UNITED TIME S
第 458 期 2020 年 8 月 12 日
www.shunhe.nl
下期 2020 年 9 月 2 日出版
Stationsplein 45, Groothandelsgebouw, Unit A6.209, 3013 AK Rotterdam, Nederland Tel. 010-7853891 荷兰天顺人和传媒有限公司出版发行 Uitgever & Vormgeving: Shunhe International Media B.V. Oplage: 45000 Distributie: Benelux & Duitsland Editie 458 12-08-2020 volgende editie 02-09-2020 E-mail: shunhemedia@gmail.com www.shunhe.nl 发行荷比卢德四万五千份
皇上皇
•
•
中國城
中國新世紀酒店
正宗粵菜 • 精美點心 • 粥粉飯麵 • 生猛海鮮 • 港式燒臘 • 精選小菜 • 特色川菜 • 實惠套餐
新
中國世紀皇宮宴會廳 廳 餐 型 、大 ks 店 n i r 全荷最大華人酒店項目之一，第二期項目包括設有 700 個 酒 D 新 & 全 ! t a 幕 房間的酒店，800 個座位的大型 All You Can Eat & Drinks nE a 開 C 初 u 餐廳、娛樂場所等等。位於 Hoofddorp-Zuid A4 高速公路， All Yo 、十月 鄰近 Schiphol 機場，集酒店、娛樂、購物、活動、餐飲於
底 月 九 將於
先於 率 O N I
S
4 CA 2 Y K C
LU
免費
,提供 業 營 時
一身，敬請期待 !
車!
費泊 餐飲,免
盤,2 4 小
機、輪
虎 最新老
7月
業! 開 日 18
Chinatown Café 港式茶餐廳
將於八月底開業! 位於海牙中國城大酒樓隔鄰，粥粉麵飯, 正宗香港風味! 敬請期特!
中国世紀皇宮宴會廳
晚飯堂食10%優惠! 外賣電話訂餐享有
(特價餐除外)
15%優惠!
首輪軟飲免費! 三家酒樓均有露天座位! 我們設有最新的HEPA通風系統，99,99% 過濾病毒丶花粉丶細菌和致敏原，安全衛生！
多款精選套餐 ● ● ●
海鮮套餐€(4人) € 98,€片皮鴨套餐€(4人) € 98,龍蝦海鮮套餐(6人)€ € €160,-
● ● ●
€ 式片皮鴨套餐€(8-10人) 港 € 236,闔家歡套餐€€(8-10人) € 258,皇牌乳豬席(10人) 1-2天前預訂 € 298,(皇牌乳豬席可以免費送至府上)
鹿特丹皇上皇大酒樓
海牙中國城大酒樓
阿姆斯特丹中國新世紀酒店
Schouwburgplein 9, 3012 CL Rotterdam
Wagenstraat 100, 2512 AZ Den Haag
(鹿特丹市中心Pathé電影院旁邊,Pizza Hut原址)
(位於海牙唐人街,地理位置優越)
Tel.: 010-2306618 營業時間 :12:00-22:00
Tel: 070-4061223 營業時間 :12:00-23:00
Fogostraat 10, 1060 LJ Amsterdam Tel: 020-6100270 每天營業 (宵夜請電話預定） * 特價僅限週一至週五