Sumar
“ ” Nr. 138 - Martie 2014
z`ruil.].. 68 a L` Ralucocns at um ` cu st moda,
10
INTERVIU
Nu copiez ]inute [i nici nu m` îmbrac cu ele doar pentru c` se poart`. Am refuzat, spre exemplu, s` m` transform într-un leopard doar pentru c` e la mod`. Prefer s` r`mân Raluca.
De vorb` cu Paula Chiril` [i Cristina Cioran
22
FashIoN aRchITEcTURE Jean Louis
36
FashIoN sTYLE by Kinga Varga
64
LEc}Ia dE KEMPo Kempo \n familie
72
andreea.banica@unireashop.ro
Director Publicitate [i V~nz`ri Ecaterina Utali ecaterina.utali@unireashop.ro 021.30.30.364, 0722.101.756
Director Crea]ie Cristian Scutelnicu cristian.scutelnicu@unireashop.ro 021.30.30.367, 0724.242.742
Redactor {ef Roxana Bichi[ Redactori: Felicia Chirvq[oiu, Carmen Cristea, Igor Drqgan, Mqdqlina Nicolae, Vladimir Popa, Medic Florin Juravle. Foto: Valentin S., Dreamstime Revista editat` de:
Tycoon Media Press parte a grupului
s~N~TaTE
3 tratamente de \nfrumuse]are pentru prim`var`
38
Director general Andreea Bqnicq
sToRY oF... Catherine Deneuve [i Marcello Mastroianni
2 Stop to shop
Adresa redac]iei: Unirea Shopping Center Etaj 5, Sector 3, Pia]a Unirii nr. 1, Bucure[ti Fax: 021.30.30.236 Tiraj: 10.000 exemplare Copyright: Este interzisq reproducerea oricqrui material scris sau a oricqrei ilustra]ii din aceastq publica]ie fqrq acordul prealabil scris al Tycoon Media Press.
EditShop
Un Martie pentru Mama Martie a fost mereu una dintre lunile mele preferate. Nu are neaprat legtur cu faptul c vine primvara. Are, mai degrab, de-a face cu simbolistica asociat acestei perioade: ziua femeii – mai exact a mamei. M-am tot gndit ce s scriu \n acest editorial. Cuvintele refuzau s se a[tearn pe hrtie. {i \n timp ce tot [tergeam [i rescriam, mi-a venit \n cap s fac ceva ce nu am fcut pn acum, de[i poate ar fi trebuit… o scrisoare ctre mama. “Drag mam, Poate c nu ]i-am mul]umit suficient pentru c mi-ai dat via]. Poate c nu ]i-am srutat mna att de des ct ar fi trebuit \ntruct m-ai crescut s fiu omul de azi. Cu siguran] nu am fcut toate gesturile prin care s \mi art iubirea enorm pe care sufletul o nutre[te ori de cte ori te privesc sau te am \n gnd. Niciodat un cuvnt nu va putea s exprime ceea ce simt atunci cnd m gndesc la tine! |mi doresc doar s [tii c \i mul]umesc Celui de Sus c a decis ca tu s fii mama mea [i nu a altui copil! La Mul]i Ani, Mama! La Mul]i Ani, femeii care ai fost [i e[ti!” |n numele echipei Stop To Shop, urez “La Mul]i Ani” tuturor mamelor [i femeilor! Cu drag,
Roxana Bichi Redactor {ef
4 Stop to shop
Film
Premierele lunii martie 300: Rise of an Empire Regia: Noam Murro Cu: Eva Green, Rodrigo Santoro, Sullivan Stapleton, Andrew Tiernan Gen: Ac]iune, Dram`, R`zboi Premier` \n Rom~nia: 07.03.2014
Need for Speed Regia: Scott Waugh Cu: Dominic Cooper, Imogen Poots, Aaron Paul, Dakota Johnson Gen: Ac]iune, Crim`, Dram`, Thriller Premier` \n Rom~nia: 14.03.2014
Mr. Peabody & Sherman Regia: Rob Minkoff Cu: Max Charles, Ty Burrell Gen: Anima]ie, Aventuri, Familie, SF Premier` \n Rom~nia: 14.03.2014
6 Stop to shop
Better Living Through Chemistry Regia: Geoff Moore, David Posamentier Cu: Olivia Wilde, Sam Rockwell, Michelle Monaghan Gen: Comedie, Dram` Premier` \n Rom~nia: 14.03.2014
The Grand Budapest Hotel Regia: Wes Anderson Cu: Ralph Fiennes, Saoirse Ronan, Edward Norton Gen: Comedie, Dram` Premier` \n Rom~nia: 21.03.2014
The Pirate Fairy Regia: Peggy Holmes Cu: Tom Hiddleston, Mae Whitman Gen: Anima]ie, Fantastic Premier` \n Rom~nia: 28.03.2014
Noah Regia: Darren Aronofsky Cu: Jennifer Connelly, Russell Crowe, Emma Watson Gen: Aventuri, Dram`, Fantastic Premier` \n Rom~nia: 28.03.2014
One Chance Regia: David Frankel Cu: Colm Meaney, James Corden, Julie Walters Gen: Biografic, Comedie, Dram`
The Railway Man Regia: Jonathan Teplitzky Cu: Nicole Kidman, Colin Firth, Stellan Skarsgrd, Jeremy Irvine Gen: Biografic, Dram`
nEwS – agEnda lunii 1
2 3
1/03
7-8/03
ConCert sMiley
ConCert {tefan BåniCå
4 5
6 7
8 9
10 11
12 13
14 15 16
17 18
19
Smiley va cuceri audien]a cu un nou concert, care marcheaz` lansarea noului album. Show-ul se anun]` a fi unul incendiar, implicând o adev`rat` desf`[urare de for]e, multe momente speciale, piese în prim` audi]ie [i invita]i surpriz` - Sala Palatului, Bucure[ti.
1/03 tHe Mission: sasHa
1/03
ConCert DaDDy G (Massive attaCk) 21 {i WalDeCk
23 24
25 26
27 28
17/03 ConCert taxi Trupa Taxi va sus]ine un spectacol aniversar cu ocazia \mplinirii a 15 ani de activitate. Forma]ia va interpreta, \n mod deloc surprinz`tor, 15 piese [i va fi \nso]it` pe scen` de invita]i surpriz` - Sala Palatului, Bucure[ti.
The Mission v` invit` la o petrecere ce-l are headliner pe Sasha Sala Polivalent`, Bucure[ti.
20
22
{tefan B`nic` sus]ine, pentru al patrulea an consecutiv, concertele sale acustice. Sub titulatura “Love Songs”, aduce \n dar cele mai frumoase c~ntece de dragoste lansate de-a lungul carierei, \n varianta lor acustic` Circ & Variete Globus, Bucure[ti.
Daddy G (Massive Attack) [i Waldeck vor sus]ine un concert de neuitat. Evenimentul va fi deschis de Moonlight Breakfast. Accesul persoanelor sub 18 ani este interzis - Arenele Romane, Bucure[ti.
2/03
ConCert 29 kitaro
30
31 8 Stop to shop
19/03 ConCert riCHarD ClayDerMan Richard Clayderman revine pentru un nou spectacol inedit. Pianistul va fi acompaniat de muzica magistral` a Cameratei Regale, întregul spectacol fiind condimentat de percu]ionistul Daniel Ciampolini - Sala Palatului, Bucure[ti. Pe 2 martie va fi un regal muzical cu multi-instrumentistului [i compozitorului japonez Kitaro. Evenimentul face parte din turneul de promovare a noului material discografic, intitulat “Final Call“, lansat în luna septembrie - Sala Palatului, Bucure[ti.
14/03 lorD of tHe DanCe Lord Of The Dance prezint` un nou spectacol de muzic` [i dans, cu un show inedit [i o coregrafie mai spectaculoas` - Sala Palatului, Bucure[ti.
25/03 ConCert GHeorGHe ZaMfir Al`turi de Gheorghe Zamfir, pe scen` va urca Orchestra Simfonic` Zamfir 50, condus` de dirijorul Daniel Jinga, [i corul de camer` Accoustic. Surpriza serii va fi prezen]a mezzosopranei Maria Jinga - Sala Polivalent`, Bucure[ti.
29/03 ConCert Horia BrenCiu “O prim` noutate. Cei care vor dori s` danseze, o vor putea face \nc` de la \nceput \ntr-un loc special amenajat pentru ei [i anume, Golden Circle. Aici se va sta \n picioare, zona fiind chiar l~ng` scen`, a[adar \mi va fi extrem de u[or s`-i \mbr`]i[ez sau s`-i invit la dans. {i surprizele continu`…”, a declarat Horia Brenciu Romexpo, Bucure[ti.
inFoShop v+ aducE {tirilE mai aproapE
intErviu
Paula[ichiril` cristina cioran Dragele noastre Prietene talentate
10 Stop to shop
O prezentatoare blond de televiziune este deja un cli[eu, menit s creasc audien]a. Dar dac sunt dou? Cu acte \n regul de actri]e profesioniste, cu experien] de film, televiziune [i teatru, cu mult farmec [i cu spontaneitate ct cuprinde? Atunci avem un matinal de succes, cu invita]i care mai de care mai informa]i [i mai talenta]i, numit „Draga mea prieten“. Iar cele dou gazde fermectoare de la Kanal D ne delecteaz zilnic, de luni pn vineri, cu un cocktail savuros de informa]ii utile, generos garnisit cu umor, vedete [i voie bun…
intErviu Ai absolvit \n 1998 Facultatea de Teatru din cadrul Universit`]ii de Arte „George Enescu“ din Ia[i. C~nd ai hot`r~t c` vrei s` devii actri]` [i cine sau ce anume te-a convins c` ai talent? Paula Chiril`: Semne erau de c~nd eram mic`. Aveam \n gimnaziu o profesoar` de limba rom~n` foarte sever`, care nu d`dea niciodat` note de 10 [i aveam de \nv`]at o poezie, „Fiind b`iet p`duri cutreieram“, iar \n manual nu era \n \ntregime. Mi-a pl`cut enorm, am \nv`]at-o toat` [i am impresionat-o at~t de tare pe doamna profesoar`, \nc~t mi-a dat nota 10. Ulterior m-a luat \n cercul de limba roman` [i a \nceput s` m` plimbe la diferite [coli ca s` recit poezii copiilor. Cert este c` m` preg`team cu succes s` dau \n al doilea an la Facultatea de Drept (\n primul an picasem) [i „mi-au c`zut ochii“ pe o pagin` dintr-un ziar local care spunea c` a ie[it prima promo]ie de la Facultatea de Teatru. |n acel moment mi-am dat seama ce vreau s` fac cu adev`rat. I-am spus profesoarei de limba rom~n` cu care m` preg`team pentru admiterea la Facultatea de Drept c` vreau s` dau la teatru (mai era o lun` de zile p~n` la admitere). Dup` o preg`tire intens`, am intrat prima la Facultatea de Teatru. Nu m-a convins nimeni c` am talent actoricesc, ci pur [i simplu mi-am dat seama c` `sta este drumul pe care trebuie s` \l urmez.
„Nu m-a convins nimeni c` am talent actoricesc, ci pur [i simplu mi-am dat seama c` `sta este drumul pe care trebuie s` \l urmez.“ Paula Chiril` Ca [i colega ta de platou, Paula Chiril`, e[ti absolvent` a Facult`]ii de Actorie. Cum ajut` talentul actoricesc la prezentarea unei emisiuni magazin, precum „Draga mea prieten`”? Cristina Cioran: Ca actor e[ti versatil, adic` ai capacitatea de a interpreta mai multe roluri. Mi se pare c` meseriile de actor de film, actor de teatru [i moderator sunt complet diferite. Au \n comun u[urin]a de a te transpune \n anumite situa]ii. Pentru a modera emisiuni, pe l~ng` actorie, cel mai mult te ajut` felul t`u de a fi, personalitatea [i temperamentul.
„Pentru a modera emisiuni, pe lâng` actorie, cel mai mult te ajut` felul t`u de a fi, personalitatea [i temperamentul.“ Cristina Cioran Ai debutat \n anul 1998 pe
scena Teatrului de Stat din Oradea, unde ai jucat timp de 3 ani, dup` care au urmat al]i 3 pe scena Teatrului de Nord din Satu Mare. Unde \]i este mai u[or s` joci, pe scena de teatru sau pe platoul de filmare? Care sunt diferen]ele? P.C.: Fiecare edi]ie de „Draga mea prieten`“ este un spectacol. |mi urmez rigorile unui spectacol: m` concentrez, m` preg`tesc, m` g~ndesc ce anume am de f`cut. Sunt f`cut` pentru teatru. U[or \mi este peste tot; fac acest lucru cu o u[urin]` [i cu o pl`cere absolut imens`. C~nd am p`[it prima oar` pe scena unui teatru, de[i mai jucasem \n facultate, la examenul de admitere, a fost fabulos, de[i aveam un rol micu]. Mi-am dat seama c` nu exist` pl`cere mai mare dec~t s` fii \n fa]a reflectoarelor. Teatrul este pentru mine o a doua natur`. Cum ai fost selectat` s` prezin]i emisiuni pentru femei precum „D`daca“, „Cu d`daca \n buc`t`rie“ [i „Acas` \n buc`t`rie“? C.C.: Ca t~n`r student al Facult`]ii de Teatru te \nscrii la ni[te agen]ii de casting specializate [i vii la castinguri, dac` e[ti chemat. Ca atare am fost la foarte multe castinguri la via]a mea. Prima emisiune pe care am co-prezentat-o a fost „C`s`torie \n direct”. Eram un fel de asistent`, dar nu ca acelea din ziua de ast`zi. Eram o asistent` pe stil vechi . Ulterior au urmat alte proiecte, pentru care nu am mai dat casting,
Stop to shop 11
intErviu cum a fost [i \n cazul emisiunii „Draga mea prieten`”, de la Kanal D, emisiunea mea de suflet. Ai f`cut parte din diverse emisiuni difuzate de Antena 1 („Divertis mall“, „Amintiri la Antena 1”, „Canalul de [tiri”), PRO TV („Land of jokes“), Romantica („1001”) [i TVR1 ( „Dis de sear`“), unde te-ai f`cut remarcat`, pe l~ng` talent, prin spontaneitate [i naturale]ea interpret`rii, indiferent de rol. Sunt calit`]i native sau formate prin experien]`? P.C.: O calitate nativ` poate fi cizelat`. Nu po]i s` faci dintr-un t`nt`l`u un tip spontan. Dac` ai un talent nativ, trebuie neap`rat s` \l rafinezi, ca s` nu \l pierzi. |n paralel cu cariera \n televiziune, ai avut o evolu]ie frumoas` [i \n teatru. Cum ai sim]it experien]a turneului european f`cut cu musicalul „An die Musik“? C.C.: |n produc]ia rom~no-britanic` „An Die Musik“ (Spre muzic`) am v`zut un afi[ la facultate: „Se d` casting pentru acest spectacol“. A fost un proiect extraordinar. S-a jucat \n mai mult de 100 de reprezenta]ii, \n toat` Europa. A fost prima mea ie[ire din ]ar`, prima experien]` de acest gen pe care am tr`it-o. A fost o m~ndrie fantastic` s` joc pe cele mai mari scene cu tradi]ie din Europa.
12 Stop to shop
„Cred c` cel mai mult conteaz` confirmarea publicului. De cele mai multe ori \mi dau lacrimile la v`zul [i auzul aplauzelor.“ Paula Chiril` |n 2006 ai c~[tigat premiul „Cea mai bun` actri]` de comedie“ la Festivalul Interna]ional de Teatru [i Film „Hyperion“ pentru rolul din scurtmetrajul „Nunta“. C~t de important` este confirmarea breslei? P.C.: Nu [tiu c~t de important` este pentru un actor, eu \]i pot spune c~t de important` este pentru mine. |ntr-o vreme, la \nceput, era, fiind doritoare s` primesc confirmarea colegilor, a actorilor, a ceea ce eu aveam deja, talentul, [i nu \mi spunea nimeni. Apoi am realizat c` nu conteaz` asta. Cred c` cel mai mult conteaz` confirmarea publicului. Dup` terminarea unui spectacol, \n momentul \n care \ncep ropotele de aplauze, \]i dai seama c` e[ti din nou acea actri]` care a f`cut un lucru at~t de bun \nc~t i-a f`cut pe oamenii din sal` s` se ridice [i s` aplaude a[a cum nu ai crezut c` vei fi aplaudat vreodat`. De cele mai multe ori \mi dau lacrimile la v`zul [i auzul aplauzelor. Ca actri]`, ai devenit cunoscut` [i apreciat` de public
intErviu datorit` rolurilor din telenovelele „Numai iubirea“ [i „P`catele Evei“, difuzate de postul Acas` TV \n perioada 2004-2005. }i-ar pl`cea s` mai joci \ntr-un alt serial de televiziune? C.C.: Primul serial scurt de comedie, dup` 1989, un fel de sitcom, \n care am jucat la postul Acas` TV a fost „D`daca la 2 plus 1”. |mi plac foarte mult serialele de televiziune. Lucrul cu regizorul, cu actorii este minunat, este un vis devenit realitate. |mi doresc, da, mi-ar pl`cea foarte mult s` mai joc \ntr-un serial de televiziune. Cum \]i \mpar]i via]a \ntre „Draga mea prieten`”, so]ul t`u, Marius Aciu, [i fiica voastr`, Carla Sofia? P.C.: |mi \mpart via]a a[a cum [i-o \mparte fiecare om care are un serviciu. Noi, femeile, avem un serviciu full time. Mergem la serviciu, venim acas`, \i slujim pe cei de l~ng` noi, \ncerc`m s` \mp`c`m [i capra, [i varz` (nu se [tie cine-i capr` [i cine-i varz`). |n final, dac` vezi un lic`r de mul]umire \n ochii celor dragi, conteaz` mai pu]in c` e[ti obosit.
„Mi se spune foarte des c` sem`n cu Cameron Diaz.“ Cristina Cioran C~t de des ]i se spune c` semeni cu Cameron Diaz? {i c~t de des ai fost \ntrebat` dac` e[ti rud` cu marele
filosof Emil Cioran? C.C.: Mi se spune foarte des c` sem`n cu Cameron Diaz. Prima oar` mi-a spus un fost prieten c` a v`zut o actri]` care seam`n` izbitor cu mine. C~nd am v`zut filmul respectiv, am r`mas [ocat`, nu mi-a venit s` cred. Nu m-a deranjat niciodat` aceasta asem`nare, dimpotriv`, mi-e ciud` c` nu am banii [i faima ei . Aceast` asem`nare m-a ajutat c~nd am fost la un casting la o televiziune [i produc`torul a spus c` vrea s` fie \n acel proiect „fata aceasta care seam`n` cu Cameron Diaz“. De Emil Cioran, da, este adev`rat, am \nceput s` fiu \ntreabat` dac` sunt rud` cu marele filosof, dup` ce s-a auzit \n Rom~nia de el, dup` 1995. Am fost foarte sincer` [i am spus c` nu, nu sunt rud`, ceea ce este adev`rat. Port cu mare, mare m~ndrie acest nume [i nu reprezint` numai numele marelui filosof Emil Cioran, ci este un nume foarte comun \n zona Buz`ului, a Br`ilei. Exist` [i un sat care se nume[te Cioranca, \n drum spre Buz`u, [i am foarte mul]i prieteni care, c~nd se duc \n zona aceea, m` sun`:„Trec prin Cioranca“. |n 2006 a]i jucat \mpreun` c~teva secven]e fierbin]i \n filmul lui Ioan Carmazan, „Margot”. A[a v-a]i cunoscut sau v` [tia]i mai de mult? P.C.: Ne-am cunoscut la castingul pentru filmul „Margot”, \n regia lui Ioan Carmazan. A fost o \nt~mplare foarte frumoas`,
Stop to shop 13
intErviu dar o voi l`sa pe Cristina s` v` povesteasc`, deoarece ea a \ndr`znit s` fac` primul pas \n „rela]ia” noastr`. C.C.: |n diminea]a dinaintea castingului, m-am trezit foarte devreme, am deschis televizorul [i am v`zut-o pe Paula la matinalul pe care \l f`cea \mpreun` cu Ovidiu Uscat [i Constantin Trofin. Am re]inut aluni]a, peruca aceea blond`, r~sul molipsitor. Ajuns` la casting, a[teptam cuminte pe scaun [i apare Paula. I-am spus: „Uau, nu \mi vine s` cred! Azi diminea]` te-am v`zut la televizor. Ce \mi place de tine!“. A[a ne-am \mprietenit, nu a fost nimic for]at, totul [i-a urmat cursul normal.
„Fiecare edi]ie a emisiunii „Draga mea prieten`“ este un spectacol, pentru c` fiecare invitat vine cu o poveste, cu lucruri interesante de \mp`rt`[it.“ Paula Chiril` Cum a]i devenit \n toamna lui 2012 prezentatoarele [i realizatoarele emisiunii „Draga mea prieten`“? P.C.: Am primit un apel telefonic [i am r`spuns invita]iei. {tiam c` putem face lucruri foarte frumoase \n „Draga mea prieten`“ [i ca urmare am f`cut. „Draga mea prieten`“ este \ntr-o continu` ascensiune, care se re-
14 Stop to shop
g`se[te [i \n cifrele de audien]`, [i asta ne bucur` foarte tare. C.C.: Pe vremea c~nd aveam o emisiune la TVR, \n vara anului 2012, ni s-a propus acest proiect, „Draga mea prieten`“, care a fost \mbr`]i[at cu m~ndrie [i pl`cere de c`tre am~ndou`. Ambele sunte]i absolvente ale Facult`]ii de Actorie, Paula a celei din Ia[i, Cristina a celei din cadrul Universit`]ii Hyperion din Capital`. Cum v` ajut` talentul actoricesc la prezentarea unei emisiuni magazin precum „Draga mea prieten`”? P.C.: Pentru mine, fiecare edi]ie a emisiunii „Draga mea prieten`” este un spectacol, pentru c` fiecare invitat vine cu o poveste, cu lucruri interesante de \mp`rt`[it. M` ajut` foarte mult s` fiu dezinvolt` [i s` nu m` inhib \n fa]a unui invitat, oric~t de important sau erudit ar fi acesta. |ncerc`m s` \nv`]`m de la invita]ii no[tri, c` nu suntem noi cele mai \nv`]ate persoane din lume. C.C.: Ca actor e[ti versatil, adic` ai capacitatea de a interpreta mai multe roluri. Mi se pare c` meseriile de actor de film, actor de teatru [i moderator sunt complet diferite. Au \n comun u[urin]` de a te transpune \n anumite situa]ii. Pentru a modera emisiuni, pe l~ng` actorie, cel mai mult te ajuta felul t`u de a fi: dac` e[ti comunicativ, te ajuta personalitatea [i temperamentul.
„Emisiunea „Draga mea prieten`“ este ca noi dou`, [tie de toate. Este ca românul, se pricepe la tot. |ncerc`m s` facem un melanj \ntre informa]ie, divertisment, pove[ti de dragoste, de via]`, de succes.“ Cristina Cioran Pe ce criterii v` alege]i invita]ii \n emisiune? P.C.: Cred c` r`spunsul la aceast` \ntrebare este un secret din buc`t`ria emisiunii „Draga mea prieten`“. Dac` r`spund, \nseamn` c` dau re]eta succesului emisiunii, ori ea este secret`, precum cea a b`uturii Coca Cola. C.C.: Emisiunea „Draga mea prieten`“ este ca noi dou`, [tie de toate. Este ca rom~nul, se pricepe la tot. Atunci \ncerc`m s` facem un melanj \ntre informa]ie, divertisment, pove[ti de dragoste, de via]`, de succes. Atunci c~nd alegem invita]ii, ne baz`m pe nevoia zilei respective, pe actualitate, pe intui]ie. Dintre to]i oamenii remarcabili care s-au perindat prin emisiune, care sunt invita]ii vo[tri prefera]i? P.C.: |mi plac oamenii cu pove[ti, aceia care au ceva de spus [i de la care ai ce \nv`]a.
intErviu C.C.: Nu c`ut`m mai \nt~i subiectul [i apoi invitatul [i nici vice versa. Nu \ncerc`m s` \ncropim un subiect dup` invitatul emisiunii. Invita]ii care au ceva de spus, de comunicat, ace[tia \mi plac. Oamenii care vin la noi \n emisiune, pe canapea, trebuie s` transmit` informa]ia pe care o au de spus, care trebuie s` fie pre]ioas` pentru telespectatori.
„Draga mea prieten`“. Exist` emisiuni pe acela[i interval orar de divertisment, de mi[toc`reala, de distrac]ie, dar nu compar`m merele cu perele. C.C.: |n primul r~nd, nu cred c` este o emisiune la fel de bun` ca „Draga mea prieten`“, matinalul care \]i aduce [i emo]ie [i talent, sensibilitate, bucurie,
Cum v` p`stra]i silueta pe l~ng` tenta]iile matinale ale lui chef Doru {erban? P.C.: Prin sport [i ab]inere de la m~ncare. Fiind o pofticioas`, doar gust. Dup` 30 de ani, metabolismul scade [i po]i s` ron]`i [i o cutie din carton c` tot te \ngra[i . C.C.: Este foarte greu s` ne men]inem silueta. Este adev`rat ce auzeam [i eu, ca dup` 30 de ani este mai greu s` sl`be[ti. Vorbim despre sl`bit [i nutri]ie \n emisiunea „Draga mea prieten`” de la Kanal D. De foarte multe ori nu te po]i ab]ine de la m~ncare, dar oare de ce? Preparatele lui Doru din emisiune sunt foarte gustoase, iar telespectatorii care i-au \ncercat re]etele, ne-au dat un feedback grozav.
umor. S` nu uit`m c` umorul, comedia au salvat Rom~nia. Pe l~ng` acestea, suntem minunate [i ne \mbr`c`m superb.
De ce ar alege un telespectator s` se uite diminea]a la „Draga mea prieten`“ de la Kanal D [i nu la o emisiune magazin a concuren]ei? P.C.: Nu [tiu dac` mai exist` la televiziunile concurente o emisiune magazin \nc`rcat` cu informa]ii [i divertisment precum
Ce presupune statutul de vedet` \n Rom~nia? P.C.: Presupune foarte multe, de la un control al imaginii foarte bun p~n` la grij` pentru detalii. Eu am ales s` nu m` expun foarte mult mass-mediei. Apari]iile \n public implic` ni[te costuri uria[e pentru o vedet`.
C.C.: Dac` m` uit \n str`in`tate, presupune foarte multe lucruri [i vedetele de acolo au foarte multe avantaje. |n Rom~nia nu prea. Prin urmare, v` rog s` reface]i statutul de vedet` \n Rom~nia. A[ dori s` fie scris, pecetluit, semnat ca s` fie clar pentru toat` lumea ce trebuie s` fac` o vedet`, cum trebuie s` se poarte, cum trebuie s` fie curtat`. Altfel nu [tiu ce presupune, pentru c` nu am statut. |n afara profesiei de prezentatoare [i actri]`, ce hobbyuri v` fac via]a mai interesant`? P.C.: Sunt pasionat` de design interior, nutri]ie, de re]ete, de lectur`. C.C.: |mi plac foarte mult fotografia, \notul [i free divingul, \mi place s` v`d filme [i s` le tr`iesc. Pe l~ng` acestea, \mi place s` cos, dac` po]i s` crezi… Cum \]i vezi evolu]ia viitoare \n televiziune [i \n cariera de actri]`? P.C.: Dac` este evolu]ie, nu poate fi dec~t spectaculoas`, a[a cum a fost [i p~n` acum. Cl`dit` cu trud`, pasiune [i nop]i nedormite. Nu cred \n succesul care vine peste noapte. C.C.: Foarte bine! Sunt o persoan` extrem de pozitiv` [i optimist` [i cred foarte tare \n puterile mele [i \n puterile celorlal]i de a c~nt`ri. Nu v`d s` m` despart de televiziune niciodat`, prin urmare, sta]i pe faz` c` de mine nu sc`pa]i!” Felicia Chirv`[oiu
Stop to shop 15
muSt havE!
BurBerry s~rB~tore}te
anul Calului
16 Stop to shop
C
asa de mod` Burberry s`rb`tore[te intrarea \n Anul Calului de Lemn, din Zodiacul Chinezesc. Cu aceast` ocazie, Burberry propune o selec]ie de haine [i accesorii care reflect` mo[tenirea [i m`estria britanic`. Avem, a[adar, iconicele trench-uri, geanta Orchard, e[arfe din ca[mir, portofele, huse pentru Ipad, brelocuri \ntr-o palet` de nuan]e intense: galben, roz [i bleu. Anul Calului de Lemn reprezint` un nou \nceput, aduce cu sine provoc`ri extraordinare [i o reinventare total`. Calul are o semnifica]ie aparte pentru casa de mod` britanic`,
logo-ul brand-ului \nf`]i[~nd un cavaler care poart` un stindard inscrip]ionat cu latinul cuv~nt „prorsum” ce semnific` „a merge/ a continua/ a evolua”. Acesta a fost introdus \n anul 1901 de c`tre \nsu[i Thomas Burberry, cel care a \nfiin]at casa de mod` \n 1856. Anul Calului a \nceput pe 31 ianuarie 2014 [i se va \ncheia pe 18 februarie 2015. Potrivit speciali[tilor, anul Calului de Lemn te va ajuta s` rezolvi anumite probleme, s` evoluezi, s` \]i g`se[ti drumul \n via]` [i s` realizezi m`car o parte din ceea ce \]i dore[ti, indiferent de semnul zodiacal care te guverneaz`. Vladimir Popa
EvEnimEnt
Propunerea roBerto Cavalli pentru
party girls
torii revistei Vogue s` fac` un “portret robot” al femeii Just Cavalli: “Merge de pe un yaht pe altul, purt~nd rochii cu spatele gol, colec]ioneaz` bijuterii [i b`rba]i. Este femeia Just Cavalli, o fiic` rebel` sau o femeie care \[i pl`nuie[te petrecerile \n jurul Europei, din dorin]a de a fi remarcat`?!” F`r` \ndoial`, designer-ului italian \i place opulen]a, exotismul [i extravagan]a, atribute pe care le imprim` fiec`rei colec]ii \n parte. Cea din 2014 (disponibil` \n magazinul Sport/Couture) este un colaj de animal print, tartan [i flori exotice. Salopetele cu decolteu ad~nc sunt concurate de rochiile lungi, asimetrice [i cu [li] ad~nc. Pantalonii str~m]i au fost combina]i cu topuri scurte sau cu bustiere [i tunici. Fustele mini [i rochiile inspirate din lenjeria intim` au dezv`luit o femeie f`r` inhibi]ii, dar totu[i \n trend. Igor Dr`gan
B
hutanul a fost inspira]ia designer-ului Roberto Cavalli \n 2013, precum [i actele de rebeliune care au m`cinat Europa \n ultimii ani. Pentru sezonul de prim`var`-var` 2014, designer-ul italian continu` “revolu]ia stilului” printr-o c`l`torie stilistic` la tropice cu o oprire \n enclavele punk ale Londrei. Oriunde ar merge, imprimeurile animal, print-urile digitale, denim-ul presp`lat [i rochiile asimetrice \l urmeaz`. |n 2014, catwalk-ul a primit o infuzie de “agresivitate sexual`”, ceea ce i-a determinat pe redac-
Stop to shop 17
Editor’S choicE
M`d`lina Nicolae Fashion editor
Sexyvs
vulgar 18 Stop to shop
Tendin]ele \n mod aduc deseori confuzie \n momentul \n care ne alegem outfitul, multe dintre noi \ncercnd s ne conformm regulilor privind vestimenta]ia, dar \n acela[i timp [i dorin]ei naturale de a ne exprima atractivitatea. Conceptul de maximalism \n mod [i evolu]ia mult prea rapid a tinerilor pot aduce o mare confuzie \ntre ideea de a fi sexy [i a fi vulgar. |n ultima vreme, \n moda strzii vedem tot mai multe tinere adolescente care se dezgolesc din ce \n ce mai mult, dorind a atrage privirile, fr a con[tientiza c ajung la vulgaritate. Dac \n acest sezon purtm ]inute nonconformiste [i pline de atitudine, atunci de ce s nu exprimm prin ele personalitatea noastr, \n loc de un bust ct mai dezgolit [i fuste mult prea scurte? Trim, oare, \n era vulgarit]ii? |n general, fetele [i femeile, din diverse motive, pornesc o competi]ie \ntre ele \n care una se \mbrac mai pu]in dect cealalt, \ncercnd s afi[eze agresiv care este cea mai dotat, mai bronzat, mai... Revistele de mod prezint ]inute office din ce \n ce mai sofisticate [i \ndeamn la purtarea unor obiecte vestimentare nonconformiste, oarecum nepotrivite, doar pentru c sexul se vinde cel mai bine [i atunci poate [i [ansele de promovare [i popularitate vor cre[te. Totu[i, trebuie s realizm c prin afi[area corpului putem atrage privirile, dar nu \ntotdeauna acestea vor fi admirative [i, mai ales, c dezgolirea nu va compensa un intelect neinstruit. Industria televiziunii, a muzicii [i internetul induc \n eroare prin poze [i filme \n care femeile arat foarte provocator, purtnd divese ]inute sumare. De multe ori, uitndu-ne \n jur, ne surprindem c trim \ntr-o lume creat dintr-un amalgam de imagini sexy care devin rapid etaloane pentru tinerele femei. |ncercnd copierea lor, de cele mai multe ori, femeile ajung la un e[ec vestimentar. Trebuie s ne privim obiectiv, s ne analizm corect [i s vedem exact ce impact are modul \n care suntem \mbrcate asupra celor din jur [i dac acesta este mesajul pe care ne dorim s-l transmitem. Brba]ilor le plac femeile misterioase, care \[i pun \n eviden] trupul folosindu-se de articole vestimentare, nu renun]nd la ele. |n opinia mea, sexy nu se refer numai la ]inuta purtat, ci mai ales la atitudine, naturale]e, elegan], \ntr-un cuvnt: feminitate. De multe ori, m \ntreb dac nu cumva \n curnd vom umbla vara pe strad \n costume de baie sau \n costumul Evei doar pentru c la un moment dat, din punct de vedere istoric, nu existau haine. Oare ar prinde aceast mod? Mi-e team s rspund...
FaShion nEwS
B
urberry a introdus The Beauty Box, un spa]iu inovativ [i revolu]ionar, localizat \n Covent Garden, din Londra. “Burberry Beauty Box aduce laolalt` moda [i frumuse]ea, combin~nd experien]a senzorial` cu cea digital`, ceea ce le permite fanilor brand-ului s` exploreze [i s` combine accesorii, produse de frumuse]e [i parfumuri, \ntr-o manier` nou`, ludic` [i creativ`”, a declarat Christopher Bailey, Burberry Chief Creative Officer. Acest concept nou de retail reune[te \n acela[i spa]iu \ntreaga colec]ie de produse de beauty, celebra gam` de parfumuri Burberry, precum [i accesorii “must-have”: ochelari de soare, e[arfe [i o selec]ie exclusivist` de gen]i, care odat` achizi]ionate vor beneficia de un ambalaj ultraelegant. Creat` \n a[a fel \nc~t s` combine lumea real` cu cea digitala, vitrina Beauty Box-ului este compus` din “chenare” din LED care, odat` \mbinate, formeaz` iconicele carouri Burberry. Pe aceast` suprafa]` digital` ruleaz` con]inut video personalizat. |n`untru, un candelabru “futurist” de patru metri “aduce la via]`” pe mai multe ecrane produse de frumuse]e [i look-uri noi. Clien]ii pot pl`ti printr-un sistem mobil direct prin IPad sau prin IPhone [i pot primi chitan]e digitale. The Beauty Box Bar este o zon` dedicat` personaliz`rii cadourilor, unde clien]ii, asista]i de un consultant, \[i pot crea seturi ce le poart` semnatura. Nail Bar-ul
20 Stop to shop
cabina de FRUMUsE}E Cum aduce Burberry viitorul \n prezent este un loc al viitorului! Tehnologia identific`rii prin radio-frecven]` permite clien]ilor s` se “joace” cu varietatea de culori ale lacurilor de unghii Burberry [i s` \[i aleag` nuan]a potrivit` pielii lor. |n fiecare lun`, clien]ii sunt invita]i s` descopere look-uri [i trend-uri noi \n materie de culori: Brit (un look inspirat de muzica britanic`), Body (un look natural, nude), Tender (un look fresh),
Icon (un look clasic). Consultan]i de frumuse]e stau la dispozi]ia clien]ilor ajut~ndu-i s` descopere at~t aromele parfumurilor Burberry care li se potrivesc, c~t [i produse de frumuse]e pentru piele, buze [i ochi. Ace[tia au la dispozi]ie un spa]iu cu lumin` natural`, situat la primul etaj al Beauty Box-ului, dotat cu un luminator. Vladimir Popa
FaShion architEcturE
JEaN
Louis Jean Louis a primit 14 nominaliz`ri la Oscar, iar \n 1956 a câ[tigat Oscar-ul pentru costumele din “The Solid Gold Cadillac”.
C~nd spui Rita Hayworth, \]i vine \n minte frumoasa femeie din “Gilda”, \n senza]ionala rochie neagr` din satin. Dac` pronun]i Marilyn Monroe, cel mai probabil te g~nde[ti la momentul \n care i-a c~ntat “La mul]i ani” lui Kennedy \ntr-o rochie str`lucitoare [i senzual`. Pe Loretta Young o rememorezi \n multe ]inute fermec`toare. Ce au aceste nume \n comun? Pe designer-ul Jean Louis.
40 de ani, 60 de filme, sute de costume Jean Louis a fost unul dintre cei mai buni creatori de costume de la Hollywood. Hainele create erau moi [i pliabile, glamour [i foarte feminine. {i-a petrecut mare parte din carier` ca “Head of Costume” la studiourile Columbia, unde a \mbr`cat staruri precum Rosalind Russell, Lucille Ball,
22 Stop to shop
Ginger Rogers, Kim Novak [i Rita Hayworth. Timp de 40 de ani a creat at~t pentru filme, c~t [i pentru garderoba privat` a majorit`]ii starurilor din cetatea filmului: mai bine de 200 de actri]e, printre care Lana Turner, Vivien Leigh, Joan Crawford, Rosalind Russell, Betty Grable, Judy Garland, Greta Garbo sau Katharine Hepburn. Printre cele 60 de filme pe al c`ror generic apare sunt “A Star is Born”, “Judgment at Nuremberg”, “Pal Joey”, “Ship of Fools”, “Born Yesterday” [i “From Here to Eternity”. Ritei Hayworth i-a creat una dintre cele mai faimoase rochii din istoria Hollywood-ului, o rochie neagr` din satin \n care ea a performat “Put the Blame on Mame”, din produc]ia clasicului film negru “Gilda” (1946). Semn`tura lui s-a aflat [i pe hainele purtate de Mar-
FaShion architEcturE lene Dietrich, dar [i pe rochia simpl`, neagr` purtat` de Nancy Reagan \n seara \n care so]ul ei a fost ales pentru prima dat` pre[edinte. La Columbia a fost singurul creator de costume c`ruia i s-a oferit credit complet pe film. Pe generic apare titulatura “costume de Jean Louis”. {i asta deoarece [eful studiourilor a realizat c` datorit` lui starurile sale sunt foarte bine puse \n eviden]`. Iar a oferi atunci credit complet pe generic \l f`cea egalul regizorului [i actorilor.
produc]ii western, de epoc` sau moderne. A lucrat \ndeaproape cu actorii, a [tiut s` le combine personalitatea cu personajele, totul pus \n eviden]` prin costume. Crea]iile lui erau simple [i elegante, folosind materiale luxoase [i oferind actorilor o siluet` modern`. Carol Channing, pentru care a creat garderoba din Thoroughly Modern Millie, spunea “Jean Louis ne iubea pe fiecare dintre noi… ne vedea la fel de perfec]i precum Dumnezeu ne crease.” Iar faimosul creator Bob Mackie
din Fran]a \n america Creatorul s-a n`scut pe 5 octombrie 1907, la Paris, sub numele complet Jean Louis Berthault. A studiat “Arts Decoratifs” iar dup` absolvire a fost angajat de casa de mod` Drecol ca [i desenator. C~nd [i-a rupt m~na \ntr-un accident de taxi, desp`gubirea ob]inut` i-a adus banii necesari c`l`toriei la New York. Aici s-a angajat la Hattie Carnegie. Una dintre primele lui crea]ii, o rochie de sear` albastr` din satin, a fost cump`rat` de Irene Dunne, care i-a [i r`mas client`. De la Carnegie cump`ra [i Joan Cohn, so]ia [efului de la studiourile Columbia, Harry Cohn. Ea l-a recomandat pe Louis so]ului ei. Acesta i-a oferit un contract \n 1944. La \nceput, era asistentul lui Travis Banton, fiind desemnat succesorul lui la [efia departamentului de costume al Columbia. Ca [ef de crea]ie, Louis a desenat [i conceput haine pentru
declara: “El a \n]eles cum ar trebui s` arate doamnele”. Prima sa misiune a fost pentru filmul “Together Again” (1944), cu prietena sa Irene Dunne \n distribu]ie. Ea declara: “Nu am avut niciodat` un designer care s` \n]eleag` importan]a planurilor apropiate at~t de mult ca Jean.” Musical-ul Tonight and Every Night (1945) a fost punctul de pornire a lungii colabor`ri dintre
Louis [i Rita Hayworth. “Rita avea un corp bun”, spunea Louis. “Nu era dificil s` o \mbraci. Rochia ei din “Gilda” a devenit faimoas`. A fost cea mai celebr` rochie pe care am creat-o”, spunea designer-ul. “Toat` lumea se \ntreba cum acea rochie a stat pe ea \n timp ce c~nta [i dansa… Ei bine, \n`untru era un ranforsaj asem`n`tor celui pe care \l pui la un cal. (…)astfel, indiferent cum se mi[ca, rochia st`tea.” Pentru dansul celor [apte voaluri al lui Hayworth din Salome (1953), Louis a avut problema de a face s` par` c` sub v`luri se ascunde un corp foarte t~n`r, f`r` s` foloseasc` suporturi de ridicat anumite p`r]i. Solu]ia lui: a creat un fel de ciorap de plastic pentru corp, care avea s` ofere iluzia nudit`]ii f`r` a scoate \n eviden]` adev`rata form` a corpului actri]ei. Mai t~rziu, c~nd Marlene Dietrich a venit la Jean Louis ca [i client` privat`, el a creat un costum similar pentru ea, al`turi de alte haine care s` dea iluzia unui corp care a sfidat timpul. Dietrich ajunsese dependent` de experien]a lui Louis. C~nd Judy Holliday s-a al`turat studiourilor Columbia, pentru a fi starul din Born Yesterday (1950), Louis a avut cea mai mare provocare, \ntruc~t ea nu era o fat` glamour [i avea [i tendin]e de \ngr`[are. 13 costume a creat Louis pentru evolu]ia caracterului din film. Vorbind despre moment, el a spus: “A venit s` o \mbr`c`m pentru teste [i nu ar`ta nici un interes fa]` de
Stop to shop 23
FaShion architEcturE acest aspect. Am f`cut tot ce am putut noi mai bine, dar nu ar`ta glamour absolut deloc. |ns` \n momentul \n care camera a \nceput s` mearg`, acea femeie a devenit toat` o str`lucire. Era o mare actri]`.” Iar Loius a lucrat cu ea pentru majoritatea filmelor, c~[tig~nd un Oscar pentru The Solid Gold Cadillac. A venit [i momentul Judy Gar-
land. Aceasta devenise extrem de nemul]umit` de crea]iile tinerei Mary Ann Nyberg. At~t de furioas` era, \nc~t [i-a rupt un costum la propriu. L-a rugat pe Loius s` o ajute, iar acesta i-a creat cel pu]in trei costume memorabile pentru film: boleroul albastru marin [i fusta despicat`, costum \n care Garland a c~ntat “Gotta Have Me Go With You”, rochia din satin negru \n care a primit Oscar-ul [i brocartul auriu [i blana de vulpe \n care a ap`rut pentru anun]ul “This is Mrs Norman Maine”. C~nd [eful studioului, Harry Cohn, a decis c` Hayworth trebuie \nlocuit`, a cerut departamentului de make-up [i costume s` o preg`teasc` pe Kim Novak pentru teste. Louis i-a creat o \ntreag` garderob`, accentu~ndu-i bustul.
24 Stop to shop
Dar t~n`ra actri]` a refuzat propunerea de a purta un sutien v`tuit. V`z~nd testele, Cohn a urlat: “Nu are bust!” Louis a replicat: “Acesta este bustul ei!” {i astfel, Novak a primit ultimatum de la Cohn, accept~nd s` poarte acel sutien. Louis a \mbr`cat-o \n c~teva filme printre care Pal Joey (1957). C~nd \n 1958 studioul a \nceput s` dea afar` din personalul de crea]ie, iar la garderob` au \nceput s` foloseasc` haine din magazine, Louis s-a mutat la Universal. Aici a creat noua alur` sofisticat` a lui Doris Day [i garderoba mai glamour a Lanei Turner. Tot el a semnat garderoba lui Marilyn Monroe pentru rolul din The Misfits (1961). |[i amintea c` “|ntr-o zi, Marilyn a cobor~t pe sc`ri \ntr-o ]inut` de cas` [i s-a oprit \n fa]a mea. Mi-a zis: «Jean, dac` faci hainele pentru mine, cred c` trebuie s` vezi cum ar`t.» {i s-a desf`cut la halat, ap`r~nd \n fa]a mea goal`…”. |ns` acest moment l-a inspirat pe Louis s` \i creeze “polka-dot bikini”. Tot el a semnat ]inuta ei c~nd c~ntat “Happy Birthday” Pre[edintelui John F. Kennedy \n Washington. Aceast` rochie a fost v~ndut` la licita]ie \n 1999, de Casa Christie, pentru 1,26 milioane de dolari. A creat [i haine mai formale pentru Katharine Hepburn \n Both Suddenly Last Summer (1960) [i Guess Who's Coming to Dinner (1967). S-a distrat concep~nd rochia cu talie joas` [i p`l`riile cloche pentru Julie Andrews \n Thoroughly Modern Millie (1966). Louis a avut rela]ii excelente
cu toate starurile pe care le-a \mbr`cat. Un tip rezervat, vorbea pu]in, era dorit de dive at~t pentru garderoba de scen`, c~t [i pentru cea personal`. Pentru televiziune, Louis a creat 52 de rochii destinate Lorettei Young \n show-ul ei “Loretta Young Show”. Iar femeile din \ntreaga lume urm`reau cu sufletul la gur` episoadele doar ca s` vad` ce a mai creat Louis. Mai t~rziu, Loretta i-a devenit so]ie, fiindu-i al`turi p~n` \n ziua mor]ii lui. Loretta spunea: “Am aflat deja cu mult timp \n urm` c` nu trebuie s` \i spun niciodat` ce vreau, ce culoare, ce form`. Am \nv`]at s` \i spun doar cum vreau s` m` simt, pentru ce moment al zilei era scena de filmat. {i a func]ionat mereu, at~t pe ecran c~t [i \n afara lui.” La moartea sa \n 1987, la v~rsta de 89 de ani, Jean Louis avea deja locul s`u \n istoria modei. Omul care a creat rochia “nude-illusion” a oferit tehnica de baz` ce a fost reinterpretat` de nenum`ra]i creatori perceum Bob Mackie, Claude Montana, Thierry Mugler, Christian Lacroix [i Marios Schwab. Roxana Bichi[
SpEcial O prezen]` feminin` fermec`toare [i inedit` a scenei rock din România, aura D`nciulescu uime[te de fiecare dat`. |n concerte, ea creaz` o atmosfer` nebuneasc`, are o voce puternic`, are d`ruire [i transpunere emo]ional`, aducând fanii la extaz. Implicat` \n mai multe proiecte muzicale, aura a deprins reale calit`]i de show-person. |n 2011, al`turi de trupa STEELBORN a cântat \n deschiderea concertului BON JOVI, unde a intrat \n aten]ia managerilor americani care au descris-o ca fiind “a real rock chick”, cu o voce combinat` \ntre artista PINK [i solista trupei HEaRT. Prezent` la cele mai importante festivaluri rock din România, aura a stârnit interesul publicului care are a[tept`ri din ce \n ce mai mari de la ea.
prin]esa rock
aura Stop to shop 25
SpEcial Pasiune din copil`rie “Am \nceput s` c~nt la aproximativ 12 ani \mpreun` cu grupul casei de cultur` din F`lticeni. Pe vremea respectiv` era doar o joac`. Am fost diferit` fa]` de colegii din [coal` [i astfel, prin activit`]ile avute \n compania celor din grupul de muzic`, f`ceam ceva ce m` caracteriza… La \nceput ]ipam . |ncet, \ncet, am deprins tehnici vocale [i, astfel, cu experien]` [i de-a lungul anilor am ajuns aici”, spune Aura.
având \n vedere c` sunt Lead Vocal \n trupa de rock alternativ aURa, am [i ]inute de scen`, foarte accesorizate... Am invitat-o s` ne vorbeasc` un pic [i despre stilul s`u vestimentar, unul c~t se poate de trendy, \ns` unic. “Stilul meu vestimentar nu difer` cu mult acum fa]` de atunci. C~nd nu am ce \mi trebuie, improvizez. De mic`, o studiam pe mama sau pe sora mea care erau foarte elegante. Am avut [i eu momentul meu de elegan]` mai t~rziu, dar nu a ]inut mult. |ntotdeauna mi-au placut
26 Stop to shop
]inutele nonconformiste: bocanci, [osete lungi, fusti]e sau pantaloni scur]i cu bluzi]e u[oare largi [i o [apc`, eventual [i o geac` de blugi peste; sau teni[i cu colan]i, c`ma[` larg` cu o vest`, e[arf` [i o p`l`rie retro sau, pur [i simplu, o pereche de jean[i rup]i cu un shirt simplu [i o pereche de ghete de var`, s.a.m.d. Astfel, ast`zi g`sesc \n garderoba mea pantofi de diferite culori, bocanci negri, maronii dar [i bej, botine mai elegante dar [i mai punk, cizme \nalte de diferite \n`l]imi dar [i cizme f`r` toc; geci de piele de diferite culori, de blugi, sacouri cu buline, blugi, majoritatea rup]i [i largi, colan]i – majoritatea uni, c`m`[u]e, bluzi]e [i tot felul de alte haine…inclusiv c~teva costume office . Recunosc, \n general m` \mbrac` starea de spirit [i foarte rar eticheta”, ne m`rturise[te solista. {i, cu z~mbetul pe buze, completez`: “Av~nd \n vedere c` sunt Lead Vocal \n trupa de rock alternativ AURA, am [i ]inute de scen`, foarte accesorizate, salopete, artificii din piele, lan]uri, ]inte, bocanci [i cizme special croite pe glezn`, s` m` ajute \n mi[care, tricouri \n care nu transpir, pantaloni din material elastic, piele sau imita]ie de piele, majoritatea negre.”
Fi]i Rock! C~nd i-am amintit de primul s`u videoclip, artista ne-a explicat: “Am anun]at na[terea acestui nou proiect muzical – AURA – prin lansarea primului videoclip al
SpEcial trupei – Serif Stelar – care a fost lansat \n octombrie anul trecut, de ziua mea. |n acel clip am abordat o ]inut` oarecum sexy. Videoclipul este unul de imagine [i ne-am dorit foarte mult o imagine realistic` a mea.” Un moment extrem de important va fi pe 20 martie, la Silver Church. |mpreun` cu trupa AURA va avea concertul de lansare a albumului - The Rock Chik. Numele albumului se refer` la ea, este un pseudonim care “mi-a fost dat de un membru al management-ului BON JOVI \n 2011 c~nd am c~ntat \n deschiderea concertului lor.” Astfel, costuma]iile de pe scen` fiind foarte importante, a apelat la Marina Mogo[, un designer foarte talentat [i suficient de inventiv ca s` \i \mp`rt`[easc` viziunea asupra show-ului ce va avea loc. “Se anun]` un concert inedit, cu costume, artificii, invita]i speciali [i multe alte surprize. Av~nd \n vedere c` trupa AURA este cotat` ca cea mai bun` trup` de rock alternativ cu voce feminin`, trebuie s` m` prezint exemplar de la cel mai mic am`nunt”, conchide Aura. Dup` concertul de lansare va pleca \n ]ar` \n turneul de promovare a albumului. Va c~nta la F`lticeni, Suceava, Boto[ani, Gura Humorului, Bac`u, Ia[i, Buz`u, Pite[ti, Ploie[ti, Constan]a, Vama Veche, Oradea, Timi[oara, Arad, Alba, Sibiu, Cluj [i \n multe alte ora[e, dar [i la festivalurile mari de rock din aceast` var`. Pentru iubitorii genului, exist` www.auramusic.co . Fi]i Rock! Vladimir Popa
Stop to shop 27
FaShion nEwS
sUKI Waterhouse
noua zei]` glam-rock a modeling-ului interna]ional
|n ianuarie 2014, exotica Suki Waterhouse a devenit imaginea parfumului Brit Rhythm pentru femei, pozând \ntr-o ipostaz` “glam-rock”, \mbr`cat` \ntr-o iconic` jachet` din piele. 28 Stop to shop
l
a 22 de ani, Suki Waterhouse promite s` devin` revela]ia modelling-ului interna]ional. Descoperit` la v~rsta de 16 ani, \ntr-un pub din Londra, Suki a semnat un contract cu agen]ia Next London, ceea ce i-a asigurat apari]ii pe coper]ile prestigioaselor reviste Elle UK, Tattler, Vogue Japonia. Fiica unui celebru chirurg plastician, Suki a renun]at la [coal`, iar la 19 ani a devenit model de lenjerie intim` [i imaginea unor brand-uri de mod` interna]ionale. Adev`rata celebritate a cunoscut-o \ns` anul trecut, atunci c~nd a devenit iubita oficial` a actorului Bradley Cooper, dup` ce acesta s-a desp`r]it de Zoe
Saldana. Cei doi s-au cunoscut \n luna februarie a anului trecut la Elle Style Awards, iar de atunci au devenit nedesp`r]i]i. Suki, care este prieten` cu Cara Delevingne, Georgia May Jagger [i Harry Styles (One Direction), a intrat \n aten]ia casei de mod` Burberry, fiind invitat` \n 2013 s` apar` \n campania de promovare a parfumului masculin Brit Rhythm, al`turi de George Barnett, liderul forma]iei britanice “These New Puritans”. |n ianuarie 2014, exotica Suki Waterhouse a devenit imaginea parfumului Brit Rhythm pentru femei, poz~nd \ntr-o ipostaz` “glam-rock”, \mbr`cat` \ntro iconic` jachet` din piele. Parfumul are ca surs` de inspira]ie starea de emo]ie, adrenalina [i energia, pe care concertele live le inspiri` audien]ei, la nivel global. De altfel, muzica se afl` \n centrul preocup`rilor casei de mod` britanice care sus]ine evenimente [i concerte de amploare, precum [i platforma Burberry Accoustic, dedicat` tinerelor talente britanice. Parfumul Brit Rhythm, pe care Suki Waterhouse \l promoveaz`, combin` puterea de seduc]ie a feminit`]ii [i emo]ia muzicii rock&roll, aduc~nd laolalt` note surprinz`toare [i note clasice, \ntr-o arom` floral` [i pudrat`. Lavanda, floarea de portocal`, iarba vetiver creeaz` un mix feminin [i senzual, iar sticla cu texturi contrastante reflect` la nivel vizual combina]ia nea[teptat` de arome ale parfumului. Igor Dr`gan
nEwS From... Cercei meli melo 24,99 RON
Benti]` meli melo 14,99 RON
Cercei meli melo 29,99 RON Br`]ar` meli melo 34,99 RON
Colier meli melo 39,99 RON
inel meli melo 19,99 RON Geant` meli melo 99,99 RON
e[arfa meli melo 39,99 RON
Colier meli melo 59,99 RON
30 Stop to shop
Pentru mai multe detalii, v` rug`m s` accesa]i www.melimelo.ro.
SpEcial
Poveste de
martie
32 Stop to shop
7 ani. Dac ar scrie un printe despre propriul copil, ar spune cu mndrie c nici nu [tie cnd a trecut timpul, dar c realizeaz ce copil excep]ional are! Cu siguran], asta simt [i “prin]ii” Kanal D la ceas aniversar. 7 ani magici \n care postul TV a crescut ct al]ii nici nu au \ndrznit s viseze. Kanal D, televiziunea care aduce [tirea \n casele noastre, divertismentul de calitate [i cele mai iubite seriale ori de succes filme. Stop To Shop a aflat povestea Kanal D din culise. Iar \n rndurile ce urmeaz va dezvlui o parte din secretele celui mai iubit jurnal de [tiri din Romnia – {tirile Kanal D.
SpEcial
Pa[i mici, dar siguri c`tre succes La 4 ani dup` relansare, {tirile Kanal D s-au pozi]ionat ferm \n fa]a concuren]ei, reu[ind la scurt timp s` \nregistreze o ascensiune sus]inut`. Cu un format inovator, Fatih Salis, Directorul Departamentului de {tiri [i al Produc]iilor Interne al Kanal D, a redefinit ideea de informa]ie important` \n Rom~nia. Echipa {tirilor Kanal D s-a impus \n fa]a celorlal]i competitori prin [tiri proaspete, optimiste, f`r` implicare politic`. {tirile Kanal D au
\nregistrat o cre[tere solid` din mai 2010 p~n` \n prezent. La debut, principalul grupaj informativ al zilei avea o cot` de pia]` de 3.7%, ajung~nd ast`zi s` ating` o medie de 7.3%, reprezent~nd o cre[tere de 98.8%, target: 18-49 urban, conform datelor furnizate de Kantar Media. Rating-ul s-a dublat din luna mai 2010 p~n` \n prezent, cresc~nd de la 0.9% la 1.8%. Media anual` a crescut cu 133,8%, de la 1.2% rating \n 2010, la 2.7% rating \n 2013. |n 2010, venirea lui Christian Sabbagh la pupitrul [tirilor aducea cu sine un format nou,
Stop to shop 33
SpEcial mai implicat \n problemele reale ale oamenilor [i desprins de accentul politic. {tirile Kanal D au cobor~t \n strad`, \n casele [i sufletele oamenilor obi[nui]i [i au cunoscut succesul prin puterea cu care au reu[it s` prezinte pove[tile rom~nilor, evenimente inedite desprinse din cotidian, precum [i mondenit`]i autohtone [i nu numai. Faptul c` au cucerit inimile rom~nilor este demonstrat [i de cifrele de audien]`, \n con-
|n 2010, venirea lui Christian Sabbagh la pupitrul [tirilor aducea cu sine un format nou, mai implicat \n problemele reale ale oamenilor [i desprins de accentul politic. 34 Stop to shop
tinu` cre[tere, care au atins, \n februarie 2013, 8.6% cot` de pia]` [i 3.5 % Rating, pe targetul 18-49 Urban. Preambulul realizat prin {tirea Zilei (difuzat` de la 18:45) prezint` cea mai important` informa]ie a zilei, ridic~nd [tacheta pentru ceea ce urmeaz` \ncep~nd cu ora 19.00 – un adev`rat maraton de actualit`]i, av~nd \n spate o echip` dinamic` [i pasionat` de profesia de jurnalist.
conecta]i la realitate {tirile Kanal D au devenit un reper [i o modalitate pl`cut` pentru tot mai mul]i telespectatori de a se conecta zi de zi la realit`]ile sociale, economice [i mondene rom~ne[ti. Astfel, \ncep~nd cu ora 12:30, Silvia Ioni]` [i Raluca L`z`ru] prezint` cele mai proaspete [tiri ale zilei [i \i preg`tesc pe telespectatorii Kanal D pentru o zi plin` de evenimente. Implicat, credibil [i dedicat cauzei omului
SpEcial obi[nuit, Christian Sabbagh intr` \n casele rom~nilor, de la ora 19:00, cu un jurnal dinamic ce satisface apetitul pentru informa]ie, dar [i nevoia de emo]ie a pri-vitorilor, fie prin intermediul reportajelor inedite, din care r`zbate pulsul vie]ii comunit`]ii rom~ne[ti, cu bune [i cu rele, fie prin cel al interviurilor [i materialelor cu vedetele autohtone [i nu numai. Cu gra]ie [i feminitate, Bianca Ioni]` [i Simona P`truleasa sunt la putere \n weekend, cu {tirile de la ora 12:30 [i de la 19:00,
oferind un “meniu� extrem de variat de relat`ri despre cum \[i petrec rom~nii zilele libere, cu m`rturii spumoase ale starurilor, dar [i cu evenimentele cele mai controversate ale zilei. {tirile Kanal D s-au implicat activ \n salvarea rom~nilor afla]i \n situatii limit`: opera]iunea de salvare a celor 33 de rom~ni din Libia sau opera]iunea de salvare a unei rom~nce obligat` s` se prostitueze \n Germania. Carmen Cristea
{tirile Kanal D au devenit un reper [i o modalitate pl`cut` pentru tot mai mul]i telespectatori de a se conecta zi de zi la realit`]ile sociale, economice [i mondene române[ti. Stop to shop 35
S+n+tatE
3tratamente DE |NFRUMUSE}aRE PENTRU PRIM~VaR~
36 Stop to shop
Cnd ne gndim la primvar, am convingerea c vrei sa fii proaspt, parc abia ie[it din cutie. O s mergi la coafor, o s-]i pui cele mai sexy ]inute, \ns toate astea trebuie s fie completate de un corp de nota zece. Mari transformri nu po]i s faci acum, pe ultima sut de metri, \ns tratamentele de \mprosptare [i revigorare sunt obligatorii. Clinica Juravle \]i face 3 recomandri de tratamente care o s te fac s ar]i trsnet \n primvara acestui an.
S+n+tatE Mezobotoxul, \ntinerire [i prospe]ime Mezobotoxul \nl`tur` ridurile [i \]i ofer` un look proasp`t [i relaxat. Procedeul const` \n injectarea unei mici cantit`]i de botox \n zonele cu probleme, pentru a ob]ine un efect de umplere [i reducere a ridurilor fine, superficiale. Foarte important \n cazul acestui tratament este faptul c`, dup` injectare, nu vei c`p`ta acel aspect de chip \nghe]at,
ducerea \n straturile profunde ale pielii a unor substan]e benefice precum: acid hialuronic, vitamine (A, C, E) Ĺ&#x;i antioxidanĹŁi (aloe vera Ĺ&#x;i ceai verde) cu ajutorul oxigenul hiperbaric care este produs de un aparat special. Intraceuticals este un tratament bazat pe tehnologia oxigen`rii hiperbarice [i pe infuzia \n profunzime a serurilor special create. A[adar, iat` c~t este de u[or s` fim frumoase \n doar c~teva minute.
|ncearc` Icoone Icoone ofer` un tratament natural [i delicat al fe]ei [i corpului, cu rezultate excep]ionale \n cel mai scurt timp. Trateaz` f`r` probleme depozitele de gr`sime localizat`, \nl`tur` celulita, ajut` la remodelarea siluetei [i asigur` fermitatea pielii de la nivelul fe]ei, g~tului [i decolteului. Icoone ofer` un adev`rat exerci]iu de fitness pielii, iar avantajul lui este c` poate fi folosit [i pe zonele delicate ale corpului, precum ochii, bustul, g~tul, bra]ele [i coapsele interioare.
cantitatea injectat` fiind at~t de mic` \nc~t te va l`sa s` mi[ti mu[chii fe]ei f`r` nicio problem`. |n plus, mezobotoxul se poate aplica [i la nivelul g~tului, decolteului, dosul m~inilor, zone al c`ror aspect nu poate fi \mbun`t`]it dec~t prin mezoterapie.
Intraceuticals, tratamentul vedetelor de la hollywood Pentru hidratare \n profunzime [i \ntinerire facial` f`r` durere, \ncearc` Intraceuticals, a[a numitul tratament al Madonnei. Tratamentul facial const` \n intro-
Articol realizat de Dr. Florin Juravle Medic primar chirurgie plastic` [i reparatorie Clinica Dr. Florin Daniel Juravle Calea Doroban]i 51, Etaj 1, Interfon 03; tel.: 0731.554.554 email: contact@drflorinjuravle.ro
Stop to shop 37
FaShion StylE
Kinga Varga: “Capa delicat` din organza, \mpletit` manual, este menit` s` completeze ]inutele de gal` prin atingerea sa diafan` [i pre]ioas`.� www.kingavarga.com
38 Stop to shop
FaShion StylE
40 Stop to shop
FaShion StylE
Kinga Varga: “O rochie regal` din tricot fin creponat [i voal, discret ornamentat` cu o bijutarie \ncorporat`, aripa de \nger simbol. Culoarea, drapajele [i bijuteria discret` fac din aceast` ]inut`, una de un des`vâr[it rafinament. Materialul diafan [i u[or nu necesit` c`lcare [i se a[eaz` elegant pe formele corpului. Colier cu aripi, cu mesaj placat cu aUR de 24 karate [i aRGINT 999 karate. Mesaj gravat: Guardian angel.” Model: anca Lungu Foto: Dan Borzan Crea]ie: Kinga Varga www.kingavarga.com Stop to shop 41
FaShion StylE
Kinga Varga: “Tricou \n combina]ie cu voal, cu aplica]ie de [nur de angora [i perle.� Model: Dana Rogoz Foto: Dan Borzan Crea]ie: Kinga Varga www.kingavarga.com 42 Stop to shop
FaShion StylE
Kinga Varga: “Fust` ampl` din tull, care asigur` o ]inut` glam.� Model: Livia Dil` Foto: Dan Borzan Crea]ie: Kinga Varga www.kingavarga.com Stop to shop 43
FaShion StylE
Kinga Varga: “Rochie midi, \n care jocurile de texturi scot \n eviden]` forma minimalist` a acesteia. |nnobilat` cu o bordur` dintr-o \mpletitur` special` de organz`, realizat` manual, din panglici de organza.� www.kingavarga.com
44 Stop to shop
FaShion StylE
Kinga Varga: “O pies` sofisticat`, pentru personalit`]i \ndr`zne]e, sigure de sine, ce iubesc s` se \mbrace conform ultimelor tendin]e. Se \ncadreaz` perfect \n cel mai nou trend [i este lucrat` manual, din [nur de bumbac foarte fin.� www.kingavarga.com
46 Stop to shop
FaShion StylE Kinga Varga: “Rochie din m`tase cu aplica]ii manuale de broderie, cu mâneci ample, regale, din tull.”
Foto: Dan Borzan
www.kingavarga.com
Stop to shop 47
FaShion StylE Kinga Varga: “Fusta clo[, din fâ[ degradé, \]i ofer` un look sofisicat.”
Foto: Dan Borzan
www.kingavarga.com
48 Stop to shop
FaShion StylE
52 Stop to shop
FaShion StylE
Kinga Varga: “O rochie \ndr`znea]`, mai ales prin culoare. |nc` o dovad` c` [i o ]inut` cro[etat` poate fi elegant`, poate fi gra]ioas` [i poate pune \n valoare, cu succes, forma unui trup bine lucrat.� www.kingavarga.com
Stop to shop 53
FaShion StylE Kinga Varga: “Corsetul din paiete [i fusta asimetric`, cu drapaj amplu, din tull m`t`sos, este o reinterpretare modern` care te va face s` te sim]i ca o prin]es`.�
Foto: Dan Borzan
www.kingavarga.com
54 Stop to shop
SpEcial
Via]a de
model
|NTRE MIT {I REaLITaTE
s
unt de cele mai multe ori invidiate, adulate, admirate [i mai toate tinerele \[i doresc s` ajung` precum ele. Modelele, c`ci despre ele vorbim, sunt acele fete norocoase care tr`iesc o via]` fabuloas`. Andreea Motoi, model, c~[tig`toarea titlului de Miss Tourism World Rom~nia [i reprezentata ]`rii noastre la Miss Tourism World din Africa de Sud, dezv`luie re]eta succesului \n modelling. „Pot s` spun c` o adolescent` poate apuca pe calea aceasta at~t timp c~t \[i dore[te cu tot sufletul, at~t timp c~t este dispus` s` \nve]e ce \nseamn` atitudinea sau expresivitatea, \ntruc~t fizicul nu reprezint` chiar totul, nici m`car \n acest domeniu. De-a lun-
56 Stop to shop
gul timpului am avut, datorit` aspectului fizic, at~t avantaje c~t [i dezavantaje. E adev`rat c` \nf`]i[area pl`cut` aduce favoritisme, u[ile se deschid mai repede, dac` ai gre[it e[ti iertat` cu mai mult` u[urin]`, oamenii se uit` altfel la tine, \]i z~mbesc p~n` [i...la pia]`. Dar \n acela[i timp, din cauza aspectului fizic, unele persoane sunt tentate s` te catalogheze negativ. Iar unele dintre femei tind s` critice orice faci sau spui.” Andreea este de p`rere c` modelling-ul este o meserie din care se poate c~[tiga, cu condi]ia s` fii serioas`, s` te \ntre]ii, s` evoluezi, s` pui pasiune \n ceea ce faci. Cariera de model trebuie \ns` dublat` de educa]ie. „Frumuse]ea e trec`toare, [i locul pe podium la fel. Dincolo de ce cred oamenii, modele merg la facultate, \nva]`, am \nt~lnit multe femei frumoase [i sclipitoare. Sunt cele care, dup` terminarea carierei de model, ajung s` conduc` multina]ionale.” Carmen Cristea
FEmEi dE cariErå Delia este o tnr actri] care trie[te \n Anglia de 10 ani. Nu i-a fost u[or s reu[easc \ntr-o ]ar strin. Spune c doar nevoia a ajutat-o. A plecat la Londra \n 2004, imediat dup ce a luat licen]a [i timp de 2 ani a stat ilegal, trebuind s lase capul jos [i s asculte, s se umilesc [i s \nve]e. A fcut foarte multe cursuri de actorie [i regie, de englez [i ma nagement. Iar acum s-a mutat \n selectul cartier Notting Hill, \ntr-un apartament evaluat la 1.200.000 de lire. Cnd iese din locuin]a \n stil victorian, Delia se poate \ntlni pe strad, prin magazine sau restaurante cu Robbie Williams, Claudia Schiffer, Elle Macpherson, Bjork, Richard Branson - omul de afaceri britanic care de]ine casa de muzic Virgin Records, desigacTRI}a caRE a cUcERIT LoNdRa nerul Bella Freud [i al]ii.
Delia
antal 58 Stop to shop
{i-a urmat visul “La Londra sunt foarte mul]i actori celebri. Nu am [tiut c` locuiesc at~tea celebrit`]i \n Notting Hill. A fost pur` \nt~mplare, cred c` Dumnezeu mi-a construit calea, eu \n inima mea urm~ndu-mi visul, dar ne[tiind ce mi se va \nt~mpla. Am avut onoarea s` cunosc personal pe Andy Garcia (la BAFTA, la premiera filmului s`u),
FEmEi dE cariErå pe Guy Ritchie (dup` premiera filmului s`u RocknRolla \n pub-ul s`u din Mayfair, unde era [i Gerald Butler), pe regizorul Ken Loch (la Premiile Sky for WFTV), pe Tilda Swinton (La Bafta [i Cannes), pe Matt LeBlanc [i David Beckham (la un club de membri, Annabel’s). I-am cunoscut [i pe Dolph Lundgren, Armand Assante, Sonique, Tommy Lee, Micky Rourke [i Michael Bolton. Pe Michael l-am rev`zut la Roma, la un eveniment de caritate unde a c~ntat. Avem mul]i prieteni comuni. Datorit` faptului c` locuiesc la Londra \n acest cartier, am avut posibilitatea s` cunosc oameni bine conecta]i \n industria filmului [i s` g`sesc [i eu drumul c`tre ea.” {i cu toate astea, Delia completeaz` c` “asta nu \nseamn` nimic! Dac` \i cuno[ti sau e[ti \n aceea[i \nc`pere cu personalit`]i, regizori, actori [i produc`tori, vedete, ei nu te pot ajuta cu nimic, chiar dac` te \mprietene[ti cu ei [i vor s` lucreze cu tine, ei au un pre], au agen]i care [i ei trebuie s` m`n~nce o p~ine. {tiu c` sun` fabulos c` am cunoscut pe X,Y,Z, dar p~n` la urm` capaci-
tatea ta [i talentul conteaz`.”
Modestia, \nainte de toate |ntrebat` dac` se consider` un nume care s-a impus \n teatrul [i cinema-ul londonez, Delia Antal r`spunde simplu: “Eu nu [tiu dac` pot s` zic c` m-am impus. Faptul c` produc filmele mele singur` nu \nseamn` c` m-am impus, ci probabil pot spune c` \i mul]umesc mamei acum c` m-a for]at s` fac Facultatea de Econo-
mie, pentru c` m` ajut` mult. Am \n]eles imediat c` singura [ans` s` \mi urmez filmul [i s` joc roluri principale \ntr-o ]ar` ca Anglia este doar s` produc filme. Am experimentat foarte mult rasism, dar nu \i condamn, nu sunt deloc mai rasi[ti dec~t noi, rom~nii. Dar am \n]eles c`, [i rom~nc` fiind, nu am nicio [ans` s` iau roluri bune, [i eu nu m` mul]umesc doar cu un pic sau ce vrea cineva
s` \mi dea, eu vreau ceea ce merit [i m` voi zbate pentru a ob]ine asta! Nu v`d de ce oricare alt` actri]` e mai bun` dec~t mine sau dec~t tine sau dec~t oricine cu experien]` [i cursuri peste cursuri f`cute \n domeniu, este vorba doar de accent, s`-]i ias` cum trebuie [i ce se cere [i de rela]ia cuvenit`. Norocul este cheia succesului [i perseveren]a, normal. At~t timp c~t \mi permit s` fac filme [i s` tr`iesc din asta, m` consider o \nving`toare”, spune Delia.
L-a \ntâlnit pe al Pacino |nc` din copil`rie visa s` ajung` la New York. Acum a reu[it, de s`rb`tori. Delia s-a oprit pe Broadway. Abia a[tepta s` vad` c~t mai multe spectacole de calitate \n care s`-[i admire, “pe viu”, actorii prefera]i. Astfel s-a \nt~mplat s`-l \nt~lneasc` pe Al Pacino. “Prima piesa pe care am
Stop to shop 59
FEmEi dE cariErå v`zut-o pe Broadway a fost Glengarry Glen Ross, cu Al Pacino [i Richard Schiff. A fost un vis s` \l cunosc personal dup` terminarea spectacolului [i s` \l felicit \n culise. |nainte s` plec i-am f`cut cadou [i un DVD cu filmul meu, “DORA”. M-a felicitat [i ]inem leg`tura.”, poveste[te actri]a.
pal, interpretez personajul Elena Popova, [i la sf~r[itul filmului ne \ndr`gostim unul de cel`lalt, a[a c` sper s` ne ajute [i s` avem succes cu chimia care a fost \ntre noi din prima zi \n care ne-am cunoscut!”, a mai ad`ugat Delia Antal, optimist` [i \ncrez`toare \n noul ei proiect.
“d’oRa” [i armand assante
succesul merge mai departe
Proiectele profesionale \i ocup` majoritatea timpului, c`ci Delia Antal lucreaz` mult ca actri]` [i regizor. A scris cartea “DORA”, dup` care a f`cut un film. A avut ocazia s`-l \nt~lneasc` pe Armand Assante \n cadrul unui eveniment de caritate, organizat de italianul Ciro Orsini pentru copiii din Pakistan. Atunci a d`ruit un exemplar din cartea sa, “DORA”, actorilor Armand Asante [i Dolph Lundgren. Delia i-a povestit lui Assante despre proiec-
tul s`u “DORA” [i l-a cooptat [i \n filmul “The Bear”. Satisfac]ia a fost [i mai mare atunci c~nd binecunoscutul actor a acceptat s` joace \mpreun` cu ea. “|nt~m-
60 Stop to shop
plarea face ca piesa mea drag` de teatru, The Bear, de Anton Chekhov, s` fie [i piesa preferat` a lui Armand Assante. La 19 ani, el a produs aceast` pies` \n New York [i a jucat rolul principal, interpret~nd personajul Smirnov. C~nd i-am zis c` eu produc filmul “The Bear” [i c` am f`cut deja adaptarea din piesa de teatru pentru film a fost pl`cut surprins [i a zis c` i-ar face pl`cere s` o citeasc`. Mi-a dat un telefon [i a spus c` nu [i-ar fi putut imagina c` aceast` pies` ar putea fi transformat` \n film, dar eu tocmai iam dovedit acest lucru. C~nd a aflat c` tot eu semnez [i regia filmului, a stat pu]in pe g~nduri. Apoi m-a \ntrebat dac` filmul “DORA” e gata, [i foarte \nc~ntat mi-a cerut o copie. I-am trimis DVD-ul \n urm`toarea zi”, poveste[te Delia. “La dou` s`pt`m~ni, Armand \mi trimite un e-mail foarte lung [i \mi descrie am`nun]it c~t de mult i-a pl`cut filmul, caracterul “DORA”, c~t de bine l-am interpretat [i c` regia este extraordinar`. A spus c` i-ar pl`cea s` \l consider deja ca parte din film [i c` o s` joace rolul lui Smirnov. Eu joc tot rolul princi-
La “D’ORA”, filmul de debut al Deliei Antal ca [i regizor, inspirat din controversata carte cu acela[i nume, dar [i din crunta realitate tr`it` de rom~nc`, a lucrat timp de trei ani. Filmul a fost lansat cu mare fast la Londra, pe 6 februarie, av~nd premiera la BAFTA, la teatrul The Princess Anne. Filmul “D’ORA” a fost prezentat la CANNES, unde a fost primit cu c`ldur`, apreciat [i comentat de mari produc`tori de la Hollywood. “Filmul D’ORA este o lec]ie de emigrare. Ca produc`tor al filmului, \mi doresc foarte mult s` fie distribuit \n cinema \n Rom~nia [i interna]ional, s` fie cump`rat de canalele de televiziune, iar apoi distribuit pe DVD”, a spus actri]a si regizoarea Delia Antal. Roxana Bichi[
BEauty Shop SPaRITUaL lac de unghii vegan, nuan]a Strike a Pose
23a beauty lei
LaVERa Crem` anti-rid BIO cu coenzima Q10, jojoba [i aloe vera
r Kend etics cosm
11ra1beauty lei
Kend etics cosm
NaTUREL LE D’ORIENT Crem` de zi BIO cu ule i de argan
66a beauty lei
r Kend etics o c sm
23a beauty lei
r Kend etics cosm
81a beauty lei
r Kend etics cosm
35a beauty lei
E RELL T U T Na IEN D’OR i BIO Ule ule artic cu p citoare str`lu
FREEMaN {ampon str`lucire cu Lime 62 Stop to shop
r Kend etics cosm
PaLMER’S Lo]iune de corp cu Unt de Cacao [i Vitamina E
Produse disponibile \n magazinele Kendra beauty cosmetics [i B&B Collection.
BEauty Shop
42a beauty lei
r Kend etics cosm
FREEMaN Masc` cu ciocolat` [i Cap[uni
LaVERa ROSE GaRDEN body oil
24a beauty lei
r Kend etics cosm
a LaVER S RO E N GaRDE l ge shower
41a beauty lei
28a beauty
r Kend etics cosm
lei
r Kend etics cosm
45a beauty lei
LaVERa Beauty Balm BIO
r Kend etics cosm
LaVERa ROSE GaRDEN body lotion
77a beauty lei
r Kend etics cosm
PaLMER’S Lo]iune masaj antivergeturi cu Unt de Cacao
Produse disponibile \n magazinele Kendra beauty cosmetics [i B&B Collection.
Stop to shop 63
lEc}ia dE kEmpo
ora de
KemPo Kempo [n familie: [ntre genetic` ]i puterea exemplului
Cnd vedem un elev de liceu campion na]ional, european [i mondial la sporturi dure de lupt, ne \ntrebm, inevitabil impresiona]i, care este „re]eta“ unei asemenea reu[ite ob]inute \nainte de vrsta majoratului. Un joc genetic favorabil? Un printe cu abilit]i educative ie[ite din comun? Un mentor puternic [i la fel de prolific? Rspunsul le include pe toate: Yamato Zaharia, fiul lui Amatto Zaharia, calc cu mndrie pe urmele tatlui su, care \i este printe, mentor [i model.
2003
2013
64 Stop to shop
lEc}ia dE kEmpo Mândria de a fi urma[ul unui mare campion Yamato a fost de mic atras de eroii justi]iari din filme, dar to]i b`ie]ii se identific` \n copil`rie cu asemenea modele fic]ionale. |n plus, el a avut parte, \n via]a real`, de un tat` sensei, multiplu campion mondial [i pre[edinte de federa]ie sportiv`, care [i-a pus amprenta pe personalitatea lui \nc` din copil`rie. M~ndria de a avea un asemenea tat` [i dorin]a de a se ridica la \n`l]imea [i anvergura performan]elor acestuia a stimulat puternic dezvoltarea fiului. „Faptul c` am stat zi de zi l~ng` tat`l meu, merg~nd cu el peste tot, la antrenamente, la competi]ii, m-a facut sa fiu atras de sporturile dure de lupt`. Tat`l meu este mentorul meu, modelul meu. Am mers \mpreun` cu el \n toat` lumea [i de fiecare dat` am fost m~ndru c` sunt fiul lui. Am fost m~ndru c~nd c~[tiga meciurile \n care lupta prin KO sau abandon, dar mai ales am fost [i sunt m~ndru c~nd v`d de fiecare dat` respectul imens de care se bucur`, at~t \n Rom~nia, c~t [i la nivel mondial. Sunt m~ndru c~nd v`d c` tat`l meu este apreciat de zeci de organiza]ii din toate col]urile lumii, iar numele lui este rostit cu respect de foarte mul]i mae[trii de pe aceast` planet`. Prezen]a lui \mi d` o siguran]` aparte [i simt c`, atunci c~nd este l~ng` mine, nimeni [i nimic nu m` poate \nvinge“, poveste[te Yamato.
Yamato Zaharia - 1999
Yamato Zaharia - 2000
Yamato Zaharia \n Japonia - 2003
Campion mondial - Ungaria, 2007
Yamato Zaharia - Portugalia, 2008
Stop to shop 65
lEc}ia dE kEmpo
antrenamente f`r` menajamente Mul]i dintre noi suntem tenta]i s` credem c` un campion mondial \[i antreneaz` altfel fiul comparativ cu ceilal]i sportivi. Yamato este \ns`, de alt` p`rere: „Niciodat` nu am avut vreun tratament preferen]ial, pentru c` niciunul dintre elevii tat`lui meu nu are parte de a[a ceva. |n sal` nu sunt fiul lui, ci elevul lui. |ntotdeauna este fair-play [i obiectiv. Ne laud` dac` facem ceva bine, dar ne [i critic` defectele. Nu conteaz` c` sunt fiul lui, nu conteaz` c` e[ti cel mai mare campion sau un simplu \ncep`tor. To]i sunt trata]i \n mod egal de tat`l meu, [i poate acesta este un motiv \n plus pentru care este at~t de respectat.“
66 Stop to shop
Se pare c` acest gen de antrenamente d` rezultate. La nici 18 ani, Yamato, posesor al centurii maro, are \n palmares titlurile de campion na]ional, european [i mondial. Dar succesul nu vine niciodat` peste noapte… „Este un lucru extraordinar atunci c~nd, dup` ani de munc`, ajungi campion na]ional, dar mai ales campion european sau mondial. Am o satisfac]ie imens` atunci c~nd sunt pe prima treapt` a podiumului, dar \mi creeaz` [i o mare problem` interioar`, pentru c` la competi]iile urm`toare stau tot timpul cu team` c` pot pierde. C~teodat` \mi vine greu s` merg mai departe dup` un e[ec, dar totu[i o fac. |mi \nving teama de \nfr~ngere [i merg mai departe. Pentru c` nu vreau s` fiu doar un campion. Eu vreau s` fiu un mare
campion. Iar atunci c~nd sunt foarte sup`rat, atunci c~nd simt c` mi-e greu, atunci c~nd simt c` totul se n`ruie \n jurul meu, \l v`d pe tata l~ng` mine [i m` lini[tesc, pentru c` [tiu sigur c` tata \mi va da for]a s` merg mai departe. Nu vreau s` fiu mediocru, vreau s` fac performan]` \n sport, performan]` la facultate, performan]` \n toate. Vreau ca, peste ani de zile, prin performan]ele pe care le voi ob]ine, s`-mi c~[tig [i eu respectul \n fa]a copiilor mei, iar ace[tia s` fie la fel de m~ndri de mine cum sunt eu de tata.“
Tatuaj cu tata Anul trecut, Yamato [i-a f`cut un tatuaj cu tat`l s`u. Motiva]ia acestui gest ie[it din comun este foarte simpl`: „]in foarte mult la
lEc}ia dE kEmpo tat`l meu [i vreau ca toat` via]a s` fie cu mine, \ntr-o form` sau alta, iar \n felul acesta am considerat c` va fi al`turi de mine mereu. A fost modul meu de a-i spune c~t de mult \l respect [i \l iubesc“, declar` Yamato. Evident c` tat`l s`u nu a fost de acord de la \nceput cu aceast` idee. „La vremea respectiv`, l-am \ntrebat de ce vrea s`-[i strice bun`tate de piele cu un astfel de tatuaj, iar el mi-a r`spuns c` \n acest fel, niciodat`, nimeni [i nimic nu \l va putea desp`r]i de mine. Am fost foarte emo]ionat, dar [i onorat. A fost un gest foarte frumos care arat` c~t de puternic` este leg`tura dintre noi“, spune tat`l impresionat.
o familie de campioni C~t despre inerentele probleme cu care se confrunt` p`rin]ii de adolescen]i, Amatto Zaharia este str`in… „Mi-a[ dori ca to]i p`rin]ii din aceast` lume s` poat` avea copii de genul lui Yamato. Sincer s` fiu, nu prea m-am confruntat cu probleme deosebite. |n afara c~torva divergen]e cu ni[te colegi mai certa]i cu bunul sim], pe care el i-a pus imediat la respect, nu am avut nicio problem` deosebit`. Eu m` bucur c` Yamato nu a mo[tenit anumite defecte de la mine [i c` a luat calit`]ile \ntr-o propor]ie mai mare. Eu am fost ceva mai rebel, eram implicat zilnic \n alterca]ii, dar norocul meu era c` \nv`]am foarte bine [i atunci toate „relele“ mi se treceau cu vederea. M` bucur c` el este ceva mai potolit din punctul `sta de vedere. Yamato este genul „pisica bl~nd` zg~rie r`u“, chiar foarte r`u, a[ putea s` completez. Este cel mai bun [i lini[tit b`iat at~ta timp c~t nu \l superi. Dac` l-ai enervat, e grav. Mai bine pleci [i \l la[i \n pace p~n` se lini[tesc lucrurile,“ completeaz` tat`l portretul fiului de care este, \n mod firesc [i evident, foarte m~ndru. Orice tat` de b`iat \[i dore[te ca fiul s`u s` devin` campion \ntr-un domeniu, iar lupt`torii \[i doresc cu at~t
mai mult ca b`ie]ii lor s` devin` campioni. Amatto Zaharia are, de fapt, patru b`ie]i, iar doi dintre ei, Yamato [i Yani, sunt deja campioni la categoriile lor de v~rst` [i greutate. Al treilea, Timon, urmeaz` [i el s` devin` campion pentru c` are calit`]i fizice extraordinare.
Yamato Zaharia - Campion MMA, 2013 „Sentimentul de a avea copii este unul extraordinar. Dar acest sentiment este [i mai frumos atunci c~nd ace[tia au [i calit`]i umane deosebite. Sunt foarte m~ndru de to]i copiii mei, dar vreau s` v` spun c` sunt foarte m~ndru [i de copiii altora care sunt elevii mei. Eu am putut doar s` sper c` fiii mei vor avea calit`]ile necesare. {i iat` c` cineva acolo sus m` iube[te [i mi-a fost dat s` am exact copiii pe care mi-i doream“, \ncheie Amatto Zaharia. Felicia Chirv`[oiu
Stop to shop 67
magazin dE SuFlEt Raluca L`z`ru] este una dintre vedetele Kanal D, pe care o vede]i la pupitrul {tirilor. |n to]i anii de c창nd activeaz` \n televiziune, Raluca a fost o apari]ie elegant`, stilat` [i mereu \n trend. Ca orice femeie care se respect`, [i \n via]a privat` ea urmeaz` acela[i cod al ]inutei. Este foarte moDa, Consumat~ Cu stil }i moDera|ie atent` cu look-ul s`u. Stop To Shop o are ca invitat` a unui dialog despre fashion, shopping [i stil.
Raluca L`z`ru]
68 Stop to shop
magazin dE SuFlEt Prima impresie vs. realitate “Fie c` vrem sau nu s` recunoa[tem, fie c` ne frustreaz` sau nu, în ochii celorlal]i, ca o impresie de început, forma ne ajut` în detrimentul fondului. E nedrept ca, la o prim` vedere, s` fii perceput` prin prisma modului în care ar`]i sau în care e[ti îmbr`cat`, dar, din p`cate, asta e realitatea. Nimeni nu apuc` s`-[i dea seama cât e[ti de istea]`, cu sim]ul umorului, bine crescut`, dar are posibilitatea s` vad` dac` ai unghiile îngrijite, dac` p`rul e frumos aranjat, dac` pantofii sunt comozi [i
N-am fost niciodat` o shopaholic`, nici adepta sloganului „shop till you drop”, dar îmi place s` urm`resc tendin]ele din mod` [i s` iau din ele ce mi se potrive[te ca stil [i ca atitudine.
at~t, dac` e[ti îmbr`cat` cu gust, dac` ”strig`” prin vestimenta]ie c` vrei s` ie[i în eviden]` sau dac` te sim]i confortabil cu ceea ce por]i, ori pare c` te-a b`gat cineva cu for]a în hainele respective. Studiile de specialitate f`cute minu]ios în rândul ambelor genuri de admiratori ai stilului arat` c` avem la dispozi]ie doar treizeci de secunde pentru a produce o impresie în ceea ce ne prive[te. Realitatea conteaz` ve[nic mai pu]in decât percep]ia, iar felul în care suntem percepu]i este dictat de acea prim` impresie pentru care avem la dispozi]ie doar câteva clipiri de gene. Tot restul experien]elor noastre sociale sau profesionale se devalorizeaz` în fa]a acelei prime impresii.
Pur [i simplu Raluca N-am fost niciodat` o shopaholic`, nici adepta sloganului „shop till you drop”, dar îmi place s` urm`resc tendin]ele din mod` [i s` iau din ele ce mi se potrive[te ca stil [i ca atitudine. Nu copiez ]inute [i nici nu m` îmbrac cu ele doar pentru c` se poart`. Am refuzat, spre exemplu, s` m` transform într-un leopard doar pentru c` e la mod`. Prefer s` r`mân Raluca. N-am nicio regul` când vine vorba de cump`r`turi, mi-am cump`rat de la un târg din Londra topuri [i rochi]e din bumbac care costau, în medie, 50 de lei
70 Stop to shop
magazin dE SuFlEt bucata, [i pe care le îndr`gesc [i le-am purtat mult. Am [i piese vestimentare, gen]i sau bijuterii pe care le-am vânat dinainte [i pentru care a trebuit s` economisesc ceva ca s` mi le pot permite. Dar mi-am cump`rat întotdeauna lucruri de calitate pentru propria bucurie, nu s` mi le ag`] ostentativ pe scaunele restaurantelor sau s` le afi[ez pe la evenimentele mondene.
cât am mai b`tut str`zile din Washington în c`utarea rochiei de piele Vera Wang, dar cel mai mult ]in la rochia Margiela, mi-a adus-o Mo[ Cr`ciun anul acesta, pesemne c-am fost cuminte… Cred c` moda e una din micile pl`ceri ale vie]ii [i, atât timp cât no lu`m prea în serios, chiar reu[e[te s` ne dea o energie foarte fain`. Se recomand` cu modera]ie, dar cu stil .” Roxana Bichi[
adepta shoppingului online
Iubesc rochiile, am o colec]ie impresionant` de rochi]e [i fiecare are povestea ei.
Sunt adepta shoppingului online, prietenii m` declar` o profesionist`, nu dau gre[ cu m`surile [i nu s-a întâmplat niciodat` s` returnez ceva. Iar pl`cerea cump`r`turilor de pe internet nu difer` [i nu e cu nimic mai prejos decât clasicul shopping prin magazine. Bucuria primirii coletului acas` [i a probatului în oglinda proprie poate fi chiar mai mare . Iubesc rochiile, am o colec]ie impresionant` de rochi]e [i fiecare are povestea ei. Mi-e foarte drag` prima rochie f`cută de Rhea Costa, roz pr`fuit, lung` pân` în p`mânt. Glumesc cu ea c` deja este vintage [i [tiu c` peste ani o s` devin` mai valoroas`. }in tare mult la rochia Herve Leger, pentru c` a constituit un efort financiar destul de mare din partea mea, n-o s` m` despart niciodat` de minunata rochie neagr` de la Valentino, n-o s` uit
Stop to shop 71
Story oF...
e n i r e h t Ca Deneuve [i Marcello mastroianni ...[i \ncet, \ncet, inima de ghea]` a lui Catherine cedeaz` sub dovezile de iubire ale italianului. Din femeia circumspect`, dur`, se transform` \n iubita devotat` care chiar \i g`te[te partenerului.
72 Stop to shop
Una dintre pove[tile de iubire despre care s-a vorbit cel mai mult \n anii 1970 este cea dintre Catherine Deneuve [i Marcello Mastroianni. Au fost considera]i “cuplul de aur al cinematografiei europene”. Catherine Deneuve, o mare doamn` a cinema-ului francez [i Marcello Mastroianni, acel "Latin Lover", un monstru sacru al ecranului italian, au format o pereche dintre cele mai invidiate, dintre cele mai admirate pentru frumuse]ea, gra]ia, talentul [i str`lucirea celor doi. Prima \nt~lnire dintre ei a avut loc la Londra, cu ocazia unui dineu organizat de Roman Polanski. Catherine avea deja la activ o leg`tur` de doi ani cu celebrul Roger Vadim dar [i o c`snicie cu fotograful britanic David Bailey. |n
ceea ce \l prive[te pe Marcello, era c`s`torit cu actri]a de comedie Flora Carabella, de care \n acte nu s-a separat niciodat`, \n ciuda desp`r]irii \n fapt din 1970. Dup` aceast` \nt~lnire de la Polanski, la un an distan]`, via]a \i aduce \mpreun` pe platourile unui film regizat de Nadine Trintignant, "Ca n’arrive qu’aux autres" (Asta li se \nt~mpl` doar altora), bazat pe un eveniment real. |n timpul film`rilor, se \ndr`gostesc. {i astfel \ncepe o poveste de iubire care a durat 5 ani [i care se va materializa prin na[terea fiicei lor, Chiara. Odat` cu rela]ia de iubire, debuteaz` [i o carier` briliant` pentru ambii. |mpreun` au turnat doar 5 filme: "Ca n’ arrive qu’aux autres" (Asta li se \nt~mpl` doar altora; 1971), "Liza"
Story oF... (1972), "L’événement le plus important depuis que l’ Homme a marché sur la lune" (Evenimentul cel mai important dup` ce omul a mers pe lun`; 1973), "Touche pas à la femme blanche" (Nu o atinge pe femeia alb`; 1974) [i "Les cent et une nuits" (O sut` [i una de nop]i; 1995).
Li s-a \ntâmplat [i lor Era prim`vara lui 1970. Pe platourile de filmare ale "Ca n’arrive qu’aux autres” totul este preg`tit. Catherine [i Marcello au rolurile principale. Ea, o superb` femeie de 27 de ani, el un [armant b`rbat de 49. |n backstage, lui Marcello i se spune c` ar fi bine ca \n pauze s` nu \i adreseze \ntreb`ri despre via]a privat` costar-ului s`u. Mai mult, este avertizat c` ea nu tolereaz` astfel de discu]ii [i c` dac` face o asemenea gre[eal` \l va cunoa[te pe diavol \mbr`cat \n fust`. Marcello \[i afi[eaz` pe chip celebrul s`u z~mbet [i nu spune nimic. La acel moment, Catherine era dup` o rela]ie cu regizorul francez Francois Truffaut, de care se desp`r]ise [i \nc` suferea. Nici Marcello nu se afla \n cea mai bun` form` psihic`, recent desp`r]it de Faye Dunaway. El o considera pe Catherine doar “o alt` frumuse]e de pe platouri”. Niciunul nu avea chef de o nou` rela]ie. {i, \n loc s` li se \nt~mple altora, li s-a \nt~mplat lor. Sc~nteia a avut loc pe nea[teptate. |n conformitate cu scenariul, cei doi actori erau ni[te
so]i care tocmai pierduser` un copil. Pentru a intra foarte bine \n rol, regizorul decide c` ei trebuie s` petreac` ni[te zile singuri \ntrun apartament semi-mobilat. De aici, restul a devenit poveste. F`r` s` \[i dea seama, regizorul fusese Cupidon-ul celor doi. C~nd se \ncheie zilele de repetat [i intrat \n rol, Catherine [i Marcello chiar ies \ndr`gosti]i [i ca un cuplu. Rela]ia lor debuteaz` dincolo de ecran [i devine oficial`. Dar, aveau de \nfruntat distan]a. El era la Roma, ea la Paris. Marcello o suna zilnic. |[i declarau iubirea [i dorul. |n fiecare zi, Catherine primea un buchet de flori. |ntre ei erau discu]ii de genul: el - “Ne vedem m~ine? Este un tren care ajunge.”; ea – “Nu pot. Filmez.” Catherine p`rea s` nu cedeze definitiv farmecelor “latin lover”-ului. Marcello nu mai \nt~lnise o femeie care s` joace at~t de dur.
evident` dovad` a iubirii ei. Iar \n realitate nu era departe de adev`r, cunoscut fiindc` Deneuve ura s` g`teasc`. Lui Michel Piccoli \i pl`cea s` \[i aminteasc` ce senza]ie au produs Mastroianni [i Deneuve la un banchet organizat cu ocazia celui de-al doilea film \n care au jucat \mpreun`. |n holul unui restaurant de lux, Marcello o invit` pe Catherine la dans. Era ceva foarte rar: Deneuve dans~nd. C~nd au ajuns pe ring, p~n` [i orchestra a amu]it. Toate privirile erau a]intite doar asupra lor. Toat` lumea era martora unei rela]ii frumoase, lini[tite [i curate. De[i el era nedivor]at cu acte de so]ia lui, se [tia c` aveau conven]ia unei separ`ri oficiale, deci italianul nu \n[ela \n fapt pe ni-
Paris via Nissa Ajuns la cap`tul puterilor, m`cinat de dorul ei, dar [i incitat de rezisten]a de a nu alerga \n bra]ele lui ori de c~te ori o chema, Marcello decide s` \nchirieze un apartament la Paris. {i \ncet, \ncet, inima de ghea]` a lui Catherine cedeaz` sub dovezile de iubire ale italianului. Din femeia circumspect`, dur`, se transform` \n iubita devotat` care chiar \i g`te[te partenerului. {i nu orice, ci m~nc`rurile preferate. Marcellor povestea cu entuziasm, fiind realmente convins de faptul c` dac` ea \i g`te[te are cea mai
Stop to shop 73
Story oF...
meni. Ea era o femeie liber`, care \[i cre[tea singur` [i frumos fiul pe care \l avea \n urma rela]iei cu Roger Vadim. Mastroianni era extrem de darnic cu iubita lui. |i pl`cea s` o surprind` mereu, s` o r`sfe]e. Unul dintre cele mai frumoase cadouri i l-a d`ruit de ziua ei, c~nd i-a cump`rat o vil` luxoas` la Nissa, vil` ce ar`ta ca un mic castel. Era cuibul iubirii lor. A[a o vedea el [i a[a a fost. Catherine, extrem de impresionat`, a avut grij` s` \[i arate [i ea afec]iunea printr-un cadou luxos. Astfel, c~nd Marcello s-a \ntors la Paris a g`sit \n curtea lui un Jaguar ro[u, ma[ina la care visa de o via]`. Iubirea lor era dincolo de cuvinte. Existau doar unul pentru cel`lalt. Momentele petrecute \mpreun` le umpleau sufletul [i via]a. |ntr-un final, so]ia lui Marcello decide c` este momentul s` \i acorde divor]ul \n acte. Iar el
74 Stop to shop
cump`r` imediat inelul pentru iubirea vie]ii lui. Din p`cate, \ns`, Cateherine - care era \mpotriva mariajului - \l refuz`. El are un [oc. Nu se a[tepta la a[a ceva. Ea pleac` la Paris, l`s~ndu-l \ndurerat \n micul castel din Nissa. Lui Marcello nu \i venea s` cread`. Dup` ce \[i revine, o urmeaz` \n capitala Fran]ei. |ns`, triste]ea generat` de acel refuz dispare, c`ci cei doi afl` c` vor fi p`rin]i. Se instaleaz` iar o period` de fericire f`r` limite. Petrec mult timp \mpreun`. Se plimb`, merg la cump`r`turi pentru bebelu[, merg la doctor. Pe 28 mai 1971 li se na[te fiica, Chiara Mastroianni. Fericitul tat`, care \mplinise 50 de ani, a f`cut un festin \n stil italian: a cump`rat c~teva cutii cu [ampanie [i le-a \mp`r]it pe strad` tuturor trec`torilor, strig~nd: “Am o fiic`!”
de [oc. Cade \n depresie. Se \mbat` [i face o criz` de nervi. Din acest moment, rela]ia lor \ncepe s` se degradeze. Dup` ce Chiara a \mplinit un an, \ntr-o zi, \n dormitorul din vila lor de la Nissa, unde c~ndva erau at~t de ferici]i, Deneuve \i spune: “Rela]ia noastr` s-a sf~r[it. Nu mai vreau s` continui aceast` fars`. S-a sf~r[it. M-am preg`tit [i plec la Paris. Pentru totdeauna.”
Refuzul care pune punct Marcello decide c` este momentul s` \i mai propun` \nc` o dat` lui Catherine s` se c`s`toreasc`. |n mintea lui doar a[a putea s` fie absolut sigur c` aceast` femeie, pe care o adora cu toat` fiin]a lui, avea s` \i apar]in` \n totalitate. Doar mariajul era garan]ia c` \l iube[te doar pe el [i c` va fi mereu al`turi de el. Cu at~t mai mult cu c~t [i bunul lui prieten, Federico Fellini, \l sf`tuise: “dac` nu vrei s` o pierzi, trebuie s` te c`s`tore[ti urgent cu ea.” Din p`cate, Marcello prime[te un nou refuz. Nu se putea mi[ca
Chiar dac` s-au separat, au r`mas prieteni. El \[i petrecea mult timp cu fiica lor, pe care o iubea mai presus de orice. De[i avea [i al]i copii cu so]ia lui, Chiara a fost mereu favorita. “Am adorat-o pe mama acestui copil”, se justifica Marcello. Mai t~rziu, [i Catherine avea s` recunoasc`: “Vadim a fost pasiunea mea, Bailey – singurul so] iar Mastroianni – cea mai mare iubire.” Roxana Bichi[