UNITED TIME S
第 468 期 2021 年 3 月 24 日
www.shunhe.nl
荷兰天顺人和传媒有限公司出版发行 Uitgever & Vormgeving: Shunhe International Media B.V. 发行荷比卢德四万五千份
Oplage: 45000
Distributie: Benelux & Duitsland
下期 2021 年 4 月 21 日出版 Stationsplein 45, Groothandelsgebouw, Unit A6.209, 3013 AK Rotterdam, Nederland
Editie 468 24-03-2021
volgende editie 21-04-2021
Tel. 010-7853891
E-mail: shunhemedia@gmail.com
www.shunhe.nl
荷兰大选结果揭晓，吕特或连任首相 组阁仍有困难，存在哪些选项 本报综合消息 四年一度的荷兰议会二 院选举于 3 月 17 日晚结束，150 个席位各 有其主，接下来将进入组阁阶段。 根据最新结果，自民党（VVD）以 35 席 保持第一大党地位，比上届增加 2 席；民主 六六党（D66）以 23 席位居第二，比上届增 加 4 席。自由党（PVV）获得 17 席，比上届 减少 3 席；基民盟（CDA）共有 15 席，比上 届减少 4 席。 其 他 党 派 席 位 都 在 个 位 数， 工 党 （PvdA）9 席，与上届持平；社会党（SP） 同样 9 席，比上届减少 5 席；民主论坛党 （FvD）8 席，比上届大增 6 席；绿色左翼 （GroenLinks）8 席，比上届减少 6 席；动 物党（PvdD）6 席，比上届增加 1 席。基督 教联盟（ChristenUnie）5 席，与上届持平； 社会革新党（SGP）和思考党（Denk）均保 持上届的 3 席；50Plus1 席，比上届减少 3 席。 今年首次参加竞选的政党中，Ja21 和 泛 欧 政 党 Volt 均 一 举 获 得 3 席，Bij1 和 BBB 各 1 席。 上述还不是最终结果，存在分配剩余 席位的可能，但总体变化不大。选举委员会 将于 3 月 26 日确定正式结果。 由于 VVD 以 35 席遥遥领先，因此将在
为多数内阁，在议会一院距离半数甚至还少 10 席，因此需要其他党派加入。 选 项 2：VVD、D66、CDA、 PvdA 和 GroenLinks，艰巨的任务
左：VVD 党魁马克·吕特，右：D66 党魁西格丽德·卡赫（Sigrid Kaag）
接下来的组阁中发挥领导作用。VVD 党魁马 克·吕特很可能第四度连任首相。17 日晚， 吕特回应大选初步结果时表示，“显而易 见”，他的政党和将和另一大获胜者 D66 讨 论组阁事宜。他认为，两个最大政党应起带 头作用。此外，吕特还希望 CDA）参加。 3 月 18 日，VVD 的 Annemarie Jorritsma 和 D66 的 Kajsa Ollongren 被 议 会二院任命为组阁协调员，开始讨论组阁事
阿姆斯特丹市中心
新 皇城大酒樓
宜。组建一个稳定的执政联盟，需要在议会 二院拥有至少 76 个席位，议会一院拥有 38 个席位，那么，VVD 可能联合哪些政党组成 执政联盟呢？ 18 日，当前新闻网 NU.nl 对 此进行了分析。 选项 1：VVD、D66 和 CDA 不够组 成多数内阁
VVD（35）、D66（23） 和 CDA（15） 共 计 73 个席位，不够议会二院半数，不能成
D66 党 魁 西 格 丽 德· 卡 赫（Sigrid Kaag）竞选时对未来是否入阁不作预测，但 在 17 日晚回应出口民调结果时表示，愿意 合作组阁。“我们希望使荷兰更加进步，更 加公平，最重要的是更加绿色。”她说。为 此，D66 可能与 GroenLinks 和 PvdA 合作， 她在讲话中已经暗示：“我们必须考虑到合 作伙伴。” GroenLinks 和 PvdA 此前宣布，如果加 入 VVD 牵头的内阁，不会抛下对方。此外， 议会一院中仅 VVD、D66 和 CDA 组阁席位还 不够，因此，加上 GroenLinks 和 PvdA 合乎 逻辑，但那将是一项艰巨的组建工作。 本次大选 CDA 比上届减少 4 席，遭遇 失败，目前不考虑参加组阁。党魁 Wopke Hoekstra 表示，现在由 VVD 和 D66 牵头。如 果 CDA 决 定 不 与 VVD、D66、GroenLinks 和 PvdA 联手，则将面临更加艰巨的任务。 （下转第 8 版）
將於4月底-5月中解封後隆重開業, 400個座位,寬敞舒適! 位於阿姆斯特丹市中心 , 商店街 Rembrandtplein 鄰街 , Utrechtsestraat 45 Amsterdam 正宗粵菜 , 名廚主理 , 歡迎光臨 !
凡訂單滿€50或以上即可 免費送至府上! 超過100款美味菜色,各類點心均可外賣,免費送餐只限 阿姆斯特丹,鹿特丹,海牙和烏特勒支,中午12時-晚上8時)
多款精選套餐 ● ● ● ● ● ●
海鮮套餐 (4人) 片皮鴨套餐 (4人) 龍蝦海鮮套餐(6人) 港式片皮鴨套餐 (8-10人) 闔家歡套餐 (8-10人) 皇牌乳豬席(10人) 1-2天前預訂
€ 98,€ 98,€ 160,€ 236,€ 258,€ 298,-
我們設有最新的HEPA通風系統，99,99%過濾病毒丶花粉丶細菌和致敏原，安全衛生！ 鹿特丹皇上皇大酒樓
海牙中國城大酒樓
阿姆斯特丹中國新世紀酒店
Schouwburgplein 9, 3012 CL Rotterdam (鹿特丹市中心Pathé電影院旁邊,Pizza Hut原址) Tel.: 010-2306618 營業時間 :12:00-22:00
Wagenstraat 96-98, 2512 AZ Den Haag (海牙唐人街,地理位置優越) Tel: 070-4061223 營業時間 :12:00-23:00
Fogostraat 10, 1060 LJ Amsterdam Tel: 020-6100270 每天營業 (宵夜請電話預定） * 特價僅限週一至週五