Stop to Shop Noiembrie 2010

gratuit/free

NR. 98, NOIEMBRIE 2010

www.stoptoshop.ro

magazine for residents & visitors

Eco Green By V for Vintage Marchiza de Sade la Londra

| n u n iv e r s u l F a r m e r ’ s M a r k et c u A le x a n d r u A b a g i u

M a r i a C a l la s [ i A ri s t o t e l O n a s s i s – T r a g e d ia g r ea c `

Foto: Antena 3

“Americanii m-ar defini simplu: workaholic”

Alessandra Stoicescu

Sumar

“ ” Nr. 98 - Noiembrie 2010

79

12

Adev`rul este c` am avut [ansa s` c`l`toresc foarte mult, \n primul r~nd prin specificul meseriei [i, de asemenea, pentru c` p`rin]ii mei mi-au insuflat aceast` pasiune \nc` de mic.

Le mul]umesc pentru asta!

TeaTru/Film/carTe Recomand`rile noastre

22

inTerviu

32

Fashion archiTecTure

35

GenTlemen’s aGreemenT

70

aBouT...

72

sTorY oF...

76

carier~

82

DesTina}ii

Director general Andreea Bqnicq andreea.banica@unireashop.ro

Director Publicitate [i V~nz`ri Ecaterina Utali ecaterina.utali@unireashop.ro 021.30.30.364, 0722.101.756

Director Crea]ie Cristian Scutelnicu cristian.scutelnicu@unireashop.ro 021.30.30.367, 0724.242.742

Redactor {ef Roxana Bichi[ Redactori: Elena Dumitru, Diana Rodan Foto: Gabi Roman, Dreamstime Revista editat` de:

Tycoon Media Press parte a grupului

De vorb` cu Alessandra Stoicescu Rochia, ambasadorul feminit`]ii (II) Go Blog Yourself Paco Rabanne

Adresa redac]iei: Unirea Shopping Center Etaj 5, Sector 3, Pia]a Unirii nr. 1, Bucure[ti Fax: 021.30.30.236

Callas [i Onassis – diva [i armatorul Schimbarea locului de munc`

Japonia, }ara Soarelui R`sare 2 Stop to shop

Tiraj: 14.000 exemplare Copyright: Este interzisq reproducerea oricqrui material scris sau a oricqrei ilustra]ii din aceastq publica]ie fqrq acordul prealabil scris al Tycoon Media Press.

EditShop

Prezentul unui viitor F Dar, cum \n via]` exist` o balan]`, lâng` plus st` [i minus. Mai r`u este când minusul se afl` la categoria “\nving`tor”…

iecare gnd se propag \n univers [i sfr[e[te prin a deveni ac]iune.

Zmbe[te [i altul o va face. Plngi [i vei vedea lacrimi. F un gest frumos [i vei avea satisfac]ii. Rzbun-te [i vei sim]i la rndul tu ce \nseamn a fi victim. Despre lucrurile pozitive nu voi vorbi. Nici nu sunt prea multe de spus: binele e mereu un lucru benefic. Dar, cum \n via] exist o balan], lng plus st [i minus. Mai ru este cnd minusul se afl la categoria “\nvingtor”…

Voi \ncerca s punctez cteva aspecte ale pr]ilor mai pu]in plcute ale vie]ii care, \n ultima perioad, m scot din min]i. {i voi face acest lucru sub forma unui mini-manifest adresat oamenilor de bun sim], care triesc o frustrare tocmai din cauz c au cei [apte ani de acas. Acestor oameni le voi spune:  ignora]i mitocanul, cci el a[a se na[te [i a[a va tri; este o specie \ntlnit pretutindeni, de la centrele de business, afi[nd aere de mare \nv]at, pn \n cartiere, avnd alur de [mecher;  feri]i-v de parvenit; este un homo sapiens \n aparen], care va \ncerca s surclaseze oamenii inteligen]i, tocmai din lipsa lui de cultur [i din inexisten]a dorin]ei de a evolua pe fundamente reale;  nu v irosi]i nervii cu atot[tiutorul; este un exemplar care va continua s v contrazic [i s va ia peste picior, oricte argumente solide ave]i [i oricte cr]i semnate de marii laurea]i ai premiului Nobel \i ve]i indica spre documentare;  fugi]i de mincinos; este un tipar uman care va continua s evite adevrul, chiar dac acesta \i va aprea evident, \ntruct a[a a trit toat via]a, ajungnd s i se par o normalitate; crede c succesul vine dintr-o “alba-neagra” cu ceilal]i.

Aceste categorii \i fac pe mul]i dintre noi s se simt \n plus \n variate situa]ii. S triasc acea frustrare a deviantului, de[i nu fac parte din aceast categorie. Nu sus]in c unii sunt perfec]i, iar al]ii plini de defecte. M \ntreb oare de ce exist persoane care au limite, care [tiu s \[i recunoasc [i s \[i asume gre[elile, \ncercnd s evolueze, [i persoane care fac din prostie un piedestal de pe care strig infatua]i: “B, io sunt de]intorul adevrului absolut! Voi, ceilal]i,…nici nu exista]i!”

Aceste caricaturi sociale pot fi \ntlnite \n toate formele de organizare, \n special \n cele mioritice, \n toate domeniile. Iar ceea ce este mai deprimant se concretizeaz prin frustarea doritorilor de calitate de a-[i vedea munca, stilul de via] sau mediul \nconjurtor grav afectate.

Reflecta]i!

Roxana Bichi Redactor {ef

4 Stop to shop

tEatru - arta dramaticå poartå hainE noi la Masca se joacå...

Venexia

\n regia lui M.M. Casarin

Distribu]ia: Anamaria P\slaru, Dora Iftode, Ana Sivu-Daponte, Alina Cr`i]`, Ana Turos, Delia Riciu, Emilia Manea, Diana Croitoru, Gra]iela B`descu, Sorin Dinculescu, Niculae Pung`, Bogdan Until`, Valentin Mihalache, Aurel Sandu, R`zvan Teodorescu.

Metropolis anun}@...

Func]ionarii

Regie: Alexandru M~zg`reanu Distribu]ia: Mirela Gorea, Gelu Ni]u, Marius G~lea, Costel Bojog, Alin State, Cosmin Nedelcu, Gabriel Costin, Sorina {tef`nescu, Ionu] Vi[an Durat` spectacol: 2h O comedie dulce-am`ruie care te poart` cu grij` [i tandre]e \n universul cehovian. Un adev`rat spectacol care te \nv`luie [i te face prizonier prin umorul de calitate, energia extraordinar` [i performan]`.

Piesa de teatru „Func]ionarii” este un discurs regizoral sus]inut, ai c`rui martori trebuie s` fi]i.

6 Stop to shop

Spectacolul "Venexia" este inspirat de textul "Venexiana" [i de alte fragmente savuroase din scenariile Commedia dell Arte. Montarea aduce \n scen` o lume foarte pu]in cunoscut` publicului rom~nesc: lumea curtezanelor vene]iene. {i totul \ncepe a[a: "Acolo, la Rialto, se afl` cel mai grandios pod din Vene]ia. Pe malul oriental se \nal]` o foarte b`tr~n` biseric`. |n pia]a din fa]` se adun` toat` lumea din ora[. Merg~nd de-a lungul porticului, se ajunge \n Pia]a delle Erbe. Apoi, ]in~ndo \nainte se ajunge \n Carampane, locul \n care po]i \nt~lni... curtezanele."

Pagin` realizat` de Elena Dumitru

dup` a.p. cehov

Film

Premierele lunii noiembrie You Again Regia: Andy Fickman Cu: Kristen Bell, Kristen Chenoweth Gen: Comedie Premier` \n Rom~nia: 05.11.2010

Scott Pilgrim \mpotriva tuturor Regia: Edgar Wright Cu: Michael Cera, Chris Evans

Sorocul Regia: Todd Phillips Cu: Robert Downey Jr., Jamie Foxx, Zach Galifianakis Gen: Comedie Premier` \n Rom~nia: 05.11.2010

Medalia de onoare Regia: Peter C`lin Netzer Cu: Camelia Zorlescu, Victor Rebengiuc Gen: Dram` Premier` \n Rom~nia: 12.11.2010

8 Stop to shop

Fur` [i fugi Regia: John Luessenhop Cu: Hayden Christensen, Paul Walker Gen: Ac]iune, Crim`, Thriller Premier` \n Rom~nia: 19.11.2010

Harry Poter [i Talismanele mor]ii: Partea I

Gen: Ac]iune, Aventuri, Comedie, Fantastic, Romantic, Dragoste Premier` \n Rom~nia: 12.11.2010

Unstoppable Regia: Tony Scott Cu: Denzel Washington, Chris Pine Gen: Ac]iune, Dram`, Thriller Premier` \n Rom~nia: 12.11.2010

Regia: Davis Yates Cu: Emma Watson, Daniel Radcliffe, Rupert Grint Gen: Aventuri, Fantastic, Mister Premier` \n Rom~nia: 26.11.2010

Aurora Regia: Cristi Puiu Cu: Cristi Puiu Gen: Crim`, Dram` Premier` \n Rom~nia: 26.11.2010

cartE

Iarn` la Lisabona de Antonio Munoz Molina Detalii carte: Editura: Leda Traducere: Ileana Mih`il` Pre]: 39, 90 lei

“Un ora[ se uit` mai repede dec~t un chip: r`m~ne remu[carea sau golul acolo unde mai \nainte a fost memoria [i, asemenea unui chip, ora[ul nu mai este \ntreg dec~t acolo unde con[tiin]a nu a putut s`-l consume.” citat din carte

„Lisabona nu era altceva dec~t pura senza]ie a timpului, neatins [i transparent, ca [i cum ar fi fost p`strat \ntr-un ermetic [ipot de cristal.” citat din carte 10 Stop to shop

Cu o fine]e ce sfideaz` orice lege a delicate]ii, Antonio Munoz Molina contureaz` o poveste de dragoste ce pare a fi rupt` dintr-un vis neterminat [i ne\mplinit. O femeie ce poart` cu sine amprenta iubirii ve[nice, pasionale - aproape distrug`toare, un pian, ]ig`ri, alcool, iarn`, Lisabona [i jazz, toate prinse \ntr-un buchet de cuvinte remarcabile, creeaz` o lucrare des`v~r[it`, captivant`, ce „prinde” pe oricine \n „capcana” ei, cu greu l`s~nd loc [i de altceva.

Personajul c`r]ii, Biralbo, descoper` pas cu pas dragostea, trec~nd prin toate st`rile posibile, p~n` c~nd \[i d` seama c` femeia iubit` este o ma[in`rie de suferin]`, obiect al torturii psihice, iar toate acestea fac din el o marionet`

incontestabil` a durerii. Singura alinare este muzica, singura care \l ]ine viu [i, totodat`, singurul adev`r pe care nu-l poate contesta. |ntr-o lume \n care ho]ia este principalul act de supravie]uire, el devine rob al pasiunii, \nchiz~nd ochii la „detaliile” ce \l vor marca pentru tot restul vie]ii. {i-ntr-o lume \n care visurile aduc cea mai frumoas` cale de a merge mai departe, Biralbo viseaz` la ora[ul pe care nu o s`-l viziteze niciodat`. Nu pentru c` nu are posibilitatea de a ajunge acolo, ci pentru c`, spune autorul: „ora[ul visurilor tale nu trebuie vizitat niciodat`”. Mai mult sau mai pu]in, „Iarn` la Lisabona” se transform` \ntr-o poezie plin` de metafore, ce subliniaz` cu o arom` discret` parfumul dragostei.

Recenzie realizat` de Elena Dumitru

nEwS – agEnda lunii 1/11

11–12/11

concerT ricHard marx

concerT HurTs Hurts, una dintre cele mai fresh trupe britanice de synthpop vine \n Club Church. Trupa lui Theo Hutchcraft [i a lui Adam Anderson a ie[it pe pozi]ia 4 \n topul celor mai promi]`tori muzicieni din 2010. Pe 6 septembrie 2010 a fost scos pe pia]` albumul lor care con]ine duetul cu Kyle Minogue, "Devotion". Pre]ul unui bilet este de 50 lei - The Siver Church Club, Bucure[ti.

Richard Marx se va afla pentru prima dat` \n Rom~nia, \n cadrul turneului european de promovare a celui mai recent material discografic, “Emotional Remains”, lansat \n septembrie 2009. Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 90 [i 250 lei, \n func]ie de categorie - Sala Palatului, Bucure[ti.

Noiem br ie

14/11 Lansare aLbum „bucovina” {i „Truda”

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1/11

17/11

concerT Youssou n’dour Yussou N’Dour s-a afirmat la nivel mondial printr-o manier` de interpretare aparte, \ntr-un stil muzical complet nou, care a fascinat arti[ti [i fani deopotriv`, transform~ndu-l \ntr-una dintre figurile emblematice ale istoriei muzicale interna]ionale. |n formula “Super E’toile de Dakar”, Youssou a c~ntat pentru prima dat` \n Europa \n

12 Stop to shop

Stay Metal Forever [i Blackhawk Security v` invit` s` lua]i parte la un concert cu totul [i cu totul special, \n The Silver Church Club din Bucure[ti. “Bucovina” lanseaz` oficial noul E.P. intitulat "Duh"; Truda lanseaz` oficial albumul "Agro-Cultura"; Blackhawk Security aniverseaz` 1 an de existen]`; Stay Metal Forever aniverseaz` doi ani de activitate sub aceast` marc`.

Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 25 [i 35 lei - Silver Church Club, Bucure[ti.

concerT sabaTon

1984, debut~nd un an mai t~rziu pe continentul nord american. Pre]ul unui vilet variaz` \ntre 90 [i 160 lei Arenele Romane, Bucure[ti.

Sabaton, format` \n 1999 \n Falum, Suedia, este una dintre cele mai importante forma]ii suedeze ale noului val, adept` a sonorit`]ilor power metal / heavy metal, ce abordeaz` teme istorice, cu prec`dere din timpul celui de-al Doilea R`zboi Mondial The Silver Church Club, Bucure[ti.

inFoShop v+ aducE {tirilE mai aproapE

nEwS – agEnda lunii FesTivaL PosT FicTion Post Fiction este un nou festival de film experimental care se va desf`[ura la MNAC, \n galerii, cinematografe [i spa]ii neconven]ionale, \n perioada 19 -25 noiembrie. Vor putea fi v`zute aici filme experimentale, filme de montaj, anima]ii, videoclipuri [i experimente video.

Trupa Iris lanseaz` un nou album de excep]ie, “12 Por]ti”, album ce se dore[te a fi la fel de reu[it ca [i celelalte materiale lansate \n decursul a peste 25 de ani. Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 30 [i 100 lei, \n func]ie de categorie - Sala Palatului, Bucure[ti.

21/11 Lansare aLbum iris

22/11

25/11

concerT nouveLLe vague

concerT caribou

Trupa s-a format \n 2003, la ideea lui Marc Collin [i Oliver Libaux. P~n` \n prezent, au scos trei albume care con]in coveruri dup` forma]ii ca XTC, The Clash, Joy Division, Tuxedomoon [i The Undertones, Echo & Bunnymen sau Depeche Mode.

Fiecare preluare a suferit un "french tocuh", cu arome de Bossa nova.

Anul acesta au scos un “Best of”.

Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 65 [i 185 lei - Sala Palatului, Bucure[ti.

Caribou este numele de scen` al electronistului canadian Daniel Victor Snaith, cunoscut [i sub pseudonimul “Manitoba”. Sub pseudonimul de Caribou c~nt` de 4 ani, iar ultimul s`u album, "Swim", a ajuns pe locul 97 \n Billboard 200 - Sala Palatului, Bucure[ti.

Sedenta rismul du neaz grav snta]ii!

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

26/11

19/11 anaTHema Tour 2010 ARTmania prezint` "We’re Here Because We’re Here" Tour 2010 by Anathema, concert dedicat promov`rii celui mai recent disc al trupei din Liverpool. Materialul, a[teptat deja de [apte ani, va fi prezentat \n cadrul unui concert excep]ional. Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 70 [i 90 lei - Arenele Romane, Bucure[ti.

concerT samanTHa {i sabrina Fox Sex-symbol-urile anilor ’80, Sabrina [i Samantha Fox, vin \n Rom~nia. Cei ce iubesc muzica anilor ’80 au un motiv de bucurie, deoarece fetele Sabrina [i Samantha Fox vor sosi la noi pentru un show absolut incendiar. Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 50 [i 250 lei - Sala Palatului, Bucure[ti.

inFoShop v+ aducE {tirilE mai aproapE

29/11 concerT misia Misia una dintre cele mai bune voci ale fado-ului, care calc` pe urmele Amaliei Rodriguez, [i care se afl` \n turneul de promovare al albumului “Ruas Tour”. Pre]ul unui bilet variaz` \ntre 70 [i 250 lei, \n func]ie de categorie - Sala Palatului, Bucure[ti.

Rubric` realizat` de Elena Dumitru

19–25/11

Stop to shop 13

cE citim?

“Una din prejudec`]ile lumii noastre este de a pune etichet`, de a clasifica totul; iar oamenilor li se pare c` au [i \n]eles ceea ce au clasat.”

Octavian Paler

povestea unei fete [i a unui pian cu coad` de Elena Bociorisvili Editura Humanitas

„Un roman puternic, captivant [i tulbur`tor, total lipsit de complezen]` [i de subterfugii facile." (Ici)

Dezgolit` de Lola Beccaria Editura Trei

“O scen` erotic` de o rar` intensitate \n literatura contemporan` de calitate.”

La Razón “Minunat roman, un deliciu ultrarecomandabil!”

La Clave “Una dintre cele mai bune scrieri despre erotism pe care le-am citit.”

ABC “Romane ca acesta ne submineaz` valorile morale, ne excit` [i ne educ` erotismul.”

El Correo Español 14 Stop to shop

cum a[ putea s` te mint? de Cecily Von Ziegesar Editura Nemira

Bun venit \n Upper East Side, New York, unde noi locuim \n apartamente decadente, vile luxoase [i, pe timpul verii, \n case fabuloase pe plaj`! Intr` \n universul Gossip Girl – unde sandalele sunt aduse cu avionul din Spania, rochiile din bumbac sunt f`cute pe comand`, iar gelozia [i tr`darea sunt cele mai cool accesorii de var`.

E timpul s`-]i prinzi p`rul \ntr-o coad` s`lbatic` [i s` te \mbraci \ndr`zne] – pornim spre Hamptons! Serena [i Blair sunt acum muzele unui designer faimos, care se \nt~mpl` s` fie vecin cu Nate \n Hamptons. {i oare ce se aude despre aventurile Vanessei la surfing? Cine urmeaz`, Dan?! Niciodat` s` nu spui „niciodat`”...

Pagin` realizat` de Elena Dumitru

intErviu Un jurnalist desvr[it care a mizat \ntotdeauna pe cartea \nvingtorului. Altminteri, nici nu concepe c poate exista alt variant. Crede cu desvr[ire \n ea, \n puterea de a schimba lucrurile, chiar dac to]i cei din jur o contrazic. Nimic nu este imposibil atunci cnd vrei, e prima lec]ie important pe care ne-o \mprt[e[te Alessandra Stoicescu.

Tot ea este cea care le-a predat elevilor si de la {coala de Televiziune c jurnalismul lipsit de dragoste se termin la primul rid.

Americanii m-ar defini simplu: workaholic

Diana Rodan

Foto: Antena 3

16 Stop to shop

Despre femeile jurnalist se spune c` sunt singure, deoarece le este greu s`-[i g`seasc` un om care s` ]in` pasul cu libert`]ile lor.

La tine cum e?

A.S.: Nu sunt singur`! Dar da, iubesc mult propria libertate. |ns` [i ofer foarte mult` libertate. {i atunci nu am astfel de probleme sau, [i atunci c~nd am avut discu]ii, am \ncercat s` explic omului de l~ng` mine c` a fost atras de mine tocmai pentru c` sunt a[a. S` nu \ncerce s` m` schimbe…

intErviu Mama e un reper. Lâng` ea pot fi f`r` machiaj, de orice fel.

Te visai balerin` [i uite cum ai ajuns s` faci performan]` \n jurnalism. A fost mama cea care ]i-a \ndrumat pa[ii \nspre acest drum?

A.S.: Mama, mereu! Toate lucrurile bune pe care le-am f`cut au fost sub \ndrumarea ei. {i erorile au fost \n momentele \n care m-am \nc`p`]~nat s` o contrazic (r~de) ... Dar a[a te maturizezi.

Mama m-a \ndrumat c`tre liceul de art` [i m-a sus]inut s` fac tot ce visez. Chiar [i faptul c` am intrat \n pres` i se datoreaz`. De prin clasa a 11-a comentam tot ce se scria \n ziare [i felul cum ar`tau televiziunile la \nceputul anilor '90. Dup` o astfel de discu]ie, mama mi-a spus c`, dac` eu cred c` pot s` fac mai bine, ar fi cazul s` dovedesc ce pot \n televiziune. {i asta am f`cut. Nimic nu e \nt~mpl`tor ...

Mama e punctul t`u de echilibru.

A.S.: Cu siguran]`, mama este parte a sufletului meu. Desigur c` l~ng` ea pot fi eu, f`r` machiaj de orice fel... Chiar [i c~nd nu este cu mine m` g~ndesc ce ar spune, cum ar reac]iona \n situa]ia respectiv`. E un reper. {i \i mul]umesc pentru asta. A[ vrea s`-i pot da \napoi

m`car jum`tate din c~t mi-a dat ea... S` [tii c` mama mereu m-a f`cut s` m` simt un copil ales [i mi-a repetat c` fizicul se schimb`, dar sufletul [i mintea ne reprezint`. Asta mi-a folosit \n carier`. Niciodat` nu m-am bazat pe aspectul fizic...

Foto: Antena 3

Oboseala \mi d` sentimentul c` sunt o r`sf`]at` a vie]ii.

E[ti un om hiperactiv. Mai po]i?

A.S.: Sunt 16 ani deja (r~de…). Chiar pe 15 septembrie s-au \mplinit 16 ani de la angajarea mea la Antena 1. Dac` mai pot?? Oh, da! A[ min]i sau a[ fi ipocrit` dac` a[ spune c` nu mai pot sau c` e un chin. Am ales aceast` via]`, toate lucrurile pe care le fac sunt alegerea mea. |mi place s` fac multe lucruri, s` ajut, s` fiu jurnalist, s` rezolv chesti-

uni, s` \ncerc lucruri noi [i s` accept provoc`ri. Americanii m-ar defini simplu: “workaholic”… (r~de din nou) Cum \]i \ncarci bateriile \ntro meserie care m`n~nc` foarte mult` energie?

A.S.: Am nop]i c~nd m` trezesc cu diferite proiecte \n minte. Cred c` tocmai acest ritm alert m` face s` m` simt bine, s` am sentimentul unei vie]i \mplinite. Am ajuns la concluzia c` ]ine de felul \n care e[ti construit. Succesul \]i \ncarc` bateriile pentru mai multe provoc`ri. Normal c` simt nevoia de a avea momente doar pentru mine [i de ore \n care s` pot s` m` r`sf`]. Dar c~nd fac ceva ce-mi place, oboseala este dulce [i pl`cut`, ea \ns`[i \mi d` sentimentul c` sunt o r`sf`]at` a vie]ii. {i poate chiar sunt…

Ai avut momente \n care pur [i simplu ai clacat?

A.S.: Clacat nu e cuv~ntul potrivit. Dac` ajungeam \n acel punct, renun]am. Am avut momente \n care am fost dezam`git` de cei cu care am lucrat.

Tocmai pentru c` m-am angajat foarte devreme, la 18 ani, am aflat abrupt [i prea cur~nd ce \nseamn` orgoliile [i r`ut`]ile, cum po]i fi boicotat de oameni apropia]i, c~t r`u poate face b~rfa [i, trist, c` uneori dac` munce[ti prea mult \ncepi s` superi. Toate astea m-au f`cut s` fiu circumspect`, s` nu m` deschid cu adev`rat \n fa]a oamenilor dec~t dup` ce m` conving de sinceritatea lor. Amici am mul]i. 

Stop to shop 17

intErviu Prieteni adev`ra]i, care s`-mi cunoasc` visurile [i secretele, am pu]ini, foarte pu]ini.

De ce te-ai reapucat de fumat?

A.S.: Mi-era poft` de gest. Dependen]a de gest este mult mai puternic` dec~t cea de nicotin`.

De cea de-a doua am sc`pat dup` o lun`. De tendin]a de a lua o ]igar` c~nd eram nervoas` sau c~nd m` sim]eam bine nu am sc`pat complet nicio clip` \n cei trei ani c~t nu am fumat. Am avut apoi o var` mai grea, \n care construiam noua cas`, am \ncheiat un capitol \n via]a personal` [i am schimbat lucruri [i \n via]a profesional`. La finalul unei zile \n care s-au cernut lucrurile, am cump`rat un pachet de ]ig`ri, m-am a[ezat pe terasa casei mele neterminate \nc` la momentul respectiv [i am fumat‌ {i tot fumez, din p`cate.

Suf`r de complexul celui care nu suport` s` dea gre[.

Pentru tine, scrisul necesit` o anumit` intimitate, e ca o \mp`rt`[anie. |n scris e greu s` fii extrovertit`. De unde \]i vine aceast` barier`?

A.S.: Din team` de a fi judecat`. Tr`iesc mult \n lumina reflectoarelor [i atunci e greu s` mai dezv`lui [i eu alte lucruri.

Poate dac` a[ scrie sub pseudonim‌Iat` o idee (r~de).

18 Stop to shop

Foto: Antena 3

{tiu c` un lucru scris de mine poate deveni o [tire \n ziar sau poate fi r`st`lm`cit. {i atunci mie greu s` deschid poarta sufletului ori pe cea a min]ii mele. |n plus, orice lucru pe care \l dezv`lui despre mine poate deveni o arm` cu care s` fiu lovit`.

De multe ori involuntar. Oamenii cred c`, dac` ]i-ai asumat un rol public, nu po]i fi lovit u[or. Fals.

Suntem chiar mai u[or de lovit.

P~n` [i necunoscu]ii cred c` e[ti un obiect care le apar]ine. |n magazine sau pe strad` vin oameni [i \]i spun: nu ar`]i bine a[a, ai fost ur~t` asear`. Chiar or crede c` nu te lovesc aceste cuvinte?

Despre tine spuneai c` ai o mare team` de e[ec [i de

penibil. Mereu ai dorit s` fii cea mai bun`, prima \n orice.

A.S.: {i aceast` team` de penibil este un motiv pentru care nu scriu mai des sau mai mult.

M` \nfioar` g~ndul c` cineva care cite[te ar putea s` r~d` sau s` considere c` nu e bun textul pentru care eu am rupt o bucat` de suflet. Suf`r de complexul celui care nu suport` s` dea gre[. De la 4, 5 ani mi-a pl`cut s` fiu \n centrul aten]iei, s` m` asculte adul]ii [i s` nu m` trateze ca pe un ]~nc. Am [tiut mereu c` pentru asta trebuie s` citesc, s` am subiecte de conversa]ie, s` nu fiu pl~ng`cioas`. {i a[a am [i f`cut. |mi pl`cea [i \mi place s` am prieteni deosebi]i, inteligen]i, cultiva]i. {i, ceea ce e dificil, \mi place s` m` [tiu respectat` de ei.

Cred c` mereu m` privesc \n ochii lor ca \ntr- o oglind` [i z`u c` nu a[ suporta s` v`d acolo dezam`gire.

De unde \]i vine aceast` team` de e[ec?

A.S.: Teama de e[ec vine din faptul c` am ob]inut, prin munc`, multe succese [i preten]iile au devenit tot mai mari. Ale mele, dar [i ale celorlal]i fa]` de mine.

Un e[ec acum valoreaz` [i d`uneaz` mult mai mult dec~t unul la \nceput de carier`. Iat` de ce [i grija cre[te. E de fapt o grij` mai mult dec~t o team`. E ca atunci c~nd ai proteja ceva foarte pre]ios. |n cazul meu acel ceva pre]ios sunt chiar eu cu tot ce implic` asta: nume, cariera, renume‌

intErviu Am primit [uturi care m-au aruncat \nainte.

Arma mea este munca.

Ai triste]i sau, ]in~ndu-te at~t de ocupat`, reu[e[ti s` nu \]i permi]i “luxul” acestor sl`biciuni?

A.S.: Sigur c` am [i triste]i [i momente c~nd nu sunt mul]umit` ori mi se pare c` sunt ne\n]eleas` de cei dragi. E drept, \ns`, c` munca m` scoate din starea asta mereu. E ca un drog … |n tot ceea ce faci e[ti o perfec]ionist`. Nu ]i s-a \nt~mplat ca \n unele momente s` ai dezam`giri, a[tept`ri prea mari de la ceilal]i, de la tine?

A.S.: La un moment dat am avut o emisiune \n care am considerat eu c` am gre[it ca atitudine. Nu am putut s` dorm toat` noaptea [i mi-au trebuit 24 de ore ca s` m` iert pentru acea eroare.

Am reu[it s` m` lini[tesc dup` ce am definit clar ce am gre[it [i de ce. A[a sunt. Dac` [tiu c` am sc`pat ceva din vedere sau a[ fi putut s` fac ceva mai bine, sunt foarte sup`rat` pe mine. M` g~ndesc la acea situa]ie p~n` c~nd o clarific [i aproape c` m` pedepsesc pe mine…

Tr`ie[ti \ntr-o lume plin` de vanit`]i. Uneori ele trec ecranul, prin scandaluri, al-

teori mor \n spatele sticlei.

Cum ai reu[it, \n to]i anii ace[tia s` \]i p`strezi imaginea intact`?

A.S.: Am muncit mult [i am \ncercat s` nu intru \n b~rfe…Nam sc`pat de a fi b~rfit` dar, [tim asta, cine nu e b~rfit nu exist` (r~de…) Arma mea este munca. {tiu c` nimeni nu \mi poate face cu adev`rat ceva at~t de grav \nc~t s` m` \ndep`rteze de meseria mea. Pozi]iile sunt vremelnice. {i apoi, eu nu am c`p`tat nimic pe pile, deci nu pot s` spun c`

|n România mea nu tr`iesc dup` principiul “merge [i a[a”!

Foto: Antena 3

am de ce s` m` ag`] de scaune.

Iar Dumnezeu m-a ajutat s` primesc numai [uturi care m-au aruncat spre pa[i \nainte…

Ai terminat artele plastice [i ai renun]at la o carier` \n domeniu, deoarece spui despre tine c` erai mediocr`.

De altfel, un alt lucru pe care \l dete[ti este tocmai mediocritatea. Cum reu[e[ti, totu[i, \ntr-o meserie \n care adesea te confrun]i cu mediocritatea interlocutorilor, s` o evi]i?

A.S.: Ah, aici ai atins un punct nevralgic. Mediocritatea. Cred c` noi, cei din televiziuni, trebuie s` invit`m mai des oameni excep]ionali. Chiar dac` nu fac rating ca un scandal…|n rest nu m` pl~ng, am avut mereu ceva de \nv`]at de la invita]ii mei, chiar [i cum s` pretinzi c` [tii ceva despre un subiect care \]i este complet str`in. Numai c` lec]ia asta nu o [i pun \n practic`, nu am de ce. Dar am v`zut des astfel de oameni…

Mereu vorbe[ti despre esen]`. Fie c` e vorba s` scrii, s` faci ceva, s` intri \n contact cu oamenii. Nu crezi c` \n ziua de azi e foarte greu s` mai g`se[ti esen]a?

A.S.: Nu am vrut niciodat` s` sune pre]ios. Dar vreau mereu s` \n]eleg ce [i de ce se \nt~mpl`. E simplu. Tocmai asta spun zilnic la ora 17, \n deschiderea noii mele emisiuni de la Antena 3 – 100 de minute, timp berechet s` afl`m 

Stop to shop 19

Alessandra Stoicescu [i Jimmy Carter ce [i, mai ales, de ce ni se \nt~mpl`! E important s` vorbim despre esen]` [i nu doar despre form` [i despre ce ni se pare.

Nu e greu. Trebuie doar s` \ncerci… |n televiziune ai \nceput de jos. Ai fost reporter de teren o bun` perioad`. Ai sim]it pulsul str`zii pe viu, dar [i al meseriei. Poate altfel nici nu ai fi excelat \n a o face.

Cu toate acestea, chiar dac` ai avut momente dificile, ai str~ns din din]i [i ai ac]ionat pentru scopul t`u.

Mereu o persoan` de ac]iune, spre deosebire de cei care sunt prea ocupa]i cu v`itatul ca s` mai fac` ceva concret. Crezi c` asta e meteahna oamenilor mediocri?

A.S.: Eu nu m` lupt [i nu blamez mediocritatea celorlal]i.

Vreau s` nu ajung eu \n aceast` situa]ie. Vreau s` am al`turi oameni care tr`iesc [i g~ndesc ca [i mine c` e esen]ial s` d`m ce e

20 Stop to shop

|i detest pe mincino[ii de profesie. mai bun. |n Rom~nia mea nu tr`iesc dup` principiul “merge [i a[a”! Fug de cei care nu au nimic de dovedit [i de cei care au doar r`spunsuri nu [i \ntreb`ri. Sunt cei mai periculo[i…

Spuneai c` ier]i sl`biciunile celor care [i le asum`. Dac` ar fi s` vorbim despre sl`biciunile tale, ce ar trebui s`]i iert`m?

A.S.: |nt~rzii. Chiar dac` miam impus o disciplin`, tot ajung uneori cu \nt~rziere. Asta tocmai pentru c` vreau s` fac o mie de lucruri \n acela[i timp. Nu [tiu s` spun nu. Adeseori spun da [i unor propuneri pe care sunt con[tient` c` nu am cum s` le duc la cap`t dac` mai [i dorm.

A[a ajung s` fac nop]i albe sau s` m`n~nc prima dat` la 11 noaptea…

Foto: Antena 3

intErviu

C~nd vine vorba de cei apropia]i te declari o pis`loag`. De ce?

A.S.: Pentru c` nu \i las \n pace. P~n` nu \n]eleg eu de ce au o probem` sau cu ce i-am sup`rat, nu m` las. Taca, taca, taca p~n` reu[esc s` fac pace sau s` \i fac s` spun` ce au pe suflet. Cu ei sunt [i dureros de sincer` uneori. Pis`loag` mi-a zis [i mama c` sunt. Pentru c` ei nu \i place ca atunci c~nd e \ntristat` s` vorbeasc` despre asta. Iar eu insist, pentru c` \mi doresc s` ajut.

Dete[ti minciuna [i la[itatea, dar cu toate astea, spuneai tu, dac` adev`rul face r`u sau \i este inutil interlocutorului, \]i permi]i s` min]i, poate prin omisiune. Cum se \mpac` acest lucru cu ce dete[ti mai sus?

A.S.: |i detest pe mincino[ii de profesie sau pe cei care dau vina pe al]ii pentru gre[elile lor.

Nu \i \n]eleg pe cei care \n[eal` [i

intErviu apoi vin z~mbind la tine ca [i cum nu s-a \nt~mplat nimic. Dar sunt minciuni care chiar fac bine. De exemplu, c~nd te-ai piept`nat ur~t, e mai bine s` ]i se spun`: “Ar`]i bine, draga mea. Dar piept`n`tura e diferit`, ieri parc` st`tea mai bine. Tot ca ieri mi-a[ dori s` te aranjezi.” Sau poate prefera]i o abordare direct` de genul: “Oribil ]i-a stat p`rul azi. S` nu te mai faci a[a! “ Hmmm. Nu cred c` v` dori]i a doua variant`. (r~de)

Am sim]it c` Dumnezeu m` \ncearc`. }i-ai pierdut vreodat` \ncrederea \n tine?

A.S.: Nu-mi amintesc de un astfel de moment. Mai dureros a fost c~nd mi-am pierdut \ncrederea \n oameni apropia]i. Dar \n mine nu... am sim]it mereu c` nimic nu e \nt~mpl`tor [i c` Dumnezeu m` \ncearc`. Nu mi-am g`sit scuze c~nd am gre[it, dar

nici nu am disperat. {tiu c` o pot scoate la cap`t. Poate c` a[ sim]i c` \mi pierd n`dejdea \n fa]a unei boli grele, dar nici nu vreau s` m` g~ndesc la asta…

Ai v`zut at~ta durere \n toate clipele meseriei tale.

Fie c` le citeai de pe prompter, fie c` pur [i simplu le-ai sim]it cot la cot cu cei \n nevoie. Cred c` ai o rela]ie special` cu Dumnezeu.

A.S.: DA. {i nu cred c` e ceva despre care trebuie s` vorbesc prea mult \n public. Dumnezeu e cu mine [i z~mbe[te c~nd \mi fac planuri f`r` s`-l \ntreb.

De fapt, cred c` tocmai aceast` leg`tur` special` te-a determinat s` te implici \n at~t de multe campanii umanitare.

A.S.: M` implic pentru c` [tiu c` pot schimba ceva! E simplu.

C~nd e[ti con[tient c` ai for]a s` o faci e aproape o obliga]ie s` te implici. Am sim]it c` oamenii au \ncredere \n mine [i atunci am

\ndr`znit s` apelez la ei pentru a ajuta al]i oameni \n nevoie. Am pl~ns al`turi de Ioji, un copil minunat pe care Observatorul l-a ajutat s` str~ng` bani pentru un transplant de m`duv`. S-a f`cut bine, dar, peste c~]iva ani, cancerul a izbucnit \n alt` parte. Am pl~ns cu el [i de bucurie, dar [i de triste]e. Dumnezeu avea alt plan. Acum, al`turi de funda]ia “Mereu Aproape” pe care am onoarea s` o conduc, construim 75 de case \n zonele afectate de inunda]ii. E un efort uria[ [i f`r` precedent. {tiu c` se poate…

La un moment dat \]i \ntrebai cititorii de pe blog: “Dac` a]i fi Dumnezeu [i a]i putea s` face]i din nou Rom~nia, cum ar ar`ta?”.

Tu cum ]i-ai r`psunde?

A.S.: Cu mult mai mul]i oameni care z~mbesc pe strad`.

A[ fura rigoarea german` [i a[ \mpleti-o cu bucuria adolescentin` a americanilor. S` \n]elegem to]i c` legea e lege, s` fim m~ndri de ]ara noastr` [i s` r~dem.

Foto: Antena 3

Alessandra Stoicescu, Mircea Badea [i Mihai Gdea - "Teledon Apa trece, Romnia rmne".

Stop to shop 21

FaShion world

V

Eco-Green by

for Vintage

u

n nou concept, o nou` formul` ingenioas` marca V for Vintage, cam a[a s-ar descrie ultimul eveniment organizat la Sala Dalles, care a avut drept scop eviden]ierea produselor de tip eco at~t \n ceea ce prive[te vestimenta]ia, c~t [i new entry-urile \n materie de cosmetice [i alimenta]ie.

“Am denumit acest eveni-

22 Stop to shop

"Un eveniment pentru cunosc`tori, pentru pl`cerea ochilor educa]i [i a trupurilor care [tiu s` se \mbrace [i s` se mi[te \n forme dezirabile. Totul datorit` noii sec]iuni bio [i a consumatorilor de alimente [i cosmetice bio; a celor care apreciaz` designul [i moda româneasc`, acelora care vor s` se plimbe cu bicicleta, [i gra]ie celor care vor s` se simt` bine \ntr-un weekend ploios, la o cafea bun` sau un cocktail \mbietor."

Laura C`lin – PR Event

ment “Green” datorit` culorilor hainelor ecologice [i a absen]ei bl`nurilor naturale sau pungilor de plastic. Cu mere verzi, plante vii, alimente bio, cosmetice bio, am dorit s` fim verzi ca ambalaj [i con]inut, iar majoritatea expozan]ilor au transmis acest mesaj prin aspectul standurilor, al propriei ]inute, al pungilor \n care [i-au v~ndut produsele. Tre-

FaShion world

buie s` mai specific faptul c` decorul \i apartine Agathei Blanck – ceea ce \nseamn` verde [i viu.”

- argumenteaz` Laura C`lin, PRul evenimentului, dup` \nchiderea t~rgului.

“Comparativ cu edi]iile anterioare am crescut, am avut mai mul]i expozan]i, mai buni, sec]iuni noi, o durat` mai mare a t~rgului, mai mul]i vizitatori ...

totul a fost mai viu!” completeaz` organizatorul.

moda vintage versus produse eco Promovarea din ultimul timp a trandului “eco” s-a f`cut remarcat` [i \n edi]ia de toamn` a evenimentului V for Vintage, promovare ce aduce \n prim plan un

mod de via]` s`n`tos [i echilibrat. |n acest sens, nou` standuri de cosmetice [i alimente bio au putut fi vizitate la t~rg.

Printre acestea s-au num`rat Bio Beauty, Bio Mania, Bio Monde, Lumini]a Blid`rescu, MioBio, Napati, Olivo [i Pukka Food.

Mai mult dec~t at~t, cele 18 standuri de accesorii vintage, au str`lucit frumos \ntr-un ambient

Stop to shop 23

FaShion world

plin de verde. Nume precum Bohemian Girl, Buy Hand, Dan Pier[inaru, Detailz, Dulapul Bunicii, Gabi Urda, I Mad This, Ina Moisi, Ligia Stan, Mariana Marin, Mineli Boutique, Pumkin Design, Roxana Davidescu, Ruxish Concepts, Sofia Lopez Handmade, Studio Pierrot, Veronique’s Boutique au putut fi admirate \n cadrul conceptului “Green”, la Sala Dalles.

F`r` doar [i poate, tinerii designeri care au dorit s` expun` elemente de vestimenta]ie ale modei ce \nf`]i[eaz` stilul anilor ’20 – ’80 au avut un prilej deosebit s` o fac`. Agata Blanck, Alina Ene, Antante, Bianca Pop, Cristina Zegrea, Dacapo Style, Jss Boutique, La Chatterie, Lkit Shirts, Living la Vie en Rose, Mihaela Cre]escu, Mihaela Panaitescu, Queen of Heats Couture sau Zasha [i-au adus contribu]ia pentru a \ntregi o imagine retro, a unei culturi fash-

24 Stop to shop

ion absolut remarcabil`.

Printre expozan]i s-au mai num`rat [i Atelier Aiurea, Haine Vintage, Funny Vintage, Italian Vintage, Vintage Bazar, Vintage Boutique, Vintage Capella, Vintage Deco, Vintage Lady, Vintaggeria, What is Vintage, Your Vintage Wardrobe care au dat un plus de lumin` cu hainele [i accesoriile expuse, \ntregind astfel un portret fabulos al anilor ’20.

molecule F [i pedala verde-portocalie “Pe 9 [i 10 octombrie, V for Vintage [i-a amintit c` \i plac merele. A investigat tehnici de preparare a s`punurilor naturale.

A m`r[`luit pe dou` ro]i. A aflat ce fac verbina, lavanda [i l`m~i]a. A v`zut cum uleiul de argan e primul care se epuizeaz`.

A cercetat bumbacuri [i dantele [i s-a declarat mul]umit. A purtat verde [i a dat un exemplu. F`r`

FaShion world t`ieri de capete, dar cu sugestii.

Participan]ii au fost reuni]i \n patru categorii – bio, vintage, designer [i accesorii. Cei 15 designeri de la Molecule F, disciplina]i, cu lec]iile \nv`]ate, [iau creat un stat \n stat pa[nic, f`r` politici externe agresive. La intrare, greul l-au dus bicicletele Ciclop, conduse strategic de o Strida tare ro[ie [i tare pliabil`, care s-a aventurat printre vizitatori [i, de[i mereu pe aproape, nu a provocat conflicte interne, revolte sau accidente \n lan]. |n col]ul lor, Campari [i Illy au f`cut ceea ce [tiau mai bine, cocktailuri [i cafele vitale pentru toat` lumea. Mul]umim celor foarte obosi]i, celor care au c`rat mai mult dec~t au putut duce, celor care au ajutat. A fost un efort comun, deci febra muscular` se distribuie f`r` favoritisme. Ne revedem la prim`var`!� a conchis, mul]umit` de desf`[urarea evenimentului, Laura C`lin. (E.D.)

Stop to shop 25

FaShion architEcturE

Rochia

ambasadorul fEminit~|ii (ii) De la opulen]a elizabethan` la avangardista “new Women” |n perioada dinastiei Tudorilor rochiile marcau separarea \ntre clase. De[i se folosea l~na, femeile bogate aveau [i rochii din bumbac [i m`tase, cu a]` din fir de m`tase, aur sau argint. Se purta o jup`, denumit` “smock”, sau o c`ma[` din p~nz` sau l~n`.

Pe deasupra era rochia, f`cut` din corsaj [i fust`. M~necile se sus]ineu de [nururi, fiind deta[abile.

Femeile din clasa muncitoare purtau un [or] de p~nz`.

elzabeth, trend setter Secolul XVI poart` amprenta Reginei Elizabeth, recunoscut` pentru excentricitatea rochiilor [i a accesoriz`rilor. Materialele, bijuteriile [i croiala trebuia s` fac` din rochii ambasadorii puterii,

26 Stop to shop

bog`]iei [i prestigiului. Rochiile create pentru regin` schimbau moda. Iar regina urm`rea cu interes moda din toate p`r]ile lumii.

A \mprumutat ro[ul vene]ian, catifeaua neagr` polonez`, satinul fran]uzesc sau rusesc. |n timpul domniei sale, rochile au devenit mult mai elaborate, gulerele mai \nalte [i mai mari, iar fustele [i m~necile din ce \n ce mai largi.

Corsajul este mai decorat, acoperit totalmente cu \mpletituri, bijuterii, metale [i broderii din m`tase sau alte forme de accesorizare.

corsetul C~nd vorbim de secolul XVI, amintim un element \n vog` [i ast`zi: corsetul. El reprezenta o baz` \n crearea rochiilor. Miturile legate de disconfortul purt`rii lui sunt legate de era Victorian`. |n secolul XVI, rolul corsetului nu era s` creeze o talie \ngust`, ci s` dea impresia unei forme cilin-

FaShion architEcturE drice, platiz~nd [i \n`l]~nd bustul. Corsetul elizabethan era fixat [i legat cu [nur \n mod corespunz`tor, fiind confortabil. El nu mai era doar un element vestimentar pe sub haine, ci un accesoriu la exterior, pus \n eviden]` prin materiale complementare fustei, unind partea de jos cu cea de sus. Pentru fixarea lui se foloseau piele, vatir sau oase de balen`. |n ultimii ani ai secolului, era denumit "French Bodies". |ntr-o scriere din 1577, \n Fran]a, se nota: «Deasupra c`m`[ii, femeile poart` corset sau corsaj, care le face forma mai delicat` [i supl`.»

rite, cu diferite culori pe tafta, catifea, satin, damasc sau brocart. Cu timpul, crinolina [i-a pierdut str`lucirea \n ]ara de origine, iar \n 1525 ajunsese s` fie purtat` doar de femeile din clasele de jos sau de prostituate. |ns`, a supravie]uit, fiind foarte popular` \n r~ndul nobilimii din Angila, Fran]a [i Italia. La finele secolului, majoritatea Europei adoptase crinolina spaniol` ca [i form` standard a rochiei, execep]ie f`c~nd Anglia, care a remodelat-o sub form` rotund`. Noua variant` a fost intro-

crinolina Originar` din Spania, "verdugados" este denumit` "farthingale" \n Anglia. Legenda spune c` a fost inventat` pentru a ascunde o sarcin` ru[inoas` a reginei Spaniei, Juana de Portugalia. Prima sa descriere s-a f`cut printr-o pictur` din 1496 a lui Salome, ]in~nd capul lui Ioan Botez`torul. Se considera c` \n Anglia a fost introdus` de Katharine de Aragon. Crinolina spaniol` era un cerc sub form` de clopot, care se purta pe sub fusta doamnelor de la cur]ile regale \n perioada Tudorilor [i \n epoca Elizabethan`. Ea a jucat un rol important \n modelarea siluetei prin rochie.

La \ncepurile ei, nu avea un design standard, ci fiecare regiune sau stil din mod` \i decidea forma. |n Spania, erau f`cute din m`tase, materiale au-

dus` [i \n Fran]a. Dup` moartea reginei Elizabeth este \nlocuit` de rochii care cad natural, f`r` structuri de remodelare.

c`ma[a vene]ian` Era un element vestimentar purtat pe piele, lung p~n` la gamb`. Avea rolul de a proteja rochiile, \ntruc~t materialele

scumpe si ornate cu broderii sar fi putut strica din cauza sp`l`rilor repetate. «Camicia» era din p~nz` alb` sau, uneori, din m`tase. Spre finalul secolului, a fost accesorizat` cu broderii. O pictur` a artistului vene]ian, Cesare Vecellio, din 1589, arat` o astfel de c`ma[`.

Dou` secole, acela[i tipar |n secolul XVII, femeile purtau un ve[m~nt din p~nz`, asemeni unei c`m`[i, denumit “shift”. Pe deasupra lui era rochia lung`, compus` din corsaj [i fust`. Uneori, se purtau [i dou` fuste: cea de deasupra adunat` \n sus, astfel \nc~t s` o lase la vedere pe cea de dedesubt.

Femeia secolului XVIII a fost cea mai liber` [i respectat` din istoria de p~n` atunci. Iluminismul a schimbat brusc regulile societ`]ii. Doamnele devin autoare, artiste, doctori]e [i chiar femei de afaceri. De aceea, arta [i filosofia vremii au glorificat femeia, iar stilul Rococo este plin de «forme feminine». Rochiile se p`streaz` la fel ca cele din secolul XVII.

rochia victorian` La \nceputul secolului XIX, se purtau rochii u[oare. Se elimin` m~necile [i se introduc crinoline din os de balen` sau o]el. La finele lui 1860, \ncepe s` se poarte crinolina pe jum`tate.

Astfel, partea din fa]` a fustei este plat`, iar cea din spate um-

Stop to shop 27

FaShion architEcturE flat`, fiind denumit` “r`sucire a rochiei”. Dispare din mod` \n 1890. Din 1840, a devenit un obicei ca femeile s` aib` talii foarte \nguste, a[adar se introduce corestul str~ns. Secolul XIX a revolu]ionat moda, invent~nduse: acele de siguran]` – 1849, fierul electric – Henry Seely (1882, dar folosit cu frecven]` abia \n 1930), cur`]`toria chimic` – 1855; fermoarul – 1893; Butterick a realizat \n 1863 prima schi]` pe h~rtie a unei rochii.

Rochiile din perioada 1870 [i 1880 erau considerate extrem de erotice. R`sucirea rochiei centraliza majoritatea p`r]ii decorative, aten]ia \n croial` c`z~nd pe partea spatelui. La \nceput, rochia avea fine]ea materialului [i a decor`rii, cu numeroase \mpletiruri [i pliuri \n partea de jos. Mai t~rizu, se adopt` stilul "Fishtail": partea de jos a rochiei era str~ns`, termin~ndu-se cu o tren`. |n anii 1880, rochia devine mai grea, cu decora]iuni asemeni tapi]eriilor. Culorile cap`t` tonurile bijuteriilor, iar catifeaua, satinul greu [i brocartul \nlocuiesc taftaua [i bumbacul.

Rochiile sunt din ce \n ce mai influen]ate \n design de “Rational Dress Movement” [i de “Aesthetic Movement”. Rochia este reformat` de c`tre arti[ti, feministe [i sociali[ti, devenind un element de lupt` cu rochiile frivole, preferate de femeile fashioniste. Cele influen]ate de mi[carea estetic`, cu linii semimedievale [i f`r` corset, sunt

28 Stop to shop

transformate \n “Teagown”, o vestimenta]ie foarte fashion, utilizabil` [i acas`. Avoca]ii rochiei ra]ionale, precum George Bernard Shaw, au \ncercat popularizarea unui costum format din pantaloni de l~n` [i jachet`, \ns` lumea r~dea de ei pe strad`.

la Belle Époque |n anii 1890, rochiile erau create tot \ntr-un stil greu, viguros, capitonat. |ns`, silueta se schimb`, prefer~ndu-se cea de

a durat p~n` \n 1908. Dup`, sunt introduse corsete mult mai lungi [i mai s`n`toase, care sus]ineau coloana [i abdomenul. Rochiile curbate se potriveau perfect cu liniile stilului vremii, "Art Nouveau".

Majoritatea rochiilor era influen]at` de avansata mi[care feminist`, care dup` 1903 a degenerat \ntr-o neascultare civil` a radicalilor sufragi[ti. Femeile \[i modelau comportamentul [i \nf`]i[area dup` modelul Gibson Girl, imaginea popular` a "New Woman". Astfel, elemente masculine, precum costumul, c`ma[a, gulerul tare [i cravata sunt purtate de femeile care vroiau s` ob]in` profesii ale b`rba]ilor. Reforma rochiilor a continuat s` fie un subiect fierbinte, aduc~nd adep]i percum Mark Twain.

The Gibson Girl

manechin. Astfel, trupul \ncepe a fi str~ns cu ni[te corsete care generau o talie foarte mic`.

Apoi, trupul era c`ptu[it \n partea posterioar`, la [olduri, piept [i m~neci, pentru a se exagera efectul de taile de viespe. Aceast` form` a rochiei, cunoscut` ca “The Hourglass Shape”, s-a transformat dup` 1897 \n forma curbata "S", care

Aceast` imagine este un desen al artistului american Charles Dana Gibson. |ntre 1890 [i 1910, el a satirizat societatea cu aceast` imagine de “New Woman” – femeia competitiv`, atletic`, emancipat`, dar frumoas`. Hainele personajului erau la mod`, stabilind regula fustelor purtate cu bluze brodate [i a gulerului purtat cu o cravat`, cu ac sau bro[`, totul asortat cu o p`l`rie mic` de artist. |n num`rul urm`tor vom descoperi rochia edwardian`, senza]ionala «flapper» [i cum a influen]at Hollywood-ul moda rochilor.

Roxana Bichi[

gEntlEmEn’S agrEEmEnt

Go Blog Yourself

Gndindu-m la tema unui articol pentru aceast edi]ie a revistei, am decis sa m opresc asupra unui subiect pe care \l urmresc cu interes [i s v \mprt[esc cteva rnduri despre un aspect din ce \n ce mai pregnant al industriei contemporane de fashion – blogurile de mod. Pentru c fenomenul este cu att mai important, cu ct a devenit un trend \n sine [i influen]eaz exponen]ial tot ceea ce ]ine de domeniul modei: de la crea]iile designerilor consacra]i, pn la colec]iile marilor retaileri de haine [i accesorii, nu m voi opri strict la dumneavoastr, domnilor. Acest fenomen este unul unisex, [i prin intermediul acestuia moda strzii ajunge \n prezentrile de mod, iar piesele exclusiviste sunt aduse mai aproape de „muritorii de rnd”.

Sunt influen]e majore, \n ambele sensuri, care se produc prin intermediul acestor mijloace de comunicare.

Stop to shop 29

gEntlEmEn’S agrEEmEnt

diversitate Dac` ar trebui s` aleg un singur cuv~nt pentru a descrie acest fenomen acesta ar fi diversitate. Informa]ia este complex` [i te poart` de pe podiumurile de prezentare de la Londra, Paris, Milano sau New York, la covorul ro[u unde defileaz` starurile de la Hollywood, de la colaje de stil personal p~n` la stilul fascinant al str`zii; este un mix cosmopolit de mod`, haute couture, street couture, shopping [i experien]e personale.

Bloggerii se adreseaz` unui public la fel de divers. De ambele p`r]i ale … calculatorului scriu sau citesc oameni mai mult sau mai pu]in aviza]i, dar care \mp`rt`[esc pasiunea pentru mod`, \nclina]ia pentru frumos, armonie, stil [i, nu \n ultimul r~nd, priceperea pentru business.

un univers aparte Lumea bloggerilor de mod` este una foarte variat`, iar publicul amator poate afla astfel surse tot at~t de ofertante de informare [i inspira]ie. |ntr-o prim` categorie i-a[ \nscrie pe bloggerii de specialitate, care fie au leg`tur` cu industria fashion, fie au studii sau au o bogat` experien]` \n domeniu, care \i reco-

30 Stop to shop

mand` astfel s` comunice \n mod avizat, din interior, despre cultura modei, cu tot ce presupune acest fenomen: prezent`ri de mod`, pictoriale/editoriale \n reviste de specialitate, tendin]e [i infuen]e. Bloggurile lor nu sunt simple expozi]ii de haine, ele reprezint` mai mult un stil de via]`, \n care se combin` profesia cu pasiunea.

E imposibil s` \i aminte[ti pe to]i, c`ci exemplele nu sunt pu]ine, dar dac` ar fi s` m` opresc numai la c~teva nume, acestea ar merge de la Scott Schuman (omul din spatele The Sartorialist, care a fost inclus de revista „Time Magazine” \n topul celor mai influente 100 de bloguri) p~n` la Anna dello Russo, editor al Vogue Japonia [i un fashion icon incontestabil, de la fotografi (cum ar fi Tommy Ton, care se ocup` de popularul blog JakAndJil) p~n` la studen]i la facult`]i de design, graficieni sau modele mai mult sau mai pu]in celebre.

Blogurile care \mi plac cel mai mult sunt cele care pun accentul pe stilul personal, create de oameni cu adev`rat originali [i care au \ncredere \n propriile instincte atunci c~nd vine vorba despre mod` [i stil \n general.

Sunt acei bloggeri care au un sim] estetic nativ [i care, f`r` a c`dea \n mod necesar \n adora]ia unui anumit brand, creeaz` un stil propriu inconfundabil, ca o marc` \nregistrat`. De la excentrici la conservatori, de la fashion obsessed, la cei care resping

scara de valori a societ`]ii de consum [i au impus o nou` mod` – aceea a thriftingului sau parada iubitorilor de vintage, care „recicleaz`” piese vestimentare sau accesorii vechi, reinvent~ndu-le [i d~ndu-le o nou` via]` – cam a[a a[ putea contura \n doar c~teva cuvinte o lume caleidoscopic` [i mereu surprinz`toare.

ca un business Cu timpul, prin evolu]ia constant`, unele bloguri ajung s` devin` un brand \n sine, moment \n care ceea ce a \nceput ca o simpl` form` de exploatare a unei pasiuni se transform` \ntrun full-time job, aduc`tor de profit pe m`sura priceperii celui care [tie s` \[i gestioneze astfel imaginea; apar sponsorii, invita]iile la prezent`ri de mod` sau ateliere de crea]ie, colabor`rile cu retailerii [i, pentru cei cu adev`rat noroco[i [i talenta]i, propriile linii vestimentare sau de accesorii.

Prin imagini O alt` categorie la fel de interesant` o constituie blogurile care ilustreaz` stilul str`zii. Fotografii globtrotteri aleg s` povesteasc` \n imagini \nt~lniri

gEntlEmEn’S agrEEmEnt cu oameni deosebi]i prin ceea ce poart` [i mai ales prin atitudinea cu care o fac. Nu sunt \n mod necesar oameni cu stil, \n accep]iunea comun`, sunt mai degrab` oameni interesan]i, prin ce [i mai ales cum poart`, oameni cu un sim] estetic deosebit, adesea inovator. Astfel de bloguri dezv`luie st`ri, o atmosfer`, stiluri [i detalii care sunt strict legate de feelingul pe care \l are fotograful atunci c~nd vede ceva demn de capturat cu ajutorul aparatului de fotografiat.

made in romania |ncerc~nd s` m` documentez pentru acest articol am explorat pu]in [i t`r~mul bloggingului de fashion „made in Romania”. Nu sunt foarte multe de spus, pentru c` \n linii mari i se aplic` acelea[i canoane, de[i mi se pare \nc` o ni[` insuficient explorat`, at~t de scriitorii de mod` sau criticii aviza]i \n general, c~t [i de cei care simt c` ar avea ceva de spus \n acest domeniu, prin felul unic \n care [i-au definit stilul. De[i spa]iul este mult mai s`rac [i lipsit de inspira]ie de cele mai multe ori (sau prea „inspirat” \n alte cazuri), se \ntrev`d [i la noi speran]e de mai bine. Dac` ar fi s` repro[ez ceva ar fi calitatea informa]iei, a imaginilor, dar [i lipsa curajului asum`rii propriei identit`]i [i a propriului stil. |ntrun fel e de \n]eles c` nu ne putem compara \nc` cu ]`ri precum Fran]a, Italia, SUA, Marea Britanie sau Spania (f`r` ca enumerarea s` fie nici pe departe

una complet`), \n care industria modei este infinit mai puternic` dec~t la noi [i, prin urmare, [i cultura de fashion este mult mai dezvoltat`, fapt care este reflectat ca atare [i \n site-urile dedicate.

Tribuna viitorului Blogurile de acest gen nu \nlocuiesc editorialele clasice de mod`, de[i au la \ndem~n` mult mai multe instrumente de comunicare (cu prec`dere vizuale) pentru a transmite mesajul. Ca s` nu mai amintim aici despre accesibilitate, care le face disponibile pentru un num`r mult mai mare de cititori dec~t publica]iile tradi]ionale. Dar cu siguran]` devin o alternativ` din ce \n ce mai bine exploatat`. De aici [i importan]a pe care a c`p`tat-o bloggingul de fashion.

De altfel, nu trebuie s` fii un geniu ca s` \]i dai seama c` lucrurile nu se vor limita la at~t [i c` vor evolua \n forme pe care nici cei mai experimenta]i exponen]i ai fenomenului nu le pot anticipa la acest moment. Cu

certitudine \ns`, al`turi de alte „c`r]i” de c`p`t~i pentru cei care vor s` [tie tot ce se poate despre mod` [i stil (precum Vogue, Elle, GQ), vor sta de acum \nainte [i post`rile regulate din ghidurile de fashion \n care s-au transformat jurnalele on-line, care au milioane de „adep]i” credincio[i.

De altfel, ele sunt tribuna ideal` pentru proclamarea [i instaurarea noilor trenduri (urm`rindu-le, chiar [i superficial, po]i observa cum anumite haine sau accesorii sunt ridicate la rangul de „obiecte-cult” \n aceast` lume, n`sc~ndu-se astfel dorin]a de a avea o anume pereche de pantofi sau o anumit` geant` de designer), la care apeleaz` pentru promovare din ce \n ce mai mult designerii highend, \n egal` m`sur` ca [i reprezentan]ii marilor juc`tori de pe pia]a de retail. |n acest caz bloggingul se transform` \ntr-o afacere \n toat` regula, din care c~[tig` ambele p`r]i (poate nu \n mod necesar [i cititorul, care devine [i aici ]inta unor strategii de v~nzare [i a unor campanii de imagine cu efect direct asupra „integrit`]ii” financiare a acestuia). Dar asta este o alt` poveste…

Dear gentlemen, shop responsibly!

Cristian ION Fashion adviser

Stop to shop 31

FaShion

Sacou din tricot, f`r` buzunare, cu guler amplu – 90 ROn; Bluz` din dantel` cu motiv floral, cu jabou. Se \ncheie cu un nasture discret \n spate, pe guler – 60 ROn; Fusta cu talie \nalt`, din tricot, f`r` buzunare, sus]inut` \n talie pe jartea – 60 ROn. Crea]ie FAnCY www.confectii.ro/magazin 32 Stop to shop

Foto: Sergiu Zimbilschi

FaShion

Jachet` lung`, \ncheiat` \ntr-un nasture, stil trenci – 250 ROn. Crea]ie FAnCY www.confectii.ro/magazin

Foto: Sergiu Zimbilschi

Stop to shop 33

FaShion Jachet` petrecut`, \n form` de clopot, cu buzunare [i mâneci evazate – 200 ROn; Sarafan \n carouri, cu decolteu adânc, \ncheiat` cu fermoar lateral, ascuns – 120 ROn. Crea]ie FAnCY www.confectii.ro/magazin

Foto: Sergiu Zimbilschi

34 Stop to shop

FaShion Sacou cu fundi]e aplicate, petrecut, \ncheiat \n capse – 130 ROn; Fusta business, conic`, f`r` buzunare, \ncheiat` cu fermoar la spate – 60 ROn. Crea]ie FAnCY www.confectii.ro/magazin

Foto: Sergiu Zimbilschi

Stop to shop 35

FaShion Bluz` cu broderie [i volane la guler [i man[ete – 65 ROn; Pantalon drept, cu talie \nalt`, f`r` buzunare, \n carouri – 65 ROn. Crea]ie FAnCY www.confectii.ro/magazin

Foto: Sergiu Zimbilschi

36 Stop to shop

FaShion

Puloverele pe gât, din cashmir sau lân`, sunt atât c`lduroase, cât [i rafinate, purtate cu sacou sau direct sub palton.

Colec]ia Messagerie – magazinele TREnDS

by Adina Buzatu Stop to shop 37

FaShion

Stofele “Prince de Galle” au r`mas \n vog` atât pentru paltoane, cât [i pentru sacouri sau pantaloni.

Colec]ia Messagerie – magazinele TREnDS

by Adina Buzatu

38 Stop to shop

FaShion

Puloverele tricotate, care ne amintesc de bunica, au revenit \n for]` \n acest sezon.

Colec]ia Messagerie – magazinele TREnDS

by Adina Buzatu Stop to shop 39

FaShion

Se poart` fularele lungi [i voluminoase.

Cu pu]in curaj, le por]i chiar direct pe sacou.

Colec]ia Messagerie – magazinele TREnDS

by Adina Buzatu 40 Stop to shop

FaShion

Jacheta palton la dou` rânduri de nasturi este comod`, versatil` [i \n tendin]e.

Colec]ia Messagerie – magazinele TREnDS

by Adina Buzatu

Stop to shop 41

FaShion

Z pr

e n u op

42 Stop to shop

ii p o c ru t n e p ue g o V h c n e r F

FaShion

? i i p o c e i i ] u e b e v r T A s ` - l c u n o a [ te ]i pe

Z!

Stop to shop 43

FaShion nEwS pe Belinda liu, t~n`rul designer rom~n, am cunoscut-o cu ocazia Bucharest Fashion Week. succesul \nregistrat de ea atunci nu a r`mas f`r` ecou. astfel, Belinda a primit invita]ia de a participa la london Fashion Week. {i pentru c` moda este universul s`u, fiecare colec]ie se define[te prin unicitate, inova]ie [i mult` imagina]ie. la londra a prezentat „la Marquise de sade”. reac]iile? entuziasm, aplauze la scen` deschis`, comenzi de achizi]ie.

Roxana Bichi[

Belinda ne-a povestit c` invita]ia la London Fashion Week a venit imediat dup` participarea la Bucharest Fashion Week. „Organizatorii au urm`rit cu interes prezentarea [i au considerat c` ar trebui s` particip [i la Londra. A fost surprinz`tor ca dup` o prim` colec]ie s` vin` o astfel de propunere. Dar m-am bucurat enorm, \ntruc~t este cel mai bun feedback de p~n` acum.”.

Pe podiumul evenimentului organizat la Charing Cross Hotel, designerul a prezentat colec]ia "La Marquise de Sade", figura central` fiind o combina]ie \ntre Maria Antoaneta modern` [i femeile din scrierile Marchiziului de Sade.

marchiza de sade la londra

44 Stop to shop

Grupaj foto: carl_leung@hotmail.com

FaShion nEwS seara \ntr-una juc`u[` [i senzual`. De asemenea, a mai fost numit` "colec]ia preferat` a modelelor din culise”. „|mi amintesc cu pl`cere c` erau modele selec]ionate pentru al]i designeri care cereau s` fie mutate \n colec]ia mea.”, poveste[te Belinda. {i pentru c` a f`cut senza]ie, Belinda a primit [i o cerere chiar \nainte de show-ul propriu-zis, \n culise, de la o \ntrepriz`toare japonez`, care de]ine un boutique \n Tokyo.

trebuie s` fii invitat. Nu \]i po]i cump`ra locul acolo. La urma urmei, sunt un designer la \nceput de drum. Nu am v~nz`ri fabuloase. {i nu acesta este pre]ul pe care a[ vrea s`-l dau \n schimbul recunoa[terii ca designer. Prefer s` muncesc constructiv. Pre]ul este o mic` tax` de participare, o sum` modic` pe care o pl`te[ti la orice alt Fashion Week.”, explic` designerul.

onoarea de a fi invitat „Mai \nt~i am vrut o colec]ie de "Lolita" autentic`. |ns`, mereu mi se \nt~mpl` ca de la o idee s` ajung la altceva. Chiar dac` sun` oarecum ironic, Lolita a fost at~t de des folosit` \ncat nu mi s-a mai p`rut "proasp`t`". A[a am ajuns la Maria Antoaneta.”, explic` Belinda.

Costurile unei asemenea particip`ri nu sunt unele mari. Conteaz` faptul de a fi primit invita]ia. „C~nd m-am \ntors \n Rom~nia, am auzit ni[te b~rfe prin pres`, care ridicau suma undeva la 30.000 euro. Mi se pare ridicol.

Nu a[ fi putut s` dau ace[ti bani vreodat`. Pentru a putea participa

o primire c`lduroas` Designerul a fost primit c~t se poate de bine at~t de organizatori, c~t [i de pres`. „M-am sim]it fantastic. M-au tratat a[a cum este tratat orice designer, cu mult respect fa]` de el [i de munca sa. |n plus, am v`zut un alt nivel \n mod`, pentru care Rom~nia mai are ceva de lucrat.”

un succes regal Despre colec]ia Belindei presa a notat c` a transformat

Pentru Belinda a fost un moment extraordinar, mai ales c` \[i dore[te recunoa[tere interna]ional`. Dup` London Fashion Week, cel mai mare proiect al s`u a fost inaugurarea unui shop on-line pe site. |n prezent, lucreaz` la o colec]ie de rochii de mireas`, pe care o va lansa la Bucharest Fashion Week, \n noiembrie.

Stop to shop 45

EvEnimEnt

magia machiajului Octombrie a fost luna machiajului la B&B Collection. Peste 100 de doamne [i domni[oare care au venit \n Unirea Shopping Center au beneficiat de [edinte de makeup profesional, sus]inute de Mirela Vescan [i echipa sa.

Roxana Bichi[

46 Stop to shop

Conceptul care a stat la baza organiz`rii evenimentului a fost oferirea unor sfaturi profesioniste de machiaj [i promovarea unei mascara revolu]ionare prin formul` [i beneficii; Lash Accelerator - prima mascara cu complex de cre[tere a genelor de la Rimmel London. Genele sunt mai lungi cu p~n` la 80%, de la prima aplicare, [i cu p~n` la 117% mai lungi, dup` o utilizare constant`, timp de 30 de zile.

EvEnimEnt “A fost un eveniment cu ajutorul c`ruia am dorit s` ajut`m toate femeile s` descopere produsele care li se potrivesc. Mai mult, consider`m c` este important ca fiecare dintre noi, doamnele, s` fim con[tiente c` o mascara bun` sau un fond de ten de calitate fac diferen]a \n machiajul nostru.�

Magdalena Doiciu, Category Manager B&B Collection

surpriza rimmel |n zilele de 15-16 Octombrie, chiar Mirela Vescan a fost cea care a invitat clientele Rimmel pe scaunul de machiaj, oferindule sfaturi [i realiz~nd adev`rate transform`ri estetice. Mirela este un cunoscut [i apreciat profesionist, fiind makeup artist oficial Rimmel London.

Mirela are o experien]` de 20 de ani \n arta machiajului [i

multe colabor`ri cu publica]ii glossy.

Transformare total` Toate doamnele [i domni[oarele au fost extrem de curioase s` afle de la makeup arti[ti profesioni[ti care sunt produsele care li se potrivesc, cum pot include tendin]ele actuale \n machiajul de zi cu zi, ce trucuri pot folosi pentru a-[i

pune \n valoare atuurile [i a-[i ascunde defectele.

Mirela [i echipa sa au f`cut adev`rate minuni, demonstr~nd c` fiecare femeie \[i poate pune \n eviden]` frumuse]ea cu ajutorul produselor potrivite.

Pasul firesc care a urmat a fost vizitarea standului Rimmel London, de unde doritoa rele au achizi ]ionat ulti mele nout`]i recomandate de Mirela Vescan.

Stop to shop 47

toShop

Cercei meli melo 19,99 ROn

Shop ‘till you drop!

br`]ar` meli melo 29,99 ROn Sacou mario 449 ROn

Fust` mario 159 ROn Ceas dKnY ceramic collection b&b ColleCtion 838,99 ROn

Colier meli melo 49,99 ROn

bluz` madame 189 ROn

{al ardent 250 ROn

Geant` otter 509 ROn

Sacou ardent 350 ROn

Geant` otter 349 ROn

Pantaloni mario 179 ROn Ghete otter 379 ROn

Pantofi bata 389,90 ROn

48 Stop to shop

toShop

Shop ‘till you drop!

Palton mario 539 ROn

e[arf` meli melo 19,99 ROn

Palton niSSa 449,50 ROn

Cercei meli melo 14,99 ROn

Geant` muSette 849 ROn

Geant` benvenuti 139 ROn

Pulover tinar 129 ROn

Ceas dKnY ceramic collection be in time 838,99 ROn

Ghete muSette 549 ROn

Cizme otter 899 ROn

blugi levi’S 319,90 ROn

Pantofi muSette 559 ROn

Stop to shop 49

toShop

Ceas dKnY ceramic collection be in time 838,99 ROn

Cercei meli melo 14,99 ROn

Cercei meli melo 19,99 ROn

Shop ‘till you drop!

blazer niSSa 729,50 ROn

bluz` tnt 109,99 ROn

m`nu[i piele meli melo 99,99 ROn

Geant` benvenuti 159 ROn Cizme muSette 679 ROn

Ghete otter 849 ROn Pantaloni niSSa 129,50 ROn Ghete bata 359,90 ROn

50 Stop to shop

Shop ‘till you drop!

C`ma[` eSPanSivo 129,90 ROn

toShop

Sacou eSPanSivo 199,90 ROn

Geant` bella auStralia 790 ROn

Geant` bella auStralia 250 ROn

blugi levi’S 299,90 ROn

Ghete bata 389,50 ROn

Ghete bata 359,50 ROn

Stop to shop 51

toShop

Pulover Cavaliere 249,90 ROn

Shop ‘till you drop!

bluz` tnt 139,99 ROn

C`ma[` Cavaliere 259,90 ROn

Pantaloni de FaCto 79 ROn Pantaloni eSPanSivo 129,90 ROn

Hain` Cavaliere 649,90 ROn

Geant` benvenuti 299 ROn

Pantofi Cavaliere 339,9 ROn Geant` bella auStralia 490 ROn

52 Stop to shop

Ghete otter 191 ROn

EvEnimEnt

secretul esen\elor

54 Stop to shop

EvEnimEnt Dac` am fi scenari[tii unui film, am g~ndi un script pe baza urm`toarelor elemente-cheie: planta]ii de p`st`i negre; Fran]a; un mare creator; laboratoare; magazine \n toat` lumea; o femeie senzual`; un b`rbat fascinat de o arom` c`reia sim]urile lui nu \i pot rezista. Din fericire, nu este scenariu, ci realitatea Yves Rocher: VANILLE NOIRE.

al 5-lea element |mbietoare ca o po]iune magic`, incitant`, necunoscut` [i tainic`, devenit` materie de baz` \n parfumerie, aroma vaniliei se impune ca o eviden]` \n cadrul colec]iei “Secrets d’Essences”, sub numele de VANILLE NOIRE. Dup` “Voile d’Ambre”, “Rose Absolue”, “Iris Noir” [i “Tendre Jasmin”, Yves Rocher dezv`luie cel de-al 5-lea Secret.

culisele crea]iei Yves Rocher a apelat la Jacques Cavallier, mare creator de parfumuri, pasionat de materiile prime naturale. “Chintesen]a Vaniliei, aceste p`st`i \n culoarea negru profund, eviden]iaz` o infinitate de tonalit`]i olfactive, r~nd pe r~nd dulci ca mierea, cu note de ambr`, lemnoase, caramelizate… Am selec]ionat Vanilia Bourbon, cu aroma sa plin` de senzualitate [i savoare fin`, Vanilia Tahiti cu tonalit`]ile sale pline de lumin` [i caldur` [i, în final, Vanilia Ouganda, \n acorduri lemnoase, dense, misterioase… Aceast` semn`tur` unic` este eviden]iat` prin notele de v~rf, dominate de prospe]imea Mandarinei, care se \mbin` cu notele de mijloc în tonalit`]ile delicate ale Mimozei [i cu acordurile finale vibrante, lemnoase ale Cedrului. ” Procesul este lung [i minu]ios, dur~nd 18 luni: 9 luni pentru ca p`st`ile de vanilie s` ajung` la maturitate [i 9 luni suplimentare pentru a-[i pune \n valoare toate aromele. |n func]ie de ]ara de origine, p`st`ile de vanilie dezv`luie nuan]e olfactive speciale.

Parfumul se g`se[te \n magazinele Yves Rocher din Unirea Shopping Center sub form` Ap` de Parfum 50 ml [i 30 ml.

Gama este completat` cu: Lapte parfumat pentru corp, cu textur` m`t`soas` care hidrateaz` pielea (flacon 200 ml.); Gel de Du[ Parfumat cu arom` delicat` [i senzual` (flacon 200 ml.); Deodorant Parfum, ce ofer` prospe]ime pielii (flacon 100 ml.). {i pentru c` Yves Rocher nu \nceteaz` a surprinde, \n perioada 15-30 noiembrie, oferta de lansare este: Apa de parfum VANILLE NOIRE SECRETS D'ESSENCES Vaporizator 50 ml: 145 lei în loc de 205 lei [i Apa de parfum Vaporizator 15 ml OFERIT@ la achizi]ionarea apei de parfum 50 ml.

Roxana Bichi[ Foto: drepturi rezervate Yves Rocher

Stop to shop 55

BEauty Shop

THIERRY MUGLER – WOMAnITY La 18 ani dup` “Angel”[i la 5 dup` extraordinarul “Alien”, Thierry Mugler salut` feminitatea. Parfumul WOMANITY este o explozie str`lucitoare de dulcea]`.

O not` de smochine, cu suculen]a sa l`ptos diafan`, verde [i delicat`.

Un acord obraznic [i o savoare nea[teptat` de caviar-subtil, tulbur`tor, aproape animalic.

WOMANITY EDP 10ml R - 89 lei WOMANITY EDP 30ml R - 199 lei WOMANITY EDP 50ml R - 289 lei WOMANITY EDP 80ml R - 379 lei WOMANITY EDP 50ml Refill Bottle - 199 lei

AZZARO PARIS prezint`: ELIXIR FOR MEn Pentru b`rba]ii care doresc s` fascineze femeile, Azzaro a creat Elixir. O seduc]ie misterioas` [i fascinant`. Un nume care evoc` pasiune [i senzualitate. O crea]ie ata[at` în universul lui Azzaro Pour Homme.

ELIXIR MEN EDT 50ml - 201 lei ELIXIR MEN EDT 100ml - 285 lei ELIXIR MEN SET EDT50ML+DEO STICK - 201 lei ELIXIR MEN SET EDT100ML+DEO STICK - 285 lei ELIXIR MEN EDT 30ml - 137 lei

56 Stop to shop

Produsele sunt disponibile [n magazinele Kendra din unirea shopping Center

BEauty Shop

{ampon pentru volum Pentru un p`r cu volum natural, care s` nu necesite folosirea unui fixativ, Yves Rocher a creat un [ampon \ntr-o textur` delicat`, care ofer` 76% mai mult volum [i densitate. Totul gra]ie extractului de Violet`, selec]ionat pentru propriet`]ile sale care ofer` p`rului volum.

Pre]: 12 lei, flacon 200 ml.

Fluid pentru Str`lucirea P`rului Pe baz` de O]et de Zmeur`, acest fluid pentru str`lucirea p`rului este un veritabil remediu tradi]ional regândit de Yves Rocher pentru a oferi p`rului un aspect sublim [i frumuse]e sclipitoare. Se utilizeaz` În faza de cl`tire.

Pre]: 39 lei, flacon 150 ml.

Masc` Instant nutri-Reparatoare Ai p`rul uscat? Sim]i c` nimic din ceea ce ai \ncercat nu \l regenereaz`? Alege noua masc` de la Yves Rocher. Masca pe baz` de ov`z, creat` \n Laboratoarele Yves Rocher, are toate propriet`]ile acestuia, fiind hr`nitoare pentru p`r [i calmant` pentru scalp. F`r` a fi \nc`rcat, p`rul t`u devine flexibil, restructurat [i \[i reg`se[te materia plin` de via]`.

Pre]: 39 lei, cutie 150 ml.

Produsele se g`sesc [n magazinul Yves rocher din unirea shopping Center.

Stop to shop 57

S+n+tatE

let’s talk about… opera\ii estetice

Foto: istockphoto

simte-te bine \n pielea ta!

Frumuse]ea este asemenea unei poezii de dragoste. Ea \[i pstreaz acela[i aer, chiar [i atunci cnd va fi citit peste 20 de ani. Nu se prfuie[te [i nu dispare niciodat. Ba din contr, prinde o for] incredibil atunci cnd o atribuim anumitor triri sau cnd o asociem cu experien]ele noastre.

Ca un vnt cald de primvar, frumuse]ea ne \nvluie [i ne face s o sim]im att de real \n noi, \nct orice lucru din lumea asta devine fr importan]. Ei bine, a[a cum nimic nu se \ntre]ine fr un minim de efort, putem spune c singurul pre] pltit pentru a crea o imagine poate s fie, mai mult sau mai pu]in, un artificiu uneori mai simplu, alteori mai complicat.

Haide]i s vorbim despre opera]iile estetice!

58 Stop to shop

Opera]iile estetice chirurgicale, mai nou, sunt considerate de c`tre multe femei din \ntreaga lume a fi mai degrab` o necesitate dec~t un moft.

E drept, sc`p`m astfel de unele complexe, ob]inem un aspect exterior frumos – a[a cum l-am visat dintotdeauna, ne corecteaz` defectele fizice cu care ne-am n`scut sau pe care le-am dob~ndit odat` cu trecerea timpului sau, \n unele cazuri, \n urma unor leziuni. Din acestea [i din multe alte motive, femeile recurg la astfel de opera]ii estetice.

P~n` s` ajungem la bisturiu, se creeaz` o serie de procese psihice care au leg`tur` \n mod special cu imaginea final`, practic cu “noua femeie” din oglind`, cu care trebuie s` ne obi[nuim. |ns`, nimic nu este mai \nc~nt`tor atunci c~nd ceea ce privim devine, \ntr-adev`r, ceea ce am sperat.

Mul]i sunt sceptici \n ceea ce prive[te opera]iile estetice, mul]i agreeaz` ideea [i c~]iva

concurS

Strict masculin!

Trends by Adina Buzatu [i Revista Stop to Shop te invit` la concurs!

Sun` la num`rul de telefon 021.30.30.364, \ntre orele 10.00 – 11.00, \n data de 15 noiembrie 2010, r`spunde corect la \ntrebare [i po]i câ[tiga prin tragere la sor]i unul din cele 5 parfumuri TREnDS by ADInA BUZATU!

Când s-au \mplinit 16 ani de la angajarea Alessandrei Stoicescu \n Anten`?

Premiile sunt oferite de:

Cu sprijinul:

Concursul va continua [i \n numerele urm`toare ale Stop to Shop!

Stop to shop 59

S+n+tatE

4 pa[i esen]iali pentru o opera]ie estetic` reu[it` Informarea \n prealabil la un doctor specializat \n chirurgia estetic Alegerea chirurgului plastician

1 2 Alegerea clinicii pentru efectuarea opera]iei 3 (difer \n func]ie de dotri, aparatur, ambient 4 au curajul de a merge p~n` la cap`t. Implica]iile pentru o astfel de transformare sunt, bine\n]eles, costisitoare, \n func]ie de tipul de opera]ie dorit.

Cel mai important lucru pe care trebuie s` \l fac` o femeie \n acest sens, \nainte de a se urca pe masa de opera]ie, este s` se informeze cu privire la riscurile care ar putea s` apar` \n timpul sau dup` ce s-a f`cut remodelarea fizic`.

Bine de [tiut!

Ceea ce odat` era doar un vis, ast`zi, cu o cheltuial` de bun sim] [i un doctor bun, poate s` ne reinventeze, a[a cum neam dorit.

60 Stop to shop

sau condi]ii de igien) Tonusul general trebuie s fie, \n primul rnd, unul foarte bun, pentru c, \n definitiv, ur mea z s se produc o interven]ie chirurgical, iar acest lucru este ct se poate de serios.

Nu este pu]in lucru s` ne trezim \n fiecare zi frumoase, s` ne cre`m idealuri noi [i s` ]intim spre mai mult, spre o fericire pe care nu o mai speram.

Este posibil, [i aceast` afirma]ie nu poate fi contestat`, c`ci exist` numeroase cazuri \n care succesul a fost garantat, [i atunci cu toat` \ncrederea \ndesat` \ntr-un pumn de speran]e, p`[im spre o lume ce va deschide [i va sur~de unui nou \nceput.

De la cele mai simple interven]ii chirurgicale, cum ar fi liftingul facial, m`rirea buzelor, remodelarea urechilor [i p~n` la cele mai complicate precum abdominoplastia, lipectomia, lipofillingul sau mamoreduc]ia, orice

femeie poate z~mbi din nou fericit`.

Presupun~nd c` documentarea a fost una corect`, alegerea unei clinici [i a unui doctor f`c~ndu-se \n condi]ii de maxim` siguran]`, nu v` r`m~ne dec~t s` v` preg`ti]i, psihic vorbind, pentru o transformare ce v` poate schimba via]a.

Pare un cli[eu, \ns` pentru un num`r destul de mare de femei, acest lucru este \ntradev`r o necesitate. {i, \n definitiv, de ce nu, mai ales dac` se poate?

men’s world Fiindc` societatea \n care ne desf`[ur`m rutina zilnic` acord`

S+n+tatE

opera\ii chirurgicale frecvente - este o inter• rinoplastia ven]ie chirurgical` de modificare a aspectului estetic al nasului. Modificarea se face pe scheletul osos sau pe cel cartilaginos, a[adar difer` \n func]ie de forma ini]ial` a acestuia, de prezen]a sau nu a cocoa[ei, de lungimea nasului, de forma lobului nazal. m`rirea s~nilor - pre• supune introducerea unei

o foarte mare importan]` aspectului exterior, mul]i dintre b`rba]i sunt tenta]i s` apeleze la diverse tertipuri pentru a ar`ta ve[nic tineri sau pentru a-[i men]ine forma fizic` c~t mai mult timp.

De cele mai multe ori, cu trecerea nemiloas` a anilor, unele dintre atuu-urile fizice, care odat` erau \nfloritoare, cedeaz` [i creaz` o u[oar` frustrare \n ceea ce prive[te \nf`]i[area. {i atunci, pentru un confort psihic bun, se apeleaz` la remodelare chirurgical`. |n general, scopul unui b`rbat este acela de a avea un nas armonios, o fa]` \ntinerit` [i o talie sub]ire, cu o musculatur` bine dezvoltat`.

Pentru un rezultat corect, trebuie s` lua]i \n considerare factori esen]iali precum grosimea pielii, cre[terea b`rbii sau tipul corporal. {i mai mult, detaliile privind o viitoare interven]ie chirurgical`, precum [i tehnica folosit`, le ve]i afla numai dac` ve]i apela la un consult efectuat de medicul dumneavoastr`.

Comunicarea este, de asemenea, un actor principal pe aceast` scen`, a[adar trebuie s` detalia]i cu lux de am`nunte ce a[tept`ri ave]i de la acea procedur`.

Este imperios necesar s` fi]i deschi[i [i siguri pe sine, av~nd \n vedere c` va trebui s` v` obi[nui]i cu noul look.

Elena Dumitru

proteze mamare \ntr-un fel de “buzunar” creat de c`tre plastician sub glanda mamar` sau sub mu[chiul pectoral, \ns` difer` \n func]ie de aspectul s~nului. Totodat`, exist` mai multe modalit`]i de introducere a implantelor \n s~n: inframamar, periareolar, transaxilar sau periombilical. Dintre toate acestea, cele mai folosite sunt primele dou`.

- este inter• Lipoaspira]ia ven]ia plastic` de modelare a conturului corporal, prin care se pot extrage anumite cantit`]i normale de gr`sime, din diferite zone \n care aceasta este depus` \n straturi consistente. |ndep`rtarea ]esutului adipos se realizeaz` cu ajutorul unor canule sub]iri, care vor fi introduse prin microincizii la nivelul zonelor interesate.

Stop to shop 61

aBout…

Paco Rabanne [i-a \nceput aventura \n lumea parfumurilor \n 1969. |n 2001, “Ultra Violet Man” a fost dedicat b`rba]ilor noii genera]ii. Anul 2005 a fost desemnat anul atitudinii rock, istoria parfumeriei Paco Rabanne continu~ndu-[i astfel drumul spre succes, cu noul parfum “Black XS”, creat pentru b`rba]ii pasionali. |n 2007, “Black XS for Her” este elixirul seduc]iei pentru o prin]es` rebel`. |n 2008, lansarea “1 Million” a marcat \ntoarcerea seduc]iei masculine.

Ast`zi, Paco Rabanne \nc` lucreaz` la diverse proiecte. Istoria lui abia \ncepe…

Provocarea, excesul, fantezia [i umorul reprezint` cheia universului Paco Rabanne. De la couture la prêt-à-porter, de la accesorii la parfumuri, acesta este b`rbatul care nu s-a oprit niciodat` din procesul crea]iei.

Provoc~nd tot ceea ce este interzis [i sfid~nd codurile obi[nuite, acest rebel multi-talentat este condus de propria \ndr`zneal`.

“Crea]ia nu ]ine de seduc]ie, ci de [oc…”

Paco Rabanne

casa

POVESTEA EI. POVESTEA LUI. BY …

Paco rabanne

62 Stop to shop

aBout…

universul million

Sfid~nd limitele, echilieL br~nd excesul cu umorul, \ndr`zne]ul parfum “1 Million” evoc` fantezie masculin` [i dorin]`, exprim~nd visurile unei persoane sigure pe sine, a unui spirit inteligent. Acest parfum este dedicat b`rba]ilor care nu se tem s` se dezv`luie a[a cum sunt \n realitate. Succesul interna]ional “1 Million” a fost \nt~mpinat cu un entuziasm extraordinar \nc` de la lansarea acestuia din 2008, \nc~t a devenit leader \n fiecare ]ar`. Design-ul parfumului este sub forma unui lingou de aur, oferind o putere mistic` parfumului.

“1 Million” a devenit simbolul reafirm`rii unui anume fel de virilitate flamboyant`, o virilitate care este atras` \n urm`rirea pl`cerii, a ma[inilor rapide, a fetelor frumoase [i a jocurilor seduc]iei.

Este o od` adus` vie]ii [i dragostei. Cu note de v~rf proaspete condimentate de piele, “1 Million” se joac` cu un amestec de grapefruit, ment` salbatic`, mandarin` ro[ie, trandafir Italian, scor]i[oar` [i note condimentate care accentueaz` notele senzuale din baza parfumului, ambr` [i patchouli. Parfumul se g`se[te \n

magazinul Kendra din Unirea Shopping Center (200ml – 434 lei, 100 ml – 296 lei, 50 ml – 231 lei).

Av~nd lumea la picioare, mai o singur` femeie ea anurezistat pocniturii din deget a b`rbatului 1 Million, fiind cea care i-a b~ntuit visurile - Lady Million. Aventura incitant`, \nceput` cu “1 Million” continu`. Acum, jum`tatea sa p`[e[te c`tre el. Este o femeie \nc~nt`toare, realizat`, care pare fragil`, dar care de]ine o senzualitate incredibil` [i un temperament \nfl`c`rat. Ca [i parfumul ei, asem`n`tor diamantului, “Lady Million” este multi-fa]etat. Printr-

o alchimie misterioas`, nota de v~rf proasp`t`, floral` se \mplete[te cu trupul de o frumuse]e ame]itoare. Femeia “Lady Million” este plin` de via]` [i naturale]e, str`lucind cu o for]` venit` din independen]a ei [i din iste]imea min]ii. O femeie fatal`, creativ` [i ne\mbl~nzit`, c`reia nici un b`rbat nu-i rezist`. Sunt pu]ini cei care o pot cuceri, cu excep]ia carismaticului [i flamboyantului b`rbat “1 Million”.

“Lady Million” este un parfum proasp`t, floral [i lemons, aidoma nectarului florilor. Are ca note de v~rf mandarina amar` [i o atingere u[oar` de zmeur`. Urmeaz` note de neroli [i portocal`.

Apoi, iasomia [i gardenia se \mpletesc \ntr-un miros carnal, dar foarte subtil. Notele de baz`, patchouli [i miere, creeaz` dependen]`, form~nd \mpreun` cu ambra o arom` extraordinar`.

Parfumul este disponibil \n magazinul Kendra din Unirea Shopping Center (80 ml – 339 lei, 50 ml – 260 lei, 30 ml – 185 lei).

Roxana Bichi[

Stop to shop 63

Story oF...

Diva [i Armatorul

traGEdia GrEaCĂƒ

O

rela]ie cosmopolit` [i dureroas`. Cea mai mare div` a lumii, Maria Callas, [i cel mai bogat om al tuturor timpurilor, Aristotel Onassis. Doi greci pr`p`stio[i [i o \nt~lnire care avea s` le schimbe destinele p~n` \n ultima clip` de via]`. Sacrificii, dureri, momente de crud` disperare, declin. O iubire despre care diva avea s` spun` c` a s`dit \n ea moartea de dou` ori. I-a ucis sufletul [i coardele vocale.

Porunce[te-mi, maria!

Cariera Mariei Callas intrase pe o linie descendent` \n 1957, atunci c~nd a fost introdus` \n lumea cosmopolit` a lui Ari Onassis. Avea 35 de ani [i de zece ani era so]ia lui Giovanni Maneghini, un italian b`tr~n, scund [i h~tru, dar care [i-a v~ndut toate afacerile pentru a se ocupa de cariera

64 Stop to shop

divei sale. La r~ndul s`u, armatorul era c`s`torit cu fata unui magnat grec, Tina, cu care avea doi copii, \ns` toat` lumea [tia c` era un renumit colec]ionar de „frumuse]i�. |n acel an, \n care \[i sim]ea acut declinul, Maria Callas se \nc`rca doar cu adula]iile [i petrecerile date \n cinstea ei de c`tre admiratori. La fel s-a \nt~mplat \n casa Elsei Maxwell, cea care a organizat \n cinstea artistei un bal mascat la Vene]ia. Afl~nd c` vine Maria, Onassis s-a \nfin]at la bal, a schimbat locurile la mas`, nimerind unul l~ng` altul la cin`.

Un mod direct [i f`r` scrupule a lui Ari de a se introduce. Maria, ca toate femeile din via]a lui, reprezenta o prad`. {i, cum v~n`torul nu st` locului p~n` nu-[i duce acas` trofeul, timp de [apte zile Ari [i-a f`cut apari]ia, din senin, pe unde se afla Maria. De-

Story oF... venise umbra ei [i asta a flatat-o.

Timp de un an, a curtat-o insistent. |i trimitea buchete imense de trandafiri ro[ii, accesorizate cu r`va[e scrise \n greac`, precum [i nenum`rate invita]ii pe yahtul s`u, Christina, cea mai luxoas` nav` a vremii. Refuzul l-a ambi]ionat. Dup` un an de zile, de[i nu era un iubitor de oper`, sa \nfin]at la Covent Garden unde Maria c~nta \n Medeea. Ulterior, a invitat-o la cea mai mare petrecere dat` \n cinstea ei. Organizarea a l`sat-o mut`. De fapt, a fost pentru prima [i ultima oar` c~nd l-a auzit pe Ari spun~ndu-i: “Dorin]ele tale sunt porunc` pentru mine!”.

fa]a unui [emineu din lapis lazulis, cei doi se priveau fl`m~nd. Maria a sim]it c` soarta i-a adus \mpreun`. A doua zi, pe c~nd nava ancoreaz` la poalele muntelui Athos, avea s`-[i certifice crezul de cu o sear` \n urm`.

Se aflau unul l~ng` altul, \n genunchi, \n fa]a patriarhului Athenagoras, pentru a primi binecuv~ntarea. |n greac`, acesta i-a numit: “cea mai mare artist` a lumii [i cel mai mare marinar al lumii moderne, Ulise al nostru”.

Cumva, poveste[te \ntr-un interviu Maria Callas, acesta a fost momentul \n care a sim]it binecu-

diva [i ulise al nostru Ari a continuat s` o invite pe yaht. De data asta nu l-a mai refuzat. S-a prezentat \mpreun` cu Maneghini pe yahtul Christina, acolo unde se afla, printre al]ii, [i Winston Churchill. Maria alerga precum un copil prin toate \nc`perile yahtului, minun~ndu-se de luxul afi[at de armator. Ari era cople[it de candoarea [i momentele de entuziasm inocent pe care le afi[a atunci c~nd invita]ii se aruncau \n mare, goi. De altfel, chiar Ari defila \n costumul lui Adam pe punte. Pentru Maria au fost trei s`pt`m~ni de vis. Pentru Maneghini un co[mar. Callas \ncepuse s`-i vad` b`tr~ne]ea [i neputin]a. |n apropiere de Piraeus s-a pornit o furtun` care avea s` \i aduc` c~t mai aproape unul de cel`lalt. |n dormitorul lui Ari, \n

v~ntarea lui Dumnezeu. De fapt, chiar \n acea zi s-au iubit pentru prima oar`.

am venit s` m` \nsor cu so]ia ta! |n acea sear`, Maria s-a \ntors \n camera lui Maneghini la

cinci diminea]a. Acesta turba de furie. Nu l-a mai min]it. I-a spus simplu c` s-a \ndr`gostit de Ari. A doua zi, cei doi so]i au p`r`sit vasul [i au plecat la Milano. O zi [i o noapte a durat p~n` Ari s-a \nfin]at la geamul Mariei, c~nt~ndu-i numele. C~nd Maneghini a ie[it, Onassis i-a spus calm [i hot`r~t: “Am venit s` m` \ntos cu so]ia ta!” La cinci diminea]a Maria [i Ari pleac` la Vene]ia, acolo unde magnatul inten]iona s`-i cear`, la r~ndul lui, divor]ul Tinei.

Pentru prima oar` \n via]a ei, Maria Callas iubea [i se sim]ea iubit`. |n minte \i veneau doar cuvintele Patriarhului [i, totodat`, vina c` tr`ie[te \n p`cat cu un b`rbat c`s`torit. Spera, \n sinea ei, c` lucrurile se vor a[eza cre[tine[te. Dar nu avea s` fie at~t de simplu precum \[i dorea.

Maneghini, un catolic convins, nu voia s` divor]eze. Maria ura s` fac` declara]ii mincinoase legate de “prietenia ei sincer`” cu Ari. De cealalat` parte, Onassis nu se sfia s` declare c` se simte flatat c` este iubit de o femeie precum diva Callas. |ns`, pentru el, Callas r`m~nea un trofeu. Nu era decis c` vrea s` divor]eze.

Tina, so]ia sa, s`tul` de umilin]a public`, [i-a luat copiii [i a plecat la Paris, \n casa tat`lui s`u, marele armator grec Stavros Livanos. Ari a \ncercat s` o \mpace, dar c~nd aceasta i-a dat m~n` liber` s` fac` ce vrea Onassis [ia ascultat instinctele [i a chemato pe Maria \ntr-o croazier` pe yaht. Maria reu[ise s` divor]eze de Maneghini, dar Ari tr`gea cu din]ii de mariajul s`u. 

Stop to shop 65

Story oF... omero Lentrini

“nu m` \nsor cu ea, e o fantasmagorie!”

Dup` ce [i-a cucerit prada, Onassis a f`cut din Maria Callas o sclav`. O dorea doar pentru el [i propriile lui pl`ceri. O umilea, spun~ndu-i c` oricum [i-a pierdut vocea, lucru care avea s` se dovedeasc` \n cur~nd. Maria [tia c` o voce nelucrat` zi de zi, e o voce moart`. Ani de zile, c~t a stat \n umbra lui Onassis, a refuzat s` mai c~nte. Tr`ia doar pentru el, cu speran]a c` \i va face un mo[tenitor, c` \i va deveni so]ie. Onassis \ncepuse s` [i petreac` din ce \n ce mai mult timp cu so]ia sa, \ncerc~nd s-o recucereasc`, dar [i cu alte femei.

Pentru Callas conta doar c` Aristo se \ntorcea la ea. Disp`rea c~nd dorea, ap`rea c~nd \i venea cheful. C~nd i-a spus ultima oar` c` vrea sa o ia de nevast`, Maria a dat informa]ia presei. Ari a replicat c` este doar “o copil`rie de-a ei, o fantasmagorie”. Tina Onassis \ns` l-a p`r`sit pe Ari, c`s`torindu-se cu rivalul lui de moarte.

Ari a suferit, dar s-a consolat rapid \n bra]ele Mariei Callas.

66 Stop to shop

Anii au trecut. Onassis devenise din ce \n ce mai brutal. O jignea, nu agrea nimic la ea. Se spune c` din cauza lui, Callas ar fi \nghi]it o tenie, pentru a fi mereu slab`. Anul 1967 avea s` fie pentru ea punctul maxim de suferin]`. Vocea \i pierise aproape de tot, Ari o umilea frecvent.

Psihic, f`cuse din ea o epav`.

Onassis avea probleme financiare [i dispute cu Rainer de Monaco.

Pentru el, momentul \n care Callas a r`mas \ns`rcinat` a fost unul inoportun. “Am 43 de ani [i dac` nu fac acest copil acum, nu \l mai fac niciodat`”, \i spunea Maria. “F`-l, dar e sf~r[itul rela]iei noastre.” Maria l-a n`scut prin cezarian` pe Omero Lentrini care avea s` moar` la dou` ore dup` na[tere. Pentru ei, moartea copilului a \nsemnat [i ruptura aproape definitiv`.

am \nceput s` mor c~nd l-am cunoscut pe aristo! |ntr-o zi [i-a auzit servitorii vorbind despre o cin` pe care Ari urma s` o dea \n cinstea unui oaspete de marc`. A presim]it atunci c` nu e o simpl` aventur`.

Era chiar Jackie Kennedy. A plecat val-v~rtej pe yaht. Ari a trimiso de urgen]` la Paris, f`r` nicio explica]ie. Ea [tia cine urma s` vin`. I-a spus c`-l p`r`se[te. La c~teva luni distan]`, \n timp ce se alfa pe scen`, Maria afla c` Ari sa \nsurat cu Jackie. A \ncercat s`l uite, spun~ndu-i celei mai bune prietene: “am \nceput s` mor c~nd l-am cunoscut pe acest om

[i c~nd am renun]at la muzic`!”.

De cealalt` parte, Onassis f`cuse un compromis. Se \nsurase cu Jackie, singurul trofeu care s-a oferit numai cu acte. La scurt timp realizeaz` c~t de \nfometat` era de opulen]` [i \ncearc` s` o recapete pe Maria \n via]a lui.

Dup` aproape doi ani se re\nt~lnesc la o serat`. Petrec c~teva zile de neuitat \mpreun`, se afi[eaz` \n pres`. Maria lupt` pentru a doua oar` cu so]ia lui Ari. De data asta Jackie, \n[elat` la r~ndul ei, o umile[te \n public pe Callas, care se interneaz`, \n urma unei supradoze, la spital.

Cea mai fidel` amant` a magnatului \[i accept` soarta. |n 1975, Ari se \mboln`ve[te de pneumonie. |n ultimele clipe de via]` se interneaz` \ntr-o clinic` american` de la Paris. De aici, o sun` pe Maria. Vorbesc c~teva minute \n greac`. |i promite c` o va suna \n seara aceea ca s` \i spun` c~nd poate s` vin` s`-l viziteze, apoi \nchide telefonul [i moare.

La cap`tul cel`lalt, Maria a[teapt` toat` noaptea un semn de la el.

Diana Rodan

cariEr+

motive pentru care am decis s`-mi schimb jobul N

Corina Mih`ilescu Specialist Resurse Umane

68 Stop to shop

u demult am fost \n situa]ia \n care am g~ndit, am sim]it [i miam zis: “Nu mai pot, \mi ur`sc locul de munc`!”. Astfel, recent am ales s` \mi schimb locul de munc` pe care \l aveam de ceva ani [i, \n consecin]`, \n ultima perioad` m-am g~ndit destul de serios la acest subiect: de ce [i-ar schimba cineva locul de munc`, mai ales dup` ce a lucrat ani buni \n cadrul acelea[i companii?

Indiferent c~t de r`u poate fi la locul de munc` [i indiferent c~t de mult te \ngrozesc dimine]ile de Luni, luarea deciziei de a]i p`r`si actualul loc de munc` – \n special pentru cei care lucreaz` de mult timp \n aceea[i companie, nu este un proces u[or. Exist` un nivel de confort

pe care \l resim]i \n momentul \n care ajungi s` te familiarizezi cu o anumit` Companie [i din acel moment, indiferent dac` [eful este „un adev`rat capc`un” sau dac` m`ririle salariale nu \]i acoper` costurile de trai, se instaleaz` teama de schimbare.

Astfel, o parte a creierului [tie c` e[ti capabil de mai mult, dar o alt` parte este plin` cu auto\ndoial` [i, la un moment dat, ajungi s` te treze[ti din somn \n timpul nop]ii, \ntr-o sudoare rece, av~nd \n minte o imagine cu tine la un nou loc de munc`, paralizat de fric` [i ignoran]`, anun]~nd parc` sf~r[itul apocaliptic.

Deci, cum [tii c` a venit timpul s` \]i schimbi locul de munc`? Baz~ndu-m` pe recenta mea experien]` \]i voi prezenta o

cariEr+

list` de motive pentru care eu am considerat c` a sosit timpul s` \mi schimb locul de munc`.

Sper ca aceast` list` s` te inspire \n bilan]ul personal.  Faci o list` de argumente pro [i contra....[i contra c~[tig`. Este un exerci]iu simplu, trebuie doar s` creezi un document cu dou` coloane: pe una notezi lucurile care \]i plac la actualul loc de munc`, iar pe ce-a de-a doua – lucurile care \]i displac. |n cazul \n care lista de lucruri contra o dep`[e[te pe cea de pro, merit` s` iei \n considerare ideea de a-]i schimba locul de munc`. |n acela[i timp, acest exerci]iu \]i ofer` o imagine mai clar` despre ceea ce ar trebui s` cau]i la un nou loc de munc`.



Sim]i c` performan]ele tale nu reflect` adev`rata ta valoare. Cu to]ii avem zile proaste, chiar s`pt`m~ni \n care parc` nimic nu ne iese bine la birou; ce se \nt~mpl` dac` s`pt`m~nile se tranform` \n luni de munc` f`r` rezultate? Acesta este un semn: dac` nu ai ceea ce este necesar, pentru a oferi cea mai bun` performan]` a ta angajatorului curent, ceva trebuie schimbat.

Poate fi [i un semn de oboseal`, dar \n cazul \n care lipsa de motiva]ie este singura problem` [i compania \n care lucrezi nu \]i poate oferi o alt` pozi]ie sau alte proiecte noi cu responsabilit`]i diferite, motivante pentru tine, este timpul s`-]i actualizezi CV-ul.



Pur [i simplu, locul de munc` nu mai este distractiv. |n urm` cu 4 ani, pauza de mas` \nsemna mai mult dec~t s` m`n~nc un sandwich pe fug`; colegii de birou \mi erau [i prieteni, iar atmosfera general` de la birou era una prietenoas` [i, chiar dac` [i atunci existau termene de predare str~nse, existau [i glume sau discu]ii reconfortante.

Mul]i dintre prietenii vechi au p`r`sit compania, iar dup` aproape 5 ani, totul din jurul meu arat` [i se simte diferit.

Colegii noi sunt at~t de diferi]i, nefiind la fel de prieteno[i ca amicii mai vechi, iar seara, dup` birou, ies in continuare la bere cu fo[tii colegi [i nu cu actualii. |]i sun` cunoscut?



Stop to shop 69

cariEr+ Sim]i c` munca ta nu este apreciat` suficient [i nu prime[ti destule \nt`riri pozitive din partea [efului. Te sim]i apreciat la locul de munc`? A te sim]i pre]uit la locul de munc` este unul dintre acele beneficii care cu greu poate fi definit [i m`surat prin mijloace obiective. Gradul \n care cineva are nevoie s` se simt` valoros pentru companie, pentru a fi fericit \ntr-un loc de munc`, variaz` foarte mult de la persoan` la persoan`. Unii oameni sunt mul]umi]i chiar dac` nu primesc vreodat` vreun cuv~nt de laud` sau de recunoa[terea public` a realiz`rilor lor. Pentru al]ii, \n schimb, acest tip de recunoa[tere este mai important dec~t un salariu generos. Sim]i, de ceva timp, c` munca ta nu este apreciat` la adev`rata valoare, indiferent de efortul depus [i de rezultatele nemaipomenite pe care le-ai ob]inut lucr~nd pentru companie, de[i ai vorbit de nenum`rate ori cu [eful t`u despre c~t de util [i de motivant este pentru tine s` [tii atunci c~nd faci ceva bine? Ei bine, dac` ai \ncercat tot ce era de \ncercat [i tot nu ai ob]inut validarea de care ai nevoie, ar putea fi timpul s` o cau]i \n alt` parte.

Salariul t`u nu mai este motivant. De[i compensarea financiar` inadecvat` pentru eforturile tale este rareori singurul sau chiar cel mai important motiv pentru care oamenii aleg s` \[i schimbe locul de munc`, este totu[i un factor semnificativ. Pentru majoritatea





70 Stop to shop

Locul t`u de munc` \]i ofer` ceea ce ai nevoie pentru a te sim]i mul]umit pe plan profesional?

bare semnificativ` \n filosofia de operare sau \n misiunea sa, [i acum sim]i c` mediul de lucru nu mai este acela[i, c` nu te mai reg`se[ti \n valorile [i \n misiunea companiei. Dac` apar astfel de modific`ri, ai practic trei op]iuni: mergi cu fluxul [i \ncerci s` ob]ii tot ceea ce este mai bun din situa]ia actual`; renun]i [i cau]i un loc de munc` \n care te reg`se[ti \ntr-o mai mare m`sur`; alegi s` r`m~i \n companie, dintr-un sentiment inexplicabil “de loialitate”, de[i te pl~ngi zilnic prietenilor de c~t de groaznic este la locul t`u de munc`. Alegerea \]i apar]ine!

Nu \]i po]i vizualiza viitorul lucr~nd \n actuala companie. |]i aminte[ti c` ultima dat` c~nd ai fost intervievat ai fost \ntrebat ”Unde te vezi peste trei ani? Cinci ani? Zece ani?”

Poate este timpul s` te \ntrebi chiar tu acest lucru, dar de data aceasta \ntreab`-te ”M` vad Aici \n trei ani? Cinci ani? Zece ani?”. |n cazul \n care r`spunsul la oricare dintre aceste \ntreb`ri este nu, care este planul t`u? |ncotro vrei s` te \ndrep]i? }i-ai planificat urm`toarea mi[care?

Sun` familiar? Poate este timpul s` te g~nde[ti la statusul carierei tale. Locul t`u de munc` \]i ofer` ceea ce ai nevoie pentru a te sim]i mul]umit pe plan profesional? Nu exist` nici un motiv pentru a te for]a s` mergi la munc` atunci c~nd nu e[ti mul]umit deloc de munca ta. |ntr-adev`r, banii sunt importan]i pentru a tr`i, dar s`n`tatea spiritului este mai important`!



oamenilor, a fi pl`tit la adev`rata valoare reprezint` un aspect esen]ial al sentimentului de valorizare profesional`.

Compania sau mediul de lucru s-au schimbat radical de c~nd ai fost angajat. P~n` nu demult, locul t`u de munc` era perfect, dar acum situa]ia s-a schimbat ...la 180 de grade.

Poate c` acea companie pentru care lucrezi a suferit o schim-



Stop to Shop Adev`rul este c` am avut [ansa s` c`l`toresc foarte mult, \n primul r창nd prin specificul meseriei [i, de asemenea, pentru c` p`rin]ii mei mi-au insuflat aceast` pasiune \nc` de mic. Le mul]umesc pentru asta!

|n universul Farmer's market cu...

alexandru abagiu

Foto: Paul Diaconu / PROTV

Stop to shop 71

Stop to Shop

A

lexandru Abagiu este unul dintre cei mai cunoscu]i makeup arti[ti at~t \n Rom~nia, c~t [i peste grani]`.

Omul care i-a machiat pe Eva Longoria, Tim Burton, Jane Fonda, Mickey Rourke, Faye Dunaway spune despre sine: “ca [i makeup artist cred c` machiajul nu are reguli, iar creativitatea nu are pere]i sau limite.” Este un creator [i un vizionar, duc~nd machiajul la nivel de art`. Alexandru Abagiu, makeup artist oficial L’Oréal Paris, prezent [i anul acesta la Festivalul de la Cannes, demonstr~ndu-[i talentul \ntr-o meserie care pentru el reprezint` mai mult dec~t pasiune, fiind propriul univers, ne-a povestit despre o pl`cere personal`: shopping-ul.

Brusc, plasele par mai u[oare, \]i aminte[ti toate PIn-urile [i realizezi abia seara c`, de fapt, nu ai mâncat nimic toat` ziua. nu am apreciat niciodat` mersul pe o str`du]` ascuns` \n c`utarea unui magazin feti[ pentru mine, singura excep]ie f`când-o boutique-rile de makeup pentru care am un GPS foarte performant .

72 Stop to shop

Febra shopping-ului cu alte grade celsius “Sincer, nu prea achizi]ionez multe lucruri din ]ar`. O fac dac` este vorba despre o urgen]`, dar altfel \ncerc s`-mi p`strez acest` pl`cere pentru momentul c~nd sunt \ntr-o ]ar` str`in`, pentru c` acolo febra shopping-ului este mult mai excitant`. Brusc, plasele par mai u[oare, \]i aminte[ti toate PIN-urile [i realizezi abia seara c`, de fapt, nu ai m~ncat nimic toat` ziua. Nu am apreciat niciodat` mersul pe o str`du]` ascuns` \n c`utarea unui magazin feti[ pentru mine, singura excep]ie f`c~nd-o boutique-rile de makeup pentru care am un GPS foarte performant .

Mie \mi plac arterele comerciale,

Stop to Shop |mi place, pentru c` este un loc atipic chiar [i pentru L.A., fiindc` de obicei agolmera]ia este un concept de ne\n]eles acolo, doar dac` nu vorbim de evadarea vreunei starlete din vizuinile bine baricadate din Hollywood Hills sau Bel Air. spa]iile \n care pot g`si cam tot ce \mi doresc, dar care s` m` [i surprind`.

Farmer's market sau The grove Dac` este s` m` g~ndesc la un loc \n care m-am sim]it foarte bine prin prisma experien]elor de shopping, cu siguran]` acest loc este Los Angeles, mai exact conglomeratul de bio/rustic/high fashion/Disney-like, poreclit Farmer's Market sau The Grove.

Acest paradis al cump`r`turilor [i distrac]iei are un design foarte bun [i are o zon` foarte bine conceput` \n care apa te relaxeaz` cu susurul ei. Trebuie s` fi fost o idee extraordinar`, pentru c` oamenii graviteaz` \n mod natural c`tre ap`. Experien]a \n acest loc este complex`: de la papilele gus-

tative p~n` \n v~rful degetelor de la picioare po]i g`si r`sf`]uri care s` te \nc~nte [i s` te bucure, [i asta altfel dec~t po]i g`si pe o arter` comercial` european`, unde to]i cei prezen]i pe respectiva strad` p`streaz` un standard oarecum la unison [i destul de globalizat.

Pl`cere la orice pas |n Farmer's Market \mi place c` pot degusta o por]ie de cl`tite cu c`p[une proaspete pentru un pre] derizoriu [i, de asemenea, pot cump`ra un Ipad, de la un magazin Apple mai ceva ca o nav` cosmic`, sau mai adaug o geant` de ni[` la colec]ia [i a[a ne\nc`p`toare \n dressing. The cheesecake factory sau degustarea de Bagles and cream cheese este absolut obligatorie [i reprezint`, cel pu]in pentru mine, c~teva dintre tabieturile care fac acest loc special pentru mine. |mi place, pentru c` este un loc atipic chiar [i pentru L.A., fiindc` de obicei agolmera]ia este un concept de ne\n]eles acolo, doar dac` nu vorbim de evadarea vreunei starlete din vizuinile bine baricadate din Hollywood Hills sau Bel Air.

Lucruri m`runte, dar care fac diferen]a Bine\n]eles c` nu merg at~t de departe pentru a cump`ra lucruri voluminoase, pe care de ceva timp le comand pe net [i sunt trimise prin companii de shipping. |mi plac lucrurile m`runte care fac diferen]a: un accesoriu, o pereche de jean[i, creme [i

cosmetice m`runte, produse cu \ntrebuin]`ri specifice cum ar fi, de exemplu, un creion tip marker pentru decenarea firelor de p`r \n spr~ncene sau un fard de pleoape din gama HIP by L’Oréal Paris – o gam` special creat` pentru State [i care se diferen]iaz` prin pigmen]i minerali cu mare intensitate. Pensulele de machiaj sunt deja un fetish [i, \n acest caz, orice nou` apari]ie parc` se a[eaz` nev`zut` pentru con[tiin]a mea \n co[ul de cump`r`turi. |mi place atmosfera relaxat` din Farmer's Market [i m` amuz` sentimentul de relaxare [i evadare \ntr-o lume care, fie c` ne place sau nu, este posibil` datorit` bipurilor de la terminalele caselor de marcat. Pe scurt, un t`r~m al fanteziei pentru adul]i.”

Roxana Bichi[

Stop to shop 73

diScovEr thE world Cnd te gnde[ti la Japonia, automat \]i vine \n minte Hiroshima, tehnologii de ultim genera]ie, sushi, ikebana, sumo sau geishe. E drept, o varietate extraordinar ce \nglobeaz o singur ]ar – o ]ar \n care ai impresia c soarele nu apune niciodat. Mai mult, Japonia nu \nseamn numai att, ci un \ntreg imperiu de tradi]ii [i culturi, ce merit cu adevrat a fi aprofundate.

Japonia |ara soarElui r~sarE

74 Stop to shop

diScovEr thE world

D

in punct de vedere demografic, Japonia se afl` pe locul 10 \n lume, cu aproximativ 128 de milioane de locuitori. Tokyo, capitala “}`rii Soarelui R`sare”, cu suburbiile [i zonele ce o \mprejmuiesc, formeaz` cea mai mare zon` metropolitan` din lume, cu 30 de milioane de locuitori. Este binecunoscut faptul c` tradi]iile japoneze au evoluat de-a lungul timpului, acest lucru dator~ndu-se faptului c` aceast` ]ar` se afla sub influen]a mai multor culturi din Asia, America de Nord [i Europa.

binE dE }tiut!



Manierele japonezilor sunt total diferite fa]` de lumea occidental`. Exist` un cod strict de bune maniere, respectat de majoritatea locuitorilor. Nu ve]i primi niciodat` un refuz categoric, asta pentru c`, \n concep]ia lor, nu este politicos. Un "da" sec nu reprezint` un "da" ferm!



Plec`ciunile sunt considerate forme tradi]ionale de salut [i se folosesc atunci c~nd se str~nge m~na, \n special \n \nt~lnirile de afaceri.

istoria – “T`râmul F`g`duin]ei” Cultura japonez` [i-a luat av~nt \n ultimii ani – de la cultura original` a ]`rii, Jomon, la cea contemporan`. Dezvoltarea acesteia a prins via]` la \nceputul anilor 300 d.H., iar acest lucru a fost marcat [i de introducerea culturilor de orez, ceremoniei de \nhumare, ceramicii, artelor [i chiar a sistemului de scris chinezesc [i a budismului.

Tradi]iile japoneze, \mpreun` cu tot ceea ce \nseamn` cultur`, s-au r`sp~ndit cu o for]` uimitoare, influen]~nd totodat` ]`ri precum Coreea.

Nemuritoarele [i fascinantele pove[ti ale Genji-ului, ale doamnei Murasaki, scoase sub lumina tiparului la \nceputul secolului al XIlea, formeaz` cel mai cunoscut roman din toate timpurile. Mai mult dec~t at~t, artele tradi]ionale japoneze includ ikebana, origami, ukiyo-e, me[te[ug`rit, haiku, bunraku, dans, kabuki, noh, onsen, 



Atunci c~nd se intr` \ntr-o cas` japonez` sau \ntr-un restaurant trebuie s` v` desc`l]a]i, iar dac` merge]i la toalet`, acolo vor exista ni[te papuci speciali, pe care \i ve]i da jos c~nd ie[iti din baie.

 

Familiariza]i-v` cu folosirea beti[oarelor atunci c~nd servi]i masa.

Un alt obicei este acela ca invita]ii s` ofere un cadou gazdei, precum [i schimbul de suveniruri \ntre partenerii de afaceri.

Stop to shop 75

diScovEr thE world atraC|ii turistiCE Japonia, cu o istorie de peste 1800 de ani. Arhitectura sa este destul de neobi[nuit` pentru altarele japoneze.

sento, ceremonia ceaiului, budo, architectur`, gr`din`rit, s`bii, art` culinar` [i nu numai.

Ast`zi, “}ara Soarelui R`sare” este principala surs` de cultur` pentru \nsu[i poporul s`u, care a atras tot mai mul]i adep]i din toat` lumea, cu prec`dere \n ]`rile est asiatice.

muzeul \n aer liber • “vechile Ferme” – Unicul muzeul cu ferme din pe-

cultura – la cele mai \nalte standarde

altarul “sumiyoshi • Taish” – Unul dintre cele mai vechi altare “Shinto” din

rioada Edo. muzeul de istorie • “osaka” – Dac` dori]i s` \nv`]a]i istoria ora[ului, atunci a]i ajuns la locul potrivit.

•

gr`dinile “Tonogay” – Atrac]ia gr`dinilor se afl` \n c~mpia Musashino, acolo unde exist` florile s`lbatice [i apa pur` de izvor.

muzeul na]ional din • Tokyo – ]ine sub cupola sa o colec]ie de 89.000 de exemplare japoneze [i asiatice de opere de art`, dar [i sculpturi donate din regiune. akihabara – “Denki-gai” • sau "ora[ul electric", a[a cum mai este denumit, este zona cu cele mai avansate produse electrice, acolo unde po]i face shopping sau te po]i plimba.

76 Stop to shop

De remarcat c` mul]i dintre japonezi s-au f`cut cunoscu]i datorit` talentului artistic cu care au fost \nzestra]i: din Japonia p~n` la ultimul col] de p`m~nt, lumea modei a r`sunat triumf`toare, de la cinematografie [i p~n` la literatur` ori muzic`, aceast` fabuloas` ]ar` a oferit o mare bog`]ie de necontestat. S` nu mai vorbim de faptul c` doi scriitori japonezi au c~[tigat Premiul Nobel \n Literatur`…

Japonia, etichetat` cu un cod ce nu \n[al` a[tept`rile manifest`rilor sociale, se eviden]iaz` \ntr-un mod aparte fa]` de celelalte culturi ale globului. Acestea, fiindc` sunt at~t de bine \nr`d`cinate [i valorificate, sunt considerate esen]iale pentru existen]a lor. E drept, unele dintre ele, moderne [i pline de esen]`, au suferit modific`ri de-a lungul genera]iilor, \ns` obiceiurile str`vechi au fost purtate ne\ntinate p~n` ast`zi.

Buc`t`ria japonez` F`r` doar [i poate, buc`t`ria nipon` este considerat` a fi una

din cele mai s`n`toase din lume.

Fiindc` preparatele japoneze con]in foarte pu]ine calorii, acestea sunt o surs` inepuizabil` de proteine [i fier.

Comparativ cu alte buc`t`rii, sesiz`m absen]a condimentelor, abunden]a orezului [i a produselor ce con]in soia, a pe[telui, a fructelor de mare sau a algelor.

M~nc`rurile simple primeaz`, iar prezentarea lor este de-a dreptul special`. Fiind tradi]ionali[ti convin[i, japonezii ]in seama de sezon atunci c~nd g`tesc, astfel \nc~t selectarea ingredientelor devine un \ntreg me[tesug. Conform unui concept “shun”, fiecare aliment folosit (pe[te, fructe sau legume) are o perioad` anume \n care trebuie consumat, respectiv 10 zile, pentru ca acesta s`-[i p`streze \n \ntregime toate propriet`]ile. Trebuie s` mai [tim c` \n trecut, \n Japonia, nu se consuma niciun fel de alt` carne \n afar` de pe[te. Acest lucru s-a p`strat [i ast`zi, folosindu-se destul de rar alte tipuri de carne.

diScovEr thE world Tradi]ii nipone



Kimono-ul [i yukata – haine japoneze tradi]ionale. Kimonoul este confec]ionat din m`tase [i este foarte scump.

Acesta se poart` la ocazii speciale, cum ar fi funeralii, nun]i sau ceremonii ale ceaiului. Yukata, \n schimb, este un ve[m~nt din bumbac, ce acoper` toat` suprafa]a corpului, [i se poart` f`r` lenjerie intim`. sado – este un ritual al prepar`rii [i consum`rii ceaiului. Obiceiul este or~nduit de c`tre Zen Buddhism. Aceast` ceremonie se face \ntr-o camer` a comunit`]ii culturale sau \n locuin]e private. De regul`, ritualul ceaiului trebuie \nv`]at pe de rost, [i fiecare mi[care a m~inii este detaliat`. Ceaiul este preparat de gazd` [i apoi b`ut de oaspe]i. geishele – femei profesioniste care anim` atmosfera prin prezentarea artelor tradi]ionale japoneze, la diferite recep]ii.





Nu sunt considerate drept prostituate, ci femei culte [i educate.

Cele care doresc s` devin` ghei[e trec prin multe probe foarte severe, iar \n acest timp ele \nva]` s` c~nte la instrumente muzicale, s` danseze sau s` poarte o conversa]ie. Aceast` tradi]ie poart` denumira de “maiko”. |mbr`c`mintea ghei[elor se compune din kimonouri tradi]ionale, iar fa]a le este puternic acoperit` de machiaj. nihonoto (sabia japonez`) – cunoscut` datorit` timpurilor \n care a fost creat` (feudalism) [i formei sale. Aceasta este semnul distinctiv al samurailor. Pentru a folosi un asemenea obiect este nevoie de un permis special. s`rb`toarea florilor de cire[ – exist` multe tipuri de cire[i, majoritatea \nflorind doar pentru c~teva zile, prim`vara.

Locuitorii s`rb`toresc acest eveniment cu “hanami” [i petrec sub pomii \nflori]i. Florea de cire[ se nume[te “Sakura” [i reprezint` floarea na]ional` neoficial` a Japoniei. Aceasta tr`ie[te de secole [i are o pozi]ie bine definit` \n cultura japonez`. b`ile tradi]ionale – \ncep~nd cu sezonul cald, se deschid multe b`i publice, ce sunt alimentate cu ap` de prim`var` cald`, \n timp ce apa normal` este uzat` \n alte scopuri.

Excep]ie fac complexele de b`i, iar cele publice sunt separate \n dou` p`r]i: cele pentru femei [i cele pentru b`rba]i, \n care nu sunt folosite costumele de baie.

Elena Dumitru

umeda sky building – • Situat` \n districtul Kita, cl`direa de]ine 40 de etaje [i are 173 m \n`l]ime. complexul “Tokyo dis• ney” – |n acest loc, copiii se pot bucura de dou` parcuri la fel de frumoase - Tokyo Disneyland [i Tokyo DisneySea, cu cele [apte hoteluri [i complexuri de shopping aferente.







castelul osaka – Este • cea mai cunoscut` atrac]ie a ora[ului Osaka, mai degrab` muzeu dec~t castel. Prim`vara, atunci c~nd \nforesc cire[ii, panorama este absolut minunat`, iar localnicii vin aici pentru un picnic. insula Hokkaido – Con• siderat` un fel de “Vest s`lbatic al Japoniei”, \[i p`streaz` [i ast`zi aceea[i atmosfer` de pionierat, pentru c` aici se afl` \nc` ultimii indigeni Ainu din ]ar`. marele buddha din • templul Todaiji – Este cea mai mare structur` din lemn, m`sur~nd 57m \n`l]ime, de o frumuse]e de ne\nchipuit. akasaka [i roppongi – • Locurile de distrac]ie cele mai vestite din Tokyo. Acestea ofer` o via]` de noapte tumultoas`, de la ceain`rii cu ghei[e p~n` la cluburi de noapte.

Stop to shop 77

Maki-Sushi preparat din buc|t|ria japonez|

ingrediente:

Mod de preparare:

250 gr. orez pentru sushi 50 gr. somon proasp`t sau afumat 50 gr. cod afumat 50 gr. batog de rechin 4 creve]i roz 1 linguri]` de past` wasabi (mu[tar japonez) 2 linguri de zah`r 1 pachet alge nori (alg` neagr` exotic`) 2 linguri o]et de orez 2 linguri]e rase de sare 2 linguri vin de orez 2 linguri sos de soia 25 gr. icre de somon 25 gr. caviar 50 gr. ghimbir conservat 1 avocado 1 castravete verde

Se taie fileurile de pe[te \n felii de 0,5 cm. grosime. Se cur`]` creve]ii [i se deschid. Orezul se spal` bine, cu mult` ap`, [i se las` s` se scurg`. Apoi, se pune la fiert, la foc mic, p~n` \nflore[te.

Se adaug` o linguri]` de sare peste orez, se acoper` cu un capac [i se las` la fiert \nc` zece minute. Dup` acest timp, se stinge focul [i se las` \n repaus 15 minute. |ntr-un bol se pune o]etul, zah`rul [i o linguri]` de sare, apoi s` d` \n fiert o]etul, pentru a se topi zah`rul. Se toarn` o]etul peste orez [i se amestec` bine, pentru a se elimina vaporii.

L`s`m c~teva minute la r`cit.

Se taie felii sub]iri fructele de avocado [i se stropesc cu zeam` de l`m~ie, pentru a nu se oxida.

Se taie [i castravetele verde, tot

78 Stop to shop

felii sub]iri, pe lungime. |ntr-un bol, se toarn` sosul de soia, vinul de orez, [i se pune pe o farfurioar` o linguri]` de past` wasabi. |ncepe]i prepararea imediat ce s-a r`cit orezul. Pune]i pe be]i[oarele de bambus o foaie de nori [i \ntinde]i pe \ntreaga suprafa]` orez, \n strat uniform, l`s~nd \n cap`t un centimetru f`r` orez.

Ad`uga]i, pe centru, un r~nd de creve]i, un r~nd de castrave]i [i un r~nd de avocado. Unge]i creve]ii cu pu]in` past` wasabi, dup` care rula]i cu ajutorul be]elor de bambus. Se taie pe jum`tate ruloul rezultat, apoi se taie ambele rulouri pe jum`tate [i \nc` o dat` fiecare bucat`. |n final vor rezulta opt rulouri de sushi. Repeta]i opera]iunea [i cu somonul, codul [i batogul de rechin, p~n` c~nd termina]i orezul [i foile de nori.

A[eza]i sushi pe un platou, al`turi de bolul cu sos de soia, pasta de wasabi, ghimbir, [i orna]i cu icre de somon [i caviar.

timp de preparare: 30 de minute

Rubric` realizat` de Elena Dumitru

FlavourS

horoScop

Zodia lunii

Scorpion Foto: kagaya.com

Fiind o zodie feminin` de ap`, preponderent sentimental`, dominat` de Marte, una dintre acele planete \n care energia fizic`, agresivitatea, curajul sau \ndr`zneala sunt principalele semne, nativii Scorpion se caracterizeaz` ca fiind u[or impruden]i, cu tente de gelozie excesiv`, uneori mult prea aspri, brutali, violen]i, nervo[i [i cu un spirit r`zbun`tor bine \nr`d`cinat.

Misterio[i, caristmatici, \ncrez`tori, puternici, Scorpionii nu se las` u[or \nfr~n]i, sco]~nd la iveal` un profund sim] al ap`r`rii atunci c~nd se afl` \n \ncurc`tur`. De[i siguri pe sine \n orice situa]ie, \n sufletul lor se d` o mare b`t`lie pentru lini[tea interioar`.

Devin sensibili \n anumite contexte, dar aceste emo]ii sunt puternic ]inute sub control, \ntruc~t nimeni nu [i-ar putea da seama de zbuciumul prin care trec, sau poate numai acele persoane apropiate, c`rora le permit s` se apropie de ei. |n ciuda tuturor acestor

80 Stop to shop

23 octombrie - 21 noiembrie Elemente puternice:  implicat,  temeinic,  loial,  bun observator.

Puncte slabe:  r`zbun`tor,  ne\ncrez`tor,  suspicios,  posesiv,  fanatic.

aparen]e, partea sentimental` reu[esc s` o controleze cu mare grij`, chiar dac` uneori vor avea de pierdut.

Totul sau nimic Cu un caracter dezinteresat [i rece, \nclinat spre autodistrugere, c`tre originalitate sau aventuri ie[ite din comun, maniera sa de investig`tor \l va conduce spre cele mai neobi[nuite ac]iuni, unele dintre ele chiar periculoase. Susceptibil [i ne\ncrez`tor, incisiv [i aspru, Scorpionul nu admite sentimente de mijloc: totul e alb sau negru.

Datorit` caracterului cu care se \nf`]i[eaz`, poate califica dintr-o singur` privire pe interlocutorul s`u, ceea ce-l determin` s` cread` c` \ntotdeauna poate ob]ine ceea ce vrea, atunci c~nd vrea.

De cele mai multe ori, dorin]a sa exacerbat` de a-[i impune individualitatea \n fa]a majorit`]ii celor cu care interac]ionez` sau instinctul pu-

horoScop ternic de conservare \i creeaz` un aparte mod de a g~ndi [i ac]iona, \n diverse situa]ii - care nu sunt, uneori, cele mai bune metode de rela]ionare.

Toate aceste caracteristici ale nativului Scorpion, carora li se adaug` [i o bun` cunoa[tere a obiectivelor, aduc cu sine o m~ndrie [i un respect fa]` de el \nsu[i greu de m`surat, \nc~t cu dificultate va fi acceptat de c`tre o comunitate.

„unde dragoste nu e, nimic nu e” Nu se va implica absolut niciodat` \ntr-o rela]ie p~n` c~nd nu va fi sigur pe sentimentele celeilalte persoane de l~ng` el, sau c` acel om merit` toat` aten]ia.

Are un mod prudent [i ciudat de a privi dragostea [i ajunge chiar s`-[i inventeze propriile pove[ti de iubire. Visez` s` \nt~lneasc` un om care s`-i semene, cu un spirit artistic dezvoltat, spiritual, idealist, stilat [i capabil de a recep]iona repede st`rile lui.

Fidel, dar \n cazul \n care descoper` c` a fost \n[elat, \[i r`sfr~nge ura cu o for]` malefic` asupra aceluia care i-a pricinuit durerea. Deseori are tendin]a de a se manifesta abuziv \n ceea ce prive[te partea erotic`, fiind predispus la ciud`]enii, cum ar fi schimbarea partenerului sau aducerea unuia nou.

Este, totodat`, un partener plin de mistere, dar incredibil de pasional. For]a sexual` pe care

Motto: „M` deschid schimb`rii [i transform \n mine ceea ce trebuie s` existe pentru a descoperi adev`rul fiin]ei mele interioare. Venerez sexualitatea.”

Element definitoriu: apa Planeta: marte Piatra: turcoaz, malahit, opal, rubin

o eman` poate fi ie[it` din comun, suspectat de fantezii erotice intense. Mai mult dec~t at~t, familia se va afla mereu pe primul loc [i va \ncerca pe c~t posibil s` o protejeze.

Foarte hot`r~t [i f`r` ocoli[uri, este uneori \n stare s` de]in` sentimente \ntinse la extrem, cum ar fi gelozia [i posesivitatea. |n felul acesta, \[i va juca [i ultima carte total, nemaig~ndindu-se la nimic, domin~nd \n schimb, [i \ncerc~nd f`r` prea mult` con[tiin]` s` de]in` radical controlul asupra vie]ii partenerului.

cu s`n`tatea la control!

Ador` sportul, fiind \nclinat spre performan]` \n acest domeniu. Mai mult, activit`]i precum jogging-ul, atletismul, patinajul \i vor crea o stare general` perfect` pentru \nc`rcarea bateriilor [i pentru a-l scoate din starea de apatie \n care poate pica.

Gurmand declarat, s-ar putea lovi de probleme la ficat, \ntruc~t acest organ este [i cel mai vulnerabil. A[adar, pentru a evita pe c~t posibil eventualele nepl`ceri \n acest sens, trebuie s` [tie [i s` \nlocuiasc` uleiurile [i gr`simile animale cu ulei de m`sline sau vegetal, s` nu fac` exces de alcool [i s` consume c~t mai multe legume [i fructe.

Punctele anatomice sensibile sunt intestinul gros, organele genitale, vezica urinar`, bazinul rinichilor, uretra, prostata [i colonul.

Stop to shop 81

horoScop

Cât pre] pui pe Berbec

Rac

21 martie - 20 aprilie

22 iunie - 22 iulie

Nicio lupt` nu se c~[tig` prea greu! – aceasta este deviza Berbecului. |n general, cei n`scu]i sub acest semn zodiacal sunt firi ambi]ioase [i nu vor l`sa niciodat` ca ceva s` ias` de sub controlul lor. Se vor zbate p~n` c~nd vor reu[i s` duc` la bun sf~r[it ceea ce [i-au propus.

Doz` de curaj: 95%

Cu mult tact [i diploma]ie, orice lucru de pe lumea asta se poate rezolva – cam a[a ar spune un Rac \n fa]a unor situa]ii ce le-ar solicita curajul.

Nu se vor da la o parte de la nimic [i vor reac]iona conform instinctelor, pun~nd mai presus de toate bunul sim] [i \ncrederea.

Doz` de curaj: 50%

Taur

Leu

21 aprilie - 21 mai

23 iulie - 22 august

Prin firea lor nativ-lupt`toare, se vor ambi]iona p~n` c~nd toate lucrurile se vor aranja \n favoarea lor. Nimic nu e \nt~mpl`tor, asta \[i spun de fiecare dat` c~nd se lovesc cu capul de c~te o problem`, c`ut~nd mereu calea cea mai rapid` de rezolvare.

Doz` de curaj: 80%

Lupt`tor din fire, acesta va da dovad` de curaj aproape \n orice situa]ie, f`r` s`-[i calce, \n schimb, pe principii. Se va r`zboi p~n` c~nd va triumfa [i nu va ceda nici m`car atunci c~nd situa]ia va deveni imposibil`. F`r` s` clinteasc`, acesta va “distruge” orice impediment, numai ca s`-[i apare interesele.

Doz` de curaj: 100%

Gemeni

Fecioar`

22 mai - 21 iunie

23 august - 21 septembrie

Fiind destul de conservatori, Gemenii vor ac]iona mai \nt~i prin filtrul mental [i apoi \[i vor etala curajul. Foarte important pentru ei este s` \n]eleag` pentru ce, de ce [i \n ce manier` vor rezolva o anumit` problem`, \ns` nici atunci c~nd vor fi convin[i pe deplin c` merit` efortul, nu se vor precipita.

Doz` de curaj: 65%

De[i nu s-ar spune c` este o zodie care d` dovad` de prea mult curaj, sunt momente \n care Fecioara \ncearc` s` se autodep`[easc` [i s` creeze \n ea un spirit lupt`tor.

Nu o s` braveze de fiecare dat`, \ns` [i \ncercarea este bun` atunci c~nd esen]a \n sine lipse[te.

Doz` de curaj: 40%

82 Stop to shop

horoScop

curajul t`u?

Balan]`

Capricorn

22 septembrie - 22 octombrie

21 decembrie - 19 ianuarie

P~n` la cap`t, cu orice pre]! - o deviz` care caracterizeaz` pe orice nativ Balan]`. Educa]i \ntr-un spirit competitiv, ace[tia se vor ambi]iona s` triumfe atunci c~nd vor fi supu[i la diverse \ncerc`ri care s` le scoat` \n eviden]` firea curajoas` [i perseverent`.

Doz` de curaj: 90%

Nici prea mult, nici prea pu]in. Capricornul are un „feeling” nativ prin care simte atunci c~nd trebuie s` se retrag`, acest lucru f`c~ndu-i extrem de pruden]i \n ceea ce-i prive[te. Nu este un lucru r`u, doar c` uneori este nevoie [i de pu]in` nebunie pentru a putea sim]i adrenalina vie]ii.

Doz` de curaj: 45%

Scorpion

V`rs`tor

23 octombrie - 21 noiembrie

20 ianuarie - 18 februarie

Plini de m~ndrie, Scorpionii vor face tot posibilul s` se afirme cu ceva. Fie c` dau gre[ sau nu, ei vor lupta cu toate armele numai pentru a se eviden]ia. Uneori, din prea mult` arogan]`, lupta lor va fi falimentar`, \ns` acest lucru nu-i va determina s` pun` cap`t unei „b`t`lii.”

Doz` de curaj: 100%

Atunci c~nd simt c` pericolul se apropie, V`rs`torii vor c`uta o modalitate de evadare c~t mai elegant` posibil. Nu c` s-ar teme, ci doar din dorin]a de a nu crea probleme. Fiind firi destul de introvertite, ei vor alege aproape \ntotdeauna calea de mijloc sau, de ce nu, calea cea mai simpl`.

Doz` de curaj: 60%

S`get`tor

Pe[ti

22 noiembrie - 20 decembrie

19 februarie - 20 martie

Cea mai sperioas` zodie, am putea spune.

Frica este \ncorporat` \n sinele fiec`rui individ S`get`tor [i, fiindc` nu au puterea de a trece mai departe peste unele temeri, ace[tia nu vor \ncepe niciodat` o disput` care le-ar putea pune \n pericol fiin]a.

Doz` de curaj: 25%

Cu inima u[or str~ns`, at~t c~t s` se simt` \n largul lor, nativii Pe[ti se vor descurca de minune \n acele situa]ii \n care concentrarea [i curajul vor t~nji s` ias` la suprafa]`.

Ei vor ie[i la atac, dac` este cazul, [i se vor r`zboi ca ni[te adev`ra]i lupt`tori, p~n` ce vor [ti sigur c` au c~[tigat.

Doz` de curaj: 95%

Rubric` realizat` de Elena Dumitru

Stop to shop 83

tEchnEwS

Pagin` realizat` cu sprijinul BusinessCover.ro – site de informa]ii, comentarii [i analize economice

Un tablet PC mai special de la...

acer

Acer Aspire 1825PT poate fi un foarte bun \nlocuitor pentru un netbook. E relativ u[or la cele 1,72 kilograme [i compact (285 x 208,9 x 34,5 mm), cu un ecran de 11,6 inci \n format 16:9 [i o rezolu]ie de 1366 x 768 (WXGA), corect` pentru dimensiunile sale.

84 Stop to shop

P

oate c` v-a]i \ntrebat ce laptop mic [i u[or s` v` lua]i, dar s` nu fie netbook, ci un laptop mai puternic.

Variante sunt destule. S` ne oprim la una mai aparte, un tablet. Dar nu e ceea ce poate unii \[i aduc aminte de prin anii ‘90, ci mai mult dec~t clasicele tablet PC-uri.

La interior avem de a face cu o configura]ie de laptop adev`rat.

Avem un procesor Intel Core 2 Duo (SU7300 cu 3 MB L2 cache, frecven]` de tact de 1,30 GHz, 800 MHz FSB), memorie de 1 GB sau 2GB DDR 3 [i un hard cu capacitatea de 250 GB (dar poate fi [i de 160, 320, 500 sau 640 GB). Placa grafic` e un Intel GMA 4500MHD (integrat` \n placa de baz`), cu 64 MB de memorie dedicat` [i p~n` la 1.695 MB partaja]i cu memoria RAM. Sistemul de operare preinstalat este Windows 7 Home Premium iar produc`torul a inclus [i o gam`

larg` de softuri pentru vizualizare de filme, videoconferin]`, backup [i recuperare de date.

Tabletul are 3 porturi USB 2.0, un port de conectare HDMI pentru video de \nalt` defini]ie, unul VGA pentru display extern, conectare la re]ea, c`[ti [i microfon [i card reader 5 \n 1.

Op]iunile de culoare sunt Diamond black, Sapphire blue [i Ruby red.

Acer a instalat o aplica]ie special` pe desktop. Dac` tragi cu degetul de un col] al ecranului, desktopul se d` deoparte ca o foaie de caret [i las` loc aplica]iilor touchscreen. C` veni vorba de ecranul tactil, acesta poate fi foarte distractiv, deconectant [i amuzant, pentru c`, spre deosebire de prima genera]ie de tablet PC-uri, suport` multitouch, adic` po]i s` faci zoom in [i out, s` r`suce[ti obiectele, s` faci scroll direct pe ecran [i a[a mai departe.