Sumar
“ ” Nr. 126 - Martie 2013
Shopping \n doi 10
INTERVIU
66
S-a \nt~mplat, f`r` s` ne vorbim, s` ne \mbr`c`m \n grab` [i s` avem am~ndoi pe noi c`ma[` alb` [i blugi gri. La shopping mergem [i \mpreun`, dar nu st`m unul dup` altul. Ne mai trimitem poze pe telefon cu ce vrea fiecare s` \[i cumpere.
De vorb` cu Adela Popescu
22
FaShIoN aRchITEcTURE
Director general Andreea Bqnicq andreea.banica@unireashop.ro
Director Publicitate [i V~nz`ri Ecaterina Utali ecaterina.utali@unireashop.ro 021.30.30.364, 0722.101.756
Director Crea]ie Cristian Scutelnicu cristian.scutelnicu@unireashop.ro 021.30.30.367, 0724.242.742
Redactor {ef Roxana Bichi[ Redactori: Felicia Chirvq[oiu, Florentina Ilie, Carmen Cristea, Vladimir Popa, Anna B. Foto: Valentin S., Dreamstime Revista editat` de:
Tycoon Media Press parte a grupului
Edward Molyneux, un spartan \n lumea modei
25
GENTLEMEN’S aGREEMENT by Adina Buzatu
48
FaShIoN STYLE by Cristallini
62
LEc}Ia dE KEMPo Tehnici de autoap`rare
70
SToRY oF... Lord Nelson [i Lady Hamilton
2 Stop to shop
Adresa redac]iei: Unirea Shopping Center Etaj 5, Sector 3, Pia]a Unirii nr. 1, Bucure[ti Fax: 021.30.30.236 Tiraj: 10.000 exemplare Copyright: Este interzisq reproducerea oricqrui material scris sau a oricqrei ilustra]ii din aceastq publica]ie fqrq acordul prealabil scris al Tycoon Media Press.
EditShop
Martie de poveste
Nu cred c mai este nevoie s subliniez semnifica]ia lui Martie. |ntreaga echip a revistei a \ncercat s realizeze un con]inut care s v bucure cu ocazia acestei luni aniversare. De la urrile marca Smiley [i Barto[ pn la shopping-ul de cuplu, totul este \ncununat de cover story-ul cu una dintre cele mai \ndrgite figuri feminine. Mai mult, ve]i descoperi sedin]e foto, news-uri fashion [i recomandri care v aduc un cadou marca Stop To Shop. Avem [i o surpriz din partea a trei domni \ndrgi]i… To]i cei din echip v dorim o primvar de poveste [i s fi]i mereu frumoase! La Mul]i Ani, doamnelor!
Roxana Bichi Redactor {ef
4 Stop to shop
Film
Premierele lunii martie Parker
Gambit
Regia: Taylor Hackford Cu: Jason Statham, Jennifer Lopez Gen: Crim`, Thriller Premier` \n Rom~nia: 01.03.2013
Regia: Michael Hoffman Cu: Colin Firth, Cameron Diaz Gen: Comedie, Crim` Premier` \n Rom~nia: 15.03.2013
Stand Up Guys
Vehicle 19 Regia: Mukunda Michael Dewil Cu: Paul Walker Gen: Thriller Premier` \n Rom~nia: 22.03.2013
Regia: Fisher Stevens Cu: Al Pacino, Christopher Walken, Julianna Margulies, Katheryn Winnick Gen: Comedie, Crim` Premier` \n Rom~nia: 08.03.2013
Oz: The Great and Powerful Regia: Sam Raimi Cu: Mila Kunis, Rachel Weisz, Michelle Williams, James Franco Gen: Ac]iune, Aventuri, Fantastic Premier` \n Rom~nia: 08.03.2013
6 Stop to shop
Shadow Dancer Regia: James Marsh Cu: Aidan Gillen, Clive Owen, Gillian Anderson Gen: Dram`, Thriller Premier` \n Rom~nia: 15.03.2013
The Croods Regia: Chris Sanders Cu: Nicolas Cage, Ryan Reynolds Gen: Anima]ie, Aventuri, Comedie, Familie Premier` \n Rom~nia: 22.03.2013
G.I. Joe: Retaliation Regia: Jon M. Chu Cu: Channing Tatum, Dwayne Johnson, Bruce Willis Gen: Ac]iune, Aventuri, SF, Thriller Premier` \n Rom~nia: 29.03.2013
Stoker Regia: Chan-wook Park Cu: Mia Wasikowska, Nicole Kidman, Dermot Mulroney Gen: Dram`, Horror, Thriller Premier` \n Rom~nia: 29.03.2013
nEwS – agEnda lunii 1
2
15/03
16/03
ConCert 3 VAYA Con dIos
4 5
6 7
8 9
10 11
ConCert helloween
Vaya Con Dios \[i anun]` retragerea printr-un megaturneu, “Farewell Tour”, care-i va aduce pe belgieni pentru ultima oar` la Bucure[ti. Trupa \ncheie astfel 27 ani de carier` glorioas` - Sala Palatului, ora 20:00.
Concertul face parte din turneul "Hellish Rock Part II", care a debutat \n 2007 [i a parcurs peste 30 de ]`ri Arenele Romane, ora 19:00.
27/03
ConCert horIA BrenCIu 13 FAC Ce-mI spune 14 InImA
ConCert YAnnI
12
15 16
31/03
17 18
19 20
Supranumit magicianul sufletului, Yanni va crea o atmosfer` afectuoas`, \n compania orchestrei sale, format` numai din mae[tri ai instrumentelor, oferind astfel un spectacol incredibil - Sala Palatului, ora 19:00.
Richard Clayderman, cel mai popular pianist al lumii din ultimele decenii, va concerta la Bucure[ti al`turi de orchestra sa - Sala Palatului, ora 20:00.
21 22
23 24
25 26
27 28
29 30
31
Cel mai spectaculos c~nt`re] al industriei muzicale rom~ne[ti v` provoac` la o nou` produc]ie de top! Mai mult, se lanseaz` al treilea album al artistului, “40” - Sala Palatului, ora 20:00.
8 Stop to shop
21/03 ConCert rIChArd ClAYdermAn inFoShop v+ aducE {tirilE mai aproapE
intErviu Toate fetele viseaz \n copilrie s devin actri]e [i cntre]e faimoase, s fie un simbol al elegan]ei [i s-l \ntlneasc pe prin]ul din poveste. Pentru Adela Popescu (actri]a din “Pariu cu via]a”, serial care \ncepe din 13 martie la ProTv [i solista trupei DJ Project) via]a este exact ca \n pove[ti, cci le are pe toate: talent actoricesc, voce, feminitate, delicate]e, stil, echilibru [i un Ft-Frumos alturi… De[i nu [i-a dorit neaprat s devin actri], \n ultimii 8 ani, destinul a putrat-o lin [i firesc pe drumul celebrit]ii [i al succesului. La cei 26 de ani ai si, Adela se poate deja mndri cu o carier \n televiziune, teatru [i „ActoriA este un mod de viA|~“ muzic. Mai mult, ea a debutat \n mod cu colec]ia de \mbrcminte lansat \mpreun cu Dana Budeanu - “Adela Popescu For 22”. {i se afl doar la \nceput, cci spectacolul trebuie s continue pn la adnci btrne]i…
adela Popescu
10 Stop to shop
intErviu Petreci fiecare Cr`ciun \n {u[ani, locul \n care te-ai n`scut. Ce te mai leag` suflete[te de meleagurile v~lcene? Adela Popescu: }in~nd cont de faptul c` p`rin]ii mei \nc` locuiesc acolo, nu \mi place s` vorbesc despre {u[ani la trecut. Este un loc \n care mi-a[ dori ca [i copiii mei s` \[i petreac` vacan]ele, ca mai t~rziu experien]ele tr`ite pe acele meleaguri s` \i influen]eze \n mod pozitiv, a[a cum, cred, c` s-a \nt~mplat [i cu mine.
interpretezi o secven]`. Care sunt modelele artistice care te-au inspirat? A.P.: Am avut marele noroc s` \nv`] \ndeaproape de la cei mai mari actori ai ]`rii [i aici m` refer la Gheorghe Dinic`, care mia fost [i bunic \ntr-o telenovel`, Marin Moraru, Maia Morgenstern, Carmen T`nase, Gheorghe Visu, Dana Dembinski, Dan Condurache, Adrian Pintea, Bebe Cotimanis, Florin Piersic, Florina Cercel,
de acest gen era „Dinu Lipatti“. Este foarte greu ca \n clasa a IXa, atunci c~nd ai 15 ani, s` ai deja o proiec]ie clar` a viitorului. A[a c` nu [tiam la ce s` m` a[tept [i cu at~t mai pu]in ce o s` mi se \nt~mple.
Actoria e o meserie care se face cu responsabilitate.
Am dat la facultate pe ascuns… C~nd ai [tiut cu certitudine c` vrei s` devii actri]`? Ai avut vreun moment de revela]ie \n acest sens? A.P.: Nu mi-am dorit neap`rat s` fiu actri]`… M` mutasem \n Bucure[ti [i \mi doream s` muncesc. Cel mai important pentru mine atunci era s` muncesc [i s` \mi fac via]a a[a cum \mi doream. Cel mai tare am sim]it c` vreau s` aprofundez meseria aceasta c~nd am dat la facultate pe ascuns [i cred c` atunci am reu[it s` v`d cu adev`rat ce presupune asta. Nu cred c` actoria este neap`rat o meserie, cred c` este un mod de via]` [i dincolo de rigorile legate de program [i putere de concentrare, cred c` mai mult conteaz` memoria afectiv`, creativitatea [i o via]` c~t mai bogat` \n experien]e diferite, la care s` po]i apela atunci c~nd trebuie s`
Ana Ciontea [i mul]i al]ii. Acest lucru face mai mult dec~t orice facultate, mai mult dec~t un milion de filme v`zute. Admitrea la sec]ia de art` teatral` a Liceului Dinu Lipatti a fost prima confirmare oficial` a talentului t`u? A.P.: Da, nu m-am g~ndit serios, atunci [tiam c` vreau s` urmez cu siguran]` cursurile unui liceu cu profil artistic [i singurul
Ai studiat Artele spectacolului la UNATC. Care ]i-au fost mentorii? A.P.: Mentorii mei au fost Ion Cojar, Adrian Titieni [i Florin Zamfirescu. Licen]a luat` cu nota 10 se datoreaz` celebrit`]ii deja dob~ndite la momentul examenului sau unui studiu asiduu? A.P.: La UNATC sunt profe-
Stop to shop 11
intErviu sori care \n general nu urm`resc produc]iile de televiziune [i, de[i poate m-ar fi cunoscut, ei au responsabilitatea ca un actor s` termine aceast` facultate cu for]ele proprii, pentru c` aceasta e o meserie care se face cu responsabilitate. Eu [tiu c~t am \nv`]at [i sunt convins` c` am luat nota pe merit. Cum ai ob]inut primul t`u rol de televiziune la 16 ani, \n serialul „|n familie”? A.P.: Eram elev` la liceul „Dinu Lipatti“ [i \mpreun` cu colegii mei am aflat despre aceast` prob` pentru serialul rom~nesc. Nu [tiam prea bine despre ce este vorba, dar m-am prezentat la casting [i l-am [i luat! }i-ai dob~ndit repede faima juc~nd \n telenovelele „Numai iubirea” [i „Lacrimi de iubire”. Cum este s` fii celebr` la mai pu]in de 20 de ani? A.P.: Mai degrab` \ntrebarea corect` ar fi: „Cum e s` ai responsabilit`]i at~t de mari la mai pu]in de 20 de ani?“ {i atunci am s` r`spund c` asta m-a maturizat foarte tare [i m-a preg`tit pentru ce o s` apar` \n via]a mea. Care sunt actorii [i regizorii t`i favori]i? De ce? A.P.: Pentru c` i-am cunoscut \ndeaproape, actorii mei favori]i sunt cei cu care am lucrat [i la fel [i regizorii, care au avut \ncredere \n mine.
12 Stop to shop
Prima mea leg`tur` cu arta a fost prin intermediul muzicii Pu]ini [tiu c` ai cochetat cu muzica \nc` din adolescen]`, c~nd ai c~ntat dance al`turi de Elena Gheorghe \n trup` Viva. Ce n-a mers? A.P.: Eram foarte mici, nu [tiam ce ne dorim, dar apoi via]a ne-a scos \n cale exact drumul pe care trebuia s` mergem. „Lacrimi de iubire”, primul t`u album muzical, un pop lent, de „stare”, cu influen]e dance [i latino, a fost lansat \n timpul film`rilor telenovelei cu acela[i nume. Ai vrut s`-]i dovede[ti [i calit`]ile vocale? Te-ai g~ndit c` este o re]et` sigur` de lansare? A.P.: S` nu uit`m c` prima mea leg`tur` cu arta a fost prin intermediul muzicii. Aveam voce [i personajul principal din telenovela „Lacrimi de iubire“ eram tot eu, a[a c` nimeni nu putea spune o poveste pe muzic` mai bine dec~t a[ fi putut s` o fac eu. Acest lucru a reprezentat p~n` la urm` o urmare fireasc`, natural`. |n 2008 ai jucat-o pe Cristina, protagonista dependent` de droguri din lungmetrajul lui Stere Gulea, „Weekend cu mama”, un personaj la polul opus eroinelor exemplare din telenovele. Cum ai perceput schimbarea de registru actoricesc?
intErviu A.P.: A fost ceva necesar, ceva care mi-a demonstrat at~t mie, c~t [i tespectatorilor c` pot s` interpretez [i altceva dec~t p~n` atunci. A fost o experien]` benefic` [i pe aceast` cale \i mul]umesc domnului Stere Gulea c` nu a avut prejudec`]i \n privin]a mea.
Un actor trebuie s` aib` disponibilitatea de a se arunca \n orice stare, \n orice moment. Care a fost rolul de care ai sim]it c` e[ti foarte apropiat` suflete[te, pe care l-ai putut interpreta f`r` s` mai fie nevoie s` te \ndep`rtezi de ceea ce e[ti? A.P.: Chiar dac` personajele erau din scriitur` foarte diferite de mine, atunci c~nd interpretezi un rol un an, zilnic, vrei nu vrei, ]i-l apropii, a[a c` toate personajele au \mprumutat c~te ceva din personalitatea mea. |n opinia ta, care sunt calit`]ile esen]iale unui actor? A.P.: |n opinia mea, un actor trebuie s` aib` disponibilitatea de a se arunca \n orice stare, \n orice moment, imagina]ie, inteligen]`, cultur` [i s` nu aib` sim]ul penibilului.
Ai jucat al`turi de Mihai Bendeac \n piesa de teatru „Doi pe o banc`”, regizat` de Emanuel P~rvu pentru Teatrul Metropolis. Care sunt diferen]ele \ntre jocul \n fa]a publicului [i jocul \n fa]a camerelor de fimat? A.P.: Sunt foarte mari diferen]ele [i preg`tirea pentru
rolul de teatru [i cel de televiziune. Preg`tirea pentru un rol de teatru nu este neap`rat mai grea, ci este diferit`, asta [i pentru c` \n permanen]` publicul este al`turi. Reac]ia acestuia este \n direct [i vie la tot ce faci, plus c` pentru un spectacol reu[it trebuie s` \]i antrenezi vocea [i expresivitatea corporal`. Al`turi de care regizori
rom~ni ]i-ar pl`cea s` faci filme? Dar str`ini? A.P.: Sunt foarte fericit` c` regizorii rom~ni sunt aprecia]i pe plan mondial din ce \n ce mai mult [i ar fi o onoare s` lucrez sub \ndrumarea oric`ruia, \ns` sunt foarte m~ndr` de modul \n care am colaborat cu Iura Lunca[u, Alex Fotea, Bogdan Dumitrescu [i Stere Gulea. |n 2011 te-ai al`turat forma]iei de succes DJ Project, iar \n 2012 a]i lansat piesa „Bun r`mas”. „Vraja ta” este deja al doile single ce se difuzeaz` pe toate posturile de muzic`. Cum este colaborarea/rela]ia cu Gino Manzotti [i DJ Maxx? A.P.: Colaborarea noastr` este foarte bun`, vrem s`a mergem \n c~t mai multe ora[e din ]ar` cu noul nostru single “Vraja ta”. Cred c` acest single va fi hitul prim`verii [i mai pot spune c` este prima melodie foarte optimist` [i pozitiv` despre o iubire, \n care nu exist` suferin]`. Urmeaz` [i un videoclip pentru aceast` pies` [i turnee \n ]ar` [i \n str`in`tate.
Este foarte important` compatibilitatea \n stare pur`, f`r` retu[uri… Stop to shop 13
intErviu Rela]ia ta de peste doi ani cu Radu V~lcan pare desprins` dintr-o poveste cu Ilene Cos~nzene [i Fe]iFrumo[i, care tr`iesc ferici]i p~n` la ad~nci b`tr~ne]i. Care este secretul unei astfel de rela]ii? A.P.: Cred c` este foarte important` compatibilitatea \n stare pur`, f`r` retu[uri pe ici pe colo. Sigur c` mai apoi trebuie s` existe planuri [i viziuni comune, nu \n ultimul r~nd \ncredere [i respect. Iar dac` compatibilitatea nu este 100%, cu o dorin]` foarte mare, poate s` mearg` rela]ia, \ns` este pu]in mai obositor.
Cu o conduit` de via]` normal` [i s`n`toas`, celebritata nu poate deveni o povar`. Ce rol joac` celebritatea (cu paparazzi inclu[i) \ntr-o rela]ie \ntre doi actori de succes? A.P.: E meseria noastr` [i cred c`, dac` ai umor, poate s` devin` ceva foarte amuzant, \n]eleg~ndu-i desigur importan]a. Cu o conduit` de via]` normal` [i s`n`toas`, celebritata nu poate deveni o povar`. Ca femeie, cum te sim]i [tiindu-te admirat` \n recentul pictorial \ndr`zne] de pe coperta unei reviste pentru
14 Stop to shop
b`rba]i, mai ales c` este o imagine sexi foarte \dep`rtat` de imaginea cuminte care te-a consacrat? A.P.: Nu m-am privit niciodat` prin ochii unui cititor, ci a fost o propunere pe care am acceptato g~ndindu-m` \n special la mine [i la felul \n care m` va modifica tipul acesta de experien]`. E[ti perceput` de public ca o femeie modern`, cu stil. Pe ce criterii \]i alegi ]inutele \n afara profesiei? De unde te inspiri? A.P.: Lucrez cu diver[i creatori [i stili[ti din Rom~nia, care m` sf`tuiesc, iar de cur~nd
am lansat \mpreun` cu Dana Budeanu “Adela Popescu for 22�, o colec]ie versatil` cu haine care, combinate diferit, pot construi ]inute spectaculoase [i necesare at~t \n activit`]ile de zi cu zi, c~t [i la evenimentele elegante [i sofisticate. Ai locuri preferate de shopping? Designeri favori]i? A.P.: Dana Budeanu este printre prefera]ii mei [i am g`sit foarte multe piese vestimentare ale designerilor rom~ni care mi sau p`rut demne de a fi purtate de oameni din \ntreaga lume.
Confortul psihic de a nu avea program mi se pare extraordinar. Dincolo de muzic` [i film, care sunt pasiunile tale? Ce faci \n timpul liber? A.P.: |mi place s` m` uit foarte mult la filme [i confortul psihic de a nu avea program mi se pare extraordinar. |mi plac activit`]ile legate de cas` \n general, cum ar fi vizionarea filmelor, g`titul [i cititul acas`‌ M` relaxeaz` foarte tare s` fac sport [i \mpreun` cu antrenoarea mea, Ioana Hudi]a, reu[im s` g`sim pl`cerea din timpul sportului.
intErviu zofie personal` care te motiveaz` sau \]i ghideaz` comportamentul? A.P.: Nu neap`rat, cred c` educa]ia pe care ai primit-o te ajut` s` iei cele mai bune decizii \n via]`.
Tratez cu mult` seriozitate proiectele \n care m` implic.
Mai g`se[ti timp [i pentru o carte bun`? Care sunt scriitorii t`i prefera]i? A.P.: Da, sigur, \ns` \n perioadele aglomerate nu pot s` \ncep o carte pentru c` o citesc fragmentat [i nu m` bucur de ea. Printre scriitorii mei prefera]i se num`r` Milan Kundera, Gabriel Garcia Marquez , Mario Vargas Llosa, Haruki Murakami. Ce personaj feminin clasic ]i-ar pl`cea s` interpretezi? De ce? A.P.: Mi-ar pl`cea s` interpretez perosnajul Ninei Zarecinaia din spectacolul “Pesc`ru[ul� de A. P. Cehov. Ai vreun motto, vreo filo-
\ncerc doar s` fiu foarte serioas` [i s` tratez cu mult` seriozitate proiectele \n care m` implic mai departe. Care este cea mai important` lec]ie pe care ]i-a dat-o via]a p~n` acum? A.P.: C` un suflet bun are o via]` mai frumoas`. Text: Felicia Chirv`[oiu Foto: Paul Diaconu
Ce sfat le-ai da \n prezent fetelor care vor s` devin` actri]e sau c~nt`re]e faimoase (eventual peste noapte)? A.P.: Pot s` le sf`tuiesc s` fie foarte sincere cu ele, s` \[i dea seama dac` au sau nu talent, s` munceasc` foarte mult, pentru c` orice talent trebuie [lefuit, [i s` aib` \ncredere c` dac` destinul lor este s` se fie c~nt`re]e, actri]e, medici sau avoca]i, a[a se va \nt~mpla. Vei mai juca \n telenovele? De ce? A.P.: Sigur c` da, at~ta timp c~t voi primi propuneri o voi face, pentru c` odat` cu trecerea anilor am avut mai multe roluri, de la fiica cuiva, la mam`, apoi profesoar`‌ sunt roluri pentru toate v~rstele. Cum \]i vezi evolu]ia viitoare \n domeniul artistic? Actri]` sau c~nt`rea]`? A.P.: Nu [tiu, nu-mi place s`mi fac proiec]ii de genul acesta,
Stop to shop 15
SpEcial
cadoul masterchefilor pentru doamne ]i domni]oare
r`sf`\
culinAr
Cei trei domni, jura]i MasterChef - \ndrgitul show marca PRO TV, au cteva idei pentru un rsf] culinar de 1 & 8 Martie. Sorin Bontea, Ctlin Scrltescu [i Florin Dumitrescu au oferit, \n exclusivitate pentru cititoarele Stop To Shop, idei à la MasterChef cu ocazia lunii dedicat femeilor. Text: Roxana Bichi[ Foto: Paul Diaconu
16 Stop to shop
EvEnimEnt
a Sorin BoanFemte eilor, doam-
„}in~nd cont c` este Ziu a]i orice v` place. Dac` nelor ave]i voie s` m~nac t` sau sunte]i mai stricte, \n timpul anului ]ine]i die v` r`sf`]a]i cu orice v` de 1 [i 8 martie pute]i s` s` g`tesc pentru so]ia place. Eu, dac` ar trebui cont, \n primul r~nd, de mea de 8 martie, a[ ]ine de exemplu, un cheesepreferin]ele ei. I-a[ g`ti, i [i ciocolat`. Dar, pe cake cu topping de c`p[un a surf and turf, un l~ng` asta, v-a[ recomand ` apa [i p`m~ntul, bin preparat rafinat care com vit`.” de fructele de mare cu carnea
c`t`lin Sc`rl`tescu „|n primul r~nd, v-a[ rug a s` ale
ge]i s` nu sta]i acas`. Mai ales de 1 [i 8 martie, femeile trebuie s` plece oriunde v`d cu ochii [i, neap`rat, singure, f`r` b`rba]i. 8 ma rtie este team-buildingul femeilor. V` recom and doar restaurante fancy, cu m~ncare haute couture. |n zile speciale, v` sf`tuiesc s` alege] i ceva ce nu m~nca]i \n mod obi[nuit, preparate speciale, cum sunt scoicile St. Jacques, de exe mplu. Neap`rat v` recomand s` alege]i un vin cu bule, adic` [ampanie sau prosecco, [i s` nu consuma]i b`uturi tari, wine-barurile sunt la mod` acum [i sunt mult mai rafinate [i mai ind icate pentru doamne [i domni[oare. {i v` mai v~nd un secret: combina]ia de oyster cu fructu l pasiunii este ecua]ia perfect`, este un big ban g culinar, dac` vre]i.”
Florin dumitrescusfat domnilor. Im-
un „Eu le-a[ da mai degrab` a d` prin pe doamne cu cev portant este ca ei s` le sur mplu, un meniu g`tit de deosebit. Poate fi, de exe de la „MasterChef” sau din ei, care s` con]in` re]ete . Cu siguran]`, doamnele restaurantele lor preferate partenerii lor vor depune se vor sim]i speciale dac` a lor. Dac` vor ele s` sur efortul de a le g`ti de ziu ri de ciocolat` cu fructe prind`, le recomand sufleu exotice, cupcakes coloexotice, dulce]uri de fructe cum ar fi pina colada.” rate sau cocktailuri fine,
Stop to shop 17
tEEnagE hEartS
m
PrietenA meA,
muzicA 18 Stop to shop
uzica este cea mai frumoas` art`. E u[or s` o studiezi [i, de multe ori, este un refugiu. C~nd e[ti la adolescent, muzica poate fi cel mai bun prieten al t`u. |n jurul meu se discut` mult despre muzic`. Ea te inspir` s` faci multe lucruri (muzica bun`). Majoritatea adolescen]ilor de azi a crescut cu muzica de la sfâr[itul anilor ‘90 la \nceputul anilor 2000 [i mai departe. Acum se ascult` mult pop, dar, din fericire, au ap`rut forma]ii ca “The Pretty Reckless” s` salveze rockul. Eu ascultam Nirvana de mult [i nu credeam c` voi auzi at~]ia colegi sau copii de la alte clase care ascult` [i ei Nirvana sau alte forma]ii din anii ‘90. Dar mai sunt [i persoane pe care le numesc “pretender-i”, pentru c` pretind c` ascult` unii c~nt`re]i sau forma]ii doar c` s` fie “tari” [i s` aib` satisfac]ie. Anul trecut a ap`rut Lana Del Rey. |n cazul ei, nu m` a[teptam s` aud chiar pe nimeni care o [tia. Melodiile ei sunt triste, dar sunt lini[tite [i te inspir`. De exemplu, pe o prieten` o inspira s` deseneze. Lana este genul de div`-pin-up-gangster, un fel de Marilyn Monroe combinat` cu vocea lui Nancy Sinatra. La [coal` se vorbe[te mult despre muzic` [i v`d mul]i colegi purt~nd tricouri cu Metallica, Nirvana, Guns n’ Roses, toate, de obicei, ascunse sub o c`ma[` alb`, ca s` fie regulamentar, iar pe Facebook este o mod` adolescentin` de a scrie \n descrierea unei poze versuri dintr-un c~ntec. Se mai discut`
tEEnagE hEartS c~t de frumo[i erau Axl Rose [i Kurt Cobain \n tinere]e, triste]e pur`. Eu sunt foarte diferit` de copiii de v~rsta mea, datorit` muzicii. Nirvana m-a ajutat, de aceea m` pot integra u[or \n “gang-urile” de adolescen]i, pentru c` avem multe \n comun [i g~ndim oarecum la fel. Eu nu m` integrez \n prieteniile cu cei de v~rsta mea, de aceea nu merg \n excursii [i nu ies cu ei. Nu c` a[ fi invitat`. Oricum, prieteniile de azi sunt ceva de genul: azi sunt prieten cu tine, m~ine ne cert`m, poim~ine sunt prieten cu altcineva [i r`spoim~ine nu mai sunt prieten cu nimeni. A[a c` prietena mea este mirifica muzic`. Pentru mine, muzica \nseamn` libertate [i este mereu acolo c~nd am nevoie de ea. Sunt unele c~ntece care m` fac fericit`, altele trist`, iar altele artistic`. C~te momente nu a]i tr`it ascult~nd un c~ntec [i imagin~ndu-v` o stare, spontan`, care s-ar potrivi perfect cu ritmul sau versurile melodiei? Sau momentul \n care versurile unei melodii sunt exact ce sim]i \n momentul acela? Dac` ar fi s` spun care sunt forma]iile mele favorite ar trebui s` numesc Nirvana, Hole, Maroon 5, The Pretty Reckless, Paramore [i Guns n’ Roses, iar pentru c~nt`re]i Lana Del Rey, Lady Gaga, Avril Lavigne [i Eminem. Rap-ul [i Hip-Hop-ul sunt ni[te stiluri muzicale pe care to]i am \ncarcat m`car o dat` s` le c~nt`m. Dar, de obicei, ne distr`m pe melodiile care con]in cuv~ntul “jump”. {i, dac` vorbeam de caracterele aduse de
muzic`, voi vorbi pu]in despre caracterul pe care \l v`d zilnic [i \mi d` dureri de cap. Cum am mai spus, fenomenul “pretender”. Un caracter care minte [i pretinde multe, dar mai ales acea nevoie de a se da mare, care este cel mai enervant lucru posibil pentru mine. Dar, ar trebui s` nu \mi pese [i s` \mi v`d de via]a mea care este perfect normal`, mai ales c` \mi pierd timpul degeaba.
...prieteniile de azi sunt ceva de genul: azi sunt prieten cu tine, mâine ne cert`m, poimâine sunt prieten cu altcineva [i r`spoimâine nu mai sunt prieten cu nimeni. Recunosc. {i mie \mi place muzica pop [i nu o crititc. Este o muzic` fresh, \n opinia mea. Dar unele melodii [i unii arti[ti, [i nu numai c~nt`re]i de muzic` pop, sunt prea mult. Extravagan]a este foarte popular`, dar are [i ea limite. Sau cel pu]in avea. |mi place [i muzica clasic`. Mi-a fost de ajuns s` ascult coloana sonor` a filmului “Midnight in Paris” ca s` m` \ndr`gostesc de unele melodii. Sunt lini[titoare, chiar dac` \n genera]ia asta, muzica clasic` este, probabil, cel mai inexistent gen muzical, care se vrea la suprafa]`, dar nimeni nu o s` \l salveze.
Mai vreau s` vorbesc, \n \ncheiere, despre termenul de “Hipster”. C~nd spui “Hipster”, prima dat` te g~nde[ti la anii ‘60‘70 [i la John Lennon, probabil cel mai mare hipster. Termenul este asociat cu pacea [i este tradus \n rom~n` «hipiot». Se refer` mai \nt~i la muzic`, dar noua mod` adolescentin`, [i nu numai, a f`cut din termenul acesta o adev`rat` revela]ie [i inspira]ie, fiind foarte folosit \n mod` [i chiar luat drept un model de via]`. Cum era s` fii hipiot, s` tr`ie[ti \n pace, s` por]i tricouri tie-dye [i bandane… Acum dac` te nume[ti «hipster», e[ti o persoan` care se \mbrac` bine, ascult` muzic` bun` [i are o personalitate cool. Dar nimeni nu [tie re]eta succesului. Majoritatea o \ncurc` cu metoda clacajului, \ncercarea de a fi pe placul tuturor. Cred c` am l`murit destul de multe despre misteriosul termen “Hipster”, sau cel pu]in miam spus p`rerea despre ce cred eu c` \nseamn`. Exsit` un milion de lucruri asociate cu hipster-ii: ochelarii de soare, ocelarii de tocilar, coliere cu ochelari, etc. Da! Majoritatea sunt cu ochelarii. Termenul \ncearc` s` aduc` ceea ce este vechi [i s` \l fac` din nou \n vog`. {i se pare c` le reu[e[te celora care fac asta. O idee foarte bun`, dar \mi este greu s` m` g~ndesc ce a[ reinventa eu.
Anna B.
Stop to shop 19
FaShion rEport Adela Diaconu este un newentry \n lumea fashion designerilor autohtoni. Se afl` deja la cea de-a doua sa colec]ie [i spune c` acesta este doar \nceputul.
Noblesse
Adela Diaconu
De la tenisul de performan]` la excelen]a \n mod`
20 Stop to shop
Dup` colec]ia “Luxury”, Adela prezint` “Noblesse”. Noua colec]ie se bazeaz` pe o gam` cromatic` rafinat`, materiale luxoase [i foarte elegante, combina]ii de croieli clasice, cu linii moderne. “Albul [i, \n mod special, negrul servesc ca fundal pentru broderii [i aplica]ii pre]ioase. Aplica]iile de cristale Swarovski [i paietele confer` str`lucire ]inutelor, rezultatul fiind dat de o serie de outfit-uri pre]ioase. Materialele urmeaz` o linie vaporoas`, care \nv`luie pl`cut corpul - dat fiind faptul c` au fost folosite, \n principal, m`tasea [i voalul.”, explic` designer-ul.
FaShion rEport vestimentare casual [i elegante cu accente moderne, nonconformiste [i croieli impecabile, completate de accesorii unicat create manual – [i consultan]` de specialitate, oferit` doamnelor. |ntregul concept are la baz` ideea c` simplitatea [i bunul gust definesc feminitatea, un atuu care se poate ob]ine la un pre] convenabil.”, spune Adela Diaconu.
Piesele vestimentare au fost create astfel \nc~t s` fie purtate cu diverse ocazii, at~t de domni[oare, c~t [i de doamnele care vor s` ias` din anonimat, mai ales la evenimentele mondene. |i place s` lucreze cu materiale vaporoase [i str`lucitoare, aduse din \ntreaga lume, care exprim` [i accentueaz` feminitatea. Cum fiecare femeie \[i dore[te s` fie unic`, Adela \ncearc` s` o ajute d~ndu-i idei care s` se potriveasc` cu personalitatea beneficiarei. “|mi doresc s` aduc \n acest domeniu un concept nou de business, \n care se \ntrunesc crea]ii
tenis de performan]`, a cochetat cu politica [i s-a impus ca realizator [i prezentator de show-uri \n media TV bra[ovean` [i na]ional` (cunoscuta emisiune „BV01ADE“). Cu toate acestea, moda a avut mereu un rol important \n via]a sa, at~t \n plan personal c~t [i profesional. Adela cunoa[te foarte bine lumea modei rom~ne[ti [i interna]ional`, este o prezen]` nelipsit` de la cele mai importante fashion show-uri rom~ne[ti, o leag` prietenii cu nume importante din moda autohton` [i, foarte important, a promovat \n premier` talenta]i [i tineri designeri de mod`. Carmen Cristea
Moda, o pasiune Alegerea Adelei pare una ambi]ioas`, av~nd \n vedere c` nu are studii de specialitate \n domeniul modei - fiind licen]iat` [i masterand \n Studii ale Integrarii Economice Europene. Mai mult, ea a practicat ani de zile
Stop to shop 21
FaShion architEcturE
Edward Molyneux UN SPARTAN |N LUMEA MODEI Edward era genul de designer c`tre care se putea adresa orice femeie \n pas cu moda din anii 1920 – 1930, atunci când \[i dorea s` fie “corect`” din punct de vedere vestimentar, dar nu [i “previzibil`” la acest capitol.
22 Stop to shop
Edward Molyneux este un nume pe care nu mul]i \l cunosc. A activat \n lumea modei \ntre 1919 [i 1950, dar marea sa contribu]ie a fost \n perioada 1920 – 1930. Molyneux este precursorul taliei \nguste pe care Dior avea s` o foloseasc`, d~nd na[tere celebrului “New Look”. Este designerul care a \mbinat simplitatea cu un strop de extravangan]`, nicic~nd vulgar`, dar suficient de atr`g`toare. A fost profesorul unor nume care aveau s` fac` istorie \n mod`.
de la casa Lucile la casa Molyneux Molyneux s-a n`scut la Londra \n 1891 [i visa s` fie pictor. Pasiunea c`tre aceast` art` avea s` \i deschid` drumul c`tre o carier` aparte [i care \i va aduce succes. Deseneaz` schi]a unei rochii de
sear` [i c~[tig` un concurs sponsorizat de Casa de mod` Lucile a foarte celebrei pe atunci Lady Duff Gordon. Aceasta intuie[te poten]ialul [i \l angajeaz`. Mai mult, \i devine protejat [i \l ia cu ea \n toate c`l`toriile, chiar [i la New York. Din p`cate, odat` cu Primul R`zboi Mondial, Edward se al`tur` trupelor iar colaborarea cu Lady Gordon ia sf~r[it. Este r`nit, \[i pierde un ochi, dar asta nu \l \mpiedic` s` revin` \n lumea modei. |n 1919 \[i deschide propriul salon \n Paris, promov~nd \nc` de la \nceput un stil extrem de simplu [i crea]ii de un bun gust perfect. Succesul s`u a venit imediat, astfel c` s-a mutat \ntr-un spa]iu mult mai mare, pentru ca mai apoi s` deschid` mai multe filiale ale Casei sale de mod` la Monte Carlo, Cannes [i Londra. Adi]ional crea]iilor de haine, el
FaShion architEcturE a conceput bl`nuri, lenjerie, p`l`rii [i a creat parfumuri – cel mai notabil dintre acestea fiind “Numero Cinq” (curaj nebun de a lansa un nume aproape identic cu deja celebrul No. 5 al lui Chanel). El a \mbr`cat cele mei elegante femei p~n` \n momentul declan[`rii celui de-Al Doilea R`zboi Mondial, c~nd p`r`se[te Parisul [i se mut` la Londra.
Stilul Molyneux Edward era genul de designer c`tre care se putea adresa orice femeie \n pas cu moda din anii 1920 – 1930, atunci c~nd \[i dorea s` fie “corect`” din punct de vedere vestimentar, dar nu [i “previzibil`” la acest capitol. El sa introdus at~t \n r~ndul aristocra]iei, dar [i al societ`]ii boeme a perioadei pariziene interbelice, c~[tig~nd experien]` \n leg`tur` cu nevoile femeilor din acea vreme, legate de schimbare [i libertate. Avea \ntodeauna o m~n` bun`, fiind cel care \mbr`ca vedete precum Gertude Lawrence. Din timpul colabor`rii cu Lady Duff Gordon, a r`mas cu amprenta detaliilor [i ornamentelor fine. Dac` cineva dorea s` defineasc` crea]iile lui Molyneux, atunci putea folosi cuv~ntul “cast”. Mai mult, influen]a militar`, c~t [i background-ul englezesc l-au f`cut s` par` ca un spartan \n lumea modei franceze. El condamna decorarea excesiv`, fiind adeptul materialelor luxoase, al liniilor clare de croial`, al unei viziuni moderne la nivel interna]ional. Ca [i culori, folosea cel mai
|n 1919 \[i deschide propriul salon \n Paris, promovând \nc` de la \nceput un stil extrem de simplu [i crea]ii de un bun gust perfect.
des negru, albastru militar, bej [i gri. Iubea frumuse]ea burghez`, dar a creat [i haine lejere. Molyneux era cunoscut pentru hainele sale conservatoare, dar nu duse c`tre anost. Modelul s`u de client` era femeia \nalt`, slab` [i inteligent`, cu picioare lungi [i sub]iri, mai ales \n perioada anilor ’20 -‘30. Rochiile sale de sear`, din satin alb, f`r` spate, la care asocia bl`nuri din vulpe argintie, create a se purta peste umerii goi, au devenit un simbol al elegan]ei anilor ‘30 [i o marc` a lui Molyneux. Era celebru pentru tehnica minunat` de a folosi albastrul de tip militar [i negrul, fie c` era vorba de costumul cu fust` dreapt` [i sacou sau de rochiile de sear`. |n anii 1930 look-ul marca Molyneux atinge apogeul. Paltoanele de sear` din catifea moale (care c`deau p~n` la podea, fiind \n croi dintr-o singur` linie), rochiile care se potriveau cu paltoanele (av~nd o lungime de trei sferturi din cea a paltoanelor [i o fluiditate gra]ioas`) \nnebuneau fashionistele. P~n` la finele anilor ’30, creatorul a experimentat noua talie \ngust`, exact aceea pe care mai t~rziu Dior avea s` o numeasc` "New Look". |ntre anii 1920 – 1930, Edward Molyneux a pus bazele unui stil slim (“nicic~nd prea bogat sau prea sub]ire”, cum \i pl`cea s` spun`), elegant, la grani]a dintre “cuminte” [i “scandalos”, dar mereu rafinat. Crea]iile sale se centrau pe simplitate, versatilitate [i rafinament. Cel mai important este c` a g~ndit rochiile
Stop to shop 23
FaShion architEcturE astfel \nc~t s` poat` fi purtate cu o varietate de jachte [i p`l`rii, permi]~ndu-i femeii s` schimbe \nf`]i[area unui singur element vestimentar de mai multe ori. Anii ’20 au fost momentul \n care el a folosit moda ca un ecou al schimb`rii atitudinii morale fa]` de divor]. De exemplu, [i-a \ncheiat colec]ia din 1928 cu dou` modele de rochii de mireas`: unul pentru mireasa tradi]ional` [i altul pentru numeroasele cazuri de mirese pentru a dou` oar`. Sub \ndrumarea lui a lucrat designer-ul John Cavanagh, \n atelierul Molyneux din Paris, c~[tig~nd o experien]` de mare valoare care i-a asigurat ulterior propriul succes. Pierre Balmain [i Marc Bohan sunt alte nume ce au f`cut istorie \n mod` [i care i-au fost ucenici.
|n 1934, Prin]esa Marina a Greciei i-a dat comand` de rochia de mireas` [i de trusoul pentru nunta sa cu Ducele de Kent. Acest fapt i-a adus reputa]ie \n cercurile regale, iar printre clien]ii s`i au \nceput s` se numere [i Ducesa de Windsor [i actri]a Merle Oberon.
Odat` cu Al Doilea R`zboi Mondial, moda a \nceput s` adopte un stil mai utilitar, minimalist, b`ie]esc. Iar Molyneux l-a \mbr`]i[at imediat, devenind unul dintre liderii \n moda perioadei. |n timpul deflagra]iei, la Londra a ajutat la crearea de haine care respectau exact regulile stricte din moda vremii, iar la Paris a deschis o tab`r` pentru victime [i o [coal` pentru muncitorii din industria modei.
Un clasic devotat Dup` r`zboi, Molyneux s-a
24 Stop to shop
\ntors \n Paris dar nu a mai fost acela[i lucru. S`n`tatea \i era [ubred`, vederea \i sc`zuse considerabil, astfel ca \n 1950 \nchide at~t afacerea din Paris, c~t [i pe cea din Londra, retr`g~ndu-se \n Jamaica. |n 1965, revista Time \l descrie ca fiind "un clasic devotat unui look soft [i liniei de croial`”. Dup` retragerea din mod` a re\nceput s` picteze, iar \n momentul \n care s`n`tatea i s-a \mbun`t`]it a creat linia ready-towear denumit` Studio Molyneux (1965). Conform unei declara]ii acordate New York Times \n ianuarie 1964, el spunea c` revine \n mod` pentru c` “nu am suficient de multe de f`cut”. Din p`cate, noua lui colec]ie nu s-a bucurat de un mare succes. A decis s` se retrag` din nou, l`s~nd afacerea pe m~na lui John Tullis. A murit \n 1974, la v~rsta de 83 de ani, r`m~n~nd \n istoria modei pentru design-urile anilor ‘30, care au contribuit la modelarea unui \ntreg deceniu. Roxana Bichi[
gEntlEmEn’S agrEEmEnt
Adina Buzatu: “Albastrul se afl` [i \n sezonul acesta printre culorile – cheie ale unei garderobe \n tendin]e.” Magazinele TRENDS by Adina Buzatu www.adinabuzatu.ro Stop to shop 25
gEntlEmEn’S agrEEmEnt
Adina Buzatu: “Suprapunerile de item-uri vestimentare reprezint` o abordare stilistic` mai elaborat`. Pentru reu[it`, trebuie alese piese din aceea[i tem`.” Magazinele TRENDS by Adina Buzatu www.adinabuzatu.ro
26 Stop to shop
gEntlEmEn’S agrEEmEnt
Adina Buzatu: “Piesa retro, sacoul la dou` rânduri de nasturi, este o alegere ultramodern`. Condi]ia este ca acesta s` fie cambrat!” Magazinele TRENDS by Adina Buzatu www.adinabuzatu.ro Stop to shop 27
gEntlEmEn’S agrEEmEnt
Adina Buzatu: “Garderoba unui b`rbat modern trebuie s` con]in` obligatoriu piese tricotate din bumbac. |n func]ie de abordare \[i vor dovedi utilitatea atât \n cazul celor conservatori, cât [i al celor trendy.” Magazinele TRENDS by Adina Buzatu www.adinabuzatu.ro 28 Stop to shop
gEntlEmEn’S agrEEmEnt
Adina Buzatu: “Al`turarea mai multor nuan]e ale acelea[i culori este o dovad` de sim] estetic. Chiar dac` este vorba de aceea[i culoare, tonurile trebuie s` fie din aceea[i gam`.” Magazinele TRENDS by Adina Buzatu www.adinabuzatu.ro Stop to shop 29
nEwS From... Cercei meli melo 24,99 RON
Colier meli melo 34,99 RON Cercei meli melo 29,99 RON
inel meli melo 29,99 RON inel meli melo 29,99 RON
Colier meli melo 39,99 RON
Geant` meli melo 119,99 RON
Geant` meli melo 109,99 RON
Br`]ar` meli melo 39,99 RON
30 Stop to shop
Pentru mai multe detalii, v` rug`m s` accesa]i www.melimelo.ro.
FaShion nEwS
noua colec\ie
PinKo Shooting la Milano 30 de Bra nd-u l italia n Pin ko, cu pe ste ]ia ani de existen], [i-a lansa t colec comPr imv ar -Var 2013. Reg sim cu ea bina]ii su rp rinztoa re, \m binar sti lur i din tre cu t, da r [i o nou imagine a campaniei.
32 Stop to shop
Dac \n ultimele sezoane celebra Naomi Campbell era imaginea Pinko, s-a decis ca de aceast dat s fie un trio “glam” de tinere modele. Aline Weber, Kendra Spears [i Patrycja Gardygajlo au devenit imaginea colec]iei de Primavra-Var a brand-ului. Tinerele modele au pstrat atitudinea de “felin” urban a top-modelului Naomi Campbell, dar au adus un aer fresh [i [armant.
FaShion nEwS
Sub semn`tura lui Giampaolo Sgura Pentru noua colec]ie, s-a lucrat cu celebrul fotograf Giampaolo Sgura. Fotografiat \n capitala modei, Milano, colec]ia Pinko este un mix perfect echilibrat \ntre moda anilor 1960, trend-ul oriental [i cel militar. Imprimeurile florale [i grafismele au fost ingenios combinate cu denimul [i piesele army. Paleta de culori este strlucitoare [i intens. Predomin nuan]ele de verde, albastru [i oranj.
Bra nd-u l Pin ko a fost \nfiin]a t la \nce pu tu l anilor 1980 de ctrei. Ei Pietro Negra [i Cr istina Ru bin ato[i-au pr opus s ofer e consum y [i rilor de mod haine su pe r-sex, Pin ko str lu citoa re. Nu \ntmpltor r-u l, a \nce pu t s foloseasc glitte nu al, paietele [i ]intele aplicate ma ielile \n major ita te a colec]ii lor. Cro maav antajea z or ice siluet, iaralt te rialele su nt de ce a mai \n calit ate. Bichi[ Roxana
Stop to shop 33
FaShion nEwS
Jessica chastain,
Foto
: spla
shne
ws.c
om
C
34 Stop to shop
unoscut` pentru rolurile din The help, The debt, Take Shelter, Coriolanus [i The Tree of Life, Jessica Chastain a câ[tigat peste 35 de premii ale criticilor [i a fost numit` stea în devenire. În 2012, revista Time a inclus-o în lista de "Cele mai influente 100 de persoane din lume". În 2011 a jucat în The help, film cu încas`ri de 205.320.611 dolari în toat` lumea. Pentru acest rol a primit Globul de Aur, Screen Actors Guild, BAFTA [i o nominalizare la Oscar pentru Cea mai bun` actri]`. În 2012 [i-a împrumutat vocea în Madagascar 3: Europe's Most Wanted [i a jucat-
o pe Maggie Beauford în Lawless. La Premiile Globul de Aur 2013, Jessica Chastain a c~[tigat premiul pentru cea mai bun` actri]` \ntr-un film dramatic. A interpretat rolul unui expert CIA, \n filmul "Zero Dark Thirsty" care a avut ca subiect capturarea lui Osama bin Laden. La aceast` categorie au mai fost nominalizate actri]ele: Marion Cotillard, Helen Mirren, Naomi Watts [i Rachel Weisz. |n materie de mod`, Jessica Chastain ador` hainele Burberry. Ea a fost surprins` pe str`zile New York-ului purt~nd trei modele diferite de trenciuri, crea]ii ale celebrului brand britanic. Vladimir Popa
Foto: splashnews.com
Foto: Ray Tamarra
PAsionAt~ de un celebru brAnd
FaShion nEwS
C
Foto: Christopher Polk/NBC
Foto: Christopher Polk/NBC
Foto: Steve Granitz
Foto: Getty Images
la Hollywood se poart`
burberry 36 Stop to shop
u ocazia celei de-a 70-a edi]ii a premiilor Globul de Aur, covorul ro[u a fost prilejul ca vedetele de la Hollywood s`-[i afi[eze ]inutele, l`s~nd la vedere preferin]ele \n materie de mod`. Prestigiosul brand britanic Burberry a fost preferatul starurilor. Adele Adkins, c~[tig`toarea premiului pentru cel mai bun c~ntec, “Sky fall”, prezent pe coloana sonor` al celui mai recent film din seria James Bond, a purtat o superb` rochie din m`tase neagr`, cu aplica]ii din m`rgele, realizate manual. C~[tig`tor al unui Glob De Aur pentru cel mai bun actor în rol principal într-un serial de dram` (“Homeland”), actorul Damian Lewis a \mbr`cat un smoking negru din satin, c`ma[` alb`, papion [i pantofi din lac, toate Burberry. Prezentatorul E! Entertainment, Ryan Seacrest, a purtat, la r~ndul s`u, o ]inut` Burberry, compus` din smoking gri, din trei piese, c`ma[` alb`, cravat` din catifea [i pantofi din lac. |nso]it de frumoasa Claire Danes, actorul britanic Hugh Dancy a fost elegant \ntr-un smoking, c`ma[` alb`, papion negru, batist` din m`tase [i pantofi din lac, toate Burberry. Nici Dev Patel nu a lipsit de la eveniment. Actorul britanic a fost surprins de fotografi \ntr-o ]inut` a brand-ului britanic, compus` din smoking, c`ma[` alb` [i papion. Gala de decernare a premiilor Globul de Aur reprezint` un eveniment important \n sezonul premiilor de la Hollywood. (V.P.)
SpEcial
Maria Lucia hohan
COLEC}IA prim`var`/var`
2013
38 Stop to shop
Pentru sezonul primvarvar 2013, MLH propune un stil delicat, fidel feminit]ii clasice. Liniile simple [i fluide, paleta cromatic exotic, accesoriile ce deseneaz iluzia unor bijuterii purtate pe piele sunt doar cteva dintre elementele care se regsesc \n noua colec]ie. Noile piese au fost deja alese de personalit]i din lumea muzicii [i a cinematografiei pentru a fi purtate la diferite festivit]i de premiere. Astfel, cntrea]a Taylor Swift a \mbrcat rochia din dantel alb Sienna cu ocazia premiilor Grammy [i ulterior a [i achizi]ionat-o pentru garderoba personal.
SpEcial Feminin [i unic |n colec]ia de prim`var`/var` 2013 materiale precum dantela, franjurile de m`tase, voalul [i silk tulle-urile transparente compun piese unice [i feminine. MLH propune linii din ce \n ce mai simple, forme clasice reinterpretate, care urm`resc [i remodeleaz` silueta. Noua colec]ie surprinde printr-o cromatic` exotic`. Ametist, mojito, lime, watermelon, papaya, sunset sunt doar c~teva dintre nuan]ele noilor crea]ii MLH. Se remarc` rochiile din dantel`, alb` sau neagr`, montat` pe materiale care permit purtarea lor f`r` jup` [i care ofer` structura [i volumul dorite. Rochiile romantice cu volane montate \ntr-o nou` formul` [i aduse \n contemporan, piesele din voaluri de m`tase combinate cu detalii din piele aurie, ce creeaz` iluzia unor bijuterii purtate pe piele, rochiile cu lugime medie inspirate din costumul de balet sau rochiile lungi de sear` din soft tulle - toate fac parte din universul magic creat de MLH. „Cel mai recent sezon a confirmat din fericire interesul ve-detelor [i al retailerilor interna]ionali pentru crea]iile MLH, astfel c` noua colec]ie este deja disponibil` pe multe pie]e din Europa, SUA [i Asia�, a declarat Maria Lucia Hohan. „Dar a[ dori s` le mul]umesc \n primul r~nd clientelor noastre din Rom~nia, care au facut posibil` dezvoltarea brand-ului [i care ne
Stop to shop 39
SpEcial \ncurajeaz` \n fiecare zi [i ne inspir` s` g~ndim noi crea]ii feminine, pentru femei frumoase cu siluete superbe.�
Succes interna]ional Crea]iile MLH s-au bucurat de un succes deosebit peste hotare, fiind purtate \n ultimul an de vedete din A list, \n cele mai diverse momente, de la dineuri la Casa Alb`, la Globurile de Aur sau pictoriale [i p~n` la premiile Oscar. Jennifer Lopez, Eva Longoria, Taylor Swift, Jennifer Hudson, Nicole Scherzinger, Natasha Bedingfield sau Kelly Osbourne sunt doar c~teva dintre personalit`]ile interna]ionale care au ales ]inute MLH pentru evenimente glam. De asemenea Lana Del Rey, Dita Von Teese, Maria Sharapova sau Diane Kruger au \mbr`cat MLH \n diferite pictoriale publicate \n reviste interna]ionale. La \nceputul acestui an publica]ia US Weekly a prezentat cele mai spectaculoase rochii MLH purtate de vedete pe Red Carpet, \n cel de-al doilea spread dedicat designerului de la intrarea sa pe lista stili[tilor de la Hollywood. Carmen Cristea
40 Stop to shop
m+r}iSor SpEcial
Foto: Paul Diaconu
“Doamnelor [i domni[oarelor, [i-acum s` v` cânt un cântec din La… Aaa, nu, pardon! {i-acum s` v` urez ceva: o prim`var` frumoas`! Cea mai frumoas`!”
42 Stop to shop
Foto: Paul Diaconu
m+r}iSor SpEcial
“Renun]a]i la diet`! Frumuse]ea vine din interior! V` spune un gourmand! ” Stop to shop 43
m+r}iSor SpEcial
Foto: Paul Diaconu
“S` v` \ndeplini]i toate dorin]ele [i s` aduce]i bucurie celor din jur!�
44 Stop to shop
Foto: Paul Diaconu
m+r}iSor SpEcial
“S` ne tolera]i \n continuare, poate chiar s` ne iubi]i!”
Stop to shop 45
m+r}iSor SpEcial “Fi]i sursa noastr` de inspira]ie! Avem nevoie de muze !”
Foto: Paul Diaconu
“S` v` bucura]i de cei dragi [i s` \i bucura]i la rândul vostru!”
46 Stop to shop
m+r}iSor SpEcial “Doamnelor, primav`ra asta trece]i dincolo de cuvinte [i visa]i la Cai verzi pe pere]i…”
Foto: Paul Diaconu
“Da]i-v` curajul s` v` descoperi]i talente nea[teptate!”
Stop to shop 47
FaShion StylE
Alege o rochie din voal de m`tase natural` pentru o apari]ie delicat` [i rafinat`. Este ideal` pentru o sear` romantic`, la lumina lum창n`rilor. Rochia ro[ie face o puternic` declara]ie de stil!
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
48 Stop to shop
FaShion StylE
Vei ar`ta ca o siren` modern` \n aceast` rochie cu paiete aurii! |]i va pune \n valoare formele unduitoare ale corpului. |n plus, nu vei avea nevoie de prea multe accesorii. O pereche de pantofi nude [i cercei candelabru vor completa cu succes ]inuta.
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
Stop to shop 49
FaShion StylE
Nuan]ele reci, de albastru-violet, sunt \n vog` \n acest sezon. Pun \n valoare orice tip de piele [i se potrivesc cu orice nuan]` de p`r! Opteaz` pentru aceast` rochie din jerse elastic cu tul [i paiete aplicate \n zona umerilor [i a taliei, pentru a-]i etala silueta perfect`.
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
50 Stop to shop
FaShion StylE
Dantela din bumbac este un material care nu va ie[i niciodat` din tendin]e. |n plus, \n combina]ie cu m`tasea \n nuan]a taupe va emana o elegan]` des`v창r[it`. Modelul siren` va pune \n valoare orice siluet`!
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
Stop to shop 51
FaShion StylE
Po]i adopta stilul Annei Karenina, prin aceast` rochie din m`tase fluid` cu voal [i broderie manual`, aplicat` pe m창neci [i talie. Va c`p`ta un aer contemporan printr-o accesorizare minimalist`: un plic simplu [i pantofi cu toc \nalt - este tot ce mai ai nevoie.
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
52 Stop to shop
FaShion StylE
Foto: SergiuZimbilschiStudio
R`sfa]`-]i corpul cu aceast` rochie din catifea elastic`. Este un model clasic, dar \n acela[i timp foarte actual. Broderia manual` aplicat` pe tul, din zona bustului, o va scoate din anonimat! Poart-o cu pantofi cu platform` [i br`]`ri sub]iri la \ncheietura m창inii. Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
Stop to shop 53
FaShion StylE
Nu-]i fie team` s` por]i o rochie realizat` numai din paiete! Alege o nuan]` discret` de aramiu-ciocolatiu care \]i va asigura o apari]ie WOW la un cocktail sau petrecere monden`.
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
54 Stop to shop
FaShion StylE
Voalul r`m창ne materialul vedet` [i \n prim`vara lui 2013. Alege un model scurt, cu bustul eviden]iat, pentru o apari]ie fresh [i feminin`. O po]i \mbr`ca la o nunt`, atunci c창nd e[ti domni[oar` de onoare sau simplu invitat sau la o petrecere de absolvire!
Foto: SergiuZimbilschiStudio
Colec]ia Limited Edition by Cristallini www.cristallini.ro
Stop to shop 55
BEauty Shop
56 Stop to shop
L rege AVERA M YA karan nerant` anti-r GE Crem ja, co ` enzim id cu c eai a de zi BIO a Q1 lb 0 [i a cid h , ulei de ialuro nic
50ollection lei
B&B C endra [i K
LA liftin VERA gp MY ule entru AGE i de ten S kar mat er co anja ur c nc , co u c entra enz eai a t ima lb, Q1 0
LAVERA Lapte demachiant bl창nd cu Nalb` [i Migdale BIO
BEauty Shop
11o3llection lei
B&B C endra [i K
12o1llection lei
B&B C endra [i K
92ollection lei
B&B C endra [i K
LAVERA Crem` hidratant` 24 h cu Trandafiri BIO [i Nuci de Macadamia BIO pentru ten uscat
55ollection lei
B&B C endra [i K
SPARITUAL Lacuri de unghii 100% vegane, f`r` tolueni, dibutil ftala]i, foraldehide sau r`[ini formaldehidice Produse recomandate de Kendra beauty cosmetics [i B&B Collection.
Stop to shop 57
Editor’S choicE
R~SF~} dE PRIM~VaR~
martie de Hollywood 58 Stop to shop
Martie nu este doar luna \n care iarna \[i ia “la revedere”. Este luna dedicat femeilor, momentul \n care suntem rsf]ate [i ne aflm \n centrul aten]iei. Ca atare, \ncepe febra shopping-ului, ne decidem s facem o schimbare de look [i s vizitm mai des salonul de \nfrumuse]are. Carmen Cristea Dup` ce am vazut Gala de decernare a Premiilor Oscar, cu at~t mai mult am sim]it un puternic impuls s` pun m~na pe telefon [i s` fac o programare la beauty salon. Cum sunt una dintre acele femei fidele, am apelat la cei de la Evidence, pentru c` r`sf`]ul meu acolo atinge mereu apogeul. Nu [tiu dac` divele de la Hollywood mi-au st~rnit nevoia
Editor’S choicE de r`sf`] sau dorin]a de a m` preg`ti s` \nt~mpin prim`vara cu un aer fresh. Ei bine, zis [i f`cut!
And the oscar goes to… “Bun` ziua! Evidence Beauty Salon.” Exact cuvintele pe care aveam nevoie s` le aud. “A[ dori o programare la salonul din cadrul Unirea Shopping Center (Parter, Corp Central, intrarea pe sc`rile magazinului Mega Image, l~ng` intrarea de la McDonalds). {i a[ vrea tot!”. “Sigur c` da!”. Am ales ziua, ora [i eram gata de “atac”. Sigur, b`rba]ii nu vor putea \n]elege niciodat` dependen]a noastr` de salonul de \nfrumuse]are sau cum putem s` avem r`bdarea de a petrece ore \n [ir \ntr-un astfel de loc. Cum s` le explic`m ce “chin” poate fi pentru o femeie s` fie r`sf`]at` din cap p~n` \n picioare? Nici nu o facem. |i l`s`m s` admire produsul finit ! A[a c` mi-am asumat [i eu acest “chin” de care aveam at~t de mult` nevoie! Zis [i f`cut. |n ziua [i la ora stabilite, mam prezentat la Evidence. Am \nceput cu tratamentele corporale [i faciale. Sim]eam c` al meu corp \mi vorbe[te. “And the Oscar
goes to…YOU”. A[a \mi [opteau to]i porii. Ce poate fi mai pl`cut dec~t un masaj, o cur`]are [i hidratare a tenului? V` spun eu: masajul capilar aplicat la sp`larea dup` vopsit! Ei bine, da! Dup` ce corpul [i-a primit tributul, a venit r~ndul p`rului. Trauma iernii, a pl`cii, a fixativului [i a altor astfel de lucruri aveau s` fie \ndep`rtate de un tratament profesional. P~n` [i Jennifer Lopez mi-ar invidia str`lucirea podoabei capilare! Dar, dilem`: ce culoare s` aleg? Dilem` \n aparen]`, \ntruc~t hair stilistul m-a l`murit instant. Dup` ce mi-a vorbit de trend-uri, mi-a explicat ce mi-ar veni bine \n func]ie de ten, forma fe]ei. La fel [i \n cazul tunsorii. {i asta pentru c` am rugat specialistul Evidence s` aduc` o schimbare look-ului meu! Ceea ce mi-a pl`cut este c`, dincolo de toate coordonatele tehnice, a ]inut cont c` timpul meu de a–mi aranja frizura zilnic nu este tocmai darnic… Buuun. Acum c` am bifat partea corporal` [i capilar`, s` trecem mai departe! Pedichiura [i manechiura. Fetelor, nici nu v` pute]i imagina ce r`sf`]. Nu doar tehnica \n sine, cunoscut` de noi toate, ci masajul plus tratamentul
Stop to shop 59
Editor’S choicE
Ultrasonoterapia Vacuumterapia Electrostimulare [i drenaj limfatic Terapie cu infraro[ii
Folosit` \n medicin`, terapia cu oxigen [i-a g`sit multe aplica]ii [i \n cosmetologie: re\ntinerire, cre[terea tonicit`]ii pielii, celulita, reducerea ridurilor, stimularea sistemului imunitar. 60 Stop to shop
pentru picioare [i m~ini. Un vis! {i dac` v` vorbeam la p`r de tendin]e, ei bine s` nu crede]i c` manechiura nu le are pe ale ei! Astfel, [i unghiile mele au primit un nou look (chiar dac` sunt create pe baz` de acril, nici cel mai fin ochi de connaiseur nu \[i va da seama!). Ladies and gentlemen! Lovitura de final! Nu puteam s` plec din salon dac` nu aveam [i un machiaj pe m`sur`. Nu am optat acum pentru extensii de gene. Acesta va fi cadoul pe care mi-l ofer de 8 martie! Momentan, make-up artistul m-a r`sf`]at cu sfaturi [i m-a f`cut s` ar`t chiar ca de Oscar! Mi-am promis s` revin \n Martie, al`turi de prietenele mele, cu at~t mai mult cu c~t reprezentan]ii Evidence mi-au spus un secret: toate doamnele [i domni[oarele care vor veni la salon \n luna dedicat` lor vor primi cadouri [i vor avea parte de surprize, indiferent de serviciul ales. Doar a[a ne-au obi[nuit de vreo 7 ani… A[adar, doamnele mele, oferi]i-v` un r`sf`] demn de Oscar!
lEc}ia dE kEmpo
ora de
KemPo tehnici de autoap`rare
62 Stop to shop
KEMPO MMA este unanim recunoscut ca fiind una dintre cele mai eficiente metode de autoaprare \n lupta de strad, \n epoca modern fiind transformat \ntr-unul dintre cele mai complexe [i atractive sporturi de lupt din domeniul mar]ial. Mai mult dect att, \n peste 150 de ]ri la nivel mondial, Kempo MMA este folosit ca metod principal de pregtire de ctre trupele de comando militare, trupele de interven]ie civile precum [i serviciile speciale.
lEc}ia dE kEmpo
ďƒ—
|n momentul \n care agresorul se apropie, Florentina love[te scurt [i rapid cu piciorul \n abdomen pentru a-l putea stopa din ac]iune (lovitura este mult mai eficient` \n zona sexului, a coastelor, a ficatului).
ďƒš
A
cesta este [i motivul pentru care Florentina Ilie, reporter la Antena 1, a dorit s` ia parte la un antrenament \n care a \nv`]at mai multe tehnici de Kempo, at~t din punct de vedere sportiv c~t [i din punct de vedere al metodei de autoap`rare, o combina]ie a acestora fiindu-v` prezentat` \n acest material. Tehnicile \nv`]ate de Florentina la prima [edin]` au fost mai mult din latura sportiv` a Kempo-ului, unele dintre acestea put~nd a fi aplicate \ns` [i pentru a v` ap`ra.
Stop to shop 63
lEc}ia dE kEmpo
ďƒ—
Imediat love[te rapid cu pumnul \n b`rbie, dup` care aga]` capul, trage \n jos [i love[te cu genunchiul.
ďƒš
Este foarte important s` [ti]i c` \n absolut orice ocazie, o persoan` necunsocut` care se apropie la mai pu]in de 2 metri de voi, \n special \n zonele izolate, necirculate, trebuie s` fie considerat` un poten]ial atacator. Niciun necunoscut nu are motive s` stea la o distan]` mic` de voi, cu excep]ia bine\n]eles a cazurilor c~nd v` afla]i \ntr-un spa]iu public intens circulat, sta]ii de metrou, magazine, etc. Dar, \n cazul \n care v` afla]i \ntro zon` pu]in sau deloc circulat`, mai ales dac` afar` este [i mai \ntunecat, este bine s` considera]i orice necunoscut care se apropie de voi ca fiind un poten]ial agresor. |n acel mo-
64 Stop to shop
lEc}ia dE kEmpo ment fi]i foarte aten]i [i urm`ri]i tot ceea ce se \ntampl`, pentru a putea avea o reac]ie rapid` \n cazul unui atac. Este bine s` [ti]i c` orice agresor are sentimentul c` el va domina lupta. G~ndind despre voi ca despre ni[te victime sigure, agresorul nu se a[teapt` niciodat` la un contra-atac. Tocmai de aceea, voi trebuie s` fi]i primii care s` lovi]i imediat cum a]i sesizat inten]ia agresiv`, atacul fiind cea mai bun` arm` \n aceste situa]ii. Acest atac va fi un element surpriz` foarte puternic, care v` va pozi]iona pentru c~teva clipe \n avantaj.
ďƒ™
Doar \n cazul \n care experien]a dar [i statura fizic` v` recomand`, pute]i s`-l imobiliza]i pe agresor.
Imediat dup` aceste atacuri surpriz`, este bine s` p`r`si]i cât mai repede locul agresiunii.
Stop to shop 65
magazin dE SuFlEt
Shopping
|N doI
66 Stop to shop
Paul Angelescu [i Lavinia Petrea fac parte din marea familie Pro. Pe Lavinia o vedem prezent창nd {tirile ProTv de la ora 7:00, iar pe Paul ca [i corespondent al {tirilor. Dincolo de a fi colegi, cei doi tr`iesc o frumoas` poveste de dragoste. Stop To Shop le-a lansat o provocare vestimentar` de cuplu. Am dorit s` afl`m dac` alegerile \n materie de haine sufer` influen]e \n via]a \n doi, dac` merg \mpreun` la shopping [i ce rol are moda \n rela]ia dintre ei, cu at창t mai mult cu c창t ambii sunt figuri publice.
concurS
Strict masculin!
TRENDS by Adina Buzatu [i Revista STOP TO SHOP te invit` la concurs! Sun` la num`rul de telefon 021.30.30.364, \ntre orele 10.00 – 11.00, \n data de 29 martie 2013, r`spunde corect la \ntrebare [i po]i câ[tiga prin tragere la sor]i unul din cele 5 parfumuri TRENDS by ADINA BUZATU!
Care este nota obinu]` la licen]` de Adela Popescu? Premiile sunt oferite de:
Cu sprijinul:
Concursul va continua [i \n numerele urm`toare ale Stop to Shop! Stop to shop 67
magazin dE SuFlEt “|n general, amândoi mergem pe smart-casual.”
Fo to: P
au lD
iac on u
Lavinia Petrea
“|n general, am~ndoi mergem pe smart-casual. Dar, c~nd situa]ia o impune, trecem repede de la ]inute mai elegante la bocanci [i geci de munte, pe care uneori le avem sub birou.”, spune Lavinia. “|n s`pt`m~na \n care sunt la prezentare [i plec la 5 diminea]a de acas`, m` \mbrac foarte lejer, dar c~nd ajung la redac]ie, schimb tricoul cu sacoul. Datorit` colegelor care au grij` de vestimenta]ia mea la TV, am \nceput s` \ndr`znesc mai mult [i \n ceea ce
68 Stop to shop
prive[te culoarea, c~t [i combina]iile \n ]inutele mele de zi cu zi. |mi plac mult tocurile, dar nu pot purta pantofi \nal]i pe c~t a[ vrea, din cauza orelor multe petrecute pe teren.”, completeaz` ea. Paul ne m`rturise[te: “Eu sunt pe principiul c` mai bine te \mbraci cu o c`ma[` original` de la H&M dec~t cu una fals` de la Armani. Oricum, indiferent de stil, cred
magazin dE SuFlEt c` cel mai mult conteaz` s` pui pe tine ceva curat [i relativ bine c`lcat. Nu stau prea mult s` m` g~ndesc ce iau pe mine: blugi, tricou, pantofi/pantofi sport, c`ma[`, pulover/sacou (mai rar). |mi place c` au \nceput s` apar` [i pe la noi oameni la costum [i cu rucsacul pe um`r. |n general, cred c` trebuie s` te \mbraci \n ce te sim]i tu bine [i consideri c` este practic. Oricum, sunt mai atent cu ce m` \mbrac de c~nd am cunoscut-o pe Lavinia.”. Laviniei \i plac [i hainele [i magazinele, dar nu are r`bdare s` stea la probat. “Pentru c` obi[nuiesc s` cump`r f`r` s` probez, am \nceput s` \mi iau mai multe haine de pe net. Mi se pare minunat s` \mi vin` pachetul direct la u[`!”. Jum`tatea ei a observat c` este copiat! “Eu \mi pun adida[ii, hop [i ea, \[i d` jos cizmele [i \[i ia la rochie ba[che]ii!! L`s~nd gluma la o parte, s-a \nt~mplat, f`r` s` ne vorbim, s` ne \mbr`c`m \n grab` [i s` avem am~ndoi pe noi c`ma[` alb` [i blugi gri. La shopping mergem [i \mpreun`, dar nu st`m unul dup` altul. Ne mai trimitem poze pe telefon cu ce vrea fiecare s` \[i cumpere.”, spune Paul. |n ceea ce prive[te magazinele, Laviniei \i place s` fac` shopping de la Diesel, Miss Sixty, Massimo Dutti, Musette, Karen Millen, Poema, Musette, Maison Scotch, iar Paul \[i alege hainele din ofertele H&M, Tommy Hilfiger, Andrew's Ties, Levi’s, Replay, Massimo Dutti, Geox, Benetton, North Face, Vivobarefoot. Roxana Bichi[
“Oricum, sunt mai atent cu ce m` \mbrac de când am cunoscut-o pe Lavinia.”
Paul Angelescu
“La shopping mergem [i \mpreun`, dar nu st`m unul dup` altul.” Paul Angelescu Stop to shop 69
Story oF...
Lord Nelson [i Lady Hamilton Pasionala poveste de dragoste dintre Lord Horatio Nelson [i Lady Emma Hamilton a durat doar [ase ani, dar le-a schimbat radical vie]ile. Curajul de a-[i asuma rela]ia i-a f`cut s` sfideze regulile stricte, dar nu f`r` un pre] foarte mare. Iubirea lor a fost cel mai mare scandal public al acelei perioade.
|nt~lnirea Horatio Nelson a \nt~lnit-o pentru prima dat` pe Lady Hamilton pe 12 septembrie 1793. El avea 35 de ani, era la rang militar de c`pitan. Ea avea 28 de ani [i statutul de so]ie a reputatului Sir William Hamilton, trimisul britanic la Napoli. Emma era o femeie extrem de frumoas`. |ntr-o biografie despre Sir Moses Montefiore,
70 Stop to shop
semnat` de Flora Fraser, este relatat` reac]ia lui Sir Motefiore c~nd a fost \ntrebat cum i s-a p`rut Nelson: “Eh, dragule”, a spus el t~n`rului care i-a adresat \ntrebarea, “am avut ochi doar pentru Lady Hamilton!”. |ntors \n Norfolk, dup` [ase luni petrecute pe mare, c`pitanul Nelson a fost fascinat de t~n`r`. El chiar i-a scris so]iei sale c` Emma era “o t~n`r` femeie ale c`rei maniere elegante \i fac onoare.”. Cea de-a doua lor \nt~lnire a avut conota]ii mai dramatice. |n 1797, elita italian` era \ngrozit` de amenin]area ca Napoli s` fie invadat de trupele franceze. Cu at~t mai mult erau afecta]i Emma [i so]ul s`u, ambasador \n zon`. |ns`, \n anul urm`tor s-au lini[tit ca urmare a victoriei repurtat` de
Story oF... Nelson asupra francezilor la Aboukir. Emma i-a scris lui Nelson o epistol` admirativ`, plin` de pasiune: “Niciodat`, dar niciodat` nu a existat ceva, nici m`car pe jum`tate, at~t de glorios, de complet. Am le[inat c~nd am auzit ve[tile pline de bucurie…am mers [i am s`rit \n sus de m~ndrie, g~ndindu-m` c` m-am n`scut pe acela[i p`m~nt cu \nving`torul Nelson … \]i preg`tim apartamentul…Sir William [i cu mine suntem at~t de nerabd`tori s` te \mbr`]i[`m.”. C~nd Nelson a sosit \n septembrie, Emma l-a \nt~mpinat \ntro ]inut` spectaculoas`, special aleas` pentru el. Iar c`pitanul a fost capitvat pe loc de frumuse]ea ei. {i so]ul Emmei ]inea mult la Horatio, g~ndul de a-l avea \n cas` onor~ndu-l. Dar Nelson a revenit bolnav din b`t`lie. Astfel c` prezen]a lui \n casa celor doi a fost [i un bun motiv ca Emma s` petreac` c~t mai mult timp cu el, \ngrijindu-l. Astfel, iubirea [i apropierea dintre cei doi a crescut [i sa \nt`rit.
“|n ochii mei [i ai raiului” |ns`, p~n` la finele anului 1798, o invazie francez` p`rea inevitabil`, iar trio-ul Emma – Nelson – Sir William, al`turi de familia regal` napolitan`, curteni, al]i str`ini din regiune [i aristocra]i au pornit c`tre Sicilia. Cu at~t mai mult [i-au dat seama c` sunt perfec]i unul pentru cel`lalt \n momentul \n care au conlucrat la evacuarea regelui [i reginei c`tre Palermo. Cei trei au \nchiriat
o cas` mare \n Palermo, al`turi de ei fiind mama Emmei, dar [i al]i prieteni englezi. Presa din Anglia specula deja rela]ia prea str~ns` dintre “eroul na]ional” [i Lady Hamilton. Emma nu-i fusese niciodat` infidel` lui Sir William din momentul \n care i-a devenit amant` [i apoi so]ie. {i Nelson era un so] la fel de fidel, \n parametrii de fidelitate ai vremii (se rezuma doar la curtezane). Dar, cei doi nu aveau parte \n mariajele lor de ro-
mantismul [i pasiunea dup` care t~njeau, astfel c` s-au \ndr`gostit. Am~ndoi aveau un temperament plin de emo]ii, le pl`cea s` glumeasc`, erau plini de energie, ambi]ii [i sete de celebritate. Erau perfec]i unul pentru cel`lalt. Sir William era un om realist. Emma era frumoas`, plin` de via]` [i extrem de inteligent`. Mai mult, devenise prietena apropiat` [i confidenta Reginei Maria Carolina de Napoli, sora Mariei Antoinette. Era con[tient c` mai devreme sau mai tr~ziu ceea ce
ei tr`iau avea s` se termine ori ca urmare a mor]ii lui, ori prin apari]ia unui b`rbat t~n`r, care i s-ar fi portrivit Emmei mult mai bine. Nelson a fost acceptat de ambasador tocmai c` ]inea la so]ia lui [i \[i dorea ca ea s` fie fericit`. {i-a dat seama imediat c` cei doi se \ndr`gostiser`, dar nu a f`cut absolut nimic s` \mpiedice rela]ia lor. |n plus, pe Nelson \l admira [i pentru caracterul s`u. Horatio \i purta respect, v`z~nd \n b`tr~nul ambasador un model al elegan]ei, al unei cariere reu[ite, un model de aristocrat adev`rat. Astfel c`, cei doi decid s` \[i asume riscul [i s` dea fr~u liber emo]iilor. Jocul iubirii dintre ei \i consuma, nep`s~ndu-le de nimic. La \nceputul lui mai 1800, Emma purta \n p~ntece copilul iubitului s`u. |ns`, Horatio este rechemat \n Anglia, iar Sir William, deja \n v~rst` de 72 de ani, este pus s` demisioneze. Astfel c` trio-ul pleac` spre Londra. |ngrozit` de rela]ia extrem de serioas` dintre Nelson [i Emma, so]ia acestuia \i cere s` renun]e la amantl~c. Horatio se enerveaz` \ngrozitor, iar cea la care renun]` este chiar so]ia lui. Se mut` din cas` [i nu o mai revede niciodat`. C~nd [i-a p`r`sit so]ia, i-a scris imediat mult iubitei sale Emma, spun~nd c` ea este so]ia lui “\n ochii mei [i ai Raiului.”. De[i presa savura de ceva vreme fiecare pas pe care \l f`ceau cei doi \ndr`gosti]i, consecin]ele erau abia la \nceput. O mare parte dintre aristocra]i \i blama, iar unii dintre prietenii lor au \ncetat s` \i mai viziteze,
Stop to shop 71
Story oF... reneg~ndu-i. Este adev`rat c` \n acea perioad`, a avea amante era la ordinea zilei pentru aristocra]ii \nsura]i. Nici chiar umilirea so]iilor \n public nu era ceva nema\nt~lnit. |ns`, Nelson era primul care chiar \[i p`r`sise so]ia pentru amant`. De aici [i scandalul. De fric` s` nu apar` \n
pres`, Nelson a distrus toate scrisorile primite de la Emma [i a rugat-o s` fac` acela[i lucru. |ns` inima nu a l`sat-o, fapt pe care avea s` \l regrete ceva mai t~rziu. Ea a \ncercat s` treac` cu vederea blamarea public` [i a p`strat aparen]a unei vie]i respectabile. Tr`ia \n aceea[i cas` cu so]ul s`u [i a pus bazele unei rela]ii str~nse cu surorile lui Horatio. Nelson a trebuit s` se \ntoarc` pe mare, l`ns~nd-o pe Emma gravid` \n 8 luni. Ca s` evite ochii curio[ilor, el \i scria \n numele unui marinar pe nume Thompson a c`rui so]ie gravid` se afla sub protec]ia Emmei. La aflarea ve[tii c` iubita i-a dat na[tere primului s`u copil, o feti]`, Nelson scrie fericit p~n` la delir: “Cred c` s`racul prieten al domnului Thompson o s` \nnebuneasc` de
72 Stop to shop
fericire. Pl~nge, se roag`, nu face altceva dec~t s` vorbeasc` de tine [i de ea.”. Emma i-a pus numele Horatia. Nelson a \ncurajat-o s` g`seasc` o locuin]` unde s` poat` tr`i \mpreun` [i s` \[i creasc` copilul. Astfel c` p~n` \n toamn` s-au mutat \n Merton, iar Nelson li s-a al`turat \n martie 1802, la finele r`zboiului. Cei doi [i-au transformat iubirea \ntr-o rela]ie de mariaj. Deja erau st`p~ni pe sentimentele pe care le aveau unul pentru altul, \ncrederea le era solid`, nimic nu le putea zdruncina rela]ia. |n vara urm`toare au decis s` se \ntoarc` \n vizit` la Sir William. Au fost \nt~mpina]i de mul]imea care \l aclama pe Nelson. Au par-
ticipat la banchete [i serate onorifice, dar odat` ce armisti]iul cu Fran]a s-a \ncheiat, el a plecat iar pe mare. De[i trebuia s` fie separa]i doar [ase luni, cei doi \ndr`gosti]i nu s-au mai v`zut timp de doi ani [i trei luni. Nelson s-a \ntors \n Anglia \n august 1805. Dup` trei s`pt`-
m~ni pline, el a fost rechemat la datorie, trebuind s` comande trupele \n apropiere de Cape Trafalgar. |nainte de b`t`lie, a scris o anex` la testament, cer~nd ca Emma [i fiica lor s` primeasc` din partea statului suficien]i bani c~t s` tr`iasc` corespunz`tor statului actual. |n dup`-amiaza zilei de 21 octombrie 1805, Nelson este r`nit [i moare, av~nd pe buze exact dorin]a pus` [i pe h~rtie, ca o grav` premoni]ie.
Blestemul iubirii interzise De[i avusese aceast` dorin]`, ea nu i-a fost respectat`, iar via]a Emmei dup` moartea lui a fost plin` de datorii [i greut`]i. Banii lui Nelson au fost da]i familiei acestuia, l`s~nd-o pe Emma [i pe fiica lor f`r` nimic. C~nd scrisorile ei c`tre Horatio i-au fost furate [i publicate \n 1814, sub numele de “Letters of Lord Nelson to Lady Hamilton”, ea [i-a pierdut orice [ans` de simpatie din partea guvernului, iar p~n` la finele anului a ajuns la pu[c`rie din cauza datoriilor. De[i eliberat`, s-a \mboln`vit iar \n ianuarie 1815 moare, la scurt timp dup` ce \mplinise 50 de ani. Horatia a r`mas \n grija surorilor lui Nelson. Din iubirea lor nu a r`mas dec~t amintirea [i Horatia. Chiar [i casa \n care au locuit a fost demolat`. Via]a lor a f`cut subiectul unui celebru film din 1941, “That Hamilton Woman”, cu Vivian Leigh (Emma Hamilton) [i Laurence Olivier (Lord Horatio Nelson). Roxana Bichi[
tEchnEwS
Pagin` realizat` cu sprijinul BusinessCover.ro – site de informa]ii, comentarii [i analize economice
NaviBot
cornerclean
AsPirAtor-robot cu Adev~rAt inteligent POP-OUT Brush face posibil` cur`]area eifcient` a suprafe]elor chiar [i \n spa]iile greu accesibile, cu col]uri, \n timp ce sistemul Visionary Mapping Plus ajut` dispozitivul s` genereze o hart` virtual` a suprafe]ei de cur`]at [i, de asemenea, poate s` se re\ncarce \n mod automat, f`r` a mai fi nevoie de vreo ac]iune din partea utilizatorului. 74 Stop to shop
De data aceasta vorbim despre un gadget mai‌ altfel. Coreenii de la Samsung au venit pe pia]` cu NaviBot CornerClean, cea mai nou` tehnologie dezvoltat` pentru aspiratoarele-robot cu vaccum. Cic` aspiratorul-robot elimin` nevoia de a mai aspira \nc` o dat` cu un aspirator clasic, dup` cur`]area suprafe]elor cu aspiratoarele-robot. Adic` e primul robot care-[i face treaba a[a cum trebuie. Mai precis, noul NaviBot se laud` c` poate cur`]a perfect [i \n profunzime, dintr-un col] \n altul al spa]iului avut \n vedere, indiferent de textura suprafe]ei. Cum? P`i cu ajutorul func]iilor POP-OUT Brush [i sistemul Visionary Mapping Plus [i a unui senzor special, denumit Dust Awareness Sensor. Sistemul, coordonat de dou` procesoare, folose[te o camer` video performant` care \nregistreaz` imagini ale suprafe]elor
din vecin`tate cu o vitez` de 15 cadre per secund`, pe care le folose[te apoi pentru a recrea o hart` a casei. Versiunea \mbun`t`]it` a senzorilor robotului NaviBot \i cre[te capacitatea de a identifica obiectele aflate \n drum, motiv pentru care consumatorii nu mai trebuie s` se \ngrijoreze c` robotul s-ar putea bloca \n vreun obstacol. |n plus, aspiratorul-robot evit` posibilele probleme cu animalele de companie sau cu obiectele decorative delicate aflate \n cas`. Utilizatorii pot acum stabili anumite zone pe care doresc s` le evite \n timpul aspir`rii, prin intermediul op]iunii Virtual Guard. NaviBot este dotat cu trei senzori inteligen]i care \i dau capacitatea de a sesiza apropierea marginii unei suprafe]e, precum cap`tul sc`rilor, [i de a ocoli aceste zone periculoase prin alegerea unei alte rute.