declaracion consulta soc civil - frances

Page 1

Cinquième Consultation régionale des peuples autochtones, des mouvements et des organisations de la société civile pour la souveraineté alimentaire et la justice sociale En vue de la trente-quatrième session de la Conférence régionale de la FAO pour l’Amérique latine et les Caraïbes Panama (Panama), 19 et 20 février 2016 Dans le contexte continental et mondial, l'unité et l'organisation autour du principe politique de la souveraineté alimentaire sont aujourd'hui et plus que jamais une nécessité. Nous, les femmes et les hommes qui représentons 20 pays et 14 réseaux organisés autour de plateformes sociales, régionales et sous-régionales, rassemblant les productrices et producteurs de denrées alimentaires vivant dans les campagnes, les zones côtières, les sierras, les îles, les steppes, les prairies et les montagnes d'Amérique latine et des Caraïbes, sommes réunis aujourd'hui en consultation préparatoire en vue de la trente -quatrième session de la Conférence régionale de la FAO, qui se tiendra à Mexico du 29 février au 3 mars prochain. Nous sommes solidaires du peuple mexicain et du combat que mènent les mouvements paysans, ainsi que des familles des étudiants disparus de l'École normale rurale de Ayotzinapa. Sans oublier tous ceux qui ont été privés de leur liberté pour des luttes concernant le territoire, les ressources naturelles et la souveraineté alimentaire. Nous nous opposons aux pratiques d'éradication des familles paysannes et autochtones dans la région, comme cela s'est produit récemment dans la province de Mendoza, en Argentine, avec l'expulsion des petits exploitants agricoles. Nous saluons les progrès accomplis par les gouvernements de certains pays dans leur action en faveur de la souveraineté alimentaire et pour l'intégration de ce principe dans leurs politiques publiques et sommes reconnaissants de l'espace qui nous a été réservé, en espérant que les États Membres ici présents tiendront compte de cette déclaration au moment de définir le programme d'activités de la FAO au cours du prochain exercice biennal. Dans la continuation du processus lancé lors des précédentes consultations des plateformes et des mouvements citoyens, tenues préalablement aux sessions des Conférences régionales de la FAO, nous réaffirmons notre engagement dans la lutte en faveur du développement de la production à petite échelle d'aliments sains et adaptés culturellement, qui contribuera à l'élimination de la faim et de la pauvreté dans le cadre des objectifs de développement durable du Programme de développement durable à l’horizon 2030, compte tenu des traités et des accords régionaux et internationaux 1. La 1

La Déclaration universelle des droits de l'homme (10 décembre 1948), le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels (3 janvier 1976), la Déclaration sur les droits des peuples autochtones (13 septembre 2007), la Charte des droits des petits exploitants agricoles encore à l'étude, ainsi que les Directives volontaires pour une gouvernance responsable des régimes fonciers applicables aux terres, aux pêches et aux forêts dans le contexte de la sécurité alimentaire nationale (11 mai 2012), les Directives volontaires visant à assurer la durabilité de la pêche artisanale dans le contexte de la sécurité alimentaire et de l'éradication


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.