UNITED TIME S
第 430 期 2018 年 11 月 8 日
www.shunhe.nl
荷兰天顺人和传媒有限公司出版发行 Uitgever & Vormgeving: Shunhe International Media B.V. 发行荷比卢德四万五千份
Oplage: 45000
Distributie: Benelux & Duitsland
下期 2018 年 11 月 29 日出版 Stationsplein 45, Groothandelsgebouw, Unit A6.003, 3013 AK Rotterdam, Nederland
Editie 430 08-11-2018
volgende editie 29-11-2018
E-mail: shunhemedia@gmail.com
Tel. 010-7853891 www.shunhe.nl
吴恳大使在《新鹿特丹商报》发表署名文章
《中荷携手跨上务实合作“大台阶”》 10 月 26 日，中国驻荷兰大使吴恳在荷兰主流媒体《新鹿特丹 商报》发表题为《中荷携手跨上务实合作“大台阶”》的荷兰语署 名文章，介绍李克强总理访问荷兰取得的积极成果。 文章指出，10 月 14 至 16 日，李克强总理对荷兰进行正式访问。 此访是中国总理时隔 14 年再次访荷，是中荷双方的共同期盼。这既 是一次探访故友、增进互信之旅，也是一次共迎新知、深化合作之 旅，更是一次放眼世界、面向未来之旅。 文章介绍了在中荷关系处于历史最好时期的背景下，两国政府 通过此次访问进一步加强战略沟通和对话，深化政治互信。两国领 导人共同出席有关经贸活动，一起见证了近百亿美元“大单”的签 署，并就做大贸易合作“蛋糕”、拓展双向投资、加强“一带一路” 合作、培育创新合作增长点等达成共识。双方还就共同维护多边主 义和自由贸易，共同应对气候变化等人类社会面临的挑战向外界发 出明确信号。 文章援引两国总理和首相在出席经贸论坛演讲时，均未走主办 方设置的“小台阶”，而是一步“跨”上主席台的亮点，指出李克 强总理访问荷兰取得圆满成功，为中荷关系发展注入强劲动力。在 两国领导人引领下，中荷两国人民和社会各界将继续携手共进，推 动中荷开放务实的全面合作伙伴关系厚积薄发，阔步向前，不断迈 上新的“大台阶”，为两国人民带来更多福祉，为构建人类命运共 同体作出更多贡献。 ( 来源 : 中国驻荷兰大使馆 )
内 容 最 多 、 阅读量最高的荷兰华文移动媒体 !!!
荷兰华人门户 App 「华人头条」 www.52hrtt.com 本地生活服务 资讯共享！
24 小时随时更新 更灵活！
新 不停更 事 時 荷蘭 發佈！ 間 時 第一 费发布 服务信息免 简单方便！ 告客户 欢迎新老广 台！ 平 加入我们的
全力服务荷兰华人社区 掃瞄下載華人頭條
详情请联络联合时报市场部 电话 :010-7853891
不用
！ 快 最 是 等待！就