UNITED TIME S
第 471 期 2021 年 6 月 9 日
www.shunhe.nl
下期 2021 年 6 月 30 日出版
荷兰天顺人和传媒有限公司出版发行 Uitgever & Vormgeving: Shunhe International Media B.V. 发行荷比卢德四万五千份
Oplage: 45000
Distributie: Benelux & Duitsland
Stationsplein 45, Groothandelsgebouw, Unit A6.209, 3013 AK Rotterdam, Nederland
Editie 471 09-06-2021
volgende editie 30-06-2021
Tel. 010-7853891
E-mail: shunhemedia@gmail.com
www.shunhe.nl
“我会割掉你们的舌头” 荷兰又有专门针对华人的恐袭事件 行为令人困惑不解，不明白他的原因和动 机。目前，警方正在提取现场录像，听取目 击者证词，进一步调查案件。嫌犯于 4 日接 受预审法官的审讯。
本报综合电讯报（De Telegraaf）、地 方媒体 l1.nl 和微信群消息，6 月 1 日下午， 林堡省锡塔德（Sittard）市一家名为海洋 乐园（Ocean Paradise）的中餐馆发生一起 针对中国人的恐怖袭击事件，肇事者已被警 方抓获。这是去年疫情暴发以来，荷兰发生 的又一起专门针对华人的恐袭和歧视事件。
警方高度赞扬了餐厅员工，“多亏了 他们的果断行动，更糟糕的事情被阻止了， 该男子最终离开了餐馆。”警方竖起了大拇 指。
“我会割掉你们的舌头” 当天下午，一名锡塔德市 36 岁男子背 包闯入餐馆，用荷兰语厉声喝问在场人员 （员工及东主）是日本人还是中国人。在得 到是中国人的回复后情绪逐渐失控，用污言 秽语恶毒攻击中国领导人和中国政治体制， 辱骂中国人是劣等民族，威胁要杀光中国 人，“我会割掉你们的舌头。”该男子丧心 病狂地吼叫。当即被餐馆人员喝止，并要求 其离开。男子离开时声称还会再来。 过了两个小时，大约 3 点 45 分，该男 子再次闯入餐馆，手持尖刀和瓶装汽油，将 汽油泼向吧台和餐厅，并点燃火机，叫嚣要 杀光中国人。紧急时刻，餐厅员工和在场荷
2 日，餐馆员工忙于打扫被毁的餐厅现 场。由于汽油被泼到鱼缸，“结果一些鱼死 亡，尤其是几条大型日本锦鲤。非常难过。” 餐馆老板的儿子 Simon Chan 告诉当地媒体。
兰友人用棍子合力将其逼出餐厅。路人看到 逃跑的男子报警，并描述了其长相。警察在 附近搜寻时将其抓获。
乌特勒之市
将于
谋杀未遂 6 月 1 日晚拒绝置评的警方 2 日下午表 示，该男子涉嫌谋杀未遂，已被拘留。警方 发言人说，他被带到警察局时，一脸懵懂，
所有员工仍然感到震惊。“我认为这 不会让任何人感到惊讶。这一事件给大家留 下了深刻印象，但我们必须继续前进。幸运 的是，我们的外卖和送餐服务没有受到影 响。我们的餐厅终于可以在周六（5 日）重 新营业。”Chan 说。 （下转第 12 版）
7月份隆重推出正宗粤菜、港式点心
位于乌特勒之市，Amsterdamsestraatweg 464 Utrecht
100多款精美港式点心和各大名菜任君选择 本酒楼可容纳400人及100多个露天座位 并设有私家停车场
多款精美套餐 龙虾海鲜套餐( 4-6人)
€168,-
港式片皮鸭套餐( 6-10人)
€228,-
皇牌乳猪套餐( 6-10人, 2天前预订)
€288,-
花城合家欢套餐( 8-10人, 2天前预订) € 368,-
名厨主理，环境优雅，服务周到，欢迎光临！