ELSER DE L’ OMBR A OméL ’ OMBRA DELMa SrE R? AnnaGi nez t aPui g
Dani elCost a
TREBALLFI NALDECURS
UTOPÍ A IAVANTGUARDA
“ Pr opost aconcept ualypr oj ect ed’ unaexposi ci ó” Pr of :Mar i saGar ci aVer gar a UdG ARQUI TECTURA 20112012
El espaci oal aSombr a,Br unoSagno Todonovat odear qui t ect ur aapr endeque" l amúsi ca sehaceconsoni dosyl aar qui t ect ur aconespaci os" . Est onoesf áci ldeent ender ,yaquemásal l ádesus di mensi onesút i l es,elespaci onot i enemat er i a;si n embar goseper ci beysesi ent e.LaoTsel oexpl i caasí : " . . . ser ecogebar r oysemol dea,delvací odependel a ut i l i daddel avasi j a. . . " Ennuest r ar egi ón,Car l osMi j ar esañadeal aut i l i dad delespaci o,l avi da," . . . queelespect adorpasedel a pasi vacont empl aci ónal apar t i ci paci ónact i va,t r ansi t e delgust o o de l ai ndi f er enci aal a admi r aci ón compr omet i da,sedemor eenel asombr o,sei nvol ucr e enl avi venci aygocei nt ensament econel apr endi zaj e quet odoel l oi mpl i ca" . En est a acci ón,l o que cuent a es l a per cepci ón si mul t áneadel osest í mul os,por queelespaci ol os t ot al i za y,sipr ovoca sensaci ones par t i cul ar es,es por que conmueve. Si hay el ocuenci a en est a exper i enci a, ent onces nos sumer gi mos en un i ndeci bl e est ado de sat i sf acci ón yen ese i nst ant e subl i meper ci bi mosel espaci oar qui t ect óni co.
Br u n oSt a g n o( Sa n t i a g od eCh i l e , 1 9 4 3 ) , a r q u i t e c t eq u ec o mb i n ac o n c e p t e sd el ’ a r q u i t e c t u r a i n t e r n a c i o n a l c o n t e mp o r à n i aa mbc o n c e p t e sd el ’ a r q u i t e c t u r at r o p i c a l , d e s e n v o l u p a n t u ne s t i l q u ep r a c t i c aal ’ I n s t i t u t d ’ Ar q u i t e c t u r aTr o p i c a l d eSa nJ o s é , q u ee l l ma t e i xv af u n d a r . Pe l s e u t r e b a l l i n n o v a d o r v as e r r e c o mp e n s a t a mbu nPr e mi Pr í n c e pCl a u sa l 1 9 9 7 . Ar t i c l eo r i g i n a l c o mp l e t : “ El e s p a c i od el as o mb r a ” , p u b l i c a t a l 2 0 0 8 , e x t r e t d el ap à g i n awe bd e l ’ a r q u i t e c t e : ( h t t p : / / www. b r u n o s t a g n o . i n f o / a r t i c u l o s / ART%2 0 El %2 0 e s p a c i o %2 0 a %2 0 l a %2 0 s o mb r a . h t ml ) .
Punt ual i zadoquenohayar qui t ect ur asi ndomi ni odel espaci o,hayqueaf i r marquel al uzesunr ecur sode di señoquemodel aelespaci o.Est oesci er t oenl as l at i t udes f r í as, donde l a l uz condi ci ona el compor t ami ent o,puesalcal orde el l al a gent e se r eúne y di sf r ut a.Si n embar go,l ar el aci ón de l a ar qui t ect ur aconl al uzesr el at i vaynot i eneval i dez uni ver sal . Lasombr aconvoca Enl af r anj at r opi caldelpl anet a,l al uzconsucal ory br i l l o,nosahuyent ayent oncesbuscamosl asombr a par aest ar .
L’ ombr acom apr esènci a Espr oposaAl doRossicom aconvi dataescr i ur eun ar t i cl er el aci onatambelt emadel ’ exposi ci ó.Est r act a d’ unapr opost af i ct í ci a,j aquel adat adel asevamor t n’ evi denci al ai mpossi bi l i t at .Toti ai xí ,aquest ar ef l exi ó espr esent acom aundesi gdecur i osi t atpersaberquè pensavensobr eel t emaaquel l squi j anohi són. Al do Rossi( Mi l à,I t àl i a,1931 – 1997) ,ar qui t ect e r econegutperelseu t r ebal li nt el • l ect ual ,el s seus di bui xosiobr esar qui t ect òni quesquer ef l ect ei xenl a sevat eor i a.Aut ordeobr escom Laar qui t ect ur adel a ci ut at ,1966i L’ ar qui t ect ur aanàl oga,1975. L’ obr a,L’ ar qui t ect ur adel aci ut at ,1966expl i cal aseva t eor i asobr eeldi ssenydel esci ut at s,buscantt r ancar ambel sf al sosmi t esdelpassatmési mmedi at ,sense abandonarel si deal sdel amoder ni t at .Pr oposavael r et or ndel aci ut atcom ar esul t atdel asumadepar t s acabadesi t ancadesensímat ei xesquecompar t ei xen un espai ( ci ut at col l age) i que conf or men un “ cont i nuum hi st òr i c” ,unaobr ad’ ar t .Ent enentquel es ci ut at s er en ell l oc de convi vènci a iconf l uènci a d’ habi t ant s,i nst i t uci onspol í t i ques,maner esdevi ur e, aspect es econòmi cs, et c. , pr oposava un est udi pl enamentar qui t ect òni cdel aci ut at ,sensequeai xò suposesunenf ocamentmer amentf or mal .Sif i nsar a l aar qui t ect ur aconsi st i aenl ar espost amecani ci st aal s pr obl emes soci ol ògi cs, t ècni cs i pol í t i cs que pr esent aval ar eal i t at ,i com si l abel l esahaguésdeser elr esul t atdet alr esol uci ó,Rossipr oposaent endr e l ’ ar qui t ect ur acom unacr eaci ói nsepar abl edel avi da ci vi lidel asoci et atenquèesmani f est a,posantde mani f estl asevanat ur al esacol • l ect i vapr ovi nentde una di sci pl i na que s’ ha anatf or mantall l ar g de l a hi st òr i aielconei xementdel aqualhad’ ext r eur e’ sde l ’ àmbi tonaquest aesr eal i t za,ésadi r ,del aci ut at .La ci ut atés anal i t zada en t er mes de per manènci a,
di st i ngi ntdosel ement sur bans:el smonument s( de conf or maci ósi ngul ariquer omanenenelt emps)iel t ei xi t( f or matperl ar epet i ci ód’ el ement sgeomèt r i cs i gual s) .Fr ui td’ aquestanàl i si ent er mesdet i pol ogi aar qui t ect òni ca,sor gei xel concept ed’ ar quet i pot i pus,no com unmodelacopi ar ,si nócom unaest r uct ur ao r egl aqueor gani t zael sespai siques’ i dent i f i caal es ci ut at scom af or mesar qui t ect òni quespr eci sesquees mant enencom aconst ant spersobr edel scanvi sacci dent al sat r avésdeèpoquesi est i l s.Noespotconf ondr eel t i pusambl amer af or maol ageomet r i a,aquest s nomésespodeni dent i f i cari ndagantient enentl ar aci onal i t atquehasost i ngutl aconst r ucci ódel aar qui t ect ur a ide l a ci ut atall l ar g delt emps.D’ aquest a maner al ’ ar qui t ect ur aser i aunar eal i t atj adonadai aut osuf i ci ent ,enl aqual el sj udi ci sdeval ors’ handel i mi t aral ’ examendel acoher ènci ai nt er na,unacoher ènci aquenopotconf r ont ar seambel sobj ect i usper segui t s,i enl aquel al l i ber t atquedar eduï daal adi mensi ó poèt i caiaut obi ogr àf i ca.Lai dent i f i caci ódelt i pusamb l ’ essènci adel ’ ar qui t ect ur aconduei xaunaar qui t ec t ur ar eduï daal asevaessènci aper òamésaunaessènci adescar nada,especi al mentabst r act aipar ci al , t otil asevavi gor osaf or mal i t zaci ó.D’ aquest amaner a l aconvi vènci aent r eal l òessenci alial l òacci dent al , ent r eal l òr aci onalial l òsubj ect i u,esf aespeci al ment di f í ci l ,iaquest amat ei xat ensi ócont éunai mpor t ant càr r egapoèt i ca. Peral t r abanda,l ’ obr a,L’ ar qui t ect ur aanàl oga,1975, t eor i t zasobr eduesmaner esdepensar :pensarl ògi cament ,ésadi r ,mi t j ançantpar aul es,i pensaranal ògi cament ,mi t j ançanti mat ges d’ al l ò que en al guns casosencar anoexi st ei x.Aquest amaner adepensar l aci ut atat r avésdel ’ anal ogi af or mal ,ved’ unaobr ade 1 Canal et t o enl aqualel spr oj ect esdePal l adi operel pontRi al t o,l abasí l i caielpal auChi er i cat iest anr eor denat sir epr esent at scom sielpi nt orr epr oduí sun pai sat ger eal ,const i t ui ntunar epr esent aci óanal ògi ca quenopodr i ahaverest atexpr essadaenpar aul es.
L’ ombr a,apar tdel apr oj ecci óquecr eauncossobr e unasuper f í ci equanési l • l umi natperunaf ontdel l um, t émol t esconnot aci onsquesel ’ hihanat r i buï tdesde l ’ èpocadel aGr èci acl àssi ca.L’ ombr a,sempr ef osca, s’ haut i l i t zatperr epr esent araquest apar tdel esper sonesidel sobj ect es,ésl ai mat gedel adual i t atent r e elbéielmal ,ent r eelqueésboielqueésdol ent , ent r eel cosi l ’ àni ma.
Van dot ar l a r epr esent aci ó del s somni s d’ una ver sembl ançaencar amésacusadaquel adel apr òpi a r eal i t atcont empl adapel snost r esul l s,r ecor r entper ai xòaunat ècni cami nuci osaial ’ úsmassi udel es ombr es. Perar r i baraquest aconcepci ódel ’ ar tvasernecessar i quepr i meresdesenvol upésel psi coanàl i si i l esseves pr opost essobr el aexpl or aci ódel saspect esocul t si r epr i mi t sdel aper sonal i t at . Rel aci ódel ’ obr aambelcont extiell l enguat gede l ’ aut or : El seuver i t abl enom er aEmmanuel Radni t zky.Er ade f amí l i aj uevaiesvant r asl l adaraNovaYor kel1897. Vaest udi aral ’ escol adeBel l esAr t sdeNovaYor k.El 1913pi nt aelseupr i merquadr ecubi st a,unr et r atd’ Al f r edSt i egl i t z.Anysmést ar dconei xaDuchampamb qui par t i ci pa en exper i ment s f ot ogr àf i cs i ci nemat ogr àf i csienl apubl i caci ódelnúmer oúni cde NovaYor kDadà.I mpul satperDuchamp.Est r asl l ada aPar i sel1921def i ni t i vamentaexcepci óde10anys, dur antl a segona guer r a Mundi al ,que va vi ur ea Hol l ywood.S’ i nt r oduei xenl at ècni cadel sr ayogr ames, ambelqueesr epr esent enl esombr esdel sobj ect es en pel • l í cul essensi bl es.Acaben essentf ot osper ò f et essenseunacàmer af ot ogr àf i ca.Acabadest acanti cr i dantl ’ at enci óperl ’ abst r act ed’ aquest esi mat ges. Posseï dor d’ una gr an i magi naci ó i sempr e al capdavantdel esavant guar des,vat r ebal l arambt ot s el smi t j anspossi bl es;pi nt ur a,escul t ur a,f ot ogr af i ai pel • l í cul es.Com api onerdel Dadài del sur r eal i sme,l a seva apr oxi maci óal ’ ar tes car act er i t za peral l ò i r r aci onalial l òi ncongr uent ,pr ovocanter ot i sme i escàndol .“ l acer cadel al l i ber t atielpl aer :ai xòocupa t otel meuar t ” ,di uManRay. Sial gunmovi mentdel ’ ar tcont empor anivadedi car unaespeci alat enci óalt r act amentdel ’ ombr a,aquest vaserel sur r eal i sme,pr i nci pal mentenl asevavessant vi ncul adaal ar epr esent aci ódel ssomni s.
Rel aci ódel ’ obr aambelt emadel ’ exposi ci ó: Ret r atdeKi kideMont par nasse,amant ,companyai musadeManRay;ambelr ost r ebl ancinacar ates pr esent aenaquest af ot ocom acont r apar t i dadel a mascar af oscai ar t i f i ci al quecol • l ocaManRay ,conseqüènci adel gustperal l òpr i mi t i udur antel segl eXX. Lacomposi ci óant i nat ur al ,l ’ úsdecl ar si obscur s,del a l l um il ’ ombr aquepr oduei xenl esf i gur es,elcosnude l adona,aj udenadest acaraquestal t r ecost atobscuri desconegut ,elsubconsci ent ,quet ambéensconst i t uei x. Est r act ad’ unr et r at ,i gual quel amaj or i aquepr esent a aquestf ot ògr af ,queapar tdelseuval ordocument al ésconcebutcom unar ef l exi ópr oper aaal l òpsi col ògi c delper sonat ge,accent uantelseut r act amentf or mal perapr opar seael l . Lacomposi ci óest àmol test udi adait r anscendei xdel queésquot i di àperpr endr evi dapr òpi aif or marpar t d’ unmónoní r i c,enelméspurest i lsur r eal i st a,enel quel escosesnosónel quesón. Noest r act adef ot ogr af i arl ar eal i t atsi nóder ecr ear l a. Enel r et r atpr eval l ’ expr essi óper sonal del r et r at atf r ont l a obj ect i vi t at de l ai mat ge, iai xò per met que l ’ obser vadoracabi f or mantpar tt ambédel ’ obr a,hade saberent endr eat r i bui rsent i t s,desd’ unal ect ur aenl a quei nt er véelseupr opisubconsci ent ,est i mul atper l ’ obr ail ar espost aassoci at i vadelqualelpotpor t ara i nt er pr et aci ons t anc cr eat i ves com el lmat ei x si gui capaç
Enl espel • l í cul esd’ aquest sanysel sf et ser enenf ocat s desd’ unpuntdevi st asubj ect i uil ahi st or i adel ahumani t ater af r ui tdel espassi onsdepocs,t ot al apr oducci óf í l mi caal emanyai mmedi at aal apost guer r aes si mpt omàt i cadel ’ èxodepsi col ògi cdelmónext er i or queest avat r avessantelpobl eal emany.Est r obaven i mmer sosenunsent i mentdedesesper aci ó,angoi xai por ,queest r obar ef l ect i tenl ’ ar t .Al l òsobr enat ur al , f ant àst i c,desconegutisi ni st r e pobl al espel • l í cul es sot adi f er ent sf or mesperdonarsent i tal adoct r i na apocal í pt i cadel ’ expr essi oni sme.Laf idelmónsobr evol at ot esl espel • l í cul es,mésomenysexpl í ci t ,f r ui t delpessi mi sme Al emanyver self ut ur .Ai xícom l a i mat gedet i r ansi demonst r es( Nosf er at u)queperal a concr eci ódelseupoder( elqueanhel avaelpobl e) cometact esdevi ol ènci ai cr i ms.
Rel aci ódel ’ obr aambelcont extiell l enguat gede l ’ aut or : Alvol t ant delnucl ique suposa pel s al emanys l ’ exper i ènci adel aPr i mer aGuer r aMundi al i l esseves conseqüènci es,sor gi r à elmovi mentcul t ur almés i mpor t ant d’ Al emanya d’ aquest a època: l ’ expr essi oni sme. Consi st ei x en l ’ i nt ent de r epr esent aci óoposatalnat ur al i smeial aobser vaci ó obj ect i vadel sf et si successosext er ns,f entèmf asi sen al l òsubj ect i u.Perl ’ ar t i st aexpr essi oni st al ’ i mpor t antés l asevavi si ói nt er na,ques’ est énaal l òques’ i nt ent a r epr esent ardef or mant ho,i nt ent antt r obarl ’ essènci a. Aquestmovi mentespl asmavaenunaconst antcr í t i ca al mat er i al i smedomi nantdel asoci et atdel ’ època,al a vi da ur bana ien vi si ons apocal í pt i ques sobr e el col • l apsedel aci vi l i t zaci ó.
Rel aci ódel ’ obr aambel t emadel ’ exposi ci ó: Undel sr ecur sosmési mpor t ant sésl ’ úsdel al l um.Not abl escont r ast osde l l umsiombr es,l ai l • l umi naci ó sobt adad’ unobj ect eounr ost r edei xantl ar est aal a penombr aperenf ocarl ’ at enci ódel ’ espect ador . Mol t esvegadessónl esombr esl esencar r egadesde nar r arenl l ocdef er hoelcosquel espr ovoca,enel casdeNosf er at uesveucl ar amentquel asevaombr a, sensecos,puj al esescal esdecasal aNi na,ol aseva mà expr i mi ntelcord’ el l a.Nor mal mentaquest es ombr es si mbol i t zen l ’ i nevi t abl e dest íde l a mor t . L’ ombr aésconcebudacom aquel com negat i u,com l a par tdol ent a que t ot st eni m di ns,com al l ò que no podem cont r ol ari ensf apor . Ésl ’ ombr al aquesempr er evel aelmonst r e.Éspr eci samentenl ’ ombr aenl aque,segonsBat ai l l e,es t r obal ’ al t r er adi cal .Enl espel • l í cul esdet er r or ,l ’ ombr a most r al ’ ani malqueocul t al ’ apar ença.Lamet amor f osi ssempr epassaenl ’ ombr a.L’ ombr aésel cont r ar i de l ’ apar ença.Lasevapar tmal eï da.
Lar i quesad’ unespaiombr í volnoespott r obaren espai scompl et amenti l • l umi nat s.Aquestpotsert ant ext er i orcom i nt er i or .L’ ombr a en espai s ext er i or s per metcr earl l ocsdet r obada,d’ est ar ,oncomuni car se,r eal i t zaract i vi t at s. . .Al ’ i nt er i oréscapaçdecr ear unaat mosf er a,unespaií nt i m,acol l i dor ,der el ax,que per metr ef l exi onari t or bar seambunmat ei x.
Rel aci ódel ’ obr aambelcont extiell l enguat gede l ’ aut or : Associ at s des de 1974, han si gut consi der at s mi ni mal i st esimoder ns,apl i cantl af or mar aci onali har mòni caal st r et sr egi onal st r adi ci onal s.Unadel es sevesf i t esi mpor t ant sesl apl açadel ’ est aci ó,que r enunci aal aevocaci óhi st òr i caidesconst r uei xel s seusel ement sdemaner aat òpi caiahi st òr i ca,negant encer t amaner al ar eal i t athi st òr i cadell l ocaf avorde l a f r agment aci ó abst r act a del s seus el ement s concept ual sit i pol ògi csesconsi der aundel spr i nci pi s deldeconst r uct i vi sme.Es t r act a d’ una pl aça dur a ( sense veget aci ó) .No hiha i dea de l l oc nide cent r al i t at ,si nó només de r ecor r egut s,de pas en qual sevol di r ecci ó.
Rel aci ódel ’ obr aambelt emadel ’ exposi ci ó: L’ engi nypopul arperpr ot egi r sedelsolicr earespai s de f r escoramb pocsel ement sésl l egendar i ,per ò t ambéel sar qui t ect eshani nt ent atbuscarl amaner a decr earombr esami gabl esambedi f i ci sl l euger si sor pr enent s.Enl ’ ar qui t ect ur adel sombr acl espr edomi na l ai deade“ menysesmés” ,d’ ut i l i t zarpocsel ement s peracr earespai sonel spr ot agoni st esoel susuar i ses pugui nsent i rcòmodesir eal i t zarl essevesact i vi t at s d’ unamaner aagr adabl e.Elmedi t er r aniesundel s l l ocsonaquest at r adi ci óhagener atmésar ti l i t er at ur a i al mat ei xt empssavi esal ocal i ar qui t ect ur esver nacul ar s. Lesmedi nes,l escasbes,l esbar r aques,el sumbr acl es,l acor t i na,el cober t ,l agel osi a,l ’ ombr el • l a,l aper si ana. . .t ot esaquest esar qui t ect ur esd’ ombr at enenun úni cpr opòsi t :quel avi daf l uei xi ,f aci l i t arquel avi da pugui segui rel seucur s.Unai deabenal l unyadadel a concepci ódualpl at òni cainegat i vaquel ar el i gi óocci dent alaat or gataal l òquet éaveur eamb l ’ ombr a. L’ ombr aesdevémat èr i ai mpr esci ndi bl eperal avi dai est r act aambsi ncer i t ati at r act i u. Tusquet sexpl i caenelseul l i br eMásquedi scut i bl ef a unagr adaci ódequal i t atd’ ombr a,enpr i merl l ochi t r obem l ’ ombr adel sar br es.Ésnor mal ,j aquel esf ul l es mogudesperl ’ ai r ef anunaombr avar i abl e,f r escai vi va.Despr ésveel cober tdebr anquesocanyes,i el s ent r amat sdef ul l esdepal mer a,ielt endalt èxt i l ,ides d’ aquíf i nsaar r i baralsost r edeconst r ucci ó,queés unaombr aopaca,t ot al ,mor t a.Ésadi r ,quecom més sol i desaar qui t ect òni ca,menysqual i t atambi ent al ,pel que f aal ’ ombr a.L’ equi l i br ient r el l um ipenombr a mar cal aqual i t atambi ent al i composi t i vad’ unedi f i ci .
“ L’ a r br e ” Pè r g o l e sPa s s e i gd el an o v aI c à r i a En r i cMi r a l l e si Ca r mePi n ó s Ba r c e l o n a1 9 9 2 .
Pl a n t a
Fa ç a n ao e s t
Se c c i o n s
Pl a n t ad ed i s t r i b u c i ó
Pl a n t ad ep a v i me n t s
Fo t o g r a f i ae s p a i e x t e r i o r
Fo t o g r a f i ap i s c i n ai n t e r i o r
“ pensoquel ’ ar qui t ect ur aest or nai nt er essantquanes most r aaquestdobl ecar àct er :l amàxi masi mpl i ci t at possi bl ei al mat ei xt empst ot al acompl exi t atdel aque espugui dot ar ” Ambl ’ úsd’ aquest sel ement sil acr eaci ód’ espai st ancat sii nt r ospect i us( cont r ar i sal st í pi csj aponesos) , pr et énmi l l or arelcaosur baní st i cexi st entenmol t es pobl aci onsj aponeses,of er i ntespai si nt er i or sdemedi t aci ó,ser eni t ati espi r i t ual i t at .Pensaquel ’ espai potser unaf ontd’ i nspi r aci ó.
Rel aci ódel ’ obr aambelcont extiell l enguat gede l ’ aut or : Tadao Ando,ar qui t ect e Japonès,esva f or marde f or maaut odi dact aat r avésdel al ect ur aidevi at ges perÀf r i ca,Eur opa iEst at s Uni t s,ai xícom t ambé gr àci esalmi nuci ósest udidel ’ ar qui t ect ur at r adi ci onal j aponesadeKyot oi Nar a. “ Quanvai gveur el al l um pr ovi nentdel ’ òcul del Pant eó deRoma,vai gsaberquevol i aserar qui t ect e” Ésconsi der atundel spi oner sdelr egi onal i smecr í t i c, r ebut j al ’ úsi ndi scr i mi natdel ’ ar qui t ect ur amoder na,és perai xòqueel lcombi naf or mesimat er i al sd’ aquest movi ment de l ’ ar qui t ect ur ar ecent amb pr i nci pi s est èt i cs iespaci al sj aponesos,sobr et otde com i nt egr arel sedi f i ci senel seuent or nnat ur al .Ut i l i t zal es f or mes geomèt r i ques si mpl es t í pi ques d’ aquest movi mentmoder n iamb l ’ ús de l al l um id’ al t r es el ement snat ur al s,com l ’ ai gua,cr eaespai squesón t r anscendent s
Rel aci ódel ’ obr aambelt emadel ’ exposi ci ó: Lasevaar qui t ect ur anodi st r eual ’ hor adel amedi t aci ó si nóquecont r i buei xal ai nt r ospecci ó. Aquest ai nt r ospecci ól ’ aconseguei xgr àci esalj ocde l l umsquel iper met enabsor bi rl essuper f í ci esl l i sesde f or mi góiqueacabencr eantl ’ ombr aqueper meta l ’ i ndi vi du de r eal i t zar se espi r i t ual ment . Aquest a mancadedi st r acci ó,aquest af oscor ,j uguenunpaper mol ti mpor t anten eldesenvol upamentde l ’ home. Dei xenqueaquestesconegui asi mat ei xi esr el aci oni ambl ar est a,anul • l antidei xantal ’ ombr a,al l òqueno ést ani mpor t ant ,al l òmat er i al .Posaal ’ homeialseu i nconsci entenunni vel l méspr i vi l egi at . Per metal ’ ésserdemi r ardi nsseu,d’ exper i ment ar sensaci ons,degaudi rdel anat ur aqueel l mat ei xi nt r oduei xenl essevesedi f i caci ons.Ut i l i t zal ’ ar qui t ect ur a com amedi ador aent r el ’ ent or nnat ur alil ’ home,buscantl ’ encont r ei el di àl egdi r ect eent r eel l s. Ent r el ’ homeil ’ ar qui t ect ur a;ent r el ’ ar qui t ect ur ail a nat ur a,i nt r oduei xl ’ ombr a,l ’ ombr aor i ent al ,oncadaun d’ aquest sel ement spotseri s’ unei xambel sal t r es.
Es gl è s i adeRonc ha mp, 1 9 5 0 5 5 L eCo r b u s i e r( Su ï s s a , 1 8 8 7-1 9 6 5 )
El ogi al al l um, 1 9 9 0
1
Ed u a r d oCh i l l i d a Es c u l t u r e sd ’ a l a b a s t r e Ub i c a c i ó : Mu s e uCh i l l i d aL e k u
Es t udi pe re l Pr oj e c t eal amunt a ny adeTi nda y a Au t o r : Ed u a r d oCh i l l i d a Es c u l t u r amo n u me n t a l
Si dei xem deveur el ’ ombr aapar t i rdel cosquel acr ea il ’ ut i l i t zem com unent i t atpr òpi a,com unobj ect eque podem r epr esent ar ,dónal l ocaunasèr i ed’ obr esd’ ar t ef í mer sif r àgi l s,j aquel af or mar epr esent adaésuna ombr aicom at aldepèndel al l um.Aquest escondi ci ons,donenal esobr esunasensi bi l i t atespeci al ,j a queunaombr aensevocaaunobj ect et othique aquestnohi si gui f í si cament .
Desde1914havi acomençatunacor r entni hi l i st aest èt i ca,pl ant ej antpol èmi cai i r oni aenl essevesobr es d’ ar t ,sobr et otenobj ect esquot i di ansir eal i t zat s.El s t r eudelseucont extiel shiposal asevaf i r ma,com el sanomenat sr eadymadecom l aRodadebi ci cl et a ( 1913) .Dur antl adècadadel s20esvadedi càal ai nvest i gaci ódet eor i esòpt i ques,r eal i t zantcur t met r at gessur r eal i st esif ot ogr af i esexper i ment al s.Despr és d’ unper í odecom aassessord’ ar t ,t or naal acr eaci ó d’ obj ect esi r òni csiabsur ds.Vaserpr ecur soramb aquest essèr i esdel aconcept ual i t zaci ódel ’ ar t ,al negarl aqual i t atest èt i caobj ect i vadel ’ obr ed’ ar ti val or arelcompor t amentsubj ect i uquemést ar des veur àal ’ ar tconcept ualdel esdècadessegüent s. Aquest aobr aest àl l i gadaal asevavi daial aseva r el aci ó amb Kat her i ne Dr ei e que est ar i a pr esent dur ant30anysdel asevavi daiésl aqueencar r ega el quadr e.El t í t ol Tum’ esdi uquef ar ef er ènci aal Tu mem émmer des( Tum’ ” at abal es” ) .Ésuncat àl eg d’ i deessobr el api nt ur a.I gualqueel sr eadymade, exi gei xal sespect ador sdi bui xarelseupr opisi gni f i catapar t i rdel sseusel ement s.Ent r eaquest sel ement shihaunal l ar gasèr i edemost r esdecol or , per dent seenl adi st ànci aielzoom enelpr i merpl a. Aquestquadr eési mpor t antj aqueésl ’ úl t i mt r ebal l sobr et el a. Rel aci ódel ’ obr aambelt emadel ’ exposi ci ó: Duchamp ut i l i t za l es ombr es com f or mes aut ònomes,com si mul acr e de l ar eal i t at .Com en el quadr e,onl esombr esobl i qüesdel sseusr eady1 made ( l ar oda de bi ci cl et a,ell l evat aps ielseu penj ar obes2)s’ ut i l i t zencom memòr i ar epr esent at i va d’ aquest s obj ect es,supl ant ant l os.No es r epr esent ar anel sobj ect essi nóunapar tdel asevaf or ma, elseu espect r e.La i mat ge f ar ef er ènci a a el l a mat ei xa,l ’ ombr ano:est àr el aci onadaambunal t r e ( cont r adi cci óent r eser-noser ,absènci a-pr esènci a) .
Rodadebi c i c l e t as obr et a mbor e t , 1 9 1 3
1
Au t o r : Ma r c e l Du c h a mp Tè c n i c a :Re a d y ma d e Di me n s i o n s : r o d ab i c i c l e t a6 4 , 8c md i mà me t r es o b r et a mb o r e t d e6 0 , 2c m
I nAbs e nt i a :M. Duc ha mp, 1 9 8 3
1
Equi noc c i , 2 0 0 2
1
Enunavi si ódual ,com hem f etenel pr i merpunt ,t eni m cosiàni ma,enunadel esconnot aci onsdel ’ ombr a, aquest a r epr esent a l ’ àni ma de l es per sones. D’ aquest amaner a,enelmomentqueper dem elcos nomésensquedal ’ ombr a. Elcement i r id’ Al doRossi ,vaserpr oj ect atcom una ci ut atpel s mor t s,l a podem consi der aruna ci ut at d’ ombr es.