beauté. Photo Lucas Possiede per Yves Saint Laurent Beauté. Stampa Arti Grafiche Boccia Spa - Salerno Distribuzione SO.DI.P. “Angelo Patuzzi Spa” Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)

Rêve è una pubblicazione bimestrale di Unique Media S.R.L. Viale Sabotino 19/2 - 20135 Milano tel. 02 49540591. Registrato presso il Tribunale di Milano il 15/11/2007 n.714 © Unique Media S.R.L. Tutti i diritti riservati. Manoscritti e foto originali, anche se non pubblicati, non si restituiscono. È vietata la riproduzione, seppur parziale, di testi e fotografie.

8 R Ê V E B EA U TY M A G A Z I N E

Nuove modalità di coaching a distanza con Biotherm ed Helena Rubinstein

98 FUTURO E INNOVAZIONE Raffaele Rossetti, amministratore delegato di Pinalli, racconta la sua visione della profumeria

102 HOME SCENTING

Il profumo rilassa, stimola, energizza e concentra, anche tra le mura domestiche

I IC

SUI NOSTR OCIAL IS

Ufficio Pubblicità adv@uniquemedia.it Unique Media pubblica anche: Kult, Posh UNIQUE MEDIA  Viale Sabotino 19/2 - 20135 Milano Tel. 02/49540591

92 TEACHING & LEARNING

U

Direttore Responsabile LUISA MICALETTI luisa.micaletti@uniquemedia.it

SEG

COLOPHON

Voglia di giocare con frange, scalature e tagli must per capelli dall’effetto metropolitano



LA LIBERTÀ È tempo di liberarci dalla libertà. Sembra paradossale, ma quel che soffia come il vento può avvinghiarsi a noi, all’improvviso, simile a una pesante catena. Così preziosa e inafferrabile, la libertà - a cui tutti, giustamente, aneliamo - è forse tanto più affascinante quanto più rimane suggerita. Un’ideale a cui puntare, un’ispirazione da cui attingere. Al contrario, nel momento in cui ci sforziamo di declinarla e darle forma, questa muta verso le derive più meschine e controproducenti. Chissà quante volte l’abbiamo invocata a sproposito, quante volte abbiamo indossato la sua maschera per celare le nostre più materiali necessità. Essere liberi significa infatti agire senza limiti, assecondando le nostre più dirette pulsioni? Se di questi istinti non possiamo fare a meno, non ne siamo forse schiavi? Il treno del nostro arbitrio si dissolve nell’illusione di poterlo condurre. Senza pensiero, siamo assoggettati ai nostri bisogni primari. Così ci accontentiamo di barattare libertà con proprietà, intesa come facoltà di disporre di noi e di quel che possediamo. Allora tutto rimane al singolo, isolato nel proprio recinto, impermeabile a qualsiasi senso di condivisione, disinteressato alla comunità in cui realmente potrebbe realizzarsi. La libertà è un’ossessione ingannatrice. Di questi tempi, per esempio, ci porta a credere che essere rispettosi degli altri, impegnarsi per il bene comune, significhi vivere nella paura. Talvolta c’è il rischio di essere derisi, addirittura, quando indossando la mascherina gli occhi si posano giudicanti su di noi. Paranoici, assoggettati a misteriosi poteri forti. La percezione dei fanatici della libertà porta a definire come controllati chi cerca di controllare il virus, succube chi è semplicemente responsabile. Contribuire al benessere comune, lottare per un mondo migliore non significa cedere parte di noi. Significa sublimare noi stessi, spingerci oltre il nostro piccolo e realizzare qualcosa di più grande. Non la sentiamo ancora più forte, ora, la libertà? Siamo così sciolti dalle imposizioni materiali che agiamo senza un fine, galleggiamo in una dimensione che non ha confini. È il momento di liberare la libertà umana dal gioco del libero arbitrio, dalla convinzione che essa significhi realizzare ogni singola azione secondo un criterio individualista. La libertà

non si riduce a scopi particolari e personali. Questo si chiama egoismo. Se vogliamo essere liberi e non schiavi del miraggio della libertà, dobbiamo riconnetterci con il fluire frammentato del mondo, accettare che questo ponga imprevisti dove avevamo immaginato linearità. In tali circostanze riflettere, discernere, esercitare il nostro potere critico è fondamentale. Lo spettro del pensiero dominante ci tira da una parte e dall’altra, ci spinge a seguire la scelta più semplice. Liberiamo la mente e spegniamo le voci. La gente mormora, mormora sempre. Grida. Lasciamo tutto fuori, ritroviamo noi stessi in un attimo di sospensione. Ed ecco la lucidità di capire, la facoltà di scegliere in autonomia. L’autenticità di essere ciò che siamo, chiunque noi siamo. Fuggiamo i falsi bisogni dettati da norme esterne alle quali non sentiamo di corrispondere, recuperiamo il diritto di sospendere il frenetico muoversi del mondo e cogliamo il nostro spazio. Non esiste prospettiva rigida a cui necessariamente aderire, ma un labirinto di possibilità dove scovare l’intima essenza di noi. L’intima essenza di noi. C’è qualcosa di più personale e indipendente del nostro più segreto spirito? Probabilmente no, ma allo stesso tempo sarebbe falso rifiutare che questo risiede in parte nel complesso incastro delle volontà altrui. La nostra esigenza di socialità ci porta a realizzarci solo se inseriti in un contesto che ci appaga. Il nostro io dipende inevitabilmente da qualcosa. Non una gabbia data, che ci imprigiona limitandoci, ma una stanza le cui pareti sono da noi fabbricate. Forse la libertà è trovare una dimensione dove sviluppare una relazione positiva con ciò da cui dipendiamo. Un orizzonte che percepiamo ma che non ci schiaccia, un abbraccio che ci rassicura senza costringerci. Se siamo liberi dalla nostra libertà, se la libertà è fuori di noi e dobbiamo continuamente anelare ad essa, nessuno la potrebbe possedere e tutti la potrebbero raggiungere. Una concezione dell’esistenza dove la nostra ultima conquista è visibile ma mai afferrabile, in modo che sia realmente d’ispirazione a chi, guardandola, prova a riprodurne la magia.

La libertà non si possiede: bisogna lasciare che la essa accada, invocandola nell’immensa forza del nostro spirito. Quindi, ovunque voi siate, vere anime libere, manifestatevi e continuate a correre. L’orizzonte è sempre a metà strada.

10 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


Valeria Bigella, Virginia Stablum, Rosa Perrotta, Martina Luchena, Martina Chiella, Sonia Pattarino, Sabrina Stefanoni, Natalia Paragoni

Photo Lucas Possiede per YSL Beauty

11 RĂŠ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


12 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


cover story

«So di aver fatto progredire il mondo della moda e di aver aperto alle donne le porte di un mondo di libertà fino ad oggi precluso» - YVES SAINT LAURENT -

Rêve interpreta la forza di “LIBRE”, la fragranza ormai iconica di Yves Saint Laurent. Oggi LIBRE diventa “INTENSE” ed è è proprio nell’intensità che la donna YSL incarna questa parola. Ispirandoci allo spot con protagonista la giovane cantautrice Dua Lipa, icona dei nostri tempi, abbiamo realizzato un’interpretazione di libertà all’estremo - come la fragranza, intensificata dal contrasto tra un jus maschile e femminile - e abbiamo scelto 9 ragazze: Natalia Paragoni, Rosa Perrotta, Valeria Bigella, Martina Luchena, Virginia Stablum, Claudia Ciocca, Sabrina Stefanoni, Sonia Pattarino e Martina Chiella. Dall’animo e dallo spirito coraggioso, liberano le loro paure abbandonandosi all’adrenalina di un volo in elicottero sui tetti di Milano. Vestite di nero diventano regine del loro regno.

LIBERA DI ESSERE ISTINTIVA LIBERA DI ARDERE PROFONDAMENTE LIBERA DI URLARE

#IaMLIBRE A CURA DI LUISA MICALETTI

Photo Lucas Possiede per YSL Beauty

13 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


@natyparagoni

NATALIA Paragoni

«Per me, la libertà è la “forma” che il pensiero deve avere»

14 R Ê V E B EA U TY M A G A Z I NE


@rosaperrotta__

ROSA Perrotta

«La libertà è il valore più importante che mi guida. Non avere confini. Pensare con la propria testa. Libertà è indipendenza di pensiero,

psicologica, economica, di vita. Io sono orgogliosamente una donna libera» 15 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


@valebigella

VALERIA Bigella

«Cercate la vostra anima, andate a fiutare il vento, siate voi stessi, sempre! Perché è quella la migliore libertà... Essere se stessi!»

16 R Ê V E BE A UTY M A G A Z I NE


@martinaluchena

MARTINA Luchena

«Sentiti libera di decidere della tua vita, insegui i tuoi sogni»

17 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


@Virginia.stablum

Virginia Stablum

«L’uomo crede di volere la libertà. In realtà ne ha una grande paura. Perché? Perché la libertà lo obbliga a prendere delle decisioni, e le decisioni comportano rischi, e io decido di rischiare, decido di essere libera» 18 R Ê V E B E A UTY M A G A Z I NE


@Claudia__ciocca

CLAUDIA Ciocca

«Libertà è per me sinonimo di spensieratezza, è quel momento in cui

per un attimo ti dimentichi di tutto e guardi il mondo con gli occhi di un bambino»

19 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


@sabristef

SABRINA Stefanoni

«Dicono che la libertà sia come l’aria, ci si accorge di quanto vale

quando comincia a mancare. Ecco perché la nuova fragranza LIBRE di YSL non può mancare nelle mie giornate» 20 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


@soniettaa__

SONIA Pattarino

«La Libertà è essere se stessi. Liberi di esprimersi» 21 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


@martinachiella

MARTINA Chiella

«La libertà è avere il coraggio di essere chi vuoi tu, e non aver paura di giudizi»

22 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


cover story

«Pur essendo di tendenza, i make-up sono stati realizzati in base alla personalità delle influencer, rispecchiando il loro modo di essere...» - VALTER GAZZANO -

IL MAKE-UP PER LE RAGAZZE INCARNATO

Effetto Glow ottenuto con Touche Éclat Foundation e Shimmer Stick, effetto matte con All Hours Foundation e la cipria All Hours Setting Powder n.20. OCCHI

Ombretti dai toni naturali con accenni al rosa e bronzo (Couture Palette n.13/n.14 e Couture Colour Clutch Eyeshadow Palette Paris n.1), eyeliner o matita nera e molto Mascara Volume Effet Faux Cils Radical. CHEEKS

Colori ambrati e rosati per ottenere un effetto naturale bonne mine con Couture Blush n.6 e n.5. LABBRA

Valter Gazzano, National Makeup Artist Yves Saint Laurent Beauté

Colori naturali e decisi come il rosso, ma sempre opachi con Rouge Pur Couture The Slim n.21 e n.11 e Rouge Pur Couture The Slim Sheer Matte n.112.

23 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


“I BELIEVE TODAY THAT THE TRUE POWER IS TO BE ABLE TO SHARE EMOTIONS” Con una sola voce, potente e universale, Lady Gaga interpreta un brano del suo nuovo album per la campagna VOCE VIVA

PIÙ CHE UNA CANZONE, UN INNO

BY_LUISA MICALETTI

24 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


PHOTO COURTESY VALENTINO BEAUTY

25 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


best fragrance

Valentino, con Pierpaolo Piccioli, designer della maison dal 2016, ha colpito al cuore proprio tutti scegliendo una “Voce Viva” - che racconta un messaggio personale, un’emozione vibrante in tutto il mondo quella di un’interprete potente e riconoscibile: Lady Gaga. “Credo che il vero potere di oggi sia quello di poter condividere le emozioni”, cosi Piccioli svela il potere della nuova fragranza, perché Voce Viva è libertà, passione, arte ma soprattutto voce della nuova generazione. Per questo non poteva che essere Lady Gaga il nuovo volto di Valentino Beauty. L’icona Pop rappresenta la voce della nuova generazione cantando un brano del suo nuovo album “Chromatica”. Lady Gaga è l’unica artista ad aver vinto un premio Oscar per la canzone Shallow tratta dal film A Star is Born, due Golden Globe e undici Grammy Award Nomination, tre Brit Awards e un premio BAFTA, ed è per questo che non poteva esserci migliore personalità della sua per dimostrare la potenza del profumo di Valentino. Partendo dalla tradizione e con la libertà di poter innovare, Valentino Beauty crea una voce che porta un messaggio in tutto il mondo, invita le donne a liberare le proprie emozioni, a vivere di sogni.

“YOU HAVE TO BE UNIQUE, AND DIFFERENT, AND SHINE IN YOUR OWN WAY” LADY GAGA Ispirazione da più di 10 anni per milioni di persone in tutto il mondo.

Genio musicale dalla voce inimitabile, è l’incarnazione stessa di Voce Viva. È la voce di una generazione in tutto il mondo. Ma al di là delle cifre stupefacenti, dei riconoscimenti, delle vendite, dei follower, al di là dell’icona, è una donna che lancia un messaggio personale che risuona in ciascuna di noi. Creata dai maestri profumieri Honorine Blanc e Amandine Clerc Marie, la fragranza è un boisé floreale agrumato che culmina in una vibrazione speziata e luminosa. Il flacone è moderno, squadrato, incarna i codici della Maison racchiusi in una box dal colore rosso con una nuova sfumatura arricchita da una punta di rosa. Il tappo richiama il chiodo quadrato codice iconico per Pierpaolo Piccioli.

VOCE VIVA 26 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

VOCE VIVA VOCE VIVA

VOCE VIVA VOCE VIVA


27 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


fragrance

Sulla Luna

CON CHANEL

Un omaggio ancora una volta straordinario alla storia di N°5, un profumo che è diventato inno di infinite generazioni BY_LUISA MICALETTI

Oggi a quasi 100 anni dalla nascita, un nuovo capitolo apre il viaggio della fragranza che è diventata un mito. Il Direttore delle Risorse Creative Chanel Parfums Beauté, Thomas Du Pré de Saint Maur sceglie come nuova testimonial Marion Cotillard, premio Oscar come miglior attrice per l’interpretazione della cantante Édith Piaf in “La Vie En Rose”. Lo spot è orchestrato dal regista Johan Rench, volto familiare alla maison, che prende ispirazione dalla 28 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

ALL PHOTO COURTESY OF CHANEL

Marion Cotillard, nel backstage della campagna, diretta da Johan Rench

Era il 5 maggio del 1921 quando Coco, allora trentottenne, decise di creare una fragranza diversa da tutte le altre. Voleva un profumo che durasse più a lungo. Scelse, anziché un unico fiore, un bouquet provocante che in poco tempo conquistò tutte le donne. La confezione oggi come ieri è una semplice bottiglia trasparente con l’etichetta bianca. La storia racconta anche di un profumo che era venduto solo nelle boutique di Coco e non fu pubblicizzato per tanto tempo, ma diventò celebre con il passaparola. La prima pubblicità risale al 16 dicembre 1924 e uscì per la prima volta sul New York Times. Dopo la guerra, la più grande testimonial fu Marilyn Monroe e a seguire altre celebri donne interpretarono il profumo, da Catherine Deneuve a Nicole Kidman.


fragrance

“COSA INDOSSO A LETTO? SOLO DUE GOCCE DI CHANEL N°5” MARILYN MONROE

Il Direttore delle Risorse Creative Chanel Parfums Beauté, Thomas Du Pré de Saint Maur

“WE ARE ON EACH OTHER’S TEAM” UNA DONNA CHE PUÒ INTERPRETARE I PROPRI SOGNI

Luna, che diventa un personaggio a tuttotondo in questo nuovo racconto intitolato “OVER THE MOON”. La Luna, ispirazione del sogno, rievoca un immaginario di festa di fine anno. Una donna misteriosa avvolta in un mantello nero, attraversa un ponte di Parigi con la Luna piena. Ad un tratto, la luce illumina il suo viso, ed eccola sulla Luna vestita con un abito scintillante e un uomo che la sta aspettando. I due amanti danzano, si stringono, si abbandonano l’uno all’altro fino ad arrivare ad un volo comune. Tornano sul ponte di Parigi, la donna si volta e l’uomo è ancora lì al suo fianco. Sorridono. Il sogno è diventato realtà. Lui è Jérémie Bélingard. La colonna sonora è sorprendente: “Team” di Lorde, arrangiata da Javier Berger, è interpretata dalla stessa Cotillard, un’ode all’amore. L’abito in pizzo dorato e tutto ricamato è stato scelto da Virginie Viard, ed è ispirato all’abito iconico che fu indossato proprio da Mademoiselle.

29 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


news & tips

the fall BEAUTY

NUOVO BOISÉ SPEZIATO BYREDO evoca un gioco opulento e secolare, tra passato e presente, giorno e notte, femminile e maschile, animato dal tempo. Una storia quasi stratificata dell’antica città di Tangeri, crocevia del mondo dei profumi, che rivive nel nuovo Extrait de Parfum Tobacco Mandarin (50ml, €250). Mandarino, coriandolo, cumino, tabacco, cuoio, olibano, oud e legno di sandalo conferiscono al profumo il carattere complesso di personaggio di un romanzo o di un film noir.

L’immaginazione oltre la ragione RENAISSANCE COLLECTION è il culmine della passione del marchio Amouage per l’arte della creazione di fragranze pregiate. Le quattro nuove fragranze sono l’interpretazione artistica di profumieri di fama internazionale quali: Domitille Michalon-Bertier (Crimson Rocks), Mackenzie Reilly (Ashore e Meander) e Julien Rasquinet (Enclave). L’estetica sofisticata è ulteriormente accentuata da flaconi traslucidi e confezioni artistiche dai colori meravigliosi, progettati dal designer britannico Bill Radzinowicz. Online su www. finmark.it e in una selezionata rete di profumerie oltre che nell’esclusivo flagship store di Via Fiori Chiari,7 a Milano.

Un altro modo per profumarsi Gli antichi riti del profumarsi il corpo, nutrendolo e proteggendolo con unguenti e massaggi, rivivono con l’esclusiva fragranza in olio CREED. Oli di calendula e mandorla, ricchi di Omega 3, ammorbidiscono e idratano la pelle. L’aggiunta di aloe liquida, decongestionante e antinfiammatorio naturale, conferisce proprietà lenitive che, unite al benessere generato dal massaggio, aiutano a ridare

We Love fragrances!

SOFISTICATE. INTIME. ROMANTICHE. VERA WANG trasporta verso nuove dimensioni emozionali con la collezione Embrace. Rosebuds & Vanilla (30ml, €21,50) è una romantica fragranza floreale orientale. Si apre con una ricca miscela di rosa Damascena e olio di mandarino che bilanciano il cuore di magnolia dolce. Vaniglia e legno di sandalo cremoso s’intrecciano per donare un caldo tocco finale sulla pelle.

30 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


CLEAN BEAUTY

LUCE Beauty

Si chiama THE CLEAN, la nuova linea di prodotti Luce Beauty by Alessia Marcuzzi, disponibile sul sito www.lucebeauty.it. Una serie di cosmetici pensati per la pulizia e detersione del viso, che comprende un latte detergente struccante - in grado di rigenerare la pelle grazie a un potente effetto idratante - una lozione purificante e lenitiva, una soluzione di acqua micellare e un trattamento esfoliante in crema.

BY

Alessia

FOR TECH LOVERS

AUTUNNO SPICY La Fumée Alexandrie (100ml, €185) by MILLER HARRIS è il ricordo di una spettacolare civiltà, potente e misteriosa. La brezza soffia sulle coste del Mediterraneo trasportando sentori di rosa turca, geranio d’Egitto, incenso e papiro. Dalla cima del leggendario faro di Pharos, note di mandarino e litchi si innalzano dalle strade sottostanti, dove l’intenso legno di sandalo, l’ambra e l’oud si mescolano alla ricchezza della cannella e del cumino.

Il retailer multicanale di shopping QVC consolida l’offerta di tool pensati per la bellezza e la cura della pelle con i nuovi dispositivi per la pulizia del viso di L(A)B. L’innovativa funzione con luce LED migliora l’esfoliazione della pelle. Facile da pulire, ricaricabile e disponibile in tre colori. Su www.qvc.it

I colori caldi dell’autunno Enduring Lip Liner (€18) di LIMELIFE BY ALCONE, la matita best-seller per labbra a lunga durata e auto-temperante è ora disponibile in 5 nuove tonalità. Potrà tracciare perfettamente il contorno delle labbra o prolungare la tenuta del rossetto accompagnando ogni sorriso senza sbavature. Su www.limelifebyalcone.com

DIOR

Comfort e bellezza per la pelle del viso e del corpo. Dior è orgogliosa di presentare i frutti della Dior Research con il suo primo prodotto di skincare essenziale: un “cica-balsamo” alla camomilla per riparare viso e corpo. La sua formula concentrata è stata sviluppata nel massimo rispetto di tutte le pelli, anche quelle più fragili, e consente di raggiungere un obiettivo tanto semplice quanto fondamentale: rivitalizzare e valorizzare.

31 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


news & tips

FRAGRANZE “ON THE GO” Un’icona firmata VALENTINO BEAUTY da oggi è disponibile in un pratico formato nomade da 10ml. Racchiuso in un flacone borchiato in gomma rosa, BORN IN ROMA DONNA (10ml, €29,90) è già l’accessorio più cool della stagione. Racchiuso in un flacone gioiello da portare sempre con sé, ANGEL NOVA BY MUGLER nel nuovo formato dal 10ml (€25) ricorda la scheggia di un diamante rosa. Un gioiello eterno in quanto il prezioso flacone potrà essere ricaricato all’infinito grazie alle pratiche ricariche Angel Nova. In esclusiva nei beauty stores Sephora e Sephora.it

32 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

Hello

Beauty! UN CLASSICO SI REINVENTA CHLOÉ rivisita oggi la sua iconica eau de toilette, questa volta in chiave più audace ed enfatica. Una vivace e solare essenza di mandarino dona radiosità al profumo, mentre un intenso ribes nero dalle sfumature verdeggianti ne rafforza il carattere. Per rappresentare queste inedite note, l’emblematico flacone di CHLOÉ ROSE TANGERINE (30ml, €57) assume nuovi colori, con un nastro in grosgrain rosa-arancione in sintonia con il jus.

La Creator e Influencer Cleo Toms lancia il suo beauty brand: JUNO. La filosofia del brand è giocare con gli opposti, creando prodotti che possano rispecchiare tutte le sfaccettature di una personalità senza i vincoli delle etichette. JUNO è un brand 100% vegano e cruelty free e si rivolge a tutti: è genderless e libero come i ragazzi della generazione della founder. Check www.junoshop.it

PROTEGGERE E IDRATARE La PURIFYING FACE MASK (50ml, €18) di Benamôr è formulata con argilla bianca e rosa, note per le loro proprietà detergenti e purificanti. È arricchita da estratto di rosa biologica, dall’altro potere lenitivo. Perfetta per contribuire a rendere luminosa e vellutata la pelle del viso.

CLEAN VIBES ONLY

L’igienizzante mani più cool del momento è sicuramente MAKE-SURE, brand cosmetico specializzato nella detersione ideato dalle sorelle gemelle e designer Elena e Giulia Sella (@designbygemini). La formula incentiva all’utilizzo del gel, come importante gesto di self-care, grazie a un mix rainbow di colori e fragranze. A ogni colore corrisponde un mood. Viola lavanda per “Keep Calm”, fiori di ciliegio e gelsomino per “Blossom”, menta e lime per “Stay Fresh”, muschio bianco e alga spirulina per “Feel Free”. Check make-sure.it


THE ABSOLUTE SI LK E X PER I E NC E ABSOLUTE SILK MICRO MOUSSE TREATMENT, FLUID, CREAM L’esperienza ABSOLUTE di SENSAI. L’esclusivo complesso Koishimaru Silk Royal ™ caratterizza l’innovativa MICRO MOUSSE TREATMENT, il FLUID sorprendentemente ricco e la CREAM dalla consistenza vellutata. In perfetta sinergia tra loro, i tre prodotti agiscono contrastando i segni del tempo regalando così una luminosa SILK SKIN – impeccabilmente setosa.

sensai-cosmetics.com tel. 02/863112.1


news & tips

LISA delle BLACKPINK (Lalisa Manobal) è stata nominata Global Brand Ambassador da M·A·C COSMETICS. LISA, famosa per le sue audaci e carismatiche performance sul palco e per la sua influenza nel mondo della bellezza, della moda e della musica, non solo condivide un legame profondo con i valori fondanti di M·A·C ma rappresenta anche un’ispirazione per l’evoluzione stessa del brand.

Beauty testimonial

#MAC LA DETERSIONE FIRMATA HUDA KATTAN IL BALSAMO STRUCCANTE CLEAN GENIE (100gr., €35) di WISHFUL elimina senza difficoltà il trucco, anche quello long lasting, e le impurità mentre nutre la pelle. La texture burrosa crea una sensazione piacevole quando si massaggia sulla pelle, permettendo di eliminare il makeup più resistente e lasciando la pelle perfettamente pulita. L’estratto di tè verde è un noto antiossidante che aiuta a schiarire lenendo e calmando la pelle.

34 R Ê V E B E A UTY M A G A Z I NE

ULTRA-RICH NATURAL SKINCARE LA MOUSSE CREMA VELLUTATA (150ml, €) Acca Kappa esplica in un solo gesto un ottimale effetto detergente e tonificante. La sua texture, soffice e delicata, accarezza la pelle e, con un semplice massaggio, si trasforma in una crema generosa e confortevole all’applicazione. La formulazione innovativa, arricchita con acqua biologica di malva, è stata studiata per associare all’azione detergente della mousse importanti proprietà tonificanti ed idratanti.


lenitiva per natura

Siero Fondamentale

5 GIORNI* per rivelare il meglio della tua età.

Grazie all'inedita concentrazione di principi attivi racchiusi in DermAbsolu Siero Fondamentale, a partire dal 5°giorno* la pelle appare più tonica, ridensificata e piena di vitalità per oltre l’80% * delle donne che lo hanno provato. Scopri la gamma completa su www.avene.it DONNE SODDISFATTE, EFFICACIA PERCEPITA A PARTIRE DAL 5° GIORNO *:

• Pelle tonica 89%* • Pelle ridensificata 87%* • Pelle piena di vitalità 85%* *%

di soddisfazione. Test consumatori realizzato su 87 donne di 45-65 anni (età media 53 anni) applicazione 1 o 2 volte al giorno del Siero Fondamentale DermAbsolu per 56 giorni. Autovalutazione a 5 giorni, 28 giorni, 56 giorni.


books & exhibition

culture RÊVE

Il libro XL che raccoglie il meglio di Naomi NAOMI CAMPBELL ha abbagliato il mondo con il suo aspetto, la sua forza e il suo spirito irrefrenabile. Top model, imprenditrice, attivista, provocatrice, è diventata una celebrità sin da adolescente. Originariamente pubblicato come edizione da collezione firmata di sole 1.000 copie, adesso un libro edito dalla Taschen raccoglie il meglio del portfolio di Naomi Campbell in un’edizione XL illimitata aggiornata. Naomi Campbell Updated Editon presenta fotografie di artisti del calibro di Mert Alas e Marcus Piggott, Richard Avedon, Anton Corbijn, Steven Meisel, Helmut Newton, Herb Ritts, Paolo Roversi, Ellen von Unwerth e Bruce Weber. Il volume collector include scatti indimenticabili, come quelli di Peter Lindbergh.

“Non dipingo sogni,

dipingo la mia realtà”

ICONICA Negli spazi della FABBRICA DEL VAPORE la mostra FRIDA KAHLO IL CAOS DENTRO, un percorso sensoriale altamente tecnologico e spettacolare che immerge il visitatore nella vita della grande artista messicana, esplorandone la dimensione artistica, umana, spirituale. Una occasione unica per entrare negli ambienti dove la pittrice visse, per capire, attraverso i suoi scritti e la riproduzione delle sue opere, la sua poetica e il fondamentale rapporto con Diego Rivera, per vivere, attraverso i suoi abiti e i suoi oggetti, la sua quotidianità e gli elementi della cultura popolare tanto cari all’artista. La mostra, dopo una spettacolare sezione multimediale con immagini animate e un’avvincente cronistoria, raccontata attraverso le date che hanno segnato le vicende personali e artistiche della pittrice, entra nel vivo con la riproduzione minuziosa dei tre ambienti più vissuti da Frida a Casa Azul, la celebre magione messicana costruita in stile francese da Guillermo Kahlo nel 1904 e meta di turisti e appassionati da tutto il mondo: la camera da letto, lo studio realizzato nel 1946 al secondo piano e il giardino. “Il caos dentro” c/o Milano, Fabbrica del Vapore Fino al 28 marzo 2021, mostrafridakahlo.it

36 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

FENOMENO FRIDA

Il best seller da oltre 200.000 copie vendute in Germania - La Passione di Frida – sbarca finalmente anche in Italia. L’autrice è Caroline Bernard, pseudonimo di Tania Schlie, scrittrice amante delle storie di grandi donne.

THE FIRST TWENTY YEARS ÉDITIONS DE PARFUMS FRÉDÉRIC MALLE: THE FIRST TWENTY YEARS. Con la direzione artistica di Patrick Li, il libro presenta un’eclettica tavolozza di immagini provenienti dall’archivio personale del fondatore, oltre a illustrazioni, bozzetti e storie autentiche sulla collaborazione di Malle con i Profumieri.



beauty

#1 ELLIE GOLDSTEIN è la prima modella Gucci con sindrome di Down. La 18enne inglese posa sorridente per la campagna del Mascara L’Obscur di Gucci Beauty. Il suo volto fa parte del progetto “The Gucci Beauty Glitch” con cui la maison sostiene una bellezza sempre più inclusiva, che si distacchi dal canoni di bellezza tradizionali.

#2 La modella afro-americana curvy più contesa dai brand è PRECIUOS LEE. È stata la prima woman-of-color plus-size ad apparire in costume da bagno su Sports Illustrated nel 2016. Di recente l’abbiamo vista sfilare per Versace alla MFW SS21.

#3

I nuovi canoni estetici nelle campagne pubblicitarie beauty e sulle passerelle di moda rompono gli schemi del passato

JILL KORTLEVE, in Alexander McQueen, è la modella curvy che sta rivoluzionando i canoni di bellezza sulle passerelle di moda. Di origini olandesi, surinamesi, indonesiane e indiane, rappresenta la rivincita della donna comune dal corpo formoso, adatto anche a sfilare.

La bellezza 38 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

“AUTENTICA” BY_VERONICA CRISTINO


Il make-up maschile è sdoganato con la linea Boy de Chanel

salverĂ il mondo Dal colore della pelle, al gender,dai nuovi canoni estetici, alle imperfezioni del viso: la bellezza si esprime - finalmente - in ogni sua forma

39 RĂŠ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


I’m

IMPERFECT BOY DE CHANEL GEL HYDRATANT FORTIFIANT (€ 75) è il gel idratante fresco creato appositamente per la pelle dell’uomo, da usare da solo o prima del fondotinta

L’incarnato è perfezionato e il make-up maschile invisibile

È passato solo qualche anno da quando i claim dei nuovi prodotti beauty inneggiavano all’incarnato flawless, alla pelle perfect, alle labbra plumped. È passato solo qualche anno, ma l’impatto della nuova visione di bellezza ha avuto un potere straordinario non solo sul mercato cosmetico, ma sull’intera società. La perfezione tanto agognata, che si basava sull’ambizione utopistica di avere il fisico e il volto delle top model di fama internazionale, ha lasciato posto a una bellezza più inclusiva, più veritiera, che non solo accetta il diverso e le imperfezioni, ma anzi le esalta come punti di forza e unicità. Usciamo da un’era recente in cui tra le più giovani era la Instagram Beauty (i canoni di bellezza irrealistici diffusi sul social e basati sulla chirurgia plastica) a essere andata per la maggiore: adesso questa nuova tendenza estetico-sociologica di inclusività appare come uno spiraglio di speranza verso una maggiore accettazione di se stessi, come valore da insegnare soprattutto alle giovani donne. L’inclusività cosmetica ha avuto il suo punto di svolta rispetto al passato con il lancio di Fenty Beauty. Rihanna è stata, ed è tuttora, la più grande 40 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

sostenitrice di una bellezza diversificata. Lo ha fatto con le sue oltre 40 shade di fondotinta, perché ogni colore di pelle potesse trovare con facilità la propria nuance in profumeria, e continua a farlo anche con la sua linea di lingerie. Proprio di recente è andato in onda il suo Savage x Fenty Fashion Show (visibile su Amazon Prime), una sfilata-spettacolo che ha portato in passerella corpi di ogni tipo. Il passo dalla perfezione delle modelle di Victoria’s Secret alla realtà delle modelle diversificate di Rihanna ha avuto un peso sociale incredibile. A dimostrazione di ciò, il primo non viene più celebrato, mentre il secondo è stato uno show memorabile che ha ufficialmente preso il suo posto. Anche il brand Playful Promises punta sulla lingerie size-inclusive, rompendo ogni tabù in fatto di taglia. Ritroviamo così la normalizzazione delle modelle anche sugli e-commerce, non solo di intimo, ma anche di abbigliamento, dove non sono solo magre e perfette come in passato, ma anche curvy, con smagliature, con peluria visibile. Persino alle ultime sfilate della Milano Fashion Week SS21 si sono viste modelle curvy, come nel caso di Etro, Versace e Fendi, che hanno portato in passerella Ashley Graham, Precious Lee e Jill Kortleve. Una svolta impensabile fino a qualche anno fa. Così come sarebbe stato molto difficile da immaginare che un beauty brand potesse usare come spokesperson una donna lontana dai canoni estetici classici di perfezione. Lo ha fatto come una sfida Alessandro Michele per Gucci Beauty, e il suo coraggio è stato ripagato. Per lanciare


BECCA COSMETICS omaggia la bellezza universale e la body diversity, scegliendo come spokesperson la giovane attrice Barbie Ferreira. Il fascino e la normalità del suo corpo plus-size influenzano anche il settore beauty. PRISMATICA FACE & EYE PALETTE (€ 45,90 da Sephora) nasce dalla collaborazione con l’attrice.

41 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


beauty

42 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


FENTY BEAUTY PRO FILT’R SOFT MATTE LONGEWEAR FOUNDATION (€ 34,90), il fondotinta lanciato da Rihanna, resta il simbolo dell’inclusività beauty

la nuova gamma di rossetti lo stilista ha scelto il sorriso imperfetto di Dany Miller, frontwoman dei Surfbort. Un sorriso che non passa inosservato, la peluria sul labbro superiore, le labbra sottili: anche questa è bellezza e anche questa va celebrata, perché normalizza la diversità. Sempre Gucci ha insistito in questa direzione, ingaggiando Ellie Goldstein, modella con sindrome di Down, segnando un nuovo importante passo nell’inclusività. E infine Armine Harutyunyan, criticata perché considerata non sufficientemente bella per essere una modella. E ancora una volta Alessandro Michele ha dato una stoccata al bigottismo estetico, proponendo una bellezza reale, così unica quanto diffusa. È proprio nel settore beauty che sta ponendo le sue radici più profonde il movimento di inclusività: partendo dalla necessità di trovare le nuance adatte

a ogni colore di pelle, da Fenty Beauty, a MAC Cosmetics, a Pat McGrath, da NARS Cosmetics ad Anastasia Beverly Hills, sono sempre più numerosi i brand che hanno ampliato al loro offerta colore, al punto di perdere in credibilità e in sostegno, se un marchio non segue questa strada. Dal colore al gender: sempre nel settore del make-up è stato fondamentale rendere il trucco fruibile da tutti. Chanel ha lanciato la linea Boy, una gamma di makeup specifico per uomini, e sono numerosi i brand indie che puntano sulla fluidity, proponendo prodotti adatti sia a donne che uomini.

SI TRATTA DI UN MOVIMENTO IN CONTINUA EVOLUZIONE, CHE STA ABBRACCIANDO SEMPRE PIÙ ASPETTI DELL’ESTETICA, AFFINCHÉ FINALMENTE OGNUNO POSSA ESSERE LIBERO DI ESSERE SE STESSO, SENZA PREGIUDIZI E SENZA LIMITI.

43 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


www.adriannafavero.com Hair Stylist: Damian Monzillo using Hairpins by Damian Monzillo and R& Co | @damianmonzillo Makeup Artist: Elika Hilata | @elikahilata_makeup Makeup Assistant: Yuka Ito Model: Alima Fofana (Women 360 Management) | @realalimaf @women360mgmt

chanel

44 R ĂŠ V E B EA U TY M A G A Z I NE

Intense

Black PHOTOGRAPHER ADRIANNA FAVERO


BEAUTY

giorgio armani beauty

45 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


givenchy

46 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


BEAUTY

chanel

47 RE RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


DIOR

48 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


BEAUTY

YVES SAINT LAURENT

49 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


FACE EYES LIPS

GLOW

PHOTO COURTESY DIOR

LUCE SULLA PELLE

50 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

GLOW FACE PALETTE

DIOR

Tanto versatili quanto universali, le nuove Dior Glow Face Palette (€48) hanno il dono di illuminare all’istante. La texture uniforme sulla pelle riflette la luce creando un effetto iridescente e incredibilmente delicato grazie a una formula ricca di pigmenti perlescenti, infusi in una base in gel impalpabile e invisibile. Il risultato è strabiliante. “Le nuove Glow Face Palette sono prodotti multi-sfaccettati che scaldano l’incarnato e creano un punto luce per attirare un bagliore naturale sul viso. Oltre ad aggiungere un tocco dorato al contouring, le tonalità calde generano un effetto abbronzante che può tornare utile per sottolineare lo sguardo e, applicato al décolleté e alle spalle, crea un effetto scintillante che si addice perfettamente alle feste”, consiglia Peter Philips.


L’autunno, con le sue tonalità calde e “tangerine”, conferma le tendenze già viste sul feed di Instagram e punta su incarnati glow con finish naturalmente satinati. Gli occhi rimangono protagonisti grazie al mascara, rigorosamente nero, e palette must. E le labbra? Se truccate, prediligono nuance strong e grintose… anche sotto la mascherina

PHOTO COURTESY GIVENCHY

make-up

TRUE COLORS L’APPLICAZIONE DEL FONDOTINTA È “SU MISURA”

1.

NON RINUNCIATE AL COLORE LE ROUGE DEEP VELVET by GIVENCHY presenta una texture bilanciata che riesce a coniugare la potenza cromatica, l’ultra opacità e la sensualità. La formula ricchissima di pigmenti e di ciprie opacizzanti si rivela generosa e scivoltosa. È sufficiente un solo passaggio per adornare le labbra con un colore opaco intenso.

2.

La formula del fondotinta in crema ARMANI DESIGNER ESSENCE-IN-BALM MESH CUSHION vanta una texture morbida che protegge la pelle e si scioglie a contatto con essa, fornendo al contempo un fattore di protezione SPF 50/PA+++. Contemporaneamente, pigmenti blu elettrico, perle e polveri si combinano per offrire una luminosità istantanea, bandendo qualsiasi segno di opacità. L’innovativo cuscinetto in tessuto che protegge la formula di questo fondotinta compatto, permette al cushion di offrire una fuoriuscita di prodotto su misura, per un risultato personalizzato e una sensazione ariosa e leggera sulla pelle. Leggermente tamponato, pressato o steso con l’applicatore, il fondotinta offre livelli di copertura personalizzabili.

1. GIVENCHY LE ROUGE DEEP VELVET (€35), 2. ARMANI DESIGNER ESSENCE-IN-BALM MESH CUSHION (€83)

51 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


L’IMPATTO EMOZIONALE DEL ROSA Lucia Pica, Chanel Global Creative Makeup & Color Designer, mitiga la potenza cromatica del rosso con la purezza e la trasparenza del bianco, per la riedizione di una Collezione best-seller, che adesso riaccende lo sguardo con i toni più pacati, ma non meno femminili, del rosa. Le tre palette Les 4 Ombres della Collezione Chanel autunnoinverno portano allo scoperto un’intera gamma di sentimenti. In Candeur et Expérience, i marroni e i rossi opachi luminosi, ricchi e delicati, arrivano quasi a diventare rassicuranti poiché l’innocenza e la leggerezza cedono all’esperienza e all’intensità. In Candeur et Provocation, il rosa è più di una bella tinta. Il suo potere provocatorio è messo in risalto dalla delicata luminosità satinata dei pesca, perla e prugna, la cui vivacità si scontra con la forza di un marrone opaco intenso. Quanto alla palette Candeur et Séduction, si diverte a creare una donna fatale intorno a tonalità prugna e lampone opache e ricche, esaltate da un rosa platino satinato, per conferirle una luminosità rosata scintillante.

52 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

CHANEL


PHOTO COURTESY CHANEL

make-up

1.

SISLEY

PIGMENTI HI-TECH La collezione LE PHYTO-ROUGE di SISLEY si arricchisce di quattro nuove tonalità brillanti per un tocco in più d’eleganza in questa stagione autunnale. Beige Manhattan, un beige rosato chic è universale per esaltare delicatamente il colore delle labbra. Rose Bolchoi, un rosa delicato molto naturale per donare freschezza alla pelle più chiara. Rose Shanghai, color corallo brillante e vivace per illuminare tutti gli incarnati. E Rose Mexico, un lampone intenso e luminoso per esaltare e dare carattere.

CLÉ DE PEAU

SVELA. AMPLIFICA. IRRADIA.

2.

Grazie all’esclusivo Light Empowering Enhancer, una tecnologia avanzata ispirata alla brillantezza dei diamanti per migliorare la texture della pelle, CLÉ DE PEAU RADIANT FLUID FOUNDATION MATTE crea un sottile velo di luce lasciando un finish matte. La formula permette al fondotinta di donare un finish a lunga tenuta, trattenere l’idratazione fino a otto ore e minimizzare visibilmente le imperfezioni. L’utilizzo continuativo permette inoltre di migliorare l’aspetto dei pori e la grana della pelle.

KAT VON D

LOOK ROMANTICO LOLITA POR VIDA EYESHADOW PALETTE di KAT VON D include 18 shades romantiche dal finish matte, shimmer, metallizzato e glitterato, per ogni incarnato. Grazie alle tonalità calde, neutre e malva, perfette per tutti i giorni, puoi ingrandire le palpebre con quelle dal finish opaco, illuminarle con quelle shimmer, e metterle in risalto istantaneamente con quelle metalliche cremose. 3.

GUERLAIN

VOLUME ISTANTANEO PER LE CIGLIA Il MASCARA MAD EYES di GUERLAIN dona un volume multidimensionale modulabile su ciascuna ciglia e offre tutti i risultati di un siero per le ciglia. Tre principi attivi si potenziano reciprocamente. La cera d’api avvolge ogni ciglia per un effetto definito e senza grumi. La texture cremosa e facile da applicare permette di ottenere volume su misura a seconda del numero di applicazioni della brosse, per intensificare lo sguardo nel corso della giornata o prima di una serata importante. L’estratto di cotone agisce in superficie per lisciare le fibre e riparare le piccole rotture delle ciglia. Il D-pantenolo conferisce resistenza e flessibilità al mascara. Disponibile in tre colori: Mad Black, un nero intenso; Mad Brown, un marrone scuro e Mad Blue, un blu fumè.

4.

1. SISLEY LE PHYTO-ROUGE (€44), 2. CLÉ DE PEAU RADIANT FLUID FOUNDATION MATTE (€130), 3. KAT VON D LOLITA POR VIDA EYESHADOW PALETTE (€49,50), IN ESCLUSIVA NEI BEAUTY STORE SEPHORA E SU SEPHORA.IT 4. GUERLAIN MASCARA MAD EYES (€35,43)

53 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


PHOTO CREDITS, MARIANO VIVANCO FOR LANCÔME

make-up

UNA PALETTE, INFINITI LOOK La seconda collaborazione make-up Lancôme x Chiara Ferragni è finalmente realtà, una nuova arma di stile pronta a sedurre con colori audaci. Ogni prodotto è stato immaginato, creato, sviluppato e perfezionato da Chiara in collaborazione con Lisa Eldridge, Global Creative Director Lancôme. Caratterizzata da nuovissime formule, la Fashion Flirty Palette di Chiara racchiude, per la prima volta, 8 ombretti, una base illuminante per gli occhi, 2 illuminanti, un bronzer e un blush. Immediatamente riconoscibile, l’occhio iconico di Chiara sbatte le ciglia sull’incredibile packaging blu, impreziosito da un design glitterato.

FASHION STATEMENT

LANCÔME LA PALETTE... DEI SOGNI Una lussuosa palette dal pack elegante raccoglie quattro tonalità di ombretto: rosa champagne, rosa scuro opaco, marrone opaco delicato e oro rosa scintillante che permettono di creare un trucco occhi versatile e naturale. Stiamo parlando della Luxury Palette in Pillow Talk di Charlotte Tilbury. Per un look da giorno, applicate la tonalità Prime su tutta la palpebra e sfumate con il pennello. Per dare luminosità allo sguardo, utilizzate questa nuance anche per gli angoli interni degli occhi. Poi applicate la tonalità Enhance sulle palpebre, nella piega palpebrale, e lungo la rima ciliare superiore e inferiore.

LANCÔME FASHION FLIRTY PALETTE (€69,76); LA COLLEZIONE È DISPONIBILE IN ESCLUSIVA PRESSO LE PROFUMERIE DOUGLAS. CHARLOTTE TILBURY LUXURY PALETTE IN PILLOW TALK (€50); DISPONIBILE NEI BEAUTY STORE SEPHORA E SU SEPHORA.IT

54 R Ê V E B EA U TY M A G A Z I NE


PHOTO COURTESY YVES SAINT LAURENT BEAUTÉ

COUTURE COLOUR CLUTCH PARIS & MARRAKECH

YVES SAINT LAURENT VESTI IL TUO SGUARDO Yves Saint Laurent Colour Clutch è una clutch per ombretti che contempla ben due palette occhi, rivestite da un motivo trapuntato con finitura effetto pelle. L’accurata selezione di colori saturi creati da Tom Pecheux e un pack intransigente la rendono un must have della stagione. L’interazione delle texture altamente pigmentate - dall’effetto satin all’effetto shimmer, dal metallico all’opaco con glitter - porta armonie inaspettate e una combinazione infinita di look d’effetto. Le tonalità argento e rame e il giallo sulla sinistra della prima palette brillano come la Tour Eiffel. Le quattro tonalità di rosa sulla destra s’ispirano al colore che possiamo vedere sulla pietra da taglio dei building Haussmann durante la Golden Hour a Parigi. Il porpora al centro viene direttamente dalla prima collezione make-up fall look di Tom Pecheux, Yconic Purple, associato a un nero intenso. Nella seconda palette trionfa la magia di Marrakech, città con un ruolo centrale nell’heritage di Yves Saint Laurent. La parte sinistra è una reminiscenza dei giardini di Majorelle, un universo di cieli blu e turchesi. La parte destra mostra il calore del mercato delle spezie permeato da tocchi di ambra, arancio e rosa. Al centro, il grigio scuro e il bianco per esaltare ogni look. YVES SAINT LAURENT COLOUR CLUTCH (€100), IN VENDITA PRESSO SELEZIONATI PUNTI SEPHORA E LA RINASCENTE

55 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


capsule collection

LA LIMITED EDITON WYCONIC NILUFAR ADDATI È POETICA, LUMINOSA E SEDUCENTE: PERFETTA PER OGNI DONNA Nilufar Addati è una giovane donna che sa quello che vuole. Dalla sua esperienza televisiva nel programma “Uomini e Donne” prima, e “Temptation Island” poi, è riuscita a farsi amare da moltissime persone, tanto che, in breve tempo è diventata una delle influencer italiane più amate con più di 1milione e duecentomila follower. Tutta questa popolarità, unita a grazia, bellezza e un carattere solare non sono sfuggiti a Wycon che ha deciso di farne la nuova Wyconic Girl 2020. Nilufar, metà italiana e metà persiana, ha una storia personale esemplare per forza, cosmopolitismo e affermazione. La mamma iraniana, il padre napoletano, Nilufar vive a Napoli insieme alle 4 sorelle. Legatissima alla famiglia, studia Scienze della Comunicazione e il suo sogno è quello di diventare, un giorno, una giornalista enogastronomica. Quella di Nilufar è una bellezza complessa, in grado di passare in un battito di ciglia dal misterioso all’ingenuo, dal seducente al timido, dall’esotico al familiare. È un gioco di riflessi tra oriente e occidente. Il make-up di Nilufar ha uno stile chic dai colori tenui, il viso acqua e sapone, illuminato da accenti dorati. La collezione make-up limited edition Wyconic Nilufar Addati è espressione di romanticismo e al tempo stesso di un’attitudine rock-chic. Protagonista assoluto lo sguardo! Grazie a questa collezione, che è composta da prodotti semplici da usare e dalle performance eccezionali, avere uno sguardo a prova di mascherina sarà semplicissimo. Il primo step è The Perfectionist Liquid Concealer (€12,90), il correttore che corregge occhiaie e piccole rughe. La formula delicata, confortevole ed elastica, riduce dopo un

An evocative POEM Nilufar + Wycon

mese i segni dello stress e della stanchezza, diventando un vero e proprio trattamento per la zona perioculare. Si passa poi a Lullaby Eyeshadow Base (€11,90), una soffice crema per il contorno occhi che dona luce allo sguardo. La sua texture può essere utilizzata sulla palpebra come primer oppure sotto il contorno occhi per donare luminosità ed un aspetto più fresco e riposato. Con Wonderlove Mascara (€13,90) avere ciglia panoramiche, sarà un gioco da ragazze! E per uno sguardo da cerbiatto Keep Dreaming Eyeliner (€9,90) extra black e ad altissima coprenza. E infine, per un tocco di luce e colore, Crystal Cream Eyeshadow (€12,90). Ombretto in crema dalla texture sottile, modulabile e con finish glow ultra metallico. Contiene pigmenti micronizzati, non entra nelle pieghe e dona un look luminoso che dura a lungo.


BELÉN FIRMA LA SUA PRIMA CAPSULE COLLECTION DI MAKE UP CON DIEGO DALLA PALMA Cosa succede se l’argentina più amata dagli italiani e uno dei marchi di make-up più conosciuti del Made in Italy si incontrano? Belén e Diego dalla Palma hanno ideato una capsule collection che strizza l’occhio alla seducente bellezza della showgirl argentina, ma al contempo è un mix di prodotti dalle texture fondenti e dalle tonalità nude perfette per esaltare la bellezza di tutte le donne. Belén ha partecipato entusiasta e in prima persona alla creazione della Capsule Collection: “Sono molto contenta di questa collaborazione con il brand Diego dalla Palma Milano perché tra di noi c’è stato subito feeling e ci siamo trovati sull’idea di un ritorno al trucco nude. Abbiamo scelto nuance molto soft per la mia Capsule Collection perché penso sia importante tornare alla realtà. È importante celare le imperfezioni, che spesso sono il nostro punto di forza, con leggerezza ed eleganza”.

LUZ Argentina!

Belén Rodríguez + Diego dalla Palma

Il prodotto star della Capsule Collection Belén è Luz Palette ombretti & illuminante (€39,90). In una deliziosa scatola rosa racchiusa una raffinata palette occhi e viso, che comprende quattro tonalità di ombretti appositamente studiati insieme a Belén, dalle texture fondenti, di facile applicazione e dal finish glowy. Per le labbra due tinte inedite, Libre Suave e Libre Nude rossetti lucidi semitrasparenti (€22,50). La texture è idarntante , morbida e confortevole come un lip balm grazie ai principi attivi contenuti: hyaluronic filler microspheres, pro-collagen peptide, monoi de Tahiti e agenti idratanti naturali. Per definire al mehlio il contorno labbra la matita Piel (€20,50): una matita dal colore universale e dal tratto preciso. E sulle mani Desnuda Nails smalto (€11,50) una

tinta nude molto naturale. “Diego dalla Palma Milano ha creduto sin da subito nel progetto e nella collaborazione”. Racconta Micol Caivano, amministratore delegato di Cosmetica: “La collezione, nata dalla collaborazione con Belén è un progetto a cui stiamo lavorando insieme a lei da più di un anno, abbiamo sviluppato dei prodotti che rispecchiassero i suoi gusti ma che fossero utilizzabili da tutte le donne. Insieme son state create nuance sui toni del nude, perfette per realizzare look più semplici ma anche più ricercati. Crediamo moltissimo in questo progetto che mai come oggi è volto a valorizzare il Made in Italy. I nostri clienti sin da subito hanno dimostrato grande interesse nel progetto e continuano a seguirci e supportarci nelle nostre scelte”. 37 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


skincare

FACE TO FACE

PHOTO COURTESY LAURA MERCIER

Olio di semi dirosa

58 R ĂŠ V E BEA U TY M A G A Z I NE

Laura Mercier Nourishing Rose Oil (â‚Ź71): arricchito con una miscela di oli ricostituenti - di semi di rosa e cinorrodo, di borraggine, kukui e macadamia - rivitalizza la pelle sottoposta a stress ambientali ed endogeni, e a disidratazione, calmandola, nutrendola e rafforzando la barriera protettiva cutanea.


skincare

Liscio come l’olio... L’AUTUNNO È IL MOMENTO MIGLIORE PER RISCOPRIRE UN COSMETICO UNIVERSALE: USATO DA SEMPRE, IN OGNI PARTE DEL MONDO, SU TUTTI I TIPI DI PELLE BY_VERONICA CRISTINO

Olio di jojoba

Olio di semi d’uva

Olio di maracuja

PELLE MISTA, GRASSA E CON IMPERFEZIONI

RICCO IN OMEGA 6

PROPRIETÀ ANTI-AGE

SUNDAY RILEY LUNA SLEEPING NIGHT OIL (€49): combina un mix di oli botanici ed essenziali all’acido retinoico per neutralizzare rossori, rinnovare la grana cutanea irregolare e migliorare macchie e segni d’età.

TARTE MARACUJA OIL (€15): promuove la giovinezza della pelle, migliorando la visibilità di tutti i segni dell’età, dalle rughe, alla mancanza di compattezza, alle macchie senili.

AHAVA DEAD SEA CRYSTAL OSMOTER X6 FACIAL SERUM (€80): è un siero-olio con olio di jojoba e di macadamia, arricchito dal brevetto Osmoter, a base di 21 minerali essenziali del Mar Morto, che aiutano la pelle a ritrovare il comfort necessario per evitare la comparsa di sfoghi e infiammazioni tipici della pelle stressata, stimolandola a secernere beta-endorfine.

PAI ROSEHIP BIOREGENERATE OIL (€29): contiene olio di semi e di bacche di rosa canina dalle elevate concentrazioni di acidi grassi essenziali e principi attivi, perfetto per nutrire con delicatezza.

Olio di nocciola PREVIENE LA DISIDRATAZIONE DELLA PELLE SECCA CLARINS HUILE SANTAL (€45): unisce olio di nocciola a una selezione di oli essenziali che nutrono, stimolano e calmano la pelle secca, disidratata e sensibile.

Olio di avocado PELLE MATURA ANTIPODES DIVINE FACE OIL (€28): con olio d’avocado e di rosa mosqueta, questo sieroolio ristruttura la pelle stanca e segnata.

È il prodotto di bellezza dalla tradizione e dall’utilizzo più antico. Da millenni e in ogni parte del mondo, l’olio viene applicato sulla pelle per idratarla, lenirla e renderla più luminosa e bella.

Non a caso viene chiamato “oro liquido”, il più prezioso succo estratto da moltissimi tipi di piante, che rappresenta una fondamentale fonte di sostentamento per molte popolazioni ancora oggi. Si tratta di un cosmetico dermocompatibile, talmente affine alla cute che è in grado di veicolare i suoi principi attivi in modo più diretto, profondo ed efficace rispetto ad altri prodotti. Ma ciò che rende ancora più straordinario l’olio, in particolar modo quello per il viso, è che è adatto a ogni tipo di pelle. Si tratta infatti di un pregiudizio diffuso ritenere che l’olio possa essere un prodotto troppo grasso per essere applicato, ad esempio, su una pelle che tende a diventare oleosa durante la giornata. Al contrario, molto spesso fornire la corretta idratazione a questo tipo di pelle è il modo giusto per contrastare l’insorgenza del sebo in eccesso, causato proprio da trattamenti equilibranti troppo aggressivi. In questo caso, come anche per ogni altro tipo di pelle, il segreto è scegliere l’olio giusto. 59 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


INCREDIBLE

SENSAI

A vent’anni dal lancio in Italia del Brand, Sensai, porta in Italia, in punti vendita selezionatissimi una nuova tecnologia capace di migliorare drasticamente la qualità della pelle già dalla prima notte di utilizzo. Abbiamo chiesto a Floranna Cassano, training manager di Sensai Italia, di raccontarci come questa innovazione può davvero cambiare, per sempre, la nostra routine di skincare serale

“Il primo velo di fibra ultra sottile che attiva il potere rigenerante della pelle”

CI PUÒ SPIEGARE QUALI SONO I PRINCIPI SCIENTIFICI SUI QUALI SI BASA BIOMIMESIS?

Biomimesis Veil di Sensai è il frutto di 10 anni di ricerca eseguiti dallo Skincare Research Laboratory and Analytical Science Laboratory. I ricercatori Dr. Uchiyama e Dr.Uko hanno concentrato gli studi sulle cure mediche di bellezza e in particolare sulla tecnica di bendaggio cutaneo adottata per favorire i processi riparativi e rigenerativi della pelle. Questa ricerca ha portato a realizzare un velo di fibra ultra-sottile simile ad una “seconda pelle” che permette la traspirazione cellulare creando una condizione favorevole di idratazione molto elevata. Biomimesis migliora sensibilmente la fase di rigenerazione notturna grazie al velo di fibra ultra sottile Fine Fiber che, simulando appunto una “seconda pelle”, potenzia 60 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

BIOMIMESIS VEIL POTION (9mL,€95)

i meccanismi riparatori e rigenerativi delle cellule. Si innesca così un’attività migliorativa della microcircolazione favorendo l’attività dei principi attivi contenuti nel trattamento serale: al risveglio la pelle è intensamente idratata, compatta, luminosa e dall’aspetto più giovane. Biomimesis Veil è un device per il viso che vaporizza una soluzione chiamata Veil Potion, realizzata con tecnologia Fine Fiber, che crea sulla pelle un velo impercettibile


Potenzia i trattamenti di bellezza serali e migliora la barriera protettiva della pelle per preservarne l’idratazione e garantire un risultato SILK SKIN

BIOMIMESIS VEIL EFFECTOR (40mL, €145)

Questa essenza lamellare preserva l’idratazione della pelle in profondità preparandola all’applicazione di Biomimesis Veil Potion

Floranna Cassano training manager di Sensai Italia, mentre racconta BIOMIMESIS VEIL DIFFUSER (€610)

IN CHE COSA CONSISTE IL RITUALE DI BIOMIMESIS?

Biomimesis si usa come una “Maschera Notturna” alla fine dell’abituale routine skincare serale. Dopo aver completato il trattamento serale, si applica sul viso l’essenza Veil Applicator e si vaporizza Biomimesis Veil Potion sulle guance e sulla fronte. Per le zone del contorno occhi e bocca si vaporizza Biomimesis Veil Potion direttamente su una morbida spugnetta 3-D (che si trova all’interno della confezione del device) e si applica poi sulle zone interessate. Il Fine Fiber avvolge la pelle in modo impercettibile e rimane perfetto per tutta la notte. Al mattino è sufficiente rimuoverlo con le dita oppure con un dischetto di cotone inumidito d’acqua. IN CHE MODO LA PELLE TRAE GIOVAMENTO DAL TRATTAMENTO?

e setoso. Prima di vaporizzare Veil Potion è necessario applicare sul viso un’essenza, Veil Effector, che prepara il viso e agisce in sinergia per creare la “seconda pelle”. IN CHE MODO L’ESSENZA INTERAGISCE CON LA FINE FIBER TECNOLOGY?

L’essenza Veil Effector si base su attivi simili ai nostri lipidi intercellulari presenti nello strato corneo. Questo costituisce un’ottima base che interagisce con il Fine Fiber per fissare perfettamente il velo di fibra ultra-sottile. COME È STATA IMPIEGATA LA TECNOLOGIA?

Veil Effector si avvale di una tecnologia chiamata “Lamella Formula” che permette di creare sulla barriera protettiva una struttura lipidica lamellare identica alla disposizione dei nostri lipidi intercellulari presenti nello strato corneo. Questa struttura permette di diminuire il TEWL (transepidermal water loss) e permette di migliorare l’assorbimento transcutaneo degli attivi del trattamento serale.

La nostra pelle trae giovamento con Biomimesis Veil grazie alla funzione del velo Fine Fiber che, agendo come una seconda pelle, permette durante la notte di attivare i meccanismi riparatori atti a risolvere i piccoli danni verificatisi durante il giorno ed i meccanismi di rigenerazione vera e propria. Inoltre, il Fine Fiber crea una condizione perfetta per favorire l’assorbimento transcutaneo degli attivi dello skincare serale. Biomimesis Veil è concepito per essere utilizzato tutte le sere. A CHI È DESTINATO? QUALI SONO LE TIPOLOGIE CUTANEE CHE NE POSSONO TRARRE MAGGIORI BENEFICI?

Biomimesis Veil è destinato a chi ama i Beauty Device innovativi, a chi desidera potenziare l’efficacia della propria routine di bellezza senza però sostituire o rinunciare ai prodotti skincare e alle persone che vogliono valorizzare la propria bellezza, contrastare gli inestetismi e ritardare l’ageing cutaneo. È consigliato a tutti i tipi di pelle. 61 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


trattamenti

Lancôme RECUPERO ATTIVO PIÙ VELOCE PER LA PELLE Il microbioma è un nuovo ambito di ricerca di estremo interesse che sta dimostrando un grande potenziale in termini di salute e bellezza. Quando si parla di microbioma si intende l’ecosistema vivente composto da microrganismi (benefici) parte integrante della superficie della pelle. Gli scienziati hanno messo in evidenza che ciascuno di noi ha un proprio microbioma, unico come il DNA o come le nostre impronte digitali. La ricerca Lancôme ha così messo a punto il nuovo Advanced Génifique, arricchito con un complesso unico di 7 frazioni di pre-& probiotici, ciascuna delle quali offre vantaggi ben distinti alla pelle e al suo microbioma. L’iconico packaging di Lancôme contiene un applicatore auto-ricaricante brevettato che ad ogni utilizzo consente di prelevare la giusta quantità di prodotto liberando milioni di frazioni di pre-& probiotici in ogni goccia, sublimando la radiosità della pelle e riducendo visibilmente i principali segni dell’invecchiamento. LANCÔME ADVANCED GÉNIFIQUE (30ml, €94,67)

SCIENZA,

INNOVAZIONE,

SENSORIALITÀ

QUALI CARATTERISTICHE DEVONO AVERE I COMPLEMENTI DI BELLEZZA PER RISPONDERE ALLE ESIGENZE DI DONNE SEMPRE PIÙ ESIGENTI? OVVERO LUMINOSITÀ, QUALITÀ DELLA PELLE MIGLIORATA, IDRATAZIONE, COMFORT… LA SCIENZA E I GRANDI BRAND RISPONDONO CON PRODOTTI SUPER PERFORMANTI E AVANZATI

SOS IMPERFEZIONI Le imperfezioni in età adulta hanno un’incidenza piuttosto elevata e colpiscono oltre il 15% delle donne italiane. Una nuova linea di trattamenti, formulata per una risposta più mirata e completa alle problematiche legate all’acne in età tardiva, utilizza la propoli per via del suo elevato potere antibatterico, antinfiammatorio e antiossidante. La più alta concentrazione di propoli dell’intera gamma è presente all’interno del siero, la cui efficacia è rafforzata dall’acido salicilico che, oltre a ridurre gli inestetismi pregressi, minimizza i segni lasciati dalle imperfezioni e restringere i pori affinando la grana della pelle grazie ad un’esfoliazione meccanica. INSTITUT ESTHEDERM INTENSIVE PROPOLIS+ SERUM (30ml, €49)

LA MER

TRASFORMARE LA PELLE DURANTE IL SONNO Creato per agire mentre si dorme, il nuovo sontuoso Concentrated Night Balm si “fonde” con la pelle penetrando in profondità e rimpolpandola intensamente, per un aspetto più fresco e disteso al risveglio. Il Crystal Miracle Broth è l’espressione più pura del leggendario elisir Miracle BrothTM di La Mer. Realizzato in piccoli lotti, aiuta il naturale processo di rinnovamento della pelle riparando i danni visibili che derivano dai fattori di stress ambientali e infonde nella pelle le energie benefiche del mare, trasportandola in una “dimensione senza età”. LA MER GENAISSANCE CONCENTRATED NIGHT BALM (50ml, €530)

62 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

CLINIQUE

LENISCE, PROTEGGE E IDRATA Clinique Moisture Surge idrata la pelle grazie alla tecnologia brevettata AutoReplenishing Lipid-FillerTM che rifornisce di lipidi e rafforza la barriera cutanea, regolandone i livelli di idratazione e mantenendoli costanti. Attenua inoltre l’aspetto di rughe sottili e le linee di espressione ed enfatizza la compostezza della pelle. Lenisce e addolcisce visibilmente la pelle arida, arrossata e disidratata. La vitamina E antiossidante contribuisce a proteggere dalle aggressioni esterne che indeboliscono la barriera cutanea e possono causare irritazione e segni prematuri di invecchiamento.CLINIQUE MOISTURE SURGE INTENSE 72H LIPID-REPLENISHING HYDRATOR (50ml, €36,50)


trattamenti

The Best Skincare Tips LA BELLEZZA DELLA PELLE PONE DIVERSE DOMANDE. NOI ABBIAMO LE RISPOSTE

SOFT, FRESH AND ENVELOPING TEXTURE LIKE A SOOTHING CARESS

CHANEL NOTTE DOPO NOTTE Nel sonno, il rinnovamento cellulare è 30 volte più elevato rispetto al giorno. Al riparo dalle aggressioni esterne che saturano l’attività delle fibre nervose e accelerano l’invecchiamento cutaneo, durante la notte la pelle può rigenerarsi. Questa crema notte levigante e rassodante, per viso e collo, è stata studiata per cancellare lo stress della giornata e intensificare le proprietà riparatrici che si attivano durante la notte. La sua formula inedita è composta al 94% da ingredienti di origine naturale e delicata sulla pelle. CHANEL CRÈME DE NUIT LE LIFT (50ml, €125)

dior LA MICRO-HUILE DE ROSE SI REINVENTA Alla ricerca dell’ingrediente più prezioso e più potente, la scienza Dior concentra tutta la sua attenzione sul fusto estivo della Rosa di Granville: giovane, fresco, infinitamente più ricco di linfa rispetto al fusto lignificato. Per preservare tutta la ricchezza micronutriente della Rose de Granville, la scienza Dior ha sviluppato una duplice estrazione ecologica e brevettata, in grado di liberare il 100% dei micronutrienti da cui questo fiore trae tutta la sua forza e la sua bellezza. Nasce così Dior La Micro-Huile

de Rose Advanced Serum, un incredibile progresso nella riparazione profonda dei segni del tempo. La sua texture a base di 10.000 micro-perle si fonde istantaneamente sulla pelle del viso, del collo e del décolleté per inondarla della ricchezza nutritiva di un olio e del potere correttivo di un siero. DIOR LA MICRO-HUILE DE ROSE ADVANCED SERUM (30ml, €230,15)

guerlain

LUXURY LIMITED EDITION L’estratto dell’orchidea nera rivela uno straordinario potere sull’“immunità cellulare” della pelle, rinforzando le sue capacità di autodifesa. La Ricerca Scientifica Guerlain l’ha abbinato a una combinazione di ingredienti appositamente selezionati per la loro risposta di protezione totale e per la loro di capacità di consentire alle cellule di svolgere il loro ruolo difensivo. Per questa edizione speciale, la Bernardaud House (prestigioso produttore di porcellane) ha preso ispirazione dal Kintsugi, l’arte tradizionale giapponese di decorazione che utilizza oro fino per riempire e valorizzare cocci e fessure in porcellana. Ogni vasetto è realizzato interamente a mano e impreziosito con oro 24 carati. GUERLAIN KINTSUGI ORCHIDÉE IMPÉRIALE BLACK CREAM (50ml, €1277,31)

63 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


trattamenti

La Ricerca Sisley propone oggi una risposta all’avanguardia che agisce alla fonte della giovinezza della pelle. Ispirata a una importante scoperta medica (premio Nobel 2016), Sisleÿa La Cure è un programma di 4 settimane che rilancia uno a uno i meccanismi cellulari fondamentali. Un vero e proprio concentrato esclusivo composto da un’associazione di estratti di piante potenti (Gingko biloba, rizoma di mariposa bianca, peonia tra i più importanti), selezionate per agire in sinergia con i tre meccanismi chiave del ciclo energetico: protezione del mitocondrio; ri-connessione della rete mitocondriale; eliminazione dei mitocondri danneggiati. Il trattamento si usa mattina e sera con otto pressioni per applicazione e si massaggia su viso e collo grazie alla delicatezza della sua texture, progettata per liberare progressivamente la fase lipidica e accompagnare così gli effetti della formula. Fresca e acquosa all’inizio, si trasforma in una texture ricca e setosa, per apportare alla pelle confort e un benessere particolare facendole ritrovare l’energia.

UNA FORMULA UNICA

IN QUATTRO PASSAGGI CHIAVE

SISLEŸA L’INTÉGRAL ANTIÂGE LA CURE (4x10ml, €910)

64 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


trattamenti

elizabeth arden

PURA. POTENTE. PRECISA.

L’innovazione della capsula monodose ha rivoluzionato la bellezza rendendo la cura della pelle un gesto semplice ed efficace. Ma un ulteriore passo in avanti a livello tecnologico promette performance ancora più “wow”

È UNA PICCOLA CAPSULA

HYALURONIC ACID CERAMIDE CAPSULES HYDRA-PLUMPING SERUM, 60 capsule (€100) 30 capsules (€54)

Elizabeth Arden consolida la propria leadership nel segmento con la sua ultima innovazione: Hyaluronic Acid Ceramide Capsule Hydra-Plumping Serum. un siero setoso e leggero, potenziato dal sistema di idratazione double- lock hydration systemTM che trattiene l’acqua all’interno della barriera cutanea per una pelle visibilmente più soda e idratata. La formula combina due essenziali fattori di giovinezza in una capsula monodose. L’acido ialuronico apporta idratazione in profondità e le ceramidi la trattengono rinforzando la pelle. Una nuova tecnologia che permette di assorbire l’acido ialuronico in modo più efficiente nello strato superficiale della pelle grazie alla presenza di molecole di diverso peso specifico e dimensione: la molecola è in media 500 volte più piccola dell’acido ialuronico tradizionale, affinché possa penetrare quattro volte più in profondità. Per aprire la capsula, ruotare delicatamente la linguetta due volte e applicare il siero con un gesto leggero su viso e collo puliti; usare mattina e/o sera prima del trattamento abituale.

INGREDIENTI STAR ACIDO IALURONICO: PRESENTE IN MOLECOLE DI DIVERSE DIMENSIONI CHE FORNISCONO ALLO STRATO SUPERFICIALE DELLA PELLE UN ASSORBIMENTO A PIÙ LIVELLI, RIPRISTINANDO L’IDRATAZIONE CON UN’AZIONE RIMPOLPANTE; ceramidi 1, 3 e 6: rafforzano la barriera della pelle e la proteggono dalla perdita di idratazione; peptidi: supportano la naturale produzione di collagene; estratto di zenzero: aiuta a proteggere l’elastina per un aspetto più compatto ed è antiossidante, quindi protegge la pelle dai radicali liberi; oli emollienti: riparano e nutrono la pelle.

65 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


66 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

PHOTO COURTESY COMFORT ZONE

BEAUTY STYLE & MORE

be the change


green beauty

for an Ethical STAND UP

Il mondo cambia e il beauty con esso, evolvendosi all’insegna di una bellezza innovativa ma soprattutto consapevole. Cambiano anche i prodotti e le aspettative dei consumatori sotto ogni prospettiva: formule, packaging e pratiche produttive. Che si tratti di make-up, skincare, haircare o fragranze, è in corso una vera e propria rivoluzione in cui ogni azione può contribuire al cambiamento Alla luce di un desiderio sempre maggiore di sfruttare i benefici degli ingredienti naturali, prendersi cura di sé e proteggere l’ambiente, importanti player del beauty system si stanno impegnando al di là di ogni retorica in progetti che ambiscono a rendere la bellezza sempre più sostenibile. In un sincero sforzo di trasparenza, Sephora, ad esempio inserirà, nei beauty store e su www.sephora.it, quattro bollini che aiuteranno i clienti a trovare i prodotti che più rispondono ai loro bisogni.

Good For You: Formule con un minimo di 90% di ingredienti di origine naturale. Good For A Better Planet: Packaging ecologici e/o ingredienti di derivazione sostenibile. Good For Vegan: Prodotti vegani, senza ingredienti di origine animale. Good For Recycling: Impegno nel riciclo dei packaging.

Il programma We

Care for Good

impegna il colosso mondiale a fornire informazioni su come vengono sviluppati i prodotti. Il claim “We Care for Good Formulas” nello specifico ci ricorda che più di 12 anni fa, Sephora Collection ha deciso di andare oltre le norme internazionali aderendo a una lista di oltre 1.400 ingredienti che il brand ha bandito o limitato nelle sue formule. La lista è diventata una delle più rigide del settore e viene aggiornata sulla base delle raccomandazioni degli esperti e delle ultime scoperte scientifiche.

BEAUTY REVOLUTION

BY_MARCO TORCASIO

SACRED NATURE Il brand COMFORT ZONE si impegna a offrire ai consumatori un sistema skincare efficace, sicuro sulla pelle, e, al contempo, attivo nell’importante missione di rigenerare la Terra, mitigando la crisi climatica che interessa il Pianeta. Sacred Nature è infatti la nuova linea composta da formulazioni biorigenerative per viso e corpo concepita per di venire il manifesto dell’impegno del brand sul fronte della sostenibilità. Lo sviluppo della nuova linea da parte dei laboratori Comfort Zone è partito da una cruciale consapevolezza: l’impatto umano ha significativamente alterato il 75% dell’ambiente terrestre. La sovrappopolazione del pianeta e le nostre abitudini di consumo stanno erodendo ogni anno più risorse naturali di quante la Terra è in grado di produrre e rigenerare. Il continuo aumento di anidride carbonica nell’atmosfera causato dalle attività umane è alla base della crisi climatica e mette a rischio la biodiversità con conseguenze negative per il pianeta e per la nostra salute. Ridurre e compensare l’impatto umano per proteggere la natura è essenziale ma non sufficiente. Per salvaguardare il futuro della Terra, è indispensabile un intervento rigenerativo delle risorse naturali. Ecco perché Comfort Zone ha investito molteplici risorse nello sviluppo di una linea clean biologica che fosse CO2 negative, votata alla massima sostenibilità possibile e la cui vendita potesse sostenere progetti ambientali e di sostenibilità sociale attraverso l’adesione a 1% for the Planet, rete internazionale di imprese e organizzazioni non profit che collaborano per proteggere il futuro della Terra. La linea è adatta ai vegani e certificata secondo gli standard Cosmos Organic & Natural che, raggruppando le organizzazioni europee più autorevoli, definiscono rigidi criteri di formulazione per la genesi di cosmetici realmente sostenibili (riguardo l’intera supply chain, dalle materie prime alla produzione e all’imballaggio). Tali standard impongono il divieto all’utilizzo di solventi petrochimici, nano-materiali, OMG ed ingredienti estratti da specie botaniche e animali protette. Inoltre, le formulazioni devono contenere una percentuale di ingredienti organici pari ad almeno il 20% in prodotti “leave-on” e al 10% per i prodotti “rinse-off”. In ultimo, gli ingredienti di origine agricola trattati fisicamente devono avere una composizione organica del 95%.

67 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


green beauty

PACKAGING DAL DESIGN RESPONSABILE Il packaging dei prodotti Sephora viene sviluppato secondo il principio delle 4R: RIDUCI, RIUSA, RICICLA, RIPENSA. Per quanto possibile, il brand sta

THE EXFOLIATING MASK (€39). La texture in gel, arricchita di polvere di riso e acidi della frutta, si trasforma in un latte a contatto con l’acqua per un’esfoliazione delicata senza irritazioni.

Le formule di On The Wild Side sono biologiche e ricche di ingredienti attivi derivati da piante selvatiche raccolte nelle foreste francesi

PRIORITÀ A INGREDIENTI NATURALI E VEGAN Entro la fine del 2020, la gran parte dei prodotti Sephora Collection e dei nuovi fondotinta verrà realizzata con oltre il 90% d’ingredienti naturali. Particolare attenzione viene posta alla selezione di materie prime in quanto il brand vuole che tutti i suoi prodotti vengano formulati senza ingredienti d’origine animale entro il 2025.

68 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

rendendo tutti i nuovi packaging più leggeri e con meno plastica. Tutte le plastiche vergini a base di petrolio verranno eliminate entro il 2025. Massima priorità verrà data all’utilizzo di plastica riciclata o derivata dalle piante. Ricordiamo che nel 2018 Sephora Collection ha anche lanciato Lipstories, il primo packaging per rossetti senza magneti ed ecologico realizzato con cartone proveniente da foreste gestite in modo sostenibile. Si è trattato di uno sviluppo davvero pionieristico che ha aperto la strada a numerosi altri prodotti. Anche le linee di pennelli sono state ridisegnate: invece di essere spediti in packaging di plastica, sono stati protetti con packaging realizzati in carta proveniente da foreste gestite in modo sostenibile e stampato con inchiostri vegetali. Oltre a mantenere intatte e migliorare costantemente lo sviluppo delle proprie formule, Sephora Collection sta anche cercando di migliorare i propri prodotti: i fogli di plastica utilizzati per aprire le maschere in tessuto sono stati rimossi dal packaging per ridurre la plastica del 20%, risparmiando 32 tonnellate metriche di CO2. Sieri viso: i flaconi ora sono in plastica 100% riciclata. Prodotti per le labbra: plastica ridotta (7,5 tonnellate metriche) e alluminio rimosso dai tubetti (5,5 tonnellate metriche).

LO SFORZO IN PIÙ

Queste iniziative si spingono oltre i prodotti. Ormai da qualche mese, Sephora Collection ha fatto di tutto per adottare le nuove pratiche per: ridurre il consumo di risorse naturali quando si producono gli arredi dei negozi, i materiali marketing e di training; abbassare l’impronta ambientale, principalmente ottimizzando la catena logistica; fornire maggior supporto alle popolazioni svantaggiate.


green beauty

ESPERTI DI TRACCIABILITÀ Il packaging in cartone della linea Good for skin.you. all è fatto di carta da foreste gestite in modo sostenibile. Entro il 2022, Sephora vuole espandere questo requisito fino a includere tutti i prodotti contenenti cartone, carta e legno.

Perché scegliere piante raccolte nel rispetto dell’ambiente invece delle piante coltivate per la formulazione di prodotti cosmetici? Se lasciate crescere intatte nel loro ecosistema naturale, le piante sviluppano proprietà nettamente diverse.

69 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


green beauty

Vegan

Approved!

REGENERATING ESSENCE (200ML, €125)

Una nuova formula che si fonda su recenti scoperte scientifiche nell’ambito dei trattamenti per la pelle per conferirle un potere rigenerante accelerato. Grazie a un processo biotecnologico che può produrre cellule madri vegetali da un singolo frammento di pianta, questa “acqua di infusione” ha una concentrazione di cellule madri vegetali di Samphire 100 volte più elevata rispetto alla formula precedente. Adatta anche alle pelli più sensibili, la sua formula alcol free utilizza solo gli ingredienti essenziali, è priva di siliconi ed è ipoallergenica.

HELENA RUBINSTEIN POWERCELL SKINMUNITY THE DEEP

98% da ingredienti di origine naturale

L’AGRICOSMETICA SOSTENIBILE WORLD VEGAN DAY, MA NON SOLO Anche MARIA NILA, brand haircare impegnato sul fronte della sostenibilità, rinnova il proprio impegno e contributo nella sensibilizzazione sulla crisi ecologica che affligge l’intero pianeta. Occasione globale di discussione e promozione di abitudini alimentari e stili di vita più consapevoli o comunque di minor impatto per esseri umani, animali e ambiente è il 1novembre, riconosciuto come Wolrd Vegan Day. È proprio in questa data fortemente simbolica che ha preso vita la nuova campagna benefica del brand, che durerà per tutto l’anno a seguire. Un’iniziativa congiunta insieme a Perfect World Foundation e a Sea Life Trust, un’importante organizzazione impegnata nella riabilitazione delle balene beluga nella propria riserva marina in Islanda.

70 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

In una tenuta agricola sulle colline bolognesi, l’azienda Oway coltiva e raccoglie piante officinali, poi distillate a km zero e trasformate negli ingredienti Organic Way. Nata nel 2010, Ortofficina è il luogo in cui vivere la reale essenza del progetto circolare di Oway, produttore agricolo oltre che cosmetico, nonché la terra da cui carpire il segreto di purezza e benessere dei suoi trattamenti: è un’esperienza di armonia con la natura, di salute, di benessere per l’uomo e di rispetto per il pianeta. Oway ha deciso di fare un nuovo grande passo per dare impulso al metodo agricolo biodinamico e allo stesso tempo garantire la massima trasparenza in tutta la filiera, conseguendo la certificazione biodinamica di prodotto e divenendo a sua volta soggetto certificatore. In questo modo il brand si impegna a diffondere sempre più il metodo di agricoltura biodinamica, creando e sviluppando una rete crescente di piccoli produttori e cooperative che condividono la medesima attenzione per la qualità e la sostenibilità. La biodinamica è, infatti, la tecnica di coltivazione più pura e pulita, priva di pesticidi, erbicidi, insetticidi e fertilizzanti sintetici utilizzati nell’agricoltura tradizionale. Il profondo legame con la natura e con il rispetto dei suoi ritmi permette di ottenere i principi attivi più concentrati ed efficaci. Inoltre, Oway ha deciso di coltivare in Ortofficina anche alberi da frutto “dimenticati”, piante di antica tradizione, abbandonate o accantonate dagli agricoltori a favore di colture più produttive e meglio adattabili alle stringenti logiche della grande distribuzione.


green beauty

Al fine di contribuire attivamente alla lotta contro l’impatto derivante dall’inquinamento da plastica, GARNIER collabora con tre ONG: Legambiente, l’associazione ambientalista più diffusa in Italia; Ocean Conservancy e Plastics For Change, che si occupano dell’impatto ambientale derivante dall’inquinamento da plastica.

SAPEVI CHE…

& OTHER STORIES dà il benvenuto alla sua prima linea vegana, che va ad aggiungersi alla variegata gamma beauty del brand svedese. Declinate in tre fragranze, le referenze sono registrate presso la Vegan Society, sviluppate con un’elevata percentuale di ingredienti di origine naturale (sino al 97%) e confezionate in flaconi di plastica riciclata certificata PCR. Si va dai detergenti dalla texture soffice e delicata agli scrub dall’effetto rinnovatore, sino a idratanti ultra ricchi, la cui formulazione si fonda su due ingredienti di comprovata efficacia: semi di cotone e avena.

dese

Il Bagno Multiuso Botanico Multivitaminico Voynich nasce da un processo di centrifugazione che preserva le proprietà delle vitamine per donarle alla pelle e renderla luminosa.

sv e

Il Bagno Doccia Energizzante Rinfrescante Avivah al Tè Verde e Aloe Vera rispetta il pH e l’equilibrio cutaneo grazie ai suoi principi attivi 100% di origine naturale.

Exp er

e tis

Avivah e Voynich, esclusive solo da Pinalli, hanno le seguenti certificazioni: VEGAN OK, 98% ingredienti naturali, made in Italy, Dermatologically Tested.

I prodotti di BIOFFICINA TOSCANA sono certificati AIAB (Associazione Italiana per l’Agricoltura Biologiaca) e Vegan. L’ESSENZA ANTIPOLLUTION (100ml, €15,40), ricca dei principi attivi estratti dal pomodoro bio toscano (polifenoli, vitamine, antiossidanti naturali), reidrata e rivitalizza la pelle del viso favorendo una migliore assimilazione dei trattamenti successivi. Questa essenza, dalla consistenza leggera, svolge, inoltre, un’azione antiossidante e contrasta i danni indotti dall’inquinamento.

YVES ROCHER ha lavorato attivamente negli anni affinché, a partire dal mese di ottobre 2020, tutti i flaconi realizzati presso i suoi siti produttivi potessero essere realizzati con plastica PET riciclata e riciclabile, con l’obiettivo di migliorare il proprio impatto sul mondo e diventare parte attiva nella riduzione dell’inquinamento. «Il nostro obiettivo non è diventare l’azienda migliore del mondo, ma per il mondo». Bris Rocher, presidente e CEO del gruppo Rocher, insiste sull’importanza di questo messaggio: rappresenta il DNA e tutti gli impegni che hanno coinvolto da sempre la marca, dalla sua fondazione nel 1959.

71 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


PHOTO COURTESY EVOS

hair

72 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


STYLE

Hair Renaissance La spazzola? Completamente naturale, ergonomica e di design

I materiali con cui vengono realizzate le spazzole ACCA KAPPA sono del tutto naturali: legno di faggio e carpino, gomma naturale. Gli spilli in legno di carpino lisci e dalle punte arrotondate favoriscono la pettinatura senza strappare il capello. La particolare forma dei cuscinetti in gomma naturale consente di assorbire e distribuire la pressione in modo uniforme su tutta la superficie della spazzola, rendendo più delicata l’azione sulla cute e sui capelli. L’elegante spazzola da viaggio “Gondola” è interamente realizzata con essenze legnose pregiate (zebrano, toulipier, acero), un cuscinetto in gomma naturale nera e spilli in legno di carpino con punte arrotondate.

PHOTO COURTESY FRANCK PROVOST

hair

La combo perfetta: performance rapida e colore OK Mantenere il colore impeccabile come appena usciti dal salone rappresenta una sfida quotidiana, soprattutto quando il prossimo appuntamento con l’hairstylist di fiducia è già fissato in agenda ma all’improvviso sopraggiunge un’occasione o un evento importante e si cerca un prodotto in grado di rinfrescare il colore in un solo semplice gesto. Per un colore sempre intenso e zero ricrescita: basta applicare MILK_SHAKE COLOUR WHIPPED CREAM (100ml, €11,90) e MILK_SHAKE SOS ROOTS (75ml, €12,50) per ottenere un look impeccabile ed essere pronte per uscire sfoggiando un colore come appena fatto in salone.

VOGLIA DI GIOCARE CON LE SCALATURE PER CAPELLI DALL’EFFETTO DINAMICO E METROPOLITANO? LA FRANGIA TORNA PROTAGONISTA, AMPIA E SCALATA SI APRE LEGGERMENTE AL CENTRO O SUL LATO E METTE IN RISALTO LO SGUARDO. ACCENNI URBAN E STREET-STYLE ARRIVANO IN SOCCORSO CONTRO IL DOMINIO DELL’OMOLOGAZIONE. I BOB SI VESTONO DI FRANGE E SOVRAPPOSIZIONI CON UN’IDENTITÀ NUOVA. I CORTI DEFINISCONO UNA SENSUALE FEMMINILITÀ, SI ADATTANO AL VOLTO COME DELICATE PENNELLATE. LA FRANGIA SI CONFERMA UN MUST IN TUTTE LE SUE DECLINAZIONI E DIVENTA FIRMA INCONFONDIBILE SUL VISO BY_MARCO TORCASIO 73 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


PHOTO COURTESY EVOS

Il Side Hair Ultra Liscio Applicare sui capelli umidi una noce di MOUSSE PERFETTA, vaporizzate il termo-protettore APP HOT PROTECTION e asciugate con il diffusore girando le ciocche in torchon. Completate il look con ADORABLE BB CREAM. By Creattiva Professional. Per appiattire i capelli sul lato senza appesantirli e preservarne la struttura, si utilizza BRUSH CREAM GO STYLE JEAN LOUIS DAVID.

TAGLIO MEDIO

must have!

I TAGLI

Le lunghezze scalate accarezzano le spalle e si fondono con le ciocche più corte sulla parte alta della testa. Per un effetto di leggerezza e movimento naturale dal sentore rock-chic.

PER OTTIMIZZARE I RISULTATI Pettinare sempre prima i capelli, dividerli in sezioni e fare in modo che le frecce riportate sullo strumento puntino sempre verso il basso e verso la punta dei capelli.

ONDE MORBIDE Per delle onde naturali, posiziona una ciocca sottile al centro della piastra e avvolgila attorno a SteamPod. Poi ruota lo strumento e muovilo lentamente verso il basso. Crea le onde lontano dal viso, in modo da incorniciarlo in maniera naturale.

LISCIO PERFETTO Per il liscio perfetto, passa lentamente la piastra dalle radici alle punte. Più è lento il movimento, più veloce sarà la piega: basterà così solo un passaggio per stirare perfettamente i capelli ed ottenere una luminosità istantanea.

NATURAL STYLE Torna allo stile naturale: anche dopo numerosi blow dry un semplice shampoo riporterà i tuoi capelli al loro look naturale.

Per valorizzare i lineamenti del volto e nasconderne i difetti meglio procedere con schiariture e colorazioni ad hoc: ecco la missione dell’indian sun hair contouring, la nuova tecnica di colorazione capelli ispirata al famoso trucco. Messa a punto dai saloni Franck Provost, questa tecnica rivela qualche ciocca schiarita posizionata in modo strategico per mettere in risalto la linea del taglio e dare luce alla pelle del viso. Il taglio è ovalizzato intorno al viso e appena scalato per dare leggerezza ai capelli ed esaltare la luminosità della tecnica esclusiva Indian Sun. La frangia tagliata all’altezza dell’incavo del naso sottolinea lo sguardo. L’effetto pettinato-spettinato contrasta con il volume anni Sessanta creato dietro la testa. I capelli sono texturizzati con Design Powder Franck Provost applicato alle radici. Un side hair glamour ultra brillante dove le ondulazioni sono realizzate con il ferro e poi spazzolate per un risultato iper-chic. La luminosità intensa dei capelli si ottiene con Absolu de Lumière Franck Provost.

FOR FASHION LOVERS! Ispirata dalla quintessenza dell’attitude parigino - effortless, chic e irriverente - la piastra STEAMPOD BY L’ORÉAL PROFESSIONNEL si rifà il look ricordando lo stile avanguardistico di Karl Lagerfeld. Il design più leggero e più fine della nuova SteamPod 3.0 è nettamente percepibile dal serbatoio integrato, dal cavo rotante e dal pettine incorporato, in un nuovo design completamente nero. La stessa piastra viene presentata in un raffinato astuccio in pelle nera. Si possono creare diversi look, da capelli ricci a onde morbide a un liscio perfetto, senza compromettere la salute del capello.

74 R Ê V E BE A UTY M A G A Z I NE


hair

INNOVAZIONE TECNOLOGICA

vs nuovi trend Performance e protezione

Nell’asciugacapelli perfetto, le donne oggi cercano maneggevolezza, alta tecnologia, prestazioni professionali e rispetto del capello. Nasce così BELLISSIMA MY PRO HYDRA SONIC (€299). Il rivoluzionario ionizzatore Duo Hydra Ion a doppia azione mantiene l’idratazione dei capelli durante l’asciugatura, rendendoli morbidi e luminosi; il controllo intelligente del calore misura e regola la temperatura dell’aria 50 volte al secondo, proteggendo così la chioma dal calore eccessivo; il motore digitale di ultima generazione, dalle dimensioni compatte ed ultra leggero, produce un flusso d’aria ad alta velocità per un’asciugatura rapida. È dotato, inoltre, di 3 velocità, 3 temperature e 3 funzioni extra: flusso d’aria calda/fredda alternata per un’asciugatura gentile, aria fredda per fissare lo styling e funzione turbo per un’asciugatura ultrarapida. Su bellissima.com, Amazon e nei migliori negozi specializzati.

SOS CADUTA L’indebolimento e la caduta dei capelli hanno spesso cause diverse e concomitanti, non semplici da trattare. Molte soluzioni si focalizzano su una sola delle cause e non sempre agiscono alla radice del problema. Sappiamo che, indipendentemente dal fattore scatenante (stress, fattori genetici, squilibri ormonali, uso di detergenti aggressivi, inquinamento, diete scorrette, ecc.), l’indebolimento e la caduta dei capelli sono legate a un’alterazione delle funzioni vitali del follicolo pilifero. I principi attivi naturali di Natura Magica by Aldo Coppola contribuiscono a un maggiore apporto energetico e alla stimolazione del flusso sanguigno. Il ricco blend di ingredienti vegetali (olio essenziale di menta mentolo, estratto di capisco, estratto di rosmarino, estratto di ortica e salvia, glicoproteine del lievito di birra, estratto di ginseng) apporta un elevato contenuto di proteine e glucosidi, per il globale miglioramento del metabolismo e del livello di idratazione cutaneo. L’azione sinergica igienizzante e sebo-regolatrice (estratti di rosmarino, salvia e ortica) contribuisce al ripristino delle condizioni di benessere ideali per la crescita del capello.

Styling personalizzato con un semplice touch T3 PRESENTA LA NUOVA PIASTRA LUCEA ID (€245) con tecnologia Heat ID che, in modo intuitivo, adatta la temperatura al tipo di capelli. Dopo aver impostato il proprio profilo capelli (struttura, lunghezza, colore) tra le nove scelte disponibili sul touch screen, il calore della piastra si regola automaticamente.

75 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


hair

FOCUS CAPELLI DANNEGGIATI

Piccoli tips!

L’80% delle donne in Europa lamenta capelli danneggiati e fragili. E in Italia un numero significativo di ricerche sul web si incentra sulla ricerca di soluzioni per evitare la caduta di capelli. È preoccupante che le donne perdano in media fino a 100 capelli al giorno. Una prospettiva scoraggiante se consideriamo il ruolo che i capelli giocano nella relazione di fiducia in noi stessi. La caduta e il diradamento dei capelli nelle donne sono un problema sorprendentemente comune. Possono dipendere da fattori tanto ambientali (stress, stile di vita) quanto ormonali (post-parto). Inoltre anche tutto quello che facciamo ai nostri capelli, come lo styling, la colorazione o semplicemente il passaggio della spazzola, può costituire uno stress per la chioma.

Per intervenire sui danni di natura meccanica entrano in gioco maschere molto nutrienti, per capelli sottili e spenti. Veri e propri trattamenti che mirano a restituire forza e vigore ai capelli danneggiati. PANTENE MASCHERA PROTEZIONE CHERATINA FORTI E LUNGHI è una maschera a base di bambù e biotina miscelata con la tecnologia esclusiva Pro-V. Rafforza alla radice e aiuta a ridurre la caduta dei capelli.

Cheratina vegetale vs cheratina animale

come utilizzare lo

spray pratico

A completamento della hair routine per massimizzare l’efficacia di shampoo, balsamo e maschera. NO RINSE - NUTRE E PROTEGGE

Da nebulizzare sulle lunghezze tamponate, per un immediato vigore e volume. Senza risciacquo. ON THE GO - RAVVIVA E DISCIPLINA

Da nebulizzare solo sulle lunghezze a capello asciutto. Non risciacquare e procedere con la piega abituale.

76 R Ê V E BE A UTY M A G A Z I NE

La cheratina protegge i capelli La cheratina costituisce per il 95% la fibra capillare. Si tratta di una proteina naturale che protegge i capelli dalle aggressioni esterne garantendo alla fibra migliore elasticità, lucentezza e vitalità. La quantità di cheratina presente all’interno del capello diminuisce nel corso del tempo e in base alle aggressioni che questo subisce. Gli shampoo a base di cheratina permettono di compensare questa carenza garantendo alla fibra l’apporto di cheratina di cui necessita.

Maschere per capelli danneggiati

INTENSE - POTENZIA L’EFFICACIA DI SHAMPOO E MASCHERA

Alcune cose da sapere sui capelli danneggiati

Hair Boster BIOPOINT presenta HAIR BOSTER, il nuovo attivatore concentrato con acido ialuronico. La sua texture ultra fluida dalla consistenza lattescente si trasforma in una nuvola leggera che avvolge la fibra capillare attivando i principali fattori di bellezza e salute del capello: idratazione, lucentezza, resistenza, protezione, il tutto senza appesantire i capelli che risultano morbidi, disciplinati e setosi.

La cheratina animale deriva da prodotti di scarto cheratinici di origine appunto animale. L’estrazione è fatta a partire da corna e zoccoli di animali da abbattere, ma anche da piume di pollame o membrane di guscio d’uovo. Come individuarla nell’INCI? Viene indicata con il nome Hydrolysed kératine. La cheratina vegetale o fitocheratina è invece una proteina che deriva dal frumento, dalla soia o dal mais. È ricca in aminoacidi e possiede una struttura molto simile a quella della cheratina animale. Nell’INCI viene indicata con il nome Hydrolyzed vegetal (or wheat) protein.


PHOTO COURTESY COMPAGNIA DELLA BELLEZZA

PHOTO COURTESY GOLDWELL

hair

la star Questa lacca invisibile per capelli asciutti crea un volume incredibile. Con polimeri brevettati che assorbono l’olio alla radice, dona ai capelli un aspetto fresco e curato per giorni. Lo spray dona volume e importanza alle radici, aiutando a ottenere uno stile glamour e materico. Con proprietà di protezione del colore, è uno spray multi-tasking aiuta anche a difendere i capelli dai danni causati dai dannosi raggi UV. DRY TEXTURIZING SPRAY BY ORIBE (€50)

LONG HAIR I tagli lunghi diventano eleganti ed effervescenti grazie ai giochi di multidimensionalità realizzati attraverso la colorazione. Il Velvet Block Frame (fasce nette di “luce” frontali) ideato dall’hair designer Salvo Filetti per Compagnia della Bellezza regala una stile chic ma sfacciato, che ricorda quello delle girl-band degli anni Novanta e di Britney Spears, oggi riportato in auge da celebrities come Dua Lipa e Khloe Kardashian.

Più lunghi, più forti TRATTAMENTO SENZA RISCIACQUO MODELLANTE E LEVIGANTE PER UNA TEXTURE DALL’ASPETTO SANO SÉRUM UNIVERSEL è la manifestazione più pura ed efficace della nuova gamma anti-age Chronologiste di Kerastase. Ispirato al caviale come preziosa fonte di vita, ha un packaging tale da proteggere e mantenere la formula inalterata. Misteriose perle nere, esposte in una bellissima pump bottle trasparente, incapsulano un siero bianco setoso con qualità altamente trasformanti. Combinando la gamma con principi attivi rigeneranti (abyssine, acido ialuronico e vitamina E) il siero rigenera e rafforza il cuoio capelluto e i capelli per rinnovarne la vitalità.

L’esigenza di avere capelli più lunghi e il desiderio di farli crescere più velocemente resta un bisogno molto sentito dalle donne. Lo dimostrano le ricerche online con una crescita del 70% relativa ai “rimedi contro le doppie punte” e del 40% su temi relativi a “come far crescere i capelli”. NEW EXTREME LENGHT è il sistema fortificante e riparatore ideato da Redken per ridurre il rischio di rottura e previene le doppie punte. Alla base della nuova tecnologia vi è un mix di tre ingredienti. La biotina, una vitamina nota per le sue proprietà fortificanti, che agisce migliorando la qualità della cuticola e rendendo la fibra più forte nel tempo. L’olio di ricino, dalle proprietà emollienti e ristrutturanti. Le proteine della soia, che aumentano l’elasticità capillare contribuendo a ridurre il rischio di rottura.

77 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


interview

BEAUTY

SOLO MIO

Shampora è la startup italiana che realizza haircare su misura mettendo le necessità del cliente al centro del processo di produzione BY_PAOLA RONDINA

V

i siete mai trovati davanti a scaffali colmi di prodotti per capelli? Alcuni sanno già cosa acquistare e vanno a colpo sicuro. Altri invece hanno dei dubbi: la loro di capigliatura non rientra negli standard prefissati dai grandi marchi dell’haircare. L’industria, per forza di cose, deve generalizzare, invece ciascuno di noi è unico e irripetibile, proprio come i nostri capelli. Non sarebbe bellissimo avere un prodotto personalizzato? Magari con il proprio nome stampato sulla confezione? Se l’idea vi piace, ci ha già pensato Shampora, la startup italiana che permette a ciascuno di creare il proprio shampoo su misura. Anzi, a dirla tutta, non solo shampoo ma anche balsamo, maschera, trattamento leave-in e hair perfume. Per conoscere meglio questa realtà, abbiamo chiesto a Manuel Corona, ceo & founder di Shampora, di raccontarla... COME NASCE L’IDEA PER QUESTA STARTUP?

Nasce nel gennaio 2018, insieme a Irene Gullotta e Mirko Peragine, che insieme a me sono i soci fondatori di Shampora. L’idea è nata da una mia necessità personale. Lavoravo da 14 anni nel settore, più precismaente in L’Oréal, e non trovavo il prodotto giusto per me. Ho una grande massa di capelli, ricci, grossi e tendenti al crespo, con una cute estremamente sensibile. Nonostante l’offerta così ampia non c’era nulla che mi potesse soddisfare, perché quello che andava bene per un verso non era poi giusto per l’altro e mi ritrovavo sotto la doccia a fare miscele improbabili e a lavare i capelli a settori con prodotti diversi. E lì ho avuto l’ispirazione: se io che lavoro nel settore non trovo il prodotto giusto, quante altre persone si trovano nella mia stessa situazione? L’IDEA È PARTITA DA UNA TUA NECESSITÀ…

Sì, siamo partiti con i miei due soci e grazie a Elleventure group, un fondo di investimento per startup che è che ci ha sostenuto economicamente. Era il gennaio 2018 e il nostro SHAMPORA PRIME MASK è una maschera, a pH basico, da utilizzare prima dello shampoo su capelli bagnati e tamponati. La sua composizione, ricca di oli e burri, agisce come un impacco nutriente e lucidante e lascia i capelli pronti per i trattamenti successivi. Non contiene siliconi ed è Vegan.

78 R E V E BEA U TY M A G A Z I NE


interview

“NEL MERCATO NON ESISTEVANO PRODOTTI SPECIFICI PER OGNUNO, MA TANTE SOLUZIONI ADATTE A GRUPPI DI PERSONE CON ESIGENZE AFFINI. SHAMPOO PER CUTE SENSIBILE, MASCHERA PER CAPELLI COLORATI, BALSAMO PER CAPELLI RICCI, CONTINUANDO COSÌ TRA LE INFINITE COMBINAZIONI ESISTENTI. TANTE ESIGENZE, MOLTE SITUAZIONI, TROPPI PRODOTTI DIVERSI: QUALSIASI PRODOTTO SI SCEGLIESSE, ERA COMUNQUE UN COMPROMESSO”.

capitale iniziale era di 110 mila euro che sono diventati 300 mila alla fine dello stesso anno. Da 70 mq siamo passati ai 1000 attuali a Pomezia. All’inizio miscelavamo i prodotti a mano, proprio perché realizzati singolarmente, mentre adesso abbiamo automatizzato il tutto con un robot e tra poco stamperemo direttamente il nome del destinatario del prodotto sulle bottiglie senza passare dalle etichette.

- MANUEL CORONA, CEO & FOUNDER SHAMPORA -

COME GESTITE LA FORMULAZIONE DEI PRODOTTI? DI CERTO NON POTETE FARE ECONOMIE DI SCALA…

La formulazione dei prodotti parte dalle necessità di chi decide di farsi fare un prodotto personalizzato Shampora. L’iter è molto semplice. Ci si reca sul nostro sito e si inizia rispondendo a un questionario molto dettagliato: chiediamo informazioni sui capelli, certo, ma anche sullo stile di vita, sulle abitudini alimentari e via dicendo. Il nostro team di R&S interno, composto da un team di chimici cosmetologi e formulatori, ha selezionato un centinaio di materie prime che soddisfano, miscelate opportunamente, la quasi totalità delle esigenze tricologiche. Il nostro algoritmo, quasi una vera e propria intelligenza artificiale, è in grado di affinare sempre di più la precisione della formula. Circa una ventina di giorni dopo aver inviato il prodotto personalizzato, chiediamo al cliente di rispondere a un questionario sulle impressioni di utilizzo.

Questo ulteriore step serve al cliente perché così può dirci cosa ne pensa, ma permette anche a noi di targhettizzare ancora meglio le formulazioni facendo tesoro delle osservazioni dell’utilizzatore e di profilare il cliente. Impariamo da tutte le formule personalizzate che facciamo. In questo modo siamo in grado di fare formule sempre migliori. UN FILO DIRETTO COSTANTE…

Abbiamo costruito una community con i nostri clienti. Grazie ai consigli e ai pareri di chi ci acquista siamo riusciti a migliorare i nostri prodotti mantenendo costantemente un filo diretto con la nostra clientela. In questi due anni abbiamo fatto circa 100.000 shampoo personalizzati. Il 90% delle vendite è in Italia, il restante in Francia e in Spagna. COME VI SIETE FATTI CONOSCERE?

Da subito abbiamo deciso di utilizzare solo l’online sia per il marketing sia per la vendita ed è stato tutto abbastanza semplice. Crescendo, giorno dopo giorno, abbiamo scelto quali fossero i canali migliori per noi e abbiamo utilizzato le campagne marketing di Facebook ed Instagram. AVETE ANCHE DECISO DI FARE CAMPAGNE CON INFLUENCER?

Non abbiamo utilizzato da subito le influencer. Non volevamo associare il nostro brand a semplici review e tester di prodotti. Abbiamo intenzione di scegliere solo chi veramente ama i nostri prodotti, crediamo sia più utile per noi avere delle/degli ambassador. PROGRAMMI PER IL FUTURO?

Crescere, crescere ancora. Abbiamo appena iniziato!

SHAMPORA ACTIVE WATER è un’acqua lucidante e profumata che si può spruzzare in ogni momento sui capelli che lascia lucidi, morbidi e delicatamente profumati. Anche questo prodotto è privo di siliconi, parabeni, SLS ed è vegan e cruelty free.

79 RE V E BE A U T Y M A GA Z IN E


news & tips

for men BEAUTY

DUE NUOVI KING

Luca Argentero e Daniele De Rossi, amati anche per il modo personale e iconico di portare le loro famose barbe, sono due personalità diverse, ma unite da una stessa filosofia di vita: #STYLELIKEAKING

Le schiume da barba possono impedire una buona visibilità per definire i contorni con precisione. La risposta di KCG è l’innovativo Gel da Rasatura Trasparente studiato per vedere esattamente dove ci si sta radendo.

80 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

M.T.

Uomini capaci di esprimere la loro essenza e unicità con maturità ed equilibrio. Così abili nel controllare le diverse situazioni e gli imprevisti in cui ci si imbatte quotidianamente da elevarsi allo status di KING nella vita di ogni giorno. Proprio come Luca Argentero e Daniele De Rossi che, in un nuovo spot, girato in notturna in una splendida villa dove regna l’atmosfera di un kings club, si muovono con l’allure dei leader. La campagna Gillette che li vede protagonisti celebra la bellezza della semplicità nella vita di tutti i giorni, aspetto che può aiutarci a vivere meglio, come la propensione al controllo che inizia dalla cura quotidiana della barba, secondo il principio dello #Stylelikeaking, ovvero della ricerca della perfezione nella gestione del proprio beard look. King C. Gillette vuole quindi proporre una gamma sia di strumenti di rasatura che di prodotti per il grooming, perfetta per rispondere al 100% alle esigenze dell’uomo con la barba, in fatto di cura e stile.


PERFUME SCENT

Palo Santo

COSA PENSI DELLA BARBA? LA VEDI COME “ACCESSORIO” CON CUI GIOCARE CON IL TUO STILE O COME SCELTA PIÙ “DURATURA”?

Daniele De Rossi: Ormai la mia barba rappresenta una parte di me. So che potrei tagliarla domani, ma per me è come avere i capelli biondi, gli occhi azzurri. È una caratteristica che mi definisce. Ormai non credo di potermi vedere senza barba. Ogni tanto la accorcio perché ho caldo o voglio cambiare look, ma poi non vedo l’ora che ricresca, perché onestamente senza barba mi vedo come un bambino di 10 anni… Inoltre, per me è un po’ come un accessorio (non sono mai stato tanto vanitoso), la vedo, diciamo, come i miei capelli. Certamente mi contraddistingue perché sono stato uno dei primi calciatori a portare questa barba importante! Ogni tanto ci gioco, la accorcio, faccio crescere un po’ di più il pizzetto. Ma in genere non intervengo in modo drastico. QUALI SONO I TUOI RITUALI DI CURA DELLA PERSONA QUOTIDIANA?

Luca Argentero: Non ho dei rituali quotidiani ma una strategia bisettimanale: cerco di farla crescere e poi la taglio regolarmente ogni due settimane, mantenendo questa lunghezza…che è quella che piace alla mia compagna. A lei il look da king piace e citandola testualmente, quando taglio la barba “perdo parecchi punti”. QUANTO È IMPORTANTE IL LOOK ANCHE NEL MONDO DEL CINEMA?

IL PROFUMO MUST DEL MOMENTO Il nuovo Elisir N.2 Palo Santo di Bullfrog, secondo capitolo della saga Botanical Lab, è un viaggio tra miscele preziose e filtri magici che raccontano il lato occulto della natura in versione Eau de Parfum. La fragranza ha un esordio frizzante, dato dalle note esperidate e fresche del bergamotto. È solo tra le note di cuore che emerge la vera natura del profumo, in cui le note più ruvide e affumicate della corteccia rievocano il fumo incensato del Palo Santo (pianta tropicale originaria di Ecuador e Perù bruciata nei rituali iniziatici di purificazione). Sentori più rotondi di patchouli mitigano l’insieme.

Luca Argentero: Nel cinema il look è importantissimo, sia a livello generale del film che nella costruzione del personaggio, dalla barba ai capelli al costume. E per prova costume intendo non solo i vestiti, ma proprio la definizione del volto e quindi anche della barba. 81 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


news & tips

Beard TAKE CARE OF YOUR

UN MOMENTO PER SÉ!

Pasta & Love è la nuova linea per la rasatura, realizzata a regola d’arte con prodotti efficaci e curati nei minimi dettagli da Davines, utilizzando flaconi in vetro riciclato per un minore impatto ambientale. Pasta & Love è altresì contraddistinta da un packaging 100% compensato attraverso un progetto di riforestazione e tutela del suolo in Etiopia. L’Olio Pre Rasatura e Barba (50ml, € 25,50) è perfetto per preparare la barba alla rasatura o, da asciutta, per modellarla e ammorbidirla. Con estratto biologico certificato di alchechengi, è arricchito con olio di mandorla e di jojoba dalle proprietà nutrienti ed emollienti.

CLEANSE CAREFULLY Lo Shampoo e balsamo 2 in 1 Bulldog contiene aloe vera, olio di camelina e tè verde. Appositamente formulato per pulire la barba lasciandola morbida, fresca e nutrita.

82 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

We Love beard style!

Barba sana e luminosa LUNA 3 MEN (€199) è il nuovo massaggiatore viso detergente studiato per la cura della pelle e della barba dell’uomo. Foreo porta così la routine quotidiana maschile al livello successivo. I suoi punti di contatto in silicone ultra-igienico lunghi e morbidi, uniti alle 8000 pulsazioni T-SonicTM a 16 livelli di intensità, rimuovono il 99,5% di batteri, sebo e impurità, riducendo dunque rossori e irritazioni da rasatura.


“I trattamenti estetici maschili sono una delle nuove abitudini di spesa degli italiani” poco tempo - meno di un’ora - risultati visibili, grazie alla sua azione rigenerante e purificante. Gli uomini potranno quindi ritagliarsi nella frenesia quotidiana un momento irrinunciabile per loro e per la loro pelle, che ritroverà così giovinezza e salute. Il trattamento si apre e si chiude con una sequenza di manualità che potenziano l’efficacia del massaggio. Per il mantenimento domiciliare, invece, sono disponibili tre pratici prodotti multifunzionali: ciascuna referenza, infatti, risponde a più di un obiettivo allo stesso tempo ogni texture è nutriente, fresca, leggera e di rapido assorbimento.

Modern

HEROES

Per intervenire allo stesso tempo sui primi segni di invecchiamento e lenire la pelle dopo la rasatura gli uomini ricercano soluzioni sempre più innovative. Ma se contrastare l’invecchiamento è impossibile, certe rughe sul volto degli uomini raccontano storie che vanno ascoltate

Gli uomini oggi si prendono cura di sé con sempre maggiore attenzione, sono consapevoli e informati e ognuno di loro ha esigenze di bellezza specifiche. Ciò che li accomuna è sicuramente la ricerca di una strategia efficace, ma allo stesso tempo pratica, per contrastare i principali inestetismi della pelle: segni del tempo, lucidità, impurità, borse e occhiaie, disidratazione, rossore e irritazioni causate dalla rasatura o dallo stress. La soluzione perfetta sono quindi i prodotti multifunzionali, facili e veloci da usare. La rapidità è indispensabile anche nei trattamenti professionali, sempre più richiesti dall’universo maschile, che si affida alla competenza dei centri estetici per trattamenti mirati e personalizzati. Per rispondere a queste esigenze Bioline Jatò prevede un trattamento professionale nel centro estetico e una selezione di referenze ad uso domiciliare. Il primo si inserisce nell’esclusivo metodo Bioline Jatò® System, grazie a cui l’efficacia dei prodotti si unisce a manualità fisiologicamente bilanciate, studiate ad hoc per amplificare l’azione dei principi attivi e prolungare nel tempo i risultati estetici ottenuti in cabina. Il protagonista del trattamento è Destress Mineral Massage: un nuovo massaggio funzionale pensato per dare in

PROTOCOLLO MULTIFUNZIONALE

Per migliorare l’aspetto lucido e allo stesso tempo idratare la pelle degli uomini dai 25 anni in su la soluzione è: Hydra Mat Crema-gel Viso Effetto Opacizzante, con Mineral Bioelements, vitamina B3, estratto di mais. La sua texture è ultra-leggera, fresca e non unge. Per intervenire allo stesso tempo sui primi segni di invecchiamento e lenire la pelle dopo la rasatura degli uomini dai 30 anni in su la soluzione è: Pro Age Comfort Crema Viso Rughe / effetto restitutivo, con Mineral Bioelements, Man Active Complex, Acido Glicirretico; ideale anche dopo la rasatura. Per attenuare l’aspetto di rughe marcate, borse ed occhiaie negli uomini dai 40 anni in su con un prodotto che è sia siero sia crema, la soluzione è: Age Revitalizer Sierocrema Viso e Occhi Rughe / multi-azione intensiva, con Mineral Bioelements, Man Active Complex, Caffeina; riduce la visibilità di rughe marcate e segni d’espressione e minimizza l’aspetto di borse e occhiaie.

83 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


trattamenti

PURE ENERGY FOR

THE SKIN

Il peeling dermatologico è un trattamento in grado di eliminare dal viso segni dell’età, cicatrici e macchie da acne. Al giorno d’oggi viene effettuato con sostanze specifiche, ma deriva da tecniche molto antiche diffuse soprattutto in Egitto, Grecia, Babilonia, India e Turchia, dove venivano utilizzate sostanze come zolfo, polveri di minerali, piante e fiori. Nel cuore di Milano, il Centro Domus Medicina Estetica contempla nell’ampio ventaglio di trattamenti offerti ai propri clienti un protocollo per peeling di ultima generazione. Ne abbiamo parlato con il Dott. Marco Boiocchi Del Frate, Medico Chirurgo e Direttore Sanitario dalla struttura

COS’È ESATTAMENTE UN PEELING DERMATOLOGICO?

Il peeling per il viso consiste nell’applicazione di apposite sostanze acide che generano un’esfoliazione accelerata e una stimolazione del derma, in modo da favorirne il rinnovamento cellulare. Gli acidi utilizzati durante il peeling penetrano in profondità nel derma stimolando l’attività dei fibroblasti nella produzione di collagene e glicosaminoglicani, molecole che si preoccupano di mantenere l’idratazione cutanea. Grazie all’utilizzo di diverse sostanze, il peeling è una terapia che può rispondere a diverse esigenze dermatologiche, per scegliere quella più adatta al proprio tipo di pelle è necessario chiedere consiglio al dermatologo. COME SCEGLIERE IL PEELING ADATTO AL PROPRIO TIPO DI PELLE?

In base ai risultati che si vogliono ottenere e al tipo di pelle, 84 R Ê V E BE A UTY M A G A Z I NE

Tutto quello che bisogna sapere sul peeling possono essere consigliati tre diverse intensità di questo trattamento. I peeling superficiale: utile per dare nuova lucentezza alla pelle opaca e per attenuare le macchie cutanee superficiali, riducendo la dilatazione dei pori. Il peeling medio: esercita l’azione esfoliante fino allo strato più interno dell’epidermide, generando nuove. È perfetto per l’eliminazione di rughe superficiali. Il peeling profondo, effettuato tramite l’uso di Acido Tricloroacetico Tamponato, agisce ancora più in profondità ed è utile per il trattamento di cicatrici da acne, varicella e rughe.


medicina estetica

PEELING ALL’ACIDO GLICOLICO: TRA I RIMEDI EFFICACI CONTRO L’ACNE?

Il peeling con acido glicolico risulta un ottimo rimedio contro le lesioni provocate dall’acne. Questo trattamento viene consigliato come supporto nel trattamento dell’acne moderata, mentre il peeling con acido salicilico è ottimo in caso di acne lieve, pelle mista, grassa con comedoni. PEELING ALL’ACIDO SALICILICO: ACNE, IPERPIGMENTAZIONI E INVECCHIAMENTO CUTANEO?

L’acido salicilico, contenuto in natura nella corteccia del salice, esfolia solo le cellule cornee. Questo trattamento rinnova l’epidermide, liberando il poro ostruito dal tappo cheratinico riducendo quindi la possibilità di formazione della lesione acneica. Indicato altresì per il trattamento delle iperpigmentazioni cutanee e per l’invecchiamento. L’azione desquamante e l’aumento del turnover cellulare epidermico, portano ad una maggiore levigatezza cutanea e all’attenuazione delle rugosità. IL PEELING PUÒ ANCHE ATTENUARE LE MACCHIE DELLA PELLE?

Quando la pelle invecchia, sulla superficie si accumulano delle cellule morte, sono le cellule cornee, che interessano lo strato più superficiale della pelle. Più il tempo passa e più queste cellule tendono ad addensarsi favorendo la comparsa di una superficie cutanea opaca, quasi polverosa dove in alcuni punti presenta delle proprie e vere isole di cellule morte, chiamate cheratosi. Le cheratosi, sono proprio quelle macchie scure della pelle ruvide al tatto che si possono rimuovere efficacemente con una seduta di peeling. Le macchie della pelle non sono causate solo dall’invecchiamento ma

anche da un’esposizione solare scorretta, squilibri ormonali e terapie farmacologiche. Un’attenta analisi del dermatologo sarà in grado di identificare sostanze e acidi specifici per un peeling in grado di rispondere ai bisogni specifici del paziente. PERCHÉ IL PEELING È UTILE ALLA PELLE?

Quando non è troppo aggressivo, il peeling è un ottimo toccasana per la cute perché elimina velocemente le cellule morte e favorisce la rigenerazione e il ricambio cellulare, per una sferzata di vitalità ed energia e una pelle visivamente ringiovanita. QUALI SONO GLI EFFETTI COLLATERALI DEL PEELING?

In caso di eritema o edema nei giorni successivi al trattamento sarà necessario che il paziente osservi le indicazioni terapeutiche del medico tra cui: utilizzare detergenti non aggressivi; non esporsi al sole o proteggere la pelle con foto-protezioni massime. Sarà poi necessario proseguire la terapia con prodotti prescritti dal medico e selezionati a seconda del tipo di pelle. È sconsigliato sottoporsi al trattamento a donne in stato di gravidanza, soggetti affetti da infezioni virali o altre patologie importanti e a soggetti allergici anche a uno solo dei componenti del peeling.

Domus Medicina Estetica Viale Sabotino 19/2, 20135 – Milano (MI) domus@domusmedicinaestetica.it Tel. 02 58307933 WhatsApp 3938510584 85 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


trattamenti

Per molte ha rappresentato una svolta in fatto di lash design: la laminazione per le ciglia è il trattamento più in voga del momento

Su lo

SGUARDO!

Elizabeth Taylor aveva una doppia fila di ciglia. Questo particolare unico rendeva i suoi occhi viola immediatamente magnetici. Marilyn Monroe, invece, era una grandissima fan delle ciglia finte: le indossava ogni giorno... BY_VERONICA CRISTINO

Il segreto per le ciglia di Audrey Hepburn, poi, era questo: dopo averle incurvate con il piegaciglia e aver applicato il mascara, usava una forcina con cui le separava una a una, per un effetto di apertura a ventaglio. Le tre attrici sarebbero sicuramente grandissime sostenitrici dei moderni trattamenti per ciglia: dalla tinta, tra i primi trattamenti specifici per l’area degli occhi, che consente di colorare le ciglia di uno o due toni più scuri per averle più visibili, alle extension che, attraverso l’applicazione di ciglia a ciuffetto o singole, donano volume e infoltimento immediato, fino al nuovo trattamento del momento, la laminazione. 86 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


trattamenti

DOVE PROVARLA? The Brow Bar, via Bigli 24 Milano (€ 120): alle ciglia viene data una forma curvata e più tondeggiante, con un effetto di saturazione del colore, che permette loro di apparire più evidenti e rivelare uno sguardo più aperto.

Quest’ultima agisce come un lifting per lo sguardo, ma non prevede l’uso di nessun bisturi, solo di ingredienti naturali da applicare sulle ciglia. Ecco perché è amata da sempre più persone, che vogliono avere uno sguardo aperto, e ciglia curvate, folte e bellissime, senza nessun elemento artificiale. A differenza, ad esempio, delle extension, la laminazione è un trattamento naturale che stimola le ciglia a essere più forti e in salute, nutrendole e sollevandole. Non ci sono trucchi o ciglia finte, ma solo un’azione rigenerativa che agisce sul potenziale di bellezza che hanno le ciglia naturali. Alla base della laminazione vi è un complesso di cheratina, aminoacidi e vitamine, che agiscono dall’interno per ricompattare la lamina, cioè la struttura delle ciglia, rendendole più robuste e sane, mentre dall’esterno appariranno più spesse e voluminose. COME FUNZIONA?

-Si procede con l’applicazione di una lunetta protettiva in silicone tra la rima ciliare e la palpebra superiore. -Si sceglie il tipo di incurvatura a seconda della lunghezza delle ciglia. -Si applica un balsamo emolliente da tenere in posa per 5 minuti. -Si procede con il prodotto dall’effetto incurvante. -Si conclude infine con l’olio d’argan, dall’azione nutriente e fortificante. Il trattamento ha una durata di circa 60 minuti. Per ottenere un effetto visibile e duraturo si raccomandano 3-4 sedute, una al mese. Gli effetti durano per 2 mesi. A CHI È CONSIGLIATO?

A tutte coloro che hanno ciglia naturalmente lunghe, ma dritte, non incurvate. A chi ha ciglia sottili, deboli e sfibrate. CONTROINDICAZIONI

Durante la gravidanza e l’allattamento, e in caso di patologie dell’occhio e della palpebra. 87 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


in farmacia

La performance

È TUTTO IL MOMENTO STORICO CHE STIAMO VIVENDO HA RESO PIÙ URGENTE CHE MAI UNA NUOVA ROUTINE DI CURA PER IL PROPRIO VOLTO...

A fronte dello stress quotidiano - mai prima d’ora così importante che la pelle del viso si ritrova ad affrontare, è necessario intervenire con accorgimenti specifici, mirati, ma soprattutto performanti. Per la detergenza vi consigliamo un’acqua micellare formulata soltanto con ingredienti bio, garanzia di efficacia e rispetto per l’ambiente. Per fronteggiare l’inquinamento urbano meglio munirsi di fotoprotettore. Massima attenzione alle labbra, costrette dentro la mascherina e quindi doppiamente fragilizzate. Entrate in farmacia e lasciatevi guidare… 88 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE


in farmacia

HYDRATING & MOISTURIZING SKINCARE SkinCeuticals NON DIMENTICATE IL COLLO

Concentrato di efficacia La scienza del Collagene è al centro della competenza Resultime: la tecnologia brevettata anti-età della marca, ha dato prova di proteggere il capitale collagene, garante della giovinezza della pelle. Il nuovo BOOSTER AL COLLAGENE LIFTANTE (15ml, €39,90) coniuga il micro-collagene al retinolo incapsulato ad alta concentrazione per rendere la pelle più liscia, soda e rimpolpata. La sua texture morbida gli permette di compiere la sua missione in modo completamente discreto.

SKINCEUTICALS ha sviluppato una formula specifica per la delicata pelle del collo a base di retinolo, contenuto nella quantità ideale per un’applicazione quotidiana su questa area. TRIPEPTIDE-R NECK REPAIR (€119) è specificatamente formulato con una quantità ottimale dello 0,2% di retinolo, puro e a rilascio graduale, tripeptide concentrato e un complesso con glaucina per colpire segni visibili precoci e già esistenti di invecchiamento della pelle del collo. Adatto per l’applicazione quotidiana, offre risultati visibili su numerosi segni di invecchiamento già dopo quattro settimane di utilizzo.

ISDIN PROTEZIONE QUOTIDIANA A 5 STELLE Adottare una beauty routine mirata per contrastare invecchiamento precoce, macchie, iperpigmentazione e stress ossidativo significa premunirsi di un fotoprotettore dermatologico. ISDIN FUSION WATER URBAN SPF 30 è ideale per uso quotidiano in contesti urbani, con una protezione rinforzata contro i raggi UVA e luce blu.

nuxe LA POTENZA DEL BIO L’EAU MICELLAIRE DÉMAQUILLANTE DI NUXE (200ml, €17,90) all’estratto di semi di Moringa elimina impurità, sebo e particelle inquinanti grazie alla sua base detergente 100% di origine naturale. Strucca efficacemente viso e occhi, lasciando la pelle fresca e luminosa. Un gesto essenziale sia per gli uomini che per le donne.

BIONIKE IDRATAZIONE ATTIVA

Pelle rimpolpata dall’interno RETINOL CORREXION® LINE SMOOTHING DAILY SERUM (30ml, €39,90) di ROC SKINCARE è un

potente siero a base di retinolo, dalla texture leggera e morbida, perfetto per l’utilizzo quotidiano. Agisce visibilmente su 4 segni dell’invecchiamento: minimizza i pori, leviga linee sottili e rughe, rassoda la pelle e definisce i volumi del volto.

Se idratare non basta più, diventa importante anche contrastare lo stress cutaneo per mantenere una pelle sana, luminosa e attivamente difesa dall’invecchiamento. BioNike è partita da qui per rivoluzionare la linea DEFENCE HYDRA5, che rinasce sotto un altro nome: DEFENCE HYDRACTIVE. La nuova linea è composta da 6 referenze, di cui una novità assoluta: DEFENCE HYDRACTIVE URBAN PROTECTION SPF 30 (40ml, €27,50), trattamento idratante e detossinante con fotoprotezione, è il nuovo alleato nella lotta quotidiana contro le aggressioni esterne e l’invecchiamento cutaneo. Con Hyaluron-pro, complesso di acido ialuronico a diversi pesi molecolari, garantisce idratazione continua fino a 48 ore in tutti gli strati dell’epidermide, distinguendosi grazie alla sua texture leggera e al suo assorbimento rapido.

vichy

QUESTIONE DI SGUARDI VICHY NEOVADIOL ROSE PLATINIUM OCCHI (15ml, €30,99) è la nuova crema anti-borse e anti-rughe che si aggiunge alla gamma Neovadiol Rose Platinium. Corregge 2 tra le principali preoccupazioni delle donne 65+: agisce sulle palpebre cadenti con un effetto lifting e corregge le occhiaie scure grazie ai pigmenti rosa.

89 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


in farmacia

È TEMPO DI CAMBIARE ROUTINE ALL’INSEGNA DELLA PROTEZIONE DERMATOLOGICA LA ROCHEPOSAY

SVR RIPARARE E DARE SOLLIEVO ALLE LABBRA Le labbra sono un’area molto fragile del nostro viso, regolarmente soggetta ad aggressioni esterne: sbalzi di temperatura, dieta, fumo, esposizione al sole e adesso anche mascherina. È quindi necessario prestare a questa zona un’attenzione particolare. CICAVIT BAUME (10gr., €7) e CICAVIT MASQUE LEVRES (€5) di Svr sono due alleati fantastici. Il balsamo lenisce le irritazioni, rimane morbido e non appiccicoso sulle labbra. La sua texture cremosa e fondente funziona da barriera isolante. La prima maschera dermatologica per labbra che ripara in soli 10 minuti è realizzata in biocellulosa naturale biodegradabile al 100 %. Contiene il 91% di ingredienti di origine naturale tra cui l’estratto di semi di carruba al 3% con azione riparatrice, e attivi idratanti come l’estratto di barbabietola da zucchero.

AZIONE SOS Per lenire, ridurre i rossori e idratare intensamente LA ROCHE-POSAY presenta TOLERAINE ULTRA DERMALLEGRO MASCHERA (28gr., €9) che aiuta la pelle sensibile e allergica a ritrovare il suo benessere e la sua forza. L’efficacia istantanea è data da un pool di potenti attivi a rilascio immediato: neurosensine (azione lenitiva) + glicerina (azione idratante) + pantenolo (azione riparatrice).

Darphin RIGENERARE E SCOLPIRE

URIAGE EFFETTO FILLER-LIKE URIAGE AGE PROTECT TRATTAMENTO FILLER ISTANTANEO MULTICORRETTORE (30ml, €29,90) vanta una doppia efficacia: istantaneamente riduce la visibilità delle rughe e perfeziona l’incarnato mentre grazie al complesso di attivi svolge una azione duratura correggendo i segni dell’invecchiamento.

Una nuova formula dell’iconica Stimulskin Plus. Un nuovo e avanzato Youth-Boostin Trio Complex (esapeptidi, alga Laminaria Digitata, tripeptide che aumenta la produzione della proteina Fibronectina della pelle) agisce ripristinando la giovinezza della pelle. L’ovale del viso è rimodellato, le linee ridotte, la pelle appare levigata e rinnovata. Inoltre un esclusivo strumento di massaggio in acciaio inossidabile eleva l’esperienza sensoriale durante l’applicazione di DARPHIN STIMULSKIN PLUS CREAM (50ml, €225).

FILORGA DOPPIA AZIONE MIRATA SU CONTORNO OCCHI E LABBRA La gamma GLOBAL-REPAIR di FILORGA si arricchisce di una lozione preparatrice idratante e nutririvitalizzante e di un trattamento multi attivo specifico per il contorno occhi e labbra. Grazie a un estratto di alga bruna, associato all’Intensive Repairing Factors, GLOBAL REPAIR ESSENCE (150ml, €69) aumenta la produzione dei lipidi epidermici e supporta l’espressione dei geni della barriera cutanea per ricostruire e rafforzare il film idrolipidico. Applicate la sua texture nutri-idratante come una lozione, tamponando delicatamente con le mani su tutto il viso fino a

90 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

completo assorbimento, per un boost di idratazione immediato. GLOBAL REPAIR EYES & LIPS (15ml, €79) contiene invece un estratto di tuberosa che riattiva il microcircolo, per un effetto pro-giovinezza intensivo sul contorno occhi, e un estratto di semi di sesamo, ad azione levigante, per ridefinire il contorno labbra. Luminosità, occhiaie, borse, rughe a raggio di sole, rughe del codice a barre e solchi nasogenieni: tutti i segni dell’età trattati in un unico gesto. Al mattino, applicate un velo di prodotto sul contorno occhi e labbra, la sera stendete uno strato generoso come se fosse una maschera.


in farmacia

TIME IS NOW

PIÙ CHE UN SEMPLICE DATO ANAGRAFICO, L’ETÀ È ORMAI CONSIDERATA UNO STATO MENTALE ED È SEMPRE PIÙ LEGATA AL NOSTRO STILE DI VITA. INDIPENDENTI, REALIZZATE, DINAMICHE E PIENE DI ENERGIA, LE OVER 60 DI OGGI RISCRIVONO I CODICI DELLE GENERAZIONI PRECEDENTI. CONTINUANO A LAVORARE, A FARE SPORT, GODONO AL MASSIMO DEL LORO TEMPO LIBERO E CONCENTRANO L’ATTENZIONE SUL LORO ASPETTO PER CONTINUARE A VALORIZZARE LA LORO BELLEZZA

Le donne di oggi affermano le proprie convinzioni con chiarezza di scelte e desideri. Sicure di sé, più consapevoli di ciò di cui hanno bisogno, sono più radiose e soddisfatte a 50 anni che non a 20, e si vede. Desiderose di vivere pienamente ogni giorno come una nuova promessa, amano fare nuove esperienze, sempre e comunque mosse dal desiderio di star bene nella propria vita e nella propria pelle. Fiere della propria età, che non desiderano più nascondere, ricercano prodotti efficaci e performanti che possano sublimare luminosità e la bellezza naturale. Consapevoli che il tempo scorre ineluttabilmente, non lo temono, anzi, ne traggono beneficio giorno dopo giorno utilizzando la propria energia per invecchiare bene. La pelle però, indipendentemente dallo spirito, continua a mostrare inevitabilmente i segni del tempo. Gli squilibri ormonali legati alla menopausa alterano infatti tutti gli strati cutanei dopo i 50 anni. La pelle è devitalizzata, cambia la sua fisiologia, diventa “matura”. L’utilizzo di creme anti-age efficaci e confortevoli è dunque la chiave di volta per una skincare “senza tempo”. Molto delicati e concentrati, i prodotti della gamma Avène DermAbsolu agiscono in profondità per risultati visibili a lungo.

L’anti-età per le pelli sensibili

1.

3.

2.

4. 1. EAU THERMALE AVÈNE BALSAMO NOTTE COMFORT (40ML, €46) 2. EAU THERMALE AVÈNE CREMA FONDAMENTALE GIORNO (40ML, €46) 3. EAU THERMALE AVÈNE TRATTAMENTO GIOVINEZZA DELLO SGUARDO (15ML, €38) 4. EAU THERMALE AVÈNE CREMA COLORATA RIDENSIFICANTE SPF 30 (40ML, €46)

Il SIERO FONDAMENTALE EAU THERMALE AVÈNE è il prodotto star della gamma DermAbsolu. Con la sua confezione high-tech e un contagocce che si ricarica automaticamente, eroga con una sola pressione, la dose ideale per l’intero viso. Questo trattamento “siero in olio” altamente concentrato, non grasso e ad assorbimento rapido, crea un effetto luminosità grazie alla presenza di pigmenti perlacei. Utilizzabile mattino e sera, è delicatamente profumato, per amplificarne il piacere d’utilizzo. La pelle è ridensificata, tonica e luminosa. L’ovale del viso appare visibilmente ridisegnato. L’olio di jojoba presente in tutta la gamma nutre in profondità e regala una sensazione di comfort immediato senza appesantire le texture, che restano sottili, leggere. I pigmenti di luce utilizzati nei trattamenti giorno illuminano il viso con delicatezza, senza alcun effetto lucido. Innovazione e performance trovano espressione sin nei più piccoli dettagli di questa nuova gamma: packaging essenziali e ultra-moderni come l’applicatore per il trattamento giovinezza dello sguardo... niente è lasciato al caso, tutto è stato pensato sapientemente per rispondere alle aspettative delle donne esigenti di oggi. Il profumo sottile e delicato inebria i sensi con le sue note di gelsomino, violetta e rosa, accentuate dall’intensità del muschio e del legno di cachemire.

91 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


interview

In che modo è possibile fare formazione a distanza riuscendo a far vivere al personale delle profumerie la storia e l’expertise di un brand? Ma soprattutto, in tempi di distanziamento sociale, come si può far vivere alla cliente la sensorialità di una texture, tappa fondamentale dello storytelling skincare? Biotherm ha pensato di farlo attraverso sessioni di yoga. La vendeuse durante l’incontro di formazione viene coinvolta in una lezione di yoga, affinché, a sua volta, possa poi trasmettere ciò che ha imparato alla cliente. Ci raccontano questa nuova modalità di coaching a distanza Laura Montelatici e Veronica Bignamini, rispettivamente traning specialist e training manager Biotherm, Helena Rubinstein e YSL BY_PAOLA RONDINA

TEACHING

Biotherm

COACHING

mirroring

Com’è cominciato il progetto? L.M. Il progetto è iniziato per sopperire a tutti i cambiamenti avvenuti negli ultimi mesi. Volevamo essere in grado di raggiungere le vendeuse con i nostri corsi di formazione. Non potendo più fare eventi in presenza dovevamo inventarci una nuova modalità per essere fruibili in tempi brevi, efficaci ma anche suscitare anche un po’ di interesse. Mi puoi raccontare come siete arrivati a ideare questa tipologia di corso? L.M. Il retail in questo momento è profondamente cambiato. Non si possono più utilizzare le classiche argomentazioni di vendita usate fin qui. Bisogna cercare di arrivare alla cliente in un modo diverso, attraverso percorsi alternativi, e questo dello yoga ci è sembrato il link ideale. Perché si arriva alla consumatrice in modo sì professionale, ma anche creando un legame che possa andare al di là del mero acquisto. La nostra idea è quella di presentare la vendeuse non solo come una persona che dà un consiglio, ma farla diventare quasi una coach, una professionista in grado di attivarsi a 360° sul benessere di chi le sta in quel momento davanti… Come vengono organizzate quindi queste sessioni di formazione? L.M. Si inizia nel più classico dei modi, spiegando i valori della marca, la storia, il progetto Water Lover e tutti quelli che sono 92 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

i cardini del brand. Poi si entra nella presentazione della novità, il tutto customizzato secondo le esigenze del cliente e quindi realizzato su misura. E, alla fine, si conclude con una sessione di yoga tenuta dalla nostra insegnante di Yoga Francesca Pietrosanti. Con lei abbiamo studiato delle gestuelle che potessero essere usate dalle vendeuse per fare coaching con la cliente stessa. Per esempio attraverso delle posizioni, come le torsioni del busto, che vanno a rigenerare gli organi interni, si porta beneficio alla pelle. Oppure insegnando tecniche di respirazione per rilassarsi, affinché a loro volta potessero insegnarlo alle proprie clienti. Il concetto che si vuole far passare è che se anche non posso più toccare la consumatrice posso comunque insegnarle qualcosa che possa applicare nella sua routine domestica. Quali sono i vantaggi di questa tipologia di corso? L.M. Rispetto alla tipologia di corso classica è molto più fruibile perché si può fare ovunque, basta avere una connessione e del tempo a disposizione. Non implica trasferimenti, non sempre facili, visto che in alcune zone d’Italia la logistica ha ancora un suo peso. Sono eventi realizzati in diretta, a cui si accede attraverso un link. Lo spazio dello yoga è stato messo nella parte finale della formazione, quando tutte le notizie a proposito dei lanci sono già state date. Volevamo potesse diventare un momento di coccola, un momento in cui insieme si vive un’esperienza che coinvolge tutti i sensi, nel confort del proprio ambiente domestico. Ma non solo, durante queste formazioni insegniamo alle vendeuse tutta


Veronica training specialist Biotherm

#EXPERTISE

Laura

training manager Biotherm, Helena Rubinstein e YSL

Questa modalità di formazione online continuerà anche per tutto il 2021? V.B. Sicuramente non la abbandoneremo: è stato un momento in cui tutto ha subito una forte accelerazione. Molte cose cambieranno. Di sicuro ci sarà un’attenzione maggiore ai protocolli di relazione con la consumatrice: il coaching e il mirroring come tecniche di vendita credo siano destinate ad assumere un’importanza sempre maggiore. La parte digitale verrà ampliata, ma dovremmo lavorare affinché sia sempre più consumer-centrica, perché il consumatore possa ritornare a frequentare i punti vendita e sentirsi al sicuro. Ecco perché investiamo così tante risorse nella formazione: crediamo che questa, oggi, sia ancora più essenziale. In che modo siete riusciti a far sentire la vendeuse parte di un progetto più ampio? V.B. La vendita rimane centrale: il digitale non potrà sostituirsi in toto all’esperienza di acquisto fisica ed è il discriminante che porta il consumatore a frequentare un negozio nonostante i protocolli di sicurezza siano stringenti e allontanino dalla sensorialità del prodotto. Cerchiamo il contatto umano perché ne abbiamo bisogno. Come brand di skincare siamo assolutamente avvantaggiati da questo punto di vista. Abbiamo i campioni monouso assolutamente igienici e sicuri. Oggi diventano uno strumento d’eccellenza perché sono conformi a tutti i protocolli, ma allo stesso tempo riescono a dare alla cliente la sensazione del prodotto sulla propria pelle. Con l’acquisto digitale c’è la soddisfazione momentanea del bisogno in una modalità molto sicura e clean ma si perdono il contatto e l’appagamento di un desiderio che passa anche attraverso l’acquisto in un negozio fisico.

una serie di modalità di approccio consumer centred affinché, nonostante il distanziamento sociale, e le sacrosante regole di protezione sanitaria, possano comunque far provare alle loro clienti tutta l’expertise di Biotherm anche senza il contatto. Come sono stati accolti questi corsi? L.M. Abbiamo avuto molta collaborazione dai nostri concessionari, ma anche da parte delle vendeuse coinvolte. Ci sono eventi che registrano spesso il tutto esaurito, con anche più di 100 persone collegate. Persone che scelgono di impiegare il loro tempo libero, perché queste sessioni sono organizzate al di fuori dell’orario di lavoro, perché vogliono crescere personalmente ma anche migliorarsi a livello lavorativo. Come siete riusciti a fare apprezzare la sensorialità del prodotto anche a distanza? L.M. Qualche giorno prima della sessione di training abbiamo fatto recapitare sui punti vendita un kit in cui le vendeuse hanno trovato i prodotti da provare e anche una piccola sorpresa sensoriale/gourmand affinché, nel momento in cui parlavamo del prodotto, le persone potessero provare in diretta con noi le texture e la sensazione di utilizzo.

“Sono diversi anni che noto come il legame tra yoga e skincare sia sempre più connesso. Un viso pulito e luminoso riflette sicuramente la scelta di un adeguato prodotto, ma anche uno stile di vita. Attraverso il respiro, attraverso torsioni del busto, possiamo favorire la liberazione del nostro corpo dalle tossine, favorendo rigenerazione e ossigenazione della pelle” Francesca Pietrosanti, insegnante di HATHA Yoga

93 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


news & trade

FALL IN LOVE WITH BEAUTY

Nomina in Shiseido SHISEIDO PRESTIGE ITALIA nomina PHILIPPE LAVELLE MAKE UP BRANDS & BUSINESS DEVELOPMENT MANAGER. Nell’ottica di sviluppo strategico dei brand make-up appartenenti al portafoglio Shiseido Prestige (NARS, bareMinerals e Laura Mercier) la nomina di Philippe Lavelle fa parte di un piano di internazionalizzazione del gruppo e di crescita professionale nell’area EMEA. Philippe Lavelle proviene da un’esperienza di 4 anni presso il quartier generale Shiseido EMEA di Parigi. Lavelle sarà a capo dell’intero team Make up Brands, Shiseido Prestige Italia e riporterà al Country General Manager Luca Lomazzi.

Calé e Creed aprono insieme a Roma Dopo l’apertura a Milano nel 2014 del primo flagship store della maison al di fuori della Francia, CALÉ inaugura la seconda CREED BOUTIQUE italiana. Il luogo prescelto è simbolico e altamente prestigioso: Roma, via del Babuino 179/A. La boutique si trova, infatti, nei pressi di alcuni dei luoghi più noti al mondo della Città Eterna, tra Piazza di Spagna e Piazza del Popolo. Il progetto del nuovo punto vendita di Roma è stato ideato e coordinato dall’architetto francese Can Onaner con il supporto operativo e la stretta collaborazione dell’architetto Domenico Farinaro (studio C+), già incaricato da Calé per la realizzazione della Creed Boutique di Milano. Anche la Creed Boutique di Roma, come quella di Milano, ha uno spazio museale dedicato alla storia del marchio.

The Merchant of Venice inaugura il servizio di personal shopper online

L’autunno del mondo della bellezza si scopre sempre più impegnato a far vivere al consumatore un’esperienza a 360° in quelli che sono i valori e gli storytelling dei marchi, con un occhio di riguardo a ecologia e solidarietà

Grazie a questa possibilità, i clienti dell’online shop di THE MERCHANT OF VENICE potranno collegarsi live con gli specialisti durante la loro navigazione e interagire con domande, consigli e preferenze, immergendosi in diretta nel racconto delle collezioni insieme a un professionista che li guiderà alla scelta dei profumi. I personal shopper saranno disponibili a consigliare i clienti nelle loro scelte in inglese, tedesco e italiano.

94 R Ê V E BE A UTY M A G A Z I NE


news & trade

FALL IN LOVE WITH BEAUTY

Bullfrog apre a Bergamo e sceglie Douglas per la distribuzione spagnola L’insegna di barbershop fondata nel 2013 da Romano Brida e di proprietà del gruppo Percassi, ha inaugurato il suo primo negozio a Bergamo, uno spazio di 25 mq nella zona pedonale della Città Bassa. Dopo i quattro store di Milano e quelli di Roma, Torino e Genova, la società ha deciso di puntare su città più piccole. In Spagna, dove il marchio era già presente online sul sito della catena di profumerie Douglas, i prodotti Bullfrog hanno fatto anche il loro debutto “fisico” all’interno del nuovo flagship store Douglas recentemente aperto a Madrid. Oggi BULLFROG conta in totale 17 barbershop, di cui 6 di proprietà e 11 in franchising. Oltre al già citato negozio nizzardo, l’insegna è in Svizzera, a Zurigo, ha aperto due negozi in Germania, a Monaco di Baviera. Il marchio è inoltre presente con i propri prodotti per il grooming in oltre 250 negozi, di cui 200 in Italia e 50 in Europa, tra profumerie di nicchia, barbieri e parrucchieri.

L’Oréal nomina un nuovo CEO

La Prairie Italia sostiene “Amici della Triennale” “Il mecenatismo culturale e i valori di responsabilità sociale degli Amici della Triennale rappresentano un punto di riferimento. Abbiamo visto la nostra adesione come una naturale evoluzione in un contesto dove i valori della LUXURY HOUSE LA PRAIRIE potranno essere espressi al massimo” racconta Matteo Guerrini, Country Manager La Prairie Italia.

Cambio al vertice di L’Oréal: NICOLAS HIERONIMUS subentra ad Agon dal 2021. Con un comunicato stampa L’Oréal ha annunciato che a partire dal 1° maggio 2021 Jean Paul Agon lascerà il ruolo di CEO e presidente. A prendere il suo posto come CEO sarà Nicolas Hieronimus che attualmente ricopre il ruolo di vice direttore generale incaricato delle divisioni del gruppo. Jean-Paul Agon, che ricopriva gli incarichi dal 2009, dal prossimo maggio avrà solo la presidenza del maggior gruppo della cosmesi francese. Questa decisione stata presa dal consiglio di amministrazione della multinazionale francese, che si è riunita negli scorsi giorni nella sede del gruppo, a Clichy, per discutere dell’opportunità di separare le funzioni di presidente e AD.

95 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


news & trade

FALL IN LOVE WITH BEAUTY

Il Natale di Kiehl’s In occasione delle festività natalizie, KIEHL’S ha realizzato la tanto attesa collezione natalizia in limited edition. Quest’anno ha scelto la famosa illustratrice francese MAÏTÉ FRANCHI, un’illustratrice basata a Lione e specializzata in graphic design. Traendo ispirazione dall’Art Deco i design di Maïté sono caratterizzati da figure geometriche e colori vivaci. Prendendo ispirazione dall’iconica farmacia newyorchese all’angolo tra la 13rd e la 3rd, Franchi ha deciso di rendere omaggio al primo negozio di Kiehl’s con un cast di allegri personaggi che ballano e giocano con i pacchetti regalo.

Impala acquista Alès Groupe La holding d’investimento di proprietà dell’imprenditore francese Jacques Veyrat ha annunciato di aver comprato il gruppo. ALÈS GROUP ha nel suo portfolio Lierac, brand premium di skincare antiage, Phyto, marchio per la cura tricologica e Jowaé, brand di skincare naturale. L’offerta riguarda tutti gli asset di Alès Group eccezion fatta per la divisione di hairdresser professionali.

Ethos: l’assemblea dei soci è Digital Bee Strong Davines Questa iniziativa ha per scopo la tutela delle api, insetti fondamentali per il nostro ecosistema e vede protagonisti i prodotti Naturaltech Energizing. A fronte di un acquisto mimino di 63 euro, DAVINES devolverà parte del ricavato a progetti di 3Bee. Questa è una realtà italiana che sviluppa sistemi intelligenti di monitoraggio e diagnostica dello stato di salute delle api. Ma non solo, Davines aiuterà la Fondazione Slow Food per la Biodiversità Onlus. Grazie alla campagna “Bee Strong”, Davines e la Fondazione creeranno un nuovo Presidio Slow Food nel Ponente Ligure. Questo presidio riguarderà l’Ape Nera, specie autoctona a rischio estinzione.

96 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

L’assemblea dei soci di ETHOS PROFUMERIE si è svolta in formato digital per rispettare le regole di distanziamento e garantire la sicurezza di tutti i coinvolti. Mara Zanotto ha aperto l’assemblea accogliendo tutti i partecipanti e analizzando l’andamento economico di Ethos Profumerie. In questo 2020 colpito dalla pandemia è prevista una proiezione di fatturato a sell in del gruppo a -9%. Segnali di ripresa indicano che, comunque, questo dato è probabilmente destinato a migliorare. E infine sono stati anticipati ai soci i piani strategici per il prossimo anno tra i quali spicca per importanza il lancio dell’E-commerce di Ethos Profumerie.


news & trade

FALL IN LOVE WITH BEAUTY

Clarins Inaugura un laboratorio di ricerca a Shanghai, in Cina L’apertura del centro di ricerca CLARINS a Shanghai testimonia la centralità del mercato asiatico per gli storici marchi europei che si trovano a dover affrontare un mercato ormai maturo come quello occidentale. Il nuovo Laboratorio Clarins, si sviluppa su oltre 500 metri quadrati. La ricerca si focalizza su tre grandi aree: sperimentazioni in vitro, test organolettici e clinici. “L’apertura di un nuovo Laboratorio consente al brand di studiare al meglio le caratteristiche della pelle delle donne asiatiche, con una tecnologia all’avanguardia. Non solo! Siamo pronti a esplorare la medicina cinese, lasciarci ispirare dalla sua saggezza. Siamo certi che questo Laboratorio non si limiterà a offrire idee per nuovi prodotti destinati al mercato orientale, ma che diventerà stimolo all’innovazione a favore di tutti” spiega Olivier Courtin-Clarins, managing director del Gruppo Clarins.

ASTRA scommette sulla sostenibilità ASTRA MAKE-UP, brand di cosmesi nato nel 1988 a Todi (PG), presenta la collezione PURE BEAUTY, una gamma di prodotti eco-friendly capaci di combinare un’alta performance a texture formulate con più del 90% di ingredienti di origine naturale. Per Astra Make-Up la bellezza è sinonimo di bellezza senza tempo, naturale, con un’identità fortemente legata al proprio territorio e all’italianità di cui da sempre si fa portavoce. Una nuova bellezza che esprime i valori e la filosofia del “cambiamento nella continuità”, in cui ricerca e innovazione si integrano al know how aziendale, dove l’attenzione ai processi produttivi dà vita a prodotti di tendenza che sposano una Social Responsibility fondata su alta qualità, performance, sicurezza e ambiente. «Chi sceglie un cosmetico oggi cerca un prodotto che si prenda cura non solo della propria bellezza, ma anche della propria salute e dell’ambiente» afferma infatti Lucia Menghella, AD di Astra Make-Up, alla guida l’azienda insieme a suo marito Simone Settimi, Direttore Generale. La collezione Pure Beauty, esempio concreto di come Astra Make-Up interpreta la sostenibilità attraverso referenze green e innovative, si compone di una palette occhi, una polvere universale per il viso, due matite occhi, un lip oil, un primer viso ed un mascara.

97 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


interview

RAFFAELE ROSSETTI, AMMINISTRATORE DELEGATO DI PINALLI, RACCONTA LA SUA VISIONE DELLA PROFUMERIA BY_PAOLA RONDINA

Non c’è futuro senza innovazione Pinalli è forse l’insegna italiana indipendente più dinamica degli ultimi anni. La catena ha consolidato la sua presenza in tutto il Nord Italia, aprendo molti nuovi punti vendita e attuando un sostanziale lavoro di restyling, negli ultimi due anni, su quelli storici, facendoli anche diventare degli hub di servizi capaci di intercettare i continui cambiamenti delle esigenze del cliente italiano. LA SUA ESPERIENZA LAVORATIVA È INIZIATA AL DI FUORI DELLA PROFUMERIA E HA QUINDI UNO SGUARDO PIÙ OBIETTIVO SU QUELLA CHE È LA SITUAZIONE ATTUALE. SECONDO LEI COSA NON FUNZIONA PIÙ?

Lusso e profumeria sono un binomio ormai passato di moda. Negli Anni ’90 è stato sicuramente un ottimo argomento di marketing per spingere il potenziale cliente medio a entrare in 98 R Ê V E BEA U TY M A G A Z I NE

“È il cliente che decide che cosa comprare o non comprare: ha i suoi bisogni che noi dobbiamo saper anticipare ed essere quindi in grado di soddisfare” profumeria: una pratica che allora era meno abituale rispetto a oggi. Il tutto ha funzionato benissimo, anche se era qualcosa creato a tavolino e che poi nella realtà non esisteva: il lusso, quello vero, si sa che è riservato a pochi, mentre il “lusso accessibile” è, alla fine dei conti, una pura contraddizione che serve solo a creare un immaginario collettivo non reale e di cui il nostro cliente si è stancato. COSA BISOGNEREBBE CAMBIARE?

Il nostro è un mercato maturo e affinché possa continuare a crescere bisogna puntare su quegli elementi che siano in grado di caratterizzarci o differenziarci rispetto ai competitors. Oggi più che mai, offrire servizi di consulenza personalizzati e shopping


interview

experience emozionali, sono gli elementi indispensabili per rafforzare il rapporto con il cliente. Ai nostri giorni ci troviamo davanti a situazioni e a esigenze in continua mutazione: la rapida crescita del segmento nel digitale e i continui lanci di nuovi marchi non sono più trainanti come in precedenza. Il mondo sta sempre di più cambiando e bisogna evolvere, avvicinarsi sempre di più alle nuove esigenze e comprendere a fondo che il mercato è stufo di sentirsi raccontare sempre le stesse cose. Anche le aziende storiche devono ora mettersi in discussione e cambiare paradigma. Bisogna saper parlare sempre di più di omnicanalità: al nostro cliente, adesso, non basta più solo il digitale, ma pretende di vivere un’esperienza. Ed è questa che noi dobbiamo presentare ai nostri clienti: una reale esperienza che non può più essere solo basata sul prezzo, ma che deve offrire servizi altamente personalizzati in grado di far vivere una shopping experience in cui il cliente si possa sentire veramente al centro. Teniamo ben presente che la maggior parte dei prodotti si può trovare con relativa facilità, praticamente ovunque: nasce quindi la necessità di differenziarsi dagli altri, facendo vivere la marca a 360°. Diventa così strategico far diventare il negozio centro di esperienza fisica e luogo privilegiato per la consulenza.

Pinalli ha il dovere professionale di soddisfare i clienti e di condividere la propria strategia con l’industria. La profumeria è un libro che fin qui è stato scritto a quattro mani con l’industria e, anche se è in corso una fase di cambiamento del mercato e degli attori, non vedo perché non si possa continuare a farlo.

ANCHE L’INDUSTRIA HA CAMBIATO IL PROPRIO MODO

E CAPOLUOGHI DI PROVINCIA DI MEDIA GRANDEZZA: COME

DI RAPPORTARSI CON I DISTRIBUTORI?

SONO ANDATI GLI ULTIMI MESI?

Certamente. Negli ultimi anni le aziende hanno cercato di mantenere in crescita i volumi di vendita con strategie distributive diversificate: negozi monomarca, accordi di distribuzione con player online ed esclusive di catena. Tutte queste azioni sono sicuramente corrette dal punto di vista industriale, ma noi preferiamo oggi privilegiare quei brand che sposano la nostra filosofia e i nostri valori. L’industria, da sola, non può pensare di essere l’unico elemento in grado di contribuire alla crescita del settore. È indispensabile che ci sia sempre un lavoro sinergico e di confronto tra i distributori e l’industria.

Le nostre sono profumerie di prossimità. Volutamente abbiamo scelto di essere presenti nelle città di provincia mediopiccole. Questa “diversità strategica”, rispetto ai competitors, in parte ci ha messo al riparo dal calo di fatturato dovuto allo stop del turismo straniero in Italia. Inoltre, la nostra clientela è assolutamente fidelizzata e questo lo riscontriamo costantemente dalle anagrafiche evidenziate in base all’utilizzo della nostra carta fedeltà. E questo credo sia anche merito dello scarso turn-over del nostro personale.

COME VEDE I PROSSIMI MESI?

Siamo circa 400 persone distribuite tra 60 punti vendita, la sede centrale e la logistica. In questi ultimi anni abbiamo assunto molte persone, anche perché sono stati aperti nuovi punti vendita, e creato funzioni centrali prima inesistenti. Dal nostro punto di vista il personale è una delle nostre maggiori risorse.

Nel breve, finita l’eccezionalità di questo momento storico, dovremo sicuramente affrontare serenamente con l’industria il tema inerente a come far vivere l’esperienza del prodotto senza farsi concorrenza gli uni con gli altri. Una delle leggi basilari del commercio è che bisogna fare incrociare domanda e offerta.

VI SIETE CONTRADDISTI PER LO SCOUTING E L’INSERIMENTO NEI VOSTRI PUNTI VENDITA DI INDIE-BRAND DI GRANDE SUCCESSO COME MULAC E VERALAB, CONTINUERETE?

Oggi è indispensabile avere un’offerta diversificata e assortita di marchi. È il cliente che decide che cosa comprare o non comprare: ha i suoi bisogni che noi dobbiamo saper anticipare ed essere quindi in grado di soddisfare. È quindi indispensabile offrire una scelta realmente ampia possibile e questo è possibile solo facendo scouting di nuovi marchi. Perché a pensarci bene i marchi, che per noi oggi sono dei classici, 30 anni fa erano assolute novità. Il nostro lavoro, rispetto al passato, non è poi così diverso: dobbiamo essere come prima, in grado cioè di proporre novità ai clienti, tenendo presente che oggi abbiamo molta più facilità e molti più mezzi nel farlo in modo tempestivo. AVETE SCELTO DI APRIRE LE VOSTRE PROFUMERIE IN CENTRI

IN QUANTI SIETE ORA IN AZIENDA?

IL 2020 HA RALLENTATO I VOSTRI PIANI DI SVILUPPO?

Nel 2020 abbiamo aperto Vicenza e Mantova e completato il restyling dei punti vendita che avevamo già in agenda. Per quanto riguarda il 2021, siamo pronti a crescere perché non possiamo stare fermi ad aspettare alla finestra, dobbiamo muoverci e stiamo definendo cosa fare: il tema sarà ora scegliere la direzione da prendere. COSA SI AUGURA PER IL FUTURO?

Spero che ci sia una maggiore innovazione sia nel prodotto sia nelle modalità di proposta al pubblico. Il cambiamento passerà anche da questo: per quanto si possano inventare nuove formule e nuovi sistemi di comunicazione, bisogna anche sapersi mettere in discussione per poi riuscire realmente ad evolvere.

99 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


in profumeria

Innovazione

e RESILIENZA

Sylvie Cagnoni, Director Beauty Prestige Italy di Npd, la società che monitora e certifica le vendite in profumeria nel mondo, ci racconta lo stato della profumeria in Italia. Una fotografia di un settore che si è dovuto confrontare con le criticità di un momento storico che, forse, non ha ancora finito di scompigliare i piani di ciascuno COM’ERA IL QUADRO PRE-COVID DELLA PROFUMERIA ITALIANA?

La profumeria italiana vive di specificità tutte sue, assolutamente non paragonabile al resto della situazione europea. È un mercato ancora frammentato in tanti player ma che nell’insieme mantiene uno zoccolo duro di consumatori. C’è stata un’evoluzione del canale: insegne che hanno lavorato sul target più giovane, nuovi Concept Store nati con un’offerta di servizi oltre ai prodotti beauty, un grande lavoro di restyling di alcune insegne... E anche se la profumeria ci sembra a volte superata, non dimentichiamo che per alcune categorie merceologiche rimane ancora il primo canale: l’80% delle fragranze vengono comprate in profumeria ed è ancora il primo canale per quanto riguarda il make-up. Lo skincare, che subisce sempre più la competizione delle farmacie, ha ancora un suo target di fedeli ai brand prestige. Da non dimenticare poi tutti i nuovi marchi che hanno generato curiosità e portato gente nuova in profumeria. Si è lavorato tanto per svecchiare il canale e credo si sia riusciti a renderlo più contemporaneo. IL LOCKDOWN HA ACCELERATO IL PROCESSO DI DIGITALIZZAZIONE?

Questo era un percorso già iniziato: penso all’introduzione dei touch screen, ai vari servizi Digital in Store, alle App di mirroring o i virtual try-on. La profumeria è stata pioniera, rispetto ad altre categorie merceologiche. Durante il lockdown sia i retailer sia le marche hanno lavorato moltissimo sul digital engagement con il consumatore, con live chats, virtual beauty assistant, tutorials... Tutte attività messe in piedi molto velocemente. Ho visto in questo lockdown una grande capacità di reazione. Per esempio, anche retailers che non avevano un e-commerce si sono inventati l’home delivery, la visita su appuntamento, la consulenza telefonica, tutto per mantenere la connessione con i propri consumatori anche in fase di lockdown. Inoltre sono stati attivati subito protocolli di sicurezza in modo tale da garantire un’esperienza di shopping piacevole, senza un’eccessiva spersonalizzazione della relazione con il cliente. SI È PERSO IL PIACERE LUDICO QUANDO SI ENTRA IN PROFUMERIA...

E infatti il make-up è il settore che ha sofferto di più, perdendo il 38% non a caso. Le limitazioni in store hanno tolto il piacere della prova. Oltre al fatto che ci sono meno occasioni sociali di utilizzo e l’obbligo della mascherina. A tutto questo si è aggiunta lo scoppio della bolla del mercato del make-up che era ormai giunto, credo, a saturazione. Negli ultimi cinque anni è veramente esploso: nuovi brand, celebrities e bloggers si sono 100 R Ê V E B E A UTY M A G A Z INE

lanciati nel make-up creando una propria linea… Ora assistiamo a un rallentamento globale del fenomeno. COME SI È COMPORTATO INVECE LO SKINCARE?

È una delle categorie che ha mostrato maggiore resilienza durante il periodo Covid: è stato acquistatao un numero minore di sieri e di trattamenti specialistici, mentre i prodotti basic - come gli idratanti e i detergenti - hanno retto bene. E IL MERCATO DELLE FRAGRANZE?

In realtà direi che, guardando gli ultimi dati, le fragranze stanno recuperando, anche grazie ai nuovi lanci. Gli ultimi dati di fine agosto mostrano le fragranze a -28%. Scontano anche il fatto che i lanci clou della stagione sono stati spostati tutti nell’ultima parte dell’anno. E IL DIGITALE: HA DAVVERO AVUTO UN BALZO IN AVANTI?

In termini percentuali l’e-commerce vale sul mercato totale della profumeria il 5%, dato che è raddoppiato in quest’ultimo anno. Probabilmente, visto come sta andando quest’ultima parte del 2020, credo che salirà ulteriormente. Su questo dato, relativamente basso rispetto alla media europea, pesa anche il fatto che alcuni grandi player del mercato non hanno ancora lanciato il loro e-commerce. IL SEGMENTO DEI CAPELLI, INVECE, È IN CONTROTENDENZA...

I capelli hanno retto benissimo, è facile capirlo: siamo tutti ritornati all’homemade. Credo che il profumiere possa riguadagnare terreno su questo segmento. Non dimentichiamo che fino a una decina di anni fa era forte in profumeria e poi è stato progressivamente abbandonato, forse perché anche l’industria non l’ha sostenuto più di tanto. Ma ora c’è stata una generale ripresa. Per noi è diventata una quarta categoria: prima era nel segmento skincare, ora abbiamo deciso di monitorarla con strumenti creati ad hoc. UN DATO CHE DOVREBBE FARCI RIFLETTERE?

Il ritorno del negozio di prossimità. L’insegna di quartiere, quella che conosce per nome i propri clienti e non ha bisogno della community virtuale perché ne ha già una reale. Queste realtà locali hanno sofferto meno perché la loro clientela non è occasionale o composta da turisti, quasi scomparsi nelle città d’arte italiane, ma da persone con cui si è costruita una relazione nel tempo.


in profumeria

il

MADE IN ITALY È PIÙ BELLO La filiera del terziario cosmetico è una delle eccellenze del nostro comparto industriale: nel mondo, un cosmetico su due è fatto in Italia QUANDO PENSIAMO AL MADE IN ITALY, LA NOSTRA MENTE VA ALLA MODA, AL CIBO, AL DESIGN… MA C’È UNA CATEGORIA DI PRODOTTI CHE TIENE ALTO IN NOME DELL’ITALIA NEL MONDO: LA COSMETICA

Secondo i dati ISTAT diffusi nella consueta relazione annuale di Cosmetica Italia, la Lombardia si conferma la regione con la più alta densità d’imprese cosmetiche con oltre il 55%, seguita da Emilia-Romagna, con il 10,1%, dal Veneto, con il 7,2%, e Piemonte, con il 4,7%. In Calabria, Sardegna, Molise e Valle d’Aosta sono registrati poco significativi insediamenti industriali mentre la Liguria, con una quota del 1,6%, resta il fanalino di coda dell’area Nord.

Un prodotto cosmetico su due è fatto nel Belpaese e molto probabilmente nel Nord Italia, in quella, relativamente piccola, porzione di territorio lombardo tra le città di Milano, Crema, Bergamo e Brescia chiamata Distretto della Bellezza. In Lombardia sono presenti le più grandi aziende mondiali di produzione conto terzi: Ancorotti, Intercos, Cromavis, solo per citarne alcune. E il contoterzismo si applica a tutti gli ambiti cosmetici: dalla produzione e ideazione di prodotti finiti per la cura del viso e del corpo, prodotti per l’igiene, fino al make-up, dove anche in questo caso, la filiera comprende R&D e produzione. Il totale del valore della produzione delle aziende che producono in conto terzi, infatti, è prossima ai 1.600 milioni di euro, l’81,8% dei quali concentrati in Lombardia che, con un valore di oltre 1.520 milioni di euro. Il resto delle imprese si concentra in Emilia Romagna con il 5,7% del fatturato e nel Lazio con il 3,9%. Ma non solo produzione di cosmetici. La filiera della produzione cosmetica italiana comprende anche materie prime, macchine per la produzione e l’imballaggio, packaging, fino al prodotto finito. Il valore di questo sistema economico, includendo i valori dei vari canali di distribuzione, supera nel 2019 i 33.200 milioni euro. L’Europa si conferma la prima area di sbocco dell’export di cosmetici con 3.175 milioni di euro. La concentrazione delle prime dieci destinazioni dell’export cosmetico italiano copre il 65% del totale export. Nella top 20 dei Paesi di destinazione extra-europei, si registra la crescita dell’export cosmetico verso gli Stati Uniti, +2,9% per 513 milioni di euro: i volumi di questo Paese da sempre interessanti, si affiancano alle crescite a doppia cifra da parte della Cina (+37,2%) e della Corea del Sud (+23,6%).

2020

Questo 2020 ha colpito anche questo segmento così virtuoso e sostanzialmente anticiclico, vista la sua capacità di resilienza e innovazione. Le stime sull’export, già indebolito alla fine del 2019, sono prossime al -15%. Durante la fase più acuta della pandemia, le aziende specializzate nei singoli canali hanno cercato di rimodulare la produzione, sia riconvertendo, sia cercando partener. E non bisogna dimenticare quanto è stato fatto per sostenere il Sistema Sanitario Nazionale anche attraverso donazioni di gel igienizzante. Dalle ultime stime bisognerà aspettare almeno il 2022 per ritornare a livelli pre-Covid. A preoccupare ora, sono le cancellazioni degli ordinativi, dovute alla contrazione dei consumi. Ma come dice Renato Ancorotti, presidente di Cosmetica Italia, «I numeri storicamente hanno sempre dimostrato l’anticiclicità dell’industria cosmetica. Nel 2019, prima dell’emergenza, abbiamo registrato un fatturato di 12 miliardi di euro; la pandemia ha avuto un impatto importante e per fine anno stimiamo una flessione del fatturato dell’11,6%, una percentuale più contenuta di quanto ci saremmo aspettati e che testimonia la resilienza delle nostre aziende. Siamo pronti per un nuovo Rinascimento. Come cittadini, imprenditori e protagonisti di un settore chiave per il Sistema Paese ci aspetta un compito difficile, ma importantissimo, nei prossimi delicati mesi: andare controcorrente e delineare nuovi modelli per ripartire».

101 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


home scenting

Design STYLE &

Nomadi o stanziali, nuovi rituali profumano gli interni con raffinatezza, distillando momenti di felicità e infondendo joie de vivre. Gli italiani hanno riscoperto l’amore per la casa e il potere psicoattivo dell’arredo olfattivo: il profumo rilassa, stimola, energizza e concentra, anche tra le mura domestiche. L’home scenting è cominciato con le candele, ma oggi la scelta degli accessori per personalizzare l’ambiente è molto più vasta… BY_MARCO TORCASIO

Reinventa la tua casa

con amore

Stay Safe Nuove necessità sono entrate con prepotenza nel nostro lessico quotidiano: igienizzare, sanificare, proteggere. Lo spray purificante Cleaning Maniac per tessuti e piccole superfici, della linea Mandarina Duck Skin Protector Hero, rende più gradevole i nuovi rituali domestici di protezione. La profumazione del prodotto è opera di Veronique Nyberg, naso superstar di Mane, una delle più importanti aziende profumiere francesi. Presenti molecole olfattive speciali, come accordo marino e FigolideTM che nelle note di testa evocano l’aria salata e piena di iodio delle onde che s’infrangono sulla spiaggia e l’aroma irresistibile di una macedonia con fichi e bergamotto.

102 R Ê V E B E A UTY M A G A Z INE

Grazie a studi approfonditi e home visit realizzati in tutto il mondo, abbiamo compreso quanto possano essere importanti i profumi per creare la giusta atmosfera e sentirsi a proprio agio. L’olfatto è il senso che maggiormente associamo alla casa e, secondo un recente sondaggio, più del 40% delle persone ritiene che la propria casa abbia un odore caratteristico e identificabile. Solitamente pensiamo alla casa soprattutto come a qualcosa di fisico, soffermandoci su come funziona e come possiamo sistemarla in termini di spazio per soddisfare al meglio le nostre esigenze personali. Ma il cosiddetto “design invisibile” è quel piano che va oltre la funzionalità e che completa la casa: è composto da elementi non tangibili, come illuminazione e atmosfera, che ci permettono di creare un ambiente davvero emotivo e interessante, se è ciò che desideriamo. Tutto questo ha ispirato la collaborazione di IKEA con Ben Gorham, fondatore della casa di moda e profumi di lusso Byredo. OSYNLIG, che in svedese significa proprio “invisibile”, è una collezione di candele profumate pensate per evocare una vasta gamma di emozioni e per esaltare il piacere di stare in casa.


WHAT MAKES A HOUSE A HOME?

103 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


home scenting

Design italiano L’ultima creazione Acca Kappa Mandarin&Green Tea profuma di agrumi del Mediterraneo. Una fragranza fresca e frizzante che celebra il luminoso incontro fra il tè verde e gli oli essenziali di arancio, pompelmo, mandarino e bergamotto.

Per sognare davanti a un cielo stellato Le candele rappresentano un’alternativa agli oli essenziali per ambiente e agli spray aromatici. AESOP ne propone ben tre, Ptolemy, Aganice e Callippus, ognuna intitolata a un antico astronomo degno di nota e confezionate in semplici e candidi contenitori di ceramica. Formulate in collaborazione con il profumiere Barnabé Fillion, infondono fragranze sofisticate e al tempo stesso delicate. Ptolemy, il cui nome si ispira allo studioso romano che catalogò le stelle, si distingue per le note fumose e verdi intense di cipresso, cedro e vetiver. Aganice, dedicata alla prima astronoma donna dell’Antica Grecia, unisce la gioiosa e floreale mimosa con le note calde e speziate del cardamomo e del tabacco. Dall’antico astronomo e matematico greco, osservatore dei movimenti planetari, Callippus è caratterizzata dal suo resinoso franchincenso e vetiver con note di terra.

104 R Ê V E B EA U TY M A G A Z INE

Un tocco di calore nel proprio “home office” REINE DE LA NUIT BY MILLER HARRIS ricrea un calore misterioso e un ambiente glamour. Conosciuta come la regina della notte, la Tuberosa è evocata in una miscela inaspettata di mimosa e violetta, in contrasto con le foglie di trifoglio verde. L’ambra offre una ricchezza dorata, con un accento sensuale e cipriato di fava tonka e iris che funge da contrappunto alla dolcezza. Formulata con una miscela di cere minerali e naturali, questa candela ha un tempo di combustione medio di quaranta ore e porterà istantaneamente bellezza e calore in ogni occasione.

Le fragranze e le candele profumate (13 profumazioni suddivise in tre basi: floreale, lignea e fresca) sono state sviluppate con un approccio sobrio, utilizzando una combinazione di materie prime di altissima qualità. Insieme a Ben Gorham, IKEA ha esplorato il potere dei profumi al fine di creare quello che è stato definito un design “invisibile” che migliori la vita in casa. “L’odore della nostra casa ha un forte impatto emotivo su di noi e influisce molto su come ci sentiamo quando ci troviamo al suo interno. La casa non è solo uno spazio funzionale e pratico, bensì il luogo in cui ci riuniamo con la nostra famiglia e i nostri amici, un luogo in cui costruiamo ricordi” afferma Ben Gorham. “Il design invisibile è a un livello superiore rispetto alla funzionalità e completa ciò che è l’esperienza del confort domestico. Consiste in elementi intangibili, quali l’illuminazione, il mood e l’atmosfera, capaci di creare un ambiente davvero intimo e interessante”, racconta James Futcher, Creative Leader di IKEA per OSYNLIG.


Artigianato di lusso Per una personalizzazione “su misura”, dalla sfera più intima ai grandi ambienti, diptyque ha concepito cinque diversi modi di profumare gli ambienti, declinati in sette oggetti decorativi, ciascuno con un ruolo e un utilizzo specifici. Ci sono le candele, giochi di luce e fragranze destinati a permeare progressivamente gli ambienti. Vi consigliamo di lasciar bruciare la candela fino a quando la superficie sarà completamente liquida. Poi riposizionate lo stoppino al centro e tagliatelo regolarmente. L’ovale di cera profumata si ispira ai piccoli sacchetti di lavanda importati dall’Inghilterra dai fondatori della Maison all’inizio degli anni ‘60. Sospeso con il suo nastro in armadi e guardaroba o riposto delicatamente in cassetti e valige, impreziosisce i piccoli spazi con la sua delicata fragranza. Il profumo per l’ambiente diffonde immediatamente la sua bruma impalpabile negli ambienti della casa, accarezza le tende, sfiora divani e cuscini. La clessidra brevettata è perfetta per profumare piccoli spazi, dalla superficie inferiore a 20mq. E infine i diffusori elettrici Un Air de diptyque che consentono di profumare all’istante ambienti grandi e piccoli, anche l’abitacolo dell’auto.

Stile Milanese atmosfera di RELAX SUSANNE KAUFMANN™ presenta BALANCING ROOM DIFFUSER, la prima fragranza per ambienti del brand - in edizione limitata - che vede protagonista della formulazione una miscela di oli essenziali (ylangylang, patchouli, incenso) distensivi e riequilibranti, per un’atmosfera olfattiva inebriante.

Immaginate una foresta secolare che sprigiona la sua fresca fragranza durante la pioggia, una fronda boscosa di frutti rossi, la dolcezza trasparente del miele. Il nuovo profumo per ambiente QUERCEA dedicato da Culti Milano all’autunno è tutto questo. La collezione comprende: diffusori ambiente da 500 ml e 2700 ml in un sontuoso flacone Decor, l’home spray da 100 ml e un nuovo classico, il cuscinetto profumato Scented Granules. La capsule è proposta in un intenso bordeaux abbinato a un colore ambrato, entrambi ispirati alle sfumature calde delle foglie prima dell’arrivo dell’inverno.

105 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


DISTRIBUZIONE Rêve SEPHORA MILANO Corso Vercelli ROMA Via Del Corso TORINO Via Giuseppe Garibaldi LECCE Via Augusto Imperatore NAPOLI Via Chiaia

PIEFFE PROFUMI IRIS PROFUMERIA Giulianova Lido, Viale Orsini, 38 Chieti Scalo, Viale Abruzzo 53 C. Comm. “L’orologio”, Via dalla Chiesa 1, Grottammare Pratola Peligna, Via Carso 55 - 57 Teramo, Piazza Gasbarrini 3 PROFUMERIA IDEA BELLEZZA Pescara, Via Roma 144 – 146

PINALLI PROFUMERIE EMILIA ROMAGNA Carpi, C.so Alberto Pio 79/81 Cesena, C.so Sozzi 2 Fidenza, Via Cavour 73/75 Fiorenzuola d’Arda, C.so Garibaldi 59 Forlì, C.so Della Repubblica 12 Imola, Via Emilia 18 Modena, Via Emilia Centro 241 Parma, P.zza Ghiaia 1c Piacenza, C.so Vittorio Emanuele 2-4-6 Piacenza, Via XX Settembre 135 Piacenza, C. Comm. Gotico, Via Emilia Parmense 153 Rimini, C.so d Augusto 177 Rimini, C.so d Augusto 130 Vignola, Via Garibaldi 1 LIGURIA Chiavari, Via Martiri della Liberaz. 72 La Spezia, C.so Cavour 102 Sarzana, Via Ugo Muccini 9 LOMBARDIA Cortenuova, C. Com. Le Acciaierie, Via Trieste 15 Crema, Via Mazzini 86 Cremona, Via Solferino 12 Cremona, Via Garibaldi 68 Lodi, P.zza Vittoria 29 Monza, Via Vittorio Emanuele 8 Pavia, Via Cavour 9 San Rocco al Porto, C.Comm. Auchan, Via Emilia 100 Treviglio, Via Roma 5 Voghera, Via Emilia 30 PIEMONTE Novara, Via San Gaudenzio 1

LIMONI PROFUMERIE ABRUZZO C.so Umberto 78, Pescara C.C. le L’Aquilone, Via Campo di Pile, L’Aquila EMILIA ROMAGNA C.Com. Le Valli, S.S. 309 Romea Loc. Collinara, Comacchio C.C. Galassia, Via Luigi Gorgni, 20 Loc. La Madonnina Piacenza C.C. Bennet, Via Loves Matteo 2, Cento Via Ugo Bassi 21/B, Bologna Via Indipendenza 56/D, Bologna FRIULI VENEZIA GIULIA C.C. Fiera Via Antonio Bardelli 4, Torreano di Mart. Via Carducci 24, Trieste Via Duca D’Aosta 91, Monfalcone Via Rialto, 11 Ang. Via Cortazzis 4, Udine C.so Vittorio Emanuele 18, Pordenone LAZIO C.C. 16 Pini, Via del Mare, km 16,8, Pomezia C.C. Perseo Loc. Giardino Via Fundaria Rieti C.C. Cinecittà Due, Via P. Togliatti 2, Roma C.C. Roma Est, Via Collatina, Loc. Lunghezza, Roma Viale Trastevere 60, Roma P.zza Talenti, Roma C.C. Casetta Mattei, Via Sampieri, Roma C.C. Torvergata, Via Tovergata, Roma LOMBARDIA C.C. “Carrefour”, Viale Milanofiori, Assago C.C. Bennet La Porta D’Europa, Via Ratti 2, Montano Lucino C.C. La Favorita, V.le Beccaria 1, Mantova C.so Buenos Aires 35, Milano Via Paolo Sarpi 29, Milano C.so Buenos Aires 36, Milano MARCHE Via Branca 35, Pesaro C.C. Al Battente, Loc. Monticelli, Ascoli Piceno C.C. Girasole, Loc. Campiglione, Fermo PIEMONTE C.C 45° Nord, Via Postiglione 1, Moncalieri C.C. Parco Dora, Via Treviso 24, Torino PUGLIA Via Trinchese 80, Lecce C.C. le Etnea, Via Quasimodo, Contrada Scalagrande, Gravina SARDEGNA

In queste pagine un frame dei nostri partner C.C. Marconi, Via Dollianova 35, Cagliari V.le Porto Torres, Loc. Predda Niedda, Sassari Via Amendola 38 A, Sassari Via P. Paoli 30 A, Cagliari L.go Carlo Felice 34, Cagliari C.C. Corte del Sole, S.S. EX 131, Loc. More Corraxe Sestu C.C. Porta Nuova, Via Cagliari, Oristano SICILIA Via P. Belmonte 93 C, Palermo TOSCANA Via Targetti 12, Prato C.C. le Centro Sesto, Via Petrosa 19, Sesto Fiorentino Via dei Mille 140, Firenze Via Panzani 31/R ang. Via del Giglio, Firenze UMBRIA C.C. Cospea, Via Montefiorino, Terni C.C. Collestrada, Via Valtiera 181, Perugia Via Settevalli 328, Perugia Via V. Veneto 21, Bastia VENETO Via Giovanni Verga 1, C.C Ipercity, Loc.46, Albignasego C.C. La grande mela, Via Trentino 1 Lugagnano di Sona

BEAUTY STAR FRIULI VENEZIA GIULIA Trieste, Via Oriani 4 Tolmezzo, Via Roma 9 LOMBARDIA Vigevano, C.so Vittorio Emanuele II 1 Montichiari, Via Brescia 22 PIEMONTE Casale Monferrato, Via Saffi 7 Borgomanero, C.so Garibaldi 21 TOSCANA Fucecchio, Via Fucecchiello TRENTINO ALTO ADIGE Trento, C.C. BREN CENTER, Via G.B.Trener 16 Trento, C.C. TOP CENTER, Via Brennero 366 Trento, Via Oriola 37 Rovereto, Via Garibaldi 49 Pergine Valsugana, C.C. SHOP CENTER, Via Tamarisi 2 Borgo Valsugana, C. C. LE VALLI, Viale Vicenza 47 Riva del Garda, Via A. Gazzoletti ang. Vic. Austro Tione, Via Presanella 4 VENETO Santa Maria di Sala, C.C. TOM Via Caltana 69 Mirano, C.C. MIRANO DUE, Via Cavin di Sala Mira, C.C. VITTORIA, Via Mare Mediterraneo Oderzo, Piazza Grande 17 Vittorio Veneto, Via Daniele Manin 92/94 Valdagno, Via IV Novembre 21 Arzignano, Piazza Campo Marzio 41/42 Thiene, Corso Garibaldi 147 Este,Via Cavour 9/A Trebaseleghe, C.C. EMISFERO, Via Malcanton 40 Adria, Corso V. Emanuele 97 Verona, Via IV Novembre Feltre, Via Vittorino da Feltre 4 Camposanpiero, C.C. IL PARCO DI CAMPOSAMPIERO, Via Straelle di Rustega Bassano del Grappa, C.C. IL GRIFONE SHOPPING CENTER, Via Capitelvecchio, 88 Monselice, Via Roma 50 Mareno di Piave, C.C. AL CENTRO, Via Campi 1 Piove di Sacco, C.C. PIAZZAGRANDE , Via F.lli Sanguinazzi w

KEY BEE Via Panfilo Castaldi 41, Milano Via Santa Maria della Valle 2B, Milano Via Spartaco 2, Milano Via Torino 23, Milano

COPPOLA Corso Garibaldi 110, Milano Via Manzoni 16, Milano Via Borsieri 29, Milano Corso Vercelli 29, Milano Corso XXII Marzo, Milano c/o La Rinascente 8° piano - Piazza Duomo, Milano Via Solari 11, Milano Corso Europa 1, Milano Piazza di Spagna 31, Roma Via del Parione 62r, Firenze Via Duca d’ Aosta 10, Forte dei Marmi Via della Marina Yacht Club, Porto Cervo

LIVELY Via Torino 56, Milano Via F. Sforza 1, Milano C.so Garibaldi, Milano Via Statuto 13, Milano C.so San Gottardo 34, Milano C.C. Bonola, Via Quarenghi 23, Milano C.C. Fiordaliso, Via Curiel 25, Rozzano C.C. Carrefour, S.S. Emilia Km 315, San Giuliano

C.C. Carosello, S.p. 208 Km 2, Carugate C.C. Il Gigante, Via Vecellio, Villasanta

PROFUMERIE MAZZOLARI Corso Monforte 2, Milano Corso Matteotti 7, Milano Via Farini 73, Milano Corso XXII Marzo ang. Via Mancini 1, Milano Galleria San Babila, Milano Via Luisa Battistotti Sassi 4, Milano Corso Vercelli 2, Milano

HIPSTERIA VALLE D’AOSTA Profumeria De Battisti di Fiorano Sara, Via Chanoux 86, Saint Vincent Vallacqua Profumi SAS di Vallacqua Rosalba & c., Via De Tillier 5, Aosta Naima Profumerie, Via Gramsci 4, Aosta TRENTINO ALTO ADIGE La fenice di Dentale Costantina, Via Ponte Aquila 7, Bressanone Profumeria Alpi-Alpenlarge Srl, Via Dolomiti di Brenta 10, Madonna di Campiglio Pinalli Profumerie, Via Oss Mazzurana 10, Trento FRIULI VENEZIA GIULIA Naima Profumerie C/O Palmanova Outlet Village, Loc. Jonnis S.P. 126,Aiello del Friuli Naima Profumerie, S.S. Pontebbana 13 km 143, Cassacco Naima Profumerie, Via della Ferrovia Vecchia 5, Cervignano del Friuli Naima Profumerie, Viale Foramitti 8, Cividale del Friuli PIEMONTE Camurati profumi sas. di Camurati, Piazza Adriano 1, Torino Camurati profumi sas. di Camurati, Via Ettore de Sonnaz 13,Torino Camurati profumi sas. di Camurati, Str. di Settimo, 338/340, San Mauro Torinese Erniani Centrostile srl, S.S. Lago di Viverone, Burolo D’Ivrea Florian Annamaria, Via XX Settembre 18/20, Santo Stefano Belbo Gilardi & C snc, Via V. Veneto 39, Chieri Giordano F.lli srl, Via M.Bravo, 16, Pinerolo Sinatra Profumerie- GST Profumi srl, Via Cernaia 38, Torino La Profumeria di Zanetta e Ambrosoli & c, Via Omar, 22, Novara Profumerie Valentini di Ceniccola Giuseppe, Via Roma, 29, Novi Ligure Naci di Conselvan Stefania, Corso Garibaldi 235, Settimo Torinese Anna Profumi Estetica, Via Giuliani 15/17, Canelli Barci Profumeria di Barci Liliana & C. SAS, Viale XXIV Maggio 26, Collegno Conti Prof. Di Elisa Conti & C. SAS, Via Roma 156, Casale Monferrato Due Donne Profumeria SNC, Corso Garibaldi 235, Venaria Profumeria Engi, Via Roma 12, Centallo Profumi & Profumi Sas, Via Roma 42, Orbassano Naima Profumerie, C.so Piemonte 54, Saluzzo Naima Profumerie, Via Savio 13, Savigliano Naima Profumerie, Via XX Settembre 43, Cuneo Naima Profumerie, Via della Moda 1/A 6 C.C MC A, Serravalle Scrivia Naima Profumerie, Via Nizza 16, Cuneo Naima Profumerie, Via Roma 154, Fossano Naima Profumerie, Via Vittorio Emanuele 21, Alba Naima Profumerie, Corso Piave 16, Alba Naima Profumerie, Corso Italia 34, Acqui Terme Naima Profumerie, Corso Italia 27, Novara Naima Profumerie C/O Centro Comm. Il Gialdo, Via Polesine 2, Chieri Naima Profumerie Outlet, Via della Moda 1, Serravalle Scrivia Naima Profumerie Outlet, Via San Martino di Zusiagna 56, Vicolungo Naima Profumerie, P.zza Mondovicino 43, Mondovì Naima Profumerie C/O Torino Outlet Village, Via Torino 160, Settimo Torinese Naima Profumerie, Via Pietro Massia 13, Savigliano Naima Profumerie, Piazza Alfieri 56, Asti Pinalli Profumerie, Via Girardegno 54, Novi Ligure Pinalli Profumerie, Via Fratelli Rosselli 22, Novra Viano Profumeria Coltelleria, Piazza Galimberti 2, Cuneo VENETO Profumeria Palazzo, Via Centro 35b, Verona Dany di Favaretto Daniela, Via Pieve di Cadore 12, Verona Graziella di Nodari Graziella, Via IV Novembre 12, Sandrigo Rizzi SNC di Rizzi Rita & C., Via Loggia 1, Malo Profumeria Gibin Cav. Livio Sas, Via Caduti sul Lavoro 5, Sussegana Beghin Srl, Via Zabarella 85, Padova Naima Profumerie C/O Veneto Designer Outlet, Via Marco Polo 1, Noventa di Piave Naima Profumerie, Via XIII Martiri 16, San Donà Di Piave Naima Profumerie, Via Scapacchiò 133, Selvazzano Dentro Naima Profumerie, Via vittorio Saetta 6, Padova Naima Profumerie, Via Olivi 19, Mestre Naima Profumerie, Piove di Sacco Naima Profumerie, Viale dell’Industria 2/34, Conselve Naima Profumerie, Via G. Marconi 92, Fontaniva Naima Profumerie, Via Previtali 30, Abano Terme Naima Profumerie, Via Conselvana 151/I, Maserà di Padova Naima Profumerie, Viale della Vittoria 206, Vittorio Veneto Naima Profumerie Cesare Battisti 37, Oderzio Naima Profumerie, Viale Bruxelles 3 S.S Feltrina, Paese Naima Profumerie, Viale Porta Adige 45/C, Rovigo Naima Profumerie, Corso Del Popolo 120, Rovigo Naima Profumerie, Piazzale Rovigno 1, Adria Naima Profumerie, Via Biasuzzi 28, Paese Naima Profumerie, Via San Michele 47, Casale Sul Sile Naima Profumerie, S.S 16, Rovigo Naima Profumerie, Viale Padova 5 ang Via Pò, Chioggia Naima Profumerie, Via Marsala 27, Legnago Naima Profumerie, Piazza Garibaldi 26, Bassano del Grappa


Rêve oltre che in edicola puoi trovarlo in circa 1000 selezionate profumerie, nelle migliori SPA e farmacie Naima Profumerie, Via J.F. Kennedy, Taglio di Po Grazia 1 Profumeria di Gatti Laura, Via Mazzini 12, Verona Silvy Profumeria Srl C/O CC S.Bonifacio, Via Sorte, San Bonifacio Profumeria Lauda, Via Fratelli Pasini 1, Schio Pinalli Profumerie, Corso Palladio 92, Vicenza LOMBARDIA 4 Cosmesi & Capelli, C.so Magenta 64, Legnano Preattoni di Lorenzo Preattoni, Via della Spiga 52, Milano La Profumeria di Erika Passarella, Via Togni 9, Broni Profumeria Charade, Via Lomellina 9, Milano Altodigamma di Giorgetti mc, Via Manzoni 3, Gallarate 4BM snc di Moretti Rosa & C, Via Fornaroli 64, Magenta Solferino 66, Via San Martino, Volta Mantovana Profumeria Parolari 18, P.zza Roma 18, Cremona Annibale Bozzini Paolo, Via Indipendenza 36, Sermide Cv Giacometti snc, Via Plan, 312, Livigno Emmenne snc di Cusini Mirco e Pecce, Via Plan, 29 Livigno Estetica Renoir di Balzarotti N., Via Manzoni 10, Magenta Fragrans snc di Piadeni Michele e P., P.za Duomo 4, Como Gepro Via Nuova Valassina 7, Merone Guerini Giuseppina, Via Petrarca, 93/95, Ponte Zanano Il Jolly di Migliorati Fabrizio, Via Brescia 12, Ghedi La Coccinella di Maserati S. & C. sas, Via XXVI Aprile 29, Stradella La Profumeria sas di Reggiori M. Luisa & C., Via Como 28, Varese Meroni Graziella, Via Roma 61, Lecco Prof. Iris sas, C.so Magenta 22, Legnano Profumeria Desir di Antonina Fazio, V.le Pirandello 44/E, Busto Arsizio Profumeria Femme sas, Via Cavour 24, Ventimiglia Ravelli Profumerie srl, Via Mazzini 24, Lograto Profumeria di Involti Greta, Via Locatelli 21, Trescore Balneario Rosa Profumeria di Boldoni Francesca, Via Cremona 10CC Le Arcate, Manebrio Rouille Di Ruggeri Chiara, Via Viani 15, Leffe Tiso SNC di Annamaria Pesce & Co., Via Matteotti 73, Rho Ql Di Maria Luisa srl, Viale Rimembranze 34, Busto Arsizio L’Emporio del Profumo, Vicolo Pellegrino Rossi 8, Buscate Gepro Srl, Via Nuova Valassina 7, Merone Naima Beauty Store C/O Franciacorta Outlet Village, P.zza Cascina Moie 1, Rodegno Saiano Lara Di Coppi Anna Maria & C. Snc, Piazza Marconi 24, Mantova Mazzolari Srl, Galleria San Babila 4, Milano Profumeria Adriana di Cesare E., Via Francesco Rismondo 1, Milano Erika Sas di L. Marazzi e C., Via Morgantini 18, Milano Red Pill Srl, Via Milano 50, Gussago Pinalli Profumerie, Piazza Vittoria 29, Lodi Pinalli Profumerie, Via Emilia 30, Voghera Pinalli Profumerie, Via Solferino 12, Cremona Pinalli Profumerie, Via Mazzini 86, Crema Pinalli Profumerie, Corso Cavour 9, Pavia Pinalli Profumerie, Via Vittorio Emanuele 8, Monza Pinalli Profumerie, Via Roma 5, Treviglio Pinalli Profumerie, Piazza Giacoo Matteotti 19, Bergamo Pinalli Profumerie C/O CC Continente, Via Strada Regia 4, Mappello Pinalli Profumerie, Via Indipendenza 170, Meda Pinalli Profumerie, Piazza Concordia 1, Seregno EMILIA ROMAGNA Profumeria Corradini di Martini M.C. snc, Via C. Battisti 5, Sassuolo La Coroncina di Soncini Coralba & C. sas, Via Indipendenza 3, Bologna Benessere&Risparmio di Donnarumma G., Via S. Martino 17, Bellaria-Igea Marina Barbara Benassi, Viale Carducci 150, Cesenatico Studio 7/1 di Gallerani Cinzia e C. sas, Via della Rotta 14 Finale Emilia Profumeria Brunella snc, Via Samaritani 3/a, Alfonsine Blisstranoi di Sabattini Paola, Via G. Pico 26, Mirandola Profumeria Caline di Montali Patricia, V.le Vittorio Veneto 2, Langhirano Augusta di Prodi Augusta, P.zza Gramsci 1/a1, Rubiera Profumeria Beauty Star, Viale J. Barozzi 20, Modena Profumeria Beauty Star, Via Emilia Est 265-273, Modena Profumeria Beauty Star, Via Bovio 59, Cattolica Profumeria Beauty Star, c/o Savoia store V.le Vespucci 44, Rimini Profumeria Beauty Star, c/o Barilla Center Largo Bocchi 23, Parma Profumeria Beauty Star, c/o Porta Marcolfa V.le della Repubblica 3, San Giovanni Persiceto Profumeria Tina Merli sas di G. Merli & C., Str. Repubblica 42/a, Parma Profumeria Margherita srl, Via Bissolati 27, Budrio Profumeria Naldi sas di Naldi Ilaria&C., Via Indipendenza 52/b, Bologna Profumeria Eden di Ammirati Maria Luisa, V.le Dante 196, Riccione 5th Avenue di Bernardi Elisa & C. snc, Via Dante 245, Riccione rn Felloni studio sas di Giulio,Marco Felloni & C., Via Canonica, 12 int. 8, Ferrara Flora Profumeria, Piazza Risorgimento 3, Gambettola Nuova Erreti srl, Via Torricelli 7/9, Ferrara Profumeria Roseman, Logge Pavaglione 27, Lugo di Romagnara Sabbioni Profumi srl, Via Faentina 118/a, Ravenna Naima Profumerie, Via Po La Torre 7B, Castel Maggiore Pinalli Profumerie, C.so D’Augusto 130, Rimini Pinalli Profumerie, C.so Gastone Sozzi 2, Cesena Pinalli Profumerie, C.so della Repubblica 12, Forlì Pinalli Profumerie, Via Emilia 179/181, Imola Pinalli Profumerie, Via XX Settembre 135, Piacenza Pinalli Profumerie, Via Garibaldi 1, Vignola Pinalli Profumerie, Via Cavour 73, Fidenza Pinalli Profumerie, Via Emilia 241, Modena Pinalli Profumerie C/O Eurotorri, P.zza Baleastri 19, Parma Pinalli Profumerie C/O CC Gotico, Via Emilia Parmense 153, Piacenza Pinalli Profumerie, Piazza Garibaldi 7, Sassuolo Naima Profumerie C/O Fidenza Village, Via San Michele Campagna loc. Chiusa Ferrada, Fidenza Laboratorio del Duomo Srl, Via del Commercio 145, Piacenza Lazzini Lidio Srl, Via Benjamin Franklin 31, Parma Profumerie Maria Luigia Di Riccardi, Via Cavour 5, Parma Is.Ma Srl- Ambizioni Per Lui, Via Venuturini 10/C, Piacenza Sfera- Farmacia Comunale, Piazza VII Marzo 5, Budrio Sfera- Farmacia Comunale N 3, Via Forlivese 20, Faenza Sfera- Farmacia Comunale N 2, Viale Marconi 32/A, Faenza

Sfera- Farmacia Della Stazione, Via Marconi 7, Imola Sfera- Farmacia Comunale Pedagna, Via Rossini 29, Imola Sfera- Farmaci Comunale, Via Cavour 1/A, Imola Licia Hair Stylist, Via Marconi 23, San Pietro In Bagno MARCHE Profumeria Sbrascini di Sbrascini Vanilla, C.so V. Emanuele 91, Civitanova Marche Profumeria 3c di Clementi A & R, Borgo Sforzacosta 1/a, Macerata Diemme srl, Via Parini 74, Grottammare Profumeria Silvia sr,l Via Roma 22/b, Mogliano Crystal Capita’ di Lorena Stacchiotti, C.so G. Matteotti 198, Porto Recanati Sandro Profumeria di Valeri Luca, Via Gherardi 58, Senigallia Le Profumerie di Balocchi Marco e Laura Srl, Via Faggi 62, Pesaro Patrizia Profumerie di Polverigiani, C.so Mazzini 24, Osimo Profumeria Taussi Tullio snc di R. Taussi, C.so Matteotti, 118, Fano Crystal Profumi, Viale S. Moretti 39, San Benedetto Del Tronto ABRUZZO Ricci Piero Parrucchiere uomo-donna, V.le abruzzo 483, Chieti Scalo Femminella Umberto snc, Via Nicola Fabrizi 217, Pescara La nuova casa del parrucchiere di A. Contino, C.so Mazzini 78, Vasto Lella di Del Casale Lella, C.C. insieme Loc. Piana Sant’Angelo snc, San Salvo Galleria Naxos di Enpia snc, C.so San Giorgio 4, Teramo Iride Prof.& Pelletteria M.P. Lombardo, Via Corradini 175, Avezzano Giulia Dream di Giulia di Toro C. da Selva Piana 16-parco Quadrante, Casoli Mea di Castorani Andrea, Via Marconi 2/4, Giulianova Antica Barberia Valentini di Giorgio Giangiulio, Piazza Garibaldi 2, Lanciano Profumeria di Bartolomeo sas di Sancesi Ida, Via Sallustio 37, L’Aquila Eurocosmetic srl, Via Albula 10, Teramo Co.Ma Srl, Via Bertini 97, Viareggio TOSCANA Belli capelli sas di Palmisani Ilario, Via V. Gioberti 61, Firenze Aline Firenze, Via Calzaiuoli 7, Firenze Bellissima di Gavazzi Valentina, C.so Italia 202, S.Giovanni Valdarno Fabbri Simonetta srl, Via E. Berlinguer snc Agliana Jolie Profumerie di Dini Laura, Via Vittorio Veneto 84, Arezzo L’inglese Parfums srl, Via Bologna 112a/b, Prato L’O’ di Rossella Gatti, Via Pietrapiana 44r, Firenze Profumeria Cafissi di Tesi Bettina, Via Garibaldi 130, Prato Profumeria Camelia srl, Via Ricasoli 78, Livorno Profumico snc, Via Guido Monaco 42, Arezzo Sanchini Profumerie, C.so Italia 32, Castiglion Fiorentino Armonie di Azlaha srl, Via Grande 95, Livorno Profumeria Doretti Nora, Via Venezia 1, Marina di Carrara La Perla Profumerie di Vannuccini Erika, Via Garibaldi 67/69, Poggio a Caiano Profumeria Be Chic di L. Ricci Bergamo, C.so Italia 7, Orbetello Ada di Rocchini Mariavittoria & C sas, Via Cassia Aurelia, 77/79,Chiusi stazione Giovannelli Spartaco, Via GiustI 18, Calenzano Profumerie Vecchietti, Via Cento Stelle 20f, Firenze QualcosadiNuovoAnziD’AnticodiV.Perini,P.zza Garibaldi13,Cascina Terme Farmacia La Fenice di Tarabella Daniela, P.zza Carducci 153, Seravezza Abbigliamento Equisport Di Prosperi Yuri, Via Ranieri Gotti 46, Pontedera Abbigliamento mode Srl Cr, Via Don Minzoni 13, Montecatini Terme Le vanità Profumerie, Via Masaccio 264, Firenze Mentapiperita DiEleonoraDelCarratore, P.zzaV. EmanueleII 45/47, Bientina Girardengo-Bruno Di Verdiani Sandro & C. sas, Via Leonardo Da Vinci, Lamporecchio Girardengo-Lupo sas Di Boccia Tania & co, Via Beccaria 33, Lucca Calypso- Bijoux & Accessori, Via Vittorio Emanuele 108, Camaiore Outlet Theraphy, Via Don Sturzo 2, Venturina Terme Candy Di Laura Occhini, Via Bonconte Da Montefeltro 4c, Arezzo Peperosa Di Massa Rosanna, Via Vercelli 3, Montemurlo Naima Profumerie, Via Enzo Ferrari, Foiano Della Chiana\ LAZIO Allure sas di A. Casola Cecconi, Via Alessio Baldovinetti 39,Roma Spuntarellii Colombo&Co snc, Via XX Settembre 25/a, Monterotondo Profumeria Gea srl, Via A. Davila 40, Roma Igap srl, Via Tripoli 171/177, Roma Romagnoli Marco, Via San Angelo 7, 00052 Cerveteri Profumeria Olimpica srl, Via Flaminia 391, Roma Essenze snc di Congedo G. e Lucarini a. c.c. Anteo, V.le Antium 7, Anzio Profumio srl di Belfiori Rita, Via Anguillarese 139, Anguillara Sabazia Dieffe di Davide Fiorentini, Via Fabrateria Vetus sn, Ceccano Deacosmesi 80 srl, Via Casilina km 126, Castrocielo Profumeria Verdie srl, V.le C. Marx 169, Roma Profumeria Sentinelli di M. Ceccarini, Via M. Bragadin 26, Roma Supermercato della profumeria Palombo Cristina, Via Principe di Napoli 138/140, Bracciano Cellurale Michele Profumeria, Via Cintia 148/15, Rieti Profumeria Curti di Curti Massimo sas, Via della Sapienza 11, Viterbo R&D Profumeria SNC, Via Tuscolana 687/A, Roma Profumeria Ruberto Roberta, Viale Parioli 22/A, Roma Beauty Hair di Licata Sara, V.le Francia, 74/BC, Pomezia New Beauty center shopping di Polani C. & C sas, Via Giulio Venticinque 19/21, Roma Solito Fabio, Via A. Carabelli 84 angolo Via C. Casana 152, Roma (Ostia) Tramontana Ilaria, Via di Casalbertone 179, Roma AR di Muzio Rosa & C. sas, Via Conca D’Oro 226/228, Roma Mondo shopping srl, CC le Torri Via Amico Aspertini 390, Roma Ferrari Silvio, V.le Tomei 29/35, Tivoli Ferrari Giancarlo, Via Lago di Albano 4, Villa Adriana Admaiora srl, Via Carlo Bosio 114/116, Roma Carlotta srl, Via Toscana 1, Roma Roberto Maddalena Profumeria, Via Giustino Fortunato 20/22, Roma Profueria Muzio Di Mario Muzio, Via V. Emanuele Orlando 77, Roma Bob Rock Srl, C.so Cavour 26, Gaeta Sa.Ma Snc, V.le Alessandrino 440, Roma Di Salvo Annarita Forniture per Parrucchieri, Via Passerini 27, Roma FornitureParruchieri-EstetistadiSpadaVeronica,ViaDiegoAngeli 147, Roma Profumeria Imagine di la Serra, Via Somalia 244, Roma Naima Profumerie-Gruppo Muzio Srl,ViaCasale di San Basilio 17/H, Roma Naima Profumerie-Gruppo Muzio Srl, Via Val D’Ossola 60-62, Roma

Galassia Srl, Via San Damaso 20, Roma Prestige Srl, P.zza Michelangelo 10/11, Cisterna di Latina Ruberto Roberta, Viale Parioli 22, Roma You Parfum Srl, Viale Guglielmo Marconi 233, Roma The Vintage Club Di Dinaro Luca, Via Silicella 24/D, Roma CAMPANIA Profumerie Bellezza srl, Via F. Turati 55, Caserta Alla Violetta di Lydia Attianese, Via Bernini 27, Napoli D’Abrusco srl, V.le Mellusi 116/124, Benevento Tre Pi’ Profumerie srl, V.le F. Evangelista 48, Marcianise Fabrizia srl, Via Ruoppolo 103, Napoli Tentazioni di Maglione Eduardo Profumeria, Via Roma 17, Volla Nuur srl, V.le Alfa 113, Pomigliano D’Arco Drag srl, Via G.B. Castaldo 57/61, Nocera Inferiore Venere srl c/o centro commerciale Medi’, Zona Afi, Teverola Centro Profumi srl, Via Papa Giovanni XXII 91, Angri Profumi e Profumi srl, Via M. D’Ayala 10, Napoli Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Ellenne wellness di Nocera L & C sas, Via Turati 55, Caserta Neos 1911, C.so Trieste 59, Caserta Netscent srl, Via Santa Lucia 123, Napoli 3P new srl, V.le Kennedy 35, Marcianise Fore’ Parfum srl, P.Zza della Repubblica 136, Pozzuoli Finpar srl, C.so Italia 212/ b e c, Sorrento Gpm srl, V.le Kennedi 100, Aversa Doca sas, Via G. Leopardi 86, Napoli DE.PI srl, Via G.Verdi 19/25, San Giorgio a Cremano Beauty show di Licenziato Immacolata, Via Roma 27, Torre del Greco Parfumerie srl, Via C. Soprano 91, Liveri Pepino A. di Giancarlo Pepino & C., Via Roma 352/bis, Napoli Profumeria Pon Pon di Serpillo Anna, Via due Principati, Avellino Profumeria Andromeda, C.so Diaz 170, Mercato San Severino Profumeria Piccoli Sogni di Nocera F., Via C. Fusco 39b, Castellamare di Stabia Lupicini sas, Via Luca Giordano 67/b-c, Napoli Lupicini Profumi sas di Marina Lupicini, Via Francesco Cilea 20, Napoli Profumerie Macos Giugliano srl, C.so Campano 612, Giugliano in Campania Di Mieri Catia, Via Provinciale, Teggiano Gpm srl, C.so Europa 181, Villaricca Zigo’ Profumi srl, Via Lepanto 99, Napoli Dame snc di Sorrentino D’Afflitto Luciano & C, C.so Garibaldi 188/189, Napoli Falace di falace Ugo, Via Santa Maria dell’Orto 17, Castellammare di Stabia Modus Profumerie, Strada Prov. 336 Sannitica (Locale 59/60), Marcianise D.M. Service & C Sas Di Oliviero Enrico, Le Gemme Isola A/3 Quota-asse verde, Napoli Naima Profumerie C/O Shopping Village La Reggia Di Marcianise, S.P. 336 Sannitica 59/60) Marcianise La Profumeria srl, C.so Umberto I, 64 Casal del Principe Melka up srl Unip, Via Unità Italiana 146, Caserta Meo Distribuzione srl, Via Spartimento 11, Napoli Olama srl, Via Antonio Mazziotti 9, Salerno Seduction Srl, Via Chiatamone 27, Napoli PUGLIA Rocco srl, C.so Roma 8, Gallipoli Rocco srl, C.so Vittorio Emanuele 85, Maglie le Profumeria Campanella di Campanella Michele, Via L. Einaudi, Torremaggiore Profumeria pelletteria bigiotteria Tassi Bianca, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria di Tano di Musa Francesca, P.zza Ciaia 18, Fasano Amico Pietro, Via S. Michele Arc. 9/b, San michele salentino Sciara Souai di Pavesi Vittoria, V.le Kennedy 28, Bari Profumeria Rina di Lopez P. e C. snc, Via F. Crispi 4, Bari International Parfums, S.S.100-Il Baricentro lotto 12-mod. 2270010 Casamassima La Profumeria Primavera srl, Via Salvatore Tugini 20, Foggia Agata di Russo Gianluca e C. snc, Via Cappuccini 71-71/a, Putignano Anelli snc Profumeria, C.so Garibaldi 25, Brindisi New life srl, Via Van Westerhout 60, Bari Profumeria A&G di Borrelli Angela, Via Mazzini 19, Bitonto Profumeria Arnaldo Valentino di R. Valentino, V.le P. Borsellino, 18/20, Cerignola Profumeria Dafne Trading, Via Toselli 29, Manduria Charme srl, C.so Umberto 22, Molfetta Boudoir di Malandugno Sandra, Via Vittoria 4, Nardo’ Essenza Profumerie sas di Feri’ M.S. & C, Via G.Mazzini 55, Veglie New look di Laneve Vincenzo, Via Luigi Einaudi 12, Monopoli Profumeria Giusy, Via Cesare Battisti 8, Mola di Bari Carelli Cosmetic Shop di Pagano Anna Maria, Via Gramscci 62, Lucera Top Shop di Lofino P & C sas, Via Pola 4, Ostuni Eterea prof. di Zingaro Francesco, C.so Alcide de Gasperi 3, Trani Profumeria P. & P. srl, Via Paganini 73, Grottaglie La Nicchia Del Gitano, Via Brescia 3, Altamura Liguori Francesco, P.zza Mazzini 5, Lecce Tassi Bianca Maria, Via C. Mariano 43, Copertino Profumeria Bianca di Manieri G, Via G. Nestola 8, Copertino BASILICATA Di Nuzzo Gerardo Profumerie, Via Mazzini 10, Potenza MOLISE Rossetti Antonietta, Via Cardarelli 19/a, Campobasso UMBRIA Sergnese Profumeria Srl, Piazza della Repubblica 3. Treni CALABRIA Pilo’ Profumi snc, V.le del Progresso 13, Maida Anteprima RC srl, Via Filippini 61, Reggio Calabria Emporio Munno sas, Via Margherita 25, Amantea F.lli Agostino di W.E.C. Agostino snc, Via Lazio II traversa nr. 3, Gioiosa Jonica SICILIA Battaglia snc di Battaglia G, C.so Vittorio Veneto 130, Ragusa Dabbene club srl, P.zza Amendola 44, Palermo Nefertem di Catalano Federico, C.so Umberto I 8, Mazara del Vallo Osè Profumeria snc di Salvatore, Via Leucatia 53/55, Catania PB Profumerie Principato & Materia srl, Via Matteotti 101, Barcellona P.G. Valenziano Profumeria sas, Via Trieste 2, Catania Griffe srl, Via Nino Bixio 14, Capo D’Orlando


Griffe srl, Via Maddalena 47, Messina Narkè di Galati Giordano Mario, Viale dei Fiori 86, Biancavilla Vyola srl, Via Aldo Moro 307, Ragusa Afrodite s.r.l.s, Viale della Vittoria 249, Agrigento Griffe srl, V.le della Libertà 183, Messina Dalia srl, Via Naxos 239/B, Giardini Naxos Dimef srl, Via Roma 10, Cefalù Giprof srl, Via Etnea, ang. Via Facini, Catania Dimef srl, Via Vittorio Emanuele 31, Brolo Dalia srl, Via Principe Castelnuovo, Villafranca Tirrena Griffe srl, P.zza Marconi, Patti Griffe srl, Via Medici, 265-267-269, Sant’Agata di Militello Dimef srl, Via Vittorio Emanuele 18, Capo D’orlando Chiarelli Profumerie, Via G.B. Fardella 286, Trapani Ferra Group srl, Via Sorda Sampieri 146, Modica Di Benedetto Profumi srl, Via Leonardo Sciascia 4/A, Regalbuto Gelardi Agostino Profumeria, Termini Imerese SARDEGNA Bonino Elio srl, Via Brigata Sassari 5, Sassari Pasquini Umberto Eredi snc, Via Molise 10, Cagliari Profumeria Canu Giovanni, Via Rosario 7, Sassari Farmacia Napoleone del Dr. Napoleone Carlo&C snc, C. Colombo 80, Iglesias LIGURIA Caleri Profumeria snc, Via XXV Aprile 41- 43, Genova Nina di Marina Lupi, Via Palazzo 23, Sanremo Profumerie Sbraccia e C Srl, Via Cipro 28, Genova Profumerie Sbraccia e C Srl, Via Ceccardi 34, Genova Profumerie Sbraccia e C Srl, Canevari 142, Genova Profumerie Sbraccia e C Srl, Via G. Oberdan 193, Nervi Profumerie Sbraccia e C Srl, Via Roma 55, Recco Naima Profumerie C/O Shopping Brugnato 5 Terre, Via Nuova Antica Romana Snc, Brugnato Etre Di Ierfino Roberta, Via Dante 33, Sestri Levante Cerruti Sportwear di Cerutti Claudio e c Sas, Via Vittorio Veneto 71, Alassio Dellepiane Martella srl, Piazza Marconi 16, Savona Eva 3000 di Giuliana Trapanese, Galleria Raggio 1, Rapallo Pinalli Profumerie, Via Ugo Muccini 9, Sarzana Pinalli Profumerie, Via Martiri della Liberazione 72, Chiavari Pinalli Profumerie, C.so Cavour 102, La Spezia

ETHOS PROFUMERIE VAL D’AOSTA Vallacqua Profumi - Via De Tillier, 5 - Aosta PIEMONTE Ethos Profumerie - Via Torino, 24 - Ovada Profumeria Giordano - Via Gualtieri, 1 - Saluzzo Ethos Profumerie - Viale Roma, 16/I - Novara Sinatra Profumerie - Via Mazzini, 2 - Alpignano Sinatra Profumerie - Via V. Emanuele II, 45 - Chieri Sinatra Profumerie - Via Torino, 44 - Chivasso Sinatra Profumerie - Via Caselle, 74/76 - CC Elefant - Leini Sinatra Profumerie - Via Vittime di Bologna, 22 - CC Mocalieri - Moncalieri Brondolo - Via del Duomo, 16 - Pinerolo Profumeria Giordano - Corso Torino, 68 - Pinerolo Profumeria Giordano - Pizza Cavour, 21 - Pinerolo Profumeria Giordano - Via Saluzzo, 67 ang. C.so Raffaello, 9 - Torino Sinatra Profumerie - Via Italia, 47 - Settimo Torinese Sinatra Profumerie - Pizza G. Carducci, 134 - Torino Sinatra Profumerie - Piazza San Carlo, 205 - Torino Sinatra Profumerie - Via Cernaia, 38 - Torino Spanò Profumeria - Via San Vittore, 23 - Intra LIGURIA Doctor Look & Mrs Style - Corso Garibaldi, 23 - Chiavari Astrale - C.so Cavour, 96 – La Spezia Astrale - Via Veneto, 201 – La Spezia Astrale - Via Mazzini, 2 - Sarzana LOMBARDIA Profumeria Astesani - Via Geroge Sand, 1 – Milano Profumeria Astesani - Via Pola, 23 – Milano Profumeria Astesani - Via Candoglia, 2 – Milano Boldette e Campi - Via Cavour, 6 – Varese Boldette e Campi - Via G. Ferrari, 5 – Varese Profumeria Erika - Via Morgantini, 18 – Milano Profumeria Erika - Viale Fulvio Testi, 70 – Milano Profumeria Francavilla - Viale Monza, 87 - Milano Jeunesse Profumerie - Via Matteotti, 26 – Cantù Jeunesse Profumerie – Via San Cristoforo, 30 – Saronno Jeunesse Profumerie – Via Vittorio Emanuele, 75 – Vimercate Jeunesse Profumerie – Largo Sottotenente Pozzi, 2 – Busto Arsizio Profumeria Lara - P.zza Marconi, 24 – Mantova Profumeria Lara - C.so Umberto I°, 1 – Mantova Oriani Profumi - V.le Monte Ceneri, 74 – Milano Ornella Profumeria - Via S.ta Maria, 36 – Desenzano del Garda Ornella Profumeria - P.zza Malvezzi, 15 – Desenzano del Garda  Ornella Profumeria - Via S.Carlo, 69 – Salo’ Ornella Profumeria - Via Butturini, 28/31 – Salo’ Pitti Profumerie - Via Decembrio, 18 – Vigevano Pitti Profumerie - Corso Italia, 27 – Abbiategrasso Profumania - V.le Italia, 2/A – Villongo Eau de Lia - Via Piero della Francesca, 5 – Milano Ravelli Profumerie - P.zza Vittorio Emanuele, 6 – Orzinuovi Ravelli Profumerie - Via Mattei, 37/39 - C. Comm. Le Rondinelle – Roncadelle Ravelli Profumerie - Via Europa, 8 - C. Comm. Auchan - Concesio Ravelli Profumerie - Via Ducco, 85 – Brescia Ravelli Profumerie - Via Rovato, 44 - C. Comm. Le Porte Franche - Erbusco Ravelli Profumerie - Piazza Erbe, 6/6 - C.C. Auchan – Chiari Ronchi - Via Piero della Francesca, 51 - Milano Ronchi - Via Arona, 15/9 - Milano Ronchi - Via Monte Sabotino, 73 – Palazzolo Milanese Ronchi - SS Dei Giovi, 35 - C.Comm. Brianza Carrefour – Paderno Dugnano Ronchi - P.zza Dell’Ospedale Maggiore, 3 - Niguarda Shopping Gallery – Milano Profumeria Veneto - Via Vittorio Veneto, 111 – Brescia

Profumeria Mania - Piazza Garibaldi, 6 – Soncino Profumeria Fashion - Centro Comm. La Rocca - Via Cesare Battisti, 2N – Lonato Profumeria Tiffany - Via Matteotti, 9 - Rho Profumeria Tiffany - P.zza Angelo Borroni, 3 – Lainate Profumania - Via Roma, 208 - Grumello del Monte Ravelli Profumerie - C.C. S. Anna - Brescia Le Profumerie di Sbruzzi - Viale Europa, 6 - Palazzolo sull’Oglio Profumeria Orchidea - Corso Magenta, 26 - Legnano Profumeria dei Portici - Via G. Mazzini, 1 - Magenta Great Parfumery - Corso Porta Romana, 57 - Milano Profumeria Astesani - Via Adua, 32 - Seveso Jeunesse Profumerie - Via Manzoni, 1 - Cogliate Profumeria Boselli - Via XX Settembre, 1/B - Busto Arsizio
Boldetti e Campi Corso Italia, 41 - Saronno Vogue Profumerie - Via Carlo Pisacane, 34/D - Brescia Vogue Profumerie - Via Annibale Calini, 5 – Brescia TRENTINO ALTO ADIGE Josef Market - Via J. G. Platzer, 5 - Appiano Josef Market - Piazza Teatro, 13 - Merano Alpi Profumeria - Viale Dolomiti di Brenta, 10 – Madonna di Campiglio Alpi Profumeria - Frazione Ponte Arche, 28/B – Comano Terme Griff ’i Profumerie - Via Padova, 5 - Riva del Garda Profumeria Nicole - Viale S. Francesco, 10/B - Riva del Garda FRIULI VENEZIA GIULIA Formentini Profumerie - Piazza Indipendenza, 50 - Latisana Formentini Profumerie - Viale a Mare, 5 - Lignano Pineta Formentini Profumerie - Viale Venezzia, 61 - Lignano Sabbiadoro VENETO Profumeria Ausonia - C.so Milano, 10/12/14 – Padova Profumeria Cipria - Via Mazzini, 18 – Grisignano di Zocco Profumeria Cipria - Via XX Settembre, 44 – Camisano Vicentino Elephant - Via Marinali, 85 – Bassano del Grappa Griff ’i Profumerie - Via Piorta, 1 - Bussolengo Griff ’i Profumerie - Piazza Begalli, 8 - Pedemonte Griff ’i Profumerie - Via Napoleone III, 2 - Villafranca Griff ’i Profumerie - Via Gramsci, 4 - Verona Gibin Profumerie - Galleria C.so Vittorio Emanuele, 29 - Conegliano Gibin Profumerie - Via Cavour, 27/29 - Conegliano Gibin Profumerie - Galleria di Via Rodolfo Psaro - Belluno Gibin Profumerie - Via Caduti sul Lavoro, 5 - Susegnana Gibin Profumerie N. 05 - Via Campiello del Duomo, 6 - Oderzo Gibin Profumerie - Via San Michele, 8 - Treviso Gibin Profumerie - Corso Italia, 40 – Cortina D’Ampezzo Profumeria Grazia - Via Mazzini, 12/A – Verona Profumeria Grazia - P.zza Erbe, 2 – Verona Ethos Profumerie - Via Pasini, 1 – Schio Ethos Profumerie - Via Manzoni, 124 C.Comm.Emisfero di Zanè – Zane’ Profumeria Laura - Piazza Matteotti, 20 – Bardolino Profumeria del Corso - C.so Del Popolo, 171 – Rovigo Pillan Profumeria - Via Cà Balbi, 127/129 - Vicenza Pillan Profumeria - Via Marconi, 23 - Camisano Pillan Profumeria - Via Zuccola, 24 - C. Comm. Magazzini Berton – Bolzano Vicentino Mia Profumeria - Via Garibaldi, 36 - Valdobbiadene Lou Lou Profumerie - Via Montegrappa, 9 – Montebelluna Lou Lou Profumerie - Corso Mazzini, 125 - Montebelluna Profumeria Roberta - P.zza Vitt. Emanuele, 21/22 - Galleria La Posta - Pieve di Soligo Rimondo Profumeria - P.zza Mazzini, 17 - Monselice Rizzi Profumerie- Via Loggia, 1 - Malo Silvy - C.so Venezia, 62 – San Bonifacio Silvy - C. Comm. di Via Sorte – San Bonifacio Wanda - Piazza Libertà, 24 - Agordo EMILIA ROMAGNA Comar Profumerie - Via Montanara, 15 - Parma Comar Profumerie - Via Berenini, 30/32 - Fidenza Comar Profumerie - Viale Pertini, 43 - Collecchio Comar Profumerie - Galleria Calipari, 6 - C. Comm. I Gelsi - Noceto Comar Profumerie - Via Gonzaga, 10/B – Guastalla Comar Profumerie - Via Maiella, 28 - Reggio Emilia Profumeria Gabriele Giorgi - Via Spadari, 7 – Ferrara Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 1/C – Parma Profumeria Gianfranca - Via Mazzini, 43 - Beauty House – Parma Profumeria Gianfranca - Via B. Schreiber, 15/A - C.Comm. Campus – Parma Profumerie Chiastra - Via Repubblica, 9/B – Parma Profumerie Chiastra - Via Gramsci, 4/G - Parma Profumerie Chiastra - Via Emilia Est, 140/A - Parma Profumerie Chiastra - Via Farini, 7/A – Parma Profumeria Maria Luigia - Via Cavour, 5/A - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Mazzini, 27 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Garibaldi, 39 - Parma Profumeria Maria Luigia - Via Farini, 26 – Parma Profumeria Mirella - P.zza Martiri della Libertà, 11 – Faenza Profumerie Piselli - Via Bellaria, 27 - Bologna Profumerie Piselli - Via Massarenti, 70/D - Bologna Profumerie Piselli - Via C. Jussi, 8/A - S. Lazzaro di Savena Profumerie Piselli - Via della Stazione, 25 – Sasso Marconi Romagnola profumi - Via Ravegnana, 373/B – Forli’ Profumerie Sabbioni - Via Newton, 38 - C. Comm. Galileo Galilei - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Viale Leon Battista Alberti, 72 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Faentina, 118 - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Brunelli - C. Comm. La Fontana - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Classicana, 408 - C. Comm. Ipermercato ESP - Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Reale, 267 - Mezzano Profumerie Sabbioni - Via Fossa, 3 - C. Comm. La Pieve - Bagnacavallo Profumerie Sabbioni - Piazza Dora Markus, 11N - Porto Turistico Marinara – Marina di Ravenna Profumerie Sabbioni - Via Foro Boario, 30 - C. Comm. Il Globo - Lugo Profumerie Sabbioni - Piazza del Popolo, 34 - Faenza Profumerie Sabbioni - Via Ungaretti, 24 - C.Comm. I Portici - Russi Profumerie Sabbioni - Piazza San Giovanni XXIII, 1 - Argenta Sabrina Profumeria - Via F.lli Rosselli, 22 – Cesena Profumerie Twin - Viale Mazzini, 8 - Vignola Profumerie Sabbioni - Via IV Novembre, 13 - C.C. La Fontana - Ravenna Profumerie Twin - Piazza M. Partigiani, 11 – Sassuolo

Woman - Via San Martino, 1 - S. Agata sul Santerno TOSCANA Profumerie Jolie - Via Crispi, 23 - Arezzo Profumerie Jolie - Via V. Veneto, 84 - Arezzo Beauty & Beauty - Via Marco Polo, 34 - Viareggio Beauty & Beauty - Via Piave, 23 – Forte dei Marmi Beauty & Beauty - Via Del Fortino, 63 – Lido di Camaiore C.& D. SRL - Blu Profumerie - Via Gioberti, 148/R - Firenze C.& D. SRL - Blu Profumerie - Via del Pollaiolo, 111/G – Firenze Profumeria Elisabetta B&B - Corso Italia, 162 - Pisa Amour Profumeria - Via Pistoiese, 226B - Prato Profumeria Franca - Via Pesciatina, 1/A – Lunata Profumeria Venus - C.so Matteotti, 63 – Pontedera Profumeria Venus - Piazza D’Appiano, 39 – Ponsacco MARCHE Capriccio Profumerie - Via B. Gigli - C. Comm. Il Gentile – Fabiano Crystal Profumi - Via del Mare, 240 - San Benedetto del Tronto Crystal Profumi - Viale Secondo Moretti, 39 - San Benedetto del Tronto Cap Profumerie dal 1978 - Via A. Faggi, 62 - Pesaro Cap Profumerie dal 1978 - Via Rossini, 40 - Pesaro UMBRIA Capriccio Profumerie - Via Ponte della Stazione, 1 - C. C Porta Nova - Gualdo Tadino Capriccio Profumerie - Corso Garibaldi, 15 - Gubbio Capriccio Profumerie - Via B. Ubaldi - C.Comm. Le Mura – Gubbio Depretis - Via Tuderte, 136 – Narni Scalo Depretis - Via Mazzini, 31 - Terni Depretis - C.so Cavour, 91 - Orvieto Ethos Profumerie - Via V. Veneto - polo Comm. Il Granaio - Gualdo Tadino LAZIO Depretis - Via Aldo Moro - C. Comm. Top 16 – Tarquinia Ethos Profumerie - Via Aspertini, 390 - C.C. Le Torri - Roma Toti dal 1960 - Piazza Zama, 21/22 - Roma CAMPANIA Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 215 - Napoli Profumerie Mediterraneo - C.so Garibaldi, 247 – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Arenaccia, 130/136 A – Napoli Profumerie Mediterraneo - Via Nazionale Appia, 5 - Caserta Profumerie Mediterraneo - Via S. Giovanni, 7/9 – Caserta Pepino Profumerie - Via Chiaia, 223 - Napoli Pepino Profumerie - Via Mariano D’Ayala, 10 - Napoli Pepino Profumerie - Via Onofrio Fragnito, 108 - Napoli Pepino Profumerie Via Toledo, 352 - Napoli Mario Limone Parfums - Corso Italia, 40 - Sorrento Mario Limone Parfums - Corso Italia 212 - Sorrento Profumerie Mediterraneo - Corso Umberto I, 195 - Torre Annunziata Beautyfresh Profumerie - Corso Garibaldi, 51 - Agropoli Beautyfresh Profumerie - Via P. Atenolfi, 21 - Cava Dei Tirreni Beautyfresh Profumerie - Via Ventimiglia, 14 - Salerno MOLISE Bontempo Profumi - Contrada Colle delle Api - Campobasso Bontempo Profumi - Via Zuccarelli, 22-24-26 - Campobasso Bontempo Profumi - Piazza Pepe, 30/31 - Campobasso Bontempo Profumi - Via Nazionale, 73 – Termoli PUGLIA Anelli Profumerie - C.so Garibaldi, 25 - Brindisi Anelli Profumerie - Viale Commenda, 146/148 – Brindisi Profumerie Cirrottola - Viale Martiri, 139 - Altamura Profumerie Cirrottola - Via Gioia, 38 - Santeramo in Colle Profumeria Cose Belle - C.so Vittorio Emanuele, 32 – Alberobello Eterea Profumeria - Corso de Gasperi, 1/3/5/7 – Trani Padula Profumerie - Via Parini, 29 - Grottaglie Padula Profumerie - Corso Roma, 21 - Massafra Padula Profumerie - Via Giotto, 34 – San Giorgio Ionico Padula Profumerie - Via Federico Di Palma, 81 – Taranto Profumo di Donna - Corso Garibaldi, 22 - Foggia Profumo di Donna - Corso Giannone, 81 – Foggia A&G Profumerie - Via Matteotti, 20 - Bitonto Profumeria Tana - Via Oberdan, 22/A – Lecce Profumeria Tedesco - Via Porta Castello, 12 – Andria Di Tano Profumeria - Via Einaudi,12 - Monopoli Di Tano Profumeria - Pizza Ciaia, 18 - Fasano Eterea Profumeria - Piazza Repubblica, 54 - Trani BASILICATA Profumerie Cirrottola - Via Parri - Centro Direzionale - Matera Padula Profumerie - Stada Statale, 106 - C.C. Heraclea - Policoro CALABRIA Campana Profumerie - Viale Michelangelo, 14 - Rossano Campana Profumerie - Piazza Municipio, 3 – Castrovillari Carolei - Piazza Vittoria, 10/4 – Crotone SARDEGNA Profumerie Bugia - Via Is Mirrionis, 154 - Cagliari Profumerie Bugia - Via Dante, 83/F – Cagliari SICILIA Di Benedetto Profumi - Via Ppergusina, 20 - Enna Di Benedetto Profumi - Via Roma, 368 - Enna Dabbene - Piazza Amendola, 44 - Palermo Greco Profumeria dal 1934 - Corso V. Emanuele, 68/72 - Caltanissetta Greco Profumeria dal 1934 - Viale Trieste, 181/185 - Caltanissetta Profumeria Grasso - Piazza V. Emanuele, 15/16 - Catania Profumeria Grasso - Via Canfora, 88 - Catania Profumeria Grasso - Via Etnea, 726 - Catania L’Isola della bellezza - Via Convento, 5/7 - Paternò Pb Profumerie - Via Kennedy, 369 - Barcellona Pozzo di Gotto Pb Profumerie - Via Matteotti, 105 - Barcellona Pozzo di Gotto Pb Profumerie - Via Roma, 158 - Barcellona Pozzo dii Gotto Pb Profumerie - Via V. Emanuele, 156 - C.C. Milazzo - Lipari Pb Profumerie - Milazzo - Milazzo Pb Profumerie - Via Manzoni, 35 - Milazzo Pb Profumerie - Via Nazionale, 297 - Milazzo Russotti - Corso Umberto, 41 - Taormina Camilleri Profumerie - Via Donizetti, 14/B - Palermo



christmas preview

DOUGLAS CALENDARIO DELL’AVVENTO SPECIAL (€49,95)

LITTLE BEAUTY SECRETS

Elegantemente decorato nei delicati toni del rosa, dell’oro e del bianco, il calendario dell’Avvento “Merry Christmas Around the World” rappresenta i monumenti iconici di alcune delle città mondiali più importanti in occasione delle feste natalizie. Con 24 beauty highlights dei brand in esclusiva nelle Profumerie Douglas, questo calendario trasforma il periodo prenatalizio in un countdown al Natale pieno di bellezza.

LA MER THE TWELVE DAYS OF LUMINOUS HYDRATION ADVENT CALENDAR (€415) 12 giorni, 12 lussuosi SOS per la pelle. Dallo straordinario Renewal Oil, ormai diventato un culto, alla iconica Crème de La Mer, un viaggio di coccole e piccoli lussi preziosi per una luminosa stagione natalizia.

Per rendere il mese di dicembre magico ed elegante e prepararsi al Natale, tornano i calendari dell’Avvento pieni di mini sorprese esclusive. Un formato adatto a qualsiasi desiderio: provare, cambiare o collezionare prodotti. Un countdown verso il Natale ideale per tutti i beauty lovers

CALENDARIO DELL’AVVENTO SEPHORA (€119) L’oggetto del desiderio per eccellenza. Sephora sa come stupire. Al suo interno 24 must have in formato mignon, tra cui il Mascara at lash’d di Marc Jacobs, il Fetisheyes Mascara di Pat McGrath e il Retinol Tonic by Pixi.

CALENDARIO DELL’AVVENTO BIOTHERM (€59) Ogni casella contiene mini taglie deluxe dei best seller Biotherm viso e corpo. Tra cui le iconiche Life Plankton ElixirtTM (7ml), Lait Corporel, Aquasource e Blue Therapy. L’elegante cofanetto è realizzato in carta riciclata e riciclabile.

CALENDARIO DELL’AVVENTO DIPTYQUE (€350) Carichi di un’atmosfera fiabesca, sono 25 i prodotti della collezione diptyque e gli articoli esclusivi in formato tradizionale o mini contenuti all’interno di questa box. Illustrato dall’artista Ugo Gattoni, il cofanetto conserverà tutta la propria magia anche dopo le feste.

110 R Ê V E B EA U TY M A G A Z I NE


christmas preview

BENEFIT, SHAKE YOUR BEAUTY (€69) Un calendario dell’avvento contenente 12 prodotti iconici di Benefit in formato mini o fun per fare il pieno di prodotti beauty per la stagione delle festività!

LA MAISON VALMONT FÉÉRIE (€320) Ogni porta nasconde un tesoro in miniatura per migliorare la luminosità della pelle, rallentare gli effetti del tempo e lasciare una scia profumata by Storie Veneziane ispirata alla dolce vita italiana. Sul sito www.lamaisonvalmont.com e presso alcuni rivenditori selezionati.

CALENDARIO DELL’AVVENTO MOLTON BROWN (€200) Un calendario dell’Avvento pieno di lussuose coccole per il corpo e per la casa. Ogni giorno apri il pacchettino e scopri una nuova sorpresa firmata Molton Brown. Contiene 24 regali, confezionati singolarmente.

CALENDARIO DELL’AVVENTO L’OCCITANE EN PROVENCE, CHIOSCO PROVENZALE (€59) Il fantastico mondo de L’Occitane en Provence prende vita in attesa del Natale grazie all’illustratrice francese Edith Caron. Il suo universo grafico riporta immediatamente alla mente i nostri ricordi d’infanzia e ogni giorno una casellina... nasconde un magico dono.

CALENDARIO DELL’AVVENTO RITUALS (€60) Irresistibili mini-size come fossero caramelle da scartare. Divertitevi a trovare il Sapone corpo e capelli 2 in 1 The Ritual of Samurai, il Balsamo mani The Ritual of Ayurveda, la Maschera capelli notturna idratante Elixir Collection e il Gel doccia The Ritual of Karma.

111 RÊ V E BE A U T Y M A GA Z IN E


Christmas is coming

Fragranze deliziose per ricreare atmosfere festose in ogni luogo. Candele preziose per dare stile alla casa con tocchi eleganti e inaspettati. Decorazioni profumate per catturare la magia delle feste con l’energia del pino aromatico, arancia amara e sensuale legno di sandalo. Dalle ambite colonie, alle delizie Bath&Body, fino ai regali lusso per la casa. Jo Malone London è pronto a rivelare ancora una volta tutta la magia del Natale attraverso creazioni e regali esclusivi e sognanti.

PINE & EUCALYPTUS ROOM SPRAY

Vaporizza un po’ di spirito natalizio con questo spray per ambienti profumato a festa. Il pino aromatico e l’eucalipto si combinano per rinfrescare e ravvivare la casa. Disponibile in tutte le boutique Jo Malone London e online su jomalone.eu (€55)

Jo Malone LONDON

CHRISTMAS CRAKER

UK TRADITION

SCENTED BODY POWDER

Una polvere perlescente per profumare la pelle, infusa con English Peer & Freesia. Perfetta per la stagione delle feste, è racciusa in un’elegante custodia a specchio e con all’interno un pennello kabuki per ritocchi on-the-go. Disponibile in tutte le boutique Jo Malone London e online su jomalone.eu (€59)

Una versione stravagante del Cracker natalizio, racchiude PEONY & BLUSH SUEDE COLOGNE (9ml), WOOD SAGE & SEA SALT BODY & HAND WASH (15ml) e WILD BLUEBELL BODY CRÈME (15ml). Disponibile online su jomalone. eu, in tutte le boutique Jo Malone London, Rinascente, Sephora e Pinalli. €37

orange

PINE

roasted

BITTERS TRAVEL CANDLE

& EUCALYPTUS HOME CANDLE

& CHESTNUT HOME CANDLE

Semplicemente deliziosa. Disponibile online su jomalone.eu, nella boutique Jo Malone London di Firenze e Rinascente. (€30)

Illumina la casa con un profumo splendente ed energico che esplode con la festosità del pino aromatico e del viviace eucalipto. (€59)

Il profumo delle castagne arrostite sul fuoco scoppiettante, condito con noce moscata, cannella e chodi di garofano. (€59)

112 R Ê V E B EA U TY M A G A Z I NE


YSLBEAUTY.COM

PER INFORMAZIONI, NUMERO VERDE 800-922259.

THE EAU DE PARFUM & THE NEW EAU DE PARFUM INTENSE

DUA LIPA


Switch off

BEAUTY STYLE & MORE

RÊVE

2€

sabrina

BEAUT Y

Virginia martina

STYLE & MORE

valeria

martina

SOniA

natalia

N.72

10/11/2020 NOVEMBRE 2020 BIMESTRALE UNIQUE MEDIA SRL

ROSA

72

THE NAME OF FREEDOM

In

W E

D O

W H A T

W E

L O V E


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.