Unser Frohnau 79 (Dezember 2015) by Magazin "Unser Frohnau"

Unser Frohnau Zeitschrift der CDU Frohnau | Nr. 79 | Dezember 2015 | www.cdu-frohnau.de

Erhaltungsverordnung wirksam durchsetzen Frohnauer bewerten Lebensqualität mit der Note 1,4 Weitere Straßensanierungen in Frohnau Bezirk beschließt einstimmig Doppelhaushalt Neues aus den Schulen, Vereinen und Gemeinden

Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser!

ünktlich zum Ersten Advent halten Sie unsere Dezemberausgabe von „Unser Frohnau“ in den Händen. Auf den folgenden 40 Seiten lesen Sie wieder Aktuelles und Interessantes aus dem Frohnauer „Stadtgeschehen“. Sehr empfehlen möchten wir Ihnen die Maßnahmen zum Erhalt des Charakters der Gartenstadt, die auf Initiative der CDU von der BVV beschlossen wurden.

Wie die Frohnauer die Lebensqualität ihrer Heimat bewerten, haben wir in der Auswertung unserer Umfrage im Septemberheft zusammengefasst. Viele weitere spannende Themen finden Sie beim Stöbern durch dieses Heft. Wir wünschen Ihnen dazu die nötige adventliche Muße und freuen uns über Ihr Lob oder Ihre Kritik gleichermaßen. Ihre CDU Frohnau info@cdu-frohnau.de, Tel. 496 12 46 Titel: Casinoturm. Foto: B. Kremer

Dieses Heft wird durch das ehrenamtliche Engagement unserer zahlreichen Autorinnen und Autoren ermöglicht!

Unser Frohnau Nr. 79

Impressum Herausgeber: CDU Frohnau, Oraniendamm 10-6, 13469 Berlin Telefon: (030) 496 12 46 E-Mail: info@cdu-frohnau.de Verlag, Layout & Druck: Akolut UG (haftungsbeschränkt), Edelhofdamm 52, 13465 Berlin Chefredakteur: Tobias Siesmayer (V.i.S.d.P.) Anzeigenleitung: Uwe Kremer, Tel: 40103604, uwe.kremer@cdu-frohnau.de Auflage: 10.000 Exemplare Redaktion: Dr. Frank Steffel, Katrin und Jürn Jakob SchultzeBerndt, Frank Marten, Lorenz Weser, Gordon Huhn, Eberhard Malitzki, Brigitte und Uwe Kremer, Jürgen Busse, Hans-Peter Marten, Dr. Gabriele Pollert, Sebastian Billerbeck

Unser Frohnau Nr. 79

Frohnau aktuell

Liebe Frohnauerinnen und Frohnauer!

ie CDU Reinickendorf hat ihre Kandidaten für die Wahlen am 18. September 2016 nominiert. Mit 97 Prozent Zustimmung wurde unser Bürgermeister Frank Balzer erneut zum Spitzenkandidaten für die Wahlen zur Bezirksverordnetenversammlung gewählt. Dies ist ein eindeutiges Zeichen der Geschlossenheit der Union und ein Beleg für großartige Arbeit von Frank Balzer als Reinickendorfer Bürgermeister. Mit ihm wollen wir uns auch in den kommenden Jahren mit aller Kraft für die Reinickendorferinnen und Reinickendorfer engagieren. Auf Platz zwei der Liste für die BVV kandidiert die Froh nauer CDU-Vorsitzende, Katrin Schultze-Berndt, die als Bezirksstadträtin für Schule, Bildung und Kultur in den vergangenen Jahren in einem sehr wichtigen Politikbereich die richtigen Akzente gesetzt und sich damit berlinweit Gehör verschafft hat. Auch der dritte Platz der Bezirksliste ging an einen Frohnauer - wenn auch nicht an ein CDU-Mitglied. Dr. Hinrich Lühmann, langjähriger Rektor des Humboldt-Gymnasiums, hat sich als Vorsteher der BVV in den vergangenen fünf Jahren über Parteigrenzen hinweg Anerkennung erworben. Wir

Die CDU Reinickendorf hat ein Zeichen der Geschlossenheit gesetzt und mit Frank Balzer als Bürgermeister und Jürn Jakob Schultze-Berndt als Wahlkreiskandidaten herausragende Persönlichkeiten für die kommenden Wahlen nominiert. freuen uns, dass er sich auch in der nächsten Wahlperiode als parteiloser Quereinsteiger auf der Liste der CDU kommunalpolitisch engagieren möchte. Weitere sieben Frohnauer stehen im September 2016 zur Wahl: Frank Marten, Lorenz Weser, Tobias Siesmayer, Gordon Huhn, Hans-Peter Marten, Uwe Kremer und Sebastian Billerbeck. Die Reinickendorfer CDU ist eine Mitmachpartei. Uns geht es darum, mit den besten Kandidaten die beste Politik für Reinickendorf zu machen. Daher kandidieren auf der Liste der CDU zwei parteilose

Kandidaten sowie ehemalige Mitglieder der Piraten und der SPD. Vom 25jährigen Studenten bis zum 72jährigen Rentner, von der jungen Mutter über den selbständigen Unternehmer, Mediziner und Beamten bilden wir alle gesellschaftlichen Schichten auf unserer Liste ab. Das ist einmalig in der Reinickendorfer Parteienlandschaft. Für die Wahl zum Berliner Abgeordnetenhaus nominierte die CDU einstimmig (!) Jürn Jakob Schultze-Berndt erneut für den Wahlkreis Frohnau / Hermsdorf. Als gebürtiger Frohnauer vertritt er seine Heimat mit Herzblut und Durchsetzungsvermögen. Sein Beitrag zur Wiederbelebung des Casinoturmes und der Eröffnung einer Drogerie ist ein schöner Beleg dafür, dass er auch in den kommenden Jahren der richtige Mann für Frohnau im Landesparlament ist. Die CDU Reinickendorf ist für die Wahlen zur BVV und zum Abgeordnetenhaus gut aufgestellt. Doch bevor im kommenden Jahr der Wahlkampf startet, wünsche ich Ihnen jetzt erst einmal eine ruhige Adventszeit, ein besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016. Ihr Dr. Frank Steffel Bundestagsabgeordneter für Reinickendorf

Frohnau aktuell

Unser Frohnau Nr. 79

Diskussion: Maßnahmen zum Erhalt der Gartenstadt schutz im Bezirksamt Reinickendorf, Marius Helmuth-Paland, der Vorsitzende des Reinickendorfer Ausschusses für Bauwesen und Stadtplanung, Lorenz Weser (CDU) und der Architekt Paul Panter. In einer informativen und konstruktiven Diskussion wurden die besonderen Prof. Dr.-Ing. Hans-Peter Lühr (r., rechtlichen und baulichen 2. Vorsitzender des BürgerverHintergründe, die historieins) und Lorenz Weser (Vorsitsche Entwicklung anhand zender des Ausschusses für von Bauepochen und der Bauwesen und Stadtplanung) aktuelle Handlungsbedarf setzen sich für den Erhalt der diskutiert. Gartenstadt Frohnau ein. Die Erhaltungsverordnung für Frohnau trat mit er Erhalt des Garten- maßgeblicher Unterstützung stadtcharakters unseres der CDU im Jahre 1997 in Ortsteils ist seit vielen Kraft und stellt jeden Abriss, Jahren ein wichtiges Anliegen Neubau oder wesentliche vieler engagierter Frohnau- Veränderung unter Genehmierinnen und Frohnauer. Am gungsvorbehalt. Zusätzlich 9. Oktober 2015 veranstal- bieten die vielen qualifizierten tete der „Bürgerverein in der Bebauungspläne für Frohnau Gartenstadt Frohnau e.V.“ einen starken Schutz gegen gemeinsam mit der CDU eine exzessive Bebauung. Frohnau im Centre Bagatelle „Uns geht es darum, den eine Informationsveranstal- Charakter der Gartenstadt tung zum Thema „Abriss langfristig zu erhalten und die und Neubau von Häusern das Ortsbild prägende Archi– Welchen Einfluss hat die tektur nicht verschwinden Erhaltungsverordnung?“. zu sehen“, erklärte Herr Unter der Moderation von Weser, „wir beobachten, Prof. Dr. Hans-Peter Lühr dass es in letzter Zeit zu referierten zu diesem Thema Abrissen schöner alter der Fachbereichsleiter für Häuser gekommen ist und Stadtplanung und Denkmal- die Neubauten nicht immer

als passend empfunden werden.“ Unter den vielen interessierten Gästen wurden mehrere Vorschläge diskutiert. Da die Regelungen der Erhaltungsverordnung bei den Bauherren immer mehr in Vergessenheit zu geraten scheinen, werden eine verstärkte Aufklärung zu den bestehenden normativen Rahmenbedingungen sowie ein Leitfaden als Orientierungshilfe gefordert. Dieses Problem hat das Bezirksamt ebenso erkannt und bereits einen Flyer zur Frohnauer Erhaltungsverordnung herausgebracht. Bei Verstößen gegen die Erhaltungsverordnungen droht ein Bußgeld. Der Bundesgesetzgeber hat hierfür eine Höchstgrenze von 25.000,EUR vorgesehen, die seit Jahrzehnten nicht mehr angehoben worden ist und heute nicht mehr abschreckend wirkt. Die CDU fordert deshalb eine Vervierfachung der möglichen Geldbuße auf bis zu 100.000 Euro. Bereits in die OktoberSitzung der Bezirksverordnetenversammlung wurden diese Vorschläge als Anträge eingebracht (Drucksachen Nr. 1108/XIX-01 und -02) und werden nunmehr weiter beraten. Gordon Huhn

Frohnau aktuell

Unser Frohnau Nr. 79

Aus „Wäsche für Tag und Traum“ wurde „Bella Figura“

Die markanten Markisen werben jetzt für „Bella Figura“.

m 10. Oktober 2015 staunten die Frohnauer nicht schlecht, als ihnen zwei Stelzenläufer am Zeltinger Platz begegneten. Die Stelzenläufer machten auf die Wiedereröffnung des Wäschegeschäftes am Zeltinger Platz 13 aufmerksam. Aus „Wäsche für Tag und Traum“ wurde dort „Bella Figura“. Unter dem Motto „So wie ich bin“ möchte die neue Inhaberin

Frau Ana Karina Miltz Altbewährtes und Neues zu einem Sortiment zusammenbringen, bei dem jeder für seinen Geschmack, Typ und seine Figur das Passende findet. Die Neueröffnung stand unter einem guten Stern: Die Sonne strahlte mit den Gesichtern des neuen Teams um die Wette. Bei Sekt und Pralinen ließen die gut gelaunten Gäste nicht lange

auf sich warten. Die Zufriedenheit ihrer Kunden ist Frau Miltz sehr wichtig. Deshalb steht ihr kompetentes, fachkundiges Personal zur Seite. Eine Beratung in gemütlicher und persönlicher Atmosphäre gibt es übrigens umsonst. Die guten Produkte namhafter Firmen, wie beispielsweise Simone, Pérèle, Calida, Mey, Cyrell und Fürstenberg sind selbstverständlich im Angebot zu finden. Sind Sie neugierig geworden? Schauen Sie doch einfach vorbei. „Unser Frohnau“ wünscht einen guten Start. Übrigens: Die langjährige Vorbesitzerin Ingeborg Mauruschat ist nun in den wohlverdienten Ruhestand gegangen. Wir sagen ihr Dank für viele Aktivitäten, die sie im Laufe der Jahre für das Geschäftsleben in Frohnau mitgeleistet hat. Jürgen Busse

siv be

Exklu

decker • optic BRILLEN • CONTAC TLINSEN BERLIN-FROHNAU

Ludolﬁngerplatz 9 13465 Berlin Tel.: 030 • 401 28 30 Fax: 030 • 401 99 54 www.decker-optic.de info@decker-optic.de

Unser Frohnau Nr. 79

Frohnau aktuell

Ingo Grosse beendet Engagement in der IFG

ach nunmehr 29 Jahren wird Ingo Grosse seine ehrenamtliche Tätigkeit in der Interessengemeinschaft Frohnauer Geschäfte (IFG) - seit 1995 als deren Vorsitzender - zum Jahresende beenden. Herr Grosse hat sich neben seinem Engagement für den Geschäftsstandort Frohnau in vielen persönlichen Gesprächen für die Belebung und die Stärkung der Gartenstadt Frohnau eingesetzt. Er hat mit seinem Einsatz Frohnau bewegt, nicht nur zur 100-Jahr-Feier der Gartenstadt im Jahre 2010. Dieses ehrenamtliche Engagement schätzen und würdigen wir. Danke, Herr Grosse! Die IFG bleibt! Das Weiterbestehen der Interessengemeinschaft Frohnauer Geschäfte (IFG) ist für den Standort äußerst wichtig. Auf der letzten IFG-Sitzung hat sich ein Kompetenzteam gebildet und

wird die Nachfolge regeln. Die IFG gehört zu den aktivsten Standortgemeinschaften in Berlin. Der Bezirk Reinickendorf als auch die Industrie und Handelskammer Berlin schätzen dieses Netzwerk und versuchen die Aktivitäten, Anregungen und Nachfragen zu unterstützen. Online-Einkäufe sind anonym und ohne Flair. Bitte unterstützen Sie das IFG-Engagement und bleiben Sie den Frohnauer Geschäften treu, die mit guter Beratung und individuellem Service für Sie da sind. Sie wünschen sich doch ein intaktes und attraktives Zentrum in der Gartenstadt, oder? Dann tun Sie bitte auch etwas dafür: Kaufen Sie in Frohnau ein, denn dort leben Sie! Es tut sich was: Der Kasinoturm, das Frohnauer Wahrzeichen, hat einen neuen Eigentümer. Wollen wir hoffen, dass die neuen Eigentümer

Ingo Grosse wirkte fast 30 Jahre für die Frohnauer Geschäfte, 20 Jahre davon als Vorsitzender der Interessengemeinschaft. unserem Wahrzeichen wohlgesonnen sind und dass die Aussichtsplattform wieder zum touristischen Highlight von Berlin-Reinickendorf wird. Bitte keine weiteren Coffee to go, Bäcker, Apotheken oder Friseurgeschäfte. Wir freuen uns auf ein vielfältiges Angebot und träumen von einem neuen Drogeriemarkt als Ankermieter. Cornelja Hasler, IFG

Frohnau aktuell

Unser Frohnau Nr. 79

Der Casinoturm wird wiederbelebt, eine Drogerie kommt

„Unser Frohnau“ berichtet in einer Sonderausgabe über den Verkauf des Casinoturmes

roße Freude erzeugte die vor knapp zwei Wochen öffentlich gewordene Information, dass der Gebäudekomplex mit dem Casinoturm am Ludolfingerplatz und in der Welfenallee den Eigentümer gewechselt hat. Käufer ist ein schleswig-holsteinisches Unternehmen, das sich auf die Entwicklung von Gewerbeimmobilien spezialisiert hat. Im nächsten Jahr sollen umfangreiche Umbauund Sanierungsarbeiten Die Titelseite der Sonderausbeginnen und etwa ein gabe, die unter www.unserJahr andauern. Nach der frohnau.de abrufbar ist. Fertigstellung sollen dann, so die derzeitigen Pläne, „Unser Frohnau“ hat eine Filiale der Drogeriekette aufgrund dieses EreigRossmann sowie ein Fahr- nisses eine Sonderausradparkhaus eröffnen. gabe veröffentlicht, die

Mitte November an alle Haushalte verteilt wurde und auf der Homepage www.unser frohnau.de abrufbar ist. Der Wahlkreisabgeordnete für Frohnau, Jürn Jakob Schultze-Berndt (CDU), der sehr frühzeitig mit dem Käufer in Kontakt treten konnte, spricht in einer Videobotschaft über den Verkauf. Diese ist abrufbar unter der Adresse: https://youtu. be/52QsIAxo3Lk. Tobias Siesmayer

KÄUFER GESUCHT? Wenn Sie Ihre Immobilie veräußern möchten, finden wir den passenden Erwerber: mit geprüfter Bonität und ehrlichem Interesse. Dafür sorgen unsere Fachkompetenz, unsere sorgfältig gepflegte Datenbank und unsere persönliche Betreuung.

Für nähere Informationen wählen Sie bitte die 030.432 11 00 oder besuchen Sie uns im Internet: www.frohnau-immobilien.de • www.wohltorf.com Dirk Wohltorf, Ludolfingerplatz 1a, 13465 Berlin

facebook.com/frohnau.immobilien twitter.com/wohltorf

Als einziger nach Europäischer DIN 15733 zertifizierter Immobilienmakler für Wohnimmobilien in Berlin freuen wir uns darauf, Sie von unserem Service und unserer Fachkompetenz überzeugen zu dürfen.

Unser Frohnau Nr. 79

Frohnau aktuell

Foto: Sebastian Billerbeck

Frohnau-Umfrage: Frohnau bekommt ein „Magna cum laude“ von den Bürgern

Die Frohnauer fühlen sich wohl in ihrem Kiez. Gute Einkaufsmöglichkeiten, viele Grün- und Sportflächen und die schnelle Verbindung in die Innenstadt sorgen für eine hohe Lebensqualität.

it einer Durchschnittsnote von 1,4 bewerten die Frohnauerinnen und Frohnauer ihr Lebensgefühl in Frohnau. Das ist das Ergebnis der großen Frohnau-Umfrage, die wir in der September-Ausgabe von „Unser Frohnau“ veröffentlicht haben. Der Vorsitzende des kommunalpolitischen Arbeitskreises der Frohnauer CDU, Frank Marten, stellte die Ideen und Anregungen detailliert vor: „Natürlich gibt es auch in Frohnau Dinge, die besser werden könnten. Die herausragenden Probleme, der leerstehende Kasino-Turm und der fehlende Drogeriemarkt, werden ja demnächst behoben (siehe Artikel auf der

linken Seite). Die Menschen ärgern sich aber auch über den Leerstand im S-Bahnhof und den Stau um die Plätze, der durch den Zebrastreifen am Zeltinger Platz verstärkt wurde.“ Insgesamt sei aber festzuhalten, dass es trotz des Wunsches nach mehr Spielund Bolzplätzen, nach einer breiteren Angebotspalette im Einzelhandel, mehr Polizeistreifen und vermehrten Kontrollen beim Hundedreck und Radfahrern auf Bürgersteigen in fast allen Bereichen gute Noten für das Leben in Frohnau gab. Frank Marten: „Der einzige Bereich, bei dem es eine

negative Bewertung gab, war der Zustand der Straßen und Gehwege. Da gibt es noch einen langen Wunschzettel abzuarbeiten.“ Die Wünsche der Frohnauerinnen und Frohnauer sollen nun sukzessive umgesetzt werden. „Wir werden jetzt für alle Anregungen auswerten, welche Punkte wir sofort umsetzen können und was wir uns auf die Agenda für die nächste Legislaturperiode schreiben werden. Das wird dann in unserem kommunalpolitischen Programm im Frühjahr rechtzeitig vor den nächsten Wahlen veröffentlicht“, so Marten. Tobias Siesmayer

Aus der BVV

Unser Frohnau Nr. 79

Weitere Straßensanierungen in Frohnau werden aber auch wieder größere Straßensanierungsmaßnahmen für die kommenden Jahre geplant. Die in der jüngsten Umfrage von Unser Frohnau meis t genannte Saniert wurde auch der Dinkelsbühler Steig. Straße „Am Eichenhain“ steht als ährend der Winter naht wichtige Verbindungsstraße und sich der Bezirk zwischen Frohnau und Heiliinfolge der Minustempera- gensee für das nächste Jahr turen wieder hauptsächlich um auf dem Plan. Über weitere Frostaufbrüche auf unseren Straßensanierungsarbeiten Straßen kümmern muss, wird das Bezirksamt erst nach

dem Winter aufgrund des aktuellen Zustands und aufgrund der verkehrlichen Bedeutung der jeweiligen Straßen entscheiden können. Die aktuelle Frohnauer „Wunschliste“, liegt dem Bezirksamt dabei selbstverständlich vor. Schon jetzt hat man sich in der bezirklichen Investitionsplanung die Senheimer Straße für das Jahr 2019 für eine Grundsanierung vorgenommen, was viele Nutzer der Sport- und Freizeitanlagen am Poloplatz und natürlich die Anwohner freuen www. wird. Frank Marten

Plastische & Ästhetische Chirurgie in Berlin und Brandenburg

Privatpraxis in 16540 Hohen Neuendorf Schönfließer Straße 15 Tel. 03303 / 81 69 11

Prof. Dr. med. M. Küntscher

Chefarzt Plastische und Handchirurgie

· Plastisch-ästhetische und wiederherstellende Brustchirurgie · Faltenbehandlung / Botox · Straffungsoperationen · Facelift · Lidchirurgie · Schweißdrüsenentfernung · Fettabsaugung · Nasenkorrektur · Entfernung von Hauttumoren/ Leberflecken · Korrektur abstehender Ohren

mobil: 0173 / 377 45 07 info@professor-kuentscher.de www.professor-kuentscher.de

Evangelische Elisabeth Klinik Lützowstraße 24-26 / 10785 Berlin / Tel. 030 / 2506-950

Unser Frohnau Nr. 79

Aus der BVV

BVV beschließt Doppelhaushalt einstimmig

Großer Erfolg für Bürgermeister Frank Balzer (CDU): Alle Fraktionen in der BVV stimmten dem Haushaltsentwurf zu und damit für die Fortsetzung der gemeinsamen, erfolgreichen Arbeit für die Menschen in Reinickendorf.

ie Bezirksverordnetenversammlung hat in ihrer jüngsten Sitzung am 16. September einstimmig ihren Doppelhaushalt 2016/17 beschlossen – eine Besonderheit in der Berliner Politik! „Im Bezirksamt hat es eine sehr konstruktive und sachliche Diskussion gegeben, die mit dem erfreulichen Ergebnis

endete, dem Haushaltsplan einstimmig zuzustimmen“, sagte Bezirksbürgermeister Frank Balzer (CDU). „Die Rücklagen beziehungsweise Überschüsse einzelner Abteilungen konnten auch auf andere defizitäre Abteilungen verteilt werden. Somit wird eine vernünftige Arbeit für alle gewährleistet“, fügt er hinzu. Dadurch, dass der Bezirk im Jahr 2014 so gut gewirtschaftet und auf diese Weise ein positives Jahresergebnis in Höhe von 7,5 Millionen Euro erzielt hat, konnten die massiven Einbußen durch die Kürzungen des Senats in Höhe von 11,6 Millionen Euro ausgeglichen werden. Diese 7,5 Millionen Euro stehen dem Bezirk nun im Jahr 2016 zur Verfügung. Mit diesem Haushaltsplan konnte die Zielsetzung des Bezirksamtes umgesetzt werden, das Leistungsangebot für die Bürgerinnen und Bürger auf dem Niveau des Vorjahres halten zu können. Es muss auch keine bezirkliche Einrichtung geschlossen werden. Im

Gegenteil: Die vorhandenen Angebotsstrukturen der so genannten „freiwilligen sozialen Leistungen“ werden aufrechterhalten und die fachlich-inhaltlichen Schwerpunkte der Abteilungen umgesetzt. „Zudem legen wir auch weiterhin Wert auf ein gepflegtes Erscheinungsbild im öffentlichen Raum und halten entsprechend unserer Möglichkeiten die Infrastruktur – seien es Straßen, Spielplätze, Sportplätze, Senioren- oder Jugendeinrichtungen sowie Schulen – in Ordnung“, sagte Balzer weiter. Dem Bezirk Reinickendorf stehen insgesamt 555,8 Millionen Euro für 2016 und 564 Millionen Euro für 2017 zur Verfügung. Davon ist ein Großteil für Personal und gesetzliche Vorgaben gebunden. „Dass auch der Doppelhaushalt 2014/15 einstimmig beschlossen war, spricht für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit und solide Haushaltsführung“, fügt Frank Balzer abschließend hinzu. Tobias Siesmayer

Aus dem Abgeordnetenhaus

Unser Frohnau Nr. 79

Bei Blitzeis Streusalz auf Fußwegen erlauben

er Frohnauer Wahlkreisabgeordnete Jürn Jakob Schultze-Berndt setzt sich im Abgeordnetenhaus dafür ein, dass bei bestimmten klimatischen Ereignissen auch auf den Gehwegen Streusalz zum Einsatz kommen darf. „Es ist nicht einzusehen, warum für Autos auch Salz gestreut werden darf, für die ebenso gefährdeten Fußgänger aber gebrochene Steißbeine und Hüftknochen als „klimatische Kollateralschäden“ akzeptiert werden sollen! Mit der derzeit gesetzlich vorgeschriebenen ausschließlich

Der Schutz vor Knochenbrüchen ist mindestens ebenso wichtig wie der vor Blechschäden, meint Jürn Jakob Schultze-Berndt (CDU) und fordert die Zulassung von Streusalz auf Gehwegen bei Blitzeis.

mechanischen Bekämpfung der Eis- und Schneeglätte auf Gehwegen durch Schieben, Hacken und das Streuen von Sand und Split kommt man in bestimmten Wetterlagen nicht ans Ziel“, stellt Jürn Jakob SchultzeBerndt fest. „Dem Schutz von Fußgängern und Fahrradfahrern vor Verletzungen bei Blitzeis darf man nicht mit ideologischen Verweisen auf den Naturschutz begegnen. Hier braucht es Vernunft und Augenmaß, um praktische Lösungen für die Bevölkerung zu finden!“ Carsten Lentz

Unser Frohnau Nr. 79

Mitmach-Aktion

Aus Grau wird Bunt: Gestalten Sie einen Telekom-Kasten

rohnau soll bunter werden! Damit die zahlreich im Straßenland vertretenen DSL-Verteilerkästen der Deutschen Telekom nicht länger für Graffiti-Schmierereien missbraucht werden, können diese jetzt im Rahmen der Aktion „Aus Grau wird Bunt“ von den Bürgerinnen und Bürgern selbst kreativ gestaltet werden. Ob Kinder oder Erwachsene, jeder darf mitmachen! Drei Regeln sind dabei zu beachten: 1) Die Motive dürfen keine kommerzielle Werbung enthalten. 2) Die Motive müssen ethisch, politisch und religiös neutral Gestalten Sie einen dieser Verteilergestaltet sein und 3) Der Kasten, der bemalt werden kästen mit Ihrem Wunschmotiv. soll, muss sich im Eigentum der Telekom befinden.

Welches Motiv würden Sie dem Kasten vor Ihrer Haustür am liebsten verpassen? Senden Sie uns bis zum 30. Januar 2016 Ihre Entwürfe (Kontaktdaten unten). Eine Skizze und die Angabe des Standortes in Frohnau reicht aus. Geben Sie eine E-Mail-Adresse oder Telefonnummer für Rückfragen mit an. Sollte für Ihr Motiv eine Umsetzung möglich sein, wird der Verein „Initiative Reinickendorf e. V.“ die notwendigen Farben kostenfrei zur Verfügung stellen. Diese Jury wird die eingesendeten Entwürfe prüfen und für eine Bemalung frei geben: Katrin Schultze-Berndt, Kulturstadträtin von Reinickendorf Christa Nagel, Vorsitzende des Beirats der dezentralen Kulturarbeit in Reinickendorf Cornelja Hasler, Veranstalterin der Frohnauer Kunstmärkte Jörg Birkholz, Telekom Deutschland GmbH Kontakt: Ihre Entwürfe senden Sie bitte mit dem Stichwort: „Aus Grau wird Bunt“ per E-Mail an: info@ unserfrohnau.de oder per Post an: „Unser Frohnau“, Oraniendamm 10-6, Aufgang D, 13469 Berlin.

Kirche

Unser Frohnau Nr. 79

Weihnachtsmarkt am 1. Advent

Um 14 Uhr eröffnet die Singschule den traditionsreichen Markt auf dem Zeltinger Platz vor der Johanneskirche um 14 Uhr eröffnen wird und der Duft von Glühwein, gebrannten Mandeln und Bratwurst über den Kirchvorplatz weht, kommt man das erste Mal wieder in adventliche Stimmung. Schon am Morgen Den Auftakt in den Advent bildet werden die Stände in Frohnau traditionell der Weih- aufgebaut, die fleißige Helfer nach nachtsmarkt vor der Johannessonntäglichen kirche und das Adventssingen in dem Gottesdienst schmüder Kirche. cken und bestücken. er kennt ihn nicht, den Da gibt es die begehrten Weihnachtsmarkt der Kränze und den passenden Johanneskirche am Nach- W e i h n a c h t s s c h m u c k , warme mittag des 1. Advents- selbstgestrickte sonntags vor und in der Socken, Getöpfertes und Kirche am Zeltinger Platz. vieles andere, was in den der Wenn am 29. November Handwerksgruppen die Singschule den Markt Gemeinde gefertigt wurde.

Vielleicht findet man darunter schon ein Weihnachtsgeschenk oder kauft einfach eines der Überraschungspäckchen. An den Ständen mit Büchern und Weihnachtströdel lässt es sich in aller Ruhe stöbern. Bei einem Becher Glühwein oder Punsch plaudert man mit Bekannten auf dem Kirchenvorplatz oder geht in die beliebte Kaffeestube im Gemeindesaal. Dort lässt man sich zu einer Tasse Kaffee ein selbst gebackenes Stück Kuchen oder Torte schmecken. Für Kinder wird Puppentheater, Plätzchenbacken und weihnachtliches Basteln angeboten. Das Highlight des Weihnachtsmarktes aber ist um 16 Uhr das Adventsliedersingen in der Kirche, wenn bei Kerzenschein gemeinsam das erste Mal wieder die Weihnachtslieder angestimmt werden. Zum Ende des Marktes wird Bläsermusik vom „Jungen Blech“ über den Zeltinger Platz klingen. Ruth Hellmann Evangelische Kirchengemeinde Frohnau

Unser Frohnau Nr. 79

Kirche

1940 – 2015: 75 Jahre Kirchweihe St. Hildegard

on August bis Oktober feierte die katholische Gemeinde St. Hildegard das 75. Jubiläum der Weihe ihrer Kirche. Als 1936 der Bau der Johanneskirche begann, erkannten zwei engagierte Frohnauer Katholiken, Dr. Carl Bresser und Carl Rausch, die Chance, durch die Übernahme des zuvor von der evangelischen Gemeinde genutzten und ursprünglich als Turnhalle geplanten Gebäudes in der Senheimer Straße 35/37 ihren Traum von einer eigenen katholischen Kirche und Gemeinde in Frohnau zu verwirklichen. Mit Unterstützung der Bistumsleitung, des evangelischen Pfarrers Tönnies und einiger Mitglieder des Gemeindekirchenrates und gegen verschiedene Widerstände gelang das Vorhaben. Am 31. Januar 1937 konnte Pfarrer Felix Krajewski die erste heilige Messe in der jetzt katholischen „TurnhallenKirche“ halten. Bischof Konrad Graf Preysing weihte die Kirche am 13. Oktober 1940. Ende August 2015 gaben die Ministrantinnen und Ministranten mit ihrer Reise „auf den Spuren der Hl. Hildegard“ nach Rüdesheim und Bingen den Startschuss für die folgende Festzeit. Am 20. September feierte die Gemeinde nach einem Gottesdienst das Patro-

natsfest rund um die Kirche und im Gemeindehaus. Am Sonntag, dem 11. Oktober, feierte Prälat Tobias Przytarski, Generalvikar der Erzdiözese Berlin und von 1997 bis 2001 selbst Pfarrer von St. Hildegard, mit der Gemeinde, Festgottesdienst am 11. Oktober: Pfarrer Pomplun und Zum Jubiläum ist auch eine Festschrift fünf der neun aus der erschienen, in der die Geschichte der Gemeinde hervorge- Kirche, ihre künstlerische Ausstatgangenen Priestern tung sowie das vielfältige Leben der den vom Kirchen- Gemeinde beschrieben werden. chor mitgestalteten Sie kann für 8,50 Euro im Pfarrbüro Festgot tesdienst. erworben werden. Foto: D. Feldkamp Bezirksbürgermeister Frank Balzer, der Vorsitzende zum persönlichen Gebet. des Gemeindekirchenrates Die Hl. Messe um 18 Uhr der Johanneskirche, Dr. Erich wurde abermals durch den Fellmann, und viele weitere Kirchenchor mitgestaltet. In Gäste waren der Einladung zur der anschließenden „StöberMitfeier gefolgt. stunde Chronik“ konnte man In seiner Predigt setzte sich in die vielen Ordner schauen, der Generalvikar mit dem in denen die Geschichte der „Dilemma zwischen dem Pfarrei dokumentiert ist, und gewissermaßen „ortlosen“ sich so auf eine kleine ZeitGott, der in Wahrheit ja überall reise begeben. Höhepunkt anzufinden ist, und dem des Abends war der Zeitzeugeweihten Ort der Kirche, an genbericht von Frau Hildedem dieser Gott angebetet gard Becker, geb. Bresser, und gefeiert wird“ ausein- einer Tochter eines der beiden ander. Die Feier wurde mit „Gemeindegründer“. Ihre einem kleinen Empfang im lebendige Erzählung zog alle Gemeindehaus fortgesetzt. Teilnehmer in ihren Bann. Am 13. Oktober, dem eigentOlaf Litwiakow lichen Kirchweihtag, bestand Katholische Kirchengeam Nachmittag Gelegenheit meinde St. Hildegard

und ein gesundes, neues Jahr !

Eine schöne

Adventszeit!

Wir wünschen Ihnen, Ihrer Familie und Freunden eine besinnliche Adventszeit, ein fröhliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr!

Ihr Team des Vitanas Senioren Centrums Frohnau Vitanas Senioren Centrum Frohnau Welfenallee 37-43 | 13465 Berlin  (030) 406 39 - 101 | www.vitanas.de/frohnau

NEUE

Adresse!

w i t t i g Fenstersysteme GmbH Düsterhauptstr. 40 - 13469 Berlin Geschäftsführer: Hermann Witt Tel. 030-401 55 38 - Fax 030-401 078 37 eMail: info@wittig-fenster.de www.wittig-fenster.de

Unser Frohnau Nr. 79

Interview

Spitzenmedizin direkt vor den Toren Frohnaus Plätzen und all den guten Einkaufsmöglichkeiten. Vor allem auch die Bewohner dieses schönen Ortsteils sind mir ans Herz gewachsen. Und wie kamen Sie im Jahr 2001 in die Klinik für Endoprothetik in Dr. Halder leitet die größte OrthoSommerfeld? pädie-Klinik in Berlin-Brandenburg. Meine ersten ur 30 Minuten vom Flug- Berufsjahre führten mich hafen Tegel entfernt in verschiedene orthopäbefindet sich im idylli- dische Kliniken in und um schen Sommerfeld eine Berlin. Nach meiner Zeit an der größten und erfolg- der Mayo Clinic Rochester reichsten Fachkliniken für in den Vereinigten Staaten Orthopädie. Der aus Berlin- erhielt ich das verlockende Zehlendorf stammende Angebot, als Chefarzt die und heute im Berliner Nord- Nachfolge des Begrünwesten ansässige Ärztliche ders der Endoprothetik in anzutreten, Direktor der Sana Kliniken Sommerfeld Sommerfeld, Prof. Dr. um die Zukunft der Klinik zu med. Andreas M. Halder, gestalten. möchte die „Schwarzwaldklinik des Ostens“ jetzt noch Wo liegen Ihre besonderen Stärken – haben bekannter machen. Sie so etwas wie ein Herr Prof. Dr. Halder, was Alleinstellungsmerkmal? verbindet Sie mit dem Orts- Die Sana Kliniken Sommerfeld vereinen als einzige teil Frohnau? Nun, ich habe von 1993 Fachklinik für Orthopädie bis 2005 hier gelebt und die operative Orthopädie, schätze die ländliche Umge- manuelle Medizin und Rehabung Frohnaus sowie seinen bilitation. Damit können Charakter als grüner Villen- wir den Patienten nicht nur vorort mit den beiden operieren, sondern auch

eine hervorragende nichtoperative Therapie und Rehabilitation durchführen. Heute sind die Sana Kliniken Sommerfeld die größte Orthopädie Berlin-Brandenburgs und gehören zu den namhaftesten orthopädischen Kliniken in Deutschland. Jährlich werden hier 10.000 Patienten stationär behandelt, über 2.000 Patienten ambulant versorgt sowie 3.000 Hüft-, Knieund Sprunggelenksimplantationen erfolgreich durchgeführt. Wie wollen Sie diesen Spitzenplatz in den nächsten Jahren erhalten und weiter ausbauen? Neben der klinischen Arbeit spielt die medizinische Wissenschaft eine große Rolle. An den neuesten Entwicklungen in der Orthopädie sind wir maßgeblich beteiligt. Wir begleiten regelmäßig aktiv internationale medizinische Kongresse und führen beispielsweise in Zusammenarbeit mit dem Biomechanik-Labor der Charité Berlin wissenschaftliche Studien durch. Auf dieser wissenschaftlichen Grundlage werden wir unsere erfolgreiche Arbeit fortsetzen und stetig verbessern. T.S.

Kultur

Unser Frohnau Nr. 79

Ein großer Schritt Richtung Dachsanierung Das Centre Bagatelle erhält Lottomittel

Kulturhaus Centre Bagatelle e.V., nicht in angemessener Zeit alleine durch Beiträge und Spenden aufgebracht werden kann. Eine mögliche Lösung des Problems war die Stellung eines Antrags auf Lottomittel, die von der Stiftung Deutsche Klassenlotterie Berlin für förderungswürdige, gemeinnützige Zwecke ausgereicht werden. Ein Antrag auf MitfiUlrich Materne, Vorsitzender des nanzierung der Kulturhaus Centre Bagatelle e.V. zeigt auf das dringend sanierungs- notwendigen Dachund Fassadensabedürftige Dach. wurde im Foto: Hans Lücke nierung März 2014 gestellt. as Kulturhaus Centre Es folgten 15 Monate, in Bagatelle in der denen der Antrag überZeltinger Straße 6 ist jetzt arbeitet und korrigiert stolze 90 Jahre alt - man werden musste, um übermerkt es an allen Ecken haupt eine Chance zu und Enden. Ganz schlimm haben, in die Bewilligungshaben die vielen Jahre dem sitzung des Lottorats zu schönen Dach zugesetzt, kommen. Zweimal wurde das jetzt marode und über unseren Antrag nicht undicht ist, es hat einfach entschieden, was unter nach so langer Zeit seine anderem auch politische Gründe hatte. Nach nervenSchuldigkeit getan. Der Kostenvoranschlag für aufreibendem Warten auf die Sanierung beläuft sich eine Entscheidung wurde auf 325.000 Euro, eine in der Sitzung vom 5. Summe, die vom Betreiber Juni 2015 endlich positiv des Hauses, dem Verein entschieden, der Verein

erhält 198.000,00 Euro aus Lottomitteln, um die große Sanierung durchführen zu können. Das restliche Kapital muss durch Spenden aufgebracht werden, wovon bereits 108.000 Euro zusammengekommen sind. Es fehlen also noch 19.000 Euro, wir sind aber zuversichtlich, dass wir auch dafür noch engagierte Spender finden, die dem Kulturhaus verbunden sind, weil sie das Angebot an Konzerten, Kursen, Ausstellungen und Kinderveranstaltungen in Frohnau sehr wertschätzen und genießen. An dieser Stelle sei nicht nur allen Spendern gedankt, die sich für das Haus engagieren, sondern auch den Vertretern von SPD, CDU und Grünen im Lottobeirat, die mit ihrer Stimme unserem Antrag zur Umsetzung verhalfen. Und ganz besonders danken wir dem Frohnauer Wahlkreisabgeordneten Jürn Jakob Schultze-Berndt (CDU), der durch seine Unterstützung auf politischer Ebene ganz entscheidend zum positiven Ausgang der Lottoentscheidung beigetragen hat. Eva Fellinger Centre Bagatelle

Schule

Unser Frohnau Nr. 79

12. Vorlesetag: „Wir lesen vor“

nter diesem Motto hat Reinickendorfs Bildungsstadträtin Katrin SchultzeBerndt (CDU) dazu eingeladen, am 12. Bundesweiten Vorlesetag 2015 teilzunehmen. „Geschichten zu lesen und auf Fantasiereisen zu gehen ist immer spannend – noch mehr Freude macht es aber, Kinder mit auf diese Reise zu nehmen!“ so Katrin SchultzeBerndt. Am 20. November 2015 war es wieder soweit! Ehrenamtliche Vorleserinnen und Vorleser haben an vielen Reinickendorfer Grundschulen vorgelesen: Staatssekretärin Emine Demirbüken-Wegner (CDU) aus der Senatsverwaltung für Gesundheit, Reinickendorfs Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung, Umwelt, Ordnung und Gewerbe, Martin Lambert (CDU), Marco Käber (SPD), Mitglied der Bezirksverordnetenversammlung Reinickendorf sowie die Mitglieder des Abgeordne-

tenhauses von Berlin Michael Dietmann, Jürn Jakob Schultze-Berndt und Tim-Christopher Zeelen (alle CDU). Auch die Superintendentin des Kirchenkreises Reinickendorf Beate Hornschuh-Böhm, der Geschäftsführer der Staatlichen Münze Dr. Lust auf Bücher macht der VorleAndreas Schikora, setag und der Bücherei-Bus bringt Ulrich Thom von der die spannendsten Werke bis direkt Berliner Sparkassenstif- vor die Schule. Darüber freuen sich tung und viele andere im die Kinder und auch BildungsstadtBezirk Engagierte und rätin Katrin Schultze-Berndt (r.). dem Bezirk verbundene Damen und Herren waren rung sehr am Herzen und die dabei! Welt der Bücher ist groß - jeder Der Bundesweite Vorlesetag kann Interessantes, Spanist eine gemeinsame Initiative nendes, Lehrreiches nach der Wochenzeitung DIE ZEIT, seinem Geschmack finden. Mir der Stiftung Lesen und der macht es viel Spaß, Kindern Deutsche Bahn Stiftung und diese Welt ein Stück näher zu ist ein willkommener Beitrag bringen, sie zum selber Lesen zur Leseförderung. Bereits zu animieren und damit die seit 2007 unterstützt Katrin Initiative zu unterstützen!“, Schultze-Berndt diese Initia- berichtet Katrin Schultzetive: „Mir liegt die Leseförde- Berndt. Brigitte Kremer

Frohnauer Baumschulen Garten- und Landschaftsbau Gartencenter GmbH

❆ T ❆ T ❆ T ❆ T ❆ T Wir wünschen all’ unseren Kunden und Geschäftspartnern frohe Weihnachten und einen guten Start in das neue Jahr! ❆ T ❆ T ❆ T ❆ T ❆ T

Der führende Gartenfachbetrieb im Norden Berlins

Gollanczstraße 144 · 13465 Berlin Tel.: 030 / 401 10 28 · Fax 030 / 401 90 26 email: preiss-gartencenter@gmx.de · www.preiss-gartencenter.de

Unser Frohnau Nr. 79

Kita

Die Kita „Schneckenhaus“ feiert Jubiläum

m Jahre 1985 hat der Verein Forum Soziale Dienste e.V. die Trägerschaft, des auf Initiative von Frohnauer Eltern gegründeten Kindergartens in der Walporzheimer Straße 18 übernommen. Nun besteht diese Bildungseinrichtung für Kinder seit 30 Jahren. Dieses Jubiläum wurde am 2. Oktober 2015 im Rahmen einer kleinen Feststunde und gemütlichem Beisammensein mit Eltern, Kollegen und vielen Menschen, die die Arbeit der Kindertagestätte unterstützt und begleitet haben, gefeiert. Nach den offiziellen Worten der Kitaleitung und des Trägers wurde mit Musik, Speis und Trank der Abend für alle zu einem Erlebnis. Die im Haus ausgestellten Fotos der vergangenen Jahre pädagogischer Arbeit waren für alle anwesenden Gäste ein Einblick in den Kindergartenalltag und ein gelungener Rückblick. In diesen vergangenen 30 Jahren wurden das Haus und der Garten mit eigenem Spielplatz um- und ausgebaut, so dass von anfangs 30 jetzt 36 Kinder im Alter von 1 bis 6 Jahren hier liebevoll von engagierten Pädagogen betreut werden. Schon immer wurde in der Einrichtung viel gesungen

Auf drei Etagen und im großen Garten haben die Kinder viel Platz zum Spielen, Singen und Entdecken. und die Klangwelt erlebt. In diesem Jahr ist die Kindertagesstätte eine Kooperation mit der Musikschule Reinickendorf eingegangen, die es möglich macht, dass alle Kinder im Haus über die musikalische Arbeit der Gruppenerzieher hinaus, einmal in der Woche von einer erfahrenen Musikpädagogin in die Welt der Musik in all ihren Facetten eingeführt werden. Die Kindertagesstätte „Schneckenhaus“ ist auch Kooperationspartner der drei Frohnauer Grundschulen. Durch die gute Zusammenarbeit wird der Übergang von der Kita zur Schule für die Kinder sehr erleichtert. Vielfältig und an den Interessen der Kinder orientiert

gestaltet sich der Alltag in unserer Kindertagesstätte. Die gute Zusammenarbeit mit den Eltern ist Grundlage für die familiäre Atmosphäre in der „Kita Schneckenhaus“. Neben, dem musikalischen Schwerpunkt, vielen Aktionen und Projekten wird in der Kita im letzten Jahr vor der Schule Frühenglisch angeboten. Mit viel Freude blicken wir nicht nur zurück, sondern freuen uns als Team der Kindertagesstätte „Schneckenhaus“ auf viele weitere Generationen von Frohnauer Eltern und Kindern, die unser Haus besuchen und die wir auf den einem Stück ihres Weges begleiten. Velta Paschek Kindertagesstättenleitung

Sport

Unser Frohnau Nr. 79

LG Nord: Laufevents im Herbst und Winter absolviert. Wer aber noch den 3. Lauf der härtesten Crosslaufserie Berlins und Brandenburgs am 5. Dezember über 15,8 Kilometer (Männer) oder Bei der Sägerserie, einem anspruchs9,8 Kilometer vollen Crosslauf, geht es fast 16 Kilo(Frauen) durch meter durch den Tegeler Forst. den Tegeler er SC Tegeler Forst Forst zwischen Frohnau setzt auch in dieser und Hermsdorf mitlaufen Herbst- und Crosslauf- möchte, kann sich bis saison wieder Maßstäbe! jeweils fünf Tage vorher Egal ob Freizeitläufer online oder am Tag der oder ambitionierter Wett- Veranstaltung gegen eine Nachmeldekämpfer, für alle ist etwas zusätzliche dabei. Den 1. und 2. Lauf gebühr anmelden. Auch werden der Sägerserie haben die Schnupperläufe Läufer bereits erfolgreich angeboten.

Im Laufkalender des SC Tegeler Forst darf natürlich auch der traditionelle Herbstwaldlauf am 29. November nicht fehlen! Schon zum 62. Mal findet dieser Lauf im Tegeler Forst statt. Der Hauptlauf führt 11 Kilometer durch den Wald, aber auch hier gibt es kürzere Schnupperstrecken, Familien- und Kinderläufe. Im Ziel warten auf alle warmer Tee, ein Stück Stolle und für die Kleinen auch noch ein Schokoladen-Weihnachtsmann. Der perfekte Start in die Adventszeit! Alle Informationen finden Sie auf www.lgnord.de. Im Bereich „Veranstaltungen“ können Sie sich für die jeweiligen Läufe anmelden. Isabella Hochschild

Tel.: 030 - 40 60 70 15

www.bb-shuttle.de

Unser Frohnau Nr. 79

Sport

Flamingos steigen in die 2. Bundesliga auf

er vor 25 Jahren als Unterabteilung des Frohnauer SC gegründete Baseballverein Berlin Flamingos steigt in die 2. Bundesliga auf. Weil ein Verein auf sein Spielrecht in der 2. Bundesliga verzichtet hat, wurde der Aufstieg für die Flamingos möglich. Der Flamingos-Vorsitzende Reiner Wöttke ist überwältigt: „Mir fehlen die Worte. Es ist wie in einem Traum. Der Wiederaufstieg in die 2. Bundesliga war seit dem Abstieg im Jahr 1998 unser Ziel. Jetzt haben wir den Schritt geschafft und stehen vor neuen großen Herausforderungen. Wir haben 20 Wochen Zeit, den Verein sowie den Spielerkader zweitligafest zu machen. Die Spieler müssen fokussiert und kontinuierlich an sich arbeiten. Ohne Verstärkungen von außen wird es jedoch schwer, den Klassenerhalt zu schaffen. Wir wollen keine Eintagsfliege werden. Wir wollen beweisen, dass wir das Zeug für die 2. Bundesliga haben.“ Um das Aufstiegsziel zu erreichen, hatten die Flamingos im Herbst

Baseball auf Bundesliganiveau gibt es ab der kommenden Saison bei den Berlin Flamingos in ihrem Stadion in der Finsterwalder Straße im Märkischen Viertel zu sehen. Das Ziel des Vereins ist es, sich dauerhaft in dieser Spielklasse zu etablieren. 2014 mit der Verpflichtung von Enorbel Márquez Ramirez als Sportdirektor und Cheftrainer einen bundesweit beachteten Coups gelandet. Mit dem gebürtigen Kubaner und Pitcher der Deutschen Baseball- Nationalmannschaf t haben die Flamingos seither ein besonderes Juwel in ihren Reihen. Neben seinem Engagement bei den Flamingos war Márquez Ramirez in der abgelaufenen Saison auch als Spieler des Deutschen Meisters von 2014, den Solingen Alligators, im Einsatz.

Reiner Wöttke: „Wir planen die Saison 2016 natürlich mit Enorbel Márquez Ramirez. In welchem Umfang dies erfolgen wird, loten wir aktuell aus. Es wäre eine unglaubliche Bereicherung für die Flamingos und den Baseball im Osten Deutschlands, wenn Eno seine spielerische Klasse bei uns einbringen würde. Gerne nehmen wir auch den ein oder anderen Leistungsträger von außen in unseren Reihen auf. Die Türen sind offen.“ Markus B. Jäger Berlin Flamingos

Soziales

Unser Frohnau Nr. 79

Donnersmarck-Stiftung eröffnet P.A.N.-Zentrum

In fünf Jahren zu einer der modernsten neurologischen Reha-Einrichtungen

Dr. Guidotto Graf Henckel von Donnersmarck, Kuratoriumsvorsitzender der Stiftung (l.), eröffnete das neue RehaZentrum in der Rauentaler Straße in dem sich 148 Mediziner und Therapeuten um 66 Rehabilitanden kümmern.

ffene Therapieräume, Orte der Begegnung, komfortable Einzelzimmer: Nach fünf Jahren Ausbau ist das komplett modernisierte P.A.N. Zentrum für Post-Akute Neurorehabilitation in Frohnau am 5. November 2015 neueröffnet worden. Die Fürst Donnersmarck-Stiftung hat für den Neubau rund 35 Millionen Euro aus Eigenmitteln aufgewendet. Für Menschen mit erworbenen Schädigungen des Nervensystems ist in Frohnau eine der modernsten neurologischen Reha-Einrichtungen entstanden. Die Verbindung aus Architektur und Rehabilitation ist bundesweit einzigartig.

Der Geschäftsführer der Fürst Donnersmarck-Stiftung, Wolfgang Schrödter, erklärt: „Mit dem Ausbau des P.A.N. Zentrums setzt die Stiftung weitere Maßstäbe im Bereich der Rehabilitation ganz im Sinne des Gründers Guido Graf Henckel Fürst von Donnersmarck. Wir sind stolz auf eine Neuro-Reha, die in die Zukunft weist und mutig neueste Erkenntnisse aus Wissenschaft und Forschung umsetzt.“ Die Bedeutung des Raumkonzeptes im waldnahen Fürst-Donnersmarck-Haus für die Therapie der Rehabilitanden ist immens: „Unser festes Ziel ist es, dass unsere Rehabilitanden ein

weitgehend selbstständiges Leben wiedererlernen. Die neuen Räume stärken unsere hochengagierte, interdisziplinäre Zusammenarbeit und ermöglichen ein individuell abgestimmtes Therapiekonzept“, ist sich Prof. Dr. med. Stephan Bamborschke, leitender Arzt des P.A.N. Zentrums, sicher. Alle, die das Haus nutzen, haben mitgeplant: Architekten, Therapeuten sowie Neurologen entwickelten das Raumkonzept gemeinsam mit den Rehabilitanden. „Enriched Environment“ lautet das Fachwort: Die physikalische und soziale Umwelt wird reizreich und komplex gestaltet, sodass sie

Unser Frohnau Nr. 79

Soziales

Modernste Ausstattung und ansprechende Architektur zeichnen das Reha-Zentrum aus. Die Rehabilitanden verbringen zwischen 18 und 24 Monaten in der Einrichtung. positiven Einfluss auf die Therapie gewinnt. Jährlich erleiden bundesweit rund 270.000 Menschen schwere Schädigungen des Gehirns aufgrund von Unfällen oder Schlaganfällen. Häufig sind auch jüngere Menschen betroffen. Auch sie werden nach der AkutReha aufgrund mangelnder Angebote in Pflegeheimen

untergebracht, obwohl sie noch erhebliches Rehabilitationspotenzial haben. Auf diese Gruppe hat sich das Team des P.A.N. Zentrums spezialisiert und füllt damit eine Lücke in Deutschland. Insgesamt stehen 66 Plätze zur Verfügung. Die durchschnittliche Verweildauer der Rehabilitanden liegt bei 18 bis 24 Monaten.

Ziel und Zweck der 1916 gegründeten Fürst-Donnersmarck-Stiftung ist die Rehabilitation von Menschen mit Körper- und Mehrfachbehinderungen. In der Stiftung und ihren Tochtergesellschaften arbeiten mehr als 600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Arbeitsfeldern Rehabilitation, Bildung und Tourismus. Tobias Siesmayer

Vitanas-Adventsbasar am 5. Dezember

as Vitanas Senioren Centrum Frohnau in der Welfenallee 37-43 lädt am Samstag, 5. Dezember 2015 ab 14:30 Uhr zum weihnachtlichen Adventsbasar ein. Im Rahmen des Adventsbasars wird die Arbeit der Ehrenamtlichen besonders gewürdigt, denn sie schenken etwas Unbezahlbares: Zeit! Gemeinsam mit der Kirchengemeinde Frohnau wird ihnen zu Ehren der

Adventsbasar gestaltet. Weihnachtliche Stände bieten bei stimmungsvoller Musik besondere Geschenk- und Dekorationsartikel, weihnachtliche Floristik und handwerkliche Bastelarbeiten. An den Ständen von Vitanas und der Kirchengemeinde können sich Interessierte über die ehrenamtliche Arbeit informieren, denn es werden immer motivierte Menschen gesucht,

die sich engagieren wollen und die den Dank und das Glück der Hilfebedürftigen als ‚persönlichen Lohn‘ empfinden. Für das leibliche Wohl sorgt der mobile Pizzabäcker und allerlei weihnachtliche Leckereien wie gebrannte Mandeln, Gebäck und natürlich Glühwein und Punsch. Uwe Poerschke Centrumsleiter Vitanas Senioren Centrum Frohnau

Soziales

Unser Frohnau Nr. 79

RUN 24 spendet zum Jubiläum an die DLRG gäste waren die Berliner Wirtschaftssenatorin Cornelia Yzer (CDU) und der IHK Hauptgeschäftsführer Jan Eder. „RUN 24 steht als erfolgreiches mittelständisches Unternehmen für die DLRG-Präsidentin Marlies Wanjura (l.) Innovationskraft und und Sven Fietkau mit Spendenscheck. das Wachstum der Berliner Wirtschaft“, as Reinickendorfer Kanal- sagte Senatorin Yzer in ihrer reinigungsunternehmen Ansprache. RUN 24 GmbH feierte IHK-Hauptgeschäftsführer 15-jähriges Bestehen. Ehren- Jan Eder ergänzte in seiner

Rede die Ausbildungsaktivitäten des Unternehmens. Geschäftsführer Sven Fietkau bat seine Gäste zum Jubiläum um eine Spende an die DLRG. Zusammengekommen sind dabei 1.000 Euro, die der Präsidentin der DLRG, Malies Wanjura übergeben wurden. Wanjura freute sich: „Von der Spende werden wir neue Ausbildungsmaterialien finanzieren. Zudem können wir den Umbau der Station Forsthaus, der seit einigen Monaten im vollen Gang ist, dadurch endlich abschließen.“ Tobias Siesmayer

Sicherheit

Unser Frohnau Nr. 79

Einbruchsprävention: Sichern Sie Ihr Eigentum Foto: Polizeiliche Kriminalprävention

Erfahrungsgemäß steigt im Infokasten angegebene die Anzahl der Einbrüche Rufnummer vereinbaren. in der dunklen Jahres- Zur Unterstützung der Bürgezeit besonders an. Die rinnen und Bürger bei der Einbrecher arbeiten im Einbruchsprävention hat der Schutz der früh einset- Deutsche Bundestags vor zenden Dunkelheit und einigen Monaten das Förderhebeln Wohnungstüren programm „Kriminalprävenund Fenster auf. tion durch Einbruchsicherung“ Doch wie kann man beschlossen. Darüber können sich vor einem Einbruch Hauseigentümer Zuschüsse in Die Polizei berät Sie gerne, wie Sie und dem damit verbun- Höhe von 20 Prozent für Invessich vor Einbrechern schützen können. denem Eingriff in titionen von bis zu 5.000 Euro die Privatsphäre am in den Einbruchsschutz bei ie in jedem Jahr fand am besten schützen? Wichtig ist, der KfW beantragen. In den am Tag der Zeitumstel- es den Kriminellen so schwer Jahren 2015 bis 2017 stehen lung auf die Winterzeit der wie möglich zu machen. dafür insgesamt 30 Mio. Euro bundesweite Tag des Einbruch- Dabei helfen unter anderem zur Verfügung. Dennoch ist Türen uns in Frohnau ein möglichst schutzes unter dem Motto einbruchhemmende „Eine Stunde mehr für mehr und Schlösser sowie verbes- einbruchsfreier Winter zu Fensterbeschläge wünschen. Sicherheit“ statt. An diesem serte S. Billerbeck Tag gab auch die Berliner und abschließbare Info-Box Polizei Empfehlungen für eine Fenstergriffe. optimale Einbruchssicherung. In Berlin stehen die Ein Blick in die Polizeiliche Fachberater der Der Polizeipräsident in Berlin Kriminalstatistik für das Jahr B e r a t u n g s s t e l l e Beratungsstelle Einbruchschutz 2014 zeigt, wie ernst man beim Landeskrimi- Platz der Luftbrücke 5, 12101 Berlin dieses Thema nehmen muss: nalamt Berlin den Tel.: (030) 4664 - 979999 Nach einem Rückgang der Fall- Bürgerinnen und einbruchschutz@polizei.berlin.de zahlen im Jahr 2013 gab es Bürgern ganzjährig im vergangenen Jahr wieder kostenfrei rund Öffnungszeiten: einen leichten Anstieg um 5,1 um das Thema Mo.: 10 - 18 Uhr, Di.-Do.: 8 - 15 Uhr Prozent auf 12.159 Fälle. Ei n b r u chssch u t z Wohnungseinbrüche wurden Rede und Antwort. Beratungstipps im Internet: mehrheitlich in Charlot- Sie kommen auf www.einbruchschutz.polizeitenburg-Wilmersdorf und Wunsch auch zu beratung.de Mitte begangen. In Steglitz- Ihnen ins Haus, um Zehlendorf und Reinicken- dieses auf potentielle Für Frohnau zuständiger dorf wurde hingegen am Schwachstellen zu Polizeiabschnitt: Abschnitt 12, häufigsten in Einfamilien- prüfen! Einen Termin Am Nordgraben 6, 13437 Berlin können Sie über die Tel.: (030) 4664 - 112701 häuser eingebrochen.

Vermischtes

Unser Frohnau Nr. 79

Richtig rein: Das WC und unsere Straßengullys sind keine Müllschlucker

Auf dieser Verpackung wird auf die richtige Entsorgung hingewiesen (oben). Müll und Schadstoffe landen in Frohnau über die Gullys oft direkt in den Regenauffangbecken (r.).

ie Frohnauer sind saubere Menschen. Sie benutzen gerne Feucht- und VliesTücher, deren Umsatz in den letzten Jahren um ein Vielfaches gestiegen ist. Sie benutzen sie in der Küche, im Bad, zur Reinigung nach dem Toilettengang oder zur Babypflege. Und sie entsorgen diese wohl nicht immer richtig, denn sonst hätten die Wasserbetriebe bei uns nicht die gleichen Pro bleme wie im übrigen Berlin mit der Beseitigung von Verstopfungen in Kanälen, Pump- und Klärwerken. Die unkaputtbaren FeuchtTextilien verstopfen die Rohre und können sich zu oberschenkelstarken Zöpfen verwinden, die in den PS-starken Pumpwerken viel Schaden anrichten. Sie gehören daher in den Müll und nicht ins WC! Ganz einfach ausgedrückt kann man sagen, dass nur

menschliche Ausscheidungen, Toilettenpapier und Wasser als Abwasser gelten und ins WC gehören, alles andere ist Abfall und muss anders entsorgt werden. Auf der Internetseite der Berliner Wasserbetriebe (www.bwb.de) unter „Verantwortung“ kann sich jeder Interessierte informieren, was Abwasser und was Abfall ist. Hier wird beschrieben, was nicht ins Abwasser gehört und wie entsorgt werden sollte, beispielsweise Speisereste, Öle und Fette, Farbreste, Pinselreiniger und andere Chemikalien. Vor allem Medikamente sollten bei Schadstoffsammelstellen oder in Apotheken abgegeben werden. Wenn Medikamente ins Abwasser gelangen, wird das Grundwasser belastet und die Trinkwasserversorgung gefährdet, denn selbst die modernsten Klärwerke

können nicht alle Wirkstoffe entfernen. Viele wird auch die Information überraschen, dass die Gullys in Frohnau in der Mehrzahl an die Regenwasserkanäle und nicht an die Kanalisation angeschlossen sind. Das Wasser in diesen Kanälen gelangt daher nicht in eine Kläranlage, sondern in der Regel direkt in ein Oberflächengewässer – in Frohnau vor allem die Regenw a s s e r a u f f a n g b e c ke n . Jede Verunreinigung kann daher die Umwelt erheblich gefährden. Zigarettenkippen, Kaugummis, Schmutzund Unrat von Geh- und Radwegen, Altöl oder Wischwasser gehören daher nicht in den Gully sondern in den Mülleimer, Altöl in eine Sammelstelle und das Wischwasser in den Ausguss oder das WC. Brigitte Kremer

Unser Frohnau Nr. 79

Vermischtes

Neue Kampagne: Reinickendorf „Ganz. Schön. Begehrt.“

ine neu gestartete Image-Kampagne zeigt Reinickendorf als einen „ganz schön begehrten“ Wirtschafts-, Arbeits- und Wohnstandort – mit einer Vielzahl an neuen Investitionen, Initiativen und Projekten. Herzstück der von der Agentur unitZürn entwickelten Kampagne ist ein 100-seitiges Bezirksporträt, in dem selbst Berlins Regierender Bürgermeister Michael Müller Reinickendorf ein „großes Zukunftspotenzial“ bescheinigt. Ergänzt wird die Broschüre vom Internetauftritt www.ganzschoenbegehrt.de sowie Aktivitäten in den sozialen Medien, PR-Maßnahmen und Medienkooperationen. Die auf zwei Jahre angelegte Kampagne rückt

kaum bekannte Fakten in den Fokus: etwa dass Reinickendorf beim monatlichen Haushaltsnettoeinkommen in Berlin auf den zweiten Platz liegt oder die zweithöchste Kaufkraft Berlins im Reinickendorfer Ortsteil Frohnau zu Frank Steffel, MdB, Bürgermeister Hause ist. Oder dass Frank Balzer und Agenturchef Ralf Zürn, genau ein Drittel der (v.l.n.r.) präsentieren gemeinsam das Bezirksfläche aus neue Bezirksporträt, das Reinickendorf Wald und Wasser aus ganz neuen Blickwinkeln zeigt. besteht. Gastgeber für die Präsen- gaben Bürgermeister tation der Kampagne war Frank Balzer, Agenturder Reinickendorfer Unter- chef Ralf Zürn und Frank nehmer und Bundestags- Steffel den Startschuss abgeordnete Dr. Frank für das komplett aus SponSteffel. In den Räumlich- soring-Mitteln finanzierte keiten seines Boden-Bera- Bezirksportrait. tungs-Centers in Tegel Tobias Siesmayer

f f DIE ZAHNÄRZTE 30

Unser Frohnau Nr. 79

Dres. Claessen & Kollegen Implantologie Prophylaxe Kieferorthopädie

f f

ei h n a ch ts fe st W es n ö h sc n ei en Wir w ü n sc h R u ts ch u n d ei n en g u te n in s N eu e J a h r!

f f

Zahnarzt Dr. Björn Claessen Tätigkeitsschwerpunkt: Implantologie

sp a ng en tr a ns p a re nt e Z a hn

Zahnärztin Dr. Friderike Claessen Tätigkeitsschwerpunkt: Kieferorthopädie

Zahnärztin Dr. Ines Holzer Mo 8 – 19

Di 8 – 19

Mi 8 – 19

Do 8 – 19

Fr 8 – 19

Zahnärztin Manuela Tafel Tätigkeitsschwerpunkt: Kinderzahnmedizin • Bleaching • Implantologie • Kieferorthopädie • Prophylaxe

Märkische Allee 76 (Galerie Sonnengarten) • 16548 Glienicke • Tel. 033056 - 43 68 76

Unser Frohnau Nr. 79

Kurzmeldungen

Das Frohnau-Fotobuch ist wieder da

s ist wieder soweit. Weihnachten steht vor der Tür und man fragt sich, was man seinen Lieben schenken könnte. Das Fotobuch „Frohnau damals und heute“ von Brigitte Kremer ist für jeden Frohnauliebhaber ein willkommenes Weihnachtsgeschenk. In über 100 Fotos von 1909 bis 2008 werden alte Aufnahmen dem heutigen Frohnau gegenübergestellt, so dass man einen Überblick über die Veränderungen im Laufe der Jahrzehnte bekommt. Dazu gibt es erklärende Texte sowie kleine Geschichten des Heimatforschers Klaus Pegler. Das Buch ist in der Buchhandlung Haberland am Zeltinger Platz für 29,90 Euro erhältlich. T. Siesmayer

Frohnaukalender 2016 jetzt verfügbar

uch in diesem Jahr gibt es wieder den beliebten Frohnau-Kalender von Katrin Pollok und Klaus Pegler in der Buchhandlung Haberland für ungefähr 10 Euro zu kaufen. Das Deckblatt zeigt nicht ohne Grund den Donnersmarckplatz. Wir wollen an den Gründer und Mäzen der Gartenstadt Frohnau erinnern, dessen Todestag sich

am 19. Dezember 2016 zum hundertsten Mal jährt. Die Monatsfotos zeigen in der Hauptsache Frohnauer Wohnhäuser und einige Besonderheiten der Gartenstadt. Und die Texte geben wie üblich Auskunft über die mit den Abbildungen verbundenen Geschichten. Klaus Pegler

Bank-Spende am Poloplatz

ie Inhaberin der Firma „terraplan Immobilien“, Frau Edeltraud Philipp (r.) , stiftete am 3. September 2015 eine Bank für den Rundweg um den Poloplatz. Der Leiter des Grünflächenamtes, Rüdiger Zech (l.), bedankte sich herzlich für diese Initiative und sicherte die Übernahme der zukünftigen Pflege zu.

Im Anblick des Poloplatzes lädt diese Bank zum Verweilen ein. Prof. Dr. Lühr, Frohnauer Bürgerverein

Kurzmeldungen

Unser Frohnau Nr. 79

9. November: Gedenken vor der Johanneskirche

Für die Bezirksverordnetenversammlung sprach der Frohnauer Gordon Huhn (CDU).

farrer Dr. Ulrich Schöntube eröffnete dieses Jahr die Gedenkveranstaltung zum 9. November 1938 am Gedenkstein für die ermordeten Juden Frohnaus vor der Johanneskirche. Auch diesmal kamen mehr als 30 Teilnehmer, unter ihnen auch

der Frohnauer Wahlkreisabgeordnete Jürn Jakob Schultze-Berndt (CDU). Um unserer Nachbarn zu gedenken, die während der NS-Herrschaft aus unserer Mitte herausgerissen wurden, trug Herr Werner Lehmann wie in den vergangenen Jahren eine weitere Kurzbiografie vor. Das Grußwort sprach der Frohnauer Bezirksverordnete Gordon Huhn (CDU), der an die Entrechtung der Rechtsanwaltschaft während der NS-Zeit und an den Kampf des jüdischen Rechtsanwalts Hans Litten erinnerte, dem es noch vor 1933 gelungen war, Adolf Hitler in einem Gerichtsverfahren medienwirksam zu bezwingen. Später fand Hans Litten im Konzentrationslager Dachau den Tod. Uwe Kremer

Wilhelm R. Middendorf | Dr. Katharina Raca-Waßmann (angestellte Zahnärztin)

Zahnärzte am Maximiliankorso

Maximiliankorso 3 13465 Berlin Frohnau Telefon: 401 50 06

www.zahnmedizin-frohnau.de

Unser Frohnau Nr. 79

Kurzmeldungen

Herrnhuter-Sternenhimmel für die Gartenstadt

assen Sie in diesem Jahr Frohnau unter einem Sternenhimmel leuchten; immer mehr Geschäfte und Hauseigentümer beteiligen sich. Der Herrnhuter-Stern (im Bild ganz links) setzt wunderschöne Licht-Akzente und ist bei fachgerechter Montage jahrelang wiederverwendbar. Die Anschaffungskosten sind relativ kosten-

günstig, die Montage mit etwas Geschick kinderleicht. Sie brauchen zusätzlich einen Stromanschluss für den Euro-Stecker. Mit nur zwei Dübeln ist die schmiedeeiserne Halterung am Mauerwerk befestigt und bietet zusammen mit dem Stern ein schönes Gesamtensemble. Cornelja Hasler

I WANT TO HE

Schenken Sie Heimkinde

Schenken Sie Heimkindern Freude

Zweitens: Besorgen ach dem großen Sie einen Schuhkarton Erfolg im verganund bekleben Sie den genen Jahr unterstützt Deckel sowie das das Deutsch-Polnische Unterteil separat mit Hilfswerk e.V. auch Geschenkpapier. dieses Jahr wieder die Drittens: Füllen Sie von Familie Pawlik ins Ihr Geschenk mit Leben gerufene Aktion folgendem Inhalt: a) ein „I want to help“. Im Spielzeug b) etwas für letzten Jahr konnten so die Schule c) etwas zum 200 Heimkinder nahe Naschen der Stadt Posen (Polen) d) ein Hygieneartikel. mit individuell gestalteten Weihnachtsge- Ein persönliches Geschenk ist für die Achtung: alle Sachen neuunterstützt und unbe-das Deu schenken überrascht Heimkinder ein besonderes Erlebnis. Bereits zummüssen zweiten Mal sein! werden. e.V. die vonnutzt Familie Pawlik ins Leben gerufen den Deckel, Neben persönlichen Geschenken sind Viertens: Im Schließen letzten JahrSie konnten auf dieseaber Weise ca. 2 Sie ihn(Polen) nicht mit (kein Geschenkauch Geld- und Sachspenden willkommen, verschließen Stadt Posen individuell gestaltete o.werden. ä. verwenden). Befesbeispielsweise gut erhaltene Kinder- und band, Tesafilm überrascht Jugendkleidung oder Spielzeug. Abgabe- tigen Sie auf dem Paket den Namen und Auch in diesem Jahr können Sie in vier Schri das Alter des Kindes und geben Sie Ihr schluss ist der 2. Dezember 2015. unvergessliches Weihnachtsfest bescheren ( In vier Schritten packen Sie das perfekte Geschenk hier ab: Goldschmiede WingeNeben Str. persönlichen Geschenken sind auch Weihnachtsgeschenk: rath, Berliner 95, 13507 Berlin oder: willkommen (z.B. gut erhaltene KinderErstens: Holen Sie in einer der Annahme- Abgeordnetenbüro Burkard Dregger, und J Spielzeug - abzugeben siehe Rückseite). Str. 92, 13409 Berlin, stellen bzw. per E-Mail an info@dp-hilfs- MdA, Emmentaler (030) 643 13 744. werk.eu Informationen zum Namen und Telefon:Alle Geschenke werden bis zum 30. Novem Tobias Siesmayer Alter des Kindes ein.

Kontakt

Erinnerung

Unser Frohnau Nr. 79

Frohnauer Gedenken am Volkstrauertag je als Tag der Mahnung zur VersĂśhnung, VerstĂ¤ndigung und zum Frieden. Unser Wahlkreisabgeordneter JĂźrn Jakob Schultze-Berndt hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Tradition auch in Frohnau aufrechtzuerhalten. Daher fand am 15. November 2015 vor dem Gefallenendenkmal in der Wiltinger StraĂ&#x;e eine Gedenkveranstaltung statt. In bewegenden Worten erinnerte Schultze-Berndt an die Opfer der zwei Weltkriege aber auch an das Geschenk der VerstĂ¤ndigung und VersĂśhnung zwischen ehemals verfeindeten VĂślkern Europas. Musikalisch begleitet wurde die Veranstaltung von Nicolai Bagener, der in der ev. Johanneskirche als Trompeter aktiv ist. Zahlreiche Frohnauer BĂźrger nahmen an der Veranstaltung teil. Brigitte Kremer Der Frohnauer Wahlkreisabgeordnete JĂźrn Jakob Schultze-Berndt (CDU) setzt die Tradition des Volkstrauertages mit einer Gedenkveranstaltung am Gefallenendenkmal in der Wiltinger StraĂ&#x;e fort.

um Gedenken an die im Ersten Weltkrieg gefallenen VĂ¤ter, BrĂźder und SĂśhne wurde 1922 der erste Volkstrauertag als offizielle Feierstunde im Reichstag begangen. Bis heute ist der Volkstrauertag Anlass, der Opfer von Krieg und Gewalt aller Nationen zu gedenken und wird jedes Jahr zwei Wochen vor dem ersten Advent als sogenannter â&#x20AC;&#x17E;stiller Gedenktagâ&#x20AC;&#x153; gefeiert. Aktuell sehen wir uns im Osten Europas und im Nahen Osten mit neuen kriegerischen Auseinandersetzungen konfrontiert. Wir erleben massive Angriffe auf die ZivilbevĂślkerung, Vertreibung und Flucht. Der Gedenktag ist daher heute aktueller den

Â Â? Â? Â?

Â Â? Â

Â&#x2C6;ÂÂ&#x2C6; Â&#x20AC;Â&#x2C6;Â&#x2030; Â&#x2C6;Â&#x160;Â Â&#x2C6; Â? Â&#x2039; Â ÂÂ&#x192; Â&#x152; Â? Â?

Â ÂÂ&#x20AC;Â&#x201A;Â&#x192; Â? Â&#x201E;Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2021;

Unser Frohnau Nr. 79

Foto-Fundstück

esehen wurde diese pragmatische Beschilderung auf dem Frohnauer Kunsthandwerkermarkt. Eingesendet von Edith Telschow.

Ausstellung „Das andere Land“

och bis zum 31. Januar 2016 stellt das Museum Reinickendorf (früher: Reinickendorfer Heimatmuseum) Werke der Malerin Heike Ruschmeyer (Foto) aus, die im Frohnauer Künstlerhof lebt und arbeitet. Ihre Arbeiten befassen sich mit Tod und Gewalt in der Gesellschaft. Ihre Bildmotive basieren auf realen Geschehnissen und geben Momente wieder, die viele Menschen bewegt haben. Frau Ruschmeyer versteht ihre Malerei als einen „Ort des politischen Handels“. Gordon Huhn Museum Reinickendorf, Alt-Hermsdorf 35, 13467 Berlin www.museum-reinickendorf.de

Suchbild

Unser Frohnau Nr. 79

Wissen Sie es? Folgende Preise gibt es zu gewinnen: • Ein Gutschein im Wert von 30 Euro • Zwei Gutscheine im Wert von je 20 Euro, einzulösen in der Buchhandlung Haberland am Zeltinger Platz 15.

Suchbild Nr. 79

o befinden sich diese Elefanten? Sie sind vom Zentrum ca. 1 km entfernt zu sehen. Also Augen auf beim Spaziergang durch Frohnau und viel Glück! Lösungen senden Sie bitte an: „Unser Frohnau“, c/o CDU Frohnau, Oraniendamm 6-10, 13469 Berlin E-Mail: suchbild@unserfrohnau.de Bitte immer die Anschrift angeben, auch bei Einsendung von E-Mails! Einsendeschluss: 15. Januar 2016

Die Verlosung wird von der Redaktion vorgenommen, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe von „Unser Frohnau“ veröffentlicht. Lösung zum Suchbild Nr. 78: Die Lösung lautet: Die Kugel ist am Zeltinger Platz zu sehen und ist der untere Teil der Kugelläuferin. Wir gratulieren den Gewinnern Herrn Spiller in der Olwenstr., Herrn Diesbach im Forstweg sowie Frau Kubatz in Im Amseltal und wünschen guten Einkauf in der Elch Apotheke. Wir danken Frau Seitz für die Unterstützung von „Unser Frohnau“. Uwe Kremer

Unser Frohnau Nr. 79

Frohnauer Terminkalender

Termine von Dezember 2015 bis Februar 2016 Freitags | 9-12 Uhr | Caritas Sozialstation Mobiles Bürgeramt, Telefon (030) 115. Nur nach vorheriger Terminvergabe. Donnerstags | 16 - 17 Uhr | Bibliothek Vorlesenachmittage für Kinder von 4 - 12 J. Dienstags | 9:30 Uhr | Donnersmarckplatz Nordic Walking So. 29.11. | 14 Uhr | Johanneskirche Weihnachtsmarkt vor der Johanneskirche. Siehe Artikel auf Seite: 14 Mi. 02.12. | 11 - 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Telefon: 030-22772500 Sa. 05.12. | 14.30 Uhr | Vitanas Adventsbasar. Siehe Artikel auf Seite: 25. Sa. 05.12. | 18 - 20 Uhr | CB Adventliches Konzert mit der Compagnia dell‘Arte: Kantaten für Sopran, Barockvioline und Cembalo. Eintritt: 15 / 10 / 6 Euro Sa/So. 05./06.12. | 11.00-18.00 Uhr Kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt rund um den Zeltinger Platz. 140 Kunsthandwerker und Künstler setzen Akzente, sie gestalten Geschenkideen, die im Handel nicht erhältlich sind. Viele Frohnauer Vereine sammeln Spenden für den guten Zweck. Mo. 07.12. | 19 Uhr | Tafelfürst Frohnau-Stammtisch-Forum Do. 10.12. | 15 - 16 Uhr Telefonsprechstunde des Bundestagsabgeordneten Dr. Frank Steffel. Telefon: 030-227 72 500 Fr. 11.12. |19.30 - 21.30 Uhr | CB Frohnauer Diskurse mit Thomas R. Hoffmann: Die Verkündigung der Geburt Christi im Spiegel der abendländischen Malerei. Eintritt 10 / 8 Euro

Sa. 12.12. | 10 - 12 Uhr CDU-Info-Stand auf der Frohnauer Brücke. Informieren Sie sich und diskutieren Sie mit uns. Wir haben ein offenes Ohr für Ihre Anliegen Sa. 12.12. | 15 - 15.40 Uhr | CB Die Weihnachtsgans Auguste - Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: 6 / 8 Euro. Mo. 14.12. | 10 - 12 Uhr Kommunalpolitische Telefonsprechstunde. Der Frohnauer Bezirksverordnete Frank Marten steht für alle Fragen und Anregungen zur Kommunalpolitik in Frohnau und Reinickendorf unter 030-90294-2029 zur Verfügung Mi. 16.12. | 11 - 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Telefon: 030-22772500 Di. 15.12. | 9 Uhr | Tagesfahrt Weihnachtsmarktfahrt nach Rostock, Stadtrundfahrt, Mittagessen, Besuch des Weihnachtsmarktes. Für Mitglieder und Freunde der Senioren Union. Anmeldung bei Werner Robertz (030) 431 56 51 oder Mail: werner.robertz@gmx.de Sa. 19.12. | 18 - 20 Uhr | CB Trio Scho: Old Russian Popsongs - und auch weihnachtliches aus Russland... Eintritt 15 / 10 / 6 Euro So. 27.12. | 15 - 15.40 Uhr | CB Frau Holle - Puppentheater für Kinder ab 3 Jahren. Eintritt: Kinder und Mitglieder 6 / 8 Euro So. 27.12. | 18 - 20 Uhr | CB Klavierabend mit Ayaka Shigeno. Eintritt 15 / 10 / 6 Euro

Frohnauer Terminkalender

Mi. 30.12. | 11 - 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Telefon: 030-22772500. Fr. 01.01. | 18 - 20 Uhr | CB Neujahrs-Comedy-Konzert mit den Lucky Leles. „Eine Ukulelen-WG in No(e)ten!“ heißt ihre aktuelle Show. Sängerin Amanda träumt von einer Karriere als Countrystar. Mit zwei Ukulelespielern will sie reich und berühmt werden. Eintritt 15 / 10 / 6 Euro Mo. 04.01. | 19 Uhr | Tafelfürst Frohnau-Stammtisch-Forum Do. 07.01. | 15 - 16 Uhr Telefonsprechstunde des Bundestagsabgeordneten Dr. Frank Steffel. Telefon: 030-227 72 500 Do. 07.01. | 19.30 - 21.30 Uhr | CB Cellissimo - Benefizkonzert. Studierende von Prof. Konstantin Heidrich (UdK) spielen zu Gunsten des Centre Bagatelle Auszüge aus ihren Examensprogrammen Werke für Cello solo, außerdem für Cello Duo und mehrere Celli.. Eintritt 15 / 10 / 6 Euro

Unser Frohnau Nr. 79

Mo. 11.01. | 10 - 12 Uhr Kommunalpolitische Telefonsprechstunde. Der Frohnauer Bezirksverordnete Frank Marten steht für alle Fragen und Anregungen zur Kommunalpolitik in Frohnau und Reinickendorf unter 030-90294-2029 zur Verfügung. Di. 12.01. | 14 - 16 Uhr | St. Joseph Kaffeetafel der Senioren Union. Vorgesehener Gast: Burkhard Dregger, MdA, integrationspolitischer Sprecher der CDU im Berliner Abgeordnetenhaus. Mi. 13.01. | 11 - 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Telefon: 030-22772500. Weitere Termine: 20.01., 3.2.,10.2.,2.3.16 Sa. 16.01. | 18 - 20 Uhr | CB Klavierabend mit Ralph Neubert, Klavier. Eintritt 15 / 10 / 6 Euro Do. 21.01. | 19.30 - 21.00 Uhr | CB Frohnauer Diskurs mit Dr. Bernd Erbel: Iran nach dem Atomabkommen. Eintritt 10 / 8 Euro Veranstaltungsorte Bibliothek Frohnau: Fuchssteiner Weg 13-19 Caritas Sozialstation Frohnau: Kurhausstr. 30, 13467 Berlin CB: Centre Bagatelle, Zeltinger Str. 6, 13465 Berlin. Kartenvorbestellung unter Tel. 868 70 16 68 oder E-Mail: kartenvorbestellung@centre-bagatelle.de Johanneskirche, Zeltinger Platz 18 St. Joseph: Bonifaziusstraße 16, 13509 Berlin (Bus 222 ab S Waidmannslust bis Kettlerpfad) Tafelfürst: Fürstendamm 1A Vitanas Senioren Centrum Frohnau, Welfenallee 37

Unser Frohnau Nr. 79

Frohnauer Terminkalender

Do. 28.01. | 15 - 16 Uhr Skype-Sprechstunde des Bundestagsabgeordneten Frank Steffel. Skype-Name: franksteffel So. 31.01. | 11 - 13 Uhr | CB Benefizkonzert mit dem international rennomierten Violinisten Giovanni Guzzo. Eintritt 15 / 10 / 6 Euro

Ihr Termin fehlt? Sie möchten Ihre Termine ebenfalls hier veröffentlichen? Dann tragen Sie diese einfach jederzeit online in den Kalender ein: www.unserfrohnau.de/p/termin-eintragen.html

Mi. 03.02. | 11 - 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Telefon: 030-22772500.

Di. 09.02. | 14 - 16 Uhr | St. Joseph Kaffeetafel der Senioren Union. Vorgesehener Gast: Andreas Statzkowski (CDU), Staatssekretär für Inneres und Sport

Mo. 04.02. | 19 Uhr | Tafelfürst Frohnau-Stammtisch-Forum

Do. 18.02. | 15 - 16 Uhr Telefonsprechstunde des Bundestagsabgeordneten Dr. Frank Steffel. Telefon: 030-227 72 500

Mo. 08.02. | 10 - 12 Uhr Kommunalpolitische Telefonsprechstunde. Der Frohnauer Bezirksverordnete Frank Marten steht für alle Fragen und Anregungen zur Kommunalpolitik in Frohnau und Reinickendorf unter 030-90294-2029 zur Verfügung

Fr. 19.02. | 19.30 - 21.30 Uhr | CB Konzert mit Familie Küssner. Vater Prof. Walter Küssner spielt Bratsche bei den Berliner Philharmonikern, Mutter Noriko Sugiyama spielt Klavier und ist Dozentin an der UdK. Ihre Kinder sind mehrfache Preisträger nationaler und internationaler Musikwettbewerbe. Eintritt 15 / 10 / 6 Euro Do. 25.02. | 15 -16 Uhr Skype-Sprechstunde des Bundestagsabgeordneten Frank Steffel. Skype-Name: franksteffel Fr. 26.02. | 19.30 - 21.30 Uhr | CB Konzert mit Natalia Prishepenko (Violine). Eintritt 15 / 10 / 6 Euro Mi. 02.03. | 11 - 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Telefon: 030-22772500. Do. 03.03. | 19.30 - 21.00 Uhr | CB Frohnauer Diskurs mit Manfred Rettig: Das geistige und ideelle Konzept des Humboldtforums. Eintritt 10 / 8 Euro