Utthana may 2018 final

Page 1

«£ÀÆvÀ£À zsÁgÁªÁ»

gÉÊvÀ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤d¸ÀégÀÆ¥À GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

1


2

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


¢Ã¦Û DgÉÆÃ¥ÀåvÉà ²¯Á ±ÉʯÉà AiÀÄxÁ AiÀÄvÉßãÀ ¨sÀÆAiÀĸÁ | ¤¥ÁvÀåvÉà ¸ÀÄSÉãÁzsÀ¸ÀÛxÁvÁä UÀÄtzÉÆõÀAiÉÆÃB || - »vÉÆÃ¥ÀzÉñÀ “ºÉaÑ£À ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ PÀ®è£ÀÄß PÀÆqÁ ¨ÉlÖzÀ ªÉÄîPÉÌ ¸ÁV¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PɼÀPÉÌ vÀ¼Àî®Ä CvÀå®à ¥ÀæAiÀÄvÀߪÉà ¸ÁPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄà UÀÄt-zÉÆõÀUÀ½AzÀ DvÀä£À GZÁÒçAiÀÄ-¥ÀvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ.” GvÁìºÀ¥ÀæªÀÈwÛAiÀĪÀjUÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è - JA§ D±ÀAiÀÄzÀ ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èªÉ. C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è DUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ UÁvÀæªÀ£ÀÆß dn®vÉAiÀÄ£ÀÆß £É£ÉzÉà aAwvÀgÁV ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£Éßà ªÀiÁqÀzÉ »AzÉ ¸ÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄAlÄ. GvÁìºÀ¢AzÀ PÉ®¸À ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ CzsÀð ªÀÄÄVzÀAvÉ - JAzÀÄ ¸ÁªÀÄw EzÉ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ K£ÉAzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉÆ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C¸ÀAUÀvÀ «µÀAiÀÄUÀ½AzÀ «ZÀ°vÀgÁUÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮè. vÀªÀÄä UÀªÀÄåzÀ PÀqÉUÉ KPÁUÀæavÀÛ¢AzÀ®Æ zÁqsÀåð¢AzÀ®Æ ¸ÁUÀĪÀªÀjAzÀ¯Éà zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÁUÀĪÀÅzÀÄ. MªÉÄä PÁr£À°è ¸ÁUÀÄwÛzÀÝ PÀ¥ÉàUÀ¼À UÀÄA¦£À°è JgÀqÀÄ PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÀîzÉƼÀPÉÌ ©zÀÄÝ©lÖªÀÅ. ‘¤ªÀÄä PÀxÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ’ JAzÀ EvÀgÀ PÀ¥ÉàUÀ¼À ¤gÀÄvÁìºÀPÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß C®Që¹ PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÄ ºÀ¼Àî¢AzÀ ªÉÄîPÉÌ £ÉUÉAiÀÄ®Ä AiÀÄw߸ÀÄwÛzÀݪÀÅ. ‘¸ÀĪÀÄä£É AiÀiÁPÉ DAiÀiÁ¸À¥ÀqÀÄwÛÃj?’ JAzÀÄ ºÉÆgÀVzÀÝ PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃzÀªÀÅ. ºÀ¼ÀîzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ PÀ¥Éà ºÀ®ªÀÅ ¨Áj JUÀgÀ®Ä AiÀÄwß¹ ‘ªÉÄðgÀĪÀ ¸ÉßûvÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉà ªÁ¸ÀÛªÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¤°è¹ ºÀvÁ±ÀªÁV PÀĹzÀÄ ¸ÀwÛvÀÄ. DzÀgÉ JgÀqÀ£Éà PÀ¥Éà ªÉÄðzÀÝ PÀ¥ÉàUÀ¼À ªÀiÁvÀ£ÀÄß C®Që¹ ªÉÄîPÉÌ £ÉUÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà ºÉÆìÄvÀÄ, ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ¤°è¸À°®è. PÀqÉUÉƪÉÄä §®ªÀ£Éß®è ©lÄÖ ºÀ¼Àî¢AzÀ £ÉUÉzÀÄ ºÉÆgÀPÉÌ ºÁgÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸À¥sÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ‘£ÁªÀÅ PÀÆUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ¤£ÀUÉ PÉüÀ°®èªÉ?’ JAzÀÄ ªÉÄðzÀÝ PÀ¥ÉàUÀ¼ÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ ¸À¥sÀ® PÀ¥Éà GvÀÛj¹vÀÄ: “£À£ÀUÉ ¥ÀÇwð QªÀÅqÀÄ. ¤ªÀÄä MAzÀÄ PÀÆUÀÆ £À£ÀUÉ PÉý¸À¯Éà E®è. ¤ÃªÀÅ PÉÊPÁ®Ä Dr¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr £À£ÀUÉ eÉÆÃgÁV ºÁgÀ®Ä ¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÉÆqÀÄwÛ¢ÝÃj JAzÀÄPÉÆAqÉ.”

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

3


4

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

- ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." ªÉÄà 2018 ¸ÀA¥ÀÄl 53, ¸ÀAaPÉ 8 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï gÁªÀÄzsÁå¤ VjzsÀgÀ PÁPÀð¼À ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

¥ÀæPÀÈwAiÉÆqÀ£É «gÀ¸À ¸À®èzÀÄ

¸À

ªÀĸÉå PÀÄwÛUÉUÉ §AzÁUÀ £ÉÆÃrPÉƼÉÆîÃt - JA§ D®¸ÀåzÀȶ֬ÄAzÁV ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£À ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àj¸ÀgÀ¸ÀA§A¢üvÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è PÁtÄwÛzÉÝêÉ. dUÀwÛ£À G¥ÀAiÉÆÃUÁºÀð d®gÁ² «ÄvÀªÁzÀÄzÀÄ, CzÀPÉÌ £ÁªÀÅ MAzÀÄ vÉÆlÖ£ÀÆß ¸ÉÃj¸À¯ÁgɪÀÅ JA§ÄzÀÄ PÀoÉÆÃgÀ ¸ÀvÀå. F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CAvÀåzÀ ªÉüÉUÉ KµÀå RAqÀzÀ°èAiÉÄ J¥ÀàvÀÄÛ PÉÆÃn d£ÀPÉÌ ¤Ãj£À ®¨sÀåvÉ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ - JAzÀÄ EwÛÃa£À vÀdÕªÀgÀ¢ ¤ÃUÀð®ÄèUÀ¼À PÀgÀUÀÄ«PÉ wêÀæUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É JZÀÑj¹zÉ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß G®âtUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÆß «ÄvÀ§¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÆß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «ªÉÃPÀªÀiÁUÀðªÁ¢ÃvÀÄ. ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄgÀĺÁQPÉÆAqÀ°è £ÀªÀÄä «£Á±ÀPÉÌ £ÁªÉà DªÀÄAvÀæt ¤ÃrzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ C¢üPÀ d£À¸ÀASÉå¬ÄgÀĪÀ aÃuÁzÀ°è ±ÀĨsÀæd®zÀ §¼ÀPÉ ¨sÁgÀvÀQÌAvÀ ±ÉÃ. 28gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉĬÄzÉ. £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ ¤Ãj£À ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ PÀȶUÁV ªÀåAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÁtÂeÉÆåÃzÉÝñÀzÀ ¨É¼ÉUÀ¼À (ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è zÁæQë, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ§Äâ, gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÉA¥ÀŪÉÄt¹£ÀPÁ¬Ä, EvÁå¢) ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¤AiÀÄAvÀæt C¸ÁzsÀåªÀ®è. CAvÀdð®zÀ Cw§¼ÀPɬÄAzÁV J¯ÉèqÉ ¤Ãj£À ªÀÄlÖ E½ªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀ®èzÉ EzÉà PÁgÀt¢AzÀ £À¢¤Ãj£À ºÀj«UÉ vÀqÉAiÀiÁV £À¢UÀ¼ÀÄ §vÀÄÛwÛªÉ. Fa£À ¤zÀ±Àð£À: ºÀAiÀiÁðuÁzÀ°è AiÀĪÀÄÄ£Á£À¢ §wÛgÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀæPÀÈw«PÉÆÃ¥ÀUÀ¼Éà ¨ÉlÖzÀ¶ÖgÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä C¤AiÀÄAvÀætzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ ºÉaÑ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¢gÉÆÃt.

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ

8

zÀAiÀiÁªÀÄgÀtPÉÌ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ

10

gÉÊvÀ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤d¸ÀégÀÆ¥À JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÉ vÀqÉ

22

MAzÀÄ aAvÀ£É ªÀAzÀ£Á ²ªÀ

¤AvÀ £É® £ÀqÀÄVzÀgÉ? PÀȶ vÀ®ètUÉÆAqÀgÉ? J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ

28

‘¨sÁgÀvÀ ¥ÀjPÀæªÀÄ’zÀ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

¹ÃvÁgÁªÀÄ PÉ¢¯ÁAiÀÄ

¤ªÉâvÁ ¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀtªÀiÁ°PÉ - 7

36

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 12

98

104

J¸ï.Dgï.Dgï.

¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®è; d£À¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ GvÁàzÀ£É

¥ÉÆæ| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ

¸ÀézÉòà DAzÉÆî£ÀzÀ ¸ÀĪÀtð¥ÀªÀð 6

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


70 UÀȺÀ±ÉÆèsÉ ºÉƸÀºÉeÉÓAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è... bÁAiÀiÁ ¨sÀUÀªÀw

80 ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ¸ÀwAiÀÄ ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ° qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / zsÁgÁªÁ» /®ºÀj 50 ºÉzÁÝj gÁPÉøÀ£ÀÆ £ÁUÀªÀÄä ªÀPÀÌ®wAiÀÄ UÀÄr¸À®Æ.... (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) £ÁUÀ¥Àw ºÉUÀqÉ, ºÀļÀUÉÆüÀ

ºÀ¸Àå °¦ (zsÁgÁªÁ» - 1) 62 gÀ vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ

²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

76 ¸ÀtÚfÓ ªÀÄ£Éð J¼ÀÄîfÓÃ.. (®ºÀj) ¸ÀĪÀiÁ PÀ¼À¸Á¥ÀÄgÀ 88 ¥sÉèPïì (PÀxÉ) Dgï. ¥ÀªÀ£ïPÀĪÀiÁgï

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 26 £À£ÀßdÓ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß PÀxÉ

PÀ.w. ªÀiÁgÀÄvÉñï, PÀ¯Á¥ÀÄgÀ

49 gÉÊvÀ£À ¢Ã¥ÁªÀ½ CtÚ¥Àà CgÀ§UÀmÉÖ

74 C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ 75 ¨Á®¨ÉÆÃzsÉ 87 wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ 103 gÀ¸À¥Àæ±Éß

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

7


zÀAiÀiÁªÀÄgÀtPÉÌ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É J¸ï.Dgï.Dgï.

C

£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÆAzÀPÉÌ PÀ¼ÉzÀ (2018) ªÀiÁZïð 9 gÀAzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤ÃrgÀĪÀ ¤tðAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ. ªÀÄgÀtªÀÅ ±ÀvÁA±À ¤²ÑvÀªÉA§ ¹ÜwAiÀÄ°ègÀĪÀ wêÀægÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛjUÉ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀ CªÀPÁ±À EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ §ºÀÄ¢£ÀUÀ¼À ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀåQÛUÉ WÀ£ÀvɬÄAzÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EgÀĪÀAvÉAiÉÄ aQvÉìAiÀÄ ¸ÁzsÀåvÉ ¸ÀÄvÀgÁA E®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è WÀ£ÀvɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀ ºÀPÀÆÌ EgÀ¨ÉÃqÀªÉ? -JA§ÄzÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀiÁVvÀÄÛ. ¸ÁAiÀÄ®Ä PÁ£ÀƤ£À ¥ÁæPÁgÀzÀ°èAiÉÄ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÀgÉ EzÀgÀ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ EzÀgÀ §UÉUÉ C¤²ÑvÀvÉUÉ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ LªÀgÀÄ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À ¦ÃoÀªÀÅ WÉÆö¹gÀĪÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ: (1) AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛUÉ WÀ£ÀvɬÄAzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß wêÀæUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀ OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä D¸ÀàzÀ«®è. (2) ªÀåQÛAiÀÄ PÁ¬Ä¯ÉUÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀ C®¨sÀåªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ ¹ÜjÃPÀj¹gÀ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¤ÃrgÀ¨ÉÃPÀÄ. (3) F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ DAiÀÄĪÀðzsÀðPÀ-fêÀgÀPÀëPÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘zÀAiÀiÁªÀÄgÀt’(AiÀÄÄxÉ£ÉòAiÀiÁ)zÀ°è JgÀqÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½ªÉ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß

8

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¸À«ÄÃ¥ÀUÉƽ¸ÀĪÀ OµÀzsÀUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ F JgÀqÀ£Éà (JAzÀgÉ ¥Áå¹ìêï AiÀÄÄxÉ£ÉòAiÀiÁ) ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À PÀ°à¹zÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ¯Éà zÀAiÀiÁªÀÄgÀtPÉÌ CªÀPÁ±À PÉÆÃj ¸À°è¹zÀÝ ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ªÀÄÄAzÉ EzÀݪÀÅ. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ZËPÀnÖ£ÉÆqÀ£É £ÉÊwPÀ DAiÀiÁªÀĪÀÇ ¸ÉÃjgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤tðAiÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ°®è. ¸ÀªÀĸÉåUÉ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ PËæAiÀÄðªÀÇ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÀÇ DUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ Erà zÉñÀPÉÌà ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆnÖzÀݪÀÅ. EªÀÅUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ¥Àæ¹zÀÞªÀÇ zÀAiÀĤÃAiÀĪÀÇ DzÀzÀÄÝ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ CgÀÄuÁ ±Á£À¨sÁUÀ ¥ÀæPÀgÀt. QAUï JqÀéqïð ªÉĪÉÆÃjAiÀįï D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è £À¸ïð DVzÀÝ DPÉ ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÉƧâ¤AzÀ¯Éà CvÁåZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁV ¥ÀæeÁջãÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. DPÉAiÀÄ «ÄzÀļÀÄ ¤¶ÌçAiÀĪÁV DPÉ fêÀ£ïªÀÄÈvÀ ¹ÜwUÉ vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. CvÀå®à ¸ÀAªÉÃzÀ£ÉAiÀÄÆ E®èzÀ D ¹ÜwAiÀÄ°è - zÀAiÀiÁªÀÄgÀtPÉÌ PÁ£ÀƤ£À°è CªÀPÁ±À EgÀ¢zÀÝ PÁgÀt - £Á®ÄÌ zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀݪÀÅ. DPÉUÉ zÀAiÀiÁªÀÄgÀt PÀgÀÄt¸À¨ÉÃPÉA§ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄ£À«UÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà £ÀÄåªÉÆäAiÀiÁ¢AzÀ DPÉ wÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ (15 ªÉÄà 2015). M§â

gÉÆÃV

UÀÄtªÀÄÄRªÁUÀĪÀ

CvÀå®à


¥ÀæZÀ°vÀ

¸ÁzsÀåvÉAiÀÄÆ E®èzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°èAiÀÄÆ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀ°è zÀAqÀ£ÉUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÉA§ ©üÃw ªÉÊzÀågÀ£ÀÄß PÁrvÀÄÛ. ¸ÀàAzÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀæeÁջãÀ ¹ÜwAiÀÄ°è gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀxÀðPÀªÁV ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ PËæAiÀÄðªÀµÉÖ DUÀÄvÀÛzÉ - JA§ zÀAiÀiÁªÀÄgÀtªÁ¢UÀ¼À ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤PÀµÀPÉÆÌrØ ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼Éà »r¬ÄvÀÄ. ºÀtUÀ½¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ªÉÊzÀågÀÄ aQvÉìAiÀÄ£ÀÄß C£ÁªÀ±ÀåPÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ - JAzÀÄ D¥Á¢¸ÀĪÀªÀjUÀÆ PÀqÀªÉĬÄgÀ°®è. C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è D¸ÀàvÉæUÀ¼ÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹ §AzsÀÄUÀ¼À EZÉÒUÉ «gÀÄzÀÞªÁV gÉÆÃVAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÆ MªÉÆäªÉÄä £ÀqÉ¢vÀÄÛ. »ÃUÉ EzÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÉëÃvÀæQÌAvÀ «ÄV¯ÁV ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæzÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. F ¸ÀAQÃtðvÉUÀ¼À »£É߯ÉAiÀÄ°è £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¤zÉðñÀ£ÀªÀµÉÖ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVvÀÄÛ. aQvÁìwÃvÀ ¹Üw vÀ®¦zÀÝgÀÆ D¯ÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢gÀĪÀ gÉÆÃVAiÀÄÄ vÁ£ÁV ¸Àé-EZÉÒ¬ÄAzÀ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄwÛzÉÝãÉAzÀÄ G¬Ä®Ä §gÉ¢nÖzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉA§ C£ÀĪÀÄw FUÀ ®§ÞªÁVzÉ. (»AzÉ EzÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁVvÀÄÛ.) ‘¥Áå¹ìêï AiÀÄÄxÉ£ÉòAiÀiÁ’ªÀ£ÀÄß (JAzÀgÉ CAwªÀÄ C¤ªÁAiÀÄð zÀ±ÉAiÀÄ°è aQvÁì¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ) FUÁUÀ¯É ¹élì¯ÉðAqï, El°, ¨É°ÓAiÀÄA, £ÉzÀgï¯ÉAqïì, CªÉÄjPÀzÀ ºÉaÑ£À

¥ÁæAvÀUÀ¼ÀÄ - EªÀÅ ±Á¸À£À§zÀÞUÉƽ¹ªÉ. E¢ÃUÀ ¨sÁgÀvÀªÀÇ D ¸ÀÄzsÁgÀt¥ÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ¸Á°UÉ ¸ÉÃjzÀAvÁVzÉ. ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ FV£À wÃ¥ÀÅð zÀÆgÀUÁ«ÄAiÀiÁVzÉ. wæð£À F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀªÁVªÉ: “¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 21£Éà «¢üAiÀÄAvÉ ®§Þ«gÀĪÀ WÀ£ÀvɬÄAzÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀQÌ£À°è ªÀÄgÀuÁ¸À£Àß ªÀåQÛAiÀÄ CAvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ ºÀPÀÆÌ CAvÀUÀðvÀªÁVzÉ... gÉÆÃVAiÀÄÄ ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÁÝUÀ ªÀÄgÀuÉÃZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄál¥Àr¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À®èAvÀÆ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÉƽ¹gÉA§ gÉÆÃVAiÀÄ EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀĪÀÅzÀÄ WÀ£ÀvɬÄAzÀ §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀµÉÖ CPÀëªÀÄåªÁUÀÄvÀÛzÉ.” ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ vÁwÛ÷éPÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÉãÉÆ ¸ÀàµÀÖ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝVzÉ. DzÀgÀÆ CzÀgÀ C£ÀĸÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÉ®ªÀÅ ¥ÀÇgÀPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀƦ¸À¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. K£Éà DzÀgÀÆ wÃgÁ «µÀªÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁAiÀÄĪÀ ºÀPÀÆÌ §zÀÄPÀĪÀ ºÀQÌ£À ¨sÁUÀªÉA§ ªÁzÀPÉÌ ¹éÃPÁgÀ zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀÄ LwºÁ¹PÀªÉ£ÀߨÉÃPÀÄ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

9


£ÀªÀÄä gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå JµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ §UÉÎ ºÉZÉÑãÀÆ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAr®è. CªÀgÀ DzÀåvÉ K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ; vÀ¦àzÀgÉ £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ; CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀÄ¢ÝZÁ£É¯ïUÀ½UÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¸É¯É©ænUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå-DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÁZÉ K£ÀÆ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è.

“¸Á

®¨ÁzsÉ vÁ¼À¯ÁgÀzÉ gÁdåzÀ°è LªÀgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ¨É¼ÀUÁ« f¯Éè gÁªÀÄzÀÄUÀð vÁ®ÆQ£À ªÀÄÄzÉãÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ gÉÊvÀ ®PÀëöät ²ªÀ¥Àà zÉÆqÀتÀĤ (41 ªÀ.) JA§ªÀgÀÄ ±ÀÄPÀæªÁgÀ gÁwæ «µÀ ¸Éë¹ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁVzÁÝgÉ. CªÀjUÉ 20 JPÉæ d«ÄäzÀÄÝ ««zsÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À°è MlÄÖ 12 ®PÀë gÀÆ. ¸Á®«vÀÄÛ.

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

10

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

gÉÊvÀ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤d¸ÀégÀÆ¥À

¸Á®ªÀÄ£Áß C®è; ¨É¼ÉUÉ ¨É¯É PÉÆr ¸ÀvÀvÀ §gÀUÁ®¢AzÀ PÀAUÉnÖzÀÝ CªÀgÀÄ ¸Á® wÃj¸À¯ÁUÀzÉ ªÀÄ£À£ÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè dªÀÄRAr vÁ®ÆQ£À ¸ÁªÀ¼ÀVAiÀÄ°è ªÀÄ®è¥Àà ²ªÀ°AUÀ¥Àà PÀj§¸ÀªÀ£ÀªÀgÀ (68) JA§ªÀgÀÄ £ÉÃtÄ©VzÀÄPÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉÊ¢zÁÝgÉ. ªÀÄÈvÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è 11 JPÉæ d«ÄäzÀÄÝ, PÉÊUÀqÀ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAQ£À°è 4.88 ®PÀë gÀÆ. ¸Á® ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. E£ÀÄß ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ UÀÄAqÀÄè¥ÉÃmÉ vÁ®ÆQ£À CtÆÚgÀÄPÉÃjAiÀÄ°è ¸Á®¨ÁzsɬÄAzÀ ºÀvÁ±ÀgÁV ªÀiÁzÉÃUËqÀ (68) JA§ªÀgÀÄ «µÀ¸Éë¹ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁVzÁÝgÉ. CªÀjUÉ 11 JPÉæ d«ÄäzÀÄÝ CzÀgÀ°è £Á®ÄÌ

PÉƼÀªÉ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß PÉÆgɹzÀÝgÀÄ. ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ ºÁUÀÆ SÁ¸ÀVAiÀĪÀjAzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ ®PÀë gÀÆ. ¸Á® ªÀiÁrzÀÝgÀÄ; PÉƼÀªÉ¨Á«AiÀÄ°è ¤ÃgÀÄ zÉÆgÀPÀzÉ ºÀvÁ±ÀgÁVzÀÝgÀÄ. F ªÀÄzsÉå PÀ¼ÉzÀ §ÄzsÀªÁgÀ «µÀ ¸Éë¹zÀÝ PÀ®§ÄgÀV f¯Éè avÁÛ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆPÀÄ PÉÆqÀzÀÆgÀ UÁæªÀÄzÀ ¤AUÀ¥Àà §¸ÀªÀgÁªÀ gÁeÁ¥ÀÄgÀ (50) JA§ªÀgÀÄ ±ÀÄPÀæªÁgÀ gÁwæ D¸ÀàvÉæAiÀÄ°è C¸ÀĤÃVzÀgÀÄ. CªÀjUÉ 2.30 JPÉæ d«ÄäzÀÄÝ, ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 ®PÀë gÀÆ. ¸Á® ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆPÀÄ UÀAd®UÉÆÃqÀÄ UÁæªÀÄzÀ gÉÊvÀ wªÉÄäÃUËqÀ (57) JA§ªÀgÀÄ PÀ¼É£Á±ÀPÀ ¸Éë¹ DvÀäºÀvÉå J¸ÀVzÁÝgÉ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

11


CªÀjUÉ 7 JPÉæ d«ÄäzÀÄÝ, ±ÀÄAp, ¨sÀvÀÛ, eÉÆüÀ ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 8 ®PÀë gÀÆ. ¸Á® ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. ªÀļɨÁgÀzÉ d«Ää£À°è ¨É¼É¢zÀÝ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁV ªÀÄ£À£ÉÆA¢zÀÝgÀÄ.” EzÀÄ PÀ£ÀßqÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¢£À¥ÀwæPÉAiÀÄ DUÀ¸ïÖ 6, 2017gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ MAzÀÄ ªÀgÀ¢. zÉñÀzÀ, ªÀÄÄRåªÁV PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀzÀåzÀ UÁæ«ÄÃt zÁgÀÄt «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß F ¸ÀÄ¢Ý ¸ÀªÀÄxÀðªÁV awæ¸ÀÄvÀÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CvÀåAvÀ ±ÉÆövÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä gÉÊvÁ¦ d£ÀªÀUÀð JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è. F ¥Àj¹Üw PÀ£ÁðlPÀPÉÌ ... CAzÀgÉ ¤dªÁzÀ ¹Ã«ÄvÀªÁzÀzÉÝãÀÆ C®è. ¥ÀAeÁ©£À°è F ªÀµÀð ªÉÆzÀ® ¸ÀªÀĸÉå K£ÀÄ? zÉñÀzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À°è 70 ªÀÄA¢ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°ègÀĪÀ gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉÊzÀgÉAzÀÄ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ºÉÆðPÉ EzÉAiÉÄ? vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è EzÉà CªÀ ¢ ü A iÀ Ä °è ¸À Ä ªÀ iÁgÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À CA±ÀUÀ½ªÉAiÉÄ? 150 d£À gÉÊvÀgÀÄ CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁVzÁÝgÉAzÀÄ - JA§ÄzÀ¤ß°è gÉÊvÀ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, §ºÀÄvÉÃPÀ gÁdåªÁgÁV ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÉ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ DvÀäºÀvÉåUÉÊzÀ gÉÊvÀgÀÄ 17 d£À ªÀiÁvÀæ. K¤zÀÝgÀÆ F CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀAeÁ¨ï ªÀÄvÀÄÛ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀ£ÀÄß »AzÉ ºÁQgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå. ªÀÄ¼É PÉÊPÉÆlÄÖ §gÀ DªÀj¹gÀĪÀ PÀ¼ÉzÀ MAzÉgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À®èAvÀÆ PÀ£ÁðlPÀzÀ ºÀ®ªÀÅ f¯ÉèUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀÄ ºÀvÁ±ÀgÁV §zÀÄQUÉ «zÁAiÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸ÀªÀĸÉå EµÉÆÖAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ §UÉÎ ºÉZÉÑãÀÆ vÀ¯ÉPÉr¹PÉÆAr®è. CªÀgÀ DzÀåvÉ K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ; vÀ¦àzÀgÉ £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ. AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ; CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ¸ÀÄ¢Ý

12

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ZÁ£É¯ïUÀ½UÉ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, ¸É¯É©ænUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå- DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÁZÉ K£ÀÆ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. DgÀA¨sÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ LªÀgÀÄ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ®Æè D vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ zÉʤPÀ EzÀ£ÀÄß F jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀgÉ EvÀgÀ LzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÀ£ÀßqÀ ¢£À¥ÀwæPÉUÀ¼À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ DªÀÈwÛAiÀÄ°è F ¸ÀÄ¢ÝAiÉÄà PÁt°®è. ZÁ£É¯ï£ÀªÀjUÀAvÀÆ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄÄ ‘¸ÀĢݒ DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄÈvÀgÀ ¸ÀASÉå L£ÀÆgÉÆà ¸Á«gÀªÉÇà DUÀ¨ÉÃPÉÆà K£ÉÆÃ! DUÀ F ¸ÀÄ¢ÝUÉ Erà MAzÀÄ ¢£À PÉÆqÀÄvÁÛgÉãÉÆÃ! EgÀ°; PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ zÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°èzÁÝgÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À gÉÊvÀgÀÄ K¦æ¯ï-ªÉÄà wAUÀ¼À°è 41 ¢£À zÉñÀzÀ gÁdzsÁ¤AiÀÄ dAvÀgïªÀÄAvÀgï£À°è zsÀgÀt PÀĽvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §UɧUÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É £Àqɹ zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀgÀÄ. dÆ£ï 6gÀAzÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀiÁAqÉÆìÃgï£À°è gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁl wêÀæ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄ gÀPÀÛ¥ÁvÀPÉÌ zÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ; ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀqɬÄAzÀ UÉÆð¨ÁgÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉzÀÄ DgÀÄ fêÀUÀ¼ÀÄ §°AiÀiÁzÀªÀÅ. C°èAzÀ CzÀÄ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¥À¸Àj¹vÀÄ; ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ®Æè PÁt¹PÉÆArvÀÄ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÉƸÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï CªÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁV gÉÊvÀgÀ ¸Á®ªÀÄ£Áß WÉÆö¹zÀgÀÄ. CzÀjAzÁV ¸Á®ªÀÄ£ÁßzÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ E£ÀßµÀÄÖ gÁdåUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ºÁ¢ »rzÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ gÁdåUÀ¼À°è D ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß C¶ÖµÀÄÖ ¥ÀÆgÉʸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ZÀ¼ÀªÀ½ D PÀëtPÉÌ ¸Àé®à ±ÀªÀÄ£ÀUÉÆAqÀgÀÆ ¸Á®ªÀÄ£Áß ªÀiÁrzÁPÀët gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁzÀAvÁUÀ°®è; gÉÊvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉå ¨ÉÃgÉAiÉÄà EzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ §AvÀÄ. ºÁUÁzÀgÉ D ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉå, CAzÀgÉ ¤dªÁzÀ ¸ÀªÀĸÉå K£ÀÄ? zÉñÀzÀ ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°ègÀĪÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è ºÉÆðPÉ EzÉAiÉÄ? ¸ÀªÀiÁ£À CA±ÀUÀ½ªÉAiÉÄ? CzÀgÀ ¥ÀjºÁgÀªÉãÀÄ - JA§ÄzÀ¤ß°è §ºÀÄvÉÃPÀ gÁdåªÁgÁV ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄzsåÀ ¥Àz æ ÃÉ ±Àz° À è D±ÀéAiÀÄðªÉAzÀgÉ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀiÁ¯Áé ¥ÀæzÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ E½AiÀÄ®Ä PÁgÀt


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¥sÀ¸À®Ä; ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¥sÀ¸À®Ä JAzÀgÉ gÉÊvÀjUÉ ¹UÀĪÀ ¨É¯É PÀŬÄvÉAzÉà CxÀð. D jÃwAiÀÄ°è £ÀªÀÄä PÀȶ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. dÆ£ï 6gÀAzÀÄ ªÀiÁAqÉÆìÃgï ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ¦¦èAiÀiÁ JA§°è ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ¸Á«gÁgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀÝgÀÄ; ¥Àæw¨sÀl£É gÁdåzÀ EvÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÀÆ ºÀ©âvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ »A¢£À ªÀµÀðzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ¨ÉüÉ, ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï, FgÀĽî, UÉÆâüUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. CzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ £É®PÀaÑzÀݪÀÅ. GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ PÀÆqÀ ¹UÀĪÀAwgÀ°®è. zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ C£ÀÄPÀÆ® EgÀ°®è; ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ Rjâ¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸ÀPÁðjà CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ EgÀ°®è. MAzÀµÀÄÖ FgÀĽîAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ læPïUÀ¼À°è vÀAzÀÄ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ¯É PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¸À¨ÉÃPÀÄ; FgÀĽî, ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï, UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DUÀ滹zÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÀ°®è. wêÀæ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqÉAiÀįÁgÀzÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ²ªÀgÁeï¹AUï Z˺Áuï CªÀgÀ JtÂPÉAiÀiÁVvÀÄÛ; gÉÊvÀ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀÆqÀ UÉÆAzÀ® EvÀÄÛ. PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¨É¯É ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁzÀgÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ 500 ªÀÄvÀÄÛ 1,000 gÀÆ. £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀåªÀiÁrzÀÄÝ PÀÆqÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ PÀȶgÀAUÀPÉÌ KlÄ ¤ÃrvÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ UÁæ«ÄÃt¥ÀæzÉñÀzÀ ¨ÁåAPïUÀ¼À°è ºÀt EgÀ°®è. ¸ÀPÁðjà ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁjzÀgÀÆ £ÀUÀzÀÄ ºÀt ¹UÀÄwÛgÀ°®è; ZÉPï ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀt ¹UÀĪÁUÀ ¢£À, ªÁgÀ CµÉÖà C®è; wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÆ zÁlĪÀÅ¢vÀÄÛ; ºÁUÉ gÉÊvÀgÀ PÀµÀÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ. §gÀĪÀ ªÀµÀð «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ EgÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÉlÖ ºÉ¸ÀgÀÄ vÀgÀ®Ä ¥Àæw¥ÀPÀë PÁAUÉæ¸ï ¥ÀæAiÀÄwß¹vÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨É¼ÀQUÉ §AvÁzÀgÀÆ CzÀjAzÀ gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀÄ JzÀÄj¹zÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è.

¨É¼ÄÀ î½î gÉÊvÀgÀ UÉÆüÀÄ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ PÉÆÃmÁ f¯ÉèAiÀÄ ¨É¼ÉUÁgÀgÀzÀÆÝ §ºÀÄvÉÃPÀ CzÉà UÉÆüÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀ¸ÀÄÛ«£À ¨É¯É E½AiÀÄĪÀ

PÀæªÀÄ E®è; ¢£À§¼ÀPÉAiÀÄ PÀ¼À¥É ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ, ¸ÉÆÃ¥ÀÄ-rldðAmïUÀ¼À ¨É¯É PÀÆqÀ ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ±ÉÃ. 10-15gÀµÀÄÖ KgÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ½UÉ EzÀÄ JAzÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. »A¢£À ªÀµÀð M§â gÉÊvÀ¤UÉ vÀ£Àß ¥sÀ¸À°UÉ QéAmÁ°UÉ 10 ¸Á«gÀ gÀÆ. ¹QÌzÀÝgÉ F ªÀµÀð CzÀÄ 2-3 ¸Á«gÀPÉÌ E½zÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄð«®è; GvÀÛªÀÄ ¨É¼É ¸ÉÃjzÀAvÉ CzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÀÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ; CAzÀgÉ gÉÊvÀjUÉ GvÀÛªÀÄ ¥sÀ¸À®Ä ªÀgÀªÀ®è; ±Á¥À! PÉÆÃmÁ f¯Éè PÀȵÀÚ¥ÀÄgÀ vÁQAiÀiÁzÀ gÉÊvÀgÀ°è CzsÀðPÀÆÌ «ÄQÌ d£À ¨É¼ÀÄî½î ¨É¼ÉzÀgÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð QéAmÁ°UÉ 8,000 gÀÆ. ¹QÌvÀÄÛ. F ªÀµÀð gÀÆ. 3,000QÌAvÀ®Æ PɼÀUÉ §AvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ ¥sÀ¸À®£ÀÄß ªÀÄArUÉ ºÁPÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹, ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è PÀtdzÀAvÉ ªÀiÁr ElÖgÀÄ. (gÁdå) ¸ÀPÁðgÀ Qé.UÉ 3,200 gÀÆ. PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É (minimum support price - MSP) ¥ÀæPÀn¹vÀÄ; £Á®ÄÌ ¸Á«gÀªÁzÀgÀÆ PÉÆr JA§ gÉÊvÀgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß M¥Àà°®è. ªÀiÁzsÀåªÀÄzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ NªÀð gÉÊvÀ “GvÁàzÀ£Á ªÉZÀѪÀÅ vÀÄA©§gÀĪÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¥sÀ¸À®£ÀÄß (¨É¼ÀÄî½î) ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¥ÀæAiÀÄvÀß. £ÀªÉA§gï ªÀgÉUÉ vÉÆAzÀgÉ E®è; D£ÀAvÀgÀ CzÀÄ ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀgÉAzÀÄ DAUÀè ¥ÁQëPÀªÉÇAzÀÄ ªÀgÀ¢ªÀiÁrzÉ. ¥sÀ¸À®Ä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è gÁ² ©vÀÄÛ; ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ £É®PÀaÑzÀªÀÅ. ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉò¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¤gÁPÀj¹vÀÄ. CzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀ 3,200 gÀÆ. ¨ÉA§®¨É¯É J®è ¨É¼ÀÄî½îUÀ®è; GvÀÛªÀĪÁVzÀÄÝzÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ JA§ µÀgÀvÀÄÛ PÀÆqÀ EvÀÄÛ. gÉÊvÀgÀ ¹lÄÖ KjvÀÄ. DUÀ gÁdåzÀ PÀȶªÀÄAwæ “CµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ d«Ää£À°è ¨É¼ÀÄî½î ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä £ÁªÀÅ ºÉý®è” JAzÀ ªÀiÁw¤AzÀ GjAiÀÄĪÀ ¨ÉAQUÉ vÀÄ¥Àà ¸ÀÄjzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ PÉÆÃmÁ ¨sÁUÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥sÀ¸À®£ÀÄß ªÀiÁgÀ®Ä ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀiÁAqÉÆìÃgï. ¤ÃªÀÄÆZï ªÀÄwÛvÀgÀ PÀqÉUÀ½UÉ »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÄÆZï£À°è PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð gÉÊvÀjUÉ PÉ.f. ¨É¼ÀÄî½îUÉ 105 gÀÆ. ¹QÌzÀÝgÉ F ¨Áj ¹QÌzÀÄÝ 40 gÀÆ. ªÀiÁvÀæ. PÉÆÃmÁ f¯ÉèAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ ªÉÃ¼É PÀAqÀħAzÀ ¨Áå£ÀgïUÀ¼À°è “PÉêÀ® ¸Á®ªÀÄ£Áß GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

13


DzÀgÉ ¸Á®zÀÄ; PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¨É¯É ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ; PÀȶ d«ÄãÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ §¯ÁvÁÌgÀªÁV ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ” J£ÀÄߪÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PÀAqÀħAzÀªÀÅ. ªÀiÁAqÉÆìÃgï£À°è £ÀqÉzÀ UÉÆð¨ÁgÀÄ, gÉÊvÀgÀ ¸Á«£À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ®Æè ¥ÀæwzsÀ餹zÀªÀÅ; PÁgÀt E®Æè CzÉà jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½zÀݪÀÅ. gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀë¨sÉÃzÀ«®èzÉ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ gÉÊvÀjUÉ ¨ÉA§® ¸ÀÆa¹zÀªÀÅ. “AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§®¨É¯É C®è; GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨ÉA§®¨É¯É PÉÆr” JAzÀÄ DUÀ滹zÀgÀÄ; gÉÊvÀjUÉ ‘ªÀiÁqÀÄ E®èªÉ ªÀÄr’ JA§AxÀ ¥Àj¹Üw GAmÁVzÉ JAzÀgÀÄ.

¸Á®ªÀÄ£Áß ¨ÉÃrPÉ ¹Ã«ÄvÀ ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ §gÀÄwÛzÉ. ºÉaÑ£À CxÀªÁ J®è gÉÊvÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ JAJ¸ï¦AiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸Á®ªÀÄ£Áß C®è JAzÀÄ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉAiÀÄAvÉ.

gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï gÉÊvÀgÀ PÉÊ»rAiÀÄ°®è. QÃl¨ÁzsÉ, ¥sÀAUÀ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁªÀgÀtzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¹zÀªÀÅ. 2014gÀ°è D°PÀ®Äè ªÀļɬÄAzÁV SÁj¥sï, gÁ© JgÀqÀÆ ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ ºÁ¼ÁzÀªÀÅ. ¨É¼É «¥sÀ®ªÁzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¨É¯É ¹UÀzÀ PÁgÀt £Á®ÄÌ f¯ÉèUÀ¼À°è PÀ¤µÀ× 60 ªÀÄA¢ gÉÊvÀgÀÄ ¸Á«UÉ ±ÀgÀuÁzÀgÀÄ; EzÀPÉÌ®è ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀàA¢¸À°®è JA§ÄzÀÄ zÀÆgÀÄ.

PÉÆÃmÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ¨É¼ÀÄî½î, ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï C®èzÉ zsÀ¤AiÀiÁ (PÉÆvÀÛA§j) PÀÆqÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨É¼ÉAiÀiÁVzÉ. zÉñÀzÀ MlÄÖ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ. 65gÀµÀÖ£ÀÄß F ¨sÁUÀzÀ¯Éèà ¨É¼ÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. F ¨sÁUÀzÀ ¨É¼ÀÄî½îAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ¸ÁªÀiÁ£Àå. eÉÆvÉUÉ aãÁzÀ GvÀÛªÀÄ ¨É¼ÀÄî½î §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ¨É¼ÀÄî½îAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ¢®èªÉAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ zÀÆgÀÄvÁÛgÉ. zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¸ÀªÀ®vÀÄÛ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ F ¨sÁUÀzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÉÆgÀvÉAiÀiÁVzÉ.

14

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

PÉÆÃmÁ f¯ÉèAiÀÄ°è PÀȶ-GvÀà£Àß ¸ÀA¸ÀÌgÀtPÉÌ «¥ÀÄ® CªÀPÁ±ÀUÀ½ªÉ. ¸ÀPÁðgÀ ¨É¼ÀÄî½î ¥ÉøïÖ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄr vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ «zÉñÀzÀ®Æè ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ¬ÄzÉ. CAvÀºÀ PÀæªÀÄ C£ÀĸÀj¸À¢zÀÝ PÁgÀt ±ÉÃ. 60PÀÆÌ C¢üPÀ ¨É¼ÀÄî½î gÉÊvÀgÀ §½AiÉÄà G½¢vÀÄÛ. ¸ÀPÁðgÀ gÀÆ. 3,200gÀµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ¨ÉA§® ¨É¯É ¥ÀæPÀn¹zÀÝ®èzÉ 10 ¸Á«gÀ l£ïUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ UÀÄj(«Äw)AiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ WÉÆö¹vÀÄÛ. F ªÀµÀð ¨É¼ÉzÀ ¨É¼É ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 10 ®PÀë l£ï. PɼÀªÀÄlÖzÀ JAJ¸ï¦(¨ÉA§®¨É¯É)AiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå ¨É¼ÀÄî½îUÉ ¹Ã«ÄvÀªÀ®è. UÉÆâüAiÀÄ JAJ¸ï¦ QéAmÁ°UÉ 1,625 gÀÆ. PÀ«ÄµÀ£ï KeÉAlgÀÄ gÉÊvÀjUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1,400 gÀÆ. zsÀ¤AiÀiÁ Qé.UÉ F ªÀµÀð ¥ÀæPÀn¹zÀ JAJ¸ï¦ 3,000 gÀÆ. 2016gÀ°è CzÀÄ 7,000 gÀÆ. EvÀÄÛ. ªÉÄAvÀåPÉÌ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð 7,000 gÀÆ. EvÀÄÛ; F ªÀµÀð PÉêÀ® 3,300 gÀÆ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð gÉÊvÀjUÉ PÀqÀ¯É¨ÉüÉUÉ Qé.UÉ 10 ¸Á«gÀ gÀÆ. ¹UÀÄwÛzÀÝgÉ F ªÀµÀð CzÀÄ 4,000 gÀÆ.UÉ PÀĹ¢zÉ JAzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. ¸Á¹ªÉ ªÀÄvÀÄÛ £É®UÀqÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ gÁdåzÀ°è (gÁd¸ÁÜ£À) gÉÊvÀjUÉ JAJ¸ï¦VAvÀ vÀÄA§ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄwÛªÉ JAzÀÄ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ nÃQ¹zÁÝgÉ; E£ÉÆßAzÉqÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄAwæ £É®UÀqÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß JAJ¸ï¦AiÀįÉèà Rjâ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄßwÛzÀÝgÀAvÉ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ 25 ªÀÄA¢ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è AiÀiÁgÀÄ PÀÆqÀ gÉÊvÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ PÀÆqÀ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀ zÀÆgÀÄ. ¥sÀ¸À®Ä PÉÊUÉ §gÀĪÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¯É ¹UÀ¢zÀÝgÉ ºÉaÑ£À gÉÊvÀjUÉ ºÀvÁ±À ªÀiÁgÁl(distress sale)ªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉ zÁj EgÀĪÀÅ¢®è. “£À£Àß FgÀÄ½î ¨É¼É ªÉÄà wAUÀ½£À°è PÉƬÄèUÉ §AvÀÄ. £Á£ÀÄ ºÀvÁ±À ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨É¯É wÃgÁ PÀqÀªÉÄ EvÀÄÛ. ªÀiÁgÁlªÁUÀzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¥sÀ¸À®£ÀÄß ¸ÀĪÀÄä£É ZÉ°èzÉ. 2015gÀ°è £À£ÀUÉ FgÀĽîUÉ PÉfUÉ 40 gÀÆ. ¹QÌvÀÄÛ. F ªÀµÀð ¹QÌzÀÄÝ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ gÀÆ. ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¸ËPÀAiÀÄð«zÉ. ¥ÉÃmÉAiÀÄ UÁæºÀPÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¹UÀĪÀ 4-5 ¥Á®Ä ºÀt PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀ FgÀĽîUÉ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¸ËPÀAiÀÄð MzÀV¸ÀĪÀÅ¢®è” JA§ÄzÀÄ NªÀð gÉÊvÀ£À DgÉÆÃ¥À. vÀªÀÄä GvÀà£ÀßzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À®è J£ÀÄߪÀ C°è£À gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼À°è gÀ¸ÀUÉƧâgÀ ¹UÀzÀ PÁgÀt SÁ¸ÀVAiÀĪÀjAzÀ zÀĨÁj ¨É¯ÉUÉ Rjâ¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÉAzÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ.

qÁ| ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï ªÀg¢ À ¨É¯É¤UÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ RjâUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ F »AzÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀȶvÀdÕ qÁ| JA.J¸ï. ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï CªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ DAiÉÆÃUÀªÉÇAzÀ£ÀÄß gÀa¹vÀÄÛ. DAiÉÆÃUÀªÀÅ PÀȶGvÀà£ÀßUÀ¼À PÀ¤µÀ× ¨ÉA§®¨É¯ÉAiÀÄÄ (JAJ¸ï¦) GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑQÌAvÀ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ C¢üPÀ DVgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrvÀÄÛ. J®è gÉÊvÀgÀÆ CzÀ£Éßà PÉüÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ C£ÀĵÁ×£À J®Æè PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. “¸ÀPÁðjà £ËPÀgÀgÀ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ªÉÃvÀ£À DAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ Kj¸ÀÄvÀÛªÉ. gÉÊvÀjUÁV gÀa¹zÀ KPÉÊPÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß C®Që¸ÀĪÀÅzÉÃPÉ?” JAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ MAzÀÄ GzÀåªÀÄ (EAqÀ¹Öç) JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ ¦AZÀtÂAiÀÄAvÀºÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¨sÀzÀævÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀªÀgÀÄ MvÁ۬ĸÀÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ JAJ¸ï¦AiÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖzÀ C£ÀĵÁ×£ÀªÉà ºÉÆgÀvÀÄ ¸Á®ªÀÄ£Áß C®è JAzÀÄ MwÛºÉüÀÄvÁÛgÉ. E£ÀÄß gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è gÉÊvÀjUÉ ¨sÁj ¸Á®«zÀÄÝ, CzÉ®èªÀÇ ¸ÀºÀPÁj ¸Á® C®è. ¸ÀºÀPÁj ¨ÁåAPïUÀ¼À ¸Á®zÀ «Äw §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PɼÀVzÀÄÝ J®è ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ UÀjµÀ× «ÄwAiÀiÁzÀ MAzÀƪÀgÉ ®PÀë gÀÆ. ªÀgÉUÉ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. CzÀ®èzÉ ¸ÀÄVÎ (PÉÆAiÀÄÄè) ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ¸ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è ºÉÆAzÁtÂPÉ E®è. ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ¨ÁQ (¸ÀĹÛ) DUÀ®Ä CzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄ PÁgÀt. J®è ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁZïð ºÁUÀÆ ¸É¥ÉÖA§gÉƼÀUÉ wÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ªÀiÁgÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ d£ÀªÀj ªÀÄvÀÄÛ dÆ£ï JA§ÄzÀÄ gÉÊvÀgÀ zÀÆgÀÄ. CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁV gÉÊvÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÀ«ÄµÀ£ï

KeÉAljAzÀ, gÀ¸ÀUÉƧâgÀ ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀ ªÁå¥ÁjUÀ½AzÀ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÉ®è CªÀgÀÄ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, ¸Á®zÀ vÀÄA§ zÉÆqÀØ ¥Á®Ä QÃl£Á±ÀPÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÁåAPï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ ¸Á® ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄUÉ ¯ÉPÀÌ ¹UÀÄvÀÛzÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ¸Á®ªÀÄ£Áß ¨ÉÃrPÉ ¹Ã«ÄvÀ ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁvÀæ §gÀÄwÛzÉ. ºÉaÑ£À CxÀªÁ J®è gÉÊvÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀÄÝ JAJ¸ï¦AiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸Á®ªÀÄ£Áß C®è JAzÀÄ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°èÃUÀ gÉÊvÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ ¨ÉüÉPÁ¼ÀÄ ¥sÀ¸À°£À ¤jÃPÉëAiÀÄ°èzÀÄÝ, eÉÆvÉUÉà E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛ ºÀvÁ±À ªÀiÁgÁlzÀ ¨sÀAiÀĪÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛzÉAiÀÄAvÉ.

¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ°è ¥À槮 gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½zÀÄÝ dÆ£ï£À°è C°è PÀÆqÀ ¸ÀAWÀnvÀ ºÉÆÃgÁl £ÀqɬÄvÀÄ. F ¸À®zÀ ªÀÄÄRå ¨ÉÃrPÉ ¸Á®ªÀÄ£Áß DVvÀÄÛ; ¥sÀqÀß«Ã¸ï ¸ÀPÁðgÀ CzÀPÉÆ̦àvÀÄ. gÁdåzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ 1.37 PÉÆÃnAiÀĵÀÄÖ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°èzÀÄÝ CªÀgÀ°è ºÉZÀÄÑ £ÀµÀÖPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀÄ LzÀÄ JPÉæVAvÀ PÀqÀªÉÄ d«ÄãÀÄ EgÀĪÀªÀgÀÄ. MlÄÖ gÉÊvÀgÀ°è ±ÉÃ. 78gÀµÀÄÖ CªÀgÉà DVzÀÄÝ, CªÀgÀ PÀȶUÉ ªÀļɤÃgÉà DzsÁgÀ. gÁdåzÀ ¤ÃgÁªÀj d«ÄãÀÄ zÉÆqÀØ gÉÊvÀgÀ ºÁUÀÆ ¸ÀºÀPÁj gÉÊvÀgÀ §½ EzÉ. FUÁUÀ¯Éà ¸Á®zÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQgÀĪÀ gÉÊvÀjUÉ ¸ÀºÀPÁj ¸ÉƸÉÊnUÀ½AzÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä DUÀÄwÛ®è. KPÉAzÀgÉ CªÀÅ ¢ªÁ½AiÀiÁVªÉ. ¢ªÁ½AiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀt CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É »rvÀ ¸Á¢ü¹gÀĪÀ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ C°è£À ºÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÀqÉUÉ ¸ÁV¹zÀÄÝ CzÀjAzÁV ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼É¸Á®PÉÌ CºÀðgÁzÀgÀÆ CªÀjUÀzÀÄ ¹UÀÄwÛ®è. D §UÉÎ NªÀð gÉÊvÀ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä ¨ÁåAPïUÀ¼ÀÄ ¸Á® ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CªÀjUÉ ¨Á«AiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀ±ÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÉA§ ¸ÀªÀĸÉå. DzÀgÉ ªÉÆÃmÁgÀĨÉÊQUÉ ¸Á® ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ; PÁgÀt CzÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå.” “E°è ¸Á® ¹UÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¨ÁåAPï¸Á®PÉÌ CºÀðgÁUÀ®Ä gÉÊvÀgÀÄ SÁ¸ÀV GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

15


¯ÉêÁzÉëAiÀĪÀjAzÀ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ” JAzÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JZï.J£ï. zÉñÀzÁð w½¸ÀÄvÁÛgÉ. zÀĨÁj §rØAiÀÄ SÁ¸ÀV ¸Á®ªÉAzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀµÉÖ. gÁdåzÀ°è PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°è gÉÊvÀjUÉ £ÉgÀªÁUÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉzÀ¢ÝzÉ. »A¢£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥ÀÈyégÁeï Z˺Áuï CªÀgÀÄ, QAr DuÉPÀlÄÖ ¤«Äð¸À®Ä, ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä, CAvÀdð® ªÀÄlÖ Kj¸À®Ä ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. UÁæ«ÄÃt GzÉÆåÃUÀ¨sÀzÀævÉ PÁAiÉÄÝ ªÀÄÆ®PÀ ¨Á« vÉÆÃqÀ®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀgÀÄ. AiÉÆÃd£É GvÀÛªÀÄ«vÀÄÛ. PÀÄAlÄvÁÛ ¸ÁVvÀÄÛ. 2014gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¸ÉÆÃvÀgÀÄ. ªÀÄvÉÛ C¢üPÁgÀPÉÌ gÀ¸ÀUÉƧâgÀ, rÃ¸É¯ï §AzÀ ¥sÀqÀ߫øï d®AiÀÄÄPÀÛ ²ªÁgï C©üAiÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ; CAzÀgÉ zÀĨÁjAiÀiÁzÀ PÁgÀt 2019gÉƼÀUÉ gÁdåªÀ£ÀÄß ºÀgÁåt, ¥ÀAeÁ¨ï JgÀqÀÆ §gÀªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ UÀÄj. EzÀÄ gÁdåUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ ¸Á® Z˺Áuï CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄAwvÀÄÛ. KjzÉ. PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¥sÀqÀ߫øï gÉÊvÀ PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ ¥ÀjªÀwð¹zÀ PÁgÀt ¸ÀzÁ¨sÁªÀÅ SÉÆÃvï vÀÄA§ PÀȶPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀȶªÀÄAwæAiÀiÁV ¨sÀÆgÀ»vÀªÁVªÉ. £ÉëĹzÀgÀÄ. DzÀgÉ 2016gÀ°è PÀlĪÁ¸ÀÛªÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà jÃwAiÀÄ°è UÉÆÃZÀj¹zÀªÀÅ. FgÀĽî gÀ¦üÛ£À «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤Ãw C¹ÜgÀ J¤¹vÀÄ. ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ïUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ JAJ¸ï¦AiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæPÀn¸À°®è. C£ÀAvÀgÀ £ÉÆÃlÄCªÀiÁ£ÀåvÉ §AvÀÄ; CzÀjAzÁV GvÀÛªÀÄ ¨É¼É §AzÁUÀ AiÉÆÃUÀå ¯Á¨sÀ ¹UÀ°®è. vÉÆUÀj ¨É¼ÉUÉ PÀÆqÀ ¸ÀÆPÀÛ JAJ¸ï¦ (¨ÉA§®¨É¯É) ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ EZÁÒ±ÀQÛ ¥ÀæPÀlªÁUÀ°®è JA§ nÃPÉ §AvÀÄ. JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À §gÀzÀ §½PÀ PÉʸÉÃjzÀ §A¥Àgï ¥sÀ¸À°UÉ ºÁUÁzÀ PÁgÀt gÉÊvÀjUÉ ¹lÄÖ §AvÀÄ. »A¢£À ªÀµÀð vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É PÉÆgÀvÉ EzÀÝ PÁgÀt ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ D ¨É¼ÉUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ; gÉÊvÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ eÁUÀzÀ°è vÉÆUÀj

16

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¨É¼É¢zÀÝgÀÄ. GvÀÛªÀÄ ¥sÀ¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ RjâAiÀÄ «Äw¬ÄAzÁV ¨É¯É PÀŬÄvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ Qé.UÉ 2,500 gÀÆ.UÉ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀjUÉ 5050 gÀÆ.UÉ Rjâ¸ÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀPÁðgÀzÀ RjâAiÀÄ°è vÀÄA§ «¼ÀA§ªÀÇ D¬ÄvÀÄ. dÆ£ï 1gÀAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ gÁeÁåzÀåAvÀ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɹzÀgÀÄ. »A¢£À PÁAUÉæ¸ï-J£ï¹¦ ¸ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß eÁj ªÀiÁrgÀ°®è. gÉÊvÀgÀ ¸Á®ªÀÄ£ÁßzÀ ¨ÉÃrPÉ §AzÁUÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ªÉÆzÀ°UÉ C¸ÁzsÀå JAzÀgÀÄ. DzÀgÉ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ GzÁºÀgÀuÉ PÀtÚªÀÄÄA¢zÀÝ PÁgÀt M¥Àà¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ (LzÀÄ JPÉæVAvÀ PÀqÀªÉÄAiÀĪÀgÀÄ) ¸Á®ªÀÄ£ÁßPÉÌ M¦àzÀgÀÄ; CzÀgÀ ªÉÆvÀÛ 31 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. ¸Á®ªÀÄ£Áß CxÀªÁ ºÉƸÀ¸Á® ¤ÃrPÉ - F JgÀqÀgÀ°è MAzÀ£ÀÄß Dj¹PÉƼÀî¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄÄR嫵ÀAiÀĪÁzÀ ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï ªÀgÀ¢ C£ÀĵÁ×£À¢AzÀ »AzÉ ¸Àj¬ÄvÀÄ; D §UÉÎ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ §½UÉ ¤AiÉÆÃUÀ ºÉÆÃUÉÆÃtªÉAzÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤Ãr ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀÄ. ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ eÁjAiÀÄ®èzÉ PÀȶ ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®wÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹ d«ÄãÀÄ CqÀªÀiÁ£À ¨ÁåAQ£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÁªÀj vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ DzsÀĤÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ gÁdåzÀ gÉÊvÀjUÉ DªÀ±ÀåPÀ CA±ÀUÀ¼ÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ. “gÉÊvÀjUÉ ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ ¸Á®ªÀÄ£Áß C®è; ¸Á®¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ” JAzÀÄ zÉñÀzÁð ºÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀPÁÌV PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¨É¯É ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ; CUÀvÀåªÁzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀPÁ®zÀ°è Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀAeÁ¨ï-ºÀgÁåt ¥ÀAeÁ¨ï MAzÀÄ PÁ®zÀ°è zÉñÀzÀ PÀtd J¤¹zÀÝAvÀºÀ £ÁqÀÄ; GvÀÛªÀÄ ¤ÃgÁªÀj ¸ËPÀAiÀÄð¢AzÀ C°è£À gÉÊvÀgÀÄ zsÁgÁ¼À ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. FZÉUÉ ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ zÀĵÀÖjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ C°è£À MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉå DVgÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ PÀȶAiÀÄ §UÉV£À vÁgÀvÀªÀÄå ¤ÃwUÀ¼ÀÄ ¥ÀAeÁ§£ÀÄß PÀÆqÀ ¨Á¢ü¸ÀÄwÛªÉ; PÀȶUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼ÀÄ ºÀgÁåtPÉÌ PÀÆqÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVªÉ. ¸Á®ªÀÄ£Áß, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdå ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß JAJ¸ï¦UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÀPÁ®zÀ°è Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ, ¨É¯É ¤UÀ¢AiÀÄ°è ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ F JgÀqÀÆ gÁdåUÀ¼À gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀiÁ£À ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÁVªÉ. 2016-17gÀ°è ºÀgÁåtzÀ eÁmï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ «ÄøÀ¯ÁwUÁV ºÉÆÃgÁl £ÀqɹvÀÄÛ. CzÀÄ PÀȶ ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀUÀ¼À ©PÀÌnÖ£À ¥sÀ®ªÁVvÀÄÛ. gÁdåzÀ°è ºÀ®ªÀÅ PÀȶGvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ ¨ÉA§®¨É¯É(JAJ¸ï¦) AiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ gÉÊvÀgÀÄ CzÀQÌAvÀ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀ ¥Àj¹Üw¬ÄvÀÄÛ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ¸Á¹ªÉAiÀÄ JAJ¸ï¦ QéAmÁ°UÉ 3,700 gÀÆ. EzÀÝgÀÆ gÉÊvÀgÀÄ 3,300 gÀÆ. UÉ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¨ÁeÁæ(¸ÀeÉÓ)UÉ 1,260 gÀÆ. ¤UÀ¢¥Àr¹zÀÝgÀÆ gÉÊvÀgÀÄ 1,100 gÀÆ.(QéAmÁ°)UÉ ªÀiÁgÀĪÀ ¥Àj¹Üw¬ÄvÀÄÛ. RjâAiÀÄ «¼ÀA§ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ D ¥Àj¹ÜwUÉ PÁgÀt. gÉÊvÀgÀ ªÀÄnÖUÉ CzÀÄ ºÀvÁ±À ªÀiÁgÁlªÉà DVvÀÄÛ; GvÁàzÀ£Á ªÉZÀѪÉà §gÀÄwÛgÀ°®è. zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¸ËPÀAiÀÄðzÀ PÉÆgÀvÉ EzÀÝ PÁgÀt CAvÀºÀ ªÀiÁgÁl C¤ªÁAiÀÄðªÁVvÀÄÛ. gÀ¸ÀUÉƧâgÀ, rÃ¸É¯ï ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ zÀĨÁjAiÀiÁzÀ PÁgÀt ºÀgÁåt, ¥ÀAeÁ¨ï JgÀqÀÆ gÁdåUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ ¸Á® KjzÉ. PÀȶ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀȶAiÉÄÃvÀgÀ GzÉÝñÀUÀ½UÉ ¥ÀjªÀwð¹zÀ PÁgÀt

vÀÄA§ PÀȶPÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¨sÀÆgÀ»vÀªÁVªÉ. GvÁàzÀPÀvÉ E½¢zÉ. “¸ÀPÁðgÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄð ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀÄwÛzÉ. CzÀjAzÁV gÉÊvÀgÀÄ PÀȶAiÀÄ°è D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ” JAzÀÄ C°è£À gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ nÃQ¸ÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀªÀĸÉå zÉñÀzÀ EvÀgÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¨sÁUÀUÀ½UÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀAxÀzÀÄÝ. ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÀ®èzÀ ¨É¯É¬ÄAzÁV PÀÆqÀ ºÀgÁåtzÀ d£À PÀȶAiÀÄ°è D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ PÉÆqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ºÀwÛ Qé.UÉ 15 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ 7,000 gÀÆ. EvÀÛAvÉ. gÉÊvÀjUÉ FUÀ®Æ CµÉÖà ¹UÀÄwÛzÉ JAzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ UÁA©üÃAiÀÄðªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. gÁdåzÀ°è PÉ®ªÀÅ vÀ½AiÀÄ ¨sÀvÀÛUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀ ¨ÉA§®¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À¯Éà E®è. CzÀ£ÀÄß zsÁ£ÀåªÀvÀðPÀgÉà ¤zsÀðj¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ eÁwAiÀÄ ¨Á¸Àäw CQÌUÉ ¥ÉÃmÉAiÀÄ UÁæºÀPÀ PÉ.f.UÉ 100 gÀÆ. ¤ÃrzÀgÉ ºÀgÁåtzÀ ¨É¼ÉUÁgÀ¤UÉ ¹UÀĪÀÅzÀÄ 15jAzÀ 20 gÀÆ. ªÀiÁvÀæªÀAvÉ. J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ ¥sÀ¸À¯ï ©ªÀiÁ AiÉÆÃd£É’ ºÀgÁåtzÀ gÉÊvÀgÀ ¥Á°UÉ C¥ÀæAiÉÆÃdPÀªÉ¤¹zÉ JA§ nÃPÉ §A¢zÉ. KPÉAzÀgÉ ¦æëÄAiÀÄA¤AzÀ ¸ÀAUÀ滹zÀ ºÀtPÀÆÌ «vÀj¹zÀ PÉèöʪÀiï(¥ÀjºÁgÀ)UÀÆ ¨sÁjà CAvÀgÀ«zÉ. ¸ÀAUÀ滹zÀ ¦æëÄAiÀÄA 21,500 PÉÆÃn gÀÆ. UÀ¼ÁzÀgÉ «vÀj¹zÀÄÝ 714.14 PÉÆÃn gÀÆ. (±ÉÃ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

17


3.31) ªÀiÁvÀæ. ºÀgÁåtzÀ°è CzÀgÀ ªÀÄÆgÀÄ PÀA¥É¤UÀ½zÀÝgÉ ¥ÀAeÁ©£À°è D AiÉÆÃd£É C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ §A¢®è.

¸Á®-DvÀäºv À åÉ ¥ÀAeÁ©£À°è 2010gÀ°è gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DgÀA¨sÀUÉÆArzÀÄÝ FUÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EªÉ; ‘DvÀäºÀvÉåUÀ¼À gÁdå’ JA§ PÀÄSÁåw CzÀPÉÌ §A¢zÉ. F ªÀµÀð ¥ÀƪÁðzsÀðzÀ°è gÉÊvÀgÀ 70 DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ zÁR¯ÁVªÉ. F DvÀäºÀvÉåUÀ½UÉ ¸Á®ªÉà ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt. PÀ¼ÉzÀ ¥sɧÄæªÀjªÀiÁZïð£À°è £ÀqÉzÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë zÉñÀzÀ MAzÀÄ ¸Á®ªÀÄ£ÁßzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄÛ. C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ §½PÀ CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ vÀdÕgÀ C¸Áì«ÄUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ gÉÊvÀgÀ ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹vÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀ MlÄÖ ¸Á® ªÀåvÁå¸À«®è. CzÉà JµÉÖAzÀÄ £ÉÆÃr ¸Á®ªÀÄ£Áß ±ÉÆõÀuÉ, CzÉà ªÀAZÀ£É. «zsÁ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ PÉ®¸À. PÀȶªÉZÀÑzÀ KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ K¦æ¯ï 16gÀAzÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀiÁzÀ ¨É¯ÉPÀĹvÀªÉà gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀ ¸À«Äw JgÀqÀÄ wAUÀ¼À°è ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ. ªÀgÀ¢ ¤ÃrvÀÄ. gÉÊvÀgÀÄ ¸Á®ªÀÄ£Áß §UÉÎ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ CªÀÄjÃAzÀgï ¹AUï CªÀgÀ£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄwÛzÀÝgÉ ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ PÉÆgÀvÉ CªÀgÀ ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå; ¸À«Äw vÀ£Àß ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¸Á®ªÀÄ£ÁßVAvÀ gÉÊvÀgÀ ¨É¼ÉUÉ GvÀÛªÀÄ ¨É¯É ¤ÃqÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄRå J£ÀÄߪÀ CA±ÀªÀ£ÀÄß ºÉüÀ®Ä ªÀÄgÉw®è. ¥Àj¹Üw UÀA©üÃgÀ«zÀÝgÀÆ gÁdåzÀ°è FUÀ®Æ PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ JAJ¸ï¦VAvÀ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀįÉèà ªÀiÁgÁlªÁUÀÄwÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ JuÉÚ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄðPÁAw ©ÃdzÀ JAJ¸ï¦ Qé.UÉ 3,950 gÀÆ. DzÀgÉ ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ gÉÊvÀjUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ 2,700 gÀÆ. CzÉà jÃw ªÉÄPÉÌeÉÆüÀ JAJ¸ï¦ Qé.UÉ 1,240 gÀÆ. ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ

18

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

gÉÊvÀjAzÀ CzÀ£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ 800-900 gÀÆ.UÉ. ºÁUÁzÀgÉ F ¨ÉA§®¨É¯É AiÀiÁjUÁV J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß §gÀĪÀÅ¢®èªÉ? F £ÀqÀÄªÉ ¨É¼É¸Á®zÀ «Äw Kj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀAeÁ©£À gÉÊvÀgÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÁÝgÉ. ¸Á® ªÁ¥À¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀ gÉÊvÀgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß ºÀgÁdĪÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÉ; ¸ÀĹÛzÁgÀjUÉ ¸Á® PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÁgÀzÉAzÀÄ gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÁÝgÉ. ¥ÀAeÁ©£À gÉÊvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ, PÉÊUÁjPÉUÀ½AzÀ CAvÀdð® PÀĹ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®Ä¶vÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. KPÉAzÀgÉ qÉʬÄAUï£ÀAvÀºÀ C¥ÁAiÀÄPÁj PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ vÁªÀÅ §¼À¹zÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀÌj¸ÀzÉ ºÉÆgÀUÉ ©qÀÄwÛªÉ; CzÀjAzÀ CAvÀdð® PÉnÖzÉ. F £ÀqÀÄªÉ ¥ÀAeÁ©£À°è gÉÊvÀjUÉ MAzÉÃjÃwAiÀÄ ¨É¼É ¨É¼É¸À¨ÉÃr; §zÀ°¹ J£ÀÄߪÀ ¸À®ºÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀqɬÄAzÀ §gÀÄwÛzÉ; DzÀgÉ ««zsÀ ¨É¼ÉUÀ½UÉ ¨ÉA§®¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉÆà UÉÆwÛ®è; gÁdåzÀ gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃgÁlzÀ ªÀÄÆr£À¯Éèà EªÉ JA§ÄzÀÄ ªÀgÀ¢.

zɺ° À UÉ MAiÀÄݪg À ÄÀ Fa£À PÁ®ªÀiÁ£ÀzÀ°è gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß gÁdå¢AzÀ zÉñÀzÀ gÁdzsÁ¤ zɺÀ°UÉ MAiÀÄݪÀgÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À gÉÊvÀgÀÄ. D gÁdåzÀ ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ d£À gÉÊvÀgÀÄ. DzÀgÉ §gÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV gÁdåzÀ°è PÀȶ ZÀlĪÀnPÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¤AvÀĺÉÆÃVzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀzÀåzÀ «zÀåªÀiÁ£À. PÉÃAzÀæ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ §gÀ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ JAJ¸ï¦ ¤zsÀðj¹ eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀÄ MvÁ۬ĸÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ¸ÀzÀåzÀ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜUÉ PÉÃAzÀæ-gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À PÀȶ¤ÃwAiÉÄà PÁgÀt. ªÀÄÆ®¸ÀªÀ®vÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÁåtPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À vÀ¥ÀÄà C£ÀĵÁ×£À, £À¢¤Ãj£À ºÀAaPÉ «ªÁzÀ, ¤gÀAvÀgÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀð ªÀÄ¼É ¨ÁgÀ¢zÀÝzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀĸÉå G®ât¸À®Ä PÁgÀt J£ÀÄßvÁÛgÉ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À gÁdåzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV §gÀĪÀ ªÀÄ¼É (ªÁ¶ðPÀ) 921 «Ä.«ÄÃ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj 1200 «ÄÃ.«ÄÃ. 33.94 ®PÀë ºÉPÉÖÃgï (ºÉPÉÖÃgï = JgÀqÀƪÀgÉ JPÉæ) ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¤ÃgÁªÀj EzÉ. CzÀgÀ ±ÉÃ. 79 ¨sÁUÀzÀ°è DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£Àå¢AzÀ ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°è £ÀUÀzÀÄ PÉÆgÀvÉAiÀiÁV UÁæ«ÄÃt DyðPÀvÉUÉ KlÄ ©vÀÄÛ. UÉÆúÀvÉå ¤µÉÃzsÀ¢AzÀ®Æ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÉ. ªÀļɬĮèzÉ ªÉÄë£À PÉÆgÀvÉ ºÁUÀÆ ¨É¯ÉAiÉÄÃjPÉAiÀÄ PÁgÀt gÉÊvÀgÀÄ eÁ£ÀĪÁj£À ºÀvÁ±À ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÀÄ. ºÀtzÀ PÉÆgÀvɬÄAzÁV ©Ãd, gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼À Rjâ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. PÀȶPÁ«ÄðPÀjUÉ ¸ÀA§¼À PÉÆqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ºÀt EgÀ°®è. DUÀ gÉÊvÀgÀÄ SÁ¸ÀV ¯ÉêÁzÉëAiÀĪÀjAzÀ ¸Á® ¥ÀqÉzÀgÀÄ. ¥ÀæwªÀµÀð ©vÀÛ£É eÁUÀ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ E½¬ÄvÀÄ. ¨sÀvÀÛ, ¨ÉüÉ, zsÁ£Àå, JuÉÚPÁ¼ÀÄ J®èzÀgÀ ©vÀÛ£É eÁUÀªÀÇ PÀŬÄvÀÄ. ªÀÄ¼É PÉÊPÉÆlÖ PÁgÀt ¨É¼ÉUÀ¼ÀÄ £Á±ÀªÁzÀªÀÅ; gÉÊvÀgÀ ¸Á® KjvÀÄ. ªÀµÀðzÀ ¥ÀƪÁðzsÀðzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 150 d£À gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉÊzÀgÀÄ (¸ÀPÁðj ¯ÉPÀÌzÀ°è 17) - »ÃUÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÀȶ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ zÀĨsÀðgÀvÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ½UÉ ªÀÄÄRåPÁgÀt §gÀªÁVzÀÝgÀÆ CzÀgÀ°è £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåzÀ ¥ÁvÀæªÀÇ EzÉ JAzÀÄ ªÀiÁPïìðªÁ¢ PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¥ÀPÀëzÀ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ DgÉÆæ¸ÀÄvÁÛgÉ. CzÀjAzÁV gÉÊvÀjUÉ ¸Á® ¹UÀ°®è. ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀ, UÁæ«ÄÃt ¨ÁåAPïUÀ¼À°è ºÀt EgÀ°®è. eÉÆvÉUÉ §gÀ GAmÁV vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À PÀȶ wÃgÁ PÀµÀÖPÉÌ ¹®ÄQvÀÄ JAzÀªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ªÉÄlÆÖgÀÄ CuÉPÀnÖ£À°è ¤Ãj£À ¸ÀAUÀæºÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁzÀ PÁgÀt PÀÄgÀĪÉÊ ¨sÀvÀÛzÀ ¨É¼ÉUÉ ¤ÃgÀÄ ¹UÀ°®è. Erà gÁdåzÀ ¥Àj¹Üw ºÁUÉAiÉÄà EzÉ. PÁªÉÃj qɦü¹mï (PÉÆgÀvÉ) £À¢AiÀiÁVzÉ. CzÀPÁÌV PÁªÉÃj ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¨ÉÆÃqïð C£ÀĵÁ×£ÀUÉÆAqÀgÉ gÁdåzÀ PÀȶAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ C°è£À gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. PÁªÉÃjAiÀÄ°è ¤ÃgÉà E®è¢zÀÝgÉ ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¨ÉÆÃqïð

AiÀiÁªÀ ¥ÀªÁqÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉÆà UÉÆwÛ®è; EgÀ°. GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑPÉÌ ±ÉÃ. 50gÀµÀÄÖ ¸ÉÃj¹zÀ ¨ÉA§®¨É¯É ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¸Áé«Ä£ÁxÀ£ï ªÀgÀ¢ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ eÁjUÉ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ gÉÊvÀgÀ DUÀæºÀ PÀÆqÀ EzÉ. PÀ¼ÉzÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è gÁdå¸ÀPÁðgÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ §gÀ¦ÃrvÀªÉAzÀÄ WÉÆö¹vÀÄ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ 2,000 PÉÆÃn gÀÆ. ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrvÁzÀgÀÆ CzÀÄ AiÀiÁvÀPÀÆÌ ¸Á®zÉAzÀÄ gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. J®è ¸ÀºÀPÁj ¸Á®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁr JAzÀÄ gÁdå ºÉÊPÉÆÃmïð ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀÆa¹vÀÄ. gÁdåzÀ gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß zɺÀ°UÉ PÉÆAqÀĺÉÆÃzÀgÀÄ. dAvÀgïªÀÄAvÀgï£À°è 41 ¢£À zsÀgÀt PÀĽvÀgÀÄ. gÁdåPÉÌ 40 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ. §gÀ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸Á®ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; ¸ÀÆPÀÛ JAJ¸ï¦ eÁjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ; PÁªÉÃj ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¨ÉÆÃqïð ¸Áܦ¸À¨ÉÃPÀÄ; ¥ÀæzsÁ¤ §AzÀÄ vÀªÀÄä zÀÆgÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ - ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ CªÀgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. vÀ¯É§ÄgÀÄqÉ ¥ÀæzÀ±Àð£À, £ÀUÀßgÁV GgÀļÀĸÉêÉ, ¸ÀéªÀÄÆvÀæ¥Á£À, ªÀÄƶPÀ (E°) ¨sÀPÀëuÉAiÀÄAvÀºÀ «®PÀët ªÀÄvÀÄÛ wêÀæ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ £ÀqɹzÀgÁzÀgÀÆ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ GvÁìºÀ vÉÆÃgÀ°®è; DzÀgÉ D gÉÊvÀgÀÄ zÉñÀzÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀzÀÄÝ ¸ÀvÀå. “¸ÀPÁðgÀUÀ½UÉ gÉÊvÀgÀÄ ©üPÀëÄPÀgÀÄ, UÀįÁªÀÄgÀAvÉ PÁtÄvÁÛgÉ. ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÁUÀ GUÀægÀ ¥ÀlÖ PÀlÄÖvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä UÀzÉÝUÀ¼À°è £ÁªÀÅ ¸ÀvÀÛgÉ AiÀiÁgÀÆ PÉüÀĪÀªÀj®è. £ÀªÀÄä ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß C®Që¸À¯ÁVzÉ. vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è £ÀªÀÄä ZÀ¼ÀªÀ½ C®PÀëöåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ PÁgÀt zɺÀ°UÉ ºÉÆÃV £ÀªÀÄä £ÉÆêÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zɪÀÅ” J£ÀÄߪÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ. “ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, ¥ÀAeÁ¨ïUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ £ÀªÀÄä zsÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹zÀgÀÄ. D jÃwAiÀÄ°è zÉñÁzÀåAvÀ gÉÊvÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ Qr ºÉÆwÛ¹zÀÄÝ £ÁªÀÅ. CT®¨sÁgÀvÀ Q¸Á£ï ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹zÉÝêÉ. CzÀÄ ¸ÀzÀåªÉà PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸À°zÉ” GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

19


JAzÀÄ PÀÆqÀ F gÉÊvÀ£ÁAiÀÄPÀgÀÄ w½¹zÁÝgÉ. zÉñÁzÀåAvÀ gÉÊvÀZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqÉzÁUÀ vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À®Æè CzÀÄ ¥ÀæwzsÀ餹vÀÄ; gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå vÀqÉUÉ ²ÃWÀæªÁV PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÁV ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ¥À¼À¤¸Áé«Ä CªÀgÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

C¸Áì«Ä£À®Æè CzÉà zÉñÀzÀ MAzÀÄ ªÀÄƯÉAiÀÄ°ègÀĪÀ C¸Áì«ÄUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåvÁå¸À«®è. CzÉà ±ÉÆõÀuÉ, CzÉà ªÀAZÀ£É. PÀȶ ªÉZÀÑzÀ KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯ÉPÀĹvÀªÉà gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀ ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ. CzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄzsÉå §AzÀ £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåªÀÅ vÀ£Àß PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀgÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÉA§® ¹UÀzÉ gÁdåzÀ £ÀªÀÄä DzÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR ¨É¼ÉAiÀiÁzÀ D®ÆUÀqÉØ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ F ªÀµÀð vÀÄA§ ¤zsÀðj¹ CzÀgÀAvÉ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. gÁdåzÀ gÁdzsÁ¤ UÀĪÁºÀnAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ®Ä UÁæºÀPÀ D®ÆUÀqÉØ PÉ.f.UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ 20 gÀÆ. ¤ÃqÀÄwÛzÁÝUÀ ¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À DyðPÀ gÉÊvÀ MAzÀÄ-JgÀqÀÄ gÀÆ. UÉ ªÀiÁgÀÄwÛzÀÝ. ªÀÄÄRåªÁV ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£ÀåªÁzÁUÀ zÉÆõÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. D®ÆUÀqÉØAiÀÄ£ÀÄß PÉƼÀÄîªÀªÀj®èªÁ¬ÄvÀÄ. MAzÀÄ gÀÆ.UÉ ªÀiÁgÀĪÀ ¥Àj¹Üw §AzÁUÀ GvÀÛgÀ C¸Áì«Ä£À ±ÉÆÃtÂvÀ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀ D®ÆUÀqÉØAiÀÄ£ÀÄß gÀ¸ÉÛªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÀÄ ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ. DzÀgÀÆ ¥Àj¹Üw ¸ÀÄzsÁj¸À°®è. UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è D®ÆUÀqÉØ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà G½¬ÄvÀÄ. PɼÀ C¸Áì«Ä£À ¨ÁgÁ¥ÉÃmÉ f¯ÉèAiÀÄ ¥Àj¹Üw EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÉãÀÆ C®è. C°èAiÀÄ D®ÆUÀqÉØ ªÁå¥ÁgÀPÉÃAzÀæªÁzÀ ªÀÄArAiÀiÁzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ PÉ.f.UÉ 2-3 gÀÆ.UÉ ªÀiÁgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ½îUÀ¼À gÀ¸ÉÛ §¢AiÀÄ°è gÁ²gÁ² D®ÆUÀqÉØ PÉƼÉAiÀÄÄwÛzÀÝ zÀȱÀå ªÀiÁªÀÄƯÁVvÀÄÛ. D®ÆUÀqÉØAiÀÄ JgÀqÀÄ ºÉƸÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¹zÀ PÁgÀt ¨sÁjà ¥sÀ¸À®Ä §AzÀÄ ¥Àj¹Üw »ÃUÁ¬ÄvÉA§ MAzÀÄ «ªÀgÀuÉ

20

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

PÀȶ E¯ÁSɬÄAzÀ §AvÀÄ. MnÖ£À°è gÉÊvÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ¨É¼ÉzÀzÉÝà C¥ÀgÁzsÀ! CAQ-CA±ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ C¸Áì«ÄUÉ ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 40 ®PÀë l£ï D®ÆUÀqÉØ ¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ°è 20-25 ®PÀë l£ï ºÉÆgÀV¤AzÀ §gÀÄvÀÛzÉ. gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ Rjâ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ nÃQ¹zÁÝgÉ. E°è£À gÉÊvÀgÀÄ ¥ÀAeÁ¨ï, GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, ¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀUÀ¼À ©vÀۣɩÃdªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹zÀÄÝ, CzÀPÉÌ ¨sÁjà ¸ÁUÁlªÉZÀÑ vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ; ªÀÄzsÀåzÀ°è zÀ¯Áè½UÀ¼ÀÄ zÀgÀ Kj¸ÀÄvÁÛgÉ. D®ÆUÀqÉØ ¨É¼É¸ÀĪÀªÀgÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À ¨sÀÆgÀ»vÀ gÉÊvÀgÀÄ; d«ÄãÀ£ÀÄß ¨sÀƪÀiÁ°ÃPÀjAzÀ UÀÄwÛUÉ ¥ÀqÉzÀÄ PÀȶ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; MAzÀµÀÄÖ ºÀt CzÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¸À©ìr E®èzÀ PÁgÀt gÀ¸ÀUÉƧâgÀ zÀĨÁjAiÀiÁVzÉ; SÁ¸ÀVAiÀĪÀgÀÄ PÀ¼À¥É gÀ¸ÀUÉƧâgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. ¨É¯ÉUÉ §¼À¸ÀĪÀ OµÀ¢üAiÀÄ zÀgÀ ¥ÀæwªÀµÀð ±ÉÃ. 20-25gÀµÀÄÖ KgÀÄvÀÛzÉ. GvÀà£ÀßzÀ ¨É¯É PÀĹAiÀÄÄvÀÛzÉ. zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ±ÉÊvÁåUÁgÀUÀ½®è. D®ÆUÀqÉØ GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑ PÉ.f.UÉ 9 gÀÆ. EzÀÝgÉ gÉÊvÀgÀÄ 2-3 gÀÆ.UÉ ªÀiÁgÀĪÀ MvÀÛqÀzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀPÁðgÀªÉà Rjâ¹ gÉÊvÀgÀ ºÀvÁ±À ªÀiÁgÁlªÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ DUÀæºÀ EzÉ. ¸ÀPÁðgÀ MAzÀÄPÉÆÃn gÀÆ.£À°è PÉ.f.UÉ 5 gÀÆ.UÀ¼ÀAvÉ Rjâ¸ÀĪÀÅzÁV MªÉÄä ºÉývÀÄ. ¸ÀPÁðgÀ Rjâ¹zÀgÉ PÉ.f.UÉ 2-3 gÀÆ. ¯Á¨sÀ DUÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ PÁzÀgÀÄ. ¸ÀPÁðgÀzÀ Rj⠹ëÄvÀªÁVzÀÄÝ, ¨sÁjà ¥ÀæªÀiÁtzÀ D®ÆUÀqÉØ G½zÀĺÉÆìÄvÀÄ CxÀªÁ £ÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. “MAzÀÄ ©WÁ(K¼ÀƪÀgÉ KPÉæ)zÀ°è D®ÆUÀqÉØ ¨É¼É¸À®Ä RZÀÄð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 28 ¸Á«gÀ gÀÆ. vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ; DzÀgÉ gÉÊvÀjUÉ §AzÀ DzÁAiÀÄ 6jAzÀ 9 ¸Á«gÀ gÀÆ. ªÀiÁvÀæ. ¸ÀPÁðgÀ PÉ.f.UÉ 5 gÀÆ. PÉÆlÖgÀÆ CzÀgÀ°è MAzÀÄ gÀÆ. ¨ÁåUÀÄ, ¥ÁåQAUï, ¯ÉÆÃrAUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁlUÀ½UÉ RZÁðUÀÄvÀÛzÉ” JAzÉÆêÀð gÉÊvÀ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. gÁdåzÀ°è ¨sÀvÀÛzÀ ¨É¼É PÀÆqÀ GvÀÛªÀĹÜwAiÀÄ°è®è; E¼ÀĪÀjAiÀÄ°è 3-4 ¥Á°£ÀµÀÄÖ PÀĹvÀªÁVzÉ JAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ CºÀªÁ®Ä vÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

¸Á®ªÀÄ£ÁߢAzÀ PÀµÖÀ zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀgÀÆ DUÀ ¤ÃqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À°è gÉÊvÀgÀ ¸Á®ªÀÄ£Áß MAzÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ; zÉñÀzÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À CwzÉÆqÀØ gÁdå GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ®Æè ºÁUÉAiÉÄ DVvÀÄÛ. ¥ÀæZÁgÀPÉÌ §AzÀ ¥ÀæzsÁ¤ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀÆ D ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï CªÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÉÆzÀ® ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÀįÉèà ¸Á®ªÀÄ£ÁßzÀ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁrvÀÄ (K¦æ¯ï 4). CzÀjAzÀ EvÀgÀ gÁdåUÀ¼À®Æè D ¨ÉÃrPÉUÉ ZÁ®£É zÉÆgÉvÀÄ gÉÊvÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¸Á®ªÀÄ£Áß gÉÊvÀgÀ nÃPÉUÉ UÀÄjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÁgÀt ¸Á®ªÀÄ£Áß MAzÀÄ ®PÀë gÀÆ.ªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ EvÀÄÛ. ªÀiÁZïð 31, 2016gÀ ªÀgÉV£ÀzÀÄÝ ªÀÄÄAvÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½zÀݪÀÅ. ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÉÃ¼É CzÀ£Éß®è AiÀiÁgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ? ¸Á®ªÀÄ£Áß JAzÀgÉ ¥ÀÆwð¸Á®zÀ ªÀÄ£Áß JAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. “¨sÁjà ¸Á®zÀ ºÉÆgÉ EgÀĪÀªÀgÀ£Éßà ºÉÆgÀVnÖzÁÝgÉ” JAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ nÃQ¹zÁÝgÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄÄRªÀÇ EzÉ. C°èAiÀÄ ¨É¼É¸Á®zÀ°è JgÀqÀÄ «zsÀ. MAzÀÄ ±ÉÃ. 3 zÀgÀzÀ §rØAiÀÄ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀĪÀ 9 wAUÀ¼ÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ ¸Á®, 9 wAUÀ¼ÉƼÀUÉ wÃj¸À¢zÀÝgÉ §rØzÀgÀ ±ÉÃ. 9 DUÀÄvÀÛzÉ. C°èAiÀÄ gÉÊvÀgÀÄ eÁ¹Û CªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ §rØAiÀÄ ¸Á®ªÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀtÚ, Cw¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀAvÀÆ PÉüÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÉßÃ. ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr MA§vÀÄÛ wAUÀ¼À°è wÃj¸ÀÄvÁÛgÉ; PÀÆqÀ¯É ªÀÄÄA¢£À 9 wAUÀ½UÉ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ EzÉ. ªÉÄÃ, dÆ£ï£À°è ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄ dįÉÊ£À°è ©vÀÛ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è gÁ© ¨É¼ÉAiÀÄ ¥sÀ¸À®Ä PÉʸÉÃjzÁUÀ ¸Á® wÃj¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁZïð ªÉÃ¼É ¸Á® wÃj¸ÀzÉ EgÀĪÀªÀgÀÄ ¥ÀPÁÌ ¸ÀĹÛzÁgÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ. CAzÀgÉ ¸ÀĹÛzÁgÀgÁV ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ D gÉÊvÀgÀ°è®è. “¸Á®ªÀÄ£Áß JAzÀgÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ gÉÊvÀgÉÆqÀ£É £ÀqɸÀĪÀ Dl; ¸ÀĹÛzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ” JAzÀÄ nÃQ¸ÀĪÀ gÉÊvÀgÀÆ EzÁÝgÉ. ¥ÀæxÀªÀÄ ¸ÀA¥ÀÄl ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÆ C£ÀĵÁ×£À «¼ÀA§UÀwAiÀÄ°èzÉ JAzÀÄ PÉ®ªÀÅ gÉÊvÀjAzÀ nÃPÉ §A¢zÉ.

ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀæZÁgÀzÀ°è ºÉýzÀÝ PÁgÀt PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ K£ÁzÀgÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ D±É¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ, ªÀĺÁgÁµÀÖç ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdåUÀ¼ÀÆ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹ PÉÃAzÀæ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸ÀaªÀ CgÀÄuï eÉÃnè CªÀgÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É D±É G½¢®è. gÁdåPÉÌ EzÀPÉÌ (gÉÊvÀgÀ ¸Á®ªÀÄ£Áß) 30,729 PÉÆÃn gÀÆ. ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.” CµÁÖzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀ®è. gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀASÉå 2.30 PÉÆÃn EzÀÝgÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á®ªÀÄ£ÁߢAzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À DUÀĪÀÅzÀÄ 86 ®PÀë d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ. PÉêÀ® ¸ÀtÚ ªÀÄvÀÄÛ Cw¸ÀtÚ gÉÊvÀgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÆ PÀÆqÀ CªÀgÀ°è ±ÉÃ. 43 d£ÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä DzÀåvÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¤zsÀðj¹ CzÀgÀAvÉ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ EgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ EA¢£À DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §ºÀÄzÉÆqÀØ zÉÆõÀ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqÉzÀ ªÉÆzÀ® ªÀµÀð¢AzÀ¯Éà £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ PÀtÄÚ ªÀÄÄA¢£À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÄðgÀÄvÀÛzÉ. §UɧUÉAiÀÄ zÁ£À(¨sÁUÀå?)UÀ¼À£ÀÄß PÉÆlÄÖ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À ¸Áé©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯ÁUÀÄwÛzÉ; ¸Áé©üªÀiÁ£À E®èzÀªÀ ©üPÀëÄPÀ¤UÉ vÀÄA§ ºÀwÛgÀ EgÀÄvÁÛ£É. F CªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è zÉñÀzÀ d£ÀvÉUÉÀ C£ÀßPÉÆlÄÖ ¥ÉÆö¸ÀĪÀ gÉÊvÀgÀÄ CvÀåAvÀ ±ÉÆövÀgÁVzÁÝgÉ; J®ègÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀĪÀªÀgÉÃ. £ÉÆÃlÄ CªÀiÁ£Àå¢AzÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ºÀt PÀqÀªÉÄAiÀiÁV gÉÊvÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ vÀUÀΧºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¤jÃPÉë¬ÄvÀÄÛ. DzÀgÉ C¢ÃUÀ ºÀĹAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. gÉÊvÀ£À GvÀà£ÀßPÉÌ ¨É¯É E®è¢gÀĪÀ ¥Àj¹Üw AiÀÄxÁ¹Üw ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÀÄw߸À§ºÀÄzÉ?

gÁdå ºÀtPÁ¸ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjAiÉƧâgÀ PɼÀV£À CxÀðUÀ©üðvÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DAUÀè¥ÁQëPÀ ¥ÀwæPÉ G¯ÉèÃT¹zÉ: “¥ÀæzsÁ¤ vÀªÀÄä GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

21


PÉÊUÁjQÃPÀÈvÀ, eÁUÀwÃPÀÈvÀ PÀȶAiÀÄÄ DvÀäºÀvÁå¥ÀgÀ DyðPÀvÉAiÀÄ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄwÛzÉ; DºÁgÀzÀ C¨sÁªÀªÀÅAmÁV §qÀªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ©vÀۣɩÃd, fêÀªÉÊ«zsÀå, ªÀÄtÄÚ ºÁUÀÆ ¤ÃjUÉ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁV eÉÊ«PÀ C¹ÛvÀéªÉà C¥ÁAiÀÄPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁ

gÀvÀzÀ°è ¥ÀÄ£Àdð£ÀäªÀÅ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ £ÀA©PÉ; E°è fêÀ£ÀzÀ ¨Áå¯É£ïì²Ãl£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ d£ÀäUÀ¼À DzsÁgÀzÀ°è ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. E°è vÁ¼Éä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£À±ÉÑÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘Q¸Á£ï’ CxÀªÁ gÉÊvÀfêÀ£ÀzÀ UÀÄt®PÀëtªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ MAzÀÄ zÉñÀzÀ¯Éèà gÉÊvÀgÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀªÁV DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ KPÉ? 1997jAzÀ FZÉUÉ zÉñÀzÀ°è JgÀqÀÄ ®PÀëPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£À vÀªÀÄä fêÀ£ÀAiÀiÁvÉæUÉ CAvÀå vÀAzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀÄ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ©PÀÌnÖ£À CvÀåAvÀ ©üÃPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁlQÃAiÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ. gÉÊvÀgÀ ¸Á®zÀ¯ÁèzÀ wêÀæ KjPÉ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®PÁgÀt. ¸Á®ªÀÅ £ÀµÀÖPÁgÀPÀ DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀAzÀ£Á ²ªÀ utthana1965@gmail.com

22

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÉ vÀqÉ MAzÀÄ aAvÀ£É ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀªÁVzÀÝ PÀȶ £ÀµÀÖPÁgÀPÀ DyðPÀvÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ¸Àj¢zÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ MAzÉqÉ PÀȶAiÀÄ ªÉZÀÑ C¢üPÀªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ¼À ¨É¯É PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. F CA±ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀzÀ GzÁjÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï (GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ) eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ°è UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. 1998gÀ°è «±Àé¨ÁåAQ£À ¸ÀégÀÆ¥ÁvÀäPÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ ¤Ãw(structural adjustment policy)UÀ½AzÁV ¨sÁgÀvÀ vÀ£Àß ©vÀۣɩÃd PÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß PÁVð¯ï, ªÉÆ£ÁìAmÉÆ, ¹UÉAmÁzÀAvÀºÀ eÁUÀwPÀ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. eÁUÀwPÀ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ gÁwæ ¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ PÀȶAiÀÄ ªÉZÀÑzÀ°è ¨sÁjà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀªÀÅ. gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä §½ ºÉÆA¢zÀÝ ©vÀۣɩÃdUÀ¼À ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÉÆðgÉÃmï ©vÀۣɩÃdUÀ¼ÀÄ DPÀæ«Ä¹zÀªÀÅ; CªÀÅUÀ½UÉ gÀ¸ÀUÉƧâgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ C¤ªÁAiÀÄð. §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¥ÉÃmÉAmï ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀ£ÀÄ ©vÀۣɩÃd Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ; ªÀÄvÀÄÛ ©vÀۣɩÃdUÀ¼À £À«ÃPÀgÀt ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä PÀÆqÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV §qÀgÉÊvÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¨É¼ÉUÀÆ zÀĨÁj¨É¯É vÉvÀÄÛ ©vÀۣɩÃdªÀ£ÀÄß

Rjâ¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; »AzÉ ©vÀۣɩÃd §ºÀÄvÉÃPÀ GavÀªÁV ®¨sÀåªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨É¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CzÀPÁÌV vÉUÉ¢j¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. F ºÉƸÀ ªÉZÀÑ¢AzÁV §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. gÉÊvÀ£ÀÄ ¸ÀéAvÀ ©vÀۣɩÃdzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ PÁ¥ÉÆðgÉÃmï KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ ©vÀۣɩÃdzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©¸ÀvÉÆqÀVzÀÄzÀjAzÀ fêÀªÉÊ«zsÀå¢AzÀ («Ä±Àæ¨É¼É) KPÀ¨É¼ÉUÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀAvÁVzÉ. DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÁgÀAUÀ¯ï f¯ÉèAiÀÄ°è ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ KPÀzÀ¼À¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, JuÉÚPÁ¼ÀÄUÀ¼À£Éß®è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ ºÀwÛAiÀÄ KPÀ¨É¼É ºÉÃjPɬÄAzÁV gÉÊvÀgÀ ©vÀۣɩÃd ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸Áé¸ÀÜöåUÀ¼ÀÄ ºÁ¤VÃqÁVªÉ. KPÀ¨É¼É (ªÀiÁ£ÉÆÃPÀ®Ñgï) ªÀÄvÀÄÛ KPÀgÀÆ¥ÀzÀ PÀȶAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨É¼ÉªÉÊ¥sÀ®åUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ; ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DzÀ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVzÀÝ «©ü£Àß ©vÀۣɩÃdUÀ¼À£ÀÄß PÀȶUÉ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀ¥Àr¸À¢gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà KPÀ¨É¼ÉAiÀÄ ©vÀۣɩÃdªÀ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀPÉÌ PÁgÀt. 2002gÀ°è ªÉÆ£ÁìAmÉÆà PÀA¥É¤AiÀÄÄ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ©.n. ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀV¹zÁUÀ ¨É¼É PÉÊPÉÆlÄÖ gÉÊvÀjUÉ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

23


¸ÀĪÀiÁgÀÄ 100 PÉÆÃn gÀÆ.£ÀµÀÄÖ £ÀµÀÖ GAmÁ¬ÄvÀÄ. PÀA¥É¤AiÀÄÄ JPÉæUÉ 15,000 Q¯ÉÆà ºÀwÛ ¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrvÀÄÛ. DzÀgÉ ¨É¼ÉzÀzÀÄÝ JPÉæUÉ PÉêÀ® 200 PÉ.f.; JPÉæUÉ 10 ¸Á«gÀ gÀÆ. DzÁAiÀÄ §gÀĪÀ §zÀ®Ä 6,400 gÀÆ. £ÀµÀÖªÉà D¬ÄvÀÄ. ©ºÁgÀzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀéAvÀ ©vÀۣɩÃdPÉÌ §zÀ¯ÁV ªÉÆ£ÁìAmÉÆÃzÀ ©vÀۣɩÃdªÀ£ÀÄß §¼À¹zÀ PÁgÀt ¨É¼É ¥ÀÆwð «¥sÀ®ªÁV ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400 PÉÆÃn gÀÆ. £ÀµÀÖ GAmÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ ªÉÆzÀ¯Éà §qÀªÀgÁVzÀÝ gÉÊvÀgÀÄ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ §qÀªÀgÁzÀgÀÄ. zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ §qÀgÉÊvÀjUÉ ©vÀۣɩÃdzÀ KPÀ¸ÁéªÀÄå PÀA¥É¤UÀ¼À eÉÆvÉ KUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. eÁUÀwPÀ PÀȶ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ©vÀۣɩÃd KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ JzÀÄgÀÄ ¸ÀtÚgÉÊvÀgÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ JµÀÄÖ PÀµÀÖ JA§ÄzÀPÉÌ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ©PÀÌlÄÖ ¥À槮 ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ. PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄÄ £ÁlQÃAiÀĪÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÉÊvÀgÀ ªÉÄÃ¯É JgÀqÀ£Éà §UÉAiÀÄ MvÀÛqÀªÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄwÛzÉ. «±ÀéªÁå¥ÁgÀ ¸ÀA¸ÉÜ(qÀ§ÄèöånN)AiÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÁå¥ÁgÀ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt. PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀzÀ°è qÀ§ÄèöånN ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ (ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è) gÁ²ºÁPÀĪÀÅzÀÄ (dumping) JAzÀxÀð. ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀȶ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸À©ìr(¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À) AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ CªÀÅ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä gÉÊvÀjUÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ; ¸À©ìrAiÀÄ ¯Á¨sÀ ¥ÀqÉzÀÄ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼À PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è gÁ² ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ; DªÀÄzÁzÀ F GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ CUÀΨɯÉAiÀÄ°è ¹UÀÄvÀÛªÉ. 40 ¸Á«gÀ PÉÆÃn qÁ®gï ¸À©ìr ªÀÄvÀÄÛ MvÀÛqÀ vÀAzÀÄ DªÀÄzÀÄ ¸ÀÄAPÀ E½¹gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è zÉñÀzÀ gÉÊvÀjUÉ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ zÁj EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå? 1995gÀ°è l¤ßUÉ 216 qÁ®gï EzÀÝ UÉÆâüAiÀÄ ¨É¯É 2001gÀ°è 133 qÁ®gï DVvÀÄÛ. CzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è l¤ßUÉ 98.2 qÁ®gï EzÀÝ ºÀwÛAiÀÄ ¨É¯É 49.1 qÁ®jUÉ E½¢vÀÄÛ; ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆÃAiÀiÁ©Ã£ï£À ¨É¯É l¤ßUÉ 273 qÁ®gï EzÀÄÝzÀÄ 178 qÁ®jUÉ PÀĹ¢vÀÄÛ. F jÃw eÁUÀwPÀ ¨É¯É PÀĹAiÀÄ®Ä GvÁàzÀPÀvÉAiÀÄ°è DzÀ KjPÉ PÁgÀtªÀ®è. §zÀ¯ÁV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ºÉZÀÄÑ ¸À©ìr ¤ÃrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ªÁå¥ÁgÀPÉëÃvÀæzÀ°è §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀȶ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä »rvÀªÀ£ÀÄß ©VUÉƽ¹zÀÄÝzÉà PÁgÀt. ¨sÁgÀvÀzÀ°è MAzÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è CwºÉZÀÄÑ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ «zÀ¨sÀð ¥ÀæzÉñÀzÀ°è - ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 4,000; CAzÀgÉ ¥Àæw¢£À ºÀvÀÛQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ. ªÉÆ£ÁìAmÉÆà PÀA¥É¤AiÀÄ fJAN ©.n. ºÀwÛAiÀÄ CwºÉZÀÄÑ PÀȶ £ÀqÉzÀzÀÆÝ C¯ÉèÃ. ºÀwÛAiÀÄ ©vÀۣɩÃdªÀÅ CzÁVAiÉÄà £À«ÃPÀgÀt DUÀĪÀAxÀzÀ£ÀÄß ªÉÆ£ÁìAmÉÆà ©vÀۣɩÃdªÀÅ §zÀ¯Á¬Ä¹ ©qÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÉÊvÀ£ÀÄ ¥ÀæwªÀµÀð zÀĨÁj ¨É¯É vÉvÀÄÛ ©vÀۣɩÃdªÀ£ÀÄß Rjâ¸À¨ÉÃPÀÄ. »AzÉ gÉÊvÀjUÉ MAzÀÄ PÉ.f. ©vÀۣɩÃdPÉÌ K¼ÀÄ gÀÆ. vÀUÀ®ÄwÛzÀÝgÉ ªÉÆ£ÁìAmÉÆà PÀA¥É¤AiÀÄ ©.n. ©vÀۣɩÃd MAzÀÄ PÉ.f.UÉ 17 ¸Á«gÀ gÀÆ. ¸ÀézÉòà ©vÀۣɩÃdzÀ

24

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ ¨É¼ÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ MAzÀÄ «Ä±Àæ¨É¼ÉAiÀiÁV ¨É¼É¸À§ºÀÄzÀÄ. ©.n. ºÀwÛAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉ ¨É¼É¸À®Ä C¸ÁzsÀå; CzÉÆAzÀ£Éßà ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ. zÉòà ºÀwÛ ªÀļɤÃj¤AzÀ®Æ ¨É¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ©.n. ºÀwÛ ¨É¼ÉUÉ ¤ÃgÁªÀjAiÉÄà DUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉòà ºÀwÛ vÀ½UÀ¼À°è QÃl¤gÉÆÃzsÀPÀ UÀÄt«zÉ. DzÀgÉ ©.n. ºÀwۨɼÉUÉ »AzÉ ºÀwۨɼÉUÉ §¼À¸ÀÄwzÀÝ QÃl£Á±ÀPÀzÀ 13 ¥Á®Ä ºÉZÀÄÑ QÃl£Á±ÀPÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÁVzÉ; ©.n. ºÀwÛ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ QÃlUÀ½UÉ ºÉzÀgÀĪÀÅ¢®è; DzÀgÉ ºÉƸÀ ºÀvÁÛgÀÄ §UÉAiÀÄ QÃlUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArªÉ. E£ÀÄß ªÉÆ£ÁìAmÉÆà vÀ£Àß fJAN ºÀwÛ©Ãd¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ 1500 PÉ.f. ¨É¼É §gÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DzÀgÉ §gÀĪÀ E¼ÀĪÀj ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀgÁ¸Àj 300-400 PÉ.f. ªÀiÁvÀæ. PÀȶUÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀĨÁj ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ C¤²ÑvÀ DzÁAiÀÄ¢AzÁV gÉÊvÀgÀÄ ¸Á®zÀ ¸ÀĽUÉ ¹®ÄPÀÄwÛzÁÝgÉ; EzÉà CªÀgÀ£ÀÄß DvÀäºÀvÉåAiÀÄvÀÛ vÀ¼ÀÄîwÛzÉ. MAzÉqÉ ªÉÆ£ÁìAmÉÆâAzÁV gÉÊvÀgÀÄ PÀȶUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉZÀÑ C¢üPÀªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ ²æêÀÄAvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸À©ìr¬ÄAzÁV CªÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ CUÀΨɯÉUÉ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ©Ã¼ÀÄvÀÛªÉ. CªÉÄjPÀzÀ°è ºÀwÛ ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ ¥ÀæwªÀµÀð 400 PÉÆÃn qÁ®gï ¸À©ìrAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ CªÉÄjPÀzÀ ºÀwÛAiÀÄ ¨É¯É PÀÈvÀPÀªÁV PÀĹzÀÄ, CªÉÄjPÀPÉÌ eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ §ÄQð£Á ¥sÁ¸ÉÆÃ, ¨É¤£ï, ªÀiÁ°AiÀÄAvÀºÀ D¦üæPÀzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ D ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. CªÉÄjPÀzÀ°è ºÀwۨɼÉUÉ JPÉæUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 230 qÁ®gï ¸À©ìr ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝ CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¹ ¤®è®Ä D¦üæPÀzÀ gÉÊvÀjUÉ C¸ÁzsÀå. D¦üæPÀzÀ ºÀwÛ ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ ¥ÀæwªÀµÀð 25 PÉÆÃn qÁ®gï £ÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ. CzÉà PÁgÀt¢AzÀ D¦üæPÀzÀ ¸ÀtÚ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÁ£ïPÀÄ£ï ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ°è ¸À¨sÁvÁåUÀ ªÀiÁrzÀªÀÅ; ¥ÀjuÁªÀĪÁV qÀ§ÄèöånN ¸ÀaªÀªÀÄlÖzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ PÀĹzÀÄ©vÀÄÛ. eÁUÀwPÀªÁV

ªÀiÁgÁlªÁUÀĪÀ

PÀȶ-

GvÀà£ÀßUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß F jÃw PÀÈvÀPÀªÁV E½¸ÀĪÀ PÁgÀt ªÀÄÄRåªÁV C©üªÀȢ޲î zÉñÀUÀ¼À gÉÊvÀgÀÄ PÀµÀÖPÉÆ̼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À ¨É¯ÉPÀĹvÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV ¨sÁgÀvÀzÀ gÉÊvÀjUÉ ¥ÀæwªÀµÀð ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2600 PÉÆÃn qÁ®gï£ÀµÀÄÖ £ÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÉ JAzÀÄ «eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥ÀæwµÁ×£ÀªÀÅ (DgïJ¥sïnE) £ÀqɹzÀ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀÅ w½¹zÉ. ªÉÆzÀ¯Éà §qÀvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CªÀjUÉ F ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ½AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄ¢AzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß wÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è; DUÀ gÉÊvÀ vÀ£Àß ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ(Qrß) ªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÀÄvÁÛ£É CxÀªÁ DvÀäºÀvÉåAiÀÄAxÀ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ£É. ©vÀۣɩÃdªÁzÀgÀÆ vÀ£Àß §½ EzÀÝgÉ gÉÊvÀ¤UÉ JµÉÆÖà DzsÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, §ºÀÄgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀA¥É¤(JAJ£ï¹) KPÀ¸ÁéªÀÄåzÀ ¥sÀ®ªÁV ©vÀۣɩÃd PÀÆqÀ CªÀ£À §½ E®èªÉAzÁzÀgÉ §zÀÄPÀĪÀ zÁj §ºÀÄvÉÃPÀ E®èzÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼À »AzÉ bÀwÛøïUÀqsÀzÀ gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVvÀÄÛ. 2007gÀ°è D gÁdåzÀ°è 1,593 gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ 2000PÉÌ ªÀÄÄ£Àß bÀwÛøïUÀqsÀzÀ°è gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉå JA§ÄzÉÆAzÀÄ C¥ÀjavÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. bÀwÛøïUÀqsÀ gÁdåªÀÅ ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½ ªÉÊ«zsÀåzÀ PÉÃAzÀæªÉ¤¹zÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è »AzÉ JgÀqÀÄ ®PÀëPÀÆÌ C¢üPÀ ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ½zÀݪÀÅ. ¥Àæ¹zÀÞ ¨sÀvÀÛzÀ PÀȶ«eÁÕ¤ qÁ| jZÁjAiÀiÁ CªÀgÀÄ C°è ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹zÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ¼ÀÄ ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÀ½VAvÀ®Æ ºÉaÑ£À E¼ÀĪÀj ¤ÃqÀÄvÀÛªÉAzÀÄ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. bÀwÛøïUÀqsÀzÀ ¨sÀvÀÛzÀ PÀȶ FUÀ ºÁ¤VÃqÁVzÉ. zÉòÃAiÀÄ ¨sÀvÀÛzÀ vÀ½UÉ §zÀ¯ÁV ºÀ¹gÀÄPÁæAwAiÀÄ vÀ½ §AzÁUÀ ¤ÃgÁªÀj C¤ªÁAiÀÄðªÁUÀÄvÀÛzÉ. eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ MvÀÛqÀzÀ F ¢£ÀUÀ¼À°è vÀgÀPÁj ¨É¼ÉAiÉÄà DPÀµÀðPÀªÉ¤¹ ¨sÀvÀÛzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ DzÀåvÉ PɼÀUÉ ¸Àj¢zÉ. gÉÊvÀjUÉ ºÉÊ©æqï ªÀÄvÀÄÛ QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

25


zsÁgÁ¼À¨ÉÃPÀÄ; GvÀÛªÀÄ ¤ÃgÁªÀjAiÀÄAvÀÆ ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. ¨É¼É DUÁUÀ PÉÊPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä. ¥ÀjuÁªÀÄ gÉÊvÀ¤UÉ ¸Á®zÀ ±ÀÆ® ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV DvÀäºÀvÉå. eÉÊ«PÀ EAzsÀ£À (¥ÉmÉÆæïï) GvÁࢸÀĪÀ dvÉÆæÃ¥sÁ ¨É¼ÉUÉ PÀÆqÀ bÀwÛøïUÀqsÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁV UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. CzÀPÁÌV §ÄqÀPÀlÄÖ d£ÀgÀ d«ÄãÀ£ÀÄß §¯ÁvÁÌgÀªÁV QvÀÄÛPÉƼÀî¯ÁUÀÄwÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV F gÁdåzÀ°è DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÁzsÁgÀzÀ ©PÀÌlÄÖ GAmÁUÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ E°è §qÀªÀgÀ DºÁgÀzÀ CUÀvÀåQÌAvÀ ªÁºÀ£À-GzÀåªÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ røɯïUÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæzsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. »ÃUÉ PÉÊUÁjQÃPÀÈvÀ, eÁUÀwÃPÀÈvÀ PÀȶAiÀÄÄ DvÀäºÀvÁå¥ÀgÀ DyðPÀvÉAiÀÄ°è ¥ÀAiÀÄðªÀ¸Á£ÀUÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉåUÉ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄwÛzÉ; DºÁgÀzÀ C¨sÁªÀªÀÅAmÁV §qÀªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄvÀÄÛ PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ©vÀۣɩÃd, fêÀªÉÊ«zÀå, ªÀÄtÄÚ ºÁUÀÆ ¤ÃjUÉ ºÁ¤AiÀÄÄAmÁV eÉÊ«PÀ C¹ÛvÀéªÉà C¥ÁAiÀÄPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DvÀäºÀvÁå DyðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ‘£ÀªÀzsÁ£Àå’ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ ¹Ãqïì D¥sï ºÉÆÃ¥ï (¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ©ÃdUÀ¼ÀÄ) J£ÀÄߪÀ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. ¹Ãqïì D¥sï ¸ÀƬĸÉÊqï(DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ©Ãd-PÁgÀt)¤AzÀ £ÁªÀÅ ¹Ãqïì D¥sï ºÉÆÃ¥ï£ÀvÀÛ ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ; ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DAzÉÆî£ÀªÀÅ F PɼÀV£À CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÉ: zz fJAN (vÀ½±Á¸ÀÛç ¥ÀæZÉÆâvÀ) ªÀÄvÀÄÛ £À«ÃPÀgÀtªÁUÀzÀ ©vÀۣɩÃdzÀ ªÀåªÀ¸ÉܬÄAzÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ, ªÀÄÄPÀÛ ©vÀۣɩÃd ªÉÊ«zsÀåzÀvÀÛ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ; D ©vÀۣɩÃdUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä §½ Ej¹PÉƼÀÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀAaPÉƼÀÀÄzÀÄ. zz gÁ¸ÁAiÀĤPÀ PÀȶUÉ §zÀ¯ÁV ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ£ÀÄß gÀÆrü¸À¨ÉÃPÀÄ. zz PÀȶ-GvÀà£ÀßUÀ½UÉ £ÁåAiÀĸÀªÀÄävÀ ¨É¯É ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ; ºÀĹ ¨É¯ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ C£ÁåAiÀÄzÀ ªÁå¥ÁgÀ ¸À®èzÀÄ. zz gÉÊvÀgÀÄ F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆAqÀ°è ªÉÆ£ÁìAmÉÆÃzÀ ©.n. ºÀwÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ gÉÊvÀjVAvÀ ºÀvÀÄÛ¥ÀlÄÖ C¢üPÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß UÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀå.

(¸Ëd£Àå: ‘¸ÀézÉòà ¥ÀwæPÁ’ C£ÀÄ: JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï)

26

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

£À£ÀßdÓ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß PÀxÉ - PÀ.w. ªÀiÁgÀÄvÉñï, PÀ¯Á¥ÀÄgÀ

£À£ÀßdÓ£À CªÀé£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¨sÀÆ«Ä £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨sÀÄ« £ÉÃV® »rzÀÄ M®ÄªÉÄAiÀÄ £ÉÃAiÀÄÄÝ PÀ¸ÀªÀ PÉÆAiÀÄÄÝ, gÀ¸ÀªÀ ºÉÆAiÀÄÄÝ ¨ÉªÀgÀ£ÀÄ §¹zÀÄ ©Ãd Gt¸ÀĪÀ£ÀÄ MqɯɯÁè ºÀ¹j£À J¼ÉAiÀiÁV £ÀV¸ÀĪÀ£ÀÄ, CªÀ£À CªÀé ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄ £À£ÀßdÓ; £Á£ÀÄ £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ VqÀ-ªÀÄgÀzÀAxÀ gÉÆêÀĪɯÁè JgÉzÀÄ M®ÄªÉÄ MqÉAiÀÄĪÁUÀ MqÀ® ¥Àga À JzÉAiÉÄ®è §gÀqÁV¹gÀÄªÉ E£Éß°è ¨sÀÄ«AiÀÄ ¥ÉæëÄ; £Á£ÉƧâ PÁ«Ä; £À£ÀßdÓ¤UÉ CªÀ£À CªÀé ºÉÆvÀÄÛ-ºÉÆwÛUÀÆ ºÀ¹gÀ£ÀÄ Gt¸ÀĪÀ¼ÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÉ G¹gÁqÀÄwvÀÄÛ CªÀj§âgÀ ºÀÈzÀAiÀÄ; vÁåªÀ EgÀzÀ vÀéQÌ£À°è ©gÀÄQ£À UÉgÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄV®£ÀÄ ¹Ã¼ÀĪÀ ¹r°£ÀAvÉ ºÉÆvÀÄÛ-UÉÆvÁÛzÀgÀÄ vÀÄwÛ¯Áè ¤AvÀÄ-¤AvÀÄ G¹gÁqÀÄwzÉ £À«Ää§âgÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ; £À£ÀßdÓ zÀÄrzÀÄ, PÀÄtÂzÀÄ, zÀtÂzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄr®°è ªÀĪÀÄvɬÄAzÀ ªÀÄ®UÀĪÀ£ÀÄ,


PÀªÀ£À

£Á£ÉÆÃ, AiÀÄAvÀæªÁV AiÀÄAvÀæUÀ¼À eÉÆvÉ UÀÄzÁÝr AiÀiÁgÀzÉÆ, vÀAvÀæPÉÌ vÀÆgÁr PÀvÀÛ®zÁUÀ ¨ÉvÀÛ¯ÁzÀªÀ¼À£ÀÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ¨sÀAiÀĪÁV CªÀ¼À vÁPÀzÉà JvÀÛgÀzÀ ªÀĺÀrAiÀÄ°è ªÀÄ®VgÀĪÉ, E£Éß°è £À£Àß-¨sÀÄ«AiÀÄ ¸ÀàAzÀ£À; DzÀAvÉ «ZÉÒÃzÀ£À; £À£ÀßdÓ£ÀzÀÄ-CªÀ£À CªÀé£ÀzÀÄ CAnzÀ £ÀAlÄ ªÀÄÆgÀÄ PÁ®PÀÆÌ ©r¸À¯ÁUÀzÀ UÀAlÄ CzÀPÉÌ £À£ÀßdÓ ¨sÀÆ«ÄUÁV ºÉÆÃgÁqÀĪÀ£ÀÄ ºÉÆgÀ¼ÁqÀĪÀ£ÀÄ, £ÀgÀ¼ÁqÀĪÀ£ÀÄ CªÀé£À£ÀÄß C¥Éàà EgÀĪÀ£ÀÄ ¸Àé¥À߸ÀÄRªÀ PÁ¦qÀĪÀ°è £À£Á߸ÉAiÀÄ ¸ÀÆvÀæUÀ½UÉ £À£ÀߪÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ£ÉÆ vɪÀ®ÄUÁgÀ¤UÉ ªÀiÁjgÀÄªÉ CªÀ£ÀÄ £À£ÀߪÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄV®Ä ªÀÄÄlÄÖªÀ PÀlÖqÀUÀ¼À UÀļÉî PÀnÖgÀĪÀ; CªÀ¼À £ÀUÀÄ«£À ¸ÁUÀgÀPÉÌ Që£À ZÀgÀAr gÀPÀÛzÀ £À¢AiÀÄ£ÀÄ ºÀj¹gÀĪÀ; JzÉAiÀÄ §UÉzÀÄ J®Ä§ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄjzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ ReÁ£ÉAiÀiÁV ºÉÆUÉ J©â¹gÀĪÀ.... D ºÉÆUÉAiÀÄ°è ‘ºÀ¹gÀ dªÀé¤PÉ’ vÉÆr¹ AiÀi˪À£ÀªÁV¸À®Ä £À£Àß ¨sÀÄ«AiÀÄ£ÀÄ ºÀÄqÀÄPÀÄwgÀÄªÉ MAnAiÀiÁV; £À£ÀßdÓ£À ¸Àé¥À߸ÀÄR, £À£Àß ªÀÄPÀ̼À ºÀ¹«£À CAzsÀPÁgÀ«zÉ £À£ÉÆßA¢UÉ dAnAiÀiÁV.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

27


K

£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? ºÉÃUÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ? §zÀÄQ¸ÀĪÀ PÀȶAiÀÄ£ÉAvÀÄ G½¸ÀĪÀÅzÀÄ? JA§ DvÀAPÀ ºÀvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, ¤AvÀ £É®ªÉà £ÀqÀÄVzÀgÉ? ªÀiÁqÀĪÀÅzÉãÀÄ? £ÀªÀÄä PÉÊAiÉƼÀUÉäzÉ? PÀgÀvÀ¯ÁªÀÄ®QAiÀÄ£ÀÄß JAzÉÆà J¸ÉzÁVzÉAiÀÄ®è! DzÀÝjAzÀ FUÀ £Á«µÀÄÖ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. FUÀ £Á«gÀĪÀ, £ÀªÀÄä §zÀÄQUÉ CUÀvÀå ªÀÄvÀÄÛ C¤ªÁgÀåªÉAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ, EªÉ®è £ÀªÀÄä ¸ÁºÀ¸À, ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÉAzÀÄ »VÎgÀĪÀ, ªÀÄ£É, ªÀĺÀ®Ä, ªÀÄA¢gÀUÀ¼À£ÀÄß, CzÀgÉƼÀVgÀĪÀ ¸Á«gÀ¸Á«gÀ ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, ‘EzÀÄ £ÀªÀÄäzÀ®è’ JAzÀÄ §UÉzÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ§ºÀÄzÀÄ. §AiÀįÉƼÀUÉ ¤AzÀgÉ §zÀÄPÀĽAiÀħºÀÄzÀÄ. DªÉÄÃ¯É G½zÀÄzÀ£ÀÄß ºÉQÌ §zÀÄPÀÄ PÀlÖ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¥ÉÃmÉAiÀÄ §ºÀĪÀĺÀr PÀlÖqÀzÉƼÀVAzÀ E½AiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? °¥sïÖ PÉnÖzÉAiÀįÁè? E½zÀgÀÆ ¤®ÄèªÀÅzÉ°è? ¤AvÀ®Æè PÀĹªÀ PÀlÖqÀ ©Ã¼ÀĪÀÅzÀ¯Áè? - JAzÀgÉ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉAzÉãÀÄ ¸ÁPÁëvï ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÁzÀgÀÆ C¸ÁzsÀå. ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£Éà gÁªÀÄ, PÀȵÁÚªÀvÁgÀ zsÀj¹, £ÀªÀÄäAvÉ ªÀiÁ£ÀĵÀ ªÉõÀ zsÀj¹ ªÀiÁrzÁÝzÀgÀÆ K£ÀÄ? Cw¨sÉÆÃUÀ gÉÆÃUÀªÁV PÁrzÁUÀ, UÀÄt¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr AiÀıÀ¸ÀÄì PÁtzÁUÀ, ¸ÀAUÁæªÀÄ ºÀÆr (PÀlÖqÀ zÀÆr) gÉÆÃVAiÉÆqÀUÀÆr gÉÆÃUÀ£Á±À ªÀiÁrzÀ zÀȵÁÖAvÀªÀµÉÖà £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢gÀĪÀÅzÀÄ? ¥ÀAZÀ¥ÁætUÀ¼ÉªÉÆä¼ÀUÉ EzÀÆÝ UÉÆwÛ®èzÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ vÉgÀzÀ°è PÀȶ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉƧâjAzÀ®Æ DUÀ¢zÀÝgÉ,

¤AvÀ £É® £ÀqÀÄVzÀgÉ? PÀȶ vÀ®ètUÉÆAqÀgÉ?

J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ abhiapc@gmail.com

28

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


ªÀiÁvÀÄPÀvÉ

gÁ¸ÁAiÀĤPÀgÀ»vÀªÁzÀ ¸ÀºÀdPÀȶAiÀÄ°è §UɧUÉAiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr, vÀªÀÄä RavÀªÁzÀ zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀªÀgÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À J.¦. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀÄ. ºÀÄlÆÖgÀÄ zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÀÄvÀÆÛj¤AzÀ ªÉÄʸÀÆjUÉ §AzÀÄ PÀȶAiÀÄ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÉÊZÁjPÀªÁV PÀÆqÀ vÀÄA§ ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è D¼ÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ CzÀÄ vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç DUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÁUÀ CªÀgÀÆ D ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼É¢zÁÝgÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ ¸Á¢ü¹ vÉÆÃj¹zÀÝ£Éßà ºÉüÀÄwÛzÁÝgÁzÀ PÁgÀt CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ vÀÆPÀ«zÉ. F CAUÀªÉÊPÀ®åªÀ£ÀÄß (CAvÀgÀAUÀ ªÉÊPÀ®åªÀ£ÀÄß) G½¹PÉƼÀÄîvÁÛ, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÁßUÀ°Ã, ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÁßUÀ°Ã, ªÀåQÛAiÀÄ£ÁßUÀ°Ã PÁtĪÀÅzÀÄ §gÀ§gÀÄvÁÛ C¸ÀA¨sÀªÀ. ¤ÃªÀÅ £À£Àß°è E£ÀÆß G½¢gÀĪÀ PÀȶ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, PÀȶAiÀÄ°èzÀÝgÀÆ D PÀÄjvÀÄ ¦æÃw¬Ä®èzÉ C¤ªÁgÀåzÉƼÀzÀ£ÀÄß ²PÉëAiÉÄA§AvÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ (F ¦æÃwAiÀÄ£Éßà eÁÕ£ÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ £À£Àß CrØAiÉÄãÀÆ E®è) ¨sÀ«µÀåzÀ PÀÄjvÀÄ aAw¹, ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄwÛ¢ÝÃj. ºÁUÁV £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÉâ¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀªÁV ªÀiÁvÀæ ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. ¥ÀgÀAvÀÄ EzÀjAzÀ AiÀiÁgÉãÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉA§ ¨sÀæªÉÄAiÀiÁUÀ°Ã, ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁUÀ°Ã £À£Àß°è G½¢®è.

¥À± æ ßÉ : NªÀð ¥ÀAæ iÉÆÃUÀ²Ã® PÀȶPÀgÁVgÀĪÀ vÀªÄÀ ä zÀȶÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvz À À PÀȶPÉëÃvÀz æ À EA¢£À ¤dªÁzÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå K£ÀÄ? CzÀgÀ PÁgÀtUÀ¼ÃÉ £ÀÄ? GvÀÛgÀ: F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è fêÀd® EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, fêÀ«gÀĪÀÅzÀjAzÀ fêÀzsÁgÀPÀvÀé ¹¢Þ¹gÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà GavÀªÁV UÁ½ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ E°ègÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁVAiÉÄà ®PÀëUÀlÖ¯É fêÀ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ½°è ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ. PÀȶ JA§ÄzÉÆAzÀÄ DPÀ¹äPÀ, DUÀAvÀÄPÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁªÀÅzÉà fëUÉ ¨ÉÃPÁV®è. DzÁUÀÆå ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ F ¨sÁUÀå ªÀgÀªÁV ®©ü¹vÀÄ.

fêÀ-fêÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß fêÀ-¤fÃðªÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÆß CjAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀȶ¬ÄAzÀ E£ÀÆß AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀÈw¨ÁzsÉ DUÀ¢zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, EzÀÄ «Äw«ÄÃjzÀgÉ vÉÆAzÀgÉ JAzÀÄ CjvÀ £ÀªÀÄä ªÉÊ¢PÀeÁÕ£À¥ÀgÀA¥ÀgÉ C£Àß, «zÁå, ªÉÊzÀå «PÀæAiÀĪÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹vÀÄÛ. ‘ªÁå¥ÁgÉÆà zÉÆæúÀ aAvÀ£ÀA’ JA¢vÀÄÛ. «¤ªÀÄAiÀÄzÀ PÀ¤µÀ× C£ÀÄPÀÆ®PÀ̵ÉÖ £ÁtåªÀ£ÀߪÀ®A©¹vÀÄÛ. DzÀjAzÉ®è CzÀ®Ä§zÀ¯ÁV ºÉÆìÄvÀÄ. C£Àß, «zÁå, ªÉÊzÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ ©r. ¤ÃgÀÄ UÁ½UÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ EAzÀÄ ªÀiÁgÁlzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ. ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß, ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß, ªÁå¥ÁgÀzÀ ¸ÀgÀPÉAzÀÄ wêÀiÁð¤¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃqÀzÀÄzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ eÁÕ£À±ÁSÉAiÉĤ¹vÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¨sÀæªÀiÁ£ÀAzÀUÉƽ¹ UÀ½¹zÀ ºÀtzÀ ¯ÉPÀ̪Éà AiÀıÀ¹ì£À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß CUÀvÀåQÌAvÀ «¥ÀjÃvÀªÁV DyðPÀ¸ÀA¥ÀvÁÛV ¥ÀjªÀwð¹zÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¸ÀªÀĸÉå GAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀȶAiÉƼÀUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è. J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉå PÀȶAiÀÄ°è ¥Àæw¥sÀ®£ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼ÀÆ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ PÀȶAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄ. ºÁUÁV PÀȶ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¯ÉPÀ̪ÀzÀÄ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÉÆvÀÛªÁUÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉƼÀUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀÇ EzÉ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

29


PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀë ¨Ál° ¤ÃgÀÄ ªÀiÁgÁl«®è¢zÀÝ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »AzÉ, ¸ÉÃzÀÄ ¨Á«UÀ¼À°è zsÁgÁ¼À ¤ÃjzÀݵÀÄÖ »AzÉ, £ÁªÀÅ FUÀ K£ÉãÀÄ UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÉÛêÉÇà D ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼É®è E®è¢zÀݵÀÄÖ PÁ®zÀ »AzÉ, ºÉÆÃUÀzÉ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀå«®è. PÀ¤µÀ× ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢zÀÝ C±À£À, ªÀ¸À£À, ªÀ¸Àw, ªÁºÀ£À, ¸ÀAªÀºÀ£À, ¸ËPÀgÀå, ¸ÀqÀUÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß UÀjµÀ× DyðPÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ ªÀÄlÖªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉƼÀîzÉ, CA¢zÀÝ ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀßµÉÖà UÀgÀ«®èzÀ £ÀUÀgÀªÉAzÀÄ M¦àPÉƼÀîzÉ £ÀªÀÄVAzÀÄ ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀĪÉà E®è. PÀȶAiÀÄ ªÀÄÆ® CxÀð ºÁUÀÆ GzÉÝñÀªÉà CzÀ®èªÉ? C¯ÉªÀiÁjvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ; EzÀݯÉèà EzÀÄÝ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¨É¼ÉzÀÄ w£ÀÄߪÀÅzÀÄ; C¯ÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ PÀµÀÖªÀ£ÀÆß DUÀAvÀÄPÀ C¥ÀWÁvÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ F GzÉÝñÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁV J®èªÀ£ÀÆß ªÁå¥Ájà GzÉÝñÀPÁÌV ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ J®ègÀÆ C¯ÉªÀiÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ, C¯ÉvÀzÀ ªÉÃUÀªÀÇ, zÀgÀªÀÇ, zÀÆgÀªÀÇ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀÄAvÀæt«®èzÉ, AiÀÄAvÀævÁ£ÀvÉAiÉƼÉÃgÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ PÀȶPÉëÃvÀæ«AzÀÄ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ UÀÆqÁVzÉ, ¸ÀªÀĸÉåUÉ FqÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : zÉñÁzÀåAvÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ gÉÊvÀgÀ DvÀäºv À åÉ UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ ºÉÃUÉ «±ÉÃè ¶¸ÀÄwÛÃj? ¤ªÀÄä ¥ÀPæ ÁgÀ EzÀPÌÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ? GvÀÛgÀ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄvÀÛgÀzÀ¯Éèà £Á£ÀÄ £À£Àß D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ, C£ÀĨsÀªÀzÀ «ÄwAiÀÄ°è ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÁÝVzÉ. (£Á£ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁV «±Éèö¹ §gÉzÀ ‘C£ÀßzÁvÀ£À DvÀäºÀvÉå’ JA§ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ D¸ÀPÀÛgÁzÀgÉ UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ) DzÁUÀÆå ¢éwÃAiÀÄ «WÀߪÁUÀzÀAvÉ FV°è «±Éèö¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ - “¸ÁªÀÅ ¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀÄ”. CzÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. gÉÆÃUÀªÁUÀ°, C¥ÀWÁvÀªÁUÀ° §AzÉÆzÀUÀÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ D¢üzÉÊ«PÀ, D¢ü¨sËwPÀ, DzsÁåwäPÀ

30

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

»ÃUÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ PÁgÀtUÀ½gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÝjAzÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ£ÉÆßAzÀÄ C¥ÀWÁvÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C£ÀUÀvÀå ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃUÀzÀ PÁgÀt«zÀÄ. zsÀ£À¯ÉÆèsÀzÀ PÁgÀt«zÀÄ. FUÁUÀ¯Éà ¸ÀvÀÛ ªÀÄtÄÚ, ¤ÃgÀÄ, UÁ½UÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ«zÀÄ. “£ÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉåAiÉÄà £ÀªÀÄä C©üªÀÈ¢ÞVgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå” JAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ d£À ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¤dªÉ£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ, gÉÊvÀgÀ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀĸÁå ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀÄ M¥Àà¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ®èªÉ£ÀÄߪÀ fêÀPÁ¼Àf EgÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ, DyðPÀvÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£Éß®è wgÀ¸ÀÌj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀªÀÅAiÀÄÄPÀÛªÀ®è. d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹, AiÀÄAvÀæP˱À®zÀ §zÀ°UÉ ªÀiÁ£ÀªÀP˱À®ªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀgÀ°è CUÁzsÀ «eÁÕ£À«zÉ. vÀvÀÛ÷éeÁÕ£À «Ä½vÀªÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : EA¢£À CxÀðªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ°è PÀȶ, ªÀÄÄRåªÁV DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¨É¼É ¯Á¨sÀ vÀgÄÀ wÛ®.è ªÁtÂdå ¨É¼U É ¼ À ÄÀ vÀgÄÀ ªÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀÆqÀ ¸Á¥sïª Ö ÃÉ gï EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÄÀ vÀgÄÀ ªÀ DzÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ºÉÆð¸ÀĪÀAw®è. F vÁgÀvª À ÄÀ åzÀ ¤ªÁgÀuÉ ¸ÁzsåÀ ªÉ? GvÀÛgÀ: ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ jÃw, ¤Ãw, ªÀĺÀwAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀîzÉ ZÀPÀæªÀwðUÉ ¸ÁªÀÄAvÀ£ÁUÀzÉ, PÀȶPÀ¥ÀàªÀ£Éß®ègÀÆ ¤ÃqÀzÉ ¨ÉÃgÉ UÀw E®è. «ÄvÀævÀé¢AzÀ ¸Á¢ü¸À¯ÁUÀzÀÝ£ÀÄß ±ÀvÀÄævÀé¢AzÀ ¸Á¢ü¸À®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ jÃw §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁæPÀÈwPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ DgÉÆÃUÀå £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß UÀt¹ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀgÉÆÃqÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¯Á¨sÀzÀªÀPÁ±À ªÀÄÄA¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÁzÀgÀÆ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÉÆqÀ®Ä vÀÄA§ÄªÀAvÉ £ÁªÉ®è zÀÄrªÉÄUÉƼÀUÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤dªÁV ¨ÉÃqÀzÀ CxÀªÁ C¢®èzÉAiÀÄÆ §zÀÄPÀ§ºÀÄzÁzÀ «¯Á¹Ã ªÀ¸ÀÄÛ-ªÁå¥ÁgÀ


ªÀiÁvÀÄPÀvÉ PÉëÃvÀæzÀ°ègÀĪÀ DyðPÀ (zÀgÉÆÃqÉ) ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¤dªÁzÀ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢®èzÉ §zÀÄPÀ¯ÁUÀzÀ C£ÁߺÁgÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä JAzÉA¢UÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ C£ÀßzÀ ¨ÉÃQUÉ «Äw EzÉ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA©zÀ ªÉÄîzÀÄ ªÀiË®å PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ElÖgÉ ºÀ¼À¸ÀÄvÀÛzÉ, PÉƼÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ «¯Á¸ÀzÀ ¨ÉÃQUÉ «Äw E®è. PÀ¥Án£À¯ÉèµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CnÖ §mÉÖ ¸ÀAUÀ滹lÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ. ºÁUÁV PÀȶAiÀÄ°è JµÉÖà ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ zÀgÉÆÃqÉUÉ CªÀPÁ±À«®è. zÀgÉÆÃqÉ ªÀiÁqÀzÉ C«ÄvÀ zsÀ£À¸ÀAZÀAiÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. «µÀAiÀÄ E£ÀÆß UÀA©üÃgÀ«zÉ. MAzÀÄ ¨É¼É CªÀ¢üAiÀÄ°è, MAzÀÄ PÁ¼ÀÄ ©wÛzÀgÉ, £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ PÁ¼ÁUÀĪÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß, ªÁ¶ðPÀªÁV PÉêÀ® 10% ªÀiÁvÀæ ºÉZÀÄѪÀ (0.1) JAzÀgÉ JAxÁ «ÄÃlgï §rØAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀµÀðPÉÆÌAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉZÁÑV E£ÉÆßAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀÆqÀ DUÀ¢gÀĪÀ, ¥ÁæPÀÈwPÀ ªÀiË®ågÀ»vÀ, PÉêÀ®PÀ°àvÀ ºÀtzÀ eÉÆvÉUÉ, «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ C£ÀUÀvÀå ªÀÄÆRðvÀ£ÀzÀ PÀȶAiÉÄAzÀÆ, DyðPÀvÉAiÉÄAzÀÆ «±Éèö¹gÀĪÀÅzÀgÀ°è MmÁÖV ªÀiÁ£ÀªÀvÉAiÀÄ ¸ÉÆÃ®Ä CqÀVzÉ. “ºÀ¹zÀÆlªÀA, gÀwPÀÆlªÀA ¨ÉÃgÉ E£ÉÆߧâjAzÀ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄAmÉ?” JA§ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ PÁAiÀÄPÀ ªÀĺÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ CAzÉA¢VAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ªÀÄ£À¤ÃAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

G½AiÀħºÀÄzÀÄ? GvÀÛgÀ: ¥ÀæPÀÈw ¤AiÀĪÀÄzÀAvÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, ºÀ½îAiÉÄà PÀÈvÀPÀ. DzÀgÀÆ CµÀÄÖ PÀÈvÀPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ½PÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ ¥ÀæPÀÈwVzÉ. DzÀgÉ ¥ÉÃmÉAiÀÄÄ £ÀUÀgÀUÀ¼ÁV, ºÀ½îAiÀÄÄ ¥ÉÃmÉUÀ¼ÁV §zÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÁ¼ÀĪÀ ±ÀQÛ ¥ÀæPÀÈwUÉ E®èªÁVzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀæPÀÈw C®èªÁVzÉ - ºÀÄ° ºÀ¹ªÀiÁA¸À w£ÀÄߪÀÅzÉAzÀÄ ºÀ¸ÀÄ ºÀ¹ ºÀÄ®Äè w£ÀÄߪÀÅzÉAzÀÄ £ÁªÀÅ CAvÉAiÉÄ w£ÀÄߪÀÅzÉAvÀÄ C¸ÁzsÀåªÉÇà ºÁUÉ - ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈwUÉ C¸ÁzsÀåªÁVzÉ: EAxÁ ¥ÉÃmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ DPÀµÀðPÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà J®è JqÀªÀmÁÖVzÉ. JqÀªÀÄUÀÄή°è PÀvÀÄÛ£ÉÆêÀÅ ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. FUÀ §® ªÀÄUÀÄίÁUÀĪÀ C¤ªÁgÀåvÉ EzÉ. DgÀtåPÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ £ÉÆë£ÉƼÀVgÀĪÀ £À°ªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ PÀªÀÄðAiÉÆÃUÀ«AzÀÄ C¤ªÁgÀå«zÉ. F C¤ªÁgÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹ «zÁåªÀAvÀgÀÄ ªÀÄtÄÚ ªÀÄÄnÖzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¥Àj¹Üw §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀÈvÀPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½VAzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁUÀzÉ ¥ÀjºÁgÀUÀ½®è.

CµÀÄÖ zÉÆqÀØ D®zÀªÀÄgÀzÀ°è ¸Á¹ªÉVAvÀ ¸ÀtÚ ©Ãd (UÀªÀĤ¹: D®zÀ PÁ¬Ä, aUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀgÀPÁj; vÉÆUÀmÉ OµÀ¢üÃAiÀÄ ¥ÉÃAiÀÄ. ¸ÉÆ¥ÀÄà ªÉÄêÀÅ, ªÀÄgÀzÀ ªÉÆÃ¥ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ËzÉ.) D ©ÃdPÉ̵ÁÖzÀgÀÆ zÀÆgÀ ªÀÄvÀÄÛ JvÀÛgÀ ºÁgÀĪÀ ±ÀQÛ. DºÁgÀ, ¤ÃgÀÄ, UÁ½UÀ½®èzÉ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ±ÀQÛ. ¤ÃgÀÄ, UÁ½, DºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ±ÀQÛ. ªÀÄvÀÛµÉÖà zÉÆqÀØ ªÀÄgÀªÁUÀĪÀ ±ÀQÛ. fêÀdUÀzÀ vÀÄA¨É¯Áè JAxÁ EAf¤AiÀÄjAUï! JAvÉAxÁ ¸Á¥sïÖªÉÃgï! E°ègÀĪÀ «eÁÕ£ÀPÉÌ ¨É¯ÉPÉÆqÀzÉ, zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ£ÀÄß QÃwð¹zÀgÉ, gÁªÀt PÀÄA¨sÀPÀtðgÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ¢gÀÄvÁÛgÉAiÉÄ?

¥À± æ ßÉ : PÀȶUÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÉZÑz À À KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ-GvÀà£ßÀ UÀ¼À ¨É¯É PÀĹvÀ CxÀªÁ C¤²ÑvÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß F ¸ÀªÄÀ ¸ÉåAiÀÄ ¸ÁgÁA±ÀªAÉ zÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛz.É ¤ªÀÄä C£ÀĨsª À À K£ÀÄ ºÉüÀÄvÀz Û ?É zÀĨÁjAiÀÄ®èzÀ ¸Á® gÉÊvÀjUÉ MzÀV¸À®Ä ¸ÁzsåÀ ªÉ? GvÀÛgÀ: PÀȶ ªÉZÀÑzÀ KjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¨É¯É PÀĹvÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÉA§ÄzÀÄ ¤d. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß ¸ÀļÀÄî ªÀiÁqÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ ¸Á®ªÀ®è. ¤§rØ ¸Á® PÉÆlÖgÀÆ F ¸ÀªÀĸÉå ¤ÃUÀĪÀÅ¢®è. ¸Á® ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ®Æ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. §zÀ¯ÁV ¸Á®, ¸À©ìr ºÉZÀÄÑ PÉÆlÖµÀÆÖ ¸ÀªÀĸÉå ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀȶ ¸ÀªÀĸÉå¬ÄzÀÄ zÀÄrØ£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ®è. «ZÁgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå.

¥À± æ ßÉ : AiÀiÁªÀ PÀª æ ÄÀ C£ÀĸÀj¹zÀg,É PÀȶPÉëÃvÀæ DPÀµð À PÀ DzÁAiÀĪÀ£ÄÀ ß vÀg§ À ºÀÄzÀÄ? D ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÄÀ ä ºÀ½îU¼ À ÄÀ SÁ°AiÀiÁUÀzÉ

ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¸Á® ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀUÀ¼ÀÄ MAzÉà £ÁtåzÀ JgÀqÀÄ ªÀÄÄR. «zÁåªÀAvÀgÀÄ, §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ C£ÀUÀvÀå ¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀ®Ä, CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¢UÁãçAvÀgÁzÀ gÉÊvÀgÀÄ vÁªÀÅ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

31


PÀÆqÀ D ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è ¸Á®UÁgÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. FUÁUÀ¯Éà «ªÀj¹zÀAvÉ, ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁࢹzÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ §Ä¢ÞªÀAvÀjUÉ ªÁå¥ÁjUÀ½UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ Cw¸ÀAUÀæºÀ, ¨ÉÃrPÉAiÀÄÄ «ÄwAiÉƼÀVgÀĪÀ DºÁgÉÆÃvÁàzÀPÀ ºÀ½îAiÀÄ gÉÊvÀjUÉ JAzÀÆ ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÀÆ D«ÄµÀzÀ ¨ÉÆä£ÉƼÀUÀt ¸É¼ÉvÀ vÀ¦à®è. vÁªÀÅ C¢üPÀ GvÁàzÀ£ÉUÉAzÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ RZÀð£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉ GvÁàzÀ£É ºÉZÁÑUÀÄwÛgÀ®Ä, CzÀÄ ¨É¯É PÀĹvÀªÁV ¥Àjt«Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀ£ÉA§ ±À§ÝªÀÅ CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁzÀzÀÄÝ. ‘gÉÊ’ JAzÀgÉ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ. ‘vÀ’ JAzÀgÉ ¸À»vÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ - gÉÊvÀ. vÁ ¸ÀA¥Àvï ¸À»vÀ£ÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ¤UÉ - ¥ÀæPÀÈw¸ÀA¥ÀwÛUÉ®èzÀPÀÆÌ CvÀåAvÀ ºÀwÛgÀzÀ°ègÀĪÀªÀ¤UÉ, EªÀ£ÀÄ ¨É¼ÉzÀgÉ, ªÀiÁjzÀgÉ ªÀiÁvÀæ PÉÆAqÀÄtÄÚªÀgÀÄ ¸Á® PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀgÉãÀÄ? EzÀÄ PÉêÀ® PÀ°PÁ®ªÀ®è. PÀ½PÁ®. PÀ½ JAzÀgÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÁ®. AiÀiÁgÁågÉÆà PÀ°vÀzÀÝgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÉÊvÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ PÁ®. E£ÀÄß PÀ½ JAzÀgÉ ºÉAqÀ (CªÀÄ®Ä) JA§ CxÀðªÀÇ EzÉAiÀįÁè. gÉÊvÀjUÉ PÀ½ PÀÄr¹ ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£Éß®è ¥ÉÃmÉUÉ ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ PÁ®. ¸ÀéAiÀÄA ¥ÀæPÀÈwAiÉÄà C£ÀÄvÁàzÀPÀªÉAzÀÆ, C¸ÀºÁAiÀÄPÀªÉAzÀÆ, C«ªÉÃQAiÉÄAzÀÆ «zÁåªÀAvÀgÉ®è w½AiÀÄÄvÁÛ, gÉÊvÀ£À£ÀÄß ¸À®PÀgÀuÉAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛ, D ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄݪÀ, GvÁàzÀPÀUÉƽ¸ÀĪÀ, DyðPÀUÉƽ¸ÀĪÀ “±ÀPÀĤ ¤Ãw”AiÀÄ£ÀÄß CxÉÊð¹, gÉÊvÀ vÁ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÉ, vÁ£ÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV w£Àß®Ä PÀ°vÀgÉ, G½zÀÄzÀ£ÀßµÉÖà ªÀiÁgÀĪÀ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉ ¥ÀqÉzÀgÉ, DUÀ gÉÊvÀ£ÀÄ gÉÊvÀ¥ÀlÖPÉÌ CºÀð£ÁUÀÄvÁÛ£É. “¯ÁAUÀÆ® ±Áé£À £ÁåAiÀÄ”¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀÄvÁÛ£É.

¥À± æ ßÉ : PÀȶ-GvÀà£ßÀ UÀ½UÉ GvÀª Û ÄÀ ¨É¯É ¹UÀĪÀAvÉ gÉÊvÀgÄÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ? CzÀPÌÉ ¸ÀPÁðgÀU¼ À £ À ÄÀ ß £ÉaÑPÆ É ¼Àî¨ÃÉ PÉ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiÁUÀð PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÃÉ PÉ CxÀªÁ gÉÊvÀgÄÀ ¸ÀAWÀnvÀgÁV ¥ÀjuÁªÀÄPÁj PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀÀÄzÉ?

32

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

GvÀÛgÀ: ±Á¯Á ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ¥Àæ±ÀߥÀwæPÉUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀĪÀÅzÀÄ «zÁåyðAiÀÄ PÀvÀðªÀå. ¥Àæ±Éß PÉýzÀªÀjUÉ GvÀÛgÀ UÉÆwÛ®è JAzÀÄ F ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅ¢®èªÀ®è! «zÁåyðUÀ¼À CºÀðvÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸ÀzÀÈqsÀvÉ EzÉAiÀįÁè! ºÁUÁV £ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåzÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁV ¤«Ääà ¥Àæ±ÁߪÀ½UÀ¼ÀÄ EªÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ ¤µÁתÀAvÀ «zÁåyðAiÀiÁV GvÀÛj¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ. F ¥Àæ±ÉßUÉ ªÀÄvÉÛ ¨ÉÃgÉ ¥ÀjPÀæªÀÄzÀ°è GvÀÛj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. “ºÀ¤PÀÆr ºÀ¼Àî, vÉ£É PÀÆr §¼Àî, PÉÊ PÀÆr PÁªÀÄzsÉãÀÄ” JAzÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è PÀ°vÀ ¥ÁoÀUÀ½AzÀÄ £À£ÀUÉ §ºÀ¼À ªÀiË°PÀªÁV PÁtÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÊZÁjPÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ¸ÀAUÀæºÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, zÀÄUÀðwPÀgÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹, UËgÀ«¹, JZÀÑj¹, ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀĸÁgÀ ¸ÀºÁAiÀĺÀ¸ÀÛ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, J®è zÀħð®jUÀÆ ¸Àé¸ÁªÀÄxÀåð vÀÄA§¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÉA§ ¸ÀgÉÆêÀgÀ vÀÄA© ºÀjAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ £ÁªÉ®ègÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV ¸ÀªÀÄxÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀ®è ? ¸ÀPÁðgÀªÉA§ ¸ÀgÉÆêÀgÀPÉÌ ¸ÉÃgÀĪÀ ºÀ¤ ªÀļÉAiÉÆÃ, QgÀÄ vÉÆgÉAiÉÆà DUÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? ºÀ¤¸ÀĪÀ ºÀ¸ÀÄgÀÄ ¨ÉÆý¹zÀgÉ, ªÀÄ¼É ©Ã¼À¢zÀÝgÉ K£ÉAxÁ ¤ÃgÁªÀj AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀgÀÆ ªÀåxÀðªÉA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯Éà ¸Á©ÃvÁVzÉAiÀįÁè? ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¤¸ÀUÀð ¤AiÉÆÃdPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀÅzÀµÉÖà ¤dªÁV ¸ÀPÁðgÀªÉA§ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ »A¢£À GzÉÝñÀªÁVzÉ. vÀ¥À¹ì®èzÀªÀjUÉ ªÀgÀ PÉÆqÀĪÀ CºÀðvÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ©r AiÀiÁªÀ zÉêÀjUÀÆ E®è. ¸ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ £ÁåAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ½®è. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ ¸Á¢ü¹zÀ £ÉʸÀVðPÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ½®è. CvÀåAvÀ ¥ÀæPÀÈwUÉ ºÀwÛgÀªÁzÀ, £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁzÀ, ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ UÀjµÀ׫ÄwAiÀiÁzÀ, PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ C£ÁUÀjPÀªÉAzÀÆ CAiÉÆÃUÀåªÉAzÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¥ÀæUÀwUÉ ªÀiÁgÀPÀªÉAzÀÆ ºÀjzÀÄ ZÀÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄð£ÉßãÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀAWÀl£É? FUÁUÀ¯Éà ¨ÉÃgɨÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀPÉëÃvÀæUÀ¼À°ègÀĪÀ


ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ UÁ§jAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæPÀÈw £ÁåAiÀĪÀ£ÉßAzÀÆ GzÉÝò¸ÀzÉ, vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðªÀ£Éßà £ÁåAiÀĪÉAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¸ÀÄvÁÛ, ¸Áܦ¹zÀ ¸Àé»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À¤ßAzÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV £ÁªÉ®è C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À°è EAxÁ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸Á¢ü¹zÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½ªÉ. ºÀjªÀ £À¢AiÀÄ£ÀÄß J®ègÀÆ CvÀÛvÀÛ vÀªÀÄävÀÛ wgÀÄV¹zÀ ºÁUÁVzÉ. ªÀÄvÀÛzÉà eÁr£À°è gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÉãÀÆ E®è. gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁUÀzÉ EzÀÄ vÀ£ÀPÀ (PÀµÀÖªÉÇà £ÀµÀÖªÉÇÃ) C£ÀßzÀ PÉ®¸À ªÀiÁrzÀÝjAzÀ¯Éà G½zÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ½UÉ®è £ÁåAiÀÄPÁÌV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ. ºÉÃUÉ £ÉÆÃrzÀgÀÆ C£ÀßzÀ gÉÊvÀgÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ. gÉÊvÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀQÌAvÀ JµÉÆÖà ºÉZÀÄÑ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¸Àé¤AiÀÄAvÀæt ¸ÀAAiÀĪÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅzÀÄ. §ºÀÄ¨É¼É ¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, PÀȶAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝñÀªÁVgÀĪÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß, EgÀÄ£É¯É ¸ÀAvÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß, C¯ÉªÀiÁj gÀ»vÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀgÉ J¯ÉèqÉUÀÆ £ÁåAiÀÄ ¥Àæ¸Àj¸ÀĪÀÅzÀÄ, £ÁåAiÀĪÉA§ ±À§ÝªÁzÀgÀÆ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ CxÀð«¸ÁÛgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ. F ªÉʱÁ®åzÀjªÀÅ §AzÀgÀµÉÖ C°è £ÁåAiÀÄ«gÀĪÀÅzÀÄ.

ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è 70% G½¸À§ºÀÄzÀÄ. F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁrUÉ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. PÁr£À ¨sÁµÉ CxÀðªÁUÀ¢zÀÝgÉ, £ÀªÀÄä vÉÆÃlPÉÌ §AzÀgÉ vÀĸÀÄ ¨sÁµÁAvÀgÀ¸À»vÀ ¸Á«gÀ zÀȵÁÖAvÀUÀ½AzÀ CxÉÊð¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤dªÁV PÀȶUÉAzÀÄ £ÁªÀÅ RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ PÉƬÄèUÉ ºÁUÀÆ MAzÀµÀÄÖ ¸ÀA¸ÀÌgÀuÉUÉ. F G½vÁAiÀÄ «ZÁgÀ J°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄÄlÄÖvÀÛzÉAzÀgÉ, ¨ÉÃqÀzÀ PÀȶ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV, G½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV EµÉÆÖAzÀÄ £ÀUÀgÀ, ²PÀët, AiÀiÁAwæÃPÀgÀt, ªÁå¥ÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨É¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ. 70% d£À ¨ÉÃqÀAUÀmÉÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrAiÉÄà ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. J®ègÀ ºÉÆmÉÖUÀÆ C£Àß E°èAzÀ¯ÉÃ, C£ÀUÀvÀå ¨É¼É¹zÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ¯Éà ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. C£ÀUÀvÀåªÁV 70% PÀȶ ªÉZÀÑ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ PÀȶ DzÁAiÀÄ PÀĹ¢gÀĪÀÅzÀÄ, PÀȶ PÁ«ÄðPÀ ¸ÀªÀĸÉå GAmÁVgÀĪÀÅzÀÄ; eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV MvÀÛqÀ, ªÀiÁ°£Àå, ªÉÆøÀ J®è KjgÀĪÀÅzÀÄ.

¥À± æ ßÉ : PÀȶAiÀÄ ªÉZÑÀ vÀVθ® À Ä vÀªÄÀ ä ¸À®ºÉU¼ À ÃÉ £ÀÄ? PÀȶ PÁ«ÄðPÀgÀ C¨sÁªÀzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ºÉÃUÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ? GvÀÛgÀ: PÀȶ JAzÀgÉ PÉgÉvÀ JAzÀÄ MAzÀÄ CxÀð. CzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ PÉgÉvÀªÀÇ ºËzÀÄ, ªÀÄ£ÉÆèsÀÆ«ÄPÉAiÉƼÀUÉ «ZÁgÀzÀ PÉgÉvÀªÀÇ ºËzÀÄ. gÉÊvÀ vÁ£ÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. gÉÊvÀ£À zÉúÀ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀgÀvÀªÀÄ eÁÕ£À ªÀÄÆr §gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£Éßà ¸ÁªÀAiÀĪÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ. ¤dªÁV EzÀ£Éßà ¸ÁªÀAiÀĪÀ J£ÀߨÉÃPÀÄ. CªÀAiÀĪÀUÀ¼À ¸ÀzÀã¼ÀPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀĪÀªÉ£ÀÄߪÀ ªÉÊZÁjPÀ ±ÀæzÉÞ ªÀÄÆr §gÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ C£ÀUÀvÀåªÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀȶ ªÉZÀÑUÀ¼ÀÄ G½zÀÄ©qÀÄvÀÛªÉ.

PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÀȶAiÀÄ ¥ÁrUÉ ©lÖgÉ, £À¢AiÀÄ£ÀÄß £À¢AiÀÄ ¥ÁrUÉ ©lÖgÉ, ºÀ¹zÀÄ ¨ÁAiÀiÁj ¸ÀéAvÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ C°èUÉ CgÀ¹ ºÉÆÃUÀĪÀAvÁzÀgÉ, DUÀ D C£Àß ¤Ãj£ÉƼÀUÉ vÀÄA© §gÀĪÀ ±ÀQÛ C¥Àj«ÄvÀ. D ±ÀQÛ zÉúÀ ±ÀQÛAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ, ºÁUÉ ºÁUÉ ¢üà ±ÀQÛAiÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DUÀ «zÉåUÉAzÀÄ ±Á¯ÉUÉAzÀÄ ªÀåxÀðªÁUÀĪÀ ±ÀQÛAiÉÄ®èªÀÇ G½zÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. FUÁUÀ¯Éà PÀȶUÉAzÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ 70% ±ÀQÛ G½zÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ, DºÁ DºÁ CµÀÄÖ «zÀÄåvï ±ÀQÛ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. CµÀÄÖ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA ±ÀQÛ G½AiÀÄÄvÀÛzÉ. DUÀ ¤ªÀÄä £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ºÀ½î, ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ ¦æÃw, ¸ÀºÀd DgÉÆÃUÀå, §wÛzÀ ¨Á«UÀ¼À°è fêÀd®zÉÆqÀUÀÆr GQÌ §gÀÄvÀÛzÉ. vÁ£ÉƧâ PÀȶPÀ£ÉAzÀÄ «zÁåªÀAvÀgÀÄ ºÀA§°¹ PÀȶ PÀªÀÄð ªÀævÀ¤µÀ×gÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è fêÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ«zÉ.

ºÁUÉ PÉgÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ, PÀȶUÉAzÀÄ ©ÃdPÉÌAzÀÄ, UÉƧâgÀPÉÌAzÀÄ, CUÀvÉUÉAzÀÄ, ¤ÃgÁªÀjUÉAzÀÄ, gÉÆÃUÀQÃl ¤AiÀÄAvÀætPÉÌAzÀÄ, £Á«AzÀÄ RZÀÄð

¥À± æ ßÉ : PÀȶUÉ ¤ÃgÀÄ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀª æ ÄÉ Ãt UÀA©üÃgÀ ¸ÀªÄÀ ¸Éå DUÀ¯ÁgÀz?É CzÀPÌÉ Ã£ÀÄ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

33


¥ÀjºÁgÀ? PÉƼÀª¨ É Á«UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤°è¸¨ À ÃÉ PÉ? CªÀÅUÀ¼À ªÀÄgÀÄ¥ÀÆgÀt¢AzÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsåÀ ªÉÃ? GvÀÛgÀ: EzÉƼÉî «avÀæªÁ¬ÄvÀ®è! ¥Àæw¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÆß GvÀÛj¹, ªÀÄÄA¢£À ¥Àæ±ÉßUÉ §AzÁUÀ, £À£ÀUÉ ºÉƸÀ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁUÀÄwÛzÉAiÀįÁè! F ¥Àæ±ÉßAiÀÄ GvÀÛgÀ D ¥Àæ±ÉßAiÉƼÀUÉ ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ©qÀĪÀÅzÀ¯Áè? ºÁUÁV ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥ÀæPÀÈwUÀ¨sÀð¢AzÀ ºÉƸÀ «ZÁgÀzÀ ºÀƪÀ£ÉÆßà ºÀtÚ£ÉÆßà vÀAzÀÄ vÉÆÃj¹ £À£Àß GvÀÛgÀPÉÌ ¥ÀÄ¶Ö PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄwÛzÉAiÀįÁè! DzÀgÀÆ ¥ÀæPÀÈw gÀvÀßUÀ¨sÀðªÁVgÀ°zÀÄ ¸ÀgÀ¼À. ªÀÄPÀ̽gÀĪÀ ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ «µÀzÀ ºÁªÀÅ ªÀPÀÌj¹zÀgÉ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ DvÀAPÀªÉÃ. ºÁ«£À ¦æÃw D£ÀAvÀgÀªÉ. ºÉÆqÉAiÉÆÃtªÉAzÀgÀzÉÆAzÀÄ ºÀ¼É zÉÆuÉÚ. UÉzÀÝ®Ä wAzÀÄ PÀÄA¨ÁzÀzÀÄÝ. ºÉÆqÉzÀgÉ zÉÆuÉÚ ªÀÄÄj¢ÃvÉà ºÉÆgÀvÀÄ ºÁªÀÅ ¸ÁAiÀÄzÀÄ. EzÀÄ EA¢£À £ÀªÀÄä ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¥Àj¹Üw. ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀÄ, DzsÁgÀªÉAzÀÄ PÉÊUÉwÛPÉƼÀÄîªÀÅzÉ®è ºÀ¼É zÉÆuÉÚUÀ¼Éà DVªÉ. ¨ÉÆÃgÀÄ ¤ÃjAV¸ÀĪÀ ¥ÁoÀUÀ¼É®è V½¥ÁoÀUÀ¼Éà DVªÉ. G¥ÀAiÉÆÃUÀ«®è. ºÉƸÀ zÉÆuÉÚ ¨ÉÃPÁzÀgÉ, zsÁgÁ¼À ©¢gÀÄ £ÉqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉƸÀ ºÉƸÀ ºÀ¸ÀÄgÀÄ ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ §¢ UÉ®Äè PÀrzÀgÀÆ CzÉÆAzÀÄ zÉÆuÉÚAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ©zÀÝ vÀgÀUɯÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄzÉÝAiÀiÁV ©zÉÝà ¤ÃjAV¸À¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÁ®PÉÌ ¨ÉAQAiÀÄÄAqÉAiÀiÁVzÀÝ ¨sÀÆ«Ä, fêÀzsÁgÀPÀªÁV vÀAiÀiÁgÁzÀzÀÄÝ »ÃUÉ. ¨ÁAiÀÄ°è wAzÀÄ UÀÄzÀzÀ°è ªÀÄ® ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀ®èzÉ wgÀÄUÀĪÀÄÄgÀÄUÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è.

¥À± æ ßÉ : PÀȶAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® ¯Á¨sz À À zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÄÀ J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ªÁzÀ«zÉAiÀįÁè EzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ M¥ÀÄà«gÁ? F ¤nÖ£° À è gÉÊvÀg° À è zÀPëÀ vÉ vÀAzÀÄ UÀnU Ö Æ É ½¸À§ºÀÄzÉ? GvÀÛgÀ: F ªÁzÀªÀ£ÀÄß RArvÀªÁV M¥À৺ÀÄzÀÄ. M¥Àà¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F M¥ÀàªÁzÀ ¹Üw §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, FUÁUÀ¯Éà ¸ÀÆa¹zÀAvÉ C£Àß, «zÉå, ªÉÊzÀåUÀ¼É®èªÀÇ ªÉÆzÀªÉÆzÀ°zÀÝAvÉ PÀ¤µÀ× ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀµÀÄÖ »A¢zÀÝAvÉ, PÀȶAiÀÄ

34

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¥Àj¢üAiÉƼÀUÉ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉÆmÉîÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ, J°èAiÀĪÀgÉUÉ në EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨ÉÃqÀAUÀmÉÖUÀ¼É®è ¨ÉÃqÀĪÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ, J°èAiÀĪÀgÉUÉ CwyUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀgÉAzÀÄ PÁtĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, J°èAiÀĪÀgÉUÉ ºÉƸÀªÀÄ£É ¥ÀæªÉñÀªÉÇAzÀÄ PÁmÁZÁgÀzÀ ¦æÃwAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, CUÀvÀå ©zÀÝgÉ ºÉÆmÉðUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §zÀ®Ä £ÀªÀÄä£ÉUÉ §¤ß JAzÀÄ ªÀÄÄPÀÛ DªÀÄAvÀæt PÉÆqÀ®Ä C¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¯Á¨sÀªÉA§ ±À§ÝPÉÌ C£ÁåAiÀĪÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ÃªÀÅ C£ÀĸÀj¸ÀĪÀ PÀȶ«zsÁ£À¢AzÀ ¸ÀÆáwð ¥Àqz É ÄÀ C£ÀĸÀj¹zÀªg À ¶ É z Ö ÁÝg?É AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝg?É ¤ªÀÄä «zsÁ£À ¤ªÀÄä ªÀÄÆ®ªÁzÀ zÀ.PÀ. f¯ÉU è Æ À ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁ? GvÀÛgÀ: «±ÉõÀªÉãÉAzÀgÉ, £Á£ÀÄ zÀ.PÀ. f¯Éè¬ÄAzÀ §AzÀÄzÀjAzÀ¯ÉÃ, £À£ÀV°è, ªÉÄʸÀÆj£À §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ°è, ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÀȶ ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ. ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ CqÀÄUÉAiÀÄ vÀdÕvÉ ¹¢Þ¹zÀÄÝ. ºÀ¸ÀÄjUÀÆ CqÀÄUÉUÀÆ EgÀĪÀ C«£ÁzÉéöÊvÀ§AzsÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÉÃzÀåªÁzÀzÀÄÝ. MAnªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, vÉÆÃlzÉƼÀUÀqÉAiÀÄ°è, KPÁAvÀzÀ°è D£ÀAzÀªÀ£ÀߣÀĨsÀ«¸ÀĪÀ PÀ¯É M°zÀzÀÄÝ. ‘¸ÀézÉñÉÆà ¨sÀĪÀ£ÀvÀæAiÀÄA’ JA§ ¨sÁªÀ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉzÀzÀÄÝ. ¨É¼ÉUÀÆ ªÀļÉUÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ UÁqsÀªÁUÀĪÀAvÉ §AiÀÄ®£ÀÄß ºÀ¸ÀÄgÀÄ ¨sÀªÀ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀÆáwð M¸ÀjzÀÄÝ. £ÀªÀÄä EAzÀæ¥Àæ¸ÀÜ vÉÆÃlzÀ°è ªÀįɣÁr£À ªÉʨsÀªÀ«gÀĪÀAvÉ £À£Àß £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀAiÀÄUÉƽ¹zÀÄÝ. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, ªÀÄ£ÉUÉÆAzÀÄ ¨ÉAQ¥ÉnÖUÉ, ªÀÄvÉÆÛA¢µÀÄÖ G¥ÀÄà ©lÖgÉ, ºÉÆgÀV¤AzÀ E£ÉßãÀ£ÀÆß vÁgÀzÉ, ¸ÀªÀð¸ÀévÀAvÀæ ¸ÁéªÀ®A©Ã, ¸ÁªÀAiÀĪÀ ¸ÀAvÀÈ¥ÀÛ §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀ CvÀåAvÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ¸ÀªÀÄÈzÀÞ ¸ÁgÀ¸ÀévÀ¯ÉÆÃPÀªÉA§ £ÉUÀ¼ÉÛUÉ ¥ÁvÀæªÁVvÀÄÛ D zÀQëtPÀ£ÀßqÀ. vÉAVUÉãÁzÀgÀÆ PÀ®àªÀÈPÀëªÉA§ ºÉ¸ÀjgÀĪÀÅzÁzÀgÉ, D ªÀÄlÖzÀ PÀ®à£ÉAiÉÆA¢UÉ vÉAV£ÉvÀÛgÀPÉÌÃjzÀ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ©ÃqÁVvÀÄÛ D zÀQët PÀ£ÀßqÀ. ºÁUÁV D eÁUÀQÌzÀÄ


ªÀiÁvÀÄPÀvÉ DUÀ JA§ÄzÉä®è. DzÀgÉ ¤ªÀÄä PÀÄvÀƺÀ®zÀ ¥Àæ±Éß ¸ÀºÀdªÁzÀzÀÄÝ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CzÀÄ K¤zÀÝgÀÆ ‘DUÀ’. DzÀgÀzÀÄ FUÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ UÀAqÁAvÀgÀPÉÆ̼ÀUÁzÀzÀÄÝ. CrPÉAiÀÄ ¨É£ÀÄß »rzÀzÀÄÝ, ¨ÉærØ£À gÀÄaUÉ £À®ÄVzÀÄÝ, §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ ¨ÉÆÃjUÉ PÀ£Àß ºÁQzÀÄÝ, §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ vÀgÀPÁj PÁ¼ÀÄUÀ½®èzÉ ¢£ÀzÀÆqÀ¯ÁUÀzÀ z˧ð®åPÉÆ̼ÀUÁzÀzÀÄÝ, ªÀįɣÁr£À¯Éèà ¤ÃgÁj ¨ÉÆÃj£ÉƼÀUÉ®è ©Ã¼ÀÄwÛgÀĪÀzÀÄ, C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ PÁuÉÌAiÀÄ PÀtÄÚ ªÀĸÀÄPÁzÀzÀÄÝ CvÀåAvÀ «µÁzÀPÀgÀªÁzÀzÀÄÝ. DzÀgÉ EvÀÛ £Á¤gÀĪÀ §AiÀĮĹêÉÄAiÀÄ£ÁßUÀ°, CvÀÛ £À£Àß ¨Á®åªÀ ¨É¼É¹zÀÝ zÀQëtPÀ£ÀßqÀªÀ£ÁßUÀ° ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÉvÀÄÛªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁUÀ°, ¸ÁºÀ¸ÀªÁUÀ° £À£ÀßzÀ®è. £À£Àß PÉÊ §®Ä zÀħð®. CzÀPÉÌ K¤zÀÝgÀÆ £À£Àß ¨Á¬ÄUÁUÀĪÀµÉÖà §®. “GzÀÞgÉÃvï DvÀä£ÁvÁä£ÀA £ÁvÁä£ÀªÀĪÀ¸ÁzÀAiÉÄÃvï DvÉäöʪÀ §AzsÀÄgÁºÁåvÀä£ÉÆÃvÉäöʪÀ j¥ÀÄgÁvÀä£ÀB” JA§

IĶªÁPÀåªÉà £À£ÀUÉ §®. £À£Àß ªÀÄ£À ªÀiË£ÀzÉƼÀÄ vÉÆÃjzÀ zÁjAiÀÄ°è £Á£ÀÄ £ÀqÉ¢zÉÝãÉ. AiÀiÁgÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV §AzÀgÀÄ, AiÀiÁgɵÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉzÀgÀÄ - JA§ ºÀAUÀÄ £À£ÀV®è. D ªÀÄnÖUÉ £À£ÀߣÀÄß ¸Áéyð JAzÉÆÃ, C¸ÀªÀÄxÀð JAzÉÆÃ, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CAzÀgÉ MAzÀÄ £ÀUÉAiÉÄà £À£ÀUÉ §®. ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ J®ègÀÆ ¨É¯É PÉÆqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ««zsÀ ¸ÀAWÀl£ÁvÀäPÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ F PÁ®zÀ°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ “¸Àj AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ºÁUÁV £À£ÀߣÀÆß CAdħÄgÀÄPÀ” JAzÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ CAzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. DzÀgÀÆ “¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀÄRzÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÀÄRªÀqÀVzÉ” JA§ ªÀiÁw£À°è £À£Àß «±Áé¸ÀªÀAvÀÆ EzÉ. £À£Àß PÀȶzÁj «±Áé¸ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁVzÉ JAzÀÄ £Á£ÁzÀgÀÆ CAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. ºÁUÁV ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÉÝãÉ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

35


‘zÉñÀ £ÉÆÃqÀÄ, PÉÆñÀ NzÀÄ’ JAzÀÄ MAzÀÄ UÁzÉ ºÉýzÀgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ ‘¸Áé£ÀĨsÀªÀªÉà ¸ÀªÉÇðvÀÛªÀÄ UÀÄgÀÄ’ J£ÀÄßvÀÛzÉ. ‘ªÉÃzÀ ¸ÀļÁîzÀgÀÆ UÁzÉ ¸ÀļÁîUÀĪÀÅ¢®è’ JA§ ªÀiÁvÀÄ PÀÆqÀ C£ÀĨsÀªÀQÌgÀĪÀ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. M§â ªÀåQÛ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ®, Erà zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÁæAvÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÉ, 27 ¸Á«gÀ Q.«ÄÃ.UÀ¼ÀµÀÄÖ ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ £Àqɹ §AzÀgÉAzÀgÉ £ÀA§ÄwÛÃgÁ? CªÀgÉà gÁ.¸Àé. ¸ÀAWÀzÀ ¸ÉêÁ¥ÀæªÀÄÄRgÁVzÀÝ ¹ÃvÁgÁªÀÄ PÉ¢¯ÁAiÀÄgÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀ d£À, £ÀqɹzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ, ¸À¨sÉ, ZÀZÁðPÀÆl - J®èªÀÇ zÁR¯ÉAiÉÄÃ. C¥ÁgÀ C£ÀĨsÀªÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀ PÉ¢¯ÁAiÀÄgÀÄ zÉñÀzÀ UÁæ«ÄÃt d£ÀfêÀ£ÀzÀ §UÉUÉ ¸Áé£ÀĨsÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§®ègÀÄ. zÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¤d¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄZÉ®ÄèªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁV ‘GvÁÜ£À’zÀ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸À¯ÁVzÉ. eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ, ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV ¹ÃvÁgÁªÀÄ PÉ¢¯ÁAiÀÄgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¹zÁUÀ vÀªÀÄUÁzÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸É¼ÀPÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ E°è ºÀAaPÉÆArzÁÝgÉ.

36

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

“¨sÁgÀvÀ EAzÀÄ fêÀAvÀªÁV G½zÀÄPÉÆArzÀÝgÉ CzÀÄ ºÀ½îUÀ½AzÁV ªÀiÁvÀæ.” - ¹ÃvÁgÁªÀÄ PÉ¢¯ÁAiÀÄ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¥À± æ ßÉ : Fa£À ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ ¥À¨ æ Ás ªÀzÀ MvÀq Û U À ¼ À £ À ÄÀ ß UÁæ«ÄÃt ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÀªÄÀ ¥ÀðPÀªÁV JzÀÄj¸ÀÄwÛªAÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ±Éß. EA¢£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå UÁæ«ÄÃt¥ÀæzÉñÀzÀ d£ÀgÀÄ JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ FªÀwÛ£À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ J®èªÀÇ «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À ªÁtÂdå¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À ªÀÄÆ®zÁÝVªÉ. ºÁUÁV «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀð¸ÁªÀiÁ£Àå ºÀ½îAiÀÄ d£À JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. CzÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ, £ÀªÀÄUÉ®è w½¢gÀĪÀAvÉ ¨Á¨Á gÁªÀiïzÉêï CªÀgÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ¹éÃPÀj¹ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¸ÀqÀÄغÉÆqÉ¢zÁÝgÉ. EAvÀºÀ zÉÆqÀØ ªÀÄnÖ£À ¸ÀqÀÄغÉÆqÉ¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¨ÁUÀÄwÛzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ; EªÀgÀ£Éßà ¨ÁV¸À®Ä «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߥÀlÖgÀÆ ¸Á¥sÀ®å ¸Á¢ü¸À¯ÁV®è. EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄnÖUÉ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ±ÀQÛ ¨Á¨Á CªÀgÀ°èzÉ, CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ§®ègÀÄ. DzÀgÉ EzÉà ±ÀQÛ £ÀªÀÄä ºÀ½îºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ d£ÀgÀ°è EzÉ J£À߯ÁUÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV EAzÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ §ºÀĪÀÄnÖUÉ «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À PÀ¦ªÀÄĶÖAiÀÄ°è EzÉ. EzÀ£ÀÄß «ÄÃj ¤®è®Ä EgÀĪÀ KPÉÊPÀ G¥ÁAiÀĪÉAzÀgÉ £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ d£ÀgÉ®ègÀÄ ¥ÀÅ£ÀB MAzÁV ¤AvÀÄ, ¸ÀqÀÄغÉÆqÉzÀÄ ¤AwgÀĪÀ ¨Á¨Á gÁªÀiïzÉêïgÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄxÀð ±ÀQÛUÀ¼À eÉÆvÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÁUÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÁÌV PÉ®ªÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ DUÀ¨ÉÃQªÉ. ¥À± æ ßÉ : ¥ÀZ æ ° À vÀ ¥Àj¸Àgz À ° À è »AzÉ EzÀÝAvÀºÀ UÁæªÄÀ PÉÃA¢ævÀ fêÀ£ª À £ À ÄÀ ß UÁæ«ÄÃtgÀÄ §AiÀĸÀÄwÛzÁÝgAÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: CªÀ±ÀåªÁV §AiÀĸÀÄwÛzÁÝgÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ fêÀ£À ±ÉÃ. 80 ¨sÁUÀ §zÀÄQ ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ ºÀ½îUÀ¼À ªÉÄïÉ. £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀzÉ EgÀvÀPÀÌAvÀºÀ, £ÀUÀgÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ zÀÆgÀ ¤AwgÀĪÀAvÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ EªÉAiÀÄ®è, D ºÀ½îUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß FUÀ®Æ G½¹PÉÆArªÉ. G½¹PÉÆArzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è; G½¹PÉÆArzÀÝPÉÌ ¸ÀAvÉÆõÀ¥ÀqÀÄwÛªÉ. EzÉà jÃwAiÀÄ°è G½AiÀĨÉÃPÀÄ, G½¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAPÀ®à CªÀgÀ°èzÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ F £ÀUÀgÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁzÀ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ®PÁëAvÀgÀ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

37


D¢ªÁ¹, ªÀ£ÀªÁ¹¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. C°è£À d£ÀjUÉ EzÁªÀÅzÀgÀ DPÀµÀðuÉ-C¥ÉÃPÉë-D¸É E®è. CªÀgÀ ¥ÁrUÉ CªÀgÀÄ ºÀ½îAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAvÀĵÀÖgÁVzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ ºÉüÀÄvÀÛzÉ: ‘Simple living and high thinking’ ‘¸ÁzÁ ¸ÀgÀ¼ÀªÁVgÀvÀPÀÌAvÀºÀ fêÀ£À, GzÁvÀÛªÁzÀ aAvÀ£À’; EzÀ£ÀÄß ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥Á°¹PÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀAvÀºÀ d£ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ £ÀUÀgÀfêÀ£ÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉZÁÑV DUÀ¢gÀĪÀAvÀºÀ EAvÀºÀ ºÀ½îUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ. EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÉ. EAvÀºÀ d£À ¨sÁgÀvÀzÀ°è EA¢UÀÆ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è EzÁÝgÉ, E£ÀÆß »ÃUÉAiÉÄà G½AiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ D±ÀAiÀĪÀÇ DVzÉ. CªÀgÀÄ F £ÀUÀgÀzÀ vÉPÉÌUÉ §gÀ®Ä §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è, AiÀiÁªÀ ºÉaÑ£À D¸ÉAiÀÄÆ CªÀjV®è. ¤ÃªÀÅ D¸É vÉÆÃj¹zÀgÀÆ, “£ÀªÀÄUÉ CzÀÄ ¨ÉÃqÀ; EªÀÅUÀ¼É®è E®èzÉAiÀÄÆ £ÁªÀÅ ¸ÀÄRªÁVzÉÝêɔ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀjAzÀ ¹UÀĪÀ GvÀÛgÀ. ºÁUÁV MAzÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀAvÀºÀ ªÁvÁªÀgÀt FªÀwÛUÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ½îUÀ¼À°è G½zÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ; EzÀgÀ°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀAvÀºÀ, ºÀ½îfêÀ£ÀzÀ ¦æÃw EgÀĪÀAvÀºÀ ¨sÁgÀvÀzÀ J®è d£ÀgÀÄ CAvÀºÀ d£ÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ aAvÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : CAvÀºÀ fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ PÉÌ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ªÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÉ¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: RArvÀªÁV ªÀÄgÀ¼À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ, EAvÀºÀ d£ÀfêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃV ¨ÉgÉvÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ DvÀä JAzÀÄ £ÁªÀÅ PÀgÉAiÀÄĪÀ CzsÁåvÀä; CzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨sÁgÀvÀ E®è. EzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ J®è IĶ-ªÀÄĤUÀ¼ÀÄ, ¸ÁzsÀĸÀAvÀgÀÄ ªÉÆ£ÉߪÉÆ£ÉßAiÀĪÀgÉUÀÆ ºÉüÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ gÁdQÃAiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀ §½PÀ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀgÀÄ. D

38

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹: “¤ÃªÀÅ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è vÀÄA§ ºÀ¼À§gÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉƸÀ§. £À£ÀUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁr” JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. DUÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ: “£Á£ÀÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è »jAiÀĤgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, ¤Ã£ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤dªÁzÀ DzsÁgÀ, DvÀä JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ CzsÁåvÀäzÀ°è §ºÀ¼À ªÀÄÄAzÉ E¢ÝÃAiÀÄ. DzÀÝjAzÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß CzsÁåvÀ䤵À×UÉƽ¸ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£Àß ¸À®ºÉ” J£ÀÄßvÁÛgÉ. F ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉüÀĪÁUÀ CzsÁåvÀ䤵À× aAvÀ£É¬ÄAzÀ¯Éà CAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀÄÝ, “¨sÁgÀvÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¨sÁgÀvÀªÁV G½AiÀĨÉÃPÉA¢zÀÝgÉ, ¨sÁgÀvÀ gÁªÀÄgÁdå DUÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝgÉ, CzÀÄ UÁæªÀÄgÁdå¢AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå” JAzÀÄ. zÉÆqÀØzÉÆqÀØ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀĪÀ §zÀ¯ÁV, «zÉòà PÀA¥É¤UÀ¼À vÉPÉÌUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §zÀ¯ÁV; £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÁæaãÀªÁV EzÀÝAvÀºÀ ¸ÀtÚPÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ £ÁªÀÅ ¨É¯É PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¨ÉA§® PÉÆlÄÖ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÛ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ¤dªÁV ¨sÁgÀvÀ ªÉÄïÉüÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß KPÉ ºÉüÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀgÉ, F fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CzÉà jÃwAiÀÄ°è §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀAvÀºÀ ºÀ½îAiÀÄ d£ÀfêÀ£À FªÀvÀÆÛ EzÉ. F §zÀÄPÀÄ ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀªÀgÉ®ègÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉ ºÉÆÃV PÀ¤µÀ× MAzÀÄ wAUÀ¼À PÁ® MqÀ£ÁlzÀ°è EzÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ, ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄtÂÚ£À ¸ÀAUÀrPÉUÉ ªÀÄgÀ¼À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É RArvÀªÁVAiÀÄÆ CAxÀªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆqÀÄvÀÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : 40-50 ªÀµð À UÀ¼À DAzÉÆî£ÀU¼ À À vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ d£ÀvAÉ iÀÄ°è CUÀvåÀ ªÁzÀ ªÀÄlÖzÀ ¥Àj¸Àg¥ À e æÀ ÕÉ ªÀÄÆrzÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: CUÀvÀåªÁzÀ ¥Àj¸ÀgÀ¥ÀæeÉÕ 40-50 ªÀµÀðUÀ¼À PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄÆr®è. CzÀgÀ §zÀ¯ÁV PÉnÖzÉ, zÁjvÀ¦àzÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. PÀ¼ÉzÀ J¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è ¸ÀévÀAvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÁªÀÅ PÉÆlÖAvÀºÀ ¢PÀÄÌ¢¸ÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ; MAzÀĪÉÃ¼É UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀÝ zÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃV¢ÝzÀÝgÉ ¤ªÀÄä ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ¸ÀjAiÀiÁV ¹UÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÉÆlÖ zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄzÉ, AiÀiÁgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁVzÀÝgÉÆ CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÀzÀÝjAzÀ, FªÀvÀÄÛ MAzÀÄ zÀȶÖAiÀÄ°è zÁj vÀ¦àzÉ. ºÁUÁV £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ, £ÁªÀÅ zÁj vÀ¦àzÉÝÃªÉ JAzÀÄ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ CjvÀÄPÉÆAqÀÄ; UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÉÆlÖAvÀºÀ, CAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÁæaãÀ IĶªÀÄĤUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ¥ÀÅ£ÀB ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ DUÀ ¤²ÑvÀªÁV §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥À± æ ßÉ : PÀȶAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ fêÀ£PÀ ª æÀ ÄÀ ªÁV ¹éÃPÀj¹ CzÀ£ÄÀ ß ºÉÃUÁzÀgÆ À ¸Á¢ü¸ÄÀ ªÀ ¥Àª æ ÈÀ wÛ G½¢zÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: G½¢zÉ. G½¢gÀĪÀ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà £ÁªÀÅ EAzÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. FªÀvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ d£ÀjUÉ C£Àß PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ JAzÀgÉ, CzÀ£ÀÄß G½¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ G½¹ ¨É¼É¸ÀÄwÛgÀĪÀªÀgÉÃ. C£Àß PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉÆà PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ C®è. MAzÁ£ÉÆAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ°è C£ÀßzÀ PÉÆgÀvÉ J£ÀÄߪÀÅ¢vÀÄÛ, CzÉà EAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ GvÁàzÀ£É ªÀiÁr E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉUÀÆ PÉÆqÀĪÀµÀÄÖ ¨É¼É¢zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CxÀðªÉà ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ½îAiÀÄ d£À CzÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÁVzÉ. ¥À± æ ßÉ : Fa£À ªÀµð À UÀ¼° À è ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¥ÀZ æ ÁgÀ ¥Àq¢ É gÀĪÀ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÀÄ §UÉUÆ À ¸Àºd À PÀȶAiÀÄ §UÉUÆ À ¸ÁªÀiÁ£Àå gÉÊvÀg° À è GvÁìºÀ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: ¸ÁªÀiÁ£Àå gÉÊvÀgÀ°è GvÁìºÀ ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ RArvÀªÁVAiÀÄÆ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæªÀiÁt ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ PÀqÀªÉÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ E°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ¸ÁVzÀ ¢QÌ£À°è zÁjvÀ¦àzÉÝÃªÉ JAzÀÄ w½zÀÄ ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀPÁÌV ¨sÁgÀvÀzÀ C£ÉÃPÀ gÁdåUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ d£À vÀªÀÄäzÉà DzÀ vÀAqÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÁÝgÉ.

¥Àæ±Éß: ¨sÁgÀvÀ ¥ÀAiÀÄðl£ÉAiÀÄ°è vÁªÀÅ PÀAqÀ UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvz À À DyðPÀ ¥Àj¹Üw ºÉÃVzÉ? CAzÀgÉ C°è£À d£ÀgÀ MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀªÁV PÀȶ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°èzÉ? GvÀÛgÀ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ½îUÀ¼À°è DyðPÀªÁV §qÀªÀgÀÄ EzÁÝgÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅ¢®è. EAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄUÁæªÀÄ J£ÀÄßvÉÛêÉ, C°èAiÀÄÆ ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À°è n.«. EzÉ, ¥ÀæwAiÉƧâgÀ PÉÊAiÀÄ°è ªÉƨÉʯï EzÉ. CAzÀgÉ CxÀð, AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÉƨÉʯï, n.«. vÀ®¦zÉAiÉÆà C°è DyðPÀ §qÀvÀ£À ºÉÃUÉ EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå? AiÀiÁgÉÆà ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ zÀȱÀå EAzÀÄ E®è. ªÁ¸ÀÛªÀåPÉÌ ªÀÄ£É EzÉ, ºÀ¹«UÉ C£Àß«zÉ, GqÀ®Ä §mÉÖ EzÉ. F ªÀÄÆgÀÄ EzÀÝgÉ DvÀ §qÀªÀ£À®è. CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÀÄ ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ CzÀÄ DyðPÀ §qÀvÀ£ÀQÌAvÀ ªÉÄðgÀĪÀ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ ¹Üw. ºÁUÁV DyðPÀ §qÀvÀ£À EzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥ÀÅöàªÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É DyðPÀ §qÀvÀ£À J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EzÀÝgÉ, CzÀÄ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ®è. CzÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀĵÉÖ. CAvÀºÀªÀgÀÄ zÀıÀÑlUÀ¼À zÁ¸ÀgÁV DyðPÀ §qÀvÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀåUÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À PÉÊAiÀÄ£ÀÆß vÀ®¦ DVzÉ. EzÀPÁÌV ¥Àæw¢£À £ÀÆgÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð ªÀiÁrzÀgÉ, DgÉÆÃUÀå PÉlÄÖ CzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä D¸ÀàvÉæUÉ RZÁðzÀgÉ; EzÀPÉÌ zÉÆõÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄzÀ®è. §zÀ¯ÁV, CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ §½PÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÉÆgÀvÉ EzÀÄ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ‘PÀȶ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀjªÁgÀ’ ¸ÀAWÀl£É EzÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

39


12 ªÀµÀðUÀ¼À°è F ¸ÀAWÀl£É ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV FªÀvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ E¥ÀàvÀÄÛ ¸Á«gÀ ºÀ½îUÀ¼À°è ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶPÀjzÁÝgÉ. LzÀÄ ®PÀëQÌAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ PÀȶPÀgÀÄ ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶAiÉÄà ¤dªÁzÀ DzsÁgÀ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß £ÀA© £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, ¨sÁgÀvÀzÀ G½zÀ d£ÀjUÉ D ¢QÌ£À°è £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÉæÃgÀÀuÉ PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ°è ‘¯ÉÆÃPÀ¨sÁgÀw’ ¸ÀAWÀl£É, PÀ¼ÉzÀ 15 ªÀµÀðUÀ½AzÀ EzÉà ¤nÖ£À°è §ºÀ¼À zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. CzÉà jÃw ¨sÁgÀvÀzÀ°è ‘¸ÁªÀAiÀĪÀ gÁdå’ JAzÀÄ WÉÆö¸À®àlÖ KPÉÊPÀ gÁdå JAzÀgÉ CzÀÄ ¹QÌA. ¸ÀévÀB C°èAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÉà C©üªÀiÁ£À¢AzÀ ºÉýzÉ, £ÀªÀÄäzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁªÀAiÀĪÀ gÁdå JAzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ J¯Áè gÁdåUÀ¼ÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀAvÀºÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä C¥ÉÃPÉë; ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CAvÀºÀ ¹Üw §gÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ

“¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á®ªÀÄ£Áß C®è” ¥Àæ±Éß: vÀªÄÀ ä ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÉÃ¼É DvÀäºÀvåÉ AiÀÄ zÁj »rAiÀÄĪÀ gÉÊvÀg£ À ÄÀ ß ¸À«ÄÃ¥À¢AzÀ PÁt®Ä ¸ÁzsåÀ ªÁ¬ÄvÉ? CAvÀºÀ PÀÄlÄA§UÀ¼Æ É A¢UÉ ªÀåªÀºj À ¹¢ÝÃgÁ? CªÀjUÉ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À vÀgÄÀ ªÀ ¥ÀjºÁgÀ ºÉüÀ®Ä vÀªÄÀ UÉ ¸ÁzsåÀ ªÁVzÉAiÉÄ? GvÀÛgÀ: ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉÝ. £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ gÉÊvÀ, DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ zÀħð® C®è. E£ÉÆߧâjUÉ C£Àß PÉÆlÄÖ §zÀÄQ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÁ£ÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ §zÀÄPÀĪÀ GzÉÆåÃUÀ EzÀÝgÉ CzÀÄ PÀȶ. CAvÀºÀ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ §zÀÄPÀĪÀ gÉÊvÀ, DvÀ ºÉÃrAiÀÄ®è. EzÀ£ÀÄß ¥ÀÇtð ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄAzÀ ºÉüÀ§¯Éè. CªÀ£À£ÀÄß ºÉÃrAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr, DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrzÀgÉ MAzÀµÀÄÖ ºÀt §gÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉæÃjvÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀ EzÀgÀ »AzÉ EzÉ. »ÃUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ gÉÊvÀ£À£ÀÄß ¸Á®UÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr, CªÀ£ÀÄ ¸Á® wÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è C£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ ªÀÄvÉÛ ¥ÀÅ£ÀB ¸Á® PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ½îAiÀÄ gÉÊvÀ£À£ÀÄß ¤gÁ±À£À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.

40

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

«±Áé¸À.

¥À± æ ßÉ : UÁæªÄÀ UÀ¼° À è PÉ®ªÀÅ zÀ±PÀ U À ¼ À À »AzÉ EzÀÝAvÀºÀ ‘ºÀAaPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀ’ ¥Àª æ ÈÀ wÛ FUÀ PÁtÄwÛzAÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: £Á£ÀÄ ºÉýzÀAvÉ, FªÀwÛUÀÆ £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÀgÀqÀzÉ EgÀĪÀ, £ÀUÀgÀ¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ zÀÆgÁV vÁ£ÀÄ vÁ£ÁV G½¢gÀĪÀ ºÀ½îUÀ¼À°è ‘ºÀAaPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀ’ fêÀ£ÀPÀæªÀÄ EA¢UÀÆ fêÀAvÀªÁV EzÉ. ¸ÀévÀB £ÁªÀÅ C£ÉÃPÀ ºÀ½îUÀ¼À°è £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ §A¢zÉÝêÉ. ºÀ½îAiÀÄ M§â §qÀV vÁ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß HjUÉ ¨ÉÃPÁzÀ J®è ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛ£É. CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ PÀ©âtzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ M§âgÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ PÉ®¸ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÉà ºÀAaPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀĪÀAvÀºÀ fêÀ£À EA¢UÀÆ EzÉ.

ªÁ¸ÀÛ«PÀªÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¸Á® PÉÆqÀĪÀÅzÀÆ C®è, ¸Á®ªÀÄ£ÁߪÀÇ C®è. CªÀ¤UÉ ºÀvÁ±É ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ £Á®ÄÌ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è. MAzÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃgÀÄ ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ UÉƧâgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÉüÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄzÉ GvÁàzÀ£É ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä DUÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ PÀÆ°PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ; £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ vÁ£ÀÄ ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨É¯É ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ. EªÀÅ DvÀ£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ J.¹. gÀÆA£À°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Áè¤AUï ªÀiÁrzÀgÉ DUÀĪÀÅ¢®è. gÉÊvÀ£À §½UÉ ºÉÆÃV gÉÊvÀ£ÀAvÉAiÉÄà MAzÀĪÁgÀ DvÀ£À eÉÆvÉVzÁÝUÀ, gÉÊvÀ£À £ÉÊd fêÀ£ÀzÀ PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðj C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ D C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÁj ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ; ¸Á® PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á®ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ªÀiÁUÀð zÉÆgÀPÀ®Ä ¸ÁzsÀå. gÉÊvÀgÀ ªÀÄÆ®¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. DvÀ £ÀªÀÄä zÉêÀgÀÄ JAzÀÄ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ¥ÀÇf¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸ÀªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀAvÀºÀ C£ÀߪÀ£ÀÄß »ÃUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀªÀjUÉ ºÀAa §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÆß £ÉÆÃrzÉÝêÉ. £ÀUÀjÃPÀgÀt, DzsÀĤQÃPÀgÀt vÀlÖzÉà EgÀĪÀ ºÀ½îUÀ¼À°è EAvÀºÀzÀÄÝ EzÉ.

¥À± æ ßÉ : gÉÊvÀ d£ÀgÄÀ ¸ÀAWÀnvÀgÁzÀgÉ FV£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ zÉÆgÉwÃvÀÄ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ C¥ÉÃPÉë ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. gÉÊvÀgÀµÉÖ C®è, ºÀ½îAiÀĪÀgÉ®è eÉÆvÉAiÀiÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ, §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ ¸ÀºÀ. zÀÄzÉÊðªÀ JAzÀgÉ, PÀ¼ÉzÀ E£ÀÆßgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ©ænµÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ PÉÆlÄÖºÉÆÃzÀAvÀºÀ MAzÀÄ PÉlÖ ZÁ½ EzÉ, CzÀĪÉà MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤Ãw. D MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß FªÀwÛUÀÆ gÁdå D¼ÀĪÀ d£À vÀªÀÄä ¸ÁéxÀðzÀ gÁdQÃAiÀÄ ¯Á¨sÀPÁÌV ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è MqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EzÀÄ §ºÀ¼À z˨sÁðUÀåzÀ ¹Üw. gÉÊvÀgÉãÉÆà vÁªÀÅ MAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C¥ÉÃPÉë ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ, ºÀ®ªÀÅ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÆ EzÀPÁÌV ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. J¯Éè°è MAzÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉÆà C¯Éè¯Áè MqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è «ÃgÀ±ÉʪÀ, °AUÁAiÀÄvÀ ¨ÉÃgÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ FªÀwÛ£ÀªÀgÉUÀÆ £ÉÆÃr®è. CªÀgÉ®ègÀÆ MAzÁV, ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀAWÀnvÀgÁVzÀÝgÀÄ. J®èjUÀÆ §¸ÀªÀtÚ DzÀ±Àð. §¸ÀªÀtÚ ºÉýgÀvÀPÀÌAvÀºÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃzÀ«®èzÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ «µÀ ¨ÉgɹzÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÉgÉ¢lÖ ¥ÀŸÀÛPÀzÀAvÉ EzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. gÉÊvÀgÀ PÀxÉAiÀÄÆ »ÃUÉAiÉÄà EzÉ. CzÀPÉÆÌøÀÌgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ gÉÊvÀªÀUÀð ªÀiÁvÀæªÀ®è, AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄà ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìzÀÝgÉ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À zÀĵÀÖZÁ½AiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉÆAqÀÄ gÁdQÃAiÀÄ¢AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ, £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAPÀ®à ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ ¤²ÑvÀªÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀħºÀÄzÀÄ. ¥À± æ ßÉ : F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÆ£Éß ªÀĺÁgÁµÀçÖz° À è DzÀ ZÀ¼ª À ½ À AiÀÄ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj? GvÀÛgÀ: CzÀÆ CµÉÖ. C°è ªÀÄgÁpUÀgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ZÀ¼ÀªÀ½UÀ¼ÁzÀªÀÅ. CzÀPÉÌ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÉà «µÀ¨ÉgɹzÀÄÝ. J¯Éè°è AiÀiÁªÁªÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ MqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.

‘N¢ G¼ÀĪÉÄUÉ §AzÀªÀgÀÄ’ ¥Àæ±Éß: «zÁåªÀAvÀgÁV ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è GvÀÛªÄÀ DzÁAiÀÄ vÀgÄÀ ªÀ GzÉÆåÃUÀz° À èzÀÝ AiÀÄĪÀPg À ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ºÀ½îUÉ §AzÀÄ PÀȶAiÀÄ°è vÉÆqÀUÄÀ ªÀ GzÁºÀgu À UÉ ¼ À ÄÀ PÉêÀ® ¨Ég¼ À t É ÂPAÉ iÀĪÉ? CxÀªÁ J¯ÁèzÀgÆ À zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DVzÉAiÉÄ? GvÀÛgÀ: PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¨ÉgÀ¼ÉtÂPÉAiÀÄzÀÄÝ. DzÀgÉ GvÀÛªÀÄ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁr, ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀtUÀ½¸ÀĪÀ GzÉÆåÃUÀzÀ°èzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ§AzÀÄ ‘PÀȶAiÀÄ°è RĶ’ ¥ÀqÀĪÀÅzÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÉtÂPɬÄAzÀ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ, EAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÉÆ£ÉßAiÀĵÉÖ ¸ÁUÀgÀzÀ°è ‘PÀȶ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ¥ÀjªÁgÀ’zÀ PÀqɬÄAzÀ ‘N¢ G¼ÀĪÉÄUÉ §AzÀªÀgÀÄ’ J£ÀÄߪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £Á®ÄÌ£ÀÆgÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀgÉ¢zÀÝgÀÄ, CzÀgÀ°è 150 PÀȶPÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. J®ègÀÆ GvÀÛªÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀݪÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. GvÀÛªÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÀÇ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. «zÁåªÀAvÀgÉà zÉÆqÀØzÉÆqÀØ PÀȶPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

41


‘ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄ ¸ÀéAiÀÄAPÀÈvÀ C¥ÀgÁzsÀ’ ¥Àæ±Éß: PÀȶPÉëÃvÀæ ¸ÉÆgÀUÄÀ wÛgÄÀ ªÀ PÁgÀt UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀU¼ À ÄÀ ‘ªÀÈzÁÞ±æÀ ªÀÄ’UÀ¼ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ «zÀåªÀiÁ£À ¸ÁªÀðwæPÀª?É ºÀ½îUÁr£À°ègÀĪÀ ªÀÄÄzÀÄPÀ-ªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÀÄ K£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg?É GvÀÛgÀ: £À£ÀUÉ C¤¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ, PÀȶPÉëÃvÀæ ¸ÉÆgÀUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ UÁæ«ÄÃt ¥ÀæzÉñÀUÀ¼ÀÄ ‘ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄ’UÀ¼ÁUÀÄwÛ®è. §zÀ¯ÁV ‘£Á«§âgÀÄ £ÀªÀÄUÉƧâ/¼ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ PÉlÖZÁ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¨É¼É¹PÉÆArzÉÝà EzÀPÉÌ ªÀÄÄRåPÁgÀt. ¸ÀPÁðgÀªÉà zÉÆqÀتÀÄnÖUÉ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrvÀÄ. d£À¸ÀASÉå ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ, DzÀÝjAzÀ d£À¸ÀASÉå ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ. CzÀÄ ‘£Á«§âgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄƪÀgÀÄ’, ‘£Á«§âgÀÄ £ÀªÀÄV§âgÀÄ’, PÉÆ£ÉUÉ ‘£Á«§âgÀÄ £ÀªÀÄUÉƧâ/¼ÀÄ’ vÀ£ÀPÀ §A¢vÀÄ. §®ªÀAvÀªÁV d£À¸ÀASÁå ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrvÀÄ. §®ªÀAvÀ J£ÀÄߪÀ ±À§ÝPÉÌ JgÀqÀÄ CxÀð. MAzÀÄ zÉÊ»PÀªÁV §®ªÀAvÀ, E£ÉÆßAzÀÄ D«ÄµÀUÀ¼À£ÀÄß MrØ §®ªÀAvÀ. DzÀÝjAzÀ EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁVAiÉÄà ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV £ÁªÀÅ PÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àæ±Éß JAzÀgÉ, ªÀiÁ£ÀªÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä® SÁvÉ vÉgÉAiÀÄÄwÛÃj. ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¥À£ÀÆä® JAzÀÄ PÀgÉ¢¢ÝÃj, PÉÆÃlåAvÀgÀ gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß RZÀÄð ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ d£À¸ÀASÉåAiÉÄà ¸ÀªÀĸÉå J£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÉgÀqÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸À C®èªÉÃ? ªÀiÁ£ÀªÀ£Éà ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JAzÀªÀgÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£Éà ¸ÀªÀĸÉå JAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉüÀÄwÛÃj? d£À PÉêÀ® ¸ÀASÉåAiÀiÁzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå. d£ÀªÉà ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀvÁÛV ¥ÀjªÀwð¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÆlÄÖPÉÆAqÀÄ §AzÀgÉ, DUÀ F ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DUÀ EAzÀÄ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ J¤¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ ¸ÀAvÀȦ۬ÄAzÀ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÀªÀÄÈzÁÞ±ÀæªÀÄUÀ¼ÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå.

42

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß £ÀqÉzÀ zÀ°vÀgÀ ¸ÀAWÀµÀðuÉ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ºÉýzÉÝãÀÄ? PÉÆlÖ wÃ¥Àð£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV NzÀzÉà EzÀÝ ¥ÀjuÁªÀÄ EzÀÄ - JAzÀÄ. EzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀgÉ, MAzÀÄ wÃ¥ÀÅð §AzÀ vÀPÀët ¥ÀÅ£ÀB MqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, dUÀ¼ÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ jÃwAiÀįÉè gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ z˨sÁðUÀå J£ÀߨÉÃPÀµÉÖ. DzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ J®ègÀ°è ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁqÀĪÀÅ¢µÉÖ: “zÀAiÀÄ«lÄÖ, F MqÉzÀÄ D¼ÀĪÀ £ÀªÀÄä «gÉÆâüUÀ¼À ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥Á°¸ÀzÉ; ªÉÊZÁjPÀªÁzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½zÀÝgÀÆ CzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è PÁtzÉ, MlÄÖ zÉñÀzÀ »vÀªÀ£ÀÄß PÀtÄäAzÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ J®ègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ PÉëÃvÀæzÀ°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀð»vÀPÁÌV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ PÀÆr ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ.”

¥À± æ ßÉ : PÀª æ ÄÉ Ãt £Àµª ÖÀ ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀ §UɧUÉAiÀÄ UÁæ«ÄÃt ªÀÈwÛP˱À®UÀ½UÉ (ªÀÄgÀU® É ¸À, PÀªiÀ ÁäjPÉ, EvÁå¢) FUÀ ¨s« À µÀå EzÉAiÉÄÃ? GvÀÛgÀ: ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÁÝzÀgÉ EA¢UÀÆ EzÀPÉÌ®è ¨sÀ«µÀå«zÉ. AiÀiÁPÉ JAzÀÄ PÉýzÀgÉ, FªÀvÀÄÛ C£ÉÃPÀ d£À ªÀÄ£ÉPÀlÖ¨ÉÃPÀÄ JAzÁUÀ ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ, ªÀÄgÀzÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CzÉà jÃw PÀ©âtzÀ PÉ®¸ÀªÀÇ PÀÆqÀ. EAvÀºÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¯ÉPÀ̺ÁQzÉÝà DzÀgÉ, ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ D PÉ®¸ÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ GAlÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ PÉÆqÀĪÀ PÉ®¸À DUÀ¨ÉÃQzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ: vÀ«Ä¼ÀÄ£Ár£À°è AiÀiÁvÉæ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀð, PÀÄA¨sÀPÁgÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀ¸Àw¬ÄvÀÄÛ. DUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ d£ÀgÀÄ §AzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ vÀªÀÄä PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. “£ÉÆÃr ¸Áé«Ä, FªÀvÀÄÛ £ÁªÀÅ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁV §zÀÄQzÁÝzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÈwÛ¬ÄAzÀ. FªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÉ¯Áè ªÀÄgÉwzÉÝêÉ. £ÀªÉÄä®ègÀ zÉúÀªÀÅ ¤ªÀiÁðtªÁVzÀÄÝ ªÀÄtÂÚ¤AzÀ J£ÀÄߪÀ CjªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. zÉêÀgÀÄ F zÉúÀªÀ£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁqÀĪÁUÀ ¨ÉÃgÉ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

AiÀiÁªÀÅzÀjAzÀ®Æ C®è, ªÀÄtÂÚ¤AzÀ¯Éà ªÀiÁrzÀ. ºÁUÁV F zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, zÉÆqÀØ PÀÄA¨sÀPÁgÀ AiÀiÁgÀÄ JAzÀgÉ ªÉÄðgÀvÀPÀÌAvÀºÀ zÉêÀgÀÄ J¤¹PÉƼÀÄîªÀªÀ£Éà DVzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁrgÀvÀPÀÌAvÀºÀ zÉúÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ zÉêÀ£ÉA§ PÀÄA¨sÀPÁgÀ ªÀiÁrgÀĪÀ zÉúÀªÀ£ÀÄß DgÉÆÃUÀåªÁV EqÀ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÀÝgÉ, F PÀÄA¨sÀPÁgÀ£À PÉ®¸À AiÀiÁPÉ ¨ÉÃqÀ? CAzÀgÉ ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄqÀPÉAiÀÄ°è ElÖAvÀºÀ vÀtÚV£À ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀgÉ DgÉÆÃUÀå JAzÀÄ J®èjUÉ w½¢zÀÝgÀÆ, D ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄqÀPÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ £ÀªÀÄUÉÃPÉ ¨ÉÃqÀ? ¦üæqïÓ£À ¤ÃgÉà KPÉ ¨ÉÃPÀÄ? §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£Éßà ªÉÄnÖ vÀĽAiÀÄÄvÀÛ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ºÉÆgÀzÉñÀzÀ PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀwð¹zÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉƼÀÄîvÀÛ, CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆÃlå¢ü¥ÀwUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ §Ä¢ÞAiÉÆÃ, CxÀªÁ §Ä¢Þ»Ã£ÀvÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉÆ?” JAzÀÄ PÀÄA¨sÀPÁgÀgÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄqÀPÉAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ªÉƸÀjUÀÆ, ¦üæqïÓ£À°è ElÖAvÀºÀ ªÉƸÀjUÀÆ K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¤dªÁzÀ DºÁgÀ«eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁrzÀgÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄtÂÚ£À ¥ÁvÀæzÀ°è ªÀiÁrzÀ CqÀÄUÉAiÀÄ ±ÀQÛ JµÀÄÖ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁzÀ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥ÁvÉæAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ DºÁgÀzÀ ±ÀQÛ JµÀÄÖ JAzÀÄ ¯ÉPÀ̺ÁQzÀgÉ; £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀå ºÉÃUÉ

¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÁ¦lÄÖPÉƼÀÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÀħºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÄUÉ DgÉÆÃUÀå ¨ÉÃPÀÄ, PÀqÀªÉÄ zÀÄrØ£À°è CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅ¢zÀÝgÉ CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt ªÀÄÆ®zÀ ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ GzÉÆåÃUÀUÀ½UÉ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß PÉÆr JAzÀÄ CªÀgÀÄ «£ÀªÀÄæªÁV £À£Àß°è PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. d£À §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ, DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀÅ¶Ö PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ, ¨É£ÀÄßvÀlÄÖªÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆgÀzÉñÀzÀ PÀA¥É¤UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃPÀÄ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°ègÀvÀPÀÌAvÀºÀ PÀÄnÃgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß J®ègÀÄ ¸ÉÃj ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. d£À §AiÀĸÀÄwÛzÁÝgÉ, ¥Àj±ÀæªÀÄPÀÆÌ vÀAiÀiÁjzÁÝgÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ CµÉÖ.

¥À± æ ßÉ : ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥Àª æ iÀ ÁtzÀ ªÀļÉ, ºÀªÁªÀiÁ£À ¥ÀjªÀvð À £É ªÉÆzÀ¯ÁzÀª£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä »AzÉ EzÀÝ C£ÀĨsª À z À À vÀ¼º À ¢ À FUÀ PÁtÄwÛzAÉ iÉÄÃ? GvÀÛgÀ: ¹UÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä ºÀ½îd£ÀgÀÄ ¥ÉÃmÉAiÀĪÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, C£ÀĨsÀªÀ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ N¢zÀ «zÉåVAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÀQÛAiÀÄÄvÀªÁzÀzÀÄÝ. ºÀ½îAiÀÄ d£À ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV NzÀ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ D£ÀĪÀA²PÀªÁV ¥ÀqÉzÀAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

43


FªÀwÛUÀÆ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, ºÀ½îUÀ¼À°è ¸Á«gÁgÀÄ PÉgÉUÀ¼ÀÄ, ¨Á«UÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. EzÀ£ÀÄß vÉÆÃrzÀªÀgÀÄ »A¢£ÀªÀgÀÄ. ºÀ½îd£ÀjUÉ CzÀÄ ¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÃPÀ PÀqÉ PÉgɨÁ«UÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆArzÁÝgÉ. DzÀgÉ «PÁ¸ÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è FªÀvÀÄÛ PÉgɨÁ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ PÉ®¸À £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. «PÁ¸ÀzÀ F ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÀ½îAiÀÄ d£À §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è, CzÉà ¥ÀlÖtzÀ d£À F ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß »rAiÀÄÄvÁÛgÉ. §½PÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃPÀÄ JA¢zÀÝgÉ ºÀ½îAiÀÄ ¥ÁæaãÀªÁzÀAvÀºÀ C£ÀĨsÀªÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÉÄ®ÄPÀĺÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. J®è ºÀ½îUÀ¼À PÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. CPÀ¸Áävï ªÀÄÄaÑzÀÝgÀÆ ¥ÀÅ£ÀB vÉgÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸ÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðgÀªÀÇ F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. E£ÀÄß ºÀªÁªÀiÁ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ºÀ½îAiÀÄ d£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀlÄÖvÁÛgÉ. ¸ÉSÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀA¥ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ, vÀA¥ÁzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨ÉZÀÑVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÉ®èªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆAqÉà »A¢£À PÁ®zÀ PÀlÖqÀUÀ¼À ¤ªÀiÁðtªÀÇ PÁAiÀÄð±ÉÊ°AiÀÄÆ EvÀÄÛ. CzÀÄ ºÀÄ°è£À ªÀiÁqÀÄ, ¨ÉZÀÑUÉ EgÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß ¨ÉùUÉ PÁ®zÀ°è vÀA¥ÁV EnÖgÀÄvÀÛzÉ, ZÀ½UÁ®zÀ°è ¨ÉZÀÑVqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß ºÉÆA¢zÉ. EAzÀÄ ¹ªÉÄAn£À UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ, CzÀÄ ¸ÉSÉUÁ®zÀ°è ¸ÉSÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÈ¢ÞªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ, ZÀ½UÁ®zÀ°è ZÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀÄvÀÛzÉ. §½PÀ EzÀjAzÀ §ZÁªÁUÀ®Ä J.¹.AiÀÄ ªÉÆgɺÉÆUÀÄvÉÛêÉ. ¤¸ÀUÀðzÀ «gÀÄzÀÞªÁV ºÉÆÃzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV zÀÄqÀÆØ RZÀÄð, DgÉÆÃUÀåªÀÇ ºÉÆìÄvÀÄ, J®èªÀÇ ªÀåvÁå¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV, MAzÀÄ PÁ®zÀ°è »A¢£À C£ÀĨsÀªÀ¸ÀÜgÀÄ ºÉýzÀ fêÀ£À«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr, D PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪÁzÀ DAiÉÄÌ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀÄqÀÄØ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ, DgÉÆÃUÀå ¹Û«ÄvÀªÀ£ÀÆß PÁ¥ÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ, ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÆß G½¹ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥À± æ ßÉ : UÁæªÄÀ UÀ¼ÄÀ ºÉZÄÀ Ñ ºÉZÄÀ Ñ £ÀUj À ÃPÀgt À UÉƼÀÄîvÛÀ ¸ÁVªÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄÃ?

44

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

GvÀÛgÀ: J¤¸ÀÄwÛzÉ. §ºÀ¼À ªÉÃUÀzÀ°è DUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀt, £ÀUÀgÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁVgÀĪÀAvÀºÀ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß £ÀUÀgÀUÀ¼Éà £ÀÄAV©nÖªÉ. CAzÀgÉ CxÀð CzÀÄ £ÀUÀjÃPÀgÀtªÀ®è, CªÀÅ £ÀUÀgÀªÉà DVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ £ÁªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ JµÀÄÖ ¸Á«gÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ £ÀUÀgÀªÁVªÉ JAzÀÄ ¯ÉPÀ̺ÁQzÀgÉ; ¸Á«gÁgÀÄ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ £ÀUÀgÀªÉà DV©nÖªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. ºÁUÁV MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ‘£ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀAvÉ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛªÉ.’ EzÀÄ «PÁ¸ÀzÀ ®PÀëtªÀ®è JAzÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV £ÁªÀÅ w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, £ÀUÀgÀUÀ½VAvÀ ¸Àé®à zÀÆgÀ«gÀĪÀAvÀºÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄwÛªÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ, J®è PÀqÉUÀ½UÉ DzsÀĤPÀªÁzÀAvÀºÀ zÀÆgÀzÀ±Àð£À vÀ®¦zÉ. ¥ÀæwAiÉƧâ£À PÉÊAiÀÄ®Æè ªÉƨÉÊ¯ï ¹UÀĪÀAvÁVzÉ. EªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÀUÀ®Ä gÁwæ £ÀUÀgÀzÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀUÀgÀfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ, DvÀ¤UÉ ‘£ÀUÀgÀzÀ d£À DgÁªÀĪÁV EzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä ºÁUÉ ¨ÉªÀgÀĸÀÄj¸ÀĪÀ, PÀµÀÖ¥ÀqÀĪÀ ¹Üw CªÀjV®è. zÀÄqÀÄØ PÉÊAiÀÄ°è GAlÄ, D ªÀÄÆ®PÀ DgÁªÀĪÁzÀ LµÁgÁ«Äà fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÁUÁzÀgÉ £ÁªÀÅ AiÀiÁPÉ PÀµÀÖ¥ÀqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¸À¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ. EzÀÄ ¥ÁæPÀÈwPÀªÁzÀ ¥ÀjªÀvÀð£É. £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß «PÁ¸À J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À°è, ºÀ½îºÀ½îUÀ½UÉ zÀÆgÀzÀ±Àð£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄnÖ¸ÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÆà CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ ºÀ½îºÀ½îUÀ½UÉ ªÀÄÄlÄÖwÛzÉ. EzÀÄ §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁV aAvÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ. ºÁUÁV MAzÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ ‘UÁæªÀÄ ¥À¯ÁAiÀÄ£À’ªÀÇ DUÀÄwÛzÉ. £ÀUÀjÃPÀgÀt J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR«zÉ. £ÀUÀgÀzÀAvÉ LµÁgÁ«Äà §zÀÄPÀ£ÀÄß §zÀÄPÀĪÀÅzÀPÉÌ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ AiÀÄAvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ¹ÜwUÉ £Á«AzÀÄ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄR. ºÀ½îUÀ¼À°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀPÀÆÌ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÁUÀÄwÛzÉÝêÉ. MAzÉqÉ GzÉÆåÃUÀ«®è J£ÀÄßwÛzÉÝêÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶָÀĪÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ MqÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉ. EzÀÄ zÉÆqÀØ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Àj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «PÁ¸ÀzÀ ºÉ¸Àj£À°è AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀªÀgÀÄ AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ. £ÁªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ GzÉÆåÃUÀ ¸ÀȶָÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄà CxÀªÁ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛzÉÝêÉAiÉÄÃ? J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß D¯ÉÆÃa¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥À± æ ßÉ : ‘¸Áämïð ¹n’ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀÄwÛÃj? GvÀÛgÀ: EzÀPÉÌ £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÉÝêÉ. £ÀªÀÄUÉ ‘¸Áämïð ¹n’AiÀÄ CUÀvÀå«®è. £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ‘¸Áämïð UÁæªÀÄ’UÀ¼ÀÄ. UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áämïð ªÀiÁr, DUÀ £ÀUÀgÀ vÁ£Éà vÁ£ÁV UÁæªÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ¸Áämïð DUÀÄvÀÛzÉ. UÁæªÀÄzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ ¸Áämïð DUÀĪÀ £ÀUÀgÀ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¸Áämïð £ÀUÀgÀUÀ½AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀªÁzÀ ¸Áämïð UÁæªÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀ. J®è ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁämïðUÉƽ¹ JAzÀgÉ CxÀð: “UÁæªÀÄzÀ d£ÀgÀÄ UÁæªÀÄzÀ¯Éèà G½zÀÄ, UÁæªÀÄzÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆAqÀÄ, J®è PÀÄnÃgÀ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß G½¹ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ; UÁæªÀÄzÀ¯Éèà ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ CªÀ®A©AiÀiÁV §zÀÄQ, £ÀUÀgÀzÀ d£ÀjUÉ K£É¯Áè ¨ÉÃPÉÆà CzÀ£ÀÄß »A¢£ÀAvÉAiÉÄà UÁæªÀÄ¢AzÀ PÉÆqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §AzÀgÉ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸Áämïð DUÀÄvÀÛªÉ.

¥À± æ ßÉ : CAzÀg,É UÁæªÄÀ zÀ°è GvÁàz£ À AÉ iÀiÁzÀAvÀºª À ÅÀ UÀ¼ÄÀ £ÀUg À z À ° À è «¯ÉêÁj DUÀ¨ÃÉ PÀÄ JAzÉÃ? GvÀÛgÀ: «¯ÉêÁj JAzÀ®è. »AzÉ £ÉÆÃr, OµÀ¢ü ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ £ÀUÀgÀzÀ d£À ºÀ½îUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁ®Ä-vÀgÀPÁj-C£Àß-zÀªÀ¸ÀzsÁ£Àå ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ ºÀ½îUÉ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. §mÉÖUÀÆ ºÀ½îAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÁVzÀÝgÀÄ. «zÉå ¨ÉÃPÀÄ JAzÁUÀ®Æ ºÀ½îAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼À §½ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. gÁdªÀĺÁgÁdgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ ¸À»vÀªÁV J®ègÀÆ

“gÉÊvÀ-UÁæºÀPÀ£À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ªÀåªÀºÁgÀ DgÀA¨sÀªÁUÀ°” ¥Àæ±Éß: PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¨É¯É ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀzÀ gÉÊvÀgÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ¸ÀªÄÀ ¸Éå J£ÀÄßvÁÛg.É zÉñÀzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀz¯ À ÁèzÀgÆ À gÉÊvÀgÄÀ EzÀPÌÉ AiÉÆÃUÀå ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉÆArzÁÝgAÉ iÉÄ? CzÀ£ÄÀ ß EvÀgg À ÄÀ C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÉ? GvÀÛgÀ: GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¨É¯É ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆ®PÁgÀt gÉÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ £ÀqÀÄªÉ EgÀĪÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ºÉüÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ZÁ°ÛAiÀÄ°èzÀÄÝzÀÄ ‘gÉÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ£À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ¸ÀA§AzsÀ’. KPÉAzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ gÉÊvÀ JAzÀÆ ªÉÆøÀUÁgÀ£À®è. E£ÉÆߧâ¤UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁr vÁ£ÀÄ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ JA¢UÀÆ AiÉÆÃZÀ£É PÀÆqÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀ£À®è. vÁ£ÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÖzÀÝPÉÌ £ÁåAiÀÄ¨É¯É ¹UÀĪÀÅzÀPÁÌV DvÀ ºÉÆÃgÁqÀÄvÁÛ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ vÀ£Àß zsÀªÀÄð JAzÀÄ w½¢zÁÝ£É. DzÀÝjAzÀ gÉÊvÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ£À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ §AzÁUÀ UÁæºÀPÀ¤UÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£É GvÁàzÀPÀ¤UÉ §gÀ¯ÁgÀzÀÄ. DUÀ GvÀà£ÀßUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ¨É¯É ¹UÀÄvÀÛzÉ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ UÁæºÀPÀ¤UÉ PÀqÀªÉÄ zÀgÀzÀ°è ªÀiÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ MAzÀ£ÉAiÀÄ CA±À. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ CA±À, EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆAqÀ PÉ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ½ªÉ. ºÀ½îAiÀÄ°è ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArzÁÝgÉ. CzÀÄ PÀȶPÀgÉà PÀnÖPÉÆAqÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁgÀÆ ªÉÆøÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ E®è. UÁæºÀPÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°¤AzÀ §gÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀAWÀ¢AzÀ ªÀiÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. E°è gÉÊvÀ-UÁæºÀPÀ£À £ÀqÀÄªÉ £ÉÃgÀ ªÀåªÀºÁgÀ GAmÁ¬ÄvÀÄ. C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è F ªÀåªÀ¸ÉÜ ZÉ£ÁßV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. zÀ¯Áè½ ªÀåªÀ¸ÉÜVAvÀ EzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

45


ºÀ½îUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀxÀð ¨sÁgÀvÀzÀ fêÀ£ÀzÀ PÉÃAzÀæ©AzÀÄ UÁæªÀĪÁVvÀÄÛ. EAzÀÄ CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ wgÀĪÀŪÀÄÄgÀĪÀÅ ªÀiÁrzÉÝêÉ. EAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ d£À ºÁ®£ÀÄß £ÀUÀgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ, £ÀUÀgÀ¢AzÀ ºÁ®Ä vÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. £ÀUÀgÀPÉÌ vÀgÀPÁj PÀ¼ÀÄ»¹, E£ÁߪÀÅzÉÆà vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀB £ÀUÀgÀ¢AzÀ PÉÆAqÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ®è. £ÀUÀgÀzÀ d£À ºÀ½îUÀ½UÉ ºÉÆÃV vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀgÀPÁj, ºÁ®Ä EªÀÅUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀ½îAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀÄnÃgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À PÉÃAzÀæ©AzÀÄ ºÀ½îAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀUÀgÀzÀ d£À ºÀ½îUÉ §AzÀÄ PÉÆAqÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ §AzÁUÀ ºÀ½î ¸Áämïð D¬ÄvÀÄ, ¸Áämïð ºÀ½î¬ÄAzÁV £ÀUÀgÀ ¸Áämïð D¬ÄvÀÄ. DUÀ £ÀUÀgÀzÀ d£ÀjUÉ ºÀ½îAiÀÄ PÀqÉUÉ wgÀÄV £ÉÆÃqÀĪÀ C¨sÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : ªÀåQÛAiÀÄ ¨É¼ª À t À U  U É ÁV ¸Àºd À ªÁV ®§Þ«zÀÝ ªÀåªÀ¸ÜÉU¼ À Æ À , ¥Àj¸Àgª À ÇÀ FUÀ EªÉAiÉÄÃ? GvÀÛgÀ: DUÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ £ÀUÀgÀ¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ ºÀ½îUÀ¼À°è ¥ÀÇgÀPÀ ¥Àj¸ÀgÀ«zÉ. ºÁUÉAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ J£ÀÄßvÉÛÃªÉ D ¨sÁUÀ E®è. CzÀ£ÀÄß ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ MzÀV¹PÉÆlÖgÉ GvÀÛªÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ, ²PÀëtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ. DUÀ ªÀåQÛUÉ ¨ÉÃPÁzÀAvÀºÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀ ¥Àj¸ÀgÀ ZÉ£ÁßVªÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ºÀ½îUÀ¼À°è ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜ E®èªÉà JAzÀÄ

46

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

PÉýzÀgÉ, ±Á¯É¬ÄzÉ. DzÀgÉ ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV §gÀĪÀÅ¢®è, ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæUÀ½ªÉ, ªÉÊzÀågÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è, OµÀ¢ü ¹UÀĪÀÅ¢®è. F CªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÀjAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀUÀgÀUÀ½VAvÀ GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è EzÁÝgÉ JAzÁzÀgÉ, ºÀ½îAiÀÄ d£À ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌAzÀÄ £ÀUÀgÀPÉÌ AiÀiÁPÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ? DgÉÆÃUÀåzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ GvÀÛªÀÄ«zÀÝgÉ ºÀ½îAiÀÄ d£À £ÀUÀgÀPÉÌ AiÀiÁPÉ NqÉÆÃr §gÀ¨ÉÃPÀÄ? F jÃwAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ DUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥À± æ ßÉ : FUÁUÀ¯ÃÉ ¥À¸ æ ÁÛ«¹zÀ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀU½ À UÉ ¸ÀA§Azs¥ À l À Ö ªÁ¸Àª Û À C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ PÀArzÀÝ°è CªÀ£ÄÀ ß w½¸À§ºÀÄzÉÃ? GvÀÛgÀ: MAzÉgÀqÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ºÉüÀÄvÉÛãÉ. ºÀ®ªÀÅ ºÀ½îAiÀÄ°è EAzÀÄ PÀÆqÀ MAzÀÄPÁ®zÀ°è EzÀÝAvÀºÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw EzÉ. C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw EgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà D PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ D£ÀAzÀªÁVªÉ. AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ CªÀgÀÄ CªÀ®A©vÀgÀ®è. CªÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ¸ÁªÀÄxÀåð CªÀgÀ°èzÉ. GvÀÛgÁRAqÀzÀ°è AiÀĪÀÄÄ£ÉÆÃwæAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ºÉÆÃUÀĪÁUÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆArzÉݪÀÅ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EA¢UÀÆ 97 d£ÀjzÁÝgÉ. E£ÀÄß 25-30 d£ÀjgÀĪÀ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ºÀ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À°èªÉ. «±ÉõÀªÁV UÀÄdgÁvï, gÁd¸ÁÜ£À, »ªÀiÁZÀ®¥ÀæzÉñÀ, GvÀÛgÁRAqÀ EAvÀºÀ gÁdåUÀ¼À°è EªÀÅ PÁt¹UÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ. CªÀjUÉ EA¢UÀÆ F fêÀ£À¥ÀzÀÞw ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À°è C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ «¨sÀPÀÛªÁVzÀÝ£ÀÆß PÁtÄvÉÛêÉ. zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ f¯Éè J£ÀÄßvÉÛêÉ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ f¯ÉèAiÀÄ°è w£Àß®Ä C£Àß«®è. GqÀ®Ä §mÉ֬Įè. CzÀÄ ¨ÉÃgÉ PÀqɬÄAzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ d£À«®è. vÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀPÉÌ d£À ¹UÀĪÀÅ¢®è. ºÀ½îªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÀAiÀĸÁìzÀ ªÀÄÄzÀÄPÀªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÀµÉÖà EzÁÝgÉ. EzÀÄ «PÁ¸ÀªÉÃ, «£Á±ÀªÉÃ? - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà ºÁQPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. EªÉgÀqÀÄ ¤nÖ£À°è AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ AiÀiÁªÀ ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢®è J£ÀÄßwÛzÉÝêÉÇà C°è EAvÀºÀ ¥ÁæaãÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ E£ÀÆß fêÀAvÀªÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¨sÀ«µÀå GdÓ÷鮪ÁVzÉ, PÉnÖ®è J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ EªÀÅ. £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ avÀæ JAzÀgÉ: ¥ÀÅlÖ ªÀÄPÀ̽AzÀ »rzÀÄ, AiÀÄĪÀPÀ AiÀÄĪÀwAiÀÄgÀÄ, ªÀÄÄzÀÄPÀªÀÄÄzÀÄQAiÀÄgÀÄ, ªÀÄzsÀåªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ »ÃUÉ ®PÁëAvÀgÀ ºÀ½îUÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÉÝêÉ. EªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ PÀÆqÀ £ÀªÀÄä°è PÉƯÉAiÀiÁVzÉ, PÀ¼ÀîvÀ£ÀªÁVzÉ JAzÀÄ ºÉý®è. EzÀjAzÀ £ÁªÀÅ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ºÀ½îfêÀ£À ºÉÃVzÉ JAzÀÄ. PÉüÀ®Ä ¹UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è; £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÀ avÀætªÀ£ÀÆß ºÉüÀÄvÉÛêÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ EµÀÄÖ ºÀ½îUÀ¼À°è ªÀ¸Àw ªÀiÁr, Erà ¢£À ¸ÀÄvÁÛqÀĪÁUÀ £ÁªÀÅ PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃrzÀ avÀæ. ºÀ½îAiÀÄ d£À FªÀwÛUÀÆ vÉÆÃl UÀzÉÝAiÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ ©ÃUÀºÁQ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃr®è. ©ÃUÀ ºÁPÀzÉà ºÉÆÃUÀĪÀ zÀȱÀå, £ÁªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß PÉý®èªÉÇà CzÀ£ÀÄß PÀuÁÚgÉ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨ÉùUÉUÁ®zÀ°è, ºÉtÄÚUÀAqÀĪÀÄPÀ̼Á¢AiÀiÁV J®ègÀÆ gÁwæ¬Ärà ºÉÆgÀUÉ CAUÀ¼ÀzÀ°è ªÀÄ®UÀĪÀ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ½îUÀ¼À°è EA¢UÀÆ PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼Á¢AiÀiÁV J®ègÀÆ ºÉÆgÀUÀqÉ ªÀÄ®UÀÄvÁÛgÉ JAzÀgÉ D ºÀ½î ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ JµÀÄÖ «±Áé¸À¢AzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ GzÁºÀgÀuÉ.

DvÀäªÀŽAiÀÄzÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ G½AiÀÄzÀÄ dUÀwÛ£À DvÀä ¨sÁgÀvÀ. DvÀä E®èzÉà zÉúÀ ºÉÃUÉ EgÀ¯ÁgÀzÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ¨sÁgÀvÀ«®èzÉ dUÀvÀÄÛ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ. F C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ d£À CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. CxÁðvï, ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀªÁV G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß CªÉÄjPÁzÀAvÉ PÀlÖ®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ; ¨sÁgÀvÀ ¨sÁgÀvÀzÀAvÉAiÉÄ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. E£ÀÄß, ¨sÁgÀvÀzÀ DvÀä ºÀ½î. UÁæªÀÄUÀ½®èzÉ ¨sÁgÀvÀ §zÀÄPÀ¯ÁgÀzÀÄ. EzÀ£ÀÄß UÁæªÀÄzÀ d£ÀUÀ¼ÀÆ ¨sÁgÀvÀ¸ÀPÁðgÀªÀÇ CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. UÁæªÀÄzÀ DvÀä JAzÀgÉ £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ. PÀÄlÄA§UÀ¼Éà E®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ G½AiÀįÁgÀªÀÅ. J®ègÀÆ PÀÄlÄA§UÀ¼À£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜ G½AiÀĨÉÃPÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ DvÀä C°ègÀĪÀ CªÀÄä. ºÀ½îAiÀÄ PÀÄlÄA§zÀ°ègÀĪÀ vÁAiÀÄA¢gÀ ¸ÀªÀĸÉå K£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, CªÀjUÉ ¥Áæ±À¸ÀÛ÷åªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. J®èzÀgÀ®Æè vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈw £ÀªÀÄäzÀÄ. ªÀÄtÄÚ, UÉÆêÀÅ, ¥ÀæPÀÈw, «zÉå, CxÀð »ÃUÉ J®èzÀgÀ®Æè vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß PÁtĪÀªÀgÀÄ £ÁªÀÅ. EzÉà ¨sÁgÀvÀzÀ «±ÉõÀvÉ. ¨sÁgÀvÀªÀ£Éßà ªÀiÁvÉ JAzÀÄ PÀgÉzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è, ªÀiÁvÉAiÀÄjUÉ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ, DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤dªÁV G½¹¨É¼É¸ÀĪÀ°è £ÁªÀÅ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ £ÁªÀÅ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

47


‘PÀȶ§eÉmï £ÀªÀÄä DzÀåvÉAiÀiÁUÀ°’ ¥Àæ±Éß: ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÀªiÀ ÁdzÀ AiÀiÁªÀ PÀæªÀÄ¢AzÀ PÀȶPÉëÃvÀæ DPÀµðÀ PÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ? gÉÊvÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÄÀ ¥ÉÃmÉUÉ ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß vÀqAÉ iÀħºÀÄzÀÄ? GvÀÛgÀ: £ÀªÀÄä ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÉà EgÀ°, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼Éà EgÀ°; CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÁUÀ ªÉÆzÀ®Ä ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ PÀȶPÀjUÁV PÀȶ §eÉmï. PÀȶAiÀÄ£Éßà §eÉmï ªÀiÁrzÀ §½PÀ, JgÀqÀ£Éà ¥sÉÇÃPÀ¸ï ¥Á¬ÄAmï gÉÊvÀ£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CwºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛgÀĪÀªÀ£ÀÆ gÉÊvÀ£ÁVgÀĪÀ PÁgÀt, J®è ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉÃj gÉÊvÀ£À PÀÄjvÁV aAvÀ£ÀªÀÄAxÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸À¨ÉÃPÀÄ. DvÀ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ¥ÀjºÁgÀPÉÌ zÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÉÆqÀØzÉÆqÀØ GzÀå«ÄUÀ¼À vÉÆAzÀgÉAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ §ºÀ¼À AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀgÀ §zÀ¯ÁV gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DzÀåvÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. PÀȶUÉ PÀÆ°PÁ«ÄðPÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÀÄjvÁVAiÀÄÆ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ AiÉÆÃa¹ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAqÀ°è ¤ÃªÀÅ PÉýzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉå ¥ÀjºÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

48

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

£Á®Ì£ÉAiÀÄzÁV, LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À°è MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ PÀÆqÀ F zÉúÀ PÁ¬Ä¯É ©Ã¼À®Ä ©qÀ°®è. CAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îUÀ¼À°è, CzÀÄ PÀ£ÁåPÀĪÀiÁj¬ÄAzÀ PÁ²äÃgÀzÀªÀgÉUÉ, zÁégÀPÁ¢AzÀ ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄPÀÄAqÀzÀªÀgÉUÉ, ¥ÀǪÀð ¥À²ÑªÀÄ GvÀÛgÀ zÀQët AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀ½îUÀ¼À°è £ÁªÀÅ £ÉÆÃrzÀ zÀȱÀåªÉAzÀgÉ: ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, ‘§¤ß PÀĽvÀÄPÉƽî, w¤ß, ZÉ£ÁßV w¤ß, ¸ÀAPÉÆÃZÀªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃr. ¤ªÀÄä ªÀÄ£É JAzÉà w½zÀÄPÉƽî. E£ÀÆß JgÀqÀÄ ¢£À EzÀÄݺÉÆÃV. C¤ªÁAiÀÄð JAzÁzÀgÉ, AiÀiÁvÉæ ªÀÄÄVzÀ §½PÀ DgÁªÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ¤µÀ× ¥ÀPÀë MAzÀÄ ºÀvÀÄÛ ¢£À £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉà §¤ß.’ EzÀÄ J®è ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ £ÁªÀÅ PÉýzÀ ªÀiÁvÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ, ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ ¥Àæw ªÀÄ£ÉAiÀÄ vÁAiÀÄA¢gÀ PÀtÚ®Æè PÀtÂÚÃgÀÄ. EzÀÄ K£ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ CAvÀªÁð»¤AiÀiÁV FªÀwÛUÀÆ ¨sÁgÀvÀªÁV G½zÀÄPÉÆArzÉ. EzÉà ¨sÁgÀvÀ. EzÉà ¨sÁgÀvÀzÀ ¤dªÁzÀ DzsÁåwäPÀ ªÁvÀì®åªÀÄAiÀÄ fêÀ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. LzÀ£ÉAiÀÄzÁV, £ÁªÀÅ ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄvÀÛ¨ÉÃPÁzÀgÉ, MAzÉà MAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄ°è F AiÀiÁvÉæUÉ «gÉÆÃzsÀªÁUÀ° wgÀ¸ÁÌgÀªÁUÀ° £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÁUÀ° £ÀªÀÄUÉ PÉüÀ®Ä ¹QÌ®è. §zÀ¯ÁV FUÀ ªÀtÂð¹zÀ zÀȱÀåUÀ¼Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀªÀÅ. EªÉ®èªÀÇ K£À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀ ¤dPÀÆÌ EAzÀÄ fêÀAvÀªÁV G½zÀÄPÉÆArzÀÝgÉ CzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ½îUÀ½AzÁV ªÀiÁvÀæ.

¸ÀAzÀ±Àð£À/bÁAiÀiÁavÀæUÀ¼ÀÄ: PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¤gÀÆ¥ÀuÉ: ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd


PÀªÀ£À

gÉÊvÀ£À ¢Ã¥ÁªÀ½ ! £ÉÆUÀªÉ ®Që÷äà zÀqÁQ £ÉÃV¯É£Àß ¥ÀmÁQ ºÉÆ®UÀvÀÛ®£ÀÄ ¹Ã½, ¹rAiÀÄÄwºÀªÀÅ £ÉÆÃr! PÀÄAmÉ £É®UÀĪÀÄäzÁl PÀÆjUÉAiÀÄ° gÁPÉmÉÆÃl ºÀĽîPÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄ ZɯÉè, £ÀPÀëvÀæPÀrØ ¨É¼ÉzÀªÀ¯Éè! JzÉAiÀÄ CqÀgÀ §wÛ wÃr ºÀuÉAiÀÄ ¨ÉªÀgÀ JuÉÚ »Ar PÀgÀªÉ J£Àß zÀÄrªÉÄ ¢Ã¥À, ¥ÉÇgÉzÀ §¸ÀªÀgÉ£Àß £ÀÈ¥À! ¨sÀÄ«AiÀÄ vÀÄA§ ºÀ£ÀĪÀÄ ¨Á® ¸Á®Ä¸Á®Ä ºÀÆPÀÄAqÀ ªÉÄüÀ ¸ÀÆAiÀÄð QrAiÀÄ vÁV¹, dUÀzÀ ¢Ã¥À ¨É¼ÀV¹! J¯Éè®Æè ¢Ã¥ÁªÀ½! gÉÊvÀ£ÉgÀqÀÄ PÀtÚ§½!! J¯Éè®Æè ¢Ã¥ÁªÀ½! gÉÊvÀ£ÉgÀqÀÄ PÀtÚ§½!!

- CtÚ¥Àà CgÀ§UÀmÉÖ

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

49


‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2017 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ £ÁUÀªÀÄä CvÀÄÛ, PÀgÉzÀÄ UÉÆüÁqÀÄvÁÛ¼É JA§ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ HºÉ ¸ÀļÁîVvÀÄÛ.

ºÉzÁÝj gÁPÉøÀ£ÀÆ £ÁUÀªÀÄä ªÀPÀÌ®wAiÀÄ UÀÄr¸À®Æ....

50

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


£ÁUÀ¥Àw ºÉUÀqÉ , ºÀļÀUÉÆüÀ nagapatihegde2012@gmail.com

“ªÀ

qÀ¢ÃgÀÆ... zÁåªÀuï ªÀqÀ¢ÃgÀÆ.... F ªÀPÀÌ®wãÀ ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁæ.... CªÀæ ªÀÄAvÁ£À ºÁ¼ÁUÉè... CªÀæ ºÉAqÀæ ªÀÄÄAqÉÃgÀ DUÉè....” JAzÀÄ ±Á¥À ºÁPÀÄvÀÛ ©gÀÄ©¹®°è NqÉÆÃr §gÀÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ dUÀÄ°¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀgÀÄ. vÉuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß ºÀuÉAiÀÄ ªÉÄïÁãUÀzÀ°è »rzÀÄ wÃPÀë÷ÚzÀȶ֬ÄAzÀ

£ÉÆÃrzÀgÀÄ. ªÉʱÁRªÀiÁ¸ÀzÀ £ÀqÀĪÀÄzsÁåºÀßzÀ D ¸ÀÄqÀÄ©¹°£À°è ¸À«ÄÃ¥À §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ ¨ÉÆ©âjAiÀÄÄwÛgÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄ°®è. UÉAnUÉ ºÁQ ¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ PÉÆgÀ¼À vÀÄA§ ªÀÄt¸ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ ªÀÄÄRzÀ vÀÄA¨É®è ¨ÉªÀj½¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉƨÉâºÁPÀÄvÀÛ zsÁ«¹ §gÀÄwÛzÀÝ £ÁUÀªÀÄä£À£ÀÄß PÀAqÁUÀ dUÀzÀ zÀÄBRªÉ®è CªÀ¼À GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

51


ªÀÄÄRzÀ°èAiÉÄà ªÀÄqÀÄUÀnÖgÀĪÀAvÉ vÉÆÃjvÀÄ. UÉÃlÄ zÁn CAUÀ¼ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛ¯Éà £É®zÀ°è ©zÀÄÝ ºÉÆgÀ¼Ár C¼ÀvÉÆqÀVzÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀjAiÉÄà CªÀjUÉ vÉÆÃZÀzÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ¼ÀµÀÖPÉÌà ¨ÉÆÃgÁr CvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀ¯ÉAzÀÄ ZÀtPÁ® CªÀ¼ÉqÉUÉ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¸ÀĪÀÄä¤zÀÄÝ©lÖgÀÄ zÉêÀtÚ. vÀĸÀÄ ºÉÆvÀÄÛ £É®zÀ°è ºÉÆgÀ¼Ár vÀ£ÉßzÉAiÀÄ zÀÄBRªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀ £ÁUÀªÀÄä JzÀÄÝ PÀĽvÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀAqÀÄPÉüÀjAiÀÄzÀ AiÀiÁgÁåjUÉÆà ±Á¥À ºÁQzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ±Á¥À ºÁPÀĪÀ, £ÉnPÉ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀ ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ¨Á¬Ä vÉgÉzÀgÀÄ. “K£ÁAiÉÄÛ £ÁUÀªÀÄä? ºÁAUÀ PÉ°wAªÉ. AiÀiÁgÀ AiÉÄãÀ ªÀiÁqÀzÀæ? ¤Ã »ÃAUÀ PÉ°ÃvÉ ±Á¥À ºÁPÀÌAwzÀæ DaÃa£À d£À K£À w¼ÀÌA§ÆgÀ?” “£À£ï MqÀèPï ¨ÉAQà ©¢ÝÃzÀ ªÀqÀ¢ÃgÀÆ ¨ÉAQÃ... PÉ°ÃzÉ ªÀÄvÉÛÃ£ï ªÀiÁqÉé PÉʯÁUÀzï ºÉAUÀÄì? £À£ï PÀwãÉà ªÀÄÄVÃvÁæ ªÀqÀ¢ÃgÀÄ... ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÉâÃPÁæ...” “K£ÁAiÀÄÛ ©qïì ºÉüÀ. CzÀ ©lÌAqÉ »ÃAUï PÉ®ÆzÉÆAzÉà ªÀiÁqÀzÀæ £ÀAUÁgÀÆ K£ï w¼ÀÆzï...? “ºÉzÁÝj CUÀ® ªÀiÁrÛÃgÀ PÀAqÀ! £ÀAzï AiÉÄÃqï ºÁ¼É UÀ¢Ý, ªÀĤ J®è ºÉÆÃwÃzï PÀAqÀ! ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÉâÃPÀÆ.... F ªÀPÀÌ®wãÀ....” CzsÀð C¼ÀÄ, CzsÀð ªÀiÁvÀÄUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è vÀ£Àß JzÉAiÀÄ°è zÁªÁVßAiÀiÁV ¸ÀÄqÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ ºÁQzÀ¼ÀÄ. “ºÉzÁÝj CUÀ® ªÀiÁqÀÆzÀ ºËzÉ. ZÀvÀĵÀàxÀ CAvÀgÀ CzÉÌ. £Á¯ïÌ £Á¯ïÌ UÁr ºÉÆÃwÃzÀ MAzÉà ¸Àwð. £Á£À £ÉÆÃrÛAªÀ£À¯Éé CzÀgÀ C§âgÀvÁ¼Á£À. ¤£ï UÀ¢Ý, ªÀĤ ºÉÆÃwÃzï CAzÀÌAqï AiÀiÁgï ºÉüÀzïæ?” “AiÀiÁgÉÃ£ï ºÉüÀÆzÀ? ¤£ÁßUÀ AiÀiÁgÁågÉÆà ¸ÁAiÀÄ§æ §A¢ÃgÀÆ. CzÉAvÀzÉÆà §½îà »qïÝ C½Ûà ªÀiÁqÀÌAqï ºÉÆÃVÃgÀÆ. CªÉæà ºÉüÀzÀÆæ. gÀ¹Û CUÀ® DwÃzÀÆ ¤£ï UÀ¢ÝãÀÆ UÀÄqÀ¸ÀÆè ºÉÆÃwÃzÀÄ CAzÀÌAqÉ. AiÀÄAvÁ ªÀiÁqÀÆzÀÄ

52

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

UÀÄvÁۯɮè. £À£ï ªÀÄUÀÄ ¨ÁågÉà §A¢ÃvÀÆ. ¨É¼ÁÎUï PÀ¥Àà£ÁUÉ CzÀæ£Àß §qÀUÉÃjà ªÀĤÃUï ªÀÄÄnì ¤ªÀiï Q«ÄÃUï ºÁPÀé¤ CAzÀÌAqï §A¢. ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁæ F ªÀPÀÌ®wãÁ” “DAiÀÄÛ. £Á£À ºÉzÁÝj Dæü¹ÃUï ºÉÆÃV PÉýÛ. zÁåªÀÄ MrÛà M¼ÀVªÀÅæ MAzï vÀÄvï GqÀÌAqÉà ºÉÆÃUï” JAzÀÄ ºÉýzÀ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀiÁw¤AzÀ vÀ£Àß JzÉAiÀÄ ¨sÁgÀªÉ®è PɼÀV½zÀ ¨sÁªÀzÀ°è £ÁUÀªÀÄä ºÀUÀÄgÁzÀ¼ÀÄ. ****** D PÀëtPÉÌ £ÁUÀªÀÄä£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸À®Ä zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ‘DAiÀÄÛ’ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÆ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀPÉÌ §UɺÀjAiÀÄĪÀ PÀvÉ CªÀ¼ÀzÁVgÀ°®è. £ÁUÀªÀÄä£À PÀxÉAiÉÄà MAzÀÄ ªÀåxÉ. ¨ÉÆVæUÀzÉÝAiÀÄ ZÁPÀÄ UËqÀ£À ªÀÄUÀ¼ÀÄ F £ÁUÀªÀÄä. CªÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀA¨ÁgÀzÀ ¸ÀÄPÀÄæ UËqÀ¤UÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðzÀ M¼ÀUÉ M§â ªÀÄUÀ ªÀÄvÀÄÛ M§â¼ÀÄ ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊVvÀÄÛ ¸ÀÄPÀÄæ ¨ÁgÀzÀ¯ÉÆÃPÀPÉÌ vÉgÀ½zÀÝ. D ªÀµÀð WÉÆÃgÀ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁV DgÀA¨sÀªÁVzÀÝ ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼É ©lÆÖ ©qÀzÉ ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀlÖ¯É ºÉÆqÉ¢vÀÄÛ. ¨É¼ÀA¨ÁgÀzÀ PÉÆÃr ªÉÄÊzÀÄA© ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄÛ. HgÀ §ÄzÀªÀAvÀ PÀÆl PÀgÉzÀÄ PÉÆÃr PÀrAiÀÄĪÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß UÉÆvÀÄÛªÀiÁrzÀ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÄAUÁj£À ªÀÄ¼É DgÀA¨sÀªÁV £Á¯ÁÌgÀÄ ¢£À ¸ÀÄjzÀÄ ºÉƼÀªÀÅ PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉƼÀªÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£Éßà £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ PÉÆÃr PÀrAiÀÄĪÀ ¥ÀzÀÞw ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ®Æ £ÀqÉzÀħA¢vÀÄÛ. PÀgÁªÀ½ ¨sÁUÀzÀ QgÀĺÀ¼ÀîUÀ½UÉ ‘PÉÆÃr’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è PÉÆÃrUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀÅzÀjAzÀ vÀªÀÄä ºÉÆ®UÀzÉÝUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ºÁ¬Ä¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ PÉÆÃrUÉ CqÀدÁV ªÀÄtÂÚ£À §zÀĪÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀļÉUÁ® DgÀA¨sÀªÁzÉÆqÀ£É §zÀĪÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ vÉgÀªÀÅ ªÀiÁr ¤ÃgÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. CzÀ£Éßà ‘PÉÆÃr PÀrAiÀÄĪÀÅzÀÄ’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÉÆÃr PÀrAiÀÄ®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀ »jAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ §°µÀ×gÁzÀ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ºÉÆAvÀUÁgÀgÉà ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. £ÁUÀªÀÄä¤UÉ ZÉ£ÁßV £É£À¦zÉ. CªÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA© £Á®Ì£ÉAiÀÄ ªÀµÀðPÉÌ ©¢ÝvÀÄÛ. DUÀ vÁ£Éà ZÁPÀÄ PÀƸÀ ºÀÄnÖ DgÀÄ ¢£ÀªÁVvÀÄÛ; ºÀ¹ªÉÄÊ ¨ÁtAw; E£ÀÆß ºÉ¸ÀjqÀĪÀ ±Á¸ÀÛçªÁVgÀ°®è. UÀÄqÀÄUÀĹr®ÄUÀ¼À ¨sÁeÁ¨sÀdAwæAiÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀªÁVzÀÝ ªÉÆzÀ®ªÀÄ¼É ªÁgÀªÁzÀgÀÆ ºÉƼÀªÀÅ PÉÆnÖgÀ°®è. ¨É¼ÀA¨ÁgÀzÀ UËqÀgÀ PÉÆ¥ÀàzÀ §ÄzÀªÀAvÀ PÀÆlPÉÌ PÀgÉzÀÄ, ‘ªÀļÁή ¸ÀÄgÁéV MAzï ªÁgÁ DvÉ §AvÀ. FªÀvÀߪÀgÀUÉ ºÉƼÀªÁ¯É®è. PÉÆÃrð ¨ÁågÉ £ÉUÀ¸À §vÁÛ FzÀÄ. »ÃAUÉ ©mÉæ HgÀUÀ HgÉà vÉƼÀ¥Àlß DUÀÆzÀ. £Á¼É ¨Éæ¸ÁÛgÀ PÉÆÃr PÀqÀÆzÉ; ªÀĤUÉƧâgÀAvÉ ºÉÆÃUÀé¤.’ JAzÀÄ DTÃgÀÄ wêÀiÁð£À ºÉý©lÖ. §ÄzÀªÀAvÀ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÉÌ ¥ÀæwªÀiÁvÀÄ EgÀ°®è. ¨ÉæøÁÛgÀ ªÀÄ£ÉUÉƧâgÀAvÉ PÀÄmÁgÉ, ¦PÁ¸ÀÄ »rzÀÄ PÉÆÃr PÀrAiÀÄ®Ä ºÉÆgÀlgÀÄ. PÉÆÃr PÀrAiÀÄĪÁUÀ §ÄnÖUÀlÖ¯É zÉÆgÉAiÀÄĪÀ «ÄãÀÄd§ÄâUÀ¼À D¸É¬ÄAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÆ PÉÆÃrAiÀÄ PÀqÉUÉ NrzÀgÀÄ. PÉÆÃr PÀrAiÀÄ®Ä DgÀA©ü¸ÀĪÁUÀ §ºÀ¼À eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨ÉùUÉAiÀÄ°è vÁªÀÅ PÀnÖzÀ §zÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ MAzÀÄ CAa¤AzÀ ¤zsÁ£ÀªÁV ªÀÄtÚ£ÀÄß PÀrzÀÄ ¸Àé®à¸Àé®àªÉà ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀ°è vÀÄA¨Á ¤¥ÀÄt£ÁVzÀÝ ¸ÀÄPÀÄæ JA¢£ÀAvÉ vÁ£Éà ªÉÆzÀ®Ä PÉÆÃr PÀrAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀ. CªÀ£ÀÄ ¸Àé®à ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀrzÀÄ ¤ÃgÀÄ E½zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ E£ÀÄß½zÀªÀgÀÄ ¤ÃjV½AiÀÄĪÀ ¹zÀÞvÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. ¤ÃgÀÄ §zÀÄ«£À ªÉÄïÉAiÉÄà vÀÄA© ºÀjAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ PÀqÉ §zÀÄ PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVvÀÄÛ. ¸ÀÄPÀÆæUÉ J°è §zÀÄ«zÉ, J°è PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÉ J£ÀÄߪÀ CAzÁdÄ ¹UÀzÉ vÀÄA¨Á PÀµÀÖ¥ÀqÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ C¨sÁå¸À §®¢AzÉA§AvÉ PÉÆÃrAiÀÄ CAa£À°èAiÉÄà §zÀÄ«£À ªÉÄÃ¯É ¤AvÀÄ £Á®ÄÌ PÀÄmÁgÉ ªÀÄtÚ£ÀÄß PÀrzÀÄ zÀAqÉUÉ J¸É¢zÀÝ. §zÀĪÀ£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ¤ÃgÀÄ gÀ¨sÀ¸ÀªÁV ºÀjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ¸ÀÄPÀÄæ ¤AvÀ §zÀÄ«£À CAZÉà PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV DAiÀÄvÀ¦à £ÉUÀ¹£À ¸ÀĽUÉ ¹®ÄQ ºÉƼɬÄAzÀ

¸É¼ÉAiÀÄ®àlÄÖ ºÉÆÃUÉélÖ. ‘K ¨ÁªÁ... £Á §A¢... £À£ï PÉÊ »qÀÌt....’ J£ÀÄߪÀ MqÀèªÀÄ£É ¥ÉÆPÀÌ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÉý¹PÉƼÉî£ÉA§AvÉ ¥ÀæªÁºÀzÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¨ÉgÉvÀĺÉÆÃzÀ ¸ÀÄPÀÄæ J®ègÀÆ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà AiÀiÁjUÀÆ PÁtzÀAvÉ ºÉÆÃV©lÖ. ªÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ £À¢¨ÁUÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀAqÉAiÀÄ°è ¹PÀÌ PÀ¼É§gÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀ ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÀ¹¨ÁtAw £ÁUÀªÀÄä ¨ÉÆÃgÁr CvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀzÉ «¢ü¬ÄgÀ°®è. §®Ä ¨ÉÃUÀ£É §zÀÄQ£À PÀlĪÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß CxÀð ªÀiÁrPÉÆAqÀ CªÀ¼ÀÄ PÀgÀļÀ PÀÄrUÀ½UÁV §zÀÄPÀ®Ä ¤zsÀðj¹zÀªÀ¼ÉA§AvÉ ºÀUÀ°gÀļÀÆ ªÀÄPÀ̼À §zÀÄPÀ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà zÀÄrzÀÄrzÀÄ ªÀÄÄ¥ÁàzÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß §qÀUÉÃjAiÀÄ ªÀÄAPÁ¼ÀÆUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ¼ÀÄ. ªÀÄAPÁ¼ÀÄ ¨sÁ«PÉÃj ºÉʸÀÆÌ°£À dªÁ£À£ÁVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ vÀAzɬÄAzÀ §A¢zÀÝ vÀÄAqÀĨsÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¸ÀÄRfêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄUÀ¼À fêÀ£À £ÉªÀÄä¢AiÀÄÄvÀªÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D£ÀA¢¸ÀĪÀ ¨sÁUÀå £ÁUÀªÀÄä£ÀzÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄUÀ£À «µÀAiÀÄzÀ°è ºÁUÁUÀ°®è. aPÀ̪À¤zÁÝUÀ CAxÀÀzÉÆÝAzÀÄ zÀĵÀÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß°è §aÑlÄÖPÉÆArgÀĪÀ£ÉA§ ¸ÀAUÀwAiÉÄà £ÁUÀªÀÄä¤UÉ zÀÄgÀƺÀªÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß vÀAzÉAiÀÄ £É£À¦UÁV

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

53


ªÀÄUÀ¤UÉ ZÁPÀÄ JAzÉà ºÉ¸ÀjnÖzÀݼÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀÄÄzÀÄÝ ºÉZÁѬÄvÉÆà CxÀªÁ ¸ÀºÀªÁ¸À zÉÆõÀªÉÇÃ-CªÀ£ÉƧ⠱ÀÄzÀÞ ¥ÉÆÃPÀjAiÀiÁV ¨É¼ÉzÀ. ±Á¯ÉUÉ PÀ½¹zÀgÀÆ NzÀzÉ, §gÉAiÀÄzÉ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÆß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ¨ÁgÀzÀªÀ£ÁV ¨É¼ÉzÀÄ ¤AvÀ. ‘¸ÀAVÛ ¸ÁªÁ¸À’¢AzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÆß PÀ°vÀÄ vÁ¬ÄUÉ D¸ÀgÉAiÀiÁUÀĪÀ §zÀ®Ä vÀ¯É£ÉÆêÁV ¥Àjt«Ä¹zÀ. PÀÄrzÀÄ §AzÀÄ CªÀ¼À£Éßà §AiÀÄÄåªÀ ªÀÄlÖPÀÆÌ §AzÀ. ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀjºÉÆÃUÀÄvÁÛ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ ªÀµÀðPÉÌà vÁ¼É¨ÉÊ°£À ¨ÉƪÀÄädÓ£À ªÉƪÀÄäUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄUÀ£À ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrzÀ¼ÉÆà £ÁUÀªÀÄä£À ¸ÀAPÀl PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ §zÀ®Ä EªÀÄärAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ£À PÀÄrvÀzÀ §AiÀÄÄμÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÆ¸É ¨ÉÆ«ÄäAiÀÄ ¸ÀtÚvÀ£ÀzÀ ºÀļÀÄPÀÆ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ CªÀ¼À §zÀÄPÀÄ £ÀgÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ºÉAqÀwAiÀÄ PÀĪÀÄäQ̤AzÀ ZÁPÀÄ«£À PÀÄrvÀªÀÇ ºÉaÑvÀÄ; CzÀgÉÆA¢UÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÉÄð£À C¸ÀºÀ£ÉAiÀÄÆ. ªÉÆzÀ®Ä PÉêÀ® §AiÀÄÄμÀ gÀÆ¥ÀzÀ°èzÀÝ CªÀ£À C¸ÀºÀ£É ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄïÉ

ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄlÖPÀÆÌ ºÉÆìÄvÀÄ. zÉêÀtÚ MqÀ¢ÃgÀ PÀqɬÄAzÀ ºÉý¹zÀ §Ä¢ÞªÁzÀªÀÇ ºÉAqÀzÀ £À±ÉAiÀÄ°èzÀÝ CªÀ¤UÉ £Ál°®è. ªÀÄUÀ£À ºÉÆqÉvÀ §rvÀUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉƸÉAiÀÄ ZÀÄZÀÄѪÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß ¸À»¸ÀĪÀµÀÄÖ PÁ® ¸À»¹zÀ £ÁUÀªÀÄä ªÀÄUÀ¤UÉ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÉAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÉý PÉAqÁªÀÄAqÀ®£ÁzÀ ªÀÄUÀ ºÉvÀÛ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÉßÃ, ‘¨ÉÆÃ...’ JAzÀÄ §AiÀÄÄÝ ¸ÁAiÀÄĪÀAvÉ ºÉÆqÉzÀÄ ªÀÄ£É, ºÉÆ®UÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ºÉ¸ÀjUÉ §gɹPÉÆAqÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¨ÉâmÉÆÖwÛ¹PÉÆAqÀÄ CªÀ¼À£Éßà ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÀnÖzÀ! ªÀÄUÀ¤AzÀ ºÉÆgÀºÁQ¹PÉÆAqÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤ £ÁUÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ Q©îAiÀÄ°èAiÉÄà vÉAV£ÀªÀÄrè£À UÀÄr¸À¯ÉÆAzÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ CzÀgÀ°èAiÉÄà ªÁ¸ÀÛªÀå ºÀÆrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ JgÀqÀÄ ºÁ½ UÀzÉÝvÀÄAqÀ£ÀÄß d¥ÀàAiÀÄå CAzÀgÀÆ ©lÄÖPÉÆqÀzÉ vÁ£Éà ¸ÁUÀĪÀ½ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. zÉêÀtÚ MqÀ¢ÃgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆnÖUÉ PÉ®¸À, vÉÆÃlzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀAvÀÆ EzÉÝà EzÀݪÀÅ. CªÀgÀÄ MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉZÉÑà PÉÆqÀĪÀªÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÉÊPÀaÑzÀ ªÀiÁvÉà E®è. zÁåªÀÄ MrÛÃzÀAvÀÆ zÉÆqï PÉÊAiÀÄÄå. EzÀgÉÆnÖUÉ £ÁUÀªÀÄä¤UÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÉà §AzÉÆzÀUÀ° zÉêÀtÚ MqÀ¢ÃgÀ §½ ºÉýPÉÆAqÀgÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀÄ, ‘DAiÀÄÛ, £Á £ÉÆÃqÀPÀAw ¤Ã ºÉÆÃUï’ CAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ½UÉ ¤²ÑAvÉ. D PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà ºÉzÁÝj gÁPÀë¸À£ÀÄ vÀA¢lÖ UÉÆý£À PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß MqÀ¢ÃgÀ Q«UÉ ºÁQ §A¢zÀݼÀÄ. ****** zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃgÀÄ £ÁUÀªÀÄä¤UÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆqÀĪÀÅzÀÆ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀzÁÝVgÀ°®è CªÀjUÉ. UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÉÆà CxÀªÁ CAPÉÆïÁ vÁ®ÆèPÀÄ PÀZÉÃjAiÉÆà DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸À°Ã¸ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ ªÀ»ªÁlÄ CªÀjUÉ ZÉ£ÁßVAiÉÄà EvÀÄÛ. ªÉÄïÁV C¯Éè®è CªÀgÀ UÀÄgÀÄw£À d£ÀjzÀÄÝ CªÀgÀ ªÀÄÄR PÀAqÉÆqÀ£É NqÉÆÃr §AzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ºÉzÁÝj PÀZÉÃjAiÀÄ PÉ®¸À MqÉÀ¢ÃjUÉ ºÉƸÀvÀÄ; CzÀÄ

54

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ PÁgÀªÁgÀzÀ°èvÀÄÛ. vÀªÀÄUÉ CµÁÖV ªÀ»ªÁn®èzÀ D PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃV £ÁUÀªÀÄä£À CºÀªÁ®£ÀÄß CªÀjUÉ w½¹, CªÀ¼À ºÉÆ®, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ aAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß PÁrvÀÄ. ‘EzÀ £À£ÉÆß©ßAzÉè DUÀÆ PÉ®ì C®è. UÁågÉÃeï ¨ÉÃgÀtÚ£À PÀÆqÉ MAzï ªÀiÁvï PÉüÀé¤. CAªÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw ªÉÄA§gÀÄæ, PÁgÀªÁgÀPÉÌ «ÄÃnAUïUÉ ºÉÆÃwgÀÛ. CAªÀ£À »qÀzÀæ PÉ®ì DUÀÆzÀ’ JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°èAiÉÄà ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀA¢UÉAiÀÄ ©ÃgÀtÚ£À UÁågÉÃfUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. UÁågÉÃf£À JzÀÄj£À ºÉzÁÝjAiÀÄ°è ¤zsÁ£ÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà ºÉzÁÝj gÀPÀ̸À£À D¨sÀðlPÉÌ ¹®ÄQ £ÀÄUÁÎV ºÉÆÃVzÀÝ gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À£ÀÆß £ÉÆÃr ºÉÆmÉÖAiÉįÁè PÀ®¹zÀAvÁV E£ÀÄß M¼ÀUÉ EgÀ¯ÁgÉ£ÉA§AvÉ ¸ÀĸÁÌgÀªÉÇAzÀÄ CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. ©ÃgÀtÚ£À UÁågÉÃf£À zÁjAiÀÄ£ÀÆß PÀvÀÛj¹ ¤«ÄðvÀªÁVzÀÝ JvÀÛgÀªÁzÀ ¢§âªÀ£ÀÄß PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ªÉÄïÉÃjzÀ zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃgÀÄ, “£ÉÆÃqÀ ¨ÉÃgÀtÚ, F ºÉzÁÝj gÁPÀë¸À£À PÉÆtvÀé! C¯É¯É, ªÀıÁt ªÀiÁr©læ®è ªÀiÁgÁAiÉÄß” JAzÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ UÀÄzÀªÀÄÄjUÉ ºÁPÀÄwÛzÀÝ ¸ÀAPÀlªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQzÀgÀÄ. “CgÉ, zÁåªÀtÚtÚ, DgÁªÀiï EAªÉAiÀÄ? CzÀ vÀPÀAqï JAvÁ ªÀiÁqÉé? Jmï d£Àæ ºÉÆ® ºÉÆÃwÃzÉÆÃ? Jmï d£Àæ ªÀĤ ºÉÆÃwÃzÉÆÃ? D zÁåªÉæà §®è.” ©ÃgÀtÚ£À DvÀAPÀPÉÌ ¸ÀºÀªÀÄvÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃgÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ, “zÉêÀtÚ ªÀqÀ¢ÃgÉÃ, F ªÀPÀÌ®wãÀ ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁæ....” J£ÀÄßvÀÛ DvÀð£ÁzÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ £ÁUÀªÀÄä£Éà §AzÀÄ ¤AvÀAvÁ¬ÄvÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì CªÀ¼À PÀÄjvÉà AiÉÆÃa¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄ DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ £É¥ÀzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ DzsÀĤÃPÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÀAUÁ®Ä ªÀiÁqÀvÉÆqÀVvÀÄ. vÀªÀÄÆäj£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¹Ã½PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVgÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ PÁªÀÄUÁjAiÀÄÄ vÀ£Àß UÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà C£ÁºÀÄvÀPÁjà ºÉÃvÀĪÀ£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁV ¸ÀtÚUÉ £ÀqÀÄVzÀgÀÄ.

gÀ¸ÉÛAiÀÄ CAa£À°è ¤AvÀÄ gÁ² ºÁQzÀÝ PÀnÖUÉAiÀÄ gÁ²UÀ¼À PÀqÉUÉƪÉÄä £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀjUÉ Cj«®èzÀAvÉ CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸ÀĸÁÌgÀªÉÇAzÀÄ ºÉÆgÀ©vÀÄÛ. gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À°è ºÀZÀѺÀ¸ÀÄj¤AzÀ £À¼À£À½¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß E¤vÀÆ PÀgÀÄuɬĮèzÉ §ÄqÀ¸ÀªÉÄÃvÀ GgÀĽ¹zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À PËæAiÀÄðPÉÌ E£ÁߪÀ ¥ÁætÂAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÁnAiÀiÁ¢ÃvÉ? eÉ.¹.©., »mÁaUÀ¼ÉA§ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸ÀzÀ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ AiÀÄAvÀæªÁzÀ£É? CªÀ£À ºÀÈzÀAiÀÄ PÀ°èVAvÀ®Æ PÀ¯Áè¬ÄvÉ? EzÀÄ J°èUÉ ºÉÆÃV vÀ®¥ÀŪÀÅzÉÆÃ? JA§ CAiÉÆêÀÄAiÀĪÁzÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÉÆA¢UÉ PÉ®ºÉÆvÀÄÛ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÉà EzÀÝgÀÄ. “zÁåªÀtÚtÚ, JAvÁ D¯ÉÆÃZÉß ªÀiÁrÛAªÉ. PÉ®¸À K£ÁzÀÆæ EvÀÛ?” JA§ ©ÃgÀtÚ£À zÀ¤¬ÄAzÀ JZÀÑgÀUÉÆAqÀªÀgÀAvÉ ªÁ¸ÀÛªÀPÉÌ §AzÀgÀÄ. ¸ÁzÀåAvÀªÁV £ÁUÀªÀÄä£À UÀÄr¸À®Ä ºÁUÀÆ vÀÄAqÀÄ ºÉÆ®PÉÌ ¸ÀAZÀPÁgÀ §A¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß CgÀÄ»zÀgÀÄ. vÀªÀÄUÉ PÁgÀªÁgÀzÀ°è ¥ÀjZÀAiÀĸÀÛgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è¢gÀĪÀÅzÀjAzÀ ºÉzÁÝj PÀZÉÃjUÉ ºÉÆÃV «ZÁj¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ©ÃgÀtÚ¤UÉà ªÀ»¹ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÁ¢ »rzÀgÀÄ. ****** ¥Àæw¢£À ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÁ°äÃQAiÀÄ£ÉÆßÃ, PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À£À£ÉÆßÃ, ¨sÁUÀªÀvÀªÀ£ÉÆßà C£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¯ÁUÁ¬ÄÛ¤AzÀ®Æ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §AzÀ C¨sÁå¸ÀªÁVvÀÄÛ. EAzÀÆ PÀÆqÀ ¢£ÀA¥ÀæwAiÀÄAvÉ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÉgÉzÀÄ NzÀ®Ä PÀĽvÀgÀÄ. ‘ªÀÄgÀļÀÄ ªÀiÁzsÀªÀ ªÀÄ»AiÀÄ gÁdåzÀ ¹jUÉ ¸ÉÆîĪÀ£À®è/ PËAvÉÃAiÀÄgÀÄ ¸ÀÄAiÉÆÃzsÀ£ÀgÉ£ÀUÉ ¨É¸ÀUÉʪÀ°è....’ KPÉÆà AiÀiÁªÀwÛ£ÀAvÉÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¹ NzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄr¹ PÀ¥Án£À°èlÖgÀÄ. EzÀÄ EA¢£À MAzÀÄ ¢£ÀzÀ ªÀiÁvÁVgÀ°®è. EwÛÃZÉUÉ gÀ¸ÉÛ CUÀ°ÃPÀgÀt PÁªÀÄUÁj ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÁV¤AzÀ DgÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ. PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤vÀåªÀÇ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£À ¸ÀªÉð PÁAiÀÄð GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

55


£ÀqɬÄvÀÄ. zÀÄ©ðãÀÄ »rzÀÄ §Ar mÉƦàUÉ vÀ¯ÉUÉÃj¹PÉÆAqÀ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À£ÀÄß C¼ÉzÀzÀÆÝ C¼ÉzÀzÉÝÃ. ¸ÀªÉð ªÀÄÄVzÀÄ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® AiÀiÁgÀzÀÆÝ ¸ÀĽ«®è. §ºÀıÀB »A¢£À ªÀµÀ𠲪ÀgÁwæAiÀÄ ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉAzÀÄ vÉÆÃgÀÄvÀÛzÉ. CUÉAiÀÄĪÀ, vÉÆÃqÀĪÀ, ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀvÀÛj¸ÀĪÀ, ºÉ¸ÀgÉãÉAzÉà w½AiÀÄzÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ §A¢½zÀªÀÅ. D ¨sÁjà AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝzÀÝjAzÀ AiÀÄAvÀæ±Á¸ÀÛç ¤¥ÀÅt£ÀÆ DzÀ UÁågÉÃdÄ ©ÃgÀtÚ¤AzÀ CªÀÅUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ, PÉ®¸ÀUÀ¼À §UÉÎ PÉý w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £ÀÆgÁgÀÄ d£ÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁjà AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ M§â£ÉÆÃ, E§âgÉÆà ªÀiÁr ªÀÄÄV¸ÀĪÀ DzsÀĤPÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ºÉZÀÄÑUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ZÉÆÃzÀåªÉA§AvÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ CªÀÅUÀ¼À ZÁ®PÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ zÉêÀtÚ£ÀªÀjUÉÉ EAzÀæeÁ®ªÉA§AvÉ PÁtÄwÛzÀݪÀÅ. ‘£ÉÆÃqÀ ¨ÉÃgÀtÚ, £ÀgÀªÀÄ£À¸À£ï §Ä¢Þ ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªï ¥Áæt ¸ÀªÀÄ£ÁV ¤®ÆèzÀ? £ÀªÀiï ¥ÁæAiÀÄzï PÁ¯ÁÝUÀ £ÀÆgÀUÀmÉè d£À ªÀiÁqÀÆ PÉ®ì F eÉ.¹.©. qÉæöʪÀgÀ M¨Éß ªÀiÁrÛAªÀ£À®! C¯É¯É Czï Jmï ¨ÁåUÉ ¯Áj vÀÄA§vÀß? D ¯Áj qÉæöʪÀgÀ£ÀÆ ºÀAUÉÃ. ¸ÀgÀæ£É ºÉÆÃzÀ, ¥ÀÅgÀæ£ÉÀ §AzÀ. ªÀÄuï vÉÆÃqÀÆPÀÆ d£À ¨ÁåqÀ. ¯Áj »AzÀ §¢ ¥ÀÄQîãÉà JvÀÆÛPï DwÃzÀ. FUÀ£À PÁ®Ý ¤ªÀiï ªÀÄÄAzÉ £ÀªÉÄÝ®è oÀĸÉìÃAiÀÄ!’ J£ÀÄߪÀgÀÄ. ‘D PÁ® ºÁAUÉ, F PÁ® »ÃAUÉ zÉêÀtÚtÚ. ¤£ï ¥ÁæAiÀÄÝ PÁ®Ý¯Éè QAl¯ï ZÉïÁ M¨Éß £ÉUÀÝ EqÀÛzÉÝ. CzÀ FUÀ£ï PÁ®Ý ¥ÁæAiÀÄÝ ºÀÄqÀUÀæ PÀÆqÀ DwÃzÀ?” ©ÃgÀtÚ£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÀĵÀÖUÉƽ¸ÀÄvÀÛªÉ. CzÉà CªÀåPÀÛ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ°èAiÉÄà ªÀÄ£É zÁj »rAiÀÄĪÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ F ¸ÀAvÉÆõÀ §ºÀ¼À PÁ® G½AiÀÄ°®è. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è §A¢½zÀ ºÀvÁÛgÀÄ AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ EPÉÌ®UÀ¼À°è vÀ¤ßAzÀ vÁ£Éà ¸ÉÆA¥ÁV ¨É¼É¢zÀÝ ªÀiÁ«£À ªÀÄrUÉUÀ¼À£ÀÄß zsÀgÉUÀÄgÀĽ¸À®Ä

56

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ vÀªÀÄä PÁ®ÄUÀ¼À §ÄqÀPÉÌà UÀgÀUÀ¸À ºÀaÑzÀ AiÀiÁvÀ£É zÉêÀtÚ£ÀªÀjUÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ. JµÀÄÖ d£ÀjUÉ £ÉgÀ¼ÀÄ ¤Ãr zÀtªÁj¹zÀݪÀÅ? CzɵÀÄÖ zÁjºÉÆÃPÀjUÉ vÀªÀÄä ¹»AiÀiÁzÀ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ºÀ¹ªÀÅ vÀt¹zÀݪÀÅ? bÉÃ! ¥ÀæUÀwAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è £ÀqÉ¢zÀÝ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À ªÀiÁgÀtºÉÆêÀÄ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ JzÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÆ®zÀAvÉ EjAiÀÄvÉÆqÀVvÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À£ÉÆêÀ£ÀÄß ©ÃgÀtÚ£À UÁågÉÃfUÉ PÁgÀÄ zÀÄgÀ¹ÛUÉAzÀÄ §A¢zÀÝ CAPÉÆïÉAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è CxÀð±Á¸ÀÛç ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVgÀĪÀ qÁ|| ¸ÀAfêÀgÀ°è ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ jÃw zÉêÀtÚ£ÀªÀjUÉÉ ¸ÀSÉÃzÁ±ÀÑAiÀÄðªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrvÀÄ. ‘zÉêÀtÚ£ÀªÀgÉ, EA¢£À J¯ï.¦.f. - GzÁjÃPÀgÀt, SÁ¸ÀVÃPÀgÀt ºÁUÀÆ eÁUÀwÃPÀgÀt ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼À°è EªÉ®è C¤ªÁAiÀÄð. MAzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ. EA¢£À ¸ÀÄzsÁjvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀjPÀ®à£É¬Ä®è¢gÀĪÀ vÀªÀÄUÉ EzÉ®è ¨ÉøÀgÀªÀ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀvÀ «±Àé¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÉÆA¢V£À DyðPÀ NlzÀ°è ¸Àà¢üð¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ EAvÀºÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ vÉgÉzÀÄPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ’ JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀðªÉà DUÀzÉ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ZÀtPÁ® C¥Àæw¨sÀgÁzÀgÀÄ. ‘K£ï ºÉüÀÛj ¤ÃªÀÅ? £ÀAUÉÆAzÀÆ CxÁðUÉè®è. £Á£ÀÄ ºÉýPÉý ºÀ¼ÉPÁ®zÀ ªÀÄ£À±Á. ¤Ãªï ºÉüÀÆ J¯ï.¦.f. £ÀAUÉ CxÀð DUÀÆzÉ®è. £ÀAUÉ UÉÆwÛgÀÆ J¯ï.¦.f. MAzÉà - CrUÉ UÁå¸ÀÄ!’ JAzÀÄ ºÉý ªÀļÀÄî £ÀUÉAiÀiÁrzÀgÀÄ. ‘zÉêÀtÚ£ÀªÀgÉÃ, CxÀð DUÀÆ¢®è CAzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÁ® §zÀ¯ÁzÀAvÉ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. §zÀ¯ÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄä ºÁUÀÆ zÉñÀzÀ G½ªÀÅ ¸ÁzsÀå. ºÉÆA¢PÉƼÀî¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÄà ºÀzÀUÉlÄÖ eÁUÀwPÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è »AzÀĽzÀ gÁµÀÖçªÉA§ ºÀuÉ¥ÀnÖ CAn¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzsÀĤPÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ J¯ï.¦.f.AiÀÄ°è J¯ï CAzÀgÉ °§gÀ¯ÉÊeÉñÀ£ï, PÀ£ÀßqÀzÀ°è GzÁjÃPÀgÀt J£ÀÄßvÉÛêÉ. F


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è SÁ¸ÀVà GvÁàzÀPÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀgÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÀAvÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV «zÉòà ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÉÄð£À ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àr°¹ £ÀªÀÄä°è GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ «¸ÁÛgÀªÁzÀ eÁUÀwPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹ CªÀÅ «±ÀézɯÉèqÉ ¯Á¨sÀ UÀ½¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ. ¦ CAzÀgÉ ¥ÉæöʪÉmÉÊeÉñÀ£ï, PÀ£ÀßqÀzÀ°è SÁ¸ÀVÃPÀgÀt J£ÀÄßvÉÛêÉ. GvÁàzÀPÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr SÁ¸ÀVAiÀĪÀjUÉ ºÉZÀÄÑ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ. GvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ ªÀiÁgÁlzÀ°è ¥ÉÊ¥ÉÇÃnUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ PÀqÀªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ zÉÆgÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ GzÉÝñÀ. f CAzÀgÉ UÉÆèç¯ÉÊeÉñÀ£ï, PÀ£ÀßqÀzÀ°è eÁUÀwÃPÀgÀt J£ÀÄßvÉÛêÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

«±ÀézÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ eÁUÀwÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÄRå wgÀļÀÄ. EAvÀºÀ DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV GvÀÛªÀĪÁzÀ ¸ÁjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄAvÀºÀ ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛªÀÄ ¸ÁjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸À¨ÉÃPÉAzÀgÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ CUÀ°ÃPÀgÀt, UÀÄtªÀÄlÖzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À ¤ªÀiÁðt C¤ªÁAiÀÄð. CzÀPÁÌVAiÉÄà EwÛÃZÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÀĪÀtð ZÀvÀĵÉÆÌãÀ ºÉzÁÝj AiÉÆÃd£É, PÁjqÁgï ºÉzÁÝj AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §A¢ªÉ. gÀ¸ÉÛUÀ¼À£ÀÄß CUÀ®UÉƽ¹ ZÀvÀĵÀàxÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÁUÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß PÀrAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ G¥ÁAiÀÄ«®è. »ÃUÁV EAxÀ aPÀÌ¥ÀÅlÖ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî¨ÉÃr’ JAzÀÄ ¸ÀAfêÀgÀÄ ºÉýzÁUÀ K£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÉà w½AiÀÄzÉ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ªÀiË£ÀªÁVAiÉÄà ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁj »rzÀgÀÄ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

57


ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁjAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀªÉÄïÉAiÀÄÆ ¸ÀAfêÀgÀ, ‘C¤ªÁAiÀÄð, ºÉÆA¢PÉƼÀî¯ÉèÉÃPÀÄ’ JA©vÁå¢ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ JzÉAiÀÄ£ÀÄß EjAiÀÄvÉÆqÀVzÀªÀÅ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉ ¸ÀgÀPÁgÀ? JvÀÛ ¸ÁVzÉ £ÀªÀÄä AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÀÄ aAvÀ£É? F zÉñÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ UÀwAiÀiÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? JA§ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆêÀÄAqÀ®zÀ°è §Ä¼ÀPÀÌ£É JzÉÝzÀÄÝ §gÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀgÀÄ ºÉüÀĪÀ ¥ÀæPÁgÀ eÁUÀwÃPÀgÀtPÉÌ vÀ¯ÉPÉÆlÄÖ ¥É¦ì, PÉÆïÁ PÀÄrAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÉ £ÀªÀÄä J¼É¤Ãj£À PÀvÉAiÉÄãÀÄ? £ÀªÀÄä vÉAV£À ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀtÂÚgÀÄ §mÉÖAiÉÄà UÀwAiÉÄ? £ÀªÀÄä £Ár£À gÉÊvÀ¤UÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁvÀæªÉà EªÀgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀªÉ? ¥ÉÇæ¥sɸÀgïgÀ£ÀÄß ªÀÄlªÀÄl ªÀÄzsÁåºÀßzÀ°è gÀ¸ÉÛAiÀÄ CAaUÉ vÀAzÀÄ ¤°è¸À¨ÉÃPÀÄ. ZÀvÀĵÀàxÀ ºÉzÁÝj ¤ªÀiÁðtPÁÌV ¸ÉÆA¥ÁV ¨É¼É¢zÀÝ ªÀÄgÀUÀ¼À ªÀiÁgÀtºÉÆêÀÄ, gÀ¸ÉÛUÁV ªÀ±À¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ºÁ¼ÀÄ ©¢ÝgÀĪÀ UÀzÉÝ ¸Á®Ä, Hj£À ZÀºÀgÉAiÀÄ£Éßà §zÀ°¹zÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀ «avÀæ zÀȱÀå, §tUÀÄqÀÄwÛgÀĪÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ §¢, ©¹°£À gÀhļÀPÉÌ PÀtÄÚ ©lÄÖ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀzÀAvÀºÀ gÀÄzÀæ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ ±Àä±Á£À¸ÀzÀȱÀ ¸À¤ßªÉñÀ, ªÀļÉUÁ®zÀ°è £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà UÀÄqÀØUÀ¼ÀÄ PÀ¼Àa©zÀÄÝ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ©qÀĪÀ ¥Àæ¼ÀAiÀÄzÀ zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÛA©PÉƼÀî®Ä ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ! JA§ ¸ÁwÛ÷éPÀ DPÉÆæñÀªÉÇAzÀÄ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ°è ºÁzÀĺÉÆìÄvÀÄ. ¥ÀæUÀwAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ vÀ®vÀ¯ÁAvÀgÀ¢AzÀ®Æ F ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ fêÀPÉÆÃnAiÀÄ G½«UÉ KPÉÊPÀ DzsÁgÀ¸ÀÛA¨sÀªÁVgÀĪÀ ¥ÁæPÀÈwPÀ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£Éßà £Á±ÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ? £ÀªÀÄä HeÉðUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÀ ªÀÄgÀVqÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÆý¹, ¨ÉlÖUÀÄqÀØUÀ¼À£ÀÄß £É®¸ÀªÀÄ ªÀiÁr, CªÀÅUÀ¼À ºÉÆmÉÖUÉ PÀ£ÀßPÉÆgÉzÀÄ ¸ÀÄgÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ C¸ÀªÀÄvÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¸Àȶֹ EªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ? EªÀgÉÆnÖUÉà F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄð£À fêÀPÉÆÃnAiÀÄ CAvÀåªÁUÀ¨ÉÃPÉ? F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ

58

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ªÉÄÃ¯É §zÀÄPÀ®Ä £ÀªÀÄUɵÀÄÖ ºÀQÌzÉAiÉÆÃ. CµÉÖà ºÀPÀÄÌ ¥À±ÀÄ¥ÀQëUÀ¼Á¢AiÀiÁV ªÀÄgÀVqÀUÀ½UÀÆ E®èªÉ? £ÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ªÀÄtÄÚw£ÀÄßvÁÛgÉ EªÀgÀÄ! JAzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛ ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ Hl ªÀÄÄV¹ ªÀÄ®VzÀgÀÄ. ****** ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀV£À eÁªÀ £Á®ÄÌ UÀAmÉUÉà zÉêÀtÚ£ÀªÀjUÉ JZÀÑgÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÆvÀæ §AzÀzÀÝjAzÀ JZÀÑgÀªÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ªÀÄÆvÀæ ªÀiÁqÀ®Ä ¢Ã¥À ºÁQ, ºÉ¨ÁâV®Ä vÉgÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ §AzÀªÀgÀÄ MAzÀÄ PÀët ¨ÉaÑ »AzÉ ¸ÀjzÀgÀÄ. ¤zÉÝAiÀÄ ªÀÄA¥ÀgÀÄUÀtÂÚ£À°è JzÀÄjVgÀĪÀ DPÀÈw AiÀiÁªÀÅzÉA§ÄzÀÄ w½AiÀÄzÉ C¥Àæw¨sÀgÁzÀgÀÄ. ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ ªÉÄÊAiÉÄ®è ¨ÉªÉvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. MAzÀÄ PÀët ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ vÉuÉAiÀÄ CAaUÉ PÀĽwzÀÝ DPÀÈwAiÀÄvÀÛ E£ÉÆߪÉÄä «ªÀgÀªÁV £ÉÆÃrzÀgÀÄ. “£Á£Áæ zÁåªÀtÚ ªÀqÀ¢ÃgÉ, £ÁUÀªÀÄä. F ªÀPÀÌ®wãÀ ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁæ....” JAzÀÄ ºÀ®Äè QjzÀÄ PÉʪÀÄÄVzÀÄ ¨ÉÃqÀÄwÛgÀĪÀ £ÁUÀªÀÄä£À£ÀÄß PÀAqÀÄ zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃjUÉ £ÀUÀ¨ÉÃPÉÆÃ, C¼À¨ÉÃPÉÆÃ, ¨ÉÊAiÀÄå¨ÉÃPÉÆÃ, ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Àr¸À¨ÉÃPÉÆà MAzÀÆ w½AiÀÄzÉ MAzÀÄ PÀët ¨Á¬ÄAzÀ ªÀiÁvÉà ºÉÆgÀqÀ°®è. vÀĸÀÄ ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ, “K£Éà £ÁUÀªÀÄä, ¤AUÉ ºÉÆvÀÄÛ-UÉÆvÀÄÛ MAzÀÆ E¯Éé? gÁwæ ¤¢Ý §gÀÆzÉ®è ¤AUÉ? ¤£ï PÁ¥ÁqÀÆPÀ £Á K£ï zÁåªÀæ?” JAzÀÄ UÀzÀgÀĪÀ zÀ¤AiÀÄ°è £ÀÄrzÀgÀÄ. “£À£ï ¨ÁUÀPÀÌ ¤ÃªÉà zÁåªÀgÀÄ, ¤ÃªÉà ¢AqÀgÀÄ. gÁwærà ªÀgÀPÀªÉà §gÀ¯É¯Áæ. ¨ÉVð PÀuïªÀÄÄZïwÃzÀÄ CA¨ÁAUÀ DwÃzÀÄ... §qÀPï£É JZÀÑgÀQ DwÃzÀÄ... ºÉzÁÝj «ÄaÃ£ï §AzÀÌAr £À£ï J¢Ã£Éà §UÀÝAUÁwÃzÀÄ... ¤£Éß £Á ºÉüÀAzÀÄ AiÀÄAvÁ ªÀiÁræ CA¢ PÉüÀÌAqÉ ºÉÆÃUÀé¤ CAzÀÌAqÉ §AzÀ£Áæ.... F ªÀPÀÌ®wãÀ ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÉâÃPÁæ ªÀqÀ¢ÃgÀÄ....” “CzÉãï PÀÄZÀèQÌ UÀAf-±Ànè¥ÀÄr ¸ÁgÀÄ GA¨ÁUÉ CAzï ªÀiÁr? ºÉzÁÝj D¦üøÀÄ


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ PÁgÀªÁgÀzÁUï FvÀ. C¯ï ºÉÆÃV «ZÁgÀ ªÀiÁqÉâÃPÀ. £ÀªÀiï ©ÃgÀtÚUÉ ºÉý. CAªÀ PÉÃtÌA§wÛ CAzÀÌAqÉ ºÉýAiÀÄ. FªÀvÀÄÛ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw «ÄÃnAUï FzÀ. CAªÀ ºÉÆÃvÀ, ZËPÀ² ªÀiÁqÀÌAqÉà §vÁÛ. ¤Ã »ÃAUÀ CzsÀðgÁwæ, ªÀÄzïgÁwæð §AzÀÌAr vÀ° wA¨ÉÃqÀ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ.” “²mï ªÀiÁqÀÌA¨ÉÃqÀæ ªÀqÀ¢ÃgÀÆ... £Á ªÀÄ¢ DV §AzÁVAzÀ ¤ªÀÄä¤Ã¯É UÉAiÀÄÌAqÀ §AzÀ¼ÀÄ. £ÀAUÀ ¤ªÀiï ©læ ªÀÄvÁågÀ UÀw EªÀÅæ.... JAvÉAvÁ PÀµÀÖzÀ¯Éè F ªÀPÀÌ®wãÀ PÁ¥ÁqÀÝ zÁåªÀÅæ ¤ÃªÀ.... ªÀgÀPÀªÉà §gÀÆzÉ®æ... PÀuï ªÀÄÄZÀÆÑPÉ®è... §gÀªÀÄ gÁPÉøÉßà §Azï PÉÆtÝAUÁwÃzÀ.... £À£ï ªÀĤ ªÀÄÄgÀÝ D... CAzÉ ¨ÁAiÀiï vÉUÀÝ £ÀÄAUÀzÁAUï PÁtÂÛÃzÀ.... £Á £Émï CVÃ£É®è ªÀiÁgÀÄzÀÝ ¥ÁzÀ¢AzÀ ªÉÄnÖ ªÉÄnÖ vÉƼÉÝà ºÁQÛÃzÀ... £Á ¨ÉqÁéAUÉ®è, ªÀÄvï £ÉrÛÃ.... CzÀÆ ¨ÉqÁéAUÉ®è ªÀÄvï ªÉÄlÖwÃzÀÆ... gÁwærà £Á £ÉqÀÆzÀ... CzÀ ªÉÄlÆÖzÀ... E£Àß vÀqÀÆPÁUÉÝ Jzï Nqï §A¢... ¤ÃªÉà PÁ¥ÁqÉâÃPÁæ zÁåªÀtÚ ªÀqÀ¢ÃgÀÆ...” “CzÉ®è ¤£ï ¨sÀæ«ÄãÉà ªÀiÁgÁ¬ÄÛ. §æºÀägÁPÀë¸À£ÀÆ E®è, ªÀÄvÉÛAvÀzÀÆ E¯Áè. £Á EAªÀ£À® J¯Áè £ÉÆÃqÀÌAw. ¤Ã ªÀÄvï PɰèÉÃqÀ.”

ªÀvÀðªÀiÁ£À zÉÆgɬÄvÀÄ. ¤gÁ±É¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ½zÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀ zÁjAiÀÄ°è ªÀÄzsÁåºÀߪÉÇÃ, ¸ÁAiÀÄAPÁ®ªÉÇà ¥ÀÄ£ÀB §AzÀÄ PÁqÀĪÀ £ÁUÀªÀÄä¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ ¥ÀjAiÀÄ£Éßà aAw¸ÀÄvÀÛ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀ¼À UÉÆüÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ JAvÀÄ? vÀªÀÄä ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ §gÀ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¨ÉÊzÀÄ PÀ½¸À®Æ ªÀÄ£À¸ÀÄì §gÀÄwÛ®è. CªÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV §AzÁV¤AzÀ®Æ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀðAZÀ£É¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ §AzÀªÀ¼ÀÄ. UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ®Æ vÀ£Àß C¼ÀĪÀ£Éß®è £ÀÄAVPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸ÀzÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ºÉAUÀ¸ÀÄ. CªÀ¼À §zÀÄPÉà ªÀÄÆgÁ§mÉÖAiÀiÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw §A¢gÀĪÁUÀ vÁªÀÇ CªÀ¼À PÉÊ©lÖgÉ CªÀ½UÉ UÀw AiÀiÁgÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÉÄà £ÁUÀªÀÄä£À PÀµÀÖªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÀµÀÖªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. ¸ÁAiÀÄAPÁ®zÀ ªÉüÉUÉ ªÀÄvÉÛ £ÉÆÃr §gÉÆÃtªÉAzÀÄ ©ÃgÀtÚ UÁågÉÃfUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. DUÀvÁ£Éà ºÀħâ½î¬ÄAzÀ §A¢zÀÝ ©ÃgÀtÚ£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ zÉêÀtÚ£ÀªÀjUÉ vÀĸÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. G¨sÀAiÀÄ PÀıÀ¯ÉÆÃ¥ÀjAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ £ÁUÀªÀÄä£À «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £É£À¥ÀÄ

“E¯Áæ ªÀqÀ¢ÃgÀÄ... F MAzï PÀAvÀ UÉzÀÝ PÉÆmÉæ £Á ¸ÀvÀÆæ ªÀÄgÀªÁAUÉ®è ¤ªÀiï G¥ÀPÁgÁ£À.... £Á PÉÆlÖUïUÀ ºÉÆÃV ±ÀUÀt ¨ÁaÛ.... ©ÃgÀuï ªÀqÀ¢ÃgÀUÉ ªÀÄvÉÆÛAzï ZÀj JZÀÑgÀ ªÀiÁr ªÀqÀ¢ÃgÀÆ....” “DAiÀiïÛ £Á ºÉüÉÛ ¤Ã FUÉ ªÀĤÃUï ºÉÆÃUï. E£ÀÆß ¨É¼ÀPÁ¯É®è. ¨É¼ÀUÁzÀªÀiÁå£É ±ÀUÀt ¨ÁZÀ®PÀÌ. £Ér.... zÁåªÉÆrÛãÀÆ K¼À¯É®è.. ¤Ã PÀrÃPï ¨Á...” JAzÀÄ vÁªÀÅ JzÀÄÝ §A¢zÀÝ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÆß ªÀÄgÉvÀÄ zÉêÀtÚ MqÀ¢ÃgÀÄ ¨ÁV®Ä ºÁQPÉÆAqÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ºÁ¹UÉAiÀÄ°è CqÁØzÀgÀÄ. ****** ªÀÄgÀÄ¢£À ©ÃgÀtÚ£À UÁågÉÃfUÉ ºÉÆÃzÀ zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃjUÉ ¤gÁ±ÉAiÉÄà PÁ¢vÀÄÛ. CªÀgÀÄ ºÉÆÃzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ©ÃgÀtÚ EgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÉ®¸ÀzÀ ¤«ÄvÀÛ ºÀħâ½îUÉ ºÉÆÃVgÀĪÀ£ÉA§

PÀȶUÁV ¨ÁåAQ¤AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ ¸Á® ªÀiÁrzÉÝãÉ. «dAiÀÄ ªÀÄ®å xÀgÀ ¥ÀgÁj DUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¨ÁåAQ£ÀªÀgÀÄ F ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÁÝgÉ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

59


ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ ©ÃgÀtÚ, “zÉêÀtÚtÚ, ¤£ÉßÃ£É ºÉzÁÝj D¦Ã¹UÉ ºÉÆÃUÀ §AzÉ. CzÀ DUÀºÉÆÃUÀÆ PÉ®¸À®é” JAzÀ. “K, ºÁAUÉÆAzï ºÉüÉâÃqÀ ªÀiÁgÁAiÉÄß. ¥Á¥À £ÁUÀªÀÄä EAzÉ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ £Á®Ì UÉAnÃUÉ £ÀªÀiï ªÀĤ ¨ÁUÀ®PÀÌ §A¢ PÀÆvÀ©lÖvÀÛ. FUÉ £Á ºÉÆÃUÀƪÀgÀÆÎ ªÀÄvï §AzÀÆæ §AvÉ. £ÀªÀiï f¯Áè G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ ¤AUï UÀÄwÛªÀæ®. CªÀæ PÀÆqÁgÀÄ MAzï ªÀiÁvï ºÉýì D ªÀÄUÀÆ£ï MAzï §ZÁªï ªÀiÁqÀ ªÀiÁgÁAiÉÄß.” “HºÀÆA, AiÀiÁgÀ PÀÆqÀÆ AiÀÄAvÁ ªÀiÁqÀÆPÀÆ DUÁéAUÉ®é. CzÀ ¨Á¼À »AzÉà r £ÉÆÃn¦PÉñÀ£ï DVÃzï PÀqÀ. DUÉèà ºÉzÁÝj JgÀqÀÆ §¢ÃUÀ £À®ªÀvÀÛ «ÄÃlgï ºÉzÁÝj r¥ÁlðªÉÄAnÃUÀ ªÀ»ìPÉÆnÖÃgÀ PÀqÀ. RgÉ CAzÀæ ºÉzÁÝj DdƨÁdÆ EgÀÆ UÀ¢Ý, ªÀĤ J¯Áè ºÉzÁÝj eÁUÀzÀ CwPÀæªÀÄté PÀqÀ. CzÀPÁUÉ CªÀæ ¢¯ïzÁgÁV SÁ° ªÀiÁqÀ¸ÁÛ EªÀÅæ. £ÀªÀÄUÉ EzÉ®è J¯ï UÀÄwÛjÛÃzÀ?” “ºÀAUÀAzÉæ, £ÀªÀiï £ÁUÀªÀÄä£À ªÀĤ, UÀzÉÝ J¯Áè ¤Ãgï ©mÁÖAUÉÃ... FUÀ ªÀĤ ¨ÁUÀ®PÀ §Azï PÀÆvÀÎAwÃzÀ.... K£ï ºÉüÀÆzÀÄ.... JAvÁ ¸ÀªÀiÁzÁ£À ªÀiÁqÀÆzÀ ªÀiÁgÁAiÉÄß....” “»AVzï ¸ÀAVÛ »AUÉ CAzÀ ºÉüÀ. £Á£ÁVè ¤Ã£ÁVè JAvÁ ªÀiÁqÀÆPï DwÃzÀ?” “£ÉÆÃqÀé¤. ºÁåAUÁwÃzÀ CAzÀÌAqÉ....” JAzÀÄ £ÀÄrzÀÄ AiÉÆÃZÀ£ÁªÀÄUÀßgÁVAiÉÄà ªÀÄ£ÉAiÀÄ zÁj »rzÀgÀÄ zÉêÀtÚ. ¸ÀÄ¢Ý w½zÀÄ CvÀÄÛ UÉÆüÁqÀĪÀ £ÁUÀªÀÄä£À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ aAvÉAiÉÄà ºÁ¢AiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ. ****** vÁªÀÅ ªÀÄ£ÉUÉ PÀgɹ CªÀ¼À UÀÄr¸À®Ä, UÀzÉÝUÀ¼À£ÀÄß G½¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄä ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ C¼À«UÉ «ÄÃjzÉÝA§ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß C¼ÉzÀÆ ¸ÀÄjzÀÆ ºÉýzÀÝ£ÀÄß PÉýzÀ £ÁUÀªÀÄä CvÀÄÛ, PÀgÉzÀÄ UÉÆüÁqÀÄvÁÛ¼É JA§ zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀ HºÉ ¸ÀļÁîVvÀÄÛ. CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý PÉêÀ®

60

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

MAzÉà MAzÀÄ ¤lÄÖ¹gÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQ JzÀÄݧAzÀ £ÁUÀªÀÄä CzÀgÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ MAzÀÆ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DrgÀ°®è. CzÉãÀÄ C¤¹vÉÆÛà ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÂÚAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ªÀÄzsÁåºÀß GAqÀÄ §A¢zÀݼÀÄ. C°è ªÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÁUÀ°Ã, C½AiÀÄ£ÉÆA¢UÁUÀ°Ã PÉÆ£ÉUÉ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ PÀÆqÀ ‘¦mï’ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrgÀ°®è. CªÀé£À ªÀiÁvÉà ©zÀÄÝ ºÉÆìÄvÉãÉÆà JA§ DvÀAPÀ¢AzÀ ¸ÀtÂÚ CªÀé£À£ÀÄß »rzÀÄ C¯Áèr¹zÉÆÝAzÉà §AvÉà «£Á £ÁUÀªÀÄä£À ¨Á¬Ä vÉgɸÀĪÀÅzÀÄ CªÀ½AzÁVgÀ°®è. ¸ÁAiÀÄAPÁ® ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ¼ÀÄ zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV PÉÆnÖUÉ PÉ®¸À ªÀÄÄV¹ §AzÀgÀÆ C°èAiÀÄÆ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ vÀÄn ¦lPÉÌ£Àß°®è. ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÀÇ vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʹ §AzÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ ªÀiÁw®è PÀvɬĮè. ‘£ÁUÀªÀÄä¤UÉ ªÀiÁvÀÄ ©zÀÄݺÉÆÃVzÉ; CªÀ½£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁgÀ¼ÀÄ’ JAzÉà MqÉ¢ÃgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ CAzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èAiÉÄà §AzÉÆzÀVvÀÄ. CzÀÆ JAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ! JAzÉA¢UÀÆ ¤®èzÀ ªÀiÁvÀÄ! ¨sÉÆÃgÉAzÀÄ ¸ÀÄjªÀ d®¥ÁvÀzÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄ! MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ ªÀiÁvÀÄ! §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄÄVAiÀįÁgÀzÀ ªÀiÁvÀÄ! ªÀÄgÀÄ¢£À ¨É¼ÀV£À MA§vÀÄÛ UÀAmÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«gÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ eÉ.¹.©. ªÀÄvÀÄÛ »mÁaUÀ¼ÀÄ, JgÀqÀÄ ¯ÁjUÀ¼ÀÄ £ÁUÀªÀÄä£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½ §AzÀÄ ¤AvÀªÀÅ. ºÉzÁÝj PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÆ PÉ®ªÀgÀÄ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀV£À ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉ¢j¹PÉƼÀî¯ÉA§AvÉ vÀĸÀÄ ºÉÆvÀÄÛ PÁzÀgÀÄ. ‘£ÁUÀªÀÄä£ï UÀÄqÀ¸Àè vÉVÃvÁgÀ PÀqÀ’ JA§ ¸ÀÄ¢Ý Hj£À°è ºÀgÀqÀ®Ä vÀqÀªÁUÀ°®è. HgÀªÀgÉ®è ºÉzÁÝjAiÀÄAaUÉ §AzÀÄ £ÉgÉzÀgÀÄ. zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃgÀÄ, UÁågÉÃf£À ©ÃgÀtÚ PÀÆqÀ §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. AiÀiÁgÉ®è §AzÀÄ ¸ÉÃjzÀgÀÆ £ÁUÀªÀÄä ªÀiÁvÀæ ºÉzÁÝjAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ §¢AiÀÄ°èzÀÝ CgÀ½PÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹ÜgÁ¹Ã£À¼ÁV PÀĽvÀÄ©nÖzÀݼÀÄ. zÉêÀtÚ MqÉ¢ÃgÀÄ §AzÀzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀgÀÆ ªÉÄïÉüÀ°®è.


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ E£ÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ CªÀ¼À UÀÄr¸À®£ÀÄß G½¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è JA§ÄzÀ£ÀÄß CjvÀ Hj£À d£ÀgÀÄ, ‘AiÉÄà £ÁUÀªÀiÁä, ¤£ï UÀÄqÀ¸Àè vÉVÃvÀgÀ PÀqÀ. ¥Áwæ¥ÀqÀUÀ, §nÖ§j K¤ÃvÀÄ CzÁßgÀÆ ºÉgÀUÀ vÀPÀA¨Á’ JAzÀÄ ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV ºÉýzÀgÀÆ ªÉÄïÉüÀĪÀÅ¢gÀ°, ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÆß DqÀ°®è. J®ègÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÀÆ ªÀiË£ÀªÉà CªÀ¼À GvÀÛgÀªÁVvÀÄÛ. zÉêÀtÚ£ÀªÀgÀÄ, ‘£ÁUÀªÀÄä »ÃAUÀ PÀÄAvÀæ ºÁåAUÉ? zsÉÊAiÀÄð vÀPÀuÉ. ¤£ï UÀÄqÀ¸Àè ºÁåAUÀÆ ªÀÄqÀèAzÀ. ºÁPÀzÀÝ vÉAV£À ¥ÀPÁ¸ÀÆ ®qÀØ. §nÖ§j, ¥ÁvÀæ¥ÀqÀUÀ£ÁzÀÆæ vÀAzÀPÀ. £Á½ÃPÀ GA§ÆPÀ ¨ÁåqÁ?’ JAzÀgÀÄ. CzÀPÀÆÌ ªÀiË£ÀªÉà CªÀ¼À ªÀiÁvÁVvÀÄÛ. E£ÀÆß PÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®èªÉA§AvÉ eÉ.¹.©. ªÀÄvÀÄÛ »mÁaUÀ¼À£ÀÄß ZÁ®Ä ªÀiÁrzÀgÀÄ. UÀÄr¸À®£ÀÄß £É®¸ÀªÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ZÁazÀÝ eÉ.¹.©., gÁPÀë¸À£ÉƧâ£ÀÄ ¹QÌzÉÝ®èªÀ£ÀÆß ºÀÄjzÀÄ ªÀÄÄPÀÌ®Ä vÀ£Àß ¤Ã¼ÀªÁzÀ ¨ÁºÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁaPÉÆAqÀÄ ¤AvÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. vÀqÀ ªÀiÁqÀzÉ ZÁ®PÀ£ÀÄ UÀÄr¸À°£À ªÉÄÃ¯É eÉ.¹.©.¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ® ¥ÀæºÁgÀ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ. vÀ£Àß UÀÄr¸À°UÉ ºÉÆqÉvÀ ©zÀÝzÉÝà vÀqÀ ºÀÄaÑAiÀÄAvÉ UÀºÀUÀ»¹ £ÀUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀ

£ÁUÀªÀÄä HjUÉ HgÉà ©jzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ zÉÆqÀØ zÀ¤ vÉUÉzÀÄ ªÀiÁwUÁgÀA©ü¹zÀ¼ÀÄ! “£ÉÆÃqÀ zÁåªÀtÚ, £ÉÆÃqÀ ©ÃgÀtÚ, gÁPÉøÀ£À PÉÆtvÁªÀ. ºÁåAUÀ PÉÊ ©Ã¹ÛAªÀ! CzÀ £ÉÆÃqÀæ PÁéj ºÀ®è vÉUÀzÀ £À£ï J¢Ã£Éà §VwAªÀ£À¯ÉÆæÃ. £ÉvÀæ PÉÆÃrãÉà ºÀjÃwÃzÀÄ. ¤ªÀiï PÀtÂÚÃUÀ PÁA§ÆzÉ®è? ºÉºÉíºÉí.... CzÀ ¤ªÀiï PÀtÂÚÃUÀ PÁA§ªÁAUÉ®è. £ÀªÀÄäAvÀ §qÀªÀæ J¢Ã gÀUÀvÀ... zÀÄqÀØ£À PÀZÀ vÀÄA§ÌArgÀÆ ¤ªÀiï PÀtÂÚÃUÀ ºÁåAUÀ PÁA§ÆzÀ?.... ‘DAiÀÄÛ, ¤Ã ºÉÆÃUÀ, £Á EAªÉ’ CAwzÀå¯ÉÆà zÁåªÀtÚ! ¤Ã E¯Éèà EAªÉ..... £À£ï UÀÄqÀ¸Àè ªÀiÁvÀæ AiÉÄ®è.... £ÁUÀªÀÄä ªÀPÀÌ®w UÀÄqÀ¸Àè ºÉzÁÝj gÁPÉøÀAUÀ §° DAiÀÄÛ.... £ÁUÀªÀÄä ªÀPÀÌ®w UÀÄqÀ¸Àè ºÉzÁÝj gÁPÉøÀAUÀ §° DAiÀÄÛ....” JAzÀÄ ºÉýzÀÝ£Éßà ºÉüÀÄvÀÛ ºÉzÁÝjAiÀÄ UÀÄAl ©Ã¸ÀÄUÁ°lÄÖ £ÀqÉzÉà ©lÖ¼ÀÄ! CAzÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ªÀiÁwUÁgÀA©ü¹zÀ £ÁUÀªÀÄä EA¢UÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÀÛ¯Éà EzÁݼÉ, ºÉzÁÝjAiÀÄ UÀÄAl CwÛA¢vÀÛ vÀ£Àß UÀÄr¸À®£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÀÛ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁݼÉ!

¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV ºÁ¸Àå¦æAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ. AiÀiÁgÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è C«±Áé¹AiÀiÁV vÀPÀðPÉÌ ¤®ÄèvÁÛgÉAiÉÆà CAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤gÀÄvÀÛgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr D£ÀA¢¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ¢£À CªÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ «zÁéA¸ÀgÉÆqÀ£É zsÀªÀÄðzÀ «ZÁgÀªÁV ZÀað¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ C°èUÉ dAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ ¥ÀæSÁåvÀ ªÉÃzÁAwAiÀiÁVzÀÝ ¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄtgÀÄ §AzÀgÀÄ. ªÀiÁw£ÀªÀÄzsÉå CªÀgÀÄ ‘£Á£ÀÄ M§â ªÉÃzÁAvÀ ±Á¸ÀÛçdÕ. DzÀgÉ CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀgÀ CzsÁåvÀä±ÀQÛAiÀÄ°è £À£ÀUÉ £ÀA©PɬĮè. ¥ËgÁtÂPÀ CªÀvÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ £À£ÀUÉ £ÀA©PɬĮè. ‘CºÀA §æºÁä¹ä’ JA§ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £Á£ÀÄ M¥ÀÄàvÉÛãÉ. £À£Àß°è ºÁUÀÆ D CªÀvÁjUÀ¼À°ègÀĪÀ CAvÀgÀªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ?’ JAzÀgÀÄ.

CAvÀgÀ K£ÀÄ?

DUÀ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ, ‘¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄ ¤d. DzÀgÉ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ «ÄãÀÄ, ºÀA¢, DªÉÄ, ¹AºÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀvÁj ¥ÀÄgÀĵÀgÉAzÀÄ ¥ÀÆf¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃªÀÅ FUÀ CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ ºÉüÀ§°ègÁ?’ JAzÀgÀÄ. «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀÅzÉà vÀqÀ, C°è £ÉgÉ¢zÀݪÀgÉ®è ºÉÆmÉÖ ºÀÄuÁÚUÀĪÀAvÉ £ÀPÀÌgÀÄ. ¥ÀArvÀgÀÄ vÀVιzÀ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÉßvÀÛ°®è. ªÀÄvÉÛ CA¢¤AzÀ ‘CºÀA §æºÁä¹ä’ JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¹zÀgÀÄ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

61


¸À

-1-

ªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄð¤AzÀ vÀtÚ£É UÁ½ ©Ã¸ÀÄwÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèî«®èzÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÇ ¥Àæ±ÁAvÀ UÀA©üÃgÀªÁVzÉ. zÀqÀzÀ°è d£ÀgÀÄ aPÀÌaPÀÌ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À°è £ÉgÉzÀÄ «±ÁæAw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. M¨ÁâPÉ ‘PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀĪÀªÀgÀÄ zsÀ£ÀågÀÄ; ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀgÁdåªÀÅ CªÀjUÉà ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ’ JA§ CxÀðzÀ ¨sÀQÛVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÁqÀÄwÛzÁݼÉ. C£ÀwzÀÆgÀzÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ J¼ÉAiÀÄgÀÄ DlªÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ vÀ£Àß PÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½£ÉƼÀPÉÌ ZÁa DlzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖwÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄUÀÄ §tÚ§tÚzÀ PÀªÀqÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄwÛzÉ. C°èAiÉÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è PÉ®ªÀÅ ¸ÀvÀÛ «ÄãÀÄUÀ¼À CªÀ±ÉõÀUÀ¼ÀÄ ©¢ÝªÉ. EvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ a¥ÀÄàUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄÆ®zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ C®è°è

62

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

PÁtÄwÛªÉ. ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ ªÀÄƼÉAiÀÄ vÀÄAqÀ£ÀÄß vÀ£Àß eÉÆvÉUÁwðUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁݼÉ. ªÀÄƼÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉQÌ vÀAzÀªÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÉémÁè£Á. CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ: “KAiÀiï ªÀÄĤß, E°è £ÉÆÃqÀÄ - £À£ÀUÉ MAzÀÄ ªÀÄÆ¼É ¹QÌzÉ. EzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀªÀÄÄzÀæfëAiÀÄ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.”

zsÁgÁªÁ» -1-

ªÀÄÄ¤ß D ªÀÄƼÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è vÉUz É ÄÀ PÉÆAqÀÄ ¥Àj²Ã°¹zÀ¼ÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ UÀ½UÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ UÀnÖAiÀiÁV £ÀPÀ̼ÀÄ. “C°è £ÉÆÃqÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ½ªÉ” JAzÀÄ PÉÃPɺÁQzÀ¼ÀÄ. G½zÀªÀgÀÄ ¸ÀÄvÀÛ®Æ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÁjUÀÆ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ PÁt°®è. “CUÉÆÃ, C°è DAiÀÄÄzsÀzsÁj ¸ÉʤPÀgÀÄ

“NzÀÄ J°èAzÀ §AvÀÄ! ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉýzÀgÉ ºÉÆÃUÀzÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß eÉÆvɺÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉUÉ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄ K£ÉãÉÆà PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà ¥ÀÄgÁtPÀxÉUÀ¼ÀÄ. vÁ£ÀÄ AiÀiÁgÁgÉÆà gÁdgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ£ÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. CªÀgÉ®è DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÀAvÉ.” GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

63


AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ¸ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. AiÀÄÄzÀÞªÉAzÀgÉ ªÀÄgÀt vÁ£É” JAzÀ¼ÀÄ ªÀÄĤß.

K£ÀÄ,

“AiÀÄÄzÀÞªÉÃ? ¸ÉʤPÀgÉ? J°èzÁÝgÉ?” “CUÉÆà - ºÁUÉ ºÉÆgÀl ¸ÉʤPÀgÉ®è ¥Á¥À ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃVzÁÝgÉ” JAzÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ,

ªÀÄĤß. ¸ÀAUÀrUÀgÉ®è ªÀÄĤßAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £ÀUÀÄwÛzÁÝgÉ, ¨Á¬ÄUÉ §AzÀAvÉ PÀÆUÀÄwÛzÁÝgÉ, ¨ÉÆUÀ¸ÉUÀ¼À°è ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ aªÀÄÄäwÛzÁÝgÉ. CzÀ£Éß®è

ªÀÄ£À¹ìUÉ

ºÀaÑPÉƼÀîzÉ

ªÀÄĤß

À ± Ã É ª æ À PÀxÁ ¥ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÁUÀ D«µÁÌgÀUÉÆAqÀªÀÅ JA§ÄzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄzÀÄ. ªÉÃzÀzÀ MAzÉÆAzÀÄ CPÀëgÀPÀÆÌ MAzÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀPÀÆÌ MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄAvÀæPÀÆÌ PÀ¤µÀ× £Á¯ÉÌöÊzÀÄ CxÀðUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. ªÉÃzÀPÉÌ ‘¤tå’ JAzÀÆ ºÉ¸ÀjzÉ. D ±À§ÝzÀ CxÀð ‘gÀºÀ¸Àå ¨sÁµÉ’ JAzÀÄ. ªÀÄAvÀæUÀ¼À CxÀðUÀ¼ÀÄ CµÀÄÖ gÀºÀ¸ÀåªÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ K£ÀÄ? - JA§ÄzÉÆAzÀÄ ¥Àæ±Éß. CxÀªÀðtªÉÃzÀzÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ CwÃA¢æAiÀıÀQÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀÅ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ, ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ - EªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉÝêÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ J°èAzÀ §AzÀgÀÄ, J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ - JA§ÄzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀªÀgÀÄ E®è. CªÀgÀªÀgÀ ªÉÄÃzsÁ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ CªÀgÀªÀgÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÁÝgÉ : PÉ®ªÀgÀÄ eËåwµÀzÀAvÉ, PÉ®ªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ jÃwUÀ¼À°è. PÀoÉÆÃ¥À¤µÀwÛ£À°è AiÀĪÀĤUÀÆ £ÀaPÉÃvÀ¤UÀÆ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqÉ¢zÉ. ªÀÄÈwºÉÆA¢zÀªÀgÀ §UÉUÉ D G¥À¤µÀwÛ£À°è ¸Àé®à ZÀZÉð EzÉ. DvÀäUÀ¼ÉA§ªÀÅ EgÀĪÀªÉ? EzÀÝgÉ CªÀÅ ºÉÃUÉ ¥ÀæAiÀiÁt £ÀqɸÀÄvÀÛªÉ? £ÁªÀÅ ‘fêÁvÀägÀÄ’ J¤¹zÉÝêÉ. PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß ‘ªÀĺÁvÀä’gÉ£ÀÄßvÉÛêÉ. EzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸Á»vÀåzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ VæÃPï, Ff¦êAiÀÄ£ï, aÃtÂà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÀ¼À¯Éè®è DvÀäzÉÆqÀ£É ºÉÃUÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÉA§ ¥Àæ¸ÁÛªÀ«zÉ. £ÀªÀÄä ºÀ¢£ÉAlÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°èAiÀÄÆ F «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀxÉG¥ÀPÀxÉUÀ¼ÀÄ ºÉÃgÀ¼ÀªÁVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: wæ±ÀAPÀÄ ¸À±ÀjÃgÀ£ÁV ¸ÀéUÀð¯ÉÆÃPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ «¥sÀ®£ÁzÀzÀÄÝ MAzÀÄ PÀxÉ.

64

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ «zÉòà ¢üêÀÄAvÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀgÀÄ: ¥sÀrð£ÁAqï QlÖ¯ï, ¹.¦. ¨Ëæ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è; PÁl£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ PÀȶPÉëÃvÀæzÀ°è; ªÉÄPÉ£ïfà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ EwºÁ¸À zÁR¯ÉUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è; ªÀÄ£ÉÆæà ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À PÉëÃvÀæzÀ°è; ¤ªÉâvÁ, ²æêÀiÁvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ GfÓêÀ£ÀzÀ°è; EvÁå¢. D ¥ÀAQÛUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄvÉÆÛ§âgÀÄ (¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ) gÀµÀåzÀ°è£À AiÀÄÄPÉæÃ£ï ¥ÁæAvÀzÀ°è d¤¹zÀ ºÉ°Ã£Á ¥ÉvÉÆæêÁß ¨ÁèªÀmï¹Ì (1831-1891). ¨ÁèªÀmï¹Ì ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éè®è ¥ÀAiÀÄðl£À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ; ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ PÁ® EzÀݪÀgÀÄ; DUÀ E°è EzÀÝ ªÀĺÁvÀägÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ C£Àå¯ÉÆÃPÀUÀ¼À°èzÀÝ C£ÉÃPÀ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀgÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ CzÀȱÀå±ÀQÛUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÀÄÆ DwäPÀ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ; ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÁæaãÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄfÓêÀ£À¢AzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ¯ÉÆÃPÀPÀÆÌ ¸ÀÄR±ÁAwUÀ¼ÀÄ ®©ü¸ÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ «±Áé¸À vÀ¼É¢zÀݪÀgÀÄ. CªÀgÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢ªÉ. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÉƼÀUÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §A¢gÀĪÀ ¸Á»vÀå PÀqÀªÉÄ. ¨ÁèªÀmï¹Ì zÉúÀªÀ£ÀÄß ©lÖzÀÄÝ 1891gÀ ªÉÄà 9gÀAzÀÄ. DzÀgÉ ±ÀæzÁÞ¸ÀPÀÛgÀÄ PÉÆÃjzÀgÉ CªÀgÀ CzÀȱÀå±ÀQÛ¬ÄAzÀ FUÀ®Æ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁVzÉ. 2017gÀ ªÉÄà 9gÀAzÀÄ - JAzÀgÉ CªÀgÀ ¸ÀägÀt¢£ÀzÀAzÀÄ - £Á£ÀÄ F ‘gÀºÀ¸Àå °¦’ PÀÈwAiÀÄ gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÉ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀĪÀgÉà £À¤ßAzÀ F §gÀºÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÁÝgɤ¸ÀĪÀAvÉ §gÀºÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV


zsÁgÁªÁ» ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ - “E°è £ÉÆÃrj - D AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¸ÀvÀÛ M§â ¸ÉʤPÀ£À ªÀÄƼÉAiÉÄà E°è £À£Àß PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ.” ªÀÄPÀ̼ɮè ZÀ¥Áà¼É vÀnÖ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÉÃPɺÁQzÀgÀÄ. “CzÀÄ ºÁVgÀ°, F «Ää£À ¸ÀAUÀw K£ÀÄ?”

¸ÁVvÀÄ. ®¨sÀå«zÀÝ MAzÀµÀÄÖ »£Éß¯É ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃRj¹zÉ. qÁ|| PÉÆZÉÑ®ðPÉÆÃl ²æïÉÃR, qÁ. ªÁ¹° ªÀ¸ÀAvÀPÀĪÀiÁgï, ªÀÄ»ÃzsÀgÀ, £À½¤ÃªÉÆúÀ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÆ £ÉgÀªÁzÀªÀÅ. qÁ|| JQÌgÁ® ªÉÃzÀªÁå¸ï UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼ÀÆ ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁzÀªÀÅ. F gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀ ‘DAzsÀæ¨sÀÆ«Ä’ ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁzÀ ²æêÀÄw J.J¸ï. ®Qëöäà CªÀjUÀÆ £À£Àß PÀÈvÀdÕvÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ §gÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ PÁ®à¤PÀªÀ®è, PÀlÄÖPÀvÉAiÀÄ®è. ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀĪÀgÉà §gÉzÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÆß CªÀgÀ §UÉUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɹzÀªÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÆß DzsÁgÀUÀ¼ÁV Ej¹PÉÆAqÀÄ §gÉ¢zÉÝãÉ. E°èAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ, ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ - AiÀiÁªÀŪÀÇ PÀ°àvÀªÀ®è; J®èªÀÇ AiÀÄxÁxÀðªÁzÀªÉÃ. MAzÀÄ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß PÀxÁ¥ÀæzsÁ£À «£Áå¸ÀPÉÌ C¼ÀªÀr¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀµÉÖ £À£Àß gÀZÀ£Á²®à. ¨ÁèªÀmï¹Ì fêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E°ègÀĪÀÅzÀPÀÆÌ «ÄV¯ÁzÀ «¥ÀÄ® ¸ÁªÀÄVæ EzÉ. CzÀ£Éß®è ºÉüÀÄvÀÛºÉÆÃzÀgÉ CzÀÄ fêÀ£ÀZÀjvÉæAiÀiÁ¢ÃvÉà ºÉÆgÀvÀÄ LwºÁ¹PÀ PÁzÀA§jAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ ªÁZÀPÀjUÉ D¸ÀQÛPÀgÀªÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåªÉ¤¹zÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ F PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÉÝãÉ. ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀÄjvÀ PÁzÀA§jAiÀÄ gÀZÀ£ÉUÉ vÉÆqÀUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä £Á£ÀÄ ¥Àj«ÄvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀiÁ¸ÀÖgï ¹.«.«. ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¸Àäj¹ zsÁå£ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÉ. ¹.«.«.AiÀĪÀgÀ ²µÀåjUÀÆ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£À E¢ÝvÉA§ÄzÀPÉÌ £ÀªÀÄUÉ ¸ÁPÁëöåzsÁgÀUÀ¼ÀÄ ®§Þ«ªÉ. MAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÁ£ÀĨsÀªÀ: JQÌgÁ® PÀȵÀÚªÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ

JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀ¼ÀÄ £ÀmÁ±Á. ªÀÄÄ¤ß «ÄãÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÀȶָÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. “ºËzÀÄ, F «ÄãÀÄ ¸ÀvÀÄÛ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVªÉ. CzÀgÀ CªÀ±ÉõÀªÀ£Éßà £Á«ÃUÀ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. F ¸ÀvÀÛ «ÄãÀÄ J°èAiÉÆÃ

¸ÉÆ¥ÀÄà ªÀiÁgÀĪÀªÀ£ÉƧ⠑¸ÉÆ¥ÀÆà’ JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. JQÌgÁ® CªÀgÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà ªÀiÁgÀÄwÛzÀݪÀ£À£ÀÄß M¼ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄ CªÀ£À ªÀÄAPÀjAiÉƼÀVzÀÝ CµÀÆÖ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß PÉÆAqÀÄ ºÀtªÀ¤ßvÀÄÛ PÀ½¹zÀgÀÄ. JQÌgÁ® CªÀgÀ ¨sÁAiÉÄð ‘EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÉÆ¥ÀÄà £ÀªÀÄUÉÃPÉ ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ jÃ?’ - JAzÀÄ DPÉëÃ¥ÀzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è PÉýzÀ¼ÀÄ. ¸ÉƦà£ÀªÀ£ÀÄ JQÌgÁ® CªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ vÉgÀ½zÀ MAzÉà UÀAmÉAiÀÄ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀªÀr¹zÀÝAvÉ ªÀÄÈwAiÀÄ£ÉßöÊ¢zÀ. EzÀ£ÀÄß C°è EzÀݪÀgÉ®è £ÉÆÃrzÀgÀÄ. JQÌgÁ® CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁAiÉÄðUÉ FUÀ ºÉýzÀgÀÄ - “DvÀ ‘¸ÉÆ¥ÀÆà’ JAzÀÄ PÀÆVzÁUÀ D PÀÆV£À zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÁUÀ E£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉAiÀĵÀÖgÀ°è CªÀ£ÀÄ ªÀÄÈvÀ£ÁUÀ°zÁÝ£ÉAzÀÄ £À£ÀUÉ UÀæ»PÉAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ CªÀ£À£ÀÄß M¼ÀPÉÌ PÀgÉzÀÄ ¸ÉÆ¥Àà£ÀÄß PÉƼÀîzÉ E¢ÝzÀÝgÉ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ©Ã¢AiÀÄ°è £ÀqÉzÀĺÉÆÃVgÀÄwÛzÀÝ. ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉeÉÓºÁQzÀ ªÉÄÃ¯É gÀ¸ÉÛAiÀÄ°èAiÉÄ ©zÀÄÝ©qÀÄwÛzÀÝ. »ÃUÉ DUÀ°zÀÄÝzÀ£ÀÄß ¤jÃQë¹ CªÀ£À£ÀÄß vÀégÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÉUÉ PÀ½¹PÉÆmÉÖ.” Fa£À PÁ®zÀ°è ¢ªÀåeÁÕ£À ¸ÀªÀiÁdzÀ (yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊn) ±ÁSÉUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß »A¢QÌ ¦gÀ«Äqï zsÁå£À, «¥À¸Àì£À, ªÀiÁ¸ÀÖgï ¹.«.«. AiÉÆÃUÀPÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, §æºÀäPÀĪÀiÁj gÁdAiÉÆÃUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §A¢ªÉ.

- gÀZÀ¬ÄvÀ ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

65


w«ÄAV®ªÁV d¤¹¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ, ªÀÄĤß. “¨sÀ¯Éà ¨sÀ¯ÉÔ JAzÀÄ ZÀ¥Áà¼É vÀnÖzÀgÀÄ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ. F ªÉüÉUÉ J°èAzÀ¯ÉÆà ©gÀÄUÁ½ §AzÀÄ ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß ªÉÄîPÉÌwÛ ºÉÆAiÀiÁÝr¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄPÀ̼ɮè JzÀÄݤAvÀgÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ F UÁ½AiÀÄÆ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀzÉÝ?” “C®è, EzÀÄ PÉÆÃlåAvÀgÀ ªÀµÀð »A¢£ÀzÀÄ. DV¤AzÀ »ÃUÉAiÉÄà ©Ã¸ÀÄvÀÛ FUÀ £ÀªÀÄä ºÀwÛgÀ §A¢zÉ.” ªÀÄPÀÌ¼É®è ªÀÄĤßAiÉÆqÀ£É ZÀað¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄÆ DPÁ±ÀªÀÇ ¤dªÁV MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®è. zÀÆgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¨sÁæAwAiÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éßà Qëwd(¢UÀAvÀ)ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV PÀvÀÛ¯É DªÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ M¨ÉÆâ§âgÁV ªÀÄ£ÉUÀ¼ÀvÀÛ ºÉeÉÓºÁQzÀgÀÄ. “K ªÀÄĤß, ¤Ã£ÉãÀÄ PÀzÀ®zÉ PÀĽw¢ÝÃ?” ªÀÄÄ¤ß ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. CªÀ¼À PÀtÄÚ zÀÆgÀzÀ K£À£ÉÆßà ¢nÖ¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¢UÀAvÀzÁZÉV£À K£À£ÉÆßà £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀAwvÀÄÛ. PÀvÀÛ¯É E£ÀßµÀÄÖ zÀlÖªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄ¤ß PÀĽwzÉÝqÉAiÉÄà ªÀÄÄV°£ÀvÀÛ £ÉÆÃl £ÉlÄÖ ¸ÀÛ§Þ¼ÁVzÀݼÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄĤßAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ CªÀ¼À vÀAzÉ-vÁ¬Ä §AzÀgÀÄ. ‘ªÀÄĤߒAiÀÄ ¤dªÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘¨ÁèªÀmï¹Ì’. ¥ÀÆwð ºÉ¸ÀgÀÄ - ‘ºÉ°Ã£Á ¥ÉvÉÆæêÁß ¨ÁèªÀmï¹Ì’.

-2“ºÉÆÃUÀÄ, zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀÄ!” - ªÀÄÄ¤ß UÀnÖAiÀiÁV CgÀZÀÄwÛzÀݼÀÄ. PÉÆÃ¥À¢AzÀ ªÀÄĶÖAiÀÄ£ÀÄß ©V¢zÀݼÀÄ - AiÀiÁgÀ ªÉÄïÉÆà ¸ÀAWÀµÀðPÉÌ ºÉÆgÀqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ. CªÀ¼À CgÀZÁl

66

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

DZÉAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ°èzÀÝ CªÀ¼À vÁ¬ÄUÉ PÉý¹vÀÄ. vÁ¬Ä ªÉÃUÀªÁV ªÀÄÄ¤ß EzÀÝ PÉÆÃuÉUÉ §AzÀ¼ÀÄ. “ªÀÄUÀÄ! AiÀiÁgÉÆqÀ£É dUÀ¼À ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃ?” “ºÉÆÃUÀÄ, zÀÆgÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀÄ!” vÁ¬ÄUÉ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄ¤ß AiÀiÁjUÉ ºÉÆgÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉüÀÄwÛzÁݼÉ? vÀ£ÀߣÉßÃ? “ªÀÄĤß, KPÉ »ÃUÉ ºÀÄZÀÄÑ »rzÀAvÉ CgÀZÀÄwÛ¢ÝÃ? AiÀiÁjUÉ zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃ? F PÉÆÃuÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ E®è!” ªÀÄÄ¤ß vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉUÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À PÀtÂÚ£À°è PÉÆæÃzsÀ vÀVÎgÀ°®è. “PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃjgÀĪÀ D zsÁ«¹ §gÀÄwÛzÁÝ£É. £ÀªÀÄä ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀAwzÉ.”

¸ÀªÁgÀ d£ÀgÀ£Éß®è

vÁ¬ÄUÉ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ ¸ÀªÁgÀ£ÀÆ EgÀ°®è, PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÆ EgÀ°®è.

C°è

ªÀÄĤßUÉ wArAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß N¯Éʹ ªÀÄ®V¹zÀ¼ÀÄ. gÀµÀå£ï ¨sÁµÉAiÀÄ eÉÆÃUÀļÀ ºÁrzÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¤«ÄµÀ CxÀð«®èzÀ £ÉÆÃl ©ÃgÀÄvÀÛ ¤zsÁ£ÀªÁV ¤zÉæUÉ eÁjzÀ¼ÀÄ ªÀÄĤß. ¤zÉæAiÀÄ°èAiÀÄÆ K£ÉãÉÆà PÀ£ÀªÀj¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ, AiÀiÁgÉÆqÀ£ÉAiÉÆà dUÀ¼ÀQ̽zÀAvÉ. gÁwæ PÀ¼É¬ÄvÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢£À ªÀÄĤßAiÀÄ vÁ¬Ä ºÉ°Ã£Á PÉæöʸÀÛUÀÄgÀÄ«£À §½UÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. DvÀ¤UÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À ªÀvÀð£É PÀÄjvÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “CªÀ¼ÀÄ EzÀÝQÌzÀAvÉ CgÀZÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è AiÀiÁgÀÆ EgÀĪÀÅ¢®è. PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉʤPÀgÀÆ EgÀĪÀAvÉ ¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. ¤zÉæAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÀ£ÀªÀj¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¢V¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÉãÁzÀgÀÆ ¸ÉÊvÁ£À£À PÉʪÁqÀ EgÀ§ºÀÄzÉ J¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¤ÃªÉà zÁj vÉÆÃgÀ¨ÉÃPÀÄ.” UÀÄgÀÄ C¨sÀAiÀĺÀ¸ÀÛ vÉÆÃjzÀ.


zsÁgÁªÁ» “£À£ÀߣÀÆß ¤ªÀÄä£ÀÆß J®ègÀ£ÀÆß gÀQë¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ D ¥Àæ¨sÀÄ. ¤¨sÀðAiÀĪÁVj. £Á£ÀÄ ¥Áæyð¹ ¥Àæ¨sÀÄ«£À DzÉñÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¤ªÀÄä ªÀÄUÀ¼À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀzÀåPÉÌ E°è ªÉÆÃA§wÛ ¢Ã¥À ºÀaÑ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁr vÉgÀ½j.”

£À£ÀߣÀÄß PÀgɬÄvÀÄ” JAzÀ¼ÀÄ ªÀÄĤß.

ºÉ°Ã£Á ºÁUÉAiÉÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄ¤ß NzÀÄwÛzÀÝ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ J®èjUÀÆ ºÉ°Ã£Á §UÉUÉ vÀÄA¨Á UËgÀªÀ.

“¤Ã£ÀÄ K£ÉÆà PÀlÄÖPÀvÉ ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃAiÀĪÀÄä! CAvÀºÀ ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÉÆà PÀ¥ÀÄà PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÉÆà DPÁ±À¢AzÀ GzÀÄgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉÃ?”

“K£ÀÄ »ÃUÉ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ §A¢j?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÉÜ.

“CzÉÃPÉ ªÉÄÃqÀA ºÁUÉ£ÀÄßwÛÃj? ¥ÀæªÁ¢ ªÀĺÀªÀÄäzÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀPÉÌ MAiÀÄå®Ä ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ §A¢gÀ°®èªÉ? CzÀ£ÉßÃjAiÉÄà C®èªÉà CªÀgÀÄ ¤µÀÌç«Ä¹zÀÄzÀÄ? ªÉÄð£À ¯ÉÆÃPÀzÀ°è AiÉÄøÀĪÀ£ÀÆß ªÉÆøɸÀ£À£ÀÆß zÀ²ð¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄªÉ CªÀgÀÄ ¸ÀéUÁæªÀÄPÉÌ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ, C®èªÉ?”

ºÉ°Ã£Á £ÀqÉ¢zÀÄÝzÉ®èªÀ£ÀÆß w½¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄRå¸ÉÜ M§â nÃZÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ªÀÄĤßAiÀÄ §UÉUÉ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ. nÃZÀgï ºÉýzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß PÉý ªÀÄÄRå¸ÉÜ CZÀÑjUÉÆAqÀ¼ÀÄ. nÃZÀgï ºÉýzÀ¼ÀÄ: “ªÉÄÃqÀA, F ºÀÄqÀÄV ‘PÉÆÃw vÁ£ÀÄ PÉlÖzÀÝ®èzÉ ªÀ£ÀªÀ£Éß®è PÉr¹vÀÄ’ JA§AvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁݼÉ. ¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀ̽UÉ NzÀ®Ä ©qÀÄwÛ®è. CªÀjUÉ K£ÉãÉÆà ¥ÀÄgÁtPÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. ‘¤ªÀÄUÉ AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛ£À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛÃ£É §¤ß’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. D ªÀÄPÀ̽AzÀ K£ÉãÉÆà ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁr¸ÀÄvÁÛ¼É. £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ ‘£ÉÆÃr, £À£ÀUÁV ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ §A¢zÉ’ JAzÀÄ zÉÆqÀØ zsÀé¤AiÀÄ°è CgÀZÀÄvÁÛ¼É. CzÀÄ AiÀiÁªÀ ©½PÀÄzÀÄgÉAiÉÆà J°èAzÀ §gÀÄvÀÛzÉÆà AiÀiÁgÀ£ÀÄß PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉÆà AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄÄwÛ®è. E®èzÀ PÀÄzÀÄgÉ J°èAzÀ §A¢ÃvÀÄ?” ªÀÄÄRå¸ÉÜ UÉÆAzÀ®PÉÌ M¼ÀUÁzÀ¼ÀÄ. “ºÉÆÃV D ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §¤ß” JAzÀ¼ÀÄ. MAzÉgÀqÀÄ §AzÀ¼ÀÄ.

¤«ÄµÀUÀ¼ÁzÀ

ªÉÄïÉ

ªÀÄĤß

ªÀÄÄRå¸ÉÜ PÉýzÀ¼ÀÄ: “ªÀÄUÀÄ, £ÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ §A¢vÉÛ?”

DªÀgÀtzÉƼÀPÉÌ

“ºËzÀÄ ªÉÄÃqÀA. ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ §A¢vÀÄÛ.

“D PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ?”

¨ÉÃgÉ

AiÀiÁgÁzÀgÀÆ

“¸ÉémÁè£Á £ÉÆÃrzÀÝgÀÆ £ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ.”

ªÀÄÄRå¸ÉÜUÉ «µÀAiÀÄ CxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. F ºÀÄqÀÄV vÁ£ÀÄ N¢zÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À°è EzÀÝ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£Éß®è ªÁ¸ÀÛªÀªÉAzÀÄ £ÀA©zÁݼÉ. EªÉ®è ¨sÁæAwUÀ¼ÀÄ, CµÉÖ; ºÀÄqÀÄUÁnPÉUÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è - J¤¹vÀÄ. “ºÀÄqÀÄVUÉ ¸Àé®à ªÀAiÀĸÁìzÀgÉ F ZÉõÉÖUÀ¼ÀÄ vÀUÀÄÎvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ zÉʪÀzÀ CxÀªÁ ¨sÀÆvÀzÀ PÉʪÁqÀªÀÇ E®è. EªÉ®è ªÀÄPÀ̼À ZÀ¥À®zÀ ZÉõÉÖUÀ¼ÀµÉÖ” JAzÀÄ ºÉ°Ã£ÁUÉ zsÉÊAiÀÄð ºÉý PÀ½¹zÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRå¸ÉÜ.

-3DUÀ EzÀÄÝzÀÄ C«¨sÀfvÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ gÀµÁå ¸ÁªÀiÁædå. CzÀgÀ°è AiÀÄÄPÉæÃ£ï ¸ÀĸÀA¥À£ÀߪÁzÀ ¥ÁæAvÀ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÉà CzÀgÀ ¹ÜgÀ-D¹Û, ZÀgÀ-D¹Û. ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ UÁæªÀÄ JPÀmÉj£ÉƸÁèªï. D ¨sÁUÀzÀ°èzÀÝ PÀÄlÄA§UÀ¼É®è ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢AzÀ ®§ÞªÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹AiÉÄ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D PÀÄlÄA§UÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄĤßAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀÇ MAzÀÄ; C£ÀÄPÀÆ®ªÀAvÀ PÀÄlÄA§. 1831gÀ dįÉÊ 31gÀAzÀÄ CªÀ¼ÀÄ d¤¹zÀ¼ÀÄ. D ªÀA²PÀgÀ°è gÀµÀå£ï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð£ï gÀPÀÛUÀ¼ÉgÀqÀÆ ¨ÉgÉwzÀݪÀÅ. CªÀ¼À ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ - ºÉ°Ã£Á ¥ÉvÉÆæêÁß ¨ÁèªÀmï¹Ì (CªÀ¼À ºÉ¸ÀjUÉ ‘¨ÁèªÀmï¹Ì’ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

67


¸ÉÃjPÉÆAqÀzÀÄÝ «ªÁºÁ£ÀAvÀgÀ.)

dªÀÄð£ï ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀ°AiÀĨÉÃqÀªÉÃ?”

DyðPÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖUÀ¼ÉãÀÆ EgÀ°®è. »ÃUÉ ªÀÄÄzÁÝVAiÉÄ ¨É¼ÉzÀ¼ÀÄ ªÀÄĤß. §AzsÀĪÀUÀðªÉ®è CªÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ¥ÉæêÀiÁ£ÀÄgÁUÀUÀ½AzÀ PÁtÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉAiÀÄ £ÀAl ¤PÉƯÁAiÀiï. CªÀ£ÀÄ DVAzÁUÀ ªÀÄĤßAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ºÀt vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. CªÀ£ÀÄ vÀÄ¥Ààl GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ZÀ½UÁ®zÀ°è ©gÀĹ£À ªÁå¥ÁgÀ EgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤PÉƯÁAiÀiï §AzÀÄ ªÀÄĤßAiÀÄ vÀAzÉUÉ »A¢gÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝ. PÀÄlÄA§ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀÄÝzÀjAzÀ ¤PÉƯÁAiÀiï ºÀwÛgÀzÀªÀ£ÁVzÀÝ. ¤PÉƯÁAiÀiïUÉ M§â vÀªÀÄä¤zÀÝ. CªÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ Hj£À°è £É¯É¹zÀÝ. CªÀ£ÀzÀÄ gÉÊvÀfêÀ£À. CªÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ZÉPÉÆêï. ¨Á°ð ¨É¼É ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. CªÀ¤UÀÆ ¸ÀAzÀ¨sÀð«zÁÝUÀ ¤PÉƯÁAiÀiï DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ.

“ªÀiÁªÀÄAiÀÄå, PÀ°PÉ JAzÀgÉ §jà CPÀëgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÉ? dUÀwÛ£À°è J¯Éè°è AiÀiÁªÁªÀ ¥ÀlÖt EzÉ, J¯Éè°è ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼ÀÄ EªÉ - EzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÉ?”

CzÉÆAzÀÄ ¢£À EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¤PÉƯÁAiÀiï ªÀÄĤßAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ.

¤PÉƯÁAiÀiï E£ÉßãÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ°®è. M¼ÀUÉ ºÉÆÃV vÁ£ÀÄ vÀA¢zÀÝ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°èj¹zÀ.

“ªÀiÁªÀÄAiÀÄå!” JAzÀÄ ¤Ã°PÀtÂÚ£À ªÀÄÄ¤ß D¥ÁåAiÀÄvɬÄAzÀ CªÀ£À£ÀÄß vÀ©âzÀ¼ÀÄ. PÀıÀ® PÉýzÀ¼ÀÄ. ¤PÉƯÁAiÀiï “CPÀðvÁAiÀiï, CPÀðvÁAiÀiï” J£ÀÄßvÀÛ vÁ£ÀÄ vÀA¢zÀÝ ZÀªÀÄð¢AzÀ ªÀiÁrzÀÝ UË£À£ÀÄß ªÀÄĤßUÉ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV PÉÆlÖ. “ZÉ£ÁßV NzÀÄwÛ¢Ýà vÁ£É?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ. “£Á£ÉãÉÆ ZÉ£ÁßVAiÉÄ N¢PÉƼÀÄîwÛzÉÝÃ£É ªÀiÁªÀÄAiÀÄå. DzÀgÉ £ÀªÀÄä nÃZÀgÀÄUÀ½UÉà Cj«£À PÉÆgÀvÉ EzÉAiÉĤ¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀ¼ÀÄ ªÀÄÄ¤ß ¸Àé®à ªÀÄĤ¹¤AzÀ. “NºÉÆÃ! DUÀ¯Éà ªÉÄøÀÖgÀÄUÀ¼À°è PÁtĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ §A¢¢ÝÃAiÀiÁ!”

vÀ¥Àà£ÀÄß

“ªÀiÁªÀÄAiÀÄå, CªÀgÉ®è ¤dªÁV ‘UÀÄgÀÄ’UÀ¼À®è, ‘®WÀÄ’UÀ¼ÀÄ; PÀqÀªÉÄ w½ªÀ½PÉAiÀĪÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£Éßà ©qÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÉÝãɔ JAzÀ¼ÀÄ ªÀÄĤß. “CAiÉÆåÃ, CzÉÃPÉ ºÁUÉ£ÀÄßwÛÃ? ¤Ã£ÀÄ gÀµÀå£ï,

68

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

“PÀ°AiÀÄ®Ä ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ?” “£ÁªÀÅ ¥Àæw¢£À ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è PÀĽwgÀÄvÉÛêÉ. C°è JµÉÆÖà fêÀeÁwUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅ AiÀiÁªÁUÀ ºÀÄnÖzÀªÀÅ, ºÀÄlÄÖªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ K£ÁVzÀݪÀÅ? ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è JµÉÆÖà AiÀÄÄzÀÞUÀ¼ÀÄ »AzÉ £ÀqÉ¢ªÉ. D ¸ÉʤPÀgÉ®è K£ÁzÀgÀÄ? CªÀgÉà w«ÄAV®UÀ¼ÁV ºÀÄnÖzÀgÉ? CxÀªÁ gÀµÀåzÀ°è ¸ÀvÀÛªÀgÀÄ dªÀÄð¤UÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÉ?” “ªÀÄĤß! ¤Ã£ÀÄ ºÀÄZÀÄѺÀÄZÁÑV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛ¢ÝÃ. ¸ÀvÀÛªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄtÚ-¢uÉÚUÀ¼À°è ºÀƼÀÄvÁÛgÉ. C°èAzÀ CªÀgÁgÀÆ ºÉÆgÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è.”

“ºÉ°Ã! EzÀÄ ¥sÀgï GqÀÄ¥ÀÄUÀ¼À ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀt. ¨Á°ð ¨É¼É¬ÄAzÀ §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß D£ÀAvÀgÀ ZÉPÉÆêï PÀ½¸ÀÄvÁÛ£É.” “¥ÀgÀªÁV®è CtÚAiÀÄå. FUÀ £ÁªÉãÀÆ CªÀjªÀgÀ°è PÉÆÃj Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄÃ? FUÀ £ÀªÀÄUÉ ºÀtzÀ vÉÆAzÀgÉAiÉÄãÀÆ E®èªÀ®è.” “CzÀÄ ¸ÀjAiÉÄ. ªÀÄÄ¤ß ºÉÃUÉ NzÀÄwÛzÁݼÉ?” “NzÀÄ J°èAzÀ §AvÀÄ! ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÉýzÀgÉ ºÉÆÃUÀzÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß eÉÆvɺÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉUÉ ºÉÆÃV PÀĽvÀÄ K£ÉãÉÆà PÀlÄÖPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà ¥ÀÄgÁtPÀxÉUÀ¼ÀÄ. vÁ£ÀÄ AiÀiÁgÁgÉÆà gÁdgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ£ÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. CªÀgÉ®è DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è AiÀÄÄzÀÞPÉÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÀAvÉ.” “vÀAV, £À£ÀUÀ¤¸ÀÄvÀÛzÉ - ªÀÄÄ¤ß vÁ£ÀÄ PÀxÉUÀ¼À°è N¢zÀÄzÀ£Éß®è ªÁ¸ÀÛªÀ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ


zsÁgÁªÁ» ¨sÁ«¹PÉÆAqÀ ºÁVzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ªÀÄw¨sÀæªÀÄuÉ. EªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¨sÀÆvÀªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¸ÀÄ.” “EªÀ¼À£ÀÄß ZÀaðUÉ MAiÀÄÄÝ ¥sÁzÀgïUÉ vÉÆÃj¹zÁݬÄvÀÄ. CªÀgÀÄ EªÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ¢Ã¥À ºÉÆwÛ¹ PÀ½¹zÀgÀÄ.” “CzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÄ »A¢£À d£ÀäzÀ°è w«ÄAUÀ®ªÁVzÉÝ£É JAzÉ®è K£ÉãÉÆà PÉüÀÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÉãÀÄ UÉÆvÀÄÛ!” HlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVzÀÝjAzÀ ¤PÉƯÁAiÀiï PÀĽvÀÄ Hl ªÀiÁrzÀ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ C°èzÀݪÀgÉÆqÀ£É ¸À¯Áè¥À £ÀqɹzÀ. “£Á¤£ÀÄß ºÉÆgÀqÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ JzÀÄÝ ¤AvÀ. “D¬ÄvÀÄ CtÚAiÀÄå. ZÉPÉÆêïUÉ ¤²ÑAvÀªÁVgÀ®Ä ºÉüÀÄ. ºÀtPÉÌãÀÆ vÀgÁvÀÄj E®è” JAzÀ¼ÀÄ, ºÉ°Ã£Á. “ºÁUÉAiÉÄà DUÀ°.” EªÀgÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ£Éß®è PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ.

ªÀÄĤß

¸Àé®à PÁ® ±ÀvÀ¥ÀxÀ ºÁQzÀ¼ÀÄ. C£ÀAvÀgÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ zÀ¤AiÉÄvÀÛj¹ ºÉýzÀ¼ÀÄ : “¤PÉƯÁAiÀiï ªÀiÁªÀÄAiÀÄå! ¤ÃªÀÅ KPÉ CªÀÄä£À ºÀwÛgÀ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃj?” “£Á£ÉÃ? ¤PÉƯÁAiÀiï.

¸ÀļÀÄî

ºÉýzÉ£É?”

JAzÀ

“ºËzÀÄ ¤PÉƯÁAiÀiï ªÀiÁªÀiÁ. ¤ªÀÄä vÀªÀÄä ZÉPÉÆÃªï ªÀÄgÀtºÉÆA¢ DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ zÁnªÉ. DzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÉÝ, ¨Á°ð ¨É¼É §AzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£ÀÄ ºÀt PÀ½¸ÀÄvÁÛ£É - JAzÀÄ KPÉ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀÄwÛ¢ÝÃj?” ¤PÉƯÁAiÀiï ¢UÀãçªÉÄUÉÆAqÀ. UÀnÖAiÀiÁV PÉýzÀ¼ÀÄ: “ªÀÄĤß! K¤zÀÄ ªÀÄwUÉlÖ ZÉPÉÆêïUÉ K£ÁVzÉ?”

ºÉ°Ã£Á ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ?

“ºËzÀªÀÄä. CªÀ£ÀÄ ºÉÆÃVAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀ£À ±ÀjÃgÀ ªÀiÁvÀæ E£ÀÆß eÁfðAiÀiÁzÀ°è NqÁqÀÄwÛzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß §zÀÄQzÁÝ£É JAzÀÄ J®ègÀÆ ¨sÀæªÉÄ¥ÀqÀÄwÛzÁÝgÉ.” ªÀÄĤßUÉ ºÀÄZÀÄÑ »r¢zÉ - JAzÀÄPÉÆAqÀ, ¤PÉƯÁAiÀiï. ªÀÄÄAzÉ K£ÀÆ ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ C°èAzÀ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. CAzÀÄ ¸ÀAeÉ ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ ªÀÄÄ¤ß vÀ£Àß ¸ÉßûvÉAiÀÄgÉÆqÀ£É DlªÁqÀ®Ä ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. J®ègÀÆ ¸ÉÃj ºÁqÀÄ ºÁrPÉÆAqÀgÀÄ. “¸ÉémÁè£Á, EªÀvÀÄÛ £ÀªÀÄä ªÀiÁªÀÄAiÀÄå §A¢zÀÝ. £À£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄ UË£ÀÄ vÀAzÀÄPÉÆlÖ” JAzÀ¼ÀÄ, ªÀÄĤß. “¤£ÀUÉãÀÄ PÉÆgÀvÉ! ªÀiÁªÀ£ÉÆà £ÀAlgÉÆà ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ PÉýzÀgÀÆ vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉlÖzÀ ªÉÄðAzÀ PÉÆÃwAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀAvÉ PÉýzÀgÉ CzÀ£ÀÆß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÁÛgÉ.” “ºËzÉ£ÀÄß. DzÀgÉ ¥Á¥À £ÀªÀÄä aPÀ̪ÀiÁªÀÄAiÀÄå ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÁÝ£É. CzÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÁzsÉ vÀA¢zÉ.” “F ¸ÀAUÀw ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjUÉ UÉÆvÉÛ?” “UÉÆwÛ®è. zÉÆqÀتÀiÁªÀÄAiÀÄå¤UÉà UÉÆvÁÛV®è. DzÀgÉ £À£ÀUÉ UÉÆvÁÛVzÉ.” “¤£ÀUÉ ºÉÃUÉ w½¬ÄvÀÄ? ¤Ã£ÉãÀÄ eÁfðAiÀiÁPÉÌ ºÉÆÃV®èªÀ®è?” “£Á£ÀÄ ºÉÆÃV®èªÉ£ÀÄß. DzÀgÉ eÁfðAiÀiÁ¢AzÀ DPÁ±ÀªÀiÁUÀðzÀ°è §AzÀ MAzÀÄ ¸ÀAzÉñÀ £À£ÀUÉ PÉý¹vÀÄ.” “¤£Àß ªÀÄÄR! J®èªÀÇ PÀlÄÖPÀvÉ” JAzÀ¼ÀÄ ¤QmÁ £ÀPÀÄÌ. J®ègÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ »A¢gÀÄVzÀgÀÄ. CzÁzÀ ªÀÄgÀÄ¢£À eÁfðAiÀiÁ¢AzÀ ¸ÀĢݧA¢vÀÄ - ZÉPÉÆêï wÃjPÉÆArzÁÝ£É JAzÀÄ.

(¸À±ÉõÀ)

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

69


UÀȺÀ±ÉÆèsÉ

bÁAiÀiÁ ¨sÀUÀªÀw

chayaguru@gmail.com

70

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ºÀ

wÛgÀ ºÀwÛgÀ MAzÀÆPÁ®Ä zÀ±ÀPÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ ªÀÈwÛ§zÀÄQUÉ ªÁ¥Á¸ÁUÀĪÀ ºÀªÀtÂPÉAiÉÆÃ, ºÀA§®ªÉÇà ªÀÄÆrzÀ ªÉÄÃ¯É PÁrzÀ DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ, ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ. SÁ¸ÀVà fêÀ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ DUÉƪÉÄä FUÉƪÉÄä EtÄQ, ºÀtQ, ªÀÄ£À¸ÀÄ ºÀtÄÚUÁ¬ÄAiÀÄAvÉ ªÀiÁVzÁUÀ¯Éà AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀqÉPÀAqÀªÀÅ. ¸Àj, DVzÁÝUÀ°, F PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ ºÉzÀgÀĪÀÅzÉÃ? JAzÀÄPÉÆAqÀÄ, GzÉÆåÃUÀ¥ÀªÀðzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ ¹zÀÞ¼ÁUÀvÉÆqÀVzÉ. ¹zÀÞvÉ §jà ªÀÄ£À¹£ÀzÁÝVgÀ°®è, ªÀÈwÛPÀıÀ®vÉAiÀÄzÀÆ DVvÀÄÛ. PÀ°vÀ, PÀ°AiÀÄ¢zÀÝ, G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÝ, G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨ÁgÀzÉÃ


G¥ÀªÀ£À ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ®Æè ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À §UÉV£À CªÀªÉà gÀÆrüUÀvÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀîzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ, ºÉÆgÀUÀÆ KPÀPÁ®PÉÌ CµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀðªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÆß AiÀiÁgÀÆ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

ºÉƸÀºÉeÉÓAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è... EzÀÝ, £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ, ªÀÄ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ Ej¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ½UÉ ¸ÀeÁÓUÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §A¢vÀÄÛ. UÀAqÀ£À PÀbÉÃjAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀPÀ¯ÉAlÄ ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄݪÁzÀgÀÆ, CªÀgÀÄ ‘¢£ÀªÀÇ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÆß C°èAiÀÄÆ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÉÃ’ JAzÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÀgÉÆà K£ÉÆÃ, ‘ªÀÄvÉÛ J°èUÉ §AvÀÄ PÉ®¸À ºÀÄqÀÄPÀĪÀ «µÀAiÀÄ’ JAzÀÄ vÀ¦àAiÀÄÆ PÉüÀ°®è. M§â¼Éà ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸À ªÀÄÄV¹PÉƼÀÄîªÀ CªÀÄä£ÉzÀÄgÀÄ C¼À®Ä vÉÆÃrPÉƼÀÄîªÁ JAzÀgÉ, ºÉvÀÛªÀÄPÀ̽VAvÀ ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÆr, ªÀÄļÀÄUÀĪÀªÀgÉUÉ DPÉAiÀÄ£ÀÆß, DPÉAiÀÄ ºÉÆ®ªÀ£ÀÆß dvÀ£À¢AzÀ PÁAiÀÄĪÀ ±ÀÄ£ÀPÁ¢

§AzsÀÄUÀ¼À zÉÃRgÉÃRzÀ §®ÄªÉÄaÑ£À GzÉÆåÃUÀzÀ°è PÁ¯Á£ÀÄPÀæªÀÄ¢AzÀ vÉÆqÀVPÉÆArgÀĪÀ DPÉAiÀÄÆ ªÁå¦Û¥ÀæzÉñÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÉà G½zÀ¼ÀÄ. PÀĽvÀ°èAiÉÄà PÀĽvÀÄ ªÀÄÆgÀÆ ºÉÆvÀÄÛ §gÀªÀtÂUÉAiÉÆÃ, C£ÀĪÁzÀªÉÇà MAzÀ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr §®èªÀ£ÁzÀ QjAiÀÄ agÀAfëAiÀÄÄ, ‘ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À ºÀÄqÀÄQPÉÆà CªÀiÁä, ©¹©¹ ZÀ¥Áw ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ, ¤Ã£ÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ?’ JAzÀÄ £À£Àß ªÀĪÀÄvÉAiÀÄ ¨Á«UÉà ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀ PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ ©lÖ. EµÀÖgÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄà CAvÀÆ GzÉÆåÃUÀ¸ÀÜ ªÀÄ»¼É JA§ ¥ÀlÖ PÀnÖ¹PÉƼÀî®Ä §UɧUÉAiÀÄ ¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÄß GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

71


ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀqÀUÀgÀªÀÇ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ PÉüÀĪÀªÀgÉÃ, ‘AiÀiÁPÉ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À UÁå¥ÀÄ?’ JAzÀÄ. MAzÀÄ ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÉ ºÀvÀÄÛ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÁUÀĪÀµÀÄÖ GvÀÛgÀPÉÆqÀĪÀ £À£ÀUÉ F ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀgÉ, ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ. ºÉtÄÚ£ÉÆÃqÀ®Ä §AzÀÄ, ºÀtÄÚ-ºÀƪÀÅ ªÀÄr®°è ElÄÖ, ºÉÆýUÉ GAqÀÄ ºÉÆÃzÀ ©ÃUÀgÀÄ, ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉvÀÄA©¹PÉÆAqÀ°èAzÀ »rzÀÄ, wÃgÁ EwÛÃZÉV£À ‘ªÀÄPÀ̼ÀÄ Erà ¢£À ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ, PÀÆvÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ’ J£ÀÄßvÀÛ, ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À UÁå¦UÀÆ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁV zÀÄr¢zÀÝ ªÀÈwÛ«ªÀgÀUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¹, ‘FUÀ ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀ wgÀÄ«UÉ vÀAiÀiÁgÁVzÉÝãɒ JAzÀÄ G°zÀÄ PÀÆgÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀAzÀ±ÀðPÀgÀÄ, ªÀÄÄRªÀÄÄR £ÉÆÃr, ‘¤ªÀÄä F JqÀ©qÀzÉà ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¥Àæw¨sÉUÉ ¤ªÀÄUÉ DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¯Éʪï ZÁ£À¯ï£À°è ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÉ®¸À ¹QÌzÀÝgÀ°è CZÀÑjAiÉÄà E®è ©qÀjÃ!’ JAzÀÄ ºÉý, ¥Àæ±Éß PÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

ªÀÄUÀÄ먀 ºÉÆgÀ½zÀ §zÀÄPÀÄ MAzÀÄ ºÉÆwÛUÉ JzÀÄÝ, ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹lÄÖ, ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV §gÀ¢gÀĪÀ §¹ìUÉ PÁAiÀÄĪÀ, §AzÀgÀÆ ¤vÀåzÀlÖuÉAiÀÄ eÁvÉæAiÀÄ°è vÉÃj£ÀAvÉ ¸ÁUÀĪÀ §¹ì£À°è ¤AvÉà ºÀvÁÛgÀÄ §UÉAiÀÄ D¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄUÀÄΰUÉ §zÀÄPÀÄ ºÉÆgÀ½PÉÆArvÀÄ. F ºÀAvÀzÀ°è »ÃUÉ w½ºÁ¸ÀåzÀ ¯ÉÃ¥ÀzÀ°è £À£Àß ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ DgÀA©ü¹zÀÝgÀÆ, PÉ®¸ÀPÉÌAzÀÄ ºÉÆgÀºÉÆgÀl ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ºÁqÀÄ¥ÁqÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ¤®ÄPÀĪÀAxÀªÀÅ RArvÀ C®è. ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀÄ ºÉÃUÉ ºÉuÉÆÚ§â¼À CAvÀB±ÀQÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄUÀªÀĪÁV §zÀÄQ£À ºÉƼÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÉîĪÀÅzÉÆÃ, ºÁUÉAiÉÄà ªÀÈwÛ§zÀÄQ£À zÉÆÃtÂAiÀÄ£ÀÆß DPÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ºÀÄlÄÖºÁPÀÄvÀÛ £ÀqɸÀ§®èªÀ¼ÁVzÁݼÉ. MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀªÁzÀgÉÆ CzɵÀÄÖ vÁzÁvÀäöåªÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÀÛzÉ, CªÀ½AzÀ. KPÀvÀæ PÀĽvÀÄ, PÀuÉÚªÉUÉ ¤®ÄPÀĪÀ MAzÉÆAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß dvÀ£À¢AzÀ UÀªÀĤ¹PÉÆAqÀÄ, CUÀvÀåªÁzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV eÉÆÃqÀuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ,

72

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ªÀÈwÛ§zÀÄQ£À ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. JzÀÄgÁUÀĪÀ ºÀvÀÄÛºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ CrØDvÀAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¹PÉÆAqÀÄ, MAzÀÄ vÉÆAzÀgɬÄzÀÝ°è ºÀvÁÛgÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁjlÄÖPÉÆAqÀÄ PÀĽwgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. J¸ÉAiÀÄĪÀ ºÀvÀÄÛ PÀ®ÄèUÀ¼À°è MAzÀPÁÌzÀgÀÆ ©Ã¼À§ºÀÄzÁzÀ ºÀtÂÚ£ÀAvÉAiÉÄà OzÉÆåÃVPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ w½¢gÀĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄÃ. PÀ°vÀ «zÉå, UÀ½¹PÉÆAqÀ C£ÀĨsÀªÀ, ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ eÁuÉä C®èzÉAiÉÄà £ÀÄjvÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ¼ÀUÉƽ¹zÀgÉ, PÀ°vÀzÀÝ£ÀÄß MgÉUÉ ºÀZÀÑ¢zÀÝgÉ, ºÉƸÀºÉƸÀ PÀ°PÉUÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß MVιPÉƼÀî¢zÀÝgÉ CzÉà ªÀÈwÛAiÀÄÄ PÀ©âtzÀPÀqÀ¯ÉAiÀÄÆ D¢ÃvÀÄ. eÉÆvÉUÁgÀgÀ, ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVUÀ¼À eÉÆvÉV£À ºÉÆAzÁtÂPÉ, ¸ÉÃj zÀÄrAiÀÄĪÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÉ EgÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ, JAxÀ ¸ÀÄ®¨sÀ¸ÁzsÀå PÉ®¸ÀªÀÇ PÀpt ¥ÀjÃPÉëAiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ.

§zÀÄQ£À ªÉÃzÀ ºÉýPÉý EzÀÄ J®è§UÉAiÀÄ J¯ÉPÁÖç¤Pï ¥ÀjPÀgÀUÀ¼ÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÆß, fêÀªÀ£ÀÆß DªÀj¹PÉÆArgÀĪÀ ªÉÃUÀªÉà §zÀÄQUÉ ªÉÃzÀªÁVgÀĪÀ AiÀÄÄUÀ. MAzÀÄ vÉÆAzÀgÉAiÉÄAzÀÄ mÉʦ¹, ¥ÀjºÁgÀ PÉýzÀgÉ MAzÀÄ ¸Á«gÀ zÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆÃgÀĪÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ±ÀQÛUÉ ¨ÉgÀUÁUÀÄvÀÛ¯ÉÃ, CqÀÄUÉUÉ ‘gÀÄaUÉ vÀPÀ̵ÀÄÖ G¥ÀÄà’ JA§µÉÖà CZÀÄÑPÀmÁÖV ‘§zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ UÁåqÉÓlÄÖ’ JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆAqÀÄ, §¼À¹zÀgÉ, GzÉÆåÃUÀªÉÇAzÀÄ ¸ÀAQÃtð ¸ÀAUÀwAiÉÄà C®è. DzÀgÉ, ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄÆr ªÀÄļÀÄUÀĪÀªÀgÉUÉ CzÀgÀ¯Éè ªÀÄļÀÄUÉüÀĪɣɣÀÄߪÀªÀjUÉ ºÀƪÀÅ PÀnÖ ªÀiÁgÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀgÀ¼À PÉ®¸ÀªÀÇ §ArAiÀÄ°è ¨sÁgÀ ºÉÃj, PÉʬÄAzÀ J¼ÉzÀÄ ¸ÀAvÉUÉ MAiÀÄݵÉÖà ¨sÁgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. PÀ°AiÀÄĪÀ ºÉƸÀzÉãÉà DUÀ°, £ÀªÀÄä£ÀªÀÄä fêÀ£ÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁjvÀWÀlÖPÉÌ MAiÀÄÄåªÀAwgÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ vÉ¥ÀàªÀ£ÀÄß vÀ¥ÀÄàzÁjUÉ MAiÀÄÄÝ, ªÀÄļÀÄV¸ÀĪÀAwgÀ¯ÉèÁgÀzÀÄ. £Á£ÀÄ HgÀPÀqÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ¯É®è ºÀ½îAiÀÄ


G¥ÀªÀ£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À UÉÆÃqÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸Á®£ÀÄß ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ N¢ gÉÆêÀiÁAavÀ¼ÁUÀÄvÉÛãÉ. ‘ºÉuÉÆÚAzÀÄ PÀ°vÀgÉ, ±Á¯ÉAiÉÆAzÀÄ vÉgÉzÀAvÉ, ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀÄ ¨É¼ÀVzÀAvÉ’ CAvÉ£ÉãÉÆÃ! C®èzÉ, PÀ°AiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°è PÀÄvÀƺÀ®, PÁvÀgÀvɬÄAzÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìV½¹PÉƼÀÄîªÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀÄ, §½PÀ NzÀÄ ªÀÄÄV¹, GzÉÆåÃUÀ UÀ½¹PÉÆAqÀÄ, vÁAiÀÄÛAzÉAiÀÄjUÉ D¸ÀgÉAiÀiÁV, PÀqÉUÉ PÉÆlÖ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃVAiÀÄÆ D PÁAiÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. PÀÄlÄA§gÁdPÁgÀtªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è gÁdågÁdPÁgÀtzÀµÉÖà gÀAUÉÃjgÀĪÀ J®è §UÉAiÀÄ §tÚ§tÚzÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀÆj£ÀÆßgÀÄ §UÉAiÀÄ ¸ÀªÁ®ÄUÀ½UÉ JzÀÄgÀÄ ¤°è¹ ºÉÆÃgÁlQ̽AiÀÄÄvÁÛ¼É. GzÉÆåÃUÀªÀÇ, ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ MAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ E£ÉÆßAzÀ£Éßà «ªÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ vÀÄA§ PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À. EwÛÃZÉUÉ AiÀiÁgÉÆà M§âgÀÄ ªÁVäUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ°è ‘ªÀÄ»¼É GzÉÆåÃUÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉÆqÀ£É PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜ C¯ÉÆèîPÀ¯ÉÆèîªÁV©nÖzÉ, §zÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀ¼Àî »rAiÀÄÄw۪ɒ JA§xÀðzÀ°è ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉÆAqÀÄ ¥ÉZÁÑzÉ. CAvÀºÀ CqÀØUÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¢Ã¥À«qÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀðxÁ M¥ÀàzÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì, E£ÉÆßAzÉqÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÀAqÀĪÀÄPÀ̼À D¸ÀgɬÄgÀzÀ ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ, EzÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀîzÀªÀgÀÄ EgÀ¯ÁgÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÉÆgÀºÉÆÃV zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁV©qÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀÄàªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÁìUÀ°®è. PÁ¯Á£ÀÄPÁ®¢AzÀ®Æ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉêÀ® CqÀÄUɪÀÄ£ÉUÉ, §wÛ ºÉƸÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ, §mÉÖ¥ÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß NgÀtUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ JA§AvÀºÀ avÀæUÀ¼ÀÄ FUÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁUÀÄwÛªÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀPÀgÀ CA±ÀªÉÃ. PÁ®zÀ ºÉƼÉAiÀÄ°è, ªÀÄjÃaPÉUÀ¼À §£ÀzÉƼÀUÉ PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃUÀĪÀÅzÉãÀÄ ºÉtÂÚUÀÆ, UÀArUÀÆ MAzÉà DzÀgÀÆ, ¸ÀªÀiÁd £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉgÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® ºÉtÂÚ£À PÀqÉUÉ ªÀiÁvÀæªÉÃ. DzÀgÉ, «zÉå AiÀiÁªÀwÛUÀÆ ªÀÄ»¼ÉUÉ MAzÀÄ MqÀªÉAiÉÄÃ. ¨sËwPÀ ¯ÉÆÃPÀzÀ

MAzÀÄ £ÀUÀªÉÇà MqÀªÉAiÉÆà PÀ«ÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄÃ, CPÀëgÀ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀªÀÄxÀð ¸ÁAUÀvÀå zÉÆgÀQgÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ CµÁÖV F ¨ÉÃqÀzÀ DPÀµÀðuÉUÀ½UÉ §°AiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼ÀªÉAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ CzÀgÀ®Æè ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À §UÉV£À CªÀªÉà gÀÆrüUÀvÀ ºÉýPÉUÀ¼À£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀîzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ, ºÉÆgÀUÀÆ KPÀPÁ®PÉÌ CµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀðªÁV zÀÄrAiÀÄĪÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÆß AiÀiÁgÀÆ CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ EzÀÄ »ÃUÉà JAzÀÄ UÉgÉPÉÆgÉzÀ ºÁUÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉãÉÆà ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ, ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÉÄà EgÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀºÀPÁgÀ, CPÀÌgÁ¸ÉÜ, C£ÀÄ£ÀAiÀÄzÀ C£ÀÄ¢£ÀzÀ ºÉÆAzÁtÂPÉUÀ¼À ¸ÁAUÀvÀå«gÀzÉ »ÃUÉ JgÀqÉgÀqÀÄ gÀAUÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É dªÁ¨ÁÝjUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ wÃgÁ PÀµÀ֪ɤ¹©qÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÀÆ, CzÀÄ £ÀªÀÄä ºÉtÄÚdUÀPÉÌ ¤¨sÁ¬Ä¸À¯ÁUÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄãÀ®è. CzÀ£ÀÆß «ÄÃj zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÀvÁÛgÀÄ ¸Á«gÀ«zÁÝgÉ. §gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è F §UÉAiÀÄ ¹ÛçïÉÆÃPÀzÉƼÀV£À vÀ®èt, vÀ°èãÀvÉUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀUÀ½UÉ PÀuÁÚVzÀÄÝPÉÆAqÀÄ, D C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀQ̽¸ÀĪÀ F ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À¶ÖzÉ. «£ÀªÀÄæªÁV ¥ÁnAiÀÄ£ÀÆß, §¼À¥ÀªÀ£ÀÆß »rzÉà ºÉƸÀvÀ£ÀÄß ºÉƸÀzÁV, ºÀ¼ÉAiÀÄzÀ£ÀÄß ºÉƸÀPÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ K£É®èªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ £À£Àß ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÄgÀÄ«ÃvÀÄ JA§ PÀÄvÀƺÀ® JA¢UÀÆ vÀtÂAiÀÄzÀÄÝ. Nl ¤®èzÀÄ GzÉÆåÃUÀzÁlzÀ°è, ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÉÆqÀĪÀ KlÄUÀ¼À£ÀÄ ¸À»¹PÉÆAqÉÃ, ¸ÀªÁ°£À vÀAvÀÄUÀ¼À£ÀÄ «ÄÃnPÉÆAqÉÃ, ºÉeÉÓºÉeÉÓUÀÆ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄ PÀ°vÀÄPÉÆAqÉà £ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀnzÁÝjªÀgÀÄ, M¨ÉÆâ§âgÉÆAzÉÆAzÀÄUÀªÀÄåzÉqÉUÉ...

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

73


»ÃUÉÆAzÀÄ NzÀÄ -

‘¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtzÀ zÀÄgÀAvÀ PÀxÀ£À’

vÀÄA

¨Á ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀ N¢zÉ. ªÉÄÊ £À«gÉý¸ÀĪÀ, gÉÆÃZÀPÀªÁzÀ JªÀgɸïÖ ‘¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtzÀ zÀÄgÀAvÀ PÀxÀ£À’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPÀ«zÀÄ. ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝ eÁ£ï PÁæPËgï vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢gÀĪÀ F ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÄzsÉÃAzÀæ CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀPÉÌ vÀA¢zÁÝgÉ. JªÀgɸïÖ ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀt JAzÀgÉ ¸ÁºÀ¸ÀzÀ ºÀÄZÀÄÑ vÀ¯ÉUÉÃjzÀªÀgÀµÉÖà ªÀiÁqÁÛgÉ. D ªÀÄlÖzÀ, fêÀzÀ D¸É E®èzÀµÀÄÖ ¸ÁºÀ¸À¦æAiÀÄvÉ EzÀÝgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå, fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CzÀªÀÄåªÁV ¦æÃw¸ÀzÉà F xÀgÀzÀ ¸ÁºÀ¸À ¸ÁzsÀå«®è JAzÀÄ C¤¹vÀÄ.

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

ªÁt ²æúÀµÀð

74

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀt CAzÀgÉ §jà PÀµÀÖ CµÉÖà C®è, PÀµÀÖUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯É. ªÉÄÃ¯É ºÀwÛzÀAvÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀĪÀ ¥ÁætªÁAiÀÄÄ, PÁqÀĪÀ ¨sÀAiÀiÁ£ÀPÀ PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ, «avÀæªÁzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ, »ªÀÄPÀrvÀ, ºÀÄtÄÚUÀ¼ÀÄ, ªÉÄÊ£À¸ï 40 rVæUÉ vÀ®¥ÀŪÀ ZÀ½¬ÄAzÀ ªÉÄÊPÉÊ ªÀÄgÀUÀlÄÖªÀ ¥Àj¹Üw, EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¹UÀĪÀ D¼ÀªÁzÀ PÀªÀÄjUÀ¼ÀÄ, »ªÀÄd®¥ÁvÀUÀ¼ÀÄ, JzÀÄgÁUÀĪÀ ©gÀÄUÁ½, eÉÆvÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ-C¸ÀºÀPÁgÀ, ±É¥ÁðUÀ¼À ¸ÀºÀPÁgÀ-C¸ÀºÀPÁgÀ, M¨ÉÆâ§âgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ jÃw, eÉÆvÉUÁgÀgÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è EzÀÝgÀÆ vÀªÀÄä fêÀ G½¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁAiÀÄ®Ä ©lÄÖ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ, £ÉÆêÀÅ, ¸ÀAPÀl, MzÁÝl... C¨Áâ.... MAzÉà JgÀqÉà ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ! DzÀgÉ EªÉ®èªÀ£ÀÆß C£ÀĨsÀ«¹zÀgÀÆ ©qÀzÉ JªÀgɸïÖ£À vÀÄ¢ ªÀÄÄlÄÖªÀ bÀ®PÉÌ ªÀÄ£À¸ÀÄ ªÀÄÆPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸É®Æåmï C£ÀÄßvÀÛzÉ. NzÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀAvÉ ªÀÄ£À¸ÀÄ »ªÀiÁ®AiÀÄPÉÌà ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. JªÀgɸïÖ ªÀÄ£À¸ÀÄ vÀÄA¨Á DªÀj¹PÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀtªÀAvÀÆ DUÀzÀ PÉ®¸À, DzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ GvÁì»UÀ¼À ¸ÀA¨sÀæªÀÄ, AiÀıÀ¸ÀÄì, ¸ÁªÀÅ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¤ªÉÆÃð»AiÀiÁV, ¹ÜvÀ¥ÀædÕªÁV ¤AwgÀĪÀ »ªÀiÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸À® £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ C¤¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ ªÀiÁvÀæ ‘EzÉÆAzÀÄ PÁ®à¤PÀ PÁzÀA§j DV¢ÝzÀÝgÉ M¼ÉîAiÀÄ¢vÀÄÛ, JgÀqÀÆ ¥ÀªÀðvÁgÉÆúÀt vÀAqÀUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁzÀ gÁ¨ï ºÁ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÌmï ¦üµÀgï£À£ÀÄß K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀªÁqÀ dgÀUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr §zÀÄQ¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ’ C¤¹©qÀÄÛ. §ºÀ¼À ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄ£À¸À£ÀÄß PÁqÀÄwÛvÀÄÛ.


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

ªÀåxÀðªÁzÀ ±ÀæªÀÄ ¥ÀÅ

lÖtÚ¤UÉ ¥ÀjÃPÉë¬ÄvÀÄÛ. ¥ÀŸÀÛPÀ ºÀgÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄ CwÛvÀÛ oÀ¼Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀÄä£À ºÉzÀjPÉUÉ ¥ÀŸÀÛPÀzÀvÀÛ PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÀgÀÆ vÀ¯ÉAiÀÄ°è ºÉƸÁ «rAiÉÆà UÉëģÀzÉÝà AiÉÆÃZÀ£É. CdÓ ¥ÀÅlÖ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ “¨Á

jÃwAiÀÄ°è MAzÀÆj£À M§â ²µÀå UÀÄgÀÄUÀ¼À §½ PÀ°AiÀÄÄwÛzÀÝ. MªÉÄä UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð MzÀVvÀÄ. DUÀ CªÀgÀÄ ²µÀå£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ‘ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ ¨É¯É¨Á¼ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½ªÉ. £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ PÁgÀt ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀtÄÚ «ÄlÄQ¸ÀzÉà PÁAiÀÄÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄgÀĨsÁUÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ CwÛvÀÛ PÀzÀ®¨ÁgÀzÀÄ’ JAzÀ¥ÀàuÉ ªÀiÁr CªÀ¤UÉ ¨ÉÃPÁzÀÝ£Éß®è PÉÊUÉlÄPÀĪÀAvÉ ElÄÖ ºÉÆgÀ £ÀqÉzÀgÀÄ. ²µÀå UÀÄgÀÄ«£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉ ¥Á°¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ. ¸Àé®à ºÉÆwÛUÉ CªÀ¤UÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »A¢£À ªÀÄgÀzÀ°è ªÀiÁ«£ÀPÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ ©nÖzÀÄÝ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. ºÉÃUÀÆ AiÀiÁgÀÆ E®è JAzÀÄPÉÆAqÀÄ C°èUÉ ºÉÆÃzÀ. ¥ÀPÀÌ£É FUÉ°èAiÀiÁzÀgÀÆ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ £Á£ÀÄ ºÉÆgÀUÉ PÁªÀ®Ä ¤Aw®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ £À£ÀߣÀÄß Nr¹©lÖgÉ JA§ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄvÉÛ §AzÀÄ ¤AvÀ. D¸É PÉüÀ¨ÉÃPÀ®è! ¥ÀÅ£ÀB »AzÉ ºÉÆÃzÀ. HºÀÆA ..ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä PÉÆAiÀÄÄåªÀ zsÉÊAiÀÄð §gÀ°®è. ªÀÄgÀ½ ºÉÆgÀ §AzÀ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀĪÁUÀ PÀvÀÛ¯ÁVvÀÄÛ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ FvÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »AzÉ ªÀÄÄAzÉ wgÀÄUÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝ.

E¯ÉÆèAzÀÄ PÀxÉ ºÉýÛä” JAzÀÄ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. DUÉ®è FV£À jÃwAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀ°AiÀÄĪÀ §zÀ®Ä UÀÄgÀÄ«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ºÉýPÉÆqÀĪÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CªÀgÀÄ ºÉýzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ C¯Éèà EgÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è FV£À gɹqÉ¤ì ±Á¯ÉUÀ¼À ºÁUÉ. F

MmÁÖgÉ CªÀ£ÀÄ ªÀiÁ«£ÀPÁ¬Ä PÉÆAiÀÄå®Æ E®è. ªÀÄ£É PÁAiÀÄ®Æ E®è. Erà ¢£À ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ C¯Áé.. JAzÀÄ ¥ÀÅlÖtÚ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ºÉƸÀ ºÀÄgÀĦ¤AzÀ NzÀ ºÉÆgÀl ¥ÀÅlÖtÚ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

75


¸ÀtÚfÓ ªÀÄ£Éð J¼ÀÄîfÓÃ......

ªÉÆ

¨ÉÊ¯ï »rzÀÄ K£À£ÉÆßà £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ “CªÀiÁä..... E£ÉÆßAzÉà ªÁgÀ EgÀĪÀÅzÀÄ” JAzÀÄ UÁ§j¬ÄAzÀ¯Éà PÀÆVzÀ¼ÀÄ. “K£ÀPÀ̪ÀiÁä?” PÉýzÉ. £À£ÀUÉ w½zÀ ºÁUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥sÀAPÀë£ï EgÀ°®è.

¸ÀĪÀiÁ PÀ¼À¸Á¥ÀÄgÀ sumakalasapura@gmail.com

76

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

“£ÀÆå EAiÀÄUÉð. PÉÃPï DqÀðgï ªÀiÁqÉâÃPÀÆ...” K£ÉÆà §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ EµÀÄÖ vÀqÀªÁV £É£À¥ÁAiÀÄÛ¯Áè J£ÀÄߪÀ jÃw ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. £À£ÀUÉ vÀPÀët ‘¸ÀAPÁæAw J¼ÀÄî’ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ


®ºÀj

PÉ®¸À £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. CzÉãÉÆà UÁzÉ ºÉüÀÄvÁÛgÀ¯Áè ‘CªÀgÀªÀjUÉ CªÀgÀªÀgÀzÉÝà aAvÉ!’ CzÉãÀÄ vÀPÀët DUÀĪÀ PÉ®¸ÀªÉÃ? wAUÀ¼À ªÀÄÄAavÀªÁV vÀAiÀiÁj ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÀÆ PÀÆqÀ CªÀ½UÉ “¤Ã£ÀÄ £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrzÀÄÝ M¼ÉîAiÀÄzÁAiÀÄÄÛ, £Á£ÀÆ ¸ÀAPÁæAw ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ vÀj¸ÉâÃPÀÄ” JAzÀÄ ¥É£ÀÄß ºÁ¼É CªÀ¼À PÉÊVvÀÄÛ “§PÉÆð” JAzÀÄ ºÉüÀvÉÆqÀVzÉ JgÀqÀÄ Q¯ÉÆà ±ÉÃAUÁ, JgÀqÀÄ Q¯ÉÆà ºÀÄjUÀqÀ¯É, PÉƧâj, ¨É®è, J¼ÀÄî JAzÀÄ J®è PÉÃfUÀlÖ¯É §gɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÉ. “EzÉãÀªÀiÁä, ¤Ã£ÀÄ HjUɯÁè J¼ÀÄî ©Ãj §wÃðAiÀiÁ?

¥ÉÃmɬÄAzÀ MAzÉÌÃf gÉr J¼ÀÄî vÀAzÉæ ¸ÁPÀÄ, CzÀ£Áågï wAvÁgÉ? ¥ÀPÀÌzÀä£É DAn £ÉÆÃqÀÄ. ¥sÀůï DgÁªÀiÁVvÁðgÉ, J¼ÀÆî ©ÃvÁðgÉ, ºÀ§â£ÀÆ ªÀiÁqÁÛgÉ, ¤£ÀÛgÀ wAVîUÉ ªÀÄÄAZÉ£Éà vÁºÉÆðqÀå®è, PÀƯÁVvÁðgÉ” - £À£Àß ¸ÀAPÁæAw ¸ÀqÀUÀgÀªÀ£ÀÄß EµÀÄÖ ªÀµÀð¢AzÀ £ÉÆrPÉÆAqÉà §A¢zÀÝ ªÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉà §Ä¢ÝªÁzÀ ºÉýzÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ PÁtzÀ J¼Éîà CzÀÄ? CAUÀr¬ÄAzÀ MAzÉÌÃf J¼ÀÄî vÀAzÀgÉ, CzÀgÀ°è CzsÀð PÉf ¸ÀPÀÌgÉPÁ¼ÀÄ, fÃjUÉPÁ¼ÀÄ, E£ÀÄß½zÀzsÀðzÀ°è ¹¥Éà vÉVâgÉÆà PÉƧâj, CzsÀðA§zsÀð ºÀÄjzÀ J¼ÀÄî, PÀqÉè©Ãd, CµÁÖªÀPÀæ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

77


vÀÄAqÀÄUÀ¼ÁzÀ ¨É®è, ºÀ¹ ºÀ¸ÀUÀÄè PÀqÉè EµÉÖ. MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¥ÁåPÀ°è JgÀqÀÄ ZÀªÀÄZÀ J¼ÀÄî ºÁQ PÀ½¹zÀgÉ, ¸ÀPÀÌgÉ PÁ½£À M¼ÀUÉ G½zÀªÉ®è J¯ÉÆèà CqÀV PÀĽwgÀÄvÀÛªÉ! £Á£ÀÄ ¥ÀlÖtzÀ°èzÀÝgÀÆ F J®èªÀ£ÀÆß £ÀªÀÄä vÀªÀj£À C¨sÁå¸ÀzÀAvÉAiÉÄà ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀ gÀÄa ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÁåªÀÅzÀÆ E®è. £ÀÀªÀÄÆägÀ PÀqÉ r¸ÉA§gï wAUÀ¼ÀÄ JgÀqÀ£Éà ªÁgÀ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ CAzÁPÀët J®ègÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ¸ÀAPÁæAw vÀAiÀiÁj ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ JAzÉà CxÀð. §°wgÉÆà vÉAV£ÀPÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀÄ dUÀÄ° ªÉÄÃ¯É ©½ ¥ÀAZÉ ºÀgÀr CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ElÄÖ, ©¹®°è ªÀÄÆ£Áð®ÄÌ ¢£À MtV¸ÉÆÃgÀÄ. M¨ÉÆâ§âgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ®Æè ºÀvÀÄÛ PÁ¬ÄVAvÀ PÀqÀªÉÄ Ewð°ð®è (PÉƧâjVAvÀ PÁ¬ÄAiÉÄà gÀÄa. ºÁUÁV §°vÀ vÉAV£ÀPÁ¬Ä §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉ). CzÀ£ÀÄß MtV¸À¨ÉÃPÁzÀgÀÆ vÀÄA¨Á £ÁdÆQ£À¯Éèà MtV¸À¨ÉÃQvÀÄÛ, E®è¢zÀÝgÉ ©½PÁ¬Ä PÉA¥ÀŧtÚPÉÌ wgÀÄUÀÄwÛvÀÄÛ. ¨É®è, PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀѨÉÃPÁzÀgÉ M¨ÉÆâ§âgÉ PÀÆwð°ð®è, CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÆ vÀªÀÄävÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ F½UɪÀÄuÉ »rzÀÄ §AzÀÄ, J®ègÀÆ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀÄ MAzÉâ£ÀPÉÌ PÁ¬Ä ºÉZÉÆÑà PÉ®¸À ªÀÄÄV¹PÉÆAqÀÄ ©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¨É®è ºÉZÉÆÑÃzÀÄ ¸Àé®à PÀµÀÖzÀ PÉ®¸ÀªÉÃ. DzÀgÉ J®ègÀÆ MmÁÖV PÀÆgÀÄwÛzÀÝgÀ®è, ºÁUÁV ºÉaÑzÀ PÀµÀÖ CjªÁUÀÄwÛgÀ°®è. E£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁzÀ CAUÀªÉà J¼ÀÄî. DUÀ FV£ÀAvÉ £ÉʯÁ£ïJ¼ÀÄî EgÀ°®è, ¹UÀÄvÁÛ E¢ÝzÀÄÝ ªÀÄtÄګIJævÀ PÀ¥ÀÅöà J¼ÀÄî. CzÀ£ÀÄß ±ÀÄaUÉƽ¹ ©½ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ®Ä. CzÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À PÁ® £É£À¹qÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ¤ÃgÀÄ §¹zÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¥ÀÅöà J¼Àî£ÀÄß ¸Áj¹zÀ ªÀÄtÂÚ£À £É®zÀ ªÉÄÃ¯É MAzÉÆAzÉà »rAiÀĵÀÄÖ ºÁQPÉÆAqÀÄ ZÉ£ÁßV GfÓ GfÓ MAzÀÄPÀqÉ UÀÄqÉØ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, DªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÆÛªÉÄä vÉƼÉzÀÄ, £ÀAvÀgÀ WÀªÀÄäUÉ ºÀÄjAiÀĨÉÃQvÀÄÛ. J¼ÀÄî GdÄÓªÀÅzÉà MAzÀÄ ¸ÁégÀ¸Àå. ¸Áj¹zÀ £É® JAzÀÄ ºÉýzÉ£À®è, CzÀÄ E¢ÝzÀÄÝ £ÀªÀÄä ¸ÀtÚªÀÄäfÓ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ. F ¸ÀtÚªÀÄäfÓAiÀÄzÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ £ÁqÀºÉAa£À ªÀÄ£É. ªÀÄ£É ªÀÄÄAzÉ zÉÆqÀØ ZÀ¥Ààr PÀ®Äè. ¸ÀAeÉAiÀiÁzÀ PÀÆqÀ¯Éà CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ zÉÆqÀتÀÄ£É

78

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ºÉAUÀ¸ÀgÉ®è §AzÀÄ ¸ÉÃj C¯ÉÆèAzÀÄ «ÄÃnAUï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C°è ªÀÄ£É, ©Ã¢, HgÀÄ, PÉÃjUÀ¼À J®è «ZÁgÀUÀ¼ÀÆ «¤ªÀÄAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV CzÀÄ MAzÀÄxÀgÀ ªÁvÁðPÉÃAzÀæ JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÀtÚªÀÄäfÓUÉ rªÀiÁAqÀ¥ÉÇàÃ... rªÀiÁAqÀÄ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉ®è ¸ÀtÚªÀÄäfÓUÉ ¸ÁgÀÄ, UÉÆdÄÓ, ZÀÆgÀÄ G¦àlÄÖ JAzÀÄ vÀAzÀÄPÉÆlÄÖ, J¼ÀÄî GfÓPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ°PÉÌ mÉÊA ¦üPïì ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CfÓ ªÀÄtÂÚ£À £É®PÉÌ ¸ÀUÀt§UÀÎqÀ ºÁQ ªÁgÀPÉÌgÀqÀÄ ¢£À ¸Áj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸Áj¹zÀ £É® WÀA J£ÀÄßwÛvÀÄÛ. DUÀ ªÀÄÆgÀÄ ¨ÁåZï ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀvÀÄÛ WÀAmÉUÉ MAzÀÄ, MAzÀÄ WÀAmÉUÉ MAzÀÄ, ºÁUÉà ªÀÄÆgÀÄWÀAmÉUÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨ÁåZÀÄ. F PÉÆ£Éà ¨Áåa£À ¸ÀªÀ®vÀÄÛ CªÀgÀ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ d£À D¥ÉÛõÀÖjUÉ ªÀiÁvÀæ. D UÀÄA¥À°è £ÀªÀÄäªÀÄä£ÀÆ M§â¼ÀÄ. EªÀgÉ®è AiÀiÁPÉ ªÀÄÆgÀ£Éà ¨ÁåaUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉAzÀgÉ, EªÀjVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä §AzÀªÀgÀÄ J¼ÀÄî GfÓ GfÓ £É® ¸ÀéZÀÑ ªÀiÁrgÀÄwÛzÀÝgÀÄ, eÉÆvÉUÉ ªÀÄÆgÀÄ WÀAmÉ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£É PÉ®¸À K£ÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è, ¤zsÁ£ÀªÁV ¹¤ªÀiÁ PÀvÉ ºÉýPÉÆAqÀÄ J¼ÀÄî GfÓPÉÆAqÀÄ §gÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ! [£ÀªÀÄäªÀÄä ¹¤ªÀiÁ PÀvÉ ºÉüÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤¹ìêÀļÀÄ!] DUÀ ¸ÀtÚªÀÄäfÓ M¯ÉUÉ ¸ÉÆÃUÉ vÀÄA©, M¯É ºÀaÑ, ¨É®èzÀ PÁ¦ü ªÀiÁr »vÁÛ¼É §lÖ®°è vÀAzÀÄPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÁ¦ü ¨sÀwð ºÉÆUÉ ªÁ¸À£É, £ÀªÀÄäªÀÄä PÀÄrAiÀÄ°PÁÌUÀzÉ vÀÄnUÉ ªÀÄÄnÖ¹ £À£ÀUÉ PÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨sÀwð ¨É®èzÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆUÉ ªÁ¸À£É £ÀUÀtåªÁVvÀÄÛ, RĶ¬ÄAzÀ¯Éà »ÃgÀÄwÛzÉÝ. DªÉÄÃ¯É ºÀ§âQÌAvÀ £Á®PÀÄÌ ¢£À ªÀÄÄAZÉ ±ÉÃAUÁ ©Ãd, J¼ÀÄî JgÀqÀ£ÀÆß ºÀzÀªÁV ºÀÄjzÀÄ, ¸Àé®à vÀtÂzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ªÉÄð£À ºÉÆlÖ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ªÀiÁr, Erà ©ÃdªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ »®PÀÄ(¨ÉüÉ) UÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr, DªÉÄÃ¯É ¸ÀéZÀÑ ©½§mÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É J®èªÀ£ÀÆß ¸ÉÃj¹, ZÉ£ÁßV ¨Égɹ gÀÄaAiÀiÁzÀ ¸ÀAPÁæAwJ¼ÀÄî gÉr ªÀiÁr, zÉÆqÀØzÉÆqÀØ qÀ§âzÀ°è ºÁQ ªÀÄÄaÑlÖgÉ, ºÀ§âzÀ ¢£ÀªÉà ªÀÄvÉÛ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÝzÀÄÝ. J½î£À eÉÆvÉ ¸ÀPÀÌgÉ CZÀÑ£ÀÆß ©ÃgÀ¨ÉÃQvÀÛ¯Áè... CzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¢£À ªÀÄÄr¥ÁVnÖgÉÆÃgÀÄ. ¸ÀPÀÌgÉ CZÀÄÑ ªÀiÁqÉÆÃzÀÆ ¸Àé®à gÉÃfUÉ PÉ®¸ÀªÉÃ.


®ºÀj ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß »A¢£À ¢£ÀªÉà £É£É¹lÄÖ, ªÉÆzÀ®Ä ¥ÁPÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÀÄ, (PÉ®ªÀgÀÄ eÉãÀÄvÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÆß ºÁPÀÄwÛzÀÝgÀÄ) ºÁQ ¸ÉÆùPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. (DUÀ¯Éà ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ PÉƼÉAiÉÄ®è ºÉÆÃV, CZÀÄÑ CZÀÑ ©¼ÀÄ¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ) ¸ÀtÚ GjAiÀÄ°è ¸Àé®à ¸Àé®àªÁV ¥ÁPÀªÀ£ÀÄß ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÀzÀ §gÀĪÀ vÀ£ÀPÀ PÀÆr¹, £ÀAvÀgÀ CaÑ£À ªÀÄuÉUÉ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸Àé®à vÀtÂzÀ ªÉÄÃ¯É £À«®Ä, ªÉÆ®, ¨ÉÆA¨É, ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À a¥ÀÅöà, ¨É®èzÀZÀÄÑ, ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ £Á£Á §UÉAiÀÄ DPÀÈwUÀ¼ÀÄ CaѤAzÀ ºÉÆgÀ §gÀÄwÛzÀݪÀÅ. PÉ®ªÉÇAzÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ CZÀÄÑ vÀļÀ¹PÀmÉÖ, ¥À¤ßÃgïzÁ¤, ªÀÄAl¥À EAxÀªÀ£Éß®è ªÀiÁr «±ÉõÀªÁV EqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÀPÀÌgÉ CZÀÑ£ÀÆß E§âgÀÄ, ªÀÄƪÀgÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃjPÉÆAqÉà ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ. ºÀ§âzÀ ¢£À £ÀªÀÄUÉ®è J¼ÀÄî ©ÃgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ. ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÉÆqÀتÀjAzÀ ¥ÀÇeÉ, £ÉʪÉÃzÀå J®è DUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ £ÁªÀÅ ¸ÀAeÉUÁV PÁAiÀÄÄwÛzÉݪÀÅ. £ÀªÀÄÆägÀÄ £ÀªÀÄäªÀgÀzÉà JA¨sÀvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÀ½gÀĪÀ CUÀæºÁgÀ. J®ègÀ ªÀÄ£ÉUÀÆ ºÉÆÃV ©ÃgÀ¨ÉÃQvÀÛ®è.... ºÁUÁV ¸ÀAeÉ £Á®ÄÌ WÀAmÉUÉà £À£Àß vÀAiÀiÁj ±ÀÄgÀÄ. djAiÀÄAa£À GzÀÝ ®AUÀ, gÀ«PÉ, £ÁUÀgÀ ºÁQ PÀÄZÀÄÑ ¸ÉÃj¹ ºÉuÉzÀ GzÀÝ dqÉ, CzÀPÉÌ ªÀÄÄr¹zÀ zÀAqÉAiÀiÁV PÀnÖzÀ PÀ£ÀPÁA§gÀ, Q«UÉ a£ÀßzÀ N¯É dĪÀÄÄQ, ªÀÄÄwÛ£À ¸ÀgÀ, PÉÊ ¨sÀwð §tÚ§tÚzÀ §¼ÉUÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄRPÉÌ ¥ÁAqïì QæÃA ºÀaÑ, ¸Àé®à eÁ¹ÛAiÀiÁUÉà ºÀaÑzÀ ¥ËqÀgï (ªÁ¥À¸ï ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀvÀ£ÀPÀ EgÀ¨ÉÃPÀ¯Áè!) PÀtÌ¥ÀÅöà, ºÀuÉVlÖ w®PÀ - EµÀÄÖ £À£Àß C®APÁgÀªÁzÀgÉ, £À£ÀßtÚ£ÀzÀÄ ºÉƸÀ ZÉrØ, ±ÀlÄð, ¸Àé®à JuÉÚ ºÀaÑ ¨ÁazÀ PÁæ¥ÀÅ, ªÀÄÄRPÉÌ ¸Àé®à ¥ËqÀgï CµÉÖ. CªÀÄä £À£Àß PÉÊUÉ ¥ÀÅlÖ ¹Öïï PÉÆqÀ CxÀªÁ ¥ÀÅlÖ ¹ÖÃ¯ï §PÉÃl°è ¨sÀwð J¼ÀÄî ºÁQ, J¼ÀÄî ©ÃgÀĪÀÅzÀPÉÌ MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ ¨É½î §lÖ®Ä ºÁQ PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CtÚ£À PÉÊUÉ MAzÀÄ ªÉÊgï ¨Áå¸ÉÌÃn£À°è PÀ©â£À vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨Á¼ÉºÀtÄÚ, ¸ÀPÉæ CaÑ£À qÀ©â. CµÀÖgÀ°è £À£Àß PÉ®ªÀÅ ¸ÉßûvÉAiÀÄgÉ®è ¹ÃgÉAiÀÄÄlÄÖ CxÀªÁ ºÉƸÀ ®AUÀ vÉÆlÄÖ §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä UÀt¥Àw zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV £ÀªÀĸÁÌgÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ MnÖUÉ ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ½UÀÆ ºÉÆÃV, ¸ÀÆÖ¯ï ªÉÄÃ¯É EnÖgÀÄwÛzÀÝ zÉÆqÀØ

vÀmÉÖUÉ J®èªÀ£ÀÆß ºÁQ §gÀÄwÛzÉݪÀÅ. £À£ÀßtÚ ¸Àé®à vÀgÀ¯É. ¸ÀPÀÌgÉ CZÀÄÑ ©ÃgÀĪÁUÀ ¥ÀÅlÖ CZÀÑ£ÀÄß ºÁQ D vÀmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀ zÉÆqÀØ D£É, PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄAl¥À F vÀgÀºÀzÀÝ£É߯Áè ºÉÃUÁzÀgÀÆ ªÀiÁr ®¥ÀmÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝ! ªÀÄ£ÉUÉ §gÀĪÀµÀÖgÀ°è ¸ÀPÀÌgÉ CaÑ£À qÀ©â SÁ°AiÀiÁzÀgÀÆ CªÀ£À eÉÃ§Ä ¨sÀwðAiÀiÁVgÀÄwÛvÀÄÛ! CªÀÄä¤UÉ ºÉýzÀgÉ ºÉÆqÉvÀ vÀ¦àzÀÝ®è JAzÀÄ UÉÆvÀÛ®è, £À£ÀUÀÆ CzÀgÀ°è JgÀqÀÄ PÉÆlÄÖ £À£Àß ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀÄwÛzÀÝ. ºÀ§â ªÀÄÄVzÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ ºÀ§âzÀ ¸ÉÆUÀqÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀqÀªÉÄ DUÀÄwÛgÀ°®è. ¢£ÀªÀÇ ¸ÀÆÌ°UÉ J¼ÀÄî vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV »A¢£À ¨ÉAZÀ°è PÀĽvÀÄ J¼ÀÄî ªÀÄÄPÀÄÌwÛzÉݪÀÅ. Hj¤AzÀ §gÀĪÀªÀgÀÄ, CªÀÄä£À ¸ÉßûvÉAiÀÄgÀÄ J®è CªÀgÀ ªÀÄ£É J¼ÀÄî PÉÆlÄÖ, £ÀªÀÄä ªÀģɬÄAzÀ®Æ ¥ÀqÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DUÀ CªÀÄä §aÑnÖzÀÝ J¼ÀÄî DZÉUÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÉ®è PÉÆnÖzÀÄÝ £ÀªÀÄä ¨Á¬ÄUÉ §gÀÄwÛvÀÄÛ. EµÉÖ®è ¸ÀA¨sÀæªÀÄ £ÀªÀÄä PÁ®zÀ ¸ÀAPÁæAwVvÀÄÛ. DzÀgÉ FV£À ªÀÄPÀ̽UÉ EªÀÅUÀ¼À CjªÉà E®è. §zÀ°UÉ £ÀÆå EAiÀÄgï ¸É¯É¨ÉæõÀ£ï JAzÀÄ qÉPÉÆÃgÉõÀ£ï, PÉÃPï r¸ÉÊ£ï §UÉÎ vÀ¯É PÉr¹PÉÆAqÀÄ, CzÀgÀ §UÉÎ «ÄÃnAUï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, wAUÀ¼À ªÀÄÄAZÉ DqÀðgï PÉÆlÄÖ §A¢gÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ºÀ§âzÀ ¢£À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ¸ÀAPÁæAw J¼ÀÄî PÉÆlÄÖ §¤ß JAzÀgÉ “¤Ã£Éà ºÉÆÃV¨ÁgÀªÀiÁä, NzÉÆÌèÉÃPÀÆ” J£ÀÄߪÀ £É¥À ºÉý vÀ¦à¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ F «ZÁgÀ ºÉýzÀgÉ, “EµÀÄÖ J¼ÀÄî w£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ CµÉÆÖAzÀÄ PÀµÀÖ ¥ÀrÛzÁæ....?” JAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð¥ÀqÀÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÀAvÀÆ ¥Àæw ªÀµÀð ¸ÀAPÁæAw §AvÀÄ JAzÀgÉ F J®è ¸À«£É£À¥ÀÅUÀ¼ÀÄ £À£Àß ªÀÄ£ÀB¥Àl®zÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀjzÀÄ RĶ vÀgÀÄvÀÛªÉ. CzÉà ®ºÀjAiÀÄ°è ¸ÀAPÁæAw J¼ÀÆî gÉrAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

79


¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÀzÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ PÀvÉ. CAvÀºÀ ‘¸ÀwAiÀÄgÀ ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ°’ JA§ÄzÁV §AiÀĹzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CªÀgÀ vÁåUÀ-¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, UËgÀ«¹ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£À ºÁ®Ä-eÉä£ÀAvÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

80

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

d

UÀwÛ£À°è AiÀiÁgÀÆ KPÁAVAiÀiÁV §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀªÀð¸ÀAUÀ¥ÀjvÁåVAiÀiÁzÀ ¸ÀA£Áå¹ PÀÆqÀ fêÀ£À ¸ÁV¸À®Ä UÀȺÀ¸ÀÜgÀ£ÀÄß CªÀ®A©¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ‘zsÀ£ÉÆåà UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀÄB’ JA§ÄzÁV »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. UÀȺÀ¸ÁܱÀæªÀĪÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ UÀÈ»tÂAiÀÄ ¥ÁvÀævÉ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ‘UÀÈ»tÂà UÀȺÀªÀÄÄZÀåvÉÃ’ JA§ ªÀiÁw£ÀAvÉ UÀÈ»t¬ÄzÀÝgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀȺÀ J£ÀÄßvÉÛêÉ. UÀÈ»t¬Įè¢zÀÝgÉ CzÀÄ PÉêÀ® PÀlÖqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß PÉêÀ® ¹ÛçÃAiÀiÁV £ÉÆÃrzÀgÉ DPÉ £ÀªÀÄUÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅzÉà E®è. CªÀ¼À ¸ÉêÉ-vÁåUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÉ ºÁUÀÆ ¥ÀwßAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. “¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è JgÀqÀÄ WÀlÖUÀ¼ÀÄ: ªÀiÁvÉAiÀiÁV MAzÀÄ, ¥ÀwßAiÀiÁV E£ÉÆßAzÀÄ. ªÀiÁvÉ ±ÀQÛzÁvÉAiÀiÁzÀgÉ ¥Àwß ¸ÀÆáwðzÁvÉ” JA§ÄzÁV gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¹ÛçÃAiÉƧâ¼ÀÄ ªÀiÁvÉAiÀiÁzÁUÀ, ¥ÀwßAiÀiÁzÁUÀ DPÉAiÀÄ ¸ÀPÀ® ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÀÇtð «PÁ¸ÀªÁUÀĪÀŪÀÅ.


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À

¸ÀwAiÀÄ ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ°

UÀAqÀ-ªÀÄPÀ̼À ±ÉæÃAiÀĹìUÁV DPÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Æ ¹zÀÞ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄPÀ̽UÁV Erà §zÀÄPÀ£ÀÄß ¸ÀªÉ¹zÀ, UÀAqÀ¤UÁV vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£Éß vÉvÀÛ C£ÉÃPÀ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀÀÅgÁtPÁ®¢AzÀ®Æ zÉÆgÀPÀÄvÀÛªÉ. vÁ¬ÄAiÀiÁV ªÀÄPÀ̽UÁV DPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉvÁåUÀUÀ¼ÀÄ J®ègÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛªÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’ UÀÄgÀÄ«VAvÀ®Æ ªÉÆzÀ®Ä vÁ¬ÄUÉ ªÀA¢¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÁV »jAiÀÄgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀAvÀºÀ dUÀzÀÄÎgÀÄUÀ¼Éà vÁ¬ÄAiÀÄ §UÉÎ C¥ÁgÀ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĪÀ£ÀÄß §¢UÉÆwÛ vÁ¬ÄAiÀÄ CAvÀå¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB vÁªÉà £ÉgÀªÉÃj¹zÀgÀÄ. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀåQÛvÀéPÉÌ CAvÀºÀ ªÀĺÀvÀÛ÷é«zÉ.

vÉg» É A¢£À ZÉÃvÀ£À DzÀgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ

NªÀð

¥ÀÀÅgÀĵÀ£À

¥ÀwßAiÀiÁV ªÀiÁrzÀ ¸ÉêÉ-vÁåUÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. DPÉAiÀÄ ¸ÉÃªÉ UÀAqÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÝgÀÆ, CªÀ¼À PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ£ÁzÀªÀ JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥ÀæwAiÉƧâ AiÀıÀ¹éà ¥ÀÀÅgÀĵÀ£À »AzÉ ºÉAqÀwAiÀÄ ¥ÁvÀæ EgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ vÁ¬ÄgÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è ºÉAqÀwAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ®Æè §gÀÄvÁÛ£É. ‘¥ÀwßUÉ ¥ÀwAiÉÄà zÉêÀgÀÄ’ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. §zÀ¯ÁV ‘¥ÀwUÉ ¥ÀwßAiÉÄà zÉêÀvÉ’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛªÁ¢ÃvÀÄ! AiÀiÁgÀÄ ¥ÀwßAiÀÄ ¦æÃw, ªÀĪÀÄvÉ, ¸À®ºÉ, ¸ÀºÀ£É, ¸ÉêÉ, vÁåUÀUÀ¼À£Éß®è UÀÄgÀÄw¹ UËgÀ«¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, DvÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£Éßà wgÀ¸ÀÌj¹zÀAvÉ. ºÉAqÀwAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ¯É ºÀ®ªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ ¥ÀqÉzÀªÀjzÁÝgÉ. ‘QæAiÀiÁuÁA R®Ä zsÀªÀiÁåðtA ¸ÀvÀàvÉÆßöåà ªÀÄÆ®PÁgÀtA|’ zsÀªÀÄð PÉ®¸ÀUÀ½UÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÉà ªÀÄÄRå PÁgÀÀt GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

81


JA§ÄzÁV PÁ½zÁ¸À ºÉýzÁÝ£É. F §UÉÎ ¸ÀĨsÁ¶vÀªÉÇAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛzÉ AiÀÄzÁ ¨sÁAiÀiÁð ZÀ zsÀªÀÄð±ÀÑ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀ±Á£ÀÄUË| ¸ÀzÁ zsÀªÀiÁðxÀðPÁªÀiÁ£ÁA vÀæAiÀĪÉÄÃPÀvÀæ ¸ÀAUÀªÀÄB || ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ zsÀªÀÄð ¥Àg¸À ÀàgÀ £ÀªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ½UÉ J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁVgÀĪÀªÉÇà DUÀ ªÀiÁvÀÀæ fêÀ£ÀzÀ°è zsÀªÀÄð-CxÀð-PÁªÀÄUÀ¼ÉA§ wæªÉÃtÂà ¸ÀAUÀªÀĪÀ£ÀÄß PÁt®Ä ¸ÁzsÀå. vÀļÀ¹ÃzÁ¸À¤UÉ vÀ£Àß ¸ÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É C¥ÁgÀ ªÉÆúÀ. ºÉƸÀzÁV ®UÀߪÁVvÀÄÛ. ºÉÆ¼É DZÉUÉ ¸ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉÀ. ºÉƼÉAiÀÄ FZÉ FvÀ£À ªÀÄ£É. MAzÀÄ ¢£À ¸ÀwAiÀÄÄ vÀªÀgÀĪÀÄ£ÉUÉ CªÀ¸ÀgÀzÀ°è FvÀ¤UÉ ºÉüÀzÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. EªÀ¤UÁzÀgÉÆà ¸ÀwAiÀÄÄ MAzÀÄ PÀët JzÀÄjUÉ EgÀ¢zÀÝgÉ fêÀ£ÀªÉà ¨ÉøÀgÀªÉ¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. vÀļÀ¹ÃzÁ¸À vÀPÀët ¤tð¬Ä¹zÀ - “F ¢£À gÁwæ JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¸Àj, ¸ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¥À¨ÉÃPÀÄ.” CzÉà ¢£À ºÉƼÉUÉ ªÀĺÁ¥ÀÇgÀ §A¢vÀÄÛ. ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À PÀ¸À-PÀrØ, JqÀ§®zÀAqÉAiÀÄ w¥Éà, dUÀzÀ PÉƼÉAiÉÄ®è ºÉƼÉAiÉƼÀUÉ vÀÄA©PÉÆArvÀÄÛ. vÀļÀ¹ÃzÁ¸À¤UÉ CzÁªÀÅzÀÆ PÁt¸À°®è. DvÀ£À PÀtÚ°è ¸ÀwAiÀÄ gÀÆ¥À, ªÀÄ£ÀzÀ°è ¸ÀwAiÀÄ £É£À¥ÀÅ vÀÄA©vÀÄÛ. ¸ÀwAiÀÄ ªÉÆúÀ ºÉZÁÑV ªÉÄÊAiÀÄ°è ºÉƸÀ ±ÀQÛ ªÀÄÆrvÀÄÛ. ºÉƼÉUÉ zsÀĪÀÄÄQzÀ. £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è Ff DZÉAiÀÄ zÀqÀ vÀ®¦zÀ. ªÉÄʪÉÄïɮè PÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃqÀ¨ÁgÀzÀ PÉƼÉAiÉÄ®è ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆgÀ§AzÀ! CzÉà CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀwAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¦zÀ. ªÉÆúÀzÀ ªÀÄqÀ¢ ºÉÆgÀUÉ §AzÀÄ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. DvÀ£À ªÉÄÊAiÉÄ®è PÉƼÉ. PÀtÚ°è ªÀiÁvÀæ §j ¥ÉæêÀÄzÀ PÀ¼É! ¸ÀwAiÀÄÄ PÉýzÀ¼ÀÄ, “EzÉäzÀÄ, EµÀÄÖ gÁwæAiÀÄ°è ºÉÃUÉ §A¢j?” “ºËzÀÄ, ¤£ÀߣÀÄßö PÁtzÉà EgÀ¯ÁUÀ°®è, §AzÉ!” JAzÀ ¥Àw. eÁt ¸Àw MAzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉýzÀ¼ÀÄ, “EµÉÖà ¥ÉæêÀÄ ¤ÃªÀÅ zÉêÀgÀ ªÉÄÃ¯É EnÖzÀÝgÉ ¤ªÀÄUÉ zÉêÀgÀ zÀ±Àð£À DUÀÄwÛvÀÛ®è!” ¸ÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà ¥ÀwUÉ MªÉÄä¯Éà ¸ÀvÀåªÀÅ ºÉƼɬÄvÀÄ! ªÉÆúÀzÀ PÀvÀÛ¯É PÀ¼ÉzÀÄ DvÀ£À ªÀÄ£ÀzÀ°è eÁÕ£ÀzÀ eÉÆåÃw ¨É¼ÀVvÀÄ. “ºÁUÁzÀgÉ F PÀët¢AzÀ zÉêÀgÀ zÁj vÉÆÃjzÀ ¤Ã£Éà £À£ÀUÉ UÀÄgÀÄ. ¤£Àß ªÀiÁvÉà £À£ÀUÉ ªÀÄAvÀæ. ¤Ã£ÀÄ vÀļÀ¹Ã, £Á£ÀÄ zÁ¸À - vÀļÀ¹ÃzÁ¸À!” JAzÀªÀ£Éà DvÀ£ÀÄ ªÀÄqÀ¢AiÀÄ ªÀĺÀrAiÀÄ ªÀģɬÄAzÀ PɼÀV½zÀÄ §AzÀ. ¸ÀA¸ÁgÀ«µÀAiÀÄzÀ ªÁåªÉÆúÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀåzÀ±Àð£À ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ªÀĺÁ¸ÀAvÀ£ÁzÀ. vÀªÀÄUÉ eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÉÄ PÁgÀt¼ÁzÀ¼ÉA§ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ‘ºÉAqÀw ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ°’ JA§ÄzÁV ºÁrzÀ MAzÀÄ zÉêÀgÀ£ÁªÀÄzÀ°è vÀªÀÄä ¥ÀwßUÉ PÀÈvÀdÕvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹zÁÝgÉ: DzÀzÉݯÁè M½vÉà D¬ÄvÀÄ | £ÀªÀÄä ²æÃzsÀgÀ£À ¸ÉêÉAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä | ¸ÁzsÀ£À ¸ÀA¥ÀvÁÛ¬ÄvÀÄ || ¥À || zÀArUÉ ¨ÉvÀÛ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ | ªÀÄAqÉ ¨ÁV £ÁZÀÄvÀ°zÉÝ

82

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À ºÉAqÀw ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ° | zÀArUÉ-¨ÉvÀÛ »r¹zÀ¼ÀAiÀiÁå || 1 || UÉÆÃ¥Á¼À§ÄnÖ »rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ | ¨sÀÆ¥ÀwAiÉÄAzÀÄ UÀ«ð¸ÀÄwzÉÝ D ¥Àwß PÀÄ® ¸Á«gÀªÁUÀ° | UÉÆÃ¥Á¼À§ÄnÖ »r¹zÀ¼ÀAiÀiÁå || 2 ||

¥ÉÃæ gÀPÀ ±ÀQÛ ¥Àw߬ĮèzÉ AiÀiÁªÀ ±ÀĨsÀPÁAiÀÄðªÀÇ ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è; AiÀÄdÕ-AiÀiÁUÁ¢AiÀÄAvÀºÀ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄðPÉÌ ¥ÀwßAiÀÄ G¥À¹Üw EgÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. ¹ÃvÉ PÁr£À°èzÁÝUÀ®Æ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ AiÀÄdÕ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ¹ÃvÉAiÀÄ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr AiÀÄdÕ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃR gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ°è §gÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ ¥ÀÀÅgÀĵÀ¤UÉ zsÀªÀÄðPÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àwß ¸ÀºÀPÁjAiÀÄÆ ºËzÀÄ, ¥ÉæÃgÀPÀ¼ÀÆ ºËzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà DPÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. UÀAqÀ£À DzsÁåwäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ªÀiÁvÀæªÀ®è, DvÀ£À ¸ÀªÁAðVÃt G£ÀßwUÀÆ ¥Àwß ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. EzÀjAzÀ vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß £ÀÄAV UÀAqÀ£À £À°«£À¯Éè vÀ£Àß £À°ªÀ£ÀÄß PÁtÄvÁÛ¼É. F §UÉÎ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀ£À¥ÀªÀðzÀ°è ªÀiÁvÉÆAzÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ ¸ÀÄSÁ¤ ¸ÀÄSÉãÉúÀ £À eÁvÀÄ ®¨sÀåA | zÀÄBSÉãÀ ¸Á¢üéà ®¨sÀvÉà ¸ÀÄSÁ¤ || ªÀÄ»¼É ¸ÀÄRzÀ°è ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÁtĪÀªÀ¼® À è; zÀÄBRzÀ°è ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÁt§®è¼ÀÄ. UÀAqÀ£À ¥ÉæêÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀæ vÀ£Àß ¸ÀÄR PÁtĪÀªÀ¼À®è; DvÀ£À ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ ªÀAavÀ¼ÁzÀgÀÆ DvÀÀ£À ±ÉæÃAiÀĹìUÁV ¥Àwß zÀÄBRzÀ®Æè ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÁtÄvÁÛ¼É. £ÁUÉÆÃf ¥ÀAvÀgÉA§ ±ÉæõÀ× ¥ÀArvÀgÀÄ ¥Át¤ÃAiÀÄ ªÁåSÁå£ÀPÁgÀgÀÄ. CªÀjUÉ ºÉƸÀzÁV «ªÁºÀªÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ eÁÕ£ÀzÀ ºÀ¹ªÉ wêÀæªÁVvÀÄÛ. ¸Àw aPÀ̪À¼ÁVzÀݼÀÄ. £ÁUÉÆÃfAiÀĪÀgÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, “¥Át¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀ C¥ÉÃPÉë £À£ÀUÉ. ¤Ã£ÀÄ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ.” ¸Àw ºÉýzÀ¼ÀÄ, “¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ DgÁzsÀ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ¤ªÀÄUÉ ¨ÉÃqÀªÉ£À߯ÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? ºÉÆÃV §¤ß!” £ÁUÉÉÆÃf¨sÀlÖgÀÄ

(£ÁUÉñÀ¨sÀlÖgÉA§

ºÉ¸ÀgÀÆ

EvÀÄÛ) ±ÉæõÀ× UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ºÀj¢ÃQëvÀgÀ §½UÉ ºÉÆÃV ¥Át¤ÃAiÀĪÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. ªÁåPÀgÀtzÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß «ÄÃj¸ÀĪÀªÀgÉà EgÀ°®è, CAxÀ eÁÕ£À UÀ½¹zÀgÀÄ. ‘±À¨ÉÝÃAzÀıÉÃRgÀ’, ‘±À§ÝªÀÄAdƵÁ’ JA§ JgÀqÀÄ ±ÉæõÀ× UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀgÀÄ. zÀ±ÀPÀUÀ¼Éà UÀw¹zÀݪÀÅ. JZÀÑgÁ¬ÄvÀÄ! ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. “eÁÕ£ÀzÀ ºÀÄaÑ£À°è ¤£ÀߣÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ©mÉÖ, £À£ÀߣÀÄß PÀë«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉýPÉÆAqÁUÀ, ¸Àw ºÉýzÀ¼ÀÄ, “PÀëªÉÄAiÀÄ ¥Àæ±Éß J°èzÉ? £Á£ÀÄ EAxÀ ±ÉæõÀ× ¥ÀArvÀgÀ, ªÁåPÀgÀtPÁgÀgÀ ¸ÀwAiÉÄA§ C©üªÀiÁ£À £À£ÀßzÀÄ.” CªÀgÀÄ ¸ÀwAiÀÄ vÁåUÀ-vÁ¼ÉäUÉ vÀ¯É¨ÁV PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ JgÀqÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀwAiÀÄ PÉÊVvÀÄÛ ºÉýzÀgÀÄ, - “EªÉgÀqÀÆ £ÀªÀÄä CªÀÄgÀ¥ÉæêÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ.” CªÀ¼ÀÄ CªÀ£ÉßwÛPÉÆAqÁUÀ ¸Àw-¥ÀwAiÀÄgÀ PÀtÚ°è D£ÀAzÀ¨ÁµÀà! NªÀð ±ÉæõÀ× ¸ÀwAiÀÄ vÁåUÀ-vÁ¼Éä¬ÄAzÀ dUÀwÛUÉ JgÀqÀÄ ±ÉæõÀ× UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀQzÀªÀÅ. JµÉÆÖ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRåªÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀîzÉ vÀªÀÄä CºÀAPÁgÀÀzÀ ¹AºÁ¸À£ÀzÀ°èAiÉÄ «gÁdªÀiÁ£ÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ; vÀªÀÄä zÉÆqÀعÛPÉAiÀÄ PÉÆÃmÉAiÉƼÀUÉ §A¢AiÀiÁVgÀÄvÁÛgÉ. ºÉAqÀwAiÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è DPÉAiÀÄ ¨É¯É w½AiÀÄÄvÀÛzÉ, ªÀĺÀvÀÛ÷é UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ DUÀ PÁ® «ÄAaºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ.

M®«£À Rt vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÆ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß JAzÀÆ DqÀ¢zÀÝ ±ÉæõÀ× EAVèµï PÀ«AiÉƧâ£À §UÉÎ N¢zÉÝ. CªÀ¼ÀÄ §zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÀÆ CªÀ£ÀÄ CªÀ¼À£ÀÄß nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝ. CªÀ¼À C£ÉÃPÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÀÛ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV »A¹¸ÀÄwÛzÀÝ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ºÉAqÀw ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. PÀ« GzÀÎj¹zÀ, “¤Ã£ÉãÁzÀgÀÆ F §UÉÎ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀÆZÀ£É PÉÆnÖzÀÝgÉ, ¤£Àß ¸ÀÄÛwAiÀÄ°è ¥ÀzÀåUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀzÀåUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ, ¥ÀzÀåUÀ¼À°è ¤£ÀߣÀÄßö ¸ÀÄÛw¹, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÁV ªÀiÁrzÀÄzÉ®èPÀÆÌ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÀÈvÀdÕvÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¸ÀÄwÛzÉÝ.” M®«£À wêÀævÉ Cj«UÉ §gÀĪÀÅzÀÄ «AiÉÆÃUÀzÀ°è. ¢°Ã¥À£À ªÀA±ÀzÀ°è d¤¹zÀ Cd

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

83


ªÀĺÁgÁd vÀ£Àß ¥Àwß EAzÀĪÀÄwAiÀÄ «AiÉÆÃUÀzÀ «¯Á¥À ªÀiÁrzÀÄzÀ£ÀÄß PÁ½zÁ¸À ZÉ£ÁßV awæ¹zÁÝ£É. DPÁ±ÀzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀÝ £ÁgÀzÀªÀĺÀ¶ðAiÀÄ ¥ÀÀŵÀàªÀiÁ¯É PÀ¼Àa EAzÀĪÀÄwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ©zÁÝUÀ CªÀ¼ÀÄ ¨ÉaÑ©zÀÄÝ ¥ÁætªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. DUÀ ¥Àw Cd£ÀÄ zÀÄBR¢AzÀ GzÀÎj¸ÀÄvÁÛ£É UÀÈ»tÂà ¸ÀaªÀB ¸ÀTà «ÄxÀB ¦æAiÀÄ ²µÁå ®°vÉà PÀ¯Á «zsË| PÀgÀÄuÁ «ªÀÄÄSÉãÀ ªÀÄÈvÀÄå£Á ºÀgÀvÁ vÁéA ºÀvÀ QA £À ªÉÄà ºÀÈvÀªÀiï || “£Á£ÀÄ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è, CªÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ªÀÄAwæAiÀÄÆ, ¸ÉßûvÉAiÀÄÆ, ¦æAiÀÄ ²µÉåAiÀÄÆ DVzÀݼÀÄ. CªÀgÉ®ègÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ MªÉÄäUÉà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉ” JA§ Cd£À «¯Á¥À AiÀiÁgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÆß PÀ®PÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ºÉAqÀw KPÀªÀåQÛAiÀiÁzÀgÀÆ ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À. gÁd ¨ÉzÀÝtÚ vÀ£Àß ¤Ãw¸ÁgÀzÀ°è F §UÉÎ §ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÉýzÁÝ£É ‘PÁAiÉÄðõÀÄ zÁ¹Ã PÀgÀuÉõÀÄ ªÀÄAwæÃ, ¨sÉÆÃeÉåõÀÄ ªÀiÁvÁ, ±ÀAiÀÄ£ÉõÀÄ gÀA¨sÁ; zsÀªÀiÁð£ÀÄPÀƯÁ, PÀëªÀÄAiÀiÁ zsÀjwæÃ, ¨sÁAiÀiÁð ZÀ µÁqÀÄÎtåªÀwà ZÀ zsÀ£Áå’ ¥ÀwßAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ ªÀÄAwæ, zÁ¹, vÁ¬Ä, gÀA¨sÉ.... ªÀÄÄAvÁV J®è ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛ¼É.

vÁåUÀªÄÀ ¬Ä ºÉAqÀwUÉ UÀAqÀA¢gÀÄ ºÉzÀgÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÆ®PÁgÀt CªÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ vÁåUÀªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ ªÀiÁqÀ°PÁÌUÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀPÁÌV. ªÀÄ£ÀĵÀå AiÀiÁªÀÅzÀPÉÌ ¸ÉÆî¢zÀÝgÀÆ ¦æÃwvÁåUÀPÉÌ ¸ÉÆî¯ÉèÉÃPÀÄ. ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀÀǪÀðPÀªÁV ¦æÃw¸ÀĪÀ ¥ÀwßAiÀÄ JzÀÄgÀÄ ¥Àw ºÀ¸ÀÄ«£ÀAvÉ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÁV©qÀÄvÁÛ£É. ¥ÀwßAiÀiÁzÀgÀÆ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è UÀAqÀ£À vÁ¬ÄAiÀiÁV ¥ÀjªÀwðvÀ¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ¥Àwß ¤dªÁzÀ vÁ¬Ä DzÁUÀ, UÀAqÀ ¤dªÁzÀ ªÀÄUÀĪÁzÁUÀ E§âgÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÀÄ. PÀ¸ÀÆÛgï¨Á UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zsÀªÀÄð¥ÀwßAiÀiÁV,

84

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

CªÀgÀ J®è PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è ¸ÀQæAiÀĪÁV £ÉgÀªÁzÀªÀgÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ°èAiÀÄÆ ¨sÁVAiÀiÁV, ¸ÀzÁ £ÉgÀ½£ÀAvÉ C£ÀĸÀj¹ CªÀgÀ AiÀıÀ¹ì£À°è ¥Á®ÄzÁgÀgÁVzÁÝgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÁA¢ü ºÉÆÃzÉqÉAiÀįÉè®è PÀ¸ÀÆÛgï¨ÁgÀªÀgÀÆ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è EªÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÁ®Ä-eÉä£ÀAvÉ. ¥ÀÀÅuÉAiÀÄ°è E§âgÀÆ ¸ÉgɪÁ¸ÀzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà PÀ¸ÀÆÛgï¨Á UÁA¢üAiÀĪÀgÀ vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀ¯É¬ÄlÄÖ C¸ÀĤÃVzÀgÀÄ. ‘PÀ¸ÀÆÛgï¨Á E®èzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß H»¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è’ JAzÀÄ UÁA¢ü DUÁUÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. 1930gÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÉƪÉÄä ²æîAPÁUÉ ºÉÆÃzÁUÀ PÀ¸ÀÆÛgï¨ÁgÀªÀgÀÆ CªÀgÀ eÉÆvÉ EzÀÝgÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ‘¨Á’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ EªÀgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ vÁ¬ÄAiÉÄAzÉà w½zÀgÀÄ. C°è £ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¹ ¸ÁéUÀw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CzÉà jÃw PÀ¸ÀÆÛgï¨ÁgÀ£ÀÄß ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ‘£ÀªÀÄä ¸Ë¨sÁUÀå, UÁA¢üAiÀĪÀgÀ eÉÆvÉ CªÀgÀ vÁ¬ÄAiÀÄÆ §A¢zÁÝgÉ’ JAzÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¸À¯Á¬ÄvÀÄ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð UÁ§jAiÀiÁVzÀÝ®èzÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀPÉÆ̼ÀUÁzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ¯Éà PÀ¸ÀÆÛgï¨ÁgÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀlPÀjUÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀzÉà ºÉÆÃzÀzÀÄÝ vÀªÀÄä vÀ¥ÀÅà JAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ PÁ® «ÄAaºÉÆÃVvÀÄÛ. PÀ¸ÀÆÛgï¨Á £ÁaPÉAiÀĪÀÄÄzÉÝAiÀiÁV MAzÀÄ PÀqÉ PÀĽwzÀÝgÀÄ. EzÀ£Éß®è UÀªÀĤ¹zÀ UÁA¢ü DUÀ¯Éà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÁàV ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝPÉÌ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀî°®è. §zÀ¯ÁV ºÉýzÀgÀÄ, “«ÄvÀægÀÄ £À£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ ZÉ£ÁßV ªÀiÁrzÁÝgÉ. CªÀjUÉ vÀÄA¨Á zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ vÀ¦à MAzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉýzÀgÀÄ. CzÀÄ £À£Àß PÀ¸ÀÆÛgï¨ÁgÀªÀgÀ §UÉÎ. FUÉÎ PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀ¸ÀÆÛgï¨Á £À£Àß vÁ¬ÄAiÀiÁVgÀĪÀgÀÄ. JAzÉÆà ºÉAqÀwAiÀiÁVzÀÝgÀÄ, FUÀ CªÀgÀÄ £À£Àß §UÉÎ vÉÆÃgÀÄwÛgÀĪÀ PÁ¼Àf, CPÀÌgɬÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ jÃw¬ÄAzÀ CªÀgÀÄ MAzÀxÀðzÀ°è £À£Àß vÁ¬ÄAiÉÄà ¸Àj” JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrPÉÆlÖ ªÀåQÛUÉ


vÀ£Àß vÀ¦à£À CjªÁzÀgÀÆ K£ÀÆ ªÀiÁqÀĪÀAwgÀ°®è. F WÀl£É¬ÄAzÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀÀÅlÖ ªÀÄUÀĪÁV vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ°è ªÀiÁvÀȺÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀAqÀ jÃwAiÀÄÄ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ. AiÀĺÀÆzÀågÀ°è ¥ÀwßAiÀÄ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èzÉ - ‘ªÀÄqÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ºÉAqÀwAiÉÄAzÀÄ £Á PÀgÉAiÀįÉƯÉè, ªÀÄ£ÉAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪɣÀÄ. CªÀ½AzÀ ªÀÄ£É, CªÀ¼É £À£Àß ªÀģɒ JA§ÄzÁV. ºÉAqÀw JAzÀgÉ UɼÀwVAvÀ ºÉZÁÑVgÀÄvÁÛ¼É. vÁ¬ÄAiÀÄÆ DUÀÄvÁÛ¼É, UÀÄgÀĪÀÇ DUÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀAzÀ¨sÀð §AzÀgÉ M¼ÉîAiÀÄ ±ÀıÀÆæµÀQAiÀÄÆ DUÀÄvÁÛ¼É. UÀAqÀ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ FqÁzÀgÉ ¥ÀwßAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß fêÀ£ÀªÀ£Éßà MvÉÛ¬ÄlÄÖ DvÀ£À ±ÀıÀÆæµÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. DºÁgÀ, ¤zÉæ ©lÄÖ ºÀUÀ°gÀļɣÀßzÉ ¥ÀwAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ªÉÊzÀågÉãÁzÀgÀÆ DvÀ¤UÉ ¥ÀxÀå ºÉýzÀgÉ vÁ£ÀÆ CzÀ£Éß ¥Á°¸ÀÄvÁÛ¼É. UÀAqÀ¤UÉ ¸À¥Éà DºÁgÀ ¸Éë¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ ºÉýzÀgÉ vÁ£ÀÆ ¸À¥Éà DºÁgÀªÀ£Éßà ¸Éë¸ÀÄvÁÛ¼É. UÀAqÀ£À£ÀÄß ©lÄÖ gÀÄagÀÄaAiÀiÁzÀ CqÀÄUÉ ªÀiÁr ¸Éë¸ÀĪÀÅ¢®è. UÀAqÀ£ÉãÁzÀgÀÆ OµÀ¢ü, ¥ÀxÀå ¸ÉêÀ£ÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸À¢zÀÝgÉ ºÉAqÀw PÉÆÃ¥À¢AzÀ¯ÉÆà ¦æÃw¬ÄAzÀ¯ÉÆà UÀAqÀ£À£ÀÄß M¦à¹ OµÀ¢ü, ¥ÀxÀå ¸Éë¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ºÉAqÀwAiÀÄ ¹nÖ£À »AzÉAiÀiÁUÀ°, ¦æÃwAiÀÄ »AzÉAiÀiÁUÀ° EgÀĪÀÅzÀÄ UÀAqÀ£À DgÉÆÃUÀåzÀ PÁ¼Àf ªÀiÁvÀæ. gÉÆÃUÀ¢AzÀ UÀAqÀ£ÉãÁzÀgÀÆ fêÀ£ÀzÀ GvÁìºÀªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ DvÀ£À£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛªÉÄä GvÁìºÀ¢AzÀ §zÀÄPÀĪÀAvÉ ¥Àwß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÁÛ¼É. EAvÀºÀ ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß UÀAqÀ ºÉAqÀwUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀåªÉà ¸Àj. F ªÀiÁwUÉ PÉ® UÀAqÀA¢gÀÄ C¥ÀªÁzÀ EzÀÝgÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸ÀºÀ£É, ¸ÀºÀÈzÀAiÀÄvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÀAqÀ£À°ègÀĪÀÅ¢®è.

CzsÁðAV ªÀĺÀw ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀ£À CzsÁAðV JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ gÀÆrü ¤dPÀÆÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀzÀÄÝ; AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¥ÀwßAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ F ªÀiÁwUÉ vÀÀPÀÌAvÉ §zÀÄPÀĪÀªÀ¼ÀÄ. DPÉ K£ÁzÀgÀÆ wÃjºÉÆÃzÀgÉ UÀAqÀ¹£À fêÀªÉà ¤dªÁV CzsÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁgÀÄtåQÌAvÀ ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°èAiÉÄà ¥ÀÀÅgÀĵÀ¤UÉ ¥ÀwßAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, ªÀÈzÁÞ¥ÀåzÀ°è ºÉAqÀw¬Ä®èzÀ §zÀÄPÀÄ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. F GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

85


dUÀwÛ£À°è «zsÀªÉ ºÉZÀÄÑ PÁ® §zÀÄPÀÄvÁÛ¼É, DzÀgÉ «zÀÄgÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀvÀå. UÀAqÀ EzÁÝUÀ CªÀ£À ¸À¤ºÀzÀ¯Éè §zÀÄPÀĪÀ ¥Àwß, DvÀ¤®è¢zÁÝUÀ®Æ CªÀ£À £É£À¦£À¯Éè §zÀÄPÀÄvÁÛ¼É. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°èzÁÝUÀ DvÀ£À ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ DPÉ, ¥ÀwAiÀÄ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è CªÀ£À M½wUÁV ºÀUÀ°gÀļÀÄ ±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. MnÖ£À°è DPÉAiÀÄ vÀ£ÀĪÀÄ£ÀzÀ°è UÀAqÀ£Éà vÀÄA©PÉÆArgÀÄvÁÛ£É. 1971gÀ ¥ÁPï AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ C¢üPÁj «dAiÀÄ ªÀ¸ÀAvÀ vÀA¨ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁPï ¸ÉÃ£É ¸ÉgÉ»rzÀÄ AiÀÄÄzÀÞPÉÊ¢AiÀiÁV §A¢ü¹zÁUÀ CªÀgÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ PÀ¼É¢gÀ°®è. zÀªÀÄAiÀÄAw UÀAqÀ£À£ÀÄß AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÉ PÀ½¹PÉÆnÖzÀݼÀÄ. CzÉà PÉÆ£É. PÀ¼ÉzÀ £À®ªÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÀAqÀ EAzÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ, £Á¼É §gÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ UÀAqÀ£À zÁjAiÀÄ£Éßà PÁAiÀÄÄwÛzÁݼÉ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÁUÀ DPÉUÉ E¥ÀàvÀÄÛªÀµÀð. FUÀ 66 ªÀµÀðªÁ¬ÄvÀÄ. ‘UÀAqÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQPÉÆr’ JAzÀÄ CA¢¤AzÀ FvÀ£ÀPÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ J®è ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ, gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß ¥Àj¥ÀjAiÀiÁV PÉýPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ºÉÆÃV C°è£À eÉÊ°£À PÀA©UÀ¼À ªÀÄzsÉå EtÄQ §AzÀ¼ÀÄ. DvÀ ¸ÀwÛ®èªÉA§ÄzÀÄ SÁwæAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. gÁdvÁAwæPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½AzÁV ªÀ¸ÀAvÀ vÀA¨É FvÀ£ÀPÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV®è. EAzÀ®è £Á¼É §AzÉà §gÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀÄ zÀªÀÄAiÀÄAwAiÀÄ JtÂPÉ. PÁAiÀÄÄvÀÛÀ¯Éà EzÁÝ¼É £À®ªÀvÁÛgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ! AiÀiÁªÁUÀ UÀAqÀ §gÀzÉ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVvÉÆÛ zÀªÀÄAiÀÄAwAiÀÄ vÀAzÉ-vÁ¬Ä §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ DPÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ºÉüÀ¯ÁgÀA©ü¹zÀÝÀgÀÄ. DzÀgÉ DPÉ ¸ÀÄvÀgÁA M¥ÀàzÉ ¤gÁPÀj¹©lÖ¼ÀÄ. DUÀ zÀªÀÄAiÀÄAwUÉ gÀÆ¥À«vÀÄÛ, AiÀi˪À£À«vÀÄÛ. ¸ÀvÀvÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð (1968, 69, 70) DPÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨Áåqï«ÄAl£ï (¹AUÀ¯ïì) ZÁA¦AiÀÄ£ï DVzÀݼÀÄ. EzÀPÁÌVAiÉÄà DPÉUÉ ¸ÀPÁðgÀ ‘CdÄð£À ¥Àæ±À¹Û’AiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖvÀÄÛ. UÀAqÀ£À §gÀÄ«PÉ C¤²ÑvÀªÉA§ÄzÀÄ SÁwæAiÀiÁzÁUÀ¯Éà DPÉ ªÀÄgÀĪÀÄzÀĪÉUÉ ¸ÀªÀÄäw¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. UÀAqÀ£À

86

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

zÁjPÁAiÀĪÀÅzÀgÀ¯Éè ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÀAqÀÄPÉÆAqÀ DPÉ vÀ£Àß Erà §zÀÄPÀ£ÀÄß ¥Àw¸ÀägÀuÉUÉ «ÄøÀ°lÖ¼ÀÄ. UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀgÉvÀgÀ®Ä DPÉ EA¢UÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÁV®£ÀÄß §rAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁݼÉ. vÀ£Àß UÀAqÀ §AzÉà §gÀÄvÁÛ£É, ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀ£À£ÀÄß MªÉÄä PÀtÄÛA©PÉƼÀÄîvÉÛÃ£É J£ÀÄßwÛzÁݼÉ. EzÉAxÀ ¸ÀºÀ£É! UÀAqÀ£À §UÉÎ CzÉAxÀ GvÀÌl ¥ÉæêÀÄ! EAvÀºÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ vÁåUÀ ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ®Æè EvÀÄÛ, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ®Æè EzÉ, ¨sÀ«µÀåwÛ£À®Æè EgÀÄvÀÛzÉ. EwºÁ¸ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ¥ÀwßAiÀÄgÀ vÁåUÀzÀ §UÉÎ §gÉzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ dUÀwÛ£À Cw zÉÆqÀØUÀæAxÀªÁ¢ÃvÀÄ. DzÀgÉ zÀÄzÉÊðªÀªÉAzÀgÉ ¸ÀwAiÀÄgÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß, vÁåUÀªÀ£ÀÄß, ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀd JAzÀÄ ¨sÁ«¹ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉÉõÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁtzÉ ¤®ðQë¸ÀÄvÉÛÃªÉ CxÀªÁ ªÀÄgÉvÀÄ©qÀÄvÉÛêÉ. vÁåUÀPÉÌ, ¥ÉæêÀÄPÉÌ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ¥ÀzÀªÁV ¥Àwß ¤®ÄèvÁÛ¼É. UÀÈ»tÂAiÉƧâ¼ÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ P˲PÀIĶ ©üPÉëUÉ §AzÀÄ ©üPÉëPÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀqÀªÁ¬ÄvÉAzÀÄ ¹mÁÖzÁUÀ, “¤Ã£ÀÄ ¹nÖ£À°è ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀ PÁUÉ ºÁUÉ £Á£À®è” JA§ DvÀ£À UÀvÀPÁ®zÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉý IĶAiÀÄ£ÀÄß D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀ¼À£ÁßV ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ¥Àw¸ÉêɬÄAzÀ¯É EAvÀºÀ DzsÁåwäPÀ±ÀQÛ UÀ½¹zÉÝãÉAzÀÄ ºÉý, DvÀÀ£À£ÀÄß zsÀªÀÄð¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV zsÀªÀÄðªÁåzsÀ£À §½UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ¼É. UÀAqÀ£ÁzÀ zsÀÈvÀgÁµÀÖ¤V®èzÀ zÀ馅 vÀ£ÀUÀÆ ¨ÉÃqÀ JAzÀÄ UÁAzsÁj vÀ£Àß PÀtÂÚUÉ ¥ÀnÖPÀnÖ fêÀªÀiÁ£ÀªÉ®è CAzsÀPÁgÀzÀ°è PÀ¼ÉzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À ¥Àw¤µÉ׬ÄAzÀ JAvÀºÀ ±ÀQÛ DPÉAiÀÄ°è §AvÉAzÀgÉ PÀtÂÚ£À ¥ÀnÖ vÉUÉzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ JzÀÄjVzÀÝ ªÀåQÛ ¸ÀÄlÄÖ ¨sÀ¸ÀäªÁUÀÄwÛzÀÝ. ¸Àw¸Á«wæ PÀoÉÆÃgÀ ¥ÀwªÀævÀ ªÀiÁr AiÀĪÀÄgÁd£À£Éß ¸ÉÆð¹ ¸ÀvÀÛ ¸ÀvÀåªÁ£À£À£ÀÄß §zÀÄQ¹zÀ¼ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è EAvÀºÀ ¥ÀwªÀævÉAiÀÄgÀzÀÄ ªÀÄÄVAiÀÄzÀ PÀvÉ. EAvÀºÀ ‘¸ÀwAiÀÄgÀ ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ°’ JA§ÄzÁV §AiÀĹzÀgÉ ªÀiÁvÀæ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CªÀgÀ vÁåUÀ-¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, UËgÀ«¹ £ÀªÀÄä zÁA¥ÀvÀåfêÀ£À ºÁ®Ä-eÉä£ÀAvÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÉÄä®ègÀ DzÀåPÀvÀðªÀå.


wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ

“¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¨Á®å PÀ¼ÉzÀ ºÁUÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¨Á®å PÀ¼ÉAiÉÆÃPÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁqÉÆÌr...” ªÀµÀð¥ÀÇwð ºÉÆÃAªÀPïð, NzÀÄ, ¥ÀjÃPÉë, ¸ÀAVÃvÀ-£ÀÈvÀå-PÀgÁmÉ-¸ÉÌÃnAUï-qÁæ¬ÄAUï »ÃUÉ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ ©qÀÄ«®èzÉ Dl-NqÁl. ¨ÉùUÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀ½îUÉ ºÉÆÃV CdÓ-CfÓAiÀÄgÀ eÉÆvÉ, C°èAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è DgÁªÀĪÁV PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É £À£ÀUÉ. CzÀÄ ©lÄÖ gÀeÉAiÀÄ°è EzÉà ¹nAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄägï PÁåA¥ïUÉ ºÉÆÃUÀÄ JAzÀgÉ MA¢µÀÆÖ EµÀÖ«®è. ªÀÄvÉÛ dÆ£ï¤AzÀ Dl-¥ÁoÀ E¢ÝzÉÝÃ. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÁV gÀeÉAiÀÄ°è CfÓªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÉà RĶ £À£ÀUÉ.

- ªÀiÁ| Q±À£ï, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¸ÀªÀÄägï PÁåA¥ï JAzÀgÉ £À£ÀUÉ J°è®èzÀ ¸ÀAvÀ¸À. F PÁåA¥ïUÀ½AzÀ ¥ÁoÀzÀ ºÉÆgÀvÁV ¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß PÀ°AiÀÄÄvÉÛãÉ. ºÉƸÀ UɼÉAiÀÄgÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ. NzÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉÆÃAªÀPïð ªÀÄÄV¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ aAvɬĮèzÉ ªÀÄdªÁV gÀeÁ PÀ¼ÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄ §gÀÄvÉÛãÉ.

- PÀÄ| °TvÁ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÀeÉ ±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ, K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ E¢ÝÃj? AiÀiÁªÉÇÝà ¸ÀªÀÄägï PÁåA¦UÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß zÀÆr DgÁªÀiÁV¨ÉÃðPÀÄ CAzÉÆÌAr¢ÝÃgÉãÉÆÃ? ¤ªÀÄUÉ £ÁªÉAzÀgÉ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ, dªÁ¨ÁÝj J¯Áè. Erà ªÀµÀð NzÀÄ, NzÀÄ CAvÀ vÀ¯É wAwÃj, F gÀeÉ §AzÁUÀ®Æ ©qÀ¯Éé, £ÁªÀAvÀÆ j¯ÁåPïì DUÉÆÃPÉ CAvÀ ¸ÀÄvÁÛl ªÀiÁqÉÆà ªÀÄÆqÀ°è EzÉÝêÉ. CdÓ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÄgÀÄ vÉÆÃl, UÀzÉÝ, zÀ£ÀPÀgÀÄ, ºÀÆ VqÀ, ºÀtÄÚ, PÁqÀÄ-ªÉÄÃqÀÄ JAzÀÄ C¯ÉAiÀÄÄvÁÛ ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ¨Á®å PÀ¼ÉzÀ ºÁUÉ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ¨Á®å PÀ¼ÉAiÉÆÃPÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁqÉÆÌr CAvÀ CµÉÖ PÉüÉÆÃzÀÄ.

- ªÀiÁ| ¨sÀĪÀ£ÀZÀAzÀæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ K¦æ¯ï gÀeÉ §AvÀÄ JAzÀgÉ RĶ ¥ÀqÀĪÀ §zÀ®Ä aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¹Üw £ÀªÀÄäzÁVzÉ. PÁgÀt EµÉÖ, HjUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §zÀ¯ÁV ¸ÀªÀÄägï PÁåA¥ïUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. HgÀ°è RĶ¬ÄAzÀ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄägï PÁåA¥ï£À°è ªÀÄvÉÛ ¥ÁoÀ PÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå PÀ¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÀµÀð¥ÀÇwð ¥ÁoÀ PÉüÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄvÉÛ CAvÀºÀzÉÝà ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÉAzÀgÉ ¨ÉøÀgÀ. §zÀ¯ÁV £ÀªÀÄUÉ ºÀ½îAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀÄÝUÀzÀÝ®UÀ½®èzÉ, UÉÆÃqÉ JA§ ¨Éð¬Ä®èzÉ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä ©r. RĶ¬ÄAzÀ EzÀÄÝ §gÀÄvÉÛêÉ.

- PÀÄ| ¦æAiÀiÁ, ºÀħâ½î. (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ ¥ÀÅmÁtÂUÀ½UÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ gÀÆ. 100/- §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. - ¸ÀA.)

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

87


¸ÀPÀð¯ï£À°è ±ÀÄgÀĪÁzÀzÀÄÝ C¯Éè ªÀÄÄVAiÀÄzÉ HjUÉ PÁ°lÄÖ CµÀÄÖ CªÁAvÀgÀ ªÀiÁr PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrvÀÄÛ.

¥s É è Pïì Dgï. ¥ÀªÀ£ïPÀĪÀiÁgï pavanpatana.1990@gmail.com

88

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¸ÀÆ

gÀå DUÀvÁ£É PÀtÄÚ ºÉƸÀQPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀÄÆqÀÄwÛzÀÝ. ¥ÀæªÀÄÄR HgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ D ºÉzÁÝjAiÀÄ ªÀÄUÀÄΰUÉ ¸ÀPÀð¯ï£ÀAvÉ ªÉÄÊvÀ¼É¢zÀÝ eÁUÀzÀ°è£À CAUÀr, ºÉÆmÉïïUÀ¼ÀÄ CµÉÆÖwÛUÁUÀ¯Éà ZÀÄgÀÄPÁVzÀݪÀÅ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 400jAzÀ 500 ªÀģɬÄgÀĪÀ UÁæªÀĪÉÇAzÀÄ F ºÉzÁÝjAiÀÄ »A§¢UÉ vÀ£Àß ¸ÁÜ£À PÀAqÀÄPÉÆArvÀÄÛ. F ¸ÀPÀð¯ï D UÁæªÀÄzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ. EwÛÃZÉUÉ PÁ°j¹zÀ ¥sÉèPïì ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ¹PÀÌ EµÉÖà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÁªÀÄ£ÁªÀvÁgÀªÁV ¨É¼É¢vÀÄÛ. UÁæªÀÄzÀ ºÀ§â, «±ÉõÀ ¢£ÀUÀ¼À¯Éè®è PÉ®ªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀ ¨sÁªÀavÀæzÉÆA¢UÉ Hj£À MAzÀµÀÄÖ ¥ÀjavÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ ‘¸ÀªÀĸÀÛ £ÁUÀjPÀjUÉ’ ±ÀĨsÀ PÉÆÃgÀĪÀªÀgÉÆÃ, DºÁ餸ÀĪÀªÀgÉÆà DV©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ. F ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ D¼ÉvÀÛgÀ «ÄÃj ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ vÀAiÀiÁgÀÄUÉÆArzÀݪÀÅ. ZËPÁPÁgÀzÀÆÝ, DAiÀÄÄvÁPÁgÀzÀÆÝ ¥ÀnÖUÉ ©VzÀÄ ªÉÆ¼É dr¹PÉÆAqÀÄ ¤AvÀªÉAzÀgÉ, EªÀPÉÌ ¸À¥ÉÆÃnðUÉ


PÀxÉ

JgÀqÉgÀqÀÄ ¨ÉÆA§ÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ vÀÆVºÁPÀĪÀ PÉ®¸ÀPÉÌ MA¢µÀÄÖ ±ÀæªÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. UÁæªÀÄzÀ°è DUÀ¯É JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß E¨ÁãUÀ ªÀiÁrzÀݪÀÅ. EzÀjAzÁV JAxÀªÀgÀÆ ¨ÉZÀÄѪÀAvÉ gÁdQÃAiÀÄzÉÆA§gÁl ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è dgÀUÀÄwÛvÀÄÛ. ¥ÀæªÀÄÄR gÁdQÃAiÀÄ¥ÀPÀëUÀ½UÉ F UÁæªÀÄ CªÀgÀ UÉ®«UÉ EqÀĪÀ ºÉeÉÓAiÉÆAzÀgÀ »r £É®ªÁzÀgÀÆ, E°è£À PÉ® ¥ÀÄqÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÁjà ¥ÀæwµÉ× ¸Àȶֹ E£ÉßãÉÆà ªÀiÁr©nÖzÀÝgÀÄ. UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄÛ,

EvÀgÀ

¸ÀAWÀ-¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À

ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼À ªÉÄïÁlPÉÌ ¹QÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ £ÀµÀÖ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛ¯É C¸ÁzsÀå gÁdQÃAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹zÀݪÀÅ. UÁæªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ vÁ®ÆèQ¤AzÀ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ±Á¸ÀPÀ£À eÉÆvÉUÉ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ CªÀ£À£ÀÄß ªÉÄgɸÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌVvÀÄÛ. ºÉƸÀ ¸ÀA¸ÀÌøw J¤¹PÉÆAqÀ ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ F UÁæªÀÄzÀ ¸ÀPÀð¯ï£À CµÀÖµÀÄÖ eÁUÀzÀ°è «gÁdªÀiÁ£ÀªÁV «ÄAZÀÄvÀÛ JzÀÄgÁ½ ¥ÀPÀëzÀªÀgÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV PÉtQ ¸ÀàzsÉðPÉÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀݪÀÅ. Cw PÀqÀªÉÄ CAvÀgÀ¢AzÀ ¸ÉÆÃvÀ ¸Àà¢üðAiÀÄ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è EzÀÝzÀÝjAzÀ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

89


CªÀgÀÄ vÁªÉãÀÄ PÀ«Ää¬Ä®èªÉA§AvÉ mÉƼÀÄî ¥ÀæwµÉ× ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀPÀð¯ïUÉ vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß drAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. »ÃUÉ UÁæªÀÄPÉÌ ºÀ§â, ºÀj¢£ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀAvÀÆ F ¥sÉèPïìUÀ¼À ºÁªÀ½ ºÉüÀwÃgÀzÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ¤AvÀ ¨sÀAVAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ£À avÀæzÀ PɼÀUÉ MAzÀµÀÄÖ C©üªÀiÁ¤gÀÆ¥ÀzÀ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÁåzsÀåPÀë, G¥ÁzsÀåPÀë, CzsÀåPÀë, ªÀÄÄRAqÀgÀÄ, PÁgÀåPÀvÀðgÀÄ JAzÉ®è ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ ºÀ®Äè QjzÀÄPÉÆArgÀÄwÛzÀÝzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀ UÁæªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀAiÉÆêÀÈzÀÞgÀÄ “xÀÆ!.... F PÀmËmïUÀ¼ÀÄ §A¢zÉÝ ¸ÀPÀð¯ïUÉ gÁªÀŧrvÀÄ. ¸ÀvÀÄæ, PÉlÄæ §ÄqÀªÀ®Äæ; EzÁªÀ wÃmÉAiÉÆÃ. J¯Áè UÉÊAiÀįÁgÀzÀªÀÇ PÀÄAvÀ K£ï ªÀiÁqÁgï ºÉüÀÄ; D ¥ÀPÀëzï, F ¥ÀPÀëzï £ÁAiÀÄPïß »rzÀÄ ¥ÀÄlUÉÆù gÁdQÃAiÀiÁ ªÀiÁqÁÛªÉ. zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ ºÉAUÁzÉ UÉÆwÛ¯Áè F ªÀÄPÀ̽UÉ. §ZÀѮĤÃgÀ°è ¯ÁrºÀļÀ »rvÁªÉ” JAzÀÄ vÀªÀÄä CµÀÆÖ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ UÀÄqÀÄUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. E£ÀÆß ºÉƸÀªÀµÀðPÉÌ MAzÀÄ ªÁgÀ, ¸ÀAPÁæwUÉ E¥ÀàvÀÄÛ ¢£À ¨ÁQ¬ÄgÀĪÀAvÉ E¢ÃUÀ UÁæªÀÄzÀ ¸ÀPÀð¯ï£À°è ‘¸ÀªÀĸÀÛ £ÁUÀjPÀjUÉ’ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄ PÉÆÃgÀĪÀ §UɧUÉAiÀÄ §tÚzÀ ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¹zÀÝgÀÄ. CAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄà JzÀÝ wPÀÌ®Ä ¸Àħâ¤UÉ §AiÀÄ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àᦐ ¸ÀPÀð¯ï£À°è PÀtÂÚUÉ©zÀÝ F ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ, gÁvÉÆæÃgÁwæ »ÃUÉ ¢rüÃgï ºÀÄnÖPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ eÉÆvÉUÀÆr vÁªÀÅ ºÁPÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ ¥sÉèPïìUÀ½UÉ eÁUÀ«®èzÀAvÁVzÀÄÝ PÉgÀ½¹zÀÝjAzÀ EzÀ£Éßà zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁr ªÀÄÄAzÉ F UÁæªÀÄ PÁt§ºÀÄzÁzÀ ¨sÁjà C£ÁºÀÄvÀPÉÌ ªÀÄÄ£ÀÄßr §gÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄÛ. FUÁUÀ¯Éà PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ UÁæªÀÄzÀ°è F jÃwAiÀÄ ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¨sÁjà ªÁUÀÄåzÀÞªÉ £ÀqÉ¢zÀÄÝ E§âtUÀ¼ÀÆ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸À¤ßªÉñÀPÉÌ PÁAiÀÄÄvÀÛ M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ ªÀÄlÖºÁPÀ®Ä ºÀªÀt¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀ zsÉåÃAiÀĪÉAzÀgÉ ¥ÀæwµÉ×, zÉÆqÀعÛPÉ ªÀÄvÀÄÛ UÁæªÀÄzÀ°è vÀªÀÄäzÉà ¥À槮 »rvÀ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæ. EzÀPÁÌV F UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À ¥ÀÄqsÁjUÀ¼ÀÄ UÁæªÀÄzÀ £ÉªÀÄä¢UÉ ¨sÀAUÀ vÀgÀĪÀAvÉ PÉ®ªÀÅ C»vÀPÀgÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß

90

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

£Àqɹ ªÉÄîÄUÉÊ ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÀÝgÀÄ. F UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ Qr JA§ÄzÀÄ JAzÉÆà ©zÀÄÝ CzÀÄ zÉéõÀªÁV M¼ÀUÉƼÀUÉ GjAiÀÄÄvÀÛ¯É MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ PÁ¢gÀĪÀAvÉ, CzÀÄ ¹QÌzÉÝ Erà UÁæªÀĪÀ£Éß ºÉÆvÀÄÛj¸ÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AvÀ wPÀÌ®Ä ¸Àħâ¤UÉ E¢ÃUÀ C°è ¢rüÃgÀ£É ¥ÀævÀåPÀëªÁVzÀÝ MAzÉÆAzÀÄ ¥sÉèPïìU½ À UÀÆ ¨ÉAQºÀZÀѨÉÃPɤ¹vÀÄÛ. ¸Àħâ£À ºÉ¸ÀjUÉ CAnzÀÝ wPÀÌ®Ä J£ÀÄߪÀ ¥ÀzÀPÉÌ ¤d CxÀðPÉÆqÀĪÀAvÉ C°è GzÁºÀgÀuÉ gÀÆ¥ÀzÀ WÀl£ÉAiÉÆAzÀÄ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ dgÀÄVºÉÆìÄvÀÄ. ¨ÉÊPï£À°è §A¢zÀÝ AiÀiÁgÉÆà zÁjºÉÆÃPÀ£ÉƧ⠪ÀÄÄA¢£À Hj£À gÀ¸ÉÛ w½AiÀÄzÉ ¥sÉèPïìUÀ¼À£Éßà £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÉAqÀPÁgÀĪÀ ¸Àħâ£À£ÀÄß PÀAqÀÄ, “CuÁÚ, F zÁj ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªï HgÀÄ ¸ÉÃgÁÛzÉ?” JAzÀÄ PÉýzÉÝ, CªÀ£À PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¸ÉÆáÃlUÉƼÀî¯ÉÆAzÀÄ PÁgÀt ¹PÀÌAvÁV, ¸Àħ⠓£À£Àß K£ï PÉý? K£ï £À£Àß ºÉý, PÉý §A¢zÁå ªÀģɬÄAzÀ? £À£ÀßUÉãÀÆ PÁåªÉįÁÝ ¤Aw¢ÝãÁ? ºÉÆÃUÉÆà §gÉÆÃjUÉ zÁj, ¢PÀÄÌ ºÉüÀPÉÌ?” J£ÀÄßvÀÛ¯É zÁj PÉýzÀªÀ¤UÉ EªÀ£À wPÀÌ®ÄvÀ£ÀzÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁV, vÁ JzÀÝ ªÀÄUÀ먀 ¸Àj¬Ä®èªÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ “DAiÀÄÄÛ ºÉÆÃVè ©qÀuÁÚ” JAzÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ. ¸Àħâ£À F jÃwAiÀÄ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÁgÀtPÉÌ d£À CªÀ£À ºÉ¸ÀjUÉ ‘wPÀ̮Ē ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß eÉÆvɺÁQzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ, AiÀiÁªÉǧâ¤UÀÆ ¸Àħâ£À JzÀÄgÀÄ ¤AvÀÄ F ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß Dr §ZÁªï DUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. KPÉAzÀgÉ F UÁæªÀÄzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀÄqsÁjAiÀÄ°è ¸Àħâ£ÀÆ M§â. ¸Àħâ£ÀzÀÄ ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À ¥ÀPÀë. D ¥ÀPÀë zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå vÀAzÀÄPÉÆqÀ¯ÉAzÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁV, UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀªÀÇ «¸Àdð£ÉAiÀiÁUÀzÉ ªÀÄÄA¢£À JµÉÆÖà ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® zÉñÀzÀ°è DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄvÀÛ §A¢zÉ. CzÉà PÁgÀtPÁÌV Hj£À°è »jAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀiÁzÀ ±ÀA¨sÀAiÀÄå F ¥ÀPÀëzÀ PÁgÀåPÀvÀð£ÁV, ¥ÀPÀë¸ÀAWÀl£ÉUÁV zÀÄrzÀªÀ£ÀÄ, D UÁæªÀĪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ PÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀ£À §®UÉʧAl£ÁVzÀÝ. PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è EªÀ£À ¥ÀPÀë ¸ÀvÀvÀ


PÀxÉ ¸ÉÆîÄPÀArzÀÄÝ, PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁjzÀÝgÀÆ, ±ÀA¨sÀAiÀÄå¤UÉ E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ¥ÀPÀëzÀ AiÀÄĪÀ C¨sÀåyð PÀqÀªÉÄ CAvÀgÀzÀ°è vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À »A¢PÀÌ®Ä EzÉà UÁæªÀÄzÀ ¥ÀgÀªÉÄò ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À vÀÄAqïºÉÊPÀ̼À ¤£Éß-ªÉÆ£Éß ºÀÄnÖzÀ ¸ÀAWÀzÀ M¼À¦vÀÆjAiÀiÁVvÉÛAzÀÄ vÉÆÃj, DvÀ DAvÀAiÀÄðzÀ¯Éèà PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÀÝ. EzÉà ¥ÀgÀªÉÄò UÉzÀÝ ±Á¸ÀPÀ£À D¥ÀÛ£ÁV ºÉÆÃVzÉÝ UÁæªÀÄPÉÌ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÀjzÀgÀÆ, F ºÀjAiÀÄÄ«PɬÄAzÀ JzÀÝ zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ PÀ«ÄäAiÀÄzÁÝVgÀ°®è. EzÉà ¸ÀªÀÄAiÀĪÉA§AvÉ F jÃw ±ÀA¨sÀAiÀÄå£ÀzÀÄÝ, ¥ÀgÀªÉÄòAiÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ UÁæªÀÄzÉgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR §tUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ºÀÄnÖPÉÆArgÀĪÀ zÉéõÀPÉÌ vÀÄ¥Àà ¸ÀÄjAiÀįÉA§AvÉ ¥sÉèPïì ¸ÀA¸ÀÌøw ¢rüÃgï PÁ°lÄÖ ¥ÉÊ¥ÉÆÃn £ÉÃgÁ£ÉÃgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀÄ«lÄÖPÉÆArvÀÄ. ¥ÀæwµÉ×, zÉÆqÀعÛPÉUÀ¼À ªÉÄïÁlPÉÌ ¸ÀÄjAiÀĺÉÆgÀl ºÀt ªÀiÁvÀæ zÉÆqÀØ gÀhÄj¤Ãj£À gÀ¨sÀ¸ÀzÀ°èvÀÄÛ. ¥sÉèPïì ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄAzÀ EAxÀ ¥ÀÄlÖ UÁæªÀĪÉÇAzÀgÀ¯Éè ¸ÀªÁ®Ä¥Án¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÉzÀÄÝ EvÀgÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÉêÀPÀgÀÄ, ¹£ÉªÀiÁ PÀ¯Á«zÀgÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼À UÀÄA¥ÀÄ zÉÆqÀØ Rað£ÉƼÀUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß «°Ã£À ªÀiÁrPÉÆArzÀݪÀÅ. eÁw, ªÀÄvÀ ¨sÉÃzÀUÀ½gÀzÉ Erà UÁæªÀÄ §jAiÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉÇAzÀgÀ ªÀZÀð¹ì¤AzÀ¯É vÀªÀÄä£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀÄîªÀ QæAiÉÄAiÉƼÀV£À zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄ, wPÁÌl, ¸ÁéxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀƦAiÀiÁV £Á±À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸Áé¸ÀÜöå ªÀiÁvÀæ CªÀiÁ£À«ÃAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. EvÀÛ wPÀÌ®Ä ¸Àħâ£À ¸ÀªÁj ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À ªÀÄ£É vÀ®¦zÉÝ JzÀÄjUÉ PÀÄaðAiÀÄ°è D¹Ã£À£ÁzÀ ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À£ÀÄß PÀAqÀÄ, “£ÉÆÃqÀtÚ MAzÀÄ PÁ®PÉÌ ZÉrØUÉ UÀw¬ÄgÀ°®è §rØêÁåPÉ K£ï aUÀÄæ PÀAqÀªÉæ ¸ÀPÀð¯ïß AiÀiÁªÀ ªÀÄƯÉAiÀÄÄ ©nÖ®è AiÀiÁªÀ ¢QÌUÉ ºÉÆgÀ½zÀÄæ F ªÀÄPÀ̼ÀzÉ. £Á ºÉüÀzÉ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄà £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ CAxÁ” JAzÁUÀ ªÀlUÀÄqÀĪÀ vÀ£Àß ¨ÉA§°UÀ£À£ÀÄß PÀAqÀ ±ÀA¨sÀAiÀÄå£ÀÆ CªÀ£À £ÉÆêÀ£ÀÄß AiÀÄxÁ¹Üw vÁ£Éà C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀAvÉ - “ªÀiÁr¸Áè CvÁèUÉ ¤Ã£ÀƪÉ, CzÉãÁzÀzÀÄ, CtÚAUÉ ¥ÉÆãïºÀaÑ E°è£Á ªÀvÀðªÀiÁ£À w½¹Ûä; zÀÄqÀÄØ PÁ¹AzÉãÀÄ

ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀAV®è. PÀ¼ÉzÀ ¨sÁjà §rغÉÊPÀ̼ÀÄ gÁvÉÆæÃgÁwæ zÀÄqÀÄØ ºÉÆqÉzÀÄ ªÉÇÃmï wgÀÄV¸ÁªÉæ; Czï AiÀiÁªÀÅzÀÄ CªÀæUÉ ©Ã¼ÉÆÃzÀ®è; £ÀªÀÄÆägÀÄ ªÉÇÃmÉà ¤uÁðAiÀÄPÀ; UɯÉÆèÃgÀUÉ PÉëÃvÀæzÀ J¯ÉèqÉ ZɯÁ覰èAiÀiÁzÀÄæ E°è eÉÆA¥É eÉÆA¥É ©Ã¼ÁÛªÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ E£ÀÆß MAzï ªÀµÀð ¨ÁQ¬ÄzÉ, DUÁ¯Éà ±ÀÄgÀĪÁUÉÆÃAiÀiÁÛ F ªÀÄPÀ̼ÀzÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ¯É E£ÉÆߧ⠧Al ªÀÄAdÄ£ÁxÀ §A¢zÉÝ - “CuÁÚ, ¸ÀAPÁæwUÉ £ÀªÀÄä PÀqÉ QZÀÑ ºÁAiÉÆìà PÁgÀåPÀæªÀÄ ªÀÄrV¸Àé, ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀgÀÄ §jè” JAzÀ. CzÀPÉÌ wPÀÌ®Ä ¸Àħâ, “ºÉíÃ! CzɯÁè DªÀiÁå¯É ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀmËmïUÉ ¥sÉÆÃmÉÆUÀ¼À gÉr ªÀiÁqÉÆÃ; £ÁµÀÖ ªÀÄÄV¹PÀAqÀ ¥ÀlÖtPÉÌ ºÉÆÃUï §gÀĪÀ; ¸ÀAeÉUÉ ¦æAmï DUÁ¨ÉÃPÀÄ CªÀÅ. £ÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀgÀzÀÄ, CtÚAzÀÄ J¯Áè zÉÆqÀØ zÉÆqÀÄÝ ºÁPÀ¸ÁìªÀ” J£ÀÄßvÀÛ¯É ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À eÉé¤AzÀ MAzÀµÀÄÖ PÁ¹UÉ PÀvÀÛjºÁQzÀªÀgÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆgÀlgÀÄ. ±ÀA¨sÀAiÀÄå¤UÉ F ºÁ¼ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ JAzÉÆà ¸ÁPÁVºÉÆÃVvÀÄÛ. vÁ£ÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ J®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ vÀ£Àß ¨ÉA§°UÀgÀ£ÀÄß ¤gÁ±ÉUÉƽ¹zÀÝPÉÌ DrzÀªÁVzÀÄÝ CzÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀvÉAiÉÄà ¨ÉÃgÉ. ±ÀA¨sÀAiÀÄå¤UÉ D¼ÀªÁV PÉÆgÉ¢zÀÄÝ MAzÉà UÁæªÀÄzÀ°èzÀÄÝ, vÀ£Àß «gÀÄzÀÞ §tªÉÇAzÀÄ ºÀÄnÖ vÀ£ÀߣÀÄß PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ F ºÁ¼ÀÄ ¥sÉèPïì¸ÀA¸ÀÌøw. ªÉÆ£Éß ªÉÆ£Éß ºÀÄnÖzÀ vÀÄAqïºÉÊPÀ̼ÀÄ MAzÉà gÁwæUÉ ªÀģɪÀiÁvÁUÀĪÀAvÉ ªÉÄgÉAiÀÄĪÀAvÁVzÀÆÝ CzÉà ¥sÉèPïì¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄAzÀ. vÁ£ÀÄ F UÁæªÀÄzÀ°è §gÀ§gÀÄvÀÛ ¢UÀAvÀPÉÌ ¸ÀjAiÀÄĪÀ ¸ÀÆgÀå£ÀAvÉ ©A©vÀªÁVzÀÄÝ, eÉÆvÉVzÀÝ wPÀÌ®Ä ¸Àħâ, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ, ªÀiÁzÀ, aPÀÌ£ÀAxÀªÀgÀÄ E¢ÃUÀ vÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ¢UÀΣÉzÀÝ F ºÉƸÀ ¸ÁªÀiÁædåzÀ D¨sÀðlªÀ£ÀÄß vÀVθÀ®Ä ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À ªÉÄzÀĽUÉ ¥Á°µï ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÛzÀÄ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV PÉ®¸À ªÀiÁrvÀÄÛ. ¸ÉÆÃvÀ £ÁAiÀÄPÀ¤UÀÆ ±ÀA¨sÀAiÀÄå¤UÀÆ EzÀÝzÀÄÝ ¸Àé¥ÀæwµÉ×, zÉÆqÀعÜPÉUÀ¼À eÉÆvÉUÉ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À JzÀÄgÁ½ F ¥ÀjAiÀiÁV §®UÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀÅzÁVvÀÄÛ. UÁæªÀĪÀÅ ºÉzÁÝjAiÀÄ §¢UÉ EzÀÝzÀÝjAzÀ, »AzÀÄ ªÀÄÄA¢£À HjVgÀĪÀ zÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÀæ«Ä¸ÀĪÀ ªÀÄzsÉå §¸ÀÄìUÀ¼À GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

91


»ÃmÁzÀ EAf£ï ¸Àé®à zÀtªÁj¹PÉƼÀî®Ä F UÁæªÀÄzÀ ¸ÀPÀð®£Éß DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ, ¸ÀPÀð¯ï ¨sÁjà ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ ¸ÀܼÀªÁV UÁæªÀÄPÉÌ ºÉƸÀ ªÁåSÉå ¹QÌvÀÄ. EvÀÛ, ¥ÀgÀªÉÄò ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À vÀAqÀ FUÀµÉÖà vÀ¯ÉAiÉÄwÛvÁÛzÀgÀÆ, DgÀA©üPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÀ¯É ¨sÁjà ¸ÀzÀÄÝ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ¥sÉèPïì¸ÀA¸ÀÌøwAiÉÆA¢UÉ vÀªÀÄä£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥ÀjZÀ¬Ä¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. F vÀAqÀzÀ®Æè ¸ÁPÀµÀÄÖ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ¤dªÁzÀ gÁdQÃAiÀÄ w½AiÀÄĪÀ°è E£ÀÆß PÀƸÁVzÀÝ ¥ÀgÀªÉÄò UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ°è MAzÀµÀÄÖ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀA¥Á¢¹zÉÝ PÉëÃvÀæzÀ ±Á¸ÀPÀ¤UÉ F UÁæªÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀjavÀ£ÁVzÀÝ. ¨Á®Ä, ºÀjñÀ, ¥ÀÄgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÆ vÀAqÀzÀ°èzÀÝgÀÄ. EzÉÆAzÀÄ C£À£ÀĨsÀ« AiÀÄĪÀPÀ vÀAqÀªÉ¤¹PÉÆArvÀÄÛ. d£ÁzÀð£À, CAzÀgÉ d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ UÉÆwÛzÀÝAvÉ UÁæªÀÄzÀ°è F ªÀÄlÖzÀ §tgÁdQÃAiÀÄ £ÀqÉ¢zÀÄÝ wÃgÀ EwÛÃa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è; CzÀgÀ®Æè ¥sÉèPïìUÀ¼À PÁ® §AzÁUÀ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÉƼÀV£À ¸ÀÆPÀëöävÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÉÆà w«zÉ©â¹zÀAvÉ CzÀÄ ¤AvÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ vÁªÀÇ MAzÀÄ PÉÊ £ÉÆÃr©qÉÆÃt JAzɤ¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ. MAzÀÄ jÃwAiÀÄ M¼ÀV£À ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÀ¼ÀÄ F gÀÆ¥ÀªÁV ¥ÀPÀëUÀ¼À£ÀÄß, £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄðy¹PÉƼÀÄîvÀÛ gÀ¸ÉÛV½¸ÀÄwÛvÀÄÛ. F UÁæªÀÄ ¸Àé®à ©ü£ÀߪÁV PÀArzÀÄÝ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà eÁw, ªÀÄvÀ gÁdQÃAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ PÉêÀ® ¸Àà¢üð-¥Àæw¸Àà¢üðUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃVzÀÝjAzÀ. d£À£ÁAiÀÄPÀ FZÉUÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ Kj½vÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA§ ¸ÀÆPÀëöäªÁV UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ. ‘gÁdQÃAiÀÄ FUÀ PÀzÀrzÀ gÁrAiÀÄAvÉ DVzÀÄÝ, CzÀ£ÀÄß ¸ÉÆù zsÀgÉAiÀÄ ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄUÉ C¤ªÁgÀåªÁVzÉ’ - J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ w½zÀªÀgÀ°è EzÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À®Ä CªÀgÀÄ - “ºÉíÃ! vÉVà §rØzÉÃ, AiÀiÁgÁUï CxÀð DzÁzÀÄ EªÉ¯Áè; D ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À UÀvÀÛ E¼ïì ¨ÉÃQvÀÄÛ. ªÉÄgÉwÛzÀÝ HjUÉ M¨Éßà C£ÀÌAqÀÄ; CzÀPÉÌ ¸Àé®à ©¹ªÀÄÄnÖ¸ÀzÉÆà CµÉÖÔ JAzÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ EZÁÒ±ÀQÛAiÀÄ PÉÆgÀvÉ JAzÀgÉ EzÉ - ¸ÀtÚ ©ÃdªÉÇAzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ

92

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ºÉªÀÄägÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÀ®à£É EgÀzÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. EAxÀ ¥ÀÄlÖ UÁæªÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛPÉÃAzÀæªÁUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ CzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. E°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÉÄïÁlUÀ¼É®è MAzÀ£ÉÆßAzÀÄ «ÄÃj ¤®ÄèªÀ vÀªÀPÀ¢AzÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä £ÉÊdCxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ¯É ºÉýzÀAvÉ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è£À UÉ®«£À ºÉeÉÓUÉ F ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ »rAiÀĵÀÄÖ DUÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ DUÀzÉAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, E°è£À F UÀÄA¥ÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀæZÀAqÀ PÀ®à£É vÁªÉà K£À£ÉÆßà PÉÊ»rzÀÄ £ÀqɸÀĪÀAvÉ. DzÀgÉ E°ègÀĪÀÅzÉ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ©lÄÖPÉÆqÀ¯ÁgÀzÀ ªÀZÀð¸ÀÄì, ¥ÀæwµÉ×, ¸ÁéxÀðUÀ¼ÀÄ. ¸ÀPÀð¯ïUÉ Kj¹zÀ ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ PÀAqÀÄ, “±ÀÄgÀĪÁAiÀÄÄÛ §qÉتÁåzÀÄ E£ÉßãÀÆ gÀA¥Ál ªÀiÁqÀªÀÇ” JAzÀÄ d£ÀgÀÄ UÀÄgÀÄw£ÀªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ. E°èUÉ ºÉƸÀzÁV §gÀĪÀªÀjUÉ EªÉ®è ¤dªÁV £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ¥ÀPÀë-¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀàzsÁðPÀtzÀAvÉ, ¥ÀPÀë C¨sÀåyðUÀ¼À §¯Á§® K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ©lÖgÉ ‘ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ’, ‘d£À¦æAiÀÄ ±Á¸ÀPÀgÀÄ ¸ÀzÁ ¤ªÀÄä ¸ÉêÉAiÀÄ°è’ - JA¨É®è ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§°¹ ¤AvÀ PÉ®ªÀÅ C¥ÀjavÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¢ºÉÆÃPÀgÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ºÁUÉ £ÉÆÃr ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQvÀÛµÉÖÃ. C¯Éè¯ÉÆèÃ, d£ÀdAUÀĽAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ, UÁæªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ »jvÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ¥Á°£À PÁ®ªÀ£ÀÄß zÀÆqÀ®Ä eÁUÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀjUÉ F Hj£À gÁdQÃAiÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¤dªÁzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ«vÀÄÛ. “PÁ®¢Azï £ÁªÀÅ £ÉÆÃqï ¸ÁPÁVë F ¥ÀÄlUÉÆù gÁdQÃAiÀĪÀ. UÉzÀÝ£ÀÆ UÉzÀÝ; C¢üPÁgÀ K£ï £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁzÀ? J¯ÉÆèà MAzÉgÉqÀÄ PÀqÉ ¹PÀÌ°è CtÚ, C¥Àà CAvÁ PÉÊ ªÀÄÄVvÁÛ£É. F §qÉØªÉ CzÀPÉÌ ºÀ®ÄèQj¨ÉÃPÀÄ. Cªïß F HjUÉ §AzÉæ Eªïß §Al, D HjUÉ ºÉÆÃzÉæ Cªïß §Al. HjUÉÆAzÀÄ JqÀUÉÊ, §®UÉÊ EgÁÛªÉ ºÁPÀ CªÀßAUÉ. F ªÀÄPÀ̼ÀÄ E°è NqÁrPÉÆArzÉÝ ¢°è ¥Á°ðªÉÄAmïß UÀAzsÀªÀÅ PÁtgÀÄ. EªÀÅ


PÀxÉ ¸ÀtÚ-¸ÀtÚ ªÀÄ½î «ÄãÀÄ, CªÀÅ MAzï ºÀAvÀPÉÌ ¨sÁjà «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ” JAzÉ®è PÀÄPÀÌgÀUÁ®®Æè, MAnPÁ®®Æè PÀÄAvÀÄ ¤AvÀÄ, ºÀaÑPÉÆAqÀ ©Ãr GjzÀÄ ªÉÆÃmÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ ¨Á¬Ä§rAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÀÄ. ªÀ¸ÀÄÛ, ªÀåQÛ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ K£ÀÄ ¹PÀÌgÀÆ ¸Àj, C°è UÀAmÉUÀlÖ¯É ZÀZÉð DUÀÄwÛzÀݪÀÅ. F UÁæªÀÄzÀ ¤dªÁzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀ ¨Á¬ÄAiÀįÉè PÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ gÁdQÃAiÀÄ E°èUÉ zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ £É¥ÀªÀµÉÖÃ. ¤dªÁzÀ ªÉÄïÁlUÀ¼ÀÄ ±ÀÄgÀĪÁVzÀÄÝ PÁ®¢AzÀ®Æ MAzÀÄ vÉgÀ£ÁV ªÉÄgÉzÀÄ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß FUÀµÉÖà ºÀÄnÖPÉÆAqÀ PÉ® vÀÄAqïºÉÊPÀ̼ÀÄ «ÄÃj¸À°PÉÌ ¤AwzÀÄÝ. ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ F ¥sÉèPïì¸ÀA¸ÀÌøw ¨sÁjà ¸ÁxïPÉÆnÖzÀÄÝ. EzÀjAzÁV ¸Àé®à ºÉaÑUÉãÉà J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ºÀt ¸ÀÄjzÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ PÀmËmïUÀ¼À£ÀÄß ¤°è¸À°PÉÌ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. HgÀ°è wgÀÄUÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ ¥sÉèPïìUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ gÁgÁf¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̼ÀÄ J£ÀßzÉ J®ègÀÆ ¤AvÀÄ vÀªÀÄävÀªÀÄäªÀgÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À°PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß E°è PÀAqÀÄ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ vÁªÉà £ÀUÀĪÀÅzÀPÉÌ RĶ¥ÀqÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÉà ¹UÀzÉ ºÉÆÃAiÀÄÄÛ. MAzÉgÀqÀÄ ¢£À EzÉà HgÉƼÀUÉ ¸ÀĢݪÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ ±ÀA¨sÀAiÀÄå¤UÉ ¦vÀÛ £ÉwÛUÉÃj vÁ£ÀÆ CAxÀzÉÝà PÉ®¸ÀPÉÌ ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀ. C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼É®è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀÄ ¸ÀégÀÆ¥À ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. E°è PÀĽvÀ MAzÀÄ »jvÀ¯É, “C®èPÀAiÀÄå, Erà HgÀ UÀÄqÀ¸ÀÌwÛä CAzÉæ £Á£ÀÆgÀjAzÀ L£ÀÆgÀÄ ªÀÄ£É. ªÀÄ£ÉUÉ DgÉüÀÄ ªÉÇÃmï £ÀAUÉ ¯ÉPÀÌ vÀUÉÆAqÀÄæ JgÀqÀƪÀgÉ ¸ÁªÀæ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀĪÀgÉ ¸ÁªÀæ ªÉÇÃlÄ C£ÉÆÌÃ. EzÀÄ CAzÉíÃAUÉ UɯÉÆèà C¨sÀåyðUÉ ¤uÁðAiÀÄPÀ DzÁzÀÄ? K£ï J¯Áè M§âAUÉß JlÖgÁ? «zsÁ£À¸À¨sÉUÉ UÉ®Äè ¨ÉÃPÀÄ CAzÉæ F PÉëÃvÀæªÀ vÀÆUÀÄ £ÉÆÃrzÉæ LªÀvÀÄÛ¸ÁªÀæzï ªÉÄÃ¯É ªÉÇÃmï ¨ÉÃPÀÄ. K£ï PÁuÉÆÝÃjUÉ ºÉüÀzÀAUÉ ºÉüÁÛgÉ. K£ï vÀ¼ÀPÉÆà ¸ÁUÉÆêÁUÀ ºÉzÁÝj §¢UÉ £ÀªÀÄä ºÀ½î ©¢ÝzÉÝ AiÀiÁªÀ gÁdPÁgÀtÂAiÀÄÄ EªÀgÀ PÁlPÉÌ ¹UÀzÉ ºÉÆÃUÀªÀÅAUï E®è. MAzÀÄ ºÁgÀ, vÀÄgÁ¬Ä ºÁPï HjUÉ MAzï ¨sÀæªÉÄAiÉÄà »r¹©lÄæ” - JAzÀÄ UÀÄqÀÄVvÀÄ.

±ÀA¨sÀAiÀÄå ªÀÄvÀÛªÀ£À UÀÄA¥ÀÄ Erà UÁæªÀÄªÉ ¤¨ÉâgÀUÁUÀĪÀAvÉ ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀÄÝ, CªÀÅUÀ½UÉ ºÉÆqɸÀ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß MAzÉqÉ UÀÄqÉØ ºÁQzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀjUÉ CzÀÄ F ¨Áj ¨ÉÃgÉAiÉÄãÉÆà £ÀqÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀÆìZÀ£ÉAiÀÄ ºÁVvÀÄÛ. ±ÀA¨sÀAiÀÄå »ÃUÉà DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉƪÉÄä ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÉ ©zÀÄÝ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£Éßà ¥ÀPÀëzÀ AiÀÄĪÀªÀÄÄRAqÀ£ÉAzÀÄ ©A©¹ CªÀ£À ºÀÄlÄÖºÀ§âPÉÌ ±ÀĨsÀPÉÆÃgÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è MAzÀµÀÄÖ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹ UÁæªÀÄzÀ J®è ©Ã¢AiÀÄ ¯ÉÊlÄPÀA§UÀ½UÀÆ MAzÉÆAzÀÄ ¥sÉèPïì Kj¹, ¥ÀgÀªÉÄò vÀ£Àß ºÀÄnÖzÀºÀ§âPÉÌ ºÁQPÉÆAqÀzÀÝQÌAvÀ ºÉaÑUÉAiÉÄà ªÀiÁrªÀÄÄV¹zÀÝ. CA¢¤AzÀ ¥ÀæwµÉ×, zÉÆqÀعÛPÉUÀ¼ÀÄ zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼À gÀÆ¥À ¥ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. ºÀ½îUÉ eÁvÉæ PÁ°j¹zÀgÉ, PÁwðPÀ¸ÉÆêÀĪÁgÀPÉÌ «±ÉõÀ ¥ÀÆeÉ K¥ÀðlÖgÉ, PÉÆ£ÉUÉ ºÀ½îAiÀÄ°è £ÀqɹzÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛAiÀÄ PÀ§rØ ¥ÀAzÁåªÀ½AiÀÄ®Æè EzÉà ªÉʵÀªÀÄå ¨É¼ÉzÀÄ ©gÀĸÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ ©zÀÝ ¥ÀnÖUÀ¼À eÉÆÃr¹ ¥sÉèPïìUÀ½UÉ ªÉÆ¼É ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ±ÀÄPÀè “K£ï ¥sÀAqï eÉÆÃgÁUÀzÉ?” CAzÉæ, wPÀÌ®Ä ¸Àħ⠓ªÀÄvÉÛ, ¤£Éß ªÉÆ£Éß aUÀÄæPÉÆAqÉÆêÀæ¯Áè £ÁªÀÅ. F zÉñÀzÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ºÀÄnÖzÁUÉè ¨É¼ÀÝ §AzÉÆÃgÀÄ £ÁªÀÅ” JAzÀÄ ¹qÀÄQzÀ. DZÁj vÁ£ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÀ wÃmÉUÉ wPÀÌ®Ä ¸Àħâ¤UÉ “¥Ánð nPÉmï ¤£ÀßAxÀƤUÉ PÀÆqÀ¨ÉÃPÀtÚ §mÉÖ, §jà ºÀgÀÌAqÁzÀÄæ, ¨ÁAiÀiï §qÀÌAqÁzÀÄæ £ÁåAiÀÄ PÉÆqÀĹÛà d£ÀPÉÌ” JAzÀÄ CA¢zÀÝPÉÌ Q¸ÀPÀÌ£É £ÀQÌzÀÝ ¸Àħâ. DvÀ “EzÁåPÀè PÀrÃvÁzÀ ¤£ÉÎ ªÀÄUÉß. K£ï CµÀÄÖ ¸ÀzÀæªÀ £Á£ÀÄ? PÉëĮèzÀ PÀÄAvÉÆßÃAUÉ PÀgÀÄÝ PÉ®¸À PÉÆmÉæ wPÁ ¨ÉAmïwÛzÀÝ£ÀAvÉ” JAzÉ®è ¨ÉÊUÀļÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÉÝ PÀĽwzÀݪÀgÀÄ M¼ÀUÉƼÀUÉ £ÀUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ±ÀÄPÀè vÁ£ÀÆ £ÀUÀÄvÀÛ “ºÉÆÃVè ©qÀ¥ÉÆàà EzÉÆù CZÀÑgÉ EqÉÆÌÔ J£ÀÄßvÀÛ ¸Àħâ£À wPÀÌ®ÄvÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÀiÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ«zÀݪÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß C°èUÉ ªÉÆlPÀÄUÉƽ¹zÀªÀ, “EµÀÖ CUÀ®zÀÝ HgÀÄ, CµÀÖ CUÀ®zÀÝ ¸ÀPÀð¯ïUÉ HgÀ°è EgÉÆà JgÀqÀÄ ¥ÁnðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÌAqÀÄ UÁæZÁgÀ ©r¹ÛzÀÝgÀ®¥Àà EzÁåªÀ PÉÃrUÉ CAwä?” - JAzÀÄ PÉýzÀ. GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

93


CµÀÖPÉÌà C¯Éèà EzÀÝ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ “PÉÃqÉ£ÀA¢, ªÀÄPÀ̼À ¸ÉÆPÀÌ ªÀÄÄj¨ÁgÀÝ. UÁæªÀÄ¥ÀAZÁ¬ÄÛ J¯ÉPÀë£ï°è MAzÀµÀÄÖ ¹Ãmï UÉ¢ÝzÉÝ £ÉÆÃqÁÝ EªÀæ ºÁgÁlªÀ. »gÀÄÌç, w½zÉÆÃgÀÄ C£ÀßzÉ vÀªÀÄäUÉ vÁªÉà HgÀ D¼Á°èPÉÌ ºÉÆAmÉæ?” JAzÀ. “CAiÉÆåà Cªïß ¤ªÀÄä eÁwAiÀĪÉß C®èªÀAiÀÄå?” JAzÀÄ ±ÀÄPÀè ªÀÄgÀÄ¥Àæ²ß¹zÀÝPÉÌ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ PÉgÀ½zÀªÀ£ÀAvÉ “AiÀiÁªï eÁw£Áè C¢üPÁgÀPÉÌ? ¸ÀéAvÀPÉÌ ¨ÉÃPÀµÉÖà eÁw, ªÀÄvÀ J¯Áè. ±ÀA¨sÀAiÀÄå AiÀiÁªï eÁw£Áè? ©qÀ°èPÉÌ ºÉüÀÄ ªÀÄvÉÛ ¥ÁµÀnAiÀÄ. ¨É¼À° ©qÀÄ Cªïß Eªïß eÁwAiÀĪïß C¯Áé?” JA¢zÉÝ ±ÀÄPÀè¤UÉ Hj£À°è J¢ÝgÀĪÀ F §UÉAiÀÄ zÉéõÀ, C¸ÀÆAiÉÄUÀ¼ÀÄ eÁw, PÀÄ®, ªÀÄvÀ¨sÉÃzÀUÀ¼À JA¢UÀÆ ¸ÀÄlÄÖ ªÀÄ£ÀĵÀåvÀéªÀ£ÀÆß «ÄÃgÀ°PÉÌ ¤AvÀªÉAzÀÄ w½¢zÉÝ CªÀ£ÉƼÀUÀÆ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ£À ªÀiÁvÀÄ ¸Àj J¤¹vÀÄ. eÁwUÉ eÁw, ªÀÄvÀPÉÌ ªÀÄvÀªÉà ªÉÊj J£ÀÄߪÀAvÉ ªÀÄ£ÀĵÀå, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀæwµÉ×, zÉÆqÀعÛPÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ CªÉ®è ¸ÀtÚ ºÀįÁèVvÀÄÛ. F ªÀiÁwUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉƼÉAiÀÄzÉ vÁ£ÀÄ eÉÆÃr¹PÉÆAqÀ ¥ÀnÖUÀ½UÉ §®ªÁV ªÉÆ¼É ºÉÆqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀ. Hj£À J®è ©Ã¢, ¥ÀæªÀÄÄR ¯ÉÊlÄ PÀA§UÀ¼À°è JgÀqÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ JAzÉ®è ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ vÀÆgÁrPÉÆArgÀ®Ä ¥ÀgÀªÉÄò ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À PÀA¥À¤ vÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¤²ÑvÀ eÁUÀzÀ°è MAzÉà ¸ÀªÀÄ£Éà JzÉAiÀÄ°è GjAiÀÄĪÀ ºÀUÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆáÃn¸À®Ä E£ÀÄß PÉ®ªÀµÉÖà vÁ¸ÀÄUÀ½ªÉ JA§ ¯ÉPÀÌZÁgÀzÀ°èvÀÄÛ. d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ FUÁUÀ¯Éà ¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð Cj«zÀÄÝ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ H»¸À¯ÁUÀ°®è. PÉÊAiÀÄ°è »rzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀÄV¸ÀÄvÀÛ¯É zÉñÀ, gÁdåUÀ¼À ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀvÀÛ £ÉÆÃqÀÄwÛzÀݪÀ¤UÉ ¥ÀÄgÀĵÉÆvÀÛªÀÄ “¯Éà d£Àß, EªÀvÀÛ gÁwæ £ÀªÀÄä ¥sÉèPïìUÀ¼À MvÀÛjì CªÀæ ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ°èPÉÌ J®è vÀAiÀiÁj £ÉqÀÝzÀAvÉ. ¥ÀgÀªÉÄò ºÀAUÁzÉæ vÀ¯ÉUÀ¼À PÀrAiÀĪÀ CAvÁ£É K£Áè ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ?” JAzÀÄ PÉüÀ®Ä EzÀ£ÀÄß PÉýAiÀÄÄ PÉý¸ÀzÀAvÉ vÀ£Àß N¢£À¯Éè ªÀÄUÀߣÁVzÀÝ d£À£ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ ¸Àé®à ºÉÆwÛ£À §½PÀ JZÉÑvÀÛªÀ£ÀAvÉ “¨ÁåqÀPÀ¯Á, HjUÉ F ¥sÉèPïìUÀ¼À ºÁªÀ½ ±ÀÄgÀĪÁVzÉÝ §jà fzÀÄÝ. ¥sÀAqï CAvÀ CµÀÄÖ §AzÀÄæ

94

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

RZÀÄð eÁ¹Û£ÉÃ. ¸ÀĪÀÄäPÉ £ÉªÀÄä¢ PÉqÀ¸ÁPÁÛ¢Ýë. HgÀ°è ¥ÀPÀÌzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪïß, JzÀÄgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪïß ªÀÄÄR £ÉÆÃrèPÉÌ DUÁzÀµÀÄÖ QZÀÑ DzÁ®è CzÉÃ£ï ¸Á¢ü¹PÀ¼ÀîPÁ¥Àà? »jPÀÄæ ¸À»¸ÀPÀ¼Àî°®è. £ÁªÀÅ ºÀÄqÀÄUÀÄæ ©lÖPÉÆqÀ°®è. HjUÉ gÁªÉà §qÀzÁzÉ; AiÀiÁªïß JzÉ §UÉzÀÄæ zÉéøÀ. £À£ÀUÁåPÉÆà ¸Àj PÁtQÌ®è EzÀÆ” JAzÀgÉ, PÀĽvÀ ¥ÀgÀªÉÄòUÉ C¤jÃQëvÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À PÉý “vÀUÀÝ Eªïß «vÀAqÀ ªÁzÀé; zÉÆqÀØ ªÀiÁ£ÀªÀvÁé¢ vÀĽAiÉÆÃPÉÌ §AzÉæ vÀ¯É PÉÆqÀÄ CAvÁ£É. K£ï ªÀiÁqï ©nÖzÀzÁè F ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ CªÀæUÉ? £Á®ÄÌ PÀqÉ ºÁQ d£À UÀÄgÀÄw¹zÉæ EªÀæUÉ ¸À»¸À°èPÉÌ DUÀ°®è CAzÉæ K£ï ¨É½Ã¯É ¨ÁgÀÝ AiÀiÁgÀÄ EªÀæ ªÀÄÄAzÉ. wPïÌ ZÉrØà E®èzÉ EªÀæ ªÀÄ£É ¨ÁV°UÉ ºÉÆÃVzÀݪÀ £ÁªÀÅ. »jPÀÄæ ªÀiÁvÁqÉÆà ZÀAzÀ EzÀÄ. UÉÊAiÀÄ¢Ýâ«Ã PÀAiÀÄå £Á£ÀÄ, £ÀªÀÄä¥Ààöß«Ã CªÀæ ºÀnÖÃUÀ. £ÀªÀÄä¥ïàöß ºÉtÂUÉ MAzÀÄ ºÀÆ£ÁgÀ UÀw¬ÄgÀ°®è” JAzÉ®è ¥ÀgÀªÉÄò vÀ£Àß £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁw£À°è PÀPÀÌvÉÆqÀVzÀ. d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¥ÀgÀªÉÄò ¹Üw UÉÆwÛzÉÝ. ºÁ¼ÀÄ §qÀvÀ£À¢AzÀ §AqÀªÁ¼À±Á»UÉ ¹QÌ ZÀªÀÄð ¸ÀÄ°¹PÉÆArzÀÝ. ¸ÀéeÁwAiÀĪÀ£Éà AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄįÁdÄUÀ½gÀzÉ EªÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ £ÀqɹzÀÄÝ d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¸Àé®à D±ÀÑAiÀÄðªÁV PÁtÄwÛvÀÄÛ. EzÉ®è ªÀÄ£ÀĵÀåªÀvÀð£É, eÁw ªÀÄvÀ zsÀªÀÄðUÀ¼É®è §jà £ÁªÀÄPÁªÁ¸ÉÜUÉ J£ÀÄߪÀ vÀ£Àß aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÀÛ DUÀ¯Éà PÀQÌzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ wÃgÀ C¸Àé¸ÀÜ£ÁzÀAvÉ PÀAqÀ ¥ÀgÀªÉÄòUÉ - “¥ÀgÀªÉÄò, PÁ® ºÀAUÉPÀ¯Á Czï wgÀÄUÀzÀAvÉ ªÉÄðzÀÝgÀÄ PɽPÀÆÌ, PɼÀVzÀÆÝgÀÄ ªÉÄîPÀÆÌ DAiÀÄÛ£Éà EgÁÛgÉ. ¥Àj¹Üw ©UÁqÀ¬ÄìzÉ. ¨ÉÃqÀ, £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä zÉéøÀPÉÌ HgÀ £ÉªÀÄä¢ PÉqÀ¸ÉÆÃzÀÄ. ¥ÀjªÀvÀð£É CAzÉæ EzÀ®èPÀ¯Á. QrUÉ ªÀ¸ÀÄÛ ¹QÌ eÁé¯ÉAiÀiÁV GjzÉæ K£ï PÀ«Ää C£ÀߨÉÃqÀ. ¸ÁQà ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ, ºÁ¼ÁzÀÄÝ. CwAiÀiÁUÁzÉ ªÁPÀjPÉ. EzÀÝ CAzÀªÀÇ PÉqÀ¸ÀìzÉ £ÉÆÃqÀÄ” JAzÀÄ CªÀ£À PÉÊ ¸ÀPÀð¯ï PÀqÉ ©¢ÝzÉÝ UÀÄA¦£À J®è PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ MªÉÄä¯É CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯É ºËzÀÄ EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ CwAiÀiÁAiÀÄÄÛ; ªÀÄgÀ, VqÀ, PÀA§, ªÉÊgÀÄ, UÉÆÃqÉ, ZÀ¥ÀàgÀ »ÃUÉ gÀªÉAiÀĵÀÄÖ eÁUÀªÀÇ ©qÀzÉ F ºÁ¼ÀÄ ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ eÁUÀ »rzÀÄ PÀĽwzÀݪÀÅ. ¨Á®Ä “C¯Áèç¥Àà £ÀªÀÄÄÝ CwAiÀiÁAiÀÄÄÛ


PÀxÉ £ÁªÀÅ EªÀÅUÀ¼À vÀVzÉæ CªïæUÀ¼À §AzÀÄ EzÀÝPÀÆÌ «ÄÃjzÀÝ ªÀiÁr¹mÉÆÖÃgÀ®è Czïß vÀAzï ºÁPÀÄzÉæà £ÀUÉÆÃgÀÄ ªÀÄÄAzÉ ©zÀÝAUÉ DUÀ¯Áé £ÀªÀÄä ¹Üw” J£Àß®Ä, J®ègÉƼÀUÀÆ ±ÁAvÀªÁUÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß MAzÉøÁj PÀ®Äè J¸ÉzÀÄ gÁrUÉƽ¹zÀAvÉ DVzÉÝ, EªÀgÉƼÀUÀÆ ºÀoÀ MAzÀÄ ¤AvÀÄ ©nÖvÀÄ “£ÉÆÃqÉÆêÀ CzÉãïß DzÀÆÝAvÀ.” d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ F zÀÈqsÀ ¤zsÁðgÀ vÀAzÀÄ MqÀاºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß £É£À¹PÉÆAqÀAxÉ®è ªÉÄÊ £ÀqÀÄUÀĪÀAvÁVvÀÄÛ. Hj£À°è F JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ J®è jÃw¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÀݪÀÅ. §¯Á§®zÀ zÀȶ֬ÄAzÀ®Æ ºÉÆÃgÁlPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà gÀÆ¥ÀzÀ°è E½zÀgÀÆ ¸ÀªÀħ® ¸Á¢ü¸ÀĪÀµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀ J®è CA±ÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝ F UÀÄA¥ÀÄ HgÀ£Éß PÀzÀ£ÀPÀtªÁV ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ºÉøÀÄwÛgÀ°®è. gÁwæ JAlÄ WÀAmÉUÉ®è ©Ã¢AiÀÄ°è ©PÉÆà ºÉÆqɪÀAvÉ C®è°è PÉ® J¯ÉQÖçPï ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ GjAiÀÄÄvÀÛ¯É, d£À£ÁAiÀÄPÀ£À ªÀÄ£ÀzÉƼÀUÉ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ C£ÁºÀÄvÀ vÀ¦à¸ÀĪÀ GzÉÝñÀªÉÇAzÀÄ ºÀÄnÖzÉÝ, EzÀ£ÀÄß §UɺÀj¸ÀÄ«PÉUÉ AiÀiÁªÀ gÁf ¸ÀAzsÁ£À, ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÀ¼ÀÄ ¥sÀ®¥ÀæzÀªÁUÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ d£À£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. CzÀPÉÌ vÀ£Àß ªÉÄÃf£À ªÀÄÄAzÉ PÀĽvÀªÀ£ÀÄ vÁ¸ÀÄUÀlÖ¯É aAw¹ PÉÆ£ÉUÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß G¥À¸ÀAºÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÉ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ E°è JzÀÝ ©UÀĪÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß w½UÉƽ¸À®Ä ¤±ÀѬĹzÀ. ¥ÀvÀæzÀ°è §gÉzÀÄ w½¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£À¹ì£À¯Éè ¹zÀÞ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ PÁUÀzÀ ¥É£ÀÄß »rzÀªÀ£É §gÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrzÀ: UËgÀªÁ¤évÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ,

ªÀiÁ£ÀågÉÃ, «µÀAiÀÄ :

d£À¦æAiÀÄvÉ ¥ÀqÉzÀÄ ºÀ½î £ÀUÀgÀUÀ¼É£ÀßzÉ vÀ£Àß C¹ÛvÀé «¸ÀÛj¹PÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ°è F §UÉAiÀÄ ¥sÉèPïì ºÁªÀ½AiÀÄÄ ±ÀÄgÀĪÁV F ºÉƸÀ ¸ÀA¸ÀÌøwUÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃzÀªÀgÉ®è vÀªÀÄä ªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÀAvÉ ºÀ§â, ºÀj¢£ÀUÀ¼À £É¥ÀzÀ°è ±ÀĨsÀPÉÆÃj vÀªÀÄä ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß ºÁQ¹PÉÆAqÀÄ RĶ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀĵÉÖ. DzÀgÉ, F ¥sÉèPïìUÀ¼À «Äw«ÄÃjzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÄ DUÀ°zÀÄÝ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀzÀåPÉÌ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄwÛ®èªÁzÀgÀÆ, EzÀ£Éß £É¥ÀªÁVj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå-ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÀÄªÉ ¨sÁjà ¥ÉÊ¥ÉÆÃnUÀ¼ÀÄ K¥ÀðlÄÖ, EzÉà ¥ÉÊ¥ÉÆÃn ¥ÀæwµÉ×, zÉÆqÀعÛPÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀvÁ½ ªÀÄÄAzÉ zÉéõÀ, ªÉÊgÀvÀéªÁV £ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß PÉr¸ÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ ¨É¼É¢zÀÄÝ, FUÁUÀ¯Éà JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ £É¥ÀPÀÆÌ dUÀ¼ÀPÁAiÀÄÄvÀÛ¯É PÉÊPÉÊ «Ä¯Á¬Ä¹ DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß »rzÀÄ ºÉÆqÉzÁqÀĪÀ ºÀAvÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀÄ, HgÀ£Éß gÀtgÀAUÀ ªÀiÁr vÀªÀÄä ¥ÀæwµÉ×, ¸ÁéxÀðzÀ ªÉÄïÁlPÉÌ EvÀgÀ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß §°ªÀiÁr Hj£À ±ÁAw PÀzÀqÀĪÀ PÉ®¸À DUÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ ªÀÄÄAzÁ¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ vÀªÀÄUÉ F ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÄÝ, vÁªÀÅ RÄzÁÝV F UÁæªÀÄPÉÌ ¨sÉÃn ¤Ãr E°è£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹ ¸ÀÆPÀÛPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ Hj£À°è ±ÁAw, £ÉªÀÄä¢ £É¯É¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £Àqɹ ¸ËºÁzÀðzÀ ¨Á¼Éé £ÀqɸÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ¤Ãr ºÁUÀÆ F ºÁ¼ÀÄ ¥sÉèPïì ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆt𠤵Éâü¹AiÉÆ CxÀªÁ MA¢µÀÄÖ PÀrªÁtºÁQAiÉÆ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄPÉÌ §r¢gÀĪÀ F §UÉAiÀÄ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À¨ÉÃPÁV vÀªÀÄä°è «£ÀAw. vÁªÀÅ EzÀPÉÌ ¸ÀPÀgÁvÀäPÀªÁV ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛÃgÉAzÀÄ £ÀA©gÀÄvÉÛãÉ.

HjUÉ vÁªÀÅ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ËºÁzÀð ¨sÉÃnUÁV.

F ªÉÄîÌAqÀ UÁæªÀĪÁ¹AiÀiÁzÀ d£ÁzÀð£À£ÉA§ £Á£ÀÄ F ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä°è «£ÀAw¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉãÉAzÀgÉ, wÃgÀ EwÛÃZÉUÉ ±ÀÄgÀĪÁzÀ ¥sÉèPïì ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄÄ ¨sÁjÃ

EAw vÀªÀÄä «zsÉÃAiÀÄ d£ÁzÀð£À

F jÃwAiÀiÁV d£ÁzÀð£À C°AiÀiÁ¸ï d£À£ÁAiÀÄPÀ vÁ£ÀÄ §gÉzÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÉÆøïÖqÀ§âPÉÌ ºÁQ§AzÀ gÁwæAiÉÄà AiÀiÁgÀÆ ¤jÃQë¸ÀzÀ ºÀAvÀPÉÌ zÉÆA©, UÀ¯ÁmÉUÀ¼ÉzÀÄÝ ºÁgÁl, aÃgÁl, ¨ÉAQ, UÁAiÀÄ, £ÉÆêÀÅ, gÀPÀÛ, DPÉÆæñÀ, GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

95


C¼ÀÄ, £ÀgÀ¼ÁlUÀ¼ÉAzÉ®è £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. gÁwæAiÀiÁzÀÝjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ AiÀiÁgÀ UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §gÀ°®è. ±ÀA¨sÀAiÀÄå£À PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà ¤zsÀðj¹zÀAvÉ ¥ÀgÀªÉÄò ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À UÀÄA¦£À zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ¥sÉèPïìUÀ½UÉ PÉʺÁQzÉÝ, ªÀiÁw£À gÀÆ¥ÀzÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ dUÀ¼À ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ CzÀÄ ºÉÆwÛ GjzÀzÀÝgÀ wêÀævÉ CjªÁVzÀÄÝ ¨É¼ÀUÉÎAiÉÄÃ. ¥ÉưøÀgÀÄ DUÀ¯Éà PÁgÁåZÀgÀuÉ ªÀÄÄV¹zÀªÀgÀAvÉ F jÃwAiÀÄ UÀ®¨sÉUÉ PÁgÀtgÁzÀ PÉ®ªÀgÀ£ÀÄß MzÀÄÝ vÀªÀÄä PÀ¸ÀÖrUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝAvÉ, E£ÀÄß PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÉưøÀgÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ HgÀ£Éß ©nÖzÀÝgÀÄ. UÁæªÀÄPÉÌ JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ ªÀÄnÖUÉ ¤µÉÃzsÁeÉÕ eÁj ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀ£Éß PÁzÀ VfUÀÄqÀĪÀ ¸ÀPÀð¯ï gÁwæAiÀiÁzÀ C£ÁºÀÄvÀªÀ£ÀÄß E£ÀÄß ªÀÄgÉw®èªÉA§AvÉ GjzÀĺÉÆÃzÀ ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ, CAUÀr ªÀÄÄA¢£À ZÀ¥ÀàgÀ, PÉ®ªÀÅ ¥ÉnÖUÉ CAUÀrUÀ¼ÀÄ - JAzÀÄ ¸Àä±Á£ÀªÀ£Éß ºÉÆîÄwÛvÀÄÛ. PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, MAn ZÀ¥Àà°UÀ¼ÀÄ, gÀPÀÛ, UÁdÄ, CzsÀð GjzÀ ¥sÉèPïì£À ªÀÄgÀzÀ ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, §Æ¢, E£ÀÆß Qr DgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ - »ÃUÉ PÀAqÀªÀjUÉ®è ¸ÀPÀð¯ï£ÀzÀÄÝ MAzÀÄ ©üÃPÀgÀ zÀȱÁåªÀ½AiÀiÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß ¥ÁrUÉ vÁ£ÀÄ CµÀÄÖ eÁUÀzÀ°è £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EzÀÝ ¸ÀPÀð¯ïUÉ ºÉt¨sÁgÀzÀ ¥sÉèPïìUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆj¹, PÉÆ£ÉUÉ CzÀ£ÀÄß d£ÀäªÁå¦ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ MAzÀÄ WÉÆÃgÀ

L±ÀéAiÀÄðzÀ GzÉÝñÀ

WÀl£ÉUÉ ¸ÁQëAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ gÁwæ £ÀqÉzÀ D ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀvÀð£É. “xÀÆ.. ºÁ¼ï £ÀgÀªÀÄ£À¸ïß §Ä¢ÞUÉÃqÀÄ; vÁ£ÀÆ PÉlÄÖ EzÉÆÝÃgÉÆãÀÄ PÉr¸ÁÝ” JAzÀÄ GVAiÀÄĪÀAvÉ EvÀÄÛ D zÀȱÀå. ºÉzÁÝjAiÀÄ°è ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À°è£À d£ÀgÀÄ EzÀ£Éß®è «ÄPÀ«ÄPÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ¯É vÀªÀÄä §Ä¢ÞUÉ ¹PÀ̵ÀÄÖ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, WÀl£ÉAiÀÄ §UÉÎ E£ÉÆߧâjUÉ ºÉüÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸ÉÃj¹ ¨É¼É¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÀPÀð¯ï£À°è ±ÀÄgÀĪÁzÀzÀÄÝ C¯Éè ªÀÄÄVAiÀÄzÉ HjUÉ PÁ°lÄÖ CµÀÄÖ CªÁAvÀgÀ ªÀiÁr PÉ®ªÀÅ ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁrvÀÄÛ. EªÉ®è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ zÉéõÀzÀ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÄ H»¸À§ºÀÄ¢vÀÄÛ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÀÄƯÉAiÉÆAzÀgÀ°è £ÀqÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À «ªÀıÉð ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀĽvÀ »jAiÀÄgÀ UÀÄA¦£À¯ÉÆè§â, “PÁtÝ C¢üPÁgÀ, PÉÊUÉ ¹UÀzÀ £ÁAiÀÄÌ, vÀªÀÄä vÀªÀÄä°è£À ªÉÄïÁlPÉÌ ªÀÄ£À¸Á ªÀÄ£À¸Éß Gjì ©lß®è; PÉÃqÀÄ CzÉ°è PÁzÀĤAwvÀÄÛ £ÀªÀÄÆägÀUÉ. K£ï gÁwæ M§â M¨ïß gÀÆ¥ÀªÀÇ gÁPÀë¸ÀAzÉ! JzÉ §UÉzÀÄ gÀPÀÛ PÀÄrªÀAUÉ. HjUÉ C¥Àཹ ¨ÉÆ©âjzÀæ®è CzÉãÀÄ ¸Á¢ü¹zÀÄæ CAwä?” JA¨É®è ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄwÛzÀÝgÉ, C°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀƸÉÆAzÀÄ gÁwæ ¨ÉAQ ºÀaÑ CzsÀð GjzÀ mÉÊgÉÆAzÀ£ÀÄß JwÛPÉÆAqÀÄ ©Ã¢AiÀÄ°è §Ar ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ±ÀÄgÀĪÀiÁrvÀÄÛ.

«±ÀézsÀªÀÄð ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀPÉÌAzÀÄ aPÁUÉÆ £ÀUÀgÀzÀ°è «ªÉÃPÁ£ÀAzÀjzÁÝUÀ M§â CªÉÄjPÀ£ï ¥ÀæeÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À¤UÀÆ PÉÆÃlå¢üñÀégÀ gÁPï¥sÉ®ègïUÀÆ UÁqsÀªÁzÀ ªÉÄÊwæ¬ÄvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÉÆAzÀÄ ¢£À gÁPï¥sÉ®ègï ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÁt®Ä §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀÄ. gÁPï¥sÉ®ègï fêÀ£ÀzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRå WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ «ÄvÀæjUÀÆ w½¢gÀ°®è. £ÀAvÀgÀ ¸Áé«ÄfÃ, ‘¤Ã£ÀÄ ¸ÀA¥Á¢¸ÀÄwÛgÀĪÀ ºÀt ¤dªÁVAiÀÄÆ ¤£ÀUÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ¤Ã£ÀÄ PÉêÀ® ªÀÄzsÀåªÀwð. d£ÀUÀ½UÉ G¥ÀPÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä zÉêÀgÀÄ L±ÀéAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ. ¤Ã£ÀÄ EAvÀºÀ ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃqÀ’ JAzÀgÀÄ. gÁPï¥sÉ®ègï PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ ¸Áé«ÄfÃUÉ ªÀAzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ gÁPï¥sÉ®ègï §AzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ‘zÁ£À¥ÀvÀæ’ªÀ¤ßlÄÖ £ÀªÀÄævɬÄAzÀ ¤AvÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è eÁw, ªÀÄvÀ, gÁµÀÖç¨sÉÃzÀUÀ¼À£Éßt¸ÀzÉ J®è G£ÀßvÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ‘gÁPï¥sÉ®ègï ¸ÁägPÀ À ¤¢ü’AiÉÄà F zÁ£À¥ÀvÀæ!

96

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


¥ÀÅmÁtÂUÀ½UÁV

wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ

¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß IÄuÁvÀäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁUÀ CAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀÇ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸Àj E®è, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀÄwÛ®è, zÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛ®è, £ÁªÀÅ §ºÀ¼À »A¢zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ §zÀ¯ÁV; ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀtÚ-¸ÀtÚ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV ¸Àé¸ÀܸÀªÀiÁdPÉÌ £ÁªÀÅ PÁgÀtgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹, vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀÄPÀ̼À°è ‘£ÁªÀÇ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉÝêÉ, zÀÆgÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ F ‘wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ’ CAPÀtzÀÄÝ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå CxÀªÁ EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀåªÁUÀÀ§ºÀÄzÀÄ - JA§ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ¤ªÀÄäAxÀ ¥ÀÅmÁtÂUÀ½AzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ.

¥Àæ±Éß 2

¨ÉùUÉ gÀeÁ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀÄ ±Á¯É-¥ÁoÀ E£ÉßãÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ. eÉÆvÉUÉà ¨sÁgÀzÀ ¨ÁåUï ¤ªÀÄä ¨É£ÉßÃgÀ°zÉ. ±Á¯Á ¨ÁåUï ¨sÁgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅzÉÃ? EzÀÄ CUÀvÀåªÉÃ? EµÀÄÖ ¨sÁgÀ ¨ÉÃqÀªÉAzÁzÀgÉ CzÀPÉÌ K£ÁzÀgÀÆ ¥ÀjºÁgÀ«zÉAiÉÄÃ? ªÁgÀ¥ÀÆwð ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀÄä ¤ªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ°èAiÉÄà EqÀĪÀAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÉ ºÉÃUÉ? ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ±Á¯Á CªÀ¢üAiÀįÉèà ªÀÄÄV¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ? ¤ªÀÄä CzsÀåAiÀÄ£À, C¨sÁå¸ÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ AiÀiÁªÀ jÃw ¤ªÀÄä ¨É¤ß£À ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ? AiÉÆÃa¹, §gɬÄj. ¤ªÀÄä GvÀÛgÀ ªÉÄà 10, 2018gÀ M¼ÀUÁV £ÀªÀÄUÉ vÀ®¥À°.

¤ªÀÄä GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß - utthana1965@gmail.com F-ªÉÄÊ¯ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ‘¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, ‘wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ’ «¨sÁUÀ, GvÁÜ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ, PÉñÀªÀ ²®à, PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019’ F «¼Á¸ÀPÉÌ §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹. ¥ÀæPÀnvÀ GvÀÛgÀPÉÌ §ºÀĪÀiÁ£À GAlÄ.

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

97


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀtªÀiÁ°PÉ - 7

¸ÀézÉòà DAzÉÆî£ÀzÀ ¸ÀĪÀtð¥ÀªÀð

¤ »ÃUÉ.

ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¢lÖvÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¨sÁgÀvÀ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÆß eÁ»ÃgÀĪÀiÁrzÀ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ CªÀgÀÄ ªÉʸÀgÁAiÀiï PÀdð£À£À ªÀÄÄR¨sÀAUÀ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ. CzÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ

1905gÀ ¥sɧÄæªÀj 11gÀAzÀÄ PÉÆ®ÌvÁ ªÀĺÁ«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«zÁ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀqɬÄvÀÄ. DªÀÄAwævÀgÀ°è GZÀÑ£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ UÀÄgÀÄzÁ¸À ¨Áå£Àfð, ¤ªÉâvÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£ÉÃPÀ UÀtågÀÄ EzÀÝgÀÄ. ¸Àé¨sÁªÀvÀB UÀªÀðªÀÇ CºÀÀ«ÄPÉAiÀÄÆ vÀÄA©zÀ PÀdð£À£ÀÄ vÀ£Àß ¨sÁµÀtzÀ°è vÀ£Àß JA¢£À ¸ÀéZÀÒAzÀ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ°è JzÀÄjUÉ PÀĽvÀªÀgÉ®è CdÕgÉA§AvÉ ªÁåSÉåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄj¸ÀvÉÆqÀVzÀ. CªÀ£À ªÀÄÄRå ªÀÄAqÀ£ÉAiÉÄAzÀgÉ ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ ¸Àé¨sÁªÀvÀB ¸ÀvÀå¦æAiÀÄgÀÄ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸Àé¨sÁªÀvÀB PÀÄn®gÀÄ -JA§ÄzÁVvÀÄÛ! CªÀ£À MAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ C°è ¸ÉÃjzÀÝ UÀtåjUÉ £ÀÄAUÀ¯ÁUÀzÀ vÀÄvÀÄÛ DVvÀÄÛ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß ¥ÁæzÉòPÀvÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ dqÀvÉUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹ CªÀgÀ£ÀÄß ‘¸ÁªÀiÁædå’zÀ ²µÀÖ ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÁßV¸ÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ¸ÀvÁÛgÀÆqsÀ ©ænµï C¢üPÁjUÀ¼À ºÉUÀ®ªÉÄðzÉ - JAzÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ, PÀdð£ï.

‘±Ào¸ À åÀ ±ÁoÀåA’ F C¥À¯Á¥À PÉý ¤ªÉâvÁgÀªÀjUÉ ºÉÃUÉ C¤¹vÉAzÀÄ H»¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. PÀdð£À£À

98

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

¨sÁµÀtzÀ°è

¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ

§UÉUÉ


J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

vÀÄA©zÀÝ CªÀºÉüÀ£ÀzÀ zsÀé¤ ¤ªÉâvÁgÀªÀjUÉ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ AiÀÄÄPÀÛªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ §gÀ¯ÉèÉÃPÉAzÀÄ vÀºÀvÀ»¹zÀgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæwQæAiÉÄ ¸ÀªÀiÁeÉÆãÀßvÀjAzÀ §gÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ C¥ÉÃQë¹zÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ªÀÄÄVzÉÆqÀ£É vÀªÉÆäqÀ¤zÀÝ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ UÀÄgÀÄzÁ¸À ¨Áå£Àfð CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ EA¦ÃjAiÀÄ¯ï ¯ÉʧæjUÉ ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°èAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀzÀ°èzÀÝ PÀdð£À£ÀzÉÝà PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ »A¢£À §gÀºÀªÀ£ÀÄß ¤ªÉâvÁ ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀjUÉ vÉÆÃj¹zÀgÀÄ. ¨Áå£Àfð CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CZÀÑjUÉÆAqÀgÀÄ. D §gÀºÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ ªÀiÁ»w - 32gÀ ªÀAiÀĹì£À°èzÀÝ PÀdð£À£ÀÄ PÉÆjAiÀiÁ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ ªÀĺÁgÁdgÀ ¨sÉÃn ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä vÁ£ÀÄ 40gÀ ªÀAiÀĹì£ÀªÀ£ÉAzÀÆ EvÀgÀ C¥ÀzÀÞUÀ¼À£ÀÆß ªÀĺÁgÁdjUÉ ºÉý ªÀĺÁgÁdgÀ N¯ÉÊPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ. F CA±ÀUÀ½UÉ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀÄ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¤ªÉâvÁ PÉýzÀgÀÄ: “FUÀ ºÉý. ¸ÀļÀÄîUÁgÀgÉAzÀgÉ AiÀiÁgÀÄ? PÀdð£À£Éà CxÀªÁ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÉ?” UÀÄgÀÄzÁ¸ÀgÄÀ «ZÀ°vÀgÁzÀgÄÀ . “EzÀPÉÌ ¤ÃªÉà ¸ÀjAiÀiÁzÀ GvÀÛgÀ §gÉzÀÄ ¥ÀæPÀn¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¤ªÉâvÁ DUÀ滹zÀgÀÄ.

UÀÄgÀÄzÁ¸ÀgÁzÀgÉÆà ¸ÀPÁðjà £ËPÀgÀgÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ ªÉʸÀgÁAiÀÄ£À ¨sÁµÀtPÉÌ §»gÀAUÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄ ¤AiÀĪÉÆîèAWÀ£ÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ vÉÆÃjzÀ DUÀæºÀ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ°è JµÀÄÖ GzÉéÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹vÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ PÀdð£À£À ¨sÁµÀtPÉÌ GvÀÛgÀ §gÉAiÀÄ®Ä M¦àzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀtÚ «ªÀgÀ: PÀdð£À£ÀÄ vÀ£Àß PÀÄn® ªÀvÀð£É¬ÄAzÀ vÁ£Éà EgÀĸÀĪÀÄÄgÀĸÀÄUÉÆAqÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ JgÀqÀ£Éà DªÀÈwÛAiÀÄ°è D ¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQzÀÝ! ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀÄ §gÉ¢zÀÝ ¯ÉÃR£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ vÁªÉà E£ÀÆß ¥ÀæRgÀªÁzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÆß §gÉzÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß MAiÀÄÄÝ ‘CªÀÄÈvÀ ¨ÁeÁgï ¥ÀwæPÉ’AiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ªÀÄw¯Á¯ï WÉÆõïgÀªÀjUÉ vÀ®¦¹zÀgÀÄ. WÉÆõïgÀªÀjUÁzÀgÀÆ «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀÇt𠻣Éß¯É ¸ÀàµÀÖªÁVgÀ¢zÀÝgÀÆ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ°è CªÀjUÉ CZÀ® «±Áé¸À«¢ÝvÀÄ. 1905gÀ ¥sɧÄæªÀj 13gÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ JAvÀºÀ ¸ÀÄAlgÀUÁ½AiÀÄ£ÀÄß J©â¹zÀªÉAzÀÄ H»¸À§ºÀÄzÀÄ. ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV CªÀgÀ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

99


ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArgÀ°®èªÁzÀÄzÀjAzÀ J®ègÀÆ CzÀÄ ªÀÄw¯Á¯ï WÉÆõïgÀªÀgÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÉAzÉà ¨sÁ«¹zÀgÀÄ. »ÃUÉ ªÉʸÀgÁAiÀÄ£À ªÀÄÄR¨sÀAUÀ ªÀiÁrzÀÄzÀPÉÌ WÉÆõïgÀªÀgÀÆ MAzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ QÃwð¨sÁd£ÀgÁzÀgÀÄ! CzÀgÀ »AzÀÄUÀÆr ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ C£Àå ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀwæPÉUÀ¼À®Æè ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀªÀÅ. ¸ÀªÁð¢üPÁj JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ PÀdð£À¤UÉà ¸ÀܽÃAiÀÄgÀÄ ¸ÉqÀÄغÉÆqÉzÀ F ¥Àæ¸ÀAUÀPÉÌ JµÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¸ÁgÀ zÉÆgɬÄvÉAzÀgÉ zÀÆgÀzÀ ‘®AqÀ£ï mÉʪÀiïì’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÀÆqÀ CzÀÄ G¯ÉèÃRUÉÆArvÀÄ. ©ænµÀgÀ MqÉvÀ£ÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ‘¸ÉÖÃmïìªÀÄ£ï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ F ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀªÀÅ. D ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ gÁåqïQè¥sï «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ §»µÁÌgÀPÉÌ »A¢¤AzÀ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¤ªÉâvÁ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ MqÀ£ÁlzÀ°èzÀÄÝ CªÀgÀ ¤ÃrzÀÄzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÉÆ£ÀZÀħgÀºÀUÀ¼À£ÀÆß vÀ¥ÀàzÉ ¥ÀæPÀn¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥À槮 PÁgÀtUÀ¼ÀÄ F »£É߯ɬÄAzÁV EzÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV PÉ®PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄ ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¤gÀ¸À£À; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr EAUÉèArUÉ ªÁ¥À¸ÁUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ zÀºÀ£ÀªÀÅ

AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÉ® ªÀUÀðUÀ¼À£ÀßµÉÖ C®èzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ¸ÀªÀiÁdªÀUÀðUÀ¼À£ÀÆß DPÀ¶ð¸À§®è CªÀPÁ±À CzÀgÀ°è EzÀÄÝzÀÄ.

zÀªÀÄ£À²Ã® ¸ÁªÀiÁædå ±Á»UÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ªÀÄÄSÁ ªÀÄÄTAiÀiÁV ¸ÉmÉzÀĤAvÀ D ¥Àæ¸ÀAUÀªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæ÷å¸ÀAWÀµÀðzÀ MAzÀÄ ¸ÀĪÀtðPÀët. CzÀgÀ »AzÉ PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀÄÝzÀÄ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¥ÀæZÀAqÀ ¨sÁgÀvÀ¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤©üÃðw.

¤ªÉâvÁ PÀdð£À£À ¤dgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß §AiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀĪÀµÀÖPÉÌ vÀÈ¥ÀÛgÁUÀ°®è. CªÀ£À C¥À¯Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiË£ÀªÁV ¸À»¹PÉƼÀÄîvÀÛ§A¢zÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÆß vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. EAvÀºÀ CªÀºÉüÀ£ÀPÁj ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæwQæAiÉÄ vÉÆÃgÀzÉ G½zÀÄzÀÄ

100

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è CªÀjUÉà dÄUÀÄ¥Éì vÀA¢ÃvÀÄ - JAzÀgÀÄ. * * *

EwºÁ¸ÀUw À AiÀÄ jÃw PÉ®ªÀÅ C»vÀPÀgÀ WÀl£ÁªÀ½UÀ½AzÀ C£ÀĢݵÀÖªÁV ¸ÀvÀá®UÀ¼ÀÄ ºÉƪÀÄÄäªÀÅzÀÄAlÄ. CªÀ£ÀÄß ºÁUÉ AiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀA¨sÀªÁwÃvÀªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄ EzÉ. MAzÀÄ WÀl£ÁªÀ½AiÀÄÄ EAwAvÀºÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ½UÉ zÁjªÀiÁrvÀÄ JAzÀÄ »£ÉÆßÃl¢AzÀ ºÉüÀ§ºÀÄzÀµÉÖ. ºÀ¢£ÉAlÄ-ºÀvÉÆÛA§vÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è DAUÀè DPÀæªÀÄPÀgÀÄ £ÀqɹzÀ zÀªÀÄ£À±Á»¬ÄAzÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ¥ÀæeÉÕAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀÇ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ ¥ÀjeÁÕ£ÀªÀÇ ºÀgÀ¼ÀÄUÀnÖzÀªÀÅ - JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ°è CzÀÄ ¥ÀÇtð ¸ÀvÀåzÀÆgÀªÉ¤¸À¯ÁgÀzÉãÉÆÃ. CzÀgÀAvÉ E¥ÀàvÀÛ£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À°è PÀdð£À£ÀÄ £ÀqɹzÀ zÀ¨Áâ½PÉAiÀÄÆ ªÀAUÀ«¨sÀd£É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ WÉÆÃgÀUÀ¼ÀÆ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ ¸ÁévÀAvÁæ÷å©üªÀÄÄR ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ gÀ¨sÀ¸ÀªÀ£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆlÖªÀÅ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀAUÀ«¨sÀd£É¬ÄAzÁV zÉñÀªÁå¦ ¸ÀézÉòà DAzÉÆî£ÀPÉÌ ZÁ®£É zÉÆgɬÄvÀÄ. D ¸À¥sÀ® DAzÉÆî£ÀªÀÅ Erà d£ÁAUÀzÀ°è ¸À髱Áé¸ÀªÀ£ÀÆß §®UÉƽ¹vÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ªÀÄ£À«zÁjPɬÄAzÀ ¸ÀégÁdå¸ÁzsÀ£É DUÀ¯ÁgÀzÉA§ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ¸ÀQæAiÀÄ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥sÀ®zÁAiÀÄPÀªÁzÁªÉA§ ªÀÄ£ÀB¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß DV£À gÁdQÃAiÀÄ CUÀætÂUÀ¼À°è vÀA¢vÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉà gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄÄ vÁwÛ÷éPÀªÁV ¸ÀézsÀªÀiÁð£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÉÝà E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRªÉA§ ¸ÀÄánÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÆ CgÀ«AzÀgÀÆ ¤ÃrzÀÄzÀÄ ¸ÁévÀAvÀæ÷å¸ÁzsÀ£À ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ WÀ¤µÀ×UÉƽ¹vÀÄ. ¸ÀézÉòà vÁwÛ÷éPÀvÉAiÀÄÄ ºÉƸÀzÉãÀ®èªÁzÀgÀÆ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV CzÀgÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛvÉ FUÀ ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtUÉƼÀÄîªÀAvÁ¬ÄvÀÄ. «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ §»µÁÌgÀPÉÌ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄÄ£ÀßvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀvÀéªÀÇ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ C¤®-C£À® ¸ÀAAiÉÆÃUÀzÀAvÉ D¬ÄvÀÄ. zÉñÀzɯÉèqÉ ¸ÀézÉòà DAzÉÆî£ÀPÉÌ zÉÆgÉvÀ d£À¸ÀàAzÀ£ÀªÀÇ d£ÀvÉAiÀÄ°è CzÀÄ ªÀÄÆr¹zÀ ¤©üðÃw-LPÀå¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÆ ©ænµï D¼ÀgÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ¢UÀãçªÉÄUÉƽ¹zÀªÀÅ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ®Ä PÉêÀ® «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ §»µÁÌgÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀiÁV PÀAqÀ ¸ÀézÉòà C£ÀĸÀAzsÁ£ÀªÀÅ C®àPÁ®zÀ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ PÉÊAiÀÄ°è£À ªÀÄAvÀæzÀAqÀªÉà D¬ÄvÀÄ.

d£À±QÀ AÛ iÀÄ ¸ÀAZÀAiÀÄ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ §»µÁÌgÀPÉÌ ¤ªÉâvÁ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃrzÀÄzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¥À槮 PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¤gÀ¸À£À; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ zÀºÀ£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÉ® ªÀUÀðUÀ¼À£ÀßµÉÖ C®èzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ¸ÀªÀiÁdªÀUÀðUÀ¼À£ÀÆß DPÀ¶ð¸À§®è CªÀPÁ±À CzÀgÀ°è EzÀÄÝzÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ F ¤jÃPÉë PÉÊUÀÆrvÀÄ PÀÆqÁ. DV£À JAzÀgÉ 1905gÀ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è CªÀ±ÀåªÁV DUÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÉAzÀgÉ d£À±ÀQÛAiÀÄ PÉÆæÃrÃPÀgÀt. EzÀÄ DzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀĸÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉAiÀÄ ¨sÁªÀzÀ eÁUÀgÀtªÀÅ zÀÄB±ÀPÀåªÉ¤¹vÀÄÛ. ¸ÀªÀiÁdzÀ DvÀ䫱Áé¸ÀPÉÌ Cr¥ÁAiÀĪÁzÀ ¸ÁéªÀ®A§£À¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ªÀzsÀð£ÉUÀÆ EzÀÄ zÁjªÀiÁrvÀÄ. ¤ªÉâvÁ «zÉñÀªÀÄÆ®zÀªÀgÁVzÀÝ ¸ÀAUÀw DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è CªÀgÀ §»gÀAUÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À §UÉUÉ CªÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀ±ÀåªÁV¹vÀÄÛ. DzÀgÉ PÀdð£ï ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÀAUÀ«¨sÀd£ÉAiÀÄ zÀĸÁìºÀ¸À £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ «ÄãÀªÉÄõÀ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ PÁt°®è. »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ DvÀ䫱Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀZÉÃvÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà DV£À J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ – JAzÀÄ UÁqsÀªÁV £ÀA©zÀÝgÀÄ ¤ªÉâvÁ. EzÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«zÉ. KPÉAzÀgÉ DUÉÎ C®àPÁ® »AzÉAiÀÄÆ C£ÀAvÀgÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ D ¢£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAZÀÆt £ÁAiÀÄPÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀ UÀªÀÄ£À PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÀÄÝzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼À ªÉÄïÉ. PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀAzsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ

C¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÉA§ gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÁ¥ÀgÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀiÁ£À¹PÀvÉUÉ ªÀÄÄAZÀÆt £ÁAiÀÄPÀgÀ ¸ÀàAzÀ£À zÉÆgÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀÄzÀÄ 1918-19gÀ vÀgÀĪÁAiÀĪÉà - g˯Émï PÁ¬ÄzÉ, d°AiÀÄ£ïªÁ¯Á¨ÁUï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ WÀl£ÁªÀ½AiÀÄ C£ÀAvÀgÀzÀ°è. F ¸ÀQæAiÀÄvÉUÉ £É®UÀlÖ£ÀÄß 1905gÀµÀÄÖ »A¢¤AzÀ¯Éà ¤«Äð¹zÀݪÀgÀÄ «±ÉõÀªÁV ¤ªÉâvÁ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀgÀÄ. CzÀĪÀgÉUÉ C¸ÀÄálªÁVzÀÝ vÁwÛ÷éPÀvÉUÉ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ C¢üµÁ×£ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÆ CgÀ«AzÀgÀÆ MzÀV¹zÀÄzÀÄ ¸ÁévÀAvÉÆæ÷åÃzÀåªÀÄzÀ ºÉaÑ£À ZÉÃvÀjPÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ UÀÄgÀÄzÉêÀ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀÄ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ §UÉUÉ DVAzÁUÀ ¥Àæ±ÀA¸ÉÆÃzÁÎgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ.

ªÀAUÀ«¨sd À £ÉAiÀÄ »£Éß¯É 19£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ £ÀqÀĨsÁUÀzÀ°è ‘§AUÁ¼À’ JA§ ºÉ¸Àj¤AzÀ ¸ÀÆavÀªÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ ºÉZÀÄÑPÀqÀªÉÄ Erà ¥ÀǪÀð¨sÁgÀvÀ. D ¥ÁæAvÀzÀ°è ¥ÀǪÀð¥À²ÑªÀÄ §AUÁ¼ÀªÀ®èzÉ C¸ÁìA, ©ºÁgÀ, Mj¸Áì - EªÀÇ ¸ÉÃjzÀݪÀÅ. ¥ÁæAvÀªÀÅ zÉÆqÀØzÁzÀµÀÆÖ DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀæt zÀĵÀÌgÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀé CzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¨sÁUÀUÀ¼ÁV «¨sÀf¸ÀĪÀÅzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¨sÁ«¹ F ¢±ÉAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃa¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓAiÀiÁV 1874gÀ°è C¸ÁìA ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀUÉƽ¹vÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæAiÀiÁUÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ‘¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÁæAvÀ’ªÁV gÀƦ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. d£ÀeÁUÀÈw DUÀµÉÖ UÀjUÉzÀgÀvÉÆqÀVzÀÄÝzÀjAzÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è d£ÀvÉAiÀÄ PÀqɬÄAzÀ ºÉaÑ£À ¥Àæw¨sÀl£É ºÉƪÀÄä°®è. DzÀgÉ 1905gÀ°è PÀdð£À£ÀÄ §AUÁ¼À ¥ÁæAvÀªÀ£Éßà »AzÀÆ-§ºÀĸÀASÁåvÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA-§ºÀĸÀASÁåvÀ ºÉÆüÀÄUÀ¼ÁV MqÉAiÀÄ®Ä GdÄÓV¹zÁUÀ »A¢£À ¤¸ÉÛÃd ¹Üw EgÀ°®è; ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ GZÁÑl£É ªÀiÁvÀæ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸Àé¸ÀA¸ÀÌöÈwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄ¥Àæ¸ÁÜ£ÀPÉÌ zÁjªÀiÁrÃvÀÄ JA§ eÁUÀÈw ªÀÄÆrvÀÄÛ. PÀdð£À£ÀzÀÄ »AzÀÆ d£ÁAUÀzÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥Àæw§A¢ü¸ÀĪÀ GzÉÝñÀzÉÝA§ÄzÀ£ÀÄß d£À£ÁAiÀÄPÀgÀÄ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

101


PÀÆqÀ¯Éà UÀ滹zÀgÀÄ. £ÉÆÃqÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ CzÀĪÀgÉUÉ PÀAqÀÄPÉüÀjAiÀÄzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥Àæw¨sÀl£É PÁ½ÎaÑ£ÀAvÉ ºÀgÀrvÀÄ; ‘ªÀAUÀ¨sÀAUÀ «gÉÆÃzsÀ’ JAzÀÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÉÆArzÀÄÝzÀÄ Që¥ÀæªÁV gÁµÀÖçªÁå¦AiÀiÁzÀ ‘¸ÀézÉòà DAzÉÆî£À’ªÁVAiÀÄÆ ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA DAzÉÆî£À’ªÁVAiÀÄÆ zÉñÀzÀ GzÀÝUÀ®PÉÌ ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArvÀÄ. DAzÉÆî£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ D ¢£ÀUÀ¼À°è §gÉzÀ ¥ÀæRgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À NdB¥ÀÇtð zsÀé¤AiÀÄÆ vÁQðPÀvÉAiÀÄÆ J®ègÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¸É¼ÉzÀªÀÅ. D ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß «zÉòà ªÀÄÆ®zÀ ªÀÄ»¼É §gÉ¢zÀÝ ¸ÀAUÀwAiÀÄÆ CªÀÅ ‘¸ÉÖÃmïìªÀÄ£ï’ CAvÀºÀ ©ænµï ¸ÁéªÀÄåzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ ªÁå¥ÀPÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¥ÀqÉzÀzÀÆÝ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÀªÀļÀUÉƽ¹vÀÄ. «±ÉõÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ d£ÁAzÉÆî£ÀªÀÅ «¨sÀd£À gÀzÀÝwUÉ ¹ÃªÀÄvÀ«gÀvÀPÀÌzÀÝ®èªÉAzÀÆ ²PÀët, GzÀåªÀÄ, PÀ¯É, ¸Á»vÁå¢ J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀézÉòà ¥Àæ¸ÁÜ£ÀPÉÌ zÁjªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÆ DAzÉÆî£ÀzÀ £É®UÀlÖ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÆ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀÆ ±Àæ«Ä¹zÀÄzÀÄ £ÀªÀ¨sÁgÀvÀzÀ EwºÁ¸ÀPÉÌà MAzÀÄ ºÉƸÀ wgÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ.

C¨sÆ À vÀªÇÀ ªÀð DAzÉÆî£À »AzÉAzÀÆ PÁt¢zÀݵÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀ d£Á©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÆrzÀ ¸ÀAUÀwAiÀiÁUÀ° ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£ÀfðAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è D PÁ®PÉÌ zÁR¯ÉAiÉĤ¹zÀAvÉ 80 ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ d£À ¸À» ªÀiÁrzÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ ¸À°èPÉAiÀiÁUÀ° zÀ¦ðµÀ× ªÉʸÀgÁAiÀÄ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ªÀiÁqÀ°®è. DvÀ ¤±ÀѬĹzÀÝAvÉ ªÀAUÀ«¨sÀd£É £ÀqÉzÀĺÉÆìÄvÀÄ. d£À¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄÆ wÃPÀë÷ÚUÉƼÀÄîvÀÛ ºÉÆìÄvÀÄ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÉãÀÄ, ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÉãÀÄ, gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀ PÀgÉAiÀÄAvÉ gÀPÁë§AzsÀ£ÀzÀ ¢£À ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀgÀÄ UÀAUÁ¸ÁߣÀzÉÆqÀ£É ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ §AUÁ®zÀ DªÁºÀ£É ªÀiÁrzÀÄzÉãÀÄ »ÃUÉ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ Erà d£ÀvÉ §°µÀ× ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÉmÉzÀÄ ¤AvÀzÀÄÝ ¸ÀvÀìAPÀ®à±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀæPÀnÃPÀgÀtzÀ MAzÀÄ CzÀÄãvÀ WÀl£ÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

102 102

GvÁÜ£À GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018 ªÉÄà 2018

F ¥ÀæªÀiÁtzÀ d£ÁPÉÆæñÀªÀ£ÀÄß ©ænµï ¸ÀPÁðgÀ PÀ£À¹£À°èAiÀÄÆ ¤jÃQë¹gÀ°®è. PÉÆ£ÉUÀÆ d£Á©üªÀÄvÀPÉÌ UÉ®ªÀÅ zÉÆgÉvÀÄ 1913gÀ°è «¨sÀd£É gÀzÁÝzÀzÀÄÝ FUÀ EwºÁ¸À. ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¥Á°UÀAvÀÆ CzÀÄ vÁªÀÅ §AiÀĹzÀÝAvÀºÀ d£À²PÀëtPÉÌ ¸ÀĪÀuÁðªÀPÁ±ÀªÉà D¬ÄvÀÄ. ¨sÁµÀt ¯ÉÃR£ÀUÀ½AzÀ vÀÈ¥ÀÛgÁUÀzÉ CªÀgÉà PÉÊUÁrAiÉÆAzÀgÀ°è ¸ÀézÉòà ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÉÃjPÉÆAqÀÄ ©Ã¢©Ã¢UÀ¼À°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀgÀÄ. E°èAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÉÆqÀ£É ¤ªÉâvÁ ¨É¼É¹PÉÆArzÀÝ vÁzÁvÀä÷åªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ d£À ¥ÀÅ®QvÀgÁzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ §AzÀgÉ ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÉÄ ¥ÀævÀåPÀë¼ÁzÀ¼ÉA§ C£ÀĨsÀÆw d£ÀjUÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ. CªÀgÀ ¥ÁzÀUÀ½UÉ JgÀVzÀªÀgÀÄ CzɵÉÆÖÃ; CªÀgÀ ¥ÁzÀzsÀƽAiÀÄ£ÀÄß ²gÀ¹ì£À°è zsÀj¹zÀªÀgÀÄ JµÉÆÖÃ! zÀÄgÁUÀæºÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÀqÁªÀ½UÉ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ §»µÁÌgÀ, ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA ¤µÉÃzsÀzÀAvÀºÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À G®èAWÀ£É, §AUÁ®ªÀ®èzÉ C£Àå ¥ÁæAvÀUÀ½AzÀ®Æ ¥Àæw¨sÀl£É, CUÀæªÀiÁ£Àå d£À£ÁAiÀÄPÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ - J®èªÀÇ JµÀÄÖ CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÉÆ«ÄäzÀªÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¢UÁãçAvÀªÁV¹vÀÄ. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ «±ÉõÀªÁV ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀgÀ zÀÆgÀzÀȶ֬ÄAzÁV d£ÁAzÉÆî£ÀªÀÅ ªÀAUÀ«¨sÀd£ÉAiÀÄ gÀzÀÝwAiÀÄ DZÉUÀÆ «¸ÀÛj¹ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÉòÃAiÀÄgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À DgÀA¨sÀPÀÆÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. D ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ JAzÀgÉ £ÀÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀĪÀÇ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢ªÉ. (¸À±ÉõÀ)


gÀ¸À¥Àæ±Éß

G¥ÀªÀ£À

1. zÉÆæÃt£À£ÀÄß ¸ÉãÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁV £ÉëĸÀ®Ä zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À «¢ü¹zÀ ±ÀgÀvÀÄÛ K£ÀÄ? 2. ºÀgÀ¥ÀàzÀ CªÀ±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ®Ä UÀÄgÀÄw¹ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀ ©ænµï ¸ÉʤPÀ

AiÀiÁgÀÄ?

3. UÉÆëAzÀ¥ÁzÀgÀÄ D¢±ÀAPÀgÀgÀ£ÀÄß ²µÀå£ÁV ¹éÃPÀj¹zÀÄzÀÄ J°è? 4. UËvÀªÀħÄzÀÞ£À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À¯ÉÆèAzÁzÀ ‘vÀxÁUÀvÀ’ ±À§ÝzÀ CxÀðªÉãÀÄ? 5. 1365gÀ M¥ÀàAzÀzÀAvÉ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀªÀĤ ¸ÀįÁÛ¤PÉ ¸ÁªÀiÁædåUÀ¼À

£ÀqÀĪÀt UÀrgÉÃSÉ AiÀiÁªÀÅzÁVvÀÄÛ?

6. ZÀArÃUÀqsÀPÉÌ »AzÉ ¥ÀAeÁ©£À gÁdzsÁ¤ AiÀiÁªÀÅzÁVvÀÄÛ? 7. MAzÀÄ ‘ªÉÄÊPÁæ£ï’ JAzÀgÉ JµÀÄÖ? 8. zɺÀ°AiÀÄ UÀÄgÀÄzÁégÁ ¹Ã¸ïUÀAeï AiÀiÁªÀ ¸ÀAvÀ£À ºËvÁvÀäöåzÀ ¸ÁägÀPÀ? 9. DgÀÄ mɸïÖ ¥ÀAzÀåUÀ¼À°è C«aÒ£ÀߪÁV ±ÀvÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¨Áj¹zÀ QæPÉnUÀ AiÀiÁgÀÄ? 10. ±ÁåªÀiï ¨É£ÀUÀ¯ïgÀ ‘ªÀÄAxÀ£ï’ avÀæPÉÌ avÀæPÀxÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¹zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ?

GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

103

1. zÉÆæÃt£ÀÄ AiÀÄÄ¢ü¶×gÀ£À£ÀÄß fêÀAvÀ §A¢ü¹ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀÄ. 2. ZÁ¯ïìð ªÉÄøÀ£ï (1826). 3. £ÀªÀÄðzÁ wÃgÀzÀ°è. 4. “(dUÀzÀÄzÁÞgÀPÁÌV) §AzÀªÀ£ÀÄ.” 5. PÀȵÁÚ£À¢. 6. ¹ªÀiÁè. 7. MAzÀÄ «ÄÃlgï£À ºÀvÀÄÛ ®PÀëzÀ°è MAzÀgÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ. 8. UÀÄgÀÄ vÉÃUÀ§ºÁzÀÄgï. 9. qÉÆ£Á¯ïØ ¨ÁæqïªÀÄ£ï. 10. «dAiÀiï vÉAqÀįïPÀgï ªÀÄvÀÄÛ ªÀVð¸ï PÀÄjAiÀÄ£ï.


“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

PÉÊ

UÁjPÁPÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ GzÀåªÀĸÁºÀ¹UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä DzsÀĤPÀ DyðPÀ ºÁUÀÆ ªÁtÂdå ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹zÀgÀÄ. KPÀ-GzÀåªÀÄ, ¥Á®ÄzÁgÀ¸ÀA¸ÉÜ, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ §AqÀªÁ¼À ¸ÀA¸ÉÜ, £Áå¸ÀªÀÄAqÀ° CxÀªÁ læ¸ïÖ, ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, ¯Á¨sÀºÀAaPÉƼÀÄîªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðjà GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀªÀÅ. F ªÉÄîÌAqÀ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ, ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ §AqÀªÁ¼À PÀA¥É¤AiÀÄÄ §AqÀªÁ¼À±Á»Ã DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ°è GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ, Cw ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÀ°vÀ«gÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ Cw ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀUÀ½¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÀ ªÁåªÀºÁjPÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ.

104

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 12

¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®è; d£À¸ÀªÀÄÄzÁ¬ÄPÀ GvÁàzÀ£É PÉÊUÁjPÁPÁæAwAiÀÄ ¥ÀǪÀðzÀ°è ¸ÀtÚ¥ÀæªÀiÁtzÀ GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ «gÀ¼ÀªÁVzÀݪÀÅ. DzÀgÉ FUÀ ¥Àj¹Üw wgÀĪÀŪÀÄÄgÀĪÁVzÉ. §AqÀªÁ¼À PÀA¥É¤UÀ¼À (Joint Stock Company) ¥Áæ§®å ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ C£ÉÃPÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ ºÉƸÀºÉƸÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£É, ºÉƸÀ GvÁàzÀ£ÁPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÉƸÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À PÀAqÀÄ»rAiÀÄÄ«PÉ, ±ÀæªÀÄ«¨sÀd£É, ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»AiÀÄ «¸ÀÛgÀuÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ UÁvÀæzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ¸ÁjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÀPÀð PÉëÃvÀæUÀ¼À¯ÁèzÀ PÁæAwPÁgÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ ºÉZÀѼÀ EvÁå¢. ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ

eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À GzÀãªÀPÀÆÌ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ –

1. DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À CxÀªÁ UÀÄA¥ÀÀÅUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀAZÀ¬ÄvÀªÁV DyðPÀ C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVzÉ. 2. EzÀÄ PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ ‘ºÀtzÀ aîªÀżÀî ªÀåQÛUÀ¼À’ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁV C£ÀĨsÉÆÃVUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ «Äw«ÄÃjzÀ GvÁàzÀ£É CxÀªÁ PÉÆgÀvÉAiÀÄļÀî GvÁàzÀ£ÉUÉ

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

105


¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÀÆ PÁgÀt” JAzÀÄ CªÀgÀÄ «±ÉèözÀgÀÄ. “£Á£ÀÄ CvÀåAvÀ RavÀªÁV £À£Àß £ÀA©PɬÄAzÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÉÝãÉ. §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ºÀÄZÀÄÑ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è C£ÉÃPÀ ©PÀÌlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½UÉ PÁgÀtªÁVzÉ” [N.K. Bose, Selections from Gandhi, sec. 245].

PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁV DyðPÀ DªÀvÀð£ÀUÀ½UÉ Cycles) zÁj ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÉ.

(Trade

3. AiÀÄAvÀæUÀ¼À ªÉÄÃ¯É Cw CªÀ®A§£ÉAiÀiÁV ±Àæ«ÄPÀgÀ ±ÉÆõÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ°UÉUÉ zÁj ªÀiÁrPÉÆlÄÖ §qÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²æêÀÄAvÀgÀÄ JA§ JgÀqÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À GzÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVzÉ. 4. §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ AiÀıÀ¸ÀÄì ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ UÁvÀæzÀ ¨É¼Àªt À ÂUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVzÉ. ªÉÄð£À J®è CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹zÀgÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉñÀªÀÇ vÀ£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ UÁvÀæzÀ «¸ÁÛgÀ DUÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ»Ã, ¸ÁªÀiÁædå±Á»Ã ªÀÄvÀÄÛ d£ÁAVÃAiÀĪÁzÀ EvÁå¢UÀ¼À ¸ÉÆÃV£À°è ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁr zÉñÀzÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAWÀµÀðªÉÃ¥ÀðlÄÖ, CAwªÀĪÁV ¥Àæ¥ÀAZÀAiÀÄÄzÀÞPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæöå, ¥ÀæUÀw ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F ªÉÄîÌAqÀ ««zsÀ GzÀåªÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è KPÀ-GzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀÀÇgÀPÀªÁzÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀiÁzÀjAiÀÄ GzÀåªÀIJî ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀÄyð¹zÀgÀÄ. “§ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è

106

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

ºÉƸÀ ¸ÀÆvÀz æ À ªÀÄAqÀ£É UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀªÁVzÀÝ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À°®è. §zÀ°UÉ ‘¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®è; d£À¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ¢AzÀ GvÁàzÀ£É’ JA§ ºÉƸÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÀÆvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¨sÁgÀvÀPÉÌ MAzÀÄ DzÀ±Àð JA§ £ÀA©PÉ CªÀgÀzÀÄ. DzÀÀgÉ CzÀÄ zÀAqÀ±ÀQÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ®è. “£ÀªÀÄä gÁmÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀÇ §ÈºÀvï GvÁàzÀ£ÉAiÉÄÃ. ZÀgÀPÁ¢AzÀ vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ §mÉÖ ¤dªÁVAiÀÄÆ d£ÀUÀ¼À ªÀģɪÀÄ£ÉUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É. ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è GvÁࢸÀĪÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ®PÀëUÀ½AzÀ UÀÄt¸À®àlÖgÉ DUÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ CzÀÄ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É DUÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä PÀ®à£ÉAiÀÄ §ÈºÀvï GvÁàzÀ£É £À£Àß PÀ®à£ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. ¤ªÀÄä ¥Áj¨sÁ¶PÀ ¥ÀzÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ §ÈºÀvï AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ GvÁࢸÀĪÀ GvÀà£ÀߪÀ£ÀÄß ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É J£ÀÄß«j. CzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀÄ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉ Cw PÀqÀªÉÄ EzÀÄÝ PÁ«ÄðPÀgÀ GzÉÉÆåÃUÀ ºÉZÁÑV CªÀgÀ ±ÁjÃjPÀ ±ÀæªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ GvÁàzÀ£É ºÉZÁÑUÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÉ®ªÉà ªÀÄA¢AiÀÄ §ÈºÀvï AiÀÄAvÀæUÀ½AzÀ C®è. ªÀiÁ£ÀªÀgÀ zÀÄrªÉÄAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹ vÀ£ÀÆä®PÀ GvÁàzÀ£É DzÀ ºÉZÀÄѪÀjAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ” (ºÀjd£À, 2-11-1934, ¥ÀÄ. 301, 302). “ºÉZÀÄѪÀj zÀÄrªÉÄAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¨ÉÃPÁzÀgÉ §mÉÖ, zsÁ£Àå CxÀªÁ vÁ£ÀÄ


DyðPÀaAvÀ£É vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀzÀ ¥ÁågÁ¦ü£ï JuÉÚ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÀÄ. DUÀ¯Éà CzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁzÀ, £ÁåAiÀĪÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ «¤ªÀÄAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀjAzÀ £ÁåAiÉÆÃavÀ «¤ªÀÄAiÀÄ zÉÆgÉvÀÄ EA¢£À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÉ®ªÉà ªÀÄA¢ ªÀiÁqÀĪÀ ºÀUÀ®ÄzÀgÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ® £ÉÆÃr: GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ºÉaѸÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ C¥ÁgÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÉÃ. ¸ÀÄzsÁjvÀAiÀÄAvÀæUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄ zɸɬÄAzÀ GZÁÑl£ÉUÉÆAqÀªÀjUÉ ¨ÉÃgÉ PÉ®¸À ¨ÉÃgÉ PÀqÉ ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀĸÀAWÀnvÀªÁzÀ gÁµÀÖçzÀ°è GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ AiÀÄAvÀæP˱À®zÀ°è ¥Àjtw EgÀÄvÀÛzÉ; DzÀÄzÀjAzÀ ¨ÉÃgÉ PÀqÉ PÉ®¸À ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖzÁAiÀÄPÀ. EzÀÄ £ÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §AzÀAvÀºÀ ¸ÀAUÀw. EAzÀÄ EAUÉèAr£À°è 30 ®PÀëPÀÆÌ «ÄÃj ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ½zÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ£ÀÆß MAzÉà ¢£ÀzÀ°è PÁSÁð£É¬ÄAzÀ G¼ÀĪÉÄUÉ PÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è. ¤dªÁVAiÀÄÆ EzÀÄ MAzÀÄ ¨sÁj ¸ÀªÀĸÉå.” ‘CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉ£ÀqÁ zÉñÀUÀ¼À°è AiÀÄAwÃPÀÈvÀ ¨ÉøÁAiÀÄ¢AzÀ DzÀAvÉ ¨sÁgÀvÀzÀ®Æè ¯Á¨sÀPÀgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀ®èªÉÃ?’ JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ GvÀÛÀgÀ EzÁVvÀÄÛ: “§ºÀıÀB D¢ÃvÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÀÇtð ¯Á¨sÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ ¤RgÀªÁV ºÉüÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÁgÀtªÉAzÀgÉ E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀÆvÀ£À PÀȶAiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¯Á¨sÀPÀgÀªÁV §¼À¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. JZÀÑjPÉ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀªÀÄä°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. C¢üPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ EgÀĪÀ PÁgÀt ‘±ÀQÛ ZÁ°vÀ AiÀÄAvÀæ’UÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ¨ÉøÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ £À£ÀUÉ C¤¸ÀĪÀÅ¢®è” (ºÀjd£À, 2-11-1934). UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ KPÀ¸ÁéªÀÄå ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ vÀªÀÄä ¥Á®Ä ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉÇà CAvÀºÀzÀÄ £À£ÀUÀÆ ¸ÀºÀ

¤¶zÀÞ” JAzÀgÀÄ

(Ibid).

GvÁàz£ À É ªÀÄvÀÄÛ «vÀgu À É ªÀåªÀ¸ÜÉ eÉÆvÉAiÀÄ°èg¨ À ÃÉ PÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É MAzÀ®è MAzÀÄ ¢£À CzÀgÀ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÁUÀ ºÉƸÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼ÀÄ ¹UÀzÉà EzÀÝgÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CµÉÖà zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è «vÀgÀuÁªÀåªÀ¸ÉÜ DUÀ¢zÀÝgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀªÉà £ÀqÉ¢ÃvÀÄ JAzÀgÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥sÉÆÃqïð PÁgÀÄUÀ¼À£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƽî. PÁgÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£É CvÀåAvÀ UÀjµÀתÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÀ £ÀAvÀgÀ CzÀgÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. “§ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ PÁgÀÄUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ DUÀzÉ ºÉÆÃzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è GvÁàzÀ£É DzÀ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÁlªÁUÀzÉ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ DyðPÀ »£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀgÀÄ. “§ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §¼ÀPÉzÁgÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ ¥ÀjªÉAiÉÄà EgÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæö UÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ CUÀtÂvÀªÁV ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ ¥Àj«ÄwUÀ¼ÀÄ CAvÀUÀðvÀªÁVªÉ. J®è zÉñÀUÀ¼ÀÆ KPÀPÁ®PÉÌ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀgÉ DUÀ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀgÀPÀÄUÀ½UÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ zÉÆqÀØ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ EgÀĪÀÅ¢®è. DUÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¤®è¯ÉèÉÃPÀÄ.” PÀ°èzÀÝ®£ÀÄß, ºÀ¨ÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ §zÀ®Ä ªÀÄƯɪÀÄÆ®ÉUÀ½UÀÆ vÀAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ «zÀÄåvÀÛ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß «PÉÃA¢æÃPÀgÀtUÉƽ¸ÀĪÀ ¥sÉÇÃqÀðgÀ £ÉaÑ£À AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ CªÉÄjPÀzÀ M§â ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀgÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀ ¥ÀjºÁgÀ JAzÀÄ ºÉý £ÀÆgÁgÀÄ, ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ, ZÉÆPÀÌzÁzÀ, ºÉÆUÉ E®èzÀ C®è°è ºÀ½îd£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ £ÀqɸÀĪÀ C£ÉÃPÀ

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

107


PÁSÁð£ÉUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ºÀ½îAiÀÄ avÀætªÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ElÖgÀÄ. DUÀÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ‘EªÉ®è ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÉÆÃt’ JAzÀgÀÄ. ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ F avÀæÀt JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¤ªÀÄä DPÉëÃ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¥Àæ±Éß ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ “£À£Àß «gÉÆÃzsÀªÀ£ÀÄß CªÀÅ JzÀÄj¸À¯ÁgÀªÀÅ. KPÉAzÀgÉ C¸ÀARå ¸ÀܼÀUÀ¼À¯ÉèãÉÆà ¤ÃªÀÅ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄ«j. DzÀgÉ CªÀPÉÌ®è «zÀÄåZÀÑQÛ MAzÀÄ Dj¹zÀ PÉÃAzÀæ¢AzÀ §A¢ÃvÀÄ. MAzÉà MAzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤«ÄðvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è EµÉÆÖAzÀÄ C¥ÁgÀ ±ÀQÛAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÉÃ? F PÀ®à£ÉAiÉÄà £À£ÀUÉ ©üÃwzÁAiÀÄPÀ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¨É¼ÀQUÉ, UÁ½UÉ, ¤ÃjUÉ ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ £Á£ÀÄ F ±ÀQÛUÉ C¢üãÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀÄ wÃgÁ ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ PÀ®à£É” JAzÀÄ £ÀÄrzÀgÀÄ (D.G. Tendulkar, Mahatma, Vol II, p. 166).

gÀµÁåzÀ GzÁºÀgu À É d£ÀUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀzÉ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀAzÀ gÀµÁåzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ §UÉÎ UÁA¢ü F jÃw ºÉýzÀgÀÄ: “C°è GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¨sÀÄvÀé vÀ£Àß ¤AiÀÄAvÀætzÀ°èlÄÖPÉÆArzÉ. EzÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ. F ¥ÀæAiÉÆÃUÀ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸À¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ Cj«®è. gÁdåzÀ §®ªÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀzÉ F ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝgÉ £Á£ÀÄ CzÀPÁÌV £À£Àß ¨Á¬Ä ©qÀÄwÛzÉÝ£ÉÆà K£ÉÆÃ. DzÀgÉ C°è EAzÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É zÀAqÀ±ÀQÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt CzÀÄ JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸À¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä£ÀÄß J°èUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è.” ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ£À «vÀgÀuÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ DUÀ CzÀÄ §AqÀªÁ¼À±Á»Ã ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀgÀÄ UÁA¢ü. “£Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §®¥ÀæAiÉÆÃUÀ EgÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ

108

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

CAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄvÉÛãÉ. EAzÀÄ J®è ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÆ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¤AwgÀĪÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄAzÉ CªÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåvÀÛªÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ” UÁA¢ü £ÀÄrzÀgÀÄ.

DzÀgÉ ªÉÄÃ¯É J°èUÉ JAzÀÄ

¨É¯É PÀqª À ÄÉ E®è UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ GvÁàzÀPÀgÀÄ ¯Á¨sÀUÀ½¸À®Ä AiÉÆÃa¸ÀĪÀgÉà «£Á d£À¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä C®è. F PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀÄ C£ÀĨsÉÆÃVUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ° JAzÀÄ ¨É¯É PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉA§ÄzÀÄ PÉêÀ® ¨sÀæªÉÄ. PÀȶ-DzsÁjvÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ IÄvÀĪÀiÁ£ÀzÀ §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁUÀĪÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ G¥ÀGzÀåªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ¥ÁægÀA©ü¸ÀĪÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ EzÉ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. “£ÀªÀÄä VgÀtÂUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÀÇgÉʸÀĪÀµÀÄÖ §mÉÖ GvÁࢸÀÄwÛ®è. CPÀ¸Áävï CzÀ£ÀÄß GvÁࢹzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CzÀgÀ ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÅ J°èAiÀĪÀgÉUÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®èªÉÇ C°èAiÀĪÀgÉUÉ PÀqÀªÉÄ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀªÀgÁzÀÝjAzÀ zÉñÀzÀ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅ¢®è. ZÀgÀPÀ¢AzÀ £ÀÆ®Ä vÉUÉAiÀÄĪÀ PÉ®¸À ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀiÁrzÀgÉ D ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ºÀtzÀ ZÀ¯ÁªÀuÉ D¢ÃvÀÄ. ¥Àæw MAzÀÄ PÀȶPÉÃA¢ævÀ zÉñÀ vÀ£Àß gÉÊvÀgÀÄ ©qÀÄ«£À ªÉüÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄPÀ G¥À-GzÀåªÀÄUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀƮĪÀ GzÀåªÀÄ CAvÀºÀzÀÄ. EzÀÄ £À£Àß PÀ£À¹£À DzÀ±Àð. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà C¸ÀÆAiÉÄ ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀUÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ C¥ÀæwªÀÄ PÀ¯Á¥Àæw¨sÉUÀ¼À £Á±ÀªÁV ¨sÁgÀvÀPÉÌ UÀįÁªÀÄvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ zÁjzÀæöå §A¢vÉÆà CAvÀºÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼À ¥ÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ CUÀvÀå«zÉ” (N.K. Bose, Selections from Gandhi, sec. 232). EAUÉAè qï CªÉÄjPÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÉ GvÀg Û À §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ªÁzÀ »ÃVzÉ:


DyðPÀaAvÀ£É “GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ MAzÉà ¸ÀܼÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀæªÀiÁt G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ GvÀÌl ºÀA§®«gÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ EAzÀÄ EAUÉèAqï Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ §mÉÖ ªÀiÁgÀĪÀ CAUÀr. vÀ£Àß ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÁV Erà ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß »rvÀzÀ°èlÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ ºÀA§®, ¥ÀæAiÀÄvÀß CzÀgÀzÀÄ. vÀ£Àß zÉñÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÉ DUÀ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ §mÉÖ GvÁàzÀ£É ¤AwÃvÀÄ, EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉAiÀÄÆ ¤AwÃvÀÄ. d£ÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀ° ©qÀ°, CªÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£ÀPÉÌ zÀÆrAiÀiÁzÀgÀÆ §AUÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß zÉñÀPÉÌà vÀgÉÆÃt JAzÀÄ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÉÄjPÀ §ÈºÀvï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ£ÀÄß vÀ®¦zÉ. ºÉƸÀºÉƸÀ vÀ¼ÀÄQ£À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß C¸ÀªÀiÁ£À P˱À®¢AzÀ GvÁࢹ dUÀwÛ£À°è vÀ£Àß ¥ÀæwµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉaѹPÉÆArzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÉAzÀgÉ PÉêÀ® PÉ®ªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è C¥ÁgÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ºÀt¸ÀAUÀæºÀªÁVzÉ. EµÁÖzÀgÀÆ CzÀPÉÌ vÀ£Àß §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. C°è ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ E£ÀÆß UÉÆý£À ¨Á¼À£Éßà £ÀÆPÀÄwÛzÁÝgÉ; PÉ®ªÉà ªÀÄA¢AiÀÄ ²æêÀÄAwPÉAiÀÄ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ C¨sÁªÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CzÀgÀ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ D zÉñÀPÉÌà MlÄÖ ¯Á¨sÀªÁV®è” (D.G. Tendulkar, Mahatma, Vol. III, p. 168).

CªÉÄjPÀ£ï ¥ÀvÀæPÀvÀð vÀPÀët - “vÀ¥ÀÅàUÀ¼ÀÄ «vÀgÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°èªÉ. FUÀ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É vÀ£Àß ¥Àj¥ÀÆtðvÉAiÀÄ O£ÀßvÀåªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÉ. DzÀgÉ «vÀgÀuÉAiÀÄ°è E£ÀÆß C£ÉÃPÀ zÉÆõÀUÀ½ªÉ. «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁàzÀ£ÉUÉ ¸Àj¸ÀªÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ DUÀ §ÈºÀvïGvÁàzÀ£ÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼ÀÆ vÁªÁVAiÉÄà ¤ªÁgÀuÉ DUÀĪÀÅ¢®èªÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÁUÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°èAiÉÄà C¤µÀÖUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ PÁgÀt PÉêÀ® «vÀgÀuÁ

¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®è. ¸ÀªÀiÁ£À «vÀgÀuÁ ¥ÀzÀÞw eÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀĪÁV ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ. CAzÀgÉ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉ JgÀqÀ£ÀÆß ¸ÀºÀ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæÀ. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä zÉñÀzÀ°è GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÀÀ®Ä ¥ÀgÀzÉñÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛgÀĪÁUÀ ¸ÀªÀiÁ£À «vÀgÀuÉ ¸ÁzsÀå«®èzÀ ªÀiÁvÀÄ. »ÃUÁV ¥Á²ÑªÀiÁvÀågÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À C£ÀĨsÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä vÀªÀÄä eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ P˱À®UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ»vÀzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ CªÉÄjPÀ vÀ£Àß CvÀåAvÀ DzsÀĤPÀ vÀAvÀæ±Á¸ÀÛçzÀ §¼ÀPɬÄAzÀ MAzÀÄ vÉ£É UÉÆâü ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ eÁUÀzÀ°è JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ vÉ£É UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà ¨É¼ÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÉ CzÀÄ Erà dUÀwÛUÉ CvÀåAvÀ zÀÄ¢ð£À. §zÀ°UÉ CªÉÄjPÀ ºÉƸÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ EvÀgÀjUÉ PÀ°¹zÀgÉ J®èjUÀÆ »vÀªÁ¢ÃvÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ PÀ¯ÁåtªÁ¢ÃvÀÄ” (Ibid) JAzÀgÀÄ. “CªÉÄjPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ¯Éè CvÀåAvÀ OzÉÆåÃVÃPÀgÀtUÉÆAqÀ gÁµÀÖç. EµÁÖzÀgÀÆ CzÀÄ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀvÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÀÇtðªÁV §UɺÀj¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÉ. PÁgÀt ¸ÀĸÀàµÀÖ: §ºÀÄd£ÀgÀ ¸ÀÄ°UÉ ªÀiÁr PÉ®ªÉà ªÀÄA¢AiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀzÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀt; eÉÆvÉUÉ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¤®ðPÀëöå. ¥sÀ°vÁA±À C°è£À §qÀd£À ¸ÉÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ PÉÊUÁjQÃPÀgÀt¢AzÀ D¥ÀvÀÄÛ. DzÀPÁgÀt ¨sÁgÀvÀ EzÀjAzÀ ¥ÁoÀPÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ½AzÀ GvÀÛªÀĪÁzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ «£Á±ÀPÁj DyðPÀ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ £ÀªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪À£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀðªÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ £ÀªÀÄä°è zÉÆgÉAiÀÄĪÀ EvÀgÀ GvÁàzÀ£ÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß «zÉñÀUÀ½UÉ gÀ¥sÀÄÛªÀiÁqÀzÉ £ÀªÀÄä¯Éèà ¸ÀA¥ÀÇtð G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀgÀÄ (ºÀjd£À, 23-2-1937). UÁA¢üAiÀĪÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¸ÀÄwÛ§¼À¸ÀĪÀ «vÀgÀuÉUÉ GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

109


£ÁA¢ºÁr CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ CPÀæªÀÄ ¸ÀAUÀæºÀªÀiÁr EvÀgÀjUÉ ¸ÀªÀÄÈ¢ÞAiÀÄ°è PÉÆgÀvÉAiÀÄ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ - JAzÀgÀÄ. “AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À J®è CUÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ MAzÀÄ PÀët AiÉÆÃa¹zÀgÀÆ ¸ÀºÀ GvÁàzÀ£É PÉ®ªÉà ¸ÀܼÀUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀUÉÆAqÀgÉ DUÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä ¸ÀÄwÛ§¼À¹ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. §zÀ°UÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ MAzÉà ¸ÀܼÀUÀ¼À°è EzÀÝgÉ DUÀ «vÀgÀuÉ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà ¤AiÀÄAvÀætUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. DUÀ ªÉÆøÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀmÁÖ¨ÁfUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®è. PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À CPÀæªÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÉ vÀqÉ ©zÀÄÝ J®èjUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÆ ¹UÀĪÀ ºÁUÉ DUÀÄvÀÛzÉ” (N.K. Bose, Selections from Gandhi, sec. 245).

¥À²ÑªÄÀ gÁµÀçÖU¼ À À ¤gÁ±É “¥À²ÑªÀÄzÀ gÁµÀÖçUÀ½UÉ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀ ¸À¥sÀ®vÉAiÀÄ §UÉÎ ¤gÁ±ÉAiÀÄÄAmÁVzÉ. dªÀÄð¤, CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï zÉñÀÀUÀ½UÉ §ÈºÀvï GvÁààzÀ£ÉAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃjªÉ. £ÁªÀÅ «Äw«ÄÃj ºÉÆÃVzÉÝÃªÉ JA§ ¨sÀAiÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀvÉÆqÀVzÉ. ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ J®è zÉñÀUÀ¼ÀÆ F MAzÉà ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥Á°¹zÀgÉ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄgÉAiÀiÁ¢ÃvÀÄ” JAzÀgÀÄ. AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄjPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À zÀħð® J¤¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀAWÀnvÀ d£ÁAUÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆö¸À®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁVªÉ. D ±ÉÆövÀ d£ÁAUÀUÀ½UÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå¥ÀæeÉÕ ªÀÄÆr £ÁªÀÅ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀgÉ DUÀ CªÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß vÁªÉà GvÁࢹ CªÀÅUÀ½AzÀ¯Éà vÀȦۥÀmÁÖgÀÄ. DUÀ §ºÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ CUÀvÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À «µÀAiÀÄUÀ¼À®èAvÀÆ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¤AvÀĺÉÆâÃvÀÄ” (Ibid) JAzÀgÀÄ. £ÀÆå£ÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀ §ÈºÀvï GvÁàzÀ£É¬ÄAzÀ DUÀĪÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¯Á¨sÀªÉAzÀgÉ CUÀÎzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É

110

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018

JA§ÄzÀÄ C£ÉÃPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ. (§ºÀ¼ÀµÀÄÖ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀ ¥ÀæPÁgÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑzÀAvÉ GvÁàzÀ£Á ªÉZÀÑ (Product cost) PÀqÀªÉÄAiÀiÁV ¨É¯ÉUÀ¼ÀÆ E½ªÀÄÄRªÁUÀĪÀªÀÅ.) DzÀgÉ zÁj vÀ¦à¸ÀĪÀ F ªÁzÀªÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ §®ªÁV RAr¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ VgÀtÂUÀ½AzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ CUÀΪÁVgÀzÉ §zÀ°UÉ zÀĨÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀÄ PÉÆqÀĪÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀµÉÖ. MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è ¸Á«gÁgÀÄ PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁQ CªÀgÀ£ÀÄß ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À£ÁßV ªÀiÁr PÉêÀ® PÉ®ªÀÅ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ºÉZÀÄÑ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. (»ÃUÁV GvÁàzÀ£ÁªÉZÀÑ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ §ºÀ¼À PÀqÀªÉÄ.) PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ SÁ¢AiÀÄAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄwÛ §¼À¹ GvÁࢹ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV zÀĨÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ CªÉgÀqÀ£ÀÆß MAzÉà PÀqÉ GvÁࢹ «vÀgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ CUÀΪÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ½îUÀ¼À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄÆ ºÀ½îUÀjUÉ PÉÃr£À ¸ÀÆZÀ£É. F ªÀiÁvÀÄ ¤ªÀÄUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁV PÁt§ºÀÄzÀÄ. £Á£ÀÄ CAQCA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¯ÉPÀ̺ÁQ®è. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ £À£Àß CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄÆ PÉÆ£ÉAiÀÄ¥ÀPÀë ºÀvÀÄÛ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀ½îAiÀÄ°è ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. CAzÀgÉ VgÀtÂAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæw PÉ®¸ÀUÁgÀ ºÀ½îAiÀÄ°è ºÀvÀÄÛ PÉ®¸ÀUÁgÀjUÉ §gÀĪÀ ¸ÀA§¼ÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À ºÀt ¸ÀA¥ÁzÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝ£É. »ÃUÉ £ÀƮĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÃAiÉÄÎ ªÀiÁqÀĪÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÆ ºÀ½îUÀgÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ fêÀ£ÁzsÁgÀUÀ¼À£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÄîwÛªÉ. ºÀ½îUÀgÀÄ CUÀÎzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉæõÀתÀÄlÖzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà E®èªÉÇà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ E°è ªÀÄÄRåªÀ®è. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ½îUÀgÀ£ÀÄß PÉ®¸À¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀgÉ DUÀ PÁSÁð£É¬ÄAzÀ vÀAiÀiÁgÁzÀ CUÀÎzÀ §mÉÖ ºÀ½îAiÀÄ°è vÀAiÀiÁgÁzÀ SÁ¢ §mÉÖVAvÀ zÀĨÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÀ°èzÀÝ°£À UÀtÂAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛ CzÀ£ÀÄß C¯ÉèÃ


DyðPÀaAvÀ£É vÀ£Àß ¸ÀéAvÀPÉÌ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ ºÁUÀÆ SÁ¢ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ GvÁࢹ vÀ£ÀUÉÆøÀÌgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉÆà CªÀjUÉ CzÀÄ zÀĨÁjAiÀiÁVgÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ CUÀΪÁVgÀÄvÀÛzÉ (D.G. Tendulkar, Mahatma, Vol. IV, p. 4).

F ªÁzÀzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±À«zÉ. PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ½îUÀgÀ PÉÊPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥À®èl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ ©½¸ÀPÀÌgÉ, VgÀt¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ »lÄÖUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á°±ï ªÀiÁrzÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß (««zsÀ ¥ÉÉÇõÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÀºÀ) C£ÀĨsÉÆÃVUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀgÀ ±ÁjÃjPÀ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ªÀåwjPÀÛ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. eÉÆvÉUÉ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è GvÁàzÀ£É DzÀ §mÉÖ ºÀ½îUÀgÀ PÉÊPÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CQÌ ªÀÄvÀÄÛ »nÖ£À VgÀtÂUÀ¼ÀÄ ¸Á«gÁgÀÄ §qÀ ªÀÄ»¼Á PÁ«ÄðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀܼÁAvÀgÀ ºÁUÀÆ ¥À®èl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ®èzÉ CªÀgÉ®ègÀ DgÉÆÃUÀåªÀ£ÀÄß ºÀzÀUÉr¸ÀÄvÀÛzÉ. J°è ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉAiÉÆà ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ«®èªÉÇà CAvÀºÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è ¸ÀvÀÛ÷é»Ã£À ©½»lÄÖ ¥Á°±ï ªÀiÁrzÀ CQÌAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è J°è ¸Á«gÁgÀÄ d£ÀjUÉ ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ w£ÀÄߪÀ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅ¢®èªÉÇà ªÀÄvÀÄÛ «gÉÆÃzsÀ EgÀĪÀÅzÉÆà CAvÀºÀ PÀqÉUÀ¼À°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¥Á°±ï ªÀiÁqÀzÀ CQÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÀÇtð¥ÀæªÀiÁtzÀ UÉÆâüAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÀÛ÷éAiÀÄÄvÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ DUÀ CzÀÄ ¥Á¥ÀPÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DgÉÆÃUÀåzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¥Á°±ï ªÀiÁrzÀ CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆâüAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁrzÀgÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ºÁ¤ DgÉÆÃUÀåzÀ ªÉÄÃ¯É DUÀÄvÀÛzÉ

JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ (Ibid). £Á£ÀÄ DºÁgÀzÀ ¥Ë¶ÖPÁA±ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÉÝãÉ, CµÉÖ. AiÀÄAwæÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀ½îUÀ¼À°è GzÉÆåÃUÀ ¸À馅 ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CzÀÄ ºÀ½îUÀgÀÄ E°èAiÀĪÀgÉUÉ G½¹ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ §AzÀAvÀºÀ UÁæ«ÄÃt PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¥ÀÀÅ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß ¤®ªÀÅ (Ibid). »ÃUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÉ®ªÉà £ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁzÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉà ¸ÀgÀ¼À AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ £ÀqÀĪÀt ªÀåvÁå¸ÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀàµÀÖªÁV w½¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. ºÀ½îUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è GvÁàzÀ£É ºÁUÀÆ «vÀgÀuÉAiÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀgÀÄ DUÀ滸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ½îUÀ¼À°è ¥ÀgÀA¥ÀgÁUÀvÀªÁzÀ PÀ¸ÀħÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ PÀgÀPÀıÀ® ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÀÅ£ÀgÀÄfÓêÀ£ÀUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉƸÀ jÃwAiÀÄ°è DyðPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß d£ÀUÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉUÉ vÀPÀÌAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå w½¹zÁÝgÉ. CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ FVgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ºÀ½îUÀ¼ÀÆ ‘GvÁàzÀ£Á PÉÃAzÀæÀUÀ¼ÁV’ £ÀUÀgÀUÀ¼ÀÄ ‘ªÀiÁgÁlPÉÃAzÀæ’ CxÀªÁ ‘vÉgÀªÀÅUÉƽ¸ÀĪÀ PÉAzÀæ’UÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÀÄÄR ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ºÀ½îUÀgÀÄ ¸Áܦ¹ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®èªÉÇà CAvÀºÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀzÀ°èzÀÄÝ CªÀgÀÄ £ÀqɸÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ - JA§ ¸ÀzÁ±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÁÝgÉ.

¸Áé«Äà gÁªÀÄwÃxÀðgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ°èzÁÝUÀ ¥Àæw¢£À qÁ. »®ègï JA§ªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ Hl G¥ÁºÁgÀUÀ½UÁV ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ HlPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ CqÀ«¬ÄAzÀ MAzÀÄ ºÉÆgÉ ¸ËzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀrzÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÁQzÀ £ÀAvÀgÀªÉà vÀªÀÄä «ÄvÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

(¸À±ÉõÀ)

IÄtªÉÆÃZÀ£À

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

111


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

²æêÀÄzÁzÀå dUÀzÀÄÎgÀÄ ²æà ±ÀAPÀgÀ ¨sÀUÀªÀvÁàzÁZÁAiÀÄðgÀ ZÀjvÁæªÀÄÈvÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ªÉAPÀmÉñÀ zÀvÁÛvÉæAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£À ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: CzsÁåvÀä ¨sÀAqÁgÀ ±ÁAw PÀÄnÃgÀ, PÀ£ÀÆßgÀÄ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 194 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 100

r.«.f. eÁÕ¥ÀPÀ avÀæ±Á¯É 8 ¸ÀA¥ÀÄlUÀ¼À ¸ÀAZÀAiÀÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î - 20 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ªÀÄÄR¨É¯É: gÀÆ. 1500 jAiÀiÁAiÀÄw ¨É¯É: gÀÆ. 1400

¨ÉQÌ£À «ÄÃ¸É (PÀxÁ ¸ÀAPÀ®£À) ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ²æÃ¥ÁzÀ ºÉUÀqÉ, ¸Á¯ÉÆÌÃqÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¹j±ÁAw ¥ÀæPÁ±À£À ªÀÄ£É: ‘±ÁAw’ £ÀA. 892, 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, gÀdvÀVj ºÉÆ£ÁߪÀgÀ - 581 334 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 10+102 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 50

¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¸Á»vÀå «ªÀıÉð ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. f.©. ºÀjñÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î - 20 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 136 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 130

AiÀÄÄUÀzÀæµÀÖ ¨sÀUÀvï ¹AUï »A¢Ã ªÀÄÆ®: qÁ| «ÃgÉÃAzÀæ ¹AzsÀÄ PÀ£ÀßqÁ£ÀĪÁzÀ: qÁ| ¨Á§Ä PÀȵÀÚªÀÄÆwð ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î - 20 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 500 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 350

¨sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À «±ÉõÁAPÀ (²PÀëuÁAPÀ) ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ: ²æà n.J£ï. ¥Àæ¨sÁPÀgï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¨sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À ¥ÀæPÁ±À£À 163, ªÀÄAdÄ£ÁxÀgÀ¸ÉÛ, 2£Éà ¨ÁèPï vÁåUÀgÁd£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 070 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 208 UÁvÀæ: 1/4 PËæ£ï ¨É¯É: gÀÆ. 60

112

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ¢|| UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀ CªÀgÀ d£Àä±ÀvÁ§Ý ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢ªÉ (‘GvÁÜ£À’, K¦æ¯ï 2018). qÀÄArgÁeï CªÀgÀ ‘CrUÀgÀ PÁªÀå’ J£ÀÄߪÀ ¯ÉÃR£À ªÀÄvÉÛ CrUÀgÀ£ÀÄß NzÀ®Ä ºÀZÀÄÑvÀÛzÉ. CrUÀgÀ PÀÄjvÁzÀ CªÀgÀ PÀªÀ£À, CrUÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. F ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ¸ÀtÚ vÀ¥ÀÅöà £ÀĸÀĽzÉ. ¢|| ¸ÀAdAiÀiï UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÄÝ 23-06-1980gÀAzÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÉñÀzÀ°è vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw EgÀ°®è.

- f.PÉ. PÀÄ®PÀtÂð, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ K¦æ¯ï 2018gÀ ¸ÀAaPÉ vÀ®¦vÀÄ. ‘PÀ«UÀ¼À PÀ«’ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÀ d£Àä±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ ¸ÀAaPÉÀ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. CrUÀgÀ ¸ÁzsÀ£É, ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁ¼ÀfUÀ¼ÀÄ, «zÁåzÁ£À, £ÉgÀªÀÅ, ªÀÄPÀ̽UÉ ²¸ÀÄÛ, F §UÉAiÀÄ°è CrUÀgÀ ¸ÀA¥ÀÆtð ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß vÉgÉ¢nÖ¢ÝÃj. CzÉà ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ ©qÁgÀA PÀȵÀÚ¥Àà CªÀgÀ fêÀ£À ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ ¯ÉÃR£À CvÀÄåvÀÛªÀĪÁVvÀÄÛ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæPÉÌ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ©qÁgÀA CªÀgÀÄ gÁªÀĨsÀPÀÛgÁV ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄð ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. UÁ£À«±ÁgÀzÀgÁV ªÉÄʸÀÆgÀÄ CgÀ¸ÀgÀ PÀÈ¥ÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀ CªÀgÀ fêÀ£À¸ÁzsÀ£É DzÀ±Àð¥ÁæAiÀĪÁVzÉ. ¥ÉÆæ. JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ CªÀgÀ ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç’ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ CxÀð±Á¸ÀÛçzÀ PÀÄjvÁzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®ÄèªÀAwzÀÄÝ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É CvÀÄåvÀÛªÀĪÁVzÉ. ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀwæPÁ §¼ÀUÀPÀÆÌ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ.

- J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ F ¨ÁjAiÀÄ ‘GvÁÜ£À’ªÀÅ ¸Á»vÀå-¸ÀAVÃvÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì «ÄAzÉüÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉ. £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á »r¹zÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ, PÀ« UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÀ d£Àä±ÀvÁ§Ý ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀ PÀÄjvÁzÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß CrUÀgÀ ¸ÀägÀuÉUÉ «ÄøÀ°lÄÖ ‘GvÁÜ£À’ £ÀªÀåPÁªÀå§æºÀä£À£ÀÄß UËgÀ«¹zÉ. CrUÀgÀ §gÀºÀUÀ¼À PÀÄjvÁV qÁ|| PÉ.«. wgÀĪÀįÉñï CªÀgÀ «±ÉèõÀuÉ ªÀÄ£ÉÆÃdÕªÁVzÉ.

£À£Àß £ÉaÑ£À PÀ« UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ £À£Àß ªÀÄ£ÉÆêÀ®AiÀÄzÀ°è ¤°è¹zÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ §¼ÀUÀPÉÌ PÀÈvÀdÕvÉÀUÀ¼ÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ©qÁgÀA PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÁV ¸ÀAVÃvÀ «zÁé£ï J¸ï. ±ÀAPÀgï §gÉzÀ ¯ÉÃR£À. EzÀgÀ°è ¯ÉÃRPÀgÀÄ ©qÁgÀA PÀȵÀÚ¥Àà£ÀªÀgÀ PÀAoÀ¹j¬ÄAzÀ ªÀÄÆr§AzÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼ÁªÀŪÀÅ, AiÀiÁªÀ gÁUÀUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÀ M®ªÀÅ ºÉZÁÑVzÀÄÝzÀÄ, CªÀjUÉ ¹¢Þ¹zÀ gÁUÀUÀ¼ÁªÀŪÀÅ ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ºÉüÀ§ºÀÄ¢vÉÛãÉÆà C¤¹vÀÄ.

- ¹j, ¨sÀzÁæªÀw ‘JAzÉAzÀÆ £À¼À£À½¸ÀĪÀ PÉAzÁªÀgÉ, CrUÀgÀ PÁªÀå’ - JZï. qÀÄArgÁeï CªÀgÀ ¯ÉÃR£À(‘GvÁÜ£À’ K¦æ¯ï 2018)zÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ WÀl£ÉUÀ¼À E¸À«UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ MAzÉgÀqÀÄ ¸ÀAzÉúÀ. 1978gÀ°è vÁªÀÅ JA.J¹ì. (PÀȶ) NzÀÄwÛzÁÝUÀ «zÁåyð¸ÀAWÀzÀ GzÁÏl£ÉUÉ PÀ« UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ CrUÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄzÁV ºÉüÀĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ, CAzÀÄ EA¢gÁUÁA¢üAiÀÄ ªÀÄUÀ ¸ÀAdAiÀÄUÁA¢ü «ªÀiÁ£À C¥ÀWÁvÀzÀ°è ¤zsÀ£ÀgÁzÀ ¸ÀÄ¢Ý §AzÀzÀÝjAzÀ «zÁåyð¸ÀAWÀzÀ GzÁÏl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ gÀzÁݬÄvÀÄ JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “DUÀ zÉñÀzÀ°è vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw EvÀÄÛ. CrUÀgÀÄ vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ°è EA¢gÁUÁA¢üAiÀÄ ¸ÀªÁð¢üPÁj zsÉÆÃgÀuÉ ºÁUÀÆ vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß RAr¹zÀgÀÄ” JAzÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ, 1978gÀ°è vÀÄvÀÄð¥Àj¹Üw EgÀ°®è. 1977gÀ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà CzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄÛ. E£ÀÄß JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¸ÀAdAiÀÄUÁA¢ü CªÀgÀÄ «ªÀiÁ£À zÀÄgÀAvÀzÀ°è ªÀÄrzÀzÀÄÝ 1980gÀ°è; EA¢gÁUÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄgÀ½ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ? EwºÁ¸ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß G¯ÉèÃT¸ÀĪÁUÀ E¸À« ¸ÀjAiÀiÁV EgÀ° JA§ÄzÀPÁÌV ºÉýzÉ CµÉÖ. G½zÀAvÉ ¯ÉÃR£À vÀÄA§ EµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. PÉ.«. wgÀĪÀįÉñÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CrUÀgÀ ªÀÄUÀ qÁ| ¥ÀæzÀÄåªÀÄß CrUÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ vÀÄA§ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß w½¹zÀªÀÅ.

- JZï.JA. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

113


UÀÄtUÀ¼À ¸ÀAªÀzsÀð£É

* ²æà ¸ÀzÀÄÎgÀÄ §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ

C¸Àé¸ÀÜvÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ UÁ§jAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉaÑUÉ aAvÉ ªÀiÁqÀzÉ ±ÁAvÀªÀÄ£À¹ì¤AzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀĸÀägÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ PÀvÀðªÀå¥ÀgÁAiÀÄtgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. aAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ºÉÆgÀV£À AiÀiÁªÀ PÁgÀtªÀÇ ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä CAvÀBPÀgÀtzÀ°èAiÉÄà ¸ÀzÁ ªÁ¸À ªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ! ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ºÀÄnÖ §AzÀªÀ¤UÉ «PÁgÀUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À CªÀvÁgÀªÉà DVgÀ° CxÀªÁ ¸ÁzsÀÄ¥ÀÄgÀĵÀgÉà DVgÀ° CªÀjUÀÆ PÀÆqÀ «PÁgÀUÀ¼ÀÄ EzÉÝà EgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ D ªÀÄ£ÉÆëPÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÉæêÀÄ, zÀAiÉÄ, ±ÁAw, PÀëªÉÄ ªÀÄÄAvÁzÀ UÀÄtUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ°è «±ÉõÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. PËlÄA©PÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀ£ÀßvÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀåªÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁjUÉ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼À ªÉÄð£À ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ CªÀgÀÄ vÀ£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀÅ¢®èªÉA§ «±Áé¸À«gÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CAxÀ vÀAzÉAiÉÄà ¤dªÁzÀ vÀAzÉ. AiÀiÁªÀ ªÀÄPÀ̽UÉ, vÀªÀÄä vÀAzÉAiÀÄÄ vÀªÀÄUÉ C¥ÀàuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ vÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÉA§ GvÀÌAoÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CAxÀ ªÀÄPÀ̼Éà ¤dªÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ ºÀtªÀÅ ªÀÄPÀ̽UÉ C£ÉÊwPÀ «¤AiÉÆÃUÀPÁÌV EgÀĪÀÅ¢®è. C£ÉÊwPÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄUÀ¤UÉ vÀAzÉAiÀÄÄ ºÀt PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ. vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É PÀĽwgÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ vÀ£Àß GzÀÞlvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ vÀAzÉAiÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀåªÀºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. UÀÈ»tÂAiÀÄÄ vÁ£Éà CqÀÄUÉ ªÀiÁr ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄ d£ÀgÀ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸À¨ÉÃPÀÄ. F jÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà ¥ÉæêÀÄ«gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæwAiÉƧâ UÀÈ»tÂUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸Àé¯ÁàzÀgÀÆ PÉ®¸À ¨ÉÃPÉèÉÃPÀÄ. ¤dªÁVAiÀÄÆ «ªÁºÀzÀ°è §AzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À«gÀÄvÀÛªÉ. KPÉAzÀgÉ CzÀÄ CvÀåAvÀ ¥À«vÀæªÁVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ vÀ£Àß vÁgÀÄtåzÀ°è CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼ÀvÀ£À¢AzÀ ºÁUÀÆ ¤Ãw¤AiÀĪÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£ÉÆà CªÀ¤UÉ ªÁzsÀðPÀåzÀ°è ¸Àé®àªÀÇ zÀÄBRªÁUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁgÀÄ EAzÀÄ GvÀÛªÀÄ jÃw¬ÄAzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉÆà CªÀgÀÄ »AzÉ ªÀiÁrzÉÝ®è C½¹ºÉÆÃzÀAvÉAiÉÄÃ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¥Àæw ¢ªÀ¸À CªÀPÁ±À PÉÆqÀÄvÁÛ£É. EAzÀÄ ¸ÀÄzsÁj¹zÀgÉ ºÁUÀÆ ¤£ÉßAiÀÄ vÀ¥Àà£ÀÄß ªÀÄvÉÛ wgÀÄV ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÉ »A¢£ÀzÉ®è C½¹ºÉÆÃzÀAvÉ. EzÉà fêÀ£ÀzÀ°èAiÀÄ ¸ÀzÀªÀPÁ±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. [ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ. PÀÈ¥É: ZÉÊvÀ£Áå±ÀæªÀÄ, ºÉ§â½î]

114

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


GvÁÜ£À ªÉÄà 2018

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 May 2018, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-4-2018 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

ªÉÄà 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.