Stop to Shop August 2014

Page 1


Sumar Director general

“ ” Nr. 143 - August 2014

escu 66 OliviamPag`azuinne cu dichis [i ale sale

Magazinele \n care calc eu sunt locuri cu dichis, \n care \mi place s` m` pierd [i s` uit c` timpul \[i are clepsidra lui.

10 cOver stOry De vorb cu Pepe

22 FashiOn architecture Jeanne Lanvin

Andreea Bnic andreea.banica@unireashop.ro

Director Publicitate [i V#nz`ri Ecaterina Utali ecaterina.utali@unireashop.ro 021.30.30.364, 0722.101.756

Director Crea]ie Cristian Scutelnicu cristian.scutelnicu@unireashop.ro 021.30.30.367, 0724.242.742

Redactor {ef Roxana Bichi[

Redactori: Felicia Chirv[oiu, Carmen Cristea, Igor Drgan, Mdlina Nicolae, Vladimir Popa, Ela Crciun, Medic Florin Juravle.

Foto: Valentin S., Dreamstime

Revista editat` de:

Tycoon Media Press parte a grupului

25 GentLeMen’s aGreeMent by Ego Men’s Fashion Concept

40 FashiOn Fit by Diana {tirbu

42 FashiOn styLe

by Cristallini & Georgiana Ioni]

62 Lec}ia de KeMPO

Amatto Zaharia – primul romn din conducerea mondial a MMA-ului

70 stOry OF... James Dean [i Pier Angeli 2 Stop to shop

Adresa redac]iei: Unirea Shopping Center Etaj 5, Sector 3, Pia]a Unirii nr. 1, Bucure[ti Fax: 021.30.30.236

Tiraj: 10.000 exemplare Copyright: Este interzis reproducerea oricrui material scris sau a oricrei ilustra]ii din aceast publica]ie fr acordul prealabil scris al Tycoon Media Press.



EditShop

Ieri versus AstzI

Am urmrit cu mare interes un documentar marca HBO despre fotomodelele de ieri [i cele de astzi. Poate c nu mai aveam nevoie de nicio confirmare a ceea ce [tiam deja. Fiecare, \n fond, este liber s \[i aleag stilul de via] [i drumul de urmat. |ns, mi s-a prut fabuloas concluzia tuturor fostelor modele intervievate (printre ele inclusiv nepoata celebrei Elsa Schiaparelli): pentru nimic \n lume nu merit s te autodistrugi. Ei bine, [i uite cum, pornind de la concluzia lor (de altfel, nu prea nou sub soare, nu-i a[a?), am cutat cteva statistici pe net. Ce am observat? C problemele cu care se confrunt tinerele, pentru a fi ct mai scheletice, devin multe [i \ngrijortor de mari. Degeaba url medicii [i al]i speciali[ti c pentru a avea un corp frumos nu trebuie optat pentru \nfometare, ajungndu-se la anorexie, bulimie, etc. Att timp ct pe podiumuri [i \n tot ceea ce ne \nconjoar se promoveaz un anumit tip de femeie, atunci este logic cine pierde btlia [i cine o c[tig! Din pcate, alturi de medici pierd acela[i rzboi \ns[i persoanele care ar trebui s deschid ochii: tinerele. Speciali[tii \n moda de odinioar nu mergeau la facultatea de medicin ca s \mprumute scheletele –model! |n fashion-ul de altdat haina trebuia s pun \n eviden] corpul [i nicidecum s fie ag]at pe un umera[ ambulant – metoda zilelor noastre. Pe de alt parte, \ncerc s le \n]eleg [i pe tinerele domni[oare. Dac una dintre ele este pu]in mai rubensian dect o amic de-ale ei, ghici cine se va alege cu Ft-Frumos? Vrsta este [i ea un factor care influen]eaz, cci nu po]i s explici cuiva de 14, 15 ani + c dincolo de corp \]i mai trebuie [i alte calit]i… Nici nu este cazul! La aceste vrste via]a se trie[te, nu se analizeaz. {i aici apare dilema: poate el, domeniul de fashion, s \ncerce a promova [i femei mai normale sau mergem \n continuare pe principiul “nu te oblig nimeni s ajungi schelet!”?. A nu m \n]elege gre[it… Nu sunt adepta kilogramelor \n plus! Nu agreez femeile ne\ngrijite! Nu gsesc c au scuz fetele sau femeile care intr \n capcana delsrii! Exclus! |ns, de aici [i pn la a te autosacrifica pe altarul unei frumuse]i fabricate este cale luuuung! {i cred c un exemplu foarte bun, contemporan, este Angelina Jolie. |ncerca]i s cuta]i poze cu ea nu mai departe de acum trei sau patru ani [i compara]i-le cu cele din acest an. Sincer: care Angelina v place mai mult? Pentru ca al nostru corp s ne ajute [i s ne ofere linia pe care o dorim, trebuie s facem cteva lucruri foarte simple: s avem grij ce [i ct mncm, s bem mult ap, s \ncercm a marge un pic [i pe jos, dac de sport nu se pune problema [i… s \ncercm a nu ne mai stabili ]inte de genul “de azi \n 3 luni o s art precum…” {i asta pentru c, dragele mele, voi nu ave]i de unde s [ti]i cte vizite fac sau nu la spital cele pe care vi le alege]i drept model! Gndi]i-v ce alege]i? S v men]ine]i o greutate prin normalitate sau s tri]i o via] prin perfuzie?

Roxana Bichi Redactor {ef

4 Stop to shop



Film

Premierele lunii august Lucy

Sin City: A Dame to Kill For

Regia: Luc Besson Cu: Morgan Freeman, Scarlett Johansson Gen: Ac]iune, SF Premier` \n Rom#nia: 01.08.2014

Guardians of the Galaxy Regia: James Gunn Cu: Dave Bautista, Zoe Saldana, Enzo Cilenti, Chris Pratt Gen: Ac]iune, Aventuri, SF Premier` \n Rom#nia: 08.08.2014

Let's Be Cops Regia: Luke Greenfield Cu: Nina Dobrev, Jake Johnson, Damon Wayans Jr., Andy Garcia Gen: Ac]iune, Comedie Premier` \n Rom#nia: 15.08.2014

The Hundred-Foot Journey Regia: Lasse Hallstrรถm

The House of Magic Regia: Jeremy Degruson, Ben Stassen Cu: Grant George, Cinda Adams Gen: Anima]ie, Aventuri, Familie Premier` \n Rom#nia: 15.08.2014 6 Stop to shop

Regia: Frank Miller, Robert Rodriguez Cu: Joseph Gordon-Levitt, Bruce Willis, Jessica Alba, Josh Brolin, Eva Green, Mickey Rourke, Rosario Dawson Gen: Ac]iune, Crim`, Thriller Premier` \n Rom#nia: 22.08.2014

Teenage Mutant Ninja Turtles Regia: Jonathan Liebesman Cu: Megan Fox, Jeremy Howard, Alan Ritchson, William Fichtner Gen: Ac]iune, Aventuri, Comedie, Fantastic, SF Premier` \n Rom#nia: 22.08.2014

The Expendables 3

Cu: Helen Mirren, Manish Dayal, Om Puri, Charlotte Le Bon Gen: Comedie, Romantic Premier` \n Rom#nia: 15.08.2014

Regia: Patrick Hughes Cu: Sylvester Stallone, Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren, Randy Couture, Terry Crews, Arnold Schwarzenegger, Wesley Snipes, Antonio Banderas Gen: Ac]iune, Aventuri, Thriller Premier` \n Rom#nia: 29.08.2014



nEwS – agEnda lunii 1

2 3

2–3/08 ZiLeLe Prieteniei BerGenBier

4 5

9–10/08

6

suMMer WeLL 2014

7

9 august: Bastille, John Newman, The 1975, Chloe Howl, Prides. 10 august: Placebo, The National, Miles Kane, Tom Odell, Reptile Youth.

8

Ora de \ncepere: 17:00, Domeniul {tirbey din Buftea

9

12/08

10 11

12 13

14 15 16

S~mb`t` 2 august: Vunk, {uie Paparude,

cOncert testaMent

Shadowbox, OCS

Testament, celebra trup` jde

Duminic` 3 august: Parazi]ii, Vi]a de Vie,

thrash metal, va concerta în

ZOB, R.O.A.

premier` la Bucure[ti. Cunos-

Ora de \ncepere: 19:00, Pia]a Sfatului din

cut` ca una dintre cele mai pop-

Bra[ov

ulare forma]ii americane de metal, Testament a fost printre

7–9/08

primele trupe care au ajuns în mainstream, odat` cu lansarea

artMania 17 FestivaL 2014

discului Big Four of Thrash. Ora de \ncepere: 19:30, Arenele Ro-

18

mane, Bucure[ti.

19

13–16/08

20

rOcKstadt extreMe Fest 2014

21 22

Perimetrul festivalului va fi situat în incinta com-

23

plexului sportiv de la baza

24

Cet`]ii Râ[nov iar participan]ii vor descoperi locul

25

ideal pentru un week-end incendiar. Rockstadt Ex-

26

treme Fest va avea camp-

27

ing, spa]ii pentru servit masa, puncte de comer-

28

29 30

31

cializare a b`uturilor alARTmania Festival 2014 se va desf`[ura

coolice [i r`coritoare,

în 4 locuri diferite din Sibiu: Vampires’-

standuri de merchendise

Den, Palatul Brukenthal, Altemberger [i

[i o zon` destinat` ac-

Pia]a Mare din Sibiu. Ora de \ncepere:

tivit`]ilor sportive -

11:00, Pia]a Mare din Sibiu

Cetatea Râ[nov, Bra[ov.

8 Stop to shop

inFoShop v aducE {tirilE mai aproapE



covEr Story Artos, talentat, dezinvolt, carismatic... Pepe pe numele celebru de scen, Ionu] Nicolae Pascu pe numele mai pu]in celebru din buletin, este un artist autohton ce se bucur de o notorietate binemeritat \n \ntreaga Romnie. Dar mai este [i jurat, [i prezentator, [i productor, so] [i tat de fat... S-a lansat prin muzica latino, dar a dovedit c nu are limite artistice, c talentul autentic [i originalitatea rzbat pn

PePe

ARTISTUL PoLIVALENT

la urm [i \n showbizul romnesc. Popularitatea sa este \n continu cre[tere gra]ie televiziunii, unde face fa] cu mult succes tuturor provocrilor lansate. |n aceast var, Pepe este gazda show-ului „Splash! Vedete la ap”, difuzat \n fiecare sear de vineri de Antena 1, unde ne promite mult distrac]ie [i multe vedete \n costume de baie...

10 Stop to shop


covEr Story Ai copil`rit \n anii 80-90 \n

Pepe: Am f`cut patru ani

Pepe: La \nceputul cur-

Drumul Taberei. Cum mai

jum`tate lec]ii \n particular cu

surilor cu doamna D`sc`lescu,

este acum cartierul

doamna D`sc`lescu, [i asta

m-au sus]inut financiar p`rin]ii.

copil`riei tale?

\nseamn` mult mai mult dec#t

Dar dup` nici un an de zile,

Pepe: Diferit, pentru c` [i

[coala Popular` de la vremea

c#nd m-am convins c`-mi place

oamenii s-au schimbat. Dar \mi

aceea. Am f`cut cu dumneaei

[i nu mai era necesar ca mama

face pl`cere s` m` re\ntorc

teorie muzical`, respira]ie, con-

s` m` \mping` de la spate s`

oric#nd \n cartier [i, crede-m`,

duit`, prezen]` scenic`, a[a

merg la canto, am \nceput s` mi

pe mul]i dintre cei al`turi de care

cum putea doamna D`sc`lescu

am copil`rit \i v`d pe acelea[i

s` m` \nve]e la timpul acela. |n

str`zi. E drept c` unii s-au mutat

orice caz, \nv`]am [i cum s` m`

din cartier [i ne-am re\nt#lnit nu

prezint la festivalurile de muzic`

doar \n Bucure[ti, ci [i \n afara

u[oar` rom#neasc` de atunci [i

]`rii sau la petreceri importante

cum s` \ncerc s` fiu pe placul ju-

de firm`, pentru c` o parte dintre

riului. Pentru mine este foarte

ei au ajuns oameni foarte impor-

important` doamna D`sc`les-

tan]i, dar al]ii au r`mas \n ace-

cu. M-a \nv`]at s` c#nt corect.

lea[i locuri. Ce sus]inere financiar` ai Ai fost un copil cuminte [i

avut pentru aceste cur-

premiant sau un n`zdr`van

suri?

N-am c[tigat niciodat locul \nti sau vreun trofeu. Mai mult dect att, deseori eram exclus [i din preselec]ii, la unele festivaluri.

le pl`tesc singur. Familia m-ar fi sus]inut financiar \n continuare, dar n-am mai vrut eu. Deja c#[tigam propriii mei bani, m` mutasem cu chirie, pentru c` mi-a pl`cut s` fiu independent de mic... Ar fi fost culmea s` am bani de discotec`, dar orele de canto s` mi le pl`teasc` p`rin]ii. Premiile c#[tigate la diverse concursuri de muzic` din anii 90 au fost

pus pe [otii? Pepe: Am fost vagabond... (r#de). Cuminte am fost doar acas`.

Cnd am intrat \n trupa Latin Express, am [tiut c vreau s fac muzic pentru tot restul vie]ii. C#nd s-a produs momentul de revela]ie \n care ai [tiut cu siguran]` c` vei face o carier` \n muzic`? Pepe: Partea asta cu muzica am descoperit-o u[or-u[or, pe la 15 ani, c#nd am \nceput s` studiez canto clasic cu doamna Camelia D`sc`lescu. Dar gustul \n sine l-am prins \n 1999, c#nd am intrat \n trupa Latin Express. Atunci am [tiut c` vreau s` fac muzic` pentru tot restul vie]ii. Ce a \nsemnat, pentru dezvoltarea ta ca artist, studiul cu doamna Camelia D`sc`lescu? O consideri mentorul t`u muzical?

Stop to shop 11


covEr Story pentru tine o confirmare a

intrat \n Latin Expres. Mi s-a

talentului?

spus a[a f`r` voia mea, uneori

Pepe: Eu n-am c#[tigat

chiar cu ironie, dar am luat-o ca

foarte multe premii. La debut,

atare.

cred c` am ob]inut locul trei sau locul doi, nu mai ]in minte exact,

Unde [i c#nd ai sus]inut

pentru c` sunt mul]i ani de-

primul t`u concert? Care a

atunci. Apoi, am r`mas mai mult

fost sentimentul tr`it la

pe zona de popularitate. N-am

auzul aplauzelor?

c#[tigat niciodat` locul \nt#i sau

Pepe: Primul meu concert a

vreun trofeu. Mai mult dec#t

fost \n 1999, c#nd aveam deja

at#t, deseori eram exclus [i din

propriul meu repertoriu, cu Latin

preselec]ii, la unele festivaluri.

Express, la Festivalul de la

De ce? Nu era nici o doamn` \n

Callatis – Mangalia. Iar de

juriu, doar fetele c#[tigau pe

aplauze am avut parte de c#nd

vremea aia festivalurile. Pe mine

eram copil... c#ntam la orice pe-

lucrurile astea m-au ambi]ionat,

trecere, spre \nc#ntarea celor

iar atunci c#nd am fost jurat, nu

prezen]i. Nu mai [tiu ce am

am f`cut faze de-astea care pot

sim]it atunci, eram prea mic.

Succesul se construie[te \n timp. Re]et secret? Dragostea [i sinceritatea cu care fac lucrurile. Dac faci lucrurile de mntuial, ca s dea bine repede, \ntrun top de var, doar o var o s ]in succesul.

Ai fost un pionier al muzicii latino \n Rom#nia. |n afar` de infuen]a celor de la Gipsy Kings, ce alte influen]e mai are muzica ta? Pepe: Sunt [i influen]e clasice, [i influen]e maure, pentru c` tot ce \nseamn` flamenco ]ine [i de zona asta, mai sunt [i influen]e ar`be[ti, depinde de melodie. E destul de modern ceea ce fac, acum, \n 2014, dar am r`mas [i cu piese create mai de mult. Flamenco pop latin \nseamn` tot ceea ce am zis p#n` acum. Ai scos p#n` \n prezent 6 albume solo de mare suc-

r`ni un copil. De exemplu, la

ces (Pepe, |mi place, Cine

Festivalul „Aurelian Andreescu”,

te iube[te, Inim` nebun`,

prin 1997, n-am luat preselec]ia.

Fericire [i triste]e,

Am f`cut contesta]ie, am luat

Arunc`-mi o privire). Ai

preselec]ia [i, \n concurs, am

cumva o re]et` secret` a

ob]inut premiul doi. S-a ridicat

succesului instantaneu?

toat` sala \n picioare dup` ce

O echip` de exper]i \n

am c#ntat, am fost singurul b`iat

showbiz?

care a c#ntat din repertoriul lui

Pepe: Am mai avut [i “Pa-

Aurelian Andreescu. M-am dus

siune” cu Latin Express… Suc-

\n anul urm`tor cu g#ndul s`

cesul se construie[te \n timp.

c#[tig trofeul. Preg`tisem dou`

Re]et` secret`? Dragostea [i

piese ale lui Aurelian Andreescu,

sinceritatea cu care fac lucru-

iar n-am luat preselec]ia, iar am

rile. Dac` faci lucrurile de m#n-

f`cut contesta]ie, dar mi s-a

tuial`, ca s` dea bine repede,

spus c` nu se mai admit con-

\ntr-un top de var`, doar o var`

testa]iile. Asta se \nt#mpla pe

o s` ]in` succesul. ~sta-i se-

vremea aia...

cretul.

Cine te-a „botezat” Pepe?

De unde vine toat` pasi-

Pepe: Nu mai [tiu cine m-a

unea puternic` ce r`zbate

„botezat” Pepe dar, c#nd eram

prin fiecare acord al

copil, inclusiv la [coal`, mi se

melodiilor tale?

spunea Bebi]`, Pepi]`, Pepito,

Pepe: Din interior. Din su-

Pepino. Doar bunicul meu \mi

flet.

spunea Nicu[or. Pepe cred c` a \nceput s` mi se spun` pe la 15

Pentru aceast` var` ne

ani.

propui „E vara mea” cu Arando Marquez. De ce

C#nd [i cum te-ai ales cu

Arando Marquez?

eticheta de „latino-lover”?

Pepe: Pentru c` a venit cu

Pepe: Dup` 1999, c#nd am

12 Stop to shop

o orchestra]ie nou`, cu un beat


covEr Story nou. A \mbr`cat o pies` foarte

atunci, pentru c` am considerat

najul. Tu trebuie doar s`-l inter-

frumoas` f`cut` de Connect-R

c` nu am de ce s-o fac. La “Te

pretezi c#t de bine po]i [i s` fii

cu un sound modern de club

cunosc de undeva!” a fost

spontan.

care ne-a pl`cut foarte mult. A

vorba de o combina]ie de

fost omul potrivit la momentul

demonstra]ie muzical`, actorie,

Cum este s` fii jurat la

potrivit.

distrac]ie [i totul a ajuns la tele-

aceea[i emisiune la care

Am fcut Pepe Latin Music strict pentru mine, ca s nu mai cer voie nimnui s fac ceva cu crea]iile mele.

spectator foarte simplu [i fru-

ai fost concurent?

mos. Orice emisie \n care e[ti

Pepe: E frumos, pentru c`

l`sat s` te exprimi liber e bi-

[tii mersul lucrurilor, sensul

nevenit`, iar aici efectiv te as-

jocului, [tii ce se puncteaz`, \]i

cunzi dup` un personaj [i po]i

dai seama mai simplu care

s` faci orice... Nu trebuie s` fii

transform`ri sunt mai grele [i

\ncr#ncenat s` c#[tigi. |n fond,

care mai u[oare, te prinzi mai

nu c#[tigi tu, c#[tig` perso-

rapid care concurent e sau nu

C#nd [i cum s-a n`scut casa de discuri Pepe Latin Music? Cu ce arti[ti autohtoni colaborezi? Pepe: S-a n`scut acum un an de zile, din dorin]a de a m` folosi de muzica f`cut` de mine \n orice scop, f`r` a-i mai cere dreptul cuiva, \n spe]` unei case de discuri, [i aceasta s` nu mi-l dea. Pentru c` mi s-a \nt#mplat [i asta. Nu colaborez cu nici un alt artist, am f`cut Pepe Latin Music strict

Next Star e cu totul diferit, ]ine de viitorul muzicii noastre, de frumuse]ea scenei de aici \ncolo. Atrn [i pe umerii no[tri calitatea spectacolelor [i a arti[tilor din viitor.

preg`tit, dac` se implic` [i dac` se distreaz` sau dac` doar o face pentru c` are de onorat un contract. Cum este s` fii jurat la „Next Star”, c#nd at#]ia copii extraordinar de talenta]i a[teapt` „verdictul” t`u? Pepe: Next Star e cu totul diferit, ]ine de viitorul muzicii noastre, de frumuse]ea scenei de aici \ncolo. At#rn` [i pe

pentru mine, ca s` nu mai cer

umerii no[tri calitatea specta-

voie nim`nui s` fac ceva cu

colelor [i a arti[tilor din viitor.

crea]iile mele. Am vrut s`

La Next Star se vor lansa clar

nu mai depind de nimeni [i

vedetele anilor care urmeaz`.

de nimic.

{i asta d` greutate concursului! Noi trebuie s` alegem [i cu

Cum crezi c` au

ochi de produc`tor. Sunt multe

contribuit cele

calit`]i care at#rn` foarte tare,

dou` sezoane

iar detaliile foarte mici fac

c#[tigate la emisi-

diferen]a. Pentru c` deja sunt

unea concurs „Te

profesioni[ti copiii care se

cunosc de un-

prezint` la Next Star. Vin

deva!” la statutul

foarte bine preg`ti]i, iar echipa

t`u de vedet` [i

emisiunii se ocup` s` fie [i

de artist?

mai buni \n concurs dec#t la

Pepe:

La

“Te

preselec]ii. Apoi descoperim

cunosc de undeva!” \]i

copiii pe scen` cu scenografie,

dep`[e[ti limitele [i \]i

costume,

machiaj

special,

descoperi laturi pe care

balet... cu un spectacol de pro-

nici nu b`nuie[ti c` le po]i

fesioni[ti \n adev`ratul sens al

avea. Se [tia c` pot c#nta

cuv#ntului. {i ne d`m silin]a

orice, dar nu f`cusem o

s` facem cele mai bune

demonstra]ie

alegeri.

cuiva

p#n`

Stop to shop 13


covEr Story persoan` public` m-a autoeducat fantastic [i m-a f`cut s` fiu mai echilibrat \n orice situa]ie. Exist` arti[ti a c`ror activitate o urm`re[ti pentru a te perfec]iona sau inspira ca artist? Pepe: |nv`] mai degrab` din gre[elile altora [i din v#n`toarea unora care cu asta se ocup`, cu v#narea de gre[eli. Ce arti[ti rom#ni admiri? Dar str`ini? Pepe: Pe to]i cei care au reu[it s` fac` ceva notabil, \n timp. Ce faci c#nd nu e[ti solist sau jurat? Ce pasiuni ai?

La “Splash!” este foarte mult distrac]ie, foarte mult voie bun, este un show cu ambi]ie, suspans [i emo]ie, cu adrenalin [i pove[ti de via]. Vara asta e[ti gazda showului „Splash! Vedete la ap`”. De ce s` ne uit`m la acest show, vara asta? Pepe: |n primul r#nd, pentru

Ai vreun motto sau o mantr` care s` te inspire, un principiu de via]` care s` te ghideze [i \n profesie? Pepe:

Nu

neap`rat

un

motto: Orice [ut \n fund e un pas \nainte.

Statutul de persoan public m-a autoeducat fantastic [i m-a fcut s fiu mai echilibrat \n orice situa]ie.

c` o s` vede]i o mul]ime de

Ce \nseamn` statutul de

arti[ti \n costume de baie! |i

vedet` \n Rom#nia?

vede]i [i c#nd se lovesc, [i c#nd

Pepe: |nseamn` persoan`

se accidenteaz`, [i c#nd reali-

public` v#nat` de toat` lumea,

zeaz` lucruri frumoase [i le ies

orice gre[eal` ]i-e pus` la zid,

s`riturile pe care le-au preg`tit.

orice fapt` bun` e ceva normal.

La “Splash!” este foarte mult`

Unii cred c` dac` e[ti persoan`

distrac]ie, foarte mult` voie

public` trebuie s` fii la dispozi]ia

bun`, dar e [i oftic`, pentru c`

oricui, oric#nd, [i c` trebuie s`

se oftic` unii pe al]ii (r#de), este

aju]i pe toat` lumea. Dar dac` ai

un show cu ambi]ie, suspans [i

f`cut cea mai mic` gre[eal`,

emo]ie, cu adrenalin` [i pove[ti

abia te a[teapt` presa s` te

de via]`.

t`v`leasc`. Pe mine statutul de

14 Stop to shop

Nu m plictisesc niciodat cu mine. Am o activitate intens.


covEr Story Pepe: C#nd nu sunt solist sau jurat, sunt ori prezentator,

artistic, e prea micu]`. Dar mi-a[ dori s` aib`.

ori produc`tor (r#de). Mai am pu]in [i m` apuc [i de core-

Ai m`rci sau magazine

grafie. Fac de toate. Acum fac

preferate pentru shopping?

pe so]ul, pe mirele... Nu m` plic-

Pepe: M` pot \mbr`ca de

tisesc niciodat` cu mine. Am o

oriunde, [i de la cele mai

activitate intens`. Mai nou, am

scumpe branduri, [i de la orice

ajuns [i sf`tuitor.

magazin cu haine nebranduite. Important e ca acele haine s`-

Toat` lumea [tie c` e[ti un familist convins, c` familia este, dincolo de art`, sursa ta de fericire. Care este, pentru tine, cheia unui c`snicii fericite? Pepe: Dragoste [i respect, \n]elegere [i voie bun`!

mi plac`.

Cnd eram mic nu [tiam niciodat s rspund la \ntrebarea ce vrei s te faci cnd o s fii mare. Pot face orice altceva vreau eu. Ce ai fi dac` n-ai fi muzician?

Ai tr`it cu Raluca

Pepe: Nu [tiu, c#nd eram

dragostea la prima

mic nu [tiam niciodat` s` r`s-

vedere sau \nt#lnire?

pund la \ntrebarea: ce vrei s` te

Pepe: Da, a fost atrac]ie

faci c#nd o s` fii mare? Dac` nu

la prima vedere, clar!

m-a[ fi ocupat de muzic`, proba-

Dragostea am cunoscut-o

bil c` m-a[ fi ocupat de sport...

mai t#rziu. Dragostea la

Intr#nd \n zona asta acum, am

prima vedere e atrac]ie [i

descoperit televiziunea, am des-

at#t. Mai \nt#i te atrage un

coperit mai multe p#rghii, [i a[

om frumos, apoi \ncepi s`-i

putea face orice altceva. Muzica

descoperi caracterul, sufletul,

\ns` r`m#ne pe primul plan, a[a

calit`]ile [i defectele. Nu se pot

m-am f`cut remarcat [i apreciat,

\nt#mpla toate \n 20 de minute.

prin muzic`. |ns` pot face orice

Cine spune asta, minte. Mai

altceva vreau eu.

\nt#i, te atrage frumuse]ea fizic`. {i a fost atrac]ie din prima

Unde te vezi peste 10 ani,

clip`!

la nivel profesional [i personal?

Ce spune feti]a ta, Maria,

Pepe: Personal, m` v`d

c#nd \l vede pe tati la tele-

s`n`tos, fericit [i cu familia mea,

vizor? Crezi c` \]i va

iar profesional nu [tiu ce \mi re-

mo[teni [i talentul (fizicul

zerv` viitorul. Probabil c` o s`

este evident!) artistic [i \]i

fiu \ntr-un loc al meu unde o s`

va c`lca pe urme?

c#nt de pl`cere [i doar \n spec-

Pepe: C#nd m` vede la

tacole foarte mari, eventual or-

televizor, Maria \ntinde m#nu]a

ganizate doar de mine.

[i spune: uite, tati! Nu po]i s`-]i

Text: Felicia Chirv`[oiu

dai seama acum dac` are talent

Foto: Mihai Stetcu - Antena 1

Stop to shop 15


muSt havE! videoclip pe str`zile New York-ului, ea a fost suprins` purt#nd un superb trench din vinil, grena, de la Burberry, pe care l-a accesorizat cu pantofi argintii [i bijuterii. |n v#rst` de 32 de ani, Beyonce este recunoscut` pentru „talentul” ei de a purta crea]ii unicat care atrag aten]ia [i st#rnesc admira]ia. Pentru ea nimic nu este prea scump, luxos sau dificil de purtat, fapt ce a „propulsat-o” pe prima pozi]ie \n clasamentul celor mai bine \mbr`cate vedete, realizat de revista People. Nu este de mirare ca ea a ales sandalele Burberry Prorsum, \ntruc#t mai multe celebrit`]i interna]ionale au f`cut alegeri similare \n ultima vreme.

{i alte vedete Poppy Delevingne, sora top-modelului interna]ional Cara Delevingne, a dat o pat` de culoare unei ]inute \n alb [i negru prin sandale Burberry vernil, \n timp ce actri]a de origine indian` Kangana Renaut, celebr` la Bollywood, a

sandalele

“must” ale verii Povestea Cenu[`resei [i rolul con-

durului s`u sunt celebre. Morala? Orice

Beyonce [i english rose

optat pentru sandalele roz pentru a „electriza” un outfit \n nuan]e pastelate. {i actri]a, modelul [i solista Angelababy, faimoas` \n Hong-Kong [i China, a ales sandale Burberry albe, din vinil pentru a accesoriza o ]inut` \ndr`znea]` compus` din bluz` cu buline [i fust` din dantel`, \n timp ce Cara le-a purtat pe podium \n timpul prezent`rii colec]iei de prim`var`-var`!

femeie trebuie s` fie atent` la ce

Solista Beyonce a fost surprins`

Text: Vladimir Popa

\nc`l]`minte poart`, indiferent de mo-

pe str`zile New-York-ului, \mbr`cat`

Foto: Burberry

mentul zilei. Dac` vrea s` \i fie pus` \n

\ntr-o rochie ciclam, pe care a acce-

eviden]` feminitatea, dar s` fie [i \n

sorizat-o cu sandale elegante de la

trend, atunci sandalele propuse de

Burberry, \ntr-o nuan]` de ro[u-

Burberry sunt solu]ia!

trandafiriu! Nu este prima oar` c#nd

Lansate \n colec]ia Burberry Pror-

solista de origine american` prefer`

sum “English Rose”, sandalele propuse

]inute ale casei de mod` britanice. |n

de Cristopher Bailey s-au transformat

acest an, ea a fost fotografiat` de pa-

\n accesoriul must-have al sezonului de

parazzi la meciul Miami Heat vs

var`! Realizate din vinil colorat [i piele

Brooklyn Nets care a avut loc la Bar-

\ntoars`, aceste sandale \n nuan]ele

clays Center din Brooklyn, New York,

bomboanelor au atras imediat aten]ia

\mbr`cat` \ntr-o ]inut` lady-like \n

celebrit`]ilor care le-au “\nglobat” \n ]i-

nuan]e de bej cald, de la Burberry

nutele lor chic&trendy.

Prorsum. Totodat`, \n timp ce filma un

16 Stop to shop


SubiEct

(Simplu)

FRANCEZU'

a personalizat pantofi \n vGeneration Francezu', fostul membru al tru-

Am \nceput s` desenez \nc` din

pei Simplu, a reu[it s` surprind`

copil`rie, iar dup` ce am renun]at la

spiritul Genera]ieiV, \ntr-o pereche

street-dance [i am luat o pauz` cu

de pantofi. Folosind cerneluri speci-

trupa Simplu, m-am re\ntors la

fice tatuajelor, talentatul artist [i-a

vechea mea pasiune. Acum am un

folosit creatiVitatea pentru a intra \n

salon de tatuaje, dar totodat` reali-

zona de interes a acelor tineri ce

zez grafitti-uri, pictez, personalizez

reinVenteaz` permanent regulile [i

pantofi [i... orice poate fi transformat

care sunt Vectori de imagine \n cer-

\n ceva creativ!", spune Francezu'. Pantofii realiza]i de talentatul artist

cul lor de prieteni. Este vorba despre genera]ia care Viseaz` la lucruri im-

au

posibile, Vor s` tr`iasc` liberi [i

VGeneration, care \[i propune s`

fost

"expu[i"

\n

magazinul

lipsi]i de constr#ngeri [i care Vara nu

reVolu]ioneze stilul urban printr-o

dorm pentru c` pleac` \n Vam`!

selec]ie atractiV` de haine [i pantofi Vans, Puma, Adidas, Freddy, Con-

Pur [i …simplu o genera]ie "{i eu fac parte din Genera]iaV.

verse [i Body Action. Text: Carmen Cristea Foto: Adrian C Posteuca

Stop to shop 17


Editor’S choicE ??

M`d`lina Nicolae Fashion editor

??

18 Stop to shop



FaShion nEwS

M

o delul Cara Dele-

|n ultimii trei ani, Cara Dele-

demon-

vingne, recunoscut` pentru tre-

streaz` c` nu este

cerile de la stilul tomboy la cel

doar o fat` frumoas` cu spr#n-

sexy, ultra-feminin, dar [i pentru

cene groase [i \ndr`zne]e! En-

extravagan]ele din via]a privat`,

glezoiaca \n v#rst` de 23 de ani

a cunoscut un succes fulminant.

vingne

a debutat ca actri]` \n serialul TV

Ea a fost lansat` \n lumea

Timeless, a ap`rut \n Campania

modei de c`tre Sarah Doukas,

Global` de toamn`-iarn` 2014 a

cea care a descoperit-o pe Kate

casei de mod` Burberry [i a

Moss \ntr-un aeroport, pe vre-

anun]at lansarea unei colec]ii

mea c#nd avea 14 ani. Sarah a

capsul` cu Donna Karen New

remarcat-o pe Cara \n timp ce

York!

participa la un show de mod`, \n cadrul [colii private Bedals ale

Linia young

c`rei cursuri le urma.

Dup` ce a fost imaginea brand-ului doi ani la r#nd, Cara a primit provocarea de a crea o

Cara Delevingne

designer pentru DKNY

Va crea o colec]ie capsul!

colec]ie capsul` pentru linia

La 20 de ani, Cara a debutat

young Donna Karan New York,

\n show-ul Burberry Prorsum, \n

ce va con]ine 15 piese unisex

2012 a devenit unul dintre |ngerii

printre care se vor afla tricouri,

Victoria’s Secrets, iar \n 2013 a

maiouri, c`ciuli beanies [i ja-

c#[tigat titlul de Model al anului,

chete bomber din piele. “|ntot-

la British Fashion Awards. Toto-

deauna am fost \ncurajat` s`

dat`, a fost numit` imaginea

\mi aduc contribu]ia, stilul per-

parfumului Body Tender, a avut

sonal [i ideile \n aceast` rela]ie

un rol secundar \n filmul “Anna

profesional`”, a declarat Cara.

Karennina”, a ap`rut pe coperta

“DKNY este un brand urban [i

edi]iei britanice a revistei Vogue,

\ndr`zne], dar care pune accent

a devenit imaginea brand-urilor

pe stilul personal!”

DKNY [i Mulberry - pentru care a creat o colec]ie capsul` de

Milioane de fani

gen]i, iar de cur#nd a ap`rut \n

Cara Delevingne are 5,5

Campania Global` de toamn`-

milioane de fani pe Instagram,

iarn` 2014 a casei de mod`

a[a c` [i-a provocat lista de

Burberry.

prieteni cu v#rsta de peste 18 ani s` participe la un casting virtual. Ace[tia vor \nc`rca fotografii, folosind hashtag-ul #CaraD4DKNY, iar astfel vor participa la o tombol` prin care doi sau trei dintre ei vor poza al`turi de \ns`[i Cara, la New York, \n noua campanie ce se va lansa \n luna noiembrie a acestui an. Brand-ul DKNY este prezent [i la noi, \n magazinul Sport/Couture, printr-o selec]ie atr`g`toare de haine [i accesorii.

20 Stop to shop

ascensiune fulminant`

Igor Dr`gan



FaShion architEcturE

Lanvin JEANNE

n

u po]i s` vorbe[ti des-

s`u, implicarea merg#nd p#n`

pre mod` f`r` a men-

\ntr-acolo \nc#t \[i crea singur`

]iona

broderiile, totul \n numele unei

m`car

odat`

numele Lanvin. Cea mai veche

semn`turi unice, care s` fac` din

Cas` de Mod` parizian` a reu[it

hainele sale reflec]ia real` a visu-

s` r`m#n` deschis` \nc` de la

lui s`u asupra perfec]iunii.

\nfiin]area sa \n 1890, duc#nd mai departe mo[tenirea doamnei Lanvin, una dintre marile figuri ale

Dedicat` visului s`u

modei. Istoricii nu pot descrie dec#t \n cuvinte elogioase munca

Jeanne-Marie Lanvin este o

sa [i impactul acesteia asupra

fil` important` \n istoria modei

evolu]iei industrei de fashion. A

anilor 1920 [i 1930 din Fran]a.

fost printre cele mai mari vizionare

Pentru Jeanne Lanvin, femeile

femei de afaceri. De[i nu i-a

erau menite s` poarte haine care

pl`cut s` stea \n lumina reflec-

nu f`ceau ca feminitatea s` fie

toarelor, doamna Lanvin a pus

arogant`, haine colorate ale c`ror

bazele primei Case de Mod` care

forme s` aib` un aspect tineresc.

a \mbr`cat \ntreaga familie. A fost

De la hainele mam`-fiic` la

prima care a avut viziunea modei

crea]iile des`v#r[ite, Lanvin a

“Ac]ionez sub impuls [i m \ncred \n instinct. (…) Rochiile mele nu sunt premeditate. Sunt purtat de presentiment iar cuno[tin]ele tehnice m ajut s fac ca ale mele haine s devin realitate.”

ce primea la botez numele de Jeanne-Marie. De mic` a \nv`]at ce \nseamn` munca [i via]a cu sacrificii. Primul loc de munc` l-a avut la v#rsta de 13 ani, f`c#nd [i livr#nd haine pentru modista Suzanne Talbot. S-a specializat ca [i garderobier` la Casa Talbot, iar mai t#rziu a lucrat ca modist`. 10 ani mai t#rziu [i-a deshis propirul boutique de p`l`rii \n Paris. Avea pasiune, un talent unic, energie [i un poten]ial enorm. |n 1890, sus]inut` de un client devotat, ea \[i deschide un magazin de mod`. Aici \ncepe s` creeze p`l`rii, dar [i haine pentru sora sa cea mic` [i pentru propria fiic`. Fiind deja mam`, decide s` con-

ca un \ntreg – dedicat` nu doar

\ncorporat \n mod` at#t abordarea

hainelor, ci [i casei. A pornit de la

modern`, c#t [i pe cea global`,

zero [i a creat un imperiu f`c#nd

astfel \nc#t a reu[it s` influen]eze

nimic altceva dec#t s` munceas-

industria de fashion [i s` \[i pun`

\ntreag` garderob` cu multiple

c`, s` \[i urmeze instinctul, s`

amprenta irevocabil.

piese care erau identice cu cele

Jeanne-Marie Lanvin

ceap` mai mult dec#t c#teva piese pentru fiica sa, Marguerite Marie-Blanche di Pietro. Face o

abi` \ncredere \n viziunea sa [i s`

|n 1867, pe 1 ianuarie, \n

create pentru varianta matur`. A

fie exigent` chiar cu propria per-

Fran]a se n`[tea primul dintre cei

realizat haine at#t de frumoase

soan`. Nu s-a ab`tut de la drumul

11 copii ai familiei Lanvin, o micu]`

pentru fiica ei, folosind materiale

22 Stop to shop


FaShion architEcturE sofisticate [i colorate, \nc#t aces-

Style”, bazate pe modelele modei

tea au \nceput s` atrag` aten]ia

secolului XVIII. Aceste rochii cu

colec]iile sale un costum de in-

unui num`r mare de persoane cu

talii \nguste au r`mas \n trend

spira]ie Breton` (din zona unde s-

Un an mai t#rziu, introduce \n

avere care au \nceput s` solicite

mul]i ani [i au fost precursoarele

a n`scut). Jeanne spunea: “C#nd

replici pentru copiii lor. |n acest

New Look al lui Dior.

te g#nde[ti \n mod constant la noi

Un an mai t#rziu, influen]at`

mod, Jeanne [i-a f`cut debutul \n moda pentru cei mici. Marguerite a fost mereu inspira]ia [i energia din spatele

crea]ii, tot ceea ce vezi se trans-

de partea oriental`, a \nceput s`

form` [i se adapteaz` la orice ai

creeze haine de sear` exotice, din

\n m#n`. Procesul are loc natural

catifele [i satinuri.

[i devine un instinct, un adev`r, o

crea]iilor Lanvin. Jeanne a creat

|n 1926, Lanvin introduce divi-

imaginea unei tinere]i eterne, ast-

zia de haine pentru b`rba]i, deve-

fel \nc#t fiica ei s` fie cea mai fru-

nind astfel primul designer care

vin le-a \mbr`cat pe actri]ele Mary

moas` femeie din lume. Cre#nd

\mbr`ca \ntreaga familie. Deschi-

Pickford, Marlene Dietrich [i

necesitate, o alt` limb`.” |n anii ‘20 [i ‘30, Jeanne Lan-

haine de vis pentru aceasta, Lan-

de filiale \n Nisa, Cannes [i Biar-

Yvonne Printemps. De aseme-

vin a reu[it s` \[i tr`iasc` practic

ritz. Lanvin [i-a dezvoltat un talent,

nea, a avut cliente precum

[i via]a ei la care at#t de mult

acela de a folosi broderia. Mai

Reginele Italiei [i Rom#niei, dar [i

visase. O via]` pe care, din p`-

mult, \n munca sa utiliza o nuan]`

multe dintre prin]esele din Anglia.

cate, fusese nevoit` s` o sacrifice

aparte de albastru, ajung#nd s`

C#nd Jeanne a devenit fai-

fie cunoscut` ca [i “albastrul Lan-

moas` pentru hainele sale dedi-

A urmat dorin]ele clien]ilor s`i

vin”. |n timpul anilor ‘20, c`ma[a

cate adul]ilor avea deja 50 de ani.

de a crea versiuni pentru adul]i la

simpl` a lui Lanvin avea s` devin`

{i, spre deosebire de rivala sa,

toate modelele pentru copii. Astfel

schi]a de baz` pentru moda

Coco Chanel, ea nu crea pentru

acelor ani.

femei slabe ci \[i urma stilul bufant

dedic#ndu-se muncii.

a dat na[tere unor linii pentru femei [i fete. Primele sale ]inute au urmat linia simpl` a c`m`[ii cu talie din perioada Imperiului. Deja devenise faimoas` pentru hainele dedicate fetelor [i mamelor. Se \nscrie [i ca membr` a Camerei Sindicale a Modei. Decide s` aib` un logo al

Hainele lui Jeanne Lanvin vorbeau despre perfec]iune.

Pe parcursul anilor care au

pentru doamnele cu dimensiuni

urmat, doamna Jeanne Lanvin a

mai rubensiene, exact \n stilul lui

introdus c#teva lucruri fascinante

Paul Poiret. Iar rochia \n stil bufant

\n mod`. |n 1921, prin colec]ia

(“la robe de style bouffant”) a de-

“Riviera” a adus broderia Aztec.

venit semn`tura sa.

Despre perfec]iune

Casei Lanvin. Paul Iribe, faimosul ilustrator al acelor ani, i l-a creat,

Lui Jeanne Lanvin \i pl`cea s`

inspir#ndu-se dintr-o fotografie a

lucreze cu materiale scumpe iar

lui Jeanne cu fiica sa. A vrut s`

hainele ei erau u[or de recunos-

capteze leg`tura puternic` dintre

cut din modalitatea \n care folosea

mam` [i fiic`, chintesen]a univer-

decorarea, din tivurile delicate [i

sului Lanvin.

din broderiile sale [i modele rafi-

Unicitate, evolu]ie, amprent` etern`

nate de inspira]ie floral`, minunat colorate. Adesea, decora]iile ei erau panglici care c`deau libere, flori, dantele sau oglinzi inspirate din c`l`toriile ei.

|n 1909, a \nceput s` fac`

Hainele lui Jeanne Lanvin vor-

haine destinate v#nz`rii [i \ncepe

beau despre perfec]iune. Mai \nt#i

s` \i creasc` [i reputa]ia. Nu

\[i alegea materialele. Apoi \[i de-

f`cea diferen]` \ntre a crea pentru

finea schemele de culoare. |n

copii sau a o face pentru adul]i.

acest sens, \n 1922 a construit o

Rabatul de la dedicare [i impli-

fabric` de vopsit \n Nanterre, ast-

care nu \i era ceva familiar.

fel \nc#t s` ob]in` acele umbre

|n 1913, creaz` “Robes de

unice pe care [i le dorea.

Stop to shop 23


FaShion architEcturE dustrie. Rivalii ei \n]eleseser` c`

|n 1924, Jeanne era una din-

au nevoie s` \[i lege casa de

tre primii creatori de mod` care a

mod` de imaginea proprie, astfel

pus bazele unei divizii de par-

\nc#t s` fie proprii promoteri. Karl

fumuri, Lanvin Parfums. |n anii

Elberfeld scria: “Imaginea ei (n.r.

care au urmat a construit o fa-

Jeanne Lanvin) nu era at#t de pu-

bric` de parfumuri, situat` l#ng`

ternic` precum a lui Chanel din

Nanterre.

cauz` c` ea era o b`tr#nic` dr`gu]` [i nu un tac#m fashion.”

|n timpul celui de-Al Doilea R`zboi Mondial Casa Lanvin a

Pe de alt` parte, Jeanne era o

continuat s` func]ioneze, Jeanne

mare femeie de afaceri, iar \n

cre#nd haine dedicate femeilor

1918 a preluat \ntreaga cl`dire si-

care serveau \n r`zboi.

tuat` pe Rue du Faubourg SaintHonore la num`rul 22. Includea dou` camere de lucru pentru hai-

Cea mai veche Cas` parizian`

nele semi-croite, dou` pentru cele

Folosea buc`]i de coral, de scoici, fire de aur [i argint, panglici sau

perle,

totul

potrivit

cu

]es`tura, cu croiala [i design-ul. Cel mai des utiliza m`tasea, taftaua, catifeaua, chiffon-ul, organza, dantela, blana [i tull-ul. Fondatoarea Casei Lanvin spunea: “Ac]ionez sub impuls [i m` \ncred \n instinct. (…) Rochiile

|n 1920 Lanvin a devenit prima cas de mod ce \mbrca \ntreaga familie!

croite, una pentru lenjerie, una

|n 1946, Jeanne Lanvin a

pentru p`l`rii, una folosit` ca [i

murit la v#rsta de 79 de ani. Fiica

studio de crea]ie [i dou` care erau

sa, Marie-Blanche de Polignac, a

destinate celor ce brodau. De alt-

preluat conducerea afacerii Lan-

fel, broderia a devenit ulterior spe-

vin p#n` la data decesului s`u \n

cialitatea lui Lanvin care, fa]` de

1958. Apoi, Casa Lanvin a fost

al]i creatori, nu a avut \ncredere s`

condus` de v`rul ei, Yves Lanvin.

o lase pe m#na altora.

Din acel moment, conducerea a

Iar Jeanne a \n]eles, a[a cum

trecut din m#n` \n m#n`, \ns` a

face orice vizionar adev`rat \n

stat m#ndr` ca cea mai veche

afaceri, c` moda nu se rezum`

afacere de mod` din Paris care a

doar la haine, ci este un mod de

continuat s` opereze f`r` oprire.

via]`. Astfel, \n 1920 a deschis

Nu [tie nimeni cum, dar de[i nu a

magazine dedicate decorului ca-

avut mereu o reputa]ie mare a

selor (Lanvin Décoration, pe 15

supravie]uit. {i din 2002, a devenit

Rue du Faubourg Saint-Honoré),

un mare succes.

hainelor sport, hainelor masculine,

Este adev`rat ca Lanvin este

mele nu sunt premeditate. Sunt

bl`nurilor, costumelor de baie [i

cea mai veche cas` de mod` din

purtat` de presentiment iar cu-

lenjeriei. Lanvin a devenit prima

Paris, \ns` ea a [i fost manage-

no[tin]ele tehnice m` ajut` s` fac

cas` de mod` ce \mbr`ca

riat` de a[a natur` s` r`m#n` [i

ca ale mele haine s` devin` reali-

\ntreaga familie!

tate.” Spre deosebire de rivalii s`i,

una dintre cele mai relevante. Dea lungul anilor, printre designerii

Coco Chanel, Paul Poiret sau

casei s-au num`rat: Alber Elbaz

Elsa Schiaparelli, Jeanne Lanvin

(2002-prezent);

era o persoan` c`reia nu \i pl`cea

(1997-2001), Ocimar Versolato

Cristina

Ortiz

faima. Mai degrab` alegea s`

(1996-1997); Dominique Morlotti

stea \n umbr` dec#t s` aib` statut

(1992-1995); Eric Bergère (1990-

social [i recunoa[tere ori glam-

1992); Claude Montana (1990-

our. |mbr`cat` \n negru, era mai

1992);

mult concentrat` pe crea]iile sale

(1989-1990); Maryll Lanvin (1981-

Robert

Nelissen

[i pe dialogul cu textilele dec#t

1989); Jules-François Crahay

asupra celui cu oamenii.

(1963-1984); Antonio del Castillo

De fapt, aici a fost o mare problem`. Jeanne nu avea o imagine public` [i nici rela]ii \n in-

24 Stop to shop

(1950-1963); Marie-Blanche de Polignac (1946-1950). Roxana Bichi[


gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Fie c e[ti adeptul stilului casual sau preferi vestimenta]ia formal, vara aceasta trebuie s por]i haine confortabile, din materiale naturale, \n culori ct mai dechise. www.egofashion.ro

Stop to shop 25


gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Pantalonii lungi, dintr-un bumbac u[or \]i vor asigura confortul pentru o sear \n ora[, alturi de o cma[ [i un sacou bine croit. www.egofashion.ro

26 Stop to shop


gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept De la mocasini din piele \ntoars, la tot mai cunoscu]ii “monk shoes”, vara aceasta pantofii constituie o bun ocazie de a introduce pu]in via] \n garderob. www.egofashion.ro

Stop to shop 27


gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Personalizeaz-]i discret ]inuta cu un accesoriu pentru reverul sacoului sau butoni. Asigur-te c alegi accesorii de calitate! www.egofashion.ro

28 Stop to shop


gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Tot la capitolul accesorii, noua colec]ie de plrii “Barbisio”, sofisticat [i puternic ancorat \n trend-urile interna]ionale ale sezonului, te va apra de soarele torid. www.egofashion.ro

Stop to shop 29


nEwS From... Plrie MELI MELo 49,99 RoN

Colier MELI MELo 59,99 RoN

Cercei MELI MELo 24,99 RoN Plrie MELI MELo 59,99 RoN

Br]ar MELI MELo 39,99 RoN

Cercei MELI MELo 34,99 RoN

E[arf MELI MELo 49,99 RoN

Geant MELI MELo 119,99 RoN

30 Stop to shop

Pentru mai multe detalii, v` rug`m s` accesa]i www.melimelo.ro.





SntatE se aplic` acelor cicatrice care nu \ntrunesc criteriile estetice pe care ni le dorim [i pentru care specialistul dumneavoastr` v` poate garanta un rezultat estetic mai bun. Excizia seriat` reprezint` metoda prin care dintr-o cictrice mare care acoper` o suprafa]` \ntins` de piele se excizeaz` treptat la interval de c#teva luni c#te o por]iune, astfel \nc#t aceasta se mic[oreaz` mereu. Chiar [i \n cazul acestor excizii seriate nu se poate exciza definitiv cicatricea. |ns` aspectul per

2CoREC}II ESTETICE

care se fac la nivelul snilor

total este mult mai bun. |n cazul cicatricilor retractile, care apar mai ales dup` arsurile grave, este nevoie de utilizarea unor artificii \n ceea ce prive[te inciziile [i excizia acestora, [i anume incizarea cu crearea unor lambouri \ncruci[ate. Utilizarea metodei prin expandare tisular` \nseamn` folosirea unor implanturi silico-

Suntem obi[nui]i ca, la ni-

le str`bate pielea, de la leziunea

nice care se introduc sub pielea

velul s#nilor, s` se fac` \n spe-

propriu-zis` p#n` la formarea ci-

s`n`toas` din imediata veci-

cial opera]ii de reconstruc]ie,

catricei definitive. Acest interval

n`tate a zonei cicatriceale [i se

implant cu silicon [i, \n pu]ine

de timp variaz` \n func]ie de mai

las` pe loc c#teva s`pt`m#ni, p#n` la 3 luni.

cazuri, opera]ii de mic[orare a

mul]i factori, dintre care cei mai

s#nilor. Exist`, \ns`, o sumede-

importan]i sunt factorii genetici [i

nie de interven]ii de corec]ie la

modalit`]ile de producere [i vin-

ser fiziologic, ob]in#ndu-se astfel

nivelul s#nilor de care multe pa-

decare ale pl`gilor.

“piele \n exces”. |n momentul \n

ciente chiar au nevoie. Vom discuta despre 2 dintre ele.

corec]ia cicatricilor Ori de c#te ori pielea intr` \n contact cu obiecte care o lezeaz`, se produc distruc]ii celulare, mai mici sau mai mari care, fie se vor vindeca f`r` urme, fie

Exist` cazuri \n care cica-

care specialistul decide c` are

Articol realizat de Dr. Florin Juravle

trizarea nu urmeaz` traiectoria

suficient` piele pentru a acoperi

fiziologic` [i apar cicatrici pato-

zona cicatriceal`, are loc a doua

Medic primar chirurgie plastic` [i reparatorie

logice care pot fi:

interven]ie prin care expanderul

 hipertrofice;

este scos, la fel [i cicatricea, [i

 retractile;

este folosit` pielea \n exces

 depresive (cu lips` de volum);

pentru a acoperi defectul pos-

 hipercrome (colorate \n exces,

texcizional.

Clinica Dr. Florin Daniel Juravle Calea Doroban]i 51, Etaj 1, Interfon 03; tel.: 0731.554.554 email: contact@ drflorinjuravle.ro

hiperpigmentate);  cheloide, (cicatrici patologice

vor l`sa o cicatrice. Cicatricile

foarte voluminoase, apar ca

variaz` ca form`, culoare, m`-

ni[te tumori), etc.

etc.

Procesul

de

cicatrizare este reprezentat de succesiunea de etape pe care

34 Stop to shop

corec]ii la nivelul areolei mamare Areola mamar` reprezint` o component` foarte important` a

rime, aspect, consisten]`, elasticitate,

S`pt`m#nal se vor umple cu

Metode chirurgicale de rezolvare Reexcizia [i sutura direct`

s#nului, din punct de vedere estetic. Func]ional areola nu are importan]` prea mare! Interven-


SntatE ]iile care vizeaz` acest segment

olei. Acest neajuns se poate

sunt:

corecta cu ajutorul micropig-

 m`rirea de s#ni cu implanturi

ment`rii (tatuajul medical). Singura direc]ie \n care nu

prin abord periareolar;

La c~t timp dup` abla]ia s~nilor se poate face reconstruc]ia areolei mamare?

 mic[orarea s#nilor;

putem face nimic este felul \n

 reconstruc]ia s#nilor dup`

care fiecare pacient cicatrizea-

Opera]ia de reconstruct]ie a

abla]ii oncologice.

z`. |n cazul reconstruc]iei dup`

complexului areolomamelonar

abla]ia s#nului, cele mai utilizate

se poate face fie \n acela[i mo-

|n primul caz, unii speciali[ti prefer` abordul periareolar din motive estetice, sus]in#nd c` incizia la limita dintre cele dou` nuan]e de piele este pu]in vizibil`. Acest lucru este valabil doar \n cazul tenurilor foarte albe, la care, de fapt, oricare ar fi localizarea cicatricii, aceasta este foarte pu]in vizibil`. |n cazul tenurilor mai \nchise la care [i areola este

mai

\nchis` la culoare, cicatricea devine foarte vizibil` datorit` contrastului dintre culori, liniu]a alb` a cicatricii interpun#ndu-se \ntre “bejul” pielii [i “maroul” are-

Rezultatele metode de reconstruc]ie ale are- ment operator sau se face la reconstruc]iei olelor sunt fie grefa de piele c#teva luni dup` abla]ia oncocu grefa de hiperpigmentat`, fie, mai simplu, logic` [i reconstruc]ia s#nului. piele sunt tatuarea zonei. rezultatele sunt definitive. care sunt condefinitive? |n cazul tatu- traindica]iile Rezultatele reconstruc]iei ajului, \n metodei? cu grefa de piele sunt definifunc]ie de Contraindica]iile opera]iei tive. |n cazul tatuajului, \n pigmen]ii sunt reprezentate de bolile func]ie de pigmen]ii ale[i, rezulale[i, rezulta- grave de s#nge sau de piele, tatele pot dura mai mul]i ani asociate ale s#nilor in- sau pot fi definitive. tele pot dura patologii suficient investigate, pacien]ii |n cazul pigme]ilor definitivi mai mul]i ani necooperan]i [i cu a[teptari exist` riscul ca \n timp s` apar` sau pot fi ireale, tulbur`ri ale procesului de o modificare nedorit` a nuan]ei. Acest lucru nu poate fi corectat. definitive. cicatrizare.

Stop to shop 35




Stil

dE via} M regsesc \n forfota unei redac]ii de [tiri. |mi place s muncesc pentru a organiza forma final a informa]iei [i apoi s o urmresc, s ascult prerile tuturor. Exist, \ns, o perioad anume din an cnd anumite [tiri m intereseaz din ce \n ce mai mult. ”Weekendul acesta se anun] soare! Sptmna viitoare, vremea bun continu s ne ofere zile grozave!”. Ei bine, aceste [tiri reprezint muzic pentru urechile mele acum, \n perioada vacan]elor. De departe cea mai frumoas perioad a anului! Cine poate s m contrazic!? Tare mi-e drag s fac planuri de vacan]. S negociez cu micu]ii tot felul de detalii. S scotocesc dup destina]ia ideal care s ne rmn fiecruia \n suflet. Evident c ascult pove[tile tuturor prietenilor, recomandrile lor, citesc recenzii pe internet [i atunci cnd am fluturi \n stomac [tiu c am gsit locul ideal. Vacan]a este rsf]ul nostru, al fiecruia dintre noi, poate o recompens pentru toat munca, o revan[ fa] de timpul pe care \l datorm celor dragi. Destina]ia ideal are a face doar cu dorin]ele noastre de a petrece timp \mpreun. Clar exist [i un ingredient secret – soarele. Sunt dependent de soare [i nimic nu \mi d o stare mai bun dect o zi plin de lumin [i de cldur. {i astfel ajungem [i la aspectul practic al vacan]elor. Dragii mei, [ti]i deja multe informa]ii deoarece am scris de attea ori pe blog: dincolo de distrac]ie [i de voie bun, soarele implic [i anumite riscuri. Poate prea banal, dar sugestiile de mai jos sunt de fapt tipsuri pentru o via] frumoas [i armonioas. Nu uita]i c trebuie s acorda]i o aten]ie sporit [i confortului celor mici. Ela Cr`ciun

Prezentatoare Antena 3 („Numai de bine” & {tiri matinale de weekend) www.elacraciun.ro

Este... perioada mea preferat din an!

Be]i mult ap. Hidrata]i-v mai mult dect o face]i de obicei. Apa este cel mai pre]ios lichid, iar beneficiile lui sunt incredibile att pentru sntate, ct [i pentru frumuse]e. Da, ve]i avea un bronz mai frumos dac organismul este optim hidratat. Da, nu ve]i fi necji]i de temperaturile ridicate dac ve]i avea la \ndemn o sticl cu ap. Folosi]i protec]ie solar. Razele soarelui v pot provoca arsuri ale pielii. {tiu c sunt printre noi oameni care afirm adesea c soarele este cel mai bun prieten al lor [i c nu li s-a \ntmplat niciodat nimic ru. Ei bine, natura s-a schimbat [i riscurile sunt destul de mari. Folosi]i un factor cu protec]ie mai mare pentru micu]i. {i ave]i grij s purta]i o plrie. Consuma]i multe fructe [i legume. Datorit acestor alimente, organismul se va hidrata, digestia va fi u[oar, iar voi ve]i avea mai mult energie pentru a face multe excursii, pentru a dansa [i, cu siguran], nu ve]i fi primii care se vor retrage la somn. |nchei, din punctul meu de vedere, cu cel mai important pont. Dragii mei sau, mai precis, dragele mele pentru c noi poftim la deserturi savuroase sau preparate culinare extrem de delicioase, dar neindicate pentru siluet. Am spus deja c vacan]a \nseamn rsf]. Dac alege]i ceva ce \n mod normal este total nepermis, face]i-o cu inima deschis. Bucura]i-v din plin [i nu v sim]i]i vinovate. Sigur nu ve]i dep[i msura, [i dac alege]i s face]i o plimbare lung, totul este \n regul. S ave]i vacan]e de vis!

38 Stop to shop



FaShion Fit Diana {tirbu: “M tot gndesc dac, prin numrul impresionant de mare de ghete kangoo jumps pe care-l am, m pot numi o pasionat sau nu de pantofi. Dac mai pun pe list [i adida[ii pentru antrenamente, cu siguran] pot s-mi iau titulatura \n serios. Cnd vine vorba de stil, se pare c trebuie s ai curaj s \ncerci diverse combina]ii. Am folosit pantofi pentru prima dat pentru acest concept. A fost premier pentru FASHIoN FIT. Am aflat c modelul de pantaloni folosit, Adidas originals, reprezint un musthave. Se pare c nu trebuie s lipseasc din garderoba noastr [i c aceast combina]ie sport/elegant este una foarte interesant. Recunosc c \n sptmnile urmtoare am folosit sacoul de fiecare dat cnd am purtat pantaloni sport.” www.dianastirbu.ro

40 Stop to shop


FaShion Fit

Diana {tirbu: “Let’s wear Stella and train insane! V propun o ]inut pe care am ales s o accesorizez cu ghete kangoo jumps, creat parc pentru a v face remarcate la antrenamente. Dac la propunerile anterioare am alergat \n mall sau am jucat fotbal, de data aceasta am transformat magazinul Adidas \ntrun studio kangoo jumps. Port jachet Run Performance. Eu am numit-o Kangoo Performance. Pantalonii scur]i sunt Run Chill. Ambele articole fac parte din cole]ia Adidas by Stella Mccartney.” www.dianastirbu.ro Stop to shop 41


FaShion StylE

Alege o rochie diafan, din voal de mtase natural, \nnobilat de dantel cu broderie cu aplica]ii cusute manual. Este o rochie ce va avantaja orice tip de siluet [i va complimenta orice femeie care pune accent pe stil [i feminitate. (1.589 lei)

Foto: Radu Enache

www.cristallini.ro

42 Stop to shop



FaShion StylE

Pune-]i \n valoare formele voluptoase ale corpului printr-o rochie din dantel macramé, \ntr-o nuan] nude care \]i va asigura un look de-o elegan] clasic [i desvr[it! (2.089 lei)

Foto: Radu Enache

www.cristallini.ro

44 Stop to shop


FaShion StylE Alege o rochie baby-doll din voal de mtase natural, \ntr-o nuan] nude, combinat cu dantela Chantilly aaua-marine ' care \]i flateaz silueta [i flirteaz \n locul tu! E[arfele asigur un aspect versatil acestei ]inute feminine [i delicate! (2.389 lei)

Foto: Radu Enache

www.cristallini.ro

Stop to shop 45


FaShion StylE

www.cristallini.ro 46 Stop to shop

Foto: Radu Enache

Aceast rochie din stretch din crep cu dantel cu aplica]ii \mbin \n mod surprinztor simplitatea croielii inovatoare cu asimetria liniilor, accentund astfel feminitatea celei care o poart! Seduc]ie fin [i senzualitate, rafinament [i elegan] \ntr-o singur ]inut! (2.759 lei)



FaShion StylE

opteaz pentru o rochie de sear, fluid [i feminin ce denot o elegan] aparte. Decolteul adnc ce pune \n valoare decolteul, cordonul ce eviden]iaz talia [i [li]ul adnc ce permite s se \ntrevad discret piciorul asigur un efect vizual spectaculos! (2149 lei)

Foto: Radu Enache

www.cristallini.ro

48 Stop to shop


FaShion StylE Aparent simpl [i discret, aceast rochie de sear face o declara]ie puternic de stil prin fluiditatea voalului de mtase, nuan]a pudrat a materialului [i detaliile pre]ioase din zona mnecilor. Decolteul adnc a crui linie merge pn \n cordonul \n form de semilun sub]iaz talia, \n timp ce faldurile se a[eaz perfect \n zona bustului. (2489)

Foto: Radu Enache

www.cristallini.ro

Stop to shop 49


FaShion StylE

Black Marrionette

Georgiana Ioni]: “Rochia Black Marionette este compus din 3 piese: bustier din tafa, pantalon scurt cu talia \nalt, din tafta, [i rochia lung din tull cu aplica]ii din dantel.” (780 lei) Colec]ia Marionette by Georgiana Ioni] Fotograf: MyFashionTeam Hairstyle: Florin Harsan Model: Ioana Adriana www.gi-georgianaionita.ro 50 Stop to shop



FaShion StylE

“M in love”: elegan]`, avangardism, transparen]` [i duritate

Georgiana Ioni]: “Rochia M in love este creat din dantel, avnd inser]ii de tafta [i piele ecologic. Croiala \ndrznea], ct [i materialele folosite descriu perfect femeia extravagant [i plin de \ncredere.” (1.280 lei) 52 Stop to shop


FaShion StylE Colec]ia Marionette by Georgiana Ioni]ď ą Fotograf: Tiberiu Arsene Model: Mirela oglan www.gi-georgianaionita.ro

Stop to shop 53


FaShion StylE

“Baby M”: tull, voal [i dantel`

Georgiana Ioni]: “Rochia Baby M eman puritate [i senzualitate, elementele din broderie completnd tabloul femeii angelice.” (580 lei) 54 Stop to shop


FaShion StylE

Colec]ia Marionette by Georgiana Ioni]ď ą Fotograf: MyFashionTeam Hairstyle: Florin Harsan Model: Geanina www.gi-georgianaionita.ro

Stop to shop 55


FaShion StylE

Georgiana Ioni]: Un model clasic, dar \n acela[i timp inovator. Rochia Pammy este demn de covorul ro[u!” (1.080 lei) Colec]ia Marionette by Georgiana Ioni] Fotograf: Drago[ Codi] Model: Mdlina Vasile Make-up: Raluca Popovici www.gi-georgianaionita.ro

“Pammy”: voal fluid [i lejer, accesorizat cu aplica]ii cusute manual

56 Stop to shop



bEauty Shop

20a beauty lei

r Kend etics cosm

BARBARA HoFMANN Aplicator. Pentru aplicarea fardului de pleoape. Realizat din burete foarte fin.

15a beauty lei

r Kend etics o c sm

BARBARA HoFMANN Doi bure]i pentru cur]area tenului. Dup aplicarea agentului de cur]are, \ndeprta]i-l folosind acest burete pentru cur]are umed. Se spal la 40°C.

10a beauty lei

BA Realiz Perie pentr RBARA Ho u a F asiatic t manual aplicarea MANN pudre din p  de i. munte periilo r d e capr . Pentr r v re solu]ie u c \n o de c u r]at B mandm s grijirea arbara pun [ Hofma i nn.

40a beauty lei

r Kend etics o c sm

r Kend etics o c sm

BARBARA HoFMANN Mini-perie pentru aplicarea pudrei [i a blush-ului. Realizat manual din pr de capr asiatic de munte. Pentru \ngrijirea periilor v recomandm spun [i solu]ie de cur]at Barbara Hofmann.

BARBARA HoFMANN Trei aplicatoare duble pentru aplicarea fardului de pleoape.

35a beauty lei

r Kend etics cosm

25a beauty lei

r Kend etics o c sm

BARBARA HoFMANN Aparat pentru curbarea genelor. |nainte de aplicarea mascarei, a[eza]i cle[tii ct de aproape posibil de marginea pleoapei [i apoi efectua]i cteva mi[cri scurte de presare. 58 Stop to shop

25a beauty lei

r Kend etics o c sm

BARBARA HoFMANN Perie unghiular pentru aplicarea blush-ului pe obraji. Realizat manual din pr de capr asiatic de munte. Pentru \ngrijirea periilor v recomandm spun [i solu]ie de cur]at Barbara Hofmann.

Produse disponibile \n magazinele Kendra beauty cosmetics [i B&B Collection.


bEauty Shop BARBARA HoFMANN Trei aplicatoare duble cu periu] mic pentru aplicarea fardului de pleoape.

BARBARA HoFMANN Perie unghiular pentru fard de pleoape, perfect pentru aplicarea [i combinarea diverselor nuan]e. Realizat manual din pr sintetic, ideal pentru persoanele alergice. Pentru \ngrijirea periilor v recomandm spun [i solu]ie de cur]at lei Barbara Hofmann. ty

15a beau

r Kend etics o c sm

15a beauty lei

r Kend etics cosm

BARBARA HoFMANN Perie fond de ten pentru aplicarea machiajului lichid sau crem. Realizat manual din pr sintetic, ideal pentru persoanele alergice. Pentru \ngrijirea periilor v recomandm spun [i solu]ie de cur]at Barbara Hofmann.

BARBARA HoFMANN Doi bure]i pentru aplicarea machiajului. Se spal la 60°C.

35a beauty lei

r Kend etics cosm

15a beauty lei

r Kend etics cosm

N a gen FMAN u separare o H RA . ntr BARBArotund pe ri de nailon Perie at din pe Realiz

en sprnc a e r a n piepta elor [i

elor.

15a beauty lei

r Kend etics cosm

15a beauty lei

15

BARBARA HoFMANN lei Perie rotund pentru fard de pleoape, perfect auty pentru aplicarea [i combinarea diverselor nuan]e. Kendra be cs eti Realizat manual din pr de ponei asiatic. cosm Pentru \ngrijirea periilor v recomandm spun [i solu]ie de cur]at Barbara Hofmann. BARBARA HoFMANN Doi bure]i pentru aplicarea machiajului. Se spal la 60°C. Produse disponibile \n magazinele Kendra beauty cosmetics [i B&B Collection.

r Kend etics o c sm

Stop to shop 59


colec]ia

FaShion

rEport

„Book covers&Bruce chatwin”

Brba]ii vor purta trench-uri accesorizate cu sneaker[i [i plrii Casa de mod` Burberry a prezentat la Londra, \n Kensington Gardens, colec]ia masculin` Prorsum prim`var`-var` 2015, inspirat` din stilul celebrului [i controversatului scriitor britanic

Casa de mod Burberry a fost \nfiin]at \n 1856 [i are sediul \n Londra.

boeme,

inspirate

din

stilul

arti[tilor, \n care predomin` clasicele trench-uri, jachetele din denim purtate pe corp, DuffleCoat-uri engleze[ti [i paltoane Chesterfield, din materiale precum gabardina, l#na, ca[mirul

Bruce Chatwin. Intitulat` „Book Covers&

[i catifeaua din bumbac. Pre-

Bruce Chatwin”, colec]ia are ca

domin` nuan]ele pr`fuite ale

tem` principal` ilustra]ii [i print-

portocalelor ro[ii, cuprului, al-

uri tipografice originale din co-

bastrului furtunii [i galbenul

per]ile

[ofran.

unor

c`r]i

vintage,

engleze[ti. Desenele au fost re-

Accesoriile sunt surprin-

alizate manual, apoi au fost im-

z`toare [i „eclectice”! Odat` cu

primate pe material precum

lansarea acestei colec]ii, casa

ca[mirul, bumbacul [i pielea.

de mod` britanic` a introdus

}inute boeme

Sneaker[ii colora]i (Burberry Fiels Sneakers), p`l`riile cu boruri c`zute (Burberry Cam-

Pentru prim`vara lui 2015,

paign Hat), gen]ile Burberry

Cristopher Bailey propune ]inute

Travel Satchel [i Burberry

60 Stop to shop


FaShion

rEport

Experin]a digital` Pentru lansarea colec]iei masculine de prim`var`-var` 2015, Burberry a dezvoltat un parteneriat cu Twitter pentru a permite utilizatorilor de tehnologie s` profite de o experien]` interactiv` [i inovativ`. Astfel, prin tehnologia Twitter Card, pasiona]ii de mod` [i-au putut programa \n calendar un reminder despre show-ul Burberry. O galerie foto personalizat` le-a permis utilizatorilor de Tweeter s` vad` p#na la opt imagini din show, \ntr-un singur Tweet. La nivel global, audien]a a putut urm`ri show-ul \n timp real, prin imagini foto, video [i muzic` pe multiple platforme, precum Burberry.com, Facebook, Twitter, Instagram, Vine, Pinterest, Google+, YouTube, Youku, Sina Weibo, Douban [i WeChat. Text: Vladimir Popa Foto: Burberry Everyday Satchel, precum [i agendele cu coper]i din piele.

O prezentare boem` La prezentarea de mod` au participat

muzicienii

Tinie

Tempah, Dan Gillespie Sells, George Craig [i George Barnett, actorii Tom Felton, Sam

Scriitorul Bruce Chatwin a trait \ntre 1940 [i 1989 [i a c[tigat James Tait Black Memorial Prize pentru romanul “on The Black Hill” (1982).

de 25 de ani. “Benjamin este un adev`rat poet. Versurile pe care le scrie au un impact puternic [i provocator. Este un talent rar [i suntem onora]i c` [i-a adus contribu]ia artistic` \n show-ul nostru”, a spus Christopher Bailey, Chief Creative [i Chief Executive Officer al casei de mod` Burberry. Prin

serviciul

RUNWAY

Reid, George MacKay, Joe

MADE TO ORDER consuma-

Dempsie, Bolin Chen, Engin

torii de mod` \[i pot comanda

Hepileri [i Raymond Lam, mo-

haine [i accesorii din colec]ie

delul britanic Jourdan Dunn,

cu mult timp \nainte ca acestea

produc`torul de film Moham-

s` fie disponibile \n magazine.

med Al Turki, prezentatorul TV

Fiecare pies` vestimentar`

[i DJ-ul Greg James [i Nick

poate fi personalizat` cu o

Grimshaw. To]i ace[tia au putut

pl`cu]` cu numele viitorului po-

urm`ri un recital live, sus]inut de

sesor [i va fi livrat` \n nou`

Benjamine Clementine \n v#rst`

s`pt`m#ni.

Stop to shop 61


lEc}ia dE kEmpo La sfr[itul lunii iunie, lotul Federa]iei Romne de Kempo, condus de Adrian Mihai, ob]inea la Cupa Mondial de MMA o medalie de aur (Bogdan Stanciu) [i trei medalii de argint (Vasinca Andrei, Bunea Izidor [i Ion Vrnceanu). Nici nu s-a „rcit” bine competi]ia, c Federa]ia Romn de Kempo s-a bucurat de un nou succes, de aceast dat o recunoa[tere a meritelor organizatorice. Federa]ia Romn de Kempo a participat \n perioada 3-6 iulie 2014 la Congresul Mondial de MMA de la Amsterdam, unde Amatto Zaharia, pre[edintele

Ora de

KemPO Amatto Zaharia – primul rom~n din conducerea mondial` a MMA-ului

Federa]iei Romne de Kempo, cu unanimitatea de voturi a ]rilor reprezentate la congres, a fost ales \n func]ia de PrimVicepre[edinte al World MMA Association – Europa, devenind astfel primul romn care ajunge \n board-ul de condu cere al MMA-ului mondial.

62 Stop to shop


lEc}ia dE kEmpo World MMa association – europa – lider organizatoric la nivel mondial P#n` \n prezent, cu dou` campionate europene organizate, un campionat asiatic, dou` cupe [i un campionat mondial, World MMA Association este liderul mondial incontestabil \n domeniul MMA-ului sportiv pentru amatori, devans#nd forurile concurente WMMAF [i FILA. Mai mult dec#t atat, trebuie men]ionat c` ultima edi]ie a campionatelor mondiale a avut loc \n aceea[i perioad` [i loca]ie cu SportAccord World Combat Games, \n deschiderea M-1 Challenge, \n prezen]a a peste 10.000 de spectatori, la finale fiind prezent inclusiv Marius Vizer, pre[edintele SportAccord. Din conducerea World MMA Association, al`turi de pre[edintele M-1 Global, Vadim Finkeltchein, fac parte at#t legendarul Fedor Emelianenko, c#t

 Amatto Zaharia acordnd un interviu unui post sportiv de televiziune alturi de campionii mondiali la Kempo

[i Joel Bouzou, pre[edintele

pauz`, a avut loc o competi]ie

Academiei Mondiale Olimpice,

transmis` integral \n direct,

dar [i pre[edinte al “Peace and

care consacra la nivel na]ional

Sport”, organiza]ie aflat` sub

sportivi a c`ror faim` de mari

\naltul patronaj al Prin]ului Albert

lupt`tori a r`mas ne[tirbit` [i

II de Monaco. Prin alegerea \n

ast`zi.

unanimitate a lui Amatto Zaharia ca

Prim-Vicepre[edinte

„Am \nceput s` organizez

al

competi]ii pe regulile mixte \n

WMMAA, Federa]ia Rom#n` de

Rom#nia clandestin cam de

Kempo a demonstrat \nc` o

prin ’87, pe c#nd nu exista \nc`

dat` aprecierea [i respectul de

aceast` denumire MMA, pe

care se bucur` pe plan interna-

care am \nceput s-o folosesc

]ional \n domeniul artelor mar-

abia prin 1999-2000. |n 2002,

]iale mixte.

am organizat prima competi]ie, “Provocarea Campionilor”, care

|nceputurile clandestine [i Provocarea campionilor integral \n direct Amatto

Zaharia,

a fost [i prima competi]ie de MMA organizat` \n Rom#nia, transmis` integral \n direct la TV. Acea competi]ie de MMA a beneficiat \n premier` de tot

noul

fastul unei gale Pro a[a cum o

Vice-Pre[edinte al prestigioa-

[tim noi \n prezent, promovare

sei

mondiale

pe TV cu dou` s`pt`m#ni \na-

organiza]ii

WMMAA, de]ine propriile recor-

inte, prezentare [i promovare

duri organizatorice, fiind pionier

prealabil` a sportivilor, intervi-

\n Rom#nia \n acest sens. El a

uri, muzic`, lumini, feedback ul-

organizat primele competi]ii pe

terior galei.

reguli mixte \nc` din anii ’80,

Dar mai mult dec#t at#t, cel

c#nd nu exista denumirea de

mai important este c` acea

MMA, iar tehnicile erau \n curs

competi]ie s-a diferen]iat de

de definire. Dup` 15 ani de

toate celelalte competi]ii neofi-

Stop to shop 63


lEc}ia dE kEmpo ciale pe reguli mixte organizate p#n` atunci prin faptul c` lupt`torii participan]i erau sportivi legitima]i oficial \ntr-o federa]ie. Pentru c` eu despre acest lucru vorbesc, despre un sistem sportiv bine structurat [i organizat sub egida unei federa]ii sportive na]ionale. C#t despre lupt`torii din acea competi]ie de MMA, cred c` nu mai au nevoie de nicio prezentare: C`t`lin Zm`r`ndescu, Eugen Preda, Marius }i]`, Daniel Burlacu. |n edi]iile urm`toare au luptat cu succes \n MMA \n “Provocarea Campionilor” al]i lupt`tori excep]ionali de genul Rus Traian, Victor Apostol, Andrei Buz, Silviu Cudalbu, Marian Iordan, Silviu

Vulc,

Poczo

Zoltan,

Enache Nicolae, Daniel Asaftei, Liviu Ionescu, Mircea Sabou, M`d`lin Sc`pau, Gheba [tefan [i Alb`ceanu Iulian (ace[tia din urm` organiz#nd la r#ndul lor prima competi]ie din Rom#nia de MMA \n cu[c`); lista poate continua”, ne poveste[te Amatto Zaharia, pre[edintele Federa]iei

 Amatto sau cel pu]in insuficient. Lupta Zaharia la mixt` nu a \nceput \n Rom#nia mas este alcu Amatto Zaharia [i nu se va turi de Lucian termina cu el. Baroiu, pre[eDin punctul meu de vedere, dintele FR de ar trebui luate \n calcul mai Karate [i Alin multe aspecte, cumulativ, de Petrache, genul cine a organizat primul pre[edintele competi]ii oficiale de MMA amaCoSR tare”. Personal, cred c` e gre[it

cine a reprezentat Rom#nia cu avizul MTS la primele Campionate Europene [i Mondiale de MMA amatori organizate vreodat` pe aceast` planet` (FILA, WMMAA [i WMMAF), cine a organizat primele Campionate Na]ionale oficiale de MMA amatori, cine organizeaz` \n mod regulat competi]ii de MMA \ntr-

tori, cine a folosit primul terme-

un cadru legal, sub egida unei

nul MMA \n rela]ia cu ministerul,

federa]ii sportive na]ionale...

Rom#ne de Kempo MMA.

{i v` rog s` observa]i c` subliniez tot timpul “amatori” ca

chestiuni organizatorice [i fairplay competi]ional

s` se \n]eleag` faptul c` m` refer strict la acest segment, pentru c` mai aud aiureli de genul “a zis Amatto c` MMA-ul

Problemele de organizare

nu

se

poate

practica

\n

sunt \ntotdeauna complicate, iar

Rom#nia dec#t cu acordul lui”,

c#nd vine vorba de federa]ii [i

ceea ce este o mare nerozie,

ministere, \ntreg procesul se

av#nd \n vedere c` eu, din

nuan]eaz`, chiar dac` este

contr`, apreciez toate galele or-

vorba doar de competi]ii de

ganizate, indiferent de promo-

amatori.

torul acestora, d#ndu-le voie

„Am r`spuns mai detaliat pentru a intra pu]in \n istoria rom#neasc`

a

fenomenului

“luptei mixte” pentru c` eu consider c` problema nu ar trebui pus` la modul simplist “cine a fost primul, acela e cel mai

64 Stop to shop

Pictur realizat de Lucian Brum

\ntotdeauna sportivilor mei s` participe \n toate acele gale, de[i nu aveau nimic de-a face cu FR Kempo din punct de vedere organizatoric”, a ar`tat sensei Amatto Zaharia. Felicia Chirv`[oiu



magazin dE SuFlEt

Olivia P`unescu {I Ale sAle mAgAzIne cu dIchIs

66 Stop to shop

Pe cei care se trezesc disde-diminea], olivia Punescu \i \nso]e[te la cafea, oferindu-le de la pupitrul observatorului orei 06.00 [tirile matinale ale Antenei 1. Poate nu este la fel de monden precum alte colege de breasl, \ns la fiecare apari]ie, olivia pare scoas dintr-o carte de stil. Am provocat-o la un dialog despre magazinele sale de suflet [i despre shopping.



magazin dE SuFlEt pot tr`i f`r` m`nu[i. Anul tre-

Maramure[, de Cr`ciun. Peste tot pe unde am

cut, \n vacan]a de var` pe care

c`l`torit, am ales s` intru \n

am petrecut-o la Capri, \n

magazinele cu suveniruri, dar nu

Italia, o superb` pereche de

\n cele aflate \n locurile vizitate

m`nu[i galbene [i-a f`cut loc

de turi[ti, ci \n cele dosite, as-

\n colec]ia mea, nu i-am putut

cunse pe str`du]e \nguste sau

rezista. Iar perechea neagr`

chiar \n cur]ile localnicilor. Aici

pe care am cumparat-o dintr-

simt eu c` g`sesc adev`rata

un boutique cochet dintr-un

savoare a locului respectiv [i

ora[el de pe Riviera francez`

tradi]iile locale. Fiecare lucru pe

m-a cucerit de la prima privire.

care \l achizi]ionez are o

Un farmec special \l au [i

poveste, pe care o descop`r

decora]iunile de Cr`ciun, iar

st#nd de vorb` cu localnicii:

cele pe care le-am cump`rat de

\ntreb, ascult cu interes [i sunt

la t#rgul din Viena sunt nepre-

realmente interesat` de cum a

]uite. Nu pentru valoarea lor \n

luat na[tere obiectul respectiv,

bani, ci pentru c` sunt pictate

de la materialul din care este

\ntr-o tehnic` special`, rar`. Am fost fericit` s` v`d c` cei c`rora

Unicitate, savoare, suvenir

le-am

d`ruit

astfel

de

decora]iuni au fost, la fel ca mine, foarte \nc#nta]i de ele.

“La fel de mult ca [tirile,

Fascinantul Dubai

c`l`toriile reprezint` pasiunea mea. Nu pot s`-mi imaginez via]a mea f`r` niciuna dintre ele!

M atrage ca un magnet lumea arab fapt pentru care, \n fiecare an, \mi planific o cltorie \n Dubai.

F`r` fals` modestie, cred c` m` pot numi un c`l`tor profesionist. |mi plac loca]iile inedite, neumblate de turi[ti, locurile speciale, pline de pove[ti. {i la fel pot spune [i despre magazinele \n care ajung \n astfel de destina]ii: sunt unicat, cu dichis, cu savoarea locului respectiv. De aici aleg cu mare grij` cadourile pentru

confectionat [i p#n` la timpul

cei dragi. |mi place mai mult

petrecut de artist pentru a-i da

senza]ia de a d`rui dec#t acea

na[tere.

de a primi, de aceea o bun` parte din c`l`toriile mele o dedic alegerii cadourilor pentru cei

Colec]ionar` de m`nu[i

dragi. |mi place s` cred c` niciodat` nu fac daruri banale sau

Colec]ionez \n primul r#nd

neinspirate. Cel pu]in, a[a \n-

amintiri din c`l`toriile mele, dar

cerc. Astfel, \nainte s` cump`r

[i obiecte de decor [i… m`-

un cadou, \ncerc s` aflu care

nu[i. M` m#ndresc cu colec]ia

sunt preferin]ele persoanei viza-

mea [i \n fiecare c`l`torie mai

te. Cel mai inspirat cadou pe ca-

adaug c#te o pereche. Gal-

re l-am f`cut a fost cu siguran]`

bene, din piele, portocalii,

cel pentru p`rin]ii [i sora mea:

fistichii, simple, negre, cu bu-

le-am preg`tit o mini-vacan]` \n

line sau diverse cus`turi, nu

68 Stop to shop

M` atrage ca un magnet lumea arab` fapt pentru care, \n fiecare

an,

\mi

planific

o

c`l`torie \n Dubai. Anul acesta este deja al [aselea an de c#nd emiratul se afla pe lista mea de vacan]`. L-am v`zut [i rev`zut de at#tea ori [i totu[i simt c`


magazin dE SuFlEt Corali din Australia. Experien]a lui \n scufund`ri [i-a spus cuv#ntul atunci c#nd ancora b`rcii noastre a r`mas blocat` \n vegeta]ia de pe fundul m`rii. Sa scufundat f`r` echipament [i timp de c#teva minute bune care mie mi s-au p`rut a fi zeci a stat sub ap [i a reu[it \ntr-un final s` elibereze ancora. Gennarino este un personaj extrem de popular \n Capri, este [tiut de toat` lumea, este prieten cu to]i turi[tii, iar eu m-am bucurat foarte mult c` destinul a f`cut ca tocmai el s` ne fie ghid \n Capri. \nc` nu-l cunosc deloc. Vede]i,

toren]ial`, de var`, \n Africa.

l-am [i personificat! Mirosurile,

|n Capri, de exemplu, am

aromele, obiceiurile, hainele -

ajuns s` plec \n doar c#teva ore

toate \mi sunt dragi! Tocmai de

dup` ce mi-am programat o

aceea am ales ca \n vacan]ele

vacan]` \n Grecia c#teva zile la

mele acolo s` adopt stilul lor

r#nd. Asta pentrru c` o prieten`

vestimentar, s` port turban [i un

m-a sf`tuit s` nu ratez aceast`

tatuaj cu henna. Iar excursiile

destina]ie din Italia. Aveam de la

safari \n de[ert cu minunatele lor seri \n stil ar`besc sunt amintiri at#t de pre]ioase! Iar latura mai pu]in luxoas` a Dubaiului \]i poate oferi surprize frumoase, cum ar fi pia]a de aur [i pia]a de mirodenii. M`rturisesc c` vacan]ele mele sunt orice numai plictisi-

Magazinele \n care calc eu sunt locuri cu dichis, \n care \mi place s m pierd [i s uit c timpul \[i are clepsidra lui.

ea toate informa]iile c`l`toriei: unde s` stau, la ce restaurant s` m`n#nc, ce s` vizitez, practic totul era stabilit p#n` \n cele mai mici detalii. Am stat \ntr-un hotelboutique minunat, cu o prive[te incredibil`, iar m#ncarea italian` a fost pur [i simplu delicioas`,

Nu magazin de suflet, ci magazine!

ca s` nu mai spun despre

toare nu. Anul nou l-am petrecut

senza]ia de libertate pe care am

A[adar, mi-e greu s` vor-

pe plaj`, cu picioarele \n apa

tr`it-o \not#nd \n mijlocul m`rii

besc despre un singur magazin

Oceanului Indian. Am fost zece

Tireniene sau prin grote cu ap`

de suflet. Pot vorbi despre nici-

zile \n Mauritius, m-am relaxat

turcoaz.

unul sau despre toate la un loc,

la plaj`, am f`cut safari, am

Am b`tut insula la picior, iar

pentru c` fiecare \n parte mi-a

v`zut o rezerva]ie de broa[te

a doua zi am f`cut un tur al

f`cut vacan]ele mai frumoase,

]estoase, iar cea cu care m-am

zonei cu o barc` \nchiriat` de la

le-a personalizat, mi le-a \ntip`rit

fotografiat avea 102 ani, m-am

un b`tr#nel simpatic de 77 de

\n suflet, l`s#ndu-le acolo, sper

plimbat cu submarinul, am f`cut

ani, Gennarino, care s-a dovedit

eu, pe vecie. |n fiecare magazin

turul insulei cu catamaranul, iar

a fi chiar partenerul de scu-

\n care m-au purtat pa[ii simt c`

noul an m-a prins pe plaj` cu pi-

fund`ri

Yves

am l`sat o parte din mine [i simt

cioarele \n apa Oceanului In-

Cousteau. De la el am aflat

totodat` c` am luat o parte din

dian, sub cerul plin de artificii.

\nt#mpl`ri neobi[nuite despre

el cu mine. Magazinele \n care

Vacan]a respectiv` a \nsemnat

marele oceanograf [i cercet`tor,

calc eu sunt locuri cu dichis, \n

al

lui

Jean

[i o mic` aventur` pentru mine:

pentru c` am#ndoi au filmat

care \mi place s` m` pierd [i s`

am prins o alert` de ciclon [i am

documentarul difuzat de Na-

uit c` timpul \[i are clepsidra lui.”

v`zut ce \nseamn` o ploaie

tional Geografic de la Bariera de

Roxana Bichi[

Stop to shop 69


Story oF...

James Dean

Pier Angeli [i

M

ajoritatea fanilor filmelor vechi, atunci c#nd se g#ndesc la

James Dean, \l plaseaz` \ntr-o poveste de iubire cu Natalie Wood. Cei doi au jucat \mpreun` \n produc]ia din 1955, “Rebel Without a Cause”. De[i s-a zvonit c` Dean [i Wood ar fi avut o rela]ie, adev`rul este c` nu au \mp`rt`[it nimic serios. |n via]a lui James Dean a existat o alt` femeie: o iubit`, o amant`, o prieten`, o mare dragoste. De fapt, iubirea vie]ii lui: Anna Maria Pierangeli. Pier Angeli a declarat c` James Dean a fost iubirea vie]ii

ei. Mul]i cred c` [i ea a fost la fel pentru James.

studiourile Warner Bros. Jimmy [i Pier (la Hollywood era cunoscut` drept Pier Angeli) s-au cunoscut pe platourile de filmare, la Hollywood, \n iunie 1954. Am#ndoi aveau contracte

70 Stop to shop

“Eram precum Romeo [i Julieta, \mpreun [i de nedespr]it. Cteodat, pe plaj ne iubeam att de mult \nct ne doream s intrm \mpreun \n ap, ]inndu-ne de mini, \ntruct con[tientizam c a[a aveam s fim mereu \mpreun.” Pier Angeli

cu studiourile Warner Brothers.

premeiere

cinematografice.

Ea era o t#n`r` actri]` ita-

Restul pozelor surprinse de

lianc`, timid`, dar care c#[ti-

c`tre pres` au fost f`cute fie \n

gase renume \n cetatea filmului.

momentele lor de relaxare, fie la

Dean era foarte cunoscut \n

petrecerile private unde fuse-

New York ca actor de televiziune

ser` invita]i.

[i teatru, dar la Hollywood nu se [tiau multe despre el.

Presa era curioas` \n leg`tur` cu noul cuplu [i se \ntreba

|n acel moment, James lucra

dac` urmeaz` [i un mariaj. |n-

la prima sa produc]ie major`, fil-

trebarea referitoare la c`s`torie

mul “East of Eden”, regizat de

era, \ntr-o oarecare m`sur`, evi-

celebrul Elia Kazan. Angeli turna

tat`. Din culise, se spune c`

“The Silver Chalice”, av#ndu-l

mama lui Pier nu [i-l dorea drept

ca partener pe prietenul lui

ginere pe James de[i fiica ei

Dean, Paul Newman.

sus]inea c` “Jimmy a fost singu-

Cei doi au fost surprin[i

rul b`rbat pe care l-am iubit cu

]in#ndu-se de m#n` \n zona de

adev`rat”. Dean le spunea pri-

mese a studiourilor, \ns` nimeni

etenilor c` Pier era “cel mai bun

nu \[i imagina c` de la acest

prieten al meu, singura fat` pe

tablou avea s` se ajung` la o

care am iubit-o realmente”.

poveste intens` de iubire, unic`,

|ntr-un interviu pe care l-a

pe via]`. Din momentul \n care

acordat celor de la “National En-

s-au cunoscut, Angeli [i Dean

quirer”, la 14 ani distan]` de mo-

au devenit apropia]i extrem de

mentul pove[tii lor, Pier a spus:

repede. Au \ncercat s` nu se

“Obi[nuiam s` mergem \mpre-

afi[eze foarte mult, astfel c` \n

un` pe coasta Californiei [i s`

lunile \n care au format un cuplu

st`m acolo \n secret, pe o plaj`,

au fost \mpreun` doar la dou`

departe de to]i ochii curio[ilor.


Story oF... Ne-am petrecut mare parte din

cu Sf#ntul Christopher, ca s` fie

avea s` \i umbreasc` grav

timp pe plaj`, st#nd [i prostindu-

protejat. El [i l-a pus la g#t [i l-a

[ansele ca el s` devin` un star.

ne asemeni elevilor. Vorbeam

purtat mereu. Julie Harris,

I s-a punctat explicit c` dac` se

despre noi \n[ine [i despre

colega de platou a lui James, a

va c`s`tori cu ea, va deveni

problemele

despre

povestit c` acesta p`stra \n in-

Domnul Pier Angeli, nicidecum

filme [i actorie [i despre via]` [i

teriorul medalionului o [uvi]` de

ea doamna Dean, \ntruc#t el

via]a dup` moarte. Uneori

p`r a iubitei sale al`turi de o

mergeam pur [i simplu s` ne

bucat` din rochia pe care ea o

plimb`m pe plaj`, f`r` s` vor-

purtase \n ziua \n care se

bim, dar totu[i comunicam unul

cunoscuser` pentru prima dat`.

cu cel`lalt prin simpla t`cere. {i

Studioul nu era de acord ca

ne \n]elegeam perfect. Eram

povestea lor de iubire s` devin`

precum Romeo [i Julieta, \m-

una foarte serioas`, \ns` era

preun` [i de nedesp`r]it. C#teo-

mult prea t#rziu ca [efii s` se

dat`, pe plaj` ne iubeam at#t de

opun`. Pentru c` li se spusese

mult \nc#t ne doream s` intr`m

c` ceea ce ei tr`iesc poate de-

\mpreun` \n ap`, ]in#ndu-ne de

veni o amenin]are real` a suc-

m#ini, \ntruc#t con[tientizam c`

cesului filmului \n care ap`rea

a[a aveam s` fim mereu \m-

Dean, dar [i a [anselor ca el s`

preun`. Dar asta nu \nsemna c`

capete statut de star \n cetatea

vroiam s` ne sinucidem. Ne

filmului, cei doi decid s` se iu-

noastre,

iubeam via]a, dar era pura noas-

beasc` \n secret. |ntre timp, cei

tr` dorin]` s` fim unul al`turi de

de la studio insitau ca cei doi s`

cel`lalt pentru totdeauna. Nu

\[i g`seasc` al]i parteneri, iar la

era

v`zu]i

apari]iile publice s` vin` cu ace-

\mpreun` la premiere cinema-

le persoane, nicidecum \mpreu-

tografice sau \n cluburi. Nu

n`. Mai mult, lui Dean i s-a spus

aveam nevoie s` fim parte din

c` reputa]ia ei, deja construit`,

nevoie

s`

fim

Mama lui Pier era [i ea totalmente \mpotriva unei rela]ii dintre fiica sa [i rebelul \n tricou. Dincolo de faptul c ura aspectul su exterior, Enrica Pierangeli \i ura ma[inile de vitez, necizelarea...

\nc` nu demonstrase pe marele ecran, nu cucerise pubicul. Mama lui Pier era [i ea totalmente \mpotriva unei rela]ii dintre fiica sa [i rebelul \n tricou. Dincolo de faptul c` ura aspectul

s`u

exterior,

Enrica

Pierangeli \i ura ma[inile de vitez`, necizelarea, faptul c` avea \nt#lniri t#rzii cu fiica ei [i, cel mai mult, c` nu era catolic. Dup` una dintre \nt#lnirile lor nocturne, doamna Pierangeli a protestat c` un asemenea comportament nu este admis la Roma. Jimmy a murmurat sarcastic: “c#nd e[ti la Roma, te compor]i ca romanii; la Hollywood…” Paie pe foc punea [i presa de scandal. Editoriali[tii glumeau, scriind c` Pier deja a

articolele de b#rfe mondene sau

\nceput s` \l cizeleze pe James.

s` ne afi[`m la marile petreceri

El \ncepuse s` apar` \n cos-

de la Hollywood. Eram ca ni[te

tume, \n loc de tricourile care \i

copii atunci c#nd eram \mpeun`

erau semn`tur`.

[i nou`, am#ndurora, ne pl`cea

De[i actorul nu a mai ignorat

exact a[a. Ne bucuram enorm

presa, devenind afectat de ceea

unul de cel`lalt c#nd nu eram

ce se scria, lua \n calcul s`

angrena]i \n turnarea de filme.

devin` catolic.

Eram tineri [i ne doream s` ne

|ns` reala criz` ce le-a afec-

bucur`m de via]` \mpreun` [i

tat rela]ia nu a fost declan[at`

asta am f`cut. C#teodat` nu

de aceste momente, ci de cel \n

f`ceam dec#t s` mergem cu

care Dean [i-a l`sat iubita

ma[ina [i s` ne oprim la un

plec#nd c`tre New York pentru

restaurant cu hamburgeri pentru

ni[te film`ri de televiziune. Au

a m#nca sau s` mergem la un

stat separa]i s`pt`m#ni \ntregi.

cinematograf \n aer liber. Era totul at#t de inocent [i de viu.”

Se spune c` lui Dean \i era foarte greu s` \n]eleag` cultura italian` [i catolic` \n care Angeli

to]i \mpotriva lor

fusese crescut` [i din care

|n timp ce Dean i-a oferit iu-

f`cea parte. Cineva ar fi povestit

bitei sale bijuterii foarte scumpe

c`, de[i el o iubea, \n loc s`-i fi

cu ocazia zilei sale de na[tere,

propus c`s`toria, i-ar fi replicat

Pier i-a f`cut cadou un medalion

“g`sim noi o solu]ie”. Dintr-o alt`

Stop to shop 71


Story oF... surs` s-a aflat c`, de fapt, Dean

am spus: «{tii c` nu ai pierdut

i-ar fi propus s` fug` \mpreun`

mare lucru. Ea a avut o aven-

la New York. Iar \n momentul \n

tur` cu Marlon Brando \n ace-

care ea i-ar fi spus c` nu poate

la[i timp \n care se vedea cu

face un asemenea lucru \ntruc#t

tine. Nu am considerat necesar

\i va sf#[#ia inima mamei ei, el

s` \]i spun asta p#n` \n acest

a rupt imediat rela]ia, dar a re-

moment». I-am spus c` o v`zu-

gretat instant ce a spus.

sem plec#nd din casa lui Bran-

Jimmy [i Pier erau \ndr`-

do. Mai t#rziu am fost \n vizita la

gosti]i nebune[te. Mergeu s`

Marlon acas` [i am f`cut o re-

c`l`reasc` \mpreun` \n Griffith

marc` despre animalele \mp`-

Park, petreceau timp pe plaja

iate din camer`. Marlon mi-a

Malibu, vedeau filme [i ie[eau la

spus c` toate erau de la Pier

restaurante. Jimmy, care era pa-

Angeli.”

sionat de fotografie, i-a f`cut

|ntr-un interviu pe care l-a

poze nenum`rate iubitei sale.

acordat la scurt timp dup` mariajul fostei sale iubite, James a

sf~r[itul

na cu muzicianul Vic Damone,

declarat: “Pot s` spun c` nu

Dup` ce a terminat film`rile

urm#nd ca nunta s` aib` loc c#-

sunt chiar \nc#ntat de c`s`toria

pentru “East of Eden”, Jimmy a

teva s`pt`m#ni mai t#rziu. C#n-

ei cu Vic… dar c#teodat` se

f`cut o c`l`torie scurt` la New

t`re]ul era un prieten al familiei

\nt#mpl`. Pot s` \mi imaginez

York, pentru a-[i vizita vechii pri-

actri]ei, iar cei doi mai tr`iser`

c` atunci c#nd am plecat la

eteni. Se pare c` iubita sa nu ar

poveste de iubire \n trecut. Se

New York, dup` terminarea

fi [tiut de voiajul lui Dean (al

spune c` \n ziua nun]ii lui Pier,

film`rilor la East of Eden, familia

doilea \n luna respectiv`), fiind

Dean a stat pe strada de vis-à-

[i prietenii ei au convins-o s` \[i

[ocat` c#nd a aflat de la Dick

vis de biserica St. Timothy, am-

schimbe p`rerea despre mine.”

Clayton. A decis s` \l urmeze la

bal#nd motorul motocicletei

Joe Hymans, un prieten de-

New York [i, odat` ajuns` \n

sale \n semn de protest, pentru

ai lui Jimmy, povestea despre

apartamentul lui James, Pier a

ca dup` ceva vreme s` plece

un episod pe care l-a tr`it

con[tientizat c` \l ghidau caprici-

furios.

merg#nd acas` la Dean \n

ile. A fost foarte r`nit` [i deza-

Maila Nurmi era o prieten`

preajma

mariajului

ei.

S-a

m`git`. Cert este, \ns`, c` \n

foarte apropiat` a lui Jeams, mai

\nt#lnit cu Pier care tocmai

momentul \n care James a ple-

ales \n perioada Hollywood-ian`

p`r`sea loca]ia. “I-am f`cut cu

cat c`tre New York rela]ia lor era

a lui. Cei doi vorbeau foarte

m#na, dar ea doar mi-a f`cut

m`cinat` de multe semne de

mult, ea fiindu-i confident`.

semn din cap, iar fa]a \i p`rea \n

\ntrebare.

Nurmi \[i aminte[te c` odat` era

lacrimi. Jimmy, de asemenea,

Dean s-a \ntors \n California

\mpreun` cu Jack Simmons la

era distras. Am sim]it c` era mai

[i pe 29 septembrie au mers

Googie, o cafenea unde aveau

\mpreun` la ultima premier` de

obiceiul s` \[i petreac` timpul la

film la care au ap`rut al`turi. {i

pove[ti, c#nd James a venit pe

asta pentru c` era vorba despre

motorul s`u. Ea [i Jack l-au

un aranjament stabilit cu mult

privit intr#nd. El a ajuns la masa

timp \nainte. Doar c#teva zile

lor [i le-a spus: “Am fost la o

mai t#rziu a venit [i marele [oc.

nunt`”. Jimmy avea inima sf#-

Dean a povestit c` Pier i-a dat

[iat` din cauza pierderii lui Pier

vestea c` se va logodi cu un alt

[i nu \ncerca s` se ascund`.

b`rbat. El a aflat pe 2 octombrie,

“Se dusese la nunt`, a am-

exact cu o sear` \nainte ca

balat motorul, a atras aten]ia [i

vestea logodnei s` fie f`cut`

a crezut c` a fost inteligent”, \[i

public`.

aminte[te Nurmi. “Sincer, mie mi

Pier Angeli a anun]at logod-

72 Stop to shop

s-a p`rut copil`re[te [i patetic. I-


Story oF... bine s` \l las singur. |nainte s`

form c`reia, dup` decesul lui,

ies, l-am \ntrebat dac` pot s` \l

c#nd oficialii au intrat \n cas` au

ajut cu ceva. {i-a \ncle[tat

g`sit pe biroul acestuia o mul]i-

\ncheieturile m#inilor \n mod

me de fotografii \nr`mate ale lui

repetat. «S-a \nt#mplat deja»,

Pier. Apropia]ii lui James, cu

mi-a spus el cu vocea stins`.

care lucra la ultima sa produc]ie

«Pier va avea un copil». Eram

cinematografic`, “Giant”, au

[ocat de veste. {tiam ce era \n

spus c` Pier era \nc` “aerul lui,

mintea lui Jimmy, [i anume c`

totul pentru el … totul a fost at#t

poate este copilul lui – [i ea era

de trist”.

m`ritat` cu un alt b`rbat. St`-

nici dincolo de moarte

team acolo, pierdut, ne[tiind ce s` spun. Jimmy a \nceput s` pl#ng` [i a fost pentru prima [i

Via]a urma s` le joace feste.

singura dat` \n via]a mea c#nd

Pier avea s` semneze pentru un

am luat un b`rbat \n bra]e [i l-

nou

am ]inut la pieptul meu, \mb`r-

Graziano. C#nd Dean a aflat,

b`t#ndu-l.” Copilul s-a n`scut \n august 1955. Un alt prieten de-ai lui Jimmy povestea c` se afla cu acesta la un restaurant c#nd so]ul lui Pier a venit la masa lor [i l-a invitat pe Dean s` ciocneasc` \n cinstea na[terii copilului. Iar c#nd Damone a plecat, Dean a spus: “Toastez pentru fiul meu \n orice zi”. Nu exist` \ns` dovada care s` sus]in` c` acel copil ar fi fost a lui James Dean. Actorul \ncerca s` \[i refac` via]a. Formase un cuplu cu acri]a Ursula Andress, \ns` \n momentul mor]ii nu \[i \mp`r]ea via]a cu nimeni. O poveste circula prin cetatea filmului, con-

“El este singurul brbat pe care l-am iubit att de mult cum o femeie ar trebui s iubeasc un brbat. Nu i-am iubit pe niciunul dintre so]ii mei a[a cum l-am iubit pe Jimmy.” Pier Angeli

film,

\n

rolul

Normei

spune prietenul s`u, Sal Mineo,

tit` de un b`rbat – chiar dac`

a acceptat f`r` s` clipeasc`

acesta este mort – [i s` tr`iasc`

propunerea studioului de a-i fi

al`turi de altul”.

co-star, \n rolul campionului

Dup` al doilea mariaj e[uat,

Rocky Graziano. |ns`, cu doar

actri]a declara: “El este singurul

c#teva luni \nainte ca film`rile s`

b`rbat pe care l-am iubit at#t de

\nceap`, James Dean [i-a pier-

mult cum o femeie ar trebui s`

dut via]a \ntr-un accident de

iubeasc` un b`rbat. Nu i-am

ma[in`. Era 30 septembrie

iubit pe niciunul dintre so]ii mei

1955. Avea doar 24 de ani.

a[a cum l-am iubit pe Jimmy.

Pier Angeli nu l-a uitat nicio-

Am \ncercat s` \mi iubesc so]ii,

dat` pe James Dean. A \ncercat,

dar nu a durat. M` trezeam \n

\n cel mai dramatic mod, s` \[i

timpul nop]ii [i realizam c` \l

vad` de via]`. Din p`cate pentru

visez pe Jimmy. {i st`team

ea, [i-a dat seama \ntr-un final

treaz` \n acela[i pat cu so]ul

c` \n inima sa nu mai poate tr`i

meu [i m` g#ndeam la dragos-

iubirea, c`ci nu poate s` \l uite

tea pentru Jimmy [i \mi doream

pe James. |l visa noaptea. Peste

s` fie Jimmy cel care st` al`turi

ani avea s` spun`: “Nu cred c`

de mine, nu so]ul meu.”

o femeie poate s` fie \ndr`gos-

|n plus, c#nd a povestit despre rela]ia lor, Pier a spus: “{i-a dorit s` \l iubesc necondi]ionat, dar Jimmy nu era capabil s` iubeasc` la r#ndul lui, fiind un b`iat cu probleme, care \[i dorea enorm s` fie iubit foarte mult. L-am iubit pe Jimmy a[a cum nu am mai iubit pe nimeni, dar nu am reu[it s` \i ofer cantitatea enorm` de care el avea nevoie. A-l iubi pe Jimmy era ceva ce putea sec`tui o persoan`.” Roxana Bichi[

Stop to shop 73


magazinE unirEa Shopping cEntEr articole (juc`rii) pentru copii  Andy kids Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.184  Cocodrillo Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.481; 0731.137.724 cdrlunirea@yahoo.com  Piciul Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.294; 0746.103.349  Diverta Corp Splai, Etaj 3 tel: 0723.654.027 diverta.unirea@diverta.net www.clubdiverta.ro

B`nci  Banca Comercial` Rom~n` Corp Central, Parter  Piraeus Bank Corp Splai, Parter tel: 021.313.29.11  Banca Transilvania Corp Splai, Parter  Unicredit }iriac Bank Corp Splai, Parter tel: 021.305.02.45/44  Credit Europe Bank Corp Splai, Parter tel: 031.040.32.13-19 Bijuterii [i/sau accesorii  Me 2 You Corp Central, Etaj 1  Sevda Corp Central, Parter tel: 021.30.30.245  Victoria Gold Corp Central, Parter tel: 0722.517.040 cinarali1969@hotmail.com  Kiri Miri Corp Central, Etaj 1 Bijuterii

 Nicoro Toys Corp Splai, Etaj 3  Baby Star Corp Central, Etaj 3 tel: 0733.050.583  Carmeliz Servimpex Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.323; 0721.733.307 carmeliz2008@yahoo.com Z Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.327  Bebe Anne Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.457; 0728.093.833 unirea@annebebe.ro  CIP FASHION STORE Corp Central, Etaj 3  NORIEL Corp Central, Etaj 3 tel: 0371.444.843 unirea@norieltoys.ro  4 KIDS Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.492; 076.05.37.973 articole, echipamente sport  Adidas Corp Central, Etaj 2 tel: 0371.39.19.80  Nike Corp Splai, Etaj 2 Telefon: 0740.251.355 nike.bucuresti.unirea@ ffgroup.ro  Office Shoes Corp Central, Etaj 2 tel: 0743.009.948 asigur`ri  Astra Asigur`ri Corp Central, Parter tel: 021.303.03.12; 021.303.03.16

74 Stop to shop

 Kultho Corp Central, Parter tel: 0731.600.885 bucuresti.unirea.kultho@ bbcollection.ro  Splendor Corp Central, Parter tel: 0729.038.020 unireasplendor@ bbcollection.ro  Meli Melo Corp Central, Parter tel: 0746.196.453 unirea.parter@melimelo.ro  You & Me SRL Corp Central, Parter tel: 0727.223.288  Cielo Corp Central, Parter tel: 0732.331.933 unirea@cielovenezia1270.ro  Royal Corp Central, Parter tel: 021.30.30.288 unirea@royalcaro.ro  Sodo Migliori Corp Central, Parter tel: 031.425.55.60 unirea@cellini.ro  Ariki Bijoux Corp Central, etaj 3 tel: 0732.159.179 ceasuri  Be in Time Corp Central, Parter

tel: 0727.227.620 bucuresti.unirea.beintime@ bbcollection.ro  Kultho Corp Central, Parter tel: 0731.600.885 bucuresti.unirea.kultho@ bbcollection.ro  Splendor Corp Central, Parter tel: 0729.038.020 unireasplendor@ bbcollection.ro cosmetice  Avon Corp Splai, Parter tel: 0744.358.503 ileana.trandafirescu@ gmail.com  Douglas Corp Central, Parter tel: 021.30.30.422 unirea@douglas.ro  Mazzury Corp Central, Etaj 3  Yves Rocher Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.388 yrunirea@gmail.com  Body Shop Corp Central, Etaj 1 tel: 021.314.37.61 unirea@thebodyshop.ro  Kallos Corp Central, Etaj 3 tel: 0722.363.529  New Era Activ Corp Central, Etaj 2  Obey your body Corp Central, Parter tel: 0751.165.363 laurentiu.dobrica@ obeyyourbody.ro  Yves Rocher Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.386 yrunirea2@gmail.com  D.P. Parfumuri Corp Central, Parter adiioanu@yahoo.com  Kendra Corp Central, Parter tel: 0727.227.624 bucuresti.unireacosmetice@ bbcollection.ro decora]iuni cas`  B&B Collection Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.392 unireaobdecor@ bbcollection.ro  Bonsai Corp Central, Etaj 3 tel: 0751.516.533 gabrieladobre@ melimelo.ro

 Home Sweet Home Corp Central, Etaj 3 tel: 021.311.86.01 homesweethome_unirea@ yahoo.com  Cartobello Corp Central, Parter tel: 0725.215.597  Nicolle Corp Splai, Etaj 2  Zefir Corp Central, Parter tel: 0720.947.085; 021.30.30.309 contact@zefirdecor.ro  Cadouri & Cadouri Corp Central, Etaj 1 tel: 0748.155.002  Lulu Design Corp Central, Parter tel: 021.30.30.187 tricouriimprimate@ yahoo.com  Capriccio Corp Central, Parter tel: 021.30.30.379  Mondo Decor Corp Central, Parter tel: 0720.111.128  Nobila Casa Corp Central, Etaj 3 tel: 0372.951.515 ncbun@mendolapro.ro electronice, electrocasnice  Altex Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.402 bucuresti-unirea@ magazine.altex.ro  Flanco Corp Central, Etaj 3 tel: 0741196936; 0741013372 unirea@flanco.ro

tel: 0760.697.584 unirea.badaxel@gmail.ro  BSB Corp Central, Etaj 1 tel: 0728.111.375 bsb_unirea@bsbfashion.ro  Class Corp Central, Etaj 2 tel: 0765.511.824  Dario Dante Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.278  Etic Corp Central, Etaj 1 tel: 0753.096.997  Falle Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.142 H&M Corp Splai, Parter Corp Splai, etaj 1 tel: 031.43.70.859/860  Lc Waikiki Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.354 ky@unitedtextile.ro  Madame Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.292 unirea@madame.ro  Moda Aliss Corp Central, Etaj 1  Motor Corp Central, Etaj 2 tel: 0733.692.851  Ny'er Corp C`l`ra[i, Parter tel: 021.30.03.277 nyro026@newyorker.de

entertainment  Fun Land Corp Splai, Etaj 4 tel: 021.30.30.460; 0752.093.160 funland@funlandromania.ro  Cazinou Metropolis Corp Splai, Etaj 4  LaserMaxx Corp C`l`ra[i, Etaj 4 Farmacie  Sensiblu Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.267; 0726.301.242 ssb_unirii@pharma.com Fitness, aerobic  SalsaFit Gym Corp Splai, Etaj 4 tel: 021.30.30.244 contact@salsafit.ro |mbr`caminte, accesorii  Bigotti Corp Central, Etaj 2 tel: 0731.555.528  Bad Axel Corp Central, Etaj 1

 Paga Shop Corp Splai, Etaj 2  Pull & Bear Corp Central, Parter, Etaj 1 tel: 031.437.0985/986  Sofia Fashion Corp Splai, Etaj 2  Steilmann Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.272  Vision Corp Central, Etaj 2 tel: 0758.082.640 bucuresti.unirea@ positive-visions.ro  Voque Art Corp Splai, Etaj 2  Ardent Corp Central, Etaj 1 tel: 0758.022.722  Barotti Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.318  Bolero Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.225


magazinE unirEa Shopping cEntEr

 Cavaliere Corp Central, Etaj 2 tel: 0771.654.038 unirea@cavaliere.ro  Cryslux Corp Splai, Etaj 2 Corp Central, Etaj 2  De Facto Corp Central, Etaj 1 tel: 0729.445.454 magazin@defacto.ro  Espansivo Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.395  Gherasos Corp Central, Etaj 2 tel: 0730.556.925  Hellen Corp Central, Etaj 1 Corp Splai, Etaj 2  Kenvelo Corp Splai, Etaj 2 tel: 0727.722.553 f1417k1@knvl.cz  Lee Cooper Corp Central, Etaj 2 tel: 0725.351.320  Nissa Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.334; 0372.900.487 nissa.unirea@nissa.ro  Pada Murre Corp Splai, Etaj 2  Stradivarius Corp Central, Parter, Etaj 1 tel: 031.437.80.84  Yokko Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.249 chrissthelly@yahoo.com  Awa Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.442  Bershka Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0314.326.113  Brutus Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.174  Class Corp Central, Etaj 2 Corp Splai, Etaj 2 tel: 0765.511.468  Depot Corp Splai, Etaj 1 tel: 0755.039.279 unireamalldepot@yahoo.com  Excentric Corp Central, Etaj 2 tel: 0731.832.185  Galla Corp Central, Etaj 2 Tel.021.311.30.33  Gherasos Corp Splai, Etaj 2 tel: 0730.556.921

 House of art Corp Central, Etaj 1 tel: 0740.148.390 unireafemei@ staffcollection.ro  Kiwi Corp Central, Etaj 2 tel: 0788.689.629  Mario Corp Central, Etaj 1 tel: 0730.030.702  Only For You Corp Splai, Etaj 1 tel: 0727.770.357 ofyunirii@gmail.com  Salla Corp Splai, Etaj 2 tel: 0725.768.540  Tina R Corp Central, Etaj 1 tel: 0747.060.780 email: unirea@tinar.ro  Zara Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0314.257.731 090200101@store.inditex.com |nc`l]`minte, accesorii  All Shoes Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.113 unirea@denisshoes.com  Musette Corp Central, Etaj 1 tel: 0372.756.308 unireamusette@gmail.com  Torino Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.131  Bata Corp Central, Etaj 1 tel: 0732.020.606 unirea@bata.ro  Rinascenti Corp Central, Etaj 2  Leonardo Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.117 leonardob5@ leonardo.rdsor.ro  Otter Corp Splai, Etaj 1 tel: 0729.218.026 otter.b.unirea@otter.ro  Wolford Corp Splai, Etaj 2 tel: 031.438.18.20  Benvenuti Corp Central, Etaj 2 tel: 0729.165.635  Super Sport Corp Central, Etaj 2 tel: 031.438.18.20  Shoes Center Corp Central, Etaj 2 tel: 0734.206.023 ionescuconstantina23@ yahoo.com  Stone Creek Corp Central, Etaj 2 tel: 0728.952.536 Jocuri/Juc`rii  Playcom Corp Central, Etaj 3

 Ronin Com Corp Splai, Etaj 3 tel: 0761.778.879; 021.30.30.103 Lenjerie intim`  Serena Corp Central, Etaj 3 tel: 0736.645.780  Jolidon Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.274 mg.buc.unirea@jolidon.ro  Triumph Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.368  Sarah Borghi Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.147  Bella Corp Splai, Etaj 1 tel: 021.30.30.350 Libr`rie / c`r]i / papetarie  Diverta Corp Splai, Etaj 3 tel: 0723.654.027 diverta.unirea@diverta.net www.clubdiverta.ro  Paidea Corp Splai, Parter tel: 021.316.82.10 Marochin`rie  Bags For You Corp Central, etaj 1 tel: 0721.238.308  Marochin`rie Corp Splai, etaj 2 tel: 0728.284.111  Bella Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.350  Bond Corp Central, Etaj 2 tel: 0729.883.831  Desiree Corp Central, Etaj 2 Tel.021.312.89.75  Mirano Corp Splai , Etaj 2  Sevim Corp Splai, Etaj 2 Optic`  Optiblu Corp Central, Parter tel: 0721.279.691; .31.43.81.800 unirea@opticalnetwork.ro Procesare foto  Kodak Corp Splai, Parter

tel: 021.312.62.57 kodakunirea@gmail.com repara]ii ceasuri  Gold Watch Activ Corp Splai, Parter tel: 0721.244.362  B&B Service Ceasuri Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.365 service@bbcollection.ro

unirea@perfectnails.ro  Evidence Corp Central, Subsol tel: 021.30.30.377; 0729.036.620 email: unirea@evidence.ro

restaurant, Fast Food  Chopstix Corp Central, Parter tel: 0734.888.059  KFC Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0740.121.906 unirea@kfc.ro  Mc Donald's Corp Central, Parter tel: 0372.70.10.91 ro-00001unirea@romcd.ro  Steak House Corp Central, Etaj 4 tel: 0751.284.043  Fommy Corp Central, Etaj 4 tel: 021.30.30.462  Braserie Corp Central, Etaj 4 tel: 0747.224.222

schimb valutar  Bridge Corp Splai, Parter tel: 0729.036.617  Unirea Exchange Corp Central, Parter  Paris Exchange Corp Central, Parter servicii Medicale  Clinica Medas Corp C`l`ra[i, Parter supermarket  Mega Image Corp Central, Subsol tel: 0733.104.090; 0372.102.387 manager_unirii@ mega-image.ro tutun  Tabacco Shop Corp Central, Etaj 4 tel: 0755.033.202

 Marmarita Corp Central, Etaj 4 tel: 0748.185.555 ana@marmarita.ro  Spring Time Corp Central, Etaj 4 tel: 0751.295.020 restaurant19@springtime.ro  Shanhay Bar Corp Central, Etaj 4 tel: 0733.83.99.79 shanhaybucuresti@ gmail.com  Pizzeria Al Ritrovo Corp Central, Etaj 4 tel: 0764.796.296 reviste [i ziare  Inmedio Corp Central, Parter tel: 021.311.61.66 salon \nfrumuse]are  American Skate Corp Central, Subsol tel: 021.30.30.394

telefonie mobil`, accesorii  Arsis Corp Splai, Parter tel: 0731.790.401 unirea.bucuresti@arsis.ro  Tel-Silvcris Corp Splai, Parter tel: 0769.402.022  Euro Gsm Corp Central, Parter tel: 0757.097.042 bucuresti@eurogsm.ro  Internity Corp Central, Parter tel: 07465.232.658 unirea3@internity.ro  Services Gsm Corp Splai, Etaj 2 vinotec`  Vinexpert Corp Central, Parter tel: 0744.332.208 atelier@vinexpert.ro

Stop to shop 75



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.