Utthana Janauary 2020

Page 1

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

1


2

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


¥Àæ¸ÁÛªÀ£É

¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw:

ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉÆAzÀÄ C£À£Àå PÉÆqÀÄUÉ

¨sÁ

gÀvÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ ¤ÃrgÀĪÀ CvÀåªÀÄÆ®åªÁzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ £ÁªÀÅ ¤µÉ׬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞwAiÀÄ «±ÉõÀvÉAiÉÄAzÀgÉ, CzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ MAzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ WÀlPÀªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ dvÉdvÉUÉ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß gÁµÀÖçzÉÆqÀ£É eÉÆÃr¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß ‘ªÀ¸ÀÄzsÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀA’ DzÀ±ÀðzÉqÉUÉ MAiÀÄÄåvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄPÀÄlÄA§ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ DyðPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¥Àj¥ÀÇtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀµÉÖà C®èzÉ, ºÉƸÀ ¦Ã½UÉUÀ½UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ºÁUÀÆ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ DVzÉ. »ÃUÉ C£ÉÃPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß¼Àî PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ agÀ¸ÁܬÄAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ »ÃUÉ MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå ºÁUÀÆ ¥Àæ¨sÁ«Ã PÉÃAzÀæªÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÀÄÆvÀðgÀÆ¥ÀªÁzÀ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ©gÀÄPÀÄ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. FjÃw PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ MqÉzÀĺÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtUÀ¼ÉAzÀgÉ - ¨sËvÀªÁzÀzÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁzÀ ¸ÁéxÀðPÉÃA¢ævÀ ºÁUÀÆ wÃPÀë÷ÚªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ, ¤AiÀÄAvÀæt«®èzÀ §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ zÀÄgÁ¸ÉUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ£À¹PÀ MvÀÛqÀ, ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ «ªÁºÀ«ZÉÒÃzÀ£ÀUÀ¼ÀÄ. EAzÀÄ £ÀªÀÄä C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ

PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼ÀÄ »A¢£À ªÀµÀðUÀ¼ÀAvÉ F ªÀµÀðªÀÇ ªÀÄPÀgÀ¸ÀAPÁæAw-UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¤«ÄvÀÛ ‘GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ «±ÉõÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ C¦ð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. NzÀÄUÀ¥ÀjªÁgÀzÀ C©üªÀiÁ£ÀªÀÇ eÁ»ÃgÁvÀÄ ¤ÃrzÀ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨ÉA§®ªÀÇ F «±ÉõÁAPÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁV¹zÉ. ‘GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ D±ÀAiÀĪÁzÀ d£ÀeÁUÀgÀtPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ ¯ÉÃRPÀªÀÈAzÀPÉÌ £ÁªÀÅ IÄtÂUÀ¼ÁVzÉÝêÉ. ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸ÉêÁzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ ¨ÉA§°¸ÀÄvÁÛ §A¢gÀĪÀ »vÉʶUÀ½UÀÆ ªÁZÀPÀªÀÈAzÀPÀÆÌ eÁ»ÃgÁvÀÄzÁgÀjUÀÆ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

3


MqÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛªÉ. §ºÀ¼À ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄÆ ¨É¼É¢zÉ. PÀÄlÄA§ªÀÅ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ, AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ°è KPÁAVvÀ£ÀzÀ ¨sÁªÀ£É ºÉZÀÄÑwÛzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀåUÀ¼À ZÀl, »A¸ÁvÀäPÀ ¥ÀæªÀÈwÛ, C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀªÀ¼ÀPÁj ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖwÛªÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ C¨sÁªÀ¢AzÁV ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÆ aAvÉUÉ PÁgÀtªÁVzÉ.

¸ÀA§AzsÀUÀ¼À zÀÈrüÃPÀgÀt G¯Áè¸À¥ÀÇtðªÁzÀ ºÁUÀÆ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀªÁzÀ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀªÁVj¸À®Ä ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ºÁUÀÆ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ DUÀ¨ÉÃQªÉ. £ÀªÀÄä ZÁjvÀæ÷太ÀiÁðtPÉÌ, fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞUÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ UÀnÖUÉƼÀî®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁVzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ £ÀqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. PÀÄlÄA§zÀªÀgÉ®è MmÁÖV Hl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ºÀ§âUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MmÁÖV wÃxÀðAiÀiÁvÉæ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ, ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ DUÀæºÀ ªÀÄvÀÄÛ PËlÄA©PÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À ¥ÉÇõÀuÉ ºÁUÀÆ gÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀÄlÄA§fêÀ£ÀªÀÅ DºÁèzÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À®Ä ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ ºÁUÀÆ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¥ÉÆõÀuÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀå«zÀݪÀjUÉ £ÀªÀÄä ±ÀPÀÛå£ÀĸÁgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸Àé¨sÁªÀªÁUÀ¨ÉÃQzÉ.

PÉÆArUÀ¼ÀÄ §®UÉƼÀî° vÁ¬Ä £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ. ªÀiÁvÀȱÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¸ÀĪÀ C¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸ÀågÀ®Æè gÀÆrü¸À¨ÉÃPÁVzÉ. PÀÄlÄA§zÀ J®ègÀÆ ¸ÉÃj ¤tðAiÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ C¨sÁå¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀPÀÄÌUÀ¼À §zÀ¯ÁV PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ

4

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

PÀÄlÄA§zÀ°è£À ZÀZÉðUÀ¼À PÉÃAzÀæ©AzÀĪÁUÀ¨ÉÃQzÉ. vÀ£Àß PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ EvÀgÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À gÀPÀëuÉAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. PÁ®zÀ ¥ÀæªÁºÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ «PÀÈwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀqÀ¸ÀÄvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÉÆQ̪É. ªÀgÀzÀQëuÉ, C¸ÀàöȱÀåvÉ ºÁUÀÆ vÁgÀvÀªÀÄå, DqÀA§gÀ ºÁUÀÆ zÀÄAzÀĪÉZÀÑ, EvÁå¢ PÀÄgÀÆrüUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è «WÀßUÀ¼À£ÉÆßrتÉ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§¢AzÀ ¥ÁægÀA©ü¹, F ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄÆ® £Á±ÀUÉƽ¹, PÉÆgÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ £ÁªÉ®ègÀÆ ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå vÀ¯ÉzÉÆÃjgÀĪÀÅzÀÄ zÀÄgÀzÀȵÀÖPÀgÀ ¸ÀAUÀw.

¸ÁªÀiÁfPÀ eÁUÀÈw ªÀÄÆqÀ° UËgÀªÁ¤évÀ ¸ÀAvÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ºÁUÀÆ ªÉÊZÁjPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ J®è PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ K½UÉAiÀÄ°è ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹ªÉ. EA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹ EªÀgÉ®ègÀÆ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §®UÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀ J®è ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå vÀ¯ÉzÉÆÃjgÀĪÀÅzÀÄ ¤ZÀѼÀ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ««zsÀ ªÉâPÉUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è gÀÆrü¸ÀĪÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ zsÁgÁªÁ», ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄuÁvÀäPÀ ¸ÀAzÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ ««zsÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß §®¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀÆä®PÀ ºÉƸÀ ¦Ã½UÉUÀ¼À GdÓ÷é® ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. gÀZÀ£ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ²PÀët¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PËlÄA©PÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÆ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¨É¸ÀÄUÉAiÀiÁUÀ° ¥Àj¹ÜwAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV «¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ MvÀÛqPÀ ÉÆ̼ÀUÁVgÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ »jAiÀÄgÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀðUÀ¼À£ÀÄß


fêÀAvÀªÁVj¹PÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DUÁUÀ J®ègÉÆqÀ£É MmÁÖVgÀ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ »jAiÀÄgÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀð«lÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆ®¨ÉÃgÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀð«lÄÖPÉÆAqÀAvÉ. »ÃUÁV, PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ, PÉ®ªÁzÀgÀÆ ¸ÉêÁ ¥ÀæPÀ®àUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PËlÄA©PÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ UÀnÖUÉƼÀî®Ä ªÀÄPÀ̼À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀ¸Àw ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÉÆqÀØ ¥ÀjªÁgÀUÀ¼À ¨sÁªÀ£É ªÀÄÆr¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀtÚªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀªÀjUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀUÀðUÀ¼ÀAxÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ

¸ÀªÀÄvÉÆðvÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁåUÀ, ¸ÀºÀ£É, ¦æÃw, ªÁvÀì®å, ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÇgÀPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄR¸ÀA¸ÁgÀzÀ vÀ¼ÀºÀ¢. F J®è UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß¼Àî PÀÄlÄA§ªÀÅ vÀ£Àß J®è ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ D£ÀAzÀ ¤ÃqÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß fêÀAvÀ, ¸ÀàAzÀ£À²Ã® ªÀÄvÀÄÛ ªÀi˯ÁåzsÁjvÀªÁVqÀ®Ä J®è CUÀvÀå PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ, «±ÉõÀªÁV £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F J®è zÀȶ֬ÄAzÀ F ¨ÁjAiÀÄ ‘¸ÀAPÁæAwUÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ «±ÉõÁAPÀ’ªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¯ÁVzÉ. NzÀÄUÀjUÉ EzÀÄ gÀÄa¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÉÝêÉ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

5


6

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


¢Ã¦Û ¥ÀæQÃuÉðà «µÀAiÀiÁgÀuÉåà zsÁªÀAvÀA «¥ÀæªÀiÁy£ÀA | eÁÕ£ÁAPÀıÉãÀ PÀÄ«ðÃvÀ ªÀ±Àå«ÄA¢æAiÀÄzÀAw£ÀªÀiï || - ¸ÀĨsÁ¶vÀ-¸ÀÄzsÁ¤¢ü

“J¯Éè®Æè ºÀgÀrPÉÆArgÀĪÀ ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÉA§ PÁr£À°è EwÛAzÀvÀÛ ZÀ°¸ÀÄvÀÛ ZÀqÀ¥Àr¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÁºÀå¨sÉÆÃUÀUÀ¼À CwgÉÃPÀªÀÅ ºÁ¤PÁgÀPÀªÉAzÀÄ CjAiÀÄĪÀÅ¢®è. «ªÉÃQAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ EA¢æAiÀÄd£ÀåªÁzÀ ªÀÄzÁÝ£ÉUÀ¼À GzÀÞlvÀ£ÀªÀ£ÀÄß eÁÕ£ÀªÉA§ CAPÀıÀ¢AzÀ ºÀzÀÄݧ¹Û£À°è Ej¸À¨ÉÃPÀÄ.” ºÉÆgÀ£ÉÆÃlPÉÌ DPÀµÀðPÀªÁV PÁtĪÀ ¨sÉÆÃUÀ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸É¼ÉvÀ JµÀÄÖ §®ªÁVgÀÄvÀÛzÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤vÀå, AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀëtÂPÀ JA§ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÉà ªÀÄgÉAiÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉ. F PÁr¤AzÀ ¥ÁgÁUÀ§ºÀÄzÁzÀzÀÄÝ eÁÕ£À¢AzÀ ªÀiÁvÀæ. «ªÉÃQAiÀÄÄ §AiÀĸÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ AiÀÄxÁxÀðeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß. EzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ°è ªÉÆzÀ®Ä £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÉà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ©ü£ÀߪÁV PÁtÄvÀÛªÉ, ºÉƸÀ CxÀð«¸ÁÛgÀªÀÅ vÉgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. M§â Cw ²æêÀÄAvÀ gÁd JuɬĮèzÀµÀÄÖ ¨sÀªÀåªÁzÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ. J¯Éè®Æè ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ gÀvÀßPÀA§½UÀ¼ÀÄ, MAzÉÆAzÀÄ PÀPÀëzÀ°èAiÀÄÆ ¨É¯ÉPÀlÖ¯ÁUÀzÀµÀÄÖ PÀ¯ÁPÀÈwUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÁªÀ zÉñÀUÀ½AzÀ¯ÉÆà ¸ÀAUÀ滹zÀÝ «¸ÀäAiÀÄPÁgÀPÀ «gÀ¼ÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ. EzÉ®èzÀgÀ §UÉUÉ gÁd JµÀÄÖ ºÉªÉÄä¥ÀqÀÄwÛzÀÝ£ÉAzÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è. vÀ£Àß ¥ÀjªÀæd£ÀzÀ £ÀqÀÄªÉ D HjUÉ §A¢zÀÝ ¸ÀAvÀ£ÉƧâ£À£ÀÄß gÁd£ÀÄ CgÀªÀÄ£ÉUÉ DºÁ餹 ¸ÀvÀÌj¹ vÀ£Àß CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÆß C¥ÀǪÀð ªÀ¸ÀÄÛ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ: “EzÀgÀ¯Éè®è vÀÄA¨Á «±ÉõÀªÉAzÀÄ vÀªÀÄUÉ C¤ß¹zÀÄÝ K£ÉAzÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ C¥ÀàuÉPÉÆr¹j” JAzÀÄ PÉÆÃjzÀ. ¸ÀAvÀ£ÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ »ÃUÉAzÀ: “£À£ÀUÉ vÀÄA¨Á Cw±ÀAiÀĪɤ¹zÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ EµÀÄÖ zÉÆqÀØ CgÀªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ EµÀÄÖ gÁ²gÁ² ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À CUÁzsÀ ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀĪÀµÀÄÖ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ ±ÀQÛªÀAvÀªÁVzÉAiÀÄ®è JA§ÄzÀÄ.” zÀÈUï¨sÉÃzÀ¢AzÀ zÀ±Àð£À¨sÉÃzÀ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

7


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ

8

10 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ°è C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§

- ²æòæà 1008 ²æà ¸ÀvÁåvÀäwÃxÀð ²æÃ¥ÁzÀAUÀ¼ÀªÀgÀÄ GvÀÛgÁ¢ªÀÄoÀ PËl®å£À

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." d£ÀªÀj 2020 ¸ÀA¥ÀÄl 55, ¸ÀAaPÉ 4 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

16

ðé±Á¸À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw: fêÀzCxÀ ÉêÁzÉ öÊvÀ Ûç - PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ (¸ÀAzÀ±Àð£À)

- ¥ÀÇdå ²æà gÁWÀªÉñÀégÀ ¨sÁgÀwà ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÀÅgÀ ªÀÄoÀ

20

“C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ ±ÁAw 22 £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ, ¦æÃw - «±Áé¸À¢AzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå” (¸ÀAªÁzÀ)

- ¥ÀÆdå ²æà ¹zÀÞ°AUÀ ªÀĺÁ¸Áé«Äfà ¹zÀÞUÀAUÁ ªÀÄoÀ

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

ªÀÄÄR¥ÀÄl «£Áå¸À

gÁªÀiïUËvÀªÀiï

¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

ªÀÄzÀ£ï ¹.¦. ¸ÀĪÀtð ¸Àwñï AiÀįÁè¥ÀÄgÀ f.JA. ¨ÉƪÀÄß½î ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

8

GvÁÜ£À

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00

d£ÀªÀj 2020

20

24 PÀÄlÄA§ªÀiË®åzÀ «gÁqïgÀÆ¥À

- PÀdA¥Ár ¸ÀħæºÀätå ¨sÀmï

30 ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw ¸ÀÄTøÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀ ÁðtPÉ AzÀÄgÁd DzÀ±Àð - iªÀ iÁ.ZÀAÆ . Ì£ÁUÀ

26

gÁªÀ gÁdå gÀPÉÃÄAzÀ æ: £ÀªÀÄä ªÀÄ£É 38 PËlÄA©PÀ ¸ÀA¸ÁÌ

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

¨sÀlÖ

- C¤¯ï eÁªÀ¼ÉÃPÀgï

- ¸ÀÄ. gÁªÀÄtÚ

îAiÀÄ DqÀ½vÀ: ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼É DvÀä 50 ªÀiÁvÉ32

vÉÆqÀPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ-®qÁ. ªÀÅ«.©. DgÀw

PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ- JZï. ªÀÄvÀªÀÄÛ ÄAdÄ£ÁxÀ ¥ÉÇõÀu¨sÉAÀmiÀïÄ°è 54 AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ¥ÁvÀæ

44

£ÀgÉÃAzÀæªÉÆ-âqÁ.¸ÀP©.«. ÁðgÀ ªÀ JzÀ ÀĪÀ ¸ÀAÄvÀj¸À PÀÄĪÀwÛigÁgï

¨Ë¢ÞPÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ

ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ 60 ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À°è PËlÄA©PÀ - gÀªÉÄÃ±ï ¥ÀvÀAUÉ

- ¸ÀÄWÉÆõï J¸ï. ¤UÀ¼É

¥ÀæeÉUªÀÀ½iUÉË®åUÀ GvÀ¼ÛªÀÄÀÄ DqÀ½vÀzÀ ¥sÀ® vÀ®¦¸ÀĪÀ°è 50 è PËlÄA©PÀ 68 PÀUÀÎzÀ°

d£À¥Àæw¤¢ü-UqÁ. À¼À UÀ¥ÁvÀ æ PÀgÀdV ÄgÀÄgÁd - ¨sÀUÀªÀAvÀ RƨÁ


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ

±ÉæõÀ× PÉÆqÀÄUÉ - ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð

29

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É - zsÀ£ÀåvÁ

49

DUÀÄwgÀ° CPÀëAiÀÄ - ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð 75 ªÀÄ£É - PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

129

113

ªÁ¶ðPÀ PÀxÁ¸ÀàzsÉð 2019gÀ ¥sÀ°vÁA±À

PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ°è 76 ²PÀëtzÀ ¥ÁvÀæ - qÁå¤ ¦gÉÃgÁ

114

wÃ¥ÀÅðUÁgÀgÀ n¥ÀàtÂ

116

¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ

82 «ªÁºÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

d£ÀPÀgÁd£À PÀĪÀjAiÀÄAvÉ.. - ªÀÄzsÀÄgÁ PÀtðªÀiï

96 ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ ¥Àæ²PÀëtPÉÃAzÀæ (¥ÀjZÀAiÀÄ)

- ¥À.gÁ. £ÁUÀgÁd

104

M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ - ºÀµÀðªÀzsÀð£À ²Ã®ªÀAvÀ

130

®°vÀ¥Àæ§AzsÀ nPï... nPï... PÀëtUÀ¼ÀÄ - PÉ.J£ï. ¨sÀUÀªÁ£ï GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

9


£À

ªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è PÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ CzÀÄãvÀªÁzÀzÀÄÝ. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è £ÀqÉzÀħA¢zÉ.

vÀ¦àzÁUÀ w¢Ý ºÉüÀ®Ä »jAiÀÄjgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀåQÛfêÀ£ÀzÀ°è ¸Àj-vÀ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. ¸Àj ªÀiÁrzÁUÀ ¨É£ÀÄßvÀnÖ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ »jAiÀÄgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄÃ

10

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ w¢Ý wÃr ºÉüÀĪÀ »jAiÀÄgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄÆ EzÉ. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ°è F ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀĸÉƸÉAiÀÄgÀÄ-CtÚvÀªÀÄäA¢gÀÄ »ÃUÉ PÀÄlÄA§zÀ°è AiÀiÁgÉà aPÀ̪ÀgÀÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À«vÀÄÛ. £ÁªÀÅ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ §AzÀgÉ CzÀgÀ PÀ®à£É §gÀÄvÀÛzÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è £ÁåAiÀÄ-¤ÃwzsÀªÀÄð-¸ÀºÀ£À²Ã®vÉ EªÀÅUÀ¼À£Éß®è AiÀiÁªÀ G£ÀßvÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

FªÀwÛ£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è zÉñÀ-PÁ®UÀ¼É®è §zÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå J®è jÃw¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛzÁÝ£É. EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÁæaãÀPÁ®zÀ D C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, UÀAqÀĺÉtÄÚ J®ègÀÆ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ, «±Áé¸À¢AzÀ D jÃwAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÀÖ JAzÀÄ C¤¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ, MAzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃUÀå C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ - ²æòæà 1008 ²æà ¸ÀvÁåvÀäwÃxÀð ²æÃ¥ÁzÀAUÀ¼ÀªÀgÀÄ, GvÀÛgÁ¢ ªÀÄoÀ

ªÀÄlÖzÀ°è £ÁªÀÅ PÁtÄwÛzÉݪÉÇà D vÀgÀºÀzÀ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ°è FªÀvÀÄÛ PÁtÄwÛ®è. CzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ PÁgÀt PÀÄlÄA§zÀ°è F vÀgÀºÀzÀ »jAiÀÄgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ PÉÆgÀvÉ. EºÀ » gÀZÀAiÀÄ£ï ¸Á¢üéÃA ²µÀåB QæAiÀiÁA £À ¤ªÁAiÀÄðvÉà | vÀådw vÀÄ AiÀÄzÁ ªÀiÁUÀðA ªÉÆúÁvï vÀzÁ UÀÄgÀÄgÀAPÀıÀB ||

JA§ÄzÁV «±ÁRzÀvÀÛ ºÉýzÀAvÉ, ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ JwÛvÉÆÃj¸ÀĪÀ ªÀåQÛ, C£ÀĨsÁ«AiÀiÁzÀ ªÀåQÛ, ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁzÀ ªÀåQÛ, §AzsÀÄvÀézÀ°è EªÀ£À£ÀÄß ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ §AzsÀ£À ªÀiÁr ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀĪÀ »jAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ §ºÀ¼À¶ÖzÉ.

ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ D¢¥ÀªÀðzÀ°è MAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

11


PÉüÀÄvÉÛêÉ. «¨sÁªÀ¸ÀÄ, ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ - JA§ E§âgÀÄ IĶUÀ¼ÀÄ. CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀÄ. vÀ¥À¹éUÀ¼ÀÄ. CtÚ «¨sÁªÀ¸ÀÄ vÀ¥À¹éAiÀiÁzÀgÀÆ ¸Àé®à PÉÆÃ¥À eÁ¹Û. “CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀÄ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ. E§âgÀÆ MmÁÖV EzÀÄÝ, ºÀtPÁ¸ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß E§âgÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ” JA§ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀªÀ CtÚ «¨sÁªÀ¸ÀÄ. “D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß «¨sÁUÀ ªÀiÁr £À£Àß ¥Á°£ÀzÀÝ£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÄÖ £À£ÀߣÀÄß PÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ” JA§ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÀݪÀ vÀªÀÄä ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ. ºÁUÁV vÀ£Àß ¥Á®Ä PÉÆqÀĪÀAvÉ ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ §ºÀ¼À ºÀoÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. «¨sÁªÀ¸ÀÄ CzÀPÉÌ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. dUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀ «¨sÁªÀ¸ÀÄ “¤Ã£ÀÄ ºÀoÀ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃ. G£ÀävÀÛ£ÁV¢ÝÃ. G£ÀävÀÛ£ÁzÀ ¤£ÀUÉ G£ÀävÀÛªÁzÀ ¥Áæt D£ÉAiÀÄ d£ÀäªÀÅ §gÀ°” JA§ÄzÁV ±Á¥À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ¤UÉ. vÀªÀÄä ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ CªÀ£ÀÆ vÀ¥À¹éAiÉÄà DzÀÝjAzÀ, “¤Ã£ÀÄ DªÉÄAiÀiÁUÀÄ” JA§ÄzÁV CªÀ£ÀÆ «¨sÁªÀ¸ÀÄ«UÉ ±Á¥À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. CªÀj§âgÀÆ D£É-DªÉÄUÀ¼ÁV ºÀÄnÖzÁUÀ, PÀ±Àå¥ÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ UÀgÀÄqÀ CªÀj§âgÀ£ÀÆß ¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁr, CªÀj§âgÀ£ÀÆß D AiÉÆäUÀ½AzÀ ªÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è §gÀĪÀ PÀxÉ.

«¨sÁªÀ¸ÀÄ«£À «ªÉÃPÀ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ F ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ - «¨sÁªÀ¸ÀÄ vÀ£Àß vÀªÄÀ ä ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ¤UÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ G¥ÀzÉñÀ. CxÁ§æ«Ãvï ¸À vÀA ¨sÁævÁ ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀA «¨sÁªÀ¸ÀÄB | «¨sÁUÉà §ºÀªÉÇà zÉÆõÁB ¨sÀ«µÀåAw ªÀĺÁvÀ¥ÀB || «¨sÁUÀA §ºÀªÉÇà ªÉÆúÁvï PÀvÀÄð«ÄZÀÒAw ¤vÀå±ÀB | vÀvÉÆà «¨sÀPÁÛ±ÁÑ£ÉÆåãÀåA £À ¦æÃAiÀÄAvÉÃsxÀðªÉÆûvÁB || vÀvÀB ¸ÁéxÀð¥ÀgÁ£ï ¯ÉÆÃPÁ£ï(ªÀÄÆqsÁ£ï) ¥ÀÈxÀUÀÆãvÁ£ï ¸ÀéPÉÊdð£ÉÊB | «¢vÁé ¨sÉÃzÀAiÀÄAvÉåãÁ£À«Ä¯Á«Ä®gÀƦtB ||

12

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

«¢ÃuÁð±ÁÑ¥ÀgÉà ©ü£ÁߣÀAvÀgÉõÀÄ ¥ÀvÀAvÀåxÀ | ©ü£ÁߣÁªÀÄ©üvÉÆà £Á±ÀB Që¥ÀæªÉÄêÀ ¥ÀæªÀvÀðvÉà || vÀ¸ÁäZÉÑöʪÀ «¨sÁUÀA £À ¥Àæ±ÀA¸ÀAw ¥ÀArvÁB || “ºÉà ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ! C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ°è EgÀĪÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À EªÉ. «¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ°è DUÀĪÀ ºÁ¤UÀ¼ÀÆ §ºÀ¼À EªÉ. CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀÄ zÀÆgÀ EgÀĪÁUÀ CtÚ£À JzÀÄgÀÄ §AzÀÄ vÀªÀÄä£À §UÉÎ ZÁr ºÉüÀĪÀ d£ÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä£À JzÀÄgÀÄ CtÚ£À §UÉÎ ZÁr ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ EzÀÝgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ EgÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£ÀÄß ¸À»¸ÀzÉ CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀ°è dUÀ¼À ºÀaÑ zÉéõÀ GAmÁUÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁr, CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀÄ dUÀ¼À DqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀĪÀ d£ÀgÀÆ C£ÉÃPÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EgÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ D¹Û¤«ÄvÀÛ dUÀ¼ÀªÁrzÀgÉ CAvÀºÀªÀjUÉ JqÉ ªÀiÁr PÉÆlÖAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. £Á«§âgÀÆ MmÁÖV EgÉÆÃt. ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼À£ÀÄß E§âgÀÆ ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÉÆÃt. £À«Ää§âgÀ ªÀÄzsÉå ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. £ÁªÀÅ MmÁÖV EzÀÝgÉ £ÀªÀÄä°è MAzÀÄ zÉÆqÀØ ±ÀQÛ EgÀÄvÀÛzÉ” EvÁå¢AiÀiÁV CtÚ «¨sÁªÀ¸ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄ¥ÀæwÃPÀ¤UÉ G¥ÀzÉñÀ ªÀiÁqÀĪÀ gÉÆÃZÀPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁtÄvÉÛêÉ. F jÃwAiÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ PÀ®à£É £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è §AzÀzÀÄÝ.

PÀÄ®zsÀªÀÄð - PÀįÁZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Ä »jAiÀÄgÀÄ ¨ÉÃPÀ®èªÉÃ? F zÀȶÖAiÀÄ°è £ÁªÀÅ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÀgÉ, ‘C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§’zÀ°è E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ¯Á¨sÀUÀ½ªÉ. ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, PÀÄ®zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ, PÀįÁZÁgÀUÀ¼ÀÄ, §AzsÀÄ-¨ÁAzsÀªÀgÀ°è EgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁgÀÄ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ, AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀPÉÌ EzÉ, vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è K£É®è PÀÄ®zsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢ªÉ EvÁå¢ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ «ZÁgÀUÀ¼À£Éß®è PÁ®PÁ®PÉÌ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À w½¹PÉÆqÀ®Ä »jAiÀÄgÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ PÁªÀÄ¥ÀgÀªÀ±À£ÁV, PÉÆæÃzsÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁV, ºÀt ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ¯ÉÆèsÀ¢AzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÀ¥ÀÄà ºÉeÉÓ EqÀÄvÁÛ£É. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV F jÃw D±É-DPÁAPÉëUÀ½UÉ vÀÄvÁÛV vÁªÀÅ vÀ¥ÀÄà ºÉeÉÓ ElÖAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è vÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¹»-PÀ» C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß »jAiÀÄgÀÄ QjAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ QjAiÀÄjUÉ §ºÀ¼À zÉÆqÀØzÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À. eÉÆvÉUÉ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À, C£ÉÃPÀ ¸ÀdÓ£ÀgÉÆA¢UÉ MqÀ£Ál EªÀÅUÀ½AzÁV vÁªÀÅ w½zÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÆß »jAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä QjAiÀÄjUÉ ºÉüÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. PÉêÀ® ¸ÁA¸ÁjPÀªÁzÀ «ZÁgÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀ®è. QAvÀÄ zsÀªÀÄð, PÀªÀÄð, vÀvÀÛ÷éeÁÕ£À, zÉêÀgÀ°è ¨sÀQÛ, UÀÄgÀÄUÀ¼À°è ¨sÀQÛ, CªÀÅUÀ½AzÀ vÀªÀÄä »jAiÀÄjUÁzÀAvÀºÀ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ, zÉêÀ-UÀÄgÀÄ-zsÀªÀÄðUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¢zÁÝUÀ DzÀAvÀºÀ ºÁ¤UÀ¼ÀÄ, EªÉà ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä QjAiÀÄjUÉ ºÉüÀ®Ä »jAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ. CzÀPÁÌV »jAiÀÄgÉÆA¢UÉ EgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁzÀ ¸ÀAUÀw.

»jAiÀÄgÀ ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ D²ÃªÁðzÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ eÉÆvÉUÉ, £ÀªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è »jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀPÉÌ §ºÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ. vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, aPÀÌ¥Àà-zÉÆqÀØ¥ÀàA¢gÀÄ, CtÚ-CwÛUÉ, CPÀÌ-¨sÁªÀ »ÃUÉ §AzsÀÄvÀézÀ°è »jAiÀÄgÁzÀªÀgÀÄ CxÀªÁ «zÉåAiÀÄ°è DZÁgÀzÀ°è vÀ¥À¹ì£À°è »jAiÀÄgÁzÀªÀgÀÄ ‘ªÀÄAUÀ¼ÀªÁUÀ°’ JA§ÄzÁV D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁrzÀgÉ, ‘ªÁZÀA CxÉÆðÃs£ÀÄzsÁªÀw’ - zÉêÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß (D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß) ¸ÀvÀåUÉƽ¸ÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß ªÀÄUÀ ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄ C¯ÁàAiÀÄĶ JAzÀÄ w½zÀ vÀAzÉ ªÀÄÈPÀAqÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄjUÉ ¹UÀĪÀ J®è IĶ-ªÀÄĤUÀ½UÉ »jAiÀÄjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÉ®è »jAiÀÄgÀÄ ‘¢ÃWÁðAiÀÄĵÁä£ï ¨sÀªÀ’ JA§ÄzÁV ªÀÄ£ÀzÀÄA© D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ D D²ÃªÁðzÀUÀ¼À §®¢AzÀ C¯ÁàAiÀÄĶAiÀiÁVzÀÝ ªÀiÁPÀðAqÉÃAiÀÄgÀÄ

¢ÃWÁðAiÀÄĶUÀ¼ÁzÀzÀÄÝ EwºÁ¸ÀzÀ°è »jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀzÀ°è CAvÀºÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ EnÖzÁÝ£É.

¥Àæ¹zÀÞ. MAzÀÄ

C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è EzÀgÀ CzÀÄãvÀªÁzÀ ¯Á¨sÀ QjAiÀÄjUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. vÀAzÉ-vÁ¬Ä, CtÚ-CwÛUÉ J®è »jAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¨Á¼ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæw¤vÀå JgÀqÀÄ ºÉÆvÀÄÛ »jAiÀÄjUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁr, CªÀjAzÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉzÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAUÀ®ªÀÄAiÀĪÀ£ÁßV¹PÉƼÀÀÄzÁzÀ zÉÆqÀØ ¸ÀzÀªÀPÁ±À C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛzÉ.

¨ÉÊzÀÄ ºÉýzÀgÉ ¨ÁV £ÀqÉzÁ¼ÀÄ! eÉÆvÉUÉ, EA¢£À AiÀÄĪÀPÀ-AiÀÄĪÀwAiÀÄjUÉ MAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÆß ºÉZÁÑV ºÉüÀĪÀAw®è. w½ºÉýzÀgÉ PÉÆÃ¥À §AzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ «ªÉÃPÀ EgÀĪÀÅ¢®è. »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀgÉ PÉüÀ®Ä ¸ÀºÀ£É E®è. »ÃUÁzÀgÉ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? PÁgÀt JA¢UÀÆ ºÉý¹PÉÆAqÀÄ, ¨ÉʹPÉÆAqÀÄ UÉÆwÛ®è. CzÉà »jAiÀÄgÀ eÉÆvÉAiÀįÉèà EzÀÝgÉ ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj ºÉý, ¨ÉÊzÀÄ, w¢Ý ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ‘zÉÆqÀتÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ ¸ÀºÀ£É¬ÄAzÀ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA§ ªÁvÁªÀgÀt »AzÉ EgÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÁV ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CvÉÛªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀÄRªÁV ¨Á¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁgÀt - vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÁPÀµÀÄÖ w¢Ý¹PÉÆAqÀÄ, ¨ÉʹPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹PÉÆAqÀÄ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÁV ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ EgÀĪÀAvÀºÀ ±ÀQÛ D¸ÀQÛ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è EgÀÄwÛvÀÄÛ. »jAiÀÄgÀ D±ÀæAiÀĪÉà E®èªÁzÀgÉ, CvÉÛªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁV §zÀÄPÀÄ ¨ÉÃqÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕ - C£ÉÊwPÀ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ CªÀPÁ±À E£ÀÆß C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. UÀAqÀ aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À°è ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

13


PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ, ºÉAqÀw UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. «¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§ªÁVzÀÝgÉ, M§â ¸ÀAUÁw ªÀÄvÉÆۧ⠸ÀAUÁwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ, (zsÀªÀÄð¢AzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ C¥ÉÃPÉë EzÀÝgÀÆ) £À£ÀߣÀÄß gÀQë¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®èªÉA§ C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕ GAmÁV fêÀ£À KgÀÄ¥ÉÃgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CxÀªÁ ²PÀëPÀgÁgÀÆ E®èzÀ PÁgÀt zsÀªÀÄðzÀ ZËPÀnÖ¤AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÁÝUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕ §gÀĪÀÅ¢®è. vÀ£Àß eÉÆvÉUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ »jAiÀÄjzÁÝgÉ, zÀÄBR ºÀAaPÉƼÀî®Ä £Á¯ÁÌgÀÄ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ½ªÉ, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁr zÁj vÉÆÃgÀĪÀªÀjzÁÝgÉ JA§ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ zsÀªÀÄð¢AzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ, vÀ£Àß ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀPÁÌV AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ vÀ£Àß MqÀºÀÄnÖzÀ CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀÄ, CPÀÌ-vÀAVAiÀÄgÀÄ, aPÀÌ¥Àà-zÉÆqÀØ¥ÀàA¢gÀÄ EªÀ£À eÉÆvÉ EzÉÝà ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqɸÀ¯ÁgÀ JAzÀgÉ, vÀ£Àß DwäÃAiÀÄgÀ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀ ºÀÈzÀAiÀĪÉʱÁ®å ºÉÆA¢®è JAzÀgÉ, E£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉÃUÉ PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå? ‘ªÀ¸ÀÄzsÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀA’ JA§ zsÉÆÃgÀuÉAiÉÆA¢UÉ vÀ£Àß zÉñÀªÀ£Éßà vÀ£Àß PÀÄlÄA§ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ «±Á®zÀ馅 CªÀ¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÉ? F zÀȶÖAiÀÄ°èAiÉÄ C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ PÀ®à£É ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°è EzÀÝzÀÄÝ.

EAzÀÄ £ÁªÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃt? DzÀgÉ, FªÀwÛ£À ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è zÉñÀPÁ®UÀ¼É®è §zÀ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå J®è jÃw¬ÄAzÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄwÛzÁÝ£É. EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÁæaãÀPÁ®zÀ D C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ J®ègÀÆ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ, «±Áé¸À¢AzÀ D jÃwAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à PÀµÀÖ JAzÀÄ C¤¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ, MAzÀÄ ªÀÄzsÀåªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß

14

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ AiÉÆÃUÀå C¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ MnÖUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÀÄ «¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§UÀ¼ÁV EAzÀÄ J®ègÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV EzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ MAzÉÆAzÀÄ «±ÉõÀ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°èAiÀiÁzÀgÀÆ PÀÄlÄA§zÀ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ MnÖUÉ ¸ÉÃgÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄð £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÁ®zÀ »AzÉ ªÀÄzÀÄªÉ - G¥À£ÀAiÀÄ£À - ±ÁæzÀÞ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°èAiÀiÁzÀgÀÆ J®ègÀÆ MnÖUÉ ¸ÉÃgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ d£À ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃgÀĪÀAvÁVzÉ. §AzsÀĨÁAzsÀªÀjVAvÀ®Æ ¨ÉÃgÉ EµÀÖ«ÄvÀægÉà ºÉZÀÄÑ ¸ÉÃgÀĪÀAvÁVzÉ. ºÁUÁUÀzÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ J®è §AzsÀÄUÀ¼ÀÆ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë MAzÀÄ ¨Áj -JgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ MvÀÛnÖUÉ ¸ÉÃj zsÀªÀÄð-PÀªÀÄðUÀ¼À, vÀªÀÄä ¸ÀÄR-zÀÄBRUÀ¼À, E¤ßvÀgÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À, PÀįÁZÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÁr, QjAiÀÄjUÉ »jAiÀÄgÀÄ w½ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀÄ QjAiÀÄgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, QjAiÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ ¯Á¨sÀ DUÀĪÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ EAzÀÄ ¸ÁzsÀå«zÉ.

ªÀÄoÀ-ªÀiÁ£ÀågÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À F zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄoÀ-ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ, «zÁé A ¸À g À Ä -G¥À £ Áå¸À P À g À Ä -ªÀ i ÁUÀ ð zÀ ± À ð PÀ g À Ä AiÀÄwUÀ¼ÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ F §UÉÎ w½¹ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§ªÀ®è¢zÀÝgÀÆ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è J®ègÀÆ ¸ÉÃj, J®ègÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄoÀ-ªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ D D ªÀÄ£ÉvÀ£ÀUÀ¼À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä°è ªÀiÁqÀ®Ä J®è jÃwAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀ°è ¸ÀtÚ¥ÀÄlÖ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ - ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è ªÀÄoÀ-ªÀÄA¢gÀUÀ½AzÀ, AiÀÄwUÀ¼ÀÄ-«zÁéA¸ÀjAzÀ,


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À »jAiÀÄjAzÀ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀzÉñÀUÀ¼ÀÄ ¹UÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. D »jAiÀÄgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ, ¸ÀzÀÄ¥ÀzÉñÀUÀ½AzÀ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÉßÃgÀĪÀÅzÀÄ vÀ¥À৺ÀÄzÀÄ. EzÀ®èzÉ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀzÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß MUÀÆÎr¸À®Ä ªÀiÁ£ÀĵÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁzÀgÀÆ, CzÀgÀ eÉÆvÉUÉ zÉʫñÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä J®ègÀÆ ¸ÉÃj ¸ÁAXPÀªÁV ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV ¥ÁgÁAiÀÄt - ºÉÆêÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ zsÁ«ÄðPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ£À - ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåjAzÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀzÀ©ü¥ÁæAiÀÄ¢AzÀ EA¢UÀÆ C«¨sÀPÀÛªÁV G½¢ªÉ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÉà §AzÀgÀÆ MUÀÎnÖ¤AzÀ ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄ, ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DzÀ±ÀðªÁV ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀĵÀÄÖ C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß EA¢UÀÆ PÁtÄvÉÛêÉ. CAvÀºÀ C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§zÀ DzÀ±ÀðªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸À¨sÉ-¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è DºÁ餹 ¸ÀvÀÌj¹zÀgÉ «¨sÀPÀÛjUÉÆAzÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ C«¨sÀPÀÛgÀ ¸ÀvÁÌgÀUÀ¼ÀÆ C®è°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ C©üªÀÈ¢Þ, ¨sÀgÀªÀ¸É, zsÉÊAiÀÄð, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À DUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå JA§ÄzÁV £ÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉ.

C«¨sÀPÀÛgÀ£ÀÄß DzÀj¸À¨ÉÃPÀÄ eÉÆvÉUÉ, C£ÉÃPÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¥ÁæaãÀ ¥ÀzÀÞwUÉ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤Ãr, PÀÄlÄA§¸ÀÜjUÉ GvÀÛªÀÄ

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

15


‘¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw: fêÀzÉêÁzÉéöÊvÀ’ - ¥ÀÇdå ²æà gÁWÀªÉñÀégÀ ¨sÁgÀwà ªÀĺÁ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, ²æÃgÁªÀÄZÀAzÁæ¥ÀÅgÀ ªÀÄoÀ

¥Àæ±Éß: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É C£À£ÀåªÁzÀzÀÄÝ. F PÀÄjvÀÄ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ K£ÀÄ? GvÀÛgÀ: DzsÁåwäPÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, fêÀ£ÀzÀ

¥ÀgÀªÀÄgÀPÉë JAzÀgÉ CzÉéöÊvÀ DUÀĪÀÅzÀÄ; fêÀzÉêÁzÉéöÊvÀ JAzÀgÉ fêÀ ªÀÄvÀÄÛ zÉêÀgÀÄ MAzÁUÀĪÀÅzÀÄ; CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ E°èAiÉÄà C¨sÀ幸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞwAiÀÄ fêÁ¼À. fêÁzÉéöÊvÀ §AzÀ §½PÀ fêÀzÉêÁzÉéöÊvÀ §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EgÀĪÀ fêÀUÀ¼À eÉÆvÉAiÉÄÃ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ eÉÆvÉAiÉÄà £ÁªÀÅ MAzÁUÀzɺÉÆÃzÀgÉ zÉêÀgÀ eÉÆvÉ MAzÁUÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? ºÁUÁV EªÉ®è ZÉÊvÀ£ÀåzÀ QrUÀ¼ÀÄ. zÉêÀgÀÄ JAzÀgÉ ªÀĺÁZÉÊvÀ£ÀåzÀ ¥Àj¥ÀÇtð gÀÆ¥À. E°è £ÁªÀÅ MAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ - EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ jºÀ¸Àð¯ï£ÀAvÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀ£É JAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw zÉʪÀ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÉà DVzÉ; ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ EgÀĪÀ fëUÀ¼À eÉÆvÉ MAzÁV ¸ÁUÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ zÉʪÀ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀ®è. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ MAzÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è PÀÄlÄA§, ¸ÀªÀiÁd, HgÀÄ, zÉñÀ J®èªÀÇ MAzÁUÀ®Ä EgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ. F J®èzÀgÀ®Æè £ÀªÀÄUÉ §ºÀ¼À §®ªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½ªÉ.

16

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

£ÀªÀÄä zÉñÀ JAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ, HgÀÄ J£ÀÄߪÁUÀ §ºÀ¼À C©üªÀiÁ£À EgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ J£ÀÄߪÁUÀ®Æ CzÉà ¨sÁªÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ D C©üªÀiÁ£À ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä «zÁåUÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ gÁªÀĨsÀzÁæZÁAiÀÄðgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄ MAzÀÄ EzÉ: MAzÀÄ ªÀÈPÀëªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƽî. CzÀgÀ°è MAzÀÄ PÉÆA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrzÀgÀÆ ¨ÁQ G½¢gÀĪÀ gÉA¨É-PÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÆ ¨ÁqÀÄvÀÛªÉ. PÀrzÀ PÉÆA¨ÉAiÀÄ J¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd; ¨ÁQ EgÀĪÀ J¯ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÁqÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CAvÀºÀ MAzÀÄ CªÀåPÀÛ §AzsÀ EzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, C¥Àà-CªÀÄä, ªÀÄUÀªÀÄUÀ¼ÀÄ, CtÚ-vÀªÀÄä, CPÀÌ-vÀAV, £Á¢¤, ªÉÄÊzÀÄ£À EAvÀºÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç ºÉüÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ CAvÀºÀ MAzÀÄ CªÀåPÀÛ §AzsÀ EgÀÄvÀÛzÉ. F §AzsÀ EgÀĪÀ PÁgÀtªÉÃ, J°èAiÉÆà EgÀĪÀ M§â¤UÉ K£ÀÄ vÉÆAzÀgÉ DzÀgÀÆ, PÁgÀtªÉà w½¢®è¢zÀÝgÀÆ E°è £ÀªÀÄUÉ vÀ¼ÀªÀļÀ DUÀÄvÀÛzÉ. CxÀªÁ ±ÀPÀÄ£À, ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ±ÀjÃgÀzÀ¯ÉÆèà ¥ÀæPÀÈwAiÀįÉÆèà £ÀªÀÄUÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. EªÉ®èªÀÇ MAzÀÄ ¨ÁèPï EzÀÝAvÉ; C£ÉÃPÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀ MAzÀÄ C¹ÛvÀé CzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà C°è £ÉÆêÁzÀgÉ, E°èAiÀÄÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ; E°è £ÉÆêÁzÀgÉ C°èAiÀÄÆ £ÉÆêÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÀÄlÄA§ JAzÀgÉ »ÃUÉAiÉÄà §gÀĪÀÅzÀÄ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ ¨sÁµÀåzÀ°è ºÉüÀÄvÁÛgÉ: MAzÀÄ


¸ÀAzÀ±Àð£À

PÀgÀÄ JAzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÉÆîÃt. ¸Á«gÁgÀÄ zÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå PÀgÀÄ«UÉ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ UÀÄgÀÄvÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄzsÉå ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀ®è. PÀgÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ §½AiÉÄà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃUÉ UÀÄgÀÄvÀÄ ¹UÀÄvÀÛzÉ CAzÀgÉ: £ÀªÀÄäzÀÄ PÉêÀ® M¥ÀàAzÀ C®è; ªÀÄ£ÀĵÀå-ªÀÄ£ÀĵÀå eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀÅzÀÄ CVæªÉÄAmï C®è. CzÀgÁZÉUÀÆ «µÀAiÀÄ«zÉ. ¸ÀºÀdªÁV MAzÀÄ §AzsÀÄvÀé EzÉ. PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è PÀgÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. zÀ£À ¸Àé®à zÀÆgÀ EgÀÄvÀÛzÉ. PÀgÀÄ E°èAzÀ CA¨Á JAzÀgÉ zÀ£À PÀÆqÀ¯Éà ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. zsÀé¤ ¸ÀjAiÀiÁV PÉüÀzÉ EgÀĪÀ zÀÆgÀzÀ°è EzÀÝgÀÆ zÀ£À ¸ÀàA¢¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀªÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÉ®èªÀÇ §AzsÀªÀÅ EgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. ºÁUÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä°è C±ËZÀ ‘¸ÀÆvÀPÀ’ DZÀgÀuÉAiÀÄÆ EzÉ. FUÀ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ M¼ÀUÉ M§â wÃj ºÉÆÃzÀgÉ CxÀªÁ ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À DUÀªÀÄ£ÀªÁzÀgÉ ¸ÀÆvÀPÀ DZÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. DUÀªÀÄ£À, ¤UÀðªÀÄ£ÀPÉÌ CAvÀºÀ ¥ÀjuÁªÀÄ«zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÉÄ EzÀÄ. ºÁUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ: M§â¤UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ E®è JAzÀÄPÉƼÉÆîÃt. DvÀ£À CtÚ CxÀªÁ vÀªÀÄä£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ¥Àðt PÉÆlÖgÉ D fêÀPÉÌ vÀA¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀévÀB ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄð; ªÀÄPÀ̼ÀÄ ±ÁæzÀÞ-C¥ÀgÀQæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà PÁgÀtPÉÌ ¸ÀAvÀw ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ DUÀæºÀ EgÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄÄAzÉ

£ÁªÀÅ zÉúÀ PÀ¼Àa ºÉÆÃzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ vÀA¥ÀÅ-vÀÈ¦Û ¹UÀĪÀÅzÀÄ E°è EgÀĪÀ ªÀÄPÀ̽AzÁV. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ fêÀ£ÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÉêÀ® MAzÀÄ M¥ÀàAzÀ C®è JA¢zÀÄÝ EzÉà PÁgÀtPÉÌ. CzÀÄ E°èAiÉÄà ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅ¢®è; zÉúÀ PÀ¼Àa ºÉÆÃzÀ §½PÀªÀÇ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¸Á«UÉà ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. UÀAqÀ ºÉAqÀwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀÇ PÀÆqÀ CAvÉAiÉÄà DVzÉ. AiÀiÁgÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ºÉÆÃzÀgÀÆ C°è PÁAiÀÄÄvÁÛ£É JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ. ¸ÀwUÉ ¥Àw¯ÉÆÃPÀ ¥Áæ¦Û; §ºÀ¼À «±ÉõÀªÁzÀzÀÄÝ CzÀÄ. £ÀªÀÄä°è ±Á¸ÀÛç«zÉ; ‘C¨sÀÄåzÀðvÁÛ PÀ£ÁåB’ CAzÀgÉ: zsÁgÉ JgÉzÀÄ PÉÆlÖ PÀ£Éå, E°è ºÉÃUÉÆà C°èAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄà JAzÀÄ. ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÀÄÆ eÉÆvÉUÉà EgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ JAzÀxÀð. £ÀªÀÄäzÀÄ JµÀÄÖ §®ªÁzÀ ¨ÁAzsÀªÀå £ÉÆÃr. £ÀªÀÄä°è EµÉÖ®è C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ £ÁªÀÅ eÉÆvÉUÉ EgÀ®Ä F §®ªÁzÀ ¨ÁAzsÀªÀåªÉà PÁgÀt. DWÁvÀ DVzÉ, DzÀgÉ ¥ÀÇwð PÀ¼ÀaPÉÆAr®è. zÉúÀ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ fêÀPÉÌ vÀA¥ÀÅ ¹UÀĪÀÅzÀÄ F PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ. CªÀgÀÄ ¥Á¥À ªÀiÁrzÀgÀÆ C°è £ÀªÀÄUÉ ¥Á¥ÀzÀ°è ¥Á°zÉ; ¥ÀÅtå ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥Á°zÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ jÃw¬ÄAzÀ ¨É¼À¸À¨ÉÃPÀÄ; KPÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀÅtå ªÀiÁrzÀgÉ ¥Á°zÉ; CzÉà CªÀgÀÄ ¥ÀvÀ£ÀUÉÆAqÀgÉ FvÀ£À ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀÄ®A ¥À«vÀæA, d£À¤Ã PÀÈvÁxÁð, ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ ¥ÀÅtåªÀwà ZÀ AiÉÄãÀ’. M§â ¸ÀA£Áå¸À GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

17


¹éÃPÁgÀ ªÀiÁr ªÀÄÄPÀÛ£ÁzÀgÉ DvÀ£À »A¢£À-ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ J¯Áè GzÁÞgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ EzÉ. M§â DvÀä¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr ªÀÄÄQÛ ºÉÆA¢zÀgÉ PÉêÀ® DvÀ M§â£Éà GzÁÞgÀ DUÀĪÀÅzÀ®è; CªÀ£À Erà PÀÄ®ªÀ£Éßà DvÀ GzÁÞgÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. E°è Cj«UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ K£ÉAzÀgÉ: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw CµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁzÀ §AzsÀ. CzÀÄ fêÀ-fêÀzÀ, DvÀäzÀ ¸ÀÛgÀzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ; PÉêÀ® ¨ÁºÀå CxÀªÁ ¨sËwPÀ C®è. CAvÀºÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è vÀÄA¨Á EªÉ. vÁ¬ÄvÀAzÉUÉ UÀÄgÀĸÁÜ£À EzÉ. CªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ. ¦vÀȪÀZÀ£ÀzÀ ¥Á®£ÉUÁV ²æÃgÁªÀÄ£ÀÄ gÁdåªÀ£Éßà vÁåUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. MAzÀÄ ªÉÃ¼É vÀAzÉ ¨ÉAQUÉ ºÁgÀÄ JA¢zÀÝgÉ ºÁgÀÄwÛzÉÝ, ¸ÀªÀÄÄzÀæ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁqÀÄ JAzÀgÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ JAzÀÆ ²æÃgÁªÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. C¥Àà¤UÉ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ºÀPÀÄÌ EzÉ, DvÀ ¥Àæ¨sÀÄ JAzÀÄ ²æÃgÁªÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. EAvÀºÀ UÀnÖAiÀiÁzÀ §AzsÀ £ÀªÀÄäzÀÄ. FUÀ CzÀÄ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀjUÉ CAvÀºÀ ¥ÀæeÉÕ EvÀÄÛ.

¥Àæ±Éß: PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ MqÉzÀÄ ¸ÀtÚªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt ¸ÁªÀiÁfPÀ ºÁUÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÀĹAiÀÄÄwÛªÉAiÉÄ? vÀªÀÄä C¤¹PÉ K£ÀÄ? GvÀÛgÀ: RArvÀ; £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀgÀµÀÄÖ. PÀÄlÄA§ªÀÅ «¨sÀPÀÛ DUÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ°UÉ CdÓ-CfÓ «AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. E§âgÉÆà ªÀÄƪÀgÉÆà ªÀÄPÀ̼ÀÄ EzÀÝgÉ J°èAiÉÆà MAzÀÄ PÀqÉ CdÓ-CfÓ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå; J®ègÀ eÉÆvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀtÚªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀAiÀÄÄvÀªÁV ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁzÀ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÉÆArAiÉÄà vÀ¦àºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ²±ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÁUÀ ¸ÀªÁðAVÃt «PÁ¸À DUÀ¨ÉÃPÀÄ; D ªÀÄUÀÄ«UÉ CdÓ-CfÓ, C¥Àà-CªÀÄä, CtÚ-vÀªÀÄä, CPÀÌvÀAV, aPÀÌ¥Àà-zÉÆqÀØ¥Àà J®ègÀÆ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. »ÃVgÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀjAzÀ, ªÀÄvÉÛ MA¢µÀÄÖ CA±ÀUÀ¼ÀÄ E£ÉÆߧâjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ FUÀ K£ÁUÀÄwÛzÉ? CªÉ¯Áè E®èªÉà E®è. ºÁUÉ ªÀÄUÀÄ«£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è PÉÆgÀvÉ §AvÀÄ; ªÀiÁ£À¹PÀvÉUÉ PÉÆgÀvÉ §AvÀÄ. ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ C¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹Ã«ÄvÀªÁzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀĵÉÖà ªÀÄUÀÄ«UÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. C¥Àà-CªÀÄä£ÀÆ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀÅ¢®è;

18

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

CªÀjUÉ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸À«gÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨Éé¹nÖAUïUÉ ºÁQ vÉgÀ½gÀÄvÁÛgÉ. FUÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ §A¢ÃvÀÄ? vÀvÀàjuÁªÀĪÁV gÀPÀÛzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÇ E®è, CAvÀºÀ ¨ÁAzsÀªÀåªÀÇ §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ MwÛºÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ÄPÀÄlÄA§zÀ°è ªÁ¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ. ¯ËQPÀ PÁgÀtªÀ£ÀÆß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ: UÀAqÀ-ºÉAqÀw E§âgÉà EgÀĪÁUÀ®Æ, £Á®ÄÌ d£ÀgÀ eÉÆvÉ EgÀĪÁUÀ®Æ ªÀåvÁå¸À EgÀÄvÀÛzÉ. E§âgÉà JAzÁUÀ PËæAiÀÄð¥ÀæªÀÈwÛ eÁ¹Û. EªÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä AiÀiÁgÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À M¼ÀUÉ PËæAiÀÄð EzÉ; CzÀÄ EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆgÀUÉ §gÀÄvÀÛzÉ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è K£ÀÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. CzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÀÄA¨Á d£À EzÀÝgÉ, AiÀiÁgÉÆà M¨ÁâvÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ CqÀاgÀÄvÁÛ£É. C®èzÉ J®ègÀÆ EgÀĪÁUÀ CAvÀºÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄÆ §gÀĪÀÅ¢®è. CAzÀgÉ, £ÀªÀÄä £Á®UÉAiÀÄ ªÉÄïÉ, £ÀªÀÄä PÉÊ-¨Á¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤AiÀÄAvÀæt EgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà E§âgÉà EzÁÝUÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÇ E®è, ¤AiÀÄAvÀætªÀÇ E®è. F zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ vÀÄA§ÄPÀÄlÄA§ §ºÀĪÀÄÄRå. EwÛÃZÉUÉ «ZÉÒÃzÀ£À ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. PÁgÀtªÉãÀÄ? £ÀªÀÄä ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt: ¨Á®åzÀ°è ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ eÉÆvÉUÉà ¨É¼ÉAiÀÄzÉ EgÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. »AzÉ CtÚvÀªÀÄä£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ J¯Áè eÉÆvÉAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ dUÀ¼À, ºÉÆAzÁtÂPÉ, ªÀiÁvÀÄ ©qÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ J®èªÀÇ EvÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀPÉÌ ¥ÁæQÖøï C°èAiÉÄà DUÀÄwÛvÀÄÛ. CzÉÃ, MAzÉà ªÀÄUÀĪÁzÀgÉ, C¥Àà-CªÀÄä ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîvÁÛgÉAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÀÄUÀÄ«UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ J£ÀÄߪÀ ±À§ÝzÀ CjªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ PÁgÀtUÀ½UÉ «ZÉÒÃzÀ£À. FUÀ £ÁªÀÅ E°è §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä CAvÀºÀzÉÝà MAzÀÄ WÀl£É D°¹ §AzɪÀÅ. UÀAqÀ ¹.J., ºÉAqÀw J¯ïJ¯ï.©.; CªÀjUÉ «ZÉÒÃzÀ£À D¬ÄvÀÄ. PÁgÀt K£ÉAzÀgÉ: ºÉAqÀw UÀAqÀ£À ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ EnÖzÀݼÀÄ. C°è ¸Àé®à d£À EzÀÝ PÁgÀt UÀAqÀ¤UÉ ¸ÀAPÉÆÃZÀªÁV vÉUÉAiÀÄ®Ä ºÉýzÁÝ£É. E§âgÀzÀÆÝ vÀ¥ÀÅöà K£ÀÆ E®è. ºÉAqÀw UÀAqÀ£À ¨sÀÄdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÖzÀÝgÀ°è vÀ¥Éàä®è. EªÀ£ÀzÀÆÝ vÀ¦à®è; d£À EzÀÝ PÁgÀt ¸Àé®à ¸ÀAPÉÆÃZÀªÁVvÀÄÛ. EµÀÄÖ ¸ÀtÚ «µÀAiÀÄ


¸ÀAzÀ±Àð£À PÉÆ£ÉUÉÆArzÀÄÝ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ°è. ªÀÄÆ® PÁgÀt K£ÀÄ? ºÉÆAzÁtÂPÉ w½¢®è CµÉÖ. E£ÉÆߧâgÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ £ÁªÀÅ PÀÆqÀ ºÉÆA¢PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ CjªÀÅ, ªÀÄ£ÀB¹Üw EgÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV «ZÉÒÃzÀ£À KgÀÄwÛzÉ, C¥Àà-CªÀÄä£À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; EªÉ¯Áè ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É DVgÀĪÀ zÀĵÀàjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ. ¥ÀÅ£ÀB C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà £ÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ; CzÀÄ ¥ÀæPÀÈw¸ÀºÀd. ¹AºÀUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅ JAzÀgÉ UÀAqÀÄ ¹AºÀUÀ¼ÀÄ, ¹A»tÂUÀ¼ÀÄ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. MAzÉà ¹AºÀzÀ ªÀÄj C°è EgÀĪÀÅzÀ®è. eÉãÀĺÀļÀ vÉUÉzÀÄPÉƽî - ¥ÀÇwð eÉãÀĸÀªÀiÁdªÉà eÉÆvÉVgÀÄvÀÛzÉ. EgÀĪÉUÀ¼ÀÆ CµÉÖ; ¸ÀªÀiÁdªÉà eÉÆvÉVgÀÄvÀÛzÉ. ºÀÄ°, agÀvÉ, fAPÉ, ªÀÄAUÀ »ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ eÉÆvÉAiÀiÁV MAzÀÄ UÀÄA¦£À°è EgÀÄvÀÛªÉ. F fêÀeÁ®zÀ°è £ÉÆÃqÀĪÁUÀ ºÁUÉ MAzÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸ÀºÀd. £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀæ KPÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÉÝêÉ? EzÀÄ C¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ. ¨ÉÃgÉ DUÀ®Ä PÁgÀt K£ÀÄ? ºÉÆAzÁtÂPÉ EgÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ;

CzÀPÉÌ PÉÆqÀĪÀ PÁgÀt D¯ÉÆÃZÀ£Á ®ºÀj MAzÉà E®è JAzÀÄ. M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀzÉÝà D¯ÉÆÃZÀ£Á ®ºÀj MAzÉà jÃw EgÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ EAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £Á¼É CzÉà jÃw D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ J£Àß®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¤£ÉßAiÀÄ ‘£Á£ÀÄ’ ¨ÉÃgÉ, EA¢£À ‘£Á£ÀÄ’ ¨ÉÃgÉ. JµÉÆÖà £ÀªÀÄä ¤£ÉßAiÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉà EAzÀÄ vÀ¥ÀÅöà J¤¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃVzÁÝUÀ E£ÉÆߧâgÀ eÉÆvÉ £ÀªÀÄä J®è D¯ÉÆÃZÀ£Á ®ºÀjUÀ¼ÀÄ MAzÉà DVgÀ®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? £ÁªÀÅ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, zÀÆgÀ DUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ C®è. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ. RZÀÄð PÀqÀªÉÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ, M§â£À ¸ÀºÀPÁgÀ E£ÉÆߧâ¤UÉ ¹UÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉAiÀiÁV EgÀĪÀ PÁgÀt D¥ÀvÀÄÛ PÀqÀªÉÄ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁgÉÆà M§â¤UÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ E®è¢zÀÝgÀÆ C°è CzÀÄ zÉÆqÀØ «µÀAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. DvÀ «±Á®ªÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄvÁÛ£É, DvÀ£À eÉÆvÉAiÀiÁV ºÀ®ªÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ fêÀ-fêÀ §AzsÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À GvÀÛªÀĪÁzÀ «µÀAiÀÄ. EzÀ£ÀÄß fêÁzÉéöÊvÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÉà PÁgÀtPÉÌ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

19


¥Àæ±Éß: ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ²PÀëtzÀ ¥ÁvÀæªÉãÀÄ? GvÀÛgÀ: gÁªÀiÁAiÀÄt ªÉÆlÖªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÁzÀzÉÝà ²PÀët PÁªÀåªÁV. ªÁ°äÃQ ªÀĺÀ¶ðUÀ¼ÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt §gÉzÀÄ ®ªÀ-PÀıÀjUÉ ¥ÁoÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; CzÀÄ ²PÀëtzÀ CAUÀªÁVvÀÄÛ. ªÉÃzÁzsÀåAiÀÄ£ÀªÁVvÀÄÛ. ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ CxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀðªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÉà DVvÀÄÛ. £ÀªÀÄä°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÀªÉÇÃð¥Àj ²PÀëtPÁªÀå JAzÀgÉ CzÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt. gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è PÀÄlÄA§fêÀ£ÀzÀ ªÀiË®åUÀ¼Éà EgÀĪÀÅzÀÄ. PÀÄlÄA§fêÀ£ÀzÀ ¥ÁoÀªÁV §ºÀ¼À ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀzÀÄÝ. gÁªÀÄ£À ¨sÁªÀ£É, ¨sÀgÀvÀ£À ¨sÁªÀ£É, ®PÀë÷ät£À ¨sÁªÀ£É CxÀªÁ zÀ±ÀgÀxÀ£À ¨sÁªÀ£É, P˸À¯ÉåAiÀÄ ¨sÁªÀ£É J®èªÀÇ EªÉ. ºÁUÉAiÉÄà C°è ºÉÃUÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÀÆÌ GzÁºÀgÀuÉ EªÉ. «©üõÀt¤UÉ zsÀªÀÄð¸ÀAPÀl §AvÀÄ. zsÀªÀÄðzÀ eÉÆvÉUÉ ¤®è¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ CtÚ gÁªÀt£À£ÀÄß ©lÄÖ ¤®è¨ÉÃPÀÄ, CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CtÚ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. ªÁ°¸ÀÄVæêÀgÀÄ ºÉÃUÉ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀÆÝ PÀÆqÀ zsÀ£ÁvÀäPÀ «µÀAiÀĪÉÃ. zsÀ£ÁvÀäPÀ KPÉAzÀgÉ, KPÉ D jÃw EgÀ¨ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ gÁªÀiÁAiÀÄt. ªÁ°-¸ÀÄVæêÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ DVzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ªÁ°AiÀÄ ªÀzsÉ D¬ÄvÀÄ. gÁªÀt-«©üõÀt ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÀÄ, gÁªÀt£À ªÀzsÉ D¬ÄvÀÄ. »ÃUÉ PÁªÀåzÀ ¸ÀAzÉñÀ K£ÉAzÀgÉ: ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÁUÀ ¥ÀvÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉAiÀiÁV EzÀÄÝzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÁªÀÄ£ÀÄ gÁd£ÁUÀÄvÁÛ£É. ¨sÀgÀvÀ AiÀÄĪÀgÁd£ÁUÀÄvÁÛ£É. FUÀ AiÉÆÃa¹. EAzÀÄ gÁªÀiÁAiÀÄt ²PÀët PÁªÀåªÁVzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÝà DVgÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ ²PÀët §ºÀ¼À zÉÆqÀØ«µÀAiÀÄ.

²PÀët JAzÁUÀ, vÁ¬ÄAiÀÄzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå ¥ÁvÀæ. vÁ¬Ä E®èzÉ ªÀÄ£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÀÇtðªÁUÀĪÀÅ¢®è. ‘UÀÈ»tÂà UÀȺÀ ªÀÄÄZÀåvÉÃ’: £ÀªÀÄä°è ªÀÄ£É PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ - EnÖUɬÄAzÀ PÀnÖzÀ PÀlÖqÀªÀµÉÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®è; UÀÈ»tÂAiÉÄà UÀȺÀ. vÁ¬Ä fêÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÉà J®èªÀÇ eÉÆÃr¸À®àqÀĪÀÅzÀÄ; vÁ¬Ä J®èªÀ£ÀÆß eÉÆÃr¸ÀĪÀ ©AzÀÄ. CzÉà PÁgÀtPÉÌ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ. MAzÉà vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ºÉÆÃV EgÀĪÀÅzÀÄ

20

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

KPÉ? D vÁ¬ÄAiÀÄ£ÉßÃ, vÁ¬ÄAiÀÄ UÀ¨sÀðªÀ£Éßà ¥Á®Ä ªÀiÁrzÀAvÉ C®èªÉ? ºÁUÁV vÁ¬ÄAiÉÄà PÀÄlÄA§, PÀÄlÄA§zÀ DvÀä. C°ègÀĪÀ vÁåUÀ C£À£Àå. CqÀÄUÉ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É, vÁ£ÀÄ ©¹©¹ JA¢UÀÆ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. J®ègÀzÀÆ HlªÁzÀ §½PÀ DPÉ Hl ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É; JµÀÄÖ G½¢zÉAiÉÆÃ, K£ÀÄ G½¢zÉAiÉÆà CzÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄvÁÛ¼É. C°èAzÀ DgÀA©ü¹ vÁåUÀªÉà DUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ; vÁåUÀªÉà vÁ¬Ä. ¥Àæ¸ÀªÀªÉÃzÀ£É JAzÀgÉ JAvÀºÀzÀÄÝ CzÀÄ? C°èAiÉÄà zÉÆqÀØ vÁåUÀ«zÉ. vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÉà PÀÄlÄA§zÀ £ÉÃAiÉÄÎAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ.

¥Àæ±Éß: EAzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtUÀ½UÁV PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ «¨sÀd£ÉAiÀiÁUÀÄwÛªÉ; EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄzÀAvÉ, PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåzÀ §UÉÎ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆö¹ ¸ÀAgÀQë¸À®Ä zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀÄoÀ-ªÀiÁ£ÀåUÀ¼À ¥ÁvÀæªÉãÀÄ? GvÀÛgÀ: ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV JgÀqÀÄ PÀæªÀÄ«zÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹ MAzÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. JµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ £ÁªÀÅ eÉÆvÉUÉ Ej JAzÉà ºÉüÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ E®è JAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ «ZÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ, ªÀÄAvÁæPÀëvÉ PÉÆqÀÄvÉÛêÉ, £Á¼É¬ÄAzÀ M§â£À ªÀÄ£ÉUÉ E£ÉÆߧ⠺ÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, eÉÆvÉAiÀiÁV EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÉà ºÉüÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ JAzÀ®è, EzÀÄ DUÀ¯ÉèÉÃPÁzÀÄÝ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £É¯ÉAiÀÄ°è CtÚ-vÀªÀÄä£À «µÀAiÀÄ, UÀAqÀºÉAqÀw «µÀAiÀÄ §AzÁUÀ PÀÆr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV §AzÁUÀ, FUÀ £ÁªÀÅ ¸ÀAzÉñÀ PÉÆlÖ jÃw; ¸ÁªÀÄÆ»PÀ fêÀ£À ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉâPÉUÀ¼À°è ¥ÉæÃgÀuÁzÁ¬ÄAiÀiÁV ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D²ÃªÀðZÀ£ÀzÀ°èAiÉÆÃ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°èAiÉÆà EzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§PÉÌ, ¸ÀªÀÄ¶Ö fêÀ£ÀPÉÌ MvÀÄÛPÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

(¸ÀAzÀ±Àð£À: ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd)


GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

21


“C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ½zÁÝUÀ ºÉZÀÄÑ ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢, ¦æÃw, «±Áé¸À¢AzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå” - ¥ÀÆdå ²æà ¹zÀÞ°AUÀ ªÀĺÁ¸Áé«ÄfÃ, ¹zÀÞUÀAUÁ ªÀÄoÀ

£À

ªÀÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw «±ÀézÀ¯Éèà J°èAiÀÄÆ PÁt¹UÀzÉ EgÀĪÀAvÀºÀ Cw±ÀAiÀÄzÀ ¥ÀzÀÞw. EµÀÄÖ ªÀÄA¢ MmÁÖV fë¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ®Æè PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞwAiÀÄÆ fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄÆ zÉÆqÀØÀ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §AzÀAxÀzÀÄÝ. J®è D±ÀæªÀÄUÀ½UÀÆ D±ÀæAiÀĸÁÜ£À UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉÆAqÀÄ §A¢zÁÝgÉ. ‘zsÀ£ÉÆåà UÀȺÀ¸ÁܱÀæ«ÄÃ’ JAzÀÄ ºÉýzÁÝgÉAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ ‘zsÀ£ÉÆåà ¸ÀA£Áå¸Á±Àæ«ÄÃ’ JAzÀÄ J°èAiÀÄÆ ºÉý®è. F ªÀiÁw£À ªÀÄÆ®PÀ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄPÉÌ JµÉÆÖAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ. »A¢£À PÁ®zÀ°è C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ; DzsÀĤPÀvÉ ¨É¼ÉzÀAvÉ £ÀÆåQèAiÀÄgï ¥sÁå«Ä°UÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. »AzÉ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ°è vÁvÀ, CfÓ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ, ªÀÄjªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ »ÃUÉ J®ègÀÆ PÀÆr ¨Á¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀµÀÖ-¸ÀÄR ºÀAaPÉƼÀÄî«PÉ EvÀÄÛ. FªÀvÀÄÛ K£ÁVzÉ JAzÀgÉ, vÀAzÉ vÁ¬Ä MAzÀÄ PÀqÉ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃVgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£É ªÀÄA¢ MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÉà «gÀ¼ÀªÁUÀÄwÛzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÉAzÀgÉ, DzsÀĤPÀªÁzÀ ªÉƨÉʯï, n« EvÁå¢ «PÉëÃ¥À¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄwÛªÉ. F £ÀÆåQèAiÀÄgï ¥sÁå«Ä° JAzÀgÉ, qÀ§¯ï E£ïPÀA-Qqïì J£ÀÄߪÀ ªÁåSÁå£À EvÀÄÛ. FUÀ ªÀÄPÀ̼ÉÃ

22

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


¸ÀAªÁzÀ

¨ÉÃqÀ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É PÉlÖ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ¸ÀAUÀw. £ÀÆåQèAiÀÄgï ¥sÁå«Ä°¬ÄAzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀQÌAvÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀĪÉà C¢üPÀªÁVzÉ. FUÀ ¸ÀÄR«zÉ J¤¸À§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ CzÀÄ PÀëtÂPÀ. PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÁzÀ §½PÀ vÀªÀÄäªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è J£ÀÄߪÀ C£ÁxÀ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ »AzÉ AiÀiÁªÀ ªÁvÁªÀgÀt«vÉÆÛÃ, D ªÁvÁªÀgÀt §AzÀgÉ £ÀªÀÄä°è ¤Ãw-£ÀqÀªÀ½PÉ, DZÁgÀ-«ZÁgÀ G½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. C®èzɺÉÆÃzÀgÉ, PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ©gÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV, CzÀgÀ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀÄvÀÛzÉ. DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ J¼ÀªÉAiÀÄ°è ¹UÀÄwÛ®è. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ½zÁÝUÀ ºÉZÀÄÑ ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢, ¦æÃw, «±Áé¸À¢AzÀ §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÉÆÃr: ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è §zÀÄPÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀªÀgÉà ¥ÀjZÀAiÀÄ«gÀĪÀÅ¢®è. £ÉAlgÀÄ-EµÀÖgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è. EAxÀ ªÁvÁªÀgÀt ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀĸÀA¸ÀÌöÈvÀ ªÁvÁªÀgÀt §gÀ¨ÉÃPÀÄ; £ÀªÀÄä »A¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw §AzÀgÉ EªÉ®è ¸ÀÄzsÁj¹AiÀiÁªÀÅ.

(¤gÀÆ¥ÀuÉ: ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd) GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

23


»AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁqÀÄ-UÉÆÃqÉUÀ¼À §jAiÀÄ PÀlÖqÀªÀ®è; ¨sÁªÀ§AzsÀÄgÀzÀ vÁt, C£ÀåªÉA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÀ £É¯É, §zÀÄQ£À PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÃAzÀæ.

PÀÄlÄA§ªÀiË®åzÀ «gÁqïgÀÆ¥À

‘«

±ÀéA ¨sÀªÀvÉåÃPÀ¤ÃqÀªÀiï’ - JA§ £ÀªÀÄä ªÁYäAiÀÄzÀ GQÛAiÀÄAvÉ ErAiÀÄ «±ÀéªÉà MAzÀÄ UÀÆqÀÄ, CAzÀgÉ ªÀÄ£É. ¤ÃqÀªÀiï CAzÀgÉ ºÀQÌ vÀ£Àß ¥ÀÄlÖ ¸ÀA¸ÁgÀPÁÌV vÁ£Éà PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ UÀÆqÀÄ. ºÁUÁV CzÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ¤«Äð¹zÀ §AzsÀ£ÀzÀ UÀÆqÀ®è, ¸Áé©üªÀiÁ£À¢AzÀ PÀnÖzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¨É¸ÀÄUÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀżÀî UÀÆqÀÄ. «±ÀéªÉà CAxÀ UÀÆqÉAzÁUÀ C°è ¨sÁªÀ¸ÀA§AzsÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è J®ègÀÆ MAzÉà JA§ vÀvÀÛ÷éªÀÇ EzÉ; «±ÀéªÀÅ J®èjUÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¸ÉÃjzÀÄÝ JA§ D±ÀæAiÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄÆ EzÉ. ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ EzÉà zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ CAxÀ ªÁPÀå ‘ªÀ¸ÀÄzsÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀªÀiï’. E°è E¼ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÉ£À߯ÁVzÉ. PÀÄlÄA§zÀAvÉ C®è, PÀÄlÄA§ªÉÃ. E¼ÉAiÉÄAzÁUÀ E°èAiÀÄ ZÀgÁZÀgÀªÉ®èªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÀȶÖAiÀÄÆ M¼ÀUÉÆArvÀÄ. EªÉ®èªÀÇ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA©PÀgÉÃ.

PÀdA¥Ár ¸ÀħæºÀätå ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

24

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

EªÉgÀqÀ£ÀÄß CPÀÌ¥ÀPÀÌ ElÄÖPÉÆAqÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À°è - ‘C¸ÁäPÀA ¸ÀºÀPÀÄlÄA¨Á£ÁA ¸À ¥ÀjªÁgÁuÁA ¢é¥ÀzÀ ZÀvÀĵÀàzÀ ¸À»vÁ£ÁA PÉëêÀÄ ¸ÉÜöÊAiÀÄð «dAiÀÄ «ÃAiÀÄð DAiÀÄÄgÁgÉÆÃUÀå L±ÀéAiÀÄð.... PÀªÀÄð PÀjµÉåÃ’ - JAzÀÄ JgÀqÀÄ PÁ°£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ, £Á®ÄÌ PÁ°£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®èjUÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ° JAzÀÄ AiÀiÁPÉ ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛêÉ, ‘¯ÉÆÃPÁB ¸ÀªÀĸÁÛB ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ’


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

JAzÀÄ AiÀiÁPÉ ºÉüÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. CzÀÄ £ÀªÀÄä GzÁgÀvÉVAvÀ «ÄV¯ÁV J®ègÀÆ J®èªÀÇ £ÀªÀÄäzÉA§ DvÀä¨sÁªÀ E°è CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ CµÉÖ.

¸ÀªÁð£ÀĵÁ×£À«±ÉõÀ ¸ÀtÚ UÀÄA¥À°è, ¥ÀÄlÖ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è, MAzÉà ¨sÁµÉ¥ÀgÀA¥ÀgÉ-£ÀA©PÉUÀ½gÀĪÀ¯Éèà EAxÀ ¨sÁªÀ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. CAxÀzÀÝgÀ°è ¥ÁæaãÀzÀ°è ErAiÀÄ «±ÀézÀ PÀÄjvÀÄ CAxÀ C£ÀĵÁ×£À CzÉéöÊvÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¹zÀgÀÄ? EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÉÇAzÉà - £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw. ¤ÃªÀÅ EzÀ£ÉßÃPÉ ºÁUÉ ªÀiÁr¢j JA§ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÀæªÀÄzÀ PÀÄjvÀ ¥Àæ±ÉßUÉ `CzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀzÀÞw’ JA§ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÉÛÃªÉ £ÉÆÃr. JAzÀgÉ, J®ègÀÆ C£ÀĵÁ×£À ªÀiÁrzÁUÀ ¥ÀzÀÞwAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. J®èjUÀÆ CAxÀ ¤¢ðµÀÖ PÀæªÀĪÉÇAzÀÄ ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ, GvÀÛªÀĪÉAzÀÄ, ¸ÀªÀĶÖUÉ »vÀªÉAzÀÄ C¤¹ CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÉÆqÀVzÁUÀ C°è ¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀÄ gÀÆ¥ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CzÀÄ ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ ¸ÀAªÀºÀ£ÀUÉÆAqÀÄ ¸ÁܬÄÃgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw ºÁUÉ ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ zÁnPÉÆAqÀÄ

§AzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¸ÀA§A¢üvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¥ÀzÀÞw. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÁUÀ ¸ÀºÀdªÁV J®èjUÀÆ CzÀÄ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ PÀëtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÉƧâ D ªÀÄ£ÉUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÀëtªÀzÀÄ. DzÀgÉ D ºÉƸÀ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ EzÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. PÀæªÉÄÃtªÁV ªÀÄUÀÄ vÁ£ÀÄ M§â£Éà EgÀĪÀÅzÀ®è, vÀ£Àß dvÉUÉ vÁ¬Ä vÀAzÉ CtÚ CPÀÌ zÉÆqÀتÀÄä zÉÆqÀØ¥Àà aPÀÌ¥Àà aPÀ̪ÀÄä CfÓ CdÓ »ÃUÉ ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®ègÀÆ EzÁÝgÉ JA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß vÀ£ÀߪÀgÉA§ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. J®ègÀÆ vÀ£ÀߪÀgÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¹UÀĪÀ «²µÀÖ ¨sÁªÀ.

¸ÀA¸ÁÌgÀ«±ÉõÀ F ¨sÁªÀ §°vÀAvÉ ªÀÄUÀÄ«UÉ §®ªÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÅ ®¨sÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ«UÉ PÀ°¸ÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è, PÉ®¸ÀzÀ°è J®èzÀgÀ®Æè ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ CA±À«gÀĪÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ MvÀÄÛ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ£Éßà ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, M¼ÉîAiÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£Éßà GZÀÑj¸À¨ÉÃPÀÄ, ¸ÁwÛ÷éPÀ zsÀ餬ÄAzÀ¯Éà G¸ÀÄgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ DUÀæºÀ vÁAiÀÄA¢gÀzÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀÄ C¦àvÀ¦àAiÀÄÆ PÉlÖ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ºÉüÀzÀAvÉ CªÀgÀ JZÀÑgÀ«gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

25


¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ ¨sÁµÉAiÀĵÉÖà C®è, GzÁvÀÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÇ PÀÆqÀ. vÁ£ÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖ«®èzÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«£À PÉÊAiÀÄ°è vÁ¬Ä ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ¼É. ºÁUÉ ªÀiÁr¸ÀĪÁUÀ CªÀÄä¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ, CdÓ£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ, zÉÆqÀØ¥Àà£À PÀµÀÖ ¤ªÁj¸ÀĪÀ »ÃUÉ ªÀÄUÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀÅ E£ÉÆߧâjUÁV JA§ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß D ªÀÄUÀÄ«£À°è ªÀÄÆr¸ÀÄvÁÛ¼É. CAzÀgÉ, vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀ°¸ÀĪÀÅ¢®è, dvÉdvÉUÉà ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ. »ÃUÉ vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ KPÀPÁ®zÀ°è ªÁvÀì®åªÀĬÄà CªÀÄä£ÀÆ DUÀÄvÁÛ¼É, w¢Ý wÃqÀĪÀ UÀÄgÀĪÀÇ DUÀÄvÁÛ¼É. PÀæªÉÄÃt ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®è EAxÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ°è vÁ¬ÄUÉ ¸ÀºÀPÁjUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄUÀÄ«UÉ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄUÀÄ vÀªÀÄäzÉA§ ¨sÁªÀ J®ègÀzÀÄ. J®ègÀÆ vÀ£ÀߪÀgÉA§ ¨sÁªÀ ªÀÄUÀÄ«£ÀzÀÄ. DqÀĪÀ DlzÀ°è, ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è, GtÄÚªÀ HlzÀ°è »ÃUÉ J®èzÀgÀ®Æè ªÀÄUÀÄ«UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ, KPÁvÀä¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀºÀdªÁV

26

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

®©ü¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.

UÁºÀð ªÉʲµÀÖöå »AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ ªÀiÁqÀÄ-UÉÆÃqÉUÀ¼À §jAiÀÄ PÀlÖqÀªÀ®è; ¨sÁªÀ§AzsÀÄgÀzÀ vÁt, C£ÀåªÉA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÀ £É¯É, §zÀÄQ£À PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÃAzÀæ. ‘Cwy zÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ±Á¸ÀÛçzÀ ¸ÀÆZÀ£É. CzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß »AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. Cwy JAzÀgÉ PÀgÉAiÀÄzÉ §AzÀªÀgÀÄ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ «ªÀgÀ«zÉ. PÀgÉzÀÄ §AzÀªÀgÀÄ C¨sÁåUÀvÀgÀÄ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è F «ªÀgÀ«gÀĪÀÅzÀÄ. Cwy ¤dPÁÌzÀgÉ UÉÆvÀÄÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ«®èzÀ ªÀåQÛ. J°èAzÀ §AzÀ, AiÀiÁPÉ §AzÀ JA§ AiÀiÁªÀ «ªÀgÀªÀÇ UÉÆwÛ®èzÉ, ºÁUÉ UÉÆvÀÄÛªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ UÉÆÃfUÀÆ ºÉÆÃUÀzÉ ªÀģɪÀÄA¢ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ zÉêÀgÉAzÉà ¥ÀjUÀt¹, zÉêÀ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV G¥ÀZÀj¹, vÀÈ¥ÀÛ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ°è PÀAqÀ §½PÀ, E£ÀÄß vÀ«ÄäAzÀ K£ÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ «ZÁj¹, CzÀ£ÀÄß AiÀÄxÉÆÃavÀªÁV


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¥ÀÆgÉʹzÀgÉ DwxÀå ªÀiÁrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. DwxÀåzÀ C£ÀĵÁ×£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ, PÉÊAiÀiÁgÉ vÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄ£À¸ÁgÉ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J®è ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀªÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄRåªÁV KgÀĪÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ E½ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ. E½ªÀAiÀĹì£À°è DgÉÆÃUÀåzÀ ¸ÀªÀĸÉå. KgÀĪÀAiÀĹì£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ ºÀĪÀÄä¸ÀÄì. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EªÉgÀqÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ. ¸ÀªÀĸÉå vÀªÀÄäªÀgÀ£ÀÄß PÁrzÉAiÉÄAzÁUÀ CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ zsÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÁ¼Àf¬ÄAzÀ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀ°è PÁt§®è ¸ÀºÀd avÀæt. ªÀÄ£É vÀªÀÄäzÀÄ, ªÀģɪÀÄA¢ vÀªÀÄäªÀgÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄÆ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ - ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀ¸Àå D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀ jÃw¬ÄzÀÄ. ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ §UÉUÉ, ªÀÄÄRåªÁV »jAiÀÄgÀ §UÉUÉ, MmÁÖgÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ §UÉUÉ vÉÆÃgÀĪÀ EAxÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ PÀAqÀ£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÀÆ CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÀÄ, ªÀÄ£Éd£ÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃQ®è, PÀ°¸À¨ÉÃQ®è, ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà CAxÀ ¨sÁªÀ£É CzÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. UÉÆvÀÄÛ ¥ÀjZÀAiÀÄ E®èzÀ CwyAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀgÉAzÀÄ w½ªÀ »£É߯ÉAiÀÄ EAxÀ PËlÄA©PÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁd§AzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ£ÀߪÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà EzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÇ vÀ£ÀßzÉÃ, ¸ÀªÀiÁd§AzsÀÄUÀ¼ÀÆ vÀ£ÀߪÀgÉÃ. C°è JzÀÄgÁUÀ§®è JAxÀzÉÝà ¸ÀªÁ®Ä vÀ£ÀUÉzÀÄgÁVgÀĪÀ ¸ÀªÁ¯Éà ¸Àj. CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÆ vÀ£ÀßzÉà PÀvÀðªÀå. ¸ÀªÀiÁdzÀ, ¸ÀªÀiÁd§AzsÀÄUÀ¼É®ègÀ PÀÄjvÀÄ EAxÀ ¨sÁªÀ ªÀÄUÀÄvÀ£ÀzÀ¯Éèà GzÁvÀÛUÉƼÀî®Ä ªÀÄ£É DzsÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ dvÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆAzÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁgÀzÉà dvÉV£À ¸ÀA§AzsÀPÉÌ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¨sÁªÀzÀæªÀå. vÁ¬Ä ªÀÄUÀÄ«UÉ C¥Àà¤AzÀ vÉÆqÀV M¨ÉÆâ§âgÀ£Éßà ¸ÀA§AzsÀzÀ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀAvÉ®è, CªÀgÉ®è vÀ£ÀUÁV ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀAvÉ®è ªÀÄUÀÄ«£À ¨sÁªÀPÉÆñÀ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¨É¼É¨É¼ÉzÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ §UÉUÉ ¦æÃwªÁvÀì®åzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀiÁd§AzsÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ¸ÉßúÀ¥ÉæêÀļÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÆß

¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÁYäAiÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ; ªÀÄ£ÀĵÀå §zÀÄQ£À DvÀåAwPÀ zsÉåÃAiÀÄ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåzÀ dvÉV£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ, ¸ÀªÀiÁd§AzsÀÄUÀ¼À dvÉV£À ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀÆgÀPÀ, ¥ÁægÀA©üPÀ ªÉÄnÖ®Ä. ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåªÀ£ÀÄß G¥À¤µÀvÀÄÛ ‘CzÀÄ’ JA¢vÀÄ, G½zÀ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ§æºÀä JAzÀªÀÅ, ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ JAzÀªÀÅ, ²æøÁªÀiÁ£ÀågÀÄ zÉêÀgÀÄ JAzÀgÀÄ. K£Éà J¤ß, CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ £ÀªÉÆä¼ÀUÉ ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¨sÁªÀ ªÀÄÄRå. ¨sÁªÀPÉÆñÀªÀÅ F ¤nÖ£À°è ¨É¼É¨É¼ÉzÀÄ ±ÀæzÉÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ¨sÀQÛAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁÕ£ÀzÉvÀÛgÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¥À§®èzÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨sÁªÀPÉÆñÀªÀ£ÀÄß ºÁUÉ O£ÀßvÀåPÉÌ ¨É¼É¸À®Ä »AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄAzÀgÉ zÉêÀgÀ PÉÆÃuÉ. CzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è zÉêÀ¸ÁÜ£À, ªÀÄoÀªÀÄA¢gÀUÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß »AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¸ÀzÉ GvÀÛªÀÄ ªÀģɸÀzÀ¸Àå£ÁUÀĪÀÅzÀgÀ dvÉUÉ ¸ÀªÀiÁd§AzsÀĪÀÇ DUÀÄvÀÛ «±ÀéPÀÄlÄA©AiÀÄ£ÁßV DvÀ£À ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß »Vι C°èUÉà ¤®èzÉ zÉêÀ£ÁUÀĪÀvÀÛ ¸ÁUÀ®Ä zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ VÃvÉAiÀÄ£ÀÆß NzÀzÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ®©ü¸ÀĪÀ EAxÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¢AzÀ ªÀÄUÀÄ PÀªÀÄðAiÉÆÃVAiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ, «±ÀéPÀÄlÄA©AiÀÄÆ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£É «±ÀéªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ Cw¸ÀtÚ WÀlPÀ. ‘«±Àé¤ÃqÀªÀiï’ JA§°è, ‘ªÀ¸ÀÄzsÁ PÀÄlÄA§’ JA§°è F JgÀqÀÄ ‘Cw’ JAzÀgÉ UÀrUÀ¼À£ÀÄß CPÀÌ¥ÀPÀÌ ElÄÖ vÁwÛ÷éPÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. JgÀqÀÄ ‘Cw’ JAzÀgÉ: MAzÀÄ E£ÀßzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ¢®èzÀ «±Àé ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆ«Ä, JgÀqÀÄ - E¤ßzÀQÌAvÀ ¸ÀtÚ¢®èzÀ ªÀÄ£É CxÀªÁ PÀÄlÄA§.

¨sÁªÀ ªÉʲµÀÖöå «±ÀéªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ CPÀÌ¥ÀPÀ̪Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. «±ÀézÀ ºÀæ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄ£É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ «gÁqïgÀÆ¥À «±Àé. ªÀģɪÀÄA¢ vÀªÉÆä¼ÀUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ K£ÉãɮèªÀ£ÀÄß ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉÆà CªÀ£Éßà «±ÀézÉƼÀUÀt J®ègÀÆ ¥Àj¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¤dªÁzÀ ªÉʲéPÀ¨sÁªÀ. £À«Ääà ªÉʲéPÀ¨sÁªÀPÉÌ DzsÁgÀ¨sÀÆvÀªÁzÀ «ZÁgÀªÉAzÀgÉ »AzÀÆ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ. »AzÀÆ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

27


gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄÄ ªÉÃzÀ, G¥À¤µÀvï, VÃvÉ, gÁªÀiÁAiÀÄt, ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ EvÁå¢ £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ ªÁYäAiÀÄUÀ½AzÀ vÁwÛ÷éPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ ¥Àj¥ÀĵÀÖUÉÆArzÉ. »AzÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®zÀæªÀåªÀÇ EªÀÅUÀ½AzÀ¯Éà ®©ü¹zÀÄÝ. »ÃUÉ £À«Ääà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ MAzÀÄ vÀÄ¢ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÀÄÝ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ «±ÀéªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «±ÀézÉÆÃ¥Á¢AiÀÄ°è «¸ÀÛj¸ÀĪÀ, «±ÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ G£ÀßwÃPÀj¸ÀĪÀ £À«Ääà «ZÁgÀzÀ ªÁåªÀºÁjPÀ §Ä£Á¢ - »AzÀÆ PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw. F »£É߯ÉAiÀÄ°è - ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è £Á®ÄÌ D±ÀæªÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ×. M§â ¸ÀĨsÁ¶vÀPÁgÀ ºÉüÀĪÀAvÉ: AiÀÄxÁ ªÁAiÀÄÄA ¸ÀªÀiÁ²ævÀå ªÀvÀðAvÉà ¸ÀªÀðdAvÀªÀB | vÀxÁ UÀȺÀ¸ÀܪÀiÁ²ævÀå ªÀvÀðAvÉà ¸ÀªÀð D±ÀæªÀiÁB || (ºÉÃUÉ ªÁAiÀÄĪÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ J®è fëUÀ¼ÀÆ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà UÀȺÀ¸ÀÜ£À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ J®è D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ.) ZÁtPÀågÀÄ PÀÆqÀ ‘zsÀ£ÉÆåà UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄB’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. F zsÀ£ÀåvÉAiÀÄÄ ®©ü¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ, C£ÀĸÀj¸À¯ÉèÉÃPÁzÀ ºÀvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹ ZÁtPÀågÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: ¸Á£ÀAzÀA ¸ÀzÀ£ÀA ¸ÀÄvÁ±ÀÑ ¸ÀÄ¢üAiÀÄB PÁAvÁ ªÀÄ£ÉÆúÁjtÂà ¸À¤ävÀæA ¸ÀÄzsÀ£ÀA, ¸ÀéAiÉÆöw gÀwB ZÁeÁÕ¥ÀgÁB ¸ÉêÀPÁB | DwxÀåA ²ªÀ¥ÀÇd£ÀA ¥Àæw¢£ÀA ªÀÄȵÁÖ£ÀߥÁ£ÀA UÀȺÉà ¸ÁzsÉÆÃB ¸ÀAUÀªÀÄÄ¥Á¸ÀvÉà » ¸ÀvÀvÀA zsÀ£ÉÆåà UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄB || 1. ¸Á£ÀAzÀA ¸ÀzÀ£ÀA: £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ EgÀĪÀ ªÀÄ£É 2. ¸ÀÄvÁ±ÀÑ ¸ÀÄ¢üAiÀÄB: E°è §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CxÀð ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ°è ±ÀjÃgÀ, ªÀÄ£À¸ï, §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ KPÁvÀävÁ ¨sÁªÀ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ §Ä¢ÞªÀAvÀ J¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. ºÀt«zÁÝUÀ C®è.

28

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ªÀÄPÀ̼À°è FUÀ ±ÀjÃgÀ ªÀÄ£À¸ï ºÁUÀÆ §Ä¢ÞAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ EzÉ. DzÀgÉ KPÁvÀävÁ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä CUÀvÀåªÁzÀAxÀ ªÁvÁªÀgÀt E®è. CzÀÄ E®è¢zÀÝgÉ CªÀgÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀgÁUÀĪÀÅ¢®è. 3. PÁAvÁ ªÀÄ£ÉÆúÁjtÂÃ: ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉ®ÄèªÀ ¥Àwß; 4. ¸À¤ävÀæA ¸ÀÄzsÀ£ÀA: £ÉÊd ¸ÀA¥ÀvÉÛAzÀgÉ AiÉÆÃUÀå «ÄvÀægÀÄ; 5. ¸ÀéAiÉÆöw gÀwB: vÀ£Àß ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀæ UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¸ÀA§AzsÀ; G½zÀ J®è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ; 6. DeÁÕ¥ÀgÁB ¸ÉêÀPÁB: ¸ÉêÀPÀ£À£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀAvÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÁUÀ £ÀªÀÄä C¤¹PÉUÉ vÀPÀÌAvÉ DvÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀAvÉ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÄ; 7. DwxÀåA: Cwy ¸ÀvÁÌgÀ; 8. ²ªÀ¥ÀÇd£ÀA: ¥Àæw¤vÀå zÉêÀgÀ ¥ÀÇeÉ; ¥ÀÇeÉ JAzÀgÉ DgÀw, UÀAmÉ EµÉÖ C®è. PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ DvÁäªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ zÉêÀvÀézÀ JvÀÛgÀPÉÌ Kj¸ÀĪÀ ¤dªÁzÀ PÁAiÀÄðªÉà ¥ÀÇeÉ; 9. ªÀÄȵÁÖ£ÀߥÁ£ÀA UÀȺÉÃ: ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CqÀÄUÉ; ºÉÆmÉïï£À°è C®è. ±À¤ªÁgÀ, D¢vÀåªÁzÀ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉUÉ gÀeÉ E®è; 10. ¸ÁzsÉÆÃB ¸ÀAUÀªÀÄÄ¥Á¸ÀvÉÃ: ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¸ÀAUÀ; - E«µÀÆÖ AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ, D ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV «±ÀéªÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÁV £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F zÀȶÖAiÀÄ°è, «±ÀéPÉÌ PËlÄA©PÀ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼À «PÁ¸ÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ‘ªÀ¸ÀÄzsÉʪÀ PÀÄlÄA§PÀªÀiï’ JA§ «gÁqïgÀÆ¥À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ZÁtPÀå£À F ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.


PÀªÀ£À

±ÉæõÀ× PÉÆqÀÄUÉ ¤£Àß »jªÉÄAiÀÄ vÁAiÉÄ K£ÉAzÀÄ §tÂÚ¸À° §®Ä ±ÉæõÀ× ¤Ã PÉÆlÖ PÉÆqÀÄUÉ £Á£ÉA§ÄzÀzÀ£À½¹ ¦æÃw, ªÀĪÀÄvÉAiÀĤêÀ PÀÆr¨Á¼ÀĪÀ jÃw ªÀgÀªÀÅ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ ªÀÄÆ®zÉƼÀÄ ªÀÄ£ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÉÆAzÁUÉ ¸ÉßúÀ¸ÉÃvÀĪÀÅ CzÀÄªÉ gÁµÀÖçzÉýUÉUÉ atÚjUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ-ªÀiË®åUÀ¼À PÀ°¸ÀĪÁ ºÉÆuɬĺÀÄzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀiÁ »jAiÀÄjUÉ || ªÉÆúÀ ªÀÄĸÀÄPÀ®Ä FUÀ ¸ÁéxÀð ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ, ¤£Àß PÉÆqÀÄUÉUÉ WÉÆÃgÀ C¥ÀZÁgÀ C£ÀħAzsÀ«gÀ¢gÀ®Ä J°èºÀÄzÀÄ ¨sÀzÀævÉAiÀÄÄ, PÁqÀĪÀÅzÀÄ T£ÀßvÉAiÀÄ UÀæºÀZÁgÀ ±ÀÆ£ÀåªÁVzÉ vÀȦÛ, zÀĵÀÖZÀlUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ, ¸ÀªÀÄgÀ¸ÀvÉ £À«ÄäAzÀ §®ÄzÀÆgÀ PÁtzÁVzÉ gÀPÉë ªÀÈzÀÞjUÉ, C§®jUÉ, vÀ¦àºÀÄzÀÄ J®è DzsÁgÀ || J®ègÉÆAzÁV «PÀÈwUÀ¼À½¸ÀÄvÀÛ £ÀÄr¸ÉÆÃt ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ gÉhÄÃAPÁgÀ vÀgÀvÀªÀÄzÀ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄ ¨ÉÃj£À¯É QvÉÛ¸ÉzÀÄ ºÁqÉÆÃt KPÀvÉAiÀÄ NAPÁgÀ ªÀÄ£ÀªÀÄ£ÀªÀÅ ¨É¸É¢gÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄA§ ªÀÄA¢gÀ¢ EºÀÄzÉ°è ºÀPÉÌA§ §rªÁgÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ° «ÄAzÉzÀÝ ªÀÄ»ªÉÄAiÀiÁ zÀÄrªÉÄAiÀÄ° ¸ÀAvÀȦÛAiÉÄA¨Á ¥ÀjºÁgÀ || ªÀiÁvÀȱÀQÛAiÀÄ£ÀÄ DzÀj¹, UËgÀ«¹ ªÀģɪÀÄA¢AiÉÆAzÁV zÀÄrAiÉÆÃt ªÉÄaÑ£À°, EZÉÒAiÀÄ° ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀiÁqÀÄvÀÛ ¸ÀéZÀÒºÁ¢AiÀÄ° ¸ÁUÉÆÃt ªÀÄÄgÀÄnzÁ §AzsÀPÉÌ ¸ÉßúÀUÀAUÉAiÀÄ£ÉgÉzÀÄ ºÀgÀĵÀzÁ ¥sÀ¸À®£ÀÄß ¨É¼ÉAiÉÆÃt ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ ¸ÉÆUÀqÀÄ ¸À«AiÀÄÄvÀÛ C£ÀªÀgÀvÀ, zÉòÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À §¼À¸ÉÆÃt ||

- ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

29


£ÁªÀÅ ¤vÀå¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ, ¤gÀAvÀgÀvɬÄAzÀ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd¨ÁAzsÀªÀgÉÆqÀ£É £ÀªÀÄä CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘£Á£ÀÄ’ J®ègÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ‘£Á£ÀÄ’ JA§ÄzÀÄ ‘£ÁªÀÅ’ JAzÁzÁUÀ, ¸ÀPÀ®PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ ¹¢Þ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀézÉñÀ, ¸Àé¨sÁµÉ, ¸Àé¨sÀƵÀt EzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¤vÀåzÀ UÁAiÀÄwæAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ J®è NgÉPÉÆÃgÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw EA¢£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ

ªÀiÁ.ZÀA. £ÁUÀgÁd mcnag2k@gmail.com

30

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ªÀ£ÀªÉÇAzÀÄ «²µÀÖªÁzÀ ºÀAzÀgÀ. E°è fëAiÉÆAzÀÄ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ. PÀ°PÉ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÀA¨sÀªÁzÀ PÀ°PÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. PÀ°vÀAxÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄRPÀgÀªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ, vÀªÀÄä ¸ÀÄRzÀ ªÀzsÀð£ÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛ, ¤vÀåzÀ K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ, PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À ¸ÀȶÖAiÀÄ°è fêÀªÀÅ °Ã£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ PÉƣɬĮèzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ. »ÃUÉ J®è fëUÀ½UÀÆ EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÁætÂ-¥ÀQëUÀ¼À°è, PÉ®ªÀÅ VqÀ-ªÀÄgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ »ÃUÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ: ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁzÀ, C£ÉÆåãÀå¨sÁªÀ¢AzÀ eÉÆvÉAiÀiÁV fë¸ÀĪÀAxÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. CzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV E§âjUÀÆ PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ F ¸ÀA§AzsÀ PÉêÀ® ¨ÁºÀåªÁzÀÄzÀÄ. DAvÀgÀAVPÀªÁV JµÉÆÖà ªÉÃ¼É F ¸ÀA§A¢üUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁªÀ§AzsÀ£À«gÀĪÀÅ¢®è.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ EzÀÄ ¸Àé®à ©ü£ÀߪÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß ¸ÀÄRPÁÌV vÁ£ÀÄ E£ÉÆߧâgÉÆqÀ£É ªÁ¹¸ÀÄvÀÛ, CªÀgÉÆqÀ£É ¨ÁºÀåªÁzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀºÀPÁgÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ PÀÆqÀ CªÀgÉÆA¢UÉ DAvÀgÀAVPÀªÁzÀ ¨sÁªÀ£É ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¨Á¼ÀĪÀAxÀ «²µÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß E°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ E°è ªÀÄÆqÀĪÀ ¥Àæ±Éß EzÀÆ PÀÆqÀ ºÉÆgÀªÀÄÄRªÁVzÀÝgÉ? CAxÀ PÉêÀ® ºÉÆgÀªÀÄÄRzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÆß £ÁªÀÅ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. E£ÉÆߧâgÀ PÀµÀÖ-¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CAVÃPÀj¸ÀÄvÀÛ, CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÇ PÀÆqÀ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ ‘¤£Àß zÁj ¤£ÀUÉ, £À£Àß zÁj £À£ÀUÉ’ J£ÀÄߪÀAxÀ JµÉÆÖà d£À dUÀwÛ£À°è §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÉÆgÀzÉñÀUÀ½AzÀ

£Á«gÀĪÀ

¨sÁgÀvÀzÀ

¥Àj¸ÀgÀPÉÌ §AzÀÄ E½zÁUÀ, ºÉÆgÀdUÀwÛ£À d£ÀgÀÄ ‘§zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ’ JAzɤ¹zÀgÉ E°èAiÀÄ d£À ‘¨Á¼ÀÄwÛzÁÝgÉ’ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÉƧ⠪ÀåQÛ, vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ®Æ MAzÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ«zÉ. CAxÀ C£ÉÃPÀ ¥Àj¸ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß°è CqÀPÀ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ ¸Àȶ֬ÄzÉ. F ¸ÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ «²µÀÖ±ÀQÛ¬ÄzÉ. EªÉ®èªÀÇ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÇgÀPÀ, PÉêÀ® ºÉÆgÀªÀÄÄRªÁVAiÀÄ®è, §zÀ¯ÁV CAvÀgÀAUÀ¢AzÀ J®èªÀÇ J®èzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥À J¤¹zÁUÀ AiÀiÁjUÀÆ J°èAiÀÄÆ PÉÃqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, PÉqÀÄQzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ, ¸Àj¥Àr¹zÀÝ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ - J£ÀÄߪÀ ºÀA§®¢AzÀ EAxÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹ K£ÁzÀgÀÆ «²µÀÖªÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

31


J£ÀÄߪÀAxÀ ¨sÁªÀ §°AiÀÄÄvÀÛzÉ. EAxÀ “£Á¤zÀÄÝ, £À£ÀߪÀgÉÆqÀ£É” J®ègÀÆ K£À£ÁßzÀgÀÆ PÉÆqÀÄvÀÛ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀªÁzÀ £ÀA©PÉ«±Áé¸ÀUÀ½AzÀ J®ègÀ K¼ÉÎUÁV ±Àæ«Ä¸ÀĪÀ MAzÀÄ WÀlPÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀÄlÄA§ JAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. EAxÀ PÀÄlÄA§ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀågÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ DVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ ¥ÁætÂUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀµÀÄÖ «²µÀÖaAvÀ£É ªÀiÁr, vÀ£ÀÆä®PÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÀÝgÉ CªÀgÀ£ÀÆß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀÆ C£ÉÃPÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉ UÀªÀÄåªÀÇ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀPÁÌV PÀ«ªÁtÂAiÉÆAzÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛzÉ DºÁgÁxÀðA PÀªÀÄð PÀÄAiÀiÁðvï C¤AzÀåA PÀÄAiÀiÁðvï DºÁgÀA ¥Áæt¸ÀAzsÁgÀuÁxÀðA | ¥ÁæuÁB ¸ÀAzsÁAiÀiÁðB vÀvÀÛ÷é«eÁÕ£ÀºÉÃvÉÆÃB vÀvÀÛ÷éA «eÉÕÃAiÀÄA K£À ¨sÀÆAiÉÆà £À d£Àä || (CxÀð - ¤vÀåzÀ DºÁgÀPÁÌV ¤A¢vÀªÀ®èzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁætªÀ£ÀÄß zsÁgÀuɪÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. fêÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À vÀvÀÛ÷éeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß CjAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæªÉà ¥ÁætªÀ£ÀÄß zsÁgÀuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÉÛ d£Àä ¨ÁgÀzÉ EgÀĪÀAxÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß w½AiÀĨÉÃPÀÄ.) EAxÀ GzÁvÀÛ aAvÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀl »AzÀÆ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¦Ã½UɬÄAzÀ ¦Ã½UÉUÉ £ÀqÉzÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¢ªÉ. »ÃUÉ ¸ÀA¢gÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¦Ã½UÉUÀ¼À dé®AvÀ fëvÀzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄA¢£À zÁj¢Ã¥ÀUÀ¼ÁVªÉ. EAxÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀªÀÅ »ÃUÉ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§UÀ½AzÀ¯ÉÃ, PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjAzÀ¯Éà JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÁUÀ D PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÀݪÀÅ, C°èzÀÝ d£ÀgÀ fêÀ£À ºÉÃV¢ÝvÀÄ, CA¢£À §zÀÄPÀÄ-¨Á¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÀݪÀÅ? JA§ÄzÀ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JA§ «±Áé¸ÀzÀ°è F zÉñÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÀƦvÀªÁzÀªÀÅ. ªÀåQÛAiÉƧâ£À fêÀ£ÀzÀ ««zsÀ fëvÁªÀ¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜUÁV £Á®ÄÌ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV

32

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÉAzÀgÉ - §æºÀäZÀAiÀÄð, UÁºÀð¸ÀÜöå, ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA£Áå¸À. J®èjUÀÆ ¤¢ðµÀÖªÁzÀ PÉ®¸À-PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄvÀ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ ºËzÀÄ, £ÉÊ«ÄwÛPÀUÀ¼ÀÆ ºËzÀÄ, PÉ®ªÉǪÉÄä PÁªÀÄåªÀÇ ºËzÀÄ. §æºÀäZÀAiÀÄðzÀ°è UÀ½¹zÀ «zÉå zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV JA§ GzÁvÀÛvÉ ¤ÃrzÉ F ¸ÀªÀiÁd. UÀ½¹zÀ «zÉå¬ÄAzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄvÀÛ Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀĪÀÅzÀPÁÌV, eÉÆvÉUÉ vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV «ªÁºÀªÁV fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀªÀ£ÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜ. ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ PÁ® UÀȺÀ¸ÀÜ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹, ªÀÄPÀ̽UÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹ vÀ£Àß C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄ®ÄPÀÄ ºÁPÀÄvÀÛ, QjAiÀÄjUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ M¼ÀUÉ CxÀªÁ ºÉÆgÀUÉ EzÀÄÝ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ. J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀjvÀåf¹ ¥ÀgÀªÉÄöÖAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÁV aAw¸ÀĪÀ D±ÀæªÀĪÉà ¸ÀA£Áå¸À. »ÃUÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ªÁ£À¥Àæ¹ÜUÀ½AzÀ, ¸ÀA£Áå¹UÀ½AzÀ ªÀÄvÀÄÛ IĶªÀÄĤUÀ½AzÀ gÀƦvÀªÁzÀ F PËlÄA©PÀ ¸ÀÆvÀæUÀ¼Éà ªÀÄÄAzÉ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæUÀ¼ÁV, §zÀÄQ£À ¨ÉÃPÀÄ-¨ÉÃqÀUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ªÁå¦Û-GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV w½¸ÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ ©AzÀÄUÀ¼ÁV ºÉÆgÀlªÀÅ. ªÀÄÄAzÉ §AzÀ J®è aAvÀPÀgÀÄ, IĶ¸ÀégÀÆ¥ÀgÀÆ PÀÆqÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸ÀÄvÀÛ, EªÉ®èzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀPÀÆÌ ªÀÄÆ®ªÁzÀ, ¥À槮ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ CzÀPÁÌV gÀƦvÀªÁVzÀÝ PÀÄlÄA§ªÀÅ §¯ÁqsÀåªÁzÀgÉ J®è ¸ÁzsÀ£ÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«zÉ JAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜ£À fêÀ£ÀªÉà ±ÉæõÀ× JAzÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. AiÀÄxÁ ªÁAiÀÄÄA ¸ÀªÀiÁ²ævÀå ªÀvðÀ AvÉà ¸ÀªÀðdAvÀªÀB | vÀxÁ UÀȺÀ¸ÀܪÀiÁ²ævÀå ªÀvÀðAvÉà ¸ÀªÀð D±ÀæªÀiÁB || ºÉÃUÉ ªÁAiÀÄĪÀ£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ J®è fëUÀ¼ÀÆ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà UÀȺÀ¸ÀÜ£À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹ J®è D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÆ EgÀÄvÀÛªÉ - JA§


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¸ÀàµÀÖ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄÄ ºÉÆ«ÄäzÀÄzÀÄ EzÉà «ZÁgÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è. F aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ®ªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ EA¢£À ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ¢UÀãçªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁgÀt D GzÁvÀÛ aAvÀ£ÉUÀÆ EA¢£À fêÀ£À±ÉÊ°¬ÄAzÀ ¹UÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ½UÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀUÀ½®èªÀ®è JA§ ªÉÃzÀ£É PÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, F ¸ÀªÀiÁd ¨É¼ÉzÀħA¢gÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÆß, EzÀgÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÆß, EzÉà zÉñÀzÀ°è £ÀqÉzÀAxÀ ««zsÀ PÁAqÀUÀ¼À£ÀÆß UÀªÀĤ¹zÁUÀ, ¸ÀªÀiÁdªÀÈPÀëzÀ ¨ÉÃgÀÄ EAzÀÆ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EzÀÄÝ C®è°è PÉ®ªÀÅ gÉA¨É-PÉÆA¨ÉUÀ¼À°è gÉÆÃUÀ«gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄvÉÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÉÝ®èªÀ£ÀÆß ¨ÉÃjUÉà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨ÉÃgÀÄUÀ½UÉ ¥ÉÇõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛ, ºÉÆgÀªÀÄÄRªÁV gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛªÁVgÀĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀgÀÄvÀÛ, gÉÆÃUÀzÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß CjvÀÄ - CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀvÀÛ UÀªÀÄ£À ¤ÃrzÀgÉ £ÀªÀÄä ¨Á¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÉÆUÀ¸Á¢ÃvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÀÈPÀë E£ÀßµÀÄÖ £À¼À£À½¹ÃvÀÄ. CzÀPÉÌ EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. UÀwAiÉÄãÀÄ J£ÀUÉ£ÀÄvÀ PÉüÀéªÀgÉ J®ègÀÄA | »vÀªÉAvÀÄ dUÀPÉAzÀÄ PÉüÀĪÀªÀgÁgÀÄ? || ªÀÄwAiÀÄ «±Àé¢ ¨ÉgÀ¹ fëvÀªÀ «¸ÀÛj¸É | ¥ÀxÀ ªÀÄÄQÛUÁUÀ¼Éà - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || J£ÀÄߪÀ GzÁvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ J®è ¸ÀªÀiÁd ¨ÁAzsÀªÀgÀ, J®è D±ÀæªÀĸÀÜgÀÆ CjvÀÄ, DZÀj¹, G¥ÀzÉò¸À¨ÉÃPÁzÀ «ZÁgÀ. ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è EAxÀzÀ£ÀÄß GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV £ÀqɹPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÉÝà EA¢£À J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÀÆ ¥ÀjºÁgÀ. ªÀiÁ£ÀªÀgÉÆ zÁ£ÀªÀgÉÆ ¨sÀƪÀiÁvÉAiÀÄ£ÀÄ vÀtÂ¸É | ±ÉÆÃtÂvÀªÀ£ÉgÉAiÀÄĪÀgÀÄ ¨ÁµÀà ¸À®ÄªÀÅ¢gÉ? || K£ÀÄ ºÀUÉ! K£ÀÄ zsÀUÉ! K£ÀÄ ºÉÆUÉ!¬Äà zsÀgÀt | ¸Ë¤PÀ£À PÀmÉÖAiÉÄÃA? - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || CzÀPÁÌV CAvÀªÀÄÄðTUÀ¼ÁV ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉãÀÄ, CªÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ?

- JA§ ¥Àæ±ÀßvÀæAiÀĪÀ£ÀÄß aAw¹zÁUÀ GvÀÛgÀ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. »AzÀÆ PÀÄlÄA§zÀ CAUÀUÀ¼ÁVgÀĪÀ J®ègÀÆ ªÀÄÄPÀÛªÁV F GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ CvÀåUÀvÀå.

aPÀÌzÁzÀ PÀÄlÄA§ »AzÉ PÀÄlÄA§ JAzÀgÉ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÉ®ègÀÆ MAzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ; «zsÀªÉAiÀiÁzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀj EzÀÝgÉ, CªÀ¼ÀÆ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É vÀAzÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà EgÀÄwÛzÀݼÀÄ. ºÀ§â-ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ, K¼ÀÄ-©Ã¼ÀÄUÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß MmÁÖV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀÈwÛAiÀÄ°è J®èjUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä. J®è ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀ »jAiÀÄgÀÄ, J®èjUÀÆ ºÀAa w£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw EgÀÄwÛvÀÄÛ. CAzÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ¼ÀÄ ºÉaÑzÀݪÀÅ, DzÀgÉ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ DzÁAiÀÄ PÀqÀªÉÄ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ºÀt ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlªÀgÀÄ JµÉÆÖÃ. DzÀgÀÆ §zÀÄQUÉãÀÆ §gÀ«gÀ°®è. EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®è ºÀ½îUÀ¼À PÀÄlÄA§zÀ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ avÀæt. DzÀgÉ £ÀUÀjÃAiÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, ºÀ½îAiÀÄ J®è ºÀļÀÄPÀÄUÀ¼ÀÆ JzÀÄÝ, “CªÀgÉ®ègÀÆ C°èAiÉÄà EgÀ°, £ÁªÀÅ (£ÀUÀgÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÄ) £ÀªÀÄä ¥ÁrUÉ £ÁªÀÅ EgÉÆÃt” JA§ PÀÄ§Ó ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀĪÀgÁzÀzÉÝà vÀqÀ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜ czÀæUÉÆArvÀÄ. EzÀjAzÀ «zÉòà aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹, J®èªÀ£ÀÆß G½¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà £ÉÆÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀPÁÌV ºÉÆgÀl ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ‘dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ ¸ÀªÀĸÉå d£À¸ÀASÁå ¸ÉÆáÃl’ JAzÀÄ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉzÀzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV E°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ ‘aPÀÌ PÀÄlÄA§ ZÉÆPÀÌ PÀÄlÄA§’ J£ÀÄߪÀAvÉ §zÀ¯ÁVºÉÆìÄvÀÄ. EzÀjAzÀ ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¨Á¼À¨ÉÃQzÀÝ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀÄ vÀªÀÄä ¨Á¼À£ÀÄß, vÀªÀÄä ¸ÀAUÁwUÁV, vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÁV, vÀªÀÄä ªÉƪÀÄäPÀ̽UÁV J£ÀÄßvÀÛ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÉélÖgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV C£ÉÃPÀgÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁzÀgÀÄ. §qÀªÀgÀÄ §qÀªÀgÁVAiÉÄà G½zÀgÀÄ. GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

33


¸ÀÆPÀÛ ²PÀëtzÀ PÉÆgÀvÉ »ÃUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ, fêÀ£ÀzÀ°è K¼ÀĩüÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄ, ¸ÀȶÖAiÀÄ ¸ÉÆÃfUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶÖAiÀÄ M¼ÀUÉà EzÀÄÝ CjAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ MAzÀAa£À°è ¤AvÀÄ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è vÉÆÃj¸ÀĪÀ D£ÉAiÀÄAvÉ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀºÉÆgÀnvÀÄ ²PÀët ¥ÀzÀÞw. ªÀÄPÀ̽UÉ PÉlÖzÀÝ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ, CªÀgÀÄ vÀªÀÄä §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄ£ÀÄß MgÉUÉ ºÀZÀѨÉÃPÀÄ JA§ «avÀæ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è - ªÀÄ£É, ºÀ½î, PÉgÉ-PÀÄAmÉ ªÉÆzÀ¯ÁV fêÀ£ÀzÀ°è PÀ°vÀzÀÝQÌAvÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è, ¥ÁoÀå¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è PÀ°vÀzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ MAzÀÄ ªÀĺÁªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåQÌAvÀ «PÀÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÊ¥ÀÅtåªÉAzÀÄ §UÉzÀzÀÝjAzÀ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ J®ègÀÆ “¤Ã£ÀÄ N¢PÉÆÃ, N¢ zÉÆqÀتÀ£ÁUÀÄ, £ÀªÀÄäAvÉ ¤Ã£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ” JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAxÀ ºÀAvÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¸ÉÆÃAPÀÆ E®èzÉ, ¥ÀŸÀÛPÀzÀ §zÀ£ÉÃPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àfð¸ÀĪÀ ²PÀët¢AzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¢£À¤vÀåzÀ §zÀÄQUÉ zÁj¢Ã¥ÀªÁVgÀ¨ÉÃQzÀÝ ºÉÆ®-UÀzÉÝ, vÉÆÃlvÉÆÃ¥ÀÅ, »jAiÀÄgÀ ªÀÈwÛ-DZÁgÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÉvÀ£À¢AzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ «²µÀÖ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ, »A¢¤AzÀ §A¢zÀÝ eÁÕ£ÀgÁ²AiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ

34

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ºÉƸÀzÀ£ÀÄß PÀ°à¹ ¸ÀȶָÀĪÀ «²µÀÖªÁzÀzÉÝ®èªÀÇ PÀgÀVzÀªÀÅ.

«zÉòà DPÀµÀðuÉUÀ¼ÀÄ ºÀAa w£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ CAUÀªÁVvÀÄÛ. ©üPÁël£É F zÉñÀzÀ°è ¦qÀÄUÁVgÀ°®è. zsÀªÀÄðPÁÌV ©üPÉë ¤Ãr JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ EgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ©üPÉë ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÆ PÀÆqÀ PÉÊvÀÄA§ ©üPÉë ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ. dUÀwÛ£À°è ¥ÁæAiÀıÀB J®Æè PÉüÀzÀ ±À§Ý £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°èzÉ ©üPÉëAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è. CzÉAzÀgÉ “¸ÀÄ©üPÁë”. ¸ÀªÀÄÈ¢Þ¬ÄzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀÄ©üPÉë EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. CAxÀ ¸ÀÄ©üPÉëAiÀÄ PÁ® F zÉñÀPÉÌ «zÉòÃAiÀÄgÀÄ §gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä EvÀÄÛ. UÀȺÀ¸ÀÜ£À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÆ D±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¨Á¼ÀÄwÛzÀÝ ¥Àj CzÉà C®èªÉ? DzÀgÉ §»ªÀÄÄðRªÁV D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÉÄà C¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV E°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ, CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÁgÀt EzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ, £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀiÁ£À¹PÀvɬÄAzÀ «zÉñÀzÀ J®è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÆß PÉÆ£ÉUÉ «µÀUÀ¼À£ÀÆß


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À £ÀªÀÄä°è vÀÄA©PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹zɪÀÅ. “G¥ÁAiÀÄA aAvÀAiÉÄÃvï ¥ÁædÕB vÀxÁý¥ÁAiÀÄA ZÀ aAvÀAiÉÄÃvï” JA§ CjªÀÅ C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ EgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. §zÀ°UÉ ºÉƸÀzÀÄ, DzsÀĤPÀªÁzÀzÀÄÝ JA§ ºÀÄZÀÄÑ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁrzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ «zÉòÃAiÀÄgÀ CUÀÎzÀ £ÀPÀ¯ÁVzÉÝêÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÆ PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÉ fªÀiïUÉ ºÉÆÃV ±ÀjÃgÀ ¸ÀAªÀzsÀð£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV ¹UÀÄvÁÛgÉ. «zÉòà ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÉÆà CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉÆA¢¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀªÁzÀgÀÆ, £ÀªÀÄä £É®PÉÌ, £ÀªÀÄä DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ K£ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ, ºÉÃUÉ ¨ÉÃPÀÄ? - JA§ÄzÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå w½ªÀ½PÉAiÀÄ PÉÆgÀvɬÄAzÀ £ÁªÀÅ ‘PÉƼÀÄî¨ÁPÀgÀÄ’ DVzÉÝêÉ. “D £ÉÆà ¨sÀzÁæB PÀævÀªÉÇà AiÀÄAvÀÄ «±ÀévÀB” JAzÀªÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÉÃ? - JAzÀgÉ, M½vÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄzÉ C£ÀågÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvï C£ÀÄPÀj¹zÀgÉ CzÀÄ CAzsÁ£ÀÄPÀgÀuÉAiÀiÁUÀzÉ? AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð, AiÀiÁªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå JA§ÄzÀ£ÀÄß D PÀÄlÄA§ ¤zsÀðj¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃj£ÁßgÉÆà C®è.

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ «zÉòÃAiÀÄgÀ £ÉgÀ¼À°èAiÉÄÃ, CzÀjAzÀ¯Éà PÀÈ¥Á¥ÉÇövÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°èªÉ. ¸À®èzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉʨsÀ«ÃPÀgÀt, AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉÆà CzÀPÉÌ ¤ÃqÀzÉ PÉêÀ® ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀzÁ MqÀQ£À aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ MqÀQ£À ªÁvÉðUÀ¼À£Éßà (¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ï) ¤ÃqÀĪÀ zsÁgÁªÁ»UÀ¼ÀÄ, PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ AiÀiÁgÉÆà M©â§âgÀ£ÀÄß R¼ÀgÀAvÉ awæ¹ ªÀµÁð£ÀÄUÀlÖ¯É CzÉà «ZÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ¯ÉUÉ vÀÄA§ÄvÀÛ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛ, PÀÄlÄA§¸ÀÜgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀAw®è J£ÀÄߪÀ «µÀ©ÃdªÀ£ÀÄß ©vÀÄÛwÛªÉ. ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ EAzÀÄ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è PÉêÀ® AiÀi˪À£À¸ÀÜgÀ ¸ÀÄvÀÛ ªÀiÁvÀæªÉà wgÀÄUÀĪÀÅzÀjAzÀ, CªÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ½UÉÃ

ºÉZÀÄÑ MvÀÄÛPÉÆqÀĪÀÅzÀjAzÀ, Erà ¥ÀjªÁgÀ PÀĽvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀ avÀæ JAzÀÄ eÁ»ÃgÀÄ ªÀiÁr vÉgÉV½¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉUÉ §AzÀĤAwªÉ. J®ègÀÆ MmÁÖV £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÀqÉ, C®è°è QjAiÀÄjUÉ ¨ÉÃqÀzÀ PÀÄvÀƺÀ®UÀ¼À£ÀÄß vÀÄgÀÄPÀĪÀ, »jAiÀÄjUÉ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÆ »ÃVgÀ§ºÀÄzÉà JA§ DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁPÀĪÀAxÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.

ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV, ªÀåQÛAiÉƧâ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀ z˧ð®åUÀ¼ÀÄ, D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼ÀÄ, zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÆúÀ-ªÀÄgɪÀÅUÀ¼ÀÄ, Cw¸ÉßúÀ-ªÁAbÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁéxÀð-C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼ÀÄ, C«±Áé¸À-Cw«±Áé¸ÀUÀ¼ÀÄ, ¨sÀAiÀÄ-©UÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀå¥ÀgÁYÄäRvÉUÀ¼ÀÄ, ‘EzÀjAzÀ £À£ÀUÉãÀÄ? EzÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ? ¤£Àß PÉ®¸À ¤ÃnÄ £ÉÆÃrPÉÆÃ’ - JA§ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼ÀÄ, ‘¸ÉÆà ªÁmï’ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, C£Àå¹zÁÞAvÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁV ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ZÁjvÀæöåQÌAvÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄRªÉà ¥ÀæzsÁ£ÀªÉ£ÀÄߪÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, C£ÀUÀvÀå PÀÄvÀƺÀ® PÉgÀ½¸ÀĪÀ PÉlÖ £ÀqÉ£ÀÄrUÀ¼ÀÄ, K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ vÀ¥Àà®è JA§ zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼Éà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀÄlÄA§zÀ°è JzÀÄÝ PÁtĪÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁzÀ zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ. vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ DUÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÁaPÉ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ, zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀåªÁV¹PÉƼÀîzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, ¸À¨sÀåvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀÅzÀÄ, ¥Á¥À¥ÀæeÉլĮè¢gÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À J®è ¦Ã½UÉAiÀÄ d£ÀgÀ°èAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVzÉ. EAzÀÄ J®èjUÀÆ «ZÁgÀQÌAvÀ «zsÁ£ÀªÉà ªÀÄÄRåªÁV©nÖzÉ. ‘¨Á¯ÁzÀ¦ ¸ÀĨsÁ¶vÀA UÁæºÀåA’ CAzÀgÉ ªÀÄPÀ̽AzÀ®Æ M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß UÀ滸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÁPÀåzÀ°è AiÀiÁgÀÄ ºÉýPÉÆlÖgÀÆ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀjUÉ ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃVzÉ. AiÀiÁgÉà DzÀgÀÆ M¼ÉîAiÀÄzÉãÀ£Éßà DUÀ°, ºÉÃUÉà PÉÆlÖgÀÆ ²gÀ¸ÁªÀ»¹ ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉÆnÖgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EAzÀÄ, £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÉ, ¸ÀjAiÀiÁV PÉÆlÖgÉ ªÀiÁvÀæ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛÃ£É JA§ zsÉÆÃgÀuÉ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. EzÀÄ D¨Á®ªÀÈzÀÞgÁ¢AiÀiÁV J®ègÀ®Æè GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

35


PÀAqÀħgÀĪÀ MAzÀÄ ®PÀëtªÁVzÉ. CdÓ-CfÓAiÀÄgÀAxÀ »jAiÀÄgÀÆ PÀÆqÀ EA¢£À vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ¯Éà C©üªÀÈ¢Þ, CzÀjAzÀ¯Éà fêÀ£À ¸ÀÄ®¨sÀ, ¸ÀÄRPÀgÀ JAzÀÄ £ÀA© £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ QjAiÀÄjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ, JµÀÄÖ, ºÉÃUÉ, KPÉ JA§ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è. EA¢£À vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀ£ÁßV, E£ÀßµÀÄÖ ¸ÀÄTUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr©qÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ºÀÄA§vÀ£À¢AzÀ Erà ¢£ÀªÀ£ÀÄß ºÀt UÀ½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ, §¼À¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ, G½¸ÀĪÀÅzÀPÉÌà «ÄøÀ°qÀÄwÛzÁÝgÉ. E£ÀÄß AiÀi˪À£ÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÀ, FUÀµÉÖà «ªÁºÀªÁzÀªÀgÀÆ, PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyð/«zÁåyð¤AiÀÄgÀÆ PÀÆqÀ AiÀi˪À£ÀªÉà ±Á±ÀévÀ, AiÀi˪À£À«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀégÀw¸ÁzsÀ£ÉUÁV, vÀAvÀæeÁÕ£À¢AzÀ¯Éà §zÀÄPÀÄ, »jAiÀÄgÉ®ègÀÆ ªÀÄÆRðgÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÉÄA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ¨sËwPÀ ¸ÀÄRPÁÌV ªÀiÁvÀæ, ªÀÄPÀ̼ÉAzÀgÉ QjQj, ªÀÄPÀ̽UÉ J®è UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ - JA©vÁå¢ vÀxÁPÀyvÀ zÀĵÀàç¨sÁ«vÀ «ZÁgÀUÀ½AzÀ vÀÄA©ºÉÆÃVzÁÝgÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁQ¸À®ºÀĪÀ J®è ªÀÄÆ® «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ, J®èªÀÇ ¥sÁ¸ïÖ JA§ eÁtªÀÄÆRðvÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁV J®èPÀÆÌ ¨ÁºÀå PÁgÀtUÀ¼À£Éßà PÉÆqÀÄvÀÛ, DAvÀgÀAVPÀ ±ÀQÛ ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀAiÀĹì£À »jAiÀÄgÀÆ ªÀiÁqÀÄwÛ®èªÉAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ, PÀAqÀzÀÝ£Éß®è ¥Àæ²ß¸À¨ÉÃPÀÄ, PÉýzÀÝ£Éß®è £ÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ, ºÉýzÀÝ£Éß®è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, EµÀÖgÀ ªÉÄÃ¯É PÀ°vÀ J®èªÀ£ÀÆß ªÀiÁr £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ C¥ÀPÀé PÀÄvÀƺÀ®zÀ°ègÀĪÁUÀ ºÉÆgÀV£À ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¥ÀæzÀƵÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ºÁUÉAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨ÉÊAiÀįÁ¢ÃvÉÃ? ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨ÉÃUÀ Hl ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JA§ PÁgÀtPÉÌ ªÉƨÉʯï PÉÊUÉ »r¹zÀ vÁ¬ÄUÉ, ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢ªÀ¸À ªÀÄUÀÄ ªÉƨÉʯï ZÀlPÉÌ ©¢ÝzÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ C¢üPÁgÀ«zÉAiÉÄÃ? vÁ£ÀÄ mÁæ¦üPï ¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß G®èAX¹, ªÀÄPÀ̽UÉ ¤AiÀĪÀÄ¥Á®£ÉAiÀÄ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆlÖgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀgÉÃ? vÁ£Éà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw UÉÆqÀÄØ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ±Á¸ÀÛç¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ JAzÀÄ Mt G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CzÉà jÃwAiÀÄ°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀgÀ®èªÉÃ?

36

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

F J®è «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ £ÉÆÃrzÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÀzÀÄÝ vÀ¥ÀÄà J£À߯Á¢ÃvÉÃ? J®èQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ‘«¥ÀjÃvÀ aAvÀ£É’AiÀÄ ¨sÀÆvÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÀÄ AiÀiÁPÉ, JµÀÄÖ, ºÉÃUÉ, AiÀiÁªÁUÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀzÀ »jAiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁ¢vÀ¦àzÁUÀ CªÀgÀ£ÀÄß CwAiÀiÁV ²Që¸ÀĪÀÅzÀÄ, CwAiÀiÁV ªÉÆúÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ, ªÁ¸ÀÛªÀUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄzÉ ¨É¼ÉzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ, zsÀƪÀÄ¥Á£ÀPÀÄrvÀ-ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀåUÀ¼À ªÀå¸À¤UÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀªÀgÀÄ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ®ªïfºÁzï, ªÀÄvÁAvÀgÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, CvÁåZÁgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, CvÁåZÁgÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ, «PÀÈwUÀ¼ÁzÀ ¸À°AUÀPÁªÀÄ, ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß gÀÆrü¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀUÀðUÀ¼À°è EAzÀÄ J¯ÉèqÉ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÉA§AvÉ EAzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ J®èªÀÇ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ¹UÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzÀgÀ®Æè ºÀt ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w J¯ÉèqÉ ¹UÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀ ªÀ¸ÀÄÛ, «ZÁgÀUÀ½UÀÆ ¨É¯É¬Ä®èzÁVzÉ. ±Á¯Á-PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¥ÁoÀå ªÀiÁgÀĪÀ CAUÀrUÀ¼ÁVªÉ. ªÀÄoÀ-ªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ªÀÄvÁZÀgÀuÉUÉ EA§ÄUÉÆqÀÄwÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄðUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛªÉ J¤¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÁVzÀÝgÉ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ«®èªÉ? £ÁªÀÅ CAxÀ PÉlÖ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èzÉÝêÉAiÉÄ? JA§ ¥Àæ±Éß JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. ¨sÁgÀvÀ JAzÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÀ PÀÆrgÀ°®èªÉAzÀ®è. DzÀgÉ ¥Àæw¨ÁjAiÀÄÆ JgÀVzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ vÀ£À߯Éèà ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. ¸ÀªÀĸÉå¬Ä®è¢zÀÝgÉ §zÀÄPÀÄ MAzÀxÀðzÀ°è ±ÀÆ£ÀåªÉà ¸Àj. DzÀgÉ PÁ® PÁ®PÉÌ GAmÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÆß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ aAvÀ£Á£ÀĵÁ×£ÀUÀ¼ÀÆ DUÀ¨ÉÃPÀÄ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ªÉÆzÀ°UÉ J®ègÀ°èAiÀÄÆ DUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¸ÀézÉñÁ©üªÀiÁ£ÀzÀ eÁUÀÈw. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæaãÀvÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ «eÁÕ£À, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯É, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä EA¢£À ¦Ã½UÉUÉ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ªÀÄ£ÉAiÉÄà ¸ÀÆPÀÛ ¸ÁÜ£À. £ÀªÀÄä UÀÄgÀÄ-»jAiÀÄgÀÄ, £ÀªÀÄä IĶ-ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, £ÀªÀÄä ªÀA±ÀdgÀÄ, £ÀªÀÄä PÀÄ®zÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ J®ègÀ «ZÁgÀªÁVAiÀÄÆ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. F zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥ÀÅtåPÉëÃvÀæUÀ¼ÀÄ, ¥ÀÅgÁt-¥Àæ¹zÀÞgÀÄ, ¸Á»vÀå, PÀ¯Á gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ J®èªÀ£ÀÆß w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä EwºÁ¸ÀUÀæAxÀUÀ½AzÀ F zÉñÀzÀ C¹ävÉ D PÁ®zÀ°è ºÉÃVvÀÄÛ, ªÀÄvÀÄÛ EAzÀÄ ºÉÃVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á®PÀ¨Á®QAiÀÄgÀÄ CjvÁUÀ CªÀjUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉUÉ UËgÀªÀ ªÀÄÆqÀĪÀAvÁzÀgÉ, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ gÁµÀÖ礵À×gÁV ¨Á¼ÀĪÀgÀÄ.

¸ÀªÀiÁdPÉÌ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà £ÁªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ CAUÀ¨sÀÆvÀgÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ JA§ ¨sÁªÀ vÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. EAxÀ AiÉÆÃUÀå ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß w¢Ý wÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

£ÀªÀÄä°è EzÀÝ J®è vÀgÀºÀzÀ vÀ¥ÀÄà C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß £ÁªÀÅ §¢Vj¹, M¼ÉîAiÀÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉýPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ©ænµÀgÀ UÉÆqÀÄØ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ £ÉÊd EwºÁ¸ÀzÀ PÀÄjvÁV J¯ÉèqÉAiÀÄÆ d£ÀeÁUÀÈw ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄRªÁzÀÝjAzÀ, d£ÀeÁUÀÈwUÀ¼ÀÄ J®è ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw Hj£À°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ EzÀgÀ §UÉUÉ «±ÉõÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è «zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr, C°è EzÀÄÝ, E°èUÉ §AzÀªÀgÀÄ C°èAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä UÀÄtUÀ¼À£ÀÆß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. E°èAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß JwÛ DrzÀAvÉ C°èAiÀÄ ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼À, NgÉPÉÆÃgÉUÀ¼À «µÀAiÀĪÁVAiÀÄÆ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¥Àæw¢£ÀªÀÇ CqÀÄUÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀgÉ, C°ègÀĪÀªÀgÀÄ ¢£ÀªÀÇ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀAUÀ¼À£ÀÄß J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß JµÉÆÖà d£ÀgÀÄ w½zÉà E®è. PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀÞwUÀ¼ÀÄ CªÀjµÀÖzÀAvÉ, ªÁvÁªÀgÀtzÀ zɸɬÄAzÀ EgÀÄvÀÛªÉ JA§ÄzÀÄ JµÉÆÖà ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ w½zÉà E®è.

ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À §UÉV£À «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁrPÉÆAqÀÄ zÉñÀ-zsÀªÀÄð «gÉÆâüAiÀiÁUÀzÉ ¨sÁgÀwÃAiÀĪÁzÀ J®èªÀ£ÀÆß w½zÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ, DZÀgÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ°è PÀÆ®APÀµÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄvÀÛzÉ.

£ÀªÀÄä°è EgÀĪÀ eÁw, ªÀÄvÀ, ¥ÀAxÀ, ¥ÁæAvÀ, ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À UÉÆqÀªÉUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉêÀ® £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæªÉà ¹Ã«ÄvÀUÉƽ¹PÉÆAqÀÄ,

²PÀëPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼É EªÀj§âgÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄUÉqÀ«zÀgÉ ¸ÀªÀiÁd ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. DzÀÝjAzÀ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÁ¬ÄAiÉÄà UÀÄgÀĪÁzÀÝjAzÀ, vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ°UÉ zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðPÉÌ vÉÆqÀV¸À¨ÉÃPÀÄ. J¯ÉèqÉAiÀÄÆ ªÀiÁvÀȪÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄð¸À A ¸À Ì øw-EwºÁ¸À - £ÁUÀ j PÀ v É - «eÁÕ £ À - PÀ ¯ É ¸Á»vÀå-¨sÁµÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß w½¹PÉÆlÄÖ ªÀÄ£É ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è CAvÉAiÉÄà ¥Àæw ±Á¯ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ EzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ.

J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÆ zÉñÀzÀ »vÀPÁÌV, ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄTAiÀiÁV F J®è NgÉ-PÉÆÃgÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀ ¸ÀªÀiÁdPÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. gÁµÀÖç ªÉÆzÀ®Ä JA§ ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß J¯ÉèqÉ ©vÀÛ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ¼É ¨ÉÃgÀÄ ºÉƸÀ aUÀÄgÀÄ JA§AvÉ, ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ, aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ MtUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¤vÀå¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ, ¤gÀAvÀgÀvɬÄAzÀ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd¨ÁAzsÀªÀgÉÆqÀ£É £ÀªÀÄä CªÀÄÆ®åªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «¤AiÉÆÃV¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘£Á£ÀÄ’ J®ègÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ‘£Á£ÀÄ’ JA§ÄzÀÄ ‘£ÁªÀÅ’ JAzÁzÁUÀ, ¸ÀPÀ®PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ ¹¢Þ¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀézÉñÀ, ¸Àé¨sÁµÉ, ¸Àé¨sÀƵÀt EzÀÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¤vÀåzÀ UÁAiÀÄwæAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ J®è NgÉPÉÆÃgÉUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄݪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

37


¨sÁgÀvÀªÀÅ dUÀwÛUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÉæõÀ× PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. F ¥ÉÊQ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ C£ÀÄ¥ÀªÀĪÁzÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ‘£Á£ÀÄ’ JA§ ªÀåQÛªÁzÀ¢AzÀ ‘£ÁªÀÅ’ JA§ ¸ÀªÀĶ֨sÁªÀPÉÌ ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅzÉà £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ »jªÉÄ.

PËlÄA©PÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÃAzÀæ:

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É

¢£ÀZÀj, jÃw-¤Ãw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ

¸À

ªÀÄÈ¢Þ+¸ÀA¸ÀÌøw = »AzÀÆ ªÀÄ£É.

¸ÀÄ. gÁªÀÄtÚ utthana1965@gmail.com

38

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

£Á£ÀÄ MAzÀÄ ‘PÀÄlÄA§«Ä®£À’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ºÉÆÃVzÉÝ. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢ C¥Àà, CªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. C¥ÀàA¢jUÉ £Á£ÀÄ PÉýzÉ: “¤ÃªÀÅ ¨Á®PÀgÁVzÁÝUÀ ¤ªÀÄä §½ JµÀÄÖ ZÀrØ, JµÀÄÖ µÀgÀlÄ EzÀݪÀÅ?” J®ègÀÆ xÀmï CAvÀ GvÀÛj¹zÀgÀÄ - “JgÀqÀÄ dvÉ.” CªÀÄäA¢gÀ£ÀÄß PÉýzÉ, “¤ªÀÄä §½ JµÀÄÖ ®AUÀ, dA¥Àgï EzÀݪÀÅ?” CªÀgÀÆ ºÉýzÀgÀÄ, “JgÀqÉgÀqÀÄ.” ªÀÄÄA¢£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ PÉýzÉ - “¤ªÀÄä §½ JµÀÄÖ dvÉ EªÉ?” PÀÆqÀ¯Éà J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ UÀnÖAiÀiÁV ºÉýzÀgÀÄ, “CAPÀ¯ï, £ÁªÀÅ PËAmï ªÀiÁrAiÉÄà E®è.” J®ègÀÆ £ÀPÀÌgÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà PÉüÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÉ, »jAiÀÄjUÉ - ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è D ¢£ÀUÀ¼À°è ªÁ²AUï ªÀIJãï, ¦üæeï, «ÄPÀìgï-UÉæöÊAqÀgï EzÀݪÉÃ? ¸ÀÆÌlgï, ¨ÉÊPï, PÁgï EzÀݪÉÃ? - JAzÀÄ. EgÀ°®èªÉA§ÄzÉà CªÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå GvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉýzÉ: “¤ÃªÀÅ gÀħÄâªÀ UÀÄAqÀÄ, M£ÀPÉ, ªÀÄtÂÚ£À M¯É £ÉÆÃr¢ÝÃgÁ?” M©â§âgÀÄ PÉýzÀgÀÄ, “CAPÀ¯ï, ºÁUÀAzÉæ K£ÀÄ?” ¥ÀÅ£ÀB zÉÆqÀتÀgÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ. F ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ G¥À®©Þ EµÉÖ: PÁ® GgÀĽzÀAvÉ £ÀªÀÄä


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉZÁÑVzÉ. »ÃUÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÉÛ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV £Á£ÀÄ ºÉýzÉ: ªÀÄ£É JAzÀgÉ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À ¸ÀªÀÄÈ¢Þ CµÉÖ C®è. ¥Àæw ªÀÄ£ÉUÀÆ MAzÀÄ ¸ÁzsÁgÀt ¢£ÀZÀj JAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä K¼ÀĪÀÅzÀÄ, JzÀÝ£ÀAvÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨ÁV® §½ ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, gÀAUÉÆð EqÀĪÀÅzÀÄ; ¨É¼ÀUÉÎ ¸ÁߣÀ, ¥ÀÇeÉ EvÁå¢. E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV: ¢£ÀZÀjAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀÄ£ÉUÉ CzÀgÀzÉà DzÀ jÃw-¤Ãw JAzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ: ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®è MnÖUÉ PÀĽvÀÄ Hl wAr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CwyUÀ¼À ¸ÀvÁÌgÀ, »jAiÀÄjUÉ UËgÀªÀ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ, QjAiÀÄgÀ §UÉUÉ PÁ¼Àf ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ¸ÀÆZÀPÀ ±À§ÝUÀ½AzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÉÀgÉAiÀĪÀgÀ PÀµÀÖ-

¸ÀÄRzÀ°è ¨ÉgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ EvÁå¢. F §UÉUÉ £Á£ÀÄ CªÀjUÉ PÉýzÀ ¥Àæ±Éß: “EAxÀ jÃw-¤ÃwUÀ¼À°è JµÀÖ£ÀÄß FUÀ®Æ G½¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ?” M©â§âgÀÄ zsÉÊAiÀÄðªÀiÁr GvÀÛj¹zÀgÀÄ: “EA¢£À ªÉÃUÀzÀ, MvÀÛqÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CµÉÆÖà EµÉÆÖà G½zÀÄPÉÆArªÉ. FVÃUÀ zsÁªÀAvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ C¨sÁªÀ¢AzÀ CªÀÇ ©lÄÖºÉÆÃUÀÄwÛªÉ.” ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV: £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¯ÁUÁ¬ÄÛÛ¤AzÀ ¥ÀǪÀðdgÀÄ £ÀªÀÄUÁV ºÁQPÉÆlÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ EzÉ. C£ÉÃPÀ ºÀ§âUÀ¼ÀÄ, ªÀævÀUÀ¼ÀÄ; UÀȺÀ¥ÀæªÉñÀ, ªÀÄzÀÄªÉ EvÁå¢ ªÀÄAUÀ®PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. E°è £Á£ÀÄ PÉýzÀ ¥Àæ±Éß: “F ¥ÀgÀA¥ÀgÉ JA§ÄzÀÄ PÁ®¨Á»gÀªÁVzÉAiÉÄ? EzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EA¢UÀÆ EzÉAiÉÄ?” PÉ®ªÀgÉAzÀgÀÄ - “PÁ® §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ. ºÁUÁV DZÀj¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÁÛ EzÉ. PÉ®ªÀÅ ©lÄÖºÉÆÃUÀÄvÁÛ EªÉ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

39


UÀAUÁªÀwAiÀÄ°è MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAVzÉÝ. £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä C°èUÉ §AzÀªÀjUÉ®è K£ÁzÀgÀÆ PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÀÈ»tÂ. £Á£ÉAzÉ “vÀAV, £À¤ßAzÀ ¤£ÀUÉ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÉÃ?” CªÀ¼ÉAzÀ¼ÀÄ, “C¥Áàf, ºÁUÉ£ÀߨÉÃr. £Á£ÀÄ F ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉƸÉAiÀiÁV §AzÁUÀ £À£Àß ªÀiÁªÀ £À£ÀUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ, ‘ªÀÄUÀ¼ÉÃ, F ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß SÁ° PÉÊAiÀÄ°è PÀ½¸ÀzÉ K£ÁzÀgÀÆ PÉÆlÄÖ G¥ÀZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ F ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’ JAzÀÄ. £Á£ÀÄ D ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛzÉÝãÉ.” JA§ÄzÀÆ ¤dªÉÃ.” E£ÉÆßAzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð ¸ÀvÀå¸ÀAUÀw JAzÀgÉ - ¢£ÀZÀj, jÃw-¤Ãw ºÁUÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ºÀÄlÄÖ ¤ÃrªÉ. ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À°è vÁ¼ÀªÉÄüÀ EzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ÁAw ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAvÀÈ¦Û £ÉªÀÄä¢UÀ¼ÀÄ £É®¸ÀÄvÀÛªÉ; ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼Éà DzÀ±Àð J¤¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£À¹ìUÉ £ÉªÀÄä¢ ¤ÃqÀĪÀ £É¯ÉAiÉÄà ªÀÄ£É. PÀ¼ÉzÀ 57 ªÀµÀðUÀ¼À°è £À£Àß ¥ÀæªÁ¸ÀPÁ®zÀ°è £À£ÀUÉ ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀV¤AzÀ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀV¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ «¥ÀÅ® CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹Q̪É. ‘¸ÀªÀÄÈ¢Þ’ ºÉ¸Àj£À ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÆß, ‘¸ÀA¸ÀÌøw’ ºÉ¸Àj£À ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃrzÉÝãÉ. MªÉÄä MAzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÃn£À MAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ‘¸ÀªÀÄÈ¢Þ’ JAzÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°è ‘¸ÀA¸ÀÌøw’ JAzÀÆ §gÉ¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÉgÀqÀÆ £É®¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀUÉ D£ÀAzÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄzÉà ¥Àæ¨sÁªÀ EgÀÄvÁÛ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ C¨sÁªÀ EgÀĪÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è «avÀæ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ C¨sÁªÀ EzÀÝ M§â §qÀ PÁAiÀÄðPÀvÀð£À ªÀÄ£ÉUÉ MªÉÄä ºÉÆÃVzÉÝ. ºÀ§âzÀ CqÀÄUÉ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ PÉýzÉ, “K£À¥Áà, EAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ºÀ§â«zÉAiÉÄ?” CzÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ «£ÀªÀÄæªÁV GvÀÛj¹zÀ: “£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ CwyUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ CzÀQÌAvÀ zÉÆqÀØ ºÀ§â AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è.” CxÁðvï C°è ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ²æêÀÄAwPÉ EvÀÄÛ; DzÀgÉ

40

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ C¨sÁªÀªÀÇ EvÀÄÛ. EzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C¥ÁgÀ ªÀÄgÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄzÁªÀÄ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄÄ ±ÀÆ£ÀåªÁVvÀÄÛ, DzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøw C¥ÁgÀªÁVvÀÄÛ. CªÀ£À «ÄvÀæ ²æÃPÀȵÀÚ£À CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÆ EvÀÄÛ. »ÃUÁV ¸ÀÄzÁªÀÄ-²æÃPÀȵÀÚgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀÄzÁªÀÄ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ËPÀAiÀÄð GAmÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄÈ¢Þ-¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À°è vÁ¼ÀªÉÄüÀ EzÁÝUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ wÃxÀðPÉëÃvÀæzÀAvÉ ±ÁAwAiÀÄ zsÁªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄ£ÉAiÉÄà ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ªÉÆzÀ® PÉÃAzÀæ DUÀvÁ£Éà ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ C¼ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ £ÀUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄUÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀØ ªÀåQÛAiÀiÁV, vÀ£Àß fêÀ£ÀAiÀiÁvÉæ ªÀÄÄV¸ÀĪÁUÀ DvÀ C¼À¨ÁgÀzÀÄ; G½zÀªÀgÀÄ £ÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¢AzÀ ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ. C¼ÀĪÀªÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÛ°£ÀªÀgÀÄ. CµÉÖà C®è HjUÉ HgÉà C¼À¨ÉÃPÀÄ. EAxÀ fêÀ£ÀªÀ£Éßà £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀÄzÀÄ. “ªÀÄUÀÄ PÀAqÀzÉÝ®èªÀ£ÀÆß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ºÀl»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÀéAvÀPÉÌ JµÀÄÖ CUÀvÀåªÉÇà CµÀÖ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ vÁ£ÀÄ §¼À¹PÉÆAqÀÄ ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ” JA¢zÁÝgÉ C£ÉÃPÀ ¥ÁævÀB¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÀÄ. fêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvÉ JAzÀgÉ CzÉÃ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CvÀåAvÀ d£À¦æAiÀĪÁVzÀÝ MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ‘¨sÀÆvÀAiÀÄå£À ªÀÄUÀ CAiÀÄÄå’ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄvÀÛ°£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀÄ°zÀÄ ²æêÀÄAvÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¨sÀÆvÀAiÀÄå. CªÀ£ÀÄ ¸ÀvÁÛUÀ CªÀ£À ºÉtºÉÆgÀ®Ä £Á®ÄÌ d£ÀgÀÄ PÀÆqÀ ªÀÄÄAzÉ §gÀ°®è. DzÀgÉ §zÀÄQ£À GzÀÝPÀÆÌ vÀ£Àß°è EzÀÝzÀÝ£ÀÄß EvÀgÀjUÉ ¤ÃrzÀ zÉêÀAiÀÄå£ÀÄ ¸ÀvÁÛUÀ Erà HjUÉ HgÉà PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¹vÀÄ. zÉêÀAiÀÄå£ÀzÀÄ ¸ÁxÀðPÀ fêÀ£À, ¨sÀÆvÀAiÀÄå£ÀzÀÄ ¤gÀxÀðPÀªÁzÀzÀÄÝ. AiÀiÁjUÀÆ ¨sÀÆvÀAiÀÄå£ÀAxÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À fêÀ£À ¨ÉÃqÀ. J®è ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀÆ ºÀtªÀAvÀgÀ£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀ¯ÁgÀªÀÅ. DzÀgÉ ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ UÀÄtªÀAvÀgÀ£ÀÄß HjUÉ PÉÆqÀ§®èzÀÄ. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀgÀÆ UÀÄtªÀAvÀgÁUÀ°®è; PÁgÀt ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ C¨sÁªÀ. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ªÀ£ÀªÁ¹UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ, MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ CeÁÕvÀªÁ¹UÀ¼ÀÆ DVzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ PÀÄAw CªÀjUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤Ãr UÀÄtªÀAvÀgÀ£ÁßV ¨É¼É¹zÀ¼ÀÄ C®èªÉÃ? ªÀÄ£ÉAiÉÄà ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É; d£À¤ vÁ£É ªÉÆzÀ® UÀÄgÀĪÀÅ. d£À¤¬ÄAzÀ ¥ÁoÀ PÀ°vÀ ªÀÄPÀ̼Éà zsÀ£ÀågÀÄ. ¢£ÀZÀj, jÃw-¤Ãw ºÁUÀÆ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥Á®£É DzÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ PÉÃAzÀæªÁUÀ§®èzÀÄ.

¢£ÀZÀj MAzÀÄ ¸ÀĨsÁ¶vÀ »ÃVzÉ: DºÁgÀ-¤zÁæ-¨sÀAiÀÄ-ªÉÄÊxÀÄ£ÀA ZÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÉÄÃvÀvï ¥À±ÀÄ©ü£ÀðgÁuÁA | zsÀªÉÆðà » vÉõÁA C¢üPÉÆà «±ÉõÀB zsÀªÉÄðÃt »Ã£ÁB ¥À±ÀÄ©üB ¸ÀªÀiÁ£ÁB || DºÁgÀ, ¤zÉæ, ¨sÀAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÁ£Á©üªÀÈ¢ÞUÀ¼ÀÄ ¥Áæt ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå£À°è ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. ¥ÁætÂVAvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ±ÉæõÀ×£ÁUÀĪÀÅzÀÄ ‘zsÀªÀÄð’¢AzÀ. zsÀªÀÄð¥Á®£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÁAzÀ©üðPÀ CA±À JAzÀgÉ ¢£ÀZÀj. ¤vÀåªÀÇ AiÀiÁªÁUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÁUÀ K£À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ; ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ±ÀQÛ«ÄÃj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀiÁqÀ¯ÉèÁgÀzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ - JA§ÄzÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜzsÀªÀÄðzÀ ¸ÁgÀ. F zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ‘¢£ÀZÀj’AiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®à ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÉÆÃt. EzÀgÀ°è ºÉƸÀ ¸À®ºÉ ¸ÀAUÀwUÀ½®è. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀ ªÁgÀ¹PÉAiÀĵÉÖ. CzÀPÁÌV ‘ªÉÄ®ÄPÀÄ’ JA§ ±À§ÝªÀ£ÀÄß §¼À¹zÉÝãÉ. 1. ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà K¼ÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¢£ÀZÀj ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. VqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀÆ ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼ÀÆ ªÀÄÄAeÁ£ÉAiÉÄ JzÀÄÝ©qÀÄvÀÛªÉ.

¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ±ÉæõÀ× J£ÀÄßvÉÛêÉ. EAwgÀĪÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£Éà G½zÉ®èªÀÅVAvÀ vÀqÀªÁV K¼ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ GavÀªÁ¢ÃvÀÄ? ¨ÉÃUÀ K¼À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÉÆÃ¥ÁAiÀÄ MA¢zÉ; »A¢£À ¢£À gÁwæ ¨ÉÃUÀ ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÀÄ! 2. ¨É¼ÀUÉÎ §®ªÀÄUÀÄΰ¤AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV JzÀÄÝ ºÁ¹UÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ JgÀqÀÆ CAUÉÊUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ PÀgÁUÉæà ªÀ¸ÀvÉà ®QëöäÃB PÀgÀªÀÄzsÉåà ¸ÀgÀ¸Àéwà | PÀgÀªÀÄƯÉà ¹ÜvÉà UËjà ¥Àæ¨sÁvÉà PÀgÀzÀ±Àð£ÀA || ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ¸À£Éà zÉë ¥ÀªÀðvÀ¸ÀÛ£ÀªÀÄAqÀ¯Éà | «µÀÄÚ¥Àwß £ÀªÀĸÀÄÛ¨sÀåA ¥ÁzÀ¸Àà±ÀðA PÀëªÀĸÀé ªÉÄà || F ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ PÉÊUÀ½gÀĪÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä. F ¨sÀÆ«Ä ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¨sÉÆÃUÀ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ®è. DzÀÝjAzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ F ±ÉÆèÃPÀUÀ¼À D±ÀAiÀÄ. 3. ºÁ¹UÉ ©lÄÖ JzÀÝ £ÀAvÀgÀ ºÉÆ¢PÉ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ªÀÄraqÀ¨ÉÃPÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¸Àé®à ±ÀÄzÀÞ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄ ¥ÁævÀ«ð¢ü ü(JAzÀgÉ ±ËZÀ ªÀÄÄRªÀiÁdð£À EvÁå¢) ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ. 4. £ÀªÀÄä »jAiÀÄgÀÄ ‘±ÀjÃgÀªÀiÁzÀåA R®Ä zsÀªÀÄð¸ÁzsÀ£ÀA’ JA¢zÁÝgÉ. ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ J®è M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÀÅ £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀªÉà DVzÉ. CzÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÁV EqÀ®Ä GzÀAiÀÄPÁ®zÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è gÁ.¸Àé. ¸ÀAWÀzÀ ¥ÁæAvÀPÁAiÀÄðªÁºÀgÁVzÀÝ ¢|| CgÀPÀ° £ÁgÁAiÀÄt CªÀgÀÄ PÁå£Àìgï ¦ÃrvÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §AzÀªÀgÉ®èjUÀÆ K£ÁzÀgÀÆ ºÀtÄÚ ¥Á¤ÃAiÀÄzÀ ¸ÀvÁÌgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, CgÀPÀ°AiÀĪÀgÀ ¥Àwß. ¸ÀĪÀÄä£É vÉÆAzÀgÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃr JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ DPÉ CAzÀgÀÄ: “£À£Àß vÁAiÀÄÛAzÉ £À£ÀUÉ C£ÀߥÀÇtð CAvÀ ºÉ¸ÀjnÖzÁÝgÉ. ºÉ¸ÀjUÉ ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ £ÁåAiÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉ?” GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

41


ºÉaÑ£À ªÀiÁ°£Àå E®è¢gÀĪÀ D ºÉÆwÛ£À°è, ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ GavÀªÁV PÉÆnÖgÀĪÀ ±ÀÄzÀÞ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß zsÁgÁ¼ÀªÁV ¸Éë¸À®Ä §AiÀÄ°£À°è wgÀÄUÁr §gÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀgÀ¼À ¥ÀzÁä¸À£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ 5 ¨Áj NAPÁgÀ ºÉý, C£ÀAvÀgÀ 10 ¤«ÄµÀ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄ, MAzÀµÀÄÖ ¸ÀgÀ¼À D¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨É¼ÀV£À ºÉÆwÛ£À F C¨sÁå¸ÀªÀÅ RArvÀªÁV £ÀªÀÄä£ÀÄß ¢£À«rà ZÀÄgÀÄPÁV EqÀÄvÀÛzÉ; ®ªÀ®«PɬÄAzÀ EgÀ®Ä CzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. 5. ¥Àæw¢£À ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨ÁV°£À ªÀÄÄAzÉ PÀ¸À UÀÄr¹ ¸ÀéZÀÒ ªÀiÁr ¤ÃgÀÄ aªÀÄÄQ¹ gÀAUÉÆð EqÀĪÀÅzÀÄ; ºÁUÉAiÉÄà QlQUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ±ÀÄzÀÞ UÁ½AiÀiÁqÀ®Ä C£ÀĪÀÅ

42

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ PÀ¸À UÀÄr¹ ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. “J°è ¸ÀéZÀÒvÉ EzÉAiÉÆà C°è zÉêÀ¤gÀÄvÁÛ£É. J°è PÉƼÀPÀÄ EzÉAiÉÆà C°è zɪÀé EgÀÄvÀÛzÉ” - J£ÀÄßvÀÛzÉ »A¢ ¨sÁµÉAiÀÄ MAzÀÄ ¸ÀĨsÁ¶vÀ.

¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀéZÀÒ ªÀÄ£ÉAiÉÄà ªÀÄÆ®. 6. ¤vÀå ¸ÁߣÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¸ÁߣÀzÀ C£ÀAvÀgÀ zÉêÀgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÉgÀqÀÄ UÀ½UÉAiÀiÁzÀgÀÆ EzÀÄÝ ¥ÀÇf¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CxÀªÁ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë zsÀÆ¥À ¢Ã¥À ºÉÆwÛ¹ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ¸ÀéZÀÒªÁUÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÆ®£ÀA©PÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ®è.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À 7. ¸ÀzÁPÁ®ªÀÇ ¥ÁætªÁAiÀÄĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀ¸ÀƸÀĪÀ vÀÄ®¹ÃVqÀPÉÌ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÁÜ£ÀªÀÇ GavÀ UËgÀªÀªÀÇ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. 8. ¨É¼ÀV£À PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀĪÀ C¨sÁå¸À FUÀ®Æ C®è°è G½zÀÄPÉÆArzÉ. PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀzÀ ¸ÉÆÛÃvÀæUÀ¼À zsÀ餪ÀÄÄ¢æPÉ ºÁPÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀzÀÞw. 9. Hl-G¥ÁºÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄäªÀÄnÖUÉ ¥Àæ¸ÁzÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ‘ªÉÄêÀÅ’ (Feed) RArvÀ C®è. CªÀÅUÀ½UÉ MAzÀÄ ¤²ÑvÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß «ÄøÀ°qÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁ®zÀ°è EzÉ®è ªÁåªÀºÁjPÀªÀ®è JAzÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀ½îºÁPÀ¨ÁgÀzÀÄ. 10. ¸ÀAeÉAiÀÄ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÀd£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ C¨sÁå¸À. PÀ¤µÀ× zÉêÀjUÉ ¢Ã¥À ºÉÆwÛ¹ MAzÉgÀqÀÄ ªÀZÀ£À, ¸ÉÆÛÃvÀæªÀ£ÁßzÀgÀÆ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. 11. C¤ªÁAiÀÄð PÁgÀtPÀÌ®èzÉ ¸ÀĪÀÄä£É vÀqÀªÁV ªÀÄ®UÀĪÀ C¨sÁå¸À ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà gÁwæAiÀÄ DºÁgÀ¸ÉêÀ£É ¸ÀºÀ ¨ÉÃUÀ DzÀgÉ DgÉÆÃUÀåPÀÆÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ »jAiÀÄgÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. 12. ªÀÄ®UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ±ÁAvÀªÁV PÀĽvÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ¤«ÄµÀ zsÁå£ÀÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. F »AzÉ®è ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ‘gÁªÀÄ ¸ÀÌAzÀA ºÀ£ÀƪÀÄAvÀA ªÉÊ£ÀvÉÃAiÀÄA ªÀÈPÉÆÃzÀgÀA, ±ÀAiÀÄ£ÉõÀÄ ¸ÀägÉäßvÀåA zÀÄB¸Àé¥ÀßA vÀ¸Àå £À±Àåw’ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. gÁªÀÄ, ¸ÀħæºÀätå, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀgÀÄqÀgÀ£ÀÄß £É£É¹PÉÆAqÀgÉ zÀÄB¸Àé¥Àß ©Ã¼ÀzÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä £ÀA©PÉ.

jÃw-¤Ãw ‘£ÀªÀÄä ªÀģɒAiÀÄ£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀ MAzÀÄ ºÁr£À ¥ÁægÀA¨sÀ »ÃVzÉ: £ÀªÀÄä ªÀÄ£É EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É £À°«£À Cj«£À £ÀªÀÄä ªÀÄ£É |

jÃw-¤ÃwUÀ¼À ¨sÀzÀæ§Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É. jÃw-¤Ãw JAzÀgÉ gÀÆrüjªÁdÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ. C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ°è EªÀÅ ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVªÉ. ªÀģɪÀÄA¢UÉ®è ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÉÆqÀĪÀ ¤nÖ£À°è F ‘jÃw¤Ãw’UÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é¥ÀÇtð ¨sÀÆ«ÄPÉ EzÉ JA§ÄzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ. ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è G½¹PÉƼÀî¯ÉèÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ gÀÆrü-jªÁdÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉƼÉÆîÃt. 1. HlªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁzÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ¢£ÀzÀ°è MAzÀÄ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ MnÖUÉ PÀĽvÀÄ Hl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀÄä §r¸À¨ÉÃPÀÄ. DUÀ CzÀÄ ªÀiÁvÀȨsÉÆÃd£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀȨsÉÆÃd£ÀzÀ°è CªÀÄä£À ªÀĪÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÀì®å ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ. ‘¨sÉÆÃd£À ªÀiÁvÀæ’zÀ°è CªÀÅ EgÀĪÀÅ¢®è. 2. HlªÀiÁqÀĪÁUÀ n.«., ªÉƨÉʯïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÁgÀzÀÄ. ±ÁAvÀªÁV ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀÄvÀÛ HlªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. HlªÀiÁqÀĪÁUÀ ZÉ®ÄèªÀ C¨sÁå¸À EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀvÀÆÛ MAzÀÄ ¤²ÑvÀ ¸ÀܼÀzÀ°è PÀĽvÀÄ HlªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. HlPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ‘NA ¸ÀºÀ £ÁªÀªÀvÀÄ, ¸ÀºÀ £Ë ¨sÀÄ£ÀPÀÄÛ, ¸ÀºÀ «ÃAiÀÄðA PÀgÀªÁªÀºÉÊ’ ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. HlªÀ£ÀÄß CzÀÄ ©¹ EgÀĪÁUÀ¯É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ HlzÀ £ÀqÀÄªÉ ©¹ ©¹ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. 3. ‘CwyzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw. »ÃUÁV §AzÀªÀgÀ£ÀÄß SÁ° ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÀ½¸À¨ÁgÀzÀÄ. K£ÁzÀgÀÆ G¥ÀZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è §AzÀªÀgÀ£ÀÄß HlPÉÌ J©â¸À¨ÉÃPÀÄ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À §¸ÀªÀ£ÀUÀÄrAiÀÄ°è MAzÀÄ ²æêÀÄAvÀ PÀÄlÄA§. ªÀÄÄvÀÛdÓ-ªÀÄÄvÀÛfÓ, CdÓ-CfÓ, ªÉƪÀÄäUÀªÀÄĸÉÆì¸É ºÁUÀÆ ¥ÀÅlÖ ªÀÄjªÀÄPÀ̼ÀÄ. ªÉƪÀÄäUÀ£ÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ £ËPÀjAiÀÄ°èzÀÝ. CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄ£ÉUÉ »A¢gÀÄV §AzÀÄ©lÖ. PÁgÀtªÉãÀÄ JAzÀÄ PÉýzÁUÀ CªÀ£ÉAzÀ, “C¥Àà-CªÀÄä, CdÓ-CfÓ eÉÆvÉAiÀįÉèà EgÀ¨ÉÃPÀÄ J¤ß¹vÀÄ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ »A¢gÀÄV §AzÉ.” GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

43


4. §AzsÀÄ §¼ÀUÀzÀªÀgÀ£ÀÆß «ÄvÀægÀ£ÀÆß £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ DUÁUÀ DºÁ餸ÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÇ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. 5. £ÉgÉPÀgÉAiÀĪÀgÀ dvÉ ¸ÉßúÀ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀµÀÖ-¸ÀÄRUÀ¼À°è ¨ÉgÉAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ D¥ÀzÁâAzsÀªÀgÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘£ÉgɪÀÄ£É E®è¢zÀÝgÉ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄÆ ¸ÉgɪÀģɒ JA§ UÁzÉ EzÉ. 6. »jAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ, QjAiÀÄgÀ §UÉUÉ PÁ¼Àf ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ »jAiÀÄjUÉ PÁ®ÄªÀÄÄnÖ £ÀªÀĸÀÌj¹ CªÀgÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀÄ QjAiÀÄgÀ£ÀÄß DwäÃAiÀĪÁV D²ÃªÀð¢¸À¨ÉÃPÀÄ. 7. £ÀªÀĸÁÌgÀ, ±ÀgÀtÄ ±ÀgÀuÁyð, ªÀÄvÉÛ §¤ß, PÉëêÀĪÉÃ, PÀĽvÀÄPÉƽî, ±ÀĨsÀA, ºÉÆÃV§gÀÄvÉÛêÉ, zÉêÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°, dAiÀiï ²æÃgÁªÀÄ, ºÀgÉà ²æäªÁ¸À EvÁå¢ ¥ÀzÀ¥ÀÅAdUÀ¼À §¼ÀPÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

8. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀĪÁUÀ ¸ÀA§AzsÀ¸ÀÆZÀPÀ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ E£ÀÆß UÀnÖAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. CªÀÄä-C¥Àà, ªÀiÁªÀ, aPÀÌ¥Àà, PÁPÁ, D¬ÄÃ, CwÛUÉ, CPÀÌ.... EvÁå¢ ±À§ÝUÀ¼À°è DwäÃAiÀĨsÁªÀ vÀÄA©PÉÆArªÉ. 9. ºÀ§âzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ GqÀÄ¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. 10. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ZÀ¥Àà°UÀ¼À£ÀÄß ¸Á¯ÁV eÉÆÃr¹lÖgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAzÀ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÀ§âzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉUÉ ºÀ¹gÀÄvÉÆÃgÀt PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÁ®AiÀÄzÀAvÉ ±ÀÈAUÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. 11. ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÀAaPÉÆAqÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÇ ¸ÀºÀ ¸ÀzÁ ¸ÀéZÀÒªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀ MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ “zÉêÀgÀÄ §qÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ, DzÀgÉ PÉƼÀPÀÄvÀ£ÀªÀ£ÀÄß RArvÁ PÉÆnÖ®è.” 12. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß

¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ;

ºÁUÉAiÉÄÃ

£ÀgÀUÀÄAzÀzÀ°è MAzÀÄ «²µÀÖ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ. M§â ±ÀvÁAiÀÄĶ »jAiÀÄgÀÄ. PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ CvÀåAvÀ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ±ÀvÁ§Ý ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ ±ÁAw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÀ¤ß«ÄvÀÛ £À«Ääà zÉñÀªÀ£ÀÄß PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ ¸Àäj¹ zÉñÀPÁÌV MAzÀÄ ¸ÉêÁ¤¢ü ¸ÀªÀĦð¸À®Ä ‘ªÀÄAUÀ®¤¢ü’ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄnÖUÀµÉÖ D PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¹Ã«ÄvÀ EgÀ°®è. Hj£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀAvÉ EvÀÄÛ. ¸Á«gÁgÀÄ ¥ÀÅgÀd£ÀgÀÄ, ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ, ºÀvÁÛgÀÄ «zÀédÓ£ÀgÀ «±Á® ¸ÀªÀiÁªÉñÀ. CUÁæ¸À£ÀzÀ°è D »jAiÀÄZÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀĽîj¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ, ¸ÉƸÉAiÀÄA¢gÀÄ D¢AiÀiÁV D PÀÄlÄA§zÀ 34 ªÀÄA¢ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MmÁÖV ‘¤ªÉÆä®ÄªÉÄ £ÀªÀÄVgÀ° vÀAzÉ, PÉÊ»rzÀÄ ¤Ã £ÀqɸÀÄ ªÀÄÄAzÉ’ JA§ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀÆgÀÄ ºÀtvÉUÀ¼À£ÀÄß «±Á® vÀmÉÖAiÀÄ°èlÄÖ ±ÀvÁAiÀÄĶ »jAiÀÄjUÉ DgÀw JwÛzÀgÀÄ. M©â§âgÀÄ ¥ÀÇdå ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ D »jAiÀÄZÉÃvÀ£ÀgÀ DzÀ±Àð ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß C£ÁªÀgÀtªÀiÁr D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ. »jAiÀÄgÀ M§â ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæ vÀAzÉAiÀĪÀjAzÀ Erà ªÀģɪÀÄA¢UÉ ¹UÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß C©üªÀiÁ£À¢AzÀ®Æ UËgÀªÀ¢AzÀ®Æ ¸Àäj¹zÀgÀÄ. ‘ªÀÄAUÀ®¤¢ü’ K£ÉA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÁV »jAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÉƧâgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ ºÉýzÀgÀÄ: ‘¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÁªÀÅ C®è, ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ CAUÁAUÀUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ. »ÃUÁV ¨sÁgÀvÀPÁÌV £ÁªÀÅ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ¸ÀAPÀ®àzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁV F ªÀÄAUÀ®¤¢ü.’ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ J®ègÀÆ D »jAiÀÄjUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉzÀgÀÄ. J®èjUÀÆ ‘zÁ¸ÉÆúÀ’zÀ DwäÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀªÀgÉà ªÀiÁrzÀÝgÀÄ.

44

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÁUÀ ²Që¸À®Æ ¨ÉÃPÀÄ. ‘VqÀªÁV §UÀÎzÀÄÝ ªÀÄgÀªÁzÀ £ÀAvÀgÀ §UÀÄΪÀÅ¢®è’ JA§ UÁzÉ EzÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß D¹ÛAiÀÄAvÉ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÉà «£Á CªÀjUÁV D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®è. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§UÀ¼À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ §Ä£Á¢AiÉÄà F jÃw-¤ÃwUÀ¼ÀÄ. EªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ £ÀªÀÄUÁV PÉÆlÄÖºÉÆÃVgÀĪÀ CªÀÄÆ®å D¹Û. EªÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀgÉ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¸Àr®ªÁUÀĪÀÅzÀÄ. »jAiÀÄgÀ ªÉÄîàAQÛAiÀÄ°è QjAiÀÄgÀÆ jÃw¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ¢gÉÆÃt.

¥ÀgÀA¥ÀgÉ ¥ÁæaãÀ PÁ®¢AzÀ £ÁªÀÅ ¥Àæw ¦Ã½UÉAiÀÄ®Æè vÀ¥ÀàzÉ DZÀj¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ºÀ§âUÀ¼ÀÄ, ªÀævÀUÀ¼ÀÄ, GvÀìªÀUÀ¼ÀÄ, eÁvÉæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÀÅ «¢üUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. «ªÁºÀ, UÀȺÀ¥ÀæªÉñÀ EvÁå¢ ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÄÃ. EªÉ®èªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä ±ÀPÀÛöå£ÀĸÁgÀ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ DZÀj¸À¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ CAxÀ DZÀgÀuÉ CxÀð¥ÀÇtðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ; vÉÆÃjPÉUÁUÀ°, DqÀA§gÀPÁÌUÀ° C®è. E°è PÉ®ªÀÅ «¢üUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ. 1. d£À䢣À, UÀȺÀ¥ÀæªÉñÀ, «ªÁºÀ EvÁå¢UÀ¼À ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀĺÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¥À²ÑªÀÄzÀ zÉñÀUÀ¼À CAzsÁ£ÀÄPÀgÀuÉ JµÀÄÖ ¸Àj JA§ §UÉUÉ ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ aAw¸À¨ÉÃPÀÄ. 2. d£À䢣ÀzÀAzÀÄ ¢Ã¥À Dj¸ÀĪÀÅzÀÄ, PÉÃPï PÀvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ, GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CAzsÁzÀÄA¢ RZÀÄðªÀiÁr ‘§xïðqÉà ¥Ánð’ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ¨sÁUÀ K¤zÉ? §zÀ°UÉ d£À䢣ÀzÀAzÀÄ ªÀÄAUÀ®¸ÁߣÀ ªÀiÁr zÉêÀjUÉ ¢Ã¥À ºÀaÑ £ÀªÀĸÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ; »jAiÀÄjUÉ ªÀA¢¹ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. DAiÀÄĵÀäAvÀ£ÁUÀÄ, «d¬ÄAiÀiÁUÀÄ, AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ - F jÃwAiÀÄ »jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀUÀ¼À°è ±ÀQÛ EzÉ. GqÀÄUÉÆgÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ vÀ¥Àà®è, DzÀgÉ CzÀQÌAvÀ «ÄV¯ÁzÀzÀÄÝ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ºÉÆÃmɯïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è zÉêÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀzÀÄ. 2. UÀȺÀ¥ÀæªÉñÀ-ªÁ¸ÀÄÛ±ÁAwUÀ¼ÀÄ ‘House-warming Ceremony’VAvÀ ±ÉæõÀ×. ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C¤µÀÖÀ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ £ÀĸÀļÀ¨ÁgÀzÀÄ, zÉʫñÀQÛAiÉÄà £É®¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌV ºÉÆêÀÄ ºÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀAvÉ ¥À«vÀæªÁV ElÄÖPÉƼÀÄîªÀ ¸À®ÄªÁV UÀȺÀ¥ÀæªÉñÀzÀ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼ÀÄ EªÉ. 3. «ªÁºÀªÉA§ÄzÀÄ AiÀÄĪÀPÀ AiÀÄĪÀw MnÖUÉ ªÁ¹¸À®Ä »jAiÀÄgÀ, QjAiÀÄgÀ, §AzsÀÄ«ÄvÀægÀ ¥ÀgÀªÁ¤UÉAiÀĵÉÖà C®è, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ M¥ÀàAzÀªÀÇ C®è. CzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ dªÁ¨ÁÝj; ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §zÀÞvÉ, ±Á±ÀévÀ ¸ÀA§AzsÀPÁÌV MAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ. UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀUÀ½AzÀ £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛgÉ. ‘zsÀªÀÄð¥ÀæeÁ©üªÀÈzÀÞöåxÀðA’ J£ÀÄߪÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÀÅ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. F «ªÁºÀ¸ÀA¸ÁÌgÀ, GvÀÛªÀÄ dªÁ¨ÁÝj

GqÀĦAiÀÄ°è M§â GzÀå«ÄAiÀÄ ªÀÄUÀ£À G¥À£ÀAiÀÄ£ÀzÀ°è MAzÀÄ «±ÉõÀ«vÀÄÛ. G¥À£ÀAiÀÄ£À ¥ÀzÀÞw EgÀĪÀ ¨ÁæºÀätgÀ®èzÀ ««zsÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À 21 ªÀlÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄUÀ£À dvÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ G¥À£ÀAiÀÄ£À ªÀiÁr¹zÀgÀÄ. GqÀĦAiÀÄ »jAiÀÄ ªÀÄoÁ¢üñÀ ¥ÉÃeÁªÀgÀ ²æÃUÀ¼ÀÄ ¸ÀévÀB G¥À¹ÜvÀjzÀÄÝ J®è ªÀlÄUÀ¼À£ÀÄß D²ÃªÀð¢¹zÀgÀÄ. GqÀĦAiÀÄ J®è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ½AzÀ®Æ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÆ UËgÀªÀ¥ÀÇtð DwxÀå ¹éÃPÀj¹zÀgÀÄ. AiÀÄPÀëUÁ£À, ¨sÀd£É, »jAiÀÄjAzÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁzÀ ±ÀĨsÁ±ÀA¸À£É ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ®ªÁzÀåUÀ¼À ªÁzÀ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ªÉÄgÀÄUÀ£ÀÄß ºÉaѹzÀªÀÅ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ, PÉ®ªÀÅ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ ºÁUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ vÀPÀÌAvÉ DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ½UÉ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛgÉ. C®è°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ £ÀªÀzÀA¥Àw ¸ÀªÀiÁªÉñÀ, PÀÄlÄA§«Ä®£ÀUÀ¼À £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÁÛgÉ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

45


MAzÀÄ Hj£À°è MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¸ÀªÀiÁzsÁ£À’. EzÉãÀÄ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ »ÃUÉ? JAzÀÄ PÉýzÁUÀ UÀÈ»tÂ, UÀȺÀ¸ÀÜ E§âgÀÆ ºÉýzÀgÀÄ: “£ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÁªÉ®ègÀÆ vÀȦ۬ÄAzÀ EzÉÝêÉ. PÉƼÀÄî¨ÁPÀ fêÀ£À±ÉÊ°UÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀPÁ±À«®è.” CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zsÁ«ÄðPÀvÉ EzÉ. ¤vÀå ¸ÀÆAiÉÆÃðzÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄÄAZÉ K¼ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ, ±ÉÆèÃPÁ¢ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. Cwy¸ÀvÁÌgÀPÉÌ JAzÀÆ »£ÀßqɬĮè. eÁwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ®ªÀ¯ÉñÀªÀÇ E®è. gÁµÀÖçPÉÃA¢ævÀ §zÀÄPÀÄ EzÉ. EAvÀºÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀzÀ°è £ÀÆgÁgÀÄ HgÀÄUÀ¼À°è £ÉÆÃrgÀĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå £À£ÀßzÀÄ. ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAUÀ® ªÀÄĺÀÆvÀð ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ G¥À¹Üw D²ÃªÁðzÀ DªÀ±ÀåPÀ. DqÀA§gÀ, ªÉÆÃdĪÀĹÛUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà j¸É¥Àê£ï, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è «rAiÉÆà ºÁUÀÆ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÁæ¥sÀgïUÀ¼ÀzÉÝà PÁgÀĨÁgÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ºÀ¤ªÀÄÆ£ï EªÉ®èªÀÇ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ. “ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ F §AzsÀ C£ÀÄgÁUÀzÀ C£ÀħAzsÀ, K¼ÉüÀÄ d£ÀĪÀÄUÀ¼À wÃgÀzÀ ¸ÀA§AzsÀ” - JA§ aAvÀ£É FUÀ J°è ºÉÆìÄvÀÄ; £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ £ÁªÀÅ «zÁAiÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄ? 4. ºÀtPÁ¹£À §UÉÎ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ? ºÀtªÀÅ ®QëöäAiÀÄ MAzÀÄ gÀÆ¥À. ºÁUÁV zsÀ£À®Qëöä JA§ ¥ÀjPÀ®à£É EzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ®QëöäÃ¥Àw DUÀ¨ÉÃPÉÆ ®QëöäÃzÁ¸À£ÁUÀ¨ÉÃPÉÆ? zÀÄAzÀĪÉZÀÑPÁÌUÀ° f¥ÀÄtvÀ£ÀPÁÌUÀ° ¸Á® ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌUÀ° £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è CªÀPÁ±À«®è. ‘¸Á®ªÀ£ÀÄ PÉÆA¨ÁUÀ ºÁ¯ÉÆÃUÀgÀªÀÅAqÀAvÉ’ JA§ ¸ÀªÀðdÕ£À ªÀZÀ£ÀªÉà EzÉ. C£ÁåAiÀĪÁV ºÀt UÀ½¸À®Ä ¸Á® PÉÆqÀĪÀÅzÀ®è. ¸Á® JA§ÄzÀÄ ‘£ÉgÀªÀÅ’. ¸Á® ªÀiÁrzÀgÉ IÄtªÀÄÄPÀÛ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘±ÀĨsÀ ¯Á¨sÀ’ ºÁUÀÆ ¯Á¨sÀzÀ°è ¸ÀªÀiÁdPÁÌV zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. ºÁUÉAiÉÄ G½vÁAiÀĪÀÇ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ.

46

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

G½vÁAiÀĪÀÅ ‘D¥ÀzÀÞ£À’ J£ÀÄßvÀÛzÉ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. ‘G½vÁAiÀÄzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ CAzÀzÀ CgÀªÀģɒ JA§ UÁzÉ EzÉ. 5. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄAUÀ®PÁAiÀÄðUÀ¼À°è UÀÄgÀÄUÀ½UÉ, ªÀÄoÀUÀ½UÉ, zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ ±ÀæzÁÞ¨sÀQÛ¬ÄAzÀ ¤¢ü ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £ÀªÀÄäzÀÄ. EzÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdPÁÌV, zÉñÀPÁÌV ¤¢ü PÉÆqÀĪÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÇö¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ‘ªÀÄAUÀ®¤¢ü’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. 6. ºÀ§âUÀ¼ÀÄ, ªÀævÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ C«¨sÁdå CAUÀUÀ¼ÀÄ. fêÀ£ÀPÉÌ MAzÀÄ GzÁvÀÛ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ºÀ§âUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀªÀĶ֨sÁªÀªÀ£ÀÆß CT®¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÆß ºÀ§âUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ. ªÀævÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è ²¸ÀÄÛ, ¸ÀAAiÀĪÀÄ, ¤AiÀÄvÀÄÛ, ¤ªÉÆðúÀ EvÁå¢ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛªÉ. UÀw¹ºÉÆÃzÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀµÀðzÀ°è MªÉÄä PÀÈvÀdÕvɬÄAzÀ £É£À¦¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®èjUÀÆ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

w½¢gÀ¨ÉÃPÁzÀ

PÉ®ªÀÅ

1. zÉêÀjzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ J¯Éè®Æè EzÁÝ£É. CªÀ¤UÉ eÁw E®è. ¨sÁµÉ¬Ä®è, gÀÆ¥À«®è. CªÀ£ÀÄ CUÉÆÃZÀgÀ£ÁzÀgÀÆ CªÀ£À C£ÀĨsÀªÀ DVgÀĪÀ ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀÄ, £ÁjAiÀÄgÀÄ EzÁÝgÉ. ‘zÉêÀgÀÄ ªÀÄÆ®£ÀA©PÉAiÉÄà ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉAiÀÄ®’è.

«£Á

2. ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÁætÂAiÀÄ®è, CªÀ£ÀÄ zÉʪÁA±À¸ÀA¨sÀÆvÀ. ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ ‘ªÀiÁ£ÀªÀ’£ÀÄ ‘ªÀiÁzsÀªÀ’£ÁUÀ§®è. 3. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÄ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÀÇgÉʸÀÄvÀÛzÉ. zÀÄgÁ±ÉAiÀÄ£Àß®è. DzÀÝjAzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ ¥ÉÇõÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; ±ÉÆõÀuÉ C®è. 4. £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀÅ ªÀiÁvÀÈ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ; ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀzÀÝ®è. 5. ªÀgÀzÀQëuÉ JA§ÄzÀÄ «PÀÈw. 6. DªÀÄAvÀæt¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ±ÉÊ°AiÀÄ°è ºÁUÀÆ ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ DzÀ±Àð.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ‘C¥ÀªÁzÀ’PÁÌV EAVèµï §¼ÀPÉAiÀiÁzÀgÉ vÀ¥Àà®è. 7. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è eÁwÃAiÀÄvÉ, C¸Ààø±ÀåvÉUÀ½UÉ ¸ÁÜ£À«gÀ¨ÁgÀzÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ zÉñÀ¨sÀQÛAiÀÄ PÉÃAzÀæªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀézÉòÃ, ¸Àé¨sÁµÉ, ¸Àé¨sÀƵÀtUÀ¼À wæªÀ½ C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

G¥À¸ÀAºÁgÀ ¨sÁgÀvÀªÀÅ dUÀwÛUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ±ÉæõÀ× PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÉ. F ¥ÉÊQ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ C£ÀÄ¥ÀªÀĪÁzÀÄzÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ‘£Á£ÀÄ’ JA§ ªÀåQÛªÁzÀ¢AzÀ ‘£ÁªÀÅ’ JA§ ¸ÀªÀĶ֨sÁªÀPÉÌ ªÉÄïÉvÀÄÛªÀÅzÉà £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ »jªÉÄ. ªÀå¶Ö, ¸ÀªÀĶÖ, ¸À馅 ºÁUÀÆ ¥ÀgÀªÉÄÃ¶× JA§ £Á®ÄÌ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß zÉêÀgÀ PÀqÉUÉ MAiÀÄÄåvÀÛªÉ. F ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ°è PÀÄlÄA§zÀ ¥ÁvÀæªÉà Cw zÉÆqÀØzÀÄ. ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ F ¨sÀÆ«ÄPÉ ¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ

£ÀªÀÄä PÀÄlÄA§UÀ¼À°è ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÉZÁÑzÀAvÉ ¸ÀA¸ÀÌøw PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉAiÉÄà JA§ DvÀAPÀ GAmÁUÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä ‘PÀÄlÄA§’ªÀÅ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁUÀÄwÛzÉ, PÁ®¨Á»gÀªÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜAiÉÄãÀÆ §A¢®è. ¢£ÀZÀj, jÃw-¤Ãw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ EªÉ. DzÀgÉ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è C®è°è ©gÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛªÉAiÉÄà JA§ DvÀAPÀ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉ. ‘DzsÀĤPÀvÉ’AiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV GvÀÛj¹ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ DAvÀjPÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀªÁ®£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÉÆÃt, ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÉÆÃt. EzÉà ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ ¦Ã½UÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVzÉ. ‘PÀÄlÄA¨ÉÆà gÀPÀëw gÀQëvÀB’ - £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ gÀQë¹zÀgÉ PÀÄlÄA§ªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß gÀQë¸ÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

47


48

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


PÀªÀ£À

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É

£ÀªÀÄä ªÀÄ£É EzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É £À°«£À Cj«£À £ÀªÀÄä ªÀÄ£É | jÃwAiÀÄ ¤ÃwAiÀÄ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ||¥À|| vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ¸É¯ÉAiÀÄ° vÉgÉ¢zÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É CfÓAiÀÄ PÀxÉAiÀÄ CdÓ£À ²¹Û£À ¤®ªÀ° ¤AwzÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ||1|| ºÀQÌUÀ¼ÀÄ°«UÉ £ÉøÀgÀ£ÀÄzÀAiÀÄPÉ K¼ÀĪÀgÉ®ègÀÄ ªÀÄÄzÀ¢AzÀ «ÄÃAiÀÄÄvÀ ªÀÄrAiÀÄ° £É£ÉAiÀÄÄvÀ zÉêÀUÉ ¨sÀPÀÄwAiÀÄ £ÀªÀÄ£ÀªÀÅ PÀgÀ¢AzÀ ||2|| CPÀÌvÀAVAiÀÄgÀ CtÚvÀªÀÄä¢gÀ PÀzÀ£ÀPÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÄzÀ«gÀ®Ä ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀ £ÁªÀÅ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ D¹ÛAiÀÄÄ £ÁªÉ£À®Ä ||3|| ºÀ§âºÀj¢£À¢ ªÀiÁªÀÅ ¨Á¼ÉAiÀÄÄ ¹AUÀj¹gÀ®Ä ºÀ¹jAzÀ gÀAUÀªÀ°èAiÀÄ ºÉƹۮ¢Ã¥ÀªÀÅ gÀÄa gÀÄa CqÀÄUÉAiÀÄÄ WÀªÉÄäAzÀÄ ||4|| K¼ÀÄ ©Ã½UÉ PÀzÀ®zÀ ªÀÄ£ÀªÀÅ bÀ®zÀ° zÀÄrAiÀÄĪÀ PÉÊUÀ½ªÀÅ ©Ã½UÉ D¸ÀgÉ K¼ÉÎUÉ ºÀgÀPÉ vÀÄA©zÀ ªÀÄ£É ªÉÄïÁÛtªÀÅ ||5|| ±Á¯ÉAiÀÄÄ EzÀÄªÉ §zÀÄQ£À ¥ÁoÀPÉ £Á¼ÉAiÀÄ PÀ£À¹UÉ ZÉÃvÀ£ÀªÀÅ zÉñÀªÀ PÀlÄÖªÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw¸ÁgÀPÉ PÉñÀªÀPÀÄ®zÀ ¤PÉÃvÀ£ÀªÀÅ ||6||

- zsÀ£ÀåvÁ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

49


vÁAiÀÄÛ£ÀªÉà MAzÀÄ vÀ¥À¸ÀÄì. ¥ÀÇeÉ-ºÉÆêÀÄ-wÃxÁðl£ÉzÁ£ÀUÀ¼ÀµÉÖà ¥À«vÀæ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj. ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ£ÀÆß, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ vÀ¥À¸ÀÄì ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. ¤µÉ×-vÁ¼ÉäUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ.

ªÀiÁvÉ

ªÀÄ£ÉAiÀÄ DvÀä

ªÀÄ

£ÀB±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “QüÀjªÉÄ, C¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ ¨sÁªÀ, «Äw«ÄÃjzÀ ªÀiÁvÀìAiÀÄð, T£ÀßvÉ, DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¥ÀæªÀÈwÛ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ z˧ð®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÁUÀ, CAvÀºÀªÀgÀ ¥ÉÊQ ±ÉÃ. 90 ªÀåQÛUÀ¼À ¨Á®å-±ÉʱÀªÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀÈ¥ÉæêÀÄzÀ PÉÆgÀvÉ PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ. PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ ±ÉʱÀªÀzÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ JzɺÁ®Ä PÀÄrAiÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À, CxÀªÁ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉßúÀ, ¸Á«ÄÃ¥Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV ¹UÀzÀ ªÀÄPÀ̼À, ¸Àé¨sÁªÀ-ªÀvÀð£ÉUÀ¼À°è J¼ÀªÉ¬ÄAzÀ¯Éà C¸ÀÄgÀPÉë-CvÀȦۨsÁªÀUÀ¼ÀÄ ªÉƼÉAiÀÄĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÀÄÑ. EAxÀªÀgÉà ªÀÄÄAzÉ ªÀÄzÀå¥Á£À, ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀå¸À£ÀUÀ¼À eÁ®PÉÌ ©Ã¼ÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀªÀÇ ºÉZÀÄÑ JAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÉÆÃjªÉ. ±ÉʱÀªÀzÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÀÛ£Àå¸Á«ÄÃ¥ÀåUÀ¼ÀÆ, ¨Á®åzÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉßúÀ-ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÆ, AiÀi˪À£ÀzÀ°è CªÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ £ÉÊwPÀ ¨ÉA§®, ¥ÉæÃgÀuÉ, ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÆ ªÀåQÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£Éßà ºÉÃUÉ ¤zsÀðj¸À§®èzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀjAzÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ.

qÁ. «.©. DgÀw arathi.vbr@gmail.com

50

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

vÁ¬Ä¨ÉÃgÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è J®ègÀ ¥ÁvÀæPÀÆÌ MAzÉÆAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉÝà EzÉ. DzÀgÉ vÁ¬ÄAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ vÀĸÀÄ ºÉZÉÑÃ! MAzÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è UÉÆÃqÉ, QlQ, zÁégÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ ªÀÄÄRå. ¸ÀÄtÚ-§tÚ-


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÆ ªÁ¸ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¨sÀªÀ£ÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ¤AvÀ vÀ¼À¥ÁAiÀÄzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ®è ¨sÁUÀUÀ½VAvÀ®Æ zÉÆqÀØzÀÄ. CzÀÄ ¸À¢Ý®èzÉ, DqÀA§gÀ«®èzÉ vÀ£Àß ºÉdÓªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§zÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®Æè vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀÅ vÀ¼À¥ÁAiÀÄzÀ ºÁUÉ. ¸À¢Ý®èzÉ ¸ÀqÀUÀgÀ«®èzÉ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀ zÉÊ»PÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸ÀĪÀªÀ¼ÀÆ vÁ¬Ä. ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ±ÀÄaAiÀiÁzÀ gÀÄaAiÀiÁzÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ MUÀÄÎvÀÛzÉÆà CzÀ£Éßà PÀæªÀĪÀjvÀÄ ºÀzÀªÀjvÀÄ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÁvÀì®å¢AzÀ §r¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ°è DºÁgÀzÀ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀ£ÀÆß, ²¸ÀÄÛ ²µÁÖZÁgÀUÀ¼À£ÀÆß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÉ®èªÀ£ÀÄß vÀ¥À¹ì£ÀAvÉ DfêÀ£ÀªÀÇ ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. vÀ£Àß ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ®Æè ªÀÄPÀ̽UÁV CwyUÀ½UÁV PÀÄgÀÄPÀÄwArAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É vÁ¬Ä. CªÀ½UÉ

¨sÁ£ÀĪÁgÀªÀÇ gÀeɬĮè. ºÀ§âºÀj¢£ÀUÀ¼ÀAzÀÄ ±Á¯Á-PÀZÉÃjUÀ½UÉ gÀdªÉAzÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÉÄ®è «gÀ«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ DPÉUÉ ªÀiÁvÀæ PÉ®¸À ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ! EzÀ£Éß®è ‘ºÉÆgÉ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀzÉ ‘ºÉUÀνPÉ’ JAzÀÄ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ, vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÉà vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é. vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉêÀPÀgÀ PÉÊUÉ M¦à¸ÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ®«zÀÝgÀÆ, DPÉAiÉÄà ¤gÀAvÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ EgÀÄvÁÛ¼É.

ªÀiÁvÉ ªÉÆzÀ® UÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄ£ÉAiÀÄ CAzÀ-ZÉAzÀUÀ¼À£ÀÆß ¤zÉðò¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀÈ»tÂAiÀÄ C©ügÀÄaAiÉÄÃ. ¥Áè¹ÖPï, dAPï ¥sÀÄqï, ºÉÆmÉïï Hl, gÁ¸ÁAiÀĤPÀ zÀæªÀåUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ PÁ¸ÉänPïìUÀ¼À£ÀÄß CwAiÀiÁV §¼À¸ÀĪÀ vÁAiÀÄA¢gÀ ªÀÄPÀ̼À°è ¥Àj¸ÀgÀzÀ PÁ¼Àf ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. DºÁgÀªÀ£ÁßUÀ°, ¤ÃgÀ£ÁßUÀ° ZÉ®èzÉ »vÀªÁV §¼À¸ÀĪÀ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß §ºÀĪÀÄnÖUÉ gÀÆrü¸À§®è ±ÀQÛ vÁ¬ÄAiÉÄÃ. ºÀ®ªÀgÀÄ MAzÉà ZÉÆA©¤AzÀ ¤ÃgÀÄ PÀÄrAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ, GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

51


CzÀ£ÀÄß JwÛ PÀÄrAiÀÄĪÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä CªÀÄäA¢gÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ PÁ®ªÀ£ÀÄß £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. E¢ÃUÀ M¨ÉÆâ§âgÀÆ AiÀÄzÁévÀzÁé ¤ÃgÀĺÁQPÉÆAqÀÄ CzsÀðPÀÌzsÀð ZÉ°è ºÉÆÃUÀĪÀ GqÁ¥sÉ PÁt§gÀ¯ÁgÀA©ü¹gÀĪÀÅzÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀÄ F «µÀAiÀÄzÀ°è vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¹gÀĪÀ PÁgÀt¢AzÁV. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À zsÁ«ÄðPÀ-¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼É®è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ UÀÈ»tÂAiÀÄ D¸ÉÜ ºÁUÀÆ M®ªÀÅUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄ. CªÀ¼À°è zÉñÀzs À ª À Ä ð-¸À A ¸À Ì öÈw-PÀ ¯ É - ¸Á»vÀ å -zÉ Ã ±À ¨ s Á µÉ U À ¼ À M®ªÀÅ EzÀÝ°è ªÀģɪÀÄA¢UÀÆ CªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ M®ªÀÅ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ vÁ¬ÄAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄÄ ¨sÁ«Ã ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀæeÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «¥ÀjÃvÀ EAVèµï §¼À¸ÀĪÀAvÀºÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è zÉñÀ¨sÁµÉ ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ¼À ¸ÁégÀ¸ÀåªÀÇ CxÀðªÁUÀzÀÄ, C©üªÀiÁ£ÀªÀÇ ¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ. ªÀiÁvÉAiÀÄÄ «zÉòÃ-ªÁåªÉÆúÀPÉÌ ©zÀÝgÉ, CªÀ¼À ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ GqÀÄUÉ-vÉÆqÀÄUÉUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ-«ºÁgÀUÀ¼ÀÄ, ºÀÄlÄÖºÀ§â, OvÀtPÀÆlUÀ¼ÀÄ, £ÀqÉ-£ÀÄr J®èªÀÇ ¥Á±ÁÑvÁå£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ C¯ÉAiÀÄ°è PÉÆaѺÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ. F PÁ®zÀ°è ¥Àæw¨sÁ¥À¯ÁAiÀÄ£À (¨ÉæöÊ£ï-qÉæãï) eÁ¹Û DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ¼À°è “ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr «zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃV ºÀt UÀ½¸ÀÄ ªÀÄUÀÄ” JAzÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀĪÀ «zÉòêÁåªÉÆúÀzÀ vÁAiÀÄA¢gÀ ¥ÁvÀæªÀÇ ¸ÉÃjzÉ. “£ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ JAvÀºÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ; £ÀªÀÄä £ÁqÀÄ JAvÀºÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀªÁzÀzÀÄÝ! £ÀªÀÄä £ÀÄrPÀ¯É-¸Á»vÀåUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ C¸ÁzsÁgÀtªÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ” JAzÉ®è PÀtÚ°è C©üªÀiÁ£ÀzÀ «ÄAZÀ£ÀÄß a«Ää¸ÀÄvÀÛ PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÉAiÀÄgÀ ªÀÄr®¯Éèà ²ªÁf«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀAvÀºÀ ªÀĺÁvÀägÀÄ ªÀÄÆrzÀÄÝ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £É£À¦¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è dgÀUÀĪÀ ªÀÄzÀĪÉ-ªÀÄÄAfUÀȺÀ¥ÀæªÉñÀ-¥ÀÇeÉ-ºÀ§â ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼É®è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ PÀ¼ÉUÀlÄÖªÀÅzÀÆ UÀÈ»tÂAiÀÄ ¥Àj±ÀæªÀÄ, ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÀæªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁVAiÉÄÃ.

52

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

CªÀ½UÉ ¨ÉÃPɤ¹zÀgÉ DqÀA§gÀ, ¨ÉÃqÀªÉ¤¹zÀgÉ ¤gÁqÀA§gÀ!

ªÀÄ£ÉAiÀÄ DvÀä ‘UÀÈ»tÂ’ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è DwäÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀªÀ¼ÀÄ vÁ¬Ä. UÀÈ»tÂAiÉÄà ªÀÄ£ÉAiÀÄ ‘DvÀ䒪ɤ¸ÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀzÀ ¥ÁæaãÉÆÃQÛAiÀÄÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ - ‘UÀÈ»tÂà UÀȺÀªÀÄÄZÀåvÉà £À ¥ÀÅ£ÀB PÀÄqÀå¸ÀAWÁvÀB’ (ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ C°ègÀĪÀ UÀÈ»tÂAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ UÉÆÃqÉ-¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À®è). F ªÀiÁvÀÄ ªÀÄ£À£ÀAiÉÆÃUÀå. ‘¨ÁºÀåzÀ dUÀvÀÄÛ-fêÀ£À¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼É®è EgÀĪÀÅzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ G£ÀßvÀvÀgÀ ¨Á½UÉ ¥ÉÇõÀPÀªÁV’ J£ÀÄߪÀÅzÉà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¨sÁªÀ. ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀlÖqÀzÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉà EgÀ°, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £É®¹ ªÀģɪÀÄA¢UÉ vÀ£Àß ¸ÉßúÀ-¸ÉêÉUÀ¼À¤ßÃAiÀÄĪÀ, zsÉÊAiÀÄð-¸ÉÜöÊAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀ, £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÉßúÁzÀgÀUÀ½AzÀ UÉzÀÄÝPÉƼÀÄîªÀ, Cwy-C¨sÁåUÀvÀjUÉ £ÀUÀĪÉÆUÀ¢AzÀ DwxÀåªÀ¤ßÃAiÀÄĪÀ UÀÈ»tÂAiÉÄà ‘¤dªÁzÀ ªÀģɒ. UÀÈ»tÂAiÀÄÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ªÀÄĤAiÀÄÄvÁÛ¼ÉÆÃ, CAvÀºÀªÀgÀÄ D ªÀÄ£ÉUÉ DgÁªÀĪÁV §AzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÉà C¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ! ‘CwyzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ J£ÀÄߪÀ ªÉÃzÀªÁPÀåªÀ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è CPÀëgÀ±ÀB ¥Á°¸ÀÄvÀÛ §AzÀªÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀÈ»tÂ. vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃQgÀ°, ¨ÉÃqÀ¢gÀ°, GvÁìºÀ«gÀ°, ¸ÁPÁVgÀ°, ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁPÁëvï ¨sÀUÀªÀAvÀ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ DwxÀå«ÃAiÀÄĪÀ ¸Àé¨sÁªÀ-vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄlÄÖvÀÛ¯Éà ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ¼É ¨sÁgÀvÀzÀ UÀÈ»tÂ. ‘Individualism’

(vÁ£ÀÄ-vÀ£ÀßzÀÄ-vÀ£Àß C£ÀÄPÀÆ®) JA§ ¥À²ÑªÀÄzÀ zÀĵÁÌçAwAiÀÄ C¯ÉAiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀUÀgÀfêÀ£ÀPÀÆÌ C¥ÀླྀÀ¯ÁgÀA©ü¸ÀĪÀ vÀ£ÀPÀªÀÇ ¸ÀºÀ¸ÀæªÀiÁ£ÀUÀ¼À PÁ® £ÀªÀÄä°èzÀÝzÀÄÝ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§±ÉÊ°AiÀÄ fêÀ£ÀªÉÃ. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̽UÀµÉÖà C®èzÉ NgÀVwÛ-£Á¢¤AiÀÄgÀ ªÀÄPÀ̽UÉ, ªÁgÁ£ÀßPÉÌ §gÀÄwÛzÀÝ ªÀÄPÀ̽UÉ, «zÁåyðUÀ½UÉ, §AzsÀÄ«ÄvÀægÀ ªÀÄPÀ̽UÉ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ GzÁvÀÛ vÁAiÀÄÛ£ÀªÀÅ CgÀ½zÀÄÝ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ DzÀ±ÀðzÀ¯ÉèÃ. ‘vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ-¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¨sÉÃzÀ«®èzÉ, ºÀvÁÛgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÀÆr¹ PÉÊvÀÄvÀÛ¤ßÃAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÀģɪÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè PÉ®ªÉà zÀ±ÀPÀUÀ¼À »AzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉݪÀÅ. EAvÀºÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¸ÀºÀ¨Á¼ÉéAiÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁVAiÉÄà PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÉà ‘ªÀiÁvÀÈvÀé’zÀ CaÑ£À°è. ºÁUÁVAiÉÄà DPÉ ªÀÈwÛAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁvÀæ ªÀ»¸À°, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸À°, vÁAiÀÄÛ£ÀªÀ£ÀÄß CvÀÄåZÀѪÉAzÉà ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À ¥Á®£É-¥ÉÇõÀuÉ-²PÀëtUÀ½UÁV vÀ£Àß ªÀÈwÛ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÆß D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÆß PÉÊ©qÀĪÀ vÁåUÀªÀÇ vÁAiÀÄA¢jUÉ ¸Àé¨sÁªÀzÀ¯Éèà §AzÀÄ©nÖzÉ. EwºÁ¸ÀzÀ°è£À ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPÀgÀ ¥ÉÊQ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ¸ÀASÉå vÀĸÀÄ PÀqÀªÉÄAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ F GzÁgÀvÁåUÀ¢AzÁVAiÉÄÃ. vÁAiÀÄÛ£ÀzÀ PÀgÉAiÀÄÄ ºÉtÂÚ£À zÉúÀ-ªÀÄ£À-¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÁÑV DªÀj¹, CªÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ¥Àæw¨sÉ-¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÆß D¸É-DPÁAPÉëUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ ¥ÀjªÁgÀPÁÌV zÀÄrAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀ£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£Éßà UÁ½UÉ vÀÆj ºÉÆÃV©qÀĪÀ ªÀiÁvÉAiÀÄgÀÄ vÀÄA§ C¥ÀgÀÆ¥À.

vÁ¬ÄAiÀÄ O£ÀßvÀå

ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ£ÀÆß, ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¹ÜwUÀwUÀ¼À£ÀÆß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀ vÀ¥À¸ÀÄì ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. ¤µÉ×vÁ¼ÉäUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. UÀÈ»tÂUÉ ªÀÄvÁÛªÀ vÀ¥À¸ÀÆì ¨ÉÃPÉà E®è. ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇà ¨sÀªÀ, ¦vÀÈzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ JAzÀÄ »jAiÀÄgÀ°è zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtÄvÁÛ¼É. ¥ÀwAiÀÄ°è zÉʪÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ ªÀÄzsÀÄgÀ¨sÁªÀzÀ ¸ÁzsÀQAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄPÀ̼À°è ªÀÄÄzÀÄÝPÀȵÀÚ£À£ÀÄß PÁtÄvÀÛ AiÀıÉÆÃzÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÀĪÀÄAUÀ° §AzÀgÉ ‘®Që÷äÃ’ JAzÀÄ ¨sÁ«¹ CgÀ¹£À-PÀÄAPÀĪÀÄvÁA§Æ®UÀ¼À¤ßÃAiÀÄÄvÁÛ¼É. zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ ‘ºÀgÀ-UËj’AiÀÄgÉAzÀÄ DzÀj¸ÀÄvÁÛ¼É. §æºÀäZÁj §AzÀgÉ ‘CVßzÉêÀ’gÉAzÀÄ vÁA§Æ®«ÃAiÀÄÄvÁÛ¼É. M¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀZÀÄѪÁUÀ AiÀÄeÉÕñÀégÀ£À£ÀÄß ¨sÁ«¹ ¥ÀÇf¸ÀÄvÁÛ¼É. ºÉƹ۰£À®Æè vÀļÀ¹AiÀÄ®Æè DPÀ¼À®Æè, PÉÆÃuÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ®Æè zÉêÀgÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÉʪÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀÈ»tÂAiÀÄ ¤vÀåZÀlĪÀnPÉ. ¸ÀªÀðvÀæ zÉêÀgÀ£ÀÄß PÁtĪÀ F zÀ±Àð£ÀªÀÅ ‘F±ÁªÁ¸Àå«ÄzÀA ¸ÀªÀðA’ J£ÀÄߪÀ G¥À¤µÀzïªÁPÀåzÀ C£ÀĵÁ×£ÀgÀÆ¥ÀªÀ®èªÉ? ºÁUÁVAiÉÄà ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ°è vÁ¬ÄUÉ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À; vÀAzÉVAvÀ®Æ DZÁAiÀÄðjVAvÀ®Æ G£ÀßvÀ¸ÁÜ£À. ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁzÀ ªÉÄÃ®Æ ªÀÄvÁÛjUÀÆ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÀÆ ‘ºÉvÀÛvÁ¬ÄUÉ £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ G£ÀßvÀ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÁ¬ÄUÉ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.

vÁAiÀÄÛ£ÀªÉà MAzÀÄ vÀ¥À¸ÀÄì. ¥ÀÇeÉ-ºÉÆêÀÄwÃxÁðl£É-zÁ£ÀUÀ¼ÀµÉÖà ¥À«vÀæ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁj.

DzÀ±Àð »AzÀÄ ªÀÄ»¼É “£ÀªÀÄä vÁAiÀÄA¢gÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌvÀÄÛªÀ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ, F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ dUÀwÛ£À°è, CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸ÀĪÀ ±ÀQÛ E®è. ¸Á«wæAiÀÄ DzÀ±ÀðzÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄÈvÀÄåzÉêÀvÉAiÀiÁzÀ AiÀĪÀÄ£ÀÆ ¸ÀºÀ ¸ÉÆïÉƦàPÉÆAqÀ. vÀªÀÄä KPÁUÀævÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄ¥ÀðuÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ¢AzÀ, CªÀgÀÄ EAvÀºÀ ¸ÀánPÀ ¸ÀzÀȱÀ ZÁjvÀæåªÀ£ÀÆß ºÁUÀÆ PÀÄAzÀzÀ ±ËAiÀÄðªÀ£ÀÆß ¥ÀqÉzÀgÀÄ. F jÃwAiÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁzÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àj¸Án¬Ä®èzÀ ±ÀQÛ. £ÁªÉãÁzÀgÀÆ F UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ, F ¸ÀÄ¢ÃWÀð gÁwæ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ¸ÀÄ¥Àæ¨sÁvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ £ÀªÀÄä zsÀªÀÄðªÀÅ ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀßµÉÖà C®è, ErAiÀÄ dUÀvÀÛ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀétðPÁAw¬ÄAzÀ ¨É¼ÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ RavÀ.” - ²æÃUÀÄgÀÆf

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

53


PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ¥ÁvÀæ qÁ. ©.«. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï bvvasanthakumar@gmail.com

54

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvɬÄgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è. DzÀÝjAzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¤dªÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß CAxÀªÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj EA¢£À ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄðzÉ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¨sÁ

gÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd dUÀwÛ£À¯Éèà «²µÀÖªÁzÀzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß gÀƦ¹gÀĪÀŪÀÅ E°èAiÀÄ zÉùêÀÄÆ®zÀ aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÁVªÉ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è ¥ÁæAvÀ, ¨sÁµÉ, ¸Á»vÀå, ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÀ£ÀßzÉà DzÀ C¹ävÉUÀ¼ÉÆqÀ£É PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÀĺÁPÀ« ¥ÀA¥À. CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß JgÀqÀÆ PÀÈwUÀ¼À°è PÀÄlÄA§zÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ zÉéõÀUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß awæ¹zÁÝ£É. ‘«PÀæªÀiÁdÄð£À«dAiÀÄ’zÀ°è ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀxÀ£À«zÉ. ¥ÁAqÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PËgÀªÀgÀ zÁAiÀiÁ¢ ªÀÄvÀìgz À À ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÄÀ ß CzÀÄ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. ±ÀAvÀ£ÄÀ ªÀĺÁgÁd ªÀÄzÀĪÉUÉ §AzÀ ªÀÄUÀ£À¤ßlÄÖPÉÆAqÀÄ vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ§AiÀĸÀÄvÁÛ£É. ªÀÄUÀ zÉêÀªÀævÀ C¥Àà¤UÉ ºÉtÄÚ PÉüÀ®Ä ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É! vÁ£ÀÄ

DfêÀ §æºÀäZÁjAiÀiÁV G½AiÀÄÄvÉÛãÉA§ ‘©üõÀä ¥ÀæweÉÕ’AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄÄAzÉ DvÀ ‘©üõÁäZÁAiÀÄð’ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞ£ÁVzÁÝ£É. ªÀÄÄAzÉ ¸Á«£À PÉÆ£ÉAiÀÄ PÀëtzÀªÀgÉUÀÆ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉUÁVAiÉÄà §zÀÄPÀÄvÁÛ£É; PËgÀªÀ£À C«ªÉÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ CºÀAPÁgÀUÀ½UÉ ªÀÄÆPÀ¸ÁQëAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. PÀtð£ÀÄ ¤A¢¹zÁUÀ ‘¤£ÀVgÀĪÀ AiÀi˪À£ÀzÀ PÉZÀÄÑ, vÉÆüÀâ®zÀ ¥ÉÇqÀ¥ÀÅð, ¤eÉñÀ£À £ÀZÀÄÑ £À£ÀV®è. ¤£ÀUÀÆ ¸ÀgÀ¢ §gÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÈzÀÞgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀzÀ CjªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÉ ±ÀgÀ±ÀAiÉÄåAiÀÄ°èzÀÝ ©üõÀägÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀtð PÁ°UÉgÀVzÁUÀ §gÀĪÀ “MAzÉà UÀÄgÀÄ«£À°è PÀ°vÀ PÁgÀt £ÁªÀÅ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ. ¤Ã£É£Àß ªÉƪÀÄäUÀ£À ¸ÀªÀiÁ£À” JAzÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ vÉÆÃgÀĪÀ ¦æÃwUËgÀªÀUÀ¼ÀÄ gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀzÀ

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

55


PÀÄlÄA§UÀ½gÀĪÀAvÉAiÉÄà eÁÕ£À¸ÀA§AzsÀzÀ UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ PÀÄlÄA§UÀ½gÀĪÀÅzÀ£ÀÆß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. AiÀÄĪÀd£ÀgÉà F JgÀqÀÆ jÃwAiÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹ ¥ÉÇö¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À£À ‘PÀ£Áðl ¨sÁgÀvÀ PÀxÁªÀÄAdj’AiÀÄ°è PËgÀªÀ ¥ÁAqÀªÀgÀ£ÀÄß CgÀV£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄlÄÖ ¸ÀªÀð£Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀAZÀĺÀÆrzÁUÀ gÁvÉÆæÃgÁwæ Erà PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ºÉUÀ®ªÉÄÃ¯É ºÉÆvÀÄÛvÀAzÀÄ PÁ¥ÁrzÀªÀ£ÀÄ ©üêÀĸÉãÀ. CgÀtåªÀÄzsÀåzÀ°è vÁ¬Ä ºÁUÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀÄ ¤¢æ¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ°èzÀÝ ©üêÀĸÉãÀ£À ªÀÄÄAzÉ »rA¨ÉAiÀÄÄ ¸ÀÄAzÀgÀgÀÆ¥À vÁ½ ©üêÀÄ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß ªÉÆû¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä K£É®è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÁUÀ®Æ AiÀÄĪÀPÀ ©üêÀÄ PÀuÉÚwÛAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÉtÂÚ£À PÁªÀÄ¥ÉæêÀÄUÀ½VAvÀ vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀÄÄRåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß F ¥Àæ¸ÀAUÀ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. vÀ£Àß ¸ÀÄRQÌAvÀ Erà PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÄR ªÀÄÄRå JA§ÄzÀ£ÀÄß ©üêÀÄ£ÀÄ JwÛ»r¢zÁÝ£É. PÀÄlÄA§zÀ »vÀPÁÌV »qÀA¨Á¸ÀÄgÀ£ÉÆqÀ£É AiÀÄÄzÀÞªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. D UÀzÀÝ®PÉÌ JZÀÑgÀUÉÆAqÀ PÀÄAw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ°è CtÚ »rA§£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ »rA¨É ©üêÀÄ£ÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß «ªÁºÀªÁUÀĪÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß M¦à¸À®Ä CAUÀ¯ÁZÀÄvÁÛ¼É. CªÀgÀÆ ©üêÀÄ£À£ÀÄß M¦à¸ÀÄvÁÛgÉ. ©üêÀÄ£ÀÄ PÀÄlÄA§zÀ »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹzÀ, PÀÄlÄA§ªÀÅ ©üêÀÄ£À »vÀªÀ£ÀÄß §AiÀĹvÀÄ; ©üêÀÄ »rA©AiÀÄjUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹ ªÀÄzsÀÄZÀAzÀæPÉÌ PÀ½¹vÀÄ. EªÀj§âgÀ ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀUÀ¼À ¥sÀ®ªÉà WÀmÉÆÃvÀÌZÀ. ªÀÄÄAzÉ zÉÆæÃuÁZÁAiÀÄðgÀ EgÀļÀPÁ¼ÀUÀzÀ°è ¥ÁAqÀªÀgÀ gÀPÀëuÉ ªÀiÁrzÀªÀ£ÀÄ EzÉà WÀmÉÆÃvÀÌZÀ. zÉñÀªÀ£Éßà MAzÀÄ PÀÄlÄA§ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ EA¢UÀÆ ºÀUÀ°gÀļÀÄ F gÁµÀÖçPÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ¥ÉÇõÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀÄĪÀd£ÀgÉà DVzÁÝgÉ. PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ¢£À J®ègÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ C£ÁxÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è KPÁAVAiÀiÁVzÀÝ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À£ÀÄß PÁt®Ä §AzÀ zsÀÈvÀgÁµÀÖç ªÀÄvÀÄÛ UÁAzsÁjAiÀÄgÀ DUÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀAUÁ¯ÁUÀĪÀ zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À£À°è PÀAzÀ¨sÁªÀ, ¥À±ÁÑvÁÛ¥ÀzÀ £ÉÆêÀÅ

56

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀAzÁ, £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ J°èzÁÝgÉ, JAzÀÄ vÁ¬Ä PÉýzÀgÉ K£ÉAzÀÄ ºÉüÀ°? “PÉÆAzÀgï PËAvÉÃAiÀÄgï” JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÉÃ?’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÆbÉðºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. CµÁÖVAiÀÄÆ ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ®Æ ¥ÁAqÀªÀgÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §AiÀĹ, C±ÀévÁܪÀÄ£ÀÄ PÀvÀÛj¹ vÀAzÀ G¥À¥ÁAqÀªÀgÀ vÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ²±ÀĺÀvÁå¥Á¥À«zÀÄ JAzÀÄ £ÉÆAzÀÄ ²±ÀĺÀvÁå ¥Á¥À ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¹ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É. ²±ÀÄ¥ÉÇõÀuÉ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è PÀÄlÄA§zÀ ¥ÉÇõÀuÉ gÀPÀëuÉ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À°ègÀĪÀ CdÓ, CfÓAiÀÄgÀ ¥ÉÇõÀuÉ gÀPÀëuÉAiÀĪÀgÉUÀÆ «¸ÀÛj¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈzÀÞgÀ£ÀÄß AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ PÀqÉUÀt¹zÀgÉ D ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C£ÁxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛªÉ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ PÀlÖPÀqÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÁqÀĪÀÅzÀÄ PËlÄA©PÀ PÀ®ºÀUÀ½AzÀ PÀAqÀ ¸ÁªÀÅ£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ. ‘D¢¥ÀÅgÁt’zÀ°èAiÀÄÆ PÀÄlÄA§zÀ ¥ÉÇõÀPÀgÀ UÀÄt¤tðAiÀÄzÀ ¸ÀAWÀµÀðzÉÆA¢UÉ PÀxÉ DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉAiÉÄà vÀ£Àß zÉÆqÀتÀÄUÀ gÁdå¨sÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä C¸ÀªÀÄxÀð£ÉAzÀÄ wêÀiÁ𤹠¸ÀtÚªÀÄUÀ¤UÉ ¥ÀlÖPÀlÄÖvÁÛ£É. DUÀ CtÚ dAiÀĪÀªÀÄð vÀAzÉAiÀÄ£ÉÆßà vÀªÀÄä£À£ÉÆßà PÉÆAzÀÄ ¹AºÁ¸À£ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸À°®è. §zÀ°UÉ F d£ÀäzÀ°è DzÀ C¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ¯ÁèzÀgÀÆ gÁd£ÁUÀĪÀ AiÉÆÃUÀåvÉ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ£É. F zsÀ£ÁvÀäPÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà ªÀÄÄAzÉ eÉÊ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è PÀæ«Ä¹ ªÉÆzÀ® wÃxÀðAPÀgÀ D¢zÉêÀ£ÁUÀĪÀ §UÉAiÀÄÆ C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. C¥Àà£Éà AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß UËgÀ«¹zÀÄÝ, wgÀ¸ÁÌgÀPÉÆ̼ÀUÁzÀ ªÀÄUÀ zÉéõÀ¢AzÀ §Ä¸ÀÄUÀÄqÀzÉ AiÉÆÃUÀåvÉ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ wêÀiÁð¤¹zÀÄÝ, D wêÀiÁð£ÀzÉÆqÀ£É §zÀÄPÀÄvÀÛ ¸ÁV D¢zÉêÀ£ÁzÀzÀÄÝ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀiÁzÀj. ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ¨ÉÊzÁUÀ CzÀÄ £ÀªÀÄä £Á±ÀPÉÌ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀzÉ £ÀªÀÄä «PÁ¸ÀPÉÌ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀÄlÄA§UÀ¼À gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¨sÀgÀvÀ ¨ÁºÀħ°AiÀÄgÀ AiÀÄÄzÀÞ gÀPÀÛ¥ÁvÀ«®èzÉ ¸ÀÄSÁAvÀUÉÆArzÀÝPÉÌ PÁgÀt CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ªÀÄÆrzÀ ¸ÉÆÃzÀgÀvÀézÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÉÄà DVzÉ. ªÀÄ®èAiÀÄÄzÀÞzÀ°è UÉ®«£À vÀÄvÀÛvÀÄ¢AiÀÄ°èzÀÝ ¨ÁºÀħ°UÉ FvÀ £À£Àß CtÚ, vÀAzÉUÉ ¸ÀªÀiÁ£À, EªÀ£ÀÄ EµÀÖ¥ÀlÖ ºÉtÚ£ÀÆß ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß £Á£ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è - JAzɤ¹zÀÄÝ PÀÄlÄA§¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¥sÀ®. MmÁÖgÉAiÀiÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ zÉéõÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃqÀÄUÀ½AzÀ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉ ¸ÁzsÀå«®è, ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀA¥À£À JgÀqÀÆ PÁªÀåUÀ¼À°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀA¥À¤AzÀ »rzÀÄ PÉʯÁ¸ÀA CªÀgÀ ‘mÉƼÀÄîUÀnÖ’ £ÁlPÀzÀªÀgÉUÀÆ PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ°è AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ¥ÁvÀæ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ JAzÉà ¤gÀƦ¸À®ànÖzÉ. ‘mÉƼÀÄîUÀnÖ’ £ÁlPÀzÀ ªÀiÁzsÀÄ ¥ÁvÀæªÀÅ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ ¥Àæw¤¢ü ¥ÁvÀæªÁVzÉ. ¨ÉAQAiÀÄ°è ¹®ÄQzÀ ªÀÄUÀ ªÀiÁzsÀĪÁzÀgÉ, vÀ£ÀߣÀÄß vÀ£Àß ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ gÀQë¹PÉÆAqÀ fêÀUÀ¼Àî ¸Áéyð CAiÉÆÃUÀå §Ä¢ÞªÀAvÀ ªÀÄUÀ ¥ÀÅlÖ£ÁVzÁÝ£É. EA¢£À DzsÀĤPÀ ªÉÄPÁ¯É ²PÀët¥ÀzÀÞw ªÀiÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ°®è, ¥ÀÅlÄÖUÀ¼ÀAxÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. ¥ÉÇõÀPÀgÁzÀ vÀAzÉ »jAiÀÄtÚ ¥ÁætzÀ ºÀAUÀÄvÉÆgÉzÀÄ ªÀģɪÀÄA¢AiÀÄ£Éß®è G½¹zÀ vÁåV, ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä, zÀqÀØ ªÀÄUÀ ªÀiÁzsÀĪÀ£ÀÄß M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÁßVAiÀÄÆ PÁt°®è. ªÀÄzsÀÄ«£À ªÀgÀzÀQëuÉ ºÀtzÀ°è ¥ÀÅlÄÖªÀ£ÀÄß N¢¸ÀĪÀ ªÀiÁzsÀÄ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄÆ F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§, ¥ÉÇõÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ

PÀÄlÄA§UÀ¼À ¸ÀAgÀPÀëuÉ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ºÉÆuÉ EAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²PÀëtzÀ°è, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄvÉ PÀtägÉAiÀiÁV, zsÀ£ÀzÁ» zsÉÆÃgÀuÉ §®UÉÆArgÀĪÀ PÁgÀt PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜ ²y®UÉÆArzÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ D±ÀæªÀÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. CªÀÅ -

£Á®ÄÌ

1) §æºÀäZÀAiÀÄð 2) UÁºÀð¸ÀÜöå 3) ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ 4) ¸ÀA£Áå¸À §æºÀäZÀAiÀÄð JAzÀgÉ ¨ÁæºÀät, PÀëwæAiÀÄ, ªÉʱÀå, ±ÀÆzÀæ JA§ £Á®ÄÌ ªÀtðUÀ½UÀÆ «zÉåUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀ PÁ®WÀlÖ. £Á®ÆÌ ªÀtð«zÉåUÀ¼ÀÆ §æºÀäeÁÕ£ÀªÉà DVªÉ. PÁAiÀÄPÀªÉà PÉʯÁ¸À. DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ® E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ°vÀÄ zÀÄrAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ®. E°èAiÉÄà £ÁªÀÅ AiÀÄĪÀPÀAiÀÄĪÀwAiÀÄgÁV EgÀÄvÉÛêÉ. ±ÁjÃjPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ, ¨Ë¢ÞPÀ, DzsÁåwäPÀ ±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß E°è ¥ÀqÉzÀgÉ ¨sÀ«µÀåªÀÅ PÀvÀۯɬÄAzÀ CeÁÕ£À¢AzÀ PÀÆrgÀĪÀÅ¢®è. §æºÀäZÀAiÀÄð MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ±ÀQÛ¸ÀAZÀAiÀÄ£ÀzÀ PÁ®. F CªÀ¢üAiÀÄ°è AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß PÀÄlÄA§zÀ vÀAzÉ-vÁ¬Ä, CdÓCfÓ, CvÉÛ-ªÀiÁªÀ »ÃUÉ §AzsÀÄ«ÄvÀægÀÄ ¸ÁQ ¸À®»gÀÄvÁÛgÉ. CªÀjAzÀ ¨É¼ÉzÀ £ÁªÀÅ CªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹ ¥ÉÇö¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À¨ÉÃPÀÄ. UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ: PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd JgÀqÀÆ ¤AwgÀĪÀÅzÉà UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄzÀ ªÉÄïÉ. §æºÀäZÀAiÀÄð (ªÉÆzÀ® E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀð) zÀÄrªÉĬĮèzÉ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹gÀĪÀ PÁ®. ªÁ£À¥Àæ¸ÁܱÀæªÀÄ(LªÀvÀÛjAzÀ J¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü)ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ PÀÄlÄA§zÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãr »jAiÀÄgÀÄ ¤ªÀÈwÛfêÀ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁ® (DzsÀĤPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ªÀÈwÛAiÀÄ ªÀAiÀĸÀÄì 60/62 EzÉ). C£ÀAvÀgÀzÀÄÝ ¸ÀA£Áå¸À (J¥ÀàvÉÛöÊzÀjAzÀ £ÀÆgÀĪÀµÀðUÀ¼À PÁ¯ÁªÀ¢ü): ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ J®è jÃw¬ÄAzÀ®Æ ¥ÀgÁªÀ®A©AiÀiÁUÀĪÀ, DzÀgÉ C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ ªÀiÁV ¥Àj¥ÀÇtð eÁÕ¤AiÀiÁzÀ fêÀ£Á£ÀĨsÀªÀzÀ CªÀ¸ÉÜ. §æºÀäZÀAiÀÄð, ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ, ¸ÀA£Áå¸À F ªÀÄÆgÀÆ D±ÀæªÀÄUÀ¼À DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀªÉà UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ. CzÀÄ AiÀi˪À£ÀzÀ vÀÄvÀÛvÀÄ¢AiÀÄ PÁ®. F PÁ®zÀ°è AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉUÉ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀzÉ ºÉÆÃzÀgÉ, ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀ§®è ±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨Ë¢ÞPÀ DzsÁåwäPÀ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

57


±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉà ºÉÆÃVzÀÝgÉ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ FqÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÉvÀÛªÀgÀÄ C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ ¥Á¯ÁUÀÄvÁÛgÉ. PÉÊ»rzÀ ¥Àwß CxÀªÁ ¥Àw «ZÉÒÃzÀ£À PÉüÀĪÀAvÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÀÄnÖ¹zÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁPÀ¯ÁgÀzÀ, fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À¯ÁUÀzÀ «µÀtÚvÉUÉ, T£ÀßvÉUÉ M¼ÀUÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀ JµÉÆÖà AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß ºÉvÀÛvÀ¦àUÉ ªÀÄÄzÀÄPÀªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÉà ¸ÁPÀĪÀAxÀ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¥ÉÇö¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß P˱À®UÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¥Á¢¸À¯ÉèÉÃPÀÄ.

zÀÄrªÉÄAiÉÄà PÀÄlÄA§zÀ ±ÀQÛ ºÀt JA§ÄzÀÄ ºÉÆgÀUÉ NqÁqÀĪÀ ¥Áæt J£À߯ÁVzÉ. AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁzÀgÉ PÀÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ CPÁ®ªÀÈzÁÞ¥ÀåPÉÌ FqÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. JµÀÄÖ zÀÄrAiÀÄÄvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀQÌAvÀ zÀÄrzÀÄ UÀ½¸ÀÄvÉÛêÉ, ºÀAaPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ MnÖUÉ GtÄÚvÉÛÃªÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå.

AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ «ªÁ»vÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ EwÛÃZÉUÉ ‘ªÀÄzÀÄªÉ ¨ÉÃqÀ, °«AUï lÄUÉzÀgï ¸ÁPÀÄ’ JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÀµÀÖUÀ½UÉ PÀAUÉlÄÖ ªÀÄzÀĪÉAiÉÄà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ fêÀ£À vÀ¼ÀÄîwÛzÁÝgÉ. EzÀjAzÀ vÁ¬ÄAiÉÄà ºÀUÀ°gÀļÀÄ zÀÄrAiÀĨÉÃPÁVzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ C£ÁxÀ¨sÁªÀ DªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ «ªÁ»vÀgÁzÁUÀ¯Éà PÀÄlÄA§zÀ

58

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

gÀPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝj ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. «ªÁºÀ JA§ÄzÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àj¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀĪÀ vÀ¥À¸ÀÄì; D£ÀAzÀ fêÀ£ÀPÉÌ EgÀĪÀ gÀ¸À¸ÉÃvÀĪÉ. DzÀÝjAzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ «ªÁºÀ¢AzÀ «ªÀÄÄRgÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. CAvÉAiÉÄà C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ §zÀÄPÀ£ÀÄß §°PÉÆqÀ®Æ ¨ÁgÀzÀÄ. CzÉà PÀÄlÄA§ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®Ä. CzÀ£Éßà ±ÀgÀtgÀÄ ‘¸Àw¥ÀwUÀ¼ÉÆAzÁzÀ ¨sÀQÛ »vÀªÀ¥ÀÅöàzÀÄ ²ªÀAUÉ’ JA¢zÁÝgÉ. ‘¸Àw¥ÀwUÀ¼ÉÆAzÁUÀzÀ ¨sÀQÛ CªÀÄÈvÀzÉƼÀÄ «µÀªÀ ¨ÉgɹzÀAvÉ’ JAzÀÆ JZÀÑj¹zÁÝgÉ.

ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƪÀÄäPÀ̼ÀÄ ªÀA±ÀzÀ PÀÄrUÀ¼ÀÄ. §½î ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä PÁgÀt. ¸ÀA¸ÁgÀzÀ J®è PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ D£ÀAzÀzÀ CPÀëAiÀÄ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ. £Á½£À ªÀÄ£É, ¸ÀªÀiÁd, zÉñÀzÀ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. DzÀÝjAzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀÄRPÉÌ CrØ JAzÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. ªÀiÁvÁ¦vÀÈUÀ¼À IÄtªÀ£ÀÄß wÃj¸ÀĪÀÅzÀQÌgÀĪÀ KPÉÊPÀ zÁj £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁQ¸À®» ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¸ÀvÀàçeÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÁVzÉ.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄvÁÛUÀ¨ÉÃPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ AiÀiÁgÀzÉà dvÉUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. dUÀ¼ÀUÀ¼ÁzÁUÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ¯Éà §UɺÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀߣÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî° JAzÀÄ PÁAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä £ÁªÉà CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁw£À°è ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄzÀÝgÉ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ¥ÉÇõÀuÉ PÀµÀÖªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀ eÁUÀzÀ°è ¤AvÀÄ AiÉÆÃa¹zÁUÀ CªÀgÀÄ CxÀðªÁUÀÄvÁÛgÉ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ, ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÉÄnÖ®Ä.

PÀÄlÄA§PÁÌV ¸ÀªÀÄAiÀÄ «ÄøÀ®Ä ºÀt L±ÀéAiÀÄð PÁgÀÄ §AUÀ¯ÉUÀ½AzÀ¯Éà PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀªÁVgÀ¯ÁgÀªÀÅ. C°è ¦æÃw, CAvÀBPÀgÀt, vÁåUÀ, zÀAiÉÄ, ¸ÀzÁãªÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À CvÀåUÀvÀå. ºÉAqÀw-ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆlÖAvÉ CPÀÌ-vÀAV vÀAzÉ-vÁ¬Ä CdÓ-CfÓ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀA§A¢üPÀjUÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ £ÉÆêÀÅ£À°ªÀÅUÀ½UÉ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ¸ÁAvÀé£ÀzÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è ªÀÄPÀ̼Éà D¸ÀgÉ, ªÉƪÀÄäPÀ̼Éà ¸ÉßûvÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ PÀÄlÄA§zÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß PÀgÀUÀvÀªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ DUÀ ªÀÄ£É-ªÀÄ£À¸ÀÄì MqÉzÀĺÉÆÃUÀzÀAvÉ PÁ¥ÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ©Ã¢UɸÉzÀgÉ £Á¬Ä£ÀjUÀ½VAvÀ PÀqÉ PÀÄlÄA§ JAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À eÁ®ªÀÇ ºËzÀÄ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÀÇ ºËzÀÄ, £ÉªÀÄä¢AiÀÄ £À¯ÉäAiÀÄ D®AiÀĪÀÇ ºËzÀÄ. «zÉñÀzÀ ªÉÆúÀ, ºÀtzÀ zÁºÀ, CAvÀ¹Û£À UÀįÁªÀÄvÀ£À, ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ, UÁæªÀÄfêÀ£À PÀȶfêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É wgÀ¸ÁÌgÀ »ÃUÉ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆÃ

PÁgÀtUÀ½AzÀ EAzÀÄ ±ÀQÛªÀAvÀ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÉà vÀªÀÄä ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ©Ã¢¥Á®Ä ªÀiÁr C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ ¸Á®ÄUÀ½UÉ PÁgÀtgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ªÀÄÈUÀUÀ½VAvÀ®Æ PÀqÉAiÀiÁzÀ ªÀvÀð£É. EzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëuÉ ¥ÉÇõÀuÉAiÀÄ ®PÀëtªÀ®è. £ÁªÀÅ ±ÀæªÀtPÀĪÀiÁgÀgÀAvÁUÀ¢zÀÝgÀÆ ºÉvÀÛªÀgÀ PÀĪÀiÁgÀ PÀĪÀiÁjAiÀÄAvÁzÀgÀÆ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀvɬÄgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è. DzÀÝjAzÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ¤dªÁzÀ PÀÄlÄA§zÀ gÀPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß CAxÀªÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj EA¢£À ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄðzÉ. EA¢£À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁr £Á¼É AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß ¤A¢¹zÀgÉ CzÀPÉÌ AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀgÀ®è. CzÀÄ CªÀgÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÁzÁUÀ CªÀjUÀÆ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉAUÀqÉ UÀÆl«zÀÝAvÉ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

59


¹

¸ÀÄWÉÆõï J¸ï. ¤UÀ¼É sughosh.nigale@gmail.com

60

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

£ÉªÀiÁ. CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁAiÀiÁ¯ÉÆÃPÀ. PÀtÚ ªÀÄÄAzÉAiÉÄà ¨sÀæªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸Àȶֹ, D¯ÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛUÉ CgÀªÀ½PÉ ¤Ãr, ªÀÄÆgÀÄ UÀAmÉUÀ¼À PÁ® ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ªÁ¸ÀÛªÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ GvÀÌl PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀ. PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥sÉæêÀÄÆ ªÁ¸ÀÛªÀªÀ®è JAzÀÄ §Ä¢ÞUÉ UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ gÉÆêÀiÁåAnPï zÀȱÀå ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §AzÁUÀ £ÉÆÃqÀÄUÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ §rvÀ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄÄzÀÞzÀ, ¥sÉÊmï£À ¸À¤ßªÉñÀ §AzÁUÀ £ÀgÀUÀ¼ÀÄ ©VAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ, £Àn PÀµÀÖzÀ°èzÁÝUÀ DPÉ PÀtÂÚUÉ Vè¸ÀjÃ£ï ºÀaÑ C¼ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, «ÃPÀëPÀ ªÀiÁvÀæ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ£É. §»gÀAUÀzÀ°è Dl, CAvÀgÀAUÀzÀ°è vÁPÀ¯Ál! F DlªÀ£Éßà §AqÀªÁ¼À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, ¥ÀgÀzÉAiÀÄ ªÉÄð£À dUÀvÀÛ£Éßà ªÁ¸ÀÛªÀ JAzÀÄ d£À £ÀA©zÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä°è £ÀlgÀÄ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁVzÁÝgÉ, £ÀljUÁV zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ, PÀmËmïUÀ½UÉ ¸Á«gÁgÀÄ °Ãlgï ºÁ°£À C©üµÉÃPÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CµÉÖà C®è, C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ‘¥sÀ¸ïÖ qÉÃ, ¥sÀ¸ïÖ ±ÉÆÃ’ nPÉmï ¹UÀ°®èªÉAzÀÄ DvÀäºÀvÉåUÀÆ ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛgÉ! EzÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ ±ÀQÛ. ¹£ÉªÀiÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è «¸ÁÛgÀªÁV D¼ÀªÁV ºÀ©âPÉÆArgÀĪÀ PÁgÀt, PÉ®ªÉǪÉÄä ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀvÉ Cw C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¹£ÉªÀiÁ JA§ UÀÄ¥ÀÛUÁ«Ä¤ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è C¯ÉUÀ¼À£Éß©â¸ÀÄvÀÛ, ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀzÁPÁ® ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAvÉ ªÀwð¹zÉ. DzÀgÉ D PÀ£Àßr ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ£ÀßrAiÀÄ®è. CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁAiÀiÁ PÀ£Àßr. D PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ¨É½î¥ÀgÀzÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁ®QÌAvÀ ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. »ÃUÉ ªÀiÁAiÀiÁ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß, r¥sÀgÉAmï PÀAmÉAmï C£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÁVzÉ....

ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À°è PËlÄA©PÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉ, gÀƦ¸ÀÄwÛzÉ. 1980-90gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è gÁªÀiÁAiÀÄtªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄwÛzÁÝUÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr, n«UÉ ¥ÀÇeÉ ªÀiÁr, H¢£ÀPÀrØ ºÀaÑlÄÖ D£ÀAvÀgÀ D ¹ÃjAiÀįïUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀ®èªÉ? CA¢£À PÁ®PÀÆÌ EA¢£À PÁ®PÀÆÌ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ ªÀåvÁå¸ÀªÉãÀÆ DV®è. DzÀgÉ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtzÀ°è ªÀiÁvÀæ RArvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. F GvÀÌl ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀvÉAiÉÄà ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À®Æè ¤gÀAvÀgÀªÁV PÀArzÉ. E°è ¸ÀA§AzsÀUÀ¼Éà ¥ÀæzsÁ£À. ‘vÁ¬Ä ¸ÉAnªÉÄAmï’ ªÀPïð DVzÉ. vÀªÀgÀĪÀÄ£É PÁ£Éì¥ïÖ£À ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ UɢݪÉ. vÀAVUÁV CtÚ K£ÀĨÉÃPÁzÀgÀÆ ªÀiÁrzÁÝ£É. CtÚ-CwÛUÉUÁV vÀªÀÄä£ÁzÀªÀ£ÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£Éßà JzÀÄgÀĺÁQPÉÆArzÁÝ£É. PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§zÀ MUÀÎnÖUÁV ªÀÄ®CtÚ£ÁzÀgÀÆ, vÀªÀÄäA¢gÀ£ÀÆß £Á¢¤AiÀÄgÀ£ÀÆß ¸ÀéAvÀªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¸ÁQzÁÝ£É. MnÖ£À°è PËlÄA©PÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ JwÛ»rAiÀÄ®ànÖªÉ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è £ÀA©PÉ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ°è «±Áé¸À

ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À°è gÁgÁf¹ªÉ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ¸ÀAQÃtðvÉAiÉÄà ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À fêÁ¼À. avÀægÀAUÀ ±ÉʱÀªÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è EzÁÝUÀ §AzÀªÀÅ PÀA¥É¤ £ÁlPÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉÆAqÀ ¥ËgÁtÂPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ ªÉÆzÀ® mÁQavÀæ 1934gÀ°è vÉgÉPÀAqÀ ‘¸Àw ¸ÀįÉÆÃZÀ£À’ (¤zÉÃð±À£À: ªÉÊ.«. gÁªï) EzÀPÉÌ CvÀÄåvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ CAzÀgÉ 1936jAzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀavÀæUÀ¼À ¸ÀgÀt DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. avÀægÀAUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ¸ÀA§AzsÀUÀ½AzÀ, PËlÄA©PÀ «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ JµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁVvÉÛAzÀgÉ PÀ£ÀßqÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ avÀæzÀ ºÉ¸ÀgÉà ‘¸ÀA¸ÁgÀ £ËPÉ’ JA§ÄzÁVvÀÄÛ (¤zÉÃð±À£À: JZï.J£ï.J¯ï. ¹AºÀ). ªÉÆzÀ°UÉ £ÁlPÀªÁV ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀzÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ ZÀ®£ÀavÀæªÁ¬ÄvÀÄ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼Éà PËlÄA©PÀªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀAwªÉ. ‘DzÀ±Àð ¸Àw’, ‘ªÀÄgÉAiÀÄzÀ ¢Ã¥ÁªÀ½’, vÀªÀgÀÄ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

61


§AzÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ, ‘ªÀÄÄjAiÀÄzÀ ªÀģɒ, ‘vÁ½¥ÀÇeÉ’, ‘eÉãÀÄUÀÆqÀÄ’, ‘vÁ¬ÄzÉêÀgÀÄ’, ‘vÁ¬ÄAiÀÄ £ÀÄr’, ‘vÁ¬Ä-vÀAzÉ’, ‘vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄr®°è’, ‘ºÉvÀÛªÀgÀÄ’, ‘vÁ¬ÄPÀ£À¸ÀÄ’, ‘vÁ¬ÄPÀgÀļÀÄ’, ‘ªÀiÁvÀȪÁvÀì®å’, ‘CtÚ-CwÛUÉ’, ‘§AUÁgÀzÀ ªÀģɒ, ‘ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄUÀ’, ‘£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ’, EwÛÃZÉUÉ §AzÀ ‘UÉÆâü §tÚ, ¸ÁzsÁgÀt ªÉÄÊPÀlÄÖ’ »ÃUÉ ¥ÀnÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.

KPÀ¸ÀÆvÀæ ªÀµÀðPÉÌ JgÀqÀÄ avÀæUÀ½AzÀ JgÀqÀÄ £ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ avÀæUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ¨É¼ÉzÀÄ §A¢gÀĪÀ avÀægÀAUÀzÀ°è PËlÄA©PÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ vÉgÉPÀArªÉ. E£ÀÄß, ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼À°è £ÉÃgÀªÁV F ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÀtÂÚUÉ PÁt¢zÀÝgÀÆ MAzÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ, MAzÀÄ ºÁqÀÄ, MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ - ¸ÀÆPÀëöäªÁV, DzÀgÉ ¸ÀvÀÛ÷éAiÀÄÄvÀªÁV PËlÄA©PÀªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÉýªÉ. EzÀÄ PÉêÀ® PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. »A¢, vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ, ªÀįÉAiÀiÁ¼ÀA »ÃUÉ J®è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À ¹£ÉªÀiÁUÀ¼À°è PËlÄA©PÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀæSÁåvÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è jªÉÄÃPï DVzÀÆÝ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. EA¢UÀÆ PÀÆqÀ MAzÉà avÀæ MªÉÄä¯Éà £Á®ÄÌ ¨sÁµÉUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀ®Ä PÁgÀt ¨sÁµÉ, ªÉõÀ, Hl, §tÚ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁVzÀÝgÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ PËlÄA©PÀ »£Éß¯É MAzÉà DVgÀĪÀÅzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§zÀ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀ zÉêÀgÀ ¥ÁæxÀð£É. F zÉêÀgÀ ¥ÁæxÀð£É JµÀÄÖ CxÀð¥ÀÇtðªÁVvÀÄÛ JAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÉAzÀgÉ 1958gÀ°è §AzÀ ‘¸ÀÆÌ¯ï ªÀiÁ¸ÀÖgï’ avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è §gÀĪÀ ‘¸Áé«Ä zÉêÀ£É ¯ÉÆÃPÀ¥Á®£É vÉà £ÀªÉÆÃý¸ÀÄÛ £ÀªÉÆÃý¸ÀÄÛ vÉÃ’ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ ºÁqÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¸Á»vÀå gÀZÀ£É, ºÁqÀÄUÁjPÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAVÃvÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ MAzÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£Éßà ºÁQPÉÆnÖvÀÄ. D£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¸Á«gÁgÀÄ ±Á¯ÉUÀ¼À°è F ºÁqÀÄ ªÀÄPÀ̼À ¨ÁAiÀÄ°è £À°zÁrvÀÄ. 60 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀªÀÇ EzÀÄ d£À¦æAiÀĪÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀÄ

62

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

¸ÉÆøÀ¯É CAiÀÄå±Á¹ÛçUÀ¼ÀÄ. EzÀgÀ MAzÀÄ ZÀgÀt ‘zÉêÀ zÉêÀ£É ºÀ¸ÀÛ¥ÁzÀUÀ½AzÀ®Æ ªÀÄ£À¢AzÀ®Æ, £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀ ¥Á¥ÀªÉ®èªÀ ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄ ¨ÉÃUÀ£É’ ªÀÄPÀ̼À ºÀ¹ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁrzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ C¶ÖµÀÖ®è. EAxÀ ªÀiË®åUÀ½AzÀ¯Éà vÀÄA©vÀÄÛ ‘¸ÀÆÌ¯ï ªÀiÁ¸ÀÖgï’. 1968gÀ°è vÉgÉPÀAqÀ f.«. CAiÀÄågï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ‘¥ÉÇøïÖ-ªÀiÁ¸ÀÖgï’ PËlÄA©PÀªÀiË®åUÀ¼À ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÉ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. F ¹£ÉªÀiÁzÀ PÀxÉ NªÀð ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ºÁUÀÆ ¤B¸ÁéxÀð ¥ÉÇøïÖ-ªÀiÁ¸ÀÖgï ºÁUÀÆ DvÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛzÉ. ¥ÉÇøïÖ-ªÀiÁ¸ÀÖgïUÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. zÉÆqÀتÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀAiÀĹìUÉ §A¢zÀÝgÉ, E§âgÀÄ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ E£ÀÆß ±Á¯É PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ¹£ÉªÀiÁzÀ DgÀA¨sÀzÀ°èAiÉÄà MAzÀÄ ¸À¤ßªÉñÀ §gÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉ ºÁUÀÆ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ HlPÉÌ PÀĽwzÁÝgÉ. vÁ¬Ä ºÁUÀÆ zÉÆqÀتÀÄUÀ¼ÀÄ §r¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ Hl DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÀAzÉ ¯ÉÆÃPÁ©ügÁªÀĪÁV ªÀÄUÀ¤UÉ DvÀ£À ±Á¯ÉAiÀÄ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÝgÉAzÀÆ, DvÀ §gÉ¢gÀĪÀ ¤§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ½zÀgÉAzÀÆ ºÉüÀÄvÁÛ£É. ºÁUÉAiÉÄà D ¤§AzsÀªÀ£ÀÄß NzÀĪÀAvÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¤§AzsÀzÀ «µÀAiÀÄ ‘£ÀªÀÄä ªÀģɒ. ªÀÄUÀ NzÀ®Ä vÀqÀªÀj¹zÁUÀ, vÀAzÉAiÉÄà DvÀ£À PÉʬÄAzÀ ¥ÀŸÀÛPÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ NzÀ®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. D ¤§AzsÀ »ÃVzÉ: ‘£ÀªÀÄä ªÀÄ£É. £ÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ªÀÄ£É. zÉÆqÀØ §AUÀ¯ÉAiÀÄ®è. zÉÆqÀØ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄÆ C®è. F ªÀÄ£É ¨É¼ÀV£À ¨sÀÆ¥Á½ gÁUÀzÉÆA¢UÉ K¼ÀÄvÀÛzÉ. gÁwæ zÉêÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄ®UÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£É ¸ÀĸÀfÓvÀªÁVzÉ. CzÀgÀ°ègÀĪÀªÀgÉ®è M¼ÉîAiÀĪÀgÁVzÁÝgÉ. M§âgÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âjUÉ DPÀ¶ðvÀgÁVzÁÝgÉ. AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÀÆ PÀqÀªÉĬĮè. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ UÉÆÃqÉUÀ¼À°è ¸ÀÄR-¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ªÀÄAdÄ ¸ÀzÁ ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀ £ÀªÀÄä vÀAzÉ. £ÀªÀÄä vÀAzÉ vÀÄA§ M¼ÉîAiÀĪÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÆß EnÖ®è. ²¹Û£À°è


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

JµÀÄÖ PÀoÉÆÃgÀgÉÆÃ, CµÉÖà CAvÀBPÀgÀt vÀÄA©zÀ ¥ÉæëÄAiÀÄÆ ºËzÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÆæ¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ; DzÀgÉ CzÀÄ ±Á±ÀévÀªÁVgÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨Áa vÀ©âPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DzÀgÉ CªÀjUÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ºÀwÛgÀ PÀgÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀ°®èªÀ®è J£ÀÄߪÀ CvÀȦÛ. EAvÀºÀ M¼ÉîAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÖ zÉêÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ°®è. CzÀPÉÌ CµÉÖà M¼Éî vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ PÀgÀÄt¹zÁÝ£É. £ÀªÀÄä vÁ¬Ä vÀÄA§ ¥ÉæêÀĪÀĬÄ, ªÁvÀì®åªÀĬÄ. £ÀªÀÄä vÀ¥ÀÅöàUÀ¼ÀµÀÖ£ÀÆß ºÉÆmÉÖUɺÁQPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄ®Æè PÀtÂÚmÉÖà EgÀÄvÁÛ¼É. £ÁªÀÅ ±Á¯É¬ÄAzÀ §gÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ, CªÀ¼ÀÄ PÁvÀj¸ÀÄvÁÛ¼É. £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀtÄÚªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ¼É. E£ÀÄß £ÀªÀÄä CPÀÌ, §®Ä ZɮĪÉ. £ÀªÀÄä CPÀÌ gÀÆ¥ÀzÀ°è JµÀÄÖ ZɮĪÉAiÉÆà CµÉÖà UÀÄtzÀ°è C¥ÀgÀAf. CªÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ zÉÆqÀتÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄUÉ aPÀ̪À¼ÁVAiÉÄà PÁtÄvÁÛ¼É. £ÀªÀÄUÉ®è ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀÄvÁÛ¼É. vÀ£Àß Rað£À ºÀtzÀ°è £ÀªÀÄUÉ MAzÀ®è MAzÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ¼É. PÉÆæ¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CªÀ½UÉ §gÀĪÀÅzÉà E®è. EvÀgÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ PÁtĪÀÅzÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ°è CªÀ¼ÀÄ PÀ°AiÀÄ°®è. CµÁÖzÀgÀÆ CªÀ¼ÀÄ vÀÄA§ PÉlÖªÀ¼ÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ

MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄä£ÀÆß, £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É!’ F ¤§AzsÀªÀ£ÀÆß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀÆ ¸Àé®à ¸Àé®à NzÀÄvÁÛgÉ. Erà zÀȱÀå JµÀÄÖ ¨sÁªÀÅPÀvɬÄAzÀ PÀÆrzÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀgÀ°è PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀdæQÌAvÀ®Æ UÀnÖAiÀiÁVzÉ JA§ ¨sÁªÀ ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ avÀæzÀ MAzÀÄ gÀhÄ®Pï CµÉÖÃ. ªÀÄÄAzÉ UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ zÉÆqÀتÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀuÁAvÀgÀUÀ½AzÀ vÀAzÉ vÀ¯ÉªÀÄgɹPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬Ä PÀtÄÚ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. F J®è §zÀÄQ£À wgÀĪÀÅUÀ¼À°è PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀiÁvÀæ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è.

‘ªÀÄÄjAiÀÄzÀ ªÀģɒ 1964gÀ°è vÉgÉPÀAqÀ avÀæ ‘ªÀÄÄjAiÀÄzÀ ªÀģɒ. D PÁ®zÀ WÀmÁ£ÀÄWÀnUÀ¼ÁzÀ gÁdPÀĪÀiÁgï, GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgï, C±Àéxï, ¨Á®PÀȵÀÚ, £ÀgÀ¹AºÀgÁdÄ, ¥ÀAqsÀjèÁ¬Ä £Àn¹zÀ F avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÀÄÝ ªÉÊ.Dgï. ¸Áé«Ä. ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ºÁUÀÆ VÃvÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ.gÁ. ¹ÃvÁgÁªÀıÁ¹Ûç gÀa¹zÁÝgÉ. F avÀæPÉÌ WÀAn¸Á®, ¦.©. ²æäªÁ¸ï, J¯ï.Dgï. F±Àéj ºÁqÀÄUÁgÀgÁVzÁÝgÉ. avÀæ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

63


JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀjUÉÉ ºÀAZÀÄvÁÛ£É. ¥Á¯Á¬ÄvÉAzÀÄ DPÀ¼À£ÀÄß PÀgÀÄ«¤AzÀ zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÄjªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß, PÉÆýªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß MAzÉqÉ PÀÆrºÁQ, PÀÄj-PÉÆýAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÉÄà EnÖUÉAiÀÄ UÉÆÃqÉAiÉÆAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ªÉÇAzÀÄ ©ü£Àß©ü£ÀߪÁUÀĪÀ D ¸À¤ßªÉñÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ®PÁëAvÀgÀ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ D¹ÛAiÀÄ «ZÁgÀªÁV «¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß AiÀÄxÁªÀvï ¤gÀƦ¹zÀAwzÉ. D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è §gÀĪÀ ºÁqÀÄ, “a£ÀßzÀAvÀºÀ ¨Á¼ÀĪÉAiÀÄ°è ©ü£ÀߨsÁªÀªÉÃPÉ, PÀĺÀPÀ AiÉÆÃZÀ£É PËæAiÀÄðªÀAZÀ£É ºÉÃAiÀĪÉÇà ºÉÃAiÀĪÉÇÃ, ºÀgÀĵÀzÀ ºÁ¤AiÉÆÃ, ¸ÀªÀÄgÀªÀ®èªÉÇà F ¸ÀA¸ÁgÀ, CªÀÄgÀ ¥ÉæêÀÄ ªÀÄAzÁgÀ, DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À£À (C±Àéxï) ‘£ÀAzÀUÉÆÃPÀÄ®zÀAwgÀĪÀ £À£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß »ÃUÉà EnÖgÀÄ’ JA§ PÉÆÃjPÉAiÉÆA¢UÉ. qÁ. gÁdPÀĪÀiÁgï Erà avÀæzÀ°è CAUÀ«PÀ®gÁV C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. EzÉÆAzÀÄ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§zÀ PÀxÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤UÉ ªÀiÁvÀæ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ ¸Àé®àªÀÇ EµÀÖ«®è. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ vÀªÀÄä ¥Á±ÁÑvÀå fêÀ£À±ÉÊ°, «ZÁgÀzsÁgɬÄAzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ JA§ÄzÀÄ OmïqÉÃmÉqï ¥sÁåµÀ£ï DVzÉAiÉÄAzÀÆ, ºÉÆgÀzÉñÀUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ DUÀÄwÛzÀÝ ºÁUÉ J®ègÀÆ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ºÉÆgÀlĺÉÆÃV §zÀÄPÀ£ÀÄß D£ÀAzÀ¢AzÀ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉAzÀÄ MqÀQ£À w¢AiÀÄÆzÀÄvÁÛ£É. CzÉà ¨ÉAQAiÀÄQr ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éß®è ªÁ妹, ªÀÄ£É ¥Á¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. J®è D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ¤ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀAvÉAiÀÄÆ, DzÀgÉ ªÀÄ£É ¥Á®ÄªÀiÁqÀzÀAvÉ ªÉÄÊzÀÄ£À, UÀAqÀ J®ègÀÆ «£ÀAw¹PÉÆAqÀgÀÆ AiÀÄdªÀiÁ¤ M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. ªÀÄ£É ¥Á¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄAiÀiÁðzÉ ºÉÆÃzÀAvÉ JA§ÄzÀÄ avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ «¢vÀªÁVzÉ. ªÀÄ£É ¥Á¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ J®è ¥ÁvÉæ¥ÀUÀr, zÉêÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀÄ vÀªÀÄä

64

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

CjvÀÄ ¨Á¼ÀÄeÁt «gÀ¸À ªÀÄÆr ªÉƼÉAiÉÄà ºÀgÀĵÀzÀ ºÁ¤AiÉÆÔ CxÀð¥ÀÇtðªÁVzÉ. ªÀÄ£É ¥Á¯ÁVzÀÝgÀÆ, ªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥Á¯ÁVgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ, ªÀiÁrzÀ wArAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀÄݪÀÄÄaÑ ºÀAaPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, UÀÄmÁÖV ¦æÃw-ªÁvÀì®å vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉzÉà EgÀÄvÀÛzÉ. avÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄ£É ªÀÄUÀ£À (gÁdPÀĪÀiÁgï) CAUÀªÉÊPÀ®å PÀÆqÀ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥Á¯ÁzÀ §½PÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÁgÀ, C¥ÁgÀ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¹ PÉÆ£ÉUÉ J®ègÀÆ MAzÁUÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥À槮ªÁV ªÀÄAr¹zÀ avÀæ ‘ªÀÄÄjAiÀÄzÀ ªÀģɒ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EA¢UÀÆ PÀÆqÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Á®Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÉ CªÀgÀÄ F avÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, vÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¥ÀgÁªÀıÉðUÉ M¼À¥Àr¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.

zÁj¢Ã¥À 1984gÀ°è vÉgÉPÀAqÀ ‘±ÀĨsÀªÀÄĺÀÆvÀð’ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀªÉÇAzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ ºÉuÉzÀ PÀxÉ. VÃvÀ¦æAiÀÄ ¤zÉÃð²¹zÀ F avÀæzÀ°è PÀ¯ÁåtPÀĪÀiÁgï, dAiÀÄAw £Àn¹zÁÝgÉ. EzÀÄ ¸ÀjUÀªÀÄ «fAiÀĪÀgÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ªÉÆzÀ® avÀæªÀÇ ºËzÀÄ. PÀ¯ÁåtPÀĪÀiÁgï PÁ¯ÉÃeÉÆAzÀgÀ°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgï. ºÁUÉAiÉÄà PÀ« PÀÆqÀ. ºÉAqÀw, E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ EgÀĪÀ DzÀ±Àð ¸ÀA¸ÁgÀ CªÀgÀzÀÄÝ. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï PÀÆqÀ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß CzÀªÀÄåªÁV ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. AiÀi˪À£ÀzÀ CªÀÄ°£À°è vÉîÄwÛgÀĪÀ vÀªÀÄä «zÁåyðUÀ½UÉ ¦æÃw¬ÄAzÀ¯Éà ²¹Û£À ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥Á®£É vÀÄA§ ªÀÄÄRå. MnÖ£À°è CªÀgÉƧâ DzÀ±Àð ¥ÉÇæ¥sɸÀgï. EªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¦æÃw-ªÁvÀì®åªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ºÁqÉÆAzÀÄ »ÃVzÉ: “¦æÃw £ÀªÀÄUÉ DzsÁgÀ, ¦æÃw £ÀªÀÄä ¹AUÁgÀ, ¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¸ÉÃj ºÉuÉzÀ ºÁgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ, ¸ÀÄR¸ÁgÀ ¸ÀA¸ÁgÀ, £À£Àß ¤£Àß ¨Á¼À§AzsÀ d£Àäd£ÀäzÀ IÄuÁ£ÀħAzsÀ” EAvÀºÀ DzÀ±Àð ¥ÉÇæ¥sɸÀgï AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ¹PÀÄÌ £ÀvÀðQAiÉƧâ¼À ªÉÆúÀ¥Á±ÀzÀ°è ¹®ÄPÀÄvÁÛgÉ. ºÉAqÀw, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ DPÉAiÉÆqÀ£É ¥ÀæzÀ±Àð£À ¤ÃqÀÄvÀÛ HgÀÆgÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛvÁÛgÉ. EvÀÛ ºÉAqÀw (dAiÀÄAw) ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÁV¸À®Ä ¥Àr¥Ál®Ä ¥ÀqÀÄvÁÛ¼É. JµÉÖà PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ JzÉUÀÄAzÀzÉ £ËPÀj VnÖ¹ ¸ÀA¥Á¢¹ ªÀÄ£É £ÀqɸÀÄvÁÛ¼É. £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ PÀĺÀPÀ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉUÉ MvÁÛAiÀÄ, zÉñÁAvÀgÀ ºÉÆÃVgÀĪÀ UÀAqÀ£À §UÉÎ QüÀĪÀiÁvÀÄ J®èªÀ£ÀÆß ¸À»¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É. DzÀgÉ vÀ£Àß UÀAqÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è. DPÉUÉ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£É PÀÆqÀ §gÀÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÄR £É£ÉzÀÄ D ¤zsÁðgÀ¢AzÀ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄÄvÁÛ¼É. F ªÀÄzsÉå ¥ÉÇæ¥sɸÀgï gËrUÀ½AzÀ ºÀ¯ÉèUÉ M¼ÀUÁV ¥Á±ÀéðªÁAiÀÄÄ«UÉ vÀÄvÁÛUÀÄvÁÛgÉ. £ÀvÀðQ ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÉÆߧâ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ¥ÉÇæ¥sɸÀgïgÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀÄvÁÛ¼É. ¥ÉÇæ¥sɸÀgï CvÀÛ ¦æÃw¸ÀĪÀ ºÉAqÀwUÉ ªÀÄÄR vÉÆÃj¸À¯ÁUÀzÉ ¥Á¥À¥ÀæeÉÕAiÀÄ°è vÉƼÀ¯ÁqÀÄvÁÛgÉ. PÉÆ£ÉUÉ, PÀÆ° PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ ºÉÆÃV, ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉà ¸ÁªÀiÁ¤£À ªÀÄÆmÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ JzÀÄgÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ºÉAqÀw ¥ÉÇæ¥sɸÀgïgÀ£ÀÄß PÀë«Ä¹ ªÀÄvÉÛ Erà PÀÄlÄA§ MAzÁUÀÄvÀÛzÉ. avÀæzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀAzÉñÀUÀ½ªÉ. vÉÆAzÀgÉ §AvÉAzÀÄ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÁt¸ÀĪÀªÀjUÉ

dAiÀÄAw CªÀgÀ ¥ÁvÀæ ¸ÉÜöÊAiÀÄð vÀÄA§ÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ¸ÀA¸ÁgÀªÉÇAzÀÄ PÁ®£À ºÉÆqÉvÀPÉÌ ¹QÌ ZÀÆgÁzÀgÀÆ, ªÀÄvÉÛ MAzÁV ¨Á¼ÀÄªÉ £ÀqɸÀĪÀ J®è ¸ÁzsÀåvÉUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. PËlÄA©PÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼ÀzÉà DzÀ ¨É¯É¬ÄzÉ. CzÀÄ ¸ÁéxÀð ¸ÀA§AzsÀªÀ®è. PÀÄlÄA§zÀ°è M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ UËgÀ«¹, M§âgÀÄ ºÁ¢ vÀ¦àzÁUÀ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÀjzÀÆV¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ¦æÃw¬ÄAzÀ ¨Á¼ÀĪÀÅzÉà UÀÄjAiÉÄAzÀÄ F avÀæ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛzÉ. UÀAqÀ¤UÉ ±Á¦AUï EµÀÖ«®èªÉA§ PÁgÀt ¤Ãr qÉʪÉÇøïð §AiÀĸÀĪÀ ºÉAqÀA¢gÀÄ, ºÉAqÀwAiÀÄ UÀÄt £ÉÆÃqÀzÉ DPÉ ¸ÀÄAzÀjAiÀÄ®èªÉAzÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ §AiÀĸÀĪÀ UÀAqÀA¢gÀÄ §zÀÄPÀĪÀ F PÁ®zÀ°è ‘±ÀĨsÀ ªÀÄĺÀÆvÀð’ zÁj¢Ã¥ÀªÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ ZÀ®£ÀavÀæ gÀAUÀzÀ gÀvÀßvÀæAiÀÄgÀÄ PÀ¯ÁåtPÀĪÀiÁgï, gÁdPÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ GzÀAiÀÄPÀĪÀiÁgï. F ªÀÄƪÀgÀÄ £Àn¹gÀĪÀ §ºÀÄvÉÃPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ½AzÀ¯Éà vÀÄA©ªÉ. CzÀgÀ®Æè ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ½UÉ fêÀvÀÄA©, £ÀqÉ, £ÀÄr, DZÁgÀªÀ£ÀÄß £À«gÁV ºÉýPÉÆlÄÖ, DzÀ±Àð ¥Àw, ¸ÀR, CtÚ, ¸ÉßûvÀ »ÃUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÁvÀæªÀÇ ±Á±ÀévÀªÁV ªÀÄ£À¹ì£À°è G½AiÀÄĪÀAvÉ £Àn¹zÀªÀgÀÄ qÁ. gÁdPÀĪÀiÁgï. F ªÉÄÃgÀÄ£Àl £Àn¹zÀ ¥ÁvÀæUÀ¼É®èªÀÇ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ CªÀgÀªÀgÀzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV £É£À¦£À®Äè½AiÀÄÄvÀÛªÉ. qÁ. gÁeïgÀ MAzÀÄ qÉʯÁUï, MAzÀÄ ºÁqÀÄ, MAzÀÄ PÀtì£Éß, MAzÀÄ ºÉÆqÉvÀ, MAzÀÄ GzÁÎgÀ, MAzÀÄ ¤lÄÖ¹gÀÄ, MAzÀÄ DvÀð£ÁzÀ, MAzÀÄ ºÀµÉÆÃðzÁÎgÀ - J®èªÀÇ ¥ÉæÃPÀëPÀ£À£ÀÄß vÀ¯ÉzÀÆUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrªÉ. ‘¸ÀA¥ÀwÛUÉ ¸ÀªÁ¯ï’£À «ÃgÀ¨sÀzÀæ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ‘§AUÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’£À gÁfêÀ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ‘£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ’zÀ PÀȵÀÚ£ÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÁvÀæªÀÇ CzÀÄãvÀªÉÃ. qÁ. gÁeïgÀªÀgÀ MAzÉà MAzÀÄ qÉʯÁUï d£ÀgÀÄ ªÁºï J£ÀÄߪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. ‘¸ÀA¥ÀwÛUÉ ¸ÀªÁ¯ï’£À°è ¨sÀzÀæ£À ªÉÄÃ¯É UËqÀ£À ªÀÄUÀ¼À ªÀiÁ£À¨sÀAUÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖ£ÉA§ ¸ÀļÀÄî DgÉÆÃ¥ÀªÉÇAzÀÄ §A¢gÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ PÀĦvÀ£ÁzÀ ¨sÀzÀæ£À CtÚ «±Àé ¨sÀzÀæ£À£ÀÄß ªÀÄ£À¸ÉÆà EZÉÒ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. DUÀ «±Àé£À

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

65


ºÉAqÀw CqÀاAzÀÄ ¨sÀzÀæ£À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. DUÀ ¨sÀzÀæ (qÁ. gÁeï) CtÚ ªÀÄvÀÄÛ CwÛUÉUÉ ºÉüÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ: “¤ÃªÀÅ ªÀÄzsÀå §gÀ¨ÉÃr CwÛUɪÀÄä, EzÉãÀÄ £À£ÀUÉ ºÉƸÀzÀ®è. ªÀiÁªÀÄÆ°. CªÀ£ÀÄ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, £Á£ÀÄ MzÉ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÉÆAzÀÄ xÀgÀ d£ÀäPÀÌAnzÀ gÉÆÃUÀ EzÀÝ ºÁUÉ. F gÉÆÃUÀPÉÌ OµÀ¢ü£Éà E®è CwÛUɪÀÄä. AiÀiÁPÉ «±ÀétÚ ¸ÀĪÀÄä£ÁV©mÉÖ? ¤Ã£ÀÄ GtÂÚ¹, ¤Ã£ÀÄ w¤ß¹, ¨É¼É¹ PÉÆ©âgÉÆà ±ÀjÃgÀ EzÀÄ. ¤£ÀUÀ®èzÉ F zÉúÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀ zsÉÊAiÀÄð ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ¤UÀÆ E®è. ºÉÆr, ¤£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÈ¦Û DUÀĪÀµÀÄÖ ºÉÆr” EzÀ£ÀÄß qÁ. gÁeï CzɵÀÄÖ ªÀÄÄUÀÞvÉ, ¦æÃw, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ªÁvÀì®å¢AzÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉAzÀgÉ ªÁºï...CtÚ-vÀªÀÄäA¢gÀ ¸ÀA§AzsÀ CAzÀgÉ »ÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ vÁ¬Ä-ªÀÄPÀ̼ÀÄ-CtÚ-CwÛUÉ-ªÉÄÊzÀÄ£ÀgÀ WÀ¤µÀ× ¸ÀA§AzsÀ MAzÀÄ DzÀ±Àð PÀÄlÄA§zÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ avÀætªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è PÉêÀ® qÉʯÁUïUÀ¼ÀµÉÖà C®è, ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀAwªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, 1971gÀ°è vÉgÉPÀAqÀ ‘£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ’ avÀæzÀ “£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ D£ÀAzÀ ¸ÁUÀgÀ” ºÁqÀÄ. EzÀgÀ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: “£ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀ D£ÀAzÀ ¸ÁUÀgÀ ¦æÃwAiÉÄA§ zÉʪÀªÉà £ÀªÀÄUÁzsÁgÀ | D zÉʪÀ vÀAzÀ ªÀgÀ¢AzÀ ¨Á¼Éà §AUÁgÀ || eÉãÀÄUÀÆr£ÀAvÉ £À«Ääà ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ, PÀÆr ¨Á¼ÀÄwgÀĪÁ zÉêÀgÀ UÀÄrAiÀÄÄ vÁAiÀÄ ªÀĪÀÄvÉAiÉÄA§ÄzÉà £ÀªÀÄUÉ gÀPÉëAiÀÄÄ, »jAiÀÄgÀ £ÀÄrgÀvÀߪÉà ¨Á½£À ¨É¼ÀPÀÄ ¸ÉÆÃzÀgÀ ªÁvÀì®å¢ ®PÀëöät£À£ÀÄß, «ÄÃj¸ÉÆà UÀÄtªÀAvÀ£ÀÄ £À¤ßà vÀªÀÄä£ÀÄ PÀµÀÖ ¸ÀÄR¢ CtÚ¤UÉ £ÉgÀªÁUÀĪɣÀÄ, ¨Á¼À gÀxÀªÀ ¸ÁV¸À®Ä eÉÆvÉUÉà zÀÄrªÉ£ÀÄ.” Erà ºÁqÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ.

UÀnÖ

PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀgÀ

LwºÁ¹PÀ 1974gÀ°è §AzÀ avÀæ ‘CtÚ CwÛUÉ’. PÉ.J¸ï. C±Àéxï, ¥ÀAqsÀjèÁ¬Ä, «µÀÄÚªz À sÀð£ï, ¨sÁgÀw,

66

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

zÁégÀQñï, ¨Á®PÀȵÀÚ £Àn¹gÀĪÀ avÀæ CtÚCwÛUÉ-vÀªÀÄä-ªÉÄÊzÀÄ£À-£Á¢¤ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É awævÀªÁVzÉ. F avÀæzÀ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ, PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀågÀ®è, £ÁUÀgÀºÁªÀÅ PÀÆqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå. CzÀÄ J®ègÀAvÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄdªÀiÁ£À(PÉ. J¸ï. C±Àéxï)£À CdÓ£À£ÀÄß ºÁªÀÅ zÀgÉÆÃqÉPÉÆÃgÀ¤AzÀ PÁ¥ÁrgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÁ«UÉ ±Á±ÀévÀ ¸ÁÜ£À. CzÀgÀ D²ÃªÁðzÀ¢AzÀ¯Éà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±ÁAw¸ÀªÀÄÈ¢Þ £É®¹zÉ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®ègÀ £ÀA©PÉ. avÀæ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÉà ºÁ«UÉ ºÁ®Ä C¦ð¹ ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀiÁqÀÄ’ JA§ PÉÆÃjPÉAiÉÆA¢UÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV §gÀĪÀ vÀªÀÄä£À ºÉAqÀwUÉ ºÁªÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ ¨sÀAiÀÄ. CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀÄvÁÛ¼É. CªÀ¼À ªÀiÁw¤AzÀ ¨ÉøÀgÀªÁV ºÁªÀÅ ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆgÀqÀ®Ä C£ÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CtÚ-CwÛUÉ ºÁªÀÅ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä ºÁUÀÆ DvÀ£À ºÉAqÀwAiÉÄà ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä£À «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ CtÚ PÀµÀÖ¥ÀnÖgÀÄvÁÛ£É. PÀ°vÀÄ ªÉÊzÀå£ÁUÀĪÀ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀæ C£ÀAvÀgÀ ºÉAqÀwAiÀÄ PÀĪÀÄäQ̤AzÀ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ºÀ®ªÀÅ wgÀĪÀÅUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÉÛ J®ègÀÆ MAzÁUÀÄvÁÛgÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÀ®è. C°è ¥ÁætÂUÀ½UÀÆ ¸ÀªÀiÁ£À ¸ÁÜ£À«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ. F jÃw D£É, £Á¬Ä, PÉÆÃwAiÀÄAvÀºÀ ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ £Àn¹gÀĪÀ C£ÉÃPÀ avÀæUÀ½ªÉ. ‘§AUÁgÀzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå’ avÀæªÀAvÀÆ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ, UÁæªÀÄzÀ ±ÉæÃAiÉÆéüªÀÈ¢ÞUÁV ªÀåQÛAiÉƧâ K£É®è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¤®ÄèvÀÛzÉ. ¤B¸ÁéxÀð, ¤B¸ÀàöȺÀ ¨sÁªÀzÀ gÁfêÀ C£ÉÃPÀ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¹zÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À. EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À®Æè PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ C£ÉÃPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. ‘UÉÆâü §tÚ ¸ÁzsÁgÀt ªÉÄÊPÀlÄÖ’ EzÀPÉÆÌAzÀÄ CzÀÄãvÀ GzÁºÀgÀuÉ. gÉPÉÌ §°vÀ ºÀQÌ, UÀÆqÀÄ ©lÄÖ ºÁjºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ D¯ïeÉʪÀÄgï¤AzÀ §¼À®ÄwÛgÀĪÀ vÀAzÉ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÁUÀ ªÀÄUÀ ¥ÀqÀĪÀ ªÉÃzÀ£É, vÀAzÉAiÀÄ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ºÀÄqÀÄPÁlPÁÌV £ÀqɸÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß, vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä ¥ÀqÀĪÀ ¥ÁqÀÄ J®èªÀÇ CªÉÆÃWÀªÁV awævÀUÉÆArzÉ. EzÉà jÃw, ‘Gj - ¢ ¸ÀfðPÀ¯ï ¸ÉÖçöÊPï’£À°è £ÁAiÀÄPÀ£À vÁ¬ÄAiÀÄ D¯ïeÉʪÀÄgï PÁgÀt¢AzÀ £ÁAiÀÄPÀ PÉ®¸À¢AzÀ ¤ªÀÈwÛ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀÅzÀÆ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åzÀ ¥Àæw©A§zÀAwzÉ. PÉ®ªÀÅ §AiÉÆæPïUÀ¼ÀÆ F ¸Á°UÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ. EwÛÃZÉUÉ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ ‘¸ÀÆ¥Àgï 30’ ªÀÄUÀ£À PÉjAiÀÄgïUÁV vÀAzÉAiÉƧâ AiÀiÁªÉ®è ºÀAvÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV awæ¹zÉ.

‘«Nr’ ºÁªÀ½ DvÀAPÀªÉÇA¢zÉ.... EzÉà ªÉÃ¼É ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è MmÁÖgÉ ªÀiË®åUÀ½UÉ zsÀPÉÌ §gÀĪÀAvÀºÀ DvÀAPÀ PÀÆqÀ JzÀÄgÁVzÉ. CzÉà rfl¯ï PÀAmÉAmï. PÀ¼ÉzÀ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄ£ÀgÀAd£É ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÉƨÉÊ¯ï §¼ÀPÉzÁgÀjUÉ VOD («ÃrAiÉÆà D£ï rªÀiÁåAqï) ªÉâPÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ QgÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß, ªÉ¨ï ¹ÃjøïUÀ¼À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EªÀÅUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ QgÀÄavÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃjøïUÀ¼ÀÄ ºÉùUÉ, ºÉêÀjPÉ, C¸ÀºÀå ºÀÄnÖ¸ÀĪÀAwªÉ. ¸Àdð£À²Ã® ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è C²èîvÉ, £ÀUÀßvÉ, PÁªÀÄ, »A¸É, ¸ÀªÀiÁdzÀ°è M¦àvÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À «dÈA¨sÀuÉ J®èªÀÇ ¸ÀºÀdªÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ F PÀAmÉAmïUÀ¼À°è EzÉ. ªÉƨÉʯïUÀ½UÉ JAvÀºÀÄzÉà ¯ÁPïUÀ¼À£ÀÄß ElÖgÀÆ, £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀÄA¨Á §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ. ªÉƨÉʯïUÀ¼À£ÀÄß PÀëtªÀiÁvÀæzÀ°è ‘C£ï¯ÁPï’ ªÀiÁr, CzÀgÀ M¼ÀVgÀĪÀ ºÀÆgÀtªÉ®èªÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ªÀÄPÀ̽VzÉ. »ÃUÁV ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÉƨÉʯï DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M½vÀÄ. zÀÄzÉÊðªÀªÀ±Ávï F jÃwAiÀÄ QgÀÄavÀæUÀ¼ÀÄ CUÁzsÀªÁV £ÉÆÃqÀ®àqÀÄwÛªÉ. QgÀÄavÀæzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ, rfl¯ï PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¨É½îvÉgÉUÉ §gÀ®Ä ºÉZÉÑãÀÆ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃQ®è!

¨sÁgÀvÀ JA¢UÀÆ PÀ¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä »AzÉUÉ¢®è. C¸ÀASÁåvÀ £ÀlgÀÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, avÀæPÁgÀgÀÄ, PÀ«UÀ¼ÀÄ, PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ, £ÀvÀðQAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä «£ÀÆvÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¨sÉõï J¤ß¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è, vÁªÀÅ r¥sÀgÉAmï J¤ß¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®zÀ°è PÉ® ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀȶָÀĪÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ D ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¨Ë¢ÞPÀ zÁjzÀæöåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÉÛãÀÆ C®è.

G¨sÀAiÀĪÁ»¤ ¹£ÉªÀiÁ d£ÀgÀ£ÀÄß §zÀ°¹zÉAiÉÄ, CxÀªÁ d£ÀgÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ ªÀÄA¢ §zÀ¯ÁVzÁÝgÉAiÉÄ? JgÀqÀÆ ºËzÀÄ. ¹£ÉªÀiÁ vÀ£Àß CwÃA¢æAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ¨sÁ«¹zÉ JA§ÄzÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀvÀåªÉÇÃ, d£ÀgÀÆ ºÉƸÀ ‘gÀÄa’UÉ ºÁvÉÆgÉzÀÄ ¹¤gÀAUÀzÀ ¢PÀÌ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀÆ CµÉÖà ¸ÀvÀå. PÁ®PÁ®PÉÌ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À mÉæAqï §zÀ¯ÁVzÉ. £ÁlPÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁzÀ ¥ËgÁtÂPÀ ¹£ÉªÀiÁUÀ½AzÀ DgÀA©ü¹, EA¢£À mÉæAqï DVgÀĪÀ ‘¸ÀvÀåWÀl£É DzsÁjvÀ’ ºÁUÀÆ ‘§AiÉÆæPï’UÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀArzÉ. »ÃUÉ ¹£ÉªÀiÁ JA§ UÀÄ¥ÀÛUÁ«Ä¤ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è C¯ÉUÀ¼À£Éß©â¸ÀÄvÀÛ, ¤gÀAvÀgÀªÁV ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ¹£ÉªÀiÁ ¸ÀzÁPÁ® ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ£ÀßrAiÀÄAvÉ ªÀwð¹zÉ. DzÀgÉ D PÀ£Àßr ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀ£ÀßrAiÀÄ®è. CzÉÆAzÀÄ ªÀiÁAiÀiÁ PÀ£Àßr. D PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ¨É½î¥ÀgÀzÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÁ®QÌAvÀ ªÀÄÄA¢£ÀzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÉ. »ÃUÉ ªÀiÁAiÀiÁ PÀ£ÀßrAiÀÄ°è ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß, r¥sÀgÉAmï PÀAmÉAmï C£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è DgÉÆÃUÀå¥ÀÇtð ¥ÀæAiÉÆÃUÁvÀäPÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ £Àl, ¤zÉÃð±ÀPÀ, ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ, ZÀ®£ÀavÀæ G¢ÝªÉÄAiÀÄ£Éßà £ÀA©gÀĪÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ «ÃPÀëPÀ J®ègÀÆ UÉzÀÝAvÉAiÉÄÃ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

67


PÀUÀÎzÀ°è PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ 68

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À qÁ. UÀÄgÀÄgÁd PÀgÀdV gururaj.karajagi@actedu.in

ªÀåQÛ¬ÄAzÀ PÀÄlÄA§, PÀÄlÄA§¢AzÀ ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ gÁdå, gÁdå¢AzÀ gÁµÀÖç, gÁµÀÖç¢AzÀ «±Àé. F «±ÀézÀ ¨sÀzÀævÉ, ±ÁAw J®èªÀÇ PÀÄlÄA§zÀ ±ÁAwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. PÀÄlÄA§zÀ°è C«¨sÁdå CAUÀªÁzÀ £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀUÀÎ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV w½¸ÀÄvÀÛzÉ.

¸À

ªÀiÁdªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è PÀÄlÄA§ MAzÀÄ aPÀÌzÁzÀ DzÀgÉ §ºÀĪÀÄÄRåªÁzÀ WÀlPÀ. CzÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¸ÀAWÀ. vÀAzÉ, vÁ¬Ä, ªÀÄPÀ̼ÀÄ, §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ J®ègÀÆ ¸ÁAXPÀ fêÀ£ÀzÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. MAnAiÀiÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¸Àé¨sÁªÀªÀ®è; CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀAWÀfë. C£ÉÃPÀ ¸ÀºÀdªÁzÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV DvÀ PÀÄlÄA§zÀ®Æè PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁQPÉÆArzÁÝ£É. EªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢ªÉ. F PÀlÄÖ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV EqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöåPÉÌ PÁgÀtªÁVªÉ. PÀÄlÄA§ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄAPÀÄwªÀÄä£À PÀUÀΪÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀzÀ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ JAzÉà PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ D¼À-ºÀgÀºÀÄUÀ¼ÀÄ C£À£Àå. §zÀÄQ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀĸÉåUÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ PÀUÀÎzÀ ZË¥À¢AiÉÆAzÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß, ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. PÀUÀÎ ªÀiË®åUÀ¼À UÀtÂ. JµÀÄÖ CUÉzÀgÀÆ zÉÆgÀPÀĪÀ ªÀiË®åUÀ¼À gÁ² C°èzÉ. CUÉAiÀÄĪÀªÀjUÉ ±ÀQÛ, vÁ¼Éä EgÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è PÀUÀÎ £ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ PÀnÖPÉÆqÀĪÀ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß«zÉ. ¯ÉÃR£ÀzÀ «ÄwAiÀÄ£ÀßjvÀÄ PÉ®ªÉà ZË¥À¢UÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. PÀUÀÎPÉÌ ¦ÃpPÁgÀÆ¥ÀªÁV CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ

PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß r.«.f. ¤ÃrzÁÝgÉ. wªÀÄäUÀÄgÀÄ«£À §zÀÄQ£À¯Éèà C£ÉÃPÀ PËlÄA©PÀ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ. vÁ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÀÆ, vÀAVAiÀÄ ¥ÀjªÁgÀªÀ£Éßà vÀ£ÀßzÁV¹PÉÆAqÀÄ, AiÀiÁªÀ ªÉÆúÀªÀÇ ¨ÉÃqɪÉA¢zÀݪÀ£ÀÄ C½AiÀÄ ¸ÉÆëÄAiÀÄ ¦æÃwAiÀÄ §AzsÀPÉÌ ¹®ÄQzÁÝ£É. DzÀgÉ ¸ÉÆÃ«Ä FUÀ ºÀgÀAiÀÄPÉÌ §A¢zÁÝ£É. FvÀ vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ, E£ÀÄß §AzsÀ£À¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀmÉélÖ. CªÀ£ÀÄ §gÉ¢lÖ PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÆÃ«Ä vÀAzÀÄ £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀ¤UÉ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ “¨Á¼ÉÎ ¸À®ÄªÀ vÀvÀÛ÷éªÀÄyvÀ.” CzÀPÉÌà F PÀUÀÎ ¨Á½£À°è §zÀÄPÀĪÁUÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄyvÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ, CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½AzÀ PÉÆqÀÄvÀÛzÉ. vÀAzɪÀÄPÀ̽UÉ ºÀzÀUÉlÄÖzÀ£ÀÄ PÁuÉAiÀiÁ? | ºÉÆA¢gÀĪÀgÀªÀgï CºÀAvÉAiÀÄÄ ªÉƼÉAiÀÄĪÀ£ÀPÀ || vÀAzÉ AiÀiÁgï ªÀÄPÀ̼Ágï £Á£ÉA§ÄzÉzÀÄݤ¯É ? | §AzsÀ ªÀÄÄjªÀÅzÀÄ §½PÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 174 PÀÄlÄA§zÀ ¸ÁgÀªÉà CAvÀBPÀgÀt. D CAvÀBPÀgÀt PÀgÀVºÉÆÃV CºÀAPÁgÀªÉà ¥À槮ªÁzÁUÀ §AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ G½zÁªÀÅ? PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è CºÀAPÁgÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ ¤AvÁUÀ vÀAzÉ AiÀiÁgÉÆÃ, ªÀÄPÀ̼ÁgÉÆÃ! ¥ÀjªÁgÀ MUÀÎmÁÖV EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CºÀAPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀgÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ªÀĪÀÄvÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

69


DzÀgÉ CzÀÄ CwAiÀiÁzÁUÀ MAzÀÄ PÀÄtÂPÉAiÀiÁV PÀnÖºÁPÀÄvÀÛzÉ, AiÀĪÀıÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀëtªÉÇAzÀgÉÆ¼É ¥ÀÆwð PÉÆ®ÄèªÀÅzÀÄ AiÀĪÀıÀÆ® | PÀëtªÀ£ÀÄPÀët PÉÆ®ÄèªÀŪÀÅ ªÉÆúÀªÀĪÀÄvÉ || PÀÄtÂPÉAiÀÄ£ÀÄ ¤£Àß PÉÆgÀ½UÉ ºÀÆr agÀPÁ®- | ªÀtĪÀtÄªÉ ©VAiÀÄĪÀŪÉÇ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 181 ªÀĪÀÄvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, DzÀgÉ CzÀÄ «ÄwAiÀÄ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁnzÀgÉ C£ÀxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀÈvÀgÁµÀÖç£À ºÁUÀÆ zÉÆæÃtgÀ ¥ÀÅvÀæªÉÆúÀ ªÀiÁrzÀ C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß EwºÁ¸À zÁR°¹zÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¸ÀªÀÄ£ÁV®è. CAvÉAiÉÄà ¥ÀjªÁgÀzÀ°è J®ègÀÆ MAzÉà vÉgÀ£ÁV, MAzÉà ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄðzÀ ªÀåQÛUÀ½AzÁzÀ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ C¸ÀªÀÄzÀ° ¸ÀªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÉʵÀªÀÄåªÉüÀĪÀ ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀjAiÀiÁVgÀ¢zÀÝ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt¨ÉÃPÀÄ. C¸ÀªÀÄzÀ° ¸ÀªÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄ «µÀªÀÄzÀ° ªÉÄÊwæAiÀÄ£ÀÄ | C¸ÀªÀÄAd¸À¢ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀÆvÀæ £ÀAiÀĪÀ || ªÉ¸À£ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ° «£ÉÆÃzÀªÀ PÁtâ | gÀ¹PÀvÉAiÉÄ AiÉÆÃUÀªÉ¯ÉÆ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 241 ¸ÀA¸ÁgÀzÀ°è ªÀå¸À£ÀªÉà ºÉZÀÄÑ. CzÀgÀ°èAiÉÄà vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀgÀ¸ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯Éèà DUÀ°, ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß, gÀ¸ÀªÀ£ÀÄß, ¸ÉƧUÀ£ÀÄß PÁtĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÉÄà gÀ¹PÀvÉ. CzÉà MAzÀÄ AiÉÆÃUÀ. AiÉÆÃUÀªÉAzÀgÉ MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ QæAiÉÄ. F AiÉÆÃUÀªÀÅ PÀÄlÄA§zÀ J®ègÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀÆvÀæzÀ°è »r¢qÀÄvÀÛzÉ. LzÀÄ d£À CvÀåAvÀ ¥ÀævÁ¥À±Á°UÀ¼ÁVzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ CµÉÖà ©ü£ÀßgÁVzÀÝ UÀAqÀA¢gÀ£ÀÄß zËæ¥À¢ »rzÀÄ ElÄÖPÉÆAqÀzÀÄÝ F gÀ¹PÀvÉAiÀÄ AiÉÆÃUÀ¢AzÀ¯ÉÃ. MAzÉÆAzÀÄ vÀ¥ÀÄàªÀiÁw¤AzÀ ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼ÀÄ,

70

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

¸ÀªÀiÁd, zÉñÀ MqÉzÀĺÉÆÃzÀzÀÝ£ÀÄß PÀArzÉÝêÉ, PÉýzÉÝêÉ. »ÃUÉ vÀÆPÀvÀ¦àzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÀÅzÉÃvÀPÉÌ? ªÀÄ£À¹ì£À ºÀzÀ vÀ¦àzÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀÄ, PÀÈwUÀ¼ÀÄ zÁj vÀ¥ÀÄàvÀÛªÉ; ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ UÀÆr£ÀAwzÀÝ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ MqÉzÀÄ ZÀÆgÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¤UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? “ªÀÄ£À KªÀ ªÀÄ£ÀĵÀåuÁA PÁgÀtA §AzsÀ ªÉÆÃPÀëAiÉÆÃB” JA§ GQÛ w½¸ÀĪÀAvÉ §AzsÀ£ÀPÀÆÌ ©qÀÄUÀqÉUÀÆ ªÀÄ£À¸Éìà PÁgÀt. CzÀgÀ ºÀzÀ ºÉÃUÉ? PÀÄ¢ ºÉZÉÑ ªÉUÀlºÀÄzÀÄ; PÀqÀªÉĬÄgÉ ºÀ¹£ÁvÀ | PÀzÀqÀ¯ÉÆqɪÀÅzÀÄ ºÁ®Ä, ¸ÀÆPÀëöäªÀzÀgÀ ºÀzÀ || CzÀgÀªÉÇ¯É ªÀÄ£ÀzÀ ºÀzÀ, CzÀ£ÉZÀÑgÀ¢ £ÉÆÃqÀÄ | §zÀÄPÀÄ ¸ÉÆUÀ ºÀzÀ¢AzÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 378 JµÀÄÖ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ GzÁºÀgÀuÉ! ªÀÄ£À¹ì£À ºÀzÀ ºÁ°£À ºÀzÀ«zÀÝAvÉ. ºÉZÀÄÑ PÁ¬Ä¹zÀgÉ ºÉÆwÛzÀ ªÁ¸À£É, ¸ÀjAiÀiÁV PÁ¬Ä¸À¢zÀÝgÉ ºÀ¹ £ÁvÀ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ËlÄ ºÁQ PÀzÀrzÀgÉ MqÉzÀĺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. CµÀÄÖ ¸ÀÆPÀëöä CzÀgÀ ºÀzÀ. ªÀÄ£À¸ÀÆì CµÉÖà ¸ÀÆPÀëöä. MAzÀÄ PÉlÖ ªÀiÁvÀÄ, £ÀqÀvÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß MqÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. MªÉÄä ªÀÄ£À¸ÀÄì MqɬÄvÉÆà ¥ÀjªÁgÀ czÀæ czÀæ. ¸ÉÆUÀ¸ÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ºÀzÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ªÀA±À. C°èAzÀ K¼ÀÄ ¸ÀÄwÛ£À PÉÆÃmÉAiÀÄAvÉ ºÀgÀr «PÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ. CzÀÄ PÀÄlÄA§ªÉA§ PÉÃAzÀæ¢AzÀ DgÀA©ü¹ vÀgÀAUÀUÀ¼ÀAvÉ ºÀ©â ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ. £ÀgÀ£ÁjªÉÆúÀ¢A ªÀA±ÀªÀzÀPÁV ªÀÄ£É | £ÉgɺÉÆgÉUÀ¼ï HgÀÄ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ || PÉgÉAiÉÆAzÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ¯ÉAiÀÄ §¼ÉUÀ¼ÀÄ £ÀÆgÀÄ | ºÀjªÀAvÉ ¸ÀA¸ÁgÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 406 CzÀjAzÀ ¤Ãw £ÀAiÀĪÀzÀjAzÀ PÀÄ®UÉÆÃvÀæ- | ªÀzÀjAzÀ gÁdå ªÀÄoÀ zsÀªÀÄð ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ || MzÀªÀŪÀzÀjAzÉ ªÀĪÀÄvÁ£Á±ÀzÀªÀPÁ±À- | ªÀzÀj£ÁvÀä«PÁ¸À - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 407


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ªÀÄPÀ̼À ¨sÀ«µÀåPÉÌ PÀPÀÄÌ®vÉUÉƼÀ¨ÉÃqÀ | ¥ÀPÁÌUÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁUÀåªÉAvÉAvÉÆ dUÀ¢ || zÀQÌvÉÃA PÀÄgÀÄ¥ÁAqÀÄvÀ£ÀAiÀÄgÉÎ gÁdå¸ÀÄR ? | ¢PÀ̪ÀjUÀªÀgÀªÀgÉ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 420 ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ²PÀët, ¸ÀA¸ÁÌgÀ, ªÁvÁªÀgÀt PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀ dªÁ¨ÁÝj. DzÀgÉ CªÀgÀ ¨sÀ«µÀå? CzÀPÁÌV CwAiÀiÁzÀ aAvÉ ¨ÉÃqÀ. CªÀgÀ ¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÉà PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ CxÀªÁ «¢ü ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. CAxÀ ¥À槮gÁzÀ, ¥ÀgÁPÀæªÀıÁ°UÀ¼ÁzÀ PËgÀªÀ, ¥ÁAqÀªÀ gÁdPÀĪÀiÁgÀjUÉ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ gÁdå¨sÁgÀ zÉÆgÀQvÉãÀÄ? ºÉÆqÉzÁl, §rzÁl, ¸ÀAPÀlªÉà D¬ÄvÀ®è! PÀUÀÎ §zÀÄQ£À°è ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. wÃgÁ ¸ÀA£Áå¸ÀzÀ ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ®è¢zÀÝgÀÆ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À ¤gÀ¥ÉÃPÀëvÉ ªÀiÁ£À¹PÀ DgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.

ªÉÆzÀ®Ä PÀÄlÄA§, CzÀPÁÌV ªÀÄ£É. ªÀÄ£É JAzÀ ªÉÄÃ¯É £ÉgɺÉÆgÉUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. DªÉÄÃ¯É HgÀÄ, gÁµÀÖç »ÃUÉAiÉÄà ¥ÀjªÁgÀ »UÀÄÎvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ¤Ãw £ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ. EªÉ®èzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ DUÀĪÀ, DUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¯Á¨sÀªÉAzÀgÉ ªÀĪÀÄvÁ£Á±ÀzÀªÀPÁ±À. £ÀªÀÄä ªÀĪÀÄvÉ PÉêÀ® ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ ªÀiÁvÀæ G½AiÀÄzÉ, CzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ®è ¥À¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ. PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁzÀ ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ £Á±ÀªÁzÀAzÉà DvÀäzÀ «PÁ¸À ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ «¸ÀÛgÀuɬÄAzÁUÀĪÀ ¯Á¨sÀ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄjUÉ, »jAiÀÄjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ C¥ÁgÀªÁzÀ PÀPÀÄÌ®vÉ. CªÀjUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀ¯ÉAzÀÄ, CªÀgÀÄ §zÀÄQ£À°è vÀÄA§ AiÀıÀ¹éUÀ¼ÁUÀ¯ÉAzÀÄ §ºÀĪÁV MzÁÝqÀÄvÁÛgÉ, K£ÉãÉÆà AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÁt¢zÁÝUÀ ¸ÀAPÀl¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̼À AiÀıÀ¸ÀÄì vÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÉÌà F ¥ÀjvÁ¥À. PÀUÀÎ ºÉüÀÄvÀÛzÉ:

EAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ D¼À«®èzÀ, vÉÆÃjPÉAiÀÄ ºÉÆAzÁtÂPÉUÀ¼ÀAvÉ PÁtÄwÛªÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä CªÀÅ §AzsÀ£ÀªÁzÀAvÉAiÉÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ F ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ §AzsÀ£ÀUÀ¼À®è. CªÀÅ zÉʪÀPÀ鴃 JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. §AzsÀ£ÀªÀzÉãÀ®è fêÀfêÀ¥ÉæêÀÄ | MAzÉ ¤¯É fêÀÀªÀgÉ, ¨ÉgÉvÀgÀ¼É ¥ÀÇtð || zÀAzÀÄUÀªÀ£ï CgÉUÉAiÀÄÄÝ, ¸ÀAvÀ¸ÀªÀ¤ªÀÄär¥À ¨ÁAzsÀªÀå zÉʪÀPÀ鴃 - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 429 fêÀ MAzÉà EzÀÝgÉ CzÀÄ C¥ÀÇtð, ªÀÄvÉÆÛAzÀgÉÆqÀ£É ¨ÉgÉvÁUÀ ¥ÀÇtð. §zÀÄQ£À PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ F §AzsÀªÀÅ zÉʪÀPÀÈ¥É. J°èAiÉÆà ºÀÄnÖ §zÀÄQzÀ fêÀ ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉUÉ §AzÀÄ E£ÁߪÀÅzÉÆà ¥ÀjªÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ£ÀßzÉAzÉà ¥Àj¨sÁ«¹ CzÀgÀ ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹ ¥ÉÇö¸ÀĪÀÅzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀ鴃 JAzÀÄ w½zÁUÀ §AzsªÀÅ, §AzsÀ£ÀªÁUÀĪÀÅ¢®è; ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀåªÀºÁgÀªÁUÀzÉ §zÀÄPÉà £ÉʪÉÃzÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ ¸ÁéxÀð ºÉZÀÄÑ JzÀÄÝPÁtÄwÛzÉ. £Á£ÀÄ, GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

71


£À£ÀßzÀÄ, J®èªÀÇ £À£ÀUÁV ªÀiÁvÀæ JA§ ¨sÁªÀ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¸ÁgÀzÀ®Æè PÀÆqÀ vÀ£Àß ªÀiÁvÉà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ, G½zÀªÀjUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ JA§ AiÉÆÃZÀ£É §°vÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. PÀÆr §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. vÀAzÉ, vÁ¬Ä, ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨ÉÃqÀ. PÉêÀ® UÀAqÀºÉAqÀw, ªÀÄPÀ̼ÀÄ CµÉÖà ¸ÁPÀÄ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è ¤®ÄèwÛzÉÝêÉ. MlÄÖ PÀÄlÄA§¥ÀæeÉÕ ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛzÉ. PÀÆr §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀ֪ɤ߸ÀÄwÛzÉ. ¥ÀævÉåÃPÀ¸ÀÄRªÀ®àzÀÄzÀÄ, UÀ½UÉvÉÆÃgÉÌAiÀÄzÀÄ | DvÀ䫸ÁÛgÀªÁV¥ÀÅzÉ ¤vÀå¸ÀÄR || ªÀåQÛfêÀ£ÀzÀ ¸ÉÆA¥ÀÅ ¸ÀªÀĶÖfêÀ£À¢ | MlÄÖ ¨Á¼ÀÄézÀ PÀ°AiÉÆ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 432 ªÀå¶ÖAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ ¸ÀªÀĶÖAiÀÄ°è. £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è J®ègÀ ¸ÀAvÉÆõÀªÉA§ÄzÀÄ ¸ÁéxÀð, DzÀgÉ J®ègÀ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ°è £À£Àß ¸ÀAvÉÆõÀªÀÇ CqÀVzÉ JAzÀÄ £ÀA© §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄTà ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¨sÀzÀæ vÀ¼À¥ÁAiÀÄ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹Üw. bÁAzÉÆÃUÀå G¥À¤µÀvÀÄÛ EzÀ£ÀÄß “¨sÀƪÀiÁ” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F ¹ÜwAiÀÄ°è ªÀåQÛAiÀÄ J®è ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ, aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ «±Àé±ÀQÛAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¨ÉgÉvÀÄ vÁ£Éà «±Àé±ÀQÛAiÀiÁV ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀåQÛfêÀ£ÀzÀ ¸ÁxÀðPÀå EgÀĪÀÅzÉà J®ègÉÆqÀ£É ¸ÉÃj ºÀAaPÉÆAqÁUÀ. £ÀªÀÄUÉ §zÀÄPÀÄ ªÀÄÄRå. ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ, UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÆ CzÀÄ §zÀÄQUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ ¨Á½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀ¢zÀÝgÉ D «µÀAiÀÄeÁÕ£ÀªÉÇAzÀÄ ¨sÁgÀ. ¦jzÉ®è ªÀÄvÀ¤ÃwUÀ½VAvÀ fëvÀªÀÅ | £ÉgɧAzÀ £À¢ zÀqÀPÉ ¨ÁV ¥ÀjAiÀÄĪÀÅzÉÃA? || zsÀgÀĪÀĸÀÆPÀëöäzÀ w½ªÉ ¯ÉÆÃPÀ¸ÀÆvÀæzÀ ¸ÀļÀĪÀÅ | CgÀ¸ÀÄ fëvÀ »vÀªÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 524 J®è ªÀÄvÀ ¤ÃwUÀ½VAvÀ §zÀÄPÀÄ zÉÆqÀØzÀÄ. ¥ÀæªÁºÀ §AzÀ £À¢AiÀÄÄ zÀAqÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛ ºÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¤Ãj£À ºÀjªÀÅ ªÀÄÄRå, zÀAqÉ vÀ£ÀߣÀÄß

72

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

vÁ£Éà §zÀ°¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ zsÀªÀÄð¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß N¢ w½AiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÉÃvÀPÉÌ? §jà eÁÕ£ÀPÁÌV C®è, §zÀÄQ£À°è »vÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä. §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÉÆUÀ¸ÀĪÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ eÁÕ£À M¼ÉîAiÀÄzÀÄ, CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀæAxÀUÀ¼À°è, ±Á¸ÀÛçUÀ¼À°è ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. PɼÀV£À PÀUÀÎ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA§ »r¢zÀÄÝ £À£ÀߣÀÄß §ºÀÄPÁ® PÁrzÉ. F ZË¥À¢AiÀÄ£ÀÄß ¸Àé®àzÀgÀ°èAiÉÄà «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. £Á®ÄÌ ¸Á°£À°è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀµÀÄÖ w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©zÀ r.«.f.AiÀĪÀgÀ ±ÀQÛUÉ £ÀªÉÆà J£ÀߨÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀåªÀ¸ÉÜ, CzÀgÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢, ¥ÀæwAiÉƧ⠸ÀzÀ¸Àå£À dªÁ¨ÁÝj ªÀÄvÀÄÛ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ PÀÄlÄA§ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ UÀÄj J®èªÀ£ÀÆß EzÀgÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. J¸À½£Àr VqÀzÀ ©V; ªÉÄÃ¯É UÁ½AiÀÄ ¸ÀgÀ¸À | PÀĸÀĪÀÄzÀ PÉëêÀĪÁ ©VvÀ ©qÀÄvÉUÀ½A || PÀıÀ® ¸ËgÀ¨sÀªÀ ¤AiÀÄðvÀß ¸ÀévÀAvÀæ¢A | ¥À¸Àj¥Á £ÀAiÀÄ ¸ÀÄRªÉÇ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 536 PÀÄlÄA§ªÉÇAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¸À¹ EzÀÝAvÉ. ¸À¹AiÀÄ ¨ÉÃgÀÄ CzÀ£ÀÄß PɼÀUÉ ©VAiÀiÁV »r¢zÉ. ¨ÉÃgÀÄ ¸Àr®ªÁzÀgÉ ¸À¹ ¸ÀA¥ÀÇtð C¨sÀzÀæ; ¸ÀtÚUÉ UÁ½ ©Ã¹zÀgÀÆ ©zÀÄݺÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°è £ÀA©PÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉÃjzÀÝAvÉ. £ÀA©PÉ §®ªÁVzÀݵÀÆÖ PÀÄlÄA§ªÀÅ ¨sÀzÀæ. UÀAqÀ¤UÉ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀA©PÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉAqÀwUÉ UÀAqÀ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÇtð £ÀA©PÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÉAiÉÄà ¥ÉÇõÀPÀjUÉ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄïÉ, ªÀÄPÀ̽UÉ vÁ¬Ä vÀAzÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É C®ÄUÁqÀzÀ £ÀA©PÉ EzÀÝgÉ D PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ C®ÄUÁr¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. MAzÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ UÁ½ ¸ÀĽ¬ÄvÉÆà PÀÄlÄA§ªÉA§ ¸À¹ PɼÀUÉ ©zÀÄÝ MtVºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ, C¥À£ÀA©PɬÄAzÀ ºÁ¼ÁzÀ ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼À, ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À £ÀÆgÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚªÀÄÄA¢ªÉ. ¥ÀÅlÖ J¸À½UÉ ªÉÄÃ¯É UÁ½AiÀÄ ¸ÀgÀ¸À«zÉ. CzÉà J¸À½£À ¸ÉƧUÀÄ. EzÀgÀAvÉAiÉÄà PÀÄlÄA§zÀ°è


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¨ÉÃj£ÀAvÉ £ÀA©PÉ ¨sÀzÀæ«zÀÝgÀÆ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ¸ÁévÀAvÀæöå«gÀ¨ÉÃPÀÄ. C°è vÀÄA§ ©VAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. J®èzÀgÀ®Æè ©VAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀjªÁgÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉ §wÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ¤ÃgÀ¸ÀvÉ, KPÀvÁ£ÀvÉ §AzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃUÉ PɼÀV£À ©VvÀ ºÁUÀÆ ªÉÄð£À ¸Àr®vɬÄAzÀ ºÀƪÀÅ PÉëêÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉÆà ºÁUÉAiÉÄà £ÀA©PÉAiÀÄ ¨sÀzÀævÉ ºÁUÀÆ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀÅ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀgÀ¸ÀvÉUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀUÀÎzÀ ªÀÄÄA¢£À JgÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå. ¸À¹AiÀÄ ºÀƪÀÅ ºÉÃUÉ vÀ£Àß ªÀÄzsÀÄgÀªÁzÀ ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæAiÀÄvÀß«®èzÉ ¸ÀévÀAvÀæªÁV, £ÀAiÀĪÁV ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÉà ¸ÉÆUÀ¸ÀÄ. C°èAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ, “¤AiÀÄðvÀß ¸ÀévÀAvÀæ¢A” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. ºÀƪÀÅ vÀ£Àß ¸ÀĪÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À¸Àj¸À®Ä AiÀiÁªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ C£ÁAiÀiÁ¸ÀªÁV DUÀĪÀAxÀzÀÄÝ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉ®ègÀÆ ºÁUÉAiÉÄà C¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÀıÀ®vÉUÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀºÀdªÁV, ¸Àé¨sÁªÀ¹zÀÞgÁVzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ. ªÀÄÄRªÁqÀ zsÀj¹zÀªÀjAzÀ ¤AiÀÄðvÀß ¸ÁévÀAvÀæöå C¸ÁzsÀå. CAzÀgÉ K£Á¬ÄvÀÄ? F DzÀ±Àð PÀÄlÄA§zÀ°è CzÀgÀ §Ä£Á¢ ¨sÀzÀæ £ÀA©PÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÀÄA§ ©V¬ÄgÀzÉ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉUÉ CªÀPÁ±À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ vÀªÀÄä P˱À®UÀ¼À£ÀÄß, ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdPÉÌ C¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV, £ÀAiÀĪÁV ºÀgÀqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÉà ¸ÀÄR. PÀÄlÄA§zÀ°è CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÁV ¨ÉÃPÁUÀĪÀ CA±À C£ÉÆåãÀå¦æÃw. D ¦æÃw¬Ä®èzÉ zÁA¥ÀvÀå UÀnÖAiÀiÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ ¦æÃwAiÀÄÄ ªÁåªÉÆúÀªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ªÀÄÄRå. ¥ÉæêÀiÁw±ÀAiÀÄ«gÀzÀ zÁA¥ÀvÀå ªÀ¢üð¸ÀzÀÄ | ªÁåªÉÆúÀPÉqÉUÉÆmÉÆÖqÀzÀÄ ¤UÀ¼ÀªÀºÀÄzÀÄ || ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåªÀ£ÉAvÀÄ PÁtÄâ¢Ã «µÀªÀÄzÀ°? | D«ÄµÀzÀ vÀAmɬÄzÀÄ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 607 ¦æÃwAiÀÄÄ PÀÄlÄA§ªÀzsÀð£ÉUÉ ¸ÀºÀPÁj ªÀiÁvÀæªÀ®è, C¤ªÁAiÀÄð. DzÀgÉ CzÀÄ CwAiÀiÁzÁUÀ,

«Äw«ÄÃjzÁUÀ CzÉà §AzsÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£Éßà ªÁåªÉÆúÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ªÁåªÉÆúÀªÀÅ ªÉÊZÁjPÀvÉAiÀÄ PÀtÄÚ PÀlÄÖvÀÛzÉ, PÀvÀðªÀ嫪ÀÄÄRgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgɹ, CªÀÅUÀ¼À£Éßà gÀQë¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. F PÀUÀÎ¥ÀzÀå ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ªÁåªÉÆúÀUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À UÉgÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁl¢gÀĪÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß aAw¸ÀÄvÀÛzÉ. ¦æÃw ¨ÉÃPÀÄ, ªÁåªÉÆúÀPÉÌ vÀqÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ dªÁ¨ÁÝj. £Á®ÄÌ D±ÀæªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀA£Áå¸Á±ÀæªÀĪÉà zÉÆqÀØzÉ? JAzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ£ÀÄß PÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “¸ÀA£Áå¸ÀQÌAvÀ UÀȺÀ¸ÀÜzsÀªÀÄð zÉÆqÀØzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀµÀÖzÀÄÝ.” PÁµÁAiÀĪÉÃA vÀ¥À¸ÀÄ? UÀȺÀ¯ÉÆÃPÀ¤ªÁðºÀ | ªÉõÀvÁ¼ÀzÀ vÀ¥À¸ÀÄ, PÀp£ÀvÀgÀ vÀ¥À¸ÀÄ || ¯Éù¤AzÀzÀÄ ¸ÁUÉ ¨ÉÃPÀÄ ±ÀªÀÄ zÀªÀÄ ¸ÀªÀÄvÉ | C¹zsÁgÀªÀævÀªÉÇ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 612 UÀȺÀ¯ÉÆÃPÀ¤ªÁðºÀ - ¸ÀA¸ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉ - CzÀÄ PÁµÁAiÀĪÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß zsÀj¸ÀzÉ ªÀiÁqÀĪÀ vÀ¥À¸ÀÄì. CzÀÄ CvÀåAvÀ PÀpt vÀ¥À¸ÀÄì. F UÁºÀð¸ÀÜöå vÀ¥À¸ÀÄì ¸ÀjAiÀiÁV ¹¢Þ¸À®Ä £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ wæUÀÄtUÀ¼ÀÄ. ±ÀªÀÄ, zÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄvÀé. ±ÀªÀĪÉAzÀgÉ ªÀÄ£À¹ì£À ¸ÀAAiÀĪÀÄ, zÀªÀĪÉAzÀgÉ EA¢æAiÀĤUÀæºÀ. EªÉgÀqÀgÉÆA¢UÉ J®ègÀ£ÀÆß, J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀĨsÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀªÀÄvÀéªÀÇ ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ, K½UÉUÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. PÀÄlÄA§zsÀªÀÄðzÀ ¥Á®£É ºÀjvÀªÁzÀ C®V£À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÁºÀ¸À. ¸Àé®à vÀÆPÀ, DAiÀÄ vÀ¦àzÀgÀÆ ¸Àj¥Àr¸À¯ÁgÀzÀ C£ÁºÀÄvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. dUÀwÛ£À°è EzÀÆÝ CAn¹PÉƼÀîzÀAvÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? zsÀgÉAiÉÄ PÉÆøÀ®, ¥ÀgÀ§æºÀä£Éà gÀWÀĪÀgÀ£ÀÄ | ¨sÀgÀvÀ£ÀªÉÇ®£ÀÄ¥Á®£ÀQæAiÀÄgÀÄ £ÁªÀÅ || CgÀ¸À£ÀƽUÀ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÁqÀ½vÀ | ºÀgÀĵÀ¢A ¸Éë¸É¯ÉÆ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 711

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

73


F ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà PÉÆøÀ®, ¥ÀgÀ§æºÀä£Éà ²æÃgÁªÀÄ. £ÁªÀÅ ¨sÀgÀvÀ£À ºÁUÉ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ PÀvÀðªÀ太ÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ. D ¥ÀgÀ§æºÀä£ÉA§ CgÀ¸À¤zÁÝ£À®è, CªÀ£À ¸ÉêÉAiÉÄà £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÉ®¸À. ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß F zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¸ÀAvÉÆõÀ¢A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. £Á£ÀÄ, £Á£Éà ªÀiÁrzÉ, £Á£Éà zÉÆqÀتÀ£ÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀgÉ ¥ÉlÄÖ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ. £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÉêÀPÀgÀÄ, £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ CªÀ£À ¸ÉÃªÉ JAzÀÄ £ÀqÉzÀgÉ ¸ÀA¸ÁgÀªÀÅ ¨sÁgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄUÉ®èjUÀÆ JgÀqÀÄ §zÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ CAvÀgÀAUÀzÀ §zÀÄPÀÄ; ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨ÁºÀå ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ fêÀ£À, CzÀÄ §»gÀAUÀ. JgÀqÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¤¨sÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆgÀUÀÄ ºÉÆgÉAiÀiÁUÀzÀªÉǯï M¼ÀUÀ£À£ÀÄUÉƽ¹, ¤Ã- | -£ÉƼÀUÀÄ ±ÉPÉAiÀiÁUÀzÀªÉǯï C¼ÀªÀr¸É ºÉÆgÀUÀ || ¸Àj¸ÀªÀÄzÉƼÉgÀqÀ£ÀÄA ¨Á½£À° eÉÆÃr¥ÀÅzÉ | ¥ÀgÀªÀÄfêÀ£ÀAiÉÆÃUÀ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 811 £ÀªÀÄä CAvÀgÀAUÀªÀ£ÀÄß «±ÀéZÉÊvÀ£ÀåzÉÆA¢UÉ ¸ÀzÁPÁ® ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹ ElÄÖPÉÆArzÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÁºÀåPÀvÀðªÀåPÉÌ CrØAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁqÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÉà ¨ÉÃgÉ, M¼ÀV£À ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÉ zÀéAzÀé PÁqÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ PÉ®¸À CzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ, CªÀ¤UÉà C¦ðvÀªÉAzÁzÀgÉ CAvÀgÀAUÀªÀÅ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä C¥ÉÃPÉëUÀ½UÉ §°AiÀiÁzÀ fêÀ vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÉÊwPÀ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ CAvÀgÀAUÀzÀ°è vÀĪÀÄÄ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ vÀ¥ÀÄà JA§ C¥ÀgÁ¢ü¨sÁªÀ PÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ºÉÆgÀV£À PÉ®¸ÀªÀÇ CAvÀgÀAUÀzÀ ±ÁAwAiÀÄ£ÀÄß PÀzÀqÀĪÀAvÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. F §»gÀAUÀzÀ PÀvÀðªÀå ªÀÄvÀÄÛ CAvÀgÀAUÀzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÉÃ

fêÀ£ÀzÀ ±ÉæõÀ× AiÉÆÃUÀ. ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À PÀÄlÄA§zÀ M¨ÉÆâ§âgÉà ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ UÀÄA¥À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀgÉUÉ ºÉÆgÀqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆgÀqÀĪÀ ¢£À §AzÀAvÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è K£À£ÀÄß ¨ÉÃqÀ¨ÉÃPÀÄ? DgÀ PÉÊvÀÄwÛUÀA ¤£Àß PÁ¬Ä¸ÀzÉ «¢ü | AiÀiÁgÀ ¨sÀÄdPÀA ¤£Àß ¨sÁgÀªÁV¸ÀzÉ || DgÀ ¸É¯É ¸ÀĽªÀŪÀÄAlzÀªÉǯÁV¹ ¤£Àß | ¥ÁgÀUÁt¸À ¨ÉÃqÀÄ - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || - PÀUÀÎ 930 £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è »jAiÀÄgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è PÉýzÀgÉ JgÀqÀ£Éßà PÉüÀ¨ÉÃPÀAvÉ: “«£Á zÉÊ£ÉåãÀ fêÀ£ÀA, C£ÁAiÀiÁ¸ÉãÀ ªÀÄgÀtA.” CAzÀgÉ §zÀÄQ£À°è AiÀiÁgÀ ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ PÉÊZÁa ¤AvÀÄ ¢Ã£À£À£ÁßUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÁAiÀiÁ¸À ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄ. CzÀ£ÀÄß F PÀUÀÎ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ºÉüÀÄvÀÛzÉ. «¢ü £À£ÀߣÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ PÉÊvÀÄwÛUÉ PÉÊZÁZÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀ° ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß §zÀÄPÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ¨sÁgÀªÁUÀzÀAvÉ DUÀ°. EzÀ®èzÉ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ §zÀÄPÀÄ £À£ÀߣÉßà CªÀ®A©¹ D ¸É¼ÉvÀ £À£ÀߣÀÄß ªÁåªÉÆúÀPÉÌ vÀ¼Àî¢gÀ°. F §UÉAiÀÄ ºÀUÀÄgÀvɬÄAzÀ, ¤gÁ¼ÀvɬÄAzÀ £À£ÀߣÀÄß F §zÀÄQ¤AzÀ ¥ÁgÀĪÀiÁqÀÄ - JAzÀÄ zÉêÀ£À°è ¨ÉÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀåQÛ¬ÄAzÀ PÀÄlÄA§, PÀÄlÄA§¢AzÀ ¸ÀªÀiÁd, ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ gÁdå, gÁdå¢AzÀ gÁµÀÖç, gÁµÀÖç¢AzÀ «±Àé. F «±ÀézÀ ¨sÀzÀævÉ, ±ÁAw J®èªÀÇ PÀÄlÄA§zÀ ±ÁAwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. PÀÄlÄA§zÀ°è C«¨sÁdåªÁzÀ CAUÀªÁzÀ £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀ£ÀÄß PÀUÀÎ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV w½¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¤ÃqÀĪÀ w½ªÀÅ £ÀªÀÄä ¨Á¼À£ÀÄß ¨É¼ÀUÀ°.

“ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À M½vÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÀ¼À ZÁ£É®ÄèUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄäzÉà ¤AiÀÄAvÀæt«gÀ°” - DgÀw ¥ÀlæªÉÄ , §zÀÄPÀÄ £ÀA©PÉAiÀÄ PÀqÀ®Ä

74

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


PÀªÀ£À

DUÀÄwgÀ° CPÀëAiÀÄ ªÀgÀªÀÅ vÁAiÉÄ ¤£Àß PÉÆqÀÄUÉ PÀÆr ¨Á¼Àé ¸ÀA¸ÀÌøw F PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw | zsÀgÉAiÉƽgÀĪÀ ªÀÄ£ÀÄdgÉ®è MAzÉ J£ÀĪÀ ¸ÀA¸ÀÌøw F PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw || ¸ÁéxÀð ¥ÉÇgÉAiÀÄ ºÀjzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¦æÃw vÉÆÃgÀé ¸À£Àäw ªÀåQÛ ªÀåQÛ £ÀqÀÄªÉ ¨É¸ÀÄUÉ CzÀÄªÉ gÁµÀÖçzÀÄ£Àßw GvÀÛ«ÄPÉAiÀÄ ©vÀÄÛªÀAxÀ agÀ£À«Ã£À ¥ÀzÀÞw w¢Ý wÃr ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ¸Àà±ÀðPÉÆqÀĪÀ ¸ÀvÀÌøw || zÀÄjvÀªÀºÀÄzÀÄ ªÀÄgÉvÀgÀAvÀÆ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ±ÉæõÀ×vÉ ªÀÄÄjzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ, ºÀjzÀ ªÀÄ£ÀªÀÅ ªÀÄ£ÀÄdV®è ¨sÀzÀævÉ «ÄrªÀ ºÀÈzÀAiÀÄ«®è¢gÀ®Ä PÁqÀ¢ºÀÄzÉ T£ÀßvÉ PÀÄrvÀ, »A¸É, PÉlÖ ZÀlUÀ¼É®è ¸ÀĽªÀ ¸ÁzsÀåvÉ || zÀÆgÀ«gÀ° ªÀiËqsÀå eÁqÀå ¨sÉÆÃUÀªÉA§ «PÀÈw vÁgÀvÀªÀÄå ¦qÀÄUÀ£À½¹ ¸ÉßúÀUÁ£À gÉhÄÃAPÀÈw ªÀiË®åªÀÈ¢Þ, ¸ÀºÀ£É-¦æÃw, «Äw»vÀzÁ ¤Ãw ºÉƸÀzÀÄ aUÀÄgÀÄ, ºÀ¼ÉAiÀÄ ¨ÉÃgÀÄ ¸ÉÃj ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀĹÜw || vÁåUÀªÀÄÆwð ¥ÀæxÀªÀÄ UÀÄgÀĪÀÅ ªÀiÁvÉUɪÀÄä UËgÀªÀ DUÀĺÉÆÃUÀÄUÀ¼À° J®ègÉÆlÄÖUÀÆr ¤tðAiÀÄ ºÀPÀÄÌ JA§ ¸ÉÆ®Äè KPÉ zÀÄrªÉÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ £ÀPÀÄÌ £À°zÀÄ ZÀAzÀ¢AzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀUÀÎ ªÀiÁqÀĪÁ || ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀiÁUÀ° ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À ¸ÀAZÀAiÀÄ ªÀiÁvÀȨsÁµÉ, zÉò §¼ÀPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ DvÀðgÀ¼À®Ä vÉÆqÉAiÀÄĪÀ°è PÀÆqÀzÀAvÀÄ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Ä M®ÄªÉÄAiÉÆgÀvÉ DUÀÄwgÀ° CPÀëAiÀÄ ||

- ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

75


£ÀªÀÄä PËlA©PÀªÀåªÀ¸ÉÜ, £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt, £ÀªÀÄä UÀÄgÀĪÀÈAzÀzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄÆr¸À®Ä ±ÀPÀåªÁzÀgÀµÉÖà £ÀªÀÄä ²PÀëtªÀÅ ¸ÁxÀðPÀå PÁt§®èzÀÄ.

76

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À qÁå¤ ¦gÉÃgÁ danyperera27@gmail.com

¬Ä-ªÀÄUÀ gÉÊ°£À°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀj§âgÀ PÉÊAiÀÄ®Æè MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ«vÀÄÛ. gÉ樀 ZÀ°¸ÀÄwÛvÀÄÛ; vÁ¬Ä ªÀÄUÀ ªÀiÁvÀæ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ NzÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄUÀßgÁVzÀÝgÀÄ. EzÀ£Éß®è UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ »jAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÉƧâgÀÄ D vÁ¬ÄAiÀÄ §½ ‘C®è vÁ¬Ä, FV£À PÁ®zÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÉƨÉʯï, mÁå¨ï JAzÀÄ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁVgÀĪÁUÀ ¤Ã«§âgÀÆ UÀA©üÃgÀªÁV N¢£À°è vÉÆqÀVgÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ ¸ÉÆÃfUÀ J¤¹zÉ’ JAzÁUÀ D vÁ¬Ä ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ CvÀåAvÀ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVvÀÄÛ. DPÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ - “£ÁªÀÅ AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è, £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀßµÉÖà ªÀiÁqÀÄvÉÛêɔ JAzÀÄ. ¤d, EAzÀÄ ªÀÄvÉÆÛ§âgÉÆA¢UÉ ¸À«ÄÃPÀj¸ÀĪÀ, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ £ÀqÉ-£ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ¸Àj EgÀ° vÀ¦àgÀ° CzÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀÀj¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼É¢zÉ. MAzÀÄ GZÀÑ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß PÀtÚªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ vÀAzÉ, vÁ¬Ä, UÀÄgÀĪÀÅ ªÀÄÄ£ÀßqÉzÁUÀ ªÀÄÄA¢£À ¸ÀAvÀwAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV UÀÄgÀÄ»jAiÀÄgÀ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨sÀQÛ¨sÁªÀ vÁ¼ÀÄvÀÛªÉ; vÀAzÉ-vÁ¬ÄCzsÁå¥ÀPÀgÀ z˧ð®åUÀ¼ÀÄ, zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ CzÉà jÃw ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉÇõÀPÀgÀ, ±Á¯ÉAiÀÄ°è CzsÁå¥ÀPÀgÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ. PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÉÇõÀuÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ gÀÆ¥ÀUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀAiÀÄÄvÀ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ. CzÀÄ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, GvÀÛªÀÄ ªÀåQÛvÀé gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀÆ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞwUÀÆ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÉ. DzÀgÉ EA¢£À ¸ÀAQÃtð §zÀÄQ£À fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀgÀ»vÀ ²PÀët ªÀiÁ£ÀªÀ§zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀAªÉÃzÀ£À»Ã£ÀgÀ£ÁßV¹zÉ. £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ ªÀiË®åUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuɬÄAzÀ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä PËlA©PÀªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀÇtðªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«zÉ. PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÉÇõÀuÉUÉ EA¢£À ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀÇgÀPÀªÁV®èªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀiÁ£ÀĵÀ ¨ÁAzsÀªÀåUÀ¼À£ÀÄß UÀnÖUÉƽ¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä-±Á¯É ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Á±ÁÑvÀå fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ CAzsÁ£ÀÄPÀgÀuÉ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ eÉÆÃr¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðªÁVgÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À CUÀvÀå. ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÉÊ£ÀA¢£À DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À §zÀÄQ£À°è ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. F ¤nÖ£À°è £ÁªÉ®ègÀÆ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃQzÉ. PËlA©PÀ ¨ÁAzsÀªÀåzÀ C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ -

ªÀÈ¢ÞUÉ

UÀȺÀ¸ÀÜgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ªÁgÀzÀ°è MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ MmÁÖV zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. l ºÀ§âzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉƸÀ §mÉÖ zsÀj¹ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV §AzÀÄ UÀÄgÀÄ-»jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. l £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ w½¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ. l J®ègÀÆ MlÄÖUÀÆr ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. l ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ. l

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

77


ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l

¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß

ªÀÄ£ÉUÉ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ n.«. £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄUÀßgÁUÀzÉ §AzÀªÀgÉÆA¢UÉ DwäÃAiÀĪÁV ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l

ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¹, CªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ w½AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

l

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ°è gÀÆrü¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l

ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß

ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¦æÃw¬ÄAzÀ, »jAiÀÄgÉÆA¢UÉ UËgÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ªÀÄÈzÀĨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l

PÀÄlÄA§zÀ »jAiÀÄgÀ §UÉÎ ºÀUÀÄgÀ¨sÁµÉ §¼À¸ÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ.

l

EAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸À ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÉÇõÀPÀjAzÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄlÄA§ ZÉ£ÁßVzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÉªÀÄä¢ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå. F »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.

¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ªÁåªÀºÁjPÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤Aw®è. CzÀÄ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉêÉ-vÁåUÀzÀ ªÉÄïÉ. ‘£Á£ÀÄ PÉêÀ® £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, EvÀgÀjUÀÆ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è£À §zÀÄQ£À ¤Ãw. £ÀªÀÄä ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ® ¥ÀæPÀÈwAiÀÄÆ PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÉßÃ. ºÁUÁV £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÁAiÀÄ ¥sÀ®Aw ªÀÈPÁëB ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÁAiÀÄ ªÀºÀAw £ÀzÀåB | ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÁAiÀÄ zÀĺÀAw UÁªÀB ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÁxÀð«ÄzÀA ±ÀjÃgÀA || CAzÀgÉ, ªÀÈPÀëUÀ¼ÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, £À¢UÀ¼ÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ºÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁ®ÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀgÀ G¥ÀPÁgÀPÁÌV. ºÁUÉAiÉÄà F £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀªÀÇ ¥ÀgÉÆÃ¥ÀPÁgÀPÁÌV «ÄøÀ°gÀ° J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀgÀ CxÀð.

78

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CxÀð vÁåUÀ. ¸ÉêÉAiÀÄ°è ¸Àé»vÀ £ÀUÀtå. D±ÀæAiÀÄ AiÀiÁa¹ §AzÀ ¥ÁjªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¸À®Ä ¥ÁætªÀ£Éßà PÉÆqÀ®Ä ¹zÀÞ£ÁzÀ ²©ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ PÀxÉ £ÀªÀÄUÉ w½¢zÉ. ¸ÀvÀåPÁÌV ºÀj±ÀÑAzÀæ vÀ£Àß ¸ÁªÀiÁædå ªÀiÁvÀæªÀ®è, ºÉAqÀw ªÀÄUÀ£À£ÀÆß vÁåUÀ ªÀiÁrzÀ. vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß G½¸À®Ä ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ£ÀÄ gÁdåªÀ£Éßà vÁåUÀ ªÀiÁrzÀ. zÉñÀ-zsÀªÀÄðzÀ gÀPÀëuÉUÁV £ÀªÀÄä C¸ÀARå zÉñÀ¨sÀPÀÛgÀÆ zsÀªÀÄðgÀPÀëPÀgÀÆ ¥ÁætªÀ£Éßà vÁåUÀªÀiÁr CªÀÄgÀgÁzÀgÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀÅgÁtUÀ¼ÀÆ EwºÁ¸ÀªÀÇ £ÀªÀÄUÉ PÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀÄeÁÕ£ÀzÀ ¥ÁoÀ. £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ PËlÄA©PÀzÀ馅 PÉêÀ® ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ«gÀzÉ vÁåUÀPÁÌV EvÀÄÛ. C¢üPÁgÀ, ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ¥Á±ÁÑvÀå aAvÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀȶÖ. ºÁUÁV EAzÀÄ PËlÄA©PÀ fêÀ£ÀzÀ°è PÀÄwìvÀ ¥ÉÊ¥ÉÇÃn K¥ÀðlÄÖ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄvÀì÷å£ÁåAiÀÄ eÁjAiÀÄ°èzÉ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ C¸ÀÆAiÉÄ, wPÁÌl, zÉéõÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ fêÀ£ÀªÉà zÀĨsÀðgÀªÁVzÉ. «Äw«ÄÃjzÀ ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÆÃUÀªÁzÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ DzsÁgÀªÁzÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw £À²¹ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀvÀìA¥ÀæzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®£ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁV, CªÀÅUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ªÀÄÆqsÀ£ÀA©PÉ ¨É¼É¢zÉ. ªÀåQÛfêÀ£ÀzÀ°è DvÀä¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ PÉÆgÀvÉ, ¸ÁéxÀð, ¸ÉêÁzÀȵÀÖöå¨sÁªÀ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄwÛªÉ.

¸ÁA¸ÀÌöÈwPÀ gÀÆ¥ÀªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw PÉêÀ® ªÀÄPÀ̼À ¥Àæd£À£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAgÀPÀëuÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ, PÀÄlÄA§zÀ°è£À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß ±ÉæõÀ× ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÁßV¹zÉ. vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ªÉÄð£À ªÀÄPÀ̼À ¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀvÀðªÀåzÀ ¨sÁUÀªÁV¹zÉ. £ÀªÀÄä ¸ÉÆÃzÀgÀ ¸ÉÆÃzÀj ¸ÀA§AzsÀ ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ ªÀiÁzÀj J¤¹zÉ. PÀÄlÄA§zÀ°è£À ¦æÃw, ¸ÀºÀ£É, ¸ÀºÀfêÀ£À, ¤B¸ÁéxÀðvÉ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ UÀÄtUÀ¼ÀÄ EA¢£À ¸ÀªÀiÁdPÉÌ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¥ÀÇgÀPÀ ¥ÉÇõÀPÀUÀ¼ÁVªÉ. AiÀiÁªÀ ªÀåQÛ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À £Á®ÄÌ d£ÀgÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀ¯ÁgÀ£ÉÆÃ, DvÀ «±Á®ªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ d£ÀgÉÆA¢UÉ ºÉÃUÉ ¨Á¼À§®è? J®ègÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀĪÀ ²PÀët PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ DvÀ£À PÀÄlÄA§ªÉÃ. ¤dªÁV PÀÄlÄA§ªÉAzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÀªÀiÁdªÉà DVzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ°è zÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£Éßà ¤ÃrzÉ. zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉAzÀgÉ EAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜ CªÀ£ÀwAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. ¥Á±ÁÑvÀå ¸ÀA¸ÀÌöÈw, OzÉÆåÃVÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ C¸ÀÛªÀå¸ÀÛUÉƼÀÄîwÛªÉ. ¤dªÁzÀ PÀÄlÄA§ MAzÀÄ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV fêÀ£ÁzÀ±ÀðUÀ¼À PÉÃAzÀæªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛzÉ. EAxÀ PÀÄlÄA§zÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁd¢AzÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÉÆAqÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV PÀ°AiÀÄÄvÀÛªÉ. PËlÄA©PÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä gÁµÀÖçzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß gÀPÀÛUÀvÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ ¨sÁµÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁ£À¹PÀ, ¨Ë¢ÞPÀ, £ÉÊwPÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ²PÀët zÉÆgÀPÀĪÀÅzÀÆ PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ. ¥Àæw ªÀÄUÀÄ«£À ZÁjvÀæ÷å, P˱À®, gÀÆrüUÀ¼ÀÄ PÀÄlÄA§¢AzÀ¯Éà ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.

»jAiÀÄgÀ ªÀvÀð£É - QjAiÀÄgÀ C£ÀÄPÀgÀuÉ vÁ¬ÄAiÉƧâ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀ¤UÉ vÁ£ÀÄ CAUÀr¬ÄAzÀ vÀgÀ¨ÉÃQzÀÝ ¸ÁªÀiÁ¤£À ¥ÀnÖ ªÀiÁr CzÀgÀ RZÀÄð-ªÉZÀÑzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÆß PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ PÉÆqÀĪÀ ¤Ãj£À ©¯ï, «zÀÄåvï ©¯ï, ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À ©¯ï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß UÀAqÀ¤UÉ PÉÆlÄÖ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀÝ ªÀÄUÀÄ vÁ£ÉÆAzÀÄ ©¯ï ¤ÃrzÀgÉ ºÀt ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹ vÁ£ÀÄ CªÀÄä¤UÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¸ÀtÚ ¥ÀÅlÖ PÉ®¸ÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ºÀtPÉÌ MlÄÖ LzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ªÉÆvÀÛzÀ ©¯ï vÀAiÀiÁj¹ vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ PÉÆnÖvÀÄ. CzÀ£ÀÄß N¢ vÁ¬Ä £ÀPÀÄÌ vÁ£ÉÆAzÀÄ ©¯ï vÀAiÀiÁj¹zÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ°è D ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉvÀÛzÀÝPÉÌ 0 ¥ÉʸÉ, FªÀgÉUÉ CzÀ£ÀÄß EµÀÄÖ zÉÆqÀØzÁV ªÀiÁqÀ®Ä vÁ£ÀÄ ¨É¼É¸À®Ä J¯Áè ¸ÉêÉUÀ½UÉ 0.00 ¥ÉÊ¸É JAzÀÄ §gÉzÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀ D ªÀÄUÀÄ«£À PÀtÚ°è ¨sÁªÀÅPÀ PÀtÂÚÃjvÀÄÛ! ªÀÄUÀÄ EvÀgÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛzÉ CµÉÖÃ. ªÀÄPÀ̽gÀ° zÉÆqÀتÀgÀÄ CªÀgÀ £ÀqÉ-£ÀÄrAiÀÄ£ÀÄß wzÀݨÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀAiÀÄÄPÀÛ ªÁvÁªÀgÀt EgÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É CªÀjgÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt ¥Àæ¨sÁªÀ©ÃgÀÄvÀÛzÉ. C£ÉÃPÀ ¨Áj ªÀÄPÀ̽UÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®èªÉA§ CeÁÕ£À¢AzÀ CªÀgÉzÀÄgÉà ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. F PÀÈvÀå ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

79


¸ÀàµÀÖ. ªÀÄPÀ̼ÉzÀÄgÉà dUÀ¼ÀªÁqÀĪÀ ¥ÉÇõÀPÀgÀ ªÀvÀð£É ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÁ¢vÀ¥ÀÅöàªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CAvÉAiÉÄà zÀÆgÀzÀ±Àð£À, ªÉƨÉʯï, PÀA¥ÀÇålgïUÀ¼À Cw§¼ÀPÉ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄwUÉr¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ J¯Éè®Æè PÁtÄwÛzÉÝêÉ.

ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÃPÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ ¦æÃw vÀAzÉ-vÁ¬Ä, ºÁUÀÆ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ«gÀĪÀ PÀÄlÄA§. UÀAqÀ-ºÉAqÀw E§âgÀÆ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀAeÉAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼ÀUÉÎ ±Á¯ÉUÉ PÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÁAiÀÄAPÁ® PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÁUÀ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. §AzÉÆqÀ£É CªÀÄä ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ §gÀĪÁUÀ PÀnÖ¹PÉÆAqÀÄ vÀAzÀ MAzÀµÀÄÖ wArAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«UÉ w¤ß¹ vÁªÀÇ wAzÀÄ CªÀÄä ªÀÄ£ÉPÉ®¸ÀPÉÌ vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄUÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÉÆlÖ ºÉÆÃAªÀPïðUÉ vÉÆqÀVzÀgÉ, vÀAzÉ vÀ£Àß ¥ÀÇtðUÉƼÀîzÀ PÀZÉÃj PÉ®¸ÀzÀ°è ªÀÄUÀßgÁUÀÄvÁÛgÉ. MAzÀµÀÄÖ ©qÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À ¤gÁ¼ÀvÉUÉ UÀAqÀ-ºÉAqÀw E§âgÀÆ vÀªÀÄä ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ï «ÃPÀëuÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀßgÁUÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ªÀÄÄV¹zÀ ªÀÄUÀÄ C¥Àà-CªÀÄä£À ¸Á«ÄÃ¥Àå C¥ÀÅöàUÉ ¹UÀzÉ MAzÀµÀÄÖ PÁ® PÀ¼ÉzÀÄ MAzÀµÀÄÖ wAzÀÄ ¤zÉÝUÉ ±ÀgÀuÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ¤vÀåzÀ ¥Á½ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ. MªÉÄä ±Á¯ÉAiÀÄ°è D ªÀÄUÀÄ«£À ²PÀëQ ¸ÀºÀdªÁV J®è ªÀÄPÀ̽UÉ ‘¤ÃªÀÅ CvÀåAvÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ? ¤ÃªÀÅ K£ÁUÀ®Ä §AiÀĸÀÄwÛÃj?’ JA§ «µÀAiÀÄ PÉÆlÄÖ £Á¼É ¥Àæ§AzsÀ §gÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß JAzÀÄ ºÉýPÀ½¹zÀ¼ÀÄ. ªÀiÁgÀ£É ¢£À D ªÀÄUÀÄ GvÀÛj¹zÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃr D ²PÀëQUÉ UÁ§jAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. D ªÀÄUÀÄ ‘£Á£ÀÄ CvÀåAvÀ ¦æÃw¸ÀĪÀ ªÀåQÛ £À£Àß C¥Àà CªÀÄä. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ¯Éè ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ©qÀĪÁzÀgÉ CªÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãï JwÛPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CªÀjUÉ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀiÁvÁqÀ®Ä, £À£ÀߣÀÄß ªÀÄĢݸÀĪÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«®è. £Á£ÀÄ ªÀÄÄA¢£À d£ÀäzÀ°è ºÀÄlÄÖªÀÅzÁzÀgÉ ‘¸É¯ï¥sÉÇÃ£ï’ DVAiÉÄà ºÀÄlÄÖvÉÛãÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ºÉÆvÀÄÛ CzÀgÉÆA¢UÉÃ

80

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. £À£ÀUÉ C¥Àà-CªÀÄä£À ¦æÃw ¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ CªÀgÀ ¸É¯ï¥sÉÇãï DUÀ¨ÉÃPÀÄ’ - »ÃUÉ ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß CAvÀgÁ¼ÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤ªÉâ¹gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ®è; vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÀ½UÉ JZÀÑjPÉAiÀÄ WÀAmÉ. EA¢£À §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÉÇõÀPÀjUÉ CªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ zÉÆgÀPÀÄwÛ®è. ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ ªÀAavÀgÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÁV gÀÆ¥ÀUÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉ®¸ÀzÀªÀgÀ ¸ÀÄ¥À¢ðUÉ M¦à¹ ºÉÆgÀUÀqÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ¥ÉÇõÀPÀgÀ §UÉUÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¸ÀqÉبsÁªÀ vÁ¼ÀÄvÀÛ zÉÆqÀتÀgÁzÀAvÉ ºÉvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ±ÀvÀÄæ¨sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ E®è¢®è. CzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DUÀĪÀ C¥ÁAiÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀÄ®è. ºÁUÁV vÀAzÉ-vÁ¬Ä vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀºÀdªÁV ¹UÀ¨ÉÃPÁzÀ ¦æÃwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ, ªÀÄzsÀÄgÀ ¨sÁªÀzÀ C¥ÀÅöàUÉAiÀÄ ¸Á«ÄÃ¥Àå PÉÆqÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. E®èªÁzÀ°è ªÀÄÄAzÉ ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÈzÁÞ¥ÀåªÀ£ÀÄß C£ÁxÁ±ÀæªÀÄzÀ°è PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

±Á¯É PÀÄlÄA§zÀ ¨sÁUÀ ±Á¯É ºÁUÀÆ PÀÄlÄA§ ªÀÄPÀ̼À ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÃAzÀæ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À ZÁjvÀæ÷å ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ªÁvÁªÀgÀt«gÀ¨ÉÃPÀÄ; ±Á¯É «zÁå¢üzÉêÀvÉAiÀÄ DªÁ¸À¸ÁÜ£À. GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÁgÀzÉ £É®¹gÀÄvÁÛ¼É. £ÁªÀÅ ±ÁgÀzÉAiÀÄ avÀæ £ÉÆÃrgÀÄvÉÛêÉ. ¸ÀgÀ¸Àéw §AqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽwgÀĪÀ avÀæªÀzÀÄ. «zÉå JAzÀgÉ PÀ°è£À ºÁUÉ; PÀgÀUÀĪÀÅ¢®è, PÀzÀ®ÄªÀÅ¢®è; CzÀÄ WÀ£À ºÁUÀÆ ¹ÜgÀ. ¸ÀgÀ¸ÀéwUÉ ±ÀgÀzÀÈvÀÄ JAzÀgÉ EµÀÖ. ºÁUÁV DPÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÁgÀzÉ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁtÂPÀå«ÃuÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ªÉÃzÀzÀ ¥Àæw. E£ÉÆßAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°è d¥ÀªÀiÁ¯É. »ÃUÉ DPÉ «zÁå¢üzÉêÀvÉ. ±ÁgÀzÉAiÀÄ ªÁºÀ£À ºÀA¸À. CzÀÄ ¥ÀQëUÀ¼À°è CvÀåAvÀ «ªÉÃPÀAiÀÄÄvÀ ¥ÀQë. ºÁ®Ä ¤ÃgÀÄ JgÀqÀ£ÀÄß ¨ÉgɹlÖgÉ ºÀA¸ÀªÀÅ CzÀgÀ°è ºÁ®£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀÄrAiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà «zÉå¬ÄAzÀ «ªÉÃPÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¥Áæ¦ÛAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ ±Á¯ÉAiÀÄ §UÉUÉ UËgÀªÀ¨sÁªÀ«gÀĪÀAvÉ ±Á¯ÉAiÀÄÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ ²PÀët zÉÆgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀiÁzÀgÀÆ, zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀå ¤zsÁðgÀªÁUÀ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ, D M¼ÀUÀqÉ PÀ°vÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉÆgÀ¸ÀªÀiÁdPÉÌ CjªÁUÀĪÀÅzÀÄ, ±Á¯ÉAiÀÄÄ K£À£ÀÄß PÀ°¹zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ, ±Á¯ÉAiÀÄÄ PÀ°¹zÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀįÉèÃ. ºÁUÁV «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀå ¤zsÀðj¸ÀĪÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ ±Á¯É ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß gÁµÀÖçzÀ ¸ÀdÓ£À±ÀQÛAiÀÄ£ÁßV gÀÆ¥ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ±Á¯ÉAiÀÄÄ CAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¨ÉÃPÀÄ.

UÀÄgÀÄPÁgÀÄtå UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇõÀPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåªÀÅ ªÀÄPÀ̼À ¨Ë¢ÞPÀ «PÁ¸ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, «zÁåyðAiÀÄ C¥ÉÃQëvÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀÄgÀÄ-²µÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀgÀÄ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgÉ. vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À UÀÄgÀÄ«UÉ. ºÁUÁVAiÉÄà ºÉýzÀÄÝ - ‘DZÁAiÀÄðzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ JAzÀÄ. M¼ÉîAiÀÄ UÀÄgÀÄ«¤AzÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÁªÀiÁædå ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è C¸ÀARå GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ. §zÀ¯ÁzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ zÀÄ®ð¨sÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. ºÁUÁV r«f ºÉüÀÄvÁÛgÉ vÀgÀtÂzÀ±Àð£ÀQAvÀ QgÀuÁ£ÀĨsÀªÀ ¸ÀÄ®¨sÀ | ¥ÀgÀªÀıÁ¸ÀÛçQÌAvÀ ¸ÀjAiÀÄÄzÁºÀgÀuÉ || ¥ÀgÀªÀÄvÀvÀÛ÷éªÀ PÀAqÀ UÀÄgÀĪÀ£ÀgÀ¸ÀĪÀÅzÉ°è? zÉÆgÉvÀAzÀÄ ¤ÃA zsÀ£Àå - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä || (PÀUÀÎ 774) ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß w¢Ý wÃqÀĪÀ ªÀĺÀvÀÛgÀ dªÁ¨ÁÝj CzsÁå¥ÀPÀgÀzÀÄÝ. §¸ï£À°è PÀĽwgÀĪÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ zÀÆgÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉÃ¼É ¸ÀºÀdªÁV ¤zÉæUÉ eÁgÀĪÀÅzÀÄAlÄ. CªÀjUÉ D ªÁºÀ£ÀzÀ ZÁ®PÀ£À ªÉÄÃ¯É «±Áé¸À; DvÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ªÁºÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄ姮è£ÉAzÀÄ. ºÁUÁV ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀÄ

ºÁAiÀiÁV ¤¢æ¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÉƪÉÄä ZÁ®PÀ¤UÉ eÉÆA¥ÀźÀwÛzÀgÉ K£ÁUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹. §¸ï£À°ègÀĪÀªÀgÉ®è UÀªÀÄå¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀ®¥ÀŪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀjUÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀ. DzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ²PÀët-¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛ CzsÁå¥ÀPÀ£ÀzÀÄ CzÀPÀÆÌ «ÄÃjzÀ dªÁ¨ÁÝj. DvÀ JZÀÑgÀ vÀ¦àzÀgÉ MAzÀÄ d£ÁAUÀªÉà zÁjvÀ¥ÀÅöàvÀÛzÉ. zÉñÀzÀ ¨sÀ«µÀå ªÀĸÀÄPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è JZÀÑgÀªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåUÀvÀå. eÉÆvÉUÉ ¥ÉÇõÀPÀgÀÆ PÀÆqÀ CzsÁå¥ÀPÀgÉÆA¢UÉ UËgÀªÀ¥ÀǪÀðPÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå. C£ÉÃPÀ ¨Áj ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÉzÀÄgÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀ §UÉÎ PÉêÀ®ªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀÄ UÀÄgÀIJµÀå-¥ÉÇõÀPÀgÀ £ÀqÀÄ«£À GvÀÛªÀÄ ¨ÁAzsÀªÀåPÉÌ vÉÆqÀPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á®PÀgÀ GzÉÝñÀ «zÁåyðAiÀÄ ¸ÀªÁðAVÃt ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÉÄà DVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÉÇõÀPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ËºÁzÀðAiÀÄÄvÀ «ZÁgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå.

PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ±Á¯É, ªÀÄ£É, ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ, UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉà EgÀ° ²PÀëtªÀÅ £Á«gÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ, zÉñÀPÉÌ, £ÀªÀÄä AiÀıÀ¹ìUÉ PÁgÀtgÁVgÀĪÀ J®ègÀ£ÀÆß PÀÈvÀdÕvÁ¨sÁªÀ¢AzÀ PÁtĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤µÉ× vÉÆÃgÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ¥ÀÇtð £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸À¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀw. £ÀªÀÄä ²PÀët¸ÀA¸ÁÌgÀ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ - “«zÉå JAzÀgÉ GZÀÑ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ gÀPÀÛUÀvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ¥ËgÀĵÀ GPÀÄ̪ÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, ²Ã® ªÉÄÊzÁ¼ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ” - JAzÀÄ ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä PËlA©PÀªÀåªÀ¸ÉÜ, £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt, £ÀªÀÄä UÀÄgÀĪÀÈAzÀzÀ £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼À°è GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄÆr¸À®Ä ±ÀPÀåªÁzÀgÀµÉÖà £ÀªÀÄä ²PÀëtªÀÅ ¸ÁxÀðPÀå PÁt§®èzÀÄ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

81


AiÀiÁªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ «ªÁºÀ JA§ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¤ÃrzÀ ¥Á«vÀæöå, O£ÀßvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚ£ÀÄß vÉgɸÀÄvÀÛªÉ. D G£ÀßwUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV £ÁªÀÅ ¨Á¼À§¯ÉèªÉ?

¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è «ªÁºÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é

¥Àæ

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

82

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

wAiÉÆAzÀÄ fëAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è CvÀåAvÀ ¸ÀvÀåªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ºÀÄlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÅ. EzÀÄ fëUÀ¼À°è ªÉÄîéUÀðzÀªÀ£ÉAzÀÄ(¼ÉAzÀÄ) £ÀA§¯ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. £À¢AiÀÄÄ (¤ÃgÀÄ) ¸ÀzÁ ºÀjAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà fêÀ£À PÀÆqÀ JA¢UÀÆ ¤AvÀ¯Éèà ¤AvÀÄPÉƼÀÄîªÀAxÀzÀÝ®è; ZÀ®£É CzÀgÀ ¸ÀºÀd zsÀªÀÄð. ºÁVgÀĪÁUÀ F ZÀ®£É AiÀiÁªÀ ¢QÌ£À°ègÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÉÄðAzÀ ªÉÄîPÉÌ KgÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ »AzÀÆ CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀȶÖ. CzÀPÉÌ ¸ÁPÀëöå ¤ÃqÀĪÀAxÀªÀÅ µÉÆÃqÀ±ÀPÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ. ºÀÄnÖVAvÀ®Æ ªÉÆzÀ¯Éà DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀ F ºÀ¢£ÁgÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ CAvÉåÃ¶Ö CxÀªÁ fëAiÀÄ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉƼÀÄîvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è vÀÄA§ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ £Á®ÄÌ D±ÀæªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÁzÀ «ªÁºÀ CxÀªÁ ªÀÄzÀĪÉ. ¸ÀAvÁ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉUÉ gÀºÀzÁj J£ÀÄߪÀ eÉÊ«PÀªÁzÀ PÁgÀt¢AzÀ®Æ «ªÁºÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß E°è ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ «ªÁºÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ «¢ü-«zsÁ£ÀUÀ¼À°è PÀÆqÀ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ ¥Á«vÀæöå fëUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀºÀdUÀÄtªÁzÀ ¯ÉÊAVPÀvÉ «ªÁºÀzÀ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ ¥Á«vÀæ÷åzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£É CxÀªÁ PÀÄlÄA§zÀ ¥Á«vÀæ÷åªÀÅ DzsÀj¹gÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÁVAiÉÄà »AzÀÆ aAvÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ IĶUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À dªÁ¨ÁÝgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÁÝgÉ; CzÀ£ÀÄß ¥À«vÀæªÀ£ÁßV gÀƦ¹zÁÝgÉ. «ªÁºÀzÀ ºÉÆgÀV£À ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ M¥Àà°®è. UÁAzsÀªÀð, D¸ÀÄgÀ, ¥ÉʱÁZÀ ªÀÄÄAvÁV PÀÆægÀªÉ¤¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÁzÀgÀÆ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV EqÀ°®è. ªÀÄzÀÄªÉ J£ÀÄߪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ GzÉÝñÀªÉA§ÄzÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÃUÉ £ÉÆÃrzÀgÀÆ PÀÄlÄA§ªÀÅ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ¸ÀܼÀ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. §AiÀÄPÉUÀ¼ÀÄ C°è ¸ÀA¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä CvÀåAvÀ ¥À槮 DPÁAPÉëUÀ¼ÁzÀ (§AiÀÄPÉ) ¯ÉÊAVPÀvÉ, KPÁAVvÀ£À¢AzÀ

zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ C°è FqÉÃgÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä DvÀädgÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAvÁ£ÀªÁzÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¨sÀzÀævÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ C°è. “zÉêÀgÀÄ E®èzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ ¥ÁæxÀð£É EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå” J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ªÀiÁwzÉ. CAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¥ÁæxÀð£É¬ÄAzÀ ®©ü¸ÀĪÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ; fêÀ£ÀPÉÌ CªÀÅ C¤ªÁAiÀÄð. zÉêÀjVAvÀ ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄÄ £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è UÀ½¹PÉÆArzÉ JAzÀxÀð. CzÉà jÃw “dUÀvÀÄÛ ªÀÄzÀÄªÉ E®èzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÉ CzÀÄ vÀgÀĪÀ UÀÄuÁA±ÀUÀ½®èzÉ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ” JAzÀÄ NªÀð ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçeÉÕ ºÉýzÁÝgÉ. D ¤nÖ£À°è ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ E®è; D±ÀæªÀÄUÀ¼À°è EzÀÄ CvÀåAvÀ ¥sÀ®zÁAiÀÄPÀªÁzÀzÀÄÝ; DzÀÝjAzÀ¯Éà EzÀ£ÀÄß ‘eÉåõÁ×±ÀæªÀÄ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. EzÀ£ÀÄß ªÀÄÄjzÀgÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ £ÀA©PÉAiÀÄÄ E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁAwæPÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀĹÜgÀ ¸ÀA§AzsÀ E£ÉÆßAzÀÄ

§UÉAiÀÄ°è

£ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

83


¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ®Æè ¸ÀªÀiÁdªÀÅ ªÀiÁ£ÀåªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ «ªÁºÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀÅ «ÄPÀÌ ¸ÀAAiÉÆÃUÀ(¸ÀA§AzsÀ)UÀ½VAvÀ ¸ÀĹÜgÀªÁzÀzÀÄÝ. «ªÁºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀªÁVgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀ¢AzÀ M§â ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ NªÀð ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UÀȺÀ¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ UÀÈ»tÂAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉ. EzÀjAzÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ (ªÀA±ÀªÀÈPÀë) ¸ÀAvÁ£Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ûçà MAzÀÄ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä EzÀjAzÀ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. «ªÁºÀ DzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ûçà DyðPÀ ºÁUÀÆ ¯ÉÊAVPÀ fêÀ£ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÀ¨sÁVUÀ¼ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ¥ÀzÀÞwAiÀÄ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæªÀÅ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÁUÀ «ªÁºÀªÀÅ J®è ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ½UÀÆ ªÀÄÆ®ªÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ J®è DZÁgÀ-£ÉêÀÄUÀ¼ÀÄ, AiÀÄdÕ-AiÀiÁUÀUÀ¼ÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜ£À ¸ÀÄvÀÛ ºÉuÉzÀÄPÉÆArªÉ. C®èzÉ D ¸ÀÆvÀæPÁgÀ£À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ «ªÁºÀªÁV UÀȺÀ¸ÀÜ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÀÄzsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ vÀ£Àß fëvÀzÀ ªÉÆzÀ°£À PÁ®Ä¨sÁUÀªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ°èAiÀÄÆ, C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®Ä¨sÁUÀªÀ£ÀÄß UÀȺÀ¸ÀÜ£ÁV ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÀÆ, E£ÀÄß PÁ®Ä¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CgÀtåzÀ°èAiÀÄÆ (ªÁ£À¥Àæ¸ÀÜ) ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄ PÁ®Ä¨sÁUÀªÀ£ÀÄß dUÀwÛ¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀA£Áå¹AiÀiÁVAiÀÄÆ PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¥ÀÅgÁvÀ£À »AzÀÆzsÀªÀÄðªÀÅ CPÁ°PÀªÁzÀ ¸ÀA£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß (¨Á® ¸ÀA£Áå¸À) JAzÀÆ ¥ÉÇæÃvÁ컸À°®è. (±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðjUÉ vÀªÀÄä ¸ÀA£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉ®¸ÀªÁVvÉÛA§ÄzÀ£ÀÄß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ). CzÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜfêÀ£ÀzÀ »jªÉÄAiÀÄ£ÀÄß MwÛºÉýzÉ. ªÀÄ£ÀĪÀÅ UÀȺÀ¸ÀÜ£À£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¸ÀÄvÁÛ »ÃUÉ ºÉýzÁÝ£É: “J®è fêÀdAvÀÄUÀ¼ÀÆ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß CªÀ®A©¹ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀÄvÀÛªÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÄ fêÀ£ÀzÀ J®è ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ UÀȺÀ¸ÀÜ£À£Éßà D±Àæ¬Ä¹ªÉ. zsÀªÀÄð CxÀð PÁªÀÄUÀ½UÉ®è ºÉAqÀwAiÉÄà ªÀÄÆ®ªÁzÀÝjAzÀ C«ªÁ»vÀ£ÁzÀ UÀAqÀ¸ÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀtðzÀªÀ£ÉÃ

84

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

EgÀ°, vÀ£Àß PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉUÉ C£ÀºÀð£ÁUÀÄvÁÛ£É.” L»PÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¨ÁgÀzÉA§ÄzÀ£ÀÄß «ªÁºÀ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÅ ªÀÄ£ÀUÁt¸ÀÄvÀÛzÉ; CµÉÖà KPÉ, EzÀ£ÀÄß EZÉÒ¬ÄAzÀ¯Éà ¹éÃPÀj¹ CzsÁåvÀäzÀ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ¸ÉÆÃ¥Á£À ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ »AzÀÆ «ªÁºÀPÉÌ zsÀªÀÄð, ¥ÀæeÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀw J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆgÀÄ GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ. fêÀ£ÀzÀ PÁAiÀÄðPÉëÃvÀæªÉ®è zsÀªÀÄðAiÀÄÄvÀ DVgÀ¨ÉÃPÉÉA§ÄzÀÄ »AzÀÆfêÀ£ÀzÀ ªÀÄÄRå UÀÄj. DzÀÝjAzÀ «ªÁºÀªÀÅ zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§zsÀ¥ÀlÖ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀA¸ÁÌgÀªÁVzÉ. zsÀªÀÄðªÉà «ªÁºÀzÀ ªÉÆzÀ® GzÉÝñÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVzÉ. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ CUÀvÀåªÉAzÀÄ w½AiÀįÁVzÉ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠥ÀÅgÀĵÀ£ÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄÆ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ w½¹ªÉ.

ªÀÄzÀÄªÉ JAlÄ §UÉ «ªÁºÀUÀ¼À°è JAlÄ jÃw EgÀ§®èzÉAzÀÄ ¸ÀäöÈwAiÀÄ°è ºÉýzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ ¥Áæ±À¸ÁÛöå£ÀÄPÀæªÀÄzÀ°è F jÃw ¥ÀnÖ ªÀiÁrzÁÝgÉ - ¥ÉʱÁZÀ, gÁPÀë¸À, UÁAzsÀªÀð, D¸ÀÄgÀ, ¥ÁæeÁ¥ÀvÀå, DµÀð, zÉʪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁæºÀä. ¥ÉʱÁZÀªÀÅ ªÀAZÀ£É¬ÄAzÁzÀ ªÀÄzÀĪÉ. ¤¢æ¸ÀÄwÛgÀĪÀ, ªÀÄzÀå¥Á£À¢AzÀ ªÀÄzÀªÉÃjgÀĪÀ CxÀªÁ vÀ£Àß ²Ã®PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄA¢gÀĪÀ PÀ£ÉåAiÉÆqÀ£É KPÁAvÀzÀ°è ¸ÀA¸ÀUÀð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÉʱÁaPÀ «ªÁºÀ. PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ C¥ÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, DPÉAiÀÄ PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ vÀqÉzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ CxÀªÁ WÁ¹UÉƽ¹ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ C¼ÀÄwÛgÀĪÀ PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀ¢AzÀ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ «ªÁºÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ gÁPÀë¸À «ªÁºÀ. PÀ£Éå ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ DUÀĪÀ ¨sÁªÁwgÉÃPÀzÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÄ UÁAzsÀªÀ𠫪ÁºÀ. ªÀgÀ£ÀÄ PÀ£ÉåAiÀÄ vÁ¬ÄvÀAzÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ §AzsÀÄUÀ½UÀÆ PÀ£ÉåUÀÆ ±ÀPÀÛ÷å£ÀĸÁgÀ ºÀt PÉÆlÄÖ «ªÁºÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ (ªÁåªÀºÁjPÀ) D¸ÀÄgÀ «ªÁºÀ. PÀ£ÁåzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ‘¤Ã«§âgÀÆ PÀÆrPÉÆAqÀÄ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß DZÀj¹’ JAzÀÄ ºÉý ¸ÀvÀÌj¹ ªÀiÁqÀĪÀAxÀzÀÄ (ªÀA±À CxÀªÁ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À eÁwAiÀÄzÀÄÝ) ¥ÁæeÁ¥ÀvÀå «ªÁºÀ. AiÀiÁUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zsÀªÀÄð¹¢ÞUÁV CxÀªÁ PÀ£ÉåUÁV MAzÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÄ UÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¤AzÀ ¥ÀqÉzÀÄ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁV DvÀ£ÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀĪÀ «ªÁºÀ DµÀ𠫪ÁºÀ (¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ ªÀÄzÀĪÉ). AiÀÄdÕPÀªÀÄð ªÀiÁqÀĪÀ IÄwéPÀ¤UÉ C®APÀj¹zÀ PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ zÉʪÀ «ªÁºÀ (vÁåUÀªÀÄAiÀĪÁzÀzÀÄÝ); ªÀÄvÀÄÛ «zÁåªÀAvÀ£ÀÆ ²Ã®ªÀAvÀ£ÀÆ DzÀ ªÀgÀ£À£ÀÄß vÁ£ÁV PÀgÉzÀÄ, GvÀÛªÀĪÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß Gr¹ C®APÀj¹zÀ PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÁæºÀä «ªÁºÀ. PÉÆ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ jÃwAiÀÄ «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¸ÀÛªÉAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ UÀæAxÀUÀ¼À°è ºÉýzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆzÀ°£À £Á®ÄÌ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ C¥Àæ±À¸ÀÛªÉAzÀÄ ¤gÁPÀj¹zÉ. ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ «ªÁºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ C£ÉÃPÀ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ; DzÀgÉ C¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ «ªÁºÀUÀ¼À°è ªÀÄzÀÄªÉ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÉÌ vÀPÀÌ PÀªÀÄð«¢üUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. K¤zÀÝgÀÆ UÀAqÀĺÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ¸Àw¥ÀwUÀ¼ÁV MAzÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À ªÀÄ£ÀßuÉ ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ®Æè «ªÁºÀzÀ ªÉÃ¼É C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ C£ÉÃPÀ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ½gÀÄvÀÛªÉ; D «¢üUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÁUÀ¯Éà «ªÁºÀªÀÅ ¥ÀÇtðUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. «ªÁºÀªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV »jAiÀÄgÀ D²ÃªÁðzÀUÀ½AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV zsÁ«ÄðPÀ«¢üAiÀÄ PÀªÀÄðUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁUÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÄUÀ¼À «ªÁºÀªÀÅ C£ÉÃPÀ zsÁ«ÄðPÀ QæAiÉÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ. ªÉʪÁ»PÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ aºÉßUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è gÀÆrüAiÀÄ°èzÉ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ PÀwÛ£À°è vÁ½ (PÀjªÀÄtÂ), PÁ°UÉ GAUÀÄgÀ zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ºÀuÉAiÀÄ°è PÀÄAPÀĪÀÄ, ¨ÉÊvÀ¯ÉAiÀÄ°è ¹AzsÀÆgÀ zsÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ°è ¸ÉÃgÀÄvÀÛªÉ.

ºÉtÚ£ÀÄß ºÉÆA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ «ªÁºÀ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ ºÉtÚ£ÀÄß «±ÉõÀ «¢ü¬ÄAzÀ ºÉÆA¢¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀxÀð («²µÀÖA ªÀºÀ£ÀA «ªÁºÀB). F CxÀðzÀ ¥ÀæPÁgÀ ºÉtÚ£ÀÄß UÀAqÀ£À ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀAUÀqÀ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «ªÁºÀ¢AzÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄjUÉ ªÀÄUÀ¼À ªÉÄðgÀĪÀ ¸ÁéªÀÄå ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀrzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ PÀ£ÁåzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÉüÀĪÀ ªÀÄAvÀæPÀÆÌ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß zÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÉüÀĪÀ ªÀÄAvÀæPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À«zÉ. EvÀgÀ zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¸ÀévÀévÁåUÀzÀ zÉÆåÃvÀPÀªÁzÀ ‘£À ªÀĪÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ vÀ£ÀUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV E®èªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁåzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ‘£À GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

85


ªÀĪÀÄ’ JA§ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ¯Éà «ªÁºÀ¢AzÀ d¤¹zÀ ²±ÀÄUÀ½UÉ vÁ¬ÄAiÀÄ vÀAzÉAiÀÄ (ªÀiÁvÁªÀĺÀ) PÀÄ®zÀ°è PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀªÁzÀ C£ÀÄPÀÆ®UÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ªÉÊ¢PÀ «ªÁºÀPÉÌ MAzÀÄ gÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ ¢PÀÄÌ zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ªÉÆzÀ®Ä ªÀzsÀƪÀgÀgÀ£ÀÄß Dj¹ ¤tð¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. «ªÁºÀªÀÅ ¸ÀªÀðªÁå¦ DVgÀĪÀAvÉAiÉÄà CzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÆ ¤µÉÃzsÀUÀ¼ÀÆ EªÉ. «ªÁºÀ DUÀĪÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁd C£ÉÃPÀ ¤µÉÃzsÀUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¹zÉ. »AzÀÄUÀ¼À «ªÁºÀzÀ°è eÁwAiÀÄÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉƧ⠻AzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ eÁwUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÀÄ. DvÀ vÀ£Àß eÁwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀAUÀqÀªÉà «ªÁºÀ DUÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀÄ«zÉ. PɼÀeÁwAiÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß ªÉÄïÁÓwAiÀÄ ªÀgÀ£ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ C£ÀįÉÆêÀÄ PÀæªÀĪÀÅ ¹éÃPÁgÁºÀðªÁVzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀÄwÛgÀ°®è. PɼÀeÁwAiÀÄ UÀAqÀÄ ªÉÄïÁÓwAiÀÄ ºÉtÚ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ¥Àæw¯ÉÆêÀÄ «ªÁºÀªÀÅ ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä PÀAqÀħAzÀgÀÆ DªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¤µÉâü¹zÀÝgÀÄ.

PÀptªÁzÀ eÁw ªÀÄÄA¢£À PÁ®zÀ°è ¸ÀªÀiÁdªÀÅ vÀ£Àß fêÀ¸ÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÆß ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ F eÁw¥ÀzÀÞw JµÀÄÖ PÀptªÁVvÉÆÛà ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä CµÀÄÖ EgÀ°®èªÉAzÀÄ PÁtÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄA¢£À PÁ®zÀ°è «zsÀ«zsÀªÁzÀ eÁwUÀ¼À ¤Ãw£ÀqÀvÉUÀ¼ÀÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ, D¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀĪÀ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ½ªÉ; DzÀgÉ CzÀPÀÆÌ »A¢£À PÁ®PÉÌ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ®©ü¹®è. ¨sÁgÀvÀzÀ°è Cw ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°èAiÉÄà eÁw¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ E¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ; DzÀgÉ DUÀ §ºÀ¼À ¸Àr®ªÁV¢ÝgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ (£ÉÆÃr: AiÀÄÄUÀAiÀiÁwæà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw - ¸ÀA¥ÀÅl 1, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀluÉ.) »AzÉ

86

GvÁÜ£À

MAzÀÄ

d£ÀªÀj 2020

eÁw¬ÄAzÀ

ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ

eÁwUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ w½AiÀÄzÀ «µÀAiÀĪÁVgÀ°®è. UÀÈvÀìªÀÄzÀ, «±Áé«ÄvÀægÀAvÉ PÀëwæAiÀÄgÀÄ ¨ÁæºÀätgÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀëwæAiÀÄ PÀ£ÉåAiÀÄgÀÄ ¨ÁæºÀätgÀ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁd ±ÀAiÀiÁðvÀ£À PÀĪÀiÁj ¸ÀÄPÀ£Éå IĶ ZÀåªÀ£À£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ¼ÀÄ. gÀxÀ«ÃwAiÀÄ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÁåªÁ±Àé£À£ÀÄß ªÀj¹zÀ¼ÀÄ. UÀÄgÀÄ PÉýzÀÄÝ ¸ÀvÀåPÁªÀÄ£À UÉÆÃvÀæ AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ. ¨ÁæºÀät£À®èªÁzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÀ°®èªÉA§ ¸ÀÆZÀ£É C°è®è. ¨Á®PÀ£À ¸ÀvÀå¸ÀAzsÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ UÀÄgÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀUÉÆAqÀÄ ²µÀå£À£ÁßV ¹éÃPÀj¹zÀ£ÀÄ. D UÀÄt ¨ÁæºÀätªÀUÀðzÀ ®PÀëtªÁVvÀÄÛ. eÁwAiÀÄ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀgÀªÀgÀ UÀÄtPÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ PÁgÀtªÉà «£Á d£Àä DVgÀ°®è.

«¢ü-¤µÉÃzsÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀªÀÄä eÁwAiÀÄ°è (ªÀtð) ¸ÀUÉÆÃvÀæªÀ®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸À¦AqÀªÀ®èzÀ ºÉtÚ£ÀÄß Dj¹ «ªÁºÀªÁUÀĪÀ PÀæªÀÄ«vÀÄÛ. ¸ÁzÀȱÀå gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼À (¸À¦AqÀ) «ªÁºÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼ÀÄ ¤µÉâü¹ªÉ. ¸ÉÆÃzÀgÀ-¸ÉÆÃzÀj ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÀÄ ¸ÁzÀȱÀå gÀPÀÛ¸ÀA§A¢üUÀ¼ÁzÀgÉ CtÚvÀAV ªÀÄvÀÄÛ CPÀÌ-vÀªÀÄä£À ªÀÄPÀ̼À ªÀÄzÀĪÉUÉ C£ÀĪÀÄw¬ÄvÀÄÛ («µÀªÀÄ gÀPÀÛ¸ÀA§AzsÀ). ªÀzsÀƪÀgÀgÀ£ÀÄß Dj¸ÀĪÁUÀ CªÀgÀ ªÀA±À, ªÀAiÀĸÀÄì, ±ÁjÃjPÀ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ, «zÉå, L±ÀéAiÀÄðUÀ¼À£Éß®è UÀªÀĤ¸ÀĪÀ PÀæªÀÄ »A¢¤AzÀ®Æ EvÀÄÛ. EzÀjAzÀ ªÀA±À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß G½¹ PÁ¥ÁrPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä §ºÀ¼À ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ CªÀgÀÄ UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ zÁA¥ÀvÀåzÀ ¸ÀÄR ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ K½UÉUÉ vÀÄA§ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVªÉ. UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ±ÁjÃjPÀ, ªÀiÁ£À¹PÀ ªÀÄvÀÄÛ DzsÁåwäPÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸Àå EgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀUÀArzÀÝgÀÄ. «¢üªÀvÁÛV £ÀqÉAiÀÄĪÀ «ªÁºÀzÀ°è ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄ£Àß, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ PÁ®zÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjªÉ. CzÀgÀ°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ 1) ªÁUÁÝ£À (¤²ÑvÁxÀð), 2) ªÀgÀ-ªÀgÀt (ªÀgÀ£À O¥ÀZÁjPÀ ¸ÀªÀÄäw), 3) PÀ£ÁåzÁ£À (ªÀzsÀÄ«£À vÀAzÉvÁ¬Ä CªÀ¼À£ÀÄß ªÀgÀ¤UÉ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À zÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ), 4) «ªÁºÀ ºÉÆêÀÄ, 5) ¥ÁtÂUÀæºÀt (ªÀzsÀĪÀÅ ªÀgÀ£À PÉÊ»r¸ÀĪÀÅzÀÄ), 6) ºÀÈzÀAiÀĸÀà±Àð (¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÀÄ), 7) ¸À¥ÀÛ¥À¢ (E§âgÀÆ K¼ÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀÅzÀÄ), 8) C±ÁägÉÆúÀt (¹ÜgÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÁV §AqÉAiÀÄ£ÉßÃgÀĪÀÅzÀÄ), 9) ¸ÀÆAiÀiÁðªÀ¯ÉÆÃPÀ£À (¸ÁQëAiÀiÁzÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À zÀ±Àð£À), 10) zsÀÄæªÀzÀ±Àð£À (zÀÈqsÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÁV zsÀÄæªÀ£ÀPÀëvÀæªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ), 11) wægÁwæ ªÀævÀ (¸ÀAAiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆgÀÄ gÁwæUÀ¼ÀÄ), 12) ZÀvÀÄyðÃPÀæªÀÄ (£Á®Ì£ÉAiÀÄ ¢£À ¸Àw¥ÀwUÀ¼À ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «Ä®£À).

±ÀjÃgÀzÀ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è D ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀªÀjUÉ CvÀåAvÀ G£ÀßvÀ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ »AzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ®PÀëtªÁVzÉ. §ÈºÀzÁgÀtåPÉÆÃ¥À¤µÀvï ¸ÉÃjzÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À vÁvÀàAiÀÄð »ÃVzÉ: “D ¥ÀæeÁ¥ÀwAiÉÄà F ±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀiÁrzÀ£ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½AzÀ¯Éà ¥Àw¥ÀwßAiÀÄgÁzÀgÀÄ. ºÉAqÀw ¥ÀÅgÀĵÀ£À CzsÀð ¨sÁUÀªÁVzÀÄÝ, UÀAqÀ¸ÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ MAzÀzsÀðªÉà DVgÀÄvÁÛ£É.” (£ÉÆÃr - Dgï. ªÁå¸ÀgÁªï CªÀgÀÄ

DzÀ±Àð »AzÀÄ ªÀÄ»¼É “¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MUÀÎmÁÖVqÀĪÀÅzÀgÀ°è ºÁUÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¸ÀZÁÑjvÀæ÷åªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄzÀÄ

CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ. EzÀPÁÌV £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ±ÀÆgÀvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀ GzÁºÀgÀuɬÄAzÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄîàAQÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. F «µÀAiÀÄzÀ°è, £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀqÀzÀ «zÉòà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ DzÀ±ÀðªÁV¸ÀĪÀÅzÀgÀ CUÀvÀåªÀÇ C®è, CzÀÄ »vÀPÁjAiÀÄÆ C®è. «gÀÄzÀÞªÁV EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ, £ÀªÀÄä ªÀiË®åªÀ£ÀÄß £Á±ÀUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄîàAQÛ C£ÀĸÀj¸À®Ä AiÉÆÃUÀågÁzÀAvÀºÀ E§âgÀÄ DzÀ±Àð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß E°è G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÉà ‘«zÀÄ®’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸Á«wæ’. ‘«zÀÄ®’¼À PÀÄjvÁV ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀtÚPÀxÉAiÉÆA¢zÉ: ‘«zÀÄ®’ JA§ ºÉ¸Àj£À gÁt EzÀݼÀÄ. CªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ ¸ÀAdAiÀÄ£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¤UÉ C°è, ºÉzÀjPÉAiÀÄÄAmÁV ©üÃwUÉÆAqÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ½UÉ ¨É£ÀÄß ªÀiÁr, gÁdzsÁ¤UÉ Nl QvÀÛ£ÀÄ. «zÀÄ® vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À eÉÆîĩzÀÝ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ, PÉÆÃmÉAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß ªÀÄÄaÑzÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁV CªÀ¤UÉ UÀzÀj¹zÀ¼ÀÄ. ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è F vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ£À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀAªÁzÀ, ‘«zÀÄ® ¸ÀAdAiÀÄ ¸ÀAªÁzÀ’ JAzÉà ¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. E°è «zÀÄ®¼ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¤UÉ ±ÀÆgÀ£ÁzÀ AiÉÆÃzsÀ£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è ºÉÃUÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ¼É. C£ÀAvÀgÀ CªÀ¼ÀÄ DvÀ£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃV «eÉÃvÀ£ÁV ¨Á JAzÀÄ DzÉò¸ÀÄvÁÛ¼É. PÀxÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛ, ¸ÀAdAiÀÄ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ ±ËAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß vÁ¬Ä¬ÄAzÀ C©ü£ÀA¢¸À®àqÀÄvÁÛ£É. ¥ÀAZÀ ¥ÁAqÀªÀgÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä, vÁ¬ÄAiÀÄ D²ÃªÁðzÀPÁÌV §AzÁUÀ, PÀÄAwAiÀÄ ±ËAiÀÄðzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. CªÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É: AiÀÄzÀxÀðA PÀëwæAiÀiÁ ¸ÀÆvÉà vÀ¸Àå PÁ¯ÉÆà CAiÀĪÀiÁUÀvÀB | £À » ªÉÊgÀA ¸ÀªÀiÁ¸ÁzÀå ¹ÃzÀAw ¥ÀÅgÀĵÀµÀð¨sÁB || (PÀëwAiÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄgÀÄ, JAvÀºÀ UÀ½UÉUÁV ¥ÀÅvÀægÀ£ÀÄß ºÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉÆà D UÀ½UÉ EAzÀÄ §A¢zÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀÅAUÀªÀgÀÄ ªÉÊjUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ CAdĪÀÅ¢®è.)”

- ²æÃUÀÄgÀÆf GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

87


ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ

¸ÀA¥Á¢¹zÀ ‘«ªÁºÀªÀÄAUÀ¼À’, ¸Á»vÀå ¹AzsÀÄ ¥ÀæPÁ±À£À). «ªÁºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉüÀĪÀ IÄUÉéÃzÀ, CxÀªÀð ªÉÃzÀUÀ¼À PÉ®ªÀÅ ªÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÁgÁA±À »ÃVzÉ: “zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ PÀqÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÁådå ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ±ÀvÀÄævÀéªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©qÀ°; EªÀgÀÄ C£ÀÄPÀÆ®zÀ zÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀ°; zÀÄBRUÀ½AzÀ ¥ÁgÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ EªÀgÀ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ zÁj¬ÄAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄ°. ¤Ã«§âgÀÆ (ªÀzsÀƪÀgÀgÀÄ) E°èAiÉÄà EgÀĪÀÅzÀÄ; ¨ÉÃ¥ÀðqÀ¨ÉÃr. ¸ÀA¥ÀÇtð DAiÀÄĪÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqɬÄj; ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄjªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É DlªÁqÀÄvÀÛ®Æ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄvÀÛ®Æ ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è Ej. J¯ÉÊ EAzÀæ£É, F zÀA¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß dPÀ̪ÀQÌUÀ¼ÀAvÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀªÀ£ÁUÀÄ. EªÀgÀÄ ¸ÀAvÁ£À¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°; EªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄÄ GvÀÛªÀĪÁzÀzÁÝUÀ°; ªÀÄvÀÄÛ EªÀjUÉ ¥ÀÇuÁðAiÀÄĸÀÄì zÉÆgÉAiÀÄ°.” ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ JzÀÄgÀ°è vÀgÀĪÁUÀ IÄUÉéÃzÀzÀ F ªÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ: ¸ÀªÀÄAdAvÀÄ «±ÉéÃzÉêÁB ¸ÀªÀiÁ¥ï ºÀÈzÀAiÀiÁ¤ £Ë | ¸ÀA ªÀiÁvÀj±Áé ¸ÀA zsÁvÁ ¸ÀªÀÄÄ zÉöÖçà zÀzsÁvÀÄ £Ë || ¸ÀPÀ® zÉêÀvÉUÀ¼ÀÆ £À«Ää§âgÀ£ÀÄß eÉÆÃr¸À°. ¤ÃgÀÄ £À«Ää§âgÀ£ÀÆß MAzÀĪÀiÁqÀ°; ªÁAiÀÄÄ £À«Ää§âgÀ£ÀÆß eÉÆÃr¸À°. ¸ÀzÀÄ¥ÀzÉñÀPÁjtÂAiÀiÁzÀ ¸ÀgÀ¸Àéw £À«Ää§âjUÀÆ KPÀ¨sÁªÀªÀ¤ßÃAiÀÄ°.

88

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ªÀzsÀƪÀgÀgÀ ±ÀĨsÀzÀȶÖAiÀÄ PÁ®zÀ°è ºÉüÀĪÀ IÄUÉéÃzÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄAvÀæUÀ¼À vÁvÀàAiÀÄð »ÃVzÉ: “¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄÄ EªÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ°; CAiÀÄðªÀÄ£ÀÄ EªÀ¼À°è ªÀÄÄvÀÄÛgÀvÀßUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀ°. ¤Ã£ÀÄ (ªÀzsÀÄ) ¸ËªÀÄå£ÉÆÃl G¼ÀîªÀ¼ÁUÀÄ, D¥ÀvÀÄÛUÀ¼À ¤ªÁgÀQAiÀiÁUÀÄ, zÀ£ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ ªÀÄAUÀ¼ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄ, ¤AiÀÄ«ÄvÀavÀÛ¼ÁUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÃd¹é¤AiÀiÁUÀÄ. «ÃgÀ¥ÀÅvÀægÀ£ÀÄß ¥Àæ¸À«¸ÀÄ; GvÀÛªÀĪÁzÀ D±ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀÄ. £À«Ää§âjUÀÆ PÀ¯ÁåtªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄ. £ÀªÀÄä ¢é¥ÀzÀ (ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ), ZÀvÀĵÀàzÀ(¥ÁætÂ) UÀ½UÉ ªÀÄAUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. J¯ÉÊ EAzÀæ£É, EªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄ¥ÀÅvÀæªÀAvÀ¼À£ÁßVAiÀÄÆ ªÀÄAUÀ¼ÁAVAiÀÄ£ÁßVAiÀÄÆ ªÀiÁqÀÄ. ºÀvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ UÀAqÀ£À£ÀÄß ºÀ£ÉÆßAzÀ£ÉAiÀĪÀ£À£ÁßV ªÀiÁqÀÄ.” F PÉÆ£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀAvÀÆ CxÀð¥ÀgÀA¥ÀgÉUÀ¼À£Éßà ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ vÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ¥Á®£É ªÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÀÄ DPÉ JA§ O£ÀßvÀåªÀ¤ß°è UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. EzÉà ªÉÃ¼É ºÉüÀĪÀ CxÀªÀðªÉÃzÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ “¤Ã£ÀÄ CvÉÛªÀiÁªÀA¢jUÉ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ¸ËRåªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. F ¸ÀªÀĸÀÛ d£ÀUÀ½UÀÆ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. EªÀjUÉ ¥ÀŶÖAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ.” «ªÁºÀªÀÅ ¤²ÑvÁxÀð¢AzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ «¢üUÀ½AzÀ PÀÆrgÀÄvÀÛzÉ. ªÁUÁÝ£À (¤²ÑvÁxÀð) JA§ÄzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÁzÀ M¥ÀàAzÀzÀAwzÀÄÝ CzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀgÀªÀgÀtªÀÅ GvÀÛªÀÄ£ÀÆ ±ÉæõÀ×£ÀÆ DzÀªÀ£À£ÀÄß Dj¸À¯ÁVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. “¥ÀÅgÀĵÀgÀ°è ±ÉæõÀ×£ÀÆ, ¸ÀÆAiÀÄð£ÀAvÉ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£À£ÀÆ DVzÉÝãɔ JAzÀÄ ªÀgÀ£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É (¥ÁgÀ¸ÀÌgÀ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæ). PÀ£ÁåzÁ£ÀzÀ ªÉÃ¼É ªÀzsÀÄ«£À vÀAzÉvÁ¬Ä CxÀªÁ ¥ÉÇõÀPÀ£ÀÄ CV߸ÁQëAiÀiÁV ªÀzsÀĪÀ£ÀÄß ªÀgÀ¤UÉ M¦à¸ÀÄvÁÛ£É. DUÀ vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀgÀ£À£ÀÄß, ‘zsÀªÉÄÃð ZÀ CxÉÃð ZÀ PÁªÉÄà ZÀ £ÁwZÀjvÀªÁå vÀéAiÉÄÃAiÀĪÀiï’ (¤Ã£ÀÄ zsÀªÀÄð, CxÀð ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄUÀ¼À°è EªÀ¼À£ÀÄß


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À «ÄÃj £ÀqÉAiÀĨÁgÀzÀÄ) JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀgÀ£ÀÄ CzÀPÉÌ ‘£ÁwZÀjµÁå«Ä’ (£Á£ÀÄ «ÄÃj £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è) JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ£É. zsÀªÀÄð, CxÀð, PÁªÀÄ, ªÉÆÃPÀëUÀ¼ÉA§ £Á®ÄÌ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀ£ÀÄß E°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ªÀzsÀƪÀgÀgÀÄ F ªÉüÉAiÀÄ°è CVߥÀæzÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; KPÉAzÀgÉ ªÀzsÀƪÀgÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ F C£ÀĵÁ×£ÀzÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÉÃvÀªÉà CVß. ªÀgÀ£ÀÄ ªÀzsÀÄ«£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝÃ£É JA§ÄzÀgÀ ¸ÀÆZÀPÀªÁV CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛ£É; ªÀÄvÀÄÛ UÀȨsÁè«Ä vÉà ¸Ë¨sÀUÀvÁéAiÀÄ ºÀ¸ÀÛA ªÀÄAiÀiÁ ¥ÀvÁå dgÀzÀ¶ÖAiÀÄðxÁ¸ÀB | ¨sÀUÉÆà CAiÀÄðªÀiÁ ¸À«vÁ ¥ÀÅgÀA¢ügï ªÀĺÀåA vÁézÀÄUÁðºÀð¥ÀvÁåAiÀÄ zÉêÁB || - JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É (IÄUÉéÃzÀ). ¸ÀÄRPÁÌV £Á£ÀÄ ¤£Àß PÉÊ»rAiÀÄÄvÉÛãÉ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ªÀÄĦà£ÀªÀgÉUÀÆ ¨Á¼ÀĪÀAvÁUÀ°. ¤£Àß ªÀÄÆ®PÀ £Á£ÀÄ UÀȺÀ¸Áé«Ä DUÀ¯ÉAzÀÄ CAiÀÄðªÀiÁ, ¸À«vÁ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀA¢üæ (¥ÀǵÁ) zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆqÀÄvÀÛ°zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “£Á«§âgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃwAiÀÄÄPÀÛgÁUÉÆÃt. GdÓ÷é®gÁUÉÆÃt. ¥Àæ¸À£Àß avÀÛgÁUÉÆÃt. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÀÆ £ÁªÀÅ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ, §zÀÄQgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀAvÉAiÀÄÆ C£ÀÄUÀæºÀªÁUÀ°” JAzÀÄ PÀÆqÀ ªÀgÀ ºÉüÀÄvÁÛ£É.

ºÀÈzÀAiÀĸÀà±Àð ºÀÈzÀAiÀĸÀà±Àð «¢üAiÀÄÄ £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¨sÁªÉÊPÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ºÉüÀĪÀ ¥ÁgÀ¸ÀÌgÀ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæzÀ ªÀÄAvÀæ »ÃVzÉ: ªÀĪÀÄ ªÀævÉà vÉà ºÀÈzÀAiÀÄA zÀzÁ«Ä ªÀĪÀÄ avÀÛªÀÄ£ÀÄavÀÛA vÉà C¸ÀÄÛ | ªÀĪÀÄ ªÁZÀªÉÄÃPÀªÀÄ£Á dĵÀ¸Àé ¥ÀæeÁ¥Àw¸ÁÛ÷é ¤AiÀÄÄ£ÀPÀÄÛ ªÀĺÀåA ||

“£À£Àß ªÀævÀzÀ°è ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ EqÀ®àqÀ° JAzÀÄ ¥Áæyð¸ÀÄvÉÛãÉ. ¤£Àß avÀÛªÀÅ £À£Àß avÀÛPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ°. £À£Àß £ÀÄr¬ÄAzÀ ¤£Àß ªÀÄ£À vÀtÂAiÀÄ°. ¥ÀæeÁ¥ÀwAiÀÄÄ ¤£ÀߣÀÄß £À£ÉÆßqÀUÀÆr¸À°.” ¯ÁeÁ ºÉÆêÀĪÀÅ «ªÁºÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CAUÀªÁVzÉ. ºÉÆêÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ §gÀĪÀ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæUÀ¼À ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÀÛªÉ: “UÁºÀð¥ÀvÁåVßAiÀÄÄ EªÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ°; EªÀ¼ÀÄ ºÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¢ÃWÁðAiÀÄĸÀì¤ßÃAiÀÄ°. EªÀ¼À ªÀÄr®Ä ±ÀÆ£Àå«gÀzÉ EgÀ°. ªÀÄPÀ̼À vÁ¬ÄAiÀiÁV EªÀ¼ÀÄ §zÀÄPÀ°. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÛ D£ÀAzÀªÀ£ÀÄß EªÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À°. J¯ÉÊ CVßAiÉÄ, ¤Ã£ÀÄ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀPÉÌ ¨Á. £ÀªÀÄUÉ dgÉ, gÉÆÃUÀUÀ½®èzÀ vÉÃdB¥ÀÅAdªÁzÀ DAiÀÄĸÀì£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄ. ªÀÄÈvÀÄåªÀÅ £À«ÄäAzÀ zÀÆgÀ ¸ÀjAiÀÄ° ªÀÄvÀÄÛ CªÀÄÈvÀªÀÅ §gÀ°; AiÀĪÀÄ£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¨sÀAiÀĪÀ¤ßÃAiÀÄ°.” CVßAiÀÄ°è CgÀ¼À£ÀÄß (¯ÁeÁ) ºÁPÀÄvÁÛ ªÀzsÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É: “£À£Àß UÀAqÀ¤UÉ ¢ÃWÁðAiÀÄĸÀÄì GAmÁUÀ°. £À£Àß ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ K½UÉAiÀiÁUÀ°. ¤ªÀÄä (¥ÀwAiÀÄ) ¸ÀªÀÄÈ¢ÞUÁV £Á£ÀÄ CVßAiÀÄ°è CgÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÀÛ°zÉÝãÉ. £À£Àß ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃwAiÀÄ ºÉtÂUÉAiÀÄÄAmÁUÀ°. EzÀ£ÀÄß CVßAiÀÄÆ, (CªÀ£À ¥Àwß) ¸ÁéºÁ zÉëAiÀÄÆ C£ÀĪÉÆâ¸À°.”

¸À¥ÀÛ¥À¢ ªÀÄÄA¢£À C£ÀĵÁ×£ÀªÉà ¸À¥ÀÛ¥À¢. UÀAqÀ£ÀÄ ºÉAqÀwAiÉÆA¢UÉ GvÀÛgÁ©üªÀÄÄRªÁV K¼ÀÄ ºÉeÉÓUÀ¼À¤ßqÀĪÀAvÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÀÄ ºÉeÉÓ EqÀĪÁUÀ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛ£É: NA EµÉà KPÀ ¥ÀzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | HeÉÃð ¢é¥ÀzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | gÁAiÀĸÉÆàõÁAiÀÄ wæ¥ÀzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | ªÀiÁAiÉÆèsÀªÁAiÀÄ ZÀvÀĵÀàzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

89


¥ÀæeÁ¨sÀåB ¥ÀAZÀ¥ÀzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | IÄvÀĨsÀåB µÀlàzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | ¸ÀSÉà ¸À¥ÀÛ¥ÀzÁ ¨sÀªÀ, ¸Á ªÀiÁªÀÄ£ÀĪÀævÁ ¨sÀªÀ | (¸ÁªÀÄ «zsÁ£À ¨ÁæºÀät, D±Àé¯ÁAiÀÄ£À ¸ÀÆvÀæ) ªÀgÀ£À ªÀiÁw£À vÁvÀàAiÀÄð »ÃVzÉ: “C£ÀßPÁÌV MAzÀÄ ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. §®zÀ C©üªÀÈ¢ÞUÁV JgÀqÀ£Éà ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ, EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. zsÀ£ÀzÀ ªÀÈ¢ÞUÁV ªÀÄÆgÀ£Éà ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ, EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. ªÀĪÀÄvÉ GAmÁUÀĪÀÅzÀPÁÌV £Á®Ì£Éà ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ, EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ. ¸ÀAvÁ£À¯Á¨sÀPÁÌV LzÀ£Éà ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ, EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ. C£ÀÄPÀÆ® IÄvÀÄUÀ½UÁV (M¼ÉîAiÀÄ PÁ®PÁÌV) DgÀ£Éà ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ, EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÉßúÀPÁÌV K¼À£Éà ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄ. EzÀgÀ°è £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄ.” F ¸ÀÆvÀæzÀ°è ¸ÁA¸ÁjPÀ ¸ÀÄRzÀ J®è CA±ÀUÀ¼ÀÆ CqÀVªÉ. EzÉà ªÉÃ¼É ¹ÜgÀvÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀPÀªÁV C±ÁägÉÆúÀt CxÀªÁ §AqÉAiÀÄ£ÉßÃgÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ; (¥ÀÅlÖ PÀ®è¤ßlÄÖ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÉeÉÓAiÀĤßqÀÄvÁÛgÉ). DUÀ §gÀĪÀ ¥ÁgÀ¸ÀÌgÀ UÀȺÀå¸ÀÆvÀæzÀ ªÀÄAvÀæ »ÃVzÉ: DgÉÆúÉêÀĪÀıÁä£ÀªÀiï C±ÉäêÀ vÀéA ¹ÜgÁ ¨sÀªÀ | C©üwµÀ× ¥ÀÈvÀ£ÀåvÉÆà CªÀ¨ÁzsÀ¸Àé ¥ÀÈvÀ£ÁAiÀÄvÀB || “¤Ã£ÀÄ F §AqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄlÄÖ; §AqÉAiÀÄAvÉAiÉÄà ¹ÜgÀ¼ÁVgÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ. PÀzÀ£À PÁ¼ÀUÀUÀ¼ÁUÀ°, zÁ½UÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀĺÉÆÃUÀ°, J®èªÀ£ÀÆß ¸À»¹PÉÆAqÀÄ F §AqÉAiÀÄAvÉAiÉÄà PÀzÀ®zÉ EgÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ.”

ªÀÄzÀÄªÉ ±Á±ÀévÀ ±Á±ÀévÀvÀéªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀ ¨ÉÃgÉ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÆ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §gÀÄvÀÛªÉ: “DPÁ±ÀªÀÅ zsÀÄæªÀªÀÅ, F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÄ zsÀÄæªÀªÀÅ; F ¥Àæ¥ÀAZÀªÉ®è ±Á±ÀévÀªÀÅ, F ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÆ ±Á±ÀévÀ. ºÁUÉAiÉÄà FPÉ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zsÀÄæªÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ ºÉýzÀgÉ ªÀzsÀÄ “zsÀÄæªÁºÀA ¥ÀwPÀįÉà ¨sÀÆAiÀiÁ¸ÀA” (£Á£ÀÄ

90

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±Á±ÀévÀ¼ÁVgÀÄvÉÛãÉ) JAzÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ¼É. EzÉà ªÉÃ¼É ªÀgÀ£ÀÄ UÀȺÀ¸ÀÜzsÀªÀÄðzÀ ¥Àj¥Á®£ÉUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀzsÀÄ«£À°è w½¹ PÀjªÀÄtÂUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ªÀiÁAUÀ®åªÀ£ÀÄß ªÀzsÀÄ«£À PÉÆgÀ½UÉ PÀlÄÖvÁÛ£É. »AzÀÆ «ªÁºÀUÀ¼À°è ªÀiÁAUÀ®åzsÁgÀuÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRå «¢ü. C°è §gÀĪÀ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ »ÃVzÉ: §zsÁß«Ä ¸ÀvÀåUÀæAy£Á ªÀÄ£À±ÀÑ ºÀÈzÀAiÀÄA ZÀ vÉà | AiÀÄzÉÃvÀzï ºÀÈzÀAiÀÄA vÀªÀ vÀzÀ¸ÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄA ªÀĪÀÄ | AiÀÄzÉÃvÀzï ºÀÈzÀAiÀÄA ªÀĪÀÄ vÀzÀ¸ÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄA vÀªÀ || (¸ÀvÀåzÀ UÀAn¤AzÀ ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÆß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß PÀlÄÖvÀÛ°zÉÝãÉ. F ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÉà £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÁUÀ° ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ ¤£Àß ºÀÈzÀAiÀĪÁUÀ°.) IÄUÉéÃzÀ¸ÀA»vÉAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ°è “¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ªÀiÁªÀ¤AzÀ ¸ÀªÀiÁæfÕ (±ÉÆèsÀ£É) J¤¹PÉƼÀÄîªÀªÀ¼ÁUÀÄ; ¤£Àß CvÉÛ¬ÄAzÀ ±ÉÆèsÀ£É J¤ß¹PÉÆÃ; ¤£Àß £Á¢¤AiÀÄjAzÀ ±ÉÆèsÀ£É J¤ß¹PÉÆà ªÀÄvÀÄÛ ¤£Àß ªÉÄÊzÀÄ£ÀjAzÀ ±ÉÆèsÀ£É J¤ß¹PÉÆÔ J£ÀÄߪÀ PÉÆÃjPÉ (¸ÀÆZÀ£É) EzÉ. «ªÁºÀªÁzÀ ªÉÄÃ¯É UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ (UÁr ºÀvÀÄÛªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è) ºÉüÀĪÀ IÄUÉéÃzÀzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀð »ÃVzÉ: “¥ÀǵÁ (¸ÀÆAiÀÄð) zÉêÀgÀÄ ¤£Àß PÉÊAiÀÄ£ÀÄß »rzÀÄ E°èAzÀ PÀgÉzÉÆAiÀÄå°. C²é¤Ã zÉêÀvÉUÀ½§âgÀÆ F gÀxÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤£ÀߣÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄå°. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀqÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ; C°è ¤Ã£ÀÄ UÀȺÀ¸Áé«Ä¤AiÀiÁUÀÄ«. C°è ¤Ã£ÀÄ «zsÉÃAiÀļÁV ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÀ ¸ÀAUÀqÀ «ªÉÃPÀ¢AzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ £ÀqɸÀÄ.” ªÀÄÄAzÉ ªÀzsÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ ¥Àp¸ÀĪÀ IÄUÉéÃzÀ ªÀÄAvÀæzÀ CxÀð »ÃVzÉ: “F ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÄÛ ¤£Àß ¦æÃwAiÀÄÄ ºÉZÀÑ°; ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ¤AiÀiÁV JZÀÑgÀ¢AzÀ EgÀÄ; ¥ÀwAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è zÉúÀªÀ£ÀÄß ¨ÉgɸÀÄ; DªÉÄÃ¯É ºÀ¼À§¼ÁV


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ¤£Àß w½ªÀ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀªÀ¼ÁUÀÄ«.” MnÖ£À°è ªÀÄzÀÄªÉ JAzÀgÉ ±Á±ÀévÀªÁzÀ MAzÀÄ ºÉÆA¢PÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ PÉêÀ® vÁvÁÌ°PÀ M¥ÀàAzÀªÀ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß C±ÁägÉÆúÀt ¸ÉÃjzÀAvÉ C°è£À LzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ «¢üUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ºÉvÀÄÛ ªÀA±ÉÆÃzÁÞgÀPÉÌ ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀÄÆ® UÀÄjAiÀiÁzÀzÀÝjAzÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅvÀæªÀAvÀgÁUÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄÄ PÉêÀ® ¨sÉÆÃUÀ¸ÁzsÀ£ÀªÀ®è; CzÀgÀ°è ¸ÀAAiÀĪÀĪÀÇ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÉÆøÀÄUÀ wægÁwæªÀævÀªÀ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ »AzÀÆ «ªÁºÀPÀæªÀĪÀÅ PÉêÀ® DzsÀĤPÀ jÃwAiÀÄ MAzÀÄ M¥ÀàAzÀªÀ®è; CzÉÆAzÀÄ zsÁ«ÄðPÀ«¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÁÌgÀ. EzÀgÀ°è ªÀzsÀƪÀgÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À®èzÉ EªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¹ gÀQë¸ÀĪÀAxÀ ªÀÄÆgÀ£Éà ¥ÀPÀëªÁzÀ zsÀªÀÄðªÀÇ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ¸Àw¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄUÀÆr¸ÀĪÀ F ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðzÀ°è CªÀgÀ ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁdªÀÇ £ÉgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ zÉʫñÀQÛAiÀÄ £ÉgÀªÀÅ PÀÆqÀ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D PÁgÀt¢AzÀ¯Éà EAvÀºÀ

ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ C¨sÉÃzÀåªÉ¤¹ªÉ. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ «gÀ¸À §AzÀgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¸ÀgÀ¸ÀUÉƽ¸À®Ä zsÀªÀÄðzÀ ªÀÄzsÀå¹ÜPÉ ¸ÀzÁ EzÉÝà EzÉ. zsÀªÀÄð«®è¢zÀÝ°è zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀªÀÅ CzÀgÀ zÀÈqsÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ DPÀµÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. MnÖ£À°è ¸ÀAPÀ®à, C©üªÀZÀ£À, DzÀ±Àð ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð©üÃw EªÀÅUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ «ªÁºÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀÅ ±ÁjÃjPÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß CzsÁåvÀäzÀ G£ÀßwUÁV, ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀPÁÌV C¥Àðt¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß zÀA¥ÀwUÀ½UÉ ZÉ£ÁßV ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀĪÉà ªÀÄÄRå ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄPÉÌ ¤ÃrzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ°è EzÉà ¤®ªÀÅ PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. “fêÀ£ÀzÀ JgÀqÀ£Éà WÀlÖ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀzÀÄ. EzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀlÖqÀzÀ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀªÁVzÉ. UÀȺÀ¸ÀÜ£À CvÀåAvÀ ªÀÄÄRå PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, AiÀÄdÕ, ¥ÀÇeÉ, zÁ£À, vÁåUÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DzÀ±ÀðzÀ PÀqÉUÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĪÀÅzÀÄ. DzsÁåwäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀÇgÀPÀªÀ®èzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è

DzÀ±Àð »AzÀÄ ªÀÄ»¼É “ªÀiÁvÀÈvÀézÀ°è zÉÆqÀØ UÀÄtUÀ¼ÀÄ D¼ÀªÁV ¨ÉÃgÀÆjgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß §zÀ°¸ÀĪÀ°è DPÉAiÀÄÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ. vÀ£Àß ¸ÁA¸ÁjPÀ dªÁ¨ÁÝjUÀ½AzÀ MzÀVgÀĪÀ ¥Àj«ÄwAiÀįÉèà DPÉ EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À°è, £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ°è M¼ÉîAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ¤ßj¹PÉÆAqÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ M¼ÉîAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä°è »A¢¤AzÀ §A¢gÀĪÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß EvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæw¢£ÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ §¼ÀPɬÄAzÀ, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ°è C£ÉÆåãÀåvÉ, ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£É GvÀÛªÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ. £ÀªÀÄä ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è QüÀjªÉÄAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä CxÀªÁ vÁ£ÀÄ PÉʯÁUÀzÀªÀ¼ÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆqÀ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀgÁ±ÀQÛAiÀÄ fêÀAvÀ ¸ÀAPÉÃvÀ JAzÀÄ w½ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ «zÁåªÀAvÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ©qÀÄ«£À ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ±ÀQÛUÀ¼É®è DUÁUÉÎ ºÀgÀmÉ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁåµÀ¤ß£À PÀè§ÄâUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÉ. E°è CªÀjUÉÆAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ Q«ªÀiÁwzÉ. C°è, CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀzÀ ¸ÀtÚ ºÀÄqÀÄUÀ-ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ, CAvÀºÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MlÄÖ UÀÄA¥ÀźÁQ, CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CxÀªÁ CªÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀĪÀ ¸ÀܼÀzÀ°è, ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß Dl-PÀxÉ-ºÁqÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è vÉÆqÀV¸À§ºÀÄzÀÄ.”

- ²æÃUÀÄgÀÆf GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

91


EgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£À ¸ÁzsÀ£É CvÀåAvÀ PÀµÀÖvÀªÀĪÁzÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. vÀ£Àß PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¤ªÀð»¹zÀgÉ CªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß CAwªÀÄ UÀÄjAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄ£ÀßqɸÀÄvÀÛªÉ; ¥ÀÅ£Àdð£Àä«®èzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. AiÀiÁªÀ£ÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV vÀ£ÀßzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤AvÀÄ vÁ£ÀÄ PÀ°vÀÄzÀ£Éß®è ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆà ¸ÀzÀÄÎtÂUÀ¼ÁzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ DvÀäzÀ°èAiÉÄà vÀ£Àß EA¢æAiÀÄUÀ¼À£Éß®èªÀ£ÀÆß £É¯ÉUÉƽ¸ÀÄvÁÛ, AiÀiÁªÀ fëUÀÆ £ÉÆêÀÅAlĪÀiÁqÀzÉ EgÀÄvÁÛ£ÉAiÉÆà CªÀ£ÀÄ §æºÀä¸Á¤ßzsÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É; ªÀÄvÉÛ »A¢gÀÄUÀĪÀÅ¢®è.” «ªÁºÀªÀÅ zÁjªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀĪÀÅ F §UÉAiÀÄ G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢qÀÄvÀÛzÉ.

ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ AiÀÄÄzÀÞzÀ §½PÀ ±ÀgÀ±ÀAiÉÄåAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÀ ©üõÀägÀÄ zsÀªÀÄðgÁAiÀÄ£À C£ÉÃPÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. C°è PÀÆqÀ «ªÁºÀ, UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄ, CzÀgÀ ¥Á«vÀæöå, ¸Àw¥ÀwAiÀÄgÀ ¸ÀºÀfêÀ£À, CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ. «zÁé£ï ¨ÉÊ®ÆgÀÄ £ÁgÁAiÀÄt vÀAwæ CªÀgÀÄ ‘©üõÉÆäÃ¥ÀzÉñÀ’ J£ÀÄߪÀ vÀªÀÄä ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÉÆæÃrÃPÀj¹zÁÝgÉ.

92

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

©üõÀägÀÄ UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄzÀ §UÉÎ ºÉüÀÄvÀÛ, “UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÄ ¸ÀvÀ夵À×£ÀÆ «ÄvÁºÁjAiÀÄÆ ¸ÀgÀ¼À¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ£ÀÆ, ªÀÄÈzÀĸÀé¨sÁªÀzÀªÀ£ÀÆ zÀAiÀiÁ¼ÀĪÀÇ PÀëªÀiÁ²Ã®£ÀÆ DVzÀÄÝ zsÀªÀÄðªÀiÁUÀðzÀ°è ºÀt ¸ÀA¥Á¢¹ zsÀªÀÄð¥ÀgÁAiÀÄt£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀ£Àß ¥ÀwßAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ C£ÀÄgÀPÀÛ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÄ G½zÀ J®è D±Àæ«ÄUÀ½UÀÆ C£ÀߪÀ¤ßvÀÄÛ ¥Á®£É¥ÉÇõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. UÀÄgÀÄd£ÀjUÀÆ »jAiÀÄjUÀÆ ºÁUÀÆ ±Á¸ÀÛçUÀ½UÀÆ «zsÉÃAiÀÄ£ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ w½¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, ¥ÀæwAiÉƧâ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÆ J®ègÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ vÀÄA§ ªÁvÀì®å¢AzÀ Q«UÀ½UÉ EA¥ÁUÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£Éßà DqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁjUÀÆ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè ¥ÀjvÁ¥ÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁgÀ£ÀÆß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ C£ÀågÀ£ÀÄß JAzÀÆ wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÁgÀzÀÄ. CºÀAPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ qÀA¨sÁZÁgÀªÀÅ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥ÁætÂUÀÆ »A¸É ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. AiÀiÁgÀ ªÉÄÃ®Æ PÉÆæ¸À¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀzÁ ¸ÀvÀåªÀ£Éßà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÀÆqÀ «¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ.

vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÁÜ£À vÀAzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ DZÁAiÀÄð ©üõÀägÀÄ DqÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁVªÉ. “vÀAzÉAiÀÄÄ gÀPÀëuÉ¥ÉÇõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ M¼ÉîAiÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀæzsÁ£À UÀÄgÀĪÁUÀÄvÁÛ£É. DzÀÄzÀjAzÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ zsÀªÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ; EzÀPÉÌ ªÉÃzÀzÀ ¸ÀªÀÄäwAiÀÄÆ EzÉ. ªÀÄUÀ£ÀÄ JAxÀªÀ£Éà EgÀ°, CªÀ£ÀÄ vÀAzÉUÉ ¦æÃw¸ÀégÀÆ¥À£Éà DVgÀÄvÁÛ£É. vÀAzÉ ªÀiÁvÀæ fêÀPÉÌ ±ÀjÃgÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr C£Àß-§mÉÖUÀ¼À£Éß®è PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ªÀÄUÀ¤UÉ «zÉå-±Á¸ÀÛçUÀ¼À£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr¸ÀĪÀªÀ£ÀÆ ¯ÉÆÃPÀªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½¹PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÆ, ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÆ vÀAzÉAiÉÄà DVgÀÄvÁÛ£É. vÀAzÉAiÉÄà zsÀªÀÄð¸ÀégÀÆ¥À£ÀÄ, vÀAzÉAiÉÄà ¸ÀéUÀð¥ÀæzÁAiÀÄPÀ£ÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ ¸ÉêÉAiÉÄà GvÀÛªÀĪÁzÀ vÀ¥À¸ÀÄì; vÀAzÉ ¸ÀAvÉÆõÀUÉÆAqÀgÉ J®è zÉêÀvÉUÀ¼ÀÆ ¸ÀĦæÃvÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄUÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è M¼ÉîAiÀÄ vÀAzÉ ºÉýzÀ PÀptªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À PÀÆqÀ D²ÃªÁðzÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. vÀAzÉAiÀÄÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ C©ü£ÀA¢¹zÀgÉ ªÀÄUÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ J®è ¥Á¥ÀUÀ½UÀÆ ¥ÁæAiÀIJÑvÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀƪÀÅ vÉÆnÖ¤AzÀ PÀ¼Àa ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ, ºÀtÄÚ ªÀÈPÀë¢AzÀ PɼÀUÉ ©Ã¼À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ vÀAzÉ ªÀiÁvÀæ AiÀiÁªÀ PÀµÀÖzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ®Æè ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀĪÀÅ¢®è.” EªÀÅ ©üõÀägÀ C£ÀĨsÀªÀ¥ÀÇtð ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. EAxÀzÉà CªÀÄÆ®å ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ©üõÀägÀÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÉ¢qÀÄvÁÛgÉ. “¥ÀæwAiÉƧâ fëAiÀÄ ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ ±ÀjÃgÀPÉÌ vÁ¬ÄAiÉÄà PÁgÀt¼ÀÄ. F dUÀwÛ£À°è ¸ÀÄR-¸ÁAvÀé£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ vÁ¬Ä EgÀĪÀªÀ£ÀÄ ¸À£ÁxÀ£ÀÄ; vÁ¬Ä E®èzÀªÀ£ÀÄ C£ÁxÀ£ÀÄ. vÁ¬Ä EgÀĪÀªÀ£ÀÄ ±ÉÆÃQ¸ÀĪÀÅ¢®è, aAvÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÆ E®è. zÀjzÀæ£ÁVzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÁUÀ ‘CªÀiÁä’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«zÀÝgÉ (CªÀÄä¤zÀÝgÉ) CªÀ¤UÉ zÀÄBR JA§Ä¢®è. ªÀÄUÀ JµÀÄÖ zÉÆqÀتÀ£ÁVzÀÝgÀÆ vÁ¬ÄAiÀÄ §½ PÀĽwgÀĪÁUÀ DPÉ ¸ÀtÚ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. ªÀÄUÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£ÁVgÀ°, C¸ÀªÀÄxÀð£ÁVgÀ°, PÀȱÀ£ÁVgÀ°, ¸ÀÆÜ®£ÁVgÀ°, ªÀiÁvÉAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¸ÀzÉ gÀQë¸ÀÄvÁÛ¼É. vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÄ D jÃw ¥ÉÇö¸ÀÄvÁÛgÉ? vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀ£ÀÄ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ ªÀwð¸ÀÄvÁÛ£É; DPÉAiÀÄ «AiÉÆÃUÀ GAmÁzÀgÉ ªÀÄUÀ MªÉÄä¯É ªÀÈzÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É; CªÀ¤UÉ dUÀvÀÄÛ ±ÀÆ£ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁ¬ÄUÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ £ÉgÀ¼ÀÄ (D±ÀæAiÀÄ), UÀw, gÀPÀëuÉ ºÁUÀÆ ¦æAiÀĪÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß MA§vÀÄÛ wAUÀ¼ÀÄ (UÀ¨sÀðzÀ°è) ºÉÆvÀÛ PÁgÀt CªÀ½UÉ zsÁwæ JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. d£Àä«ÃAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ½UÉ d£À¤Ã JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. ºÉÆvÀÄÛºÉÆwÛUÉ DºÁgÀ ¤Ãr CAUÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹zÀÝjAzÀ CA¨Á JA§ ºÉ¸ÀjzÉ. «ÃgÀ¥ÀÅvÀægÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀjAzÀ DPÉUÉ «ÃgÀ¸ÀÆB JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ EzÉ; ªÀÄUÀÄ«£À ±ÀƱÀÆæµÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ±ÀıÀÆæB JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ EzÉ. vÁ¬Ä JAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ±ÀjÃgÀ. DzÀÝjAzÀ §Ä¢ÞªÀAvÀ£ÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ JA¢UÀÆ vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ PÉÃqÀÄ §UÉAiÀįÁgÀ.” F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è

©üõÀägÀ ºÁUÉAiÉÄà ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ O£ÀßvÀåªÀÅ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉAzÀgÉ vÀ¥Àà®è.

¥ÀAZÀIÄt ¥ÀjºÁgÀ UÀȺÀ¸ÀÜ£ÀÄ wÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ LzÀÄ IÄtUÀ¼À §UÉUÉ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ ©üõÀägÀÄ, ¥ÀæwAiÉƧâ£ÀÆ zÉêÀvÉ, ¦vÀÈ, Cwy, ¸ÉêÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀßzÉà DzÀ LzÀÄ IÄtUÀ¼À£ÀÄß wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÃzÀ±Á¸ÀÛç ªÀÄwÛvÀgÀ IĶ¥ÀætÂÃvÀªÁzÀ zsÀªÀÄð±Á¸ÀÛçUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À¢AzÀ IĶIÄtªÀ£ÀÆß, AiÀÄdÕAiÀiÁUÀ zsÁå£À ¥ÀÇeÉ QÃvÀð£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ zÉêÀvÉUÀ¼À IÄtªÀ£ÀÆß, ±ÁæzÁÞ¢ PÀªÀÄðUÀ½AzÀ ¦vÀÈIÄtªÀ£ÀÆß, Cwy¸ÀvÁÌgÀ¢AzÀ Cwy IÄtªÀ£ÀÆß, vÀ£ÀߣÀÄß D±Àæ¬Ä¹gÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÀPÀgÀ gÀPÀëuÉ-¥ÉÇõÀuÉUÀ½AzÀ ¨sÀÈvÀåIÄtªÀ£ÀÆß, AiÀÄdÕ±ÉõÀ CxÀªÁ zÉêÀgÀ ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß AiÉÆÃUÀPÉëêÀÄ-gÀPÀëuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ DvÀäIÄtªÀ£ÀÆß wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ G¥ÀzÉò¹zÀgÀÄ.

«ZÉÒÃzÀ£À PÀÆqÀzÀÄ JAzÀÆ «ZÉÒÃzÀ£À PÀÆqÀzÀÄ JAzÀÄ DZÁAiÀÄð ©üõÀägÀÄ «¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è M¼ÉîAiÀÄvÀ£À«gÀ° PÉlÖ¢ÝgÀ° J®ègÀ£ÀÆß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ PÀvÀðªÀå J£ÀÄߪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ°è ¹ÛçÃAiÀÄjVgÀĪÀ ¥ÀÇdå¸ÁÜ£ÀzÀ §UÉUÉ ºÉýzÁÝgÉ. ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀzÀÄÎt±Á°¤AiÀÄgÁV ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÁVzÀÝgÉ J®èjAzÀ®Æ UËgÀ«¸À®àqÀÄvÁÛgÉ; «±ÀéªÀiÁvÉAiÀÄgÁUÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀªÀðvÁåUÀ ªÀiÁrAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ¹ÛçÃAiÀÄÄ C§¯ÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈw¸ÀºÀdªÁzÀÄzÀjAzÀ, zÉÊ»PÀªÁV vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ gÀQë¹PÉƼÀî®Ä DPÉ C¸ÀªÀÄxÀð¼ÁzÀÄzÀjAzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è CªÀ½UÉ ¸ÁévÀAvÀæöå«®èªÉAzÀÄ D PÁ®zÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£ÀÄ ºÉýzÀ ªÀiÁvÀ£Éßà ©üõÀägÀÆ zsÀªÀÄðgÁAiÀĤUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ: ¦vÁ gÀPÀëw P˪ÀiÁgÉà ¨sÀvÁð gÀPÀëw AiÀi˪À£Éà | ¥ÀÅvÉÆæà gÀPÀëw ªÁzsÀðPÉåà £À ¹Ûçà ¸ÁévÀAvÀæöåªÀĺÀðw || GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

93


P˪ÀiÁgÁªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉAiÀÄÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. AiÀi˪À£ÀzÀ°è ¥ÀwAiÀÄÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É; ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è CªÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÄ gÀQë¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ¹ÛçÃAiÀÄÄ vÀ£Àß gÀPÀëuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀévÀAvÀæ¼ÁUÀ®Ä CºÀð¼À®è.” ¹ÛçÃAiÀÄgÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ©üõÀägÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ¤UÉ »ÃUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀªÉÇÃð£ÀßwAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÆß ±ÉæÃAiÀĸÀì£ÀÆß §AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ ¸ÀvÀÌj¸À¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀĺÁ®QëöäøÀégÀÆ¥ÀgÁVzÁÝgÉ.”

¥ÀÅvÀæ-¥ÀÅwæ ¸ÀªÀiÁ£À “ºÉÃUÉ ¥ÀÅvÀæ£ÀÄ DvÀä¸ÀégÀÆ¥À£ÉÆà ºÁUÉAiÉÄ ¥ÀÅwæAiÀÄÆ ¥ÀÅvÀæ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£À¼ÀÄ; ªÀÄÄAzÉ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄUÀ£Éà D¹ÛUÉ ºÀPÀÄÌzÁgÀ£ÁUÀÄvÁۣɔ J£ÀÄߪÀ ªÀÄÆ®PÀ ©üõÀägÀÄ E£ÉÆߪÉÄä ¹ÛçÃAiÀÄ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ»r¢zÁÝgÉ. ‘C¥ÀÅvÀæ¸Àå UÀw£Áð¹Û’ (ªÀÄUÀ¤®è¢zÀÝgÉ ¸ÀzÀÎw E®è) J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ©üõÀägÀÄ C®èUÀ¼ÉzÀÄ, “zsÀªÀÄðzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è ªÀÄUÀ£ÀÆ ªÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀgÀÄ. ªÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÉ CªÀ¼À ªÀÄUÀ£Éà CAzÀgÉ ªÉƪÀÄäUÀ£ÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁ£À£ÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀ£Àß ªÀiÁvÁªÀĺÀ¤UÀÆ (vÁ¬ÄAiÀÄ vÀAzÉ) ±ÁæzÀÞ

ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁjAiÀiÁUÀÄvÁۣɔ - JAzÀÄ «¢ü¹zÁÝgÉ. ªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄUÀ¤zÀÝgÉ vÀAzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÆß zÀvÀÛPÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁV®è.

PÁæAwPÁj ¤®ªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ CAUÀªÁV Cj²£À¸ÁߣÁ¢ ªÀÄAUÀ¼ÀPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ, PÀ£ÁåzÁ£ÀzÀ ¸ÀAPÀ®àªÁVzÀÝgÀÆ, «ªÁºÁAUÀ ºÉÆêÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ, ªÀgÀ£ÀÄ CAiÉÆÃUÀå£ÉAzÀÄ w½zÀ°è CªÀ£À §zÀ°UÉ AiÉÆÃUÀå£ÁzÀ C£ÀåªÀgÀ£ÀÄ ¹QÌzÀgÉ ªÉÆzÀ°£ÀªÀ£À£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹ C£ÀåªÀgÀ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¥ÁtÂUÀæºÀt, ¸À¥ÀÛ¥À¢UÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä ªÀzsÀÄ ‘«ªÁ»vÀ¼ÀÄ’ JAzÁUÀĪÀÅ¢®è - JAzÀÄ PÀÆqÀ ©üõÀägÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. E°è PÁtĪÀ ¹ÛçÃ¥ÀgÀ ¤®ªÀÅ JµÉÆÖAzÀÄ PÁæAwPÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÀÄ. MnÖ£À°è AiÀiÁªÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ «ªÁºÀ JA§ ¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¤ÃrzÀ ¥Á«vÀæöå, O£ÀßvÀåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀtÚ£ÀÄß vÉgɸÀÄvÀÛªÉ. D G£ÀßwUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV £ÁªÀÅ ¨Á¼À§¯ÉèªÉ?

ºÉƸÀ¦Ã½UÉAiÀÄ°è ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À C¨sÁªÀ “PÉæöʸÀÛç ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀ½¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀÄÄvÁÛgÉ. ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ PÉæöʸÀÛ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À ªÉÄÃ¯É GAmÁUÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ, DzÀgÉ £Á£ÀÄ zÀÆgÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä C£ÀÄPÀÆ®PÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÀºÀ vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß, £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̽UÉ JAvÀºÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛêÉ? CªÀgÀÄ gÉÃrAiÉÆà PÉüÀÄvÁÛgÉ, avÀæ¥ÀlUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ, F PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁzÀ £ÀªÀÄä fêÀ£ÁzÀ±ÀðUÀ½AzÀ ¨sÀæµÀÖgÁUÀvÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ. D ¨sÀæµÀÖvÉ J¯Éè E®èzÀµÀÄÖ ªÁ妸ÀÄvÀÛzÉ. “£À£ÀUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è£À ¸ÉƸÉAiÀÄ £É£À¦zÉ. w½zÀªÀ¼ÁVAiÀÄÆ CªÀ¼ÀÄ ¨sÉÆÃd£ÀUÀȺÀzÀ°è ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄ®V¸ÀĪÁUÀ ‘C¸À¨sÀåªÁzÀ VÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ EAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? “EAvÀºÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À°è ºÁUÀÆ fêÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è «PÀ¹vÀgÁUÀ¯ÁgÀgÀÄ. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉæöʸÀÛ «ÄµÀ£ÀjUÀ¼À zÀĨÉÆÃðzsÀ£ÉUÉ FqÁUÀÄvÁÛgÉ.”

- ²æÃUÀÄgÀÆf

94

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

95


±ÉæõÀ× ¸ÀªÀiÁd¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ¯ÉÆèAzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß -

‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ ¥Àæ²PÀëtPÉÃAzÀæ ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀj§âgÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ PÁ°qÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀjUÉ MAzÀÄ «±ÉõÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ §gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ PÉêÀ® CªÀgÀ ¥ÁjªÁjPÀ PÀvÀðªÀå ªÀiÁvÀæªÀ®è; ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÀÇ DVzÉ. ±ÉæõÀ× ¸ÀªÀiÁd, ±ÉæõÀ× gÁµÀÖçzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ±ÉæõÀ× ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ d£Àä¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ. zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀzÀ ±ÉæõÀ× PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ ¸ÀvÀìAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ.

¨sÁ ¥À.gÁ. £ÁUÀgÁd nagarajbhat4@gmail.com

96

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

gÀvÀ Erà «±ÀéPÉÌ DzÀ±ÀðªÁzÀ §zÀÄQ£À jÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¹zÀ zÉñÀ. £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¸ÀÄRªÁV, DgÉÆÃUÀå¢AzÀ, D£ÀAzÀ¢AzÀ §zÀÄPÉÆÃt JAzÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ. CAvÀºÀ ¸ÀÄRzÀ, DgÉÆÃUÀåzÀ, D£ÀAzÀzÀ §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¯ËQPÀ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ. ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀÛgÀ fêÀ£ÀzÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÀÝgÀÄ. ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄ «PÁ¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀªÀĶ×AiÀÄ «PÁ¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. ¸ÀÄR-zÀÄBR «ªÉÃPÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CzsÁåvÀä«zÉåAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹ §zÀÄQ£À GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ¼ÀÄ §zÀÄQ£À ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÁzÀgÉ D±ÀæªÀÄzsÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ §zÀÄQ£À «zsÁ£ÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. C£Àß, CjªÀÅ, DgÉÆÃUÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁV PÀȶ«eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£À, UÀtÂvÀ, eËåwµÀ, AiÉÆÃUÀ, DAiÀÄĪÉðÃzÀ, PÁªÀå, PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß «PÁ¸ÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. F J®è «zÉåUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ £ÀªÀÄä §½ EªÉ. DzÀgÉ §¼À¸ÀĪÀ, ¨É¼É¸ÀĪÀ D¸ÀPÀÛj®èzÉ CªÀÅ §qÀªÁVªÉ. DzsÀĤPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛgÀĪÀ «Äw¬Ä®èzÀ ªÀiÁ»wUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ‘eÁUÀÈvÀfë’UÀ¼ÀÄ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄäzÉà «zÉå, £ÀªÀÄäzÉà ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ C£ÀågÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÉÝêÉ. EzÀjAzÁV £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà ªÀAa¹PÉÆArzÉÝêÉ;


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

ªÀiÁvÀæªÀ®è, F ‘CªÀÄÈvÀ«zÉå’ Erà «±ÀéPÉÌ ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÉÝêÉ. EAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀvÀ C£ÉÊwPÀvÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ DvÀAPÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVzÉ. EzÀPÉÌ »AzÀÄ fêÀ£ÀªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ§®èªÀÅ. ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ°è £ÀªÀÄä UÉ®«zÉ; dUÀzÀ »vÀ«zÉ. CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ ¥Àæ¨ÉÆÃzsÀ£ÀzÀ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ «¨sÁUÀ ¤«ÄvÀÛ ªÀiÁvÀæªÁUÀ°zÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ agÀAfë DVgÀ®Ä PÁgÀt CzÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀAiÀÄÄPÀÛ zsÀªÀÄð¤µÀ× ªÀåQÛUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ ªÀåQÛ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀAiÀĹì£À°è PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ? ²±ÀĪÁVzÁÝUÀ¯ÉÆà ¨Á®åzÀ¯ÉÆèà AiÀi˪À£ÀzÀ¯ÉÆèà ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀgÀ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ? - JA§ÄzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. F «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä ¥ÀǪÀðdgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸À«ªÀgÀªÁV ºÉýPÉÆnÖgÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ

w½¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DzsÀĤPÀ «eÁÕ£ÀªÀÇ M¥ÀÄàvÀÛzÉ. CzÉãÉAzÀgÉ - ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«£À d£À£ÀQÌAvÀ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ, CAzÀgÉ UÀ¨sÁðzsÁ£ÀzÀ ¥ÀǪÀðzÀ°èAiÉÄà CxÀªÁ UÀ©üðt EgÀĪÁUÀ¯Éà ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä F ªÀiÁvÀȨsÀÆ«ÄUÉ ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ½UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥Àæ²PÀët ¤Ãr D ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀÄxÀð ±ÉæõÀ× ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ vÀAqÀzÀ PÀ£À¸ÀÄ.

¸ÀvÀìAvÁ£ÀzÀ dªÁ¨ÁÝj ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀj§âgÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ PÁ°qÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀjUÉ MAzÀÄ «±ÉõÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ §gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀAvÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä ªÀA±ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ PÉêÀ® CªÀgÀ ¥ÁjªÁjPÀ PÀvÀðªÀå ªÀiÁvÀæªÀ®è; ¸ÁªÀiÁfPÀ, gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåªÀÇ DVzÉ. ±ÉæõÀ× ¸ÀªÀiÁd, ±ÉæõÀ× gÁµÀÖçzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ±ÉæõÀ× ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

97


ªÀåQÛUÀ½UÉ d£Àä¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ. zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀzÀ ±ÉæõÀ× PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ ¸ÀvÀìAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ. F jÃw CªÀgÀÄ ¥ÀǪÀðdgÀ IÄt¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉà zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀzÀ UÀÄjAiÀiÁVzÉ. EzÀjAzÀ PÀÄlÄA§, ¸ÀªÀiÁd vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà ±ÉæõÀתÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAUÀwAiÀÄ®è. »ÃVgÀĪÁUÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀAvÀwAiÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ

dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ PÀÆrzÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. DzÀgÀÆ CzÀÄ CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ G¥ÉÃQë¸À®àlÖ «µÀAiÀĪÀÇ DVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄPÀ̼À°è vÀAzÉ-vÁ¬ÄAiÀÄgÀ UÀÄtzÉÆõÀUÀ¼ÀÄ ªÉÄÊUÀÆrgÀÄvÀÛªÉ. vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄgÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ ¨sÀ«µÀåzÀ°è ºÀt, ªÀÄ£É EvÁå¢ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ aAvÉAiÀÄ°è EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ §Ä¢ÞªÀAwPÉ, PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è GzÁ¹Ã£ÀvɬÄzÉ. EzÀjAzÁV §ºÀÄ¥Á®Ä ªÀiÁ£ÀªÀgÀ fêÀ£ÀªÀÅ

‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄ ²©gÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀªÀgÀ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ

• We need to have right thought process in a conducive environment at home to have a child, the child that we desire. This is the most important message we got from ‘Samunnati’. - ²æêÀÄw ªÀiÁ£À¹ zÉñÀ¥ÁAqÉ, ¥ÀÅuÉ, EAf¤AiÀÄgï • ªÀÄPÀ̼À ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß CgÀ½¸À®Ä ²©gÀzÀ°è vÀÄA§ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß w½¹gÀĪÀgÀÄ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ¤zÁæ ¥Àæw¨ÉÆÃzsÀ£À. £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß DlzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß G½zÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. £Á£ÀÄ ¤zÁæ ¥Àæw¨ÉÆÃzsÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ°èAiÉÄà £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß DlzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UɼÀwAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ. - ²æêÀÄw ªÀiÁzsÀ« ¥À. ¸ÁgÀy, ºÀħâ½î, UÀÈ»t • £Á£ÀÄ UÀ©üðt EgÀĪÁUÀ gÀPÀÛzÀ°è »ªÉÆÃUÉÆèé£ï PÀqÀªÉÄ EvÀÄÛ. D¯ÉÆÃ¥Àw qÁPÀÖgï EAdPÀë£ï EvÁå¢ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä w½¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄ ªÉÊzÀågÁzÀ qÁ|| eÉÆåÃvÁìößgÀªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ DAiÀÄĪÉÃð¢Pï OµÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÀ »ªÉÆÃUÉÆèé£ï ¥ÀæªÀiÁt ¸ÀjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÉjUÉAiÀÄÄ ¸ÀºÀdªÁV D¬ÄvÀÄ. - ²æêÀÄw ¸ÀAVÃvÀ «. ¨sÀmï, gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À «zÁå PÉÃAzÀæ, UÀgÀUÀ • £ÀªÀÄUÉ UÀ¨sÀðzsÁgÀuÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀݪÀÅ. ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄ°è w½¹zÀAvÉ ±ÀjÃgÀ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtzÀ aQvÉì ¥ÀqÉzɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ UÀ¨sÀð¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁr¹zɪÀÅ. EzÀjAzÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. - ²æà ªÀgÀzÀgÁd ¨ÁªÀUÉ, ©ÃzÀgï • ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£ÀzÀ C¥ÉÃPÉëAiÉÆA¢UÉ ªÉÊzÀågÁzÀ qÁ|| ZÀAzÀæPÁAvÀ ¸ÀªÀiÁd zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è UÀ¨sÀð¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹzɪÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ªÀiÁr¹zɪÀÅ. UÀ¨sÁðzsÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ C£ÀAvÀgÀªÀÇ zsÁå£À, DºÁgÀ¥ÀzÀÞw EvÁå¢ ZÁZÀÆvÀ¥ÀàzÉ J®èªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zɪÀÅ. FUÀ £ÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ«UÉ MAzÀÄ ªÀµÀð. £ÀªÀÄä ªÀÄUÀÄ«£À°è «²µÀÖUÀÄt UÀÄgÀÄw¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ªÀÄUÀÄ«£À°è ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ PÀAqÀÄ D±ÀÑAiÀÄðªÁUÀÄwÛzÉ. zÉÊ»PÀ DgÉÆÃUÀå, ±ÁAvÀ ¸Àé¨sÁªÀ, ®ªÀ®«PÉ, ¸ÀÆPÀëöäUÀæºÀt ±ÀQÛ, KPÁUÀævÉ, ¥Àæ¸À£ÀßvÉ EªÉ®èªÀÇ «±ÉõÀªÁVªÉ. - qÁ|| dAiÀÄ¥Àæ¨sÀÄ GvÀÆÛgÀÄ, ±À¸ÀÛçaQvÁì vÀdÕgÀÄ zsÁgÀªÁqÀ:

98

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

¥À±ÀÄUÀ¼À jÃwAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjgÀĪÀÅ¢®è; G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ‘ªÀÄUÀÄ«£À°è UÀÄt¤ªÀiÁðt DUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄUÀÄ ºÀÄnÖzÀ ªÉÄïɒ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV EzÀPÁÌV ªÉÆzÀ°¤AzÀ¯Éà ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹zÀÞvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAvÁ£ÀªÉAzÀgÉ PÉêÀ® JgÀqÀÄ ±ÀjÃgÀUÀ¼À ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄzÀ ¥sÀ®±ÀÄæwAiÀÄ®è. CzÀÄ ¸Àw-¥ÀwUÀ¼À ¥Áæt, ªÀÄ£À¸ÀÄì, ¨sÁªÀ£É, ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À MlÄÖ C©üªÀåQÛAiÀiÁVzÉ. »ÃUÁV ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£À §AiÀĸÀĪÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ UÀ¨sÁðzsÁ£ÀzÀ ¥ÀǪÀðzÀ°è vÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ, ¥Áæt, ªÀÄ£À-«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.

‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £Áj vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À PÀÄjvÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ PÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀ¼ÀÄ JAzÀgÉ ‘£À£Àß ªÀÄUÀÄ gÀÆ¥ÀªÀAvÀ, UÀÄtªÀAvÀ, ²Ã®ªÀAvÀ, §®ªÀAvÀ,

zsÉÊAiÀÄðªÀAvÀ, ¥Àæ¸À£Àß, vÉÃd¹é ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞªÀAvÀ DVgÀ¨ÉÃPÀÄ’ - JAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛ¼É. F jÃwAiÀÄ ¸ÀAvÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉ? ºËzÀÄ, ¸ÁzsÀå«zÉ JAzÀÄ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ £ÀA©zÉ. ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ §AiÀĸÀĪÀAvÀºÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? F ¥Àæ±ÉßUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ PÉÃAzÀæzÀ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ. ‘PÀÄlÄA§ ¥Àæ¨ÉÆÃzsÀ£À’zÀ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ «¨sÁUÀªÀÅ vÀ£Àß UÀ¨sÀð«eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ UÀ¨sÀð¸ÀA¸ÁÌgÀ PÉÃAzÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£À C¥ÉÃQë¸ÀĪÀ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ AiÉÆÃUÀå ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¤gÀvÀªÁVzÉ. ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄvÁÛgÉÆà CA¢¤AzÀ¯Éà ºÀÄlÖ°gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ«£À ZÁjvÀæö太ÀiÁðtzÀ PÁAiÀÄð ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄ £ÀA©PÉ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

99


²æà ¸ÀA¢Ã¥À §Æ¢ºÁ¼À ‘PÀ£ÀPÀzÁ¸À ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ°è ¦AiÀÄÄ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ. ¸ÀªÀÄÄ£Àßw ªÉÆzÀ® ²©gÀzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. C°è w½¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÀA¥ÀwUÀ½§âgÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¹zÀgÀÄ. ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄ«£À ºÉjUÉ ¸ÀºÀdªÁV D¬ÄvÀÄ. PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ ¸ÀAvÉÆõÀ ºÉüÀwÃgÀzÀÄ. ªÀÄUÀÄ«UÉ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÁUÀ zÀA¥ÀwUÀ½§âgÀÆ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ JAzÉà ºÉ¸ÀjlÖgÀÄ.

1. vÀªÀÄUÉ ºÀÄlÖ°gÀĪÀ ªÀÄUÀÄ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉÎ E§âgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÆ MAzÉà DVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 2. AiÉÆÃUÀå DºÁgÀ, «ºÁgÀ, ¢£ÀZÀAiÉÄð, ¸ÁézsÁåAiÀÄ EvÁå¢ ¥Á®£É ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ¹zÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 3. ²±ÀÄ«£À ±ÁjÃjPÀ ¦AqÀzÀ ªÉÆzÀ®Ä ZÁjvÁæöåvÀäPÀ ¦AqÀ ¤ªÀiÁðtªÁUÀĪÀÅzÀÄ. zÀA¥ÀwUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÉæêÀĨsÁªÀ, «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, ¸Àé¨sÁªÀ - F J®èzÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ZÁjvÁæöåvÀäPÀ ¦AqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©Ã¼ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ UÀ¨sÁðzsÁ£ÀzÀ ¥ÀǪÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À ªÉÆzÀ¯É ¹Ûçà ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀj§âgÀÆ ±ÁjÃjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸Àé¸ÀÜ ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄzÀÞgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 4. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀå¸À£ÀUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. 5. UÀ¨sÁðzsÁ£ÀPÉÌ AiÉÆÃUÀå IÄvÀÄ, AiÉÆÃUÀå £ÀPÀëvÀæ, AiÉÆÃUÀå ¸ÀªÀÄAiÀÄ EvÁå¢UÀ¼À w½ªÀ½PÉ zÀA¥ÀwUÀ½VgÀ¨ÉÃPÀÄ. 6. ²±ÀÄ«£À d£À£ÀzÀ §½PÀªÀÇ UÀÄt¤ªÀiÁðtzÀ ‘¸ÀªÀÄÄ£ÀßwAiÀÄ’ ªÀÄÄA¢£À ²©gÀ ¥sɧÄæªÀj 7, 8 ªÀÄvÀÄÛ 9 ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, §ÄzsÀªÁgÀ, UÀÄgÀĪÁgÀ gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À «zÁåPÉÃAzÀæ, UÀgÀUÀ, zsÁgÀªÁqÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. PÀÄlÄA§ ¥Àæ¨ÉÆÃzsÀ£ÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ zÉñÀzÁzÀåAvÀ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ‘¸ÀÄ¥ÀæeÁ’ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹gÀĪÀgÀÄ. PÁ² ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀiÁUÀzÀ°è d£ÀªÀj 11 ªÀÄvÀÄÛ 12gÀAzÀÄ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ²©gÀ K¥Àðr¹gÀĪÀgÀÄ. ¸ÀªÀÄÄ£Àßw ¥ÀÇtð vÀAqÀ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À°gÀĪÀgÀÄ.

100

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

PÉ®¸À ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÀA¸ÁÌgÀ ¥ÀæQæAiÉÄ ‘¸ÀA¸ÁÌgÀ’ ±À§ÝªÀÅ ‘¸ÀªÀiï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÀÈ’ ±À§ÝUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. ¸ÀªÀiï CAzÀgÉ AiÉÆÃUÀå CxÀªÁ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈ CAzÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß AiÉÆÃUÀå£À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÉÄà ¸ÀA¸ÁÌgÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÕ¤PÀ C£ÀıÁ¸À£ÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀĪÀ F ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ EAzÀÄ CvÀåAvÀ CªÀ±ÀåªÁVzÉ.

‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

²©gÀUÀ¼À°è

ZÀað¸ÀĪÀ

1. ¸ÀAPÀ®à - EzÀÄ UÀ¨sÀð¥ÀǪÀð ¸ÀA¸ÁÌgÀ. ±ÉæõÀ× ªÀÄvÀÄÛ EaÒvÀ UÀÄtzÀ ¸ÀAvÁ£À ¥ÀqÉAiÀÄ°aÒ¸ÀĪÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ UÀ¨sÁðzsÁ£ÀzÀ ¥ÀǪÀðzÀ°è vÀªÀÄä ±ÀjÃgÀ, ªÀÄ£À¸ÀÄì, §Ä¢ÞUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÉƽ¹ PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß F ºÀAvÀzÀ°è w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 2. ¸ÀAAiÉÆÃUÀ - EzÀÄ UÀ©üðt ¸ÀA¸ÁÌgÀ. UÀ¨sÁðªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ DºÁgÀ, «ºÁgÀ, «ZÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. 3. ¸ÀAªÀÈ¢Þ - EzÀÄ ¥Àæ¸ÀªÉÇÃvÀÛgÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀ. ªÀÄUÀÄ«£À d£À£ÀªÁzÀ PÀët¢AzÀ ªÀÄUÀÄ«UÉ 8 ªÀµÀð vÀÄA§ÄªÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð-¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ CAPÀÄgÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀzÀÄÎt-¸ÁªÀÄxÀåðªÀzsÀð£ÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀ ªÁvÁªÀgÀt PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ - EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÁzÀ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ JgÀqÀ£Éà ºÀAvÀzÀ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ²©gÀzÀ°è w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

zÁA¥ÀvÀåªÀÅ fêÀPÉÆñÀ, PÀÄlÄA§ªÀÅ ¨sÁªÀPÉÆñÀ, ¸ÀªÀiÁdªÀÅ zÉêÀPÉÆñÀ.

PÁAiÀÄðPÉÌ ¥ÉæÃgÀuÉ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄÄ ªÀÄÄzsÉÆüÀzÀ ‘PÉÆïÁígÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ’AiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ 2008jAzÀ ¥ÀæwªÀµÀð £ÀªÀzÀA¥Àw ¸ÀªÀiÁªÉñÀ K¥Àðr¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¢£ÀzÀ CAxÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ°è MAzÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è ±ÉæõÀ× ¸ÀAvÁ£ÀPÁÌV DºÁgÀ-«ºÁgÀ-«ZÁgÀUÀ¼À §UÉUÉ w½¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À PÀÄjvÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £ÀªÀzÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ C¥ÉÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÁV £ÁªÀÅ MAzÀÄ vÀAqÀªÁV F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÀað¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zɪÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® wAUÀ¼À°è MAzÀÄ ¢£À ¸ÉÃj F «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÁV ZÀað¹zɪÀÅ. UÀ¨sÀð¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ±Á¸ÀÛçUÀ¼ÁzÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ, AiÉÆÃUÀ, eËåwµÀ, ¸ÀAVÃvÀ, ¨sÁUÀªÀvÀ, ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ »ÃUÉ ±Á¸ÀÛçUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÇ £ÀqɬÄvÀÄ.

»jAiÀÄgÀ, vÀdÕgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À UÀ¨sÀð¸ÀA¸ÁÌgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CzsÀåAiÀÄ£À ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É £ÀªÀÄUÉ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀ »jAiÀÄgÀÄ C£ÉÃPÀgÀÄ.

CªÀgÀ°è - ªÉÃzÀ «eÁÕ£À UÀÄgÀÄPÀÄ®, ZÀ£ÉßãÀºÀ½îAiÀÄ PÉÆÃmɪÀÄ£É gÁªÀÄZÀAzÀæ ¨sÀmï; ¢|| qÁ|| ²æäªÁ¸À ¥Ánî, DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÀÄvÀÄÛ eËåwµÀ ¥ÀArvÀgÀÄ; qÁ|| »vÉñÀ eÁ¤, UÀÄdgÁw£À eÁªÀÄ£ÀUÀgÀ DAiÀÄĪÉÃðzÀ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ; qÁ|| PÀjµÁä £ÀgÀªÁ¤, eÁªÀÄ£ÀUÀgÀzÀ UÀ¨sÀð«eÁÕ£À C£ÀĸÀAzsÁ£À PÉÃAzÀæzÀ ¤zÉð±ÀPÀgÀÄ - EªÀgÉ®è ¥ÀæªÀÄÄRgÁVzÁÝgÉ.

DzsÁgÀ¨sÀÆvÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ 1. DAiÀÄĪÉÃðzÀ - FUÁUÀ¯Éà 10 DAiÀÄĪÉðÃzÀ ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸À¯ÁVzÉ. 2. AiÉÆÃUÀ - ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’ AiÉÆÃUÀ²©gÀUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ 162. 3. e Ë å w µ À - eËåwµÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è MlÄÖ 92 zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ FªÀgÉUÉ EaÒvÀ ¸ÀAvÁ£À ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ºÁUÀÆ 4. ¸ÀAVÃvÀ. - »ÃUÉ ±ÉæõÀ× ¸ÀªÀiÁd¤ªÀiÁðtzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢ ‘¸ÀªÀÄÄ£Àßw’AiÀÄÄ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ D±ÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà ºËzÀÄ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

101


102

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

103


£ÉÊ

wPÀvÉUÀÆ ¸ÀÈd£À²Ã®vÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ!

M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ UÀA©üÃgÀ C¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ, F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý, «±ÉèõÀuÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄ, ZÀZÉðUÀ¼À »AzÉ AiÀiÁªÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄäAxÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ UÁæºÀPÀjUÉ w½AiÀÄĪÀÅzÉà E®è. F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ©vÀÛj¸ÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄPÀÆÌ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ¯Á¨sÀPÀÆÌ £ÉÃgÀ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CAxÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ?

104

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

M¼ÉîAiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÀÄ; ºÁUÉAiÉÄà M¼ÉîAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀ£ÀÆß gÀƦ¸À§ºÀÄzÀÄ! F ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀÄlÄA§ JA§ £ÀÆ®£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÉÆA¢UÉ ºÉuÉzÀÄ ¨sÀzÀæªÁzÀ §AzsÀªÁV¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘ZÀ¯ÁÛ ºÉÊ’ zsÉÆÃgÀuɬÄAzÀ ‘§zÀ¯ï ¸ÀPÁÛ ºÉÊ’ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ ¹zÀÞUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ. CxÁðvï, `To be brief’ and ‘To be entertaining’ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄAvÀæ FUÀ. Whichever is less; that itself is more now!

‘PÉý¹-PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’¬ÄAzÀ ‘£ÉÆÃr¹-PÉƼÀÄîªÀ’ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ £ÁªÀÅ vÉgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ FUÀ MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà ¸ÀA¢ªÉ. D ¨É¼ÀQArAiÉÄà EAzÀÄ ºÉ¨ÁâV¯ÁVzÉ! ºÁUÁV, ªÉÆzÀ® ¥ÁoÀ±Á¯É ¥ÀqÀ¸Á¯ÉAiÀiÁzÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄÝ ¥ÁoÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÀªÁðAvÀAiÀiÁ«Ä ‘UÀÆUÀ¯ï UÀÄgÀÄ’ PÀ°¸ÀĪÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ FUÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj! FªÀgÉV£À J®è ªÀiÁzsÀåªÀÄ¥ÀæPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ VgÁQUÉ §ºÀÄDAiÉÄÌ ¸ÁzsÀåªÁV¹gÀ°®è. £ÉÆÃqÀÄUÀgÀÄ, PÉüÀÄUÀgÀÄ CxÀªÁ NzÀÄUÀ ¥ÀAQÛAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ‘M£ï-ªÉÃ’ ªÀiÁ»wUÉ MVÎzÉݪÀÅ. ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀ ¤µÀ̵Éð ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ £ÁªÀÅ §zÀÞgÁVzÉݪÀÅ. ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ ¢£À¥ÀwæPÉ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À ºÀµÀðªÀzsÀð£À ²Ã®ªÀAvÀ harshavardhan.sheelavant@gmail.com

MAzÀÄ, ‘¸ÀÄzsÁ’zÀAvÀºÀ ¸Á¥ÁÛ»PÀ MAzÁzÀgÉ, ‘GvÁÜ£À’zÀAvÀºÀ ªÀiÁ¹PÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ. EzÀÄ £ÀªÄÀ ä ¨Á®åzÀ NzÀ£ÀÄß gÀƦ¹vÀÄ. F ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À DªÀgÀt¢AzÀ ºÉÆgÀ§AzÀÄ, ‘Jrmï’ (¸ÀAPÀ°¸ÀĪÀ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀ) ªÀÄvÀÄÛ ‘PÀAmÉAmï Jrä£ï’ (ºÀÆgÀt ¤ªÀðºÀuÉ) M®èzÀ, ªÀÄÄPÀÛ C©üªÀåQÛAiÀÄ ºÀ¹-©¹ ‘D£ï zÀ ¸Áàmï’ ¸ÀgÀQ£À°è PÀÄvÀƺÀ® vÁ¼ÀĪÀAvÉ, CAvÀeÁð® ªÀiÁzsÀåªÀÄ ‘¸ÀÆÌ¥ï’ ¥Àj¸ÀgÀ FUÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwÛzÉ. ‘ªÀå¸À£À’ J£ÀÄߪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ »j-QjAiÀÄgÀ Hl-¤zÉÝ, PÀÄlÄA§zÀ £ÉªÀÄä¢ PÀ¹AiÀÄÄwÛgÀĪÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ, ‘D¥ÀÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£Á PÉÃAzÀæ’UÀ¼ÀÆ vÀ¯ÉAiÉÄwÛzÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß N¢zÉÝêÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV zÀȱÀåªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ‘JPïìPÀÆ蹪ï zÀȱÁåªÀ½’ JA§ mÁåUï - ºÀuÉ¥ÀnÖ zsÀj¹, ‘«±ÀÄåªÀ¯ï UÁæªÀÄgï’ §zÀ¯ÁVzÉ. ‘£ÉÆÃrAiÉÄà £ÀA§ÄªÀ’ ºÉƸÀ eÁAiÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ ‘mÉPÉÆßøÁå«’ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ºÀzÀUÉÆAqÀªÀÅ. ‘£Énd£ï’ ¥ÀzÀ fêÀvÀ¼É¬ÄvÀÄ! # ºÁå±ïmÁåUï ‘mÉæAr’AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÁ¼ÀfUÀ¼ÀÄ ªÉÊgÀ¯ï DUÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. EwÛÃZÉUÉ D£ÉAiÉÆAzÀPÉÌ gÉ樀 UÀÄ¢ÝzÀ, CzÀÄ ¸ÁªÀŧzÀÄQ£À £ÀqÀÄªÉ ¸ÉuɹzÀ avÀæ ªÀÄvÀÄÛ «rAiÉÆ ªÁmïìDå¥ï£À°è ªÀÄ£É ªÀÄ£É vÀ®¦, ªÀÄ£À PÀ®QzÀÄÝ £É£À¦¹PÉƽî. ‘C£ï-JrmÉqï’ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ‘¸ÀAªÁ¢ UÀÄtªÀżÀî’ ºÀÆgÀt, ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀgÀQ£À°è, ‘C£ïPÀmï’, ‘gÁ’, ‘C£ï ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï’ ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ ¨sÀgÁmÉUÉ, ‘£À£Àß ¯ÉÊPï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘£À£Àß r¸ï¯ÉÊPï’UÀÆ, ‘EªÉÆñÀ£ïPÁ£ïì’UÀÆ ªÀÄ£ÀßuÉ EzÉ JA§ÄzÀÄ, AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ ‘§¼ÀPÉzÁgÀ¸Éßû vÀAvÀæeÁÕ£À’zÀ

ªÀÄ£ÀUÁt¹zÉ; PÀæªÉÄÃt, ‘¸Àé-¸ÁÜ£À ¥ÀjeÁÕ£À’ ºÉZÀÄÑ eÁUÀÈvÀªÁVzÉ; §zÀÄPÀÄ ‘¸É°á’ PÉÃA¢ævÀªÁUÀÄwÛzÉ. ¥sÉøï§ÄPï, nélÖgï, E£ï¸ÁÖUÁæªÀiï ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è ‘¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ’ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÄPÀÛ C¤¹PÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀZÉðUÀ½UÉ ¸ÀAPÀ®£ÀzÀ (JrnAUï£À) PÀrªÁt«®è. J®èªÀÇ ªÀÄÄPÀÛ-ªÀÄÄPÀÛ. ²µÀÖ¨sÁµÉAiÀÄ ºÀAV®è. ºÀzÀªÁzÀ ªÀiÁzsÀåªÀĨsÁµÉAiÉÄà ¨ÉÃPÉA¢®è. vÀ¥ÀÄà-M¥ÀÄà, dªÁj ¨sÁµÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ £ÀqÉ¢ÃvÀÄ. FUÀ CªÉà PÀÄlÄA§«Ä®£ÀzÀ PÉÆArUÀ¼ÀÄ! J¸ïJAJ¸ï - ¥ÀÅlÖ ¸ÀAzÉñÀ ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ JAJAJ¸ï – §ºÀĪÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ PÀtÚgÀ½¹ PÀĽvÀªÀgÀ ¸ÀASÉå, nélÖgï ºÁåAqÀ¯ï CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå AiÀiÁªÀÅzÉà ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ MlÆÖ NzÀÄUÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀÄÆgÀÄ¥ÀnÖzÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ ¸À«ÄÃPÉë! ‘fAiÉÆÃ’ JAzÀÄ ºÁgÉʸÀĪÀÅzÉÃ?!

ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ºÀAV®è! ¸ÀAPÀ®£À ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjUÀ¼À ºÀAV®èzÀ EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ªÀ¸ÀÄÛ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ NzÀÄwÛgÀĪÀ, PÉüÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ²µÀÖ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÇ FUÀ ¤®ðQë¸ÀĪÀ zsÁµÀÖöåð vÉÆÃgÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è. J®è £À¢UÀ¼ÀÆ CAwªÀĪÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£Éßà ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ, CAvÀeÁð® ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¸ÀzÀåB §ºÀÄ«zsÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ ‘PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄ’! ªÀiÁ»wUÀ¼À ¥ÀæxÀªÀÄ DPÀgÀ. MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ, PÉüÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ, ¥ÀÅgÀªÀtÂUÀ¼ÀÆ FUÀ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwÛªÉ. ¥ÀæAiÉÆÃUÁxÀð, ¢ ªÉÄʸÀÆgï GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

105


¦æAl¸ïð ¥ÉæöʪÉmï °«ÄmÉqï ¸Áé«ÄvÀézÀ ‘¥ÀæeÁªÁtÂ’, ¤vÀå ªÀiÁ£ÀªÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¸ÀÄ¢Ý, «±ÉõÀ ¸ÀÄ¢ÝavÀæ CxÀªÁ £ÀÄravÀæ ªÀÄvÀÄÛ UÀtågÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ½UÉ ¸Áämïð¥sÉÆÃ£ï ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁÌöå£ï ªÀiÁr £ÉÆÃr-PÉüÀĪÀ ¥ÁæªÀzsÁ£À«gÀĪÀ ‘PÀÆåDgï PÉÆÃqï’ ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÉ. EzÀÄ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §ºÀĪÀiÁ£À.

ºÉƸÀvÀÄ ºÁUÀÆ §ºÀÄDAiÉÄÌ ºÉƸÀvÀÄ ºÁUÀÆ §ºÀÄDAiÉÄÌ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀåB ¥Àæ¨sÁ«¹gÀĪÀ ‘§zÀ¯ÁªÀuÉ.’ CªÀPÁ±À ºÉaÑzÀAvÉ ‘¨ÉÃPÀÄ’UÀ¼À ªÁå¦Û »UÀÄÎvÀÛzÉ. ‘C£ï-JrmÉqï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘C£ï¸É£Áìqïð’ ¸ÀgÀPÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À VgÁQAiÀÄ°è ‘¨ÉÃqÀ’ J£ÀÄߪÀ «ªÉÃPÀªÀ£ÀÄß, ‘EµÀÄÖ ¸ÁPÀÄ’ JA§ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀzÀåPÉÌ £ÀA©PÉÆAqÀÄ, ‘jAiÀÄ°¹ÖPï’ DVgÀĪÀ rfl¯ï ªÀiÁzsÀåªÀÄ vÀAzÀÄPÉÆlÖ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV, ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ gÀƦ¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ, ªÀÄÄPÀÛ C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĪÀÄ£À¹ì¤AzÀ §¼À¹PÉÆAqÀ ¥Àj ¨ÉgÀUÀÄUÉƽ¹zÉ.

PÀZÁÑ ¸ÀgÀPÀÆ, «±Áé¸ÁºÀðvÉAiÀÄÆ ‘PÀZÁÑ ¸ÀgÀPÀÆ’ ªÀiÁ»wAiÉÄÃ! D±ÀÑAiÀÄðªÉA§AvÉ, «±Áé¸ÁºÀðvÉ FUÀ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁV G½¢®è. ‘ªÉÆzÀ®Ä ¨ÉæÃPï ªÀiÁrzÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ..?’ nDgï¦ £ÁUÁ¯ÉÆÃl. DªÉÄÃ¯É ‘vÀ¥ÁàAiÀÄÄÛ wzÉÆÌÃvÉêɒ J£ÀßzÉ ªÀÄÄUÀĪÀiÁäV wgÀÄUÀÄ-ªÀÄÄgÀÄUÁV¸ÀĪÀ zsÁn ªÀÄÄAUÉÊ eÉÆÃgÀÄ ¥ÀqÉ¢zÉ. F ZÀZÉð £ÀªÀÄä ¨ÉqïgÀÆA, qÁæ¬ÄAUï gÀÆA, qÉʤAUï mÉç¯ï ªÀgÉUÀÆ vÀ®¦zÉ - ªÀiÁ»wAiÀÄ£Éßà GAqÀÄqÀĪÀAvÉ! ¸Àé-¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ FUÀ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §A¢zÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀƪÀgÉ zÀ±ÀPÀzÀ°è F ¯ÉÃRPÀ£ÀÄ £ÁUÀjPÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÀÛ, ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÉ ¥ÀvÀæ ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqɹzÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, EA¢£À ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ²æøÁªÀiÁ£Àå£À°è C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÉ. F ‘CAqÀgïPÀgÉAmï’ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ, ‘±Á¹ÛçÃAiÀÄvÀ£ÀzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ’ªÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¢lÖ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß C®è°è gÀÆ¥ÀÅUÉƽ¹zÉ.

106

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

‘£Énd£ï’gÀ DPÉëÃ¥À, ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ‘ªÁZïqÁUï’ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ ‘¯Áå¥ï qÁUï’ DVªÉ JA§ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À. »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð CgÀÄuï ±Ëj CªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ £ÀªÀzɺÀ°AiÀÄ°è «±ÉõÀ G¥À£Áå¸À ¤Ãr, “£Á£ÀÄ FUÀ AiÀiÁªÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁ»wUÁV D±Àæ¬Ä¹®è; £À£Àß SÁ¸ÀV ªÀiÁ»wªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ‘CxÉAnPï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘PÉær§¯ï’ DV £À£ÀUÉ DªÀ±ÀåPÀ E£ï¸ÉÊmïì ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÇgÀPÀªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛªÉ. xÁåAPïì lÄ zÉÃgï ¥ÉÇæ¥sɵÀ£À°¸ÀªÀiï!” F ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À°è, `There is a growing disconnect between mass media and mass realities’ JA§ÄzÀÄ ¨É¸ÉAiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀ

PÀAzÀgÀ. §ºÀıÀB vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §® ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ ²æøÁªÀiÁ£Àå£À QæAiÀiÁ²Ã® ¸ÀºÀ¨sÁVvÀé F ¨É¸ÀÄUÉ §ºÀÄvÉÃPÀ UÀnÖUÉƽ¹zÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. gɪÉÆÃ£ï ªÀiÁåUÉì¸É ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÀ ‘¢ »AzÀÆ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ UÁæªÀÄAvÀgÀ ¸ÀÄ¢Ý «¨sÁUÀzÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝ ¥Á®UÀÄ«Ää ¸Á¬Ä£Áxï jÃqÀ¸ïð qÉÊeɸïÖUÉ ¤ÃrzÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è, ‘I felt that if the Indian press was covering the top five percent, I should cover the bottom five percent’ JA¢zÀÝ£ÀÄß E°è ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¸À§ºÀÄzÀÄ.

d£ÀgÀ ªÀÄzsÀåzÀ°ègÀĪÀªÀjUÉ C£ÉÃPÀ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀjºÁgÀ vÀAvÁ£Éà UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. gÀ²ä §£Àì¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¢Ã¥ÀPï UÁA¢ü dAnAiÀiÁV gÀa¹zÀ `Poor Little Rich Slum’ PÀÈw, What we saw in Dharavi and why it matters mÁåUï¯ÉÊ£ï bÁAiÀiÁavÀæ ¸ÀªÉÄÃvÀ C£ÉÃPÀ C£ÀĨsÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄUÀjUÉ PÀnÖPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ: JgÀqÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÁzÀ »ÃUÁV, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ°è FUÀ JgÀqÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÁzÀUÀ½ªÉ. MAzÀÄ ªÁzÀ, C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁd»vÀzÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼À°è ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÀÄ gÀZÀ£ÁvÀäPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ©ü£Àß zÀ¤AiÀÄ ªÁzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉà «zsÀzÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼À°è ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÀÄ £ÉÃgÀªÁV vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß, DvÀ `Activist’


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À

DUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ Social Responsibility Theory ¥ÀæPÁgÀ, ¥ÀvÀæPÀvÀð ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÁPÀët vÀ¥ÀÄà-¸ÀjAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ªÀåvÁå¸À ªÀiÁqÀ¯ÁgÀzÀµÀÄÖ KPÀ¥ÀQëÃAiÀÄ£ÁV©qÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ KPÉ? PÁ®ÄºÁ¢AiÀÄ ‘R§gï ®ºÀjAiÀiÁ’zÀAvÀºÀ ¥ÁQëPÀ ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉUÀ¼À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ? DzÀgÉ, ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ £Á®ÄÌ C’s, Convince, Confuse, Corrupt or Cheesecake, ºÀÆgÀt ¥Àæ¸ÀÄÛwAiÀÄ zɸɬÄAzÀ «¨sÁV¸À®àlÄÖ, ‘EªÀgÀ¢ÝµÉÖÃ..’ ‘EªÀgÀÄ »ÃUÉ’ JA§ ¤µÀ̵ÉðUÉ d£À¸ÁªÀiÁ£Àå §AzÀ »£É߯É, ‘¨ÉæÃQAUï £ÀÆå¸ïUÀÆ.. £ÀÆå¸ï zÉmï ¨ÉæÃPïì’UÀÆ ªÀÄzsÀåzÀ ªÀåvÁå¸À wÃgÀ vɼÀĪÁzÀ PÁgÀtªÉÇÃ, ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁt ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ºÀÆgÀtPÉÌ «±ÉõÀ ¨ÉÃrPÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁzÀAvÁVzÉ. ªÉÄïÁV ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀð£ÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÀgÀÆ, ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀzÀ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ WÀn¹zÀ PÀëuÁzsÀðzÀ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtzÀ ¥ÀÅlÖ ¥ÀgÀzÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «ÄAa ªÀiÁAiÀĪÁUÀÄwÛªÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ PÁªÀ®Ä£Á¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À zsÉÆÃgÀuÉ nÃQ¸ÀĪÀ, vÀQð¸ÀĪÀ, ¸ÀvÀåzÉÆA¢UÉ C£ÀĸÀAzsÁ£À

£ÀqɸÀĪÀ, M¼ÀvÉÆÃnUÀ¼À£ÀÄß ©aÑqÀĪÀ ¸ÁºÀ¸À ¸À¢Ý®èzÉ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ EzÀÄ ºÉƸÀzÁzÀ ªÀÈwÛ¸ÀªÁ®Ä. ‘¥Àæ¸ÁgÀ¨sÁgÀw’ CrAiÀÄ zÀÆgÀzÀ±Àð£À, DPÁ±ÀªÁt ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV J¥sï.JA. ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£É, ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÁjtÂ, ¥Àæ¸ÁgÀzÀ §½PÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ½UÉ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ DrAiÉÆÃ-«rAiÉÆà Qè¥ï C¥ï¯ÉÆÃrAUï, ¹Ìç¥ïÖ C¥ï¯ÉÆÃrAUï, C¢üPÀÈvÀ SÁvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¤®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÉÃn ¤ÃqÀĪÀ UÀtågÀ C¤¹PÉ, DmÉÆÃUÁæ¥sï, bÁAiÀiÁavÀæ ¥ÉÇøïÖ ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ªÁvÁªÀgÀt §zÀ¯ÁVzÉ. QæAiÉÄÃnªï PÁªÀÄ£ïì, PÁ¦gÉÊmï, D¦üòAiÀÄ¯ï ¹ÃPÉæ¹, gÉÊmï lÄ E£ï¥sÀªÉÄÃð±À£ï ªÀÄzsÉå, ªÀÄÄPÀÛ ºÀAaPÉAiÀÄÆ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁUÀÄwÛzÉ. SÁåvÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ §gÀºÀUÁgÀ ¦. ¸Á¬Ä£Áxï EwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtªÉÇAzÀgÀ°è ºÉýzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ - “n.«. ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ £ÀqɸÀĪÀ ZÀZÉðUÀ¼À°è GzÁݪÀÄ ¥ÀArvÀgÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À §UÉÎ UÀAmÉUÀlÖ¯É ºÀgÀlÄvÁÛgÉ, vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

107


ºÉÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀ¹Üw CjAiÀÄĪÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¸ÀĪÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ PÁ¼Àf £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀgÀļÀjAiÀÄzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÚ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅ¢®è.” £À«®Æj£À AiÀÄĪÀgÉÊvÀ£À DvÀäºÀvÉå; 95gÀ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞ gÉÊvÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ – “eÉÊ°£ÉƼÀVgÉÆà PÉÊ¢ GuÉÆÚà JgÀqÉÆ¥ÀàwÛ£À HlPÀÆÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ D¸ÀgÉ EgÀÛzÀ. £ÀªÀÄäAxÁ zÀÄqÀzÀ GtÂÛä C£ÉÆßà gÉÊvÀUÀ M¥ÉÆàwÛ£À HlªÀÇ vÀvÁégÀ DzÀæ GgÀÄè ºÁPÉÆÌüÉÆÃzÀæ¯Á.” DPÀµÀðPÀ ºÉÆ¢PÉ, §tÚ§tÚzÀ ¥ÀÅgÀªÀtÂ, NzÀĪÀ ºÀUÀÄgÀ ªÀ¸ÀÄÛ ªÀiÁvÀæªÉà ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÉ? PÀuÁÚr¸ÀĪÀ NzÀÄUÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆArgÀĪÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ DvÀ¤UÁV ‘ªÉÄUÁ ¥ÉÃ¥À¸ïð’ – CxÁðvï ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁåUÀjhÄãï DVªÉ. E°è ¨ÉÃPÁzÀÝ£ÀßµÉÖà ¨Ëæ¸ï ªÀiÁr! MAzÀÄ PÉüÀÄ«PÉ; ¸Á«gÀ C£ÀÄgÀÆ¥À ªÀiÁ»w. `The

Gentle

Art

of

Self-Defense’

JA§ PÀÈwAiÀÄ°è ¸ÀÄeÉ£ï ºÁqÉ£ï ºÉüÀÄvÁÛ¼É, ‘¨ÉÃqÀªÁzÀÝ£ÀÄß PÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀgÉ ºÉüÀĪÀªÀgÀ ¨Á¬ÄUÉ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ!’ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ‘²æøÁªÀiÁ£Àå£À’ «±Àé«zÁå®AiÀÄ«zÀÝAvÉ. NzÀÄUÀ, £ÉÆÃqÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉüÀÄUÀgÁV – ªÀiÁzsÀåªÀÄ VgÁQUÀ¼ÀÄ J¤¹zÀ £ÀªÀÄä ¥ÁvÀæªÉãÀÄ?

108

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

EArAiÀÄ£ï £ÀÆå¸ï ¥ÉÃ¥Àgïìð ¸ÉƸÉÊn, £Áå±À£À¯ï Jrl¸ïð V¯ïØ, ¥Éæ¸ï Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ, CqÀémÉÊð¹AUï ¸ÁÖöåAqÀqïìð Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ, ¥À©èPï j¯ÉõÀ£ïì ¸ÉƸÉÊn D¥sï EArAiÀiÁ, ¨Ágï Pˤì¯ï D¥sï EArAiÀiÁ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÀ°è £ÁªÀÅ ºÉÃUÉ zsÀé¤ JvÀÛ§ºÀÄzÀÄ?

E£ï¥sÀªÉÄÃð±À£ï ºÉʪÉÃ! ªÀiÁ»wAiÀÄ ºÉzÁÝjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±ÀéªÉà MAzÀÄ ºÀ½îAiÀiÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ (E£ï¥sÀªÉÄÃð±À£ï ºÉʪÉÃ); DzÀgÉ, ºÁUÁUÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀiÁzsÀåªÀÄ zÉÆgÉUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è Erà ‘«±ÀéªÉà MAzÀÄ PÀA¥É¤’AiÀiÁUÀĪÀvÀÛ zÁ¥ÀÅUÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÉ! ºÁUÁV ©ü£ÀßzsÀé¤AiÀiÁV ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ ¥ÀæªÀzsÀðªÀiÁ£ÀPÉÌ §gÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÄð£À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹. ©ü£Àß ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀÄÄPÀÛªÁV DzÀgÉ £ÉÊwPÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ C©üªÀåQÛ¸À®àlÖ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À £ÁUÀjPÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ £ÀqÉ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁVzÉ, ªÀÈwÛ¥ÀgÀªÀÇ DVzÉ. PÁAmÁæ¸ïÖ£À°è ¥ÀwæPÉ CxÀªÁ ZÁ£É¯ï ºÀÆgÀt FUÀ MAzÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ ¸ÀgÀQUÉ ¸ÀªÀÄ J£ÀÄߪÀAwzÉ. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ EAzÀÄ MAzÀÄ PÀA¥É¤ ºÀÆr £ÀqɸÀĪÀ GzÀåªÀĪÁzÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà ºÀt ºÀÆrzÀ PÀA¥É¤ vÀ£Àß §AqÀªÁ¼À¢AzÀ ¯Á¨sÀ


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À vÉUÉAiÀÄĪÀ J®è zÁjUÀ¼À£ÀÆß ±ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ; CzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ PÀÆqÀ! C®èªÉ? ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ (PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ) vÉÊ® GzÀåªÀÄ, a£ÀßzÀ GzÀåªÀÄ, UÀtÂ, PÉÊUÁjPÉ, ¸ÁjUÉ, PÀȶ, jAiÀįï J¸ÉÖÃmï zÀAzsÉ, ªÀÄgÀzÀ ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À°è ¨sÁjà ªÉÆvÀÛzÀ ºÀt vÉÆqÀV¹zÀªÀgÀÄ. EzÀgÀ°ègÀĪÀ UÀA©üÃgÀ C¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ, F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý, «±ÉèõÀuÉ, C©ü¥ÁæAiÀÄ, ZÀZÉðUÀ¼À »AzÉ AiÀiÁªÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼ÀÄ CqÀPÀªÁVªÉ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄäAxÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ UÁæºÀPÀjUÉ w½AiÀÄĪÀÅzÉà E®è. F ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ©vÀÛj¸ÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÁUÀÆ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄPÀÆÌ D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ DyðPÀ¯Á¨sÀPÀÆÌ £ÉÃgÀ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ CAxÀ ¸ÀÄ¢Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß K£ÉAzÀÄ «±Éèö¸ÀĪÀÅzÀÄ? ºÁUÁV, ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ EAzÀÄ §®UÉƼÀÄîwÛzÉ. ¢éªÀÄÄR ªÀiÁzsÀåªÀĪÁV ºÉÆgÀºÉÆ«Ää, ‘C£ï -JrmÉqï’ ªÀÄvÀÄÛ ‘C£ï¸É£Áìqïð PÀAmÉAmï’ ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÉ. ¥sÉøï§ÄPï£À°è MAzÀÄ ZÀZÉð: zsÁgÀªÁqÀ¢AzÀ ¨É¼ÀUÁ«UÉ ºÉÆÃUÉÆÃt; PÁuÉAiÀiÁzÀ QvÀÆÛgÀÄ; §¢UÉ ¸ÀjzÀ ¨ÁUÉêÁr. EzÀÄ Fa£À ºÉʪÉà ¸ÀA¸ÀÌøw; EA¢£À ¨ÉÊ¥Á¸ï ¸ÀA¸ÀÌøw. ¨ÉÊ¥Á¸ï ZÀºÁ CAUÀr, ¨ÉÊ¥Á¸ï ¥ÀAPÀÑgï CAUÀr, ¨ÉÊ¥Á¸ï ºÀtÂÚ£À CAUÀr.. »ÃUÉ HgÉà ¨ÉÊ¥Á¸ï ¥ÀPÀÌ £É¯É ¤AvÀÄ ¥ÀÅlÖPÀÌ£À ºÉʪÉÃAiÀiÁVzÉ §zÀÄPÀÄ! ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ d£À»vÀ UËt. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À »A¢gÀĪÀ ZÁ®PÀ±ÀQÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ C®è, ªÁtÂeÉÆåÃzÀåªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ – JAzÀÄ ªÁ¶AUÀÖ£ï£À ‘¦üæÃqÀA ¥sÉÆÃgÀA’ £ÀqɹzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ºÉüÀÄvÀÛzÉ. GzÁjÃPÀgÀt, SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ©¢ÝzÉ. GzÁjÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ ºÉeÉÓAiÀiÁV ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ eÁUÀwÃPÀgÀtUÉƼÀÄîªÁUÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀÇ ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtUÉÆArzÉ.

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ EzÀĪÀgÉUÉ EzÀÝ ªÁåSÁå£À §zÀ¯ÁV ‘£ÀªÀ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ’ªÉÇAzÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛzÉ. ¥ÀvÀæPÀvÀð ‘£ÀªÀ¥ÀvÀæPÀvÀð’£ÁUÀÄwÛzÁÝ£É.

‘£ÀªÀ¥ÀvÀæPÀvÀð’ “¥ÀvÀæPÀvÀð AiÀiÁªÀÅzÉà PÀA¥É¤AiÀÄ ªÀiÁå£ÉÃdgïUÀ½VAvÀ ©ü£ÀߣÀ®è; DvÀ §gÉAiÀÄĪÀ/§gÉAiÀħ®è ªÀiÁå£ÉÃdgï CµÉÖ. ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À SÁ° eÁUÀªÀ£ÀÄß vÀÄA§®Ä ªÀiÁvÀæ EzÁÝgÉ” – J£ÀÄßvÁÛgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄPÉÌ ºÉƸÀ ªÁåSÁå£À ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸À«ÄÃgï eÉÊ£ï. ªÀiÁzsÀåªÀÄ JA§ÄzÀÄ EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀAvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ©PÀjVgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ JAzÁ¬ÄvÀÄ eÉÊ£ï CªÀjAzÀ. ºÁUÁV, ªÀiÁzsÀåªÀÄ EvÀgÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ¼ÀAvÉ ¨ÉÃPÁzÁUÀ ¨ÁæAqïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ, ¨ÉÃqÀ¢zÀÝgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄAzÀ »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ, CUÀvÀå©zÀÝgÉ ¨ÁæAqÀ£Éßà §zÀ°¹©qÀĪÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¨É¯É Kj¸ÀĪÀ, E½¸ÀĪÀ, MAzÀPÉÌ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß GavÀªÁV ¤ÃqÀĪÀ, §A¥Àgï §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÁVzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁUÀÄwÛzÀÝAvÉ ¸ÀgÀQ£À UÀÄtQÌAvÀ CzÀ£ÀÄß ©PÀj ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄRå GzÉÝñÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ ºÀÆgÀtªÉãÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ UÁæºÀPÀ£À PÉÊUÉ zÁn¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®£ÀA©PÉUÀ¼Éà C®ÄUÁqÀÄwÛªÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À CAUÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ «¨sÁUÀ – CzÀgÀ ¥ÁæªÀÄÄRåªÉà PÀqÀªÉÄAiÀiÁV ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ¸ÀgÀt CxÀªÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «¨sÁUÀ ªÉÄîÄUÉÊ ¥ÀqÉ¢zÉ. zÉñÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À¨ÉÃPÁzÀ £Á®Ì£Éà CAUÀ PÉêÀ® eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚlÖ MAzÀÄ GzÀåªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. “NzÀÄUÀgÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß JqÀ¢AzÀ §®PÉÌ NzÀĪÀÅ¢®è; ªÉÄðAzÀ PɼÀUÉ PÀuÁÚr¸ÀÄvÁÛgÉ” – J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸À«ÄÃgï eÉÊ£ï. NzÀÄUÀjUÉ K£ÀÄ PÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ, GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

109


AiÀiÁªÀ «£Áå¸ÀzÀ°è, AiÀiÁªÀ §tÚzÀ°è ¤ÃqÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß wêÀiÁð¤¹, vÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄ/¥ÀwæPÉ ºÉÃUÉ NzÀ®àqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÆ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ¨sÁ¶PÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀĪÀÇ EzÀPÉÌ ºÉÆgÀvÁV®è. »ÃUÁV, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£É PÀæªÉÄÃt ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ «¨sÁUÀPÀÆÌ ZÁaPÉÆArvÀÄ. ¥Àæ¸ÀgÀt ºÁUÀÆ eÁ»ÃgÁvÀÄ «¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ¨ÁæöåAqï ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀ®Ä ¨ÉÃPÁVzÉÝãÀÄ JAzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸À®Ä DgÀA©ü¹zÀ ‘gɸÁà£ïì’ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀÄ FUÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ PÉ®¸À! d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÆr¸À¨ÉÃPÁzÀ, gÀƦ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ – FUÀ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉÝãÀÄ JAzÀÄ ªÀPÁ®vÀÄÛ DgÀA©ü¹ªÉ; ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¥Àæ²ß¸À¯ÁgÀA©ü¹zÉ! eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄzÀ ªÀÄzsÉå ªÀåvÁå¸ÀªÉà E®èzÁzÁUÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ PÉÃA¢ævÀ D¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÁV, FUÀ §zÀ¯ÁzÀ/§zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è, SÁAiÀÄA ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ §zÀ®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀA§¼À ¤Ãr PÁAmÁæPïÖ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÄß £ÉëĹPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÉqÉ, ºÀªÁå¹ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ£ÀÆß ¥ÉÇæÃvÁ컸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. MAzÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ ¥ÀwæPÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄĵÀÌgÀ ºÀÆrzÀgÉ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁ¢¹ ‘C£ÀĪÁzÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ’ DgÀA©ü¹zÀ ±ÉæÃAiÀĪÀÇ ®©ü¹zÉ. D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ºÀgÀPÀĪÀÄÄgÀÄPÀÄ ¨sÁµÉ, MmÁÖgÉ ¤ªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ¨sÁµÁAvÀj¹ ºÉüÀ§®èªÀÅ. EzÀ£ÀÆß C®èUÀ¼ÉAiÀÄĪÀAw®è.

¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöå? ‘¥ÀwæPÁ ¸ÁévÀAvÀæöå’ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ CxÀðªÉà E®èzÀ ¥Àj¹Üw GzÀãªÀªÁVgÀĪÀÅzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. DzÀgÉ, ªÀiÁzsÀåªÀĸÁévÀAvÀæöå AiÀiÁjUÉ ¸ÉÃjzÀÄÝ JA§ÄzÀ£ÀÄß F ºÉƸÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼À ¨É¼ÀQ£À°è ¥ÀÅ£Àgï ªÁåSÁ夸À¨ÉÃPÁzÀ ¹ÜwAiÀÄÆ EzÉ. ºÁUÁV, £ÀªÀÄä ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ ¯Á¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ

110

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ¤ªÀiÁðtzÀ ªÀÄzsÉå DAiÉÄÌ K¥ÀðmÁÖUÀ, RArvÀ ¯Á¨sª À À£Éßà DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîvÀÛªÉ, ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà ¨ÉÃqÀ. ¥ÀvÀæPÀvÀð¤UÉ PÀȶ, ¤ÃgÀÄ, ªÀÄtÄÚ, ªÀ£Àåfë, ¥Àj¸ÀgÀzÀ §UÉÎ JµÉÖà PÁ¼Àf EzÀÝgÀÆ £ËPÀj ¤ÃrzÀ ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ zÀÄrØ£À §UÉUÉà ºÉaÑ£À PÁ¼Àf. ªÀiÁ°ÃPÀgÀ D¸ÀQÛAiÀÄ JzÀÄgÀÄ C°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀvÀæPÀvÀð£À D¸ÀQÛUÉ ¨É¯É §gÀĪÀÅzÀÄ PÀéavï. EzÀÄ C£ÉÃPÀ ‘¸ÉàµÀ¯ÉʸÉõÀ£ï’ ºÉÆA¢zÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀ ªÀÈwÛ ¸ÀªÀĸÉå. gÉÆût £ÀAzÀ£ï ¤Ã¯ÉÃPÀt ¸ÁgÀxÀåzÀ ‘CWÀåðA’£ÀAvÀºÀ D£ï¯ÉÊ£ï eÁ®vÁt ¤ªÀð»¸ÀĪÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £À£ÀßAvÀºÀ ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ UËgÀªÀAiÀÄÄvÀ UËgÀªÀzsÀ£À ¤ÃqÀzÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉ, ‘¥Áå±À£ï’ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼Éà ªÀÄAPÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ‘Is good journalism bad business in India?’

CxÀªÁ `Bad news is good news’ J£ÀÄߪÀ UÀw-«Äw ªÀiÁzsÀåªÀÄUÁæºÀPÀjUÉ w½¢zÉ. ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ°è®èzÀ, PÁ®ÄºÁ¢AiÀÄ°è £ÀqÉAiÀħAiÀĸÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ §gÀºÀUÁgÀjUÉ EzÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀªÀÄå. ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ, ZÀZÉðUÉ, «±ÉèõÀuÉUÉ, C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁ»wUÉ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¹UÀĪÀ eÁUÀ §ºÀ¼À PÀqÀªÉÄAiÀiÁVzÉ. £ÀPÁgÁvÀäPÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ½UÉ CµÉÖà ¸Á®zÀÄ JA§AvÉ, ªÀĸÁ¯É ¸ÉÃj¹ Gt§r¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. PÀlÄÖªÀ PÉ®¸À UËtªÉ¤¹, PÉqÀºÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¥Áæ±À¸ÀÛöå ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄxÉÃZÀÒ ¥ÀæZÁgÀ ¹UÀÄwÛzÉ. ¨ÉAQºÀZÀÄѪÀ ¨sÁµÀtUÀ½UÉ ¹UÀĪÀ ¥ÀæZÁgÀ £ÀA¢¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½V®è. PÀ£ÁðlPÀ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀ §UÉÎ, ¥ÀjºÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ gÉÊvÁ¦ PÀÄlÄA§UÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ²æøÁªÀiÁ£Àå ªÉÄZÀÄѪÀ PÁ¼Àf¬ÄAzÀ ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ PÀµÀÖzÀ°èAiÀÄÆ §zÀÄPÀĪÀ ¢lÖvÀ£À vÉÆÃjzÀ gÉÊvÀgÀ §UÉÎ §gÉzÀzÀÄÝ wÃgÀ PÀqÀªÉÄ. ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV, ¸ÀÆgÀ±ÉnÖPÉÆ¥ÀàzÀ ªÀÄÄPÁÌ® UËqÀÄæ, ºÁgÉÆÃUÉÃjAiÀÄ «ÃgÀ£ÀUËqÀgÀÄ, ºÀÄ£ÀUÀÄAzÀzÀ ªÀÄ®ètÚ £ÁUÀgÁ¼À CªÀgÀAvÀºÀ PÀȶPÀgÀÄ, gÁuɨɣÀÆßj£À ZÀ£Àߧ¸À¥Àà PÉÆÃA§½, ²gÀ¹AiÀÄ ²ªÁ£ÀAzÀ PÀ¼ÀªÉ, C±ÉÆÃPÁ ¥sɯÉÆà CAiÀÄå¥Àà ªÀĸÀV


«±ÉõÀ ¯ÉÃR£À CªÀgÀAvÀºÀ ¤ÃgÀ £ÉªÀÄä¢ ¸ÁzsÀPÀgÀ AiÀıÉÆÃUÁxÉ ©A©¹zÀÝgÉ, ªÀÄļÀÄUÀĪÀªÀ¤UÉ ºÀÄ®ÄèPÀrØAiÀÄ D¸ÀgÉ MzÀV¹zÀAvÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼À°è FUÀ AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ EAvÀºÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ ªÉâPÉ zÉÆgÀQzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÁQë¥ÀæeÉÕAiÀiÁzÀ ¤vÀåzÀ zÁ¸ÀgÀÆ ªÉÊgÀ¯ï DUÀÄwÛzÁÝgÉ! D£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ F ‘¸ÉÆÖÃj’ ºÉPÀÄ̪À ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. PÁ®ÄºÁ¢AiÀÄ ¦üæà ¯Á£ïì, ºÀªÁå¹, £ÁUÀjPÀ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ, £Énd£ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðjUÉ ªÀiÁ»wªÀÄÆ®UÀ¼ÁV, DPÀgÀUÀ¼ÁV MzÀUÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÉÆAzÀÄ zsÀ£ÁvÀäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À zɸɬÄAzÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄƺÀ¸À¤ßAiÀiÁV §zÀ¯ÁzÀ «avÀæ PÁ®WÀlÖzÀ°è £ÁªÀÅ fë¹zɪÀÅ. FUÀ ‘DvÀäºÀvÉå C¥ÀgÁzsÀªÀ®è’ JA§ PÁ£ÀÆ£ÀÆ eÁjAiÀiÁzÀ §½PÀ DvÀäºÀvÉå vÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ½UÉ ¸ÀÄ®¨sÀ ¥ÀjºÁgÀ JA§AvÉ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ©A©¹zÀ avÀæt¢AzÀ ‘£Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ’ JAzÀÄ ¸Á«UÉ PÉÆgÀ¼ÉÆqÀÄتÀÅzÀÄ KgÀÄUÀw ¥ÀqɬÄvÀÄ. DzÀgÉ, D£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀĢݥÀwæPÉ, CAvÀeÁð® ¸ÀĢݪÁ»¤ F ¤nÖ£À°è UÀªÀÄ£ÁºÀð PÉ®¸À ªÀiÁrªÉ. d¥Á¤ vÉÊ®, PÁ¦ü, ZÁPÉƯÉÃmï mÉøïÖ PÁAqÉÆêÀiï, eËåwµÀ, ªÁ¸ÀÄÛ, ªÀ²ÃPÀgÀt, eÉ£ï-¹¯ÉPïÖ, L-¦¯ï, C£ï-ªÁAmÉqï 72, «-PÉÃgï, ¥ÉæUÉߤì mɸïÖ Qmï – ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥ÉæöʪÀiï mÉʪÀiï eÁ»ÃgÁw£À ¥Àj. £ÁªÀÅ Rjâ¸ÀĪÀ PÁ¬Ä¥À¯Éå ¸ÁªÀAiÀĪÀªÉà ºËzÉÆà C®èªÉÇÃ? JAzÀÄ C¼ÉAiÀÄ®Ä MAzÀÄ Qmï §UÉÎ MAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀÆ E®è! DzÀgÉ, PÀªÀ®ÄºÁ¢AiÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀjUÁVAiÀÄÆ Då¥ï, ªÉ¨ï¸ÉÊmï, ¨ÁèUïUÀ¼ÀÄ ®¨sÀå! ºÀħâ½îAiÀÄ ©.«. ¨sÀƪÀÄgÉrØ vÁAwæPÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üAiÀiÁAwæPÀ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ‘§AiÉÆù¯ï mÉPÁß®fÃ¸ï ¥ÉæöʪÉmï °«ÄmÉqï’ PÀA¥É¤AiÀÄÄ UÀÈ»tÂAiÉÆêÀð¼ÀÄ ¤vÀå PÉêÀ® 1 gÀÆ¥Á¬Ä

Rað£À°è vÁ£ÀÄ Rjâ¹zÀ ºÁ®Ä ±ÀÄzÀÞªÁVgÀĪÀ §UÉÎ SÁwæ ¥Àr¹PÉƼÀÄîªÀ «Ä¯ïÌ mɹÖAUï Qmï GvÁࢹzÉ. ªÀÄƪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ Qmï JAlÄ ¢£ÀzÀ ªÀgÉUÉ ºÁ®Ä ¥ÀjÃQë¸À®Ä ¸ÁPÀÄ. CªÀgÀÄ UÀÈ»tÂAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀ®¥À®Ä ªÉÆgɺÉÆÃVzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁfPÀ eÁ®vÁtUÀ¼ÁzÀ ¥sÉøï§ÄPï ªÀÄvÀÄÛ nélÖgïUÀ¼À£ÀÄß. ªÀÄ£É-ªÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ®¥ÀŪÀ°è ºÁUÉAiÉÄà DyðPÀªÁVAiÀÄÆ vÀPÀ̪ÀÄnÖ£À AiÀıÀ¸Àì£ÀÆß UÀ½¹zÁÝgÉ.

ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀ©ÃgÀzÁ¸ÀgÀ zÉÆúÉ: ‘¢üÃgÉà ¢üÃgÉà gÉà ªÀÄ£Á, ¸À¨ï PÀÄbï ºÉÆÃAiÀiï| ªÀiÁ°Ã ¹ÃAZÉà ¸Ë WÀqÁ IÄvÀÄ DAiÉÄà ¥sÀ® ºÉÆÃAiÀiï||’ CªÀ¸ÀgÀ ¨ÉÃqÀ, ¤zsÁ£ÀªÁV J®èªÀÇ DUÀÄvÀÛzÉ. ©Ãd ©wÛzÀ vÉÆÃnUÀ £ÀÆgÀÄ PÉÆqÀ ¤ÃgÀÄ ºÁQzÀgÀÆ, PÁ® §AzÁUÀ ªÀiÁvÀæ VqÀ ºÀtÄÚ ©qÀÄvÀÛzÉ! PÁ®ªÉà d£À ºÁUÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄdUÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀPÀéªÁV¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ £ÀA©PÉAiÉÄà £À£ÀßAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ §gÀºÀUÁgÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ D±Á¨sÁªÀ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

111



GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

113


wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ n¥ÀàtÂ

‘N¢£À ¸ËRå’ ¤ÃrzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ‘GvÁÜ£À PÀxÁ¸ÀàzsÉð - 2019’PÉÌ F ¨Áj 121 PÀxÉUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÄÝ, ¸ÀA¥ÁzÀPÀ §¼ÀUÀªÀÅ ªÉÆzÀ® ¸ÀÄwÛ£À DAiÉÄÌ ªÀiÁr, wÃ¥ÀÅðUÁgÀjUÉ MlÄÖ 26 PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ½¹PÉÆnÖvÀÄÛ. F PÀxÉUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛªÉÊ«zsÀå, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæwªÀiÁ¯ÉÆÃPÀ, vÁAwæPÀ PÀvÉ, ¤gÀÆ¥ÀuÁ ±ÉÊ°, ¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ ¸ÀtÚ PÀxÁ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ §ºÀÄvÀézÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ºÉƸÀ ¯ÉÃRPÀgÀ §UÉÎ ¸ÀAvÉÆõÀ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀiÁ£À vÁ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀÅ. ¸Á»vÀåªÀ£ÀÄß ‘¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À EwºÁ¸À’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ. DAiÀiÁ PÁ®WÀlÖzÀ §zÀÄPÀÄ ºÉÃUÉ PÀxÁ¸ÀégÀÆ¥ÀUÀ¼À°è «²µÀÖªÀÇ «©ü£ÀߪÀÇ DV ªÉÄÊzÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ F PÀxÉUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ w½zÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ avÀætUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrzÀ PÀxÁ¯ÉÃRPÀjUÉ ªÉÆzÀ°UÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä §AiÀĸÀĪÉ. DzsÀĤPÀ ¸Á»vÀåzÀ°è PÁªÀå, PÀvÉ, PÁzÀA§jUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀzÀ°è DVgÀĪÀµÀÄÖ «¥ÀÅ®¸À馅 ¨ÉÃgÁªÀ ¥ÀæPÁgÀzÀ®Æè DV®è. ºÀzÀªÁV ºÀÄjUÉÆAqÀ ¨sÁµÉAiÉÆAzÀgÀ°è §zÀÄQ£À ¤vÀå¸ÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAQÃtðªÁV zÁR°¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÉÆAzÀÄ; £ÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ E£ÉÆßAzÀÄ JgÀqÀÄ PÁgÀtUÀ½AzÀ F ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è ¸Á»vÀåzÀ ¨É¼É¸ÀÄ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀļÀî®è. CzÀPÁÌV ¥ÀwæPÁªÀiÁzsÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV D ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÀ ‘GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ

114

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

CAwªÀĸÀÄwÛUÉ

§AzÀ

26

PÀxÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ MAzÀÄ N¢£À ¸ËRå EzÉ. DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß CqÀPÀªÁV CzÀgÀ ZËPÀnÖ£À°è ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤ªÀð»¹zÀ eÁuÉä PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÀ¸ÀÄÛ«£À°è£À «£ÀÆvÀ£ÀvÉ, ¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ ¸ÉÆéÃ¥ÀdÕvÉ, ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ «²µÀÖ±ÉÊ°, PÀ¯ÁvÀäPÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀȶÖAiÀÄ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ N¢zÁUÀ CAwªÀĸÀÄwÛUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀ£ÉßgÀqÀÄ PÀvÉUÀ¼ÀÄ G½zÀÄPÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÀtÚ PÀxÁ¥ÀæPÁgÀªÀÅ §zÀÄQ£À «²µÀÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀlÖPÀzÀ°è £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ ¸ÁAzÀæªÀÇ ¸ÀAQÃtðªÀÇ CqÀPÀªÀÇ ¸ÀÆPÀë÷äªÀÇ DV £ÉÆÃqÀĪÀ MAzÀÄ ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀ. ¨sÁµÉ, ±ÉÊ°, ¤gÀÆ¥ÀuÁ vÀAvÀæ, ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAwævÀ - DzÀgÉ PÀ¯ÁvÀäPÀ C©üªÀåQÛ EªÉ®è ¥ÀÇgÀPÀªÁV MzÀV§gÀĪÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ WÀl£ÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ®è. ¸À¥ÁmÁzÀ PÉêÀ® ªÀgÀ¢AiÀÄ®è. PÀvÉUÁgÀ ‘£Á£ÀÄ’ JA§ GvÀÛªÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è §gÉzÀgÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ°è ¸ÁªÀðwæPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÀiÁ PÁ®zÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ CzÀPÉÌ EgÀÄvÀÛzÉ. F J®è zÀȶÖUÀ½AzÀ UÀªÀĤ¹zÁUÀ, §A¢gÀĪÀ PÀvÉUÀ¼À°è ‘d£ÀPÀgÁd£À PÀĪÀjAiÀÄAvÉ’ JA§ PÀvÉ UÀªÀÄ£À¸É¼É¬ÄvÀÄ. ²æÃgÁªÀÄ£À vÀAzÉAiÀiÁzÀ d£ÀPÀgÁd£À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DzsÀĤPÀ «Äy¯ÉAiÀÄ «Äy¯ÉñÀgÁAiÀÄgÀ£ÀÄß ªÉÄüÉʹ, ¸ÁAPÉÃw¹ F PÀvÉ ºÉuÉAiÀįÁVzÉ. ¹ÃvÉUÉ §AzÀ CVߥÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ gÁAiÀÄgÀ »jªÀÄUÀ¼ÁzÀ eÁ£ÀQUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. vÀAzÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¤AvÀÄ MAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß DPÉ ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¹zÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ E°èAiÀÄ PÀxÁªÀ¸ÀÄÛ. ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ°è ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ DzÀæðvÉ ¨ÉgÉwgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §zÀÄQ£À PÀlĪÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß £ÉÊdªÁV - ªÀiÁålgï D¥sï ¥sÁåPïÖ JA§AvÉ


- awæ¹gÀĪÀÅzÀÄ E°è£À «±ÉõÀvÉ. PÀxÁvÀAvÀæ, ¥ÁvÀæ¥ÉÇõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀë÷ä¸ÀAªÉÃzÀ£É ¨ÉgÉwgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ¹Û PÀxÁ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀAvÉ PÁtÄwÛgÀĪÀ F PÀvÉUÉ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CªÀzsÀÆvÀ£ÀAvÉ §zÀÄQzÀ «Që¥ÀÛ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ UÀAqÀ£ÉÆA¢UÉ ¨Á¼ÀÄªÉ ¸ÁV¹zÀ DzÀgÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄgÉzÀ ºÉAqÀwAiÉƧâ¼À ¸ÀAPÀµÀÖPÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÀÈzÀåªÁV ¤gÀƦ¹zÀ ‘¥ÀzÀä¥ÀvÀæzÀ ªÉÄð£À d®©AzÀÄUÀ¼ÀÄ’ PÀvÉUÉ JgÀqÀ£Éà ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ²Ã¶ðPÉAiÀÄÄ ªÀ¸ÀÄÛ«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «²µÀÖªÁzÀ gÀÆ¥ÀPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄwÛzÀÄÝ, vÀ£Àß «²µÀÖ ±ÉÊ° ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀë÷ä¸ÀAªÉâ C©üªÀåQÛ¬ÄAzÀ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥ÁæzÉòPÀ ¨sÁµÉ ¥ÀjuÁªÀÄ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄvÉAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛzÉ. DAiÀiÁavÀªÁV zÀQÌzÀ d«Ää£À vÀÄtÄPÉÆAzÀ£ÀÄß HjUÉ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁV §zÀÄQzÀ ¨sÀlÖgÀÄ ¸ÁéxÀðPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉƼÀîzÉ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÉUÉ zÁ£À ªÀiÁrzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ‘d«ÄãÀÄ’ PÀvÉUÉ vÀÈwÃAiÀÄ ¸ÁÜ£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¨sÀlÖgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀÆqsÀ ªÀåQÛvÀézÀ d«Ää£À ªÀiÁ°PÀ ±ÉõÀ¥Àà£À ¥ÁvÀæ avÀæt ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÀÄÝ, C©üªÀåQÛ PÀ¯ÁvÀäPÀªÁVzÉ. UÁæ«ÄÃt §zÀÄQ£À ¸ÀºÀd avÀæt ¥ÀÅgÀPÀªÁVgÀĪÀ CA±À. DzsÀĤPÀ £ÀUÀgÀfêÀ£ÀzÀ MvÀÛqÀzÀ §zÀÄQ£À°è ¸ÀA¸ÁgÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAPÀlzÀ avÀætªÀżÀî ‘ªÀ¸ÀÄÛ ¹Üw’, D®zÀªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃvÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ §qÀd£ÀgÀÄ, §zÀÄPÀÄ KV¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀiÁ«ÄðPÀ avÀætªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ‘D®zÀ ªÀÄgÀ’, OzÉÆåÃVPÀ §zÀÄQ£À°è §AzÀ ºÁUÉ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÀÛ vÀgÀUɯÉAiÀÄAvÉ JvÉÛvÀÛ¯ÉÆà ¸ÁUÀĪÀ - zÉÆqÀØ©üwÛAiÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß ©Ã¸ÀÄ£ÉÆÃlzÀ°è PÁt¹zÀ - ‘fêÀ£À ZÉÊvÀæ’, ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÉƧ⠸ÀÈd£À²Ã® ¯ÉÃRPÀ£ÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîªÀ avÀæt«gÀĪÀ ‘ªÀgÀ¢UÁgÀ’ ºÁUÀÆ vÀvÀÛgÀUÉÆAqÀ §zÀÄPÀÄ ªÉƪÀÄäUÀ¼À DUÀªÀÄ£ÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄvÉÛ ºÉÃUÉ C«£Á²AiÀiÁzÀ D®zÀ ªÀÄgÀzÀAvÉ aVvÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ PÀnÖzÀ GAiÀiÁå¯É ºÉÃUÉ CvÁÛ EvÁÛ fÃPÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß gÀÆ¥ÀPÁvÀäPÀªÁV ºÉuÉzÀ ‘D®zÀªÀÄgÀ...’ PÀvÉUÀ½UÉ DAiÀiÁ PÀvÉUÀ¼À ªÀ¸ÀÄÛ, ¤gÀÆ¥ÀuÉ, ¨sÁµÉAiÀÄ ¸À±ÀPÀÛ §¼ÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁvÀäPÀvÉAiÀÄ P˱À®UÀ½UÁV ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CAwªÀĸÀÄwÛUÉ §AzÀ J®è PÀvÉUÀ¼ÀÄ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ PÁgÀtPÉÌ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVªÉ. ¸ÀàzsÉðAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ¢AzÁV ¸ÀÄ¥ÀŵÀÖ C¤¹zÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß §ºÀĪÀiÁ£ÀPÉÌ DAiÀÄÄÝPÉƼÀî¯ÁVzÉ. J®è PÀxÉUÁgÀjUÀÆ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. N¢£À ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀjUÉ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- qÁ. ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgÀ ¥É®ð

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

115


d£ÀPÀgÁd£À PÀĪÀjAiÀÄAvÉ..

ªÀÄzsÀÄgÁ PÀtðªÀiï madhurakarnam@yahoo.in

116

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2019 ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

PɼÀVzÀÝ÷UÀįÁ© ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ £ÉêÀj¹zÁUÀ CªÀé£À £É£À¥ÁV PÀtÄÛA©vÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄrPÉAiÉƼÀVAzÀ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀÄ PɼÀUÉ ©vÀÄÛ. vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ gÁAiÀÄgÀ ¥ÀvÀæ. vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ. PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ©r¹ N¢zÀ¼ÀÄ.

‘«Ä

y¯ÉñÀ’ ºËzÀÄ, CzÉà gÁAiÀÄgÀ ºÉ¸ÀgÁVvÀÄÛ. ¸ÀgÀUÀÆj£À¯Éèà ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹ ªÀÄ£ÉvÀ£À CªÀgÀzÀÄ. CªÀgÀ vÀAzÉUÉ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ ªÉÄÃ¯É §ºÀ¼À ¦æÃw. ¨sÀQÛ. CzÀgÀ®Æè gÁd¶ð d£ÀPÀgÁd£À ªÉÄÃ¯É vÀĸÀÄ ºÉZÉÑà J£ÀÄߪÀAxÀ C©üªÀiÁ£À. ²æÃgÁªÀÄ£À£Éßà C½AiÀÄ£À£ÁßV ¥ÀqÉzÀªÀ£À®èªÉÃ? CzÀPÉÌà ªÀÄUÀ¤UÉ CzÉà ºÉ¸ÀjlÖzÁÝAiÀÄÄÛ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV §AzÀ ¸ÉÆ¸É d£ÀPÀgÁd£À ºÉAqÀw ‘¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á’ DzÀ¼ÀÄ. gÁAiÀÄgÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥ÀgÀA¥ÀgÁ£ÀÄUÀvÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ vÀªÀÄä ¦vÀȨsÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄgɸÀÄvÀÛ ºÀÄnÖzÀ ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ‘¹ÃvÉ’ JAzÉà PÀgÉzÀgÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀ¼ÀÄ ‘H«Äð¼É’AiÀiÁzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ UÀAqÁVvÀÄÛ. »jAiÀÄgÉ®è “gÁªÀiÁAiÀÄt ¸ÁQ£Àß.. PÀ°UÁ®PÀÌ §jæ” JAzÀÄ PÀÄlÄQzÁUÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ ‘«ªÉÃPÀ’£ÁzÀ. £Á®Ì£ÉAiÀĪÀ£ÀÄ ‘¥ÀªÀ£À’£ÁzÀ. C°èUÉ ¥ÀÇtð«gÁªÀÄ ©¢ÝvÀÄÛ. DzÀgÀÆ CzsÀð «Äy¯É E½¢vÀÄÛ. ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ°è UÀĪÀiÁ¸ÀÛgÁVzÀÝ gÁAiÀÄgÀzÀÄÝ PÉÆAZÀ ºÉÊPÁè¸ï mÉøÀÄÖ. ºÁUÉà zsÁgÁ½ PÀÆqÀ. MAzÀÄ ªÉƼÀ ºÀƪÀÅ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ DmÉÆÃzÀ°è ¸ÀAvÉAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆÃV ºÀvÀÄÛ ªÉƼÀ vÀgÀĪÀ UÀÄt. D¦üù£À°è £Á®ÄÌ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ DUÀĪÀ ‘ZÀºÁ..¨sÀf’UÀ¼À°è JgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ PÉÆr¸ÀĪÀ ‘gÁeÁ ªÀÄ£ÀµÁ’. MnÖ£À°è zÀÄrØ£À «µÀAiÀÄPÉÌ PÉÊ ©V EgÀzÀ ‘RaðPÀ’. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉAiÀÄ°è eÉÃ§Ä ¸ÀzÁ SÁ°AiÀiÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. JuÉÚUÉA¥ÀÅ §tÚzÀ, ZÀÆ¥ÀÅ ªÀÄÆV£À, UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°£À ZɮĪÀ PÀjPÉÆÃlÄ, PÀjmÉÆæ vÉÆlÄÖ ºÉÆgÀlgÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ wgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÀAwvÀÄÛ xÁlÄ. GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

117


ªÉÆzÀ¯É®è ±ÀlÄð, ¥ÁåAlÄ zsÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, £À®ªÀvÀÄÛ zÁnzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃlÄ gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß ©nÖgÀ°®è. PÁ® ¸ÁVzÀAvÉ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄïÉÆAzÀÄ mÉÆæ, PÉʯÉÆAzÀÄ GzÀÝ£ÉAiÀÄ PÉÆqÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÁUÀ d£ÀgÀµÉÖà C®è, £Á¬Ä ¨ÉPÀÄÌUÀ¼ÀÆ zÁj ©qÀÄwÛzÀݪÀÅ. D¦üù£À°è D¸Á«Ä ºÉÃVzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ «Äy¯ÉAiÀÄ ªÀĺÁgÁd£ÉÃ. PÉýzÁPÀët J®è eÁzÀÆ«£ÀAvÉ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ ¤®è¨ÉÃQvÀÄÛ. ZÀºÁ, wAr, ºÉAqÀw, ªÀÄPÀ̼ÀÄ.. J®ègÀÆ. «Äy¯ÉAiÀÄ zÀ¨ÁðgÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. EµÉÖ®è £ÀqÉzÀgÀÆ F «Äy¯ÉAiÀÄ ªÀĺÁgÁt ªÀiÁvÀæ gÁtÂAiÀÄAwgÀ°®è. ¥ÀjZÁjPÉVAvÀ vÀĸÀĪÉà JvÀÛgÀzÁPÉ. ªÀĺÁ¸Á¢üé. CqÀÄUÉ, CqÀÄUɪÀÄ£É PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ©lÖgÉ G½zÀ AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ vÀ¯ÉºÁPÀzÁPÉ. ‘UÀAqÀ£Éà J®èªÀ£ÀÆß vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ’ JAzÀÄ §®ªÁV £ÀA©zÁPÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è vÁ£ÀÄ vÀ¯ÉºÁPÀĪÀÅzÀÄ ªÀĺÁ¥ÀgÁzsÀ JAzÀÄPÉÆAqÁPÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀAqÀ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀgÀÆ JzÀÄÝ wAr, CqÀÄUÉ ªÀiÁr §r¸ÀĪÁPÉ. ªÀĺÁgÁd£À J®è DeÉÕ, CºÀAPÁgÀ, zÀ¥ÀðUÀ¼À£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄðlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥Á°¸ÀĪÁPÉ. DPÉ E£ÀÆß gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÁ®zÀ¯Éèà EzÀݼÉAzÀgÀÆ vÀ¦à®è. ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀAvÉ MA§vÀÄÛ UÀdzÀ ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀZÉѺÁQ GlÄÖ, GzÀÝ PÀÄAPÀĪÀÄ wÃrzÀgÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼À C®APÁgÀ ªÀÄÄVzÀAvÉ. C¸À°UÉ CªÀ¼À PÉÃzÀUÉ §tÚPÉÌ, ¤Ã¼ÀªÁzÀ ªÀÄÆVUÉ ªÉÄÃPÀ¥Éàà ¨ÉÃQgÀ°®è. ¸ÁߣÀ ªÀiÁr, vÀļÀ¹ ¥ÀÇeÉ ªÀÄÄV¹ C£Àß, ¸ÁgÀÄ, ¥À®å, ZÀnßUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄjUÉ ElÄÖ, ¥ÀgÁvÀzÀ vÀÄA§ eÉÆüÀzÀ »lÄÖ ¥ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ PÀĽvÀgÉ ¨sÀPÀÌj (eÉÆüÀzÀ gÉÆnÖ) §rzÀzÉÝà §AvÀÄ. J®ègÀÆ Hl ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, qÀ©â vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAeÉUÁUÀĪÀµÀÄÖ vÀnÖ EmÁÖUÀ¯Éà DPÉ UÉzÀÝAvÉ. ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄ«UÉ ¹ÃvÁ JAzÀÄ ºÉ¸ÀjmÁÖUÀ¯Éà CªÀ¼À CfÓ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. “¹ÃvÁ

118

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

CAvÀ ºÉ¸ÀjlÖgÀ vÁæ¸ÀÄ ¨sÁ¼ÀAvÀ. ªÀ£ÀªÁ¸ÀPÀÌ ºÉÆÃUÉÆà ¸ÀªÀiÁ£À PÀµÀÖUÉƼÀAvÀ...” JAzÀÄ «ÄqÀÄQzÀÝgÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ PÀAUÁ¯ÁVzÀÝgÀÄ. «Äy¯ÉAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀÄÄjAiÀÄ®Ä CªÀjVµÀÖ«gÀ°®è. “ªÀÄvÀÛ... ºÉAUÀ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ...?” JAzÀÄ aAvÁPÁæAvÀgÁzÁUÀ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¹zÀÆÝ CªÀgÉÃ. “eÁ£ÀQ CAvÀ PÀjÃj. eÁ£ÀQ d£ÀPÀgÁeÁ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ. CQ PÀµÀÖ ¨sÉÆÃV¸À°®è” JAzÀgÀÄ. ¸Àj, ¹ÃvÉ ‘eÁ£ÀQ’AiÀiÁzÀ¼ÀÄ. CªÀÄä£À ¤Ã¼À ªÀÄÆUÀÄ, C¥Àà£À JuÉÚUÉA¥ÀÄ §tÚ ¸ÉÃj JgÀPÀ ºÉÆAiÀÄÝAwzÀݪÀ¼ÀÄ ¤Ã¼ÀªÉÃtÂ. ¸ÀzÀÈqsÀ zÉû. DzÀgÉ K£ÉÆà §UÉAiÀÄ°è MAzÀÄ PÀtÄÚ aPÀÌzÁV wgÀ¸ÁV©nÖvÀÄ. ªÀAqÀgÀUÀtÄÚ. JvÀÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉAzÉà w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è. CzÉÆAzÀÄ PÉÆgÀvÉ ©lÖgÉ ±Á¯ÉAiÀÄ®Æè eÁuÉ. ¨É¼ÀUÉÎ ¨ÉÃUÀ£Éà JzÀÄÝ CªÀÄä¤UÉ ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁr, vÀªÀÄä A¢jUÉ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹ ±Á¯ÉUÉ ¹zÀÞ ªÀiÁr, CªÀÄä ªÀiÁrlÖ ¨sÀPÀÌjAiÀÄ£ÀÄß J®ègÀ qÀ§âUÀ½UÉ vÀÄA§ÄwÛzÀݼÀÄ. «ªÉÃPÀ, ¥ÀªÀ£ÀgÀ dUÀ¼ÀUÀ¼À ªÀÄzsÉå vÀqÉUÉÆÃqÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ CªÀ½UÉà KlÄ ©zÀÝ¢ÝzÉ. MAzÀ£Éà EAiÀÄvÉÛAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀªÀ£À ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÀoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. MA§vÀÛ£Éà EAiÀÄvÉÛAiÀÄ°èzÀÝ eÁ£ÀQ CªÀ£À£ÀÄß ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÉ JwÛPÉÆAqÉà ±Á¯ÉUÉ §gÀÄwÛzÀݼÀÄ. “PÀƹ£Àß PÀgÀPÉÆAqÀ ¸Á°UÉ §vÁð¼À” JAzÀÄ £ÀPÀ̪ÀgÀvÀÛ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀzÉà KPÁUÀævɬÄAzÀ ¥ÁoÀ PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è NzÀ®Ä CªÀ½UÉ ©qÀĪÀÅ zÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀÄ PÀqÀªÉÄ. vÀAV H«Äð¼ÉUÉ G§â¸À PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÁV J®èzÀPÀÆÌ “CPÁÌ..CPÁÌ..” JAzÀgÁ¬ÄvÀÄ. JµÉÆÖà ¨Áj vÀAVAiÀÄ ªÀģɥÁoÀªÀ£ÀÆß §gÉzÀÄPÉÆlÖ¢ÝvÀÄÛ. vÀªÀÄäA¢jUÉ PÀ°¹¢ÝvÀÄÛ. CªÀgÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀÆ ‘eÁ£ÀPÀÌ’ ¥ÀjºÁgÀªÁVzÀݼÀÄ. vÁ¬ÄUÉ §®UÉÊAiÀiÁVzÀݪÀ¼ÀÄ vÀAzÉUÉ ¦æÃwAiÀÄ »jªÀÄUÀ¼ÀÄ. «Äy¯ÉAiÀÄ fêÁ¼ÀªÁVzÀݼÀÄ eÁ£ÀQ. ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ zsÁAUÀÄr ElÄÖ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀAvÉ gÁAiÀÄgÀ vÀ¯É SÁ° ¸ÉÊmÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£ÁgÀ ¨ÉÊvÀ¯ÉAiÀÄ JgÀqÀÆ §¢AiÀÄ°è ¨É½îgÉÃSÉUÀ¼ÀÄ «ÄAazÀªÀÅ. eÁ£ÀQ ¦.AiÀÄÄ. PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄV¹zÀ¼ÀÄ.


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄ ¸ÀgÀUÀÆj£À°ègÀ°®è. CªÀ¼À CzÀȵÀÖPÉÌ ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ¯Éèà ¯ÁåAqï gÉPÁqÀìð SÁvÉAiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÀÇ zÉÆgɬÄvÀÄ. ªÀÄÄA¢£À N¢UÉ w¯ÁAd° EvÀÄÛ C¥Àà£À DtwAiÀÄAvÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀݼÀÄ. “PÉ®¸À ¹UÉÆÃzÀ ºÉZÀÄÑ. ¹PÀÌ©lÖzÀ. ªÀÄÄAzÀ DzÁUÀ ©.J. ªÀÄÄV¹PÉƼÀÆîªÀAw...” JA¢zÀÝgÀÄ gÁAiÀÄgÀÄ. DzÀgÉ eÁ£ÀQUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¯Éà E®è. ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¨sÀgÁmÉAiÀÄ°è, vÀAV, vÀªÀÄä A¢gÀ UÀ¯ÁmÉAiÀÄ°è NzÀÄ »AzÉAiÉÄ G½¬ÄvÀÄ. PÉ®¸À PÉÊ»r¬ÄvÀÄ. H«Äð¼ÉAiÀÄÆ G§â¸ÀzÀ PÁgÀt ¦.AiÀÄÄ.¹.UÉà ¤°è¹©lÖ¼ÀÄ. gÁAiÀÄgÉãÀÆ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî°®è. ªÀA±ÉÆÃzÁÞgÀPÀgÀ N¢£ÉqÉUÉ UÀªÀÄ£À PÉÆlÖgÀÄ. §zÀÄPÀÄ ªÀÄÄAzÉÆÃrvÀÄ. eÁ£ÀQAiÀÄzÀÄÝ ¸ÀıÁæªÀå PÀAoÀ. aPÀÌA¢£À°è C®à ¸Àé®à ¸ÀAVÃvÀ PÀ°vÀzÀÆÝ EvÀÄÛ. CªÀ¼À £ÉaÑ£À ºÁqÀÄ “DqÀ¥ÉÇÃUÉÆÃtÄ ¨ÁgÉÆà gÀAUÁ... PÀÆr AiÀĪÀÄÄ£Á wÃgÀzÀ°è...” JAzÀÄ vÀ°èãÀ¼ÁV ºÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÉ ªÉÄʪÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. eÁºÀß«AiÀÄ wÃgÀªÀAvÉ, d£ÀPÀgÁd£À PÀĪÀjAiÀÄAvÉ, eÁ£ÀQÃUÉ «ªÁºÀªÀAvÉ, eÁt ¤Ã£ÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀAvÉ... JAzÀÄ gÁUÀªÁV ºÁrzÁUÀ gÁAiÀÄgÀÄ vÀ¯ÉzÀÆUÀÄvÁÛ “ºËzÀªÁ, eÁ£ÀQÃUÉ «ªÁºÀ ªÀiÁqÉÆà PÁ® §AzÀzÀ. £Á £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀgÀ£Àß ºÀÄqÀÄPÀvÉä. F «Äy¯ÁPÀÌ gÁªÀÄ C½AiÀiÁ DV §gÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄÄUÀļÀßUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. eÁ£ÀQ “ºÉÆÃVæÃ... CuÁÚ. F ºÁqÀÄ ±ÉÃvÀðzÀAvÀ £Á ºÁqÉÛä. ªÀÄzÀ« ¸À®ªÁV C®è” JAzÀÄ vÀĸÀĪÀÄĤ¹¤AzÀ¯Éà ºÉýzÀgÀÆ PÀzÀ¥ÀÅUÀ¼ÀÄ gÀAUÉÃj PÀAUÀ¼À°è ®eÉÓ vÀļÀÄPÀÄwÛvÀÄÛ. ¤dªÁVAiÀÄÆ CAvÀgÀAUÀzÀ°è CªÀ¼ÀÄ gÁªÀĤUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀݼÀÄ. CªÀ¼À PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À ºÀjPÁgÀ gÁªÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ£ÁUÀ¨ÉÃQgÀ°®è. ¸ÀzÀÄÎtÂAiÀiÁVzÀÝgÉ ¸ÁQvÀÄÛ. ²æêÀÄAvÀ£ÁUÀ¨ÉÃQgÀ°®è, «£ÀAiÀĪÀAvÀ£ÁVzÀÝgÉ ¸ÁQvÀÄÛ. DzÀgÉ gÁAiÀÄjUÉ ¨sÁjà ªÀgÀ£Éà ¨ÉÃPÁVzÀÝ£À®è. «Äy¯ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ vÀPÀÌ C½AiÀÄ. ªÀÄzsÉå ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£ÁgÀ ªÀiÁvÉà E®è. eÁ£ÀQUÀÆ C¥Àà£À ªÉÄÃ¯É ¸ÀA¥ÀÇtð £ÀA©PÉ. vÀ£ÀUÉ, vÀªÀÄUÉ vÀPÀÌ

ªÀgÀ£À£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ¤²ÑAvÀ¼ÁV gÁªÀÄ£À §gÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ªÀgÀUÀ¼À ¨ÉÃmÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. “¸ÀPÁðj £ËPÀj ªÀiÁqÀvÁ¼À”JAzÀÄ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà gÁAiÀÄgÀÄ eÁvÀPÀ PÉÆqÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¸ÀgÀUÀÆj£À¯Éè®è ¹ÃvÉ... C®è®è eÁ£ÀQAiÀÄ eÁvÀPÀ NqÁqÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. PÉ®ªÀÅ ªÀzsÀÄ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÆ £ÀqÉzÀªÀÅ. ºÀÄqÀÄUÀjUÉ ‘ºÀÄqÀÄV PÀtÄÚ wgÀ¸ÀzÀ. rVæ DV®è’ JAzÉ®è ¤gÁPÀj¸À®Ä PÁgÀtUÀ¼ÀÆ zÉÆgÉvÀªÀÅ. “E°ð ºÉÆÃUÀAxÉüÀÄ... EAªÀ M§ß K£À UÀAqÀ¸ÀÄ? vÁ K£À ªÀĺÁ bÀA¢zÁÝ£À?” J£ÀÄߪÀ vÀAV, vÀªÀÄäA¢gÉÆA¢UÉ ¸ÉÃj zÀÄUÀÄqÀ ªÀÄgÉvÀÄ £ÀUÀÄ ¨ÉgɹzÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQ. CzÉÃPÉÆà ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjºÉÆAzÀzÉà vÀqÀªÀj¹zÀªÀÅ. gÁAiÀÄgÀ aPÀÌ¥Àà MAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀ vÀA¢zÀÝgÀÄ. eÁvÀPÀ ºÉÆA¢zÉÆqÀ£É gÁAiÀÄgÀÄ ¸À¥ÀwßÃPÀgÁV ªÀzsÀÄ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. CvÀÛ°AzÀ M¦àUÉAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£É §AzÁUÀ eÁ£ÀQUÉ “¤Ã K£À ºÉýÛÃAiÀĪÁ?” JAzÀÄ PÉýzÀÝgÀÄ. £ÁaPɬÄAzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ “¤ÃªÉíýzsÀAUÀ” JAzÀ¼ÀÄ. ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqɬÄvÀÄ. gÁwæAiÉÄ®è aPÀÌ¥Àà£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ºÁ®Ä, ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ, ªÀÄArUÉ, §ÄAzÉ GAr... EvÁå¢UÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝà §AvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀUÉÎ £ÉgÉPÉgÉAiÀĪÀgÉ®è “AiÀiÁªÀvÀÄÛ ªÀÄzÀĪÉ?” JAzÀÄ «ZÁj¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀǪÀð¨sÁ« ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ºÉÆÃzÀ gÁAiÀÄgÀÄ ¤gÁ¸É¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÄgÀ½zÀÝgÀÄ. “E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ ªÀgÀzÀQëtÂ, ºÀvÀÄÛ vÉÆ° §AUÁgÀ PÉüÁÛgÀ. PÉÆqÉÆÃzÉãÀÄ zsÉÆqÀØ ªÀiÁvÀ®è. RgÉà FUÀ gÉÆPÀÌzÁ±Á ªÀiÁrzÀæ ªÀÄÄAzÀ £ÀªÀÄä ºÀÄqÀÄV£Àß bÉƯÉÆà £ÉÆÃqÀPÉÆÃvÁgÀAvÀ K£À UÁågÀAn?” J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ AiÀiÁgÀ®Æè GvÀÛgÀ«gÀ°®è. eÁ£ÀQUÉ ¤gÁ¸ÉAiÀiÁzÀgÀÆ vÀ£Àß PÀÄjvÀÄ C¥Àà£À PÁ¼Àf ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. §gÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£É vÉÆÃjzÀ gÁªÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄgÀ½zÀÝ. «ªÉÃPÀ£À ¦.AiÀÄÄ.¹. ªÀÄÄV¢vÀÄÛ. CªÀ¤UÉÆøÀÌgÀ gÁAiÀÄgÀÄ ºÀħâ½îUÉ ªÀUÀð ªÀiÁr¹PÉÆAqÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ rVæ ¸ÉÃjzÀgÉ ¥ÀªÀ£À r¥ÉÆèªÀiÁPÉÌ ¸ÉÃjzÀÝ. H«Äð¼É ºÉÆ°UÉ PÁè¹UÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

119


eÁ£ÀQUÀÆ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ «£ÀAwAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉ zÉÆgÀQvÀÄÛ. ºÉƸÀ Hj£À°è ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ£ÉÆA¢UÉ ªÀgÀ±ÉÆÃzsÀ£É DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀzsÀƪÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀÄ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ gÁAiÀÄgÀÄ DUÁUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄÄA§¬Ä, ¥ÀÅuÉ JAzÉ®è eÁ£ÀQAiÀÄ eÉÆvÉ wgÀÄVzÀgÀÄ. “eÁºÀß«AiÀÄ wÃgÀªÀAvÉ” JAzÀÄ eÁ£ÀQ ºÁrzÉÝà ºÁr gÁªÀÄ£À §gÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹zÀ¼ÀÄ. CAvÀgÀAUÀzÀ°è ‘¸ÀTÃ... gÁªÀÄ §gÀĪÀ£ÉãÉ...?’ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀȵÀÖ PÀÆr §AzÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀzsÀÄ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ M¦àvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀ gÁeÁgÁªÀÄ vÀĸÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀ. ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV SÁvÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. »jAiÀÄgÉ®è M¦àzÀ £ÀAvÀgÀ vÁ£ÉƧâ£Éà §AzÀ. vÀ£Àß «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀ. “£ÁªÉãÀÄ ¨sÁ¼À D¹ÛªÀAvÀgÀ®è. PÉÊ ªÀiÁå°£À ºÉÆnÖ. ºÉƯÁ, ªÀĤ K¤¯Áèj. E£ÀÄß £ÁªÀ zÀÄqÀzÀÄ J¯Áè ªÀiÁqÀPÉÆèÉÃPÀÄ. CzÀPÀÌ £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À £ËPÀj ©qÀ¸ÀÆzÀÄ®è. M§âgÀ ¥ÀUÁgÀ ªÀĤ £ÀqÀ¹èPÁÌzÀgÀ E£ÉÆߧâgÀzÀÄ ªÀĤ, D¹Û ªÀiÁqÀPÉƽèPÁÌUÀÛzÀ” JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁUÉà ºÉýzÀÝ. eÁ£ÀQUÀÆ CªÀ£À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ EµÀÖªÁVvÀÄÛ. ‘vÀ¥ÉàãÀÄ?’ JA¢vÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì. DzÀgÉ gÁAiÀÄjUÉ ¸ÀjºÉÆÃVgÀ°®è. “CAzÀæ.. £À£Àß ªÀÄUÀ¼Àß zÀÄr¹ EAªÁ D¹Û ªÀiÁqÀPÉƼÁîAªÀ. £ÁªÉãÀÄ zÀÄrðPÉÌ PÉÆrèPÀÌwÛêÉãÀÄ? £Á¼É ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄj DzÁUÀ £ËPÀj ©qÉÆà ¥Á½ §AzÀgÀ UÀw K£ÀÄ? CQ ¨ÉÃPÁgÀ £ËPÀj ªÀiÁrè. ¨ÁåqÁzÀgÀ ©rè. DzÀgÀ CzÀ£Àß ªÀÄÄRåªÁVlUÉÆAqÀÄ ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉƼÉÆîÃzÀÄ ¨ÁåqÁ...” JAzÀÄ vÀªÀÄä ¤zsÁðgÀ ¥ÀæPÀn¹AiÉÄélÖgÀÄ. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£ÁjUÉ vÀĸÀÄ Ej¸ÀĪÀÄÄj¸ÁzÀzÀÄÝ ¤d. CªÀgÀ ªÀiÁVzÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ¨Áj eÁ£ÀQAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ PÀÆqÀzÉà ºÉÆÃzÁUÀ H«Äð¼ÉAiÀÄ ªÀÄÄR ¸À¥ÀàUÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV PÁtÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ‘zsÀqÀ..§qÀ..’ ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. CzÀPÉÌAzÉà “¤ÃªÉíüÉÆÃzɯÁè RgÉ CzÀ. DzÀgÀ eÁ£ÀQÃUÉ §vÀð §vÀð ªÀAiÀĸÀÄì PÀrªÀiÁåVèPÀÌvÁÛªÉãÀÄ? F ±ÁæªÀtPÀÌ ªÀÄƪÀvÀÄÛ

120

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

vÀÄA§vÁªÀ. H«Äð£ÀÆ ¨É¼ÀzÀÄ ¤AvÁ¼À. CªÀgÀÄ ºÉüÉÆÃzÁæUÀgÉà K£À vÀ¥ÀàzÀ? CªÀgÀ ªÀĤUÉ PÉÆlÖ ªÀiÁå¯É CªÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛ. K£ÀgÀ ªÀiÁrè” JA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ gÁAiÀÄgÀÄ CqÀØqÀØ PÀvÁÛr¹©lÖgÀÄ. eÁ£ÀQUÉ ¤gÁ±É PÁrvÀÄ. gÁªÀÄ vÀĸÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀªÀ wgÀÄV ºÉÆÃVzÀÝ. DzÀgÀÆ C¥Àà£À AiÉÆÃZÀ£Á ®ºÀj ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzɵÀÄÖ ¦æÃw vÀ£Àß ªÉÄïÉ! ‘CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉ®è vÀ£Àß M½wUÉà C®èªÉÃ? vÀ£Àß ¸ÀA§¼ÀPÉÆÌøÀÌgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀªÀ£ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ’ J¤¹vÀÄ. «ªÉÃPÀ¤UÉ PÁ¯ÉÃdÄ ªÀÄÄVAiÀÄÄvÀÛ®Æ ¥ÉæöʪÉÃmï PÀA¥É¤AiÀÄ°è GzÉÆåÃUÀ zÉÆgɬÄvÀÄ. ¸ÀA§¼ÀªÀÇ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ¥ÀªÀ£À£À r¥ÉÆèªÀiÁ PÀÆqÀ ªÀÄÄVAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DUÀ¯Éà MAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ PÀÆr §A¢vÀÄÛ. ºÀÄqÀÄUÀ gÀWÀÄ«ÃgÀ eÁ£ÀQAiÀÄ D¦üù£À¯Éèà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ UÀzÀV£À°èzÀÝ. DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä «ÄÃnAV£À°è ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. “¨Á¬ÄAiÀĪÀgÀ..” J£ÀÄߪÀ CªÀ£À UËgÀªÀ¥ÀÇtð ¸ÀA¨ÉÆÃzsÀ£É CªÀ½VµÀÖªÁVvÀÄÛ. D¦üù£À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ZÀað¸ÀÄvÀÛ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj ZÀºÁ PÀÄrzÀzÀÆÝ EvÀÄÛ. UËgÀªÀtðzÀ ¤Ã¼ÀPÁAiÀÄzÀ ¸ÀÄAzÀgÁAUÀ. ªÀzsÀÄ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀ¢zÀÝgÀÆ JgÀqÀÆ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ ¨sÉÃn £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄzsÀå¹ÛPÉ ªÀ»¹zÀªÀgÀÄ “ºÀ½îªÀ¼ÀUÀ ªÀĤ, ºÉƯÁ, d«ÄãÀÄ J¯Áè CªÀ. bÉƯÉÆ zsÉÆqÀØ D¹Û CzÀ. ¤ªÀÄä ªÀgÀzÀQët K£ÀÆ ¨ÉÃPÁV®è. ªÀÄzÀ« ªÀiÁrPÉÆlÖgÀ ¸ÁPÀÄ” JA¢zÀÝgÀÄ. MnÖ£À°è gÉÆnÖ eÁj vÀÄ¥ÀàzÀ°è ©zÀÝAvÁVvÀÄÛ. Erà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄ vÀÄA©vÀÄ. zÉêÀgÀ ªÀÄÄAzÉ vÀÄ¥ÀàzÀ ¢Ã¥À ¨É¼ÀVvÀÄ. eÁ£ÀQAiÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ®Æè ¥ÉæêÀÄgÀ¸À GQÌ ºÀj¢vÀÄÛ. UÀAr£ÀªÀjAzÀ M¦àUÉAiÀÄ ªÀÄÄzÉæ ©zÁÝUÀ gÁªÀÄ §AzÀ£ÉAzÉà w½zÀ¼ÀÄ. ¸ÀzÁ ‘gÁªÀÄ §gÀĪÀ£ÉãÉÃ?’ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ CAvÀgÀAUÀPÉÌ ‘§gÀÄwÛzÁݣɒ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ PÀAUÀ¼À¯Éèà ®eÉÓ vÀļÀÄQ¹zÀ¼ÀÄ. ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ªÀÄÄVzÀÄ ¤²ÑvÁxÀðzÀ ¢£ÁAPÀªÀÇ ¤UÀ¢AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¯Éà gÁAiÀÄjUÉ J°èAzÀ¯ÉÆÃ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ‘CªÀgÀÄ ºÉýzÀ D¹Û, ¥Á¹Û J®è ¸ÀļÀÄî’ JA§ UÁ½¸ÀÄ¢Ý §A¢vÀÄÛ. CªÀgÀÆ «ZÁj¹zÀgÀÄ. «ªÉÃPÀ, ¥ÀªÀ£À RÄzÁÝV ºÀ½îUÉ ºÉÆÃV J®è ¸ÀªÀiÁZÁgÀ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ºÉýzÀ¶Ö®è¢zÀÝgÀÆ JgÀqÉPÀgÉ ºÉÆ®, aPÀÌ ªÀģɬÄvÀÄÛ. DzÀgÉ gÁAiÀÄgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è zÉÆqÀعÛPÉUÁV ¸ÀļÀÄî ºÉýzÀÄÝ ªÉÆøÀ ªÀiÁrzÀµÉÖà ªÀĺÁ¥ÀgÁzsÀªÁVvÀÄÛ. gÁªÀiÁAiÀÄtªÀ£Éßà DzÀ±ÀðªÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄvÁgÁA M¥Àà°®è. “FUÀ£À EµÀÄÖ ¸ÀļÀÄî ºÉüÁÛgÀ. ªÀÄ¢ªÁåzÀ ªÀiÁå¯É ¸ÀļÀÄî ºÉý ªÉÆøÁ ªÀiÁqÀÄzÀįÁèAvÀ K£À UÁågÀAn?” JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. DzÀgÉ F ¨Áj ¥Àæ¸ÁÛªÀ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ©zÀÄÝ ºÉÆÃUÀ°®è. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á “D¹Û ºÉÆÃzÀgÀ ºÉÆÃUÀ°. £ËPÀj bÉƯÉÆ CzÀ¯Á. PÉÆlÄÖ ©qÉÆÃtÄ. PɼÀV£ÁªÉæ¯Áè ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÁgÀ” JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀÝgÀÄ. eÁ£ÀQAiÀÄÆ “£À£ÀUÀ D¹Û K£ÀÆ ¨ÁåqÀ¥Á. E§âjUÀÆ £ËPÀj CzÀ¯Á. zÀÄqÀPÉÆAqÀÄ wAvÉë. £Á EAªÀ£Àß ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉÆÃvÉä” JAzÀÄ ¥ÀlÄÖ »rzÀ¼ÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ

PÉÆÃ¥Á«µÀ×gÁzÀgÀÄ. “£À£Àß ªÀiÁwUÉ QªÀÄävÀÄÛ PÉÆqÀÆzÀįÁèAzÀ ªÀiÁå¯É K£À ¨ÉÃSÁzÀÝ ªÀiÁqÀPÉÆà ºÉÆÃUÀÄ. £À£ÀUÀ ¸ÀA§AzsÀ E¯ÁèAvÀ w¼ÀPÉÆÃvÉä” JAzÀÄ©lÖgÀÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ ¸ÉÆÃvÀzÀÄÝ eÁ£ÀQAiÉÄÃ. ºÉvÀÛ vÀAzÉVAvÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄÄRå£ÁVgÀ°®è. gÁAiÀÄgÀÆ CªÀ¼À ¥ÀPÀÌ PÀĽvÀÄ vÀ¯É¸ÀªÀj “£Á ªÀiÁqÉÆÃzÉ®è ¤£Àß bÉƯÉÆzÀPÀÌ eÁ£ÀQ. £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ »gÉêÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ã£ÀÄ. J¯ÉègÉ ¤£Àß PÉÆlÄÖ PÉÊ vÉƼÀPÉƽèPÉÌ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÆàzÀÄ®è. ªÀÄÄAzÀ ¤ªÀÄUÀ vÁæ¸ÁzÀgÀ £ÉÆÃrèPÀÆÌ DUÀÆzÀįÁè. MªÉÄä PÉÆlÖ ªÀiÁå¯É K£À ªÀiÁrèPÉÌ §gÀÆzÀÄ®è. CzÀPÀÌ.. ¤ªÀÄä¥Àà£À ªÀiÁå¯É £ÀA©Q EqÀÄ. bÉƯÉÆ ¸ÀA§AzsÀ ºÀÄqÀÄPÉÆÃtÄ. vÀqÁ DzÀgÀ DVè. H«Äð §UÉÎ ¤Ã «ZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÁåqÁ. CQÃzÀÆ ¸ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÉÆÃtAvÀ” JAzÀÄ ¸ÀAvÉʹzÀgÀÄ. ¤dªÉ¤¹vÀÄ CªÀ½UÉ. CAvÀÆ gÁªÀÄ ¸À¤ºÀ §AzÀÄ... ¥ÉæêÀÄzÀ ¹AZÀ£ÀUÉÊzÀÄ ªÁ¥À¸ÀÄì ºÉÆÃVzÀÝ. PÀgÉzÀgÀÆ PÉüÀzÀAvÉ... ªÀÄgÉvÉãÉAzÀgÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄzÀAvÉ...

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

121


¥ÀªÀ£À¤UÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ£À°è M¼ÉîAiÀÄ PÀA¥É¤AiÀÄ°è PÉ®¸ÀªÁVvÀÄÛ. H«Äð¼ÉAiÀÄÆ ªÀÄƪÀvÉÛgÀqÀgÀ UÀr zÁlÄwÛzÀݼÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ ºÉýzÀAvÉ CªÀ½UÀÆ ªÀzsÀÄ¥ÀjÃPÉë DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CªÀ¼ÀÄ CPÀÌ£ÀAvÀ®è. vɼÀîUÉ ¨É¼ÀîUÉ §¼ÀPÀĪÀ ¸ÀÄAzÀj. UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ®Ä ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄgÀĽAiÀiÁV E½zÀÄ zÀ¥Àà dqÉAiÀiÁV ¸ÉÆAlzÀ ªÉÄÃ¯É vÀÆUÁr ¸ËAzÀgÀåPÉÌ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà ¨sÁµÀå §gÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. £ÉÆÃrzÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀA§AzsÀªÉà M¦àUÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄzÁæ¹£À°è M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°èzÀÝ. gÁAiÀÄgÀÄ “eÁ£ÀQ, H«Äð¼ÁAzÀÄ ºÉÆAzÀ°PÀÌvÀÛzÀ. ¤£ÀUÀ ¨Áå¸ÀgÁUÀ¢zÀæ ªÀiÁr©qÉÆÃuÉãÀÄ? AiÀiÁPÀAzÀæ CQUÉ G§â¸À CzÀ. ªÀÄzÁæ¹£À ©¸À® ºÀªÁPÀÌ vÁæ¸ÁUÀÆzÀÄ®è” JA¢zÀÝgÀÄ. “£À£ÀUÁåPÀ ¨Áå¸ÀgÀ CuÁÚ. G¯ÁÖ RĶAiÀiÁUÀÛzÀ. £À£Àß vÀAV CQ” JA¢zÀݼÀÄ eÁ£ÀQ. vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉUÀ½UÉ «WÀß §AzÀAvÉ E¯ÁèªÀ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÆ §gÀzÉà EgÀ° JAzÀÄ PÉÊ ªÀÄÄV¢zÀݼÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ªÉÄaÑ zÉêÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ¤±ÀѬĹzÀ. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á eÁ£ÀQAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÀtÄÛA©PÉƼÀÄîvÀÛ¯Éà ¸ÀA¨sÀæ«Ä¹zÀgÀÄ. «ªÉÃPÀ, ¥ÀªÀ£À zÀÄqÀÄØ ¸ÀÄjzÀÄ ¸ÉÆAlPÀnÖ ¤AvÀgÀÄ. eÁ£ÀQAiÀÄAvÀÆ vÀ£Àß EqÀÄUÀAl£Éß®è PÉÆlÄÖ ªÀÄ£À¸ÀÆáwðAiÀiÁV ªÀÄzÀÄªÉ PÁgÀåzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. «ªÁºÀ ¤«ðWÀߪÁV ¨sÀdðjAiÀiÁV £ÉgÀªÉÃjvÀÄ. H«Äð¼Á CªÀÄä£ÉÆA¢UÉ CPÀ̤UÀÆ vÉPÉÌ©zÀÄÝ C¼ÀÄvÀÛ J®ègÀ£ÀÆß ©lÄÖ ªÀÄzÁæ¹UÉ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. gÁªÀĤVAvÀ ªÉÆzÀ¯Éà ®PÀëöät §A¢zÀÝ. £ÀAvÀgÀ PÀAPÀt§® PÀÆr §A¢zÀÄÝ «ªÉÃPÀ¤UÉ. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÁzsÀÄ ºÀÄqÀÄV GµÁ. ªÀzsÀÄ¥ÀPÀëzÀªÀgÀÄ »AzÉ©zÀÝgÀÄ. “eÁ£ÀPÀÌ£ÀzÁUÀ°” JAzÀ£ÀªÀ. »jAiÀÄgÉ®è PÀÆr “§gÉÆà ¸Éƹ PÁ®ÄÎtzÉèà eÁ£ÀQÃzÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤£ÀUÉãÀ PÀr«Ä E®è ªÀAiÀĸÀÄì. ªÀÄƪÀvÁÛUÁåªÀ” JAzÀÄ MvÁ۬ĹzÀgÀÄ. eÁ£ÀQ “£À£Àß ¸À®ªÁV ¤AzÀgÀ¨ÁåqÀ «ªÉÃPÀ. PÁ® §AzÁUÀ £ÀAzÀÄ DUÉà DUÀÛzÀ. ªÀĤUÉ ¸Éƹ §°ð” JAzÀÄ M¦à¹zÁUÀ G½zÀªÀgÀzÀÄÝ

122

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ªÀiÁvÉà E®è. ±ÀºÀ£Á¬Ä, ¨ÁåAqï ¨Áj¸ÀÄvÀÛ eÉÆÃgÁV ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ¯Éà H«Äð¼É vÁ¬ÄAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀÆZÀ£É vÉÆÃjzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀqÀUÀgÀ vÀÄA©vÀÄ. PÀ¼Àî PÀħĸÀ, PÀħĸÀ, ¨É¼À¢AUÀ¼À PÀħĸÀ, §AiÀÄQ Hl, vÁélzÀ Hl. J®èzÀgÀ gÀƪÁj eÁ£ÀQAiÉÄÃ. £ÉAljµÀÖgÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹ vÀAVUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¨sÀæªÀĪÀÇ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÁUÀ ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£ÁgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ¯ÉÆèAzÀÄ £ÉÆë£À C¯É. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß UÀªÀĤ¸ÀzÀAvÉ ¨ÁtAvÀ£ÀPÉÌ mÉÆAPÀPÀnÖzÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQ. ºÀÄnÖzÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¤ªÁåðd ¥ÉæêÀÄ ¸ÀÄj¹zÀ¼ÀÄ. PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁzÀAvÉ ¸ÀÄR ¸Á¯ÁV §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. «ªÉÃPÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄÆ §¸ÀÄj. CªÀ½UÉ UÀAqÀÄ ªÀÄUÀÄ. ªÀA±ÉÆÃzÁÞgÀPÀ£À ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è gÁAiÀÄgÀÄ «ÄAzÉzÀÝgÀÄ. ªÀÄPÀ̼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, DlUÀ¼ÀÄ, eÁªÀ¼À, ºÀÄnÖzÀ ºÀ§â ¸Á¯ÁV §gÀĪÁUÀ gÁAiÀÄjUÉ ¨ÉÃgÉ AiÉÆÃa¸À®Æ ¥ÀÅgÀĸÉÆwÛ®è. «ªÉÃPÀ£À ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀµÀðzÀ°è eÁªÀ¼À ªÀiÁr ‘G±ï’ JAzÀÄ G¹gÀÄ ©qÀĪÁUÀ¯Éà H«Äð¼É JgÀqÀ£Éà ¨ÁtAvÀ£ÀPÉÌ §A¢zÀݼÀÄ. CªÀ¼À JgÀqÀ£Éà ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ«UÉ vÉÆnÖ®Ä, §lÖ°vÀÄÛ PÀ½¸ÀĪÁUÀ «ªÉÃPÀ¤UÉ JgÀqÀ£Éà ªÀÄUÀ ºÀÄnÖzÀÝ. HgÀ d£ÀgÉ®è “¨sÀUÀªÁ£À d¨ï zÉÃvÁ ºÉÊ vÉÆ bÀ¥Ààgï ¥sÁqÀ¥sÁqÀPÉ zÉÃvÁ ºÉÊ” JAzÀgÀÄ. MnÖ£À°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¸Á®ÄUÀnÖ ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÉÆêÀ£ÀÄß ªÀÄgɹvÀÄÛ. eÁ£ÀQV£ÀÆß gÁªÀÄ£À ¤jÃPÉë EzÉÝà EvÀÄÛ QëÃtªÁV. CzÉÆAzÀÄ ¢£À gÁAiÀÄgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä CªÀgÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ¸ÉßûvÀ ±ÁåªÀÄgÁªï §A¢zÀÝgÀÄ. G¨sÀAiÀÄPÀıÀ¯ÉÆÃ¥ÀjAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÉÆgÀUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ UÀÄmÁÖV “¤£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQ ºÉƸÁ D¦üøÀgï£À eÉÆÃr NqÁårèPÀÌvÁÛ¼À. CAªÀUÀ JgÀqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁzÀ ªÀiÁå¯É ºÉÃArÛ wÃgÀPÉÆAqÁ¼À. eÁw ¨ÁågÉÃ. E§âgÀÆ ºÉÆÃmɯïzÁUÀ bÁ PÀÄrAiÉÆÃzÀ£Àß £Á£À £ÉÆÃrzÉ” JAzÀgÀÄ. gÁAiÀÄgÀ ¸ÀªÁðAUÀªÀÇ PÀA¦¹vÀÄ. vÀPÀët PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÄ. vÀªÀÄäzÉà vÀ¥ÀÄà J¤¹ ºÀ½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. ‘ªÀÄPÀ̼À ªÉƪÀÄäPÀ̼À ¸ÀqÀUÀgÀzÀ°è CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÉà ©nÖzÉÝ£ÉÃ?’


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ ¥ÀÅ£ÀB ªÀgÀ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ DgÀA©ü¹ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£Éßà ºÀÄqÀÄQzÀgÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ “eÁ£ÀQ, MAzÀÄ ±ÉæõÀ× ¸ÀA§AzsÁ ¹PÀÌzÀ. ºÀ¼ÉÃzɯÁè ªÀÄgÀvÀ©qÀÄ. AiÀiÁgÉÆà JgÀqÀ£Éà ¸ÀA§AzsÀPÀÌ ¨ÁågÉà eÁwUÉ PÉÆrÛÃgÉãÀAvÀ PÉýzÀgÀÄ. ¸ÁzsÀå£À E¯ÁèAzÉ. £À£Àß ¦æÃw ªÀÄUÀ¼Àß ¨ÉÃPÁgÀ PÁAiÀĪÀÄ ªÀÄ£ÁåVlUÉÆÃvÉä, ºÉÆgÀvÁV ºÀAvÁ »AvÀ¯Éè¯Áè PÉÆqÀÆzÀįÁè CAzÉ. FUÀ F ºÀÄqÀÄUÀ gÁªÀÄ£ÁxÀ «Ä°lj¬ÄAzÀ jmÉÊgï DV §AzÁ£À. ¨É¼ÀUÁªÁåUÀ ¥ÉæöʪÉÃmï PÀA¥É¤ªÀ¼ÀUÀ ªÀiÁå£ÉÃdgï CAvÀ PÉ®¸Á£ÀÆ ªÀiÁqÁÛ£À. ¸ÀéAvÀ ªÀĤ, ºÉƯÁ, D¹Û J¯Áè CzÀ” JAzÀÄ eÁ£ÀQUÉ ¨Á¬Ä vÉgÉAiÀÄ®Æ CªÀPÁ±À PÉÆqÀzÉà «ªÀj¹zÀgÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ gÁªÀÄ£ÁxÀ ¹¤ªÀiÁ »ÃgÉÆãÀAvÉ PÀlÄÖªÀĸÁÛVzÀÝ. ZɮĪÀ£ÀÆ CµÉÖÃ. K£ÉÆà PÁgÀtPÉÌ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVgÀ°®è. £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀAiÀÄĪÀPÀ£ÀAwzÀÝ. M¦àUÉAiÀÄ ªÀÄÄzÉæ ©zÁÝUÀ eÁ£ÀQUÉà D±ÀÑgÀå. eÉÆvÉUÉ ºÀµÀðzÀ ¸É¯ÉAiÉÆqÉ¢vÀÄÛ. ªÀÄgÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ°è ¤Ãj£À MgÀvÉ §AzÀAvÉ. EAxÀ ZɮĪÀ ZɤßUÀgÁAiÀÄ vÀ£ÀUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÀÝ£ÉÃ? JAzÀÄ ¥ÀżÀQvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. “E§âjUÀÆ ªÀAiÀĸÁìUÉÃzÀ. ¤±ÀÑAiÀÄ ¸ÁzÁ ªÀiÁræ. ªÀÄzÀ« eÉÆÃgÁV ªÀiÁrPÉÆræ” JAzÀgÀÄ ©ÃUÀgÀÄ. PÀ£ÀßrAiÀÄ°è £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ‘CªÀ¤UÉ ¸Àj¸ÁnAiÀiÁUÀ¯ÁgÉ’ JAzÀÄ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ºÀ½zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQ. H«Äð¼É ªÀÄvÀÄÛ GµÁgÀ MvÁÛAiÀÄPÉÌ PÀlÄÖ©zÀÄÝ fêÀ£ÀzÀ°è ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ §Æån¥Á®ðgïUÉ ºÉÆÃV ¹zÀÞ¼ÁVzÀݼÀÄ. gÁAiÀÄgÀ MvÁÛ¸ÉAiÀÄÆ EzÉÝà EvÀÄÛ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ºÀwÛgÀzÀ £ÉAlgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è gÁªÀÄ£ÁxÀ CªÀ¼À ¨ÉgÀ½UÉ GAUÀÄgÀ vÉÆr¹zÀÝ. CªÀ¼ÀÆ CªÀ¤UÉ vÉÆr¹ gÉÆêÀiÁAavÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ‘¸ÀTÃ... gÁªÀÄ §gÀĪÀ£ÉãÉÃ?’ JAzÀÄ ¦¸ÀÄ£ÀÄrzÀ CAvÀgÀAUÀPÉÌ ‘ºÀÆÕA... ªÀÄ£ÀzÀAUÀ¼ÀzÁUÀ §AzÀÄ ¨ÉgÀ½UÉ GAUÀÄgÁ ºÁPÁå£À... E£Àß M¼ÀUÀ §gÉÆÃzÉÆAzÀ ¨ÁQ...’ JAzÀÄ ®eÉÓ¬ÄAzÀ £ÀÄr¢zÀݼÀÄ. ºÀgÀAiÀÄ wgÀÄVzÀAvÁVvÀÄÛ. ¨Á½£À C£ÉÃPÀ ¸ÀÄAzÀgÀ PÀëtUÀ½UÉ E§âgÀÆ ¸ÁQëAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. gÁªÀÄ£ÁxÀ C£ÉÃPÀ ¨Áj ºÀħâ½îUÉ §AzÀÄ ºÉÆÃzÀ. E§âgÀÆ GtPÀ¯ï PÉgÉAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ

¸ÀÄvÁÛrzÀÝgÀÄ. UÁè¸ïºË¹£À°è PÀĽvÀÄ §AzÀ¢ÝvÀÄÛ. £ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ ¨ÉlÖzÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊ»rzÀÄ «ºÀj¹zÀgÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ DuÉ, ¨sÁµÉUÀ¼ÁzÀªÀÅ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè J®ègÀ, ªÀÄÄRåªÁV C¥Àà£À MvÁÛ¸ÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå CgÀ¼ÀĪÀ ¥ÉæêÀÄ CzɵÀÄÖ »vÀªÉ¤¹vÀÄÛ eÁ£ÀQUÉ. ¥ÉæêÀÄPÉÌ ªÀAiÀĹì£À

ºÀAV®èªÉA§ÄzÀÄ ¤dªÉ¤¹ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃVzÀݼÀÄ. C¥Àà£À §UÉÎ UËgÀªÀ £ÀƪÀÄðr¹vÀÄÛ. ºÉýzÀAvÉ ºÀoÀ»rzÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£Éßà ºÀÄqÀÄQzÁÝgÉ J¤¹ D£ÀA¢vÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

123


¹zÀÞvÉUÀ¼ÀÆ DgÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ «WÀß F ¨ÁjAiÀÄÆ vÀ£Àß Dl vÉÆÃj¹vÀÄ. ©Ã¢AiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÝ «ªÉÃPÀ¤UÉ UÁr UÀÄ¢ÝzÁUÀ §®UÉÊ ªÀÄvÀÄÛ §®UÁ®Ä H£ÀªÁVzÀݪÀÅ. ¥Áæt G½zÀzÉÝà ºÉZÁÑVvÀÄÛ. GµÁ ¢UÁãçAvÀ¼ÁVzÀݼÀÄ. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á CvÀÄÛ CvÀÄÛ ¸ÉÆgÀVzÀgÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ ªÀiË£ÀªÁV gÉÆâ¹zÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¼ÀÄvÀÛ PÀtÄÚ ¦½¦½ ©qÀÄwÛzÀݪÀÅ. eÁ£ÀQUÀÆ DWÁvÀªÁVvÀÄÛ. D¸ÀàvÉæUÉ C¯ÉzÁrzÁݬÄvÀÄ. gÁªÀÄ£ÁxÀ §AzÀÄ £ÉÆÃr ºÉÆÃzÀ. «ªÉÃPÀ ºÀıÁgÁUÀĪÀªÀgÉUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ wAUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ «ªÉÃPÀ ¸ÀÄzsÁj¹zÀ. §®UÉÊ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÉUÉ¢zÀÝgÀÄ. §®UÁ®Ä vÀĸÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹ J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. PÀA¢ºÉÆÃVzÀÝ GµÁ½UÉ ¥ÉæöʪÉÃmï£À°è PÉ®¸ÀªÉÇAzÀÄ zÉÆgÉwvÀÄÛ. ¸ÀA§¼À PÀqÀªÉÄ. vÀAzÉ, vÁ¬Ä wÃj ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ vËj£À ¨ÉA§®ªÀÇ EgÀ°®è. “E£Àß EªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ UÀw?” JAzÀÄ ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á C¼ÀÄvÀÛ¯Éà PÉýzÁUÀ gÁAiÀÄgÀÄ “zÉêÀgÀÄ ªÀiÁr¹zsÀAUÁUÀÛzÀ... J¯ÁèzÀPÀÆÌ gÁªÀÄ EzÁÝ£À” JA¢zÀÝgÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃr.

F ªÀÄzsÉå DWÁvÀPÀgÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆAzÀÄ §A¢vÀÄÛ. gÁªÀÄ£ÁxÀ¤UÉ M§â ºÀÄqÀÄVAiÉÆA¢UÉ ¥ÉæêÀÄ«vÉÛAzÀÆ, CzÀPÉÌà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV®èªÉAzÀÆ, FUÀ®Æ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÆ, vÀÄA¨Á ¸ÀÄvÁÛqÀÄvÁÛgÉA§ ªÀzÀAw. ‘§jà ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ®è. ¥ÀÅuÉ, ¨ÁA¨É ¸ÀÄzÁÝ CqÁØöåqÀvÁgÀ’ JA§ ¥ÀÅPÁgÀÄ. £ÉÆÃrzÀªÀjzÀÝgÀÄ. zÀÈrüÃPÀj¹zÀgÀÄ. eÁ£ÀQUÉ ±ÁPï DVvÀÄÛ. £ÀA§®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. ‘vÀAV, vÀªÀÄäA¢gÀ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ JAzÁUÀ ¸ÀgÁUÀªÁV ºÀƪÀÄ¼É ¸ÀÄj¹zÀ zÉêÀgÀÄ vÀ£Àß ¸ÀgÀ¢ §AzÁUÀ «WÀßUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É ºÁPÀÄvÁÛ£ÉAzÀgÉ? vÀ£Àß PÀ¯ÁåtªÁUÀĪÀÅzÀÄ zÉêÀjUÀÆ EµÀÖ«®èªÉÃ? ºÉà gÁªÀiÁ’ JAzÀÄ PÀtÄÛA©PÉÆAqÀÄ ¤qÀĸÀÄAiÀÄݼÀÄ. vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉʺÉÆvÀÄÛ PÀĽvÀ gÁAiÀÄgÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ºÀ¤UÀÆrzÀݪÀÅ. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á ¸ÉgÀUÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ¤±Àê§ÝªÁV CwÛzÀÝgÀÄ. PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀ gÁAiÀÄgÀÄ “»AvÁAªÀUÀ £À£Àß ºÀÆ«£ÀAxÁ ªÀÄUÀ¼Àß PÉÆqÀ°PÉÌ ¸ÁzsÁå£À E®è. ªÀÄzÀ« PÁå£Àì¯ï” JAzÀgÀÄ. eÁ£ÀQ ºËºÁjzÀ¼ÀÄ. “£À£ÀUÀ CªÀgÀ §UÉÎ bÉƯÉÆ UÉÆvÀÛzÀ. CªÀgÀÄ ºÀAvÁªÀæ®è. AiÀiÁgÉÆà ºÉýzÀÝ£É߯Áè £ÀA§°PÁÌUÀÆzÀįÁè. £Á CªÀgÀ eÉÆÃr ªÀiÁvÁr F ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉÆAqÀ wÃgÁQ” JAzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¨ÁjUÉ gÁAiÀÄgÀ ªÀÄÄAzÉ C§âj¹zÀݼÀÄ. gÁªÀÄ£ÁxÀ£À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ¼ÀÄ. “¸ÁzsÀå£À E®è eÁ£ÀQ. CªÉ¯Áè ¸ÀļÀÄî. £À£Àß fêÀ£ÀzÁUÀ ¤Ã M¨ÁâQ£À” JAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁrzÀ. “¤ªÀÄä vÀA¢ M¥Àà¢zÀæ gÀf¸ÀÖgï ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉƼÉÆîÃt. ªÀĤ ©lÄÖ §AzÀ©qÀÄ” JAzÀ£ÀªÀ. G½zÀªÀgÁgÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ®è. E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀiË£ÀªÁVzÀÝ ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ JzÀÝgÀÄ. “£Á£À ¨É¼ÀUÁ«UÉ ºÉÆÃV ©ÃUÀgÀ eÉÆÃr ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ §vÉÃð¤. ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÆ §gÉÆÃzÀÄ ¨ÁåqÀ. £À£Àß vÀAV£Àß PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÛä” JAzÀÄ gÁAiÀÄgÀ wÃPÀë÷ÚzÀȶÖAiÀÄ£ÀÆß PÀqÉUÀt¹ ºÉÆgÀlgÀÄ. DzÀgÉ §AzÀzÀÄÝ ºÀvÁ±ÀgÁV. “RgÉà CAvÀ. J¯Áè ¸ÀÄ¢Ý RgÉà CAvÁvÀÄ” JAzÀÄ ©PÀ̽¹ CvÀÛgÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ, “»AvÁªÀß ºÉAUÀ

124

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ªÀiÁqÀPÉÆÃw eÁ£ÀQ? £ÀªÀÄä£Àß £ÀA§wÃAiÉÆÃ... CAªÀ£ÉÆßÃ...?” JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀĤßlÖgÀÄ. C®èzÉà “¤Ã ºÀoÁ »qÀzÀÄ ªÀiÁqÀPÉƽèPÉÌ ¤AvÀgÀ £Á G¥Á¸À©zÀÄÝ ¸ÁAiÉÄÛä” J£ÀÄߪÀ vÀªÀÄä ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. CªÀ½UÉ E§â¢AiÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀAPÀl. EvÀÛ vÀAzÉ, CvÀÛ ¥ÉæëÄ. PÉÆ£ÉUÀÆ UÉzÀÝzÀÄÝ vÀAzÉAiÉÄÃ. C¥Àà£À ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¥ÉæêÀĸËzsÀ ¤«Äð¸À®Ä ªÀÄ£À¸ÀÄì M¦àgÀ°®è. CzÀÆ £À®ªÀvÀÄÛ zÁnzÀ ªÉÄïÉ. FUÀ C¥Àà£À£ÀÄß PÉÆAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉ? ©lÄÖ©lÖ¼ÀÄ. gÁAiÀÄgÀÄ UÉ®«£À £ÀUÉ ©Ãj Hl ªÀiÁrzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉ ªÁUÁÝ£À ¨ÉÃgÉ. “¤Ã PÁ¼Àf ªÀiÁqÀ¨ÁåqÀ eÁ£ÀQ. ¤£ÀUÀ EzÀgÀQAvÀ bÉƯÉÆ ªÀgÁ ºÀÄqÀPÀvÉä” JAzÀgÀÄ. JµÁÖzÀgÀÆ vÀqÉ¢ÃvÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉà PÀxÉ. PÀ°è£ÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ‘J¼ÉAiÀÄ ªÀÄUÀÄ«UÉ ZÁPÀ¯ÉÃmï ¨ÉÃqÀ, ¥Á¥ïPÁ£ïð PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. CzÀÆ ¨ÉÃqÀ, a¥Àì PÉÆqÀÄvÉÛãÉ. CzÀÆ ¨ÉÃqÀ, L¸ïQæêÀiï PÉÆqÀÄvÉÛãɒ JAzÀAvÁ¬ÄvÀÄ ¥Àj¹Üw. PÉÆ£ÉUÀÆ PÉÊAiÀÄ°è PÉÆlÖ L¸ïQæêÀiï PɼÀUÉ ©zÀÄÝ ªÀÄuÁÚVvÀÄÛ. CAUÀ¼ÀzÉƼÀUÉ §®UÁ°lÄÖ §AzÀÄ ºÀƪÀÅ PÉÆlÖ gÁªÀÄ wgÀÄV ºÉÆÃVzÀÝ. F ¨Áj ¥ÉæêÀÄPÉÌ ¸ÁAUÀvÀåªÀÇ zÉÆgÀQvÀÄÛ. ElÖ DuÉ, ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄÄvÀÛ ªÀiÁ£À¹PÀ PÉèñÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQ. ªÀÄ£ÉÆë¥ÀèªÀ C¢üPÀªÁVvÀÄÛ. ¤dð£À¸ÀܼÀzÀ°è gÉÊ®ÄPÀA© zÁlĪÁUÀ WÁvÀªÁVvÀÄÛ. MAzÀÄ PÀëtzÀ°è AiÀiÁgÉÆà £ÉÆÃr G½¹zÀÝgÀÄ. J¼ÉzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ »AzÉ ©zÀÄÝ ªÀÄgÀ vÀUÀÄ°vÀÄ. PÉÊ ªÀÄÄj¬ÄvÀÄ. PÉ£Éß, PÁ¯É®è ¥ÉmÁÖ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀî®Ä wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà ¨ÉÃPÁzÀªÀÅ. d£À ‘DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƽèPÀÌwÛzÀÄè. ¨ÉÃPÀAvÀ ºÀ½ ªÀiÁå¯É ¤AwzÀÄè’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆAqÀgÀÄ. ¤dªÉÇà ¸ÀļÉÆîà UÉÆwÛ®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ‘eÁºÀß«AiÀÄ wÃgÀ’ªÉà ±Á±ÀévÀªÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀÄ d£ÀPÀgÁd£À PÀĪÀjAiÀiÁUÉà G½zÀ¼ÀÄ. ‘gÁªÀÄ §gÀ¯Éà E®è’ JAzÀ CAvÀgÀAUÀ ªÀiË£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. EµÉÖ¯Áè UÀ¯ÁmÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÁUÀ ¥ÀªÀ£À£À C¥sÉÃgï ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÀÄ eÉÆvÉUÉ. eÁw ¨ÉÃgÉ. gÁAiÀÄgÀÄ

M¥Àà¯Éà E®è. CªÀ£ÀÄ PÉüÀ°®è. “¤ÃªÀÅ M¦àzÀæ E¯Éè ºÀħâ¼ÁåUÀ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÀ bÀAzÁV ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉÆÃvÉä. E¯ÁèAzÀæ C¯Éè ªÀÄÄA¨ÉÊ£ÁåUÀ ªÀiÁqÀPÉÆÃvÉä” JAzÀÄ©lÖ. gÁAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä DªÀÄgÀuÁAvÀ G¥ÀªÁ¸ÀzÀ C¸ÀÛç ©Ã¹zÀgÀÄ. eÁ£ÀQ ºÉzÀj vÀªÀÄä£À£ÀÄß M¦à¸À®Ä £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÉÆÃ, RqÁRArvÀªÁV “CuÁÚ, ¤ÃªÀÅ ºÉýzÀÝ£É߯Áè PÉý C¼ÀPÉÆÃvÀ PÀÆrèPÉÌ £Á K£À eÁ£ÀPÀÌ C®è. ¨ÉÃSÁzÀÄÝ ªÀiÁrPÉÆÃj. £Á ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉƼÉÆîÃzÀÄ CQ£Àß” JAzÀªÀ ¸ÉÆîzÉà PÁ®¥ÀླྀÀÄvÀÛ HjUÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃVzÀÝ. ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á, eÁ£ÀQ “FV£À ºÀÄqÀÄUÀ CAªÁ. K£ÀgÉà ªÀiÁqÀPÉƽè. £ÁªÀÅ ¨ÁåqÀAzÀæ PÉüÀÆ¢®è” JAzÀÄ ¸ÀAvÉʹzÀgÀÄ. G¥ÀªÁ¸À PÉÊ©lÖ gÁAiÀÄgÀÄ “ºÁ¼ÁV ºÉÆÃVè” J£ÀÄßvÀÛ M¦àUÉAiÀÄ ªÀÄÄzÉæ MwÛzÀgÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ ºÀħâ½îAiÀįÉèà CzÀÆÝjAiÀiÁV dgÀÄVvÀÄ. ¥ÀªÀ£À£Éà J®è ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ. gÁAiÀÄgÀÄ, ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ “FUɯÁè £ÀqÀzÀ ©mÁÖªÀ. £ÁªÀÅ ¨ÁåqÀAzÀæ PÉüÀÆzÉà E®è. K£À ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ?” J£ÀÄßvÀÛ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÀÛ¯Éà NqÁrzÀÝgÀÄ. eÁ£ÀQUÉ vÀªÀÄä£À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAvÉÆõÀ«zÀÝgÀÆ K£ÉÆà MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PÀ¹«¹. vÀ¼ÀªÀļÀ. ‘vÀ£ÀUÉ ªÀiÁvÀæ zÉêÀgÀÄ ±Á¥À PÉÆqÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ? G½zÀªÀgÉ®è ªÀgÀ ¥ÀqÉzÉà wÃgÀÄvÁÛgÉ’ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀzÀ°è §¼À®ÄvÀÛ PÀtÄÛA©PÉÆAqÀÄ £ÀPÀÌAvÉ £Àn¹¢ÝvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÉ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è gÁAiÀÄgÀÄ ¨ÉæãïlÆåªÀÄgïUÉ vÀÄvÁÛzÀgÀÄ. G¥ÀZÁgÀ £ÀqɬÄvÀÄ. eÁ£ÀQAiÀÄAvÀÆ vÀ£ÀĪÀÄ£ÀzsÀ£ÀUÀ½AzÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ PÉÆ£ÉUÁ®zÀ®Æè PÀtÄÛA©PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ªÀÄAZÀzÀ ¥ÀPÀÌ ¤AvÁUÀ gÁAiÀÄgÀ PÀtÄÚ «ªÉÃPÀ£À ªÉÄðvÀÄÛ. K£ÉÆà ºÉüÀ®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀAvÉ. eÁ£ÀQ, “CuÁÚ, ¤ÃªÀÅ «ªÉÃPÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ PÁ¼Àf ªÀiÁqÀ¨Áåræ. £Á£ÉÆÃqÀPÉÆÃvÉä” JAzÀÄ ºÉýzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¤²ÑAvÀgÁV ¥Áæt©lÖzÀÄÝ. DWÁvÀ¢AzÀ ¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á ºÁ¹UÉ »rzÀgÀÄ. FUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ G¥ÀZÁgÀzÀ ºÉÆuÉ ºÉÆvÀÛ¼ÀÄ eÁ£ÀQ. ¥ÀªÀ£À DUÁUÀ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ FUÀ ºÉZÁÑV «zÉñÀUÀ¼À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ°ègÀÄwÛzÀÝ. H«Äð¼Á §AzÁUÀ wAUÀ½zÀÄÝ vÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢vÀÄÛ. DzÀgÉ ¸ÀA¸ÁgÀ ©lÄÖ §gÀĪÀÅzÀÄ CªÀ½UÀÆ PÀµÀÖªÉÃ. GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

125


¸ÀÄ£ÀAiÀÄ£Á £ÉÆë¤AzÀ eÁ£ÀQAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ “J¯ÁègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÁUÀ ©zÀÝgÀÄ. ¤Ã M¨ÁâQ£À DzÀå®èªÁ” J£ÀÄßvÀÛ ¤qÀĸÀÄAiÀÄÄåªÀÅ¢vÀÄÛ. “ºÀAUÁåPÀAwÃ. J¯ÁègÀ ¸ÀA¸ÁgÀzÁUÀÆ £Á EzÉÝä” J£ÀÄßwÛzÀݼÀÄ eÁ£ÀQ. GµÁ, H«Äð¼Á, «ªÉÃPÀ “¤ÃªÀÅ PÁ¼Àf ªÀiÁqÀ¨Áåræ CªÁé. CªÀgÀ£Àß M§âgÀ EgÀ°PÉÌ £ÁªÀÅ ©qÀÆzÀįÁè” J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. »jAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄïÉÆAzÀÄ ªÀåAUÀå £ÀUÀÄ vÀÆj §gÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀiÁVzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ¥ÀæwÃPÀªÀzÀÄ. PÁ® zÁAUÀÄr ElÄÖ ªÀÄÄAzÉÆÃrzÉ. J¥ÀàvÀÄÛ ªÀ¸ÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß eÁ£ÀQUÉ vÉÆÃj¹zÉ. «ªÉÃPÀ£À E§âgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÀÆ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÁVzÁÝgÉ. ¸Á®¸ÉÆî ªÀiÁr N¢¹zÀÄÝ eÁ£ÀQAiÉÄÃ. ºÀħâ½îAiÀÄ ©.«.©. PÁ¯ÉÃf£À°è. FUÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ¸Á¥sÀÖªÉÃgï PÀA¥É¤UÀ¼À°è M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°èzÁÝgÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄPÀ̼ÁV PÁgÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄvÁÛrPÉÆArzÁÝgÉ. “AiÀiÁªÁUÀgÉ MAzÉAl ¢ªÀì ¨ÁgÀ¯Á CvÁå ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ” JAzÀÄ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. eÁ£ÀQ vÀĸÀÄ ªÀåAUÀåªÁV £ÀUÀÄvÀÛ¯Éà “¤ÃªÀÅ DgÁ«ÄzÀæ ¸ÁPÀ¥Á. PÀjÃwÃj CzÀ ºÉZÀÄÑ” J£ÀÄßvÁÛ¼É. «ªÉÃPÀ, GµÁ E§âgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À®Æè NqÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ¥ÀªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀ ¸ÀªÉÄÃvÀ£ÁV CªÉÄjPÀ ¸ÉÃjPÉÆArzÁÝ£É. CªÀ¤AzÀ ¥sÉÆãÀÄUÀ¼ÀÆ «gÀ¼ÀªÁVªÉ. H«Äð¼ÉAiÀÄ E§âgÀÆ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉ. a£Àß, ¨É½î CAvÉ®è ºÉÆA¢¹PÉÆlÖªÀ¼ÀÄ eÁ£ÀQAiÉÄÃ. M§â¼ÀÄ ªÀÄzÁæ¹£À°èzÀÝgÉ E£ÉÆߧâ¼ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÁݼÉ. H«Äð¼Á zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ E§âgÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ NqÁqÀÄvÀÛ PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. eÁ£ÀQAiÀÄ §½ EgÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ ¨ÁrUÉ ªÀÄ£É. ¥Áæ«qÉAmï ¥sÀAqï, UÁæZÀÄån J®è «ªÉÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ H«Äð¼ÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ RZÁðVzÉ. G½¢gÀĪÀ ¸Á®PÉÌ CzsÀð ¦AZÀt ºÀt ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. G½AiÀÄĪÀ¢µÉÖà EµÀÄÖ. “¸ÁPÀ¯Á. £Á M¨ÁâQ£À” JAzÀÄ £ÉÆêÀÅ vÀÄA©zÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ £ÀUÉ £ÀUÀÄvÁÛ¼É. H«Äð¼Á GµÁ¼À §½ “eÁ£ÀPÀÌ£Àß ¸Àé®à ¢ªÀì ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉæ¯Á.

126

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

ªÀAiÀĸÁìUÉÃzÀ. M¨ÁâQ£À JµÀÖ ¢ªÀì EvÁð¼À” JAzÀÄ ªÉÄvÀÛUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CµÉÖà ¸ÀtÚ zsÀé¤AiÀÄ°è GµÁ “J°æà ªÉʤ. £ÁªÀ ¸ÉƸÉAzÀgÀ ºÀAUÀ£ÁåUÀ ºÉzÀgÀPÉÆÃvÀ CªÀgÀ ªÀiÁj £ÉÆÃqÀPÉÆÃvÀ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. gÉÆPÀÌzÀ §¯Á E®è £ÀªÀÄUÀ. ºÉAUÀ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃtÄ? ¤ÃªÀ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÉæ¯Á?” J£ÀÄßvÁÛ¼É. “£ÁªÀÅ C½AiÀÄAzÀgÀ ªÀÄ£ÁåUÀ EgÀ¨ÉÃPÀªÁ. MªÉÆäªÉÄä ©ÃUÀgÀÆ EgÀvÁgÀ. ºÉAUÀ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVè?” JAzÀÄ ¦¸ÀĪÀiÁw£À¯Éèà ¸ÀA¨sÁ¶¹zÀgÀÆ eÁ£ÀQUÉ PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ. “¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¸ÀA¸ÁgÀzÁUÀ DgÁªÀÄ EgÉæªÁ. £À£Àß §UÉÎ PÁ¼Àf ªÀiÁqÀ¨Áåræ. £Á J®ègÀ D±ÀæªÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ DgÁªÀÄ£À EvÉðä. ¤ÃªÀÅ DzÁUÀ §jæ” JAzÀÄ RqÁRArvÀªÁV ºÉýzÁUÀ E§âgÀ PÀtÚ®Æè ¤Ãj£À eÉÆvÉ «µÁzÀªÀÇ vÀÄA©vÀÄÛ. GµÁ HjUÉ ºÉÆÃzÀ £ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ ¢£À H«Äð¼À G½¢zÀݼÀÄ. eÁ£ÀQ “CªÀé£À MA§vÀÛªÁj ¹Ãj £Á GqÀÆzÀÄ®è. PÀ¥Án£ÁåV£ÀÄß GµÁ ªÉÊzÁ¼À. læAPÀ£ÁåV£ÀÄß ¤Ã ªÉÊzÀ©qÀÄ” JAzÀªÀ¼Éà »vÀÛ°£À°è£À ªÀÄĸÀÄgÉ ¥ÁvÉæUÀ¼ÀvÀÛ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. H«Äð¼À ªÉÄðlÖ læAPï vÉUÉzÁUÀ PÀAqÀzÀÄÝ £Á¯ÉÌà ¹ÃgÉUÀ¼ÀÄ. PɼÀVzÀÝ÷UÀįÁ© ¹ÃgÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ £ÉêÀj¹zÁUÀ CªÀé£À £É£À¥ÁV PÀtÄÛA©vÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄrPÉAiÉƼÀVAzÀ ¥ÀvÀæªÉÇAzÀÄ PɼÀUÉ ©vÀÄÛ. vÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ gÁAiÀÄgÀ ¥ÀvÀæ. vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ ºÉ¸ÀjUÉ. PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ©r¹ N¢zÀ¼ÀÄ. “PÀÄ.¸Ë.½UÉ. ¤Ã£ÀÄ eÁ£ÀQ ªÀÄzÀ« «µÀAiÀÄ vÀAV eÉÆÃr PÀÆr EvÀåxÀð ªÀiÁrèPÉÌ ¨É¼ÀUÁ«UÉ ºÉÆAnâ. £Á ¨ÁåqÀAzÀÆæ £À£Àß ªÀiÁvÀÄ «ÄÃj £Àqɢâ. gÁªÀÄ£ÁxÀ bÉÆïÉÆ ºÀÄqÀÄUÀ. CPÀ¼ÀAQvÀ EzÁÝ£ÀAvÀ £À£ÀUÉÆÎvÀÛzÀ. DzÀgÀ ªÀÄzÀè «ªÉÃPÀ, ªÀÄvÀÛªÀ£À ¸ÀA¸ÁgÀzÀ §UÉÎ «ZÁgÀ ªÀiÁqÀÄ. £Á«£ÉßµÀÄÖ ¢ªÀìzÁªÀÅæ? eÁ£ÀQ ªÀÄzÀ« ªÀiÁqÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀæ CAªÀUÁågÀÄ ¢PÀÄÌ? ªÀÄzÀ«AiÀiÁzÀ ªÀiÁå¯É £ÉÆÃqÀPÉƽèPÉÌ C½AiÀiÁ ©ÃUÀgÀÄ ©qÀ¨ÉÃPÀ®è. ªÀÄzÀè C¥ÀWÁvÀ DV «ªÉÃPÀ CgÀfÃAªÀ DUÁå£À. £ÀªÀÄä ªÀĤvÀ£ÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ gÀ¸ÉÛPÀÌ §gÀvÁªÀ. ¥ÀªÀ£À ¨sÁ¼À ¸Áéyð. CAªÀ £ÉÆÃqÉÆÌÃvÁ£ÀAvÀ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ £ÀA©Q®è. eÁ£ÀQãÀ £ÀA©QAiÀiÁQ. ªÀÄzÉè¯Áè £Á eÁ£ÀQ ªÀÄzÀ« ªÀÄÄgÀzÀzÀÄÝ RgÉ. £À£Àß ¥ÀUÁgÀ ¸Á®w¢Ý¢Ý®è. zÀÄrAiÉÆà PÉÊ. PÀ¼À¹zÀgÀ ºÁåAUÀAvÀ ªÀÄÄAzÀÆrzÉÝ. F ¸À¯Á ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀAvÀ ªÀÄ£À¸ÀÄ ªÀiÁrzÉÝ. RgÉ »AUÁvÀÄ. K£À ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ? ¤Ã£ÀÆ £Á ºÉýzÀÝ£Àß ºÉý ªÀÄzÀ« ªÀÄÄgÀzÀÄ §gÉÆÃzÀÄ. E¯ÁèAzÀæ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÉlÖUÁUÀÆzÀįÁè. ¤£Àß PÀÄAPÀĪÀÄ G½AiÀÄÆzÀįÁè” JAzÀÄ N¢zÀ H«Äð DWÁvÀUÉÆAqÀAvÁV PɼÀUÉ PÀĹzÀ¼ÀÄ. ‘bÉÃ! C¥Àà EµÀÄÖ ¸ÁéyðAiÉÄÃ? ªÀÄĢݣÀ ªÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛ CªÀ¼À ¨Á¼À£Éßà §°PÉÆlÖgÉÃ? CªÀ¼À ¸ÀA§¼ÀPÁÌV ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£Éßà ªÀÄÄAzÀÆrzÀgÉÃ?’ J¤¹ vÀqÉAiÀįÁgÀzÉà “CPÁÌ” JAzÀÄ aÃjzÀ¼ÀÄ. ªÀÄgÀÄPÀët ‘CªÀ½VzÀÄ UÉÆwÛzÉAiÉÆà E®èªÉÇÃ. C¥Àà£À£ÀÄß zÉêÀgÉAzÉà w½zÀªÀ¼ÀªÀ¼ÀÄ. “CuÁÚ

JµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄvÁß ªÀiÁrzÀÆæ £À£Àß ªÀÄzÀ« DUÀÛ DUÀÛ ªÀÄÄgÀzÀ ©Ã¼ÁÛªÀ. £À£Àß £À²Ã§£À SÉÆnÖ. ºÉ¸ÀgÀÄ §zÁèzÀÆæ ªÀ£ÀªÁ¸À vÀ¦è®è. E£Àß £À£Àß gÁªÀÄ RgÉãÀ §vÁð£À. ªÀiÁå¯É PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°PÉÌ. CzÀÄ PÁå£Àì¯ï DUÀÆzÀÄ®è” JA¢zÀݼÀÄ. F ªÀAiÀĹì£À°è ºÉý K£ÀÄ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁVzÉ? CªÀ¼À £ÀA©PÉ ºÁUÉà EgÀ°’ J¤¹ PÀuÉÆÚgɹPÉÆAqÀ¼ÀÄ. zsÁ«¹ §AzÀ eÁ£ÀQ “K£ÁvÀ?” JAzÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ PÉýzÁUÀ “CzÀ, læAQ£À PÉÆAr ªÀÄÄgÀzÀÄ ©vÀÄÛ” JAzÀ¼ÀÄ. “£À£Àß §zÀÄQ£À PÉÆArãÀ PÀÆrè®è. ªÀÄÄgÀzÀÄ §mÁ§AiÀįÁvÀÄ. EzÀPÁåPÀ C½ÛÃ? CzÀÆ ºÀ¼ÉÃzÁUÉÃzÀ. £Á£ÀÆ ªÀÄÄ¢PÁåVä. E£ÁåPÀ PÉÆAr?” JAzÀÄ £ÀUÀÄvÀÛ M¼ÀUÉ ºÉÆgÀl¼ÀÄ d£ÀPÀgÁd£À PÀĪÀj. ¥ÀPÀÌzÀ ªÀģɬÄAzÀ “²æÃgÁªÀÄ ¥ÀgÀAzsÁªÀÄ... dAiÀÄgÁªÀÄ ¥ÀgÀAzsÁªÀÄ” J£ÀÄߪÀ ºÁqÀÄ vÉð §gÀÄwÛvÀÄÛ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

127


18cmsx 24cms

Bangalore Office: 2M-132, 1ST Floor, R.A. Square, 2nd Main Road, Kasthuri Nagar, East of NGEF, Bangalore - 560 043, INDIA. Tel.: (080) 42524000-4099 (100 lines) E-mail: tulipdiagnostics@gmail.com

128

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


PÀªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ §j UÉÆÃqÉ ªÀiÁqÀÄUÀ¼À UÀÆqÀ®è | ¦æÃw ªÁvÀì®å vÀÄA©gÀ¨ÉÃPÀÄ §j ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À £ÀAl®è ||1|| DqÀĪÀ ªÀiÁwUÉ CxÀð«gÀ¨ÉÃPÀÄ §j ±À§ÝUÀ¼À MzÀgÁlªÀ®è | £ÀA©PÉ «±Áé¸À EgÀ¨ÉÃPÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ §j vÉÆÃjPÉAiÀÄ ºÉÆA¢PÉAiÀÄ®è ||2|| CxÀð«gÀ¨ÉÃPÀÄ ¹j ¸ÀA¥ÀwÛUÉ £ÁtåUÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄ gÀhÄtgÀhÄtªÀ®è | PÀuÁÚ°AiÀÄ C±ÀÄæ M®ªÀ ºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ §j PÀtÂÚÃgÀ zsÁgÉAiÀÄ®è ||3|| ªÀÄÄzÀÄÝ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆAzÀ°°è ¢ªÀå ±ÀQÛ DPÁ±ÀzÉvÀÛgÀPÉÌ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä | ªÁAbÉAiÀÄ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ §°µÀתÁUÀ° ¢UÀAvÀzÁZÉUÉ ºÁgÀ®Ä ||4||

ªÀÄ£É

±ÀĨsÀªÁUÀ° ¸ÀÄRªÁUÀ° ¤vÀå ºÉƹ®° ¨sÀQÛAiÀÄÄ vÀÄA©gÀ®Ä | ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ZÉ®ÄèvÀ ¦æÃw ªÁvÀì®åzÀ ºÉÆ£À®Ä ||5||

- PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

129


nPï... nPï... PÀëtUÀ¼ÀÄ UÀrAiÀiÁgÀªÀÅ ¥ÁætÂAiÀÄ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥Àà¯ÁgÉ. £Á¬Ä £Á®ÄÌ PÁ°£ÀzÁzÀgÉ, UÀrAiÀiÁgÀ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£ÀzÀÄ.

PÉ.J£ï. ¨sÀUÀªÁ£ï bhagavankn1555@gmail.com

130

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ

¥Á

ªÀUÀqÀ vÁ®ÆQ£À GvÀÛgÀ vÀÄ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ HgÀÄ ªÉÊ.J£ï. ºÉƸÀPÉÆÃmÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄÆgÀjAzÀ £Á®Ì£Éà vÀgÀUÀwUÉ ¥Á¸ÁVzÀÝ £À£ÀUÁUÀ ¨ÉùUÉ gÀeÉ. D Hj£À°è £À£Àß aPÀ̪ÀÄä£À ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÁVvÀÄÛ. ‘PÀ£Áå¦vÀÈ’«¤AzÀ ‘ªÀgÀ¦vÀÈ’ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¦ÃPÀ§ºÀÄzÁVzÀÝ ªÀgÀzÀQëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. ªÀgÀzÀQëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁfPÀ C¥ÀgÁzsÀªÁzÀÝjAzÀ CAvÀºÀ zÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀgÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ªÀ¸ÀÄÛgÀÆ¥ÀªÁV ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CAvÀºÀ ¥ÀnÖ DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛzÀÄÝzÉà ªÁZÀÄ GAUÀÄgÀUÀ½AzÀ. ªÁZÀÄ CAzÀgÉ CzÉãÀÄ ªÀĺÁ JAzÀÄ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjAiÀĨÉÃr. F ¢£ÀUÀ¼À°è CzÀÄ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£Àå ªÀ¸ÀÄÛ. DzÀgÉ ¹éqÀÓgï¯ÁåAqï JA§ vÀA¥ÀÅ £ÀUÀgÀzÀ°è vÀAiÀiÁgÁV £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ DªÀÄzÁUÀÄwÛzÀÝ PÁ®zÀ°è ªÁZÀÄ JA§ÄzÀÄ £ÀªÀgÀvÀßUÀ¼ÀµÉÖ CªÀÄÆ®å. JZï.JA.n. JA§ ¸ÀézÉòà ‘UÀrAiÀiÁgÀ §æºÀä’ E£ÀÆß DUÀ«Ä¹gÀ°®è. ºÁUÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-ªÉÄʸÀÆgÀÄUÀ¼ÀAvÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À®èµÉÖà «zÉòà ªÁZÀÄUÀ¼À CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CAzÁUÀ ªÁa£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¤ªÀÄUÉ CxÀðªÁ¢ÃvÀÄ. ‘CqÀPÉUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀiÁ£À D£É PÉÆlÖgÀÆ §gÀzÀAvÉ.’ ºÁUÉãÉà CAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÁaUÁV ºÉÆÃzÀ ªÀiÁ£À ªÀµÁðAvÀgÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¨ÁgÀzÀÄ!

ªÁaUÉ ºÉÆÃzÀ ªÀiÁ£À... EzÉäzÀÄ UÀrAiÀiÁgÀ PÀÄjvÀÄ ºÉüÀºÉÆgÀlÄ ªÀiÁ£À ªÀÄAiÀiÁðzÉ ¥Àæ¸ÀAUÀ ºÉüÀºÉÆgÀnzÁÝgÀ¯Áè JAzÀÄ ¤ÃªÀAzÀÄPÉÆArgÉA§ÄzÀgÀ ¥ÀjªÉ £À£ÀUÀÆ EzÉ. «µÀAiÀiÁAvÀgÀ RArvÀ C®è. FUÀ ºÉƸÀPÉÆÃmÉ «µÀAiÀÄPÉÌ §gÀÄvÉÛãÉ. ªÀgÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ, CAzÀªÉÄÃ¯É DvÀ£À vÀAzÉ ªÀgÉÆÃ¥ÀZÁgÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß DzÀµÀÆÖ ¨É¼É¸À¢zÀÝgÉ ºÉÃUÉ? ªÀgÀ¦vÀÈ ºÉýPÉý ‘UÀÄAlÆgÀÄ SÁgÀ’zÀ DAzsÀæzÀªÀgÀÄ. ªÀģɪÀiÁvÀÄ PÀ£ÀßqÀ, ªÀåªÀºÁgÀ ¨sÁµÉ vÉ®ÄUÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ªÉÄʧtÚ vÉƼÉzÀ PÉAqÀzÀAvÉ! CAzÁUÀ ªÀgÉÆÃ¥ÀZÁgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è zÀAiÉÄzÁQëtå vÉÆÃj¹AiÀiÁgÉÃ? DzÀgÀÆ PÀ£Áå¦vÀȪÁzÀ £ÀªÀÄä aPÀÌ¥Àà ªÀÄĺÀÆvÀðPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯Éà ªÁZÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ «ÄPÉÌ®è ‘G¥ÀZÁgÀ’UÀ¼À£ÀÆß ¥ÀÇgÉʹzÀÝgÀÄ. ªÁZÀÄ ªÀiÁvÀæ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ªÀÄzÀĪÉUÉ §gÀĪÀªÀgÉƧâgÀÄ vÀgÀÄvÁÛgÉ JA§ D±Áé¸À£É

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

131


CAvÀgÀ¥Àl ¸Àj¹zÀ D£ÀAvÀgÀªÀÇ G½zÀÄPÉÆArvÀÄ. ¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ªÀiÁAUÀ®å vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß »jAiÀÄgÀ PÉʬÄAzÀ ªÀÄÄnÖ¹ M¦àUÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ ‘ªÀgÀ¦vÀÈ’ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÀÄ ‘ªÁZÉ°è?’ JAzÀÄ UÀÄqÀÄUÀĺÁQzÀgÀÄ. ‘¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ, §¸ÀÄì vÀqÀªÁVÛzÉ....’ JAzÉãÉÆà ºÉý ¸ÀA¨sÁ½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀgÀ£À vÀAzÉ PÉüÀ¨ÉÃPÀ®è! ªÀÄUÀ£À PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄîPÉÌ J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ‘¯ÉÃ, ¸ÀĨÁâ K¼ÉÆà ªÉÄïÉ. £ÀªÀÄUÉ ªÀÄAiÀiÁðzÉ E®èzÀ ¸ÀA§AzsÀ AiÀiÁPÉ?’ JAzÀÄ PÀÆVzÀgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ JµÉÖà ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÆ ‘UÀÄAlÆgÀÄ ªÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä’AiÀÄ WÁlÄ ±ÀªÀÄ£ÀªÁUÀ¯Éà E®è. DUÀ PÀ£ÉåAiÀÄ CtÚ vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ‘¥sÉêÀgï ®Æ¨Á’ C£ÀÄß ©aÑ CªÀgÀ PÉÊ°qÀÄvÀÛ ‘FUÀ ¸ÀzÀåPÉÌ F ªÁZÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArj. ºÉƸÀ ªÁZÀÄ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¤ªÀÄä¯Éèà EgÀ°’ JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¥Àj¹Üw w½AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ‘ªÀiÁAUÀ®åA vÀAvÀÄ £Á£ÉãÀ’zÉÆA¢UÉ UÀnÖªÉÄüÀ ªÉƼÀVvÀÄ. £À£Àß ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À°è Hj£À°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ J®èjUÀÆ PÁt¸ÀĪÀAvÉ PÉÊUÉ UÀrAiÀiÁgÀ PÀnÖPÉÆAqÀÄ NqÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ DPÁ±À¢AzÀ E½zÀÄ §AzÀªÀ£Éà JA§µÀÄÖ CZÀÑj! CAxÀ ªÁZÀÄ JA§ ‘ªÀÄÄAUÉÊ ªÀiÁtÂPÀå’ªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÀAqÀzÀÄÝ £ÀªÀÄÆäj£À ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÉ ¤vÀåªÀÇ ¨ÉʹPÀ¯ï£À°è §ÄgÀÄUÀ£ÀºÀ½î¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÀÝ zÉÆqÀØAiÀÄå ªÉÄøÀÖgÀ PÉÊAiÀÄ°è. Hj£À PÉ®ªÀÅ ¥ÀqÉغÀÄqÀÄUÀjUÀAvÀÆ CªÀgÀÄ EgÀÄwÛzÀÝ PÀqÉAiÉÄà ºÉÆÃV ‘mÉʪÀiï JµÁÖAiÀÄÄÛ ¸Áý?’ JAzÀÄ PÉüÀĪÀ ZÀl. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¸ÉPÉAqï-ºÁåAqï ‘PÉ«Ä’ ªÁZÉÆAzÀ£ÀÄß CAUÀr £ÀAdtÚ£ÀªÀgÀ ªÀÄUÀ ªÉÄøÀÖgÀ ªÀÄÄAUÉÊAiÀÄ®Æè ¥sÀ¼ÀUÀÄnÖzÁUÀ, zÉÆqÀØAiÀÄå ªÉÄøÀÖjVzÀÝ ¨ÉÃrPÉ PÀ«ÄäAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ £À£Àß »jAiÀÄtÚ PÀÆqÀ ±Á¯Á ªÉÄõÀÄÖç. ªÀÄÄzÀÝAiÀÄå ªÉÄøÀÖjVAvÀ ¹Ã¤AiÀÄgÀÆ ¸ÀºÀ. DzÀgÉ PÀÄlÄA§¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¨sÁgÀ ºÉaÑzÀÄÝzÀjAzÀ ªÁZÀÄPÀlÄÖªÀ ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉʺÁQgÀ°®è. DzÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®è mÉÊA £ÉÆÃqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ CAUÉÊAiÀÄUÀ®zÀ zÀ¥Àà ªÉÄÃdÄ UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄ vÀAzÀ. PÉ®¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ w½zÀħAzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄAvÉ F ‘JZÀÑj¸ÀĪÀ UÀrAiÀiÁgÀ’(C¯ÁgÁA mÉÊA¦Ã¸ï)

132

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

zÀ ¨É¯É PÉÊUÀrAiÀiÁgÀzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ CzsÀðzÀµÀÄÖ! CzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß CzÀgÀ §tÚªÉà w½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ fêÀvÀÄA§®Ä ¤vÀåªÀÇ Q« »AqÀĪÀ (Qà PÉÆqÀĪÀ) CUÀvÀå«vÁÛzÀÝjAzÀ D PÉ®¸ÀPÉÌ £À£ÀUÉ J°è®èzÀ GvÁìºÀ. UÀrAiÀiÁgÀ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ C¯ÁgÁA ªÀÄļÀî£ÀÄß ºÉÆA¢¹ CzÀjAzÀ nætÂnæt¸ÀĪÀ ªÀÄAUÀ¼ÀzsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß PÉý RĶ¥ÀqÀÄwÛzÉÝ! K£Éà DzÀgÀÆ ªÁa£ÀAvÉ CzÀ£ÀÄß PÉÊUÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ HgÀ¯Éè®è ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? £À£Àß CtÚ¤UÉ DUÉƪÉÄä-FUÉƪÉÄä ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÁªÀiÁ¸ÀÛjPÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁzsÀå«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è CgÉPÁ°PÀ ‘»A¢Ã ²PÀëPÀ’ PÉ®¸ÀªÀÇ zÉÆgÀQzÀÝjAzÁV zÉÆqÀØ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁr MAzÀÄ ¸ÉPÉAqï ºÁåAqï ‘¥sÉêÀgÀ®Æ¨Á’ ªÁZÀ£ÀÄß PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀ. £Á£ÁUÀ LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðAiÀiÁVzÉÝ. »A¢AiÀÄ°è ‘ªÀiÁzsÀå«ÄPï ¥ÀjÃPÉë’ §gÉAiÀÄ®Ä PÉÆgÀlUÉgÉUÉ ºÉÆgÀmÁUÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ PÀqÉUÉ ¤UÁ Ej¸À®Ä CzÉà ªÁZÀ£ÀÄß £À£Àß PÉÊUÉ PÀnÖ PÀ½¹zÀÝ. CzÀ£ÀÄß DUÁUÉÎ Q«AiÀÄ ¸À¤ºÀQÌj¹ ‘nPï nPï’ ¸ÀzÀÄÝ PÉüÀÄwÛzÀÝ PÀëtUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ C£ÀĨsÀªÀªÉà C¥ÀǪÀðªÁzÀÄzÀÄ.

¹é¸ï ‘PÁ®’¤UÉÆAzÀÄ ¸À¯ÁªÀÄÄ £ÀªÀÄä zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæ÷å ¹UÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ ¹élÓ¯ÉðAr£À ‘PÁ®’¤UÉ ¸À¯ÁªÀÄĺÁPÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ. CAzÀgÉ J®è PÀqÉ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ JAzÀgÉ CzÀÄ ‘¹é¸ï’ ªÁZÉÃ! ¸ÁévÀAvÀæ÷å §AzÀ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À D£ÀAvÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è JZï.JA.n. PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ PÁSÁð£É ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀÆ ¸ÀºÀ d¥Á¤£À ‘¹nd£ï ªÁZï PÀA¥É¤’AiÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ®èzÉ zÉñÀzÀ ªÀÄvÉÛ LzÀÄ PÀqÉ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹vÀÄ. ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ ‘UÀAqÀÄ’ PÉÊUÀ½UÁV ‘¹nd£ï’, ‘¥ÉÊ®mï’, ‘d£ÀvÁ’, ‘DPÁ±ï’, ‘UÀUÀ£ï’ JA§ ºÉ¸Àj£À ªÁZÀÄUÀ¼ÀÆ, ‘zÀÄAqÀÄ’ PÉÊUÀ½UÁV ‘¦æAiÀiÁ’, ‘±ÉÆèsÁ’, ‘PÁd¯ï’ ªÁZÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ºÉƼÉzÀªÀÅ. eÉÆvÉUÉ ©½, PÀ¥ÀÅöà, ¤Ã° ªÀÄÄRªÁqÀUÀ¼ÀÄ. PÉÊUÉ CªÀ£ÀÄß ©VUÉƽ¸À®Ä £ÉʯÁ£ï ¨É®ÄÖ, ¸ÉÖãÉè¸ï ¹Öïï E®èªÉà §AUÁgÀ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ¯ÉÃ¥À£ÀzÀ ZÉÊ£ÀÄ. ‘UÀrAiÀiÁgÀzÀ°è 17 dÄåªÉ¯ïì, 21 dÄåªÉ¯ïì CAvÉãÉÆà ºÁQvÁðgÀ®è, ºÁUÀAzÀgÉãÀÄ?’ JAzÀÄ M§âgÀÄ PÉýzÀgÀÄ. UÀrAiÀiÁgÀzÀ°è ««zsÀ ªÉÃUÀUÀ¼À°è CwÛA¢vÀÛ N¯ÁqÀĪÀ ZÀPÀæUÀ½gÀÄvÀÛªÀ¯Áè, CªÀÅUÀ¼À vÀ¯É§ÄqÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆ£ÀZÁzÀ ªÀÄĽî£ÀAwgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ®A§ªÁVAiÀÄÆ, ¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀzÀ®Æè Ej¸À®Ä EgÀĪÀ DzsÁgÀªÉà dÄåªÉ¯ï. dÄåªÉ¯ïUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÄÑ EzÀݵÀÆÖ UÀrAiÀiÁgÀzÀ ¨É¯É ºÉZÀÄÑ.

PÀæªÉÄÃt ‘¢£ÀªÀÇ ¸ÁAiÀÄĪÀªÀjUÁV C¼ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?’ JA§ ¤°ð¥ÀÛvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆÃzsÀªÀÄð ¨É¼É¬Ävɤß. DzÀgÀÆ eÉé£À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt«gÀÄwÛzÁÝUÀ VÃZÀÄUÀ½zÀÝ UÁd£ÀÄß ºÉƸÀ UÁf£ÉÆA¢UÉ §zÀ°¹zÀÄÝAlÄ. ‘C£ÀĨsÀªÀªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ zÉÆqÀØ ¥ÁoÀ±Á¯É’ J£ÀÄßvÀÛzÉ UÁzÉ. PÉÊ vÀÆj¹ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ PÉ®¸À«gÀĪÁUÀ, UÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß ©aÑ CAVAiÀÄ eÉé£À°è Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÉ. UÁf£À VÃZÀÄUÀ¼À UÉÆÃdÄ vÀ¦àvÀÄ!

£À£Àß PÉÊAiÀÄ®Æè EzÀÝ, £Á£ÀÄ ºÉÆgÀVgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ D¨sÀgÀtzÀAvÉ ©VAiÀiÁV PÀĽvÀÄ ‘¸ÀéAwPÉ’ ªÉÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ‘PÉ«Ä’ ªÁZÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £À£Àß ¸ÀéAvÀ UÀ½PɬÄAzÀ PÉÆArzÀÝ®è. §zÀ°UÉ £À£Àß QjAiÀÄtÚ PÉÆr¹zÀÄÝ. £À£ÀßzÀÄ «ªÀiÁ£ÀzÀ°è zÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ PÉÊAiÀiÁzÀÝjAzÀ CeÁUÀgÀÆPÀvɬÄAzÀ CzÀgÀ UÁf£À ªÉÄÃ¯É VÃZÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆrzÀgÀAvÀÆ CzÀÄ £À£Àß ZÀªÀÄðzÀ ªÉÄÃ¯É DzÀ VÃZÀÄUÀ¼Éà JA§µÀÄÖ £ÉÆêÀÅ. CzÀÄ DgÀA¨sÀzÀ PÉ®ªÀÅ PÁ® ªÀiÁvÀæ.

£ÁªÀÅ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EgÀĪÁUÀ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀ ©aÑlÖgÉ - ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÀA©PÀ¸ÀÜ PÉ®¸ÀVwÛ EzÀÝ°è - CzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¨sÀAiÀÄ«®è. EzÀÄ £À£Àß C£ÀĨsÀªÀ PÀÆqÀ. £Á£ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ ‘PÀvÉÛ ¸ÉêÀPÀ’gÉ®èjUÀÆ JZï.JA.n.AiÀÄ ‘d£ÀvÁ’ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÉƸÀvÀgÀ ªÉÄð£À CPÀÌgɬÄAzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ ‘PÉëĒAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C£ÁzÀgÀ ªÀÄÆrvÀÄ! CzÀ£ÀÄß ºÁ°£À ±ÉÆÃPÉù£À°èmÉÖ. MAzÀÄ

ªÁa£À QªÀÄävÀÄÛ

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

133


¢£À £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ, ªÀiÁAiÀÄ! ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÀªÀ¼À£ÀÄß ‘E°è ªÁanÖzÉÝ. ¤Ã£ÉãÁzÀgÀÆ £ÉÆÃrzÉAiÀiÁ?’ CA¢zÉÝÃ, C°èAzÀ ªÉÆzÀ¯ÁV MAzÀÄ ªÁgÀ CªÀ¼ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌà §gÀ°®è. ¨ÉÃgÉƧâ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝAiÀÄÄÛ. D ºÉƸÀ§¼ÀÄ vÀ£Àß ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ PÉÆaÑPÉƼÀÄîªÀ ¨sÀgÀzÀ°è ‘CAiÉÆåà CªÀ¼Á? PÉ®¸À ªÀiÁrÛzÀÝ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è PÀzÀÝ ªÀiÁ®ÄUÀ¼À£Éß®è VgÀ« CAUÀrUÉ ºÁPÁÛ¼É. CªÀ¼À UÀAqÀ¤UÉ ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆvÀÆÛ ¨ÉÃPÀÄ PÀÄrAiÉÆÃPÉ’ JAzÀ¼ÀÄ. ªÁZÀÄ CqÀ«lÄÖ ºÀt ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ CªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛ; ¥ÀgÀ¸ÀܼÀzÀ°è ºÀt«®èzÉ ºÉÆÃmÉ°£À°è wAzÀÄ ªÁZÀ£ÀÄß MvÉÛ¬ÄlÄÖ ºÉÆÃzÀ ºÀ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀjªÀjAzÀ w½¢zÉÝ. FUÀ a£ÀßzÀ D¨sÀgÀtQÌgÀĪÀ QªÀÄävÀÄÛ DUÀ ªÁaUÀÆ EgÀÄwÛvÀÄÛ. C¸ÀARåªÁzÁUÀ vÁ£É CUÀΪÁUÉÆÃzÀÄ? ªÁZÀ£Éßà ¥ÀtªÁVlÄÖ E¹àÃmÁl DrzÀÝ £ÀªÀÄÆägÀ UÀÄgÀĹzÀÝAiÀÄå£À£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀÄgÉAiÀÄ°! FUÀAvÀÆ ©r, ªÉÆÃaAiÀÄÆ ªÁZÀÄ PÀnÖgÀÄvÁÛ£É.

§eÁgï ªÉÆÃr FUÉÎ ªÀÄƪÀvÀÄÛ-ªÀÄƪÀvÉÛöÊzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ‘PÁ¼À¸ÀAvÉ’AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀrªÁt ºÁQvÀÄ. DzÀgÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÁA¢ü £ÀUÀgÀzÀ°è ‘ZÉÊ£Á §eÁgï’, ‘§ªÀiÁð ¨ÁeÁgï’UÀ¼ÀÄ ±ÀÄgÀĪÁzÀªÀÅ £ÉÆÃr; C°è AiÀiÁªÀ «zÉòà ªÀiÁ®Ä ¨ÉÃPÀÄ PÉý! CUÀÎzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è rfl¯ï ªÁZÀÄUÀ¼ÀÄ JVήèzÉ UÁæºÀPÀgÀ eÉéUÉ ®UÉάÄlÖªÀÅ. UÀAmÉ-¤«ÄµÀ-¸ÉPÉAqÀÄ ªÀÄļÀÄîUÀ¼À ¸ÁÜ£À £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ vÀ¦àvÀÄ. J¯ïEr/J¯ï¹rAiÀÄ CAQUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀUÀĪÀÅzÀjAzÀ CPÀëgÀeÁÕ£À«gÀĪÀ ªÀÄUÀĪÀÇ ¸ÀºÀ rfl¯ï UÀrAiÀiÁgÀ¢AzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ w½AiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁzÁUÀ ¸ÀAvÉ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ¹UÀÄwÛzÀÝ ¥sÁå¤ì (ªÉÆÃf£À) ªÁZÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉÃPÉ ¨ÉÃPÀÄ? ‘C¥Àà, £Àrà §ªÀiÁð §eÁjUÉ. £À£ÀUÉ ªÁZÀÄ PÉÆr¸ÀÄ’ CAvÀ ¦Ãr¸ÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ! LªÀvÀÄÛ CgÀªÀvÀÄÛ PÉÆ£É PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄƪÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀÆ ªÁZÀÄ. ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼ÀÆ ªÀÄÄAUÉÊ wgÀÄV¹PÉÆAqÀÄ ‘mÉʪÀiï’

134

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020

£ÉÆÃqÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ EAxÀ ªÁZÀÄUÀ¼ÀÄ UÀÄArAiÀÄAxÀ ±ÀĵÀÌ «zÀÄåvï PÉÆñÀ¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀAxÀªÀÅ. PÁ® PÁ®PÉÌ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ºÀt vÉgÀ¨ÉÃPÀÄ. CAUÀrUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÀÆÌ, ªÀiÁgÁlPÀÆÌ Ej¸À®àqÀĪÀ ªÁZÀÄUÀ¼ÀÄ 10:10 JAzÉà KPÉ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ? D ºÀvÀÄÛ-ºÀvÀÛgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ «±ÉõÀvÉAiÉÄãÁzÀgÀÆ GAmÉÃ? JAzÀÄ §ºÀĪÀÄA¢ vÀ¯É PÉr¹PÉÆArgÀÄvÁÛgÉ; CzÀPÉÌ PÉ®ªÀÅ ‘¸ÀªÀðdÕ’gÀÄ CªÉÄjPÀzÀ K§æºÀA °APÀ£ï CxÀªÁ eÁ£ï J¥sï. PÉ£Àr CxÀªÁ ªÀiÁnð£ï ®ÆxÀgï QAUï ªÀÄgÀt¹zÀ CxÀªÁ ºÀvÉåAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JA§ÄzÁV §ÄgÀÄqÉ ©qÀĪÀÅzÀÄAlÄ. ªÀÄvÉÛ PÉ®ªÀgÀÄ CzÀÄ £ÁUÀ¸ÁQ, »gÉÆöªÀiÁUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CmÁ«ÄPï ¨ÁA¨ï ºÁQzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ JAzÀÄ ªÉÆzÀ® ªÀUÀðzÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ EªÁªÀªÀÇ PÁgÀtUÀ¼À®è. ªÁZÀÄ CxÀªÁ UÀrAiÀiÁgÀzÀ°è vÀAiÀiÁgÀPÀgÀÄ UÀÄgÀÄw£À aºÉßAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ 12 JA§ ¸ÀASÉåAiÀÄ PɼÀUÉ, UÁæºÀPÀgÀ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä UÀAmÉ-¤«ÄµÀUÀ¼À ªÀÄļÀÄîUÀ¼À£ÀÄß ‘®WÀÄ PÉÆãÀ’ K¥ÀðqÀĪÀAvÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¢£À| ªÁgÀ| wAUÀ¼À ¸ÀÆZÀPÀ QlQAiÀÄÄ 3, 6 CxÀªÁ 9gÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è Ej¹zÀÝ°è CªÀÅ ¸ÀàµÀÖªÁV PÁt¸À®Ä JAzÀÄ! EzÀÄ ªÉƨÉʯï AiÀÄÄUÀ. ‘¸ÀAZÁj zÀÆgÀªÁtÂ’ JAzÀÄ ¸ÀgÀ¼ÀªÁV CzÀ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÁzÀgÀÆ, CzÀÄ £ÀªÀÄä D¥ÀÛjUÉÆà C¥ÀjavÀjUÉÆà ªÀiÁvÁqÀĪÀ QæAiÉÄUÀµÉÖà ¹Ã«ÄvÀªÁV®è. ¨ÉÃqÀĪÀÅzÉ®èªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀ§®è PÁªÀÄzsÉãÀÄ CzÀÄ! CzÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¨É¼ÀV¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. £ÁªÉà ¤°è¹zÀ ªÀÄÄRavÀæzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÆß ¨É¼ÀUÀÄvÀÛzÉ. CAzÁUÀ eÉé£À°è ªÉƨÉʯï EzÀÝgÉ, ªÀÄÄAUÉÊAiÀÄ°è ‘nPï nPï UÀrAiÀiÁgÀ’ EgÀ¯ÉèÉÃQ®è. EwÛÃZÉUÉ £Á£ÀAvÀÆ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀzÀ UÉÆqÀªÉUÉà ºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀĪÀ CzsÁðAVAiÀÄÆ ¸ÀºÀ ‘J°æà ªÁZÀÄ?’ CAvÀ PÉüÀĪÀ G¸Á§j ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ªÀÄzÀÄªÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ºÉtÄÚPÉÆlÖ ªÀiÁªÀ¤UÉ ¨ÉÃrPÉ ElÄÖ ªÁZÀÄ


®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ£ÀÆ C®è. DzÀÝjAzÀ ‘ªÁZÉ°è?’ JAzÀÄ £À£ÁßPÉ ºÉÃUÉ PÉýAiÀiÁ¼ÀÄ?

¸ÁªÀÄåvÉ £À£Àß EwÛÃa£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄAvÉ ¸ÁPÀÄ£Á¬ÄUÀÆ PÉÊUÀrAiÀiÁgÀPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÁªÀÄåvɬÄzÉ. JgÀqÀÆ ¤AiÀÄwÛ£À ¥ÁætÂUÀ¼ÉÃ! UÀrAiÀiÁgÀªÀÅ ¥ÁætÂAiÀÄ®è JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥Àà¯ÁgÉ. £Á¬Ä £Á®ÄÌ PÁ°£ÀzÁzÀgÉ, UÀrAiÀiÁgÀ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ PÁ°£ÀzÀÄ. UÀAmÉ-¤«ÄµÀ¸ÉPÉAqÀÄ JA§ªÉà D ªÀÄÆgÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ. CªÀÅ £Á¬ÄAiÀÄAvÉ PÀÆvÀÄ-¤AvÀÄ-£ÀqÉzÀÄ-NqÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀzÁ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ªÀåvÁå¸ÀªÉAzÀgÉ - ªÀÄÆgÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀÆ MAzÉà ©AzÀÄ«£À ¸ÀÄvÀÛ wgÀÄUÀÄvÀÛ EgÀĪÀÅzÀÄ!

ªÁZï JA§ DAUÀè ¥ÀzÀPÉÌ §ºÀĪÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ. ‘ªÁZï’ JAzÀgÉ PÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ. EzÀjAzÀ £ÁªÀÅ w½AiÀĨÉÃPÁVgÀĪÀ ¤ÃwAiÉÄAzÀgÉ - §zÀÄQ£À°è LzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘ªÁZï’£À LzÀÄ CPÀëgÀUÀ¼ÀÆ D LzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛªÉ. ºÉÃUÉ CAwÃgÉÆÃ? qÀ§Æèöå, J, n, ¹ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZï CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ - «¸ÀØA CxÀªÁ ªÀqïìð, Keï, mÉÊA, PÀAqÀPïÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÉ¯ïÛ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è EªÀÅ - «ªÉÃZÀ£É CxÀªÁ §¼À¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀAiÀĸÀÄì, ¸ÀªÀÄAiÀÄ, £ÀqÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå F LzÀ£ÀÆß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ‘ªÁZï’ w½¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ªÁåSÁ夹zÀÄÝ AiÀiÁgÀÄ? £ÀªÀÄä PÀ£ÀßqÀzÀ PÀ¸ÀÆÛj.

vÁ¬ÄAiÀÄ C©ü¯ÁµÉ £ÁªÀÅ EA¢£À ¸ÀAPÀlUÀæ¸ÀÛ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è d¤¹gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸Ë¨sÁUÀåªÉAzÉà w½AiÀĨÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä d£ÀgÀÄ ±ÁAw, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÁUÀÆ ±ÀQÛ ¸ÀA¥À£Àß gÁµÀÖçzÀ°è d£ÀävÁ¼ÀĪÀÅzÀÄ ¸Ë¨sÁUÀåzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ, EAzÀÄ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ¸ÀÄR-«¯Á¸ÀUÀ¼À ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£ÉUÉ M¼ÀUÁV CªÉÄjPÀ, EAUÉèAqï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆÃV C°èAiÉÄà £É¯É¸ÀĪÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÁÝgÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV «ÃgÀ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ F zÉñÀzÀ°è E°è£À PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ, PÉÆgÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ°è vÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÉÄqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ CªÀPÁ±À CªÀjUÉ zÉÆgÀQzÉ. EzÀPÁÌV CªÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼À£ÀÄß C¦ð¸ÀÄwÛzÉÝÃªÉ JA§ÄzÁV AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÉʨsÀªÀ, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ ºÁUÀÆ «¥ÀÅ®vÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ CxÀð PÉêÀ® d£ÀävÁ¼ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®PÁ®zÀªÀgÉUÉ ¸ÀÄR-C£ÀÄPÀÆ®UÀ½AzÀ fêÀ£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ MAzÀÄ ¢£À ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ DUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «gÀÄzÀÞ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À°è £ÁªÀÅ £ÀªÉÆä¼ÀVgÀĪÀ ¸ÀªÉÇÃðvÀÛªÀÄ£À£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸À®Ä £ÀªÀÄä°gÀĪÀ ¥ËgÀĵÀzÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ «±ÀézÉzÀÄjUÉ ¨sÀªÀåvɬÄAzÀ PÀÆrzÀ ¥ÀæZÀAqÀ ªÀåQÛvÀézÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è JzÀÄݤ®ÄèªÀ CªÀPÁ±À zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ CvÀÄå£ÀßwAiÀÄ ²RgÀªÉÃgÀĪÀ CªÀPÁ±À ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAzÀÄ vÁ¬ÄUÉ G½zɯÁè «µÀAiÀÄUÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV vÀgÀÄtgÀÄ, ªÉÄÃzsÁ«UÀ¼ÀÄ, vÁåVUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÉ®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¥ËgÀĵÀ±Á°UÀ¼ÁzÀ ¥ÀÅvÀægÀ DªÀ±ÀåPÀvɬÄzÉ. ±Á±ÀévÀ eÁÕ£À ºÁUÀÆ ±Á±ÀévÀ ¥ËgÀĵÀ ¸ÀAAiÉÆÃUÀªÁzÁUÀ «dAiÀÄ ¤±ÀÑAiÀĪÉAzÀÄ w½AiÀĨÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ¸ÀA¥À£ÀßgÁzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÉà EwºÁ¸ÀzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁUÀ§®ègÀÄ.

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

135


136

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj DqÀ½vÀ vÀdÕgÁVzÀÝgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAVÃvÀ, ¸Á»vÀå, PÀ¯ÉUÀ¼À°è D¸ÀQÛ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝgÉA§ ªÀiÁ»w E°è CªÀÄÆ®åªÁzÀÄzÀÄ. ¢ÃWÀð ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ²æà dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉAzÀæ MqÉAiÀÄgï CªÀgÀ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ §zÀÄQUÉ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆnÖªÉ. F ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß PÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ°è ¸ÀAUÀ滹 ElÄÖPÉƼÀî¯ÁVzÉ. ²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¸Áé«ÄAiÀÄ C£ÀÄUÀæºÀ«gÀ°.

- r. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉAiÀĪÀgÀÄ, zsÀªÀÄð¸ÀܼÀ ªÀiÁ£ÀågÉ, ¥ÀæwwAUÀ¼ÀÄ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¹PÀªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß NzÀÄwÛzÉÝãÉ. r¸ÉA§gï 2019gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è §A¢gÀĪÀ ²æà dAiÀÄZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ MqÉAiÀÄgïgÀªÀgÀ §UÉÎ §gÉzÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀĪÁV ¸ÀAUÀæºÀªÁVzÉ. »A¢£À PÁ®zÀ°è ªÀĺÁgÁdgÉAzÀgÉ »A¸ÉAiÀÄ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÀÝgÀÄ. §zÀ¯ÁzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀ°ègÀĪÀAvÉ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ºÉÃUÉ gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ

‘¸À¥ÀÛ¸ÀégÀUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ’ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß NzÀÄUÀgÀÄ ªÉÄaÑzÀÝ£ÀÄß ‘PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj’AiÀÄ°è PÀAqÀÄ RIJ D¬ÄvÀÄ. NªÀðgÀÄ ‘gÁgÁ ªÉÃtÄ UÉÆÃ¥À¨Á®’ JA§ÄzÀÄ vÀ¥ÀÅöà, CzÀÄ ‘gÁgÁ ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®’ JAzÀµÉÖà EgÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀzÀÄÝ £À£ÀUÉ ºÉƸÀ «ZÁgÀ! ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ GZÀÑj¸ÀĪÀ ‘gÁgÀ’ vÀ¥ÀÅöà, ‘gÁgÁ’ JAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀµÉÖà £À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. E£ÉÆßêÀð NzÀÄUÀgÀÄ «ÄAZÀAZÉAiÀÄ°è ªÉÄZÀÄÑUÉ ¸ÀÆa¹zÀÝgÀÄ. ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

- azÀA§gÀ PÁPÀvÀÌgï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

137


¥ÀgÀªÀiÁxÀð JAzÀgÉãÀÄ? * ²æà §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgï ªÀĺÁgÁdgÀÄ

¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÀÅ ªÀÄ£ÉÆêÀÈwÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CAvÀgÀAUÀzÀ°è ¹ÜgÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¸Àé¸ÀÜvÉ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀzsÁ£ÀvÉ ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ªÀÄ£À¹ì£À zsÀUÀzsÀVAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ - EªÉà ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ¤gÀAvÀgÀªÁV D£ÀAzÀ ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, ¤Ãw-zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ d£ÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. EzÀÄÝzÀgÀ°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£À J¤¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ zÉéõÀ ªÀÄvÀìgÀ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ, J®èªÀ£ÀÆß ¨sÀUÀªÀzÀÆæ¥ÀªÉAzÀÄ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¤gÀ©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¤gÀAvÀgÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀĸÀägÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAvÀ ¸ÀdÓ£À ¸ÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀÇdå¨sÁªÀ£É ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DZÀgÀuÉAiÀÄ°è vÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. aAvÉ, vÀ¼ÀªÀļÀ ºÁUÀÆ zÀÄBRUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ®PÀëtUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. JAzÀgÉ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è D£ÀAzÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªiÀ ÁxÀðzÀ ®PÀëtªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁxÀðzÀ°è CºÀAPÁgÀ ¸ÉÃjPÉÆArvÉAzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°èAiÀÄ CºÀAPÁgÀ zÀÆgÀªÁ¬ÄvÉAzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÉà DUÀÄvÀÛzÉ. JzÀÄjUÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÁ½ §AzÀvÀÛ ¨É£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀÝgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¥Àæw¥sÀ® ¹UÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðzÀ°è ºÁUÉ DUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÀ£ÀÄß JµÉÖµÀÄÖ ªÀiÁqÀĪɪÉÇ CµÀÖµÀÄÖ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀÅ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀgÀªÀiÁxÀðªÀÅ PÀptªÁVgÀÄvÀÛzÉ; KPÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ CzÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÁVgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£ÀgÀªÀ£Éà DVgÀÄvÉÛÃ£É JA§ÄzÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀĪÀÅzÁVgÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀªÀ£ÀÆ DVgÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀéAvÀzÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîvÉÛêÉAiÉÆà ºÁUÉ ¥ÀgÀªÀiÁxÀð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ JgÀqÀ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¥Àæ¥ÀAZÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ¥ÉæêÀÄzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀAvÉ ¥ÀgÀªÀiÁxÀðzÀ°è ±ÀæzÉÞAiÀÄÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. [ªÀĺÁgÁdgÀ ‘CªÀÄÈvÀªÁtÂ’ ¥ÀæªÀZÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ. ¸ÀAPÀ®£À: qÁ|| ªÀÄ£ÉÆúÀgï ªÀnðÃPÀgÀ. C£ÀĪÁzÀ: ²æà zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄ CªÀzsÀÆvÀ. ¸Ëd£Àå: ZÉÊvÀ£ÉÆåÃ¥Á¸À£Á, UÉÆÃAzÁªÀ¯É.]

138

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


GvÁÜ£À d£ÀªÀj 2020

139


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 13-1-2020; Posting on 28th of every month .

140

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 January 2020, Rs. 20.00, Pages : 140

Permited on 13-1-2020

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

d£ÀªÀj 2020


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.