荷蘭
UNITED TIMES
第 344 期 2014 年 2 月 20 日
www.shunhe.nl
下期 2014 年 3 月 13 日出版
荷蘭天順人和傳媒有限公司出版發行 Westersingel 21, 3014 GP Rotterdam, Nederland Tel. 010-7853891 Fax 084-2103117 E-mail: shunhemedia@gmail.com 發行荷比盧德三萬八千份 23e Jaargang 7 jan. 2013 Oplage: 38000 Distributie: Benelux & Duitsland Uitgever & Vormgeving: Shunhe International Media B.V.
全荷華人華僑慶祝 2014 馬年春節
本報訊 紅的燈籠，紅的中國結，紅的五 星國旗，2月1日，海牙市政大廳，全場沉浸在 一片紅色的喜慶氛圍中，第十二屆全荷華人華 僑慶祝春節活動在這裡隆重舉行。全荷華人華 僑、荷蘭政府官員、40多個國家的駐荷使節，
以及當地的荷蘭和其他各族民眾，近千人共同 慶祝中國馬年春節。 中午12時許，在歡快的舞獅和熱鬧的鑼鼓 聲中，馬年新春慶祝活動總指揮張光木宣佈活 動正式開始，中國駐荷蘭大使陳旭、海牙市副
市長Henk Kool、張光木，以及大會主席朱偉勳 共同主持了醒獅點睛儀式，拉開慶祝活動的序 幕，迎接新年到來。 大會主席朱偉勳首先致辭。他表示，慶祝 活動本身是個很好的平臺，能夠增進中荷兩國
高端經濟艙新春特價 南航阿姆斯特丹始發，經北京或廣州中轉，前往： 上海 € 1042
馬尼拉 € 1028
新加坡 € 1050
曼谷 € 1094
香港 € 936
吉隆玻 € 1042
雅加達 € 1028
河內 € 1120
胡志明 € 1123
* 以上價格均已含稅 銷售日期至 2014 年 2 月 28 日 旅行日期至 2014 年 5 月 31 日 旅客同時可享受兩件行李（每件 23 公斤）優惠
南航荷蘭阿姆斯特丹辦事處
郵箱：Info@csair.nl 詳情請訪問南航網站：www.csair.nl www.csair.com
電話：+31 20 4123120 傳真：+31 20 4126054
地址 : WTC Schiphol A6 - Schiphol Boulevard 287, 1118 BH Schiphol-Airport, The Netherlands
的友誼，加深當地華人與荷蘭人民的相互瞭 解，促進華人融入當地主流社會，同時可以讓 更多的世界友人認識中國，認識中國文化。 （下轉第3版）