UNITED TIME S
第 441 期 2019 年 7 月 3 日
www.shunhe.nl
荷兰天顺人和传媒有限公司出版发行 Uitgever & Vormgeving: Shunhe International Media B.V. 发行荷比卢德四万五千份
Oplage: 45000
Distributie: Benelux & Duitsland
下期 2019 年 8 月 14 日出版 Stationsplein 45, Groothandelsgebouw, Unit A6.003, 3013 AK Rotterdam, Nederland
Editie 441 03-07-2019
volgende editie 14-08-2019
E-mail: shunhemedia@gmail.com
荷兰首相吕特第四次访华, 与中国总理李克强举行会谈
综合中国政府网、荷兰《金融日报》 等消息 北京时间 6 月 27 日下午,正在中 国进行工作访问的荷兰首相马克 • 吕特同 中国国务院总理李克强在人民大会堂举行 会谈。这是吕特就任首相以来第四次访华, 也是继 2018 年 10 月和今年 5 月,李克强 总理和王岐山副主席访问荷兰之后,中荷 高层近期又一次互访。 李克强表示,荷兰以贸易立国,向海 而生,素有开放传统,是最早承认新中国 的西方国家之一。近年来,中荷关系蓬勃 发展,合作持续推进。中方愿同荷方加强 各层级交往,巩固政治互信,深挖合作潜 力,密切在国际和地区事务中的沟通协调, 推动两国关系再上新台阶。 李克强指出,荷兰是中国在欧盟第二 大贸易伙伴,双方合作前景广阔。当前世 界不稳定不确定因素增多,我们愿同荷方 加强发展战略对接,扩大双向开放,为双 方企业营造公开透明、一视同仁的营商环 境,推动世界经济持续增长。加强贸易、 投资、创新、清洁能源、农业、第三方市 场等重点领域合作,更好实现互利共赢。 李克强强调,中方高度重视发展同欧 盟的关系,坚定支持欧洲一体化进程,愿 共同落实好中欧领导人会晤成果,加快投
图片来源:中国政府网
资协定谈判,如期达成地理标志协定,深 化各领域合作,共同维护多边主义和自由 贸易,推动包容发展,维护和平与稳定。 吕特表示,荷中高层交往密切。李总 理去年成功访问荷兰,为双边关系发展注 入新动力。当前国际经济贸易面临下行压
力,荷方愿同中方一道加强合作,坚持多 边主义,共同维护国际秩序。荷方愿积极 促进欧中关系发展。 荷兰《金融日报》在报道这一消息时 指,吕特首相与李克强总理讨论了中荷关 系、地缘政治发展,自由贸易等问题。
Tel. 010-7853891 www.shunhe.nl
2014 年 3 月,应荷兰国王威廉 - 亚历 山大邀请,中国国家主席习近平作为国家 元首,首次对荷兰进行正式国事访问,并 确定中荷两国建立开放务实的全面合作伙 伴关系。次年 10 月,威廉 - 亚历山大国王 回访中国,两国元首实现了历史性互访。 此后,中荷关系发展进入快车道,高层互 访不断。2018 年 2 月,威廉 - 亚历山大国 王对中国进行工作访问。 这是吕特就任首相以来第四次访华。 2013 年 11 月,吕特首相首次对中国进行 正式访问。2015 年 3 月,吕特首相再次访 华。2018 年 4 月,吕特首相来华出席博鳌 亚洲论坛 2018 年年会并正式访华。此次 访华结束后,吕特首相前往日本大阪参加 二十国集团(G20)领导人峰会。 “中国和荷兰关系的发展给两国人民 带来实实在在的利益,双方还有更大的合 作潜力和更宽的合作领域等待发掘。”“我 们希望荷兰同中方一道,积极落实两国领 导人达成的重要共识,大力推进‘一带一 路’框架下的务实合作,为双方各领域交 流合作创造有利条件。”陪同吕特首相访 华的中国驻荷兰大使徐宏日前接受新华社 记者专访时说。