Utthana june 2018 final

Page 1

¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ‘PÀªÀ®Ä’ PÁzÀA§j MAzÀÄ M¼À£ÉÆÃl

»AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ

PÉƽî¬ÄlÖ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

1


2

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


¢Ã¦Û

¥ÁægÀ¨sÀåvÉà £À R®Ä «WÀߨsÀAiÉÄãÀ ¤ÃZÉÊB ¥ÁægÀ¨sÀå «WÀß«ºÀvÁ «gÀªÀÄ¤Û ªÀÄzsÁåB | «WÉßB ¥ÀÅ£ÀB ¥ÀÅ£ÀgÀ¦ ¥ÀæwºÀ£ÀåªÀiÁ£ÁB ¥ÁægÀ§ÞªÀÄÄvÀÛªÀÄUÀÄuË £À ¥ÀjvÀåd¤Û || - ¤Ãw±ÀvPÀ À “PÀµÀÖUÀ¼ÀÆ vÉÆAzÀgÉUÀ¼ÀÆ §AzÁªÉãÉÆà JAzÀÄ UÁ§jUÉÆAqÀÄ CzsÀªÀÄgÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÉà E®è. ªÀÄzsÀåªÀÄgÀÄ DgÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à «WÀß MzÀVzÀgÀÆ »AzÉ ¸ÀjzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. GvÀÛªÀÄgÁzÀgÉÆà DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ zsÀÈwUÉqÀzÉ CªÀ£ÀÄß zÁlÄvÀÛ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄvÁÛgÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀĪÀÅ¢®è.” dUÀzïªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è C£ÀÄvÁìºÀPÀgÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈw¸ÀºÀdªÉà DVzÉ. JqÀgÀÄvÉÆqÀgÀÄUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁzÉÆqÀ£É PÉÊZÉ°èPÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ¥ËgÀĵÀ»Ã£ÀvÉ. C¥ÀæAiÉÆÃdPÀjUÀÆ ¸Á¥sÀ®å UÀ½¸ÀĪÀªÀjUÀÆ £ÀqÀĪÀt CAvÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÁߨsÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÁqsÀåðUÀ¼ÉÃ. ¨ÉÆÃ¥ÀzÉêÀ£ÉA§ ªÉÊAiÀiÁPÀgÀt£À §UÉUÉ PÀxÉAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÉ. (EAvÀºÀ eÁ£À¥ÀzÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸Àj£ÉÆqÀ£É ¸ÀA®UÀßUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. LwºÁ¹PÀ zÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß §¢Vj¹ PÀxÉAiÀÄ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀ.) «zÁåyðzÀ±ÉAiÀÄ°è ¨ÉÆÃ¥ÀzÉêÀ£À £É£À¦£À ±ÀQÛ JµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ E¢ÝvÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÆ eÁÕ¥ÀPÀzÀ°ègÀÄwÛgÀ°®è. vÀ£Àß C¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÀ ¨ÉøÀgÀªÁV UÀÄgÀÄUÀ½UÉ £Á£ÉÃPÉ ¨sÁgÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹ UÀÄgÀÄPÀÄ® ©lÄÖ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀ. zÁjAiÀÄ°è DAiÀiÁ¸À¥ÀjºÁgÀPÁÌV MAzÀÄ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ §½ ªÀÄgÀzÀ PɼÀUÉ PÀĽvÀ. ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀ ªÉÄÃ¯É ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ UÁæªÀÄzÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¤ÃgÀ£ÉÆßAiÀÄå®Ä C°èUÉ §AzÀgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄtÂÚ£À ©A¢UÉUÀ¼À£ÀÄß JA¢£ÀAvÉ ¥ÀPÀÌzÀ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É Ej¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ UÀrUÉUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ. ¨ÉÆÃ¥ÀzÉêÀ¤UÉ «avÀæªÉÇAzÀÄ PÀArvÀÄ. D ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ¥Àæw¢£À UÀrUÉUÀ¼À¤ßqÀÄwÛzÀÝ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É C®è°è ¸ÀtÚ UÀÄtÂUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ¨ÉÆÃ¥ÀzÉêÀ AiÉÆÃa¹zÀ - zÀħð®ªÁzÀ ªÀÄtÂÚ£À UÀrUÉUÀ¼Éà ¥Àæw¢£À E°è EqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ UÀnÖAiÀiÁzÀ PÀ°è£À ªÉÄÃ¯É UÀÄtÂUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrªÉAiÀÄ®è! - JAzÀÄ. »ÃUÉ AiÉÆÃa¹zÀ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è zÀÈqsÀªÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߢAzÀ vÁ£ÀÆ ±Á¸ÀÛç PÀ°AiÀħ¯Éè J¤¹ UÀÄgÀÄUÀ¼À°èUÉ »A¢gÀÄV C¨sÁå¸À ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ ¸À¥sÀ®£ÁzÀ. ªÀÄÄAzÉ ‘ªÀÄÄUÀÞ¨ÉÆÃzsÀ’ JA§ ±Á¸ÀÛçUÀæAxÀªÀ£ÀÆß gÀa¹ ¥Àæ¹zÀÞ£ÁzÀ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

3


4

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

EzÀÄ ‘«µÀÌA¨sÀ’ - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

"GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ." dÆ£ï 2018 ¸ÀA¥ÀÄl 53, ¸ÀAaPÉ 9 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r. ¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï gÁªÀÄzsÁå¤ VjzsÀgÀ PÁPÀð¼À ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

ZÀÄ

£ÁªÀuÉ ªÀÄÄVzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀUÀæºÀt ªÀiÁrzÉ. gÁdå gÁdPÁgÀtªÉA§ §ÈºÀ£ÁßlPÀzÀ°è EzÉà ¥Àj¸ÀªÀiÁ¦ÛAiÉÄAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¨sÁ«¸À®Ä PÁgÀt«®è. ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀĪÀ £ÁlPÀzÀ°è EzÀÄ CAPÀUÀ¼À £ÀqÀĪÀt «µÀÌA¨sÀªÀµÉÖ. («µÀÌA¨sÀªÉA§ÄzÀÄ »A¢£À ªÀÄvÀÄÛ DªÉÄð£À PÀxÁ¨sÁUÀUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀð¸ÀÆZÀPÀ ªÀiÁvÀæ. ‘±ÀÄzÀÞB ¸Áåvï ¸À vÀÄ ¸ÀAQÃuÉÆðà ¤ÃZÀªÀÄzsÀåªÀÄPÀ°àvÀB’ JA§ ¯ÁPÀëtÂPÀgÀ ªÀiÁvÀÆ MAzÀÄ C£ÀĢݵÁÖxÀðzÀ°è ºÉÆA¢PÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÁPÀvÁ½ÃAiÀÄ.) ¤£Éß ªÉÆ£ÉßAiÀĪÀgÉUÉ M§âgÀ «gÀÄzÀÞ E£ÉÆߧâgÀÄ «µÀ PÁgÀÄwÛzÀÝ JgÀqÀÄ §tUÀ¼ÀÄ vÁªÀÅ FUÀ MAzÁVgÀĪɪÉAzÀÄ ¸ÁgÀĪÀÅzÁUÀ° D vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÁ¢UÉ KgÀĪÀÅzÁUÀ° ºÉZÀÄÑ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À¯ÁgÀzÀÄ. C¢üPÁgÁPÁAPÉëAiÀÄÄ JµÉÖà ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀ ªÀÄgÀªÀdæªÁVzÀÝgÀÆ D §AzsÀzÀ°è CAvÀ¤ð»vÀ z˧ð®åUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀªÉÃ. MAzÀµÀÄÖ PÁ®ªÁzÀgÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ WÀlPÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ PÀ¤µÀתÀÄlÖzÀ vÁwÛ÷éPÀ ¥ÁgÀ¸ÀàjPÀvÉAiÀiÁzÀgÀÆ EgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁgÀå. FUÀ¯ÁzÀgÉÆà ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¤AiÀĪÀħzÀÞªÁV PÁt¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉA§ (‘¥ÉÆ°nPÀ° PÀgÉPïÖ’) C£ÀıÁ¸À£ÀªÀ£ÀÆß vÉÆgÉ¢ªÉ. PÉ®ªÉà UÀAmÉUÀ¼À »AzÉ eÉ.r.J¸ï. ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ‘©.eÉ.¦.AiÀÄ ©-nêÀiï’ JAzÉ®è ªÀåAUÀåªÁrzÀÝ PÁAUÉæ¹UÉ gÁvÉÆæÃgÁwæ eÉ.r.J¸ï. ¸ÀºÀªÁ¸ÀAiÉÆÃUÀåªÉ¤¹vÀÄ. F ¥ÀæºÀ¸À£À¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÆß ºÀ¼ÉªÉÄʸÀÆgÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ¥ÀÆwð £É®PÀaÑzÀÄzÀ£ÀÆß d£ÀvÉ £ÉÆÃrzÁÝVzÉ. PÉÆ£ÉWÀ½UÉAiÀĪÀgÉUÀÆ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAªÁzÀ £ÀqÉzÀÄzÀÄ ‘£ÀªÀÄUÉ K£ÉãÀÄ PÉÆqÀÄwÛÃj?’ JA§ UÀºÀ£À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÀµÉÖ. PÀÆrPÉAiÀĵÉÖ SÁvÉUÀ¼À ºÀAaPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÆ dn®ªÉA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯É ªÀåPÀÛ¥ÀnÖzÉ. vÁªÀÅ ¨ÉñÀgÀvÁÛV MUÀÆÎrzÉÝÃªÉ JA¢zÀݪÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀZÀ£À ¹éÃPÁgÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯Éà §UɧUÉAiÀÄ ±ÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉÆwÛzÁÝgÉ. K£Éà DzÀgÀÆ, ¨sÀ«µÀåzÀ°è ¸À«Ää±Àæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀµÉÖà ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀĪÉA§ÄzÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¹zÀÞUÉÆArgÀĪÀAvÉ C®àªÀÄvÀUÀ¼À ¨ÉA§® ¥ÀqÉzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼Éà C¢üPÁgÀ £ÀqɸÀĪÀªÀÅ JA§ÄzÀÆ ¥ÀÄgÁªÉUÉƼÀÄîwÛzÉAiÉÄ? PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀgÉÆà »A¢£À DgÀÆqsÀ¥ÀPÀëªÀÅ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀȶ֬ÄAzÀ ¥ÀgÁªÀıÀð»Ã£ÀªÁV J©â¹zÀÝ eÁw¸ÀA§A¢üvÀ GoÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆáÃlPÀ jÃwAiÀĪÁVzÀÄÝ E£ÀßµÀÄÖ PÁ®ÄµÀåPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ. lÆ婤AzÀ lÆvï¥ÉøïÖ£ÀÄß ºÉÆgÀPÉÌ a«Ää¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ; ªÀÄvÉÛ CzÀ£ÀÄß lÆå©£ÉƼÀPÉÌ ºÉÆV¸À®Ä AiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀåxÀð¥ÀæAiÀiÁ¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è MAzÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæzÀ ‘¹ÜgÀ’ ¸ÀPÁðgÀPÁÌV d£ÀvÉ E£ÀßµÀÄÖ PÁ® PÁAiÀĨÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.

$. 20-00 GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

5


vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¥ÀæZÀ°vÀ

8

C©üAiÉÆÃUÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½ CªÀ±Àå«vÉÛÃ? J¸ï.Dgï.Dgï.

ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

12

»AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ PÉƽî¬ÄlÖ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï

ªÀiÁ£ÀªÀºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlUÁgÀ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

qÁ|| gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ ±Á£À¨sÁUÀ

26

UÀæAxÁAvÀgAÀ UÀ

‘PÀªÀ®Ä’ PÁzÀA§jAiÀÄ MAzÀÄ eÉÆÃr JA.©. ºÁgÁår

74

UÉÆïïØ PÉÆøïÖ:

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät

¤ªÉâvÁ ¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀtªÀiÁ°PÉ - 8

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 13

60

104

J¸ï.Dgï.Dgï.

gÀhÄAgÀhiÁªÁvÀzÀ £ÀlÖ£ÀqÀÄªÉ 6

GvÁÜ£À

34

dÆ£ï 2018

DyðPÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆæ| JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ


66 UÀȺÀ±ÉÆèsÉ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£É bÁAiÀiÁ ¨sÀUÀªÀw

88 ²®àPÀ¯É §¸ÀgÁ¼ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀÄ

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï

96 ªÀåQÛvÀé «PÁ¸À “ªÀiÁªÉÄÃPÀA ±ÀgÀtA ªÀæd” qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / zsÁgÁªÁ» /®ºÀj 46 ¸ÁªÀÅ-ºÀÄlÄÖ

(§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) UÀuÉÃ±ï ¨sÀmï, PÉÆ¥Àà®vÉÆÃl

54 «ÄÃ¸É ºÉÆvÀÛ UÀAqÀ¸ÀÄ (gÀ¸ÁAiÀÄ£À) JA.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð 80 gÀºÀ¸Àå °¦ (zsÁgÁªÁ» - 2)

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 45 PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ £ÁªÀÅ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

87 MAzÀÄ £ÉÃ¥ÀxÀåVÃvÉ gÉñÁä ¨sÀmï

65 69 70 72

gÀ¸À¥Àæ±Éß C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ ¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

7


ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸ÁÜ£ÀUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ.

8

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

¥Àæ

eÁ¥Áæw¤zsÀå ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À §UÉUÉ UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ±ÀvÁAiÀÄUÀvÁAiÀÄ gÀQë¸À¨ÉÃPÀÄ - JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ ¹éÃPÀÈvÀ ²µÁÖZÁgÀ. EzÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀtUÀ¼ÀÄ EªÉ: (1) D G£ÀßvÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ gÁµÀÖçzÀ CvÀåAvÀ JvÀÛgÀzÀ ¥Áæw¤¢üPÀ ¯ÁAbÀ£ÀUÀ¼ÁVgÀÄvÀÛªÉ. 2) gÁeÁåAUÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀUÀ¼ÁzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ, ±Á¸ÀPÁAUÀ, PÁAiÀiÁðAUÀ - F MAzÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CvÀÄåZÀÑ C¢üPÁgÀªÀÅ J°è ¤Që¥ÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉÆà CzÀjAzÀ DZÉUÉ ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉðUÉ CªÀPÁ±ÀªÉà EgÀzÀÄzÀjAzÀ®Æ D ¥ÀzÀ«UÀ¼À UËgÀªÀ¤ÃAiÀÄvÉUÉ zsÀPÉÌ vÀgÀ¨ÁgÀzÀÄ.


¥ÀæZÀ°vÀ

C©üAiÉÆÃUÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½ CªÀ±Àå«vÉÛÃ? J¸ï.Dgï.Dgï. ¥ÀæZÀ°vÀ gÁeÁåAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ, gÁµÁÖçzsÀåPÀëgÀÄ, ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ - F ªÀÄƪÀgÀzÀÄ CvÀÄå£ÀßvÀ ºÁUÀÆ UËgÀªÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼É¤¹ªÉ. »ÃUÉAzÀgÉ CªÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÀqÀªÀ½AiÀÄÄ ¥Àæ±ÁßwÃvÀªÉAzÀÄ CxÀðªÀ®è. DPÉëæ¸À¨ÉÃPÁzÀ «PÀl ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ MzÀVzÁUÀ «ªÀıÉðUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½AiÀÄÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è EzÉÝà EzÉ. DzÀgÉ F ¸ÀA«zsÁ£ÁAvÀUÀðvÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ JµÀÄÖ «ªÉÃPÀ¥ÀÆtðªÁV §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¥Àæ¸ÀPÀÛ gÁµÀÖçzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Áæw¤zsÀå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¥ËæqsÀvÉAiÀÄ ªÀÄlÖ K£ÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. «gÀ¼À«PÀl ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ §¼À¸À§ºÀÄzÁzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß C¤AiÀÄAwævÀªÁV ©r©Ã¸ÁV §¼À¸ÀvÉÆqÀVzÀgÉ D G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ªÉÆ£ÀZÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. EzÀÄ CgÁdPÀvÉUÉ zÁjªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. CgÁdPÀvÉ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁܻãÀvÉ MAzÀÄ zÉñÀPÉÌ §gÀ§ºÀÄzÁzÀ Cw

WÉÆÃgÀ «¥ÀvÀÄÛ - JA¢zÉ gÁdå±Á¸ÀÛç.

«Që¥ÀÛ ªÀÄ£ÀB¹Üw EwÛÃZÉUÉ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¢Ã¥ÀPï «Ä±Áæ CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ C©ü±ÀA¸À£À (EA¦ÃZïªÉÄAmï) UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀÄAr¹zÀÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀĹAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀPÉÌ EwÛÃa£À ¥ÀÄgÁªÉ J£ÀߧºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÆ ¢£ÀUÀlÖ¯É ªÀåªÀºÁgÀªÉA§AvÉ PÁAUÉæ¸ï F ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß »rzÀÄzÀÄ «µÁzÀPÀgÀªÉ£ÀߨÉÃPÁVzÉ. F DvÀåAwPÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ »AzÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ «ZÁgÀªÀÄAxÀ£À £ÀqÉ¢vÉÛ JA§ÄzÉà ¸ÀAzÉúÁ¸ÀàzÀªÁVzÉ. ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà C¤¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆâ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀªÉðøÀªÀĸÀÛ £ÀqÉUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀzÁ «gÉÆâü¸ÀÄvÀÛ EgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ «Që¥ÀÛvÉUÀ¼À°è F C©ü±ÀA¸À£À UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄÆ MAzÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

9


¢ÃWÀð PÀæªÀÄ«¢üUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ gÀƦ¹zÉ. C©üAiÉÆÃUÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 24£Éà «¢üAiÀÄ®èzÉ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¥ÀjÃPÀëuÉUÁVAiÉÄà 1968gÀ°è gÀƦ¸À®àlÖ JgÀqÀÄ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ EªÉ. D ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À PÀPÉëUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀAvÉ EzÀÝ°è ªÀiÁvÀæ C©üAiÉÆÃUÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄAr¸À§ºÀÄzÁVzÉ. JgÀqÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀPÀæ«Ä¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ: (1) C£ÉÊwPÀ ªÀvÀð£É PÀAqÀħA¢zÁÝUÀ; (2) £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÄ ±ÁjÃjPÀªÁVAiÉÆà ªÀiÁ£À¹PÀªÁVAiÉÆà ¸ÁªÀÄxÀå»Ã£ÀgÁVgÀĪÀgÉA§ ±ÀAPÉ EzÁÝUÀ. F CA±ÀUÀ¼À §UÉUÉ ZÀZÉð £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄÄ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sɬÄAzÀ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ CAUÀ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ JAzÀgÉ G¥ÀgÁµÀÖç¥ÀwUÀ¼ÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ vÀdÕgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀdÕgÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÁdå¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¹éÃPÀj¸À¯ÉèÉÃPÉA§ PÀqÁØAiÀÄ«®è. CªÀjUÉ ¸ÀéAvÀ «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤tðAiÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¥ÀÇtð C¢üPÁgÀ EgÀÄvÀÛzÉ. F ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À°è gÁdå¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀzÉà ¥ÀÇtð C¢üPÁgÀ: JµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ JAzÀgÉ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉUÉ ¸À»ªÀiÁrgÀĪÀ £Áå| ¢Ã¥ÀPï «Ä±Áæ ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è M¨ÉÆâ§âgÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ; ¤ÃªÀÅ EzÀPÉÌ ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ - J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ CvÀåAvÀ UÀA©üÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÀð£À¥ÀǪÀðPÀªÁV ¸À» ªÀiÁr¢gÁ? «¢üUÀ¼À£ÀÄß »ÃUÉ zÉÊ£ÀA¢£À CUÀÎzÀ gÁdQÃAiÀÄPÁÌV - JAzÉ®è ¥Àæ²ß¸À§ºÀÄzÀÄ. J¼ÉzÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀĪɤ¸ÀzÀÄ. F PÀæªÀiÁªÀ½ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄ C©üAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀħºÀÄzÀÄ JAzÀÄ gÁdå¸À¨sÁzsÀåPÀëgÀÄ UÀæAxÀ¸ÀܪÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºËzÀÄ. DzÀgÉ CvÀåAvÀ ¤tð¬Ä¹zÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀÄ®AiÀÄzÀ ¥À槮 PÁgÀtUÀ½®èzÉ C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ªÀÄƪÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸À«ÄwAiÉÆAzÀ£ÀÄß gÀa¹ ªÉÆgɺÉÆUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉÇðÃZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CzÀgÀ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀgÁªÀıÉðAiÀÄ£ÀÄß WÀ£ÀvÉUÀÆ UËgÀªÁ¸ÀàzÀ ¸ÁÜ£ÀPÀÆÌ ZÀÄåw vÀgÀÄvÀÛzÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. D ¸À«ÄwAiÀÄÄ CªÀ±ÀåªÉ¤¹zÀªÀjAzÀ JA§ÄzÀÄ C¢üPÀªÀÄA¢ aAvÀPÀgÀ C¤¹PÉAiÀiÁVzÉ. C©ü¥ÁæAiÀĸÀAUÀæºÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. C£ÀAvÀgÀ AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÞ C©üAiÉÆÃUÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸À¯ÁVzÉAiÉÆà PÀª æ ÄÀ «¢üU¼ À ÄÀ D £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄ£ïì ¤Ãr C©üAiÉÆÃUÀzÀAvÀºÀ UÀA©üÃgÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀgɸÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ vÁªÉà DUÀ° CxÀªÁ vÀªÀÄä ¸ÁA¸ÀzÀgÀÄ PÀëÄzÀæUÉƽ¸À¢gÀ° JA§ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀªÁUÀ° ºÁdgÁUÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀt¢AzÀ¯Éà EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ

10

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


¥ÀæZÀ°vÀ CzÀPÁÌVAiÉÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À vÀAqÀªÀÅ ¸ÀA¸Àvï ¸ÀzÀ¸ÀågÀ UÉÆvÀÄÛªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ E®èªÉ ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. C©üAiÉÆÃUÀ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ vÀAqÀ ¸ÀÆa¹zÀgÉ C£ÀAvÀgÀ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄvÀzÁ£À £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. F Erà ¥ÀæQæAiÉÄ EAwµÀÄÖ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀqÁØAiÀÄ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Éä®è. F ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄîµÉÖ C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÉƼÀÀÄzÁVzÉ.

»A¢£À C£ÀĨsª À U À ¼ À ÄÀ ªÉÄît «ªÀgÀUÀ½UÉ E°è UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉzÀÄzÀgÀ GzÉÝñÀ C©üAiÉÆÃUÀªÉA§ £ÀqÁªÀ½AiÀÄ UÀA©üÃgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀÅzÀÄ. F »AzÉAiÀÄÆ ºÀ®ªÉǪÉÄä £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C©üAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß eÁjªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÁzÀgÀÆ, F K¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À EwºÁ¸ÀzÀ°è MªÉÄäAiÀÄÆ AiÀiÁªÀ £ÁåAiÀĪÀÄÆwðUÀ¼ÀÆ C©üAiÉÆÃUÀPÉÌ M¼ÀUÁV®è. ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ »AzÉ DgÀĨÁj C©üAiÉÆÃUÀ £ÀqɸÀ®Ä AiÀÄwß¹zÀÄÝzÀÄAlÄ. wêÀæ C«¤ÃwAiÀÄ DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹zÀÝ £Áå| gÁªÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÀ «gÀÄzÀÞ C©üAiÉÆÃUÀPÀÆÌ (1993) ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ªÀÄÆgÀgÀ¯ÉègÀqÀgÀµÀÄÖ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÉAiÀÄ°®è. C°èA¢ÃZÉUÉ 2011gÀ°è C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ G¥ÀPÀæªÀÄUÉÆAqÉÆqÀ£É ¹QÌA ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀ ¢£ÀPÀgÀ£ï gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. 2011gÀ°èAiÉÄ C©üAiÉÆÃUÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ §AzÉÆqÀ£É £Áå| ¸Ë«ÄvÁæ ¸Éãï gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. 2015gÀ°è vÁªÀÅ DgÀPÀëuÉAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀåPÀÛªÀiÁrzÀÝ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À PÁgÀt ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ C©üAiÉÆÃUÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ vÉÆqÀVzÁUÀ £Áå| ªÀ¢üðªÁ¯Á vÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß »AzÉUÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ C©üAiÉÆÃUÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ°®è. 2016gÀ°è ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ FqÁVzÀÝ £Áå| UÀAUÀÆ°AiÀĪÀgÀÆ vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÁåAiÀÄ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è ¯ÉÆÃ¥ÀªÉ¸ÀVzÀÝgÉA§ ªÀÄvÀÄÛ

¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÉƧâgÀ£ÀÄß CªÀgÀ PÀÄ®ªÀ£ÀÄß ºÉ¸Àj¹ ¤A¢¹zÀÝgÉA§ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É DAzsÀæzÀ (¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ) £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £Áå| £ÁUÁdÄð£À CªÀgÀ «gÀÄzÀÞ C©üAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ DgÀA¨sÀUÉÆArvÁÛzÀgÀÆ PÉÆ£ÉUÀ½UÉAiÀÄ°è vÁªÀÅ »AzÉ ªÀiÁrzÀÝ C£ÀĪÉÆÃzÀPÀ ¸À»AiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÉà »AzÉUÉzÀÄPÉÆAqÀzÀÝjAzÀ ¥ÀæQæAiÉÄ §gÀSÁ¸ÁÛ¬ÄvÀÄ. ªÉÄÃ¯É G¯ÉèÃT¹zÀ ºÀ®ªÀÅ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀªÉÃ. DzÀgÀÆ CªÀ±Àå«zÀÝ vÁAwæPÀ ¥ÀjUÀt£ÉUÀ¼À ¥ÀÇgÉÊPÉ DUÀzɺÉÆìÄvÀÄ.

¸ÁÜ£U À ËgÀªª À ÅÀ ¸ÀAgÀPëÀ tÂÃAiÀÄ C©üAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ C©ü±ÀA¸À£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ dn®vÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ªÉÄît «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÁݬÄvÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £Áå| ¢Ã¥ÀPï «Ä±Áæ CªÀgÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀgÉ: »AzÉ C«¤Ãw ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ vÉÆÃjzÁÝUÀ¯Éà C©üAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¯ÁVgÀ°®è. EzÀ£ÀÄß gÁeÁåAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ MAzÀÄ z˧ð¯ÁåA±ÀªÉAzÀÆ ºÀ®ªÀgÀÄ nÃQ¹AiÀiÁgÀÄ. ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ¸ÁÜ£ÀUËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀæeÁ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä »vÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ. EµÁÖV ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ C£Àå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjVAvÀ QAavï »jvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÁeÁåAUÀªÀÅ CAVÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è - PÉêÀ® PÀæªÀiÁ£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ (¥ÉÇæ¹ÃdgÀ¯ï) ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr C©üAiÉÆÃUÀ £ÀqÉAiÀįÉAzÀÄ PÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀĪɤ¸ÀzÀÄ. F jÃwAiÀÄ C¥Àæ§ÄzÀÞ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ºÁæ¸ÀUÉƽ¹AiÀiÁªÀµÉÖ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

11


ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ ¹ÛçêÁzÀªÀÅ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀ §½PÀ dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è CzÀÄ §UɧUÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è CzÀÄ PÉ®ªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ GUÀæ¹ÛçêÁzÀzÀ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è, PÉÃAzÀæzÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð(2004-14)UÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è CzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¤PÀl ¸ÀA¥ÀPÀðªÀÇ zÉÆgɬÄvÀÄ. ¸ÀªÀÄvÉÆî£À vÀ¦àzÉ J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀjAzÀ £ÀµÀÖªÁzÀzÀÄÝ, DUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ; PÁgÀt »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝUÉ C£ÉÃPÀ «PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀzÀÄÝ. CzÀgÀ MAzÀÄ ¸ÀÆÜ® avÀæt E°èzÉ.

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

12

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À

»AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ PÉƽî¬ÄlÖ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ

MA

zÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è £Á¯ÉÆÌà LzÉÆà ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä §gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ vÀÄA§ ªÀĺÀvÀÛ÷é EgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ PÉÃAzÀæzÀ°ègÀĪÀ ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ DUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ AiÉÆÃUÀågÁzÀªÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁV Dj¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV DUÀ CvÀåAvÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ZÀZÉð £ÀqÉAiÀĨÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ C°è CªÀPÁ±À EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀÅ ¥ÀPÀéUÉÆArzÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ DVÃUÀ ºÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ E°è ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß §gÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÀqÉAiÀÄĪÀ ZÀZÉðUÀ¼ÁzÀgÀÆ JAxÀªÀÅ? “PÀ¼ÉzÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ «zÉñÀzÀ gÀºÀ¸Àå (¹é¸ï) ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À°ègÀĪÀ ºÀt vÀAzÀgÉ ¥ÀæwAiÉƧ⠨sÁgÀwÃAiÀÄ£À SÁvÉUÀÆ vÀ¯Á 15 ®PÀë gÀÆ. ºÁPÀ§ºÀÄzÁVzÉ JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D ºÀt AiÀiÁgÀ SÁvÉUÁzÀgÀÆ §AvÉ?” JAzÀÄ PÁAUÉæ¹£ÀªÀgÀÄ (AiÀiÁªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ E®èzÉ) PÉüÀÄvÁÛgÉ. “«zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ PÀ¥ÀÅöàºÀt vÀgÀ®Ä ¤ÃªÀÅ (PÁAUÉæ¸ï£ÀªÀgÀÄ) K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁr¢ÝzÉAiÉÄ? CxÀªÁ F

¤nÖ£À°è J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁzsÀ£É ¤ªÀÄVAvÀ GvÀÛªÀĪÁVzÉAiÀÄ®èªÉ?” JAzÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ JAzÁzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÉý¢ÝzÉAiÉÄ? CzÉà jÃw ©eɦAiÀĪÀgÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «µÀAiÀÄ JwÛzÀgÉAzÀgÉ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀ ¹zÀÝgÁªÀÄAiÀÄå “©eɦAiÀĪÀgÉ®è CzÉà PÁgÀtPÁÌV eÉÊ°UÉ ºÉÆÃV §AzÀªÀgÀÄ; CªÀjUÉ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ £ÉÊwPÀ ºÀPÀÄÌ J°èzÉ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛgÉ. “¤ªÀÄä ¥ÀPÀë¢AzÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÉãÀÆ £ÀqÉ¢®èªÉ? 2-f, PÀ°èzÀÝ®Ä ºÀUÀgÀtUÀ¼É®è K£ÀÄ? CxÀªÁ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄUÀ¼Éà (eÉʮĪÁ¸À EvÁå¢) dgÀÄUÀzÀAvÉ vÁªÀÅ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£Éßà zÀħð®UÉƽ¹®èªÉ?” EvÁå¢ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CªÀgÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÉà E®è. F £ÀqÀÄªÉ ¨sÁgÀvÀzÀ¯ÉÆèAzÀÄ «avÀæ ¥Àj¹Üw¬ÄzÉ. E°è §ºÀĸÀASÁåvÀgÉà (»AzÀÄUÀ¼ÀÄ) CvÀåAvÀ ±ÉÆövÀgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß MqÉzÀÄ czÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß ªÉÇÃmï¨ÁåAPÁV gÀƦ¹PÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ §UɧUÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EzÉ. «zÉòà ªÀÄÆ®zÀªÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀé EgÀĪÀ PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

13


PÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è EAvÀºÀ «zÉÆæúÀªÀÅ §ºÀĪÉÃUÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ £ÉÃgÀ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀi GzÁºÀgÀuÉAiÉÄAzÀgÉ, PÁAUÉæ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À (20042014) CªÀ¢üAiÀÄ°è »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ. D CªÀ¢üAiÀÄ°è zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀªÁV ºÀ®ªÁgÀÄ ±Á¸À£À ªÀÄvÀÄÛ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. zÉñÀzÀ°è £ÉÊd C¢üPÁgÀªÀÅ NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ §½ EzÁÝUÀ PÉ®ªÀÅ GUÀæ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁzÀ C£ÉÃPÀ ±Á¸À£À-wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß D CªÀ¢üAiÀÄ°è vÀAzÀgÀÄ. ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CªÀgÀÄ zÉñÀzÀ ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ªÉÇÃn£À ªÉÄÃ¯É PÀtÂÚnÖzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ D±ÀÑAiÀÄðªÀÇ E®è. ¥ÀjuÁªÀĪÁV MnÖ£À°è zÉñÀzÀ ¹Üw J°èUÉ §AzÀÄ vÀ®¦vÉAzÀgÉ, EzÀÄvÀ£ÀPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ §UÉUÉ M®ªÀÅ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ dUÀvÉÛà C¸ÀÆAiÉÄ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §mÁ§AiÀÄ°UÉ §AzÀÄ ¤AwzÉ. ‘¦æAiÀÄPÀgÀ£À eÉÆvÉ ¸ÉÃj ¥Àw߬ÄAzÀ ¥ÀwAiÀÄ PÉƯɒAiÀÄAvÀºÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀwæPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è «¥ÀjÃvÀªÁV gÁgÁf¸ÀÄwÛzÀÝgÉ CzÀPÉÌ AiÀÄĦJ D½éPÉAiÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À°è F ¤nÖ£À°è £ÀqÉzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ

¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt JA§ÄzÀÄ FUÁUÀ¯É ¸Á©ÃvÁVzÉ. DzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ«gÀ°, E£ÉÆßAzÀÄ gÁdå«gÀ°, ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É EzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÁUÀzÀ £ÀªÀÄäzÀÄ JAxÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé? FUÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ «µÀAiÀÄzÀ ¥ÀvÀ£ÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ.

CeÉAqÁ AiÀiÁgÀzÄÀ Ý? PÀ¼ÉzÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ JgÀqÀÆ CªÀ¢üUÀ¼À°è C¢üPÁgÀzÀ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À ²æêÀÄw ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü CªÀgÉà DVzÀÝgÀÄ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÉúÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà «ªÁzÀ GAmÁV DPÉ ¥ÀæzsÁ¤ ¥ÀlÖªÀ£ÀÄß C®APÀj¸ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð vÀ¦àvÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ DPÉAiÀÄ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°è ºÀÄ®ÄèPÀrØ PÀÆqÁ C®ÄUÁqÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀæzsÁ¤ qÁ| ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀÄ D ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð PÀ¼ÉzÀgÀÄ. F ¤nÖ£À°è ¸ÉÆäAiÀiÁ CµÉÖãÀÆ «zÉå, C£ÀĨsÀªÀ E®èzÀªÀgÀÄ; El° ¸ÀAeÁvÉAiÀiÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ PÉæöʸÀÛ ªÀÄ»¼É J£ÀÄߪÀ CA±ÀUÀ¼É®è ªÀÄÄRåªÁUÀÄvÀÛªÉ. ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀ¤gÀ¥ÉÃPÀë (¸ÉPÀÄå®gï); DzÀgÉ CzÀPÉÌ PÀmÁÖ PÉÆêÀÄĪÁ¢UÀ¼ÁzÀ ªÀÄĹèA °ÃUï, JLJALJA ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À ¨ÉA§®«vÀÄÛ. ‘¸ÉPÀÄå®gï ¸ÀPÁðgÀ’ JA§ÄzÀPÉÌ

»AzÀÄUÀ¼É mÁUÉðmï AiÀÄĦJ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À «£Á±ÀPÁj ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ½UÉ zÉñÀzÉƼÀUÉ ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À J£ïfNUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°è ¥ÀÇwð ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀݪÀÅ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ J£ïfNUÀ½UÉ «¥ÀÅ® CªÀPÁ±À ¤ÃrvÀÄÛ. CzÉà ªÉÃ¼É ºÀµÀð ªÀÄAzÀgï£ÀAvÀºÀ PÀmÁÖ »AzÀÆzÉéöUÀ¼ÀÄ PÉÆêÀÄÄ »A¸ÁZÁgÀ vÀqÉ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ E¸Áè«Äà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ J£ïfNUÀ¼ÀÄ DvÀ¤UÉ 10 PÉÆÃn gÀÆ. ¤ÃrªÉ J£À߯ÁVzÉ. »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß PÀÆqÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ UÀįÁªÀÄgÁV Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ CAvÀºÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ GzÉÝñÀ; CzÀgÀAvÉ PÉÆêÀÄÄ »A¸ÁZÁgÀ AiÀiÁjAzÀ £ÀqÉzÀgÀÆ DgÉÆæUÀ¼ÀÄ »AzÀÄUÀ¼Éà DVgÀÄvÁÛgÉ.

14

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À CzÀÄ ºÉÆAzÀĪÀÅ¢®è; ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ZËPÀnÖUÀÆ zsÀPÉÌ §gÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. DzÀgÀÆ ¸ÉPÀÄå®gï JA§ÄzÀÄ PÁAUÉæ¹UÉ ‘ªÀiÁjºÉÆÃVgÀĪÁUÀ’ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢ÞfëUÀ¼Á¢AiÀiÁV J®ègÀÆ CzÀPÉÌ ¸ÁQë £ÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ ‘ºÁUÀ®è’ J£ÀÄߪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð AiÀiÁjVzÉ? »AzÀÆ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ, »AzÀÆ nÃPÁPÁgÀgÀÄ, ªÀÄĹèA ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ, PÀmÁÖ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ, ºÀĹ eÁvÀåwÃvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ J®ègÀ D±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ D ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ EzÀݪÀÅ; ºÁVgÀĪÁUÀ »AzÀÆ ªÀiË®åªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «£Á±ÀªÉà CªÀgÀ UÀÄjAiÀiÁVzÀÝgÉ CzÀgÀ°è K£Á±ÀÑAiÀÄð? ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀPÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀPÁðjà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ £ÉêÀÄPÀªÉ®è PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÉë ªÀÄvÀÛªÀgÀ PÀÆlzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉAiÉÄà £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ. «zÉñÀzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀĪÀ gÁAiÀĨsÁj ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è PÀÆqÀ »AzÀÆ«gÉÆâüUÀ¼À £ÉêÀÄPÀªÉà £ÀqɬÄvÀÄ. CzÀ®èzÉ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÃ¼É PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀªÀÄÄ夸ÀÖgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ «gÀÄzÀÞªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀ WÉÆövÀ ¤ÃwAiÉÄà DVzÉ; CªÀgÀÄ PÀÆqÀ D ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ°è GvÀÄìPÀgÁVzÀÝgÀÄ. ºÀ®ªÀÅ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ EµÀÖzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀÅ; ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀ°è PÀÆqÀ CªÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀ EvÀÄÛ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄð¸ÀÆa (CeÉAqÁ) CzÀgÀAvÉ gÀÆ¥ÀÅUÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. MnÖ£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄð, CzÀgÀ®Æè »AzÀÆ«ªÁºÀzÀ ¥Á«vÀæ÷åªÀ£ÀÄß QvÉÆÛUÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ D PÁ®zÀ MAzÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁ¬ÄvÀÄ. MmÁÖgÉAiÀiÁV UÀįÁ«Äà ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀgÁzÀ »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è El° ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß UÉ°è¸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. MAzÀµÀÄÖ d£À GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ CzÀgÉƼÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjAzÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ½UÁV £ÀqÉzÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀPÁðgÀ JA§AvÁ¬ÄvÀÄ. D CªÀ¢üAiÀÄ°è §AzÀ J®è PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß, CzÀgÀ®Æè «±ÉõÀªÁV »AzÀÆ

MnÖ£À°è zÉñÀzÀ ¹Üw J°èUÉ §AzÀÄ vÀ®¦vÉAzÀgÉ, EzÀÄvÀ£ÀPÀ ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ §UÉUÉ M®ªÀÅ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ dUÀvÉÛà C¸ÀÆAiÉÄ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁd J®èªÀ£ÀÆß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §mÁ§AiÀÄ°UÉ §AzÀÄ ¤AwzÉ.

¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¹zÀªÀÅ.

GUÀ¹ æ çÛêÁ¢ ªÀÄ»¼É CªÉÄjPÀzÀAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è PÀªÀÄÄ夸ÀA §ºÀÄvÉÃPÀ ¤µÉÃzsÀ DzÀAwzÉ. DzÀgÉ J®è aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛªÁV ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁévÀAvÀæ÷åzÀ DgÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ PÀªÀÄÄ夸ÀA DAiÀÄPÀnÖ£À eÁUÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¸ÀÄvÁÛ §A¢zÉ. £ÉÃgÀ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ M®«£À ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀÄuɺÁPÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÉÆzÀ® ¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÉà ªÉÆzÀ°UÀgÁVzÀÝgÀÄ. CzÉà ªÀA±ÀzÀ ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü CªÀgÀ AiÀÄĦJMAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄĦJ-JgÀqÀgÀ CªÀ¢üUÀ¼À°è EA¢gÁ eÉʹAUï J£ÀÄߪÀ NªÀð JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀzÉéö £ÁåAiÀĪÁ¢ ªÀÄ»¼É ¸ÉÆäAiÀiÁ D¥ÀÛªÀ®AiÀÄzÀ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÀgÁªÀÄvÀÄÛ £ÀqɹzÀgÉA§ÄzÀ£ÀÄß ‘»AzÀÆ ªÁAiÀiïì’ ¥ÀwæPÉ vÀ£Àß C£ÉÃPÀ ¸ÀAaPÉUÀ¼À°è vÉgÉ¢nÖzÉ (¯ÉÃRPÀgÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ£ï). PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÉÆäAiÀiÁ CªÀgÀ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß DPÉ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆà UÀ¥Àr¹PÉÆAqÀgÉAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀgÀPÀzÀ ¨ÁV¯ÉAzÀÄ ZÀZïð §tÂÚ¸ÀÄvÀÛzÉ; D ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄ»¼É vÀÄA§ ±ÉÆövÉ. »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄ»¼ÉUÉ ¤ÃrgÀĪÀ UËgÀªÀ (GzÁ - ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’PÉÌ CUÀæ¸ÁÜ£À) DPÉUÉ JµÀÄÖ UÉÆwÛzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è. ¥ÁæAiÀıÀB CzÉà PÁgÀt¢AzÀ AiÀÄĦJ DqÀ½vÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ ‘ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀt’ MAzÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

15


D »£É߯ÉAiÀÄ°è C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. ºÀvÁÛgÀÄ ¤ÃwUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §AzÀªÀÅ. CªÀÅ £ÉÃgÀªÁV »AzÀÆ «ªÁºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ, CzÀgÀ®Æè ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÀݪÀÅ. F PÁAiÀÄð¸ÀÆaUÉ GUÀæ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ MPÀÆÌl AiÀÄĤ¥sɪÀiï (UNIFEM) - FUÀ AiÀÄÄJ£ï«ªÉÄ£ï - ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨ÉA§® ¸ÀzÁ EgÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ AiÀÄĤ¥sɪÀiï£À G£ÀßvÀ (ªÀÄ»¼Á) C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DUÁUÀ ¨sÁgÀvÀPÉÌ DUÀ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü, PÉ®ªÀÅ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁAUÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ºÀÄzÉÝAiÀiÁzÀ Cr±À£À¯ï ¸Á°¹lgï d£ÀgÀ¯ï ºÀÄzÉÝUÉ PÀÆqÀ Kj¹vÀÄ. ‘gÉÆnÖ eÁj vÀÄ¥ÀàzÀ°è ©vÀÄÛ’ JA§AvÉ DPÉUÉ EzÀjAzÀ vÀªÀÄä PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀ°è EA¢gÁ eÉʹAUï PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÄ.

PÉÆÃnUÀl¯ Ö É ºÀt EzÉà ªÉÃ¼É EA¢gÁ eÉʹAUï ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜ (J£ïfN) ‘¯ÁAiÀĸïð

GUÀæ¹ÛçêÁ¢ EA¢gÁ eÉʹAUï

16

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

PÀ¯ÉQÖªï «ªÉÄ£ïì gÉÊmï E¤¶AiÉÄÃnªï’ (J¯ï¹qÀ§Äè÷åDgïL) C£ÀÄß ¸Áܦ¹, vÁ£Éà CzÀgÀ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉÃð±ÀQ DzÀgÀÄ. eÉÆvÉUÉà DPÉ ¸ÁA«zsÁ¤PÀ ºÀÄzÉÝAiÀiÁzÀ Cr±À£À¯ï ¸Á°¹lgï d£ÀgÀ¯ï (JJ¸ïf) PÀÆqÀ DVzÀÝgÀÄ. D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è DPÉUÉ AiÀÄĤ¥sɪÀiï¤AzÀ £ÉÃgÀªÁV 20 PÉÆÃn gÀÆ. §A¢vÀÄÛ; CzÀgÀ GzÉÝñÀ »AzÀÆ «ªÁºÀ J£ÀÄߪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ‘»AzÀÆ ªÁAiÀiïì’ ¯ÉÃR£ÀªÀiÁ¯É «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹zÀÄÝ, CzÀgÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ªÀÄzsÉå ¹QÌ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀÄ»¼É £À®ÄUÀÄwÛzÁݼÉ; CªÀ½UÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÉà PÀµÀÖªÁVzÉ JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀÝgÀÄ. ªÀgÀ¢AiÀÄ ²Ã¶ðPÉ Staying Alive (fêÀ¸À»vÀ EgÀĪÀÅzÀÄ). F ªÀgÀ¢UÁV DPÉUÉ AiÀÄĤ¥sɪÀiï£À ªÉÆzÀ® PÀAvÀÄ 60 ®PÀë gÀÆ. §AvÉ£À߯ÁVzÉ. D ªÀgÀ¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ EA¢gÁ eÉʹAUï EAVèµï zÉʤPÀªÉÇAzÀgÀ°è ‘¥sÁå«Ä° CUÉÊ£ï¸ïÖ «ªÉÄ£ï E£ï EArAiÀÄ’ (¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜ) J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ CzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è DPÉ “MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä MAzÀÄ ªÀµÀð ¸ÀÆPÀÛ CªÀ¢üAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ ««zsÀ DzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À §UÉÎ PÀA¥ÀÇålgïDzsÁjvÀ ªÀiÁ»wPÉÆñÀ E®èzÀ PÁgÀt F PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ (F PÁ£ÀƤ£À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀ) £ÀªÀÄä ¯ÁAiÀĸïð PÀ¯ÉQÖªï C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß vÁ£Éà ªÀiÁrvÀÄ. ««zsÀ ºÉÊPÉÆÃmïðUÀ½AzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸À®Ä zÉñÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¸ÀévÀB ¸ÀºÀPÀj¹zÀgÀÄ. D jÃwAiÀÄ°è Staying Alive ¹zÀÞUÉÆArzÉ” JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ. DzÀgÉ DPÉ ¸ÀļÀÄî ¥ÀæZÁgÀzÀ JqÀ¹zÁÞAvÀUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §¼À¹PÉÆAqÀzÀÄÝ AiÀiÁjUÉ PÀÆqÀ w½AiÀÄĪÀAwzÉ. F jÃwAiÀÄ°è EA¢gÁ eÉʹAUï AiÀÄĤ¥sɪÀiï£À ºÀtªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ »AzÀÄUÀ¼À «ªÁºÀ


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀĪÀiÁqÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï CªÀgÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ vÀAzÀ ªÉÆzÀ® ±Á¸À£À ‘PËlÄA©PÀ »A¸É¬ÄAzÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ gÀPÀëuÉ PÁAiÉÄÝ’ (Protection of Women from Domestic Violence Act) - 2004. (CzÀ£ÀÄß ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV

r.«. PÁAiÉÄÝ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.) zÉñÀzÀ ¸ÀA¸Àvï F PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ°è EA¢gÁ eÉʹAUï, ¥sÉèëAiÀiÁ DUÉ߸ïgÀAvÀºÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀÇtð ¨ÉA§®«vÀÄÛ. F ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ »AzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ PËlÄA©PÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÀAiÀĩüÀĪÀAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀÄ ¸Á®zÉA§AvÉ AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¥ÀgÀªÁzÀ wÃ¥ÀÅð ¤ÃrzÀgÉ EA¢gÁ eÉʹAUï PÀlĪÁV nÃQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÁV £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀįÉèà ¨sÀAiÀÄ¥ÀÇjvÀ ¹Üw GAmÁ¬ÄvÀÄ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÇwð CªÀ¢üAiÀÄ°è DPÉ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ JgÀqÀÆ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß C®APÀj¹zÀÝgÀÄ. JJ¸ïfAiÀiÁV zÉÆqÀØ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ vÀ£Àß ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£Éß®è JgÀqÀ£Éà ºÀÄzÉÝ (J¯ï¹qÀ§Äè÷åDgïL£À E.r.)UÉ ªÀå¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è ªÀÄÄRåªÁV UÀÆqsÀZÁgÀ¼ÀAvÉ Erà zÉñÀzÀ ««zsÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è §gÀĪÀ F ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 AiÀÄĤ¥sɪÀiïUÉ ¥ÀæwªÀµÀð ªÀgÀ¢ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CAvÀºÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀgÀ¢UÉ AiÀÄĤ¥sɪÀiï 2 PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ.

«£Á±ÀPÌÉ ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±À AiÀÄĦJ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À «£Á±ÀPÁj ¸ÀA¸ÀÌöÈwUÀ½UÉ zÉñÀzÉƼÀUÉ ªÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèA ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À J£ïfNUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ°è ¥ÀÇwð ¸ÀQæAiÀĪÁVzÀݪÀÅ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ JqÀ¥ÀAyÃAiÀÄ J£ïfNUÀ½UÉ «¥ÀÅ® CªÀPÁ±À ¤ÃrvÀÄÛ. CzÉà ªÉÃ¼É ºÀµÀð ªÀÄAzÀgï£ÀAvÀºÀ PÀmÁÖ »AzÀÆzÉéöUÀ¼ÀÄ PÉÆêÀÄÄ »A¸ÁZÁgÀ vÀqÉ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀgÀÄ. CzÀPÁÌV dUÀwÛ£À ºÀ®ªÀÅ E¸Áè«Äà ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢ J£ïfNUÀ¼ÀÄ

qÉ£ÁäPïð, CªÉÄjPÀ, dªÀÄ𤠪ÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¥sËAqÉñÀ£ïUÀ½zÀÄÝ CªÀÅ J£ïfNUÀ½UÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀªÉà zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ËºÁzÀðPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ DVgÀÄvÀÛzÉ. DvÀ¤UÉ 10 PÉÆÃn gÀÆ. ¤ÃrªÉ J£À߯ÁVzÉ. »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß PÀÆqÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ UÀįÁªÀÄgÁV Ej¸ÀĪÀÅzÀÄ CAvÀºÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ GzÉÝñÀ; CzÀgÀAvÉ PÉÆêÀÄÄ »A¸ÁZÁgÀ AiÀiÁjAzÀ £ÀqÉzÀgÀÆ DgÉÆæUÀ¼ÀÄ »AzÀÄUÀ¼Éà DVgÀÄvÁÛgÉ. qÉ£ÁäPïð, CªÉÄjPÀ, dªÀÄ𤠪ÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À ºÀ®ªÀÅ ¥sËAqÉñÀ£ïUÀ½zÀÄÝ CªÀÅ J£ïfNUÀ½UÉ ºÀt ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀªÉà zÉñÀzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ËºÁzÀðPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ EvÁå¢ DVgÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄĦJ DqÀ½vÀzÀ ªÉÃ¼É (2004-14) zÉñÀzÀ°è §UɧUÉAiÀÄ J£ïfNUÀ¼ÀÄ £Á¬ÄPÉÆqÉUÀ¼ÀAvÉ ºÀÄnÖPÉÆArzÀÄÝ ‘»AzÀÆ ªÁAiÀiïì’ ¥ÀwæPÉ CªÀÅUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁV ªÀÄÆgÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ - 1) ¥ÀjªÁgï vÉÆÃqÉÆà (PÀÄlÄA§ªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ) 2) ¸ÀªÀiÁeï vÉÆÃqÉÆà (¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ) 3) zÉñï vÉÆÃqÉÆà (zÉñÀªÀ£ÀÄß MqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ). CzÀgÀ°è EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀ J£ïfN MAzÀ£Éà ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. DPÉ JgÀqÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝzÉà ¸ÀA«zsÁ£À«gÉÆâü PÀæªÀĪÁVvÀÄÛ. zÉñÀ¥ÉæëÄUÀ½AzÀ DPÉAiÀÄ PÁAiÀÄð±ÉÊ°AiÀÄ «gÀÄzÀÞ ºÀ®ªÀÅ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ §A¢zÀݪÀÅ. DzÀgÉ DPÉUÉ El° ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ¨ÉA§®«zÀÝ PÁgÀt K£ÀÆ DUÀ°®è.

ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ «£Á¬Äw EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀ PÀ£À¹£À PÀƸÁzÀ PËlÄA©PÀ »A¸É PÁAiÉÄÝ(D.V. Act)AiÀÄ §UÉÎ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ vÀAzɬĮèzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¸À馅 DPÉAiÀÄ UÀÄj JA§ÄzÀÄ CªÀUÀvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. »AzÀÆ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

17


¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß CzÀgÀ°è gÁPÀë¸ÀgÀAvÉ awæ¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÉÆà zÉêÁAUÀ£ÉAiÀÄgÀÄ, ¸ÀzÀÄÎtzÀ R¤UÀ¼ÀÄ. CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PËlÄA©PÀ »A¸É £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. §ºÀıÀB CzÉà PÁgÀtPÉÌ EgÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ E½zÀgÀÆ PÀÆqÀ F PÁAiÉÄÝAiÀÄAvÉ CªÀjUÉ ²PÉë E®è. ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ r.«. PÁAiÉÄÝ ¸ÉPÀÄå®gï. dªÀÄÄäPÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ Erà zÉñÀPÉÌ CzÀÄ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ F PÁAiÉÄݬÄAzÀ «£Á¬Äw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ! (D jÃwAiÀÄ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ‘»vÀ’ªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ¯ÁVzÉ.) PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð UÀÄdgÁvï ºÉÊPÉÆÃnð£À NªÀð ªÀÄĹèA £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ vÀªÀÄä MAzÀÄ wæð£À°è “ªÀÄĹèA C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀĸÀÌ£ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞ «ªÁºÀ DUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀºÀfêÀ£À(°ªï-E£ï)zÀ M¥ÀàAzÀPÉÌ DvÀ ¸À»ºÁPÀĪÀAw®è” JAzÀÄ

G¯ÉèÃT¹zÀÝgÀÄ. vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀgÉ, ¨Á®å«ªÁºÀ ¤§ðAzsÀ PÁAiÉÄÝ ªÀÄvÀÄÛ r.«. PÁAiÉÄÝUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ C£ÀéAiÀÄ DUÀĪÀÅ¢®è. D±ÀÑAiÀÄðzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, vÀ£ÀßzÀÄ LzÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À ºÉÆÃgÁl J£ÀÄߪÀ EA¢gÁ eÉʹAUï JAzÀÆ zÉñÀzÀ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£Éßà Dr®è. D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÉà E®è. ¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄįÁèUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß PÉêÀ® ZÀgÁ¹ÛUÀ¼ÀAvÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ºÉZÀÄѪÀj ¸Á°¹lgï d£ÀgÀ¯ï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÁÝUÀ®Æ ªÀÄĹèA ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥Á°UÉ CvÀåAvÀ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀ wæªÀ½ vÀ¯ÁSï£À ¤µÉÃzsÀPÁÌUÀ° CxÀªÁ §ºÀÄ¥ÀwßvÀézÀ vÀqÉUÁUÀ° DPÉ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ°®è. §zÀ¯ÁV wæªÀ½ vÀ¯ÁSï£À ¤µÉÃzsÀPÉÌ ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛªÁzÁUÀ DPÉ CzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀgÀÄ. EzÀÄ zÉñÀzÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ

PÁ£ÀÆ£ÀÄ zÀħð¼ÀPÉ ¸ÀªÀiÁd¸Áé¸ÀÜ÷åªÀ£ÀÄß J®èQÌAvÀ ºÉZÁÑV PÀzÀrgÀĪÀ ¸ÀAUÀAwAiÉÄAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀAqÀ¸ÀA»vÉAiÀÄ 497-‘J’ «¢üAiÀÄ vÀÄA¨Á ªÁå¥ÀPÀ zÀħð¼ÀPÉ. «±ÉõÀªÁV ªÀgÀzÀQëuɸÀA§A¢üvÀ »A¸É, zÀºÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ gÀÆ¥ÀªÁV 1983gÀ°è eÁjUÉ §AzÀzÀÄÝ F ±Á¸À£À. CzÀgÀ C£ÀĸÀgÀuÉ ªÀÄƯÉÆÃzÉÝñÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV E¢ÝzÀÝgÉ DPÉëÃ¥À §gÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß CªÀÄ®ÄUÉƽ¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è WÉÆÃgÀ «PÀÈwUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉºÁQªÉ. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ÀqÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß JµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀgÉ, ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ½UÉ PÀ¤µÀ×vÀªÀÄ gÀPÀëuÉAiÀiÁUÀ° ¸Àé¥ÀPÀëªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÁUÀ° ¸ÀÄvÀgÁA E®è. M§â ªÀÄ»¼É vÀ£Àß zÀÆgÀ£ÀÄß oÁuÉUÉ ºÉÆÃV zÁR¯É ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ, CªÀ¼ÀÄ E£ÉßãÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV®è. ¥ÉǰøÀgÀÄ PÀÆqÀ¯É DPÉAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß §A¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ. oÁuÉAiÀÄ ¸ÀÛgÀzÀ°è eÁ«ÄãÀ£ÀÆß ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÉÆÃvÀÛgÀ ªÉÆPÀzÀݪÉÄ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃzÁUÀµÉÖ eÁ«ÄäUÉ ¥ÀæAiÀÄw߸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà PÁgÀtUÀ½AzÀ ¥ÀwAiÀÄ §UÉUÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¨É¼É¹PÉÆAqÀ ¥Àwß FUÀ (¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¢ÃWÀðPÁ® J¼ÉzÁqÀĪÀ) ¹«¯ï £ÁåAiÀÄ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¨É£ÉßÃj ºÉÆÃUÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ E®è. ‘UÀȺÀ»A¸É’AiÀÄ D¥ÁzÀ£É ªÀiÁr ¥Éǰøï oÁuÉUÉ MAzÀÄ zÀÆgÀ£ÀÄß §gÉ¢vÀÛgÉ ¸ÁPÀÄ, E£ÉßãÀÆ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀĪÀÅ¢®è; vÀ£Àß D¥ÁzÀ£ÉUÉ DzsÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÆ CªÀ½UÉ EgÀ¨ÉÃPÁV®è. CªÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀvÀæzÀ DzsÁgÀªÉà ¥Éǰøï PÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÉÆßAzÀÄ ºÉZÀÄѪÀj CA±ÀªÀÇ ¸ÉÃjPÉÆArzÉ: D¥Á¢vÀ ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ DvÀ£À §AzsÀĪÀUÀðzÀªÀgÀ£Éß®è D¥Á¢vÀgÀ£ÁßV¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. F «PÀÈw ¸ÀgÀt¬ÄAzÁV vÀAzÉ-ªÀÄPÀ̼ÉÆà vÁ¬Ä-ªÀÄPÀ̼ÉÆà ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÉÆà ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÉÆà vÁªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR D¥Á¢vÀ£À ¸ÀA§AzsÀ PÀrzÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÁV WÉÆö¸À¨ÉÃPÁzÀ «avÀæ ¹ÜwAiÀÄÆ C£ÉÃPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è GzÀÄâzÀÞªÁVzÉ.

18

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ªÀÄvÀÄÛ ‘§Ä¢Þfë’UÀ¼À zÀéAzÀé¤ÃwAiÀÄ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è. DPÉ »AzÀÄUÀ¼À£ÀÄß “¸ÀªÀiÁdzÀ QüÀÄd£À. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä CªÀgÀÄ CºÀðgÀ®è” JAzÀÄ ¤A¢¹zÀgÀÄ.

¢£ÀPÆ É ÌAzÀÄ ±Á¸À£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É EµÉÆÖAzÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðjà ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ §A¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àæw¢£ÀªÉA§AvÉ §gÀÄwÛzÀÝ EªÀÅ MAzÉqÉ »AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß czÀæUÉƽ¸ÀĪÀAwzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß £ÉÃtÂUÉÃj¸ÀĪÀAwzÀݪÀÅ. DUÀ »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝUÉ vÀgÀ¯ÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR wzÀÄÝ¥r À UÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ: 1. «ªÁºÀªÁzÀ NªÀð »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉUÉ DPÉAiÀÄ ¥ÀwAiÀÄ ¦vÁæfðvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀ D¹ÛAiÀÄ°è ±ÉÃ. 50 ¨sÁUÀ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÉÛ DPÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqÉzÀgÉ CµÀÄÖ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß DPÉUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Á®Ä JµÉÖA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ wêÀiÁð¤¸ÀÄvÁÛgÉ. 2. AiÀÄĦJ ¸ÀaªÀ¸ÀA¥ÀÅlªÀÅ M¦àUÉ ¤ÃrzÀ F ¸ÀA§AzsÀªÁzÀ ªÀĸÀÆzÉ »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ; DzÀgÉ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ D C£ÀÄPÀÆ®ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. 3. ¥ÀwßAiÀÄÄ ¥ÀwAiÀÄ «gÀÄzÀÞ CvÁåZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ²PÉëUÉ UÀÄj¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. 4. UÀÈ»tÂAiÀiÁVgÀĪÀ ¥Àwß vÀ£ÀUÉ ¸ÀA§¼À ¨ÉÃPÀÄ J¤¹zÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ; DUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CzÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀÄĦJ CªÀ¢üAiÀÄ ¸ÀA¸Àvï »AzÀÆzsÀªÀÄðPÉÌ «gÀÄzÀÞ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ CA¢£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÀaªÀ PÀ¦¯ï ¹§¯ï CªÀgÀÄ, “CvÀåAvÀ ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯ÁUÀÄwÛgÀĪÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄ ºÁUÀÆ DzsÀĤPÀ AiÀÄÄUÀzÀ zÀȶÖAiÀÄ°è LwºÁ¹PÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ” JAzÀÄ §tÂÚ¹zÀÝgÀÄ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀAzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À¯Éèà CvÀåAvÀ C¥ÁAiÀÄPÁjAiÀiÁVzÀÝ r.«. PÁAiÉÄÝAiÀÄÄ

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É EµÉÆÖAzÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðjà ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ §A¢gÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥Àæw¢£ÀªÉA§AvÉ §gÀÄwÛzÀÝ EªÀÅ MAzÉqÉ »AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß czÀæUÉƽ¸ÀĪÀAwzÀÝgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ£ÀÄß £ÉÃtÂUÉÃj¸ÀĪÀAwzÀݪÀÅ. »AzÀÆ zÁA¥ÀvÀå fêÀ£ÀzÀ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀÄ£Éßà C¯Áèr¹vÀÄ. CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV r.«. PÁAiÉÄÝAiÀÄ 17£Éà ¸ÉPÀë£ï C£ÀÄß G¯ÉèÃT¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è »ÃVzÉ: “FUÀ EgÀĪÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è K£ÁzÀgÀÆ EgÀ°, E®è¢gÀ°. ªÀÄ»¼ÉUÉ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ JAzÁzÀgÉ C°è DPÉUÉ ªÁ¹¸ÀĪÀ ºÀQÌgÀÄvÀÛzÉ. DPÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÀmÁÖ ºÀPÀÄÌ EzÀÝgÀÆ E®è¢zÀÝgÀÆ ªÁ¹¸ÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ.” F CA±À¢AzÁV »AzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ D¹ÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀzÀævÉ E®èªÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉÆwÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ»¼É ‘PËlÄA©PÀ ¸ÀA§AzsÀ’ EzÉ JAzÀÄ ºÉý ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ‘G½AiÀÄĪÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß’ PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

gÁeÉñï R£Áß PÉøÀÄ CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ - »A¢ÃAiÀÄ ¸ÀÆ¥Àgï¸ÁÖgï gÁeÉñï R£Áß CªÀgÀÄ ¤zsÀ£À ºÉÆA¢zÁUÀ C¤vÁ DqÁét J£ÀÄߪÀ ªÀÄ»¼É ¥ÀævÀåPÀëªÁV r.«. PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¸ÉPÀë£ï 17gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀģɪÁvÉðAiÀÄ°è ¥Á®Ä (shared household) PÉýzÀgÀÄ. DPÉ PÁ£ÉéAmï ²PÀët ¥ÀqÉzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 45 ªÀµÀð ªÀAiÀĹì£À ªÀÄ»¼É. R£Áß PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ DPÉ UÉÆvÉÛà E®è. R£Áß vÀ£Àß eÉÆvÉ ‘PËlÄA©PÀ ¸ÀA§AzsÀ’ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ, DzÀÝjAzÀ R£Áß CªÀgÀ D¹ÛAiÀÄ°è vÀ£ÀUÉÆAzÀÄ ¥Á®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÁPÉ PÉýzÀ¼ÀÄ; ªÀiÁvÀæªÀ®è R£Áß PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ «gÀÄzÀÞ Qæ«Ä£À¯ï GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

19


zÁªÉ ºÀÆrzÀ¼ÀÄ. “£Á£ÀÄ 13 ªÀµÀðzÀªÀ½zÁÝUÀ R£Áß £À£ÀߣÀÄß J¼ÉzÀÄ ªÀÄÄvÀÄÛPÉÆlÖgÀÄ” JA§ÄzÀÄ ¸ÀA§AzsÀPÉÌ DPÉ ¤ÃrzÀ MAzÀÄ ¤zÀ±Àð£À. K£Éà EgÀ°, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ DPÉ ¥Á°UÉ CºÀð¼ÁUÀÄvÁÛ¼É.

§zÀÄQgÀĪÀªÀgÉUÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄzÀ zÁ½ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ F PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ CªÀiÁAiÀÄPÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw »ÃgÀ§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÁt§ºÀÄzÀÄ.

¸ÀĪÀiÁgÀÄ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀð DPÉ ºÀÆrzÀ zÁªÉ £ÀqÉzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ PÉÆÃnðUÉ CªÀ¼À ªÁzÀ ¸ÀļÉîAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁV PÉøÀ£ÀÄß ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ CµÀÄÖ PÁ® R£Áß CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ PÀµÀÖ, ªÀiÁ£À¹PÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ; DPÉUÉ CªÀ¼À eÁUÀ vÉÆÃj¸À®Ä MAzÀµÀÄÖ ±ÀæªÀÄ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ, ºÀt ªÀåxÀðªÁ¬ÄvÀÄ. EµÁÖzÀgÀÆ CAvÀºÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ²PÉë CxÀªÁ zÀAqÀ «¢ü¸À®Ä r.«. PÁAiÉÄÝAiÀÄ°è CªÀPÁ±À«®è. gÁeÉñï R£Áß ¥Àæ¹zÀÞ ªÀåQÛAiÀiÁzÀ PÁgÀt C¤vÁ DqÁét ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è vÀÄA§ ¥ÀæZÁgÀ ¹QÌvÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀzÁÝzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀªÀgÉà EgÀÄwÛgÀ°®è. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸À® ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ MqÀÄتÀ EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÈzÀÞgÁVzÀÄÝ CªÀjUÉ ºÉÆÃgÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅ¢®è.

zÁA¥ÀvåÀ ªÉà LaÒP!À vÀ£ÀUÉ EµÀÖ§AzÀ ºÁUÉ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ CªÀ£À ¸ÀPÀ® D¹ÛAiÀÄ ±ÉÃ. 50 ¥Á®£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀgÉ §zÀÄQgÀĪÀ vÀ£ÀPÀ M§â£À ºÉAqÀwAiÀiÁV eÉÆvÉVgÀĪÀ CUÀvÀåªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CªÀ£À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ CªÀ£À D¹ÛAiÀÄ°è CzsÀð¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ FZÉUÉ §gÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ? «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ ‘PËlÄA©PÀ »A¸É’ J£ÀÄߪÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ. EzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À PÉÆqÀÄUÉ. EzÉà ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£À ¹AUï CªÀgÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀAzÀ ‘ªÀÄ»¼Á ¸Éßû «ZÉÒÃzÀ£À.’

¸ÁPÀë÷å ¨ÉÃQ®è D±ÀÑAiÀÄðªÉAzÀgÉ, r.«. PÁAiÉÄÝAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ F jÃw ¥Á®Ä PÉüÀĪÀ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÀë÷åªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃQ®è! CªÀgÀÄ ºÉýzÀÝ£Éßà £ÀÆgÀPÉÌ £ÀÆgÀÄ ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ £ÀA§¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁjAzÀ ¥ÀjºÁgÀ PÉýzÁÝgÉÆà D ªÀÄ£ÀĵÀå

PËlÄA©PÀ »A¸ÉAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁPÀë÷å ¤ÃqÀ¨ÉÃQ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «ZÉÒÃzÀ£ÀPÉÌ vÀªÀQ¸ÀĪÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ zÉÆqÀØ ªÀgÀzÁ£ÀªÉà DVzÉ. ºÀwÛgÀzÀ ¥Éǰøï oÁuÉUÉ ºÉÆÃV zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÁ¬ÄvÀÄ. J¥sïLDgï (¥ÀæxÀªÀÄ ªÀiÁ»w ªÀgÀ¢) zÁR°¹zÀ ¥ÉǰøÀgÀÄ DPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¥ÀÇwð ¸ÀvÀåªÉAzÀÄ ¹éÃPÀj¹ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. F PÁAiÉÄÝAiÀÄAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ «Äw PÀÆqÀ E®è. AiÀiÁªÁUÀ ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà ¹«¯ï, Qæ«Ä£À¯ï CxÀªÁ PÀÄlÄA§

¸ÀzÁ ¥ÀÅgÀĵÀgÉà ‘C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ’ ! ‘M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ gÀPÀëuÉAiÀÄ ªÁådzÀ°è CªÀ¼À CvÉÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ C£Àå ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄà »A¸ÁZÀgÀuÉ £ÀqÉ¢zÉ F PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è’ - JAzÀÄ CvÉÛAiÀÄgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVzÀÝ qÁ. C£ÀÄ¥ÀªÀiï ¹AUï CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. CAQ-¸ÀASÉåUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ¥ÀnÖgÀĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ - «gÀ¸ÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÆ UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¸ÁAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ - JA§ÄzÀÄ. DzÀgÀÆ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÆ ‘¸ÀÄzsÁgÀPÀ’gÀÆ JwÛ DqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¸ÁªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀæ. ¥ÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀwßAiÀÄÄ zËdð£Àå £ÀqɹgÀĪÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁVAiÉÄà EªÉ - JAzÀÄ ‘¸Éêï EArAiÀÄ£ï ¥sÁå«Ä°’ ªÉ¨ï¸ÉÊn£À ¸ÀAZÁ®PÀ ªÀgÀ¥Àæ¸Ázï ºÉýzÀÝgÀÄ.

20

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ zÁªÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ C£ÀAvÀgÀªÀÇ ¥ÀwAiÀiÁVzÀݪÀ£À «gÀÄzÀÞ zÁªÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. zÁªÉ ºÀÆrzÀ ªÀÄ»¼É ¥ÀwAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÀÄ£ÉUÉ PÀÆqÀ ¥ÀæªÉò¸ÀzÀAvÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ±Á±ÀévÀ EAdAPÀë£ï ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. F PÁAiÉÄݬÄAzÁV FUÀ 50-60 ªÀµÀð zÁnzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Á°UÁV UÀAqÀ£À ªÉÄÃ¯É PÉøÀÄ ºÁQ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV fë¸ÀÄwÛzÁÝgÉ; CAxÀªÀgÀÄ C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À°è vÀPÀgÁgÀÄ E®è. CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÆ vÀ¥Àà®è. EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ FZÉUÉ ºÉZÀÄÑvÀÛ¯Éà EªÉ. J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ‘PÀªÀ®Ä’ PÁzÀA§j EzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÉ.

«zÉñÀz° À è ªÀĹ ««zsÀ PÁgÀtUÀ½UÁV EA¢gÁ eÉʹAUï ¸ÁPÀµÀÄÖ «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸À ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ. «zÉñÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ªÉÃ¼É vÀ£Àß GzÉÝñÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV DPÉ »AzÀÆ ¥ÀÅgÀĵÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀŧ½AiÀÄÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. “ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀéAvÀzÁÝzÀ ªÀÄ£À¹ì®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ£ÀÄß D¹ÛAiÀÄAvÉ Ej¹PÉƼÀÀÄzÉAzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ w½AiÀÄÄvÁÛgÉ. ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ PÀÆqÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ DZÉUÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀègÉA§ÄzÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ F ºÀA¢UÀ½UÉ ºÉƼÉAiÀÄĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ DPÉ MªÉÄä ºÉýzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß »Ã£ÁAiÀĪÁV £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ©©¹ ¥ÀgÀªÁV ©ænµï ZÀ®£ÀavÀæ ¤ªÀiÁð¥ÀQ ¯É¹èà Gré£ï avÀæ ¤«Äð¸ÀĪÀ §UÉÎ ©V¨sÀzÀævÉAiÀÄ wºÁgï eÉÊ°UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀgÀÄ. DPÉ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¸ÁPÀë÷åavÀæ ‘EArAiÀiÁ¸ï qÁlgï’ JAzÀÄ (PÀÄ)¥Àæ¹zÀÞªÁVzÉ. ¸ÀÆPÀÛ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ wºÁgï eÉÊ°UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ §UÉÎ PÉýzÁUÀ DPÉ vÀ£ÀUÉ ¸ÉÆäAiÀiÁ UÁA¢ü CªÀgÀ C£ÀĪÀÄw EzÉ JAzÀ¼ÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß SÁ¸ÀV D¹ÛAiÀÄAvÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¤ªÀÄä (Cr±À£À¯ï) ¸Á°¹lgï d£ÀgÀ¯ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ; gÉÃ¥ï ªÀÄvÀÄÛ

vÀ£ÀUÉ EµÀÖ§AzÀ ºÁUÉ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ CªÀ£À ¸ÀPÀ® D¹ÛAiÀÄ ±ÉÃ. 50 ¥Á®£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀgÉ §zÀÄQgÀĪÀ vÀ£ÀPÀ M§â£À ºÉAqÀwAiÀiÁV eÉÆvÉVgÀĪÀ CUÀvÀåªÁzÀgÀÆ K£ÀÄ? DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ CªÀ£À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ CªÀ£À D¹ÛAiÀÄ°è CzsÀð¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ FZÉUÉ §gÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ? PÉÆ¯É ªÀiÁrzÀªÀ£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀPÁÌV wºÁgïUÉ ºÉÆÃVzÉÝ JAzÀÄ PÀÆqÀ DPÉ ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. “¨sÁgÀvÀzÀ PÀÄlÄA§ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ ºÉAUÀ¸ÀjUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ. CªÀjUÉ §zÀÄPÀ®Ä ©qÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ EA¢gÁ eÉʹAUï «zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. DPÉ K¥Àðr¹zÀ MAzÀÄ «ZÁgÀ ¸ÀAQgÀtzÀ ²Ã¶ðPÉ ‘I want to live’ (£Á£ÀÄ §zÀÄPÀ®Ä EaÒ¸ÀÄvÉÛãÉ). AiÀÄÄJ£ï«ªÉÄ£ï ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¸ÀAWÀn¹zÀ CzÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß CA¢£À ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð ªÀÄÄRå £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁzÀ £Áå| C®ÛªÀĸï PÀ©Ãgï CªÀgÉà ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. Staying Alive ¸ÀAaPÉAiÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ CªÀgÉà ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼É®è »AzÀƸÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É «µÀªÀ£ÀÄß PÀPÀÄ̪ÀAxÀªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ ºÉüÀ¨ÉÃQ®è. AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¨ÉÃQzÀÝgÀÆ vÀ£Àß GzÉÝñÀPÉÌ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁjvÀ¦à¸ÀĪÀ vÁPÀvÀÄÛ DPÉVvÀÄÛ JAzÀÄ M¦àPÉƼÀî¨ÉÃPÀµÉÖ. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀÄlÄA§ªÀÅ MAzÀÄ ªÀÄÄRå WÀlPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀåQÛUÉ E¤ß®èzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. D ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ°è £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ¥ÁvÀæ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ. «ªÁºÀ¨ÁºÀå ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄÄ CzÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀªÁzÀzÀÄÝ. EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀÄ ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀAvÀºÀ «ªÁºÀ¨ÁºÀå ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß Ej¹PÉƼÀÄîªÀ ºÉAUÀ¸À£ÀÄß PÀ®ÄèºÉÆqÉzÀÄ ¸Á¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ E¸Áè«Ä£À ±ÀjÃAiÀÄvï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁQ¸ÁÛ£À, ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄzÀAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼À°è FUÀ®Æ CAvÀºÀ DZÀgÀuÉ ¥ÀæZÀ°vÀ«zÉAiÉÄ£ÀÄßvÁÛgÉ. F PÁ£ÀÆ£ÀÄvÀeÉÕ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

21


D PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄvÀÛ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ, »AzÀÆ zsÀªÀÄðUÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ‘¥À«vÀæ ¸ÀA§AzsÀ’ JAzÀÄ §tÂÚ¸ÀÄvÀÛªÉ. “¤Ã£ÀÄ zÉêÀjUÉ C¥ÀðuÉUÉƼÀÄîªÀ «ÃgÀ¥ÀÅvÀægÀ vÁ¬ÄAiÀiÁUÀÄ. CvÉÛªÀiÁªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ gÁtÂAiÀiÁUÀÄ. ¤«Ää§âgÀ (¥Àw¥ÀwßAiÀÄ) ºÀÈzÀAiÀÄ MAzÉà DUÀ°” JAzÀÄ IÄUÉéÃzÀ ºÉtÚ£ÀÄß GzÉÝò¹ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÀÄß ‘CzsÁðAV¤’ JAzÀÄ PÀgÉ¢ªÉ. EvÀgÀ J®è ‘zÉêÉÇà ¨sÀªÀ’UÀ½VAvÀ ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ‘ªÀiÁvÀÈzÉêÉÇà ¨sÀªÀ’PÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F ¨sÁªÀ£É Fa£ÀªÀgÉUÀÆ EvÀÄÛ. DzÀgÉ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ dUÀwÛ£À PÉæöʸÀÛ ªÀÄvÀÄÛ E¸Áè«Äà J£ïfNUÀ¼À ¨ÉA§®¢AzÀ ¨ÉÃgÉ zÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀĽ¬ÄvÀÄ; D ªÀÄÆ®PÀ ¥À«vÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ PÉƽî EqÀĪÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ.

¥ÀjuÁªÀÄ UÉÆÃZÀgÀ zÁA¥ÀvÀåzÀ ZËPÀnÖ£À ºÉÆgÀUÀqÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß Ej¹PÉƼÀÀÄzÉ£ÀÄߪÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À aAvÀ£ÉAiÀÄÄ zÉñÀzÀ «ªÁ»vÀ »AzÀÆ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ £ÀqÀvÉAiÀi ªÉÄÃ¯É FUÁUÀ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ¯ÁgÀA©ü¹zÉ. ¥Á±ÁÑvÀå ¥ÀjPÀ®à£ÉUÀ¼ÁzÀ ‘¯ÉÊAVPÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ’ ºÁUÀÆ ‘£À£Àß zÉúÀ, £À£Àß DAiÉÄÌ’AiÀÄAvÀºÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À°è »AzÀÆ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀzÀªÀgÀ£Éßà «ÄÃj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄwÛªÉ. zÉñÀzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è C£ÉÊwPÀvÉ ºÉZÀÄÑwÛzÉ; PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀĪÀªÀgÉ£ÀÄߪÀ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ F ¥ÀæªÀÈwÛ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV ¥Àw-¥ÀwßAiÀÄgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ, C¥À£ÀA©PÉ, ªÀiÁ£À¹PÀ T£ÀßvÉ, «ZÉÒÃzÀ£À, DvÀäºÀvÉå ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. vÁAiÀÄA¢gÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀÄwÛ®è. UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ C²èî avÀæ-ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀ°è CvÁåZÁgÀzÀAvÀºÀ ¥ÀæªÀÈwÛ ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. CAwªÀĪÁV ¨sÁgÀvÀ ‘dUÀwÛ£À CvÁåZÁgÀzÀ gÁdzsÁ¤’ DUÀÄwÛzÉ. EzÀPÉÌ GUÀæ¹ÛçêÁzÀªÉà ªÀÄÆ®PÁgÀt JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ.

22

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

EA¢gÁ eÉʹAUï ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ zÁA¥ÀvÀå ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ PÀÄlÄA§’ JAzÀÄ ªÁåSÁ夸ÀÄvÁÛgÉ. DPÉ »AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀzÀ «£Á±ÀPÉÌ ±Àæ«Ä¹zÀgÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ UÀÄmÁÖVAiÉÄãÀÆ G½¢®è. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¹vÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÀ EwºÁ¸À. CªÀgÀÄ °ªï-E£ï (¸ÀºÀfêÀ£À) ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß zÉñÀPÉÌ zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è vÀAzÀ GzÉÝñÀªÉà ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ EqÀĪÀÅzÀÄ. DUÀ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA¢lÖ ªÁzÀªÉAzÀgÉ “¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ¯ÉÊAVPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ §A¢zÁÝgÉ. ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ªÀiÁvÀæ. CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀéAvÀ D¹ÛAiÀÄAvÉ £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß M§â UÀAqÀ¹UÉ PÀnÖºÁPÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ WÀ£ÀvÉ-¸ÁévÀAvÀæ÷åUÀ½UÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ” EvÁå¢. GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À EAvÀºÀ ªÁzÀUÀ¼ÀÄ FUÀ »AzÀƸÀªÀiÁdzÀ°è, «±ÉõÀªÁV AiÀÄĪÀd£ÀgÀ°è ¨ÉÃgÀÄ©qÀ®Ä DgÀA©ü¹ªÉ. ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀjzÉÆUÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛ PÁtÄwÛzÉ. PÀÄlÄA§fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ C¸ÀqÉØ PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV »AzÀÆ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀªÀÅ PÀĹAiÀÄĪÀ C¥ÁAiÀĪÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛzÉ.

«ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ‘PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀļÀ vÀqÉ’ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ. EzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß Ej¹PÉƼÀî®Ä gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀĪÀAwzÉ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛªÁVzÉ. »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À F ºÀoÁvï §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁV ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄwÛªÉ; DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄwÛªÉ. ªÀÄÄRåªÁV EªÀÅ C«ªÁ»vÀ »AzÀÆ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛªÉ; «ªÁºÀªÁUÀĪÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ «ÄãÀªÉÄõÀ Jt¸ÀĪÀAvÁVzÉ. zÁjvÀ¥ÀÅöàªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉZÀÄÑwÛzÁÝgÉ. ¥Àw CPÉëÃ¥ÀªÉwÛzÀgÉ ¥ÉǰøÀjUÉ PËlÄA©PÀ »A¸ÉAiÀÄ §UÉÎ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀwAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¹«¯ï, Qæ«Ä£À¯ï, PËlÄA©PÀ ªÀÄÄAvÁV ºÀvÁÛgÀÄ §UÉAiÀÄ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À ¦vÁæfðvÀ, ¸ÀéAvÀ D¹ÛAiÉÄA§ ¨sÉÃzÀ«®èzÉ J®èzÀgÀ CzsÀð¨sÁUÀ PÉÊvÀ¥ÀÅöàvÀÛzÉ. F §UÉAiÀÄ PÁ£ÀƤ¤AzÁV »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è FZÉUÉ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ; DvÀäºÀvÉå, ºÀ¯Éè-zËdð£Àå, PÉƯÉUÀ¼À ¸ÀASÉå KgÀÄwÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀPÁÌ Qæ«Ä£À¯ïUÀ¼ÁUÀÄwÛzÁÝgÉ (PÀ£ÀßqÀ n« ZÁ£À¯ïUÀ¼À zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è EzÀgÀ MAzÀÄ gÀhÄ®Pï ¹UÀÄvÀÛzÉ). vÀ£Àß «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀPÉÌ CrØAiÀiÁzÀgÉAzÀÄ ºÉvÀÛªÀÄPÀ̼Àî£Éßà PÉÆ®ÄèªÀ (¦æAiÀÄPÀgÀ£À ªÀÄÆ®PÀ PÉÆ°è¸ÀĪÀ) vÁAiÀÄA¢gÀ£ÀÄß £Á«AzÀÄ PÁtÄwÛzÉÝêÉ. ¥ÀwßAiÀÄ «ªÁºÉÃvÀgÀ ¸ÀA§AzsÀPÉÌ CPÉëæ¹zÀ ¥ÀwAiÀÄ ¥ÁætPÉÌ JgÀªÁUÀĪÀÅzÉà ºÉZÀÄÑ. ¥Àwß PËlÄA©PÀ »A¸É PÉøÀÄ ºÁQzÀgÉ CzÀQÌAvÀ®Æ WÉÆÃgÀ; ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÁ°qÀ¯ÁUÀzÉ ©Ã¢AiÀįÉèà ¤®è¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ r.«. PÁAiÉÄÝ eÁjUÉ §AzÀ §½PÀ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À ¸ÀASÉå HºÉUÀÆ «ÄÃjzÀÄÝ. »AzÉ EAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ EgÀ¯Éà E®è JA§µÀÄÖ C¥ÀgÀÆ¥ÀªÁVzÀݪÀÅ. °ªï-E£ï ¸ÀA§AzsÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁ»vÀ ªÀÄ»¼ÉUÉ zÁA¥ÀvÀåzÀ ZËPÀnÖ£À ºÉÆgÀUÉ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ºÀPÀÄÌ EzÉ - J£ÀÄߪÀ EªÉgÀqÀÄ EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ¤ÃrzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ‘PÉÆqÀÄUÉ’UÀ¼ÀÄ. °ªïE£ï ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¥ÀÅgÀĵÀ¤UÉà C¥ÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀÖUÀ¼ÀÄ C¢üPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. zÀÆgÀÄ §AzÀ°è DvÀ ªÀÄ£ÉAiÀįÉèà ¥Á®Ä PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ °ªï-E£ï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ C¥ÀgÁzsÀ CxÀªÁ DvÀäºÀvÉåUÀ¼À°è CAvÀå PÁtÄvÀÛªÉAzÀÄ CAzÁf¸À¯ÁVzÉ. FªÀwÛ£À PÉƼÀÄî¨ÁPÀ ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¨ÉÃrPÉUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ E£ÀßµÀÄÖ C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ PÀĪÀÄäPÀÄÌ ¤ÃqÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ r.«. PÁAiÉÄÝ ªÀiÁvÀæ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß zÉêÀzÀÆvÉAiÀÄgÉAzÉà PÁtÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ QgÁvÀPÀgÉà ¸Àj. EzÉà ªÉÃ¼É zÉñÀzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è «ZÉÒÃzÀ£À, PËlÄA©PÀ »A¸É ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§¸ÀA§A¢ü ªÉÆPÀzÀݪÉÄUÀ¼ÀÄ vÀÄA©ºÉÆÃVªÉ. Erà £ÁåAiÀiÁAUÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À vÁ¼ÀPÉÌ PÀÄtÂAiÀÄÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀ

»AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À F ºÀoÁvï §zÀ¯ÁªÀuɬÄAzÁV ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GAmÁUÀÄwÛªÉ; DvÀAPÀUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄwÛªÉ. ªÀÄÄRåªÁV EªÀÅ C«ªÁ»vÀ »AzÀÆ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛªÉ; «ªÁºÀªÁUÀĪÀ §UÉÎ CªÀgÀÄ «ÄãÀªÉÄõÀ Jt¸ÀĪÀAvÁVzÉ. zÁjvÀ¥ÀÅöàªÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ºÉZÀÄÑwÛzÁÝgÉ. C¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÀAqÀħA¢zÉ. »AzÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ wÃ¥ÀÅðUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ «gÀÄzÀÞªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛªÉ.

«ZÉÒâvÉAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð MAzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸ÀA§¼ÀzÀ ±ÉÃ. 25 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß «ZÉÒâvÀ ¥ÀwßAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ºÉývÀÄ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥ÀwAiÀÄA¢gÀ «gÀÄzÀÞ ¹«¯ï, Qæ«Ä£À¯ï, PËlÄA©PÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À°è zÁªÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆrzÀgÀÄ. ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ±ÉÃ. 25 ¨sÁUÀ J£ÀÄߪÀ §UÉÎ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §AzÀzÀÄÝ ºÉÃUÉ? EA¢£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀÅgÀĵÀjVAvÀ C¢üPÀ ¸ÀA§¼À ¥ÀqÉAiÀÄĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. PÀĽvÀ°èUÉà ¥ÀwAiÀÄ ¸ÀA§¼ÀzÀ ±ÉÃ. 25 ¨sÁUÀ ¹UÀĪÀÅzÁzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ PÉ®¸ÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. F DzÉñÀPÉÌ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ PÀAqÀħAvÀÄ. §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ PËlÄA©PÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½UÉ zsÁ«¹zÀgÀÄ. C°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÀQîgÀ°è, ‘¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¨ÉÃgÉ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è ±ÉÃ. 25 ¨sÁUÀzÀ ¤tðAiÀÄ ºÉÃUÉ? ªÁå¥ÁgÀ¢AzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄPÀÆÌ F ±ÉÃ. 25 C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅzÉÃ?’ JAzÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀQîgÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVAiÉÄà GvÀÛj¹, ¥ÀwAiÀÄ wAUÀ½£À GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

23


DzÁAiÀÄzÀ ±ÉÃ. 25 ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. PÉ®ªÀÅ PÀÄlÄA§ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ. 25QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀwßUÉ ¤ÃqÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ EªÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ±ÉÃ. 25 ¨sÁUÀ J£ÀÄߪÁUÀ ¥Á±ÁÑvÀå ¥ÀÅlÖ PÀÄlÄA§zÀ PÀ®à£É¬ÄAzÀ ºÉýgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ C«¨sÀPÀÛ PÀÄlÄA§UÀ¼À°è M§â£À DzÁAiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÀgÀÄ GtÄÚªÁUÀ «ZÉÒâvÀ ¥ÀwßUÉ ±ÉÃ. 25 ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå. C°è£À ªÀåQÛ ¸ÉÆÃzÀgÀ-¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉvÀÛªÀgÀ RZÀÄð, «zÁå¨sÁå¸À, ¸ÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ªÀÄzÀÄªÉ RZÀÄð EªÀ£Éß®è £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ®èzÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ 2007gÀ°è vÀAzÀ ‘ºÉvÀÛªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ PÀ¯Áåt PÁAiÉÄÝ’AiÀÄÄ vÀAzÉvÁ¬Ä, CdÓ-CfÓAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÁPÀĪÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆj¹zÉ. vÀ¦àzÀ°è ²PÉë¬ÄzÉ. CzÀ®èzÉ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃmïð vÀ£Àß MAzÀÄ wæð£À°è, ¥Àwß ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉ¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¥Àw DPÉUÉ ±Á±ÀévÀªÁV fêÀ£ÁA±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹vÀÄÛ. ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ LzÀÄ ªÀµÀð zÁnzÀÝ M¨ÁâPÉ zÁªÉ ºÀÆrzÁUÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ºÁUÉ ºÉý, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ C£ÁxÀgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä F PÀæªÀÄ CUÀvÀå JA¢vÀÄÛ. EzÀÄ «avÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ°è E®èzÀAxÀzÀÄÝ; vÀ£ÉÆßA¢UÉ EgÀ®Ä DPÉ ¤gÁPÀj¹zÀgÀÆ ±Á±ÀévÀªÁV DvÀ fêÀ£ÁA±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ FvÀ ‘«ªÁ»vÀ’ ‘MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀ¼À ¥ÀwAiÀiÁVzÀݪÀ’ JA§ÄzÀµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀð£É. vÀ£Àß eÉÆvÉUÉ EgÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÀ ºÉAUÀ¹£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß FvÀ KPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ? - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ«®è. §qÀ ¥ÀwAiÀÄA¢jUÉ EzÀÄ wÃgÁ PÀµÀÖ. EzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¤zÀðAiÀÄ PÀæªÀÄ J¤¹zÉ. CAxÀªÀgÀ°è DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ vÀ¦àUÉ F ²PÉë J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É §AzÀgÉ ¸ÀºÀd vÁ£É? ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÉUÉ F ²PÉë¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄÆ E®è. AiÀÄĦJ-2gÀ ªÉÃ¼É §AzÀ E£ÉÆßAzÀÄ

24

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ wÃ¥ÀÅð “¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÁ¹¸ÀĪÀ vÀªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄgÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅgÀĵÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; DPÉ C£ÉÊwPÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄwÛzÁݼɣÀÄߪÀÅzÀÄ ¸Á©ÃvÁzÀgÀÆ PÀÆqÀ CzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀĪÀAw®è” JAzÀÄ ºÉývÀÄ. EzÀÄ ¸ÀºÀd £ÁåAiÀÄPÉÌ ªÀåwjPÀÛ JAzÀgÉ vÀ¥Àà®è. wÃ¥ÀÅð ¥ÀæPÀn¸ÀĪÁUÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ F ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ: “PÀë«Ä¹. £ÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖºÁPÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ eÁjUÉ vÀAzÀ PËlÄA©PÀ »A¸É PÁAiÉÄÝ (r.«. DPïÖ) ¥ÀæPÁgÀªÀµÉÖà £ÁªÀÅ F wÃ¥Àð£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. PÁAiÉÄÝAiÀÄ°ègÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä £ÁåAiÀiÁAUÀ¸ÀA§A¢ü PÀvÀðªÀåªÁVzÉ. ¤ªÀÄUÉ £ÉÆêÁVzÀÝgÉ ¸ÀA¸ÀwÛUÉ ºÉÆÃV. £ÁªÉãÀÆ ªÀiÁqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è®è” JAzÀgÀÄ.

J®Æè E®èzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV J®è £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀgÉ, ¥ÀwßAiÀÄÄ ¥ÀwAiÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸ÀÄvÁÛ, zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J®è PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÀiÁV ¥Àw CªÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉƼÀÄîvÁÛ£É. EzÀĪÀgÉUÉ zÉñÀzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ “¸ÀjAiÀiÁzÀ PÁgÀt«®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwAiÀÄ M¦àUÉ E®èzÉ CªÀ£À£ÀÄß vÉÆgÉzÁUÀ CxÀªÁ «ªÁºÀ¨ÁºÀå C£ÉÊwPÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß Ej¹PÉÆAqÁUÀ ¥ÀwßAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀvÀðªÀåªÀÅ vÁ£ÁVAiÉÄà PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ”


ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀݪÀÅ. DzÀgÉ r.«. PÁAiÉÄÝ §AzÀÄ, »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝUÉ ºÀvÁÛgÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀ §½PÀ D wÃ¥ÀÅðUÀ¼É®è CxÀðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArªÉ. AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀwAiÀÄ ¦vÁæfðvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀiÁfðvÀ D¹Û JgÀqÀgÀ®Æè ¥ÀwßUÉ ¥Á®Ä ¤ÃrzÉ; ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ªÀÄvÀUÀ½PÉAiÉÄà CzÀgÀ GzÉÝñÀ. EA¢gÁ eÉʹAUïgÀAvÀºÀ GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ CzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹vÀÄ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÀÄÄA§¬Ä ºÉÊPÉÆÃnð£À MAzÀÄ «¨sÁUÀ¦ÃoÀªÀÅ «ªÁºÀ¸ÀA§A¢ü CfðAiÉÆAzÀgÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqɸÀĪÁUÀ, zÉñÀzÀ°è ±ÉÃ. 90gÀµÀÄÖ «ªÁºÀ¸ÀA§A¢ü «ªÁzÀUÀ½UÉ PÁgÀt D¹Û JAzÀÄ ºÉývÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃzÀgÉ °ªï-E£ï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛªÉ. zÉñÀzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «ªÁºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §zÀ°AiÀiÁV °ªï-E£ï ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀjAiÀÄ®è. «ªÁºÀªÀÅ UÀAqÀ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉAUÀ¸ÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀÄPÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. C¢®èªÁzÀgÉ PÁr£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ - CgÀtå£ÁåAiÀÄ - C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ” J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÆß ¤ÃrvÀÄ.

J£ïrJ PÀª æ ÄÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ C£ÀAvÀgÀ d£ÀjAzÀ §AzÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ EA¢gÁ eÉʹAUï ªÀÄvÀÄÛ DPÉAiÀÄ J£ïfN «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄPÉÌ ªÀÄÄAzÁ¬ÄvÀÄ. DPÉAiÀÄ J£ïfN ªÀåªÀºÁgÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁ»w ºÀQÌ£ÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. DPɬÄAzÀ £ÀqÉzÀ C¢üPÁgÀ

“¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ªÀÄzÀĪÉUÀ¼ÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃzÀgÉ °ªï-E£ï ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛªÉ. zÉñÀzÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «ªÁºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §zÀ°AiÀiÁV °ªï-E£ï ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀjAiÀÄ®è. «ªÁºÀªÀÅ UÀAqÀ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉAUÀ¸ÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀÄPÀ®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. C¢®èªÁzÀgÉ PÁr£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ - CgÀtå£ÁåAiÀÄ - C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ” zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ, ©ænµï ¥ÀæeÉAiÀiÁzÀ DPÉAiÀÄ ¥Àw D£ÀAzï UÉÆæêÀgï ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ, DPÉAiÀÄ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£À ªÀÄÄAvÁV §UɧUÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. eÉÊ¥ÀÅgÀzÀ gÁdPÀĪÀiÁgï ±ÀªÀÄð JA§ªÀgÀÄ DPÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ UÀȺÀ-E¯ÁSÉUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ; C£ÉÃPÀ ¥sËAqÉñÀ£ïUÀ½AzÀ PÉÆÃnUÀlÖ¯É ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ DPÉ Cr±À£À¯ï ¸Á°¹lgï d£ÀgÀ¯ï PÀÆqÀ DVzÀÝ §UÉÎ PÉýzÀgÀÄ. CzÀgÀAvÉ UÀȺÀ-E¯ÁSÉ ¤ÃrzÀ £ÉÆnøÀ£ÀÄß DPÉ wgÀ¸ÀÌj¹, vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜUÉ §gÀĪÀ ºÀtzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀiÁ»w CxÀªÁ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÄ. «zÉòà PÉÆqÀÄUÉ ¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÉÄÝ (J¥sï¹DgïJ) ¥ÀæPÁgÀ GvÀÛj¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. GvÀÛj¸À¢zÀÝ PÁgÀt ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀĪÁV J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ DPÉAiÀÄ J£ïfNzÀ ¯ÉʸÀ£ïì ªÀeÁ ªÀiÁrvÀÄ. DzÀgÉ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ DPɬÄAzÀ EµÀÄÖ ºÉÆwÛUÁUÀ¯É §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ºÁ¤ DVvÀÄÛ. D vÀ¥ÀÅöàUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄÄRåªÁV »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃjºÉÆÃzÀ zÉÆõÀ-zÉÆæúÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉA§ÄzÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¥Àæ±Éß.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

25


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

“¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ®è C£ÉÆåãÀåvÉ” qÁ|| gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ ±Á£À¨sÁUÀ qÁ. gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ ±Á£À¨sÁUÀ CªÀgÀÄ ªÀÄtÂ¥Á® AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄ°è 30 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® ¥sÁªÀÄðPÁ®fAiÀÄ°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgï DVzÀÄÝ §½PÀ »ªÀiÁZÀ® ¥ÀæzÉñÀzÀ ±ÀÆ°¤ AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄ°è rãï DV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀªÀgÀÄ. zÉñÀ-«zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ½UÉ Cwy G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV EA¢UÀÆ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ªÀµÀðUÀ½AzÀ §¼ÀPÉzÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArgÀĪÀ ±Á£À¨sÁUÀgÀÄ, EzÉà «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÁV 12PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV, CzÀgÀ®Æè AiÀÄĪÀd£ÀgÀ ªÀÄ£À¸ÁÛ¥ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÁV ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀ®ªÀÅ ¸É«Ä£ÁgïUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀªÀÇ eÁUÀÈwAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ EªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÀqɹzÀ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ E°èzÉ.

26

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

27


¥À± æ ßÉ : ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvU É ÁV DUÀº æ À C£ÉÃPÀ zÀ±PÀ U À ½ À AzÀ ºÉÆ«Ääz.É ºÁUÉAzÀÄ EzÀĪÀgV É £À AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ PÀAoÉÆÃPÀª Û ÁV ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ «gÀÄzÀÞªÁV EzÀÝAw®è. ¸Àªð À ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÉÄà J®è ¸ÀA«zsÁ£ÀU¼ À À DzsÁgÀªÁVzÉ. »ÃVzÀÆÝ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ DZÀgu À AÉ iÀÄ°è §A¢®èªAÉ zÀgÉ ¨ÉÃgÉAiÉÄà PÁgÀtUÀ¼ÄÀ EgÀ¨ÃÉ PÀ®ª è ?É GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÉÛêÉ. F ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß C£ÉÆåãÀåvÉ JAzÀÄ KPÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ? ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ¯Éà ‘ºÀPÀÄÌ - ¥Àæw¥ÁzÀ£É’ ªÀiÁrzÀ jÃw DUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÅgÀĵÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉUÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥ÀPÀgÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ EªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C£ÉÆåãÀåvÉUÁV J£ÀÄߪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ AiÉÆÃa¸À¯Éà E®è. £Á£ÀÄ E°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ E®è JAzÀÄ ºÉý®è. DPÉUÀÆ ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÆåãÀåvÉAiÉÄà DVzÉ. EzÉà ¤nÖ£À°è AiÉÆÃa¹, £ÁªÀÅ CzÀPÁÌV MAzÀÄ ¸ÀtÚ UÀÄA¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆArzÉÝêÉ. 1992gÀ°è DgÀA¨sÀªÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜ EzÀÄ - ‘¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ’. UÀAqÀºÉAqÀw «ZÉÒÃzÀ£À ¨ÉÃPÉAzÀÄ £ÀªÀÄä §½ §gÀÄvÁÛgÉ. £ÁªÀÅ ªÉÆzÀ°UÉ PÉüÀĪÀ ¥Àæ±Éß JgÀqÀÄ: ¤ªÀÄUÉ eÉÆvÉAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÉÆà CxÀªÁ ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉÆÃ? eÉÆvÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ C£ÉÆåãÀåvÉ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½AiÀÄÄvÉÛêÉ. £ÀªÀÄä UÀÄA¦£À°è ªÉÊzÀågÀÆ EzÁÝgÉ. J®è jÃw¬ÄAzÀ CªÀgÀ £ÀqÀÄªÉ «gÀ¸À ªÀÄÆqÀ®Ä PÁgÀtUÀ¼ÉãÀÄ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÉà JAzÀÄ ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÉÛêÉ. ¸ÁzsÀå«zÁÝUÀ C£ÉÆåãÀåvÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄÆr¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀjAzÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è AiÀıÀ¸ÀÄì ¹QÌzÉ. »ÃUÁV ¨ÉÃQgÀĪÀÅzÀÄ C£ÉÆåãÀåvÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ®è.

¥À± æ ßÉ : ¸Àªð À d£À»vÀPÁÌV CªÀÄ°UÉ §A¢gÀĪÀ ±Á¸À£U À ½ À UÉ PÉÆgÀv¬ É Ä®è. DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ DUÀ» æ ¸ÀĪÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvÉ EµÀÄÖ ¢ÃWÀðPÁ®zÀ £ÀAvÀgª À ÇÀ K¥ÀðnÖ®ª è AÉ zÀgÉ ªÀÄÆ®¨sÆ À vÀ ¥ÁæPÈÀ wPÀ

28

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

PÁgÀtUÀ¼ÄÀ EgÀ§ºÀÄzÀ®ª è ?É ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¸ÀªiÀ Á£ÀvAÉ iÀÄ «µÀAiÀÄ ºÁVgÀ°; GzÉÆåÃUÀ ®¨såÀ vÉ, §qÀªU À ð À UÀ¼À ±ÉÆõÀuÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉAiÀÄÆ ¨ÉÃPÁzÀµÄÀ Ö PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼Æ À AiÉÆÃd£ÉU¼ À Æ À eÁjUÉ §A¢ªÉAiÀĵÉ.Ö DzÀgÉ ºÉaÑ£AÀ ±Àz° À è UÀt¤ÃAiÀÄ ¥ÀjªÀvð À £É DVzÉ J¤¸ÀÄwÛzAÉ iÉÄ? GvÀÛgÀ: ¹ÛçÃAiÀÄgÀ «gÀÄzÀÞªÁV CxÀªÁ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ gÀPÀëuÉUÁV EA¢£ÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ E®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄÆ® AiÉÆÃZÀ£É - ªÀÄ»¼É JAzÀgÉ C§¯É JAzÀÄ. J®è ¥Àj¹ÜwUÀ¼À®Æè EzÀÄ ¤dªÁVgÀ¨ÉÃQ®è. ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÉà DzÀgÉ, ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è ¨ÉÃQzÉ? ¥ÀÅgÁtPÁ®zÀ°è ¹Ûçà ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ EvÀÄÛ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ £ÀªÀÄä°è ¨ÉÃPÁzÀµÀÄÖ ¥ÀÅgÁªÉUÀ½ªÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀzÀÝ®è, vÀªÀÄä ¸Àé¥ÀæAiÀÄvÀß ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀAvÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀgÀÄ. ¤ÃªÀÅ PÉÆr CxÀªÁ PÉÆqÀzÉà Ej, CªÀgÀÄ D ºÀAvÀPÉÌ ¨É¼ÉzÀgÀÄ. F jÃwAiÀÄ AiÉÆÃZÀ£É ªÀÄÄRå. £Á£ÀÄ £À£Àß UÀAqÀ£ÀµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀð¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Ànð¦üPÉÃmï ¨ÉÃQ®è, AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ §zÀÄPÀ®Ä DgÀA©ü¹zÁUÀ J¯Áè ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ªÀiÁvÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀå. AiÀiÁªÀÅzÀPÀÆÌ PÀqÀªÉÄ E®èzÀAvÉ §zÀÄQ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥À± æ ßÉ : ºÀ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ½UÉƪÉÄä ºÉƸÀz¤ É ¸ÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆà «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß CvÀåAvÀ ªÀÄÄRåªÉAzÀÄ ªÀÄÄAzÉÆvÀÄv Û ÛÀ §gÀĪÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀiÁVzÉ. ¥Àj¨sÁµÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀz Û AÉ iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ ªÀ¸ÄÀ ¹ Û ÜwAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ªÀåvÁå¸ÀªÃÉ £ÁUÀzÄÀ . DºÁgÁ¨sÁªÀ, ¥Ë¶ÖPv À AÉ iÀÄ PÉÆgÀv,É ºÀ®ªÀÅ PÁ¬Ä¯ÉU¼ À À ¥À¸ æ ÁgÀ, ¥Àj¸Àg£ À Á±À - »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ½UÉƪÉÄä AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ºÉƸÀzAÉ §AvÉ ªÀÄÄAzÉ vÀg¯ À ÁUÀÄvÀz Û .É EAvÀºÀ Czsð À ¸ÀvåÀ UÀ¼À ¥À¸ æ ÁgÀ ¸ÀzÁ £ÀqAÉ iÀÄĪÀÅzÀjAzÀ CªÀÅUÀ¼À §UÉUÉ ¹¤PÀv£ À ª À ÃÉ K¥ÀðqÀÄvÀz Û .É ¹ÛçøÁévAÀ vÀ÷æ åªÀÇ F ¥ÀnU Ö É ¸ÉÃjgÀ§ºÀÄzÉÃ? ¹ÛçêÁzÀª£ À ÄÀ ß


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À £ÀÆgÀĪÀµð À »AzÉ DgÀA©ü¹zÀ C£ÉÃPÀ DzÀågÉà ºÀ®ªÀÅ ªÀµð À UÀ¼À £ÀAvÀgÀ D ¤®ªÀÅUÀ½AzÀ »AzÉ ¸ÀjzÀ ¤zÀ±ð À £ÀU½ À ªÉAiÀÄ®èª?É GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ¥Á¸ï DUÀÄvÀÛzÉ; §½PÀ EzÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ®Ä ¸ÀPÁðjà C¢üPÁjUÀ¼À §½ PÀ¼ÀÄ»¸À®àqÀÄvÀÛzÉ. PÉ®ªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ 30-40 ¸À® §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛªÉ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥Á¸ï ªÀiÁrzÀªÀgÀÄ §Ä¢Þ E®èzÀªÀgÉãÀÆ C®è. DzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ JA¢UÀÆ ¤AvÀ ¤ÃgÀ®è; C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑzÀAvÉ C°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EzÉà ¤ªÀÄä F ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: §¼ÀPÉzÁgÀgÀ gÀPÀëuÁ PÁAiÉÄÝ, CzÀ£ÀÄß 4 ¸À® wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À §½PÀ PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÀÄÆ®gÀÆ¥ÀªÉà ¸ÀA¥ÀÇtð §zÀ¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ°UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ, PÁAiÉÄÝ ºÉƸÀzÉAzÀÄ C¤¹zÀgÀÆ, §½PÀ PÁ® ¸ÀjAiÀÄÄvÁÛ EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðªÀ®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ w½AiÀÄÄvÀÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : ªÀÄÆ®vÀB Erà ¸ÀªiÀ ÁdzÀ C¨sÄÀ åzÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ §zÀ¯ÁV AiÀiÁªÀÅzÉÆ «²µÀÖ d£ÀªU À ð À PÉÌà «±ÉõÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ EªÉAiÉÄ£ÀÄߪÀAvÉ zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À £ À ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀÄîªÅÀ zÀÄ JµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ ¥s® À zÁAiÀÄPÀªÁ¢ÃvÀÄ? GvÀÛgÀ: ¸ÁzsÀå«®è. zsÉÆÃgÀuÉ(¥Á°¹) UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ L.J.J¸ï. C¢üPÁjUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À®è. vÀªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÁjUÀ½UÉ w½¸ÀÄvÁÛgÉ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÁÛgÉ. zsÉÆÃgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ, J¯Áè zÀȶÖPÉÆãÀUÀ½AzÀ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ d£ÁAUÀzÀªÀgÀÄ zÀħð®gÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ d£ÁAUÀ ¸À§® J£ÀÄߪÀ µÀgÁ §gÉzÀÄ©qÀÄvÁÛgÉ. ¥Àæw d£ÁAUÀzÀ®Æè J®è jÃwAiÀĪÀgÀÆ EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀÝjAzÀ EAvÀºÀ zsÉÆÃgÀuÉUÀ½AzÀ ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀuÉ ¸ÁzsÀå«®è.

zÁA¥ÀvÀåfêÀ£ÀzÀ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåPÉÌ ¨ÉÃQzÉ PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ »A¢£À PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞw PÀÆqÀÄPÀÄlÄA§ªÁVvÀÄÛ. DUÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÉƸÉUÉ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄãÁzÀgÀÆ §AzÀgÉ DPÉ vÀ£Àß NgÀVwÛAiÀÄgÀ §½ D «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£À¹ìUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀð CªÀgÀªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉà ¹UÀÄwÛvÀÄÛ, ¸ÀªÀĸÉå ªÀÄ£É ©lÄÖ ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. CzÀ®èzÉ DUÀ ¸ÀtÚ ªÀAiÀĹì£À°è ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉZÉÑAzÀgÉ 18jAzÀ 20 ªÀµÀð ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀAiÀĸÁìVvÀÄÛ. DUÀ vÁ£Éà vÁ£ÁV ºÉÆA¢PÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼ÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. CzÉà FUÀ - 29-30 ªÀµÀð ªÀAiÀĹìUÉ ºÀÄqÀÄUÀ-ºÀÄqÀÄV ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV vÀªÀÄäzÉà DzÀ fêÀ£ÀjÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀ CªÀjUÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ §½PÀ ºÉÆAzÁtÂPÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. JµÉÆÖ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è UÀAqÀ ºÉAqÀw E§âgÉà zÀÆgÀzÀ HgÀ°è fêÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. vÀAzÉ-vÁ¬Ä, CvÉÛ-ªÀiÁªÀ AiÀiÁgÀÆ eÉÆvÉUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ºÀUÀ®Ä ªÀiÁvÀÄPÀvÉ ©r ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÉà gÁwæ ºÀvÀÄÛ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ §½PÀ. E§âgÀÆ ºÉÆgÀUÀqÉ zÀÄrzÀÄ §AzÀÄ zÀt¢gÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀ fêÀ£ÀPÀæªÀÄzÀ°è C£ÉÆåãÀåvÉ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀgÉ; ¨É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? F J®è zÀȶ֬ÄAzÀ «ªÀIJ𹠣ÉÆÃrzÁUÀ £ÀªÀÄä »A¢£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ fêÀ£À¥ÀzÀÞwAiÉÄà EA¢£À ºÀ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

29


£ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ zsÉÆÃgÀuÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß GvÀÛªÀÄ ¹ÜwUÉ vÀA¢zÀÝ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ® J°èzÉ, CzÀPÉÌ PÁgÀt K£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. D PÁgÀtPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄQzÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ, zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀªÁV ºÉÆÃgÁl ªÀiÁrzÀªÀgÀ®è. ¸Àw¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ¥ÀzÀÞw ¤ªÀÄÆð®£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ EzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉ. ©ænµÀgÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ D¹ÛAiÀÄ°è ºÀPÀÄÌ EzÉ J£ÀÄߪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀA¢zÀÝgÀÄ. EzÉà PÁgÀtPÉÌ ¥Àw wÃjPÉÆAqÁUÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¬Ä¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. F ªÀÄÆ®PÀ PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀiÁd¸ÀÄzsÁgÀPÀgÀÄ ¸Àw¸ÀºÀUÀªÀÄ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä ºÉÆÃgÁrzÀgÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀªÁV ºÉÆÃgÁl £Àqɹ ¸Á¢ü¹zÀÝ®è.

¥À± æ ßÉ : Fa£À PÁ®zÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄUÀ¼À zÀħð¼ÀPAÉ iÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ¤dªÁzÀªÅÀ , AiÀiÁªÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ PÀÈvÀPª À ÁV ¸Àȶָ® À àng Ö ÄÀ ªÀŪÀÅ JAzÉà ±ÀAPÉ vÀ¯z É Æ É ÃgÀĪÀ ¹Üw EzÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ? GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæ §ºÀ¼À EzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ - M§â ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄtÂ¥Á®zÀ PÁ¯ÉÃf£À°è EAf¤AiÀÄjAUï N¢zÀªÀ£ÀÄ, FV£À PÁ®zÀ d£ÀfêÀ£ÀPÉÌ MVÎPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ. DvÀ ¥Àæw¢£À ¤Ã°avÀæUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¨sÁå¸À ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ. ºÀÄqÀÄV GqÀĦAiÀÄ ºÀ½îAiÉÆAzÀgÀ°è rVæ ªÀÄÄV¹zÀªÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀzÉà ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ ¸ÉßûvÉAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀ¼ÀÄ DPÉ. EªÀj§âjUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ »jAiÀÄgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄzÀÄªÉ D¬ÄvÀÄ. FPÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¢£ÀªÉà DvÀ£À £ÀqÀªÀ½PÉ £ÉÆÃr DWÁvÀPÉÌ M¼ÀUÁVzÁݼÉ. CªÀ¼ÀÆ PÉlÖªÀ¼À®è, FvÀ£ÀÆ PÉlÖªÀ£À®è. EzÀ£ÀÄß PÀ®ÑgÀ¯ï r¥sÀgÉ£ïì J£ÀÄßvÉÛêÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ JAzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄV ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±À PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. EA¢£À PÁ®zÀ®Æè ºÀÄqÀÄUÀ ºÀÄqÀÄV

30

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ®Ä £ÉÆÃqÀzÉà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ¹Üw EzÉ. EzÀÄ §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ CjvÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ¥ÀæPÁgÀ PÀ¤µÀ×¥ÀPÀë DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀjUÉ ¥Àj¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw ºÉÆAzÀÄvÀÛzÉ JAzɤ¹zÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ºÀAvÀPÉÌ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥À± æ ßÉ : »A¸ÁZÀgu À É ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÅÀ ¸ÀA¥ÀÇtð E®èªÁVzÀÝ PÁ® §ºÀıÀB E¢Ýg¯ À ÁgÀzÃÉ £ÉÆ. F »£É߯ÉAiÀÄ®Æè ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ ¸ÀvåÀ zÀÆgÀªÁV ©A©vÀªÁUÀÄwÛªÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ? GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. ¥ÀæwPÁ®zÀ®Æè »A¸É J£ÀÄߪÀÅ¢vÀÄÛ. CzÀgÀ £ÀªÀÄÆ£É ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ CµÉÖ. £À£Àß CdÓ CfÓUÉ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀAvÉ. CzÉà £À£Àß vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ CAvÀºÀ ¹Üw EgÀ°®è. £À£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fêÀ£ÀzÀ°è CAvÀÆ CAvÀºÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ E®è. ªÉÆzÀ¯É®è ¤PÀȵÀÖªÁV PÁtĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÉðøÁªÀiÁ£ÀåªÁVvÀÄÛ. EzÀÆ CµÉÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀgÀĪÀÅzÀjAzÀ F §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀå«®è, ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀÄ£ÀB¹Üw §zÀ¯ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥À± æ ßÉ : ªÀÄÆ®vÀB ¸ÁªÀiÁfPÀªÇÉ Ã ªÀiÁ£À¹PÀªÇÉ Ã DVgÀĪÀ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ PÁ£ÀƤ£À ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß CgÀ¸ÄÀ ªÀÅzÀÄ JµÀĪ Ö ÄÀ nÖUÉ ¥s® À PÁjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ? GvÀÛgÀ: £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ EzÀÄ C¸ÀA§zÀÞ. ¥sÁå«Ä° PÉÆÃmïð EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀð«zÉ. ¸Áé«ÄfÃUÀ¼À §½, ªÀÄįÁèUÀ¼À §½, EUÀfðAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÉÝãÉ. zsÁ«ÄðPÀªÁV PÉÆÃmïðUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. »jAiÀÄgÀ ¸À«Äw ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F ¢QÌ£À°è ¸ÀtÚ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝêÉ, UÉ®ªÀÇ PÀArzÉÝêÉ. ¥À± æ ßÉ : ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ªÉÄît CvÁåZÁgÀ ¥À¸ æ AÀ UÀU¼ À ÄÀ wÃgÁ EwÛÃZÉUµ À ÖÉ ºÉaÑªÉ J¤¸ÀÄvÀz Û AÉ iÉÄ? ºÁVzÀÝ°è PÁgÀtUÀ¼ÄÀ K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ?


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

GvÀÛgÀ: RArvÁ ºÉZÁÑV®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¥ÀæZÁgÀ ºÉZÀÄÑ ¹UÀÄwÛzÉ. £ÀªÀÄä Hj£À°è 10 ¢£À¥ÀwæPÉ, 8 £ÀÆå¸ïZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ EªÉ. CªÀÅ ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ ¸ÀAeÉ vÀ£ÀPÀ MAzÉà ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ºÁPÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ ¸ÀAeÉ vÀ£ÀPÀ CzÀ£Éßà £ÉÆÃrzÀ £ÁªÀÅ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV 40 ¸À® CvÁåZÁgÀ DVzÉ J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ vÀ®¥ÀÅvÉÛêÉ. EzÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå. ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è, CªÀÅ n.Dgï.¦. ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛªÉ.

¥À± æ ßÉ : ±ÉÆõÀuAÉ iÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÀg:É C£ÉÃPÀ ªÀUð À UÀ¼ÄÀ vÁgÀvª À ÄÀ åUÀ¼£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ vÀª Û .É EªÀPÌÉ ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁfPÀ ²PÀëuÁvÀäPÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPg À ª À ÁUÀz?É GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. MAzÀÄ - DAiÀiÁAiÀÄ d£ÁAUÀUÀ¼À°è UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÉAzÀgÉ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ²PÀët. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ, CªÀgÀ vÁAiÀÄA¢jUÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëQAiÀÄjUÉ F ²PÀët ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀjUÉ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ «ZÁgÀªÁV ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¯ÉÊAVPÀ ²PÀët ªÀiÁvÀæ EA¢£À CUÀvÀåªÀ®è. UÀ¨sÁðªÀ¸ÉÜAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ

ºÉÃUÉ gÀQë¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ, Qæ«Ä£Á±ÀPÀ-QÃl£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ eÉ£ÉnPÀ° ºÉÃUÉ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛªÉ, ¥sÁªÀÄð¹AiÀÄ°è ªÀiÁvÉæUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÀÛªÉ JAzÀÄ ¹PÀ̹PÀÌ ªÀiÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß £ÀÄAUÀĪÀÅzÀjAzÀ DUÀĪÀ CqÀØ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÉãÀÄ - EvÁå¢ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ vÀ®¦¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 200 ±Á¯ÉUÀ¼À°è £ÀªÀÄä vÀAqÀzÀªÀgÀÄ ªÀiÁrzÉÝêÉ. F ²PÀët¢AzÁV UÀAqÀ ºÉÆqÉzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, UÀÄqï lZï, ¨Áqï lZï ºÉÃUÉ w½AiÀÄĪÀÅzÀÄ J®èªÀ£ÀÆß w½zÀÄPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EzÀĪÉà ¸ÀªÀĸÉå ¨ÁgÀzÀAvÉ vÀqÉAiÀÄ®Ä EgÀĪÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ KPÉÊPÀ ªÀiÁUÀð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄ. ¸ÀªÀĸÉå §AzÀ §½PÀ DzÀgÉ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ zsÁ«ÄðPÀ ªÀiÁUÀð ¸ÀÆPÀÛ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ¯ÉÆè CxÀªÁ DAiÀiÁAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À°è »jAiÀÄgÀÄ PÀĽvÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÁvÀäPÀ ºÉÆÃgÁlQÌAvÀ ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀzÀÄÝ.

¥À± æ ßÉ : PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼Æ À C¢üPÈÀ vÀ ¸ÀPÁðjà zsÆ É ÃgÀuU É ¼ À Æ À ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ªÀåªÀ¸ÜÉU¼ À Æ À «²µÀÖ ªÀUð À UÀ½UÉ ¥ÀPëÀ ¥ÁvÀ vÉÆÃgÀĪÀ ¢QÌ£° À è EzÀÝgÉ F ¸ÀAUÀwAiÉÄà ¸ÁªÀiÁfPÀ C¸ÁªÀÄgÀ¸åÀ PÉÌ PÁgÀtªÁUÀz?É GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. ºÉtÚ£ÀÄß AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¤Ã£ÀÄ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

31


§®»Ã£À¼ÀÄ, ¤¤ßAzÀ ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ JAzÉà AiÀiÁªÀvÀÆÛ AiÀiÁPÉ ºÉüÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ? ¤Ã£ÀÄ C§¯É JAzÀÄ PÁ®ªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ ºÉý ºÉýAiÉÄà DPÉUÉ vÁ£ÀÄ ±ÉÆõÀuÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄwÛzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¹Üw ¨É¼ÉzÀÄ©qÀÄvÀÛzÉ. J°è ¤£ÀߣÀÄß ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀgÉ, »A¢£À PÁ®zÀ°è ªÀiÁrzÀÝgÀÄ, ¸Àj FUÀ AiÀiÁgÁzÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÁ, JAzÀgÉ E®è. F ªÀÄ£ÀB¹ÜwUÉ PÁgÀt MAzÀÄ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß §®»Ã£ÀgÀÄ JAzÀÄ ¸ÀzÁ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÉà DVzÉ. ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸À¨ÉÃr, ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄQ.

¥À± æ ßÉ : AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¸ÀzÄÀ zÉÝñÀ¢AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ gÀƦvÀªÁVzÀÝgÆ À C£ÀAvÀgz À À PÁ®zÀ°è CªÀ£ÄÀ ß C£ÀĨsª À ÁzsÁjvÀªÁV ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉð ªÀiÁqÀ¨ÃÉ qÀª?É GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉð ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉð PÁ£ÀƤ£À°è DUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÀÄ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£Àß®è. §zÀ¯ÁV £ÀªÀÄä zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ«ªÀIJð¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄà CxÀªÁ dUÀ¼À-¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀÄwÛzÉÝêÉAiÉÄà J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß AiÉÆÃa¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðjà ªÀÄlÖzÀ°è E®è. EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀ ºÀAvÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ. zÀÄgÀÄzÉÝñÀ«zÉ JAzÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß »AvÉUÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðgÀ AiÉÆÃa¸ÀĪÀÅ¢®è; PÁgÀt ªÀÄÄA¢£À ªÀÄvÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »£ÀßqÉAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉA§ ¨sÀAiÀÄ. ¥À± æ ßÉ : ¤zÀ±ð À £ÀPÌÉ : ªÀgz À QÀ ëuÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è £Àq¢ É gÀĪÀ UÉÆAzÀ®UÀ¼£ À ÄÀ ß ¤ªÁj¸À®Ä ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ¹ÛçÃAiÀÄgÀ ¥Àgª À ÁVgÀĪÀ KPÀzÃÉ ²ÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ CªÀÄ°UÉ §A¢ªÉ. F PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÄÀ ºÀvÁÛgÄÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às UÀ¼° À è zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÆ É ¼ÀÄîwg Û ÄÀ ªÀÅzÀÄ zÉñÁzÀåAvÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ §A¢zÉ. PÁ£ÀƤ£À F ¥ÀPëÀ ¥ÁvÀ PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÇÉ ÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÇ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj DPÉëÃ¥À ªÀåPÀ¥ Û r À ¹zÉ. EAvÀºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ªÀÄgÀÄ«ªÀıÉð DUÀ¨ÃÉ qÀª?É

32

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

GvÀÛgÀ: £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ EAzÀÄ ªÀgÀzÀQëuÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀĸÉå E®è. C¥ÀªÁzÀUÀ¼ÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀªÁV EAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉå E®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. ªÀgÀzÀQëuÉ E®èzÉ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ AiÀiÁªÀ ºÀÄqÀÄV vÀ£Àß ªÀģɬÄAzÀ a£ÀߪÀ£ÀÆß vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É? EzÀÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ªÀgÀzÀQëuÉAiÉÄà D¬ÄvÀ®èªÉÃ? ªÉÆzÀ°£À ºÁUÉ ªÀgÀzÀQëuÉ vÀgÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀÄÄjzÀĩüÀĪÀÅzÀÄ, ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ EAvÀºÀzÉÝ®è EAzÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ E®è J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£Àß C£ÀĨsÀªÀ. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ, EAzÀÄ zÀQëtPÀ£ÀßqÀzÀ¯Éèà £Á£ÀÄ UÀªÀĤ¹zÀAvÉ ªÀzsÀÄzÀQëuÉ DgÀA¨sÀªÁVzÉ. 3-4 ®PÀë zÀÄqÀÄØ PÉÆlÄÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. EzÀÄ ¨sÀÆætºÀvÉåAiÀÄ PÀgÁ¼À ªÀÄÄR. 1976-80gÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÁÌ÷å¤AUï ªÀåªÀ¸ÉÜ §AzÀ PÁ®. DUÀ ¨sÀÆætºÀvÉå §ºÀ¼ÀµÀÄÖ £ÀqÉ¢ªÉ. DUÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÉÝ, ‘eÁUÀævÉ ªÀiÁr FUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß 10-20 ªÀµÀð ©lÄÖ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ. FUÀ ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ®Ä ºÀÄqÀÄVAiÀÄj®è JAzÀgÉ vÀ¥ÀÅöà AiÀiÁgÀzÀÄÝ?

¥À± æ ßÉ : ¹ÛçÃAiÀÄgÀAvÉ ¥ÀÅgÀĵÀgÆ À ±ÉÆõÀuU É Æ À »A¸ÁZÀgu À U É Æ À UÀÄjAiÀiÁVgÀĪÀ C¸ÀARå ¤zÀ±ð À £ÀU¼ À ÄÀ JzÀÄjVªÉ. C£ÉÃPÀ gÁdåUÀ¼° À è F «¥ÀAiÀiÁð¸Àª£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸À®Ä ¥ÀÅgÀĵÀ ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À Æ À PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛª.É F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÉ? GvÀÛgÀ: EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. DzÀgÉ £À£Àß ¥ÀæPÁgÀ ¸ÀAWÀ PÀnÖPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÁzsÀå«®è. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAWÀzÀªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ ¸ÀAWÀ PÀlÄÖªÀ §zÀ®Ä «ZÁgÀUÉÆö×UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr. »jAiÀÄgÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÀÆr¹. ¯ÉÊAVPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸À®Ä AiÀiÁªÀ jÃw ¸ÀtÚªÀÄPÀ̽UÉ w½ºÉüÀ¨ÉÃPÉÆÃ; ºÁUÉAiÉÄà F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÉÌ »jAiÀÄgÀ£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀÅgÀĵÀ±ÉÆõÀuÉ ¤®è®Ä EzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀiÁUÀðªÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå.


«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°è eÁUÀÈvÀªÁVgÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ ºÉüÀÄvÁÛ J®ègÀ£ÀÆß ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼É¹zÉÝêÉAiÉÄÃ? £À£ÀUÉ J°è ±ÉÆõÀuÉAiÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉAiÉÆà J£ÀÄߪÀÅzÉà CªÀ¼À ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA±ÀAiÀĪÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ¨É¼ÉAiÀÄzÀAvÉ, vÀ£Àß ¸ÀégÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß »jAiÀÄgÀÄ ¨É¼É¸À¨ÉÃQzÉ.

¥À± æ ßÉ : F §UÉAiÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀPª æÀ ÄÀ UÀ¼£ À ÄÀ ß ªÁ¸Àª Û ¹ À ÜwAiÀÄ ¥À¸ æ ÁgÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ ²PÀët, ¸ÀªiÀ Ád »vÀaAvÀPÀ vÀAæ iÀĸÀÜgÀ ªÀÄÆ®PÀ »vÀ¨Æ É Ãzs£ À É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀª æ ÄÀ UÀ¼ÄÀ ¢ÃWÁðªÀ¢ü zÀȶ֬ÄAzÀ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀPg À ª À ÁzÁªÉAzÀÄ C¤¸ÀĪÀÅ¢®èª?É GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ. RArvÀªÁVAiÀÄÆ EzÉÆAzÉà zÁj. DzÀgÉ, »vÀ¨ÉÆÃzsÀ£É J£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä

DUÀ¯Éà ºÉýzÀAvÉ ¸ÀÆÌ¯ï ºÀAvÀzÀ°è ²PÀët PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. 13jAzÀ 16gÀ ªÀAiÀĹì£À°è F ²PÀët ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀªÉà KPÉ DUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ, FªÀwÛUÀÆ ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ §½PÀ ±ÉÃPÀqÁ 50gÀµÀÄÖ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ºÀ½îUÀ¼À°è J¸ï.J¸ï. J¯ï.¹. ªÀÄÄV¹zÀ §½PÀ C£ÉÃPÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ²PÀët ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. ¯ÉÊAVPÀ ²PÀët ªÀiÁvÀæªÀ®è, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À fêÀ£ÀzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀAvÀzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ eÁUÀævÁPÀæªÀÄUÀ¼À §UÉUÀÆ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÁzsÀå.

¸ÀAzÀ±Àð£À: ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd avÀæUÀ¼ÀÄ: PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

33


ºÉƸÀ «ªÁºÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ qÁ|| J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ

‘PÀªÀ®Ä’ PÁzÀA§jAiÀÄ MAzÀÄ eÉÆÃr ¸Á»wAiÀiÁzÀªÀ£ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ zÉÊ£ÀA¢£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ½UÉ w½zÉÆà w½AiÀÄzÉAiÉÆà CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀë÷äªÁV ¸ÀàA¢¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. qÁ|| J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀAvÀºÀ ªÀĺÉÆãÀßvÀ ¸Á»wUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è D ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÉà ¨ÉÃqÀ. ªÀÄÄRåªÁV AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è GUÀæ¹ÛçêÁzÀ, CAzÀgÉ ºÉtÄÚ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ®è ¸Àj JA§ zsÉÆÃgÀuÉ £Ár£À ±Á¸À£ÀPÀvÀðgÀ vÀ¯ÉUÉ ºÉÆPÀÄÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÆà gÁdQÃAiÀÄ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¥ÀÇwð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ C£ÉÃPÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. CzÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É JAvÀºÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ CzÀÄãvÀ avÀæt ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ 2010gÀ°è ºÉÆgÀ§AzÀ ‘PÀªÀ®Ä’ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ¹UÀÄvÀÛzÉ.

34

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ JA.©. ºÁgÁår

¸Á

»vÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀ£Àßr JAzÀÄ §tÂÚ¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è K¤zÉAiÉÆà K£ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉAiÉÆà CzÀÄ ¸Á»vÀåzÀ°è vÀ¥ÀàzÉ ¥Àæw¥sÀ®£ÀUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CvÀåAvÀ ¸ÀÆPÀëöä ¥ÀæªÀÈwÛAiÀĪÀ£ÀÆ ¸ÀàAzÀ£À²Ã®£ÀÆ DzÀ PÀ« CxÀªÁ ¸Á»w vÀ£Àß ¸ÀÄvÀÛ°£À ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀÄzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀ«¹zÀÝPÉÌ vÀ£ÀßzÉà jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÉãÀÄ PÀAqÀ£ÉÆà CzÀÄ ºÉÃVzÉAiÉÆà ºÁUÉAiÉÄà CªÀ£À PÀÈwAiÀÄ°è §gÀ¨ÉÃPÉA¢®è. DzÀgÉ CzÀÄ §AzÉà §gÀÄvÀÛzÉA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀå. CzÉà jÃw J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà CªÀgÀ PÁzÀA§j ‘PÀªÀ®Ä’ (¥ÀæPÀluÉ - 2010). CzÀ£ÀÄß ¥ÀŸÀÛPÀzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è §gÀĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ “¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀªÀ®ÄzÁj »rAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ PÀ®PÀĪÀAvÉ ±ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À fêÀ£ÀPÉÌ PÀ£ÀßrAiÀiÁVgÀĪÀ PÁzÀA§j” JAzÀÄ ªÁåSÁ夸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ°è PÀÈwPÁgÀ J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÁV GUÀæ¹ÛçêÁzÀªÀÅ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è, CzÀgÀ®Æè ªÀÄÄRåªÁV ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀÄlÄA§ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è vÀgÀÄwÛgÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ, D §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ CAUÀªÁV Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è §AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ d£ÀfêÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©ÃgÀÄwÛgÀĪÀ ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÆâü¹zÁÝgÉ. E°è£À ªÀÄAUÀ¼Á, E¼Á, ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgï, avÁæ ºÉƸÀÆgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ D «zÀåªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛªÉ.

¥ÉǰøïUÉ ¥Àwß zÀÆgÀÄ ¥Àw vÀ£ÀUÉ ºÉÆqÉzÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼É ¥ÉǰøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÁUÀ vÀqÀ«®èzÉ CzÀÄ ‘PËlÄA©PÀ zËdð£Àå’ ¥ÀæPÀgÀtªÁV zÁR®ÄUÉÆAqÀÄ GzÀå«ÄAiÀiÁzÀ ¥Àw dAiÀÄPÀĪÀiÁgï §AzsÀ£ÀzÉÆA¢UÉ PÁzÀA§j DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. oÁuÉAiÀÄ°è ªÀÄ»¼Á

¥Éǰøï E£ï¸ÉàPÀÖgï dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄßzÉÝò¹ »ÃUÉ UÀzÀj¸ÀÄvÁÛ¼É: “¤Ã£ÀÆ ªÀiÁrgÀ C¥ÀgÁzsÀPÉÌ, K£ÀÄ ¤£Àß C¥ÀgÁzsÀ? ºÉAqÀwãÀ ºÉÆrAiÀÄÆzÀÄ CAzÀgÉ K£ÀAvÀ w¼ÀPÉÆAqÉ? qÉƪÉĹÖPï ªÀAiÉƯɣïì, £Á£ï ¨ÉÊ®§¯ï ªÀAiÉƯɣïì. ¯ÁAiÀÄgï CAvÀ §qÀPÉÆAqÉAiÀÄ®è; ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnðUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ ¨ÉÊ¯ï ¹PÀÌ®è.” CzÀÄ EA¢£À F PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À. ºÉAqÀw D ªÀÄlÖPÉÌ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÉ£ÀÄߪÀ PÀ®à£ÉAiÉÄà dAiÀÄPÀĪÀiÁgïUÉ EgÀ°®è. EµÀÖPÀÆÌ CªÀ¼À ¢£À¤vÀåzÀ ªÀvÀð£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ FªÀvÀÄÛ DrzÀ ªÀiÁwUÉ vÁ£ÀÄ PÉÆlÖ MAzÀÄ ¥ÉlÄÖ wÃgÁ ºÀUÀÄgÀªÁzÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ JAzÀÄ DvÀ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ AiÉÆÃa¹zÀݵÉÖà §AvÀÄ. ¥ÉǰøÀjAzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ MªÉÄä ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀPÉÌà ¸ÁPÀµÀÄÖ ®AZÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄAUÀ¼É dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À JgÀqÀ£Éà ¥Àwß. ªÉÆzÀ® ¥Àwß C¥ÀWÁvÀzÀ°è wÃjºÉÆÃVgÀÄvÁÛ¼É. vÀ£ÉÆßA¢UÉ DPÉ PÀnÖ ¨É¼É¹zÀ PÀA¥É¤AiÀÄ°è DPÉAiÉÄà £ÉëĹPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ ªÀÄAUÀ¼É. ¦.J. DVzÀÝ ªÀÄAUÀ¼É vÀ£Àß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß CZÀÄÑPÀmÁÖV ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzsÀĤPÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀ½gÀ§ºÀÄzÁzÀgÀÆ DPÉ FªÀwÛ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß EAaAZÀÄ §¼À¹PÉƼÀÄîªÀªÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄRåªÁV ¥ÀÅgÀĵÀzÉéöAiÀiÁzÀ ¹ÛçêÁ¢ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£É FvÀ¤V®è. ‘¹ÛçëªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ 12 ¸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß DPÉ NzÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ EªÀ£À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AvÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ N¢zÀ. CzÀgÀ £Á®Ì£Éà CzsÁåAiÀÄ ‘¹Ûçà «ªÉÆÃZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å’ JA§ÄzÀgÀ°è “ªÀAiÀĸÀÌ UÀAqÀĺÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ EZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄäwUÀ½AzÀ zÉÊ»PÀªÁV MAzÀÄUÀÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ vÀ¥Àà£ÀÆß

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

35


Jt¸À¨ÁgÀzÀÄ” ªÀÄÄAvÁzÀ «ªÀgÀUÀ½zÀݪÀÅ. “M§â ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ C£ÀĨsÀªÀ EvÉÛ, EgÀ°®èªÉ, EzÉAiÉÄ - CAvÉ®è PÉüÀĪÀÅzÀÄ C¥ÀªÀiÁ£À ªÀiÁrzÀ ºÁUÉ; PÁ£ÀƤ£À ¥ÀæPÁgÀ C¥ÀgÁzsÀ” JAzÁPÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. “PÀ£ÀåvÀéªÀÅ ²Ã®zÀ CwªÀÄÄRå CA±À. CzÀ£ÀÄß dvÀ£À¢AzÀ gÀQë¹PÉÆAqÀÄ ±Á¸ÉÆÛçÃPÀÛªÁV «ªÁºÀªÁzÀ UÀAqÀ¤UÉ M¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CªÀ¼À zsÀªÀÄðzÀ CwªÀÄÄRå ¨sÁUÀ. C£ÀAvÀgÀ PÀÆqÀ CªÀ£À£ÀÄß «ÄÃj zÉúÀ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß PÀ°à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ¥ÀgÀªÀÄ¥Á¥À JA§AvÀºÀ PÀ®à£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ QvÉÆÛUÉAiÀÄzÉ ºÉAUÀ¹UÉ «ªÉÆÃZÀ£É ¸ÁzsÀå«®è” J£ÀÄߪÀÅzÀÄ «ªÉÆÃZÀ£Á ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR CA±ÀªÁVzÀÄÝ ªÀÄAUÀ¼É D ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁzÀªÀ¼ÀÄ.

ªÀÄzÀĪÉUÁV SÉqÁØ ¸Á«ÄÃ¥Àå¢AzÁV dAiÀÄPÀĪÀiÁgïUÉ DPÉAiÀÄ°è DPÀµÀðuÉAiÀÄÆ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. FvÀ PÀgÉzÀAvÉ EªÀ£À ªÀÄ£ÉUÀÆ §gÀÄvÁÛ¼É; E§âgÀÆ PÀÆqÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀÄgÀPÀëvÉ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ FvÀ ºÉýzÁUÀ ‘K£ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è’ J£ÀÄßvÁÛ¼É. DzÀgÉ UÀ©üðtÂAiÀiÁUÀÄvÁÛ¼É. UÀ¨sÀð vÉUÉAiÀÄĪÀ §UÉÎ FvÀ ºÉýzÁUÀ CzÀPÉÌ ¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛ¼É; ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼À PÁ£ÀƤ£À ªÀgÀ¸É DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. “£À«Ää§âgÀ M¦àUɬÄAzÀ PÀÆrzÉÝãÉÆà ¤d. UÀ¨sÀðªÀÇ PÀnÖgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ £À«Ää§âgÀ®Æè DVgÀ°®è. ªÀAiÀĸÀÌgÁzÀ UÀAqÀĺÉtÄÚUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀªÀÄäw¬ÄAzÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ §AzsÀ£ÀªÁUÀ° ¤jÃPÉëAiÀiÁUÀ° E®èzÉ PÀÆqÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷å«zÉ. (¤Ã£ÀÄ PÉÆlÖ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è D jÃw EzÉ.) ¤Ã£ÀÄ C¥Áæ¥ÀÛªÀAiÀĸÀÌ ºÀÄqÀÄV K£À®è. PÀÆrzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉtÄÚ UÀ¨sÀðªÀwAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæPÀÈw¸ÀºÀd. K£ÀÆ DUÀ®è CAvÀ ¤Ã£Éà ºÉýzÉÝ. ªÀÄzÀĪÉUÉ M¼ÀUÁUÀÄPÉÌ £Á£ÀÄ ¹zÀÞ¤®è. §®ªÀAvÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ C£ÁåAiÀÄ” JAzÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï vÀ£Àß ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÀgÉ DPÉ “AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÀŸÀÛPÀzÀ°è K£ÉÆà ªÀÄÄ¢æ¹zÁÝgÉ CAvÀ CzÀÄ £À£Àß ¸ÀªÀÄäw CAvÀ ¤£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ jÃw CxÀð ªÀiÁqÀÌAqÀgÉ £Á£ÀÄ dªÁ¨ÁÝgÀ¼À®è. ¤£Àß £ËPÀgÀ¼ÀÄ C£ÀÄߪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß zÀħð¼ÀPÉ ªÀiÁr ¤£Àß

36

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÀPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ ¸ÀjAiÀiÁ? CzÀÆ ¤£Àß ¨ÉqïgÀÆ«ÄUÉ, ¤£Àß ªÀÄAZÀPÉÌ. K£ÀÄ EzÀgÀ CxÀð? ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVÛä C£ÀÄߪÀ CAvÀgÁxÀð vÁ£É? E®è¢zÀÝgÉ EAvÀºÀ «ªÁºÀ¥ÀǪÀð ¸ÀA§AzsÀPÉÌ £Á£ÀÄ RArvÀ M¦ÛgÀ°®è” J£ÀÄßvÁÛ¼É. vÀ£Àß »rvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹, “UÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉƼÉÆîÃzÉÆà vÉUɸÉÆÃzÉÆà C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ ©qÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ. D §UÉUÉ AiÀiÁgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß MvÁ۬ĸÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À«®è. MAzÀÄ «µÀAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV CxÀðªÀiÁrPÉÆ. zÀA¥ÀwUÀ¼ÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ËºÁzÀð¢AzÀ fêÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ £ÁªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄPÀæªÀÄPÉÌ M¼À¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è” JAzÀÄ zÀ¨Á¬Ä¸ÀÄvÁÛ¼É. E°è PÁtĪÀ MAzÀÄ ªÀåAUÀåªÉAzÀgÉ “vÁªÀÅ zÀA¥ÀwUÀ¼ÁV ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ËºÁzÀð¢AzÀ fêÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ; PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄ »rzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ” JA§ÄzÀÄ DPÉUÉ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÉ DPÉAiÀÄAvÀÆ JAzÀÆ D jÃw £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ªÀQîgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ PÉýzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀæwPÀÆ®ªÁVAiÉÄà EgÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “EAxÀ AiÀiÁªÀ «ªÁzÀzÀ®Æè PÉÆÃlÄð ºÉAUÀ¹£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ UÀAqÀ¹£À ªÀiÁwUÉ ¨É¯É PÉÆqÀÄ®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVÛä CAvÀ £ÀA©¹ CªÀ£ÀÄ UÀ©üðt ªÀiÁrzÀ CAvÀ CªÀ¼ÀÄ ºÉýzÀgÉ PÉÆÃlÄð CzÀ£ÀÄß CvÁåZÁgÀ CAvÀ ¥ÀjUÀt¹ K¼ÀÄ ªÀµÀð ¸ÀeÁ «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ... EgÀĪÀ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ UÀÄAfPÉƼÀÄîªÀÅzÀµÉÖà J¯Éè°èAiÀÄÆ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. F «µÀAiÀÄzÀ°è £ÁåAiÀiÁ¢üñÀjUÉ AiÀiÁªÀ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀÇ E®è” JAzÀÄ PÀrØ ªÀÄÄjzÀAvÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

¢rüÃgï ¥Àw æ ¨sl À £É UÀ¨sÀð vÉUɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀt PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ºÉýzÁUÀ ªÀÄAUÀ¼É PÀqɬÄAzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ MAzÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ ªÉÃ¼É MAzÉqÉ £Á®ÄÌ d£À ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ FvÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §AzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ PÁA¥ËAqï ªÀÄÄRåzÁégÀzÀ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ

PÀªÀ®Ä ¯ÉÃRPÀgÀÄ: J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¨sÀAqÁgÀ dAUÀªÀĪÉÄùÛç UÀ°è, §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ (ªÀÄ®¨Ágï ºÉÆmÉïï JzÀÄgÀÄ UÀ°è) §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 053 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 300 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 355

ºÉÆgÀUÉ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ £ÀÆgÀÄ d£À ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ. £Á®égÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð CqÉÆéPÉÃmï ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgï PÀÆqÀ EzÁÝgÉ. ¥ÀÅlÖ ¦ÃpPÉAiÉÆA¢UÉ DPÉ PÁ£ÀƤ£À ªÀgÀ¸É ºÁQzÀgÀÄ: “¤ªÀÄä GzÉÆåÃVAiÉƧâgÀ eÉÆvÉ ¤ÃªÀÅ ¸ÉßúÀ ¨É¼É¹ DPÉ UÀ©üðtÂAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÀÄ vÀ¦à¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §A¢zÉ. WÀµÀðuÉUÉ CªÀPÁ±À PÉÆqÀzÉ AiÀiÁjUÀÆ C£ÁåAiÀĪÁUÀzÀAvÉ §UɺÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä GzÉÝñÀ. ¸ÀÄ¢Ý w½zÀÄ £ÀÆgÀÄ d£À PÁ¯ÉÃdÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ §AzÀÄ ¤ªÀÄä UÉÃn£À ºÉÆgÀUÉ WÉÃgÁ¬Ä¹zÁÝgÉ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ §AzÀÄ WÉÃgÁªï ªÀiÁrÛzÁÝgÉ CAvÀ w½zÀgÉ PÁ«ÄðPÀ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ MAzÀÄ ®PÀë d£ÀgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀgɸÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ PÁ«ÄðPÀ¼À ªÉÄÃ¯É CvÁåZÁgÀªÁVzÉ CAvÀ ªÀÄ»¼Á PÁ«ÄðPÀgÉ®è £ÀÄVÎ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÉà WÀl£ÉUÉ £Á¯ÁÌgÀÄ §UÉAiÀÄ PÉøÀÄ zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ¨ÉzÀj¹zÀ DPÉ, “¤«ÄäAzÀ PÀnÖzÀ ¨sÀÆætªÀ£ÀÄß M¦àPÉƽî. PÀA¥É¤UÉ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀÄÆ ºÀÄlÄÖvÉÛ” JAzÀÄ

¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. “K¼ÀÄ ªÀµÀð ¸ÀeÁ DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ PÀnÖzÀ F PÀA¥É¤AiÀÄ UÀw K£ÀÄ?” JAzÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß £É£À¦¹, “ªÀiÁqÀÆzÀÄ ªÀiÁr vÀ¦à¹PÉƼÀÄîPÉÌ ¸ÀļÀÄî ¸ÀȶָÀ¨ÉÃr; CªÀ¼ÀÄ ºÁUÀAzÀ¼ÀÄ C£ÀÄßPÉÌ K£ÀÄ ¸ÁQë? CªÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £Áj. ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §AzÀ ²Ã®ªÀżÀîªÀ¼ÀÄ. CªÀ¼À£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÉÛ. ¸ÁAiÀÄÆvÀ£ÀPÀ PÀÆr ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀªÀ¼À eÉÆvÉ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß AiÀiÁPÉ PÀ» ªÀiÁrPÉÆwÛÃgÀ?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄvÀÄÛ “«Ä¸ï ªÀÄAUÀ¼Á CªÀgÀ PÉøÀ£ÀÄß, £ÁªÀÅ CAzÀgÉ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£É vÀUÉÆArzÉ. EzÀÄ Qæ«Ä£À¯ï PÉøï DUÀÄvÉÛ” JAzÀÄ ªÀiÁw£À°è PÀnÖºÁQ ºÉÆgÀlĺÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. jf¹Ûç ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄAUÀ¼É dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

«PÀµð À uÉ DgÀA¨sÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁV ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉvÀAzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀzÀ¯Éèà dAiÀÄPÀĪÀiÁgïUÉ CªÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸À¢AzÀ zÀÆgÀ«gÀĪÀ §AiÀÄPÉ ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt ºÀ®ªÀÅ. FvÀ£À GzÀåªÀÄ ‘dAiÀÄAw GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

37


¥Éæ¹±É£ï’ C£ÀÄß PÀn֨ɼɸÀĪÀ°è ªÉÆzÀ® ºÉAqÀw ªÉÊdAiÀÄAw ¥ÁvÀæ zÉÆqÀØzÀÄ. ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÉÜ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀıÀ¯ÉAiÀiÁzÀ DPÉ ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß ¥ÀÇwð UÉ¢ÝzÀݼÀÄ. PÀA¥É¤AiÀÄ°è ºÁQzÀÝ ªÉÊdAiÀÄAwAiÀÄ zÉÆqÀØ ¨sÁªÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼É vÉUɹzÀ¼ÀÄ. C¥ÀWÁvÀzÀ°è vÀ¯ÉUÉ ¥ÉmÁÖV ªÀiÁvÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÉÊPÀ®åPÉÌ UÀÄjAiÀiÁzÀ ªÉÊdAiÀÄAw ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÅlÖPÀÌ£À£ÀÄß C®Që¹zÀ¼ÀÄ; PÀæªÉÄÃt ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ºÁQ¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ AiÀÄwß¹zÀ¼ÀÄ. vÀ£ÀßzÉà ¥ÀævÉåÃPÀ PÉÆÃuÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¸ÀA§AzsÀ PÀæªÉÄÃt ±ÀĵÀ̪Á¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ vÀ¥ÀÅöà CªÀ£ÀzÉÃ. ªÀÄAUÀ¼É £ÉÃgÀªÁV ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ¼É: “ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä eÉÆvÉUÀÆqÀÄPÉÌ CµÉÆÖAqÀÄ D¸ÉÜ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÉÆÝãÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁPÉ D¸ÀQÛ PÀ¼ÀPÉÆAqÉ? ºÉÆuÉ E®èzÀ ¸ÀA§AzsÀ«zÁÝUÀ EzÀÝ GvÁìºÀ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ vÀPÀët AiÀiÁPÉ EAVºÉÆìÄvÀÄ?” JAzÀÄ DPÉ PÉýzÁUÀ, EªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è §ºÀÄ¢£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀAavÀªÁVzÀÝ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉ®è ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ: “£ÉÆÃAzÀtÂUÉ ªÉÆzÀ®Ä £À£Àß°è ªÀÄÄPÀÛ EZÉÒ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¹ ¤Ã£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂUÉ ¹Q̹PÉÆAqÉ. CAzÀgÉ ªÀÄÄPÀÛvÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆArvÀÄ. DªÉÄÃ¯É ªÀiÁzÀðªÀzÀ £ÀqÁªÀ½¬ÄAzÀ £À£Àß ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß Uɮ谮è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÀÆ «zsÀªÉAiÀÄ ºÁUÉ §jà ºÀuÉAiÀÄ°èwðÃAiÀÄ. ªÀAiÀĹì£À CAvÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉQ̸ÀzÉ UÀAqÀ¤UÉ KPÀªÀZÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ £ÀqɹgÀÄ«. ¤£Àß GzÉÆåÃUÀzÁvÉ, PÀA¥É¤AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀQ ºÉÃVzÀݼÀÄ? ªÀÄÄRPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀ PÀÄAPÀĪÀÄ, ¨Áa ºÉuÉzÀ dqÉ, ªÀÄÄrAiÀÄ°è PÀAUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄ°èUɺÀƪÀÅ, PÉÆgÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀUÀĪÀ ªÀiÁAUÀ®åzÀ ¸ÀgÀ, £ÉÆÃrzÀgÉ EªÀ¼ÀÄ vÀ£Àß DAiÀÄĵÀåzÀ ªÀzsÀðPÀ¼ÀÄ, D ªÀzsÀð£ÉUÉ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÇf¸ÀĪÀªÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀ C¨sÀAiÀÄ ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ ¥Àæ¸ÁzsÀ£À, ¥Àæ¸À£ÀßvÉUÀ¼ÀÄ. EAxÀ PÉëêÀĨsÁªÀzÀ°è vÁ£Éà ¥ÀÅgÀĵÀ£À ¥ÀÅgÀĵÀvÀé ªÀ¢üð¹ «dÈA©ü¸ÀÆzÀÄ? ¸ÀÆvÀPÀzÀ°ègÀĪÀ ºÉAqÀwAiÀÄ ºÀwÛgÀ AiÀiÁªÀ GvÉÛÃd£ÀªÁUÀÄvÉÛ?” JAzÀÄ PÉüÀÄvÁÛ£É. CzÀPÉÌ ªÀÄAUÀ¼É “GzÉÆåÃUÀzÁvÉ, PÀA¥É¤AiÀÄ ¸ÁÜ¥ÀQ (ªÉÆzÀ® ¥Àwß) JAzÉ®è ºÀ¼ÉAiÀÄ

38

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¥Àà®è. ¥ÀwßAiÀÄ F ¸ÁÜ£ÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À gÀPÀëuÉ EzÉ. ºÀuÉAiÀÄ PÀÄAPÀĪÀÄ, vÀÄgÀÄ©£À ºÀƪÀÅUÀ¼À zÁ¸ÀåzÀ ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß ªÉÄÃ¯É ºÉÃgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ¨ÉÃqÀ. F ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝgÉ zÉúÀ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQ¢ÝÃAiÀÄ. zÁA¥ÀvÀåzÀ°è zÉúÀ¸ÀÄRªÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÀPÀÄÌ w¼ÀPÀ. ¤Ã£ÀÄ UÀAqÀ¹£À ºÁUÉ £ÀqÀPÉƨÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀªÁ¯É¸ÉzÀ¼ÀÄ.

UÀÄgÀÄ E¼Á ªÉÄÃqÀA F «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÀÄAUÀ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀªÀ¼ÀÄ DPÉ N¢zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EAVèµï «¨sÁUÀzÀ¯Éèà EzÀÝ qÁ| E¼Á ªÉÄÃqÀA. ¤µÀ× ªÀÄ»¼ÁªÁ¢(¹ÛçêÁ¢)AiÀiÁVzÀÝ CªÀgÀÄ D PÀÄjvÀÄ vÀÄA§ NzÀÄwÛzÀÝgÀÄ; ¥ÁoÀzÀ ªÀÄzsÉå PÀÆqÀ ªÀÄ»¼ÁªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “¥À²ÑªÀÄzÀ zÉñÀUÀ¼À°è ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðªÁUÀĪÀ vÀ£ÀPÀ zÉúÀ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉA§ PÀlÄÖ EzÉ; ªÀÄvÉÛ CzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä. E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀð C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛç, ªÀÄ£À±Áê¸ÀÛç, ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛç ªÉÆzÀ¯ÁzÀ J®è ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ®Æ C¼ÉzÀÄ ¤zsÀðj¹ ªÀiÁrgÀĪÀ £ÁåAiÀÄzÀ ¤AiÀĪÀÄ. ºÀ¢£ÁgÀÄ vÀÄA©zÀªÀgÀÄ zÉúÀ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ CºÀðgÀÄ... ¥À²ÑªÀÄzÀ°è «ªÁ»vÀ vÁ¬ÄVgÀĪÀµÉÖà UËgÀªÀ C«ªÁ»vÀ vÁ¬ÄUÀÆ GAlÄ. ¸ÀªÀiÁd CzÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÉ. ¹ÛçëªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°è EzÉÆAzÀÄ ªÀÄÄRåªÁzÀ ªÉÄÊ°UÀ®Äè” ªÀÄÄAvÁzÀ «ZÁgÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ E¼Á EAUÉèAr£À°è G£ÀßvÀ ²PÀët ¥ÀqÉzÀªÀ¼ÀÄ. ºÉAUÀ¸ÀÄ «ªÉÆÃavÀ¼ÁUÀzÉ UÀArUÀÆ ªÀÄÄQÛ E®è J£ÀÄߪÀ E¼Á ªÉÄÃqÀA CªÀgÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß £ÀA©zÀ ªÀÄAUÀ¼É «zÁåyð ¢£ÀUÀ¼À°è ¥Àæ¨sÁPÀgÀ J£ÀÄߪÀ ¸ÀºÀ¥ÁpAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¹zÀݼÀÄ. “«±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ gÀeÉ EzÁÝUÀ £Á£ÀÄ, ¥Àæ¨sÁPÀgÀ AiÀiÁªÀ CrØ-DvÀAPÀUÀ¼ÀÆ E®èzÉ £Á¯ÁÌgÀÄ UÀAmÉ ¨ÁV®ÄªÀÄÄaÑ eÉÆvÉAiÀÄ°ègÀÄwÛzÉݪÀÅ” JAzÀÄ DPÉ MªÉÄä ºÉýPÉÆArzÀݼÀÄ. FPÉ UÀ©üðtÂAiÀiÁzÁUÀ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ vÉUɸÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛ¥À ªÀÄÄA¢lÖ. EªÀ½UÉ CzÀÄ UÀAqÀ¹£À AiÀÄdªÀiÁ¤PÉ JAzÀÄ ¹lÄÖ §AvÀÄ.


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ ‘QèÃ£ï ªÀiÁr¸ÉÆÃt’ JAzÀÄ DvÀ ºÉýzÁUÀ ‘ºÁUÁzÀgÉ EzÀÄ qÀnðAiÀiÁ?’ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±Éß CªÀ¼À°è ªÉƼɬÄvÀÄ. Rað£À ºÀt vÀAzÀ DvÀ G¥ÁAiÀĪÁV QèÃ£ï ªÀiÁr¹©lÖ. EªÀ½UÉ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É PÉ®PÁ® wgÀ¸ÁÌgÀ §AvÀÄ. PÉ®PÁ® ªÀiÁvÀæ; KPÉAzÀgÉ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÁUÀ PÀÆqÀ DPÉUÉ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ«vÀÄÛ; J°èAiÀĪÀgÉUÉAzÀgÉ ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀÄ (vÉÃdÄ) E§âgÀ°è AiÀiÁgÀzÉÝ£ÀÄߪÀ vÀ£ÀPÀ ¸ÀAzÉúÀ ¨É¼É¢vÀÄÛ. PÁzÀA§jAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ CzÀPÉÌ E£ÀßµÀÄÖ MvÀÄÛ ¹UÀÄvÀÛzÉ. “£À£ÀUÉ PÉýzÀÝgÉ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ£À eÉÆvÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¸ÀÄwÛzÉÝ. vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀå«®èzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝ” JAzÀÄ E¼Á ªÉÄÃqÀA ºÉüÀÄvÁÛgÉ. “DUÀ ¦æÃw EgÀÄvÀÛzÉAiÉÄ?” JAzÀÄ PÉýzÀgÉ, “¨ÉÃgÉ ºÉAUÀ¹£À ¸ÀA¥ÀPÀð«®èzÀ ºÁUÉ ¢UÀãAzsÀ£À «¢ü¹zÀgÉ ¸ÀjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÁPÉ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ. “UÀAqÀ¹UÉ §Ä¢ÞPÀ°¸ÀĪÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ ©VªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆÃgÁlUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄw۪ɔ JAzÀÄ E¼Á ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ PÁAUÉæ¸ï £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄĦJ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ(2004-14) zÀ DgÀA¨sÀzÀ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. GUÀæ¹ÛçêÁ¢UÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ, MvÀÛqÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ »AzÀÆ «ªÁºÀ PÁAiÉÄÝUÉ ºÀ®ªÀÅ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ¥ÀgÀªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹vÀÄ. E°è£À ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð CqÉÆéPÉÃmï ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgï ¸ÀĦæÃAPÉÆÃmïð £ÁåAiÀĪÁ¢ EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆîÄvÁÛgÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.

ªÀÄ»¼Á ¸ÀªÄÉ äüÀ£À ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀÄ»¼Á eÁUÀÈw gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÉzÁUÀ ªÀÄAUÀ¼É ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgï CªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄQAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, Erà PÀ£ÁðlPÀzÀ°è ªÀÄ»¼ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉgÀ£ÁzÀ C£ÁåAiÀĪÁzÀgÀÆ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥ÉǰøÀgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ, ºÉAUÀ¸ÀgÀ°è, CzÀgÀ®Æè «zÁåyð¤AiÀÄgÀ°è ªÀÄ»¼Á

eÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ©wÛ ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹ ºÉÆÃgÁqÀĪÀ §UÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ»¼É C¸ÀºÀdªÁV ¸ÀvÀÛgÉ UÀAqÀ CxÀªÁ CªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß CzÀPÉÌ dªÁ¨ÁÝgÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀAvÉ ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀiÁr¸ÀĪÀÅzÀÄ, CzÀÄ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è zÉÆqÀØ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ - »ÃUÉ CªÀgÀ PÉ®¸À ¸ÀAQÃtðªÁVvÀÄÛ. F ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ C£ÀUÀvÀå CxÀªÁ vÀ¥ÉàAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁUÀzÀÄ. DzÀgÉ ¹ÛçêÁ¢ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃV ¸ËºÁzÀðzÀ §zÀ®Ä ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀÅgÀĵÀzÉéõÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±ÀévÀªÁV EgÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁ£ÀƤ£À°è ¨ÉÃqÀzÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀÄÝ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ªÀÄÆ®ªÁ¬ÄvÀÄ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ - ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀÄ»¼Á eÁUÀÈw ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀÅ CAVÃPÀj¹zÀ MAzÀÄ ¤tðAiÀÄzÀ°è “ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ PÀët¢AzÀ ¸ÀéAiÀiÁfðvÀ ªÀÄvÀÄÛ ¦vÁæfðvÀ ¸ÀªÀĸÀÛ D¹ÛAiÀÄ®Æè ºÉAqÀwUÉ CzsÀð¥Á°£À ºÀPÀÄÌ vÀ£ÀUÉ vÁ£É §AzÀÄ©qÀĪÀAvÉ zÉñÀzÀ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ DUÀ滹zÀÄÝ (AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ F PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢zÉ). ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ AiÀıÀ¹ì¤AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀgÁzÀ ¥sÁæ£ïì, ¹éÃqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ dªÀÄð¤AiÀÄ ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀ ©Ãj ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgÀ£ÀÄß «±Àé ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ G¥ÁzsÀåPÉëAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁr©lÖgÀÄ. EA¢gÁ eÉʹAUï CªÀgÀÄ »AzÀÆ ¸ÀªÀiÁd ªÀÄ»¼ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ, DPÉAiÀÄ EgÀÄ«PÉAiÉÄà PÀµÀÖ JAzÀÄ «zÉñÀUÀ¼À°è C¥À¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ, DPÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ PÉÆÃnUÀlÖ¯É gÀÆ. «zÉò £ÉgÀªÀÅ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ E°è £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ.

¹Ûçà ¸À°AUÀ PÁªÀÄ ¹ÛçêÁ¢ ºÉÆÃgÁlzÀ°ègÀĪÀ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¸ÀgÁ¥sï ªÉÄÃqÀA JA¨ÁPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ‘PÀªÀ®Ä’ awæ¸ÀÄvÀÛzÉ. DPÉ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛ¼É: “MAzÀÄ w¼ÀPÀ. £ÁªÀÅ ¹ÛçëªÉÆÃZÀ£Éð vÉÆqÀVgÉÆÃgÀÄ. ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ vÀÄA§ ¯ÉÊmÁzÀ ªÉÊ£ï ªÀiÁvÀæ vÀUÉÆèÉÃPÀÄ, ¸ÁÖçAUï DzÀzÉÝ®è ªÀiÁå¸ÀÄ̯ÉÊ£ïUÀ½UÉ C£ÀÆßzÀ£ÀÄß M¥Àà¨ÁgÀzÀÄ. GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

39


M¦à CzÀgÀAvÉ £ÀqÉzÀgÉ £ÁªÀÅ «ÃPï CAvÀ M¦àPÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.” ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “UÀAqÀĺÉtÄÚUÀ½UÉ ¸ÀºÀdªÁV DUÀ¨ÉÃPÁzÀ EzÀ£ÀÄß £ÁªÁågÀÆ ¤ÃwAiÀÄ vÀPÀÌrðlÄÖ vÀÆUÀ¨ÁgÀzÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ ¤AiÀĪÀÄ. ¥ÀæPÀÈw¸ÀºÀdªÁzÀ zÉÊ»PÀ PÁªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛPĄ̀ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ CzÀPÁÌV ºÉAUÀ¸ÀÄ UÀAqÀ¹£À AiÀÄdªÀiÁ¤PÉUÉ M¼ÀUÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ºÉAUÀ¸ÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÉà ¥ÀgÀ¸ÀàgÁªÀ®A©UÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ CvÀÄåZÀÑ ªÉÄn֮Ĕ JAzÀÄ PÀÆqÀ DPÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ¼É; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆmÉð£À vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ¸À°AUÀ PÁªÀÄPÀÆl £ÀqɸÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ CAvÀºÀ PÀÆlzÀ §UÉÎ C¸ÀºÀåªÀµÉÖà §gÀÄvÀÛzÉ. UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, ¸ÀgÁ¥sï ªÉÄÃqÀA MAzÀÄ C¥ÀªÁzÀªÀ®è. ¹ÛçøÀ°AUÀ PÁªÀĪÀÅ «ªÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄRªÉAzÀÄ ¥À²ÑªÀÄzÀ PÉ®ªÀÅ ¹ÛçëªÉÆÃZÀ£ÁªÁ¢UÀ¼ÀÄ §gÉ¢zÁÝgÉ. “ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ ºÉAUÀ¸ÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÉßúÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. «ªÉÃQAiÀiÁzÀ UÀAqÀ¸ÀÄ JAzÀÆ CAxÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ D¥ÀÛ UɼÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ MªÉÄä ºÉýzÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ ¹lÄÖ §gÀÄvÀÛzÉ; UÀAqÀ¸ÀÄ eÁwAiÀÄzÀÄÝ MAzÉà »Ã£ÀUÀÄt JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ±À¦¸ÀÄvÁÛ¼É. DzÀgÉ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁrzÁUÀ PÀgÀUÀÄvÁÛ¼É. CzÀPÉÌ PÁzÀA§jAiÀÄ°ègÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£É - “UÀAqÀĺÉtÄÚ AiÀiÁgÉÆqÀ£É ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀAvÉÆõÀªÁUÀĪÀAvÉ ¸ÀªÀiÁUÀªÀÄ ªÀiÁqÁÛgÉAiÉÆà CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ d£Àä«rà ¸ÁzsÀå«®è” JA§ÄzÁV. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ FPÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉà §gÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É. PÉýzÁUÀ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉZÀ¼ÀªÀ½AiÀĪÀgÀ£ÀÄß ªÀÄzÀÄªÉ DUÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉý®è J£ÀÄßvÁÛ£É; DzÀgÉ DvÀ£À £ÀqÀvɬÄAzÀ CzÀÄ ¸Á©ÃvÁVzÉ.

ªÀÄ®ªÀÄUÀ½UÉ »A¸É E£ÉÆßAzÉqÉ ªÀÄAUÀ¼É ªÀÄvÀÄÛ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À ¸ÀA§AzsÀ zÀÆgÀªÁUÀÄvÁÛ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ®ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄlÖPÀÌ£À£ÀÄß ªÀÄAUÀ¼É wgÀ¸ÁÌgÀ¢AzÀ PÀAqÀAvÉ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ CªÀ½UÉ ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁUÀÄvÁÛ£É. DPÉUÉ CzÀÄ CUÀvÀå PÀÆqÀ.

40

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

CAvÀºÀ ºÉÆwÛ£À°è ªÀÄAUÀ¼É “¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀĪÀ £É¥ÀzÀ°è ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ ºÉƸÀ ªÉÆ¯É £ÉÆÃqÁÛ PÀÆw¢ÝÃAiÀiÁ... ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀµÀðzÀ ºÀÄqÀÄVãÀ £ÉÆÃqÁÛ vÀ©âPÀ¼ÁzÀÄ, vÀ¯É ¸ÀªÀgÀÆzÀÄ, ªÀÄĢݸÀÆzÀÄ. £À£ÀUÉ®è CxÀðªÁUÀÄvÉÛ, ¸ÉÊPÁ®f” JAzÀÄ bÉÃr¸ÀÄvÁÛ¼É. DUÀ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ºÉAqÀwUÉ ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ¼ÁzÀgÉÆà “ºÉÆqÉAiÀÄÆ¢gÀ°, ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°è K£ÀÆ ºÀjAiÀÄ®è. ¤Ã£ÀÄ EA¥ÉÆmÉAmï, £À¥ÀÄA¸ÀPÀ M¦àPÉÆ” JAzÀÄ £Á®UÉ ºÀj©qÀÄvÁÛ¼É. FvÀ PÉÊJwÛ CªÀ¼À JqÀPÉ£ÉßUÉ ¨Áj¹zÀ; CªÀ¼ÀÄ EªÀ£À JqÀPÉ£ÉßUÉ ºÉÆqÉzÀ¼ÀÄ. EªÀ£ÀÄ CªÀ¼À PÉ£Éß, ¨sÀÄd, ¨É£ÀÄßUÀ½UÉ ºÉÆqÉzÀÄ ©Ã½¹, ¸ÉÆAlPÉÌ MzÀÝ. CªÀ¼ÀÄ ºÉÆà JAzÀÄ ¨ÉƨÉâºÉÆqÉzÀ¼ÀÄ. DPÉ ¥ÉưøÀjUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÁUÀ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À §AzsÀ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ; ¯ÁPÀ¦àUÉ ºÁQzÀgÀÄ. vÀPÀët eÁ«ÄãÀÄ ¹UÀ°®è. ¥Éưøï C¢üPÁjUÉ JgÀqÀÄ ®PÀë vÉvÀÄÛ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ¤UÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ AiÉÆÃZÀ£É §gÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ «ZÉÒÃzÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉýzÀgÉ ºÉÆqÉzÀzÀÄÝ ‘PËlÄA©PÀ zËdð£Àå’ªÁVzÀÄÝ CzÀjAzÀ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉAqÀwUÉ EzÉ. DPÉ »Ã£À ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è JA§ PÁ£ÀƤ£À PÀgÁ¼À wgÀÄZÀÄ«PÉ PÁt¹PÉƼÀÄîwÛvÀÄÛ. EªÀ¼ÀÄ ¥ÉưùUÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁPÀ¦àUÉ ºÁQ¹zÀÝPÉÌ AiÀiÁªÀ zÁR¯ÉAiÀÄÆ E®è. ªÀÄ£À¸ÀÄì £ÁåAiÀÄzÀ «PÀÈwAiÀÄ §UÉUÉ aAw¸ÀÄvÁÛ ºÉÆìÄvÀÄ.

MvÁÛAiÀÄzÀ PË£Éì°AUï ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgï CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄ JAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼É dAiÀÄPÀĪÀiÁgïUÉ ¸ÀÆa¹zÀgÉ, ªÀiÁ¯Á CªÀgÀ dƤAiÀÄgï avÁæ ºÉƸÀÆgï ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr, F PÉøÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ rÃ¯ï ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ; eÉÆvÉUÉ vÀ£ÀߣÀÄß ¨sÉÃn DUÀ¢zÀÝgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ©V DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ JZÀÑjPÉAiÀÄÆ EgÀÄvÀÛzÉ. avÁæ CªÀgÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï §½ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¦¹, “¯ÉÊAVPÀ ¸ÀÄR ¤gÁPÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀÄ®UÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ PËlÄA©PÀ zËdð£Àå J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. PËlÄA©PÀ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ zËdð£Àå PÉù£À CrAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ FUÁUÀ¯É MªÉÄä ¥Éưøï oÁuÉUÉ ºÉÆÃV§AzÀªÀgÀÄ. JgÀqÀ£Éà ¸À® ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É zÀÆgÀÄPÉÆlÖgÉ ¸ÀeÉ DUÀĪÀÅzÀÄ RArvÀ. DzÀÝjAzÀ ¤ªÀÄä ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆZÀÑ£ÀÄß E½¹PÉƼÀî®Ä PË£Éì®gï C£ÀÄß £ÉëĹPÉÆ½î” JAzÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. PË£Éì®gï §½ ºÉÆÃUÀ®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÀÆ PÀÆqÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ PÁ£ÀƤ£À ªÁå¦ÛAiÀÄ°è vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ JZÀÑjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. CAzÀgÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ E°è ±ÀAiÀÄ£ÀPÉÆÃuÉUÀÆ ¥ÀæªÉò¹zÀÝ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. PË£Éì®gï EªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉýzÀgÀÆ vÀ¥Éà®è ¥ÀwAiÀÄzÉÝà JA§AvÉ zÁR¯ÁzÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀ ºÉüÀ¨ÉÃQ®è; D zÁR¯É PÉÆÃnðUÀÆ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɹzÀ PË£Éì®gï ºÉýzÀÄÝ “¤ÃªÀÅ «zÁåªÀAvÀgÀÄ; ¸ÀjªÀiÁrPÉÆ½î” JAzÀµÉÖ. CzÀPÉÌ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï 15 ¸Á«gÀ vÉgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. PÁ£ÀƤ£À ¸À®ºÉ ªÉÄÃgÉUÉ eÉÆvÉAiÀiÁV ªÀÄ®VzÀgÀÆ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï PÀuÉÚzÀÄgÀÄ ¥ÉưøÀgÉà §AzÀgÀÄ; GvÉÛÃd£À ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÁÝUÀ DPɬÄAzÀ “¨ÉÃPÀAvÀ PÀ¼Áîl DrÛ¢AiÉÆÃ? CxÀªÁ ¤dªÁVAiÀÄÆ £À¥ÀÄA¸ÀPÀ£ÁV¢AiÉÆÃ?” J£ÀÄߪÀ ¥ÁnøÀªÁ¯ï ±ÉÊ°AiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. CªÀªÀiÁ£ÀªÁV ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄlÖPÀÌ£À gÀÆ«ÄUÉ ºÉÆÃzÀ. ¥Àæ¨sÁPÀgï eÉÆvÉV£À ¸ÀA§AzsÀ ¤gÁvÀAPÀªÁVzÀÄÝ D §UÉÎ DPÉ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ: “EzÀÄ £ÀªÀÄäzÉà ªÀÄ£É. £ÀªÀÄäzÉà ±ÀAiÀÄ£ÀPÉÆÃuÉ, £ÁªÀÅ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ JA§AvÀºÀ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ vÀ°èãÀgÁUÀÄwÛzÉݪÀÅ”. ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ªÀÄUÀÄ ¨ÉÃPɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ¤AzÀ ¥ÀqÉAiÉÆÃtªÉAzÀgÉ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ ªÉÄʪÀÄÄlÄÖªÀÅzÀ£Éßà ©nÖzÁÝ£É. “£À£ÀUÉ vÁAiÀÄÛ£À ¤gÁPÀj¸À¯ÉAzÉà »ÃUÉ ªÀiÁrÛzÁ£É. EzÀÆ MAzÀÄ §UÉAiÀÄ PËlÄA©PÀ zËdð£Àå JAzÀÄ PÉøÀÄ ºÁPÀ®Ä §gÀÄ®èªÉ? avÁæ ªÉÄÃqÀA£À PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÁPÉ AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛ¼É.

‘¥ÀÄgÀĵÀvéÀ ¥ÀjÃPÉë’ ªÀÄAUÀ¼ÉAiÀÄ

eÉÆvÉV£À

C£ÀĨsÀªÀ

dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß ¨ÉÃgÉAiÉÄà aAvÉUÉ ºÀaÑvÀÄ. 48gÀ ªÀAiÀĹì£À¯Éèà vÁ£ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ £À¥ÀÄA¸ÀPÀ£ÁzÉ£Éà J£ÀÄߪÀ PÉÆgÀUÀÄ GAmÁV DwäÃAiÀÄ UɼÉAiÀÄ ±ÉÃRgÀ¥Àà£À°è «µÀAiÀÄ w½¹zÁUÀ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¤«ÄvÀÛ zɺÀ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ PÁ¯ïUÀ¯ïð ¸ÀºÀªÁ¸À ªÀiÁqÀĪÀAvÉ ¸À®ºÉ ¤ÃrzÀ. CzÀgÀAvÉ ¤¢ðµÀÖ ºÉÆmÉðUÉ ºÉÆÃV D C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É; C°èUÉ D ¸ÀªÀĸÉå CAvÀåªÁV »ÃUÉ ºÉüÀ§®èªÀ£ÁUÀÄvÁÛ£É; “CªÀ½AzÀ (ªÉñÉå) ¸ÀvÉÛúÉÆÃVzÀÝ DvÀ䫱Áé¸ÀPÉÌ ºÉƸÀ fêÀ §AvÀÄ. AiÀiÁªÀ CrØAiÀÄÆ E®èzÉ, DvÀAPÀzÀ £ÉgÀ¼ÀÆ E®èzÉ £Á£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¥ÀÄgÀĵÀ£ÁVzÉÝ. 24gÀ AiÀÄĪÀPÀ£ÁVzÉÝ, EªÉ®èªÀÇ CªÀ¼À ªÀiÁAwæPÀ ±ÀQÛ¬ÄAzÀ DVvÀÄÛ. C£ÀÄPÀA¥À, vÁ£ÀÄ ±ÀPÀÛ¼ÁVzÀÝgÀÆ zÀħð¯ÉAiÉÄA§, gÀQë¸ÀĪÀ ±ÀQÛ¬ÄzÀÝgÀÆ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃr zsÉÊAiÀÄð-±ËAiÀÄð ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀ «¤ÃvÀUÀÄt¢AzÀ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀjªÀwð¹zÀݼÀÄ. HlªÀ£ÀÆß CªÀ¼Éà ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ.” E°è dAiÀÄPÀĪÀiÁgï C£ÀĨsÀªÀ ªÉÆzÀ® ¥Àwß eÉÆvÉV£À C£ÀĨsÀªÀPÉÌ ºÉÆîĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸À§ºÀÄzÀÄ. E£ÉÆߪÉÄä D ºÉÆmÉð£À°è NªÀð QæÃqÁ¥ÀlÄ JzÀÄgÁUÀÄvÁÛ¼É. CA¢£À C£ÀĨsÀªÀ PÀÄjvÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï, “UÀAqÀ¸À£ÀÄß UÉ°è¸ÀĪÀ ¸ÉßúÀ²Ã®vÉAiÀÄÄ ºÉAUÀ¹£À°èzÀÝgÉ ¸ÉÆð£À ¸ÉÆ®Æè EgÀĪÀÅ¢®è JA§ £À£Àß EwÛÃa£À w½ªÀÅ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¤dªÁ¬ÄvÀÄ. EªÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ºÀtPÁÌV PÁqÀĪÀªÀ¼À®è. ¨ÉÃqÀ J¤¹zÀgÉ ‘¸Áìj’ JAzÀÄ ©lÄÖºÉÆÃUÀĪÀªÀ¼ÀÄ. EªÀ¼ÀAvÀÆ CzÀÄãvÀ. vÀ£Àß ¸ÀªÀÄPÀÆÌ £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀ C¥ÀæwªÀÄ DlUÁwð” J£ÀÄßvÁÛ£É. E£ÀÄß zÁA¥ÀvÀåzÀvÀÛ wgÀÄV “CªÀ¼ÀÄ ¢üPÀÌj¹zÀAvÉ £Á£ÀÄ £À¥ÀÄA¸ÀPÀ£À®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀŨÁj ¸Á©ÃvÀÄ¥Àr¹PÉÆAqÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄAUÀ¼ÉAiÀÄ §½ ºÉÆÃV DPÀæ«Ä¹ UÉzÀÄÝ©qÀ¨ÉÃPɤ¹zÀgÀÆ ªÀÄvÉÛ ¸ÉÆîĪÀÅzÀÄ RavÀ J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. zÁA¥ÀvÀå¸ÀÄR¢AzÀ ªÀAavÀ£ÁV PÁ¯ïUÀ¯ïðUÀ¼À ¸ÀºÀªÁ¸ÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ dAiÀÄPÀĪÀiÁgïUÉ zɺÀ°AiÀÄ ºÉÆmÉð£À¯ÉÆèAzÀÄ DåAn PÉèöʪÀiÁPïìö JzÀÄgÁ¬ÄvÀÄ. PÁgÀtªÉãÉÆÃ, G½zÀÄPÉÆArzÀÝ ºÉÆmÉÃ¯ï ªÉÄÃ¯É ¥ÉưøÀgÀ zÁ½ £ÀqɬÄvÀÄ. MAzÉà ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉAzÀgÉ, EªÀgÉÆA¢UÉ E£ÀÆß GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

41


C£ÉÃPÀ eÉÆÃrUÀ½zÀݪÀÅ. EAvÀºÀ zÁ½ £ÀqÉzÀ ªÉÄÃ¯É CUÀvÀåªÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼É®è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀ®èªÉ! ªÀÄÄRåªÁV eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ PÀµÀÖªÁ¬ÄvÀÄ. C®Æè UÀAqÀ¸ÀÄ-ºÉAUÀ¸ÉA§ vÁgÀvÀªÀÄå! PÁ£ÀƤUÉ FZÉUÉ vÀAzÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À ¥sÀ®.

C®Æè vÁgÀvª À ÄÀ å ¹QÌ©zÀÝ ªÉñÉåAiÀÄgÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¨sÀn¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ zÀAqÉà EvÀÄÛ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è D §UÉÎ ªÉÆzÀ® ¥ÀÄlzÀ¯Éèà zÉÆqÀØ ²Ã¶ðPÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀÄ¢ÝAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀlªÁVvÀÄÛ. “¤£Éß ¸ÀAeÉAiÉÄà gÁdzsÁ¤AiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄ»¼Á ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃj zÁ½AiÀÄ ªÉÃ¼É MA§vÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß n« PÁåªÀÄgÁzÀ°è ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¹gÀĪÀÅzÀÄ, PÉÊAiÀÄ°è ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑPÉÆArzÀÝ ±ÉÆövÀ, CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ PÉÊUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ»¼Á PÁ£ï¸ÉÖç¯ïUÀ¼Éà QvÀÄÛ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß PÁåªÀÄgÁUÉ MrØzÀÄÝ, ZÁ£É¯ï£ÀªÀgÀÄ D ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV vÉÆÃj¹zÀÄÝ, D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀtªÀżÀî VgÁQUÀ¼ÀÄ ªÀiÁrzÀ CªÀiÁ£ÀĵÀ zËdð£ÀåQÌAvÀ ºÉaÑ£À zËdð£ÀåªÁVzÉ. CzÀPÁÌV PÁ£ï¸ÉÖç¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÁ£É¯ï£ÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ»¼Á zËdð£ÀåzÀ CrAiÀÄ°è PÉøÀÄ zÁR°¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß »Ã£ÀPÀÈvÀåPÉÌ J¼ÉzÀ F UÀAqÀ¸ÀgÀ£ÀÆß ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÆß MAzÉà vÀPÀÌrAiÀÄ°è vÀÆUÀĪÀ ¥ÉưøÀjUÉ vÀPÀÌ ²PÉë «¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ zÉñÀzÁzÀåAvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É F ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UËgÀªÀ¢AzÀ vÀ¯ÉJwÛ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹ ªÀÄgÀÄ¢£À ¥ÉưøïoÁuÉ JzÀÄgÀÄ dªÀiÁ¬Ä¸À®Ä ‘eÁUÀÈvÀ ªÀÄ»¼É’AiÀÄjUÉ PÀgÉ ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. PÁzÀA§jPÁgÀgÀÄ E°è vÀÄA©gÀĪÀ ªÀåAUÀåªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀî¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉà £ÀµÀÖ! CzÀgÀAvÉ oÁuÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ°è PÁ¯ÉÃdÄ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. PÉÆÃnðUÉ MAiÀÄÄåªÁUÀ ªÀÄ»¼Á D¥Á¢vÉAiÀÄgÀ ªÀÄÄRUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑgÀ¨ÉÃPÀÄ; CªÀjUÉ eÁ«ÄãÀÄ ¤ÃqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥ÉưøÀgÀÄ «gÉÆâü¸À¨ÁgÀzÀÄ

42

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

J£ÀÄߪÀ DUÀæºÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢qÀ¯Á¬ÄvÀÄ. eÉÆvÉUÉ UÀAqÀ¸ÀÄ D¥Á¢vÀgÀ ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ°è AiÀiÁjUÀÆ ªÀÄÄR ªÀÄÄaÑPÉƼÀÄîªÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀPÀÆqÀzÀÄ JA§ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ ªÀÄÄAzɪÀiÁrzÀgÀÄ. ªÀÄ»¼Á CgÉÆæUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÉÆÃuÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV £Á®égÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀQïÉAiÀÄgÀÄ ªÁ¢¹zÀgÀÄ. CªÀjUÉ eÁ«ÄãÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥À©èPï ¥Áæ¹PÀÆålgï «gÉÆâü¸À°®è; J®ègÀÆ eÁ«Ää£À ªÉÄÃ¯É ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁV ºÉÆÃzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÀÄgÀĵÀ D¥Á¢vÀjUÉ eÁ«Ää£À ¨sÁUÀå«®è. (PÉøÀÄ aPÀÌzÁzÀgÀÆ) EªÀgÀÄ ¥Àæ¨sÁ«UÀ¼ÀÄ, ¸ÁPÀëöå §zÀ°¸ÀÄvÁÛgÉAzÀÄ CzÉà ¥Áæ¹PÀÆålgï ªÁ¢¹zÀgÀÄ. eÁ«ÄãÀÄ PÉÆqÀ°®è; 15 ¢£À ¥ÉưøÀgÀ ªÀ±ÀPÉÌ M¦à¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ «gÀÄzÀÞ ªÀQïÉAiÀÄgÀ zÀAqÉà EvÀÄÛ. EªÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÁzÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÉAzÀÄ EªÀgÀ ªÀQîgÀ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. eÉÊ°£À°èj¹zÀÝjAzÀ EªÀjUÉ®è ®PÀëUÀlÖ¯É ºÁ¤AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ EªÀgÀ ªÀQîgÀÄ ªÁ¢¹ eÁ«ÄãÀÄ PÉýzÀgÉ, D PÀqÉAiÀĪÀgÀÄ CzÀ£Éßà wgÀÄV¹, ®PÀëUÀlÖ¯É ºÁ¤AiÀiÁUÀ¨ÉÃQzÀÝgÉ EªÀgÀÄ ±ÀQÛ±Á°UÀ¼Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀiÁAiÀÄPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä zsÀÆvÀðeÁ®zÀ°è ¹Q̹PÉÆAqÀÄ CAvÀgÀgÁdå ªÀÄlÖzÀ°è zÀAzsÉ £ÀqɸÀĪÀªÀgÉAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ PÁgÀt eÁ«ÄãÀÄ ¹UÀ°®è. £ÁåAiÀiÁAUÀ §AzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÀÄ; eÁ«ÄãÀÄ ¹UÀĪÁUÀ 53 ¢£À PÀ¼É¢vÀÄÛ.

PÀA¥É¤ ªÀÄļÀÄVvÀÄÛ CµÀÖgÀ°è dAiÀÄPÀĪÀiÁgï PÀA¥É¤ ªÀÄļÀÄVºÉÆÃVvÀÄÛ. PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ PÀA¥É¤UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. ªÀÄAUÀ¼É ªÀiÁwUɼÉzÀÄ “vÁ£ÀÄ ¸ÀƼÉAiÀÄ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¹«£À°è §¼À°¸ÀĪÀÅzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ¢éUÀÄtUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ; ºÉAqÀwUÉ zÉúÀ¸ÀÄR ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄÄ PËlÄA©PÀ zËdð£ÀåªÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è” J£ÀÄßvÁÛ¼É; F ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß «ZÉÒÃzÀ£À PÉüÀĪÀÅzÀPÀÆÌ §¼À¹PÉƼÀÄîvÁÛ¼É; “FUÀ


UÀæAxÁAvÀgÀAUÀ £ÀqÉ¢gÀĪÀÅzÉ®è C¸ÀºÀåPÀgÀªÁVzÉ. ªÀÄUÀÄ(vÉÃdÄ)«£À ¥Á®£É £À£ÀßzÀÄ, ¥ÉÆõÀuÉ ¤£ÀßzÀÄ. dUÀ¼À«®èzÉ ¸ÉßûvÀgÁV ¨ÉÃgÉAiÀiÁUÉÆÃt” JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛ¼É. ªÀQÃ¯É avÁæ ºÉƸÀÆgï CªÀgÀÄ D PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä §gÀÄvÁÛgÉ JAzÁUÀ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï CªÀgÉÃPÉ JAzÀÄ ¥Àæ²ß¸ÀÄvÁÛ£É. “PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ £À£Àß ºÀPÀÄÌ K£ÉAzÀÄ ©r¹ ºÉüÀ®Ä ¯ÁAiÀÄgï ¨ÉÃPÀÄ” J£ÀÄߪÀ vÀ£Àß ¹zÀÞ GvÀÛgÀªÀ£ÁßPÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ¼É. dAiÀÄPÀĪÀiÁgï eÉÊ°UÉ ºÉÆÃVgÀĪÀ PÁgÀt E£ÀÄß ¨ÉÃgÉ PÀqÉ GzÉÆåÃUÀ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ ºÉAqÀwAiÀÄ ¥Á®£ÀÄß MªÉÄäUÉà ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ §AvÀÄ. «ZÉÒÃzÀ£ÀzÀ eÉÆvÉV£À ¥Á®Ä ¥ÀwAiÀÄ ªÀÄnÖUÉ ©üÃPÀgÀªÉÃ. ªÀÄAUÀ¼Á UÀÈ»tÂ, ¨ÉÃgÉ DzÁAiÀÄ E®è¢gÀĪÀªÀgÀÄ, ªÀÄ£É CªÀjUÉ. FUÀ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ fêÀ£À¸ËPÀAiÀÄðPÉÌ C¨sÀå¸ÀÛgÁVzÁÝgÉÆà D ªÀÄlÖPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ªÉÆzÀ®Ä CªÀjUÉ vÉUÉ¢lÖ £ÀAvÀgÀ £Á®ÄÌ ¨sÁUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAzÀgÉ vÁ¬ÄUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ¤UÉ MAzÀÄ PÉÆÃn gÀÆ. PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ; ¥sÁåPÀÖjAiÀÄ eÁUÀ LzÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À C£ÀAvÀgÀ C¥Àà ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄUÀ½UÉ ¹UÀĪÀAxÀzÀÄ. G½zÀÄzÀgÀ°è £Á®ÄÌ ¥Á®Ä. PÀA¥É¤AiÀÄ ¸ÀºÀ¸ÀA¸ÁÜ¥ÀQ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀÝ ªÉÊdAiÀÄAwAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV eÁ¹Û ¥Á®Ä ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼ÀÄ vÀ½îºÁQzÀgÀÄ. “£À£ÀߣÀÄß ¤UÀðwPÀ£À£ÁßV ªÀiÁr, £À£Àß gÀPÀÛ »Ãj vÁ£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀ ±ÉÆÃQAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ CªÀ¼À ºÀPÀÌ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀߣÀÄß ©Ã¢¥Á®Ä ªÀiÁqÀĪÀ vÀ£ÀPÀ CªÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À DUÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ¤UÉ C¤ß¹vÀÄ. “«ZÉÒÃzÀ£ÀªÁUÀ°, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀPÀgÁgÀÄ DUÀ°, PÉÆÃmïð ºÉAUÀ¹£À ¥ÀgÀ ªÁ®ÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ UÀæ»PɬÄAzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ gÀƦ¹zÁÝgÉ” JAzÀÄ ªÀQîgÉƧâgÀÄ ºÉýzÀÄÝ ¤dªÉ¤¹vÀÄ.

ªÀÄvÉÛ ªÀÄUÀÄ«£À D±É «ZÉÒÃzÀ£À zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ºÉÆwÛUÉ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ ¥Àæ¨sÁPÀgÀ vÀ£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ, EµÀÄÖ ªÀµÀð ¨É¼ÉzÀ ¥ÉæêÀÄPÉÌ ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÀÄÄzÉæ MvÀÛ¨ÉÃPÀÄ J¤¹vÀÄ. eÉÆvÉUÉ §¸ÀÄj DUÀĪÀ

D±ÉAiÀÄÆ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß PÉýzÁUÀ, “¤ÃªÀÅ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ GzÁÞgÀ ªÀiÁrÛë CAvÀ ZÀ¼ÀªÀ½ ªÀiÁrÛgÀĪÀªÀgÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁrì¢Ãj. ¢é¥ÀwßvÀé ªÀĺÁ¥ÀgÁzsÀ; CzÀPÉÌ K¼ÀÄ ªÀµÀð ¸ÀeÁ. £ËPÀj¬ÄAzÀ r¹ä¸ï. £À£Àß ºÉAqÀw zÁA¥ÀvÀåzÉÆæúÀzÀ D¥ÁzÀ£É vÀvÁð¼É” JAzÀ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAUÀ¼ÉAiÀÄ ¨sÉÃnAiÀÄ£Éßà PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÀ. zɺÀ° ºÉÆmÉïï PÉù£À°è dAiÀÄPÀĪÀiÁgïUÉ PÉêÀ® ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÉAzÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ ¨ÉøÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. avÁæ ºÉƸÀÆgï CªÀgÀ°è ºÉýzÀgÉ DPÉ, “£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ EªÀiÁägÀ¯ï mÁæ¦üPï ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÉ. ºÉAqÀw §UÉV£À PÀvÀðªÀå ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr®è. £ÀªÀÄä £ÁåAiÀĪÀåªÀ¸ÉÜAiÀįÉèà vÀ¦àzÉ. CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃgÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÁåPÉ FUÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛ®è? EzÀÄ ¤ªÀÄUÉƧâjUÉ DzÀ C£ÁåAiÀĪÀ®è. ªÀÄ»¼Á PÉÆÃnUÉ DUÀÄwÛgÀĪÀ CRAqÀ C£ÁåAiÀÄzÀ MAzÀÄ CA±À” JAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÀgÀÄ. PÉÊvÀÄA§ ºÀt, ¸ÀA¥ÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ §AzÀgÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ ¸ÀÄR, £ÉªÀÄä¢UÀ¼ÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁzÀªÀÅ. ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀ¤AzÀ vÀ£Àß vÀAzÉ AiÀiÁgÀÄ JA§ §UÉÎ §UɧUÉAiÀÄ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ §AzÀªÀÅ. ¸ÀjÃPÀ ºÀÄqÀÄUÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹PÉÆAqÀÄ vÀ£Àß vÀAzÉ AiÀiÁgÀÄ JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ PÉüÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÆ PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. “¸ÀÆ̯ïqÉÃUÀÆ vÀAzÉ AiÀiÁPÉ §gÀĪÀÅ¢®è? ¤£ÀߥÀà ¤£ÀUÀÆ qÉʪÉÇøïð PÉÆnÖzÁÝ£Á?” JAzÉ®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉýzÀgÀÄ. ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃj dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß E£ÉÆߪÉÄä vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ C¤ß¹zÀgÀÆ, J®èzÀPÀÆÌ avÁæ ªÉÄÃqÀA AiÀiÁPÉ vÁ£Éà £ÉÃgÀªÁV PÉüÀÄvÉÛÃ£É J£ÀÄߪÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀ¼ÀÄ.

ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¢zÉ DvÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV “¤£Àß°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ §A¢zÉÝãɔ JAzÁUÀ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï, “ªÀiÁvÉ®è PÉÆÃnð£À°è wêÀiÁð£ÀªÁVzÉ, UÉmï Omï” JAzÀÄ zÀ¨Á¬Ä¹zÀ. “EzÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀĪÀ®è” JAzÀÄ DvÀ ºÉýzÁUÀ DPÉUÉ PÉÆÃ¥À KgÀÄvÀÛzÉ. GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

43


“£À£ÀߣÀÄß ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉ ¹Q̹ºÁPÀĪÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà ¤£ÀUÉƧâ UÉuÉAiÀÄ EzÀÝ£À®èªÉ? D ¸ÀA§AzsÀ C£ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀ®èªÉ? £À£ÀUÉ ªÀiÁrgÀĪÀ ªÉÆøÀPÉÌ eÉ樀 PÁt¹Ûä. £À£Àß ¥sÁåPÀÖj UÉÃn£À ªÀÄÄAzÉ £ÀÆgÀÄ d£À ºÀÄqÀÄVÃgÀ£Àß PÀgÀPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀ®è, ªÀiÁ¯Á PÉgÀÆgï. CªÀgÀ D¦üù£À ªÀÄÄAzÉ £ÀÆgÀÄ d£À UÀAqÀ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀgÉvÀwð¤ CAvÀ CªÀjUÉ ºÉüÀÄ” JAzÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï DPÉÆæñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁPÀÄvÁÛ£É. “ªÀÄUÀÄ«UÉ JªÉÆñÀ£À¯ï ¸À¥ÉÆÃmïð ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀ®èªÉ?” JAzÀÄ DPÉ ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà “CzÀÄ £À£Àß ªÀÄUÀÄ CAvÀ ªÉÆzÀ®Ä ¹zÀÞªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. rJ£ïJ ¥ÀjÃPÉëUÉ M¼À¥ÀqÀ®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ. ¤Ã£ÀÄ, ¤£Àß UÉuÉAiÀÄ E§âgÀ ªÉÄÃ®Æ Qæ«Ä£À¯ï PÉÃ¸ï ºÀÆrÛä” JAzÀÄ ¸ÀªÁ®Ä ºÁQzÀ. ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ §UÉÎ ªÀÄAUÀ¼ÉUÉ zsÉÊAiÀÄð §gÀ°®è. ¥Àæ¨sÁPÀgÀ EzÀjAzÀ ¥ÁgÁUÀÄvÁÛ£É. vÀ£Àß UÀw? - JAzÀÄ aAvÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. “¤£ÀUÉ PÉÆlÖzÀÝ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è; UÉmï Omï” JAzÀÄ dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄgÀ¼ÀĪÁUÀ “CªÀgÀÄ £À£Àß C¥Àà C®èªÉãÀªÀÄä?” JAzÀÄ PÉýzÀ ªÀÄUÀÄ vÉÃdÄ«UÉ MAzÀÄ KlÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀ®èzÉ ªÀÄAUÀ¼ÉAiÀÄ §½ ¨ÉÃgÉ GvÀÛgÀ«gÀ°®è.

PÀµ¥ ÖÀ j À ºÁgÀ EzÀPÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ PÁzÀA§jAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀªÁV £ÉªÀÄä¢ EtQºÁPÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÀÝ CªÀÄä ªÁ¥À¸ÀÄ §AzÀÄ Erà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAvÉÆõÀ vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. »jAiÀÄ ¸ÉÆ¸É CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀgÀzÀQëuÉ PÉøÀÄ ºÀÆrzÀÄÝ, ‘¤Ã£ÀÄ C¥Àà£À ªÀģɬÄAzÀ K£ÀÄ vÀA¢zÉÝ JAzÀÄ CªÀ¼À°è PÉýzÀÄÝ ºËzÀÄ’ JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è M¦àPÉÆAqÀ MAzÉà PÁgÀt¢AzÀ ¥ÀæPÀgÀt ©VAiÀiÁV £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ¸ÀeÉ «¢ü¹zÀgÀÄ. CzÀÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼À®Ä ªÀÄ£À¸ÁìUÀzÉ wÃxÀðAiÀiÁvÉæ ºÉÆÃV ªÀÄxÀÄgÁzÀ MAzÀÄ ªÀÈzÁÞ±ÀæªÀÄzÀ°è ªÉÄðéZÁgÀQAiÀiÁV ªÀµÀðUÀlÖ¯É C°è G½zÀÄ©nÖzÀÝgÀÄ. GzÉÆåÃUÀ¤«ÄvÀÛ ¨Éæf¯ï£À°èzÀÝ

44

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

C½AiÀĤUÉ CzÉà HjUÉ ªÀUÀðªÁzÁUÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄC½AiÀĤUÉ CPÀ¸Áävï CªÀgÀ ¨sÉÃn DVvÀÄÛ. eÉÆvÉUÉ ¥Á±ÁÑvÀå ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÁA¸ÁjPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¹®ÄQ §zÀÄPÀÄ aA¢avÁæ£ÀߪÁVzÀÝ ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ £ÀaPÉÃvÀ PÀÆqÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ ªÁ¥À¸ÁìVzÀÝ. ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆAqÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄlÖPÀÌ(ªÀvÀì¯É)£À£ÀÄß ¸ÉÆÃzÀgÀ½AiÀÄ£Éà ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. CªÀ£ÀÄ ¥ÀÄlÖPÀÌ£À ºÉ¸Àj£À°è ¸Áܦ¸ÀĪÀ PÀA¥É¤AiÀÄ°è ¹EN DUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AvÀĺÉÆÃVzÀÝ dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£À DzÁAiÀĪÀÄÆ®ªÀÅ aUÀÄjPÉƼÀÄîvÀÛzÉ. ¥ÀÄlÖPÀ̤UÉ ªÀÄUÀĪÁV ªÀÄ£ÉUÉ ªÉƪÀÄäUÀ£ÀÆ ¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛ£É. PÁzÀA§jAiÀÄ E£ÉÆßêÀð GUÀæ¹ÛçêÁ¢ E¼Á ªÉÄÃqÀA CªÀgÀ PËlÄA©PÀ fêÀ£À PÀÆqÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ K¼ÀĩüÀÄUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ C°è ¥Àw «£ÀAiÀÄZÀAzÀæ ¸Àé®à JZÀÑgÀªÀ»¹zÀ PÁgÀt dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ£ÀAvÀºÀ ¥Àæ¥ÁvÀPÉÌ ©Ã¼ÀĪÀÅ¢®è. DvÀ zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ E¼Á ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è EgÀÄvÁÛgÉ. DvÀ PÉýzÀ qÉʪÉÇøïð PÉÆqÀzÉ FPÉ ªÀµÀðUÀlÖ¯É ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ¼É; PÉÆ£ÉUÀÆ UÀÆAqÁUÀ¼À ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ¨ÉzÀj¹ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ DvÀ£À ¥ÀgÀªÁVzÀÄÝzÉÆAzÀÄ C£ÀÄPÀÆ®. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÁzÀA§j ¥ÀæPÀlªÁzÁUÀ ºÀ®ªÀÅ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¹ÛçêÁ¢UÀ¼ÀAvÉAiÉÄà ¥Àæw¨sÀn¹zÀgÀÄ; §ºÀ¼ÀµÀÄÖ GzÁvÀÛ ¹ÛçÃ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß PÉwÛzÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀ¢vÀÄÛ JAzÀgÀÄ. DzÀgÉ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ CµÉÖà CZÀ®ªÁV vÁ£ÀÄ PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß §gÉzÉ JAzÀgÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ‘UÀAqÉÆAzÀÄ CªÀÄÆ®å ªÀ¸ÀÄÛ; CzÀgÀ §UÉÎ dvÀ£À EgÀ°’ J£ÀÄߪÀ aAvÀ£À¥ÀæuÁ½AiÀÄÆ EzÉ JAzÀÄ £É£À¦¹zÀgÀÄ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉà DVgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀå«gÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀÅUÀ¼À £ÀqÀĪÀt CAvÀgÀ F ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉAiÀĨÁgÀzÀ®èªÉ?


PÀªÀ£À

PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ £ÁªÀÅ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¸ÀĽ¸ÀÄwÛ ¸É¼É«Ã zsÁªÀAvÀzÀ«±ÁæAvÀ §zÀÄPÀÄ DzsÀĤPÀ PÀzÀrzÉ £À«Ää§âgÉzÉAiÉƼÀV£À ¸ÀĪÀÄzsÀÄgÀ ¥Á£ÀPÀ ªÀÄvÉÛvÀÛ¯ÉÆà ºÉÆgÀnzÉ ¨ÉæÃQ®èzÀ dlPÁ§Ar D¸ÉªÀÄÆmÉUÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ ªÉÄlÖ¯ÉÃj K¹ bÉÃA§gÉƼÀUÉ ¨ÉªÀjUÀÄjªÀ PÉ£Éß ¸ÀıÁæªÀå ºÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ ªÉƨÉʯï£À PÀPÀð±À PÀgÉ ¤fÃðªÀ ZÀ°¸ÀĪÀ CAUÁAUÀUÀ¼À £À¥ÀÄA¸ÀPÀvÀé vÉgÉ¢qÀĪÀªÀÄ°®èzÀ ¸ÀÄgÉ MtdA¨sÀPÉ ºÉUÀ¯ÉÃjzÀ ¸Á®zÀ ªÁ¯Éèmï PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀ M®ªÀ ¨É¸ÀÄUÉ mÁæ¦üPïeÁªÀÄ°è ¤µÀá® ¸ÀÍ°¸ÀĪÀ PÁj¤Af¤£À ºÉÆUÉ vÀÄAmÁl«®èzÀ PÉʨÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À £ÀqÉ ©jªÀ £ÀUÀĪÀ°®èzÀ ºÁ¯ÉÆßgÉ MtvÀÄnUÀ¼À¯ÁjzÀzsÀgÀªÀÄzsÀÄ ©V¬Ä®èzÀ¥ÀÄàUÉ vÀtÚUÉ ¸Àj¹zÀ ¥À®èAUÀvÉgÉ E°èAzÉAzÉÆà PÀ¼ÉzÀĺÉÆÃzÀ £Á£ÀÄ-¤Ã£ÀÄ ªÀÄwÛ£É߯ÉÆè PÀlÖ¯Á¢ÃvÉ UÀħâaÑUÀÆqÀÄ ¥ÀæPÀÈw ªÀÄr®¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ¸ÀéZÀÒAzÀ ¤Ã®UÀUÀ£À ªÀiÁqÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

45


‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2017 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ £À£ÀUÉ G¹gÀÄ PÀnÖzÀAvÉ DUÀÄwÛzÉ. QgÀÄaPÉƼÀÄîwÛgÀĪÉ. zÀ¤ ºÉƪÀÄÄäwÛzÉ. JµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁV QgÀÄazÉ£ÉAzÀgÉ ªÀÄUÀ¤UÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÁV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AwzÁÝ£É. CªÀ£À ¨ÉgÀUÀÄUÀtÚ£ÀÄß PÀAqÀgÉ £À£ÀUÉà D±ÀÑAiÀÄð!

ªÀÄ

UÀ ºÀÄnÖzÁUÀ £À£ÀUÉ £À®ªÀvÀÛPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ DVvÀÄÛ! ºÀ®ªÀÅ PÁ® ªÀÄPÀ̽®èzÉà ºÀ¥ÀºÀ¦¹ ¥ÀqÉzÀ ªÀÄUÀ£ÉAzÀÄ ¦æÃwAiÀįÉèà ¸ÁQzÉ. CªÀ¤UÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÉ. £ÀªÀÄUÉ ªÀÄÄ¥ÀÅöà §A¢zÉ. £À£Àß ºÉAqÀw E£ÀÆß UÀnÖ. £Á£ÀÄ ºÁ¹UÉ »rzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼Éà DV©nÖªÉ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀjAiÀiÁV JzÀÄÝ PÀÆvÀÄ £À£Àß PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Æ DUÀÄwÛ®è. ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É E§âgÀÆ EAd¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. CzÉà PÉëÃvÀæzÀ¯Éèà PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. ºÀUÀ®Ä ºÉÆvÀÄÛ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀ®è! gÁwæ §AzÀÄ Hl ªÀiÁr ªÀÄ®UÀÄvÁÛgÉ. CªÀjV£ÀÆß ªÀÄPÀ̼ÁV®è. £Á£ÀÄ ªÉƪÀÄäUÀÄ«£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀzÉà ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉãÉÆà JA§ aAvÉ PÁqÀÄwÛzÉ. CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀzÉAiÉÄà ¸ÁAiÀÄÄvÉÛãÉãÉÆà JA§AvÉ C¤¹vÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ £Á£ÀÆ EªÀ¼ÀÆ E§âgÀÆ ªÀÄUÀ ¸ÉƸÉAiÀÄjAzÀ zÀÆgÀªÁVzÉݪÀÅ. FUÀ £À£ÀUÉ ºÀĵÁgÀÄ vÀ¦àzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£À eÉÆvÉAiÀįÉèà EgÀĪÀAvÁVzÉ. ºÁUÁV F C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ®Æè

UÀuÉÃ±ï ¨sÀmï , PÉÆ¥Àà®vÉÆÃl ganeshbhatkoppalatota@yahoo.co.in

46

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


¸ÁªÀÅ-ºÀÄlÄÖ

“ªÀÄUÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆAqÀÄ EgÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ £À£ÀUÀµÀÄÖ £ÉªÀÄ䢬ÄzÉ. ºÉZÀÄÑ ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÄ! £ÀªÀÄä ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀ J®ègÀ §zÀÄPÀÆ »ÃUÉà DVzÉ. ¢£À ¨É¼ÀUÁzÀgÉ HgÀ°è PÉüÀÄwÛzÉÝ. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÀªÀÄä PÀuÉÚzÀÄjUÉ EzÁÝUÀ

ªÀiÁvÀæ £ÉªÀÄä¢ JAzÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ C¤¸ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß PÀnÖPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀzÉà DzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ EµÁÖ¤µÀÖUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ £ÀªÀÄä JzÀÄjUÉà EgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÉ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå? ºÁUÁV GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

47


£Á£ÀÆ EªÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÁrUÉ ºÀ½îAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è EzÉݪÀÅ. £À£ÀUÉ K£Á¬ÄvÉÆà UÉÆwÛ®è. ªÀÄĦà£À PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉÆà PÁgÀtPÉÆÌÃ, MªÉÆäªÉÄä ªÀÄÆbÉðºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. ¸ÀĸÀÄÛ. zÉúÀzÀ¯Éè®è £ÉÆêÀÅ. »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ PÁ¬Ä¯ÉPÀ¸Á¯ÉUÀ¼ÀÄ. ºÀ½îAiÀÄ ªÉÊzÀåjUÉ UÉÆvÁÛUÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÉÃmÉAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ UÉÆvÁÛUÀ¢gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹PÉƼÀÄîwÛgÀ°®è. MmÁÖgÉAiÀiÁV £À£Àß vÉÆÃl UÀzÉÝUÀ¼À GvÀà£ÀßzÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ°è OµÀzsÀ aQvÉìUÀ¼À RZÀð£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¸À¯ÁgÀzÉ ªÀÄUÀ£À D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀjAzÀ CªÀ¤UÀÆ ¸ÉƸÉUÀÆ ¨ÉøÀgÀ DzÀAvÉ C¤¸À°®è. DzÀgÉ £Á£ÀÄ »ÃUÉ ¤±ÉÑöÖvÀ£ÁV ªÀÄ®VzÁV¤AzÀ ¸ÉƸÉUÉ ¸Àé®à ¨ÉøÀgÀ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C£ÁgÉÆÃUÀåzÀªÀjzÁÝUÀ CªÀgÀ D¥ÀÛjUÉ zÀÄBRªÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd JAzÀÄ £À£Àß C¤¹PÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÉƸÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÆ ¸Àé®à ªÉÆ£ÀZÁUÀÄvÀÛzÉ.

EªÀ¼ÀÆ MªÉÆäªÉÄä UÀnÖ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÉ JZÀÑgÀ«zÁÝUÀ CµÁÖV dUÀ¼À PÉý¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ CvÉÛ ¸ÉƸÉAiÀÄgÀ dUÀ¼À £ÀqÉzÀ J®è ®PÀëtUÀ¼ÀÆ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À zsÁn¬ÄAzÀ¯Éà w½AiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀ½UÀÆ C¤¸ÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ - ‘vÁ£ÀÆ vÀ£Àß UÀAqÀ£ÀÆ KPÁAvÀzÀ°è £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ EgÉÆÃtªÉAzÀgÉ F ªÀÄÄzÀÄPÀgÀÄ ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀgÀ¯Á’è JAzÀÄ. £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÆ PÉ®ªÉǪÉÄä ºÀAV¹ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É. CªÀ¤UÉ ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ vÁ¼Éä PÀqÀªÉÄ. ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É E§âgÀÆ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ ¨Á¼Éé £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÉà £À£ÀUÀµÀÄÖ £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVvÀÄÛ. ªÀÄUÀ¤UÀÆ £À®ªÀvÀÄÛ ¸À«Äæ¸ÀÄwÛzÉ. DzÀgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÁV®è. £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÉAzÁUÀ ªÀÄPÀ̼ÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ? AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ ªÀAiÀĹì£À°è DUÀ¨ÉÃPÉÆà D ªÀAiÀĹìUÉà DUÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ºÉýzÉÝ. “E°è£À PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀ, fêÀ£À±ÉÊ°AiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼À£Éß®è

¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀiÁVzÀÝ ±ÀAPÀgï zÀAiÀiÁ¼ï ±ÀªÀiÁð CªÀgÀÄ 1994gÀ°è ªÀĸÀÌvïUÉ gÁdQÃAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ¨sÉÃn¬ÄvÁÛUÀ 3 «²µÀÖ WÀl£ÉUÀ½UÉ ªÀĸÀÌvï ¸ÁQëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

UÀÄgÀĨsÉÆåà £ÀªÀÄB

1. AiÀiÁªÀÅzÉà zÉñÀzÀ UÀtågÀÄ §AzÁUÀ®Æ Kgï¥ÉÇÃmïðUÉ ºÉÆÃV ¸ÁéUÀw¸ÀzÀ NªÀÄ£ï£À zÉÆgÉ ¸ÀįÁÛ£ï PÁ§Æ¸ï ©£ï ¸ÉÊAiÀÄzï C¯ï ¸ÉÊAiÀÄzï Kgï¥ÉÇÃmïðUÉ §AzÀÄ ±ÀAPÀgï zÀAiÀiÁ¼ï ±ÀªÀiÁð CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀgÀÄ. 2. «ªÀiÁ£À §AzÀÄ E½AiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ NªÀÄ£ï zÉÆgÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀwÛ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. 3. gÁµÀÖç¥ÀwAiÀĪÀjUÁV ZÁ®PÀ vÀ£Àß PÁj£À §½ vÀAiÀiÁgÁV ¤AwzÀÝ. DzÀgÉ zÉÆgÉ ZÁ®PÀ£À£ÀÄß ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ºÉý, ±ÀªÀiÁð CªÀgÀ£ÀÄß PÁgÀ°è PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀÄ£À« ªÀiÁrzÀgÀ®èzÉ, PÁgÀ£ÀÄß ¸ÀévÀB vÁªÉà ZÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. ‘²µÁ×ZÁgÀªÀ£ÀÄß KPÉ ªÀÄÄj¢j?’ JAzÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ: “±ÀAPÀgï zÀAiÀiÁ¼ï ±ÀªÀiÁð CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁµÀÖç¥Àw JAzÀÄ £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À®Ä Kgï¥ÉÇÃmïðUÉ ºÉÆÃVzÀÝ®è. ¥ÀÅuÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ «zÁå¨sÁå¸À ªÀiÁrzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀA¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ°wzÉÝãÉ. ±ÀªÀiÁð CªÀgÀÄ £À£ÀUÉ ¥ÉÇæ¥sɸÀgï DVzÀÝgÀÄ - F PÁgÀtPÁÌV £Á£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸À®Ä Kgï¥ÉÇÃmïðUÉ ºÉÆÃVzÀÄÝ” JAzÀÄ ¸ÀįÁÛ£ï GvÀÛj¹zÀgÀÄ. UÀÄgÀĪÁzÀªÀ£ÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è JµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§®è£ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ F WÀl£É ¸ÁQëAiÀiÁVzÉ.

48

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÀ¥Áà” JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ. £Á£ÀÆ ¸ÀjAiÀÄ¥Àà, ¤«ÄäµÀÖ JAzÀÄ ºÉüÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀUÉ E°è£ÀªÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ MvÀÛqÀzÀ Cj«®è¢zÀÝgÀÆ ¢£ÀZÀjAiÀÄ Cj«gÀÄvÀÛzÉAiÀÄ®è. ªÀÄUÀĪÁzÀgÉ £ÁªÀÇ ¨ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀî®Ä E¯Éèà §gÀÄvÉÛÃªÉ JAzÀÄ ºÉýzÉÝ PÀÆqÀ. CªÀ£Éà -“¤ªÀÄUÉ AiÀiÁPÉ CµÉÆÖAzÀÄ aAvÉ. ¤ÃªÀÇ E°è §AzÀgÉ ¤ªÀÄUÀÆ PÀµÀÖ £ÀªÀÄUÀÆ PÀµÀÖ” JAzÀÄ ºÉýzÀÝ. CªÀ£À ªÀiÁw£À zsÁn¬ÄAzÀ¯Éà £ÁªÀÅ E°è §AzÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ CªÀ¤UÉ EµÀÖ«®è JAzÀÄ UÉÆvÁÛAiÀÄÄÛ. ¸Àj, E£ÉßãÀÄ JAzÀÄ £Á£ÀÆ EªÀ¼ÀÆ ºÀ½îAiÀįÉèà G½zɪÀÅ. EªÀgÀ §zÀÄPÀÆ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÆ gÉÊ°£À JgÀqÀÄ ºÀ½UÀ¼ÀAvÉ ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. §ºÀıÀB J®Æè ¸ÉÃgÀĪÀÅ¢®èªÉãÉÆà JAzÀÄPÉÆArzÉÝ. DzÀgÉ £À£Àß C£ÁgÉÆÃUÀå ªÀÄvÉÛ JgÀqÀ£ÀÆß MAzÀÄ PÀqÉ ¸ÉÃj¹zÉ. £À£ÀUÉ ªÀÄÆbÉðAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ¯ÉÆà CxÀªÁ ¸ÀºÀdªÁVAiÉÆà ¤zÉæAiÉÄà CµÀÄÖ §gÀÄvÀÛzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è. ªÀÄ®VzÁÝUÉ®è ºÉÆgÀV£À ¥Àæ¥ÀAZÀ vÀÄA¨Á C¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¸À«ÄÃ¥À §AzÀÄ UÀnÖAiÀiÁV PÀgÉzÁUÀ ªÀiÁvÀæ PÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÉÄÊAiÀÄ°è DAiÀiÁ¸À EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. JzÀÄÝ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀµÀÄÖ ±ÀQÛ EvÀÄÛ. FUÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ CzÀÆ E®èªÁVzÉ. CµÀÄÖ ±ÀQÛ EzÁÝUÀ EªÀ¼Éà £À£Àß J®è PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ºÉÃUÉÆà UÁ°PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÆj¹ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀݼÀÄ. DzÀgÉ FUÀ CªÀ¼ÉƧâ½UÉà DUÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß ªÀÄUÀ£ÀÆ §gÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ¤UÉ ¸ÀªÀÄAiÀÄ EgÀĪÀÅ¢®è JAzÀÄ M§â¼ÀÄ zÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉëĹzÁÝ£É. CªÀ¼ÀÄ ¨É¼ÀUÉÎ EªÀgÉ®è D¦üùUÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É MªÉÄä §gÀÄvÁÛ¼É. £À£Àß ±ËZÀ¸ÁߣÁ¢QæAiÉÄUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃUÀÄvÁÛ¼É. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÉÛ §gÀÄvÁÛ¼É. ¸ÁߣÀªÉAzÀgÉ §ZÀÑ®Ä ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÆ E®èªÁVzÉ. ªÀÄ®VzÀ°èAiÉÄà J©â¹ PÀĽîj¹ ¸ÀàAf¤AzÀ ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß MgɸÀÄvÁÛ¼É. ¥Á¥À, AiÀiÁªÀ d£ÀäzÀ°è £ÀªÀÄä ªÀÄUÀ¼ÁVzÀݼÉÆà F zÁ¢! EµÉÆÖAzÀÄ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁݼÉ. ¢lªÉÃ, ¸ÀA§¼ÀPÁÌV ªÀiÁqÀÄwÛgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CµÀÄÖ ¦æÃw¬ÄAzÀ HlªÁ¬ÄvÁ, wAr wA¢gÁ JAzÉ®è «ZÁj¹PÉƼÀÄîvÀÛ vÀ£Àß

PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼À®è! zÁ¢ F PÉ®¸ÀªÀ£Éß®è ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ EªÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀÄvÁÛ¼É. £À£ÀUÀÆ zÀÄBRªÁUÀÄvÀÛzÉ, EªÀjUÉ ¨sÁgÀªÁV §zÀÄPÀÄwÛzÉÝãÀ¯Áè JAzÀÄ. DzÀgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀ° £À£ÀUÉà ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀPÀÆÌ ±ÀQÛ E®è. AiÀiÁPÉÆà ¸ÁAiÀÄĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÆì E®è. DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Éë¸À¢zÀÝgÀÆ ¨Ál°AiÀÄ UÀÄèPÉÆÃ¸ï ºÁQ ±ÀjÃgÀPÉÌ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§ÄvÁÛgÉ. D ±ÀQÛ PÉêÀ® ªÀÄ®ªÀÄÆvÀ櫸Àdð£ÉUÀµÉÖà G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆà UÉÆwÛ®è. ¨ÉÃgÉ PÉ®¸ÀªÉãÀÆ E®èªÀ®è. ªÉÆ£Éß ¸ÉÆ¸É ªÀÄUÀ£À §½ - “£ÀªÀÄUÉà AiÀiÁPÉ EµÀÄÖ PÀµÀÖUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀ۪ɔ JAzÀÄ C¼À®ÄwÛzÀݼÀÄ. ¥Á¥À, E£ÀÆß J¼ÉAiÀÄ ºÀÄqÀÄV, dUÀvÀÛ£ÀÄß PÀAqÀªÀ¼À®è. CªÀ½UÉ £ÀªÀÄä ¨sÁgÀªÉÇAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄvÉÛãÀÄ PÀµÀÖ«zÉ? DªÉÄÃ¯É MªÉÄä “EªÀgÀÄ £ÀªÀÄä £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ°PÉÌà E°è §AzÀÄ ¸ÉÃjzÁÝgÉ” JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. DUÀ EªÀ¼ÀÆ PÀÆqÀ “»AzÀÆ ªÀÄÄAzÀÆ UÉÆwÛ®èzÀ ¤£ÀߣÀÄß ¸ÉƸÉAiÀÄ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆArzÀÝPÉÌ FUÀ »ÃUÉ®è PÉüÀĪÀAvÁVzÉ” JAzÀÄ C¼ÀÄwÛzÀݼÀÄ. EªÀ½UÀÆ vÁ¼Éä ¸Àé®à PÀqÀªÉÄ. £Á£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ vÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀÄ AiÀiÁjUÀÆ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ°, K£ÀÆ ºÉüÀĪÀ ºÁV®è. DzÀgÀÆ ¢£ÀPÉÌ MAzÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ EªÀ¼À eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛãÉ. CªÀ¼À eÉÆvÉ £À£ÀUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä «µÀAiÀÄ ¨ÉÃQ®è. CªÀ½UÉ £À£Àß vÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀÆ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÉãÀÄ ºÉüÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ CªÀ½UÉ UÉÆwÛgÀÄvÀÛzÉAiÉÄãÉÆ! zÉÊ»PÀªÁzÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV EµÁÖzÀgÀÆ £ÉªÀÄä¢ EgÀĪÀ PÁgÀt £À£ÀUÉ ¸ÀAvÉÆõÀ«zÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ¸ÉƸÉAiÀÄgÀ §UÉÎ CµÉÖãÀÆ ¨ÉøÀgÀ«®è. £À£Àß ºÉAqÀwAiÀÄÆ £À£ÀߣÀÄß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. CªÀ¼Éà vÀÄvÀÄÛ ªÀiÁr £Á¯ÁÌgÀÄ vÀÄvÀÛ£ÀÄß w¤¸ÀÄvÁÛ¼É. CzsÀð UÀAmÉUÀÆ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ ºÀ®ÄèUÀ¼É®è ¸ÀjAiÀiÁUÉà EzÀÝgÀÆ dVAiÀįÁUÀĪÀÅ¢®è; ¤zsÁ£ÀPÉÌ dVAiÀĨÉÃPÀÄ. CªÀ¼ÀÆ CµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ dVzÀÄ dVzÀÄ ¨Á¬ÄUÀÆ ¸ÀĸÁÛUÀÄvÀÛzÉ. E£ÀÆß JµÀÄÖ PÁ® »ÃUÉà EgÀ¨ÉÃPÉÆà UÉÆwÛ®è. GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

49


EªÀ½UÉ zÉêÀgÀ°è ¨sÀQÛ CµÁÖV E®è. DzÀgÀÆ FV£À £À£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ÁgÀzÉà PÀAqÀPÀAqÀ zÉêÀjUÉ®è PÉʪÀÄÄVAiÀÄÄvÁÛ¼É. CªÀ¼Éà ºÉüÀÄvÁÛ¼É - “¤ªÀÄUÉ DgÉÆÃUÀå ¸ÀÄzsÁj¸À° JAzÀÄ D zÉêÀgÀ°è ¨ÉÃrPÉÆAqÉ” JAzÀÄ. £Á£ÀÄ §zÀÄQ DUÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ K¤zÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ MªÉÆäªÉÄä C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÉƪÀÄäUÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ D¸ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ K£ÀÆ E®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå£ÁV PÀ¼ÉzÀ fêÀ£À £À£ÀßzÀÄ. ªÀÄvÉÛ ºÉaÑ£À §AiÀÄPÉAiÉÄãÀÆ EgÀ°®è. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¥Á°UÉ §AzÀzÀÝgÀ¯Éèà vÀȦÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆAzÀÄwÛzÉÝ CµÉÖ. FUÀ §zÀÄPÀĪÀ D¸ÉAiÀÄÆ E®èªÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÀÆ ¸ÁªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð«®è. KPÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è. ¸ÁªÀÅ JAzÀgÉ MAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ EzÉÝà EzÉ. CzÀÄ ºÉÃUÉ §gÀÄvÀÛzÉ, K£É®è PÀµÀÖªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÉÃUÉ £ÉÆêÀÅ ¸ÀĹۤAzÀ ±ÀjÃgÀªÉ®è ªÉÃzÀ£É DUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Æ DUÀĪÀÅ¢®è. CzÉà MA¢µÀÄÖ ºÉzÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÀvÀåAvÀgÀ«®è. ¸ÁAiÀįÉèÉÃPÀÄ. £À£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀAvÀÆ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ¢£À«®è JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ®VzÁUÀ ¤zÉæ §AzÁUÀ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀæeÉÕAiÀÄÆ EgÀĪÀÅ¢®è. zÉúÀzÀ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ JZÀÑgÀªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ D £ÉÆêÀÅUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. £Á£ÀÆ zÉêÀgÀ°è ºÁUÉà ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛgÀÄvÉÛÃ£É - “»ÃUÉ ªÀÄ®VzÀ°èAiÉÄà fêÀ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉAiÉÄà £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ©qÀÄ” JAzÀÄ. CzÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ PÉüÀ¨ÉÃPÀ®è. ¥Àæw ¨Áj JZÀÑgÀªÁzÁUÀ®Æ ºÀ¼ÉAiÀÄ £ÉÆêÀÅ EzÉÝà EgÀÄvÀÛzÉ. CzÉà vÉÆzÀ®Ä ªÀiÁw£À ¸ÀAPÀµÀÖzÀ zÉúÀzÀ°è §zÀÄPÀÄ - ªÀÄvÉÛ MAzÀÄ ¢£ÀªÀ£ÀÄß £ÀÆPÀĪÁUÀ ªÀÄvÀÛzÉà ¨ÉÃrPÉ EgÀÄvÀÛzÉ zÉêÀgÀ°è. £Á£ÀÄ ºÁUÉ ¨ÉÃrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ EªÀgÁjUÀÆ w½AiÀÄÄwÛ®è. ¸ÁAiÀÄĪÁUÀ ªÀÄUÀ£À ªÀÄÄR PÁt¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ MAzÀÄ §AiÀÄPÉ. §ºÀıÀB F §AiÀÄPÉUÀ¼À ªÉÄïÉAiÉÄà J®ègÀ fêÀ£ÀªÀÇ ¤AwgÀÄvÀÛzÉ. zÀÆgÀzÀ ¨sÀ«µÀå J¯ÉÆèà C¸ÀàµÀÖªÁVzÀÝgÀÆ, EAzÀÄ K£À£ÉÆßà ªÀiÁqÀĪÀ §AiÀÄPÉ, £Á¼É K£À£ÉÆßà PÁtĪÀ §AiÀÄPÉ, £ÁrzÀÄÝ K£À£ÉÆßà ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ §AiÀÄPÉ

50

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

EµÉÖÃ. DZÉ £Ár¢Ý£À PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CxÀªÁ ªÀiÁrzÀÝgÀÆ CzÀgÀ §UÉÎ CµÁÖV aAw¹gÀĪÀÅ¢®è. F §AiÀÄPÉUÀ¼É®è E®èzÉà ºÁUÉAiÉÄà §zÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. F zÉúÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÇö¸À¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ AiÀiÁªÀvÀÆÛ fêÀAvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÆß «ÄÃjzÀgÉ ªÀiÁvÀæ §AiÀÄPÉUÀ½®èzÉà §zÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. ***** F ¨É¼ÀUÉÎ £À£Àß ªÀÄUÀ D¦üùUÉ ºÉÆÃUÀ°®è. £À£Àß vÉÆzÀ®Ä ªÀiÁvÀÆ ¤AwvÉÆÛà CxÀªÁ £Á£Éà PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¤°è¹zÉÝ£ÉÆà UÉÆwÛ®è. ªÀÄUÀ£À ¥ÀPÀÌzÀ°è ¸ÉƸÉ. E§âgÀ ªÀÄÄRªÀÇ MAzÀÄ jÃw UÉÆAzÀ®¢AzÀ PÀÆrzÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄUÀ £À£ÀUÉà ºÉüÀÄwÛzÀÝ - “C¥Áà, ¤Ã£ÀÄ ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà vÁvÀ DVÛÃAiÀiÁ. ¤£Éß ¸ÀAeÉ £Á«§âgÀÆ D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃV §A¢é. DUÀ RavÀªÁ¬ÄvÀÄ” JA§ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß. CzÀ£ÀÄß PÉý £Á£ÀÄ MªÉÄä ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ°è QjzÁV £ÀPÉÌ. £À£Àß £ÀUÀĪÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ CªÀjUÀÆ vÀĸÀĪÉà ¸ÀAvÀ¸ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ DªÉÄÃ¯É CªÀgÀ UÉÆAzÀ® ºÁUÉAiÉÄà EvÀÄÛ. ¸ÉÆ¸É C°èAzÀ AiÀiÁgÀÄ AiÀiÁjUÉÆà ¥ÉÇÃ£ï ªÀiÁqÀ®Ä vÉÆqÀVzÀÄÝzÀÄ PÀAqÀħA¢vÀÄ. ªÀÄUÀ £À£Àß §½AiÀįÉèà PÀĽwzÀÝ. EªÀ¼ÀÆ CªÀ£À ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ¯Éèà PÀĽvÀÄ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀÄwÛzÀݼÀÄ. “ªÀÄUÀ ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ ¸ÀÄ¢Ý ºÉüÀĪÁUÀ AiÀiÁPÉ C¼ÀÄwÛÃAiÀiÁ” JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä ¨Á¬Ä vÉgÉzÉ. ºÉýzÉ PÀÆqÀ. CzÀÄ zsÀé¤AiÀiÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄä°®è. “E£ÉÆßAzÀÄ JgÀqÀÄ ¢£À CµÉÖà C¤¸ÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ ªÀÄUÀ EªÀ¼À §½ ¦¸ÀÄUÀÄnÖ ºÉýzÀÆÝ PÉý¹vÀÄ. §ºÀıÀB £À£Àß ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr £À£ÀUÉ ¸ÁªÀÅ ¸À¤ºÀzÀ°èzÉ JAzÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JAzɤ¹vÀÄ. ¥Á¥À, ªÀÄUÀÄ ºÀÄlÄÖvÀÛzÉ JA§ ¸ÀAvÀ¸À MAzÀÄ PÀqÉ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ vÀAzÉAiÀÄ ¥Àj¹Üw »ÃUÉ JA§ zÀÄBR. UÉÆAzÀ®ªÀ®èzÉà E£ÉßãÁUÀÄvÀÛzÉ? DzÀgÉ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÀ ¨sÁªÀªÀÇ §gÀÄwÛgÀ°®è. £ÀªÉÄä®ègÀ JzÀÄjUÉà UÉÆÃqÉUÉ D¤¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ d£À C¥ÀjavÀgÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁgÉAzÀÄ PÉüÀvÉÆqÀVzÉ. AiÀiÁjUÀÆ zsÀé¤ PÉüÀ°®è. ¸Àé®à ¸ÀĸÁÛzÀAvÉ DV ¤zÉæ DªÀj¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ.


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ D C¥ÀjavÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CzÀÆ C¸ÀàµÀÖªÁV PÉüÀÄwÛvÀÄÛ. M¨ÁâvÀ - “ªÀÄUÀ ¸ÉÆ¸É EªÀ¤UÉ EµÀÄÖ PÀµÀÖ PÉÆlÖgÀ®è! EªÀ£ÀÆ CªÀjUÉ CµÉÖà PÀµÀÖ PÉÆqÀĪÀAvÁUÀ°” JAzÀ. E£ÉÆߧâ - “CzÀÄ ºÉÃUÁUÀÄvÀÛzÉ? CªÀgÀªÀgÀ PÀªÀÄð CªÀgÀªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄPÀ̽UÉ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ PÀµÀÖ PÉÆqÀÄvÁÛgÁ? vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄjUÉ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÀµÀÖªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. PÁ® §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀ PÁ®zÀ°è ºÉÃUÉ DUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀ. “£ÁªÀÅ w½ªÀ½PÉ ºÉýzÀgÉ EªÀgÀÄ KPÉ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.” “AiÀiÁgÀ£ÀÆß wzÀÝ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CªÀgÀÄ CªÀgÀªÀgÀ ¸Àé¨sÁªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ §zÀÄPÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EªÀ£ÀÄ ºÀgÉAiÀÄzÀ°è vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁr®èªÉÃ?” “ºËzÀÄ, £À£Àß vÀAzÉvÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ZÉ£ÁßV £ÉÆÃrPÉÆArzÉÝ. CªÀj§âjUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà gÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀgÀ¼ÀĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀ PÉÆ£ÉUÁ®zÀ°è £Á£ÀÄ CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉà EzÉÝ. K£ÀÆ PÉÆgÀvÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÉ.” CzÉ®è EªÀjUÉ ºÉÃUÉ UÉÆvÀÄÛ? D±ÀÑAiÀÄð! CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ D°¹zÉ. “EªÀ£À UÀÄtªÀ£ÀÄß d£À ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÉƧâgÀÆ PÉlÖ ªÀiÁvÀ£ÀÄß DqÀÄwÛ®è.” J®ègÀÆ £À£Àß §UÉÎ ºÉÆUÀ¼ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝgÉ. “¸ÀªÀÄAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. §¤ß, ºÉÆgÀqÉÆÃt. ¤Ã£ÀÆ ¨Á.” £À£ÀߣÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÁ? §AzÀªÀgÀÄ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ ºÉüÀĪÀAvÉ O¥ÀZÁjPÀªÁV CxÀªÁ £À£ÀUÉà ¨sÁæAwAiÉÆÃ? £À£ÀUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ EZÉÒ E®è. £Á£ÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV ºÉÆzÀÄÝ ªÀÄ®VzÉ. ZÉ£ÁßVAiÉÄà ¤zÉæ §A¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÀÄƪÀgÀ£ÀÆß £Á£ÀÄ »A¨Á°¹zÀAvÉ PÀ£À¸ÀÄ. F ¤zÉæAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¤d AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸Àé¥Àß JAzÀÄ w½AiÀÄzÉà ¨sÁæAw ºÉZÁÑUÀÄwÛzÉ. PÉA¥À£ÉAiÀÄ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ°è ªÀÄ®VzÉÝ. UÁqsÀ ¤zÉæ §AvÀÄ. EµÀÄÖ ¤zÉæ ªÀiÁr JµÀÄÖ PÁ®ªÁVvÉÆÛÃ. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¹PÉÆAqÀÄ ªÀÄvÉÛ K¼ÀĪÀAvÀºÀ §AiÀÄPÉ. DzÀgÉ ¨ÉÃqÀ. CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ £À£Àß §½ ¨Á JAzÀÄ PÀgÉzÀgÉ? »ÃUÉà ªÀÄ®VgÀÄvÉÛãÉ. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ M¼ÀUÉà ªÀÄ®VPÉÆAqÀÄ PÀtÄÚ ©lÄÖ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀgÀ°è MAzÀÄ »vÀ«zÉ! ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ªÉÄðAzÀ¯Éà PÉÊAiÀiÁr¸ÀÄwÛzÁݼÉ. EªÀ¼Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ ¦æÃw. CªÀ¼À §UÉÎ £À£ÀUÀÆ CµÉÖà ¦æÃw EzÉ. DzÀgÉ £À£Àß DgÉÆÃUÀå PÉlÄÖ CªÀ¼À £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß

ºÀ¤UÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ - VÃvÁ ±Á¹Ûç

CUÀtÂvÀ

Jt¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄgÀzÀ° EgÀĪÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄ; DzÀgÉ Jt¸À¯ÁUÀzÀÄ ºÀtÄÚUÀ¼À° EgÀĪÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄ.

PÁAiÀÄPÀ

PÁUÀzÀ ºÀjzÀÄ DzÀgÉãÀÄ aA¢ aA¢ CzÀjAzÀ®Æ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀgÀÄ ºÀvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ªÀÄA¢

PÀÈw

¥ÀæPÀÈw JA§ÄzÀÄ D zÉêÀ£À ªÀÄÆ®PÀÈw ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉ®è CzÀgÀ ¢é¥Àæw, ¥ÀæwPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ «PÀÈw

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

51


ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉÆà F ºÉÆ¢PÉ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ ¸Àé®à EPÀÌlÖ£ÀÄß GAlĪÀiÁqÀÄwÛzÉ. £Á£ÁUÉà vÉUÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÉä®èªÀ®è. £À£ÀUÉ PÉÊPÁ®£ÀÄß Dr¸ÀĪÀµÀÄÖ ±ÀQÛ EzÉ J¤¸ÀÄwÛzÉ. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ EªÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸Àé®à ¸Àé®à PÉüÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ ºÉÆ¢PÉ ªÀÄÄaÑPÉÆArzÀÝ£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁUÀÄwÛ®è. PÉÊPÁ®Ä ¸Àé®à C¯Áèr¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÀjAiÀiÁV ZÁZÀ¯ÁUÀÄwÛ®è. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ºÉÆgÀV£À ¨É¼ÀPÀÄ PÉA¥ÀŧtÚzÀ¯Éèà M¼ÀUÉ ºÀjAiÀÄÄwÛzÉ. ¨ÁAiÀiÁjPÉ ºÀ¹ªÀÅUÀ½®è. vÀ¯ÉAiÀÄ PÀqÉ ¸Àé®à »rzÀÄ J¼ÉzÀAvÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ ¤zÉæ §AzÀ ºÁUÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤zÉæAiÉÆà ªÀÄÆbÉðAiÉÆà UÉÆwÛ®è. DUÁUÀ »ÃUÉà DUÀÄvÀÛzÉ. »ÃUÉà ªÀÄ®VPÉÆAqÉà JµÀÄÖ ¢£À D¬ÄvÉÆà UÉÆwÛ®è. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄĪÀÅzÉà E®è. £Á£ÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃV¢ÝãÁ? CxÀªÁ EzÉãÁzÀgÀÆ PÀ£À¸ÉÆÃ? K£ÁVÛzÉ JAzÀÄ UÉÆvÁÛVÛ®è. EµÀÄÖ PÉÊPÁ®Ä Dr¸ÀĪÀµÀÄÖ ±ÀQÛ §AzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÁUÁV PÀ£À¸Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ C£ÀĨsÀªÀPÀÆÌ §gÀÄwÛzÉAiÀÄ®è. ¸Àé®à ¸Àé®àªÉà JvÀÛ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ. CxÀªÁ »ÃUÉ CgÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ.

£À£ÀUÉ K£ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è. §ºÀıÀB ªÀÄUÀ ºÉýzÀAvÉ E£ÉÆßAzÉgÀqÀÄ ¢£À CµÉÖà §zÀÄPÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ. PÀ£À¹£À°è PÀÆqÀ §A¢zÀÝgÀÄ D ªÀÄÆgÀÄ d£À; CªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. CzÉãÉà DzÀgÀÆ F ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆzÉzÀA¢¤AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀAiÀÄ E®èªÁzÀAvÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ »ÃUÉà E£ÉßµÀÄÖ PÁ® EgÀ®Ä ¸ÁzsÀå! E£ÉÆßAzÀÄ ªÁgÀzÀ°è ¸ÁAiÀĨÉÃPÀÄ. CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. zÀAiÀiÁªÀÄgÀt - £À£Àß EZÉÒ EzÀÄÝ CªÀgÀÆ PÁ£ÀƤ£À ¤AiÀĪÀÄzÀr AiÀiÁªÀÅzÉÆà «µÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ £À£Àß fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¸ÀĪÀÅzÀÄ. CzÉà ¸Àj, CªÀgÀÆ M¥À৺ÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £À£ÀUÉà zsÉÊAiÀÄð ¸Á®ÄwÛ®è. C®èzÉà ºÉüÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ G½¢®è. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ®Æ ¸ÁzsÀå«®è JAzÀ ªÉÄÃ¯É §A¢zÀÝ£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà G½¢gÀĪÀÅzÀÄ. ºÁUÁV £Á£ÁUÉà K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛ®è JAzÁzÀgÉ E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ. ¤zÉæ CxÀªÁ ªÀÄÆbÉð. DUÀ°, DzÀzÁÝUÀ°. ***** F ¨Áj JZÀÑgÀªÁzÁUÀ £À£Àß PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß Dr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄãÉÆà J¤¸ÀÄwÛzÉ. £À£ÀUÉ vÀ¯É ¸ÀÄwÛzÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉ. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ M¼ÀUÀqÉ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV UÀ°ÃeÁV©nÖzÉ. EzÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞÃPÀj¸ÀĪÀªÀgÀÆ E®èªÉãÉÆÃ. E°è £À£ÀUÉ E£ÉßãÀÆ vÉÆAzÀgÉ E®è. DzÀgÉ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ M¼ÀUÉà PÉÊPÁ®Ä Dr¹PÉÆAqÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. §ºÀ¼À EPÀÌlÄÖ. ºÉÆgÀUÉ ZÁZÀ®Ä ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¸ÀĪÀµÀÄÖ ±ÀQÛ £À£ÀUÉ E®è. PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ°£ÀAvÉAiÉÄà ¨sÁgÀªÁVªÉ. JwÛ EqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ £À£Àß EZÉÒAiÀÄAvÉAiÉÄà C¯Áèr¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ J¤¸ÀÄwÛzÉ. D±ÀÑAiÀÄð! PÉÊUÀ¼À£ÀÆß PÀÆqÀ Dr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. DUÁUÀ £À£Àß ªÀÄUÀ ¸ÉƸÉAiÀÄgÀ zÀ¤AiÀÄÆ PÉüÀÄwÛzÉ. EªÀ¼ÀÆ C°èAiÉÄà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. EªÀ¼À zÀ¤ PÀÆqÀ PÉüÀÄvÀÛzÉ; CµÀÄÖ ¸ÀàµÀÖªÁV®è. ¸ÉÆ¸É C¼ÀÄwÛzÁݼÉ. £À£Àß ªÀÄUÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É “EAzÉà DUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀÄ. CAzÀgÉ £Á£ÀÄ EAzÉà ¸ÁAiÀħºÀÄzÁ? DzÀgÉ £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÆ ¥ÀjÃPÉë

52

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ¥ÀÇwð zÉúÀªÀ£Éßà J¼É¢zÁÝgÉ ºÉÆgÀUÉ. £À£ÀUÉ G¹gÀÄ PÀnÖzÀAvÉ DUÀÄwÛzÉ. QgÀÄaPÉƼÀÄîwÛgÀĪÉ. zÀ¤ ºÉƪÀÄÄäwÛzÉ. JµÀÄÖ UÀnÖAiÀiÁV QgÀÄazÉ£ÉAzÀgÉ ªÀÄUÀ¤UÀÆ D±ÀÑAiÀÄðªÁV £ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¤AwzÁÝ£É. CªÀ£À ¨ÉgÀUÀÄUÀtÚ£ÀÄß PÀAqÀgÉ £À£ÀUÉà D±ÀÑAiÀÄð! £Á£ÀÄ ¸ÀjºÉÆÃzÀzÀÝPÉÌ CªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Æ DUÀÄwÛ®è«gÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀ£Éà £À£ÀߣÀÄß JwÛPÉÆArzÁÝ£É. £À£ÀUÉ C¼ÀĪÀ£ÀÄß ¤°è¸À¯ÁUÀÄwÛ®è. F ¸ÀAvÀ¸ÀPÉÆÌà CxÀªÁ zÀÄBRPÉÆÌà UÉÆwÛ®è. qÁPÀÖgÀÄUÀ¼É®è K£ÉÆà ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ £À£ÀUÉ. ºÉÆmÉÖAiÀÄ §½ K£ÉÆà ªÀiÁrzÀgÀÄ. £À£ÀUÉ CªÀgÀ£Éß®è UÀªÀĤ¸À¯ÁUÀÄwÛ®è. vÀ¯É ¸ÀÄvÀÄÛªÀÅzÀÄ ºÁUÉà EzÉ. FUÀ G¹gÀÆ PÀlÄÖwÛzÉ. K£ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆà UÉÆwÛ®è! ªÀÄUÀ ºÉüÀÄwÛzÁÝ£É “UÀAqÀÄ.” ¸ÉÆ¸É J°èzÁݼÉ? £Á£ÀÄ ªÀÄÆbÉðUÉ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉãÉÆÃ. ºËzÀÄ PÀtÄÚ PÀvÀÛ¯ÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁr®èªÀ®è? £À£ÀUÉ PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À°è ±ÀQÛAiÀÄÆ §gÀÄwÛzÉ. ¢Ã¥À DgÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä ZÉ£ÁßV GjAiÀÄÄvÀÛzÉAiÀÄAvÉ. ºÁUÉà EgÀ§ºÀÄzÉãÉÆÃ! ªÉƪÀÄäUÀÄ«£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§ §AiÀÄPÉ EvÀÄÛ. FUÀ ¸ÀvÀÛgÉ ¸ÁPÀÄ JA§ AiÉÆÃZÀ£É DVzÉ. ‘zÀAiÀÄ«lÄÖ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ F ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgɬÄj’ JAzÀÄ QgÀÄZÀĪÀAvÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÁßzÀgÀÆ Dr¸ÀÄvÉÛãÉ. ºÁUÁzÀgÀÆ ºÉÆ¢PÉ ¸ÀjAiÀÄ°. vÀ¯É ¸ÀÄvÀÄÛwÛzÉ. ªÀÄvÉÛ ªÀÄÆbÉð ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÁ JAzÀÄ J¤¸ÀÄwÛzÉ. vÀ¯É PɼÀUÁUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ. AiÀiÁgÉÆà £À£ÀߣÀÄß vÀ¯É¬ÄAzÀ »rzÀÄ J¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀAvÉ J¤¸ÀÄwÛzÉ. ºÉÆ¢PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUɬÄj JAzÀÄ PÀÆVPÉÆArzÉÝ. £À£Àß UÀAl°¤AzÀ zÀ¤AiÉÄà ºÉÆgÀqÀÄwÛgÀ°®è. §ºÀıÀB CªÀjUÉà UÉÆvÁÛVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ºÉÆ¢PÉ vÉUÉAiÀÄĪÀ §zÀ®Ä £À£ÀߣÀÄß AiÀiÁPÉ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ? C¨Áâ! PÀÄwÛUÉ £ÉÆêÀÅ. vÀ¯É ¨sÁgÀªÁUÀÄwÛzÉ. D¬ÄvÀÄ, ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀÄ RavÀ. ºÉÃUÉÆà EPÀÌmÁÖzÀgÀÆ ºÉÆ¢PÉAiÀÄ M¼ÀUÉà £ÉªÀÄä¢AiÀÄ°èzÉÝ. FUÀ »ÃUÉ J¼ÉzÀĺÁQ ¸Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÉÆ¢PɬÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÀÅzÉà DUÀÄwÛ®è JAzÀÄ J¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß eÉÆÃgÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. vÀ¯É ºÉÆgÀUÉ §AvÀÄ. AiÀiÁjªÀgÀÄ? N! D¸ÀàvÉæ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. £À¸ïðUÀ¼ÀÆ qÁPÀÖgïUÀ¼ÀÆ EzÁÝgÉ.

£À£ÀߣÀÄß UÁf£À ¥ÉnÖUÉAiÀÄ°è EnÖzÁÝgÉ. PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß Dr¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ©½ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà ¥ÉÊ¥ï ªÀÄÆ®PÀ K£ÉÆà ºÁPÀÄwÛzÁÝgÉãÉÆÃ. ºÉÆgÀUÉ ªÀÄUÀ PÁtÄwÛzÁÝ£É. C°è PÀÆwgÀĪÀªÀ¼ÀÄ ¸ÉƸÉAiÉÄà C®èªÉÃ? CªÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛ®è JA§µÀÄÖ zÀ¥ÀàªÁVzÁݼÉ. ¸ÀĸÁÛzÀ ºÁUÉ PÁtÄwÛzÉ. CªÀ¼À ªÀ¸ÀÛçªÀÇ D¸ÀàvÉæAiÀĪÀgÀ ªÀ¸ÀÛçzÀAvÉAiÉÄà EzÉ. UÁ°PÀÄaðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽîj¹zÁÝgÉ. ªÀÄUÀ £À£Àß PÀqÉUÉà ¨ÉgÀ¼ÀÄ ªÀiÁr vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£À ¥ÀPÀÌ FUÀ §AzÀÄ ¤AwzÁÝ¼É EªÀ¼ÀÄ. £Á£ÀÄ CzɵÀÄÖ PÁ®¢AzÀ EªÀ½UÁV ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÉÝ. Hl vÀgÀ®Ä ºÉÆÃVzÀݽgÀ¨ÉÃPÀÄ. PÉÊAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨ÁPïì £ÉÆÃrzÀgÉ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ½UÀÆ £À£ÀߣÉßà vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÁÝ£É FvÀ. £À£ÀUÉ PÉÊPÁ®Ä Dr¸À®Ä DUÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. £À£ÀUÉ C¼ÀĪÉà §AzÀAvÁUÀÄwÛzÉ. CAiÉÆåÃ! zÀ¤AiÉÆAzÀÄ E®è, DzÀgÉ QgÀÄZÀ§¯Éè. C¼À§¯Éè. ¥Àl¥Àl£É PÉÊPÁ®Ä Dr¸ÀÄvÀÛ QgÀÄazÉ. CªÀgÀ PÀqÉ £ÉÆÃrzÉ. C°èAiÉÄà ¤AwzÁÝgÉ. CgÉÃ! EzÉãÀÄ EªÀ¼À ºÀuÉAiÀÄ°è PÀÄAPÀĪÀĪÉà E®è. CAzÀgÉ £Á£ÀÄ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃV¢ÝãÁ?

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

53


«±Àé£À zÀÆgÀ£ÀÄß D°¹zÀ DvÀ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ºÉýzÀ: “£ÉÆÃqÀÄ, ±ÀQÛzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä CAPÉAiÀÄ°è EmÉÆÌèÉÃPÁzÉæ, CªÀPÉÌ DUÁUÀ ±ÁAw ªÀiÁqÁÛ EgÉâÃPÀÄ.”

‘¸Á

«gÀ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀgÀzÁgÀ DzÀgÀÆ ºÉAqÀwAiÀÄ UÀįÁªÀÄ’ C£ÉÆßÃzÀÄ MAzÀÄ UÁzÉ. ‘©Ã¢Ã° ºÀÄ°, ªÀÄ£Éð E°’ CAzÀÄæ ¥Àæ¹zÀÞ £ÁlPÀPÁgÀ n.¦ PÉʯÁ¸ÀA. ±ÀvÀ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ UÀAqÀ¸ÀgÀ zÀ¨Áâ½PÉ £ÀrÃvÁ£É EzÉ C£ÉÆßà PÉʧ¼ÉUÀ¼À PÀÆUÀÄ DUÁUÀ PÉüÁÛ£É EgÀÄvÉÛ. J°è AiÀiÁªÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, AiÀiÁPÉ C£ÉÆßÃzÉà AiÀiÁjUÀÆ UÉÆwÛ®è. PÉʯÁ¸ÀA CªÀgÀ PÁ®zÀ°è £ÀqÉzÀ MAzÀÄ WÀl£É: ¸É£Àì¸ï ªÀĺÁ±ÀAiÀÄ£ÉƧ⠪ÀÄ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀ ¥ÀqÉAiÉÆÃPÉ CAvÀ MAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀÄvÁÛ£É. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁj UÀ¯ÁmÉ £ÀrÃvÁ EzÉ. UÀAqÀ, ºÉAqÀwAiÀÄ dUÀ¼À vÁgÀPÀPÉÌ KjzÉ. PÀÄZÁð-PÀÄað, dÄmÁÖ-dÄnÖ £ÀqÉ¢zÉ. ¸É£Àì¸ï£ÀªÀ£ÀÄ ¨ÁV®Ä vÀnÖzÁUÀ dUÀ¼À ¤®ÄèvÀÛzÉ. ¨ÁV®Ä vÀ£ÀUÉ vÁ£É vÉgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ®lÖtÂUÉ »rzÀÄ ¤AwzÀÝ ºÉAqÀw, gÀÆ®gï »rzÀÄ ¤AvÀ UÀAqÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ PÀÄ¢AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. “£ÀªÀĸÁÌgÀ ¸Ágï, £ÁªÀÅ ¸É£Àì¸ï£ÀªÀgÀÄ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£É «ªÀgÀ ¨ÉÃPÁVzÉ, F ªÀÄ£ÉAiÀÄ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉý” JAzÁUÀ D §qÀ¥Á¬Ä ºÉüÀÄvÁÛ£É -

JA.J¸ï. £ÀgÀ¹AºÀªÀÄÆwð msnarasimhamurthy.malur@gmail.com

54

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


gÀ¸ÁAiÀÄ£À

«ÄÃ¸É ºÉÆvÀÛ UÀAqÀ¸ÀÄ “CzÉà FUÀ ¤zsÁðgÀ DUÁÛ EzÉ, CzsÀð UÀAmÉ ©lÄÖ §¤ß. DªÉÄÃ¯É ºÉüÀÄwÛë” JAzÀÄ zÀ¨ÁgÀ£É ¨ÁV®Ä ºÁQ dUÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. «±Àé ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀÄÄAZÉ ¢¯ïzÁgï ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVzÀÝ. CªÀ£ÀÄ AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀjzÀªÀ£À®è, zÉêÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ! AiÀiÁjAzÀ®Æ ¨ÉʹPÉÆAqÀªÀ£À®è, JzÀÄgÀĪÀÄ£ÉAiÀÄ DAnAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ! AiÀiÁjAzÀ®Æ ºÉÆqÉvÀ wAzÀªÀ£À®è, ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀiÁ¸ÀÖgï£ÀÄß ©lÄÖ! UÀæºÀZÁgÀ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨ÉæÃPï ¥sÉʯÁzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ ¯ÁjAiÀÄAvÉ. ¸À«UÀ£À¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥sÉʯÁzÀ ¢£À «±Àé ªÀÄzÀÄªÉ DzÀ. ªÀÄzÀÄªÉ C£ÉÆßÃzÀÄ MAzÀÄ ¯Álj. E£ï¸ÉÖAmï ¯Álj xÀgÀ. GfÓ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ, §AzÀgÉ PÁ¸ÀÄ. E¯ÁèAzÉæ ¯Á¸ÀÄ. ªÀÄzÀÄªÉ JA§ÄzÀÄ E° ¨ÉÆãÀÄ EzÀÝ ºÁUÉ CAvÀ qÁ|| ªÀiÁ¹Û CªÀgÀÄ §ºÀ¼À »AzÉ ºÉýzÁÝgÉ. ¨ÉÆä£À°è ¹Q̹gÀĪÀ ªÀĸÁ¯É ªÀqÉAiÀÄ D¸ÉUÉ E° M¼À £ÀÄUÀÄÎvÀÛzÉ, ¹Q̩üÀÄvÀÛzÉ. D UÁ§jAiÀÄ°è CzÀÄ ªÀĸÁ¯É ªÀqÉ w£ÀÄߪÀÅ¢®è. ºÉÆgÀUÀqÉ EgÀĪÀ EvÀgÀ E°UÀ¼ÀÄ ¨ÉÆä£À M¼ÀUÀqÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ; DzÀgÉ M¼ÀUÉ ¹QÌ ©¢ÝgÀĪÀ E° ºÉÆgÀUÀqÉ §gÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¨ÉÆãÀÄ ElÖªÀgÀ CzÀÄãvÀ PÀ®à£É. GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

55


ªÀÄ£É JAzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀPÉÆ̧âgÀÄ ¨Á¸ï EgÀ¨ÉÃPÀÄ, n.¦ PÉʯÁ¸ÀA CªÀgÀ ‘ºÉÆÃA gÀƮĒ £ÁlPÀzÀ°è ªÀÄ£É D¼ÀÄ ¨ÉÆÃgÀ vÀgÀPÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÀÄ ºÁ¯ï£À°è ºÀgÀrgÀÄvÁÛ£É. ©Ã¢Ã° ºÀÄ°, ªÀÄ£Éð E° SÁåwAiÀÄ UÀAqÀ¸ÀÄ gÁªÀÄtÚ CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr D½£À ªÉÄÃ¯É gÉÃUÁqÀÄvÁÛ£É. “vÀgÀPÁjãÀ ºÁ¯ï£À°è EqÀ¨ÁgÀÄÝ CAvÀ ºÉýzÉÝ £Á£ÀÄ, EqÀ¨ÉÃPÀÄ CAvÀ AiÀiÁgÀÄ ºÉýzÉÆæà ¤£ÀUÉ..?” “AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ §Ä¢Þ.” “F ªÀÄ£ÉUÉ JµÀÄÖ ªÀÄA¢ AiÀÄdªÀiÁ£ÀgÀÄ..?” “M§âgÉà §Ä¢Þ. CªÉÆäÃgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. CzÀÄ vÁªÉà CAvÀ.” “M¥ÉÆÌAqÁè.. £Á£Éà ªÀÄ£É AiÀÄdªÀiÁ£À CAvÀ” JAzÀÄ gÁªÀÄtÚ RĶ ¥ÀqÀÄvÁÛ£É. DUÀ ¨ÉÆÃgÀ wzÀÄÝvÁÛ£É. “¤ÃªÀÅ C®è §Ä¢Þ, vÁªÉÃ.. vÁªÉà CAvÀ CªÉÆäÃgÀÄ ºÉýgÉÆÃzÀÄ” JAzÁUÀ gÁªÀÄtÚ PÀÄaðUÉ PÀĹAiÀÄÄvÁÛ£É. “»ÃUÉ d£ÀgÀ JzÀÄjUɯÁè »ÃAiÀiÁ½¸ÉÆÃPÉ ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁr©lè®è ºÉAqÀw, ªÁmï J¨Ëmï ªÉÄÊ ¥ÉƹµÀ£ï..? EµÀÖPÀÆÌ ªÀiÁågÉÃeï£À°è PÀuï©qÉÆÃPÉ CjAiÀÄzÀ PÀƸÁVzÀÄè, awfully simple DVzÀݪÀ¼ÀÄ FUÀ She has become simply awfull.... F «µÀAiÀÄ §AiÀÄ°UÉ ©vÉÆÛÃ, ¨ÉÆý¹zÀ ºÁUÉ £À£Àß reputationooo..” C£Á¢PÁ®¢AzÀ ZÁ°ÛUÉ §A¢gÉÆà EAxÀ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ JµÀÄÖ ªÀiÁvÁrzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À E®è.

¨Á® PÀmï DAiÀÄÄÛ ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÉÆzÀ®Ä «±Àé DgÁªÀĪÁVzÀÝ. CªÀ¤UÉ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ EzÀݪÀÅ. ºÀQÌAiÀÄAvÉ ºÁgÁqÀÄwÛzÀÝ. ¨Á® EvÀÄÛ, ªÀÄgÀPÉÆÃw DqÀÄwÛzÀÝ. EµÀÖ §AzÀgÉ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ, E®èªÁzÀgÉ ¥sÀÄmï¥Ávï£À°è ªÀÄ®UÀÄwÛzÀÝ.

56

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

CªÀ£À ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÀÄgÀÄ »jAiÀÄgÀÄ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. ±ÀĨsÀ ªÀÄĺÀÆvÀðzÀ°è ¸ÀÄ®UÁß ¸ÁªÀzsÁ£À JAzÀÄ ºÉý CªÀ£À PÉÊUÉ vÁ½ PÉÆlÄÖ ‘PÀlÄÖ’ JAzÀgÀÄ. «±Àé PÀnÖzÀ. ¨Á® PÀmï D¬ÄvÀÄ. gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄjzÀÄ ©zÀݪÀÅ. CªÀiÁAiÀÄPÀ ºÉtÂÚ£ÀAvÉ K£ÀÆ CjAiÀÄzÀ ZÀzÀÄgÉAiÀÄAvÉ J®èPÀÆÌ vÀ¯É Dr¸ÀĪÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄAvÉ ºÀ¸ÉªÀÄuÉ ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ «±Á®Ä ¸ÀÄ®UÁß ¸ÁªÀzsÁ£ÀzÀ C£ÀAvÀgÀ ºÉqï ªÉÄÃqÀA DzÀ¼ÀÄ. «±Àé£À£ÀÄß ¨ÉAa£À ªÉÄïÉ, ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤°è¸ÀÄvÁÛ¼É JA§ÄzÀÄ CªÀ£À PÀ®à£ÉUÀÆ §A¢gÀ°®è. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀªÀÇ D¬ÄvÀÄ. «±Àé£À PÉÊ PÀÄ®ÄPÀ®Ä CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¨sÀæªÀÄ EgÀ°®è. PÉÃPÀ£ÀÄß vÀA¢nÖzÀÝgÀÄ. «±Àé£À PÉÊ° ZÁPÀÄ EgÀ°®è. §¤ß JAzÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÀgÉ¢gÀ°®è. “AiÀiÁPÉ «±Àé, ¥sÉæAqïì AiÀiÁgÀÆ §gÀ°¯ÉéãÀÄ..?” JAzÁUÀ «±Àé £ÉÆAzÀÄ £ÀÄrzÀ. “£À£Àß ¥sÉæAqïì §AzÉæ CªÀ½UÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ, CªÀ¼À ¥sÉæAqïì §AzÉæ £À£ÀUÉ ¨ÉÃeÁgÀÄ. »ÃUÁV AiÀiÁgÀ£ÀÆß PÀgÉ¢®è, CAvÀÆ ¤Ã£ÀÄ PÀgÉAiÀÄzÉ¯É §AzÀå®è; ¸ÀªÀðdÕ K£Éà ºÉüÀ°, £À£ÀUÀAvÀÆ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À D¬ÄvÀÄ. PÉÃPï PÀvÀÛj¹Ûä, wAzÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀ. «±Á®Ä £À£Àß PÀqÉ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. “¸ÀjAiÀiÁzÀ mÉÊ«ÄUÉ §A¢æ. PÀvÀÛj¸ÉÆà ºÉÆwÛUÉ AiÀiÁgÁzÀÆæ ªÀQæ¸ÁÛgÉ CAvÀ £Á£ÀÄ CAzÉÆÌÃvÁ EzÉÝ. ¤ÃªÀÅ §A¢zÀÄÝ CzsÀð d£À §AzÀ ºÁUÁAiÀÄÄÛ. ¤ªÀÄä ¥sÉæAqï PÀvÀÛj¸ÁÛgÉ, ¤ÃªÀÅ ZÀ¥Áà¼É ºÉÆrÃj” JAzÀ¼ÀÄ. PÁåAqÀ¯ï ºÀaÑ ‘HzÀÄ’ JAzÉ. HzÉÆÃzÀ£Àß ºÉArÛUÉ ©lÄÖ ©nÖ¢Ýä JAzÀÄ ºÉý «±Á®Æ PÉAUÀtÂÚUÉ UÀÄjAiÀiÁzÀ. MAzÁVzÀÝ ªÀfð£ï PÉÃQUÉ ZÁPÀÄ ©zÁÝUÀ C£ÉÃPÀ ºÉÆüÀÄUÀ¼ÁzÀªÀÅ. PÉÃPÀÄ w£ÀÄßvÁÛ PÀĽvÁUÀ «±Á®Ä UÀAqÀ£À §UÉÎ zÀÆgÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “EªÀjUÉ JµÀÄÖ ¸À® ºÉý¢Ýä, ¤ÃªÀÅ DZÉPÀqÉ CqÁØqÀ¨ÉÃr, ¨ÉÃUÀ ªÀÄ£ÉUÉ §¤ß CAvÀ. DzÉæ EªÀgÀÄ D¦üùAzÀ vÀqÀªÁUÉà §gÁÛgÉ.. JªÉÄä ªÉÄÃ¯É ªÀļÉ


gÀ¸ÁAiÀÄ£À ¸ÀÄjzÀ ºÁUÉ!”

©ü£ÀߪÁVgÀÄvÉÛ ©r” JAzÉ.

“AiÀiÁPÀAiÀiÁå, «±Àé.. D¦üÃ¸ï ©lÖ PÀÆqÀ¯Éà ªÀÄ£ÀĵÀågÀ xÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ¨ÁgÁÝ..?” JAzÀÄ PÉýzÉ.

“M¼Éî ¸ÀPÁðgÀ ¹UÉÆÃzÀÄ, M¼Éî UÀAqÀ ¹UÉÆÃzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀuÉð §gÉ¢gÀ¨ÉÃPÀÄ... ºÉÃUÀÆ §A¢¢ÝÃgÁ, PÀÆwj.. avÁæ£Àß ªÀiÁqÁÛ E¢Ýä. wAzÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV” JAzÀÄ M¼ÀUÀqÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ.

“NªÀgï mÉÊA EgÀÄvÀÛ¥Áà, ªÀÄÄV¸ÉÆÌAqÀÄ vÁ£Éà JªÉÄäxÀgÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. E¯ÁèAzÉæ ¨Á¸ï ¨ÉÊvÁgÉ. CªÀgÀÄ ¨ÉʸÀ£ï ¨ÁæåAqÀÄ!” «±Á®ÆUÉ ¹mÁÖ¬ÄvÀÄ. “¨ÉʸÀ£ÀßAvÉ, ¨Á¸ÀAvÉ..! E°è £Á¤gÉÆÃzÀÄ AiÀiÁPÉ..? EªÀgÀÄ vÀqÀªÁV §AzÉæ, CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆÃgÀÄ AiÀiÁgÀÄ..? ¥ÁvÉæ vÉƼÉAiÉÆÃgÀÄ AiÀiÁgÀÄ, ¨É¼ÀUÉÎãÀÆ CµÉÖÃ, MA¨sÀvÀÄÛ UÀAmÉUɯÁè ¥ÁåAmï Kj¹PÉÆAqÀÄ f¥ï J¼ÀPÉƼÁÛ D¦üøïUÉ ºÉÆgÀmÉÆíÃUÁÛgÉ, MAzÀÄ G¨ÉâUÉ ºÁPÉÆõÀÄÖ gÁ² §mÉÖ ©¢ÝgÀÄvÉÛ. AiÀiÁgÀÄ MVÃvÁgÉ..?” “C®è ªÉÄÃqÀA, ¤ÃªÀÅ CzsÁðAV. UÀAqÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄzÀÄªÉ DUÉÆÃzÉà ªÀÄ£É PÉ®¸ÀUÀ¼É¯Áè ‘ºË¸ï ªÉÊ¥sï’ DzÀ ºÉAqÀw ªÀiÁrè CAvÀ. ¤ÃªÀÅ ¸ÀºÀPÀj¸À§ºÀÄzÀ®è” JAzÀÄ £ÉÃgÀªÁV ºÉý©mÉÖ. «±Á®ÆUÉ ¹mÁÖ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ ºË¸ï ªÉÊ¥sÀ®è. NmïºË¸ï ªÉÊ¥sÀÅ! OmïºË¸À°è ¨ÁrUÉUÉ EgÉÆÃzÀÄ £ÀªÀÄäzÀÄ” J£ÀÄßvÁÛ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁPÀzÀ PÁ¦üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÖ¼ÀÄ. PÀÄrzÉ. £À£Àß ªÀÄÄR PÀ¥Áà¬ÄvÀÄ. “¸ÀPÀÌgÉ ºÁPÉÆÃPÉ ªÀÄgÉwæ” JAzÉ. “ªÀÄgÉw®è. ¤ªÀÄUÉ ¸ÀPÀÌgÉ ºÁQ®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ¤ªÀÄä ¥sÉæAqï ¸ÀPÀÌgÉ vÀA¢®è.” JAzÀÄ PÀÄlÄQzÀ¼ÀÄ. «±Àé ¸ÉʯÉAmÁzÀ. “J¯Áè PÉ®¸À £Á£Éà ªÀiÁqÉÆÃPÉ DUÀÄvÉÛãÀÄ, £À£Àß vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£Éð ¥ÉÆgÀPÉ J°èzÉ CAvÀ £ÀªÀÄä vÁ¬Ä £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹ PÉÆnÖgÀ°®è. £É® MgɸÉÆà §mÉÖ J°èzÉ CAvÀ £ÀªÀÄä PÉ®¸ÀzÀªÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ vÉÆÃj¹gÀ°®è. C°è gÁt xÀgÀ ªÉÄgÉzÉ. E°è §AzÀÄ UÉÆÃt DzÉ.” JAzÀÄ zÀÆjzÀ¼ÀÄ.

ºÀu§ É gÀºÀ “UÀAqÀ£À ªÀÄ£É CAzÀªÉÄÃ¯É vÀªÀgÀÄ ªÀÄ£ÉVAvÀ

“K£ÀAiÀiÁå «±Àé, ªÀÄzÀÄªÉ D太À¸Àðj ¢£À avÁæ£ÁߣÀ..?” “£À£Àß §zÀÄPÉà avÁæ£Àß DVzÉ. K£ï ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ..? ºÀĽUÉ vÀgÀPÁj E®éAvÉ, ¸ÁjUÉ ªÉÄt¹£À¥ÀÄr E®éAvÉ, CzÀPÉÌ avÁæ£Àß ªÀiÁqÁÛ¼É. EªÀvÀÄÛ avÁæ£Àß, £Á¼É G¦àlÄÖ. F JgÀqÀÄ ©lÄÖ ¨ÉÃgÉ gÀÄa £À£Àß £Á°UÉUÉ UÉÆwÛ®è” JAzÀÄ «±Àé ¨ÉøÀgÀ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ. “ªÀÄzÀÄªÉ DzÁUÀ ¤£ÀUÉ ºÉtÂÚ£À DgÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ªÀtÂð¹gÀ°¯Áé..?” JAzÀÄ “PÁAiÉÄðõÀÄ zÁ¹, PÀgÀuÉõÀÄ ªÀÄAwæ” JA§ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¹zÉ. «±Àé CzÀ£ÀÄß §zÀ°¹ ºÉýzÀ. “£À£ÀUÉ UÉÆwÛvÀÛ¥Áà, DzÀgÉ E°èUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É £À£Àß PÀxÉãÉà ¨ÉÃgÉ DV©nÖzÉ. E°è £Á£ÀÄ PÁAiÉÄðõÀÄ zÁ¸À, PÀgÀuÉõÀÄ PÁå±ÀÄ, UÀÄr¸ÉõÀÄ ¹éÃ¥Àgï, gÀĨÉâõÀÄ ¨sÀlÖ, MUÉAiÉÄõÀÄ zÉÆé, QèãÉõÀÄ ªÀiÁtÂ..!” JAzÀÄ vÀ¯É vÀVιzÀ. “J®ègÀ ªÀÄ£ÉÃ®Æ EzÀÄ E¢ÝzÉÝ. ¸ÁÖåArAUï ¹ÃlÄ CAvÀ ºÉÃUÉÆà CqÉÓ¸ïÖ ªÀiÁqÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÉâÃPÀÄ. ªÉÆzÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÁªÀÅ PÁ°£À ¸ÉÊfUÉ ZÀ¦è vÀUÉÆÃw¢é. DzÀgÉ FUÀ PÁ® §zÀ¯ÁVzÉ. ZÀ¦è ¸ÉÊfUÉ PÁ®Ä ¨É¼É¸ÉÆÌèÉÃPÀÄ. ºÉÆA¢¸ÉÆÌèÉÃPÀÄ!” JAzÉ. “ªÀÄ£ÉUÉ §gÉÆà CAiÉÆÃUÀågÉ®è £À£ÀUÉà G¥ÀzÉñÀ PÉÆrÛgÁÛgÉ. ºÀjPÀvÉ zÁ¸ÀjUÉ ¥ÀæªÉñÀ«®è CAvÀ ¨ÁV°UÉ ¨ÉÆÃqïð §gɹ ºÁQÛä” “AiÀiÁPÀAiÀiÁå?” “ªÀÄwÛ£ÉßãÀÄ? UÀAqÀ£Àß ZÉ£ÁßV £ÉÆÃqÉÆ̼ÀªÀiÁä CAvÀ CªÀ½UÉ MAzÁävÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉýۮè. ¯ÉÃrøïUÉ §Ä¢Þ ºÉüÉÆà UÀAqÀ¸ÀÄ F ªÀÄ£ÉUÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

57


«±Á®ÆUÉ MAzÀÄ £É¥À ºÀÄqÀÄQ “«ÄÃnAUï EzÉ JAzÀÄ ¸ÀļÀÄî ºÉýzÉ. DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ «±Àé ªÀÄ£ÉUÉ ªÁ¥À¸ï §gÀÄvÁÛ£É avÁæ£Àß RArvÀ w£ÀÄßvÁۣɔ JAzÀÄ D±Áé¸À£É PÉÆlÄÖ CªÀ£À£ÀÄß DZÉUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉ. £À£ÀUÉ UÉÆwÛzÀÝ ¥ÀÄgÀĵÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÉ. ¨ÁV®Ä §rzÉ. “PÀÆvÉÆÌ½î” CzsÀåPÀëgÀÄ M¼ÀVAzÀ ºÉýzÀgÀÄ. nÃ¥ÁAiÀiï ªÉÄÃ¯É ¢£À¥ÀwæPÉUÀ½zÀݪÀÅ. NzÀÄvÁÛ PÀĽvɪÀÅ. AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ªÀÄUÀÄ §AvÀÄ. “CªÀgÀÄ §Äå¹ EzÁÝgÉ, EzÀ£ÀÄß N¢ ªÀÄÄV¸ÉÆõÀÖgÀ°è §AzÀÄ©qÁÛgÉ” JAzÀÄ ºÉý J¸ï. J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ ‘UÀȺÀ¨sÀAUÀ’ ¥ÀĸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ºÉÆìÄvÀÄ.

FªÀgÉUÉ §A¢®è.”

¸ÀAWÀzÀ ªÉÆgÉ “¤£ÀUÉ vÀÄA¨Á vÉÆAzÉæ DzÀgÉ AiÀiÁgÁÝzÀÆæ ¸ÀºÁAiÀÄ vÀUÉÆÔ JAzÉ. “CªÀjUÁzÀgÉ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ EªÉAiÀÄ¥Áà. ¹Ûçà «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀAWÀUÀ½ªÉ. UÀAqÀ¤UÉ ªÉÆlPÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ, aªÀÅmÉÆÃzÀÄ ºÉÃUÉ CAvÀ ªÀPïð±Á¥ÀÅì, ¸É«Ä£ÁgÀÄì ªÀiÁqÉÆà ¹Ûçà ±ÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ½ªÉ. DzÉæ £ÀªÉÄÎ AiÀiÁªÀÅ¢zÉ..?” JAzÁUÀ ‘¥ÀÄgÀĵÀ «ªÉÆÃZÀ£À ¸ÀAWÀ’zÀ §UÉÎ ºÉýzÉ. “§ºÀ¼À ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ zɺÀ°AiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¥ÀÄgÀĵÀ «ªÉÆÃZÀ£À ¸ÀAWÀzÀ ±ÁSÉUÀ¼ÀÄ J¯Áè PÀqÉ EgÀÄvÉÛ. CªÀjUÉ MAzÀÄ PÉÆqÀÄ. ¥ÀPÀÌzÀ PÁæ¸À°è CzsÀåPÀëgÀ ªÀÄ£É EzÉ” ºÉýzÉ. «±Àé£À ªÀÄÄRzÀ°è £ÀUÉ CgÀ½vÀÄ.

±ÀÄgÀÄ C£ÉÃPÀ zÀÆgÀÄ JAzÀÄ

“D PÉ®¸À EªÀvÉÛà DUÀ°. £Àrà ºÉÆÃUÉÆÃt” JAzÀ. “vÀrÃ, avÁæ£Àß wAzÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃt, E¯ÁèAzÉæ ¤£Àß ºÉArÛ ¨ÉÊvÁ¼É” JAzÉ. “¤£Éß avÁæ£Àß CzÀÄ. £Á¼É w£ÉÆßÃzÁUÀÄvÉÛ. ¥ÀÄgÀĵÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀAWÀPÉÌ ¥sÀ¸ïÖ PÀA¥ÉèÃAmï PÉÆqÉÆÃt £ÀrÃ..” JAzÀ.

58

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

D §ÈºÀvï ¥ÀĸÀÛPÀ NzÀ®Ä MAzÀÄ ªÁgÀ ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ¹vÀÄ. §ºÀ¼À ºÉÆvÀÄÛ PÁzÀ ªÉÄÃ¯É CzsÀåPÀëgÀÄ ¸ËAqï ªÀiÁrzÀgÀÄ. “§gÁÛ E¢Ýä” JAzÀÄ M¼ÀUÀqɬÄAzÀ zsÀé¤ §AvÀÄ. CªÀgÀ §½ J¯Áè PÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ºÉýPÉÆAqÀÄ ©qÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉAqÀw §UÉÎ zÀÆgÀÄ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ JAzÀÆ CªÀ¼ÀÄ £À£Àß vÀAmÉUÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, JAzÀÄ «±Àé ¤zsÀðj¹zÀÝ. CzsÀåPÀëgÀÄ dĨÁâ ºÁQPÉƼÀÄîvÁÛ, ¥ÀAZÉ ¸ÀjAiÀiÁV PÀnÖPÉƼÀÄîvÁÛ lªÉ¯ï¤AzÀ ºÀuÉ, ªÉÄÊ PÉÊ MgɹPÉƼÀÄîvÁÛ, ¸ÀĸÁÛV §AzÀÄ PÀĽvÀÄ “ºÉt ©zÀÄÝ, ºÉÆÃAiÀÄÄÛ” JAzÀgÀÄ. “AiÀiÁPï ¸Ágï, EµÀÄÖ ¸ÀĸÁÛV¢ÝÃgÁ..?” JAzÀÄ PÉýzÉ. CªÀgÀÄ CqÀÄUÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÀqÉ £ÉÆÃr ªÉÄ®ÄzÀ¤AiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. “¨É½UÉάÄAzÀ ©qÀÄ«®èzÀ PÉ®¸À. PÀ¸À UÀÄr¸ÉÆâæAzÀ »rzÀÄ, ¥ÁvÉæ vÉƼÉzÀÄ, §mÉÖ MUÉzÀÄ, CqÀÄUÉ ªÀiÁqÉÆêÀgÉUÀÆ ¥ÀÄgÀĸÉÆvÀÄÛ DUÉÆÃzÉà E®è. CqÀÄUÉ £ÀAzÀÄ, MUÀÎgÀuÉ CªÀ¼ÀzÀÄ” JAzÀgÀÄ. “¤ªÀÄä ªÀÄ£Éð J¯Áè PÉ®¸À ¤ÃªÉà ªÀiÁrÛÃgÁ ¸Ágï..?” “ºËzÀÄ. ºÉAqÀwUÉ ºÉý zÀ¨Á¬Ä¹ PÉ®ì ªÀiÁr¹zÉæ CªÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä §UÉÎ QgÀÄPÀļÀzÀ PÉÃ¸ï ºÁPÁÛ¼É, ªÀgÀzÀQëuÉ CAvÁ¼É. ºÀgÁå¸ïªÉÄAmï


gÀ¸ÁAiÀÄ£À CAvÁ¼É. CmÁæ¹n CAvÁ¼É. PÁ£ÀÆ£ÀÄUÀ¼É¯Áè CªÀgÀ PÀqÉãÉà EªÉAiÀÄ®è, CªÀiÁAiÀÄPÀgÁzÀ JµÉÆÖà UÀAqÀ¸ÀgÀÄ PÀlPÀmÉUÉ §A¢zÁÝgÉ” JAzÀÄ PÀlPÀl£É ºÀ®Äè PÀrzÀÄ ¸ËAqï DZÉ §gÀzÀAvÉ ¨Á¬Ä ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀgÀÄ.

ºÀ¤UÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ - VÃvÁ ±Á¹Ûç

“¤ªÀÄä §½ zÀÆgÀÄ PÉÆqÉÆÃPÉ £ÁªÀÅ §A¢¢ÝêÀ®è” JAzÀ «±Àé. «±Àé£À zÀÆgÀ£ÀÄß D°¹zÀ DvÀ MAzÀÄ G¥ÁAiÀÄ ºÉýzÀ. “£ÉÆÃqÀÄ, ±ÀQÛzÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä CAPÉAiÀÄ°è EmÉÆÌèÉÃPÁzÉæ, CªÀPÉÌ DUÁUÀ ±ÁAw ªÀiÁqÁÛ EgÉâÃPÀÄ.” “ºÁUÀAzÉæ K£ï ¸Ágï..” JAzÀ «±Àé. “¥Àæw ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ, ±ÀÄPÀæªÁgÀ DPÉãÀ DZÉ ªÁQAUïUÉ PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄ. ¥Á¤¥ÀÄj PÉÆr¸ÀÄ. DUÁUÀ MAzÀÄ ¹£ÉªÀiÁ vÉÆÃj¸ÀÄ, wAUÀ½UÉÆAzÀÄ ¹ÃgÉãÉÆÃ, ZÀÆrzÁgÉÆà PÉÆr¸ÀÄ.. DPÉUÉ JzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀÄ ºÉüÉâÃqÀ.. CªÀgÀ PÀqÉ §AzsÀÄUÀ¼À£Àß ºÉÆUÀ¼ÁÛ EgÀÄ. CªÀgÀ vÁ¬Ä §AzÁUÀ «±ÉõÀªÁV DwxÀå PÉÆlÄÖ §¸ï¸ÁÖöåAqïªÀgÉUÀÆ ºÉÆÃV PÉÊ ªÀÄÄVzÀÄ PÀ½¹PÉÆqÀÄ, EµÀÄÖ ªÀiÁrzÉæ ¤Ã£ÀÄ UÉ°ÛÃAiÀiÁ” JAzÀgÀÄ. “¥ÀÄgÀĵÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀëgÁV »ÃUÉ ºÉüÉÆÃzÁ..?” “CzsÀåPëÀgÀÄ DzÀgÉãÀAvÉ? £Á£ÀÆ M§â½UÉ UÀAqÀ C®èªÁ? MAzÉà ªÀÄ£Éð DPÉ eÉÆvÉ §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀ®è..?” JAzÀÄ zÀÄBT¹zÀgÀÄ. “¤ÃªÀÅ ºÉýzÀ ±ÁAw ªÀiÁr¹zÀgÉ ªÀÄ£Éð £ÉªÀÄä¢ ¹UÀÄvÁÛ ¸Ágï” JAzÀ. “£ÀªÀÄä ªÀÄ£Éð ±ÁAw EzÉAiÀÄ®è! £Á£ÀÄ EzÀ£Éßà C£ÀĸÀj¸ÉÛãÉ..” JAzÀgÀÄ. “ºÁVzÉæ F ¥ÀÄgÀĵÀ «ªÉÆÃZÀ£Á ¸ÀAWÀ J¯Áè AiÀiÁPÉ..?” JAzÀÄ £Á£ÀÄ PÉýzÉ. “EzɯÁè ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢Ý ªÀiÁqÉÆÃPÉ. «ÄÃ¸É ºÉÆvÀÛ UÀAqÀ¸ÀÄ PÀÆqÀ §®ªÁVzÁÝ£É, CªÀ¤UÀÆ ¥ËgÀĵÀ EzÉ CAvÀ dUÀwÛUÉ vÉÆÃj¸ÉÆ̼ÉÆîÃPÉ F ¸ÀAWÀ PÀmÉÆÌAqÀÄ, £ÁªÀÅ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÉÆà xÀgÀ £Àn¹Ûë. K£Éà DUÀÆåðªÉÄAmï £ÁªÀÅ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¥sÉÊ£À¯ï dqïÓªÉÄAmï CªÀÄäªÀjAzÀ¯Éà §gÀ¨ÉÃPÀÄ.” JAzÁvÀ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ.

ºÉÆuÉ

J¯ÉèqÉ ªÀÄ¼É ¸ÀÄj¸ÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj ªÀÄÄV°UÉ CzÀ£Éß®è vÀ£ÉßqÉUÉ ¸É¼ÉzÀÄ PÀÆrqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝj PÀqÀ°UÉ

CUÀvÀå

ºÉÆ£ÀÄß ºÉZÁÑzÁUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ zÁ£À ºÀªÀÄÄä ºÉZÁÑzÁUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ zsÁå£À

¦æÃwAiÀÄ jÃw

¦æÃwUÉ PÀgÀUÀÄvÀÛªÉ J®è DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ PÀgÀVzÀgÉ CzÀÄ ¦æÃwAiÉÄà C®è

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

59


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀtªÀiÁ°PÉ - 8

gÀhÄAgÀhiÁªÁvÀzÀ £ÀlÖ£ÀqÀĪÉ

C

gÀ«AzÀgÀÄ 1906gÀ°è DgÀA©ü¹zÀ ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ EAVèµï ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀPÉÌ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ ±Àæ«Ä¹zÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ. CzÀPÀÆÌ »A¢¤AzÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ‘AiÀÄÄUÁAvÀgÀ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¨É£É߮ĨÁVzÀݪÀgÀÆ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÉÃ. 1906gÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°è Erà §AUÁ¼ÀªÀ£ÀÄß DªÀj¹zÀ wêÀæPÁëªÀÄzÀ ¥ÀjºÁgÀPÁAiÀÄðzÀ°è ¤ªÉâvÁ vÀªÀÄä J®è C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä vÀAqÀzÉÆqÀ£É vÉÆqÀVPÉÆAqÀzÀÄÝ ¸ÀºÀdªÉà DVvÀÄÛ. ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¥ÀæRgÀ gÁµÀÖç¨sÀQÛAiÀÄÆ ¸ÉêÁªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀÇ ¤gÀAvÀgÀ ±ÀæªÀĪÀÄUÀßvÉAiÀÄÆ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ C©üªÀiÁ£ÀPÀÆÌ UËgÀªÀPÀÆÌ ¥ÁvÀæªÁVzÀݪÀÅ. 1905-6gÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀAUÀ«¨sÀd£ÉUÉ ¥ÀæwgÉÆÃzsÀªÀÇ ¸ÀézÉòà DAzÉÆî£ÀzÀ ¥ÀæªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ J®ègÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß DªÀj¹zÀݪÀÅ. CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÁAUÉæ¹£ÉƼÀV£À ¸ÀégÁdåªÁ¢UÀ½UÀÆ ¸ËªÀÄåªÁ¢UÀ½UÀÆ £ÀqÀĪÀt ©gÀÄPÀÄ vÁgÀ¸ÁܬÄUÉ ªÀÄÄnÖvÀÄÛ. ¸ÀégÁeÁåAzÉÆî£ÀªÀÅ ºÉZÀÄÑ ¸ÀQæAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ

60

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


J¸ï.Dgï.Dgï. utthana1965@gmail.com

1909gÀ°è ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ ±ÀQÛAiÀÄÆ gÁµÀÖçªÁ¢ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ »AzÀÆ-ªÀÄĹèA «¨sÀd£ÉUÉ ¥ÉÆõÀuÉ ¤ÃqÀºÉÆgÀnzÀÝ ªÀiÁ¯Éð-«ÄAmÉÆà ‘¸ÀÄzsÁgÀuÉ’UÀ½UÉ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀåAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

¤ªÉâvÁ wêÀæ DPÁAPÉë vÀ¼É¢zÀݪÀgÁzÀgÀÆ zÉñÀzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀAWÀl£ÉAiÀiÁVzÀÝ PÁAUÉæ¹£ÉƼÀUÀqÉ MqÀPÀÄ ªÀÄÆrzÀÄÝzÀÄ CªÀjUÉ £ÉÆêÀ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ.

EwºÁ¸ÀzÀ PÀgÉ PÁAUÉæ¸ï ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ°è ªÀÄAzÀUÁ«ÄUÀ½UÀÆ gÁµÀÖçªÁ¢UÀ½UÀÆ £ÀqÀÄªÉ ©ü£ÀßvÉ ¨É¼ÉzÀ°è CzÀÄ ¸ÁévÀAvÉÆæöåÃzÀåªÀĪÀ£ÀÄß zÀħð®UÉƽ¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤ªÉâvÁ aAwvÀgÁVzÀÝgÀÄ. MqÀPÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¢gÀ°®è. DzÀgÉ F «µÀAiÀÄzÀ°è CgÀ«AzÀgÀ «±ÉèõÀuÉAiÀÄÆ ªÀÄÄAUÁuÉÌAiÀÄÆ ¸ÀàµÀÖªÁVzÀݪÀÅ. EgÀĸÀĪÀÄÄgÀĸÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹AiÀiÁzÀgÀÆ ºÉÆÃgÁlzÀ°è wÃPÀë÷ÚvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ PÀgÉAiÀiÁVzÉ - JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀȶÖAiÀiÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ ¥ÀgÁªÀıÀð£ÉAiÀÄÄ AiÀÄÄPÀÛªÉà DV¢ÝÃvÉAzÀÄ ¤ªÉâvÁ CAwªÀĪÁV M¦àzÀgÀÄ. ªÀAUÀ«¨sÀd£ÉAiÀÄÄ JµÀÄÖ ªÁå¥ÀPÀ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß d£ÀvÉAiÀÄ°è ¤«Äð¹vÉÛAzÀgÉ ¸ËªÀÄå¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÉAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÆ PÀdð£À£À CvÁQðPÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß wÃPÀë÷Ú±À§ÝUÀ¼À°è nÃQ¹zÀgÀÄ. ¸Àäj¸À¨ÉÃPÁzÀ MAzÀÄ «ªÀgÀªÉAzÀgÉ PÁ² PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ (r¸ÉA§gï 1905)

CzsÀåPÀëgÁzÀ UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ C¢üªÉñÀ£ÀzÀ CAvÀåzÀ°è ¤ªÉâvÁgÀªÀjUÉ CªÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ C¨sÀÄåzÀAiÀÄPÁÌV £ÀqɹzÀÝ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ½UÁV UËgÀªÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÀÄzÀÄ. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀÄ DUÉÎ C®àPÁ® »AzÉ DgÀA©ü¹zÀÝ “¸ÀªÉðAmïì D¥sï EArAiÀiÁ ¸ÉƸÉÊn’ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ gÀÆ¥ÀgÉÃSÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ°UÉ ¸À«ªÀgÀªÁV ºÉÆgÀUÉqÀ»zÀÄzÀÄ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ°è £ÀqÉ¢zÀÝ UÉÆö×AiÉÆAzÀgÀ°è. UÉÆÃR¯ÉAiÀĪÀgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ PÁ² PÁAUÉæ¸ï C¢üªÉñÀ£ÀzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ PÁAUÉæ¸ï ºÉZÀÄÑ QæAiÀiÁ²Ã®ªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀæªÀÄÄRjUÉ DUÀæºÀ¥ÀƪÀðPÀ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ. C¢üªÉñÀ£ÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÆß vÁªÉà ¹zÀÞ¥Àr¹ UÀÄ¥ÀÛ£ÁªÀÄzÀ°è CzÀ£ÀÄß ‘¸ÉÖÃmïìªÀÄ£ï’ ¥ÀwæPÉUÉ PÀ½¹zÀgÀÄ. 1907gÀ dįÉÊ 4gÀAzÀÄ ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¥ÀÄtåwyAiÀÄ ¤«ÄvÀÛ ¤ªÉâvÁ vÀªÀÄä C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄUÀ¼ÀÄ, ºÀ®ªÀgÀÄ ‘PÁæAwPÁj’UÀ¼ÀÄ, ¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ ¥ÀƪÁð±ÀæªÀÄzÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÉÆqÀ£É ¨ÉîÆgÀĪÀÄoÀzÀ ¸Áé«Äfà ¸ÀªÀiÁ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß C¦ð¹zÀÄzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð ¸ÀAzÀ¨sÀð. GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

61


¸Áé«ÄfÃAiÀĪÀgÀ £É£À¥ÀÆ C°è £ÉgÉ¢zÀݪÀgÀ ¸ÀzÁãªÀ£ÉAiÀÄÆ ¤ªÉâvÁgÀ£ÀÄß G¢éUÀßUÉƽ¹zÀÄzÀÄ ¸ÀºÀd. ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ »AzÀPÉÌ ¸Àj¢zÀݪÀÅ. C±ÀÄæzsÁgÉAiÉÆqÀ£É CªÀgÀÄ ¨sÁªÀwêÀævÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ¥ÀPÀÌPÉÌ ¸ÀjzÀgÀÄ.

ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÀªÄÀ £ÀZPÀ æÀ ‘AiÀÄÄUÁAvÀgÀ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è ‘gÁdzÉÆæúÀ’ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝ ‘C¥ÀgÁzsÀ’PÁÌV ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛgÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼À¥Àr¹vÀÄ. eÁ«ÄãÀÄ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ §»µÁÌgÀPÉÌ ¤ÃrPÉUÁV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ «¢ü¹zÀ gÀÆ. 20,000 ¤ªÉâvÁ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ eÁ«ÄãÀÄ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà ¤ÃrzÀÄzÀPÉÌ JgÀqÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¸À°è¹ ¥À槮 PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀgÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ EzÀݪÀÅ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ªÀiÁr¹zÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ. F ªÀvÀð£ÉUÁV ¤ªÉâvÁgÀ£ÀÆß ©ænµï ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ‘gÁdzÉÆæû’ JAzÀÄ ºÀ®ªÀÅ ¤gÀ¸À£À; JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¥Àæ¨sÀÄvÀé¥ÀgÀ EAVèµï ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ «zÉòà ªÀ¸ÀÄÛ zÀºÀ£ÀªÀÅ nÃQ¹zÀªÀÅ.

AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÉ® ªÀUÀðUÀ¼À£ÀßµÉÖ C®èzÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è ¸ÀªÀiÁdªÀUÀðUÀ¼À£ÀÆß DPÀ¶ð¸À§®è CªÀPÁ±À CzÀgÀ°è EzÀÄÝzÀÄ.

PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ªÉÆPÀzÀݪÉÄAiÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉzÀÄ ¨sÀÆ¥ÉÃAzÀæ£ÁxÀ zÀvÀÛjUÉ MAzÀĪÀµÀð PÀpt ¸ÉgɪÁ¸ÀªÀ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ «¢ü¹vÀÄ. ¤ªÉâvÁjUÉ CzÀÄ wêÀæ ªÀÄ£ÉÆêÉÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀA¢vÀÄ.

DgÉÆÃUÀå wêÀæªÁV ºÀzÀUÉnÖzÀÄÝzÀjAzÁV - ªÀÄvÀÄÛ DV£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è zÀªÀÄ£À²Ã® ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸Àé®àPÁ® PÁt¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÉA§ »vÉʶUÀ¼À MvÁÛAiÀÄzÀAvÉ - 1907gÀ £ÀqÀĨsÁUÀzÀ°è ¤ªÉâvÁ DgÉÆÃUÀå¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV EAUÉèArUÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ EAUÉèAr£À°èzÀÄÝ C£ÀAvÀgÀ PÉ®¢£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÉ EvÀgÀ AiÀÄÆgÉÆÃ¥ï zÉñÀUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀgÀÄ. EvÀÛ ¨sÁgÀvÀzÀ°è CzÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CgÀ«AzÀgÀ

62

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

«ZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ RįÁ¸É, ©¦£ïZÀAzÀæ ¥Á¯ï CªÀjUÉ DgÀÄ wAUÀ¼À eÉʮĪÁ¸À, £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝUÀ¯Éà §æºÀä¨ÁAzsÀªÀ G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ ¤zsÀ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. 1908gÀ DgÀA¨sÀzÀ°è ¤ªÉâvÁjUÉ ®AqÀ¤ßUÉ §A¢zÀÝ gÀµÁåzÀ PÁæAwPÁj PÉÆæ¥ÉÆÃmïQ£ï ¨sÉÃn D¬ÄvÀÄ. EAUÉèAr£À ªÁ¸ÀÛªÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÉqÉ DzsÁåwäPÀ-zsÁ«ÄðPÀ-¸ÁªÀiÁfPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉUÉ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ G¥À£Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ DzÀªÀÅ.

¥Àªð À PÁ® PÁgÀtªÀÅ PÀdð£À£À zÀªÀÄ£ÀzsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà EgÀ°, ¸ÀézÉòà aAvÀ£ÉAiÀÄ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ºÀgÀrzÀÄzÉà EgÀ° - «zÉòà ¥Àæ¨sÀÄvÀéPÉÌ d£ÀvÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É wÃPÀë÷ÚUÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀÄ ¤ªÉâvÁgÀªÀjUÉ ¸ÀAvÀ¸À vÀA¢vÀÄ. “PÁ½ ªÀiÁvÉ! EzÉ®èªÀÇ ¤£Àß PÀȥɬÄAzÀ DUÀÄwÛzÉ!” JAzÀÄ 1907gÀ r¸ÉA§gï 31gÀ vÀªÀÄä ¢£ÀZÀj n¥ÀàtÂAiÀÄ°è GzÀÎj¹zÀÝgÀÄ. 1908gÀ°è £ÀqÉzÀ QAUïì¥sÀqïð ºÀvÁå¥ÀæAiÀÄvÀß, ¥Àæ¥sÀÄ®è ZÁQ DvÀäºÀvÉå, ªÀiÁ¤PïvÉÆïÁzÀ°è UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ SÁvÉAiÀÄ ±ÉÆÃzsÀ, CgÀ«AzÀgÀÆ CªÀgÀ ¸ÉÆÃzÀgÀ ¨ÁjÃAzÀægÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ 47 ªÀÄA¢AiÀÄ §AzsÀ£À, dįÉÊ wAUÀ¼À°è ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀjUÉ DgÀĪÀµÀðUÀ¼À PÁgÁUÀȺÀªÁ¸ÀzÀ zÀAqÀ£É, DUÀ¸ïÖ 11gÀAzÀÄ RÄ¢gÁªÀiï ¨ÉÆøïUÉ £ÉÃtÄ ²PÉë, C²é¤PÀĪÀiÁgÀ zÀvÀÛ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ 9 ªÀÄA¢AiÀÄ UÀrÃ¥ÁgÀÄ, CPÉÆÖçgï 16gÀAzÀÄ ¥ÀƪÀð¤²ÑvÀ«zÀÝAvÉ ªÀAUÀ«¨sÀd£É ªÀÄvÀÄÛ GzÀΪÀĪÁzÀ ¥Àæw¨sÀl£Á ¸ÀgÀt EªÀ£Éß®è £É£ÉAiÀÄĪÁUÀ 1908gÀ ªÀµÀðªÀ£ÀÄß ¸ÁévÀAvÀæöå¸ÀAWÀµÀðzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è MAzÀÄ ‘ªÁlgï±Éqï’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛ. D WÀl£ÁªÀ½AiÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÉÄA§AvÉ 1909gÀ dįÉÊ 1gÀAzÀÄ ®AqÀ¤ß£À°è ªÀÄzÀ£ï¯Á¯ï ¢üÃAUÁæ¤AzÀ PÀdð£ï ªÉÊ°AiÀÄ ºÀvÉå £ÀqÉzÀÄzÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ. 1909gÀ dįÉÊ 16gÀAzÀÄ ¤ªÉâvÁ ªÀÄÄA§¬Ä


¸ÁzsÀð±ÀvÁ§Ý ¸ÀägÀuÉ vÀ®¦zÀgÀÄ. D ªÉüÉUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ zÀªÀÄ£ÀZÀPÀæ E£ÀßµÀÄÖ wÃPÀë÷ÚUÉÆArvÀÄÛ. D ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è w®Pï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ §AzsÀ£ÀzÀ°è EzÀÄÝzÀjAzÀ ºÀvÁ±À d£ÀvÉAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è GvÁìºÀ vÀÄA§§®è £ÁAiÀÄPÀgÀ PÉÆgÀvÉ E¢ÝvÀÄ. F PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄäzÉà DzÀ ©ü£ÀßjÃwUÀ¼À°è vÀÄA©zÀªÀgÀÄ ¤ªÉâvÁ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀgÀÄ.

gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ: CgÀ«AzÀgÀ ¸ÀÄánÃPÀgt À eÉʮĪÁ¸ÀzÀ°è CgÀ«AzÀjUÉ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ DwäPÀ zÀ±Àð£À¢AzÀ ®©ü¹zÀ aAvÀ£À¸ÀàµÀÖvÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV CªÀgÀÄ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ¥ÀætÂÃvÀ »AzÀÆzsÀªÀÄ𠤪ÀðZÀ£ÀzÀ ªÁwðPÀPÁgÀgÁUÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. eÉÊ°¤AzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É PÉÆ®ÌvÁzÀ GvÀÛgÀ¥ÁqÁ §qÁªÀuÉAiÀÄ zsÀªÀÄð¸ÀAgÀPÀëPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ K¥Àðr¹zÀ C©ü£ÀAzÀ£À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è (ªÉÄà 30, 1909) CªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀt EwºÁ¸ÁºÀðªÉ¤¹zÉ. CzÀĪÀgÉUÉ aAvÀPÀgÀÄ vÀqÀPÁqÀÄwÛzÀÝ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ CªÀgÀ GvÀÛgÀ¥ÁqÁ ¨sÁµÀt ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrvÀÄ. ¸À£ÁvÀ£À »AzÀÆzsÀªÀÄðªÉà ¨sÁgÀvÀzÀ £ÉÊdgÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ JA§ CgÀ«AzÀgÀ ¸ÀÄánÃPÀgÀtªÀÅ ¯ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®PÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ªÉÄît ªÁåSÁå£ÀªÉà DVvÀÄÛ. CgÀ«AzÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß «£ÀÆvÀ£ÀªÁV ¸ÉÆáÃlUÉƽ¹zÀÄzÀÄ DV£À JAzÀgÉ 2A£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀPÁ®zÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀvɬÄAzÁV ªÀĺÀvÀÛ÷é ¥ÀqɬÄvÀÄ. »AzÀÆgÁµÀÖçzÀ GzÀΪÀĪÀÅ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ D«µÀÌgÀtzÉÆqÀUÀÆrAiÉÄà D¬ÄvÉA§, CzÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÉÆqÀUÀÆrAiÉÄà ¸ÁV §A¢zÉAiÉÄA§, CzÀÄ ¸ÁA¥ÀævÀPÁ®zÀ°è zÀÈqsÀUÉÆAqÀÄ ¨sÀªÀåvÉAiÉÄqÉUÉ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀħºÀÄzÁzÀÄzÀÄ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ C¢üµÁ×£ÀzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà JA§ CgÀ«AzÀgÀ GzÉÆÏõÀªÀÅ IĶªÁPÀå¸ÀzÀȱÀªÉ¤¹vÀÄ. C®àPÁ®zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CgÀ«AzÀgÀÄ ºÉÆgÀvÀAzÀ ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃV£ï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄÄR²Ã¶ðPÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ªÀÄÄ¢ævÀªÁUÀÄwÛzÀÝ zsÉåÃAiÀĪÁPÀå ‘vÀ¸Áäzï AiÉÆÃUÁAiÀÄ AiÀÄÄdå¸Àé’ JA§ VÃvÉAiÀÄ GQÛ. D ¢£ÀUÀ¼À°è CgÀ«AzÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁrzÀ

¤ªÉâvÁgÀªÀjUÉ CªÀgÀ ªÀÄÄR¨sÁªÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀiÁw£À°èAiÀÄÆ ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ C¯ËQPÀ PÁAwAiÀÄÆ Nd¸ÀÆì PÀArvÀÄ. 1909gÀ°è ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CgÀ«AzÀgÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀÇ ±ÀQÛAiÀÄÆ gÁµÀÖçªÁ¢ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ »AzÀÆ-ªÀÄĹèA «¨sÀd£ÉUÉ ¥ÉÆõÀuÉ ¤ÃqÀºÉÆgÀnzÀÝ ªÀiÁ¯Éð«ÄAmÉÆà ‘¸ÀÄzsÁgÀuÉ’UÀ½UÉ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀåAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è PÁAUÉæ¹£À C¢üPÀªÀÄA¢AiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è qÉÆïÁAiÀĪÀiÁ£À GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

63


¹Üw E¢ÝvÀÄ. gÁµÀÖçzÀ KPÀvÉAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV zÀÈqsÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀªÀgÀÄ ¸ÀÄgÉÃAzÀæ£ÁxÀ ¨Áå£Àfð ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ M©â§âgÀÄ ªÀiÁvÀæ.

¸ÀPÁðgÀzÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÉ CgÀ«AzÀgÀÄ vÀªÀÄäzÉà ¥ÀævÀå¸ÀÛç ºÀÆrzÀgÀÄ: ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃV£ï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä CAwªÀÄ ‘ªÀÄÈvÀÄå¥ÀvÀæ’ JA§ §gÀºÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ!

CgÀ«AzÀgÀ ¸ÁÜ£ÁAvÀgÀ CgÀ«AzÀgÀ£ÀÄß ¤zÉÆÃð¶ JAzÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ ¨sÀÆUÀvÀ PÁæAwPÁjUÀ¼À ¥Àæ¨sÀÄvÀé«gÉÆâü ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CgÀ«AzÀgÀ ‘«zÉÆæû’ C©üAiÀiÁ£À E£ÀÆß £ÀqÉ¢gÀ§ºÀÄzÉ JAzÀÄ ±ÀAQ¹vÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV CgÀ«AzÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ §A¢ü¹ UÀrÃ¥ÁgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¢QÌ£À°è ¸ÀPÁðgÀ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀ ªÀiÁ»w¸ÀAUÀæºÀt ZÁuÁPÀëvÉ JµÀÄÖ zÀÆgÀUÁ«ÄAiÀiÁV¢ÝvÉAzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ C¢üPÁjªÀ®AiÀÄUÀ¼À°è £ÀqÉ¢zÀÝ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÆ CªÀjUÉ ªÀÄÄlÄÖwÛzÀݪÀÅ. ºÁUÉ JgÀqÀĪÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ‘ªÀiÁqÀ£ïð gɪÀÇå’ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ gÁªÀiÁ£ÀAzÀ ZÀlfðAiÀĪÀgÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁqÀ®Ä AiÉÆÃf¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAavÀªÁV ZÀlfðAiÀĪÀjUÉ w½¹ CªÀgÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ°è ¥ÉưøÀjUÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄÆ ®©ü¸ÀzÀAvÉ ¤ªÉâvÁ £ÉÆÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ.

DV£À ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è §AzsÀ£ÀzÀ°è PÉƼÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è CxÀð«®èªÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹ ¸ÁÜ£ÁAvÀgÀUÉƼÀî®Ä CgÀ«AzÀgÀÄ ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ. 1910gÀ ¥sɧÄæªÀj £ÀqÀĨsÁUÀzÀ°è PÉÆ®ÌvÁ¢AzÀ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ªÀÄgÉAiÀiÁzÀgÀÄ.

CgÀ«AzÀgÀ£ÀÄß §A¢ü¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ EAVvÀªÀ£ÀÄß UÀ滹zÀ ¤ªÉâvÁgÀªÀgÀÄ CgÀ«AzÀgÀ°èUÉ ºÉÆÃV CªÀgÀÄ PÉ®PÁ®zÀ ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ ©ænµï EArAiÀiÁzÀ UÀrAiÀiÁZÉ J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ªÁ¸ÀÛªÀå«gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄïÉAzÀÄ DUÀæºÀ¥ÀƪÀðPÀ ¸À®ºÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.

±ÉõÀ

CgÀ«AzÀgÀÄ PÁuÉAiÀiÁV®èªÉAzÀÆ KPÁAvÀzÀ°è EgÀĪÀgÉAzÀÆ ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÉâvÁ ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃV£ï’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀÄgÀĸÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. PÉÆ®ÌvÁ¢AzÀ ºÉÆgÀ©zÀÝ CgÀ«AzÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä PÀÆZÀĺÀÆrzÀÄÝ ZÀAzÀæ£ÀUÀgÀzÀ°è. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ CgÀ«AzÀgÀÄ PÉÆ®ÌvÁzÀ°èAiÉÄà EgÀĪÀ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà ¸ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¥ÀvÀæªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. ¸ÁzsÀPÀ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß «ªÀIJð¹zÀ ªÉÄÃ¯É CgÀ«AzÀgÀÄ ¤±ÀѬĹzÀÄzÀÄ ¥sÉæAZÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÀÄzÀÄZÉÃjUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀÄzÀÄZÉÃj vÀ®¦zÀÄzÀÄ 1910gÀ K¦æ¯ï 4gÀAzÀÄ. C°èAzÁZÉUÉ CgÀ«AzÀgÀÄ CAvÀªÀÄÄðTUÀ¼ÁzÀÄzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄ«¢vÀ.

(¸À±ÉõÀ)

E§âgÀÄ AiÀıÀ¹é ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÀAqÉAiÀÄ°è ¸ÀÆAiÀÄð£À ©¹°UÉ ªÉÄÊAiÉÆrØ DgÁªÀĪÁV ªÀÄ®V «±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. M§â ªÀÄvÉÆÛ§â¤UÉ ºÉýzÀ, “d£À F ªÀiÁzsÀÄj ¢ÃQëvï¼À°è K£ÀÄ PÁtÄvÁÛgÉÆà £Á£ÀjAiÉÄ. DPÉAiÀÄ §¼ÀÄPÀĪÀ ¸ÀtÚ £ÀqÀÄ, vÀÄA©zÀ ªÉÄʪÀiÁl, fAPÉAiÀÄAvÀºÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ E«µÀÖ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ©lÖgÉ E£ÀÄß G½AiÀÄĪÀÅzÉãÀÄ?” ªÀÄvÉÆۧ⠤lÄÖ¹gÀÄ©qÀÄvÁÛ ºÉýzÀ, “CzÀ£É߯Áè vÉUÉzÀĺÁQzÀgÉ G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ £À£Àß ºÉAqÀw.” - J¯ï.¦.PÀÄ®PÀtÂð

64 64

GvÁÜ£À GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018 dÆ£ï 2018


gÀ¸À¥Àæ±Éß

G¥ÀªÀ£À

1. ¥ÀAZÀªÀnAiÀÄ°è ¹ÃvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀvÉUÁV gÁªÀÄ£ÀÄ AiÀiÁªÀ zÉêÀvÉAiÀÄ ªÀ±ÀPÉÌ

M¦à¹zÀÝ?

2. IÄUÉéÃzÀzÀ°è ‘CWÀ£Àå’ (PÉÆ®è¨ÁgÀzÀÄzÀÄ) JA§ ªÀtð£É AiÀiÁªÀ ¥ÁætÂUÉ

¸ÀA¢zÉ?

3. ±ÀAPÀgÀ¨sÀUÀªÀvÁàzÀgÀ ²µÀågÁzÀ ¥ÀzÀä¥ÁzÀjAzÀ ¥ÀæªÀwðvÀªÁzÀ ªÉÃzÁAvÀ¥Àæ¸ÁÜ£ÀzÀ

ºÉ¸ÀgÉãÀÄ?

4. eÉÊ£À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® wÃxÀðAPÀgÀ AiÀiÁgÀÄ? 5. EAzÉÆÃgï ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß D½zÀ ªÀÄgÁoÁ gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÉãÀÄ? 6. ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® G¥ÀgÁµÀÖç¥Àw AiÀiÁgÀÄ? 7. ªÀÄ£ÀĵÀåzÉúÀzÀ°è CvÀåAvÀ ¨sÁgÀªÁzÀ CAUÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 8. ‘¥ÀÇ£Á’ - EzÀÄ AiÀiÁªÀ QæÃqÉAiÀÄ »A¢£À ºÉ¸ÀgÀÄ? 9. C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ï ‘mÉÊUÀgï’ JA§ PÀxÁ¥ÁvÀæzÀ°è £Àn¹zÀ avÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 10. gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀ oÁPÀÆgÀgÀ ¥Àwß ªÀÄÈuÁ°¤AiÀÄ vÀªÀj£À ºÉ¸ÀgÀÄ K£ÉA¢vÀÄÛ? 10. ‘¨sÀªÀvÁjtÂ’. 9. ‘RÆ£ï ¥À¹Ã£Á’. 8. ¨ÁåräAl£ï. 7. ¦vÀÛPÉÆñÀ. GvÀÛgÀUÀ¼ÀÄ

6. qÁ|| J¸ï. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï. 5. ºÉÆîÌgï. 4. D¢£ÁxÀ (IĵÀ¨sÀ£ÁxÀ). 3. «ªÀgÀt¥Àæ¸ÁÜ£À. 2. ºÀ¸ÀÄ. 1. CVßzÉêÀ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

65


ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£É

PÉ UÀȺÀ±ÉÆèsÉ

bÁAiÀiÁ ¨sÀUÀªÀw

chayaguru@gmail.com

66

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

®¸ÀPÉÌ ¸ÉÃj £ÁPÉÊzÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯É Hj£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÉÇAzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹, ªÀÄgÀ½ §gÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¸ÀjgÁwæ «ÄÃjvÀÄÛ. §¸ÀÄì AiÀiÁªÀÅzÉà Hj£À ¢rبÁV®£ÀÄß ºÉÆPÀÌgÀÆ, ZÀPÀZÀPÀ£É §¹ì£À ¢Ã¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ ZÁ®PÀ, ªÀÄ®V UÉÆgÀPÉ PÉÆgÉAiÀÄĪÀªÀgÀ£ÀÄß J©â¹, CªÀgÀªÀgÀ HgÀÄ §A¢vÉAzÀÄ PÀÆV ºÉüÀĪÀ ¤ªÁðºÀPÀ, EªÉ®èzÀgÀ £ÀqÀÄªÉ £À£Àß ¤¯ÁÝt PÀlÖPÀqÉAiÀÄzÉAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ £À£ÀUÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ JZÀÑgÁV©qÀÄwÛvÀÄÛ. »ÃUÉ ¤zÉÝ ºÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß J©â¹ CªÀgÀ UÀªÀÄåzÀ°è E½¸ÀĪÀ G¥ÀPÁgÀzÀ PÉ®¸ÀzÀ £ÀqÀĪÉ, £Á£ÀÄ £À£Àß ZÀµÁäUÀtÄÚ ©lÄÖPÉÆAqÀÄ PÁt§ºÀÄzÁzÀ ¨ÉÆÃqÀÄðUÀ¼À PÀqÉUÉ PÀtÄÚºÁ¬Ä¹ CzÀÄ AiÀiÁªÀ HgÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è ¤gÀvÀªÁVgÀĪÁUÀ¯ÉÃ, §¸ÀÄì ¤¯ÁÝt¢AzÀ MAzÀµÀÄÖ zÀÆgÀ ¸ÁV, ªÀÈvÀÛªÉÇAzÀ£ÀÄß ºÁzÀÄ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ¥ÀAiÀÄt¹vÀÄ. D CzÉà PÀëtzÀ°è £Á£ÀÄ JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄzÀ JgÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆwÛzÀÝ ¥sÀ®PÀªÉÇAzÀÄ £À£Àß PÀtÂÚUÉ ©zÀÄÝ CzÀÄ £À£ÉÆß¼ÀUÉ J©â¹zÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÉÃ?!

¦ÃpPÉ J¼ÀªÉ¬ÄAzÀ®Æ K£À£Éßà DUÀ° gÉ¥Éà «ÄlÄQ¸ÀĪÀµÀÖgÀ°è N¢ªÀÄÄV¸ÀĪÀ gÀÆrü ©¢ÝgÀĪÁUÀ, D ©Ã¢¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è, ¨É¼ÀPÁV vÉÆÃjzÀ D JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß, £À£ÀßzÉà PÀtÂÚUÉ PÁt¨ÉÃPÉAzÀgÉ «¸ÀäAiÀÄzÀ «µÀAiÀĪÀ®èzÉà ªÀÄvÉÛãÀÄ C¤¹©nÖvÀÄ. ‘JµÀÄÖ ªÀiÁvÁqÀwÃAiÉÄà £ÀªÀÄäªÁé,


G¥ÀªÀ£À PÀnVà ¨Á¬Ä DVvÀÛAzÀgÀ, JgÀqÀ ºÉÆüÁQÌvÀÄÛ £ÉÆÃqÀÄ’ JAzÀÄ £À£ÀߣÀÄß §®èªÀgÀÄ, £À£Àß ªÁZÁ½vÀ£ÀPÉÌ Q«AiÀiÁzÀªÀjAzÀ ºÉý¹PÉÆAqÉà ¨É¼É¢gÀĪÀ £Á£ÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸À® D PÀªÉÄAnUÉ ¥ÉZÁÑVgÀĪɣÉà ºÉÆgÀvÀÄ JAzÀÆ ªÀiÁvÀÄ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁrzÀªÀ¼À®è. D CAxÁ ªÀiÁw£À ªÀÄ®èªÀé£ÁzÀ £À£Àß ªÀÄ£ÀB... C®è®è, ªÁPÀàjªÀvÀð£ÉUÉ PÁgÀtªÁzÀ D JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß F E°è ¥É¤ß¤AzÀ PÉvÀÛ¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä ¸ÀºÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¥ÀjÃQë¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÁUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ‘¸ÁzsÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ’ EªÉà D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. ¨ÉÆâüªÀÈPÀëzÀ CrAiÀÄ°è PÁ®ÄªÀÄqÀa PÀÆvÀ §ÄzÀÞ¤UÉ PÀAqÀÀ ¨É¼ÀQUÉ vÀĸÀÄ JqÀ§®ªÉ¤¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è, D Hj£À ¥sÉÆèÃgÉÆøÉAmï ¢Ã¥ÀzÀ ¨É¼ÀQ£À°è D CªÀÄÈvÀªÁPÀåªÀÅ £À£ÀUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄÄAzÀ® ªÀÄÆgÀÄvÁ¹£À ¥ÀAiÀÄtzÀ°è ¤zÉÝ ºÁjºÉÆÃV, K£É®è «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ £À£ÀߣÀÄß ªÀÄÄPÀÄjPÉÆArzÀݪÀÅ! ¸ÀjAiÀiÁV ºÀvÀÄÛ ªÀgÀĵÀzÀ »AzÉ ºÉvÀÛªÀé£ÁzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°è PÀA¥ÀÆålgï dUÀwÛ£À M¼ÉîAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆlÄÖ, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ªÀÄÄzÁÝzÀ UÉÆA¨ÉUÀ¼ÉÆqÀ£É DlQ̽¢zÀÝ £À£ÀUÉ D dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÀzÀvÀ¥ÀàzÀAvÉ £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPɬÄvÀÄÛ. D ¢£ÀUÀ¼À D¸ÀÄ¥Á¹£À°èAiÉÄà DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ°è ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀ/ GzÉÆÏõÀPÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ CªÀPÁ±À«zÀÝzÀÄÝ UÉÆvÁÛV, ªÀÄPÀ̽£ÀÆß J¼ÉAiÀĪÀÅ JA§ Cj«zÀÝgÀÆ, CzɵÉÆÖà ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀ¯ÉUÉ ºÉqÀÄØ¥sÉÆãÀÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è ªÀiÁvÁqÀĪÀ PÀ£À¸À£ÀÄß PÁtÄwÛzÀÝ £À£ÀUÉ D CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀî®Ä QAavÀÆÛ ªÀÄ£À¹gÀ°®è. £À£Àß ªÀiÁw£À ºÉƼÉUÉ JAzÀÆ vÀqÉAiÉÆqÀØzÉà Q«UÀ¼À£ÀÄß GzÁgÀªÁV PÉÆlÄÖ©qÀĪÀ UÀAqÀ£ÀÄ, ‘gÉÊmï gÉÊmï ºÁPÀÄ ªÀÄvÉÛ CfðAiÀiÁ’ JAzÀÄ ºÁgÉʹ ºÀÄjzÀÄA©¹zÀgÀÄ. C¦èPÉñÀ£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÉãÉÆà ºÁQ, ªÀÄPÀ̼ÁlzÀ°è ±ÀÄ®Ì PÀlÄÖªÀÅzÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ©nÖzÀÝ £À£ÀUÉ CzÀÄ £É£À¥ÁVzÀÄÝ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀzÀAzÀÄ. JzÀÆÝ ©zÀÆÝ PÉÊUÀƸÀ£ÀÆß, eÉÆÃgÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Æ ¨ÁgÀ¢zÀÝ

zÉÆqÀØ ªÀÄUÀ£À£ÀÆß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÉà G¹jUÉ ¨ÁåAQUÉ zËqÁ¬Ä¹, ZÉPÀÄÌ »jzÀÄ, ºÉÆgÀPÉÌ §AzÀgÉ J®è CAiÉÆêÀÄAiÀÄ. FªÀvÀÄÛ ºÉÆÃV PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ, ¥ÀjÃPÉë §gÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±ÀªÉà vÀ¦àºÉÆâÃvÀ®è JA§ DvÀAPÀ. ‘DmÉÆÃzÀ°è ºÉÆÃzÀgÉ ¥ÀæAiÀiÁt zÀĨÁj, DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ ¢QÌUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ §¸ÀÄì AiÀiÁªÀÅzÉAzÀÄ UÉÆwÛ®è’ JA¨É®è AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ zsÁAUÀÄr¬ÄlÄÖ MAzÀÄ PÀët AiÀiÁªÉÇAzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÉÄà EgÀzÀªÀ¼ÀAvÉ gÀ¸ÉÛAiÀÄ°èAiÉÄà ¤AvÀÄ©mÉÖ. CµÀÖgÀ°è £ÁªÀÅ ¤AwzÀÝ D¸ÀÄ¥Á¹£À°èAiÉÄà qÀÄgÀÄæqÀÄgÀÄæ ±À§Ý ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉÆgÀlĤAwzÀÝ fÃ¥ÉÆAzÀ£ÀÄß KgÀ®Ä CtÂAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ NªÀð ªÀQÃ¯É ªÀÄvÀÛªÀgÀ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ. D PÀëtPÉÌ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀzÀ ªÀiÁå¥ÀÄ PÀuÉÚ¢gÀÄ §gÀĪÀµÀÄÖ £À£Àß £É£À¦£À ±ÀQÛ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §AvÀÄ. AiÀiÁªÀ ¨sÀÆvÀ ¸ÀªÁj ªÀiÁrvÉÆà K£ÀÄ PÀxÉAiÉÆÃ, CªÀgÀ §½UÉ NqÀÄvÀÛ ºÉÆÃV, £À£Àß PÀvÉAiÀÄ£Éß®è §qÀ§r¹zÉ. ‘£ÉÆÃqÀjà ªÉÄÃqÀA, £Á£ÀÄ gÁd¨sÀªÀ£ÀzÀ ºÀwÛgÀ EgÉÆà DPÁ±ÀªÁtÂUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¤ÃªÀÅ PÉÆÃnð£À ¢QÌ£À°è ºÉÆgÀnzÀÝgÉ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ C°èUÉ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è ©ræÃ. vÀÄA¨Á G¥ÀPÁgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ’ JAzÀÄ MAzÀĹj£À°è ºÉýzÀ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃr DPÉ £ÀPÀÄÌ©lÖgÀÄ. JAzÁzÀgÀÆ D £ÀªÀÄƤ ¸ÀAUÀw CªÀgÀ ªÀÈwÛ§zÀÄQ£À°èAiÀiÁzÀgÀÆ £ÀqÉ¢¢ÝvÉÆà E®èªÉÇÃ, ‘¸ÁPÀµÀÄÖ §¸ÀÄì CzÁªÀ®èjÃ, ªÀÄ£ÁgÀ DmÉÆà NqÁqÀvÁªÀ®èjÃ’ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÉßãÀÆ GzÀÄj¸ÀzÉÃ, £À£Àß ªÀÄPÀ̼À vÀÄA§ÄUÀ®èUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀj, ‘§jæÃ, §jæ, CzÀ zÁjAiÉƼÀUÀ ºÉÆAmÉë. ©qÀvÉë’ JAzÀÄ C¨sÀAiÀÄ ¤Ãr CªÀgÀ fÃ¥ÀÄ ºÀwÛ¹PÉÆAqÀÄ, ªÀÄÄA¢£À ªÀÄĪÀévÀÄÛ ¤«ÄµÀUÀ¼À°è £ÀªÀÄä£ÀÄß DPÁ±ÀªÁtÂAiÀÄ CAUÀ¼ÀzÀ°è E½¹ ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÄ.

PÀ£¹ À £À PÉ®¸À EzÉ®èPÀÆÌ EA¨ÁVzÀÄÝ ºÉZÀÄÑ ªÀiÁvÁqÀÄvÁۼɣÀÄߪÀ £À£Àß CzÉà ªÁZÁ½vÀ£À. DPÁ±ÀªÁt £ÀqɹzÀ J®è ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°èAiÀÄÆ £Á£ÀÄ ¥Á¸ÁV, £À£Àß PÀ£À¹£À PÉ®¸À £À£ÀUÉ ¹PÀÄÌ, ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉà £À£Àß GzÉÆåÃUÀªÁzÁUÀ K£ÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ! ºÉÆvÀÛ®èzÀ ºÉÆwÛ£À°è ¥sÀ®PÀ PÁt¹zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ wÃgÁ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

67


ªÀåwjPÀÛ ªÀÈwÛ £À£ÀߣÀßgÀ¹ §A¢vÀÄÛ. ªÀÄÄA¢£À ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÁrzÉÝà ªÀiÁvÁrzÀÄÝ. ªÀiÁvÉà zÉêÀgÀÄ, G¹gÀÄ, G¥Á¸À£É, §AqÀªÁ¼À J®èªÀÇ DVºÉÆìÄvÀÄ. ªÁgÀPÉÆÌAzÉà qÀÆån ¹PÀÌgÀÆ £ÁPÀÄ vÁ¹£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¨sÀwð ªÁgÀ¥ÀÆwð n¥ÀàtÂ, £ÉÆÃlÄì ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛzÉÝ. AiÀÄĦJ¹ì ¥ÀjÃPÉë §gÉ¢zÀÝgÀÆ ¥Á¸ÁV©qÀÄwÛzÉÝ£ÉãÉÆà JAzÀÄ FUÀ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è J¼ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ¥ÉÆÃgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è PÀ°¸À¯ÁVzÀÝ J®è §UÉAiÀÄ «zÉåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrvÉÆÃj¹, zsÀé¤ §zÀ¯Á¬Ä¹ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉ®è ªÀiÁr ªÀiÁr, ‘CªÀÄä AiÀiÁPÀ »ÃAUÀ ªÀiÁqÀvÁ¼É’ JAzÀ¤¹zÀgÀÆ, £À£Àß ºÀÄaÑUÉ CªÀÅ PÉÃPÉ ºÁQ £ÀUÀÄwÛzÀݪÀÅ.

¤¸ÀàøºÀ dA¨sÀ ºÁ®Ær¹ ªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß, CzÀgÀtÚ£ÀÆß £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ UÀÈ»tÂAiÀÄ ªÀÄr°UÉ ºÁQ ºÉÆgÀlÄ©lÖgÉ §gÀĪÀÅzÀÄ CzsÀðgÁwæAiÀiÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. ¸ÀÄPÉëêÀĪÁV ªÀÄ£É vÀ®¦¹AiÉÄà fÃ¥ÀÄ wgÀÄV¸ÀÄwÛzÀÝ qÀÆån qÉæöʪÀgÀtÚ£ÀÄß JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀ¶ÖzÀݪÀÅ. ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À°è ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄjÃaPÉAiÉÄà DVzÀÝgÀÆ, £À£Àß ¸ÀAUÁwAiÀÄÆ, £Á£ÀÆ £ÀA§ÄUÉAiÀÄ zÁgÀzÉƼÀUÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄUÀ¼À ºÀƪÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆÃt¹PÉÆArzÉݪÀÅ. ‘£Á®UÉ ¨ÁAiÉƼÀUÉà EgÀ°’ JA¢zÀÝ ºÀwÛgÀzÀ §AzsÀĪÉǧâgÀ ºÀAV¸ÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ EjAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß «ÄÃj £À£Àß D¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÆß, §zÀÄPÀ£ÀÆß KPÀPÁ®PÉÌ ¥ÉÆgÉzÀzÀÄÝ £À£Àß ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÉÃ. ªÀÄ£ÀvÉgÉzÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀĪÀ°è C¼ÉzÀÄ vÀÆV C©ü£À¬Ä¹ UÉÆwÛgÀ¢zÀÝ £À£ÀUÉ §zÀÄQ£À F MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÉÆÃ, ºÀªÁå¸ÀªÉÇà PÀ°¹zÀ ¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀ®è. D PÉ®¸À CgÉPÁ°PÀªÁVvÀÄÛ; DzÀgÉ £À£Àß PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¥ÉÆö¹vÀÄÛ. ºÉýPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÉÄãÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è; DzÀgÉ, ¥Àæw¨Áj £À£Àß ¥Á°£À ZÉPÀÌ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÁUÀ®Æ ¥ÀļÀPÀ¢AzÀ £À£Àß PÉÊUÀ¼ÀÄ PÀA¦¸ÀÄwÛgÀÄwÛzÀݪÀÅ. £À£Àß zsÀé¤ §¼ÀUÀzÉƼÀUÀt ºÀ®ªÀjUÉ M¼ÀUÉƼÀUÉ QjQjAiÀÄÄAlĪÀiÁqÀÄwÛvÀÄÛ JA§ÄzÀ£ÀÄß §¯Éè£ÁVzÀÝgÀÆ, £ÁqÉ®è PÉ®¢£ÀUÀ¼À ªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ

68

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

£À£Àß zÀ¤AiÀÄ£ÀÄß PÁvÀj¹ PÉüÀĪÀÅzÀ®è JA§ ¤¸ÀàøºÀ dA¨sÀ £À£ÀߣÀÄß DªÀj¹PÉÆArgÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ §gÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¹Ìç¥ÀÄÖ £À£Àß ¥Á°UÉ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ §gÀºÀUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀªÉà DV G½zÀÄPÉÆArzÉ. ºÉýPÉÆAqÀÄ ºÀUÀÄgÁV©qÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ GªÉÄâAiÀÄ°è £ÁªÉ®ègÀÆ £ÀªÀÄä ¦æÃw¥ÁvÀægÉAzÀÄ £ÁªÀÅ §UÉAiÀÄĪÀ CxÀªÁ PÉ®ªÉǪÉÄä ¨sÀæ«Ä¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀUÀ¼ÉÆqÀ£É J®èªÀ£ÀÆß ºÉýPÉƼÀÄîªÀ, ºÀAaPÉƼÀÄîªÀ d£ÀªÉà DVzÉÝêÉ. DzÀgÉ MªÉÆäªÉÄä PÉêÀ® ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¨Á¬ÄAzÀ ºÉÆgÀngÀÄvÀÛªÀµÉÖÃ, ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀ°è »Ã£ÁAiÀĪÁV ¸ÉÆÃwgÀÄvÀÛªÉ CxÀªÁ PÉý¹PÉƼÀÄîªÀ Q«UÀ½UÉ vÁ¼Éä¬ÄgÀĪÀÅ¢®è. DUÀ DrzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼Éà »AzÀPÉÌ wgÀÄV ºÉÆqÉAiÀÄĪÀzÀÆ GAlÄ. ‘AiÀiÁPÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÁrzÉ£ÉÆÃ’ C¤¸ÀĪÀ EAxÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÀÆ, ‘¤ÃªÀÅ ªÀiÁvÁrzÀÝjAzÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ JµÀÄÖ RĶAiÀiÁ¬ÄvÉ£ÀÄßwÛÃj’ JA§ D±ÁzÁAiÀÄPÀ, ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÁzÁAiÀÄPÀ ¦üÃqÀĨÁåPÀÄ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ gÉÃrAiÉÆà PÉüÀÄUÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÀÆ JµÉÖ®è ¥sÀgÀQvÀÄÛ. FUÀ ºÉý, ªÀiÁvÉà §zÀÄPÁV, fêÀ£ÀªÉ®è ªÀÄgÉAiÀÄzÀ WÀ½UÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀªÀiÁrzÀ F ªÀÈwÛ CxÀªÁ ºÀªÁå¸À, ¸Á¹ªÉ PÁ½£ÀµÁÖzÀgÀÆ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ PÁgÀtªÁVgÀĪÁUÀ, C¥ÀgÁwæAiÀÄ°è £À£ÀUÉ PÁt¹zÀ D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß°è J©â¹zÀ ¨sÁªÀPÉÆïÁºÀ®PÉÌ K£ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀħºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ºÁUÉ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÉÆAzÉà £À£ÀUÉ vÉÆÃazÀ ªÀiÁUÀðªÁVvÀÄÛ. EµÉÖ®èzÀgÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ, ‘¸ÁzsÀ£É ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ’

JA§ CxÀðUÀ©üðvÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÀqÉAiÀÄ ¥ÀPÀë £Á£ÀÄ ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀ, ºÀAaPÉÆAqÀ £É£À¥ÀÄUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁVvÀÛ ºÀªÁå¸ÀPÉÌ ºÉÆAzÀ¯ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¹, CzÀjAzÀ ºÉÆgÀvÁzÀ §zÀÄQ£ÉƼÀUÉ JZÀÑgÁVgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÉÛãÉ. £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÉÆgÉAiÀÄ®Æ §®èªÀÅ, ºÉÆgÉAiÀiÁUÀ®Æ §®èªÀÅ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÀĸÀĪÁzÀgÀÆ CjAiÀÄ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÉÝãÉ.

E£ÀÄß ªÀiÁvÀÄ ¸ÁPÀ®èªÉÃ?


G¥ÀªÀ£À

‘AiÀÄvÀæ £ÁgÀå¸ÀÄÛ ¥ÀÆdåAvÉÃ....’

‘ºÉ

C£ÀĨsÀªÀ-CªÀÄÈvÀ

tÚ£ÀÄß zÉêÀvÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀÇf¹’ JAzÀÄ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÉ ºÉüÀĪÀÅzÉãÀÆ ¨ÉÃqÀ. ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ EvÀgÀ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀAvÉ J®è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÆß UËgÀ«¹ JAzÀÄ ºÉýPÉÆlÖgÉ ¸ÁPÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ “¥ÁªÀ¤, ¹AZÀ£Á, ªÀĺÀw, C©üeÁÕ, ±ÉæÃAiÀÄPÀÌ, zsÉåÃAiÀÄPÀÌ eÉÆvÉUÉ ¤£Àß vÀgÀUÀwAiÀÄ UɼÀwAiÀÄgÀ xÀgÀ, ¤£Àß §zÀÄPÀ°è ¹UÀĪÀ ¨ÉÃgÉ J®è ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ¤ÃªÀÅ. D vÀgÀºÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ UËgÀªÀ¢AzÀ PÁt¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ ¤ÃªÀÅ UÉæÃmï DVÛÃgÀ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß £ÉÆìĹzÀgÉ, CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉlÖzÁV ªÀwð¹zÀgÉ CzÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆìĹzÀAvÉ. AiÀiÁPÉ CAzÀgÉ £Á£ÀÄ PÀÆqÁ ºÉtÄÚ C®èªÉÃ? ¤ÃªÀÅ ¨ÉÃgÉ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̽UÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆlÖgÉ, ¨ÉÃgÉ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¤ªÀÄä CPÀÌ vÀAV UɼÀwAiÀÄjUÉ vÉÆAzÀgÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. DUÀ ¤ªÀÄUÉ CzÀÄ vÀ¥ÀÅöà C¤¹zÀgÉ ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÆ vÀ¥ÀÅöà C¯Áé” - JAzÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð zÉÆgÀQzÁUÀ¯É¯Áè ºÉüÀÄwÛgÀÄvÉÛãÉ. ºÉtÄÚ ºÉvÀÛªÀjVAvÀ UÀAqÀÄ ºÉvÀÛªÀjUÉà ºÉaÑ£À dªÁ¨ÁÝjUÀ½ªÉ. ¸ÀzsÀåzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è UÀAqÀĪÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ºÉýPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. UÀAqÀĪÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÃUÁzÀgÀÆ ¨É¼ÉAiÀÄ°, ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À£ÀÄß eÁUÀævÉ ªÀiÁrzÀgÁ¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ¥ÀÅöà. £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä UÀAqÀĪÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨É¼É¹©lÖgÉ ºÉtÄÚ ºÉvÀÛªÀjUÉ ºÉtÄÚ CAzÀgÉ PÀµÀÖ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ¸ÀªÀiÁdPÉÌ £ÀªÀÄä ZÀAzÀzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ PÉÆqÀÄUÉ.

ªÁt ²æúÀµÀð

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

69


C£ÀßzÀ ¨É¯É

¥ÀÅ

lÖtÚ vÀ£Àß vÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¹nÖ¤AzÀ zÀÆgÀ £ÀÆQzÀ. “£À£ÀUÉ zÉÆÃ¸É ¨ÉÃqÀ.” “AiÀiÁªÀvÀÆÛ EzÉà DAiÀÄÄÛ ¤£Àß ºÀoÀ. Erà ¢£À Hl E®è ¤£ÀUÉ, ºÉÆÃUÀÄ. £À£Àß PÀuÉÚzÀÄgÀÄ ¤®è¨ÉÃqÀ” CªÀÄä PÀÆUÁrzÀ¼ÀÄ. ¥ÀÄlÖtÚ ¹nÖ¤AzÀ JzÀÄÝ ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀ £ÀqÉzÀ. CAUÀ¼À zÁnzÀ. £ÀqÉzÀ £ÀqÉzÀ... MA¢µÀÄÖ zÀÆgÀ ºÉÆÃzÁUÀ DAiÀiÁ¸À J¤ß¹vÀÄ. §¢AiÀÄ°èzÀÝ ºÀ¹gÀÄUÀzÉÝ CªÀ£À PÀuÉì¼ÉzÀÄ C¯Éèà §¢AiÀÄ°è PÀĽvÀÄ ºÀįÉÆèAzÀ£ÀÄß J¼ÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁrzÀ. vÀPÀët CªÀ¤UÉ - “£Á£ÀÄ ¨sÀvÀÛzÀ ºÀÄ®Äè ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÉÝãÉ, ªÀÄÄlÖ¨ÉÃqÀ £À£ÀߣÀÄß” JA§ UÀqÀĸÁzÀ ¸ÀégÀªÉÇAzÀÄ PÉý¹vÀÄ. “CgÉÃ... ¨sÀvÀÛzÀ ºÀįÁè? ¤Ã£ÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛÃAiÀiÁ... ªÀÄdªÁVzÉ. ¤£Àß ªÉÄîÎqÉ K£ÀzÀÄ?” “CzÀÄ ¨sÀvÀÛ. E£ÉßãÀÄ PÀmÁ«UÉ §A¢zÉÝÃ£É £Á£ÀÄ.” “JµÀÄÖ ¨sÀvÀÛ EzÉ ¤£Àß°è?” “MAzÀÄ zÉÆÃ¸É ªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ. DzÀgÉ CzÀPÁÌV £Á£ÀÄ

70

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

¥ÀqÀĪÀ ±ÀæªÀÄ MAzÀÄ RAqÀÄUÀzÀµÀÄÖ.” “CzÀÄ ºÉÃUÉ?” “ºÉÃUÉAzÀgÉ? gÉÊvÀ ¨sÀvÀÛ ©vÀÄÛvÁÛ£É. £Á£ÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉAiÀÄÄvÉÛãÉ; ¨ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄAiÉƼÀUÉ E½©lÄÖ. ºÀ¸ÀÄgÁUÀĪÁUÀ ªÀÄvÉÛ £À£ÀߣÀÄß QvÀÄÛ©qÀÄvÁÛgÉ. E£É߯ÉÆèà vÀAzÀÄ £Án ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄvÉÛ ºÉƸÀeÁUÀPÉÌ ºÉÆA¢ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. gÉÊvÀ PÉÆqÀĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß UÉƧâgÀªÀ£ÀÄß »ÃgÀÄvÉÛãÉ. ¨É¼É¹zÀªÀ¤UÁV vÉ£É ºÉÆvÀÄÛ ¥Áæt ©qÀÄvÉÛãÉ. £À£Àß vÁåUÀzÀ Cj«zÉAiÉÄà ¤£ÀUÉ?” “JµÀÄÖ ¨sÀvÀÛ«zÉ ¤£Àß°è?” “MAzÀÄ zÉÆøÉUÁUÀĪÀµÀÄÖ.” “CAzÀgÉ MAzÀÄ zÉÆøÉAiÀÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ PÉÆqÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ ¥Áæt PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛÃAiÀiÁ?” ¥ÀÅlÖtÚ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA©vÀÄÛ. ºÀÄ®Äè ªÀiË£ÀªÁV vÀ¯ÉzÀÆVvÀÄ. ªÀÄ£ÉUÉÆÃr §AzÀªÀ£Éà “CªÀiÁä, DV£À zÉÆÃ¸É PÉÆqÀÄ” JAzÀ.


G¥ÀªÀ£À

¥ÀÄlÖtÚ£À PÀxÉUÀ¼ÀÄ C¤vÁ £ÀgÉñï, ªÀÄAa aninaresh.manchi760@gmail.com

¸ÀéZÀÒ ¨sÁgÀvÀ

C

dÓ£ÉÆA¢UÉ ¥ÉÃmÉUÉ ºÉÆÃVzÀÝ ¥ÀÅlÖtÚ. CAUÀrAiÀÄ°è §tÚ§tÚzÀ ZÁPÀ¯ÉÃl£ÀÄß PÀAqÀÄ D PÀqÉUÉ ¨ÉgÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹zÀ. CdÓ vÉUÉzÀÄPÉÆlÖ J®è ZÁPÀ¯ÉÃlÄUÀ¼À£ÀÄß Q¸ÉAiÀÄ°è vÀÄA©¹PÉÆAqÀÄ CdÓ£À »AzÉAiÉÄà £ÀqÉzÀ. ¸Àé®à zÀÆgÀ ºÉÆÃUÀĪÁUÀ ZÁPÀ¯ÉÃlÄ w£ÀߨÉÃPÉA§ D¸É¬ÄAzÀ CzÀgÀ ¹¥Éà vÉUÉzÀÄ ZÁPÀ¯ÉÃlÄ ¨Á¬ÄAiÉƼÀUÉ J¸ÉzÀ; ¹¥ÉàAiÀÄ£ÀÄß £É®zÀ PÀqÉUÉ. ¥ÀÅlÖtÚ£À£Éßà UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ CdÓ - “£É®zÀ ªÉÄÃ¯É PÀ¸À J¸ÉAiÀĨÁgÀzÀ®èªÁ ¥ÀÅlÖtÚ, AiÀiÁPÉ J¸ÉzÉ?” JAzÀgÀÄ. “E¯Éè®Æè qÀ¸ïÖ ©£ï EnÖ®è CeÁÓ. ºÁUÁV J¸ÉzÉ” JAzÀ.

“¥ÀÅlÖuÁÚ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ qÀ¸ïÖ©£ï PÁt¸À°®è JAzÁzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ PÀ¸À J¸ÉAiÀÄÄvÁÛgÁ?” “E®èeÁÓ. ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ qÀ¸ïÖ©£ï ElÖ°èUÉ ºÉÆÃV J¸ÉAiÀÄÄvÉÛãÉ. £Á£ÀÄ UÀÄqï¨ÁAiÀiï” JAzÀÄ PÉ£Éß H¢¹zÀ. “ºÁUÉAiÉÄà EzÀÄ PÀÆqÁ ¥ÀÅlÖuÁÚ. Erà ¨sÀÆ«Ä £ÀªÀÄä ªÀÄ£É EzÀÝ ºÁUÉ. E°è PÀ¸À J¸ÉzÀÄ PÉƼÀPÀÄ ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ J¸ÉzÀAvÉ. qÀ¸ïÖ©£ï ¹UÀ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.” ¥ÀÅlÖtÚ wgÀÄV £ÀqÉzÀÄ PÀ¸À ºÉQÌ E£ÉÆßAzÀÄ Q¸ÉAiÉƼÀUÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ £ÀUÉ ©ÃjzÀ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

71


¥ÀÅmÁtÂUÀ½UÁV

wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ

¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß IÄuÁvÀäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁUÀ CAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀÇ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸Àj E®è, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀÄwÛ®è, zÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛ®è, £ÁªÀÅ §ºÀ¼À »A¢zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ §zÀ¯ÁV; ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀtÚ-¸ÀtÚ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV ¸Àé¸ÀܸÀªÀiÁdPÉÌ £ÁªÀÅ PÁgÀtgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹, vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀÄPÀ̼À°è ‘£ÁªÀÇ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉÝêÉ, zÀÆgÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ F ‘wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ’ CAPÀtzÀÄÝ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå CxÀªÁ EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀåªÁUÀÀ§ºÀÄzÀÄ - JA§ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ¤ªÀÄäAxÀ ¥ÀÅmÁtÂUÀ½AzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ.

¥Àæ±Éß 3

J¯ï.PÉ.f.¬ÄAzÀ DgÀA©ü¹ ¦.AiÀÄÄ.¹. vÀ£ÀPÀ ªÀģɥÁoÀ/lÆåµÀ£ï C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀAvÀºÀ ¹Üw EAzÀÄ ¤ªÀiÁðtªÁVzÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è zÉÊ£ÀA¢£À ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. D£ÀAvÀgÀªÀÇ lÆåµÀ£ïUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ CUÀvÀåªÉÃ? D lÆåµÀ£ï ºÉÆgÉ J¤¸ÀĪÀÅ¢®èªÉÃ? Dl DqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉüÉAiÉÄà E®èªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? E£ÀÄß½zÀ ¤ªÀÄä ºÀªÁå¸ÀPÉÌ ¸ÀªÀÄAiÀĪÉà E®èªÁVzÉAiÉÄÃ? ¥ÀjºÁgÀ K£ÀÄ? AiÉÆÃa¹, §gɬÄj. ¤ªÀÄä GvÀÛgÀ dÆ£ï 10, 2018gÀ M¼ÀUÁV £ÀªÀÄUÉ vÀ®¥À°. ¤ªÀÄä GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß - utthana1965@gmail.com F-ªÉÄÊ¯ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ‘¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, ‘wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ’ «¨sÁUÀ, GvÁÜ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ, PÉñÀªÀ ²®à, PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019’ F «¼Á¸ÀPÉÌ §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹. ¥ÀæPÀnvÀ GvÀÛgÀPÉÌ §ºÀĪÀiÁ£À GAlÄ.

72

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


G¥ÀªÀ£À §ºÀĪÀiÁ¤vÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ

“£ÀªÀÄä £ÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀįÉèà ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆr...” ±Á¯ÉAiÀÄ ¨ÁåUï ¨sÁgÀªÉ¤¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤d. DzÀgÉ £ÀªÀÄUÉ NzÀÄ-§gÀºÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÉÆÃmï¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÁÛgÀ®èªÉ? ¥Àæw¢£ÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ CªÀÅ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀªÉ¤¹zÀgÀÆ ºÉÆgÀ¯ÉèÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ! - £ÀAiÀÄ£Á, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ±Á¯ÉUÉ MAiÀÄÄåªÀ ¨ÁåUï Cw¨sÁgÀ. ¢£À¤vÀå CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀµÀÖ. £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¸Àé®à eÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖgÉ ªÀÄgÀÄ¢£ÀzÀ N¢UÉ CUÀvÀå«®è¢gÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß C°è ±Á¯ÉAiÀÄ°è ElÄÖ §gÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. - ¸ÀÄd£ï, ²ªÀªÉÆUÀÎ £Á£ÀÄ ¸ÁUÀgÀzÀ°è£À MAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è MA§vÀÛ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è NzÀÄwÛzÉÝãÉ. £ÀªÀÄUÉ ¨ÁåUï ¨sÁgÀ J¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà JAzÀÄ PÉý¢ÝÃj. £À£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀj PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÄÝ ¸ÀzÁ PÁ® ¨É£ÀÄߣÉÆêÀÅ JAzÀÄ MzÁÝqÀÄwÛzÀݼÀÄ. CzÉÆAzÀÄ ¢£À E£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÉAzÀÄ £À£Àß CªÀÄä DPÉAiÀÄ£ÀÄß qÁPÀÖgï §½ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀ §½PÀ D qÁPÀÖgï EzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ¨ÁåUï ºÉÆvÀÄÛ DVzÉ. ¨É£ÀÄߺÀÄjAiÀÄ°è aPÀÌ ©gÀÄQ¤AzÀ £ÉÆêÀÅ §gÀÄwÛzÉ JAzÀÄ ºÉý OµÀzsÀ PÉÆlÖgÀÄ. PÀæªÉÄÃt CzÀÄ ªÀiÁAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. FUÀ ºÉý, ¨ÁåUï ºÉÆgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀµÉÖà C®è, CzÀÄ £ÀªÀÄä DgÉÆÃUÀåPÀÆÌ ºÁ¤, C®èªÉ? F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ²PÀëtE¯ÁSÉAiÀÄÄ UÀªÀÄ£À ¤ÃqÀÄwÛ®è. ±Á¯ÉAiÀĪÀgÉà EzÀPÉÌ MAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÆ UÀªÀĤ¸ÀÄwÛ®è. £ÀªÀÄUÉ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ°PÉÌ PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ²PÀëPÀgÉà EªÉ®è ¥ÀĸÀÛPÀ, £ÉÆÃmï§ÄPï vÀ¤ß JAzÀÄ ºÉýzÁUÀ £ÀªÀÄUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀzÉ «¢ü¬Ä®è. DzÀÝjAzÀ CªÀgÉà EzÀPÉÌ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÀÄ. ±Á¯ÉAiÀįÉèà PÉ®ªÀÅ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß EqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆlÖgÉ £ÀªÀÄUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. - «zÁå²æÃ, ¸ÁUÀgÀ £À£Àß HgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ §¹ì£À¯Éè NqÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÉ J¤¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤d. £À£ÀUÉ §AzÀ AiÉÆÃZÀ£É JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ±Á¯ÉAiÀĪÀgÉ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÉgÀqÀÄ PÉÆlÖgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è N¢PÉƼÀî®Ä MAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀįÉè G½¹PÉƼÀÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀðzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ CzÉà ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. - ¸Àa£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ ¥ÀÅmÁtÂUÀ½UÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ gÀÆ. 100/- §ºÀĪÀiÁ£ÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. - ¸ÀA.)

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

73


UÉÆïïØ PÉÆøïÖ:

¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät dugulakshman@yahoo.com

74

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


DqÀÄA¨ÉÆ®

E£ÉßäzÀÝgÀÆ CzÀÄ UÉÆïïØPÉÆøïÖ’ JAzÀÄ ¥ÀwæPÁ CAPÀtPÁgÀ£ÉƧâ vÀªÀiÁµÉUÉAzÀÄ §gÉ¢zÀÝ. DvÀ£À ªÀiÁvÀÄ ¸ÀļÁîUÀ°®è. a£ÀßzÀAvÀºÀ D ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß Rjâ¸À®Ä £Á ªÀÄÄAzÀÄ vÁ ªÀÄÄAzÀÄ JAzÀÄ zsÀ¤PÀgÀÄ zsÁ«¹zÀgÀÄ.

D

¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ D eÁUÀPÉÌ UÉÆïïØPÉÆøïÖ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÄ ºÉ¸ÀjlÖgÉÆà §®èªÀgÁgÀÄ! 1940gÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è C°è ºÀgÀrPÉÆArzÀÝ PÉ®ªÀÅ ºÀ½îUÀ½UÉ D£ÀAzÀªÁV PÁ®PÀ¼ÉAiÀÄ®Ä D¸ÉÖçðAiÀiÁ ºÁUÀÆ CªÉÄjPÀzÀ ¸À±À¸ÀÛç ¥ÀqÉAiÀÄ AiÉÆÃzsÀgÀÄ §gÀÄwÛzÀÄÝzÀÄAlÄ. DUÀ CzÀ£ÀÄß ¸ËvïPÉÆøïÖ £ÀUÀgÀªÉAzÉà PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛvÀÄÛ. PÀæªÉÄÃt ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ, ºÉƤߣÀ §tÚzÀ ªÀÄgÀ½gÀĪÀ D eÁUÀ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï GzÀå«ÄUÀ¼À ¥Á°UÉ a£ÀßzÀ UÀtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ‘E£ÀÄß EzÀ£ÀÄß ¸ËvïPÉÆøïÖ JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ PÀgÉAiÀįÁgÀgÀÄ.

UÉÆïïØPÉÆøïÖ FUÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆl £ÀqɸÀĪÀµÀÄÖ ²æêÀÄAvÀ, ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀ £ÀUÀgÀªÁV ªÀiÁ¥ÀðnÖzÉ. ªÉÆ£Éß K¦æ¯ï wAUÀ¼À°è 21£Éà PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆl £ÀqÉ¢zÀÄÝ C°èAiÉÄÃ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Á°UÀAvÀÆ UÉÆïïØPÉÆøïÖ a£ÀßzÀ £É£À¥ÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÀ¹gÁVnÖzÉ. K¦æ¯ï 15gÀAzÀÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ QæÃqÁPÀÆlzÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ 26 a£Àß, 20 ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ CµÉÖà ¸ÀASÉåAiÀÄ PÀAa£À ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ MlÄÖ 66 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹ ºÉªÉÄäAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÉ. EzÉãÀÆ PÀqÀªÉÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVgÀ°®è. DzÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è ¸ÁAPÁæ«ÄPÀªÁV ºÀgÀrgÀĪÀ L¦J¯ï QæPÉmï lƤðAiÀÄ C§âgÀzÀ°è PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ PÀÆlzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁzsÀ£É ºÉZÀÄÑ ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉAiÀįÉà E®è. QæPÉmï£À°è ¹Pïì ¨Áj¹zÀ, ¨ËAqÀj ¹r¹zÀ DlUÁgÀjUÉ ¹UÀĪÀµÀÄÖ C§âgÀzÀ ¥ÀæZÁgÀ ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ ±ÀæªÀĪÀ»¹ a£Àß, ¨É½î, PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ £ÀªÀÄä QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ zÉÆgÀPÀ¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ QæÃqÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ QæPÉmï ªÀiÁvÀæ JA§ ¨sÀæªÉÄ AiÀÄĪÀ¦Ã½UÉAiÀÄ°è, QæÃqÁ DqÀ½vÀªÀÄAqÀ½AiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀÅzÉà PÁgÀt. J¥ÀàvÀÛPÀÆÌ C¢üPÀ zÉñÀUÀ¼À QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlzÀ°è C¥Àj«ÄvÀ C¨sÁå¸À, ¸ÀvÀvÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ, zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à«®è¢zÀÝgÉ ¥ÀzÀPÀ UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ PÉêÀ® PÀ£À¸ÀÄ, CµÉÖ. EvÀgÀ zÉñÀUÀ½UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¨sÁgÀvÀzÀ°è QæPÉmï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ QæÃqÉUÀ½UÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ, ¸Ë®¨sÀå, ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼ÀÄ CµÀÖPÀ̵ÉÖ. QæÃqÁ ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ E°è PÉÆgÀvɬĮè. GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

75


¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ AiÀÄĪÀ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ - ªÀÄ£ÀÄ ¨sÀPÀgï ªÀÄvÀÄÛ »Ã£Á ¹AzsÀÄ DzÀgÉ D ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÁ®Ä, ¸ÀAPÀlUÀ¼À£ÉßzÀÄj¹ PÀÆlzÀ°è ¥ÀzÀPÀ UÉ¢ÝzÁÝgÉAzÀgÉ CzÀÄ ¤dPÀÆÌ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄà ¸Àj. ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ F ¨Áj 3£Éà ¸ÁÜ£À. ºÁUÉAiÉÄà EzÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× ¸ÁzsÀ£É PÀÆqÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉåUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÁªÀÅ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß UÉ®è¯ÁUÀ°®è JA§ PÉÆgÀUÀAvÀÆ EzÉÝà EzÉ. 2010gÀ PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ PÀÆlzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ 38 a£Àß, 27 ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ 26 PÀAZÀÄ - MlÄÖ 101 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À UÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀð±ÉæõÀ× ¸ÁzsÀ£ÉAiÀiÁVvÀÄÛ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÁgÀtªÀÇ EvÀÄÛ. D QæÃqÁPÀÆl £ÀqÉ¢zÀÄÝ £ÀªÀÄäzÉà zÉñÀzÀ zɺÀ°AiÀÄ°è. vÀªÀj£À £É®zÀ°è ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉ CµÀÄÖ PÀµÀÖPÀgÀªÀ®è. DzÀgÉ zÀÆgÀzÀ D¸ÉÖçðAiÀiÁzÀ C¥ÀjavÀ £É®zÀ°è ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÀAvÀÆ C®è. ºÁVzÁÝUÀ®Æ ¥ÀzÀPÀ UÀ½PÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ F ¨Áj ªÀÄÆgÀ£Éà ¸ÁÜ£À C®APÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁéUÀvÁºÀð ¨É¼ÀªÀtÂUÉ. 2014gÀ UÁè¸ÉÆÎà PÀÆlzÀ°è 64 ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀÝ ¨sÁgÀvÀ UÉÆïïØPÉÆøïÖ£À°è MlÄÖ 66 ¥ÀzÀPÀ UÉ¢ÝzÉ. UÁè¸ÉÆÎÃzÀ°è UÀ½¹zÀÝ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ¸ÀASÉå 15jAzÀ F ¨Áj 26PÉÌÃjzÉ.

76

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

gɹèAUï, ªÉ¬Ämï °¦üÖAUï, ±ÀÆnAUï, ¨ÁQìAUï, ¨ÁåräAl£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRåªÁV mÉç¯ï mÉ¤ß¸ï ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è ¨sÁgÀvÀ CUÀæ¸ÁÜ£ÀPÉÌÃjgÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀð. £ÀªÀÄä ºÀ®ªÀÅ ¸ÀàzsÁð¼ÀÄUÀ¼ÀÄ eÁUÀwPÀ UÀÄtªÀÄlÖ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. LzÀÄ ¨ÁjAiÀÄ eÁUÀwPÀ ¨ÁQìAUï ZÁA¦AiÀÄ£ï ªÉÄÃj PÉÆÃA, JgÀqÀÄ ¨ÁjAiÀÄ M°A¦Pï ¥ÀzÀPÀ «eÉÃvÀ gɸÀègï ¸ÀIJïïPÀĪÀiÁgï, eÁUÀwPÀ ªÉ¬Ämï °¦üÖAUï ZÁA¦AiÀÄ£ï «ÄÃgÁ¨Á¬Ä ZÁ£ÀÄ, 2016gÀ eÁUÀwPÀ dƤAiÀÄgï eÁªÉ°£ï ZÁA¦AiÀÄ£ï ¤ÃgÀeï ZÉÆÃ¥Áæ, ±ÀÆnAUï ¥Àæw¨sÉ ªÀÄ£ÀÄ ¨ÁPÀgï ªÀÄvÀÄÛ C¤Ã±ï ¨sÀ£Áé¯Á - EªÀgÉ®è ¨sÁgÀvÀPÉÌ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹PÉÆqÀĪÀ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀgÀÄ. mÉç¯ï mÉ¤ß¸ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ®èAvÀÆ ¨sÁgÀvÀzÀÄÝ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É. J®è 7 «¨sÁUÀUÀ¼À®Æè ¨sÁgÀvÀ ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀÄÝ CvÀåªÉÆÃWÀ. 22gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ zɺÀ° QæÃqÁ¥ÀlÄ ªÀĤÃPÁ ¨ÁvÀæ 2 a£Àß ¸À»vÀ MlÄÖ 4 ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß mÉç¯ï mÉ¤ß¸ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è UÀ½¹zÀÄÝ LwºÁ¹PÀ ¸ÁzsÀ£É. E£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÉÆzÀ® ¨É½î ¥ÀzÀPÀ vÀAzÀÄPÉÆlÖ PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÃmï °¥sÀÖgï UÀÄgÀÄgÁd


DqÀÄA¨ÉÆ® ¥ÀÇeÁj FUÀ J®ègÀ ¥Á°UÉ »ÃgÉÆÃ. PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ£À 56 PÉ.f. «¨sÁUÀzÀ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ±ÉæõÀ× vÀÆPÀ 249 PÉ.f. (111+138) JwÛzÀ UÀÄgÀÄgÁdgÀ ¸ÁzsÀ£É PÀqÀªÉÄAiÀÄzÉãÀ®è. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ QæÃqÁPÀÆlzÀ°è JgÀqÀÄ «±ÀézÁR¯É PÀÆqÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è£À ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ wêÀævÉUÉ ¤zÀ±Àð£À. ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀªÀÅ AiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÀ«UÀ¼À «Ä±Àæ vÀAqÀªÁVvÀÄÛ. 15 ªÀµÀðzÀ C¤Ã±ï ¨sÀ£Áé¯ïjAzÀ »rzÀÄ 37 ªÀµÀðzÀ vÉÃd¹é¤ ¸ÁªÀAvï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAfêï gÀd¥ÀÇvï PÀÆqÀ ¥ÀzÀPÀPÉÌ ªÀÄÄwÛlÖgÀÄ. EzÀÄ G½zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ QæÃqÉAiÀÄ°è ºÉaÑ£À ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÉæÃgÀPÀ±ÀQÛAiÀiÁUÀ°zÉ. QæÃqÉUÉ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ªÉ. PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ‘SÉïÉÆà EArAiÀiÁ’ QæÃqÁ¥Àæw¨sÉUÀ½UÉ ¤ÃgÉgÉzÀÄ ¥ÉÇö¸ÀĪÀ MAzÀÄ ªÀĺÀvÁÛ÷éPÁAQë AiÉÆÃd£É. GvÀÛªÀÄ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ‘¦ümï EArAiÀiÁ’ WÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ ªÉÆâ ªÀiÁrzÁÝgÉ. zÉÊ»PÀ PÀëªÀÄvÉ PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À ¥Á°UÉ

¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ 15 ªÀµÀðzÀ ¥ÉÆÃgÀ C¤Ã±ï ¨sÀ£Áé¯ï

¨sÁgÀvÀzÀ C£À£Àå ¸ÁzsÀ£É QæÃqÉUÀ¼ÀÄ

a£Àß

¨É½î

PÀAZÀÄ

±ÀÆnAUï

7

4

5

gɹèAUï

5

3

4

ªÉAiÀiïÖ °¦üÖAUï

5

2

2

¨ÁQìAUï

3

3

3

mÉç¯ï mɤ߸ï

3

2

3

¨ÁåräAl£ï

2

3

2

CxÉènPïì

1

1

1

¸ÁÌ÷éµï

0

2

0

MlÄÖ

26

20

20

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

77


MAzÀÄ ªÀĺÀvÀÛgÀ ¸ÀªÁ®Ä ºÁUÀÆ dªÁ¨ÁÝj. QæÃqÉAiÀÄ°è ºÉÃUÁzÀgÀÆ UÉ®ÄèªÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁzÀPÀ zÀæªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸Éë¹ zÉúÀzÀ ±ÀQÛ ªÀ¢üð¹PÉƼÀÄîªÀ ¦qÀÄUÀÄ EAzÀÄ J®è QæÃqÉUÀ¼À°è ªÀPÀÌj¹zÉ. EzÀgÀ ¸ÀA¥ÀÇt𠤪ÁgÀuÉUÉAzÉà UÉÆïïØPÉÆøïÖ£À°è ‘£ÉÆà ¤ÃqÀ¯ï’ (ZÀÄZÀÄѪÀÄzÀÄÝ gÀ»vÀ) QæÃqÁUÁæªÀĪÀ£ÀÄß WÉÆö¸À¯ÁVvÀÄÛ. PÁªÀÄ£ïªÉ¯ïÛ QæÃqÁPÀÆlªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÄÝ ©æl£ï. 1930gÀ¯Éèà EzÀÄ ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ QæÃqÁPÀÆl JA§ ºÉ¸Àj£À°è DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. ªÀ¸ÁºÀvÀÄ PÁ®zÀ°è ©ænµï DqÀ½vÀPÉÌ M¼À¥ÀlÖ zÉñÀUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä QæÃqÉÆÃvÀìªÀzÀ £É¥ÀzÀ°è MAzÉqÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ EzÀgÀ GzÉÝñÀ. J¥ÀàvÀÛPÀÆÌ C¢üPÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ, E¥ÀàvÀÛPÀÆÌ C¢üPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ, M°A¦Pïì£À°è E®è¢gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÆ E°è £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ «±ÉõÀ.

ªÀÄ£ÀÄ ¨sÀPÀgï JA§ ±ÀÆnAUï ¥Àæw¨sÉ ±ÀÆnAUï£À°è a£Àß d¬Ä¹zÀ ªÀÄ£ÀÄ ¨sÀPÀgïUÉ E£ÀÆß qÉæöÊ«AUï ¯Éʸɣïì ºÉÆAzÀĪÀµÀÄÖ ªÀAiÀĸÉìà DV®è. ¨ÁQìAUï, vÀAUï mÁ JA§ ªÀÄtÂ¥ÀÅgÀzÀ «²µÀÖ AiÀÄÄzÀÞPÀ¯ÉAiÀÄ°è D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄ£ÀÄ D QæÃqÉUÀ¼À°è ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß CµÀÄÖ aPÀ̪ÀAiÀĹìUÉà UÀ½¹zÀݼÀÄ. 14gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ°èzÁÝUÀ vÀ£ÀUÉÆAzÀÄ ¦¸ÀÆÛ¯ï PÉÆr¸ÀĪÀAvÉ vÀAzÉAiÀÄ §½ ¨ÉÃrPÉ ElÖ¼ÀÄ. ªÀÄZÉðAmï £ÉëAiÀÄ°è aÃ¥sï EAf¤AiÀÄgï DVzÀÝ vÀAzÉ gÁªÀiï Q±À£ï ¨sÀPÀgïUÉ CZÀÑj. ¦¸ÀÆÛ¯ï Rjâ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ 1.5 ®PÀë RZÀÄð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ºÉÃUÁzÀgÀÆ ºÉÆA¢¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CµÉÆÖAzÀÄ RZÀÄð ªÀiÁr ¦¸ÀÆÛ®Ä Rjâ¹zÀgÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£À DUÀ§ºÀÄzÉ JA§ ¥Àæ±Éß CªÀgÀ£ÀÄß PÁrzÀÄÝ ¤d. DzÀjÃUÀ ªÀÄUÀ¼À ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ºÉªÉÄä¥ÀnÖgÀĪÀ vÀAzÉ ‘ªÀÄ£ÀÄ £À£ÀUÉ ¤dªÁV zÉêÀgÀÄ PÉÆlÖ CzÀÄãvÀ §ºÀĪÀiÁ£À’ JAzÀÄ ©ÃUÀÄvÁÛgÉ. 22 ¨ÉÆÃgï ¦¸ÀÆÛ¯ïUÉ C¢üPÀÈvÀ ¯Éʸɣïì ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀzÀ PÉ®¸ÀªÁVgÀ°®è. ºÀjAiÀiÁtzÀ vÀ£Àß UÁæªÀÄ¢AzÀ ªÀÄ£ÀÄ gÀhÄdÓgï JA§°èUÉ 45 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀ ¥ÀæAiÀiÁt¹ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¨sÉÃn ªÀiÁqÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ ¨Á FUÀ ¨Á JAzÀÄ 2 wAUÀ¼ÀÄ PÁ® DPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÀÄ vÀAzÉ gÁdåzÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnªÀiÁr, ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼À PÁAiÀiÁð®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃV ¸ÀvÀvÀ 2 wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ §½PÀ F ±ÀÆnAUï ¥Àæw¨sÉUÉ ¦¸ÀÆÛ¯ï ¯Éʸɣïì zÉÆgÀQvÀÄ. ªÉÄQìPÉÆÃzÀ UÁéqÀ®gÀdzÀ°è £ÀqÉzÀ «±Àé ±ÀÆnAUï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀÄ ¨sÀPÀgï ¨sÁgÀvÀzÀ CvÀåAvÀ QjAiÀÄ ºÁUÀÆ «±ÀézÀ CvÀåAvÀ ªÀÄÆgÀ£Éà QjAiÀÄ ±ÀÆlgï DV a£Àß d¬Ä¹zÀÄÝ DPÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÉUÉ »rzÀ PÀ£Àßr. “ªÀÄ£ÀÄ ¨sÀPÀgï CvÀåAvÀ ¥Àæw¨sÁ¤évÀ ºÀÄqÀÄV. ªÀiÁ£À¹PÀªÁV DPÉ CvÀåAvÀ ¸À±ÀPÀÛ QæÃqÁ¥ÀlÄ. ¹PÁÌ¥ÀmÉÖ ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛ¼ÉAzÀÄ DPÉAiÀÄ CªÀÄä zÀÆjzÀgÀÆ 2020gÀ M°A¦Pï PÀÆlzÀ°è ¥ÀzÀPÀ d¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ºÉÆA¢zÁݼɔ JAzÀÄ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀ d¸ï¥Á¯ï gÁuÁ ¨sÀ«µÀå £ÀÄr¢zÁÝgÉ.

78

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


DqÀÄA¨ÉÆ®

¢ªÁå PÁPÀæ£ï JA§ ¥Àæw¨sÉ gɹèAUï£À°è PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀ ¢ªÁå PÁPÀæ£ï PÀxÉ ¨Á°ªÀÅqï ¹¤ªÀiÁPÉÌ ¸ÀÆáwð ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ. ¢ªÁå¼À vÀAzÉAiÀÄ ªÀÈwÛ ®AUÉÆÃn ªÀiÁgÁl. ¹UÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É CvÀå®à. aPÀ̪ÀAiÀĹì£À°è ¢ªÁå vÀ£Àß ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀgÉÆA¢UÉà gɹèAUï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. ¸ÀjAiÀiÁzÀ vÀgÀ¨ÉÃw EgÀ°®è. ¥ÀǪÀðzɺÀ°AiÀÄ ªÀÄtÂÚ£À UÉÆÃqÉAiÀÄ 2 PÉÆoÀrUÀ¼À DPÉAiÀÄ ¥ÀÅlÖ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÉÆïïØPÉÆøïÖ£À°è ¥ÀqÉzÀ PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ ¥ÀæPÁ±À ©ÃgÀÄwÛzÉ. CzÀÄ DPÉAiÀÄ ¥Á°UÉ PÀAZÀ®è, a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ! DPÉ PÀAa£À ¥ÀzÀPÀ UÀ½¹zÀÝgÀÆ, ®AUÉÆÃn ªÀiÁj §zÀÄQ£À §Ar J¼ÉAiÀĨÉÃPÁzÀ vÀAzÉAiÀÄ ªÀÈwÛ §zÀ¯ÁV®è. KµÀå£ï QæÃqÁPÀÆlzÀ°è ¨É½î ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉ¢zÀÝ ¢ªÁå D£ÀAvÀgÀ gɹèAUï C¨sÁå¸À ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. PÁgÀt DPÉAiÀÄ QrßAiÀÄ°è ¸ÉÃjPÉÆAqÀ PÀ¯ÉÆèAzÀÄ wêÀæ ¨ÁzsÉ PÉÆqÀÄwÛvÀÄÛ. ¥Àæw¤vÀå D¸ÀàvÉæUÉ C¯ÉzÁl. ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À PÁ® zɺÀ°AiÀÄ KªÀiïì D¸ÀàvÉæUÉ C¯ÉzÁrzÀ¼ÀÄ. ¥Áåj¸ï£À°è £ÀqÉAiÀÄ°zÀÝ «±Àé ZÁA¦AiÀÄ£ï²¥ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆμÀî¨ÉÃPÉA§ vÀªÀPÀ; DzÀgÉ C£ÁgÉÆÃUÀå CªÀPÁ±À PÉÆqÀ°®è. C¨sÁå¸ÀPÉÌ vÉgÀ½zÀgÉ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀÄ ªÉÃzÀ£É. DzÀgÀÆ ªÉÃzÀ£É vÀqÉzÀÄPÉÆAqÉà UÉÆïïØPÉÆøïÖ PÀÆlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ PÀAZÀÄ d¬Ä¹zÀÄÝ DPÉAiÀÄ bÀ®PÉÌ ¤zÀ±Àð£À. CzÀPÉÌà D ¥ÀzÀPÀ CªÀ¼À ¥Á°UÉ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀªÁVvÀÄÛ.

ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÁªÀÄxÀåðPÀÆÌ «Äw JA§Ä¢zÉ. DzÀgÀÆ QæÃqÁPÀÆl¢AzÀ QæÃqÁPÀÆlPÉÌ «±ÀézÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ czÀæªÁUÀÄvÀÛ¯Éà EªÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt QæÃqÁ«eÁÕ£À J£ÀߧºÀÄzÀÄ. QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ºÉÆgÀvÉUÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ EAzÀÄ «eÁÕ£ÀzÀ «µÀAiÀÄ. QæÃqÁ¥ÀlÄ JAvÀºÀ DºÁgÀ ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ §ÆlÄ zsÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ §UÉAiÀÄ gÁPÉmï »rAiÀĨÉÃPÀÄ, ±Àmïè ºÉÆqÉAiÀÄĪÁUÀ JµÀÄÖ JvÀÛgÀPÉÌ fVAiÀĨÉÃPÀÄ, FdÄqÀÄUÉ ºÉÃUÉ zsÀj¹zÀgÉ ªÉÃUÀ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ EvÁå¢ CA±ÀUÀ¼À£Éß®è QæÃqÁ«eÁÕ£À ¨ÉÆâü¸ÀÄvÀÛzÉ. eÉÆvÉUÉ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ £ÉgÀªÀÇ QæÃqÉUÉ ®©ü¸ÀÄwÛzÉ. EAUÉèAqï, D¸ÉÖçðAiÀiÁ, d¥Á£ï, aãÁ, CªÉÄjPÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀUÀ¼À°è QæÃqÁ«eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV §¼À¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ¯Éà D zÉñÀzÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À AiÀıÀ¸ÀÄì ¸Á¢ü¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EAqÉÆãÉõÁåzÀ

dPÁvÀðzÀ°è

ªÀÄÄA¢£À

DUÀ¸ïÖ-¸É¥ÉÖA§gï CªÀ¢üAiÀÄ°è dgÀÄUÀ°gÀĪÀ KµÀå£ï QæÃqÁPÀÆlzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ºÉaÑ£À ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä EAvÀºÀ QæÃqÁ«eÁÕ£À, vÀAvÀæeÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀåªÁV §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. 2014gÀ 11 a£Àß, 10 ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ 36 PÀAZÀÄ¥ÀzÀPÀUÀ¼À ¸ÀASÉå ºÉZÀÑ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àj±ÀæªÀÄ CUÀvÀå. All is fair in love and war (¦æÃw ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄzÀÞzÀ°è K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄ) JA§ EAVèµï UÁzÉAiÉÆA¢zÉ. DzÀgÉ F UÁzÉ QæÃqÉUÉ RArvÀ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. ªÀiÁzÀPÀzÀæªÀå ¸ÉêÀ£ÉAiÀÄ CqÀØzÁj¬ÄAzÀ UÉ®ªÀÅ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀvÉÛAiÀiÁV zÉñÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀÇ ºÀgÁeÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ short-cut ¨sÁgÀwÃAiÀÄ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ ¨ÉÃqÀªÉà ¨ÉÃqÀ. Short-cut will cut you short JA§ÄzÀÄ ¸ÀzÁ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ¼À £É£À¦£À°ègÀ°. ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥Àj±ÀæªÀÄ, UÉ®ÄèªÀ vÀºÀvÀºÀ, fzÀÄÝ EªÉà UÉ®«UÉ ¸ÉÆÃ¥Á£ÀUÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

79


80

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


zsÁgÁªÁ» -2-

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀÄÄ

-4-

¤ßUÉ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁr¹zÀgÉ CªÀ¼À ªÀÄ£ÀB¹Üw ¸ÀÄzsÁj¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ D¯ÉÆÃa¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀ¼À ªÀvÀð£ÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀݪÀgÁgÀÆ CªÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ EgÀ°®è. CªÀ½UÉ zɪÀé »r¢zÉ, CzÀjAzÀ¯Éà CªÀ¼ÀÄ ºÀÄZÀÄѺÀÄZÁÑV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ J®ègÀÆ CAzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ NzÀ£ÀÆß CªÀ¼ÀÄ PÉÊ©nÖzÀݼÀÄ. M§â¼Éà PÉÆÃuÉAiÀÄ°è PÀĽvÀÄ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ vÀ£Àß°èAiÉÄà vÁ£ÀÄ K£ÉãÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÀݼÀÄ. JzÀÄjUÉ AiÀiÁgÉÆà PÀĽwgÀĪÀgÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ CªÀjUÉ «avÀæ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV C°è CªÀ¼À ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÁgÀÆ EgÀÄwÛgÀ°®è. vÀAzÉ ¥ÉvÉÆæà C¯ÉPÉìAiÉÄ«Zï gÁdªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀªÀ£ÀÄ; AiÀÄÄPÉæãï gÁdåzÀ°è eÁgï ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄ°èzÀÝ gÁeÉÆÃzÉÆåÃV. zÉÆqÀØ d«ÄãÁÝgÀ PÀÆqÁ. CAvÀºÀ UÀtå ªÀåQÛUÉ EAvÀºÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖzÁݼÀ®è - JAzÀÄ §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ DrPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀgÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ: “¤£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ PɼÀzÀeÉðAiÀÄ ¸ÀAUÀrUÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ zÀAqÉAiÀÄ°è PÀªÀqÉAiÀiÁl, E£ÀÆß ¨ÉÃgÉ DlUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É. D d£ÀgÀ CAvÀ¸ÀÄÛ K£ÀÄ, £ÀªÀÄä CAvÀ¸ÀÄÛ K£ÀÄ?” §AzsÀÄUÀ¼ÀÄ »ÃUÀ£ÀÄßwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß ¥ÉvÉÆæà vÀ£Àß ¥Àwß ºÉ°Ã£ÁUÀÆ ºÉýzÀ. ºÉ°Ã£Á dªÀÄð¤-ªÀÄÆ®zÀªÀ¼ÀÄ. vÀ£Àß ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØ jÃwAiÀÄ°è ¨É¼É¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀݼÀÄ. DzÀgÉ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. aPÀÌA¢¤AzÀ¯Éà ªÀÄĤßAiÀÄ£ÀÄß Qæ²ÑAiÀÄ£ï DxÉÆðqÁPïì ZÀaðUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ

ºÉÆÃV vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAvÀæd® ¥ÉÆæÃQë¸ÀĪÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀݼÀÄ. D ¸ÀA¸ÁÌgÀzÀ CxÀð CªÀ¼ÀÄ AiÉÄøÀÄ«£À gÀPÀëuÉAiÀÄ°è EgÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ. »ÃVgÀĪÁUÀ EªÀ¼À°è ¸ÉÊvÁ£À-¥Àæ¨sÁ«vÀªÉ¤¸ÀĪÀ ZÀAiÉÄðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ***** CzÉÆAzÀÄ ¸ÀAeÉ ªÀÄÄ¤ß ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀPÉÌ ºÉÆÃV PÀĽwzÀݼÀÄ. PÀtÂÚ£À £ÉÆÃlzÀ zÀÆgÀ¥Àj¢üAiÀÄ°è ªÉÄît ªÀÄÄV®Æ PɼÀUÀt ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÇ PÀÆrPÉÆAqÀAvÉ PÁtÄwÛvÀÄÛ. DPÁ±ÀzÀ°è ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ EzÀÝAvÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÉÄÃ¯É C¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀt¸ÀgÀtÂAiÀiÁV ¸ÁUÀÄwÛzÀݪÀÅ. ªÀÄÄ¤ß ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀ£ÀÄß KPÁUÀævɬÄAzÀ ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. CµÀÖgÀ°è EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ¤Ã°§tÚzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ ¨É¼ÀîUÁzÀAvɤ¹vÀÄ. D ©¼ÀĦ£À £ÀqÀÄ«¤AzÀ MAzÀÄ ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ªÉÄîPÉÌ JzÀÄݧA¢vÀÄ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É gÁªÀÅvÀ£ÉƧâ PÀĽwzÀÝ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀµÉÖà ¸ÀgÁUÀªÁV ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ C¯ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÃUÀªÁV NqÀÄvÀÛ wÃgÀPÉÌ §A¢vÀÄ. gÁªÀÅvÀ£ÀÄ PɼÀV½zÀÄ «ZÁj¹zÀ: “CªÀiÁä, PÀıÀ®¢A¢¢ÝÃAiÀiÁ?” “CAiÀiÁå, ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ºÉÃUÉ ¥ÀjZÀAiÀÄ?” “CªÀÄäAiÀÄå, ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ d£ÀäUÀ½AzÀ ¥ÀjavÀ¼ÉÃ. ¤ªÀÄä vÁ¬Ä ºÉ°Ã£Á¼À£ÀÆß §¯Éè. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀ Qæ«ÄAiÀiÁ AiÀÄÄzÀÞzÀ §UÉUÀÆ §¯Éè.” “Qæ«ÄAiÀiÁ AiÀÄÄzÀÞªÉ?” “ºËzÀÄ. CAvÀºÀzÉÆAzÀÄ AiÀÄÄzÀÞ ªÀÄÄAzÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

81


......E°èAiÀĪÀgÉUÉ

CwÃA¢æAiÀıÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝ ªÀÄÄ¤ß (ºÉ°Ã£Á ¥ÉvÉÆæêÁß ¨ÁèªÀmï¹Ì) ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀAqÉAiÀÄ°è vÀ£Àß eÉÆvÉUÁgÀjUÉ C°è ¹QÌzÀ ªÀÄƼÉ, «ÄãÀÄUÀ¼À EwºÁ¸ÀªÀ£Éß®è ºÉüÀÄwÛzÀݼÀÄ. gÁwæ ¤zÉæ ªÀiÁqÀĪÁUÀ¯É®è ‘PÀÄzÀÄgɸÀªÁgÀ §AzÀÄ £ÀªÀÄä£Éß®è ªÀÄÄV¸ÀÄvÁۣɒ JAzÀÄ PÀÆUÁqÀÄwÛzÀݼÀÄ. ¨sÀAiÀÄUÉÆAqÀ vÁ¬Ä ZÀaðUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ ¥Á¢æAiÀÄ DzÉñÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÆA§wÛ ºÀaÑ ¥ÁæxÀð£É ¸À°è¹zÀ¼ÀÄ. ªÀÄĤßAiÀÄ vÁ¬Ä DPÉAiÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÁUÀ C°èAiÀÄÆ ªÀÄĤßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ²PÀëQ zÀÆgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ¼É. F ªÀÄzsÉå ªÀÄĤßAiÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀqÉAiÀÄ £ÉAl ¤PÉÆïÁAiÀiï ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. ªÀÄĤßAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀªÀ£Éß®è PÉý FPÉ PÀvÉ¥ÀĸÀÛPÀ N¢zÀÝjAzÀ¯Éà »ÃUÁqÀÄvÁÛ¼É JAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÉÜAiÀÄAvÉAiÉÄà DvÀ£ÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖ. ªÀÄÄ¤ß ‘eÁfðAiÀiÁzÀ°ègÀĪÀ ¤PÉÆïÁAiÀiï vÀªÀÄä ZÉPÉÆÃªï ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVzÁÝ£É, DvÀ£À ±ÀjÃgÀ ªÀiÁvÀæ E°è ¸ÀÄvÁÛqÀÄwÛzÉ’ JAzÁUÀ DPÉ ºÉýzÀ ¥ÀæPÁgÀªÉà PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ZÉPÉÆêï wÃjPÉÆAqÀ ªÁvÉð w½zÀħgÀÄvÀÛzÉ.....

£ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢zÉ. DUÀ EAVèµÀjUÀÆ gÀµÀå£ÀjUÀÆ £ÀqÀÄªÉ ªÉʪÀÄ£À¸Àå K¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. DUÀ ¤Ã£ÀÄ eÁUÀævɬÄAzÀ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.” “CzÉÃPÉ?” “KPÉAzÀgÉ ¤£Àß vÀAzÉ ¤£ÀߣÀÄß ®AqÀ¤ßUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ, DzÀÝjAzÀ.” “CAiÀiÁå, ¤ÃªÁgÉÆà CwÃA¢æAiÀıÀQÛAiÀÄļÀî zÉêÀ¥ÀÄgÀĵÀ£ÀAvÉ PÁtÄ«j. ¤ªÀÄä ºÉ¸ÀgÉãÀÄ? J°èAzÀ §A¢j? KvÀPÁÌV §A¢¢ÝÃj?” “CªÀÄäAiÀiÁå, J®èªÀ£ÀÆß «ªÀgÀªÁV ºÉüÀÄvÉÛãÉ, PÉüÀÄ. £À£Àß ºÉ¸ÀgÀÄ DAiÀÄðAiÉÆÃV. £Á£ÀÄ ªÀÄUÀzsÀ ¸ÁªÀiÁædå¢AzÀ §AzÉ.” “CzÀÄ EgÀĪÀÅzÉ°è?” “CzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÉñÀzÀ°è UÀAUÁ£À¢AiÀÄ wÃgÀzÀ°è EzÉ.”

“ªÀiËAiÀÄðAiÉÆÃVUÀ¼É! EµÁÖV ¤ÃªÀÅ AiÀiÁgÀÄ? ªÀÄ£ÀĵÀågÉÆà zÉêÀvÉAiÉÆà zÉʪÀªÉÇÃ?”

ªÀÄĤßAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀiËAiÀÄð, DAiÀÄð JA¨ÉgÀqÀÄ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¨ÉgÉvÀÄPÉÆAqÀÄ©nÖzÀݪÀÅ.

“CªÀÄäAiÀÄå, PÉüÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ±ÀjÃgÀ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¤ªÀiÁðtUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀ, PÁqÀÄ, ªÀÄ£ÀĵÀå, dAvÀÄ J®èªÀÇ ¥ÀAZÀ¨sÀÆvÀUÀ½AzÀ¯Éà DVgÀĪÀªÀÅ. DzÀgÉ zÉêÀvÉUÀ¼À ±ÀjÃgÀªÀÅ PÉêÀ® vÉÃd¹ì¤AzÀ¯É

“CAiÀiÁå, ªÀiËAiÀÄðAiÉÆÃVUÀ¼É, ¤ÃªÀÅ E°èUÉ AiÀiÁgÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä §A¢¢ÝÃj?”

82

GvÁÜ£À

“¤£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄ §AzÉ£ÀªÀÄä. ¤Ã£ÀÄ PÁgÀtd£Àä¼ÀÄ. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤Ã£ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §gÀÄwÛ¢ÝÃ. C°è ¤¤ßAzÀ £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð EzÉ. E°è £ÉÆÃqÀÄ, F ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ GZÉÑöÊB±ÀæªÀ¸ÀÄì. EzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV PÉÆqÀÄwÛzÉÝãÉ. EA¢¤AzÀ ¤Ã£ÀÄ F PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éß®è ¥ÀAiÀÄðn¸À§ºÀÄzÀÄ. F PÀÄzÀÄgÉ zÉêÉAzÀæ¤UÉ ¸ÉÃjzÀÄzÀÄ, QëÃgÀ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ºÀÄnÖzÀÄzÀÄ. ºÉÆgÀV£ÀªÀgÀ zÀȶÖUÉ ¤Ã£ÀÄ ºÀqÀV£À°èAiÉÆ D£ÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÆ MAmÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÆ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀAvÉ PÁtÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¤£Àß ¥ÀAiÀÄðl£É £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ F ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ªÉÄïÉAiÉÄ. F ¸ÀAUÀw ¤£ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀUÉ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀĪÀjUÉ w½AiÀÄĪÀÅ¢®è.”

dÆ£ï 2018


zsÁgÁªÁ» ¤ªÀiÁðtUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ, DzÀÄzÀjAzÀ CzÀÄ PÀtÂÚUÉ PÁt¯ÉèÉÃPÉA§ C¤ªÁAiÀÄðvÉ E®è. E°è UÁ½AiÀÄ°è JµÉÆÖà ¸ÀÆPÀëöäQæ«ÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÀµÉÖ. CªÀÅ PÀtÂÚUÉ PÁtÄvÀÛªÉAiÉÄ? ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ PÁ®ÄPÉÊUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. ¥ÀQëUÀ½UÉ gÉPÉÌUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. PÉ®ªÀÅ dAvÀÄUÀ½UÉ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. »ÃUÉ £ÀªÀÄä ¨sËwPÀ ¸ÀȶÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁܪÀgÀ-dAUÀªÀÄ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è H»¹PÉƼÀÉèªÀÅ. DzÀgÉ EzÀPÉÌ ©ü£ÀߪÁzÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀȶÖAiÀÄÆ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ jÃw, DPÁ±À ¸ÀªÀÄÄzÀæ EvÀgÀ UÉÆüÀUÀ¼À°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è EgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ ¤Ãj£ÉƼÀUÀqÉ §zÀÄPÀ¯ÁgɪÀÅ. «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §zÀÄPÀ¯ÁgÀªÀÅ. EzÉÆAzÀÄ ¸ÀȶÖgÀºÀ¸Àå.” “DAiÀÄð¸Áé«ÄUÀ¼É! ¤ªÀÄä£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiËAiÀÄð JAzÉà PÀgÉAiÀÄ®Ä EaÒ¸ÀÄvÉÛãÉ. vÀªÀÄUÉ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£À«gÀĪÀAwzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ zÀAiÀÄ«lÄÖ £À£Àß ªÀA±ÀzÀ ZÀjvÉæAiÀĵÀÖ£ÀÆß £À£ÀUÉ w½¹j.” DAiÀÄð¸Áé«ÄAiÀÄÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ªÀA±ÀZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁAUÀªÁV w½¹zÀ. ***** “ªÀÄĤß, ¤£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉ°Ã£Á. ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÉvÉÆæÃ. ¤Ã£ÀÄ ºÀÄnÖzÀÄzÀÄ ¤ªÀÄä PÁ®UÀt£ÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌzÀ°è 12 DUÀ¸ïÖ 1831gÀAzÀÄ. ¤£ÀUÉ aPÀÌA¢£À°èAiÉÄ PÁåxÉÆ°Pï ZÀað£À°è ªÀÄAvÀæ¢ÃPÉë PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. PÀ®Ä¶vÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß PÀÄrzÀÄzÀjAzÀ ºÉ°Ã£ÁUÉ PÁ®gÁ ªÁå¢ü vÀUÀÄ°vÀÄ. ªÉÊzÀågÀÄ DPÉ G½AiÀÄĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ©nÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÀÆ ¤£Àß ¥ÀÄtå¢AzÀ¯ÉÆà K£ÉÆà DPÉ G½zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ºÉ°Ã£Á gÀµÀåzÀ ²æêÀÄAvÀ d«ÄãÁÝgÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ°è d¤¹zÀªÀ¼ÀÄ. ¤£Àß vÀAzÉ ¥ÉvÉÆæà dªÀÄð¤ zÉñÀ¸ÀÜ. ¤£ÀUÉ ¥sÉæAZï EAVèµï ¨sÁµÉUÀ¼ÀÆ §gÀÄvÀÛªÉ. ¤Ã£ÀÄ ¤£Àß PÀÄlÄA§zÀ CAvÀ¹ÛUÉ ºÉÆAzÀzÀ §qÀªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è ªÀÄgÀ½£À°è UÀÆqÀÄ PÀlÄÖvÀÛ¯ÉÆà ¨ÉÃgÉ DlUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄvÀÛ¯ÉÆà PÁ® PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛà JAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ

C¸ÀªÀiÁzsÁ£À. DzÀgÉ Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ §UÉUÉ ¤£ÀUÉ vÀÄA¨Á ¥ÉæêÀÄ. PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è ¤£Àß vÀAzÉ ¤£ÀߣÀÄß ®AqÀ¤ßUÉ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. C°è ¦AiÀiÁ£ÉÆ ªÁzÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉÆÃ. PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¤£Àß vÀAzÉUÉ ¸ÉÃAmï ¦Ãl¸ïð§UïðUÉ ªÀUÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. C°èAzÀ ¤£Àß §zÀÄQUÉ ºÉƸÀ wgÀĪÀÅ §gÀÄvÀÛzÉ. Erà ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ zÀÄ®ð¨sÀªÁzÀ CwÃA¢æAiÀÄ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÀAzÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ¤£ÀUÉ EzÉ. CzÀÄ ¤¤ßAzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÃAmï ¦Ãl¸ïð§Uïð£À°è ¤Ã£ÀÄ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°vÀÄPÉÆÃ. ªÉÆzÀ°UÉ EAV趣À §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁqÀÄ. CzÀjAzÀ §gÀªÀtÂUÉ C¨sÁå¸ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀµÀÄÖ PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ ¤£ÀUÉ UËvÀªÀħÄzÀÞ£À ¸ÁPÁëvÁÌgÀ DUÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃzÀ¸Á»vÀåªÀ£ÀÆß ¤Ã£ÀÄ CªÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîwÛÃ. ¤Ã£ÀÄ ¥ÉÆïÉAr¤AzÀ »A¢gÀÄVzÀ ªÉÄÃ¯É ¤£ÀUÉ M§â vÀªÀÄä£À d£À£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉ°Ã£Á¼À ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¤£Àß CdÓ DAqÉæÃAiÀiï ¥Á®£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. D £ÀqÀĪÉAiÉÄà ¤ªÀÄä ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÁªÀÅ DUÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ªÀÄÄvÁÛvÀ ¥sÁæ¤ì¤AzÀ NrºÉÆÃV gÀµÀå vÀ®¥ÀÄvÁÛ£É. FUÀ¯ÁzÀgÀÆ £ÀA§ÄwÛÃAiÀiÁ?”

£À£Àß

ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß

“CAiÀiÁå, vÉÃeÉÆêÀÄÆwðAiÉÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà C»vÀPÀgÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉAzÀÄ ¸ÀÆa¹¢j. CzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ zÀAiÀÄ«lÄÖ «ªÀj¹j.” “DUÀ°, ºÉüÀÄvÉÛãÉ. ¤£Àß vÀªÀÄä£À ¤zsÀ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤£Àß ¸ÉÆÃzÀj ¤£Àß°è Cw±ÀAiÀÄ ¥ÉæêÀÄ ¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ ¤£ÉÆßqÀ£ÉAiÉÄ ¸ÀAZÀj¸ÀÄvÁÛ¼É. ¤£Àß §UÉUÉ EvÀgÀjUÉ w½¸ÀÄwÛgÀÄvÁÛ¼É.” ªÀÄÄ¤ß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞ¼ÁzÀ¼ÀÄ. KPÉAzÀgÉ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ §UÉUÉ vÉÃeÉÆêÀÄÆwð ºÉýzÀÄzÉ®è ¸ÀvÀå¸ÀAUÀwUÀ¼Éà DVzÀݪÀÅ. ¸Á±Á ªÀÄgÀt PÀÄjvÀÆ vÀ£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ (CAvÀzÀð±Àð£À) ‘«d£ï’UÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. ªÀÄÄ¤ß vÀ£Àß ¤Ã° PÀtÄÚUÀ½AzÀ ªÀÄÄV°£ÀvÀÛ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

83


£ÉÆÃqÀÄvÀÛ ¸ÀÛ§Þ¼ÁV©lÖ¼ÀÄ. ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä CzÀȱÀå£ÁzÀ. ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ C¯ÉUÀ¼À ªÉÄð¤AzÀ ¨sÀÆ«ÄUÉ §A¢vÀÄ. “CªÀÄäAiÀÄå, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß AiÀÄdªÀiÁ£Àw. £À£ÀߣÀÄß Kj PÀĽvÀÄPÉÆÃ. ¤£Àß PÀµÀÖ¸ÀÄRUÀ¼À£ÀÄß £À£Àß°è ºÉýPÉƼÀÀÄzÀÄ. £Á«§âgÀÆ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éß®è ¸ÀÄvÀÛ¨ÉÃPÁVzÉ. K£ÉãÉÆà gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ. CªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ w½¹ J®èjUÀÆ ¸ÀÄR±ÁAwUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À¨ÉÃPÁVzÉ” JA¢vÀÄ, GZÉÑöʱÀæªÀ¸ÀÄì. ªÀÄÄ¤ß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß KjzÀ¼ÀÄ. D ±ÉéÃvÁ±ÀéªÀÅ vÀ£Àß dÆ®£ÀÄß ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ Dr¸ÀÄvÀÛ £Álå¨sÀAV ªÉÄgÉAiÀÄÄvÀÛ ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß PÁ°¤AzÀ »AzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀÄvÀÛ zsÁ«¹vÀÄ. ªÀÄÄ¤ß PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ ¨sÀAVAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ CzÀgÀ PÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ¨sÀÆ«ÄUÉ vÁVzÀAvÉAiÉÄ EgÀ°®è. JAzÀgÉ CzÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ¸Àà±Àð«®èzÉAiÉÄ ZÀ°¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ªÀÄÄ¤ß ªÀÄ£É ¸ÉÃjPÉÆAqÀ¼ÀÄ. -5ºÉ°Ã£ÁUÉ PÁ®gÁ CAnPÉÆArvÀÄ. CzÀÄ ¸ÉÆÃAPÀÄ ªÁå¢üAiÀiÁzÀÄzÀjAzÀ ªÀÄÄ¤ß PÀÆqÁ ºÁ¹UÉ »rzÀ¼ÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ªÉÊzÀågÀÄ K£ÀÆ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÉ C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ. vÁ¬Ä-ªÀÄUÀ¼ÀÄ E§âgÀÆ G½AiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ PÀqÀªÉÄ JAzÀgÀÄ. vÀAzÉ ¥ÉvÉÆæà DxÉÆðqÁPïì ZÀaðUÉ ºÉÆÃV ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀÆeÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr¹zÀ. ªÉÆÃA§wÛ ºÀaÑzÀ, HzÀħwÛ ºÉÆwÛ¹zÀ, ¸ÀéUÀðPÉÌ PÉý¸ÀĪÀAvÉ UÀnÖAiÀiÁV UÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉƼÀV¹zÀ, ¥Àæ¨sÀÄ«£À D²ÃªÁðzÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃrzÀ. AiÀÄÄPÉæÃ£ï ¥ÁæAvÀzÀ°è£À ¤ÃgÀÄ ªÀÄ°£ÀªÁVzÀÄÝzÀjAzÀ ªÁå¢üAiÀÄÄ §ºÀ¼À ªÀÄA¢UÉ ºÀgÀrvÀÄÛ. eÁgï ZÀPÀæªÀwðAiÀÄ ¸ÁªÀiÁædå vÀÄA¨Á «±Á®ªÁVvÀÄÛ. ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVvÀÄÛ PÀÆqÁ. DzÀgÉ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ ²PÀëtªÀÇ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼ÀÆ

84

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

CµÁÖV ®¨sÀå«gÀ°®è. MªÉÄä ©½PÀÄzÀÄgÉ ªÀÄĤßUÉ ºÉývÀÄ “¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ E°è «¥ÀèªÀ ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. CzÀPÉÌ eÁgï ZÀPÀæªwÀ ðAiÉÄà ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.” “DzÀgÉ E¢ÃUÀ £Á£ÀÆ §zÀÄPÀÄvÉÛêÉAiÉÄ E®èªÉ?”

vÁ¬ÄAiÀÄÆ

“PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄAZÀ ©lÄÖ PÀzÀ®zÉ Ej. D£ÀAvÀgÀ AiÀÄxÁ«¢ü ¤ªÀÄä PÉ®¸ÀUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¢ÃvÀÄ.” ªÀÄĤßAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è £ÉªÀÄä¢ PÀArvÀÄ. PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉêÀj¹zÀ¼ÀÄ. PÀÄzÀÄgÉ ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀAPÉÃvÀ. ¨sÁgÀvÀzÀ vÁAwæPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è PÀÄAqÀ°¤Ã±ÀQÛUÀÆ C±ÀézÀ ºÉÆðPÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄAlÄ. »ÃUÉ D PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ CAvÀ°ðãÀ ZÉÊvÀ£ÀåzÀ ¨ÁºÀå ¥ÀæwÃPÀªÉà DVvÀÄÛ. CªÀ½UÉ §®»Ã£ÀvÉ vÉÆÃjzÁUÀ¯É®è PÀÄzÀÄgÉAiÀÄÄ CªÀ¼À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀÄwÛvÀÄÛ. £ÁªÀÅ Hl ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ. UÉÆâAiÀÄ, ¨Á°ðAiÀÄ CxÀªÁ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉÆà zsÁ£ÀåzÀ ¥ÀzÁxÀðªÀ£ÉÆß, ªÀiÁA¸ÀªÀ£ÉÆß w£ÀÄßvÉÛêÉ. zÉúÀzÉƼÀPÉÌ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ±ÀQÛAiÀiÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîvÀÛzÉ. CAzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ ¨sËwPÀ ±ÀQÛ. £ÁªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¨sÀÄf¸ÀĪÀÅzÀÄ WÀ£À CxÀªÁ zÀæªÀgÀÆ¥ÀzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß. DzÀgÀÆ C¤® CxÀªÁ FxÀgï£ÀAvÀºÀ JµÉÆÖà «±Àé±ÀQÛUÀ¼ÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. NeÉÆÃ£ï ªÀÄÆ®PÀªÀÇ CAvÀjPÀë¢AzÀ ±ÀQÛAiÀÄÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀºÁPÀĪÀ UÁ½AiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸Éë¸ÀÄvÉÛêÉ. CzÀÆ ¥Áæt±ÀQÛAiÉÄÃ. £ÀªÀÄä ªÉÄʪÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼À°è ZÀ°¸ÀĪÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ gÀÆ¥À«®èzÀ ¥Áæt±ÀQÛ - ‘D¸ÉÆÖçÃ-«d£ï’. EzÀ£ÀÄß zÁnzÀ ªÉÄÃ¯É EgÀĪÀÅzÀÄ vÉÃd¹ì¤AzÀ PÀÆrzÀ ZÉÊvÀ£Àå. CzÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÉà CwÃA¢æAiÀÄ gÀºÀ¸Àå. *****


zsÁgÁªÁ» ¨sÁgÀvÀ¢AzÀ §A¢zÀÝ AiÉÆÃVAiÀÄÄ vÀ£ÀUÉ ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ºÉÆÃzÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄÄ¤ß ºÉýzÁUÀ vÁ¬Ä PÉÆÃ¥ÀUÉÆAqÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ : “¢£À¢AzÀ ¢£ÀPÉÌ ¤£Àß ºÀÄZÀÄÑ »ÃUÉAiÉÄà KgÀÄwÛzÀÝgÉ ¤£ÀߣÀÄß AiÀiÁgÀÆ ªÀÄzÀÄªÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.” ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è vÀAzÉAiÀÄgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV UÀqÀĸÁV EgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ¥ÉvÉÆæÃUÉ ªÀÄPÀ̼ÉAzÀgÉ vÀÄA¨Á M®ªÀÅ. vÁ¬ÄAiÀÄ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÈzÀĸÀé¨sÁªÀ ¥ÉvÉÆæãÀ°è ªÀģɪÀiÁrvÀÄÛ. DvÀ ¸ÀzÁ AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ªÀÄUÀߣÁVgÀÄwÛzÀÝgÀÆ ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£É MAzÀµÀÄÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸ÀÄwÛgÀ°®è. “£À£ÀUÉ M§â »AzÀÆ AiÉÆÃV ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆlÄÖ ºÉÆÃVzÁݣɔ JAzÀÄ ªÀÄÄ¤ß vÀAzÉUÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “DzÀgÉ £ÁªÀÅ ¨sÁgÀvÀPÉÌ JAzÀÆ ºÉÆÃVAiÉÄà E®èªÀ®è?” “ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÉãÉÆà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ!” “D PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß J°è PÀnÖºÁQ¢ÝÃ?” “CzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉAiÉÄ EzÉ. DzÀgÉ CzÀÄ ºÀÄgÀĽAiÀÄ£ÀÄß w£ÀÄߪÀÅ¢®è. ¤ÃgÀ£ÀÆß PÀÄrAiÀÄĪÀÅ¢®è. UÁ½AiÀÄ°è DUÁUÀ JUÀgÀÄvÀÛzÉ.” ¥ÉvÉÆæà UÀnÖAiÀiÁV £ÀPÀÌ. “ºÉÆÃUÀ°, ©qÀÄ. ¤£ÀUÉÆAzÀÄ gÉPÉÌUÀ½gÀĪÀ PÀÄzÀÄgÉ zÉÆgÉvÀ ºÁVzÉ. MAzÀÄ zÀªÀÄärAiÀÄÆ Rað®èzÉ UÁ½AiÀÄ°è JUÀgÀĪÀ PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤£ÀUÉ AiÀiÁgÀÄ PÉÆlÖgÉÆ K£ÉÆÃ!” -6PÁ® AiÀiÁªÁUÀ®Æ MAzÉà «zsÀªÁV EgÀĪÀÅ¢®è. MAzÉà jÃw EgÀĪÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÀµÉÖ. EzÀ£Éßà ¨sÁæAw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ: E®èzÀÄÝ EgÀĪÀAvÉAiÀÄÆ EgÀĪÀÅzÀÄ EgÀzÀAvÉAiÀÄÆ PÁtĪÀÅzÀÄ. EzÀÄ PÁ®ªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ. EzÉÆAzÀÄ EAzÀæeÁ®. ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è §tÚ§tÚzÀ «ÄãÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉUÉzÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. EAzÀÄ PÀAqÀªÀÅ £Á¼É PÁtªÀÅ. £Á¼É PÁtĪÀªÀÅ £ÁrzÀÄÝ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ C°è K£ÀÆ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀiÁV®èªÉAzÀÄ £ÁªÀÅ ¨sÀæ«Ä¸ÀÄvÉÛêÉ. M§â GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

85


ªÀÄÆUÀĨÉÆlÄÖ, ºÁgÀ, PÀAPÀt - F D¨sÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀiÁzÀgÀÆ §AUÁgÀ MAzÉà vÁ£ÉÃ. EzÀ£ÀÄß ªÉÃzÁAwUÀ¼ÀÄ ‘«ªÀvÀðªÁzÀ’ JA¢zÁÝgÉ. ºÁUÁzÀgÉ ‘¥ÀjuÁªÀĪÁzÀ’ JAzÀgÉ K£ÀÄ? - JAzÀgÉ qÁ«ð£ï ºÉýzÀÄzÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ gÀPÀÛzÉƼÀUÉ CªÀ½UÉà Cj«®èzÀAvÉ §UɧUÉAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÆ ¹zÁÞAvÀUÀ¼ÀÆ °Ã£ÀªÁVzÀݪÀÅ. CªÀ£ÀÄß PÉæöʸÀÛªÀÄvÀªÀÄÆ®zÀªÉAzÉÆà E¸Áè«Äà JAzÉÆà ¨ËzÀÞ JAzÉÆà PÉæöʸÀÛ C£ÀĨsÁ« ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄzÉAzÉÆà K£ÀÆ ºÉüÀ§gÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁzÀgÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄzÉà DzÀ vÁwÛ÷éPÀvÉ K£ÀÄ?

VæÃPï vÁwÛ÷éPÀ »ÃUÉA¢zÁÝ£É: “MAzÀÄ £À¢AiÀÄ°è ¤Ã£ÀÄ ºÀvÀÄÛ ¸Áj ¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÉÝãÉAzÀÄ ºÉýzÀ°è CzÀÄ vÀxÀåªÀ®è. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV MªÉÄäAiÀÄÆ ¸ÁߣÀ ªÀiÁr®è. KPÉAzÀgÉ ¤Ã£ÀÄ E½zÀ £À¢ ¨ÉÃgÉ, ¤Ã£ÀÄ ªÉÄîPÉÌzÀÝ £À¢ ¨ÉÃgÉ.” ªÀÄÄV°£À°è £ÁªÀÅ EAzÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÀÄ PÉÆÃn ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£ÀªÀÅ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CªÀÅ C°è FUÀ E®èªÉà E®è. KPÉAzÀgÉ JµÉÆÖà PÁAwªÀµÀðUÀ¼À zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ CªÀÅ £ÀªÀÄä PÀtÂÚUÉ PÁtĪÀ ªÉüÉUÉ CzÀȱÀåªÁV ¨ÉÃgÉ°èUÉÆà ºÉÆÃV©nÖgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ F ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼É®è Cj«UÉ §gÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ JzÀÄjVgÀĪÀÅzÉà ¸ÀvÀå, JzÀÄjV®èzÀÄzÀÄ E®è. EzÀÝzÀÄÝ E®èzÀAvÉ, E®èzÀÄzÀÄ EzÀÝAvÉ D¯ÉÆÃa¸ÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ CªÀjUÉ E®è. EzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¸Àé¨sÁªÀ. EzÀjAzÁVAiÉÄ D¢±ÀAPÀgÀgÁUÀ° L£ï¸ÉÖöÊ£ï DUÀ° ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjUÀÆ xÀlÖ£É CxÀðªÁUÀzÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ J¼ÀªÉAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ ªÀÄÄzÀÄݺɸÀgÀÄ E¢ÝvÀÄ. ¨É¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ‘eÁPï’ JAzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆArzÀݼÀÄ. DPÉ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É J®ègÀÆ DPÉAiÀÄ£ÀÄß ‘ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÉ¸ÀgÀÄ

86

GvÁÜ£À

¨ÉÃgÉAiÀĵÉÖ;

dÆ£ï 2018

¥ÀzÁxÀð

MAzÉÃ!

CªÀ½UÉà CjAiÀÄzÀAvÉ CªÀ¼À CAvÀgÀAUÀzÀ°è MAzÀÄ §UÉAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀ ZÀ®£À²Ã®vÉ ªÀģɪÀiÁrvÀÄÛ. F ¥ÀæªÀÈwÛAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ‘®Ä«ÄrPïì’ J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÁªÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉUÀ® ªÉÄðj¹PÉÆAqÀÄ ¥Àw߸ÀªÉÄÃvÀ MAzÀÄ £Á¬Ä, JgÀqÀÄ PÀÄjUÀ¼ÀÄ, £Á®ÄÌ PÉÆýUÀ¼ÀÄ, MAzÀÄ MAmÉvÀÄÛ §ArAiÉÆqÀ£É ¸ÀܼÀ¢AzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ ¸ÀAZÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ PÀæªÀÄ. CªÀjUÉ vÀªÀÄäzÉA§ ¸Àé¸ÀܼÀ E®è. ºÉ¸ÀgÀÆ E®è. GAqÀ PÀqÉ ªÀÄ®UÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄ®VzÉqÉ ºÀvÀÄÛ UÀAmÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÁ G½AiÀÄgÀÄ. CªÀgÀzÀÄ K£ÀÄ ªÀÈwÛAiÉÆà CªÀjUÉà w½AiÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è EAvÀºÀ ¸ÀAZÁj eÁwUÀ¼ÀÄ §ºÀ¼À EªÉ. ¥Á±ÁÑvÀå zÉñÀUÀ¼À°è EªÀgÀ£ÀÄß ‘f¦ì’UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ°è EAvÀºÀ f¦ì ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¸ÉÃjPÉÆAr¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤d ºÉüÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ DPÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀݼÉAzÀÄ DPÉUÉà w½¢vÉÆÛà E®èªÉÇà ¸ÀAzÉúÀ. vÀ£Àß D¯ÉÆÃZÀ£Á¸ÀgÀtÂAiÀÄ ªÉÄÃ¯É DPÉUÉ ¤AiÀÄAvÀæt E¢ÝvÉÆà E®èªÉÇà AiÀiÁjUÉ UÉÆvÀÄÛ! AiÀÄÄPÉæãï¤AzÀ ¸ÉÃAmï ¦Ãlgïì§UïðUÉ ¥ÉvÉÆæÃUÉ ªÀUÀðªÁ¬ÄvÀÄ. vÀAzÉAiÉÆqÀ£É ªÀÄPÀ̼ÀÆ ºÉÆgÀlgÀÄ. ºÉ°Ã£ÁUÉ M§â ªÀÄUÀ d¤¹zÀ. CªÀ¤UÉ °AiÉÆà JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ºÉ°Ã£Á PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀPÉÌ vÀÄvÁÛV ªÀÄÈvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀiÁvÁªÀĺÀ£À°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. D »£É߯ÉAiÀÄ°è ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV PÀÄlÄA§¢AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV zÀÆgÀªÁUÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. (¸À±ÉõÀ)


PÀªÀ£À

MAzÀÄ £ÉÃ¥ÀxÀåVÃvÉ gÉñÁä ¨sÀmï

ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É ºÉt ¨sÁgÀªÀ ºÉÆvÀÄÛ dUÀ ªÉÄZÀÄѪÀAvÉ £É®ªÀ£ÀÄ GvÀÄÛ vÀ¯ÉAiÀÄ JvÀÛ¯ÁgÀzÉ PÀvÀÄÛ ¸ÉÆÃvÀÄ ¸ÉÆgÀVzÉ. dUÀ°¬ÄAzÀ PɼÀV½zÉAiÉÆà £ÉÆêÀÅ ªÀÄÆV£É¼ÉUÀ¼À ©VvÀzÀ PÁªÀÅ ºÉÆPÀÄ̼À§½îAiÉÄ PÀwÛUÉ ¸ÀÄwÛ G¹gÀÄUÀnÖ¹zÀÝgÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ F £ÉÆëUÉ ªÀÄÄQÛ. ¤V ¤V ¨ÉAQAiÀÄ° PÀgÀPÀ¯ÁzÀ gÉÆnÖAiÀÄ PÉÆqÀ« H¢ §Æ¢ PÀ¥ÀÄàUÀ¼À£Éß®è vÉUÉzÀÄ vÁn£À° ¤ÃrzÀgÉ zsÀ£ÀåvÁ ¨sÁªÀ. PÁªÀ°AiÀÄ° vÀÄ¥ÀàzÉÆA¢UÉ ¨ÉAzÀ zÉÆÃ¸É C¼ÀUÉAiÀÄ° ºÀ¨ÉAiÉÆA¢UÉ ¨ÉAzÀ PÀqÀÄ§Ä §½î ©r¹zÀµÀÆÖ C¼ÀQ̽AiÀÄĪÀ PÉÆqÀzÀ vÀÄA¨Á PÀ°è£ÉzɬÄAzÀ §AzÀ M¸ÀgÀÄ ¤ÃgÀÄ. ºÉUÀ® ¸ÁßAiÀÄÄUÀ¼À°è J¼ÉvÀ ©VvÀ £ÉÆë£ÉuÉÚAiÀÄ wQÌ ¥ÁæuÁAiÀiÁªÀÄzÀ° G¹gÀ ºÉÆgÀºÁQ ¤²ÑAvÀ ¨sÁªÀ PÀgÉUÀAmÉAiÀÄ ±À§ÝPÉÌ NrºÉÆÃV ¨ÁV®Ä vÉUÉ ¤£ÀUÁ¥ÀÛ ªÀÄÄRªÁVgÀ¯ÁgÀzÀÄ CzÀÄ. M¯ÉAiÀÄÄjAiÀÄÄwÛzÉ EgÀ° ¤UÀ ªÀÄgÉvÉAiÀiÁzÀgÉ ¸ÉÆQÌ ºÉÆgÀ §gÀĪÀ ¥ÁvÉæAiÉÄà ¸ÀÄlÄÖ PÀgÀlĪÀ ¨sÀAiÀÄ. ¸Á¤AiÀiÁ CvÁÛUÀ L±ÀéAiÀÄð ºÉvÁÛUÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁUÀĪÀ «ªÀgÀUÀ¼À ZÀZÉðAiÀÄ° ºÀzÀªÁzÀ »lÄÖ §ÄzÀÄUÀÄ §AzÀÄ ªÀÄÈzÀĪÁUÀ®Ä ºÀÄnÖ ¸ÀvÀÛ fëUÀ¼À ¥ÀæªÀgÀ §®èªÀgÁgÀÄ? GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

87


¸ÀÄAzÀgÀ ©üwÛ²®àUÀ¼À

§¸ÀgÁ¼ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀÄ

88

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ºÉÆ

AiÀÄì¼ÀgÀ PÁ®zÀ zÉÃUÀÄ®UÀ½UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÉAzÀgÉ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÉÃUÀÄ®PÉÌ ºÉÆÃzÀAvÉ DgÀw, wÃxÀð vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CgÉUÀ½UÉ PÀtÄÚªÀÄÄaÑ ¥ÁæxÀð£É ªÀiÁr §gÀĪÀÅzÀ®è. EªÉ®è ²®àPÀ¯ÁªÉʨsÀªÀªÀ£Éßà vÀÄA©PÉÆAqÀ zÉÃUÀÄ®UÀ¼ÀÄ. EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ÃQë¸À®Ä, CjvÀÄPÉƼÀî®Ä MAzÀµÀÄÖ ¥ÀƪÀðªÀiÁ»w £ÀªÀÄVgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆAiÀÄì¼À zÉÃUÀÄ®UÀ¼À ªÉʲµÀÖöåUÀ¼À£ÀÄß C¨sÀå¹¹gÀĪÀ vÀdÕgÀÄ £ÀªÀÄä eÉÆvÉVzÀÝgÀAvÀÆ ²®àPÀ¯Á¸ËAzÀAiÀÄðªÀ£ÀÄß D¸Á颸ÀĪÀÅzÀPÉÌ E£ÀÆß ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ ‘GvÁÜ£À’ ¥ÀwæPÉAiÀĸÀA¥ÁzÀ£À «¨sÁUÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ªÀiÁzÀj ºÉÆAiÀÄì¼À zÉÃUÀÄ®ªÉ¤¹gÀĪÀ §¸ÀgÁ½£À ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÀªÀÄä eÉÆvÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ±Á¸À£ÀvÀdÕ J¸ï. PÁwðPï CªÀgÀÄ EzÀÝgÀÄ.


²®àPÀ¯É

¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï utthana1965@gmail.com

ªÀÄAqÀå f¯ÉèAiÀÄ £ÁUÀªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ §¸ÀgÁ½£À°ègÀĪÀ F ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ 122 Q.«ÄÃ. (ªÀÄzÀÆÝgÀÄ-PÉÆ¥Àà ªÀiÁUÀðªÁV) ºÁUÀÆ ªÀÄAqÀå¢AzÀ 27 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ°èzÉ. ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ gÁdzsÁ¤ ªÉÄʸÀÆj¤AzÀ E°èUÉ zÀÆgÀ 65 Q.«ÄÃ. §¸ÀgÁ½£À ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß 1234gÀ°è ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ EªÀÄär £ÀgÀ¹AºÀ£À zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÁVzÀÝ ºÀjºÀgÀ£ÀÄ PÀnÖ¹zÀ£ÀÄ. DV£À PÁ®zÀ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ°è UÉzÁÝUÀ zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ¤UÉ gÁdgÀÄ PÉÆqÀĪÀ §¼ÀĪÀ½AiÀÄÄ F jÃwAiÀiÁVAiÀÄÆ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zÀAqÀ£ÁAiÀÄPÀ ºÀjºÀgÀ£ÀÄ ¸ÉêÀÅtgÀ£ÀÄß UÉzÁÝUÀ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è MAzÀÄ PÉgÉ ºÁUÀÆ vÀAzÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖ¹zÀ£ÀÄ. §¸ÀÄjªÁ¼À (§¸ÀÄjªÁ¼ÀªÉ ªÀÄÄAzÉ §¸ÀgÁ¼ÀÄ D¬ÄvÀÄ) CUÀæºÁgÀªÁVzÀÄÝ, ºÀjºÀgÀ£À vÀAzÉ F Hj£ÀªÀ£ÁVzÀÝ£ÀÄ. ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀÄzÀ°ègÀĪÀ ±Á¸À£ÀzÀ°è£À «ªÀgÀUÀ¼ÀAvÉ 1234gÀ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ £ÀgÀ¹AºÀ, 1237gÀ°è «ÃgÀ¸ÉÆêÉÄñÀégÀ ºÁUÀÆ 1267gÀ°è ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ

£ÀgÀ¹AºÀ ªÀÄvÀÄÛ 1625gÀ°è ¥Á¼ÉAiÀÄUÁgÀ PÉA¥À¨sÉÊgÀgÀ¸À EªÀgÉ®è F zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ zÀwÛUÀ¼À£ÀÄß ©lÖ G¯ÉèÃR«zÉ. §¸ÀgÁ¼ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæªÉñÀzÁégÀzÀ°èAiÉÄ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV PÉvÀÛ¯ÁzÀ JgÀqÀÄ PÀA§UÀ½zÀÄÝ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¹zÀªÀÅ. F zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ²®àUÀ½UÉ §¼À¥À²¯ÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÀÝgÀÆ CªÀÅ ¨ÉîÆj£À°ègÀĪÀµÀÄÖ G£ÀßvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀªÀ®è. DzÀgÉ PÉvÀÛ£ÉAiÀÄ°è aPÀÌzÉAzÀÄ ¤®ðPÀëöå«®è. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRåzÁégÀzÀ ªÀÄAl¥ÀzÀ M¼ÀUÉ §®¨sÁUÀzÀ°è zÉÆqÀØzÁzÀ ²¯Á±Á¸À£ÀªÉÇA¢zÉ. F MAzÉà PÀ°è£À°è 4 ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀįÁVzÉ. §¸ÀgÁ½£À ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß §gÉzÀªÀ£ÀÄ ‘¸ÀÆQÛ¸ÀÄzsÁtðªÀ’ªÉA§ ¥ÁæaãÀ PÁªÀå¸ÀAPÀ®£À UÀæAxÀzÀ PÀvÀÈð azÁ£ÀAzÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À (FvÀ ‘±À§ÝªÀÄt zÀ¥Àðt’ªÉA§ PÀ£ÀßqÀ ªÁåPÀgÀtzÀ PÀvÀÈð PÉògÁd£À vÀAzÉ). FvÀ §gÉ¢gÀĪÀ ±Á¸À£ÀzÀ ¥ÁoÀzÀ C£ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ªÀµÀðUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀÆåvÀªÁV PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. F ±Á¸À£ÀzÀ°è PÉÆ£ÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ 15-16£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÁÝVªÉ.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

89


§¸ÀgÁ¼ÀÄ ªÀÄ°èPÁdÄð£À zÉêÁ®AiÀÄ vÀ¼À«£Áå¸ÀzÀ°è £ÀPÀëvÁæPÁgÀzÀ dUÀwAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, wæPÀÆmÁZÀ® gÀZÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ PÁ®zÀ°è EAvÀºÀ dUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¤«Äð¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ©üwÛUÀ¼À°è MA¢¤vÀÆ eÁUÀªÀ£ÀÆß ©qÀzÉ ²®àUÀ¼À£ÀÄß PÀqÉ¢zÀÄÝ, CzÀÄ dUÀwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæzÀQëuÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà PÀ¯ÁªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß D¸Á颸ÀĪÀÅzÀPÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAwzÉ. dUÀwAiÀÄ ªÉÄð£À C¢üµÁ×£ÀzÀ ¨sÁUÀzÀ°è ±ÉÊ°§zÀÞªÁzÀ DgÀÄ ¥ÀnÖPÉUÀ½ªÉ. CªÀÅUÀ¼À°è PÀæªÀĪÁV D£É,

90

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

PÀÄzÀÄgÉ, ¹AºÀ, ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÁ£ÀPÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÀA¸ÀUÀ¼À PÉvÀÛ£ÉUÀ½ªÉ. ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÁ£ÀPÀzÀ ¸Á°£À°è zÀQëtzÀ ªÀÄÄRåzÁégÀ¢AzÀ gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ zÀȱÀå«zÀÄÝ, C£ÀAvÀgÀ GvÀÛgÀzÀ ªÀÄÄRåzÁégÀzÀªÀgÉUÀÆ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ ºÁUÀÆ CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀzÀ ¨sÁUÀUÀ¼À°è EvÀgÀ ¥ËgÁtÂPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß PÉvÀÛ¯ÁVzÉ. §¸ÀgÁ¼ÀÄ zÉêÁ®AiÀÄzÀ ©üwÛ²®àUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¸ËAzÀAiÀÄðPÉÌ ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁVªÉ. C°è µÉÆÃqÀ±À¨ÁºÀÄ £ÀvÀð£À ²ªÀ, E¥ÀàvÉÛgÀqÀÄ PÉÊUÀ¼ÀļÀî zÀÄVð, £Álå¸ÀgÀ¸Àéw, PÉʯÁ¸ÀªÀ£ÀÄß JvÀÄÛwÛgÀĪÀ gÁªÀt, UÀeÁ¸ÀÄgÀ¸ÀAºÁj ²ªÀ ªÀÄÄAvÁzÀ


²®àPÀ¯É

MAzÀÄ£ÀÆgÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ²®àUÀ½ªÉ. ©üwÛAiÀÄ ªÀÄzsÀåzÀ PÀ¥ÉÆÃvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸Á¯ÁV PÉÆõÀÖPÀ, ²RgÀUÀ½ªÉ. ¥À²ÑªÀÄzÀ UÀ¨sÀðUÀȺÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ «ªÀiÁ£À«zÉ. ªÀÄÆgÀÄ vÀ®UÀ¼À°ègÀĪÀ F «ªÀiÁ£ÀªÀÅ ±Á¯Á, PÀÆl, ¥ÀAdgÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ aPÀtªÀÄAl¥À ¸Á®ÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÉ. eÉÆvÉUÉ ®vÁ ¸ÀÄgÀĽUÀ¼ÀÆ, QÃwðªÀÄÄRUÀ¼ÀÆ, AiÀÄPÀëAiÀÄQëAiÀÄgÀ ²®àUÀ½AzÀ®Æ PÀÆr PÀAUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ. «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÄRzÀ ¨sÀzÀæ±Á¯ÁUÀ¼À°è «ªÀgÀªÁV PÀqÉzÀ £ÀlgÁd, ²ªÀ, ¥ÁªÀðw ªÀÄÄAvÁzÀ ²®àUÀ¼ÀÆ ªÀÄÆr§A¢ªÉ. ¸ÀÄPÀ£Á¹AiÀÄ ªÀÄÄA¢£À ªÀĺÁ£Á¸ÀzÀ°è QÃwðªÀÄÄR,

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

91


vÉÆÃgÀtzÀrAiÀÄ°è ²ªÀvÁAqÀªÀ ²®à«zÉ. zÉêÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ PÁtĪÀ ¥Àæ¸ÀÛgÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁVzÀÄÝ C°è UÀuÉñÀ, ¸ÀgÀ¸Àéw, £ÀlgÁd, CµÀÖ¨sÀÄd «µÀÄÚ, ®Qëöä, AiÉÆÃUÀ£ÁgÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀ PÀtä£À ¸ÀÆgÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀÄAzÀgÀ ²®àUÀ½ªÉ. F §UÉAiÀÄ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ LzÀgÀªÀgÉUÀÆ zÁégÀUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À§ºÀÄzÁVzÉ. §¸ÀgÁ¼ÀÄ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀiÁvÀæ zÁégÀUÀ½ªÉ. JgÀqÀÆ zÁégÀUÀ¼À°è JgÀqÉgÀqÀÄ UÉÆÃ¥ÀÄgÀUÀ½zÀÄÝ ¸ÀÄAzÀgÀ PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ C®APÀj¸À®ànÖªÉ. zÁégÀUÀ¼À CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°è ¸Á®APÀÈvÀ D£ÉUÀ¼À JgÀqÀÄ ªÀÄÆwðUÀ½ªÉ. zÀQëtzÀ zÁégÀPÉÌ ±ÉʪÀ zÁégÀ¥Á®PÀjzÀÄÝ, FUÀ MAzÉà zÁégÀ¥Á®PÀ «UÀæºÀ«zÉ. zÁégÀzÀ C£ÀAvÀgÀ ªÀÄÄRªÀÄAqÀ¥À; C°è ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ £ÀA¢ «UÀæºÀ«zÉ. £Á®ÄÌ Cr JvÀÛgÀ, LzÀÄ Cr GzÀÝzÀ £ÀA¢UÉ §®PÉÆÃqÀÄ ºÁUÀÆ Q«UÀ¼ÀÄ FUÀ E®èzÉ ºÁ¼ÁVzÀÝgÀÆ £ÀÄtÄ¥ÀÄ PÉvÀۣɬÄAzÀ

PÀÄgÀĺÁV G½zÀ PÉgÉ §¸ÀgÁ¼ÀÄ Hj£À°è zÉÆqÀØ PÉgÉAiÉÆAzÀÄ EvÀÄÛ JA§ÄzÀgÀ PÀÄgÀĺÁV Hj£À vÀUÁÎzÀ ¥ÀæzÉñÀzÀ°è PÀ°è£À UÉÆÃ¥ÀÄgÀªÉÇA¢zÉ. D UÉÆÃ¥ÀÄgÀzÀ MAzÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ ºÉÆAiÀÄì¼À ±ÉÊ°AiÀÄzÁVzÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÀµÀÄÖ ¨sÁUÀ ºÉƸÀzÁV PÀ°è£À PÀA§UÀ¼À£ÀÄß £ÉlÄÖ ªÀiÁrzÀAwzÉ. UÉÆÃ¥ÀÄgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀÄlÖ PÀ¯ÁåtÂAiÉÆAzÀÄ FUÀ®Æ EzÉ. D PÉgÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆArzÀÝgÉ Hj£À ¤Ãj£À ºÀ¹ªÀ£ÀÄß CzÀÄ »AV¸ÀÄwÛvÉÛãÉÆÃ. HgÀ ªÀÄzsÉå PÁ¼À ¨sÉÊgÀªÉñÀégÀ UÀÄrAiÀÄÆ EzÀÄÝ C°è ªÀiÁ¹ÛUÀ®Äè «ÃgÀUÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ZɯÁ覰èAiÀiÁV ©¢ÝzÀÄÝ ¤®ðPÀëöåPÉÆ̼ÀUÁVªÉ.

92

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


²®àPÀ¯É

¸ÀÄAzÀgÀªÁVzÉ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ £Á®ÄÌ PÀA§UÀ½zÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À PÉvÀÛ£É CzÀÄãvÀªÁVzÉ. PÀĽvÀÄPÉƼÀî°PÉÌ C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ºÁ¸ÀÄUÀ®Äè ºÁ¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄAqÀ¥ÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À PÉvÀÛ£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÆ ¸Á®ªÀÅ. ¸ÀÄvÀÛ®Æ eÁ®AzsÀæUÀ½zÀÄÝ, ªÀÄAqÀ¥ÀPÉÌ ºÁUÀÆ £ÀªÀgÀAUÀPÉÌ ¨É¼ÀQ£À ªÀåªÀ¸ÉÜ ZÉ£ÁßVzÉ. ªÀÄAqÀ¥ÀzÀ ¥À²ÑªÀÄzÀ°è £ÀªÀgÀAUÀPÉÌ zÁégÀ«zÀÄÝ zÁégÀzÀ ªÉÄïÁãUÀPÉÌ vÁAqÀªÉñÀégÀ£À «UÀæºÀ«zÉ. £ÀªÀgÀAUÀzÀ°è MlÄÖ ºÀ¢£Á®ÄÌ PÀA§UÀ½ªÉ. EªÀÅ PÀļÀîVzÀÝgÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀ¸ÀÆPÀëöä PÉvÀÛ£ÉUÀ½AzÀ PÀÆr DPÀµÀðPÀªÁVªÉ. ¥ÀæªÁ¹UÀjUÉ zÉêÁ®AiÀÄzÀ M¼À¨sÁUÀzÀ°è bÁAiÀiÁUÀæºÀtªÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À¯ÁVzÉ. vÉUÉAiÀįÉèÉÃPÉAzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁvÀvÀÛ÷é ¸ÀªÉÃðPÀët E¯ÁSÉAiÀÄ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

93


94

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


²®àPÀ¯É

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀ®AiÀÄzÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ C¥ÉÃPÀëtÂÃAiÀÄ.

C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀÄß

E£ÀÄß zÉêÁ®AiÀÄzÀ ºÉÆgÀ¨sÁUÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è MAzÀÄ ¨Á«¬ÄzÀÄÝ ¥ÀPÀÌzÀ¯Éèà ZÀArPÉñÀégÀ£À ¥ÀÄlÖ UÀÄr¬ÄzÉ. ¥Ë½ UÉÆÃqÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ MAzÀÄ KPÀ²¯Á ¸ÀÛA¨sÀ«zÉ; CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É MAzÉà ²¯ÉAiÀÄ°è ºÉtÄÚ UÀAqÀÄ EgÀĪÀ MAzÀÄ «UÀæºÀ«zÀÝzÀÄÝ FUÀ H£ÀªÁVzÉ. ¸ÀzÀåB ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁvÀvÀÛ÷é ¸ÀªÉÃðPÀët E¯ÁSÉAiÀÄÄ F zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. £ÀªÉÆäqÀ£É ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÁV EzÀÝ J¸ï. PÁwðPï CªÀgÀÄ F zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß 1920gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è MªÉÄä ¸ÀÆÜ®ªÁV fÃuÉÆÃðzÁÞgÀªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ - JAzÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. E¢ÃUÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä zÉêÁ®AiÀÄzÀ fÃuÉÆÃðzÁÞgÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ vÀAiÀiÁj £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

(avÀæUÀ¼ÀÄ: PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ)

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

95


£À qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊ 9448103172

96

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ªÀÄä zÉñÀzÀ°è ‘zsÀªÀÄð, CxÀð, PÁªÀÄ, ªÉÆÃPÀë’ JA§ £Á®ÄÌ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ½UÉ vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆnÖzÁÝgÉ. EzÀgÀ°è ªÉÆzÀ® ªÀÄÆgÀÄ ¯ËQPÀvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÁzÀgÉ PÉÆ£ÉAiÀÄ ‘ªÉÆÃPÀë’ JA§ÄzÀÄ ¥ÁgÀªÀiÁyðPÀvÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖzÀÄÝ. ‘zsÀªÀÄð, CxÀð, PÁªÀÄ’ JA§ ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀÅgÀĵÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è §¼À¹ ªÉÆÃPÀëªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉA§ÄzÀÄ F zÉñÀzÀ zÁ±Àð¤PÀgÀ ¨ÉÆÃzsÉ. CzÉà fêÀ£ÀzÀ ¥ÀgÀªÉÆÃzÉÝñÀ. ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀ®ªÁgÀÄ zÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä IĶªÀÄĤUÀ¼ÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. ¨sÀUÀªÁ£ï ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÆ PÀªÀÄð, eÁÕ£À,


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À

“ªÀiÁªÉÄÃPÀA ±ÀgÀtA ªÀæd” zsÁå£À, ¸ÀA£Áå¸À, AiÉÆÃUÀ, ¨sÀQÛªÀiÁUÀðzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÉAzÀÄ ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è ºÉýzÁÝ£É. ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀÆ ¥Á°¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁUÀðªÉAzÀgÉ ¨sÀQÛ ªÀiÁUÀð. ¨sÀPÀÛ¤UÉ aAvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. DvÀ vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀÇtð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ C¦ð¹gÀĪÁUÀ DvÀ¤UÉ aAvÉAiÀiÁzÀgÀÆ J°èAzÀ §gÀ¨ÉÃPÀÄ! DzÀgÉ ¸ÀA£Áå¸ÀAiÉÆÃV, eÁÕ£ÀAiÉÆÃV, PÀªÀÄðAiÉÆÃV J®ègÀÆ aAwvÀgÁVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. KPÉAzÀgÉ EªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß vÁªÉà ºÉÆvÀÄÛPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀPÀÛ vÀ£Àß ¨sÁgÀªÀ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ C¦ð¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ DvÀ£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà ºÉÆwÛgÀÄvÁÛ£É. DvÀ£À fêÀ£ÀzÀ ¸ÀA¥ÀÇtð ºÉÆuÉUÁjPÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀzÀÄÝ. ¸ÀªÀĦðvÀ ¨sÀPÀÛ£À dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ ªÀ»¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£É.

¨sQÀ Û ªÉÊ«zsåÀ ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀÄ

vˣ˧

dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀA¥ÀÇtðªÁV vÁ¬ÄUÉ C¦ð¹zÀAvÉ EzÀÄ. ºÀ¹«UÁV ªÀÄUÀÄ CvÁÛUÀ CzÀgÀ ºÀ¹ªÀ£ÀÄß ¤ÃV¸ÀĪÀÅzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉ. aPÀÌ ªÀÄUÀÄ«UÉ C¼ÀĪÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉãÀÆ UÉÆwÛgÀĪÀÅ¢®è. ªÀÄUÀÄ«£À PÀgÉUÉ NUÉÆqÀĪÀÅzÀÄ vÁ¬ÄAiÀÄ PÀvÀðªÀå. ‘ªÀiÁeÁð®Q±ÉÆÃgÀ £ÁåAiÀÄ’ªÉAvÀ®Æ ‘ªÀÄPÀðlQ±ÉÆÃgÀ £ÁåAiÀÄ’ªÉAvÀ®Æ ¨sÀQÛAiÀÄ°è JgÀqÀÄ ¥ÀæPÁgÀUÀ½ªÉ. ªÀiÁeÁð®Q±ÉÆÃgÀªÀÅ (¨ÉQÌ£À ªÀÄjAiÀÄÄ) vÀ£Àß gÀPÀëuÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÆß ªÀ»¸ÀĪÀÅ¢®è. vÁ¬Ä¨ÉPÀÄÌ J°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ ªÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¨ÁAiÀÄ°è PÀaÑPÉÆAqÀÄ ¨sÀzÀævɬÄAzÀ ¸À®ºÀĪÀÅzÉÆà C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ CzÀPÉÌ ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀÄ«®è. CzÀgÀAvÉ fêÀ¤UÉ AiÀiÁªÀ PÀvÀÈðvÀéªÀÇ E®è. F±ÀégÀ£Éà PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ. F ¥ÀæPÁgÀzÀ £ÀA©PÉAiÀÄļÀî ¨sÀPÀÛgÀÄ ªÀiÁeÁð®Q±ÉÆÃgÀ £Áå¬ÄUÀ¼É¤¸ÀĪÀgÀÄ. ªÀÄPÀðlQ±ÉÆÃgÀ £ÁåAiÀÄzÀ°è PÉÆÃwAiÀÄ ªÀÄjAiÀÄÄ vÀ£Àß gÀPÀëuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

97


ªÀ»¸ÀĪÀÅzÀÄ. J°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ CzÀÄ vÀ£Àß vÁ¬ÄAiÀÄ GzÀgÀªÀ£ÀÄß UÀnÖAiÀiÁV »r¢gÀĪÀÅzÉÆà C°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ CzÀPÉÌ ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀÄ«®è. vÁ¬Ä ªÀÄPÀðlªÀÅ ªÀÄgÀ¢AzÀ ªÀÄgÀPÉÌ ºÁjzÀgÀÆ, J°è ¸ÀAZÀj¹zÀgÀÆ ªÀÄjAiÀÄÄ vÁ¬ÄAiÀÄ GzÀgÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÉ UÀnÖAiÀiÁV »r¢gÀĪÀÅzÀÄ. JAzÀÄ CzÀÄ vÀ£Àß »rvÀªÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÉÆà CAzÉà vÁ¬ÄAiÀÄÄ CzÀgÀ PÉëêÀÄaAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÀÅ fêÀ£ÀzÀÄ. F ¥ÀæPÁgÀzÀ £ÀA©PÉAiÀÄļÀî ¨sÀPÀÛgÀÄ ªÀÄPÀðlQ±ÉÆÃgÀ £Áå¬ÄUÀ¼É¤¸ÀĪÀgÀÄ. E°è £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß »rzÀgÀÆ, ¨sÀUÀªÀAvÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß »rzÀgÀÆ ¥ÀjuÁªÀÄ MAzÉÃ. CzÉAzÀgÉ ¨sÀPÀÛ£À GzÁÞgÀ. DzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀå EzÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀAvÀgÀªÁV »rzÀÄPÉƼÀÄîªÀ dªÁ¨ÁÝj¬ÄAzÀ £ÁªÉãÁzÀgÀÆ «ªÀÄÄRgÁzÀgÉ £ÀªÀÄä CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉ EzÉ. DzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà £ÀªÀÄä£ÀÄß MAzÀÄ ¸À® PÉÊ»rzÀgÉ DvÀ¤AzÀ zÀÆgÀªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÉÄà E®è. C°è £ÀªÀÄä dªÁ¨ÁÝj AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. J®èªÀÇ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀzÉÝÃ. DzÀÝjAzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀgÀuÁzÀgÉ £ÀªÀÄä J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÆ ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä gÀPÀëuÉAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ£Éà ºÉÆvÀÄÛPÉƼÀÄîvÁÛ£É.

J°è ¸ÀAZÀj¹zÀgÀÆ ªÀÄjAiÀÄÄ vÁ¬ÄAiÀÄ GzÀgÀªÀ£ÀÄß ©qÀzÉ UÀnÖAiÀiÁV »r¢gÀĪÀÅzÀÄ. JAzÀÄ CzÀÄ vÀ£Àß »rvÀªÀ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÉÆà CAzÉà vÁ¬ÄAiÀÄÄ CzÀgÀ PÉëêÀÄaAvÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ. CzÀgÀAvÉAiÉÄà ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À£ÀÄß D±Àæ¬Ä¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÀÅ fêÀ£ÀzÀÄ.

ªÉÊPÀÄAoÀzÀ°è ®Që÷ä ªÀÄvÀÄÛ £ÁgÁAiÀÄt PÀĽvÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. EzÀÝQÌzÀݺÁUÉ £ÁgÁAiÀÄt JzÀÄÝ ¤AvÀÄPÉÆAqÀ. ®Që÷ä DvÀ£À ¥ÁzÀªÀ£ÀÄß MvÀÄÛwÛzÀݪÀ¼ÀÄ PÉýzÀ¼ÀÄ, “¥Àæ¨sÀÄ, J°èUÉ ºÉÆgÀnj?” £ÁgÁAiÀÄt

98

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ңˣ˧

M§â

¨sÀPÀÛ

zÉÆqÀØ

«¥ÀwÛUÉƼÀUÁVzÁÝ£É. DvÀ¤UÉ gÀPÀëuÉ ¤ÃqÀ®Ä ºÉÆgÀnzÉÝãÉ.” »ÃUÉAzÀÄ ºÉý £ÁgÁAiÀÄt ªÉÊPÀÄAoÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀl. DzÀgÉ MqÀ£ÉAiÉÄ »AwgÀÄV §AzÀÄ©lÖ. DUÀ ®Që÷ä PÉýzÀ¼ÀÄ, “K£ÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ, EµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ »A¢gÀÄV §AzÀÄ©nÖgÀ®è?” £ÁgÁAiÀÄt £ÀUÀÄvÀÛ, “D ¨sÀPÀÛ £À£ÀߣÀÄß zsÁ夸ÀÄvÀÛ ¨sÁªÀ¥ÀgÀªÀ±À£ÁV zÁjAiÀÄ°è £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ. ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà EzÀÝ UÀjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CUÀ¸ÀgÀÄ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß MtUÀ®Ä ºÁQzÀÝgÀÄ. ¨sÀPÀÛ D CªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è §mÉÖUÀ¼À ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr CUÀ¸ÀgÀÄ zÉÆqÀØ zÉÆuÉÚ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ DvÀ£À£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ ºÉÆgÀnzÀÄÝzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV” JAzÀÄ ºÉýzÀ. “ºÁUÁzÀgÉ ªÀÄvÉÛ KPÉ »AwgÀÄV §AzÀÄ©nÖj?” PÉýzÀ¼ÀÄ ®Që÷ä. £ÁgÁAiÀÄt £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ºÉýzÀ: “D ¨sÀPÀÛ vÁ£Éà D CUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß ºÉÆqÉAiÀÄ®Ä EnÖUÉZÀÆgÀ£ÀÄß PÉÊAiÀÄ°è vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ£ÀÄß £ÉÆÃrzÉ. DvÀ£À gÀPÀëuÉAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£Éà ªÀ»¹PÉÆAqÀzÀÝjAzÀ £Á£ÀÄ »AwgÀÄV©mÉÖ.” ¤dªÁzÀ ¨sÀPÀÛ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À EZÉÒAiÀÄAvÉ §zÀÄPÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ vÀ£Àß EZÉÒAiÀÄAvÀ®è. ¨sÀPÀÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀÅlÖ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ D¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß, DqÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ G¹gÁqÀĪÀ G¹gÀ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¤ªÉ⹩lÖgÉ ¸ÁPÀÄ. zÉêÀgÉÆqÀ£É MAzÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ CzÀQÌAvÀ ¸ÀÄ®¨sÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð E£ÉÆßA¢®è. ¨sÀQÛAiÀÄ ¥ÀgÁPÁµÉ×AiÀÄ£ÀÄß ±ÀgÀuÁUÀw J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄÄQÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ ªÀiÁUÀð JµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÇÃ, ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀgÀuÁUÀw J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CµÉÖà PÀµÀÖzÀ PÉ®¸À.

CºÀAPÁgÀªAÉ § CrØ ±ÀgÀuÁUÀ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå£À CºÀAPÁgÀ §ºÀ¼À zÉÆqÀØ CrØAiÀiÁVzÉ. CºÀAPÁgÀªÀÅ £ÀªÀÄä°è ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÀ ¨sÀæªÉÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄnÖ¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄÄ «±ÉõÀªÁzÀ, ¤dªÁzÀ zÉÊ«PÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. «avÀæªÉAzÀgÉ


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt - CºÀðvɬĮèzÉ £ÁªÀÅ CºÀAPÁjUÀ¼ÁUÀÄvÉÛêÉ. £ÁªÀÅ ¤dªÁVAiÀÄÆ AiÀiÁvÀPÁÌV CºÀAPÁjUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ? £ÀªÀÄä°è £ÀªÀÄäzÉà JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåð K¤zÉ? zÉúÀzÀ ¸ËAzÀAiÀÄðPÁÌV CºÀAPÁjUÀ¼ÁUÉÆÃt JAzÀgÉ EzÀÄ £Á¼É ªÀÄuÁÚV ©zÀÄݺÉÆÃUÀĪÀ £À±ÀégÀ ±ÀjÃgÀ. £ÀªÀÄä §Ä¢ÞªÀAwPÉUÉ £ÁªÀÅ UÀ«ðvÀgÁUÉÆÃt JAzÀgÉ £ÀªÀÄä §Ä¢ÞUÀÆ MAzÀÄ Ew-«Äw EzÉ. ªÀiÁvÀæªÀ®è CzÀÆ MAzÀÄ ¢£À £Á±ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀA¥ÀwÛ£ÉÆqÀ£É ªÉÄgÉAiÉÆÃtªÉAzÀgÉ CzÀPÉÌ fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ PÀëtªÀ£ÀÆß Rjâ¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«®è. £ÀªÀÄä fêÀªÀ£ÀÄß G½¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀwÛV®è. ¥ÀAZÀªÀĺÁ¨sÀÆvÀUÀ¼ÉA§ ¤fðêÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ½AzÀ fëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ CºÀAPÁgÀ«®è. DzÀgÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤AzÀ fêÀ¥ÀqÉzÀ £ÁªÀÅ CºÀAPÁjUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ «avÀæªÁzÀgÀÆ ¤d. FVzÀÄÝ E£ÉÆßAzÀÄ PÀëtzÀ°è E®èªÁUÀĪÀ fêÀ CºÀAPÁgÀAiÀÄÄvÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤dPÀÆÌ ºÁ¸Áå¸ÀàzÀªÉà ¸Àj. vÀ£ÉÆß¼ÀUÉ K£ÉãÀÆ E®è; EzÀÝgÀÆ CzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥Àæ¸ÁzÀ JA§ ªÁ¸ÀÛªÁA±ÀzÀ CjªÁzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ CºÀAPÁgÀ¢AzÀ ©ÃUÀĪÀÅ¢®è. §zÀ°UÉ ¨ÁUÀ®Ä DgÀA©ü¸ÀÄvÁÛ£É. CºÀAPÁgÀ JA§ÄzÀÄ ¸ÀªÀðzÀÄBRUÀ½UÉ PÁgÀt. ¸ÀªÀÄ¥Àðt¨sÁªÀzÀ ±ÀgÀuÁUÀw¬ÄAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ±ÁAw JAzÀgÉ K£ÉA§ÄzÀÄ UÉÆvÁÛUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä CºÀAPÁgÀªÀ£Éßà ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ C¦ð¹zÁUÀ £ÁªÉà ¨sÀUÀªÀAvÀ£À°è °Ã£ÀªÁUÀÄvÉÛêÉ. UÀÄgÀÄ ²µÀåjUÉ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâjUÉ MAzÉÆAzÀÄ dgÀr PÉÆqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ°è ¤ÃgÀÄ vÀÄA§ÄªÀAvÉ ºÉüÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ dgÀrAiÀÄ£ÀÄß ¤Ãj£À°è C¢Ý ªÉÄïÉwÛzÀ PÀÆqÀ¯Éà ¤ÃgÀÄ ¸ÉÆÃjºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. C£ÉÃPÀ ¨Áj ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ ¸ÉÆîÄwÛzÀÝgÀÄ. PÀqÉUÉ UÀÄgÀÄ«£À°è ¸ÉÆïÉƦàPÉÆAqÀgÀÄ. UÀÄgÀÄ §AzÀÄ dgÀrAiÀÄ£ÉßwÛ ¤ÃjUÉ ºÁQzÀ. vÀÆvÀÄUÀ½AzÀ ¤ÃgÀÄ ªÉÄïÉzÀÄÝ §AvÀÄ. dgÀr vÀÄA©vÀÄ. vÀÄA§ÄwÛgÀĪÀAvÉ ¤Ãj£À°è ªÀÄļÀÄV vÀ¼À ¸ÉÃjvÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÉAzÀgÀÄ - “¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÉæêÀÄ¢AzÀ vÀÄA©zÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÉÛ ¨sÀªÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÉæêÀĸÁUÀgÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÀgÀuÁV ªÀÄļÀÄVºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀ£À PÀ鴃 zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¨sÀªÀ ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÉ.” ±ÀgÀuÁzÀªÀ£ÀÄöMAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¹ÜvÀ¥ÀædÕ£ÁVgÀÄvÁÛ£É. DvÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. DvÀ AiÀiÁgÀ£ÀÆß ºÉzÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁjUÀÆ ºÉzÀgÀĪÀÅ¢®è. DvÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀĪÀÅ¢®è. £ÀµÀÖPÉÌ ¨É£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è. £ÉÆë¤AzÀ zÀÆgÀ NrºÉÆÃUÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÄ UÉ®ªÀ£ÀÄß C¥ÉÃQë¸ÀĪÀÅ¢®è. ¸ÉÆî£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀÅ¢®è. £À£Àß ¥Á°UÉ K£ÀÄ §A¢zÉAiÉÆ CzÀÄ D ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ªÀgÀ JA§ÄzÁV DvÀ ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛ£É.

±Àgu À ÁUÀwAiÀÄ ªÁåSÉå ±ÀgÀuÁUÀw JAzÀgÉ ¤«ðÃAiÀÄðvɬÄAzÀ §zÀÄPÀĪÀÅzÉAzÀ®è. ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀȶÖAiÉÆA¢UÉ «¤ÃvÀªÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£Éßà ±ÀgÀuÁUÀw J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÆ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ MAzÀÄ PÀƸÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¥ÀæPÀÈwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAWÀµÀð £ÀqɸÀzÉ «£ÀªÀÄæ£ÁV §zÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ. PÉêÀ® ªÉÆÃPÀë ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ªÀiÁvÀæ ±ÀgÀuÁUÀw CªÀ±ÀåªÀ®è. ¯ËQPÀ fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÀÄUÀªÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, ¸ÀÄUÀAzsÀªÀÄAiÀĪÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ fêÀ£À CªÀ±Àå. UÀAqÀ ºÉAqÀwUÉ, ºÉAqÀw UÀAqÀ¤UÉ M§âjUÉƧâgÀÄ ±ÀgÀuÁUÀvÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ §zÀÄQzÀgÉ CªÀgÀ zÁA¥ÀvÀåfêÀ£À ºÀ¸À£ÁUÀÄvÀÛzÉ. ±ÀgÀuÁUÀvÀ ¨sÁªÀzÉÆA¢UÉ §zÀÄPÀĪÀÅzÉAzÀgÉ M§âjUÉƧâgÀÄ UÀįÁªÀÄgÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÉAzÀxÀðªÀ®è. zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä vÀªÀÄä C©ügÀÄa ºÀªÁå¸ÀzÉÆA¢UÉ, C©üªÀiÁ£À-¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ°è ¦æÃw, «±Áé¸À, UËgÀªÀ¢AzÀ «¤ÃvÀgÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ±ÀgÀuÁUÀvÀ fêÀ£ÀªÉ£ÀÄßvÁÛgÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ, ªÀÄÄUÀÞjUÉ ±ÀgÀuÁUÀw §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀ. DzÀgÉ eÁÕ¤UÀ½UÉ, aAvÀPÀjUÉ EzÀÄ §ºÀ¼À PÀµÀÖ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, aAvÀPÀgÀÄ eÁÕ£ÀzÀ ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÉà wgÀÄUÀÄvÁÛgÉ. J®èªÀ£ÀÆß vÀªÀÄä §Ä¢ÞAiÀÄ vÀPÀð¢AzÀ «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

99


¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ, ªÀÄÄUÀÞjUÉ ±ÀgÀuÁUÀw UÉÆwÛzÉAiÉÄà «£Á vÀPÀð UÉÆwÛ®è. AiÉÄøÀĪÀÅ, ‘§¤ß, £À£ÀߣÀÄß C£ÀĸÀj¹’ JAzÀÄ PÀgÉzÁUÀ §ºÀ¼À ªÀÄA¢ CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¸À°®è. PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ «ÄãÀÄUÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀgÀÄ CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÄ. G½zÀAvÉ «zÁéA¸ÀgÀÄ, §Ä¢Þ±Á°UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ aAvÀPÀgÀÄ »A¨Á°¸À°®è. KPÉAzÀgÉ «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß AiÀiÁgÁzÀgÀÆ »A¨Á°¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß »A¨Á°¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀjUÉ ©ÃV UÉÆvÉÛà «£Á ¨ÁV UÉÆwÛ®è. PÉêÀ® ¸ÁzsÁgÀtªÁzÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄUÀÄ«£ÀAvÀºÀ ªÀÄÄUÀÞgÀÄ ªÀiÁvÀæ AiÉÄøÀĪÀ£ÀÄß »A¨Á°¹zÀgÀÄ. ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ°è G½zÀªÀgÉ®ègÀÆ CªÀ£À£ÀÄß JgÀqÀÄ «zsÀ. MAzÀÄ PÀqÉUÀt¹zÀgÀÄ. C®èzÉ QgÀÄPÀļÀ ¸ÉÆÃvÀÄ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ PÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. KPÉ A zÀ g É CzÀQÌAvÀ ºÁUÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ M¦à ºÉaÑ£ÀzÀ£ÀÄß CºÀAPÁjUÀ½AzÀ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀ°®è.

vÀ£Àß ±ÀQÛ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ C©üªÀiÁ£À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ F C©üªÀiÁ£À zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÁzÁUÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

MAzÀÄ ¢£À M§â ¨É¸ÀÛ£ÀÄ PÉgÉAiÀÄ ¤Ãj£À°è UÁ¼À ºÁQ PÁAiÀÄÄvÁÛ PÀĽwzÀÝ. ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ PÀĽwzÀÝgÀÆ MAzÀÄ «ÄãÀÆ ¹QÌgÀ°®è. DvÀ vÀÄA§ §qÀªÀ. £Á¯ÁÌzÀgÀÆ «ÄãÀÄ ¹QÌzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è w£Àß®Ä K£ÁzÀgÀÆ ¨ÉAzÀzÀÄÝ ¹QÌÃvÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ªÀÄvÉÛ G¥ÀªÁ¸À. UÁ¼ÀzÀ PÉÆArUÉ ¨É¼ÀVΤAzÀ LzÁgÀÄ ¨Áj ºÀļÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÁÝ£É. PÉ®ªÉÇAzÀÄ ¤Ãj£À°è PÀ¼ÀaPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃVzÀݪÀÅ. FVÃUÀ «ÄãÀÄUÀ¼ÀÆ vÀÄA§ §Ä¢ÞªÀAvÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀ. CªÀÅ PÉêÀ® ºÀļÀÄUÀ¼À£ÀÄß wAzÀÄ PÉÆArAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÄÖªÀÅzÉà E®è. ªÀÄzsÁåºÀߪÁV ¸ÀÆAiÀÄð £ÉwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É §A¢zÁÝ£É. zÉúÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ©¹°£À ¨ÉAQAiÀiÁzÀgÉ zÉúÀzÀ M¼ÀUÉ ºÀ¹«£À ¨ÉAQ. CªÀ¤UÉ E£ÀÄß ©¹°UÉ PÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁPÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV ¤ÃgÀÄ PÀÄrzÀÄ £ÉgÀ½£À°è ªÀÄ®UÀĪÀÅzÀÄ ªÁ¹ J¤ß¹vÀÄ. DUÀ CªÀ£À

100

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ºÉUÀ°£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁgÉÆà PÉÊ ElÖAvÉ D¬ÄvÀÄ. AiÀiÁgÀÄ F ºÉÆwÛ£À°è E°èUÉ §AzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ vÀ¯É JwÛ wgÀÄV¹ £ÉÆÃrzÀ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ªÀµÀðzÀ AiÀÄĪÀPÀ ¤AwzÁÝ£É. CªÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è ªÀÄAzÀºÁ¸À. JAxÀªÀjUÀÆ zsÉÊAiÀÄð ¤ÃqÀ§®è ºÀ¸À£ÁzÀ £ÀUÀÄ CzÀÄ. ªÀÄvÉÛ CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ! CzÉãÀÄ PÀgÀÄuÉ, C£ÀÄPÀA¥À CªÀ£À PÀtÄÚUÀ¼À°è! vÀ£ÀUÀj«®èzÀAvÉ ¨É¸ÀÛ JzÀÄÝ ¤AvÀÄ PÉÊ ªÀÄÄVzÀ. DvÀ£ÁgÉÆà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ªÀÄ£À¸ÀÄì UËgÀªÀ¢AzÀ ¨ÁVvÀÄ. D AiÀÄĪÀPÀ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ªÉĮĪÁV £ÀPÀÄÌ ºÉýzÀ: “¸ÉßûvÀ, CzɵÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ «ÄãÀÄ »rAiÀÄÄvÁÛ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîwÛÃ? £À£Àß eÉÆvÉUÉ ¨Á, ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄvÉÛãÉ!” C¨Áâ! CªÀ£À zsÀé¤AiÀÄ°è CzÉãÀÄ DPÀµÀðuÉ, CzÉãÀÄ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð! ¸ÀA£Áå¹AiÀÄAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÀÝ D vÀgÀÄt ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ. ¨É¸ÀÛgÀªÀ UÁ¼ÀªÀ£ÀÄß C¯Éè ©lÄÖ CªÀ£À »AzÉAiÉÄà £ÀqÉzÀÄ©lÖ. CªÀ£ÁgÉÆÃ, J°èAiÀĪÀ£ÉÆà MAzÀÆ UÉÆwÛ®è. DzÀgÀÆ UÁ¼ÀPÉÌ ¹PÀÌ «Ää£ÀAvÉ CªÀ£À£ÀÄß »A¨Á°¸ÀÄwÛzÁÝ£É. £ÀqÉzÀÄ Hj£À ªÀÄzsÀåzÀ°è §gÀÄwÛgÀĪÁUÀ EªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ AiÀiÁgÉÆà Nr §AzÀÄ ¨É¸ÀÛ£À PÀqÉUÉ, “¨ÉÃUÀ ªÀÄ£ÉUÉ £ÀqÉ. ¤£Àß vÀAzÉAiÀÄ CªÀ¸Á£ÀªÁVzÉ. ¤£ÀߣÀÄß J¯Éè°èAiÉÆà ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ” JAzÀÄ PÉÊ »rzÀÄ J¼ÉzÀgÀÄ. DUÀ DvÀ vÀgÀÄt£À ªÀÄÄR £ÉÆÃrzÀ. DvÀ ªÀÄvÉÛ £ÀPÀÄÌ, “¸ÀvÀÛzÀÝ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛÃ? CzÀPÉÌ ªÀÄvÁÛgÁzÀgÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÉÆßqÀ£É ¨Á. ºÉƸÀzÀ£ÀÄß ¸ÀȶָÉÆÃt” JAzÀ. ¨É¸ÀÛ »AwgÀÄV £ÉÆÃqÀ°®è. vÀgÀÄt¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ¨É£ÀÄߺÀwÛ ²µÀå£ÁV ºÉÆgÀmÉélÖ. ¨É¸ÀÛ£ÁVzÀݪÀ£ÀÄ vÀgÀÄt¸ÀA£Áå¹UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ÀgÀuÁVzÀÝjAzÀ ¥ÀjªÀwðvÀ£ÁV ¸ÀAvÀ£ÁzÀ, d£ÀgÀ ¦æÃwªÀÄ£ÀßuÉUÀ½UÉ ¨sÁd£À£ÁzÀ.

CA§jõÀ DSÁå£À ±ÀgÀuÁUÀwAiÀÄ°è JgÀqÀÄ «zsÀ. MAzÀÄ ¸ÉÆÃvÀÄ ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ M¦à ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ vÀ£Àß ±ÀQÛ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ C©üªÀiÁ£À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À F C©üªÀiÁ£À zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀªÁzÁUÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. C©üªÀiÁ£ÀPÀÆÌ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£ÀPÀÆÌ ªÀåvÁå¸À §ºÀ¼À ¸ÀÆPÀëöäªÁzÀzÀÄÝ. C©üªÀiÁ£À DvÀ䫱Áé¸ÀPÉÌ £ÁA¢AiÀiÁzÀgÉ zÀÄgÀ©üªÀiÁ£À CºÀAPÁgÀPÉÌ ºÉÃvÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. »gÀtåPÀ²¥ÀÄ, gÁªÀt, PÀA¸À, zÀÄAiÉÆÃðzsÀ£À EªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ zÀÄgÀ©üªÀiÁ¤UÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤VAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄxÀðgÀÄ JA§ CºÀAPÁgÀ CªÀgÀ°èvÀÄÛ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä CºÀAPÁgÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ±ÀgÀuÁVzÀÝgÉ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÉà ¸ÀÄUÀAzsÀªÀÄAiÀĪÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ CºÀAPÁgÀªÀ£Éßà UÀnÖAiÀiÁV C¦àPÉÆAqÀgÉà «£Á ±ÀgÀuÁUÀ®Ä M¦àPÉƼÀîzÉ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£Éßà zÀÄgÀAvÀUÉƽ¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ E£ÀÄß PÉ®ªÀjzÁÝgÉ. vÀªÀÄä ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ CºÀAPÁjUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀgÀ Ew-«Äw UÉÆvÁÛzÁUÀ ²µÀÖ±ÀQÛUÉ ±ÀgÀuÁUÀÄvÁÛgÉ. MªÉÄä PÉÆæµÀ× zÀƪÁð¸ÀªÀÄĤ ¨sÀPÀÛ CA§jõÀ£À£ÀÄß ªÀiÁqÀzÀ vÀ¦àUÁV zÀÄgÀÄUÀÄnÖ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ, “J¯Á, ¤£ÀUɵÀÄÖ ¸ÉÆPÀÄÌ? CwyAiÀiÁzÀ £À£ÀߣÀÄß HlPÉÌAzÀÄ PÀgÉzÀÄ, £À£ÀUÉ HlQÌqÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ¤Ã£ÀÄ ¥ÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÉAiÀiÁ? EzÉAvÀºÀ zÀÄgÁZÁgÀ? F ¥Á¥ÀPÉÌ vÀPÀÌ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß FUÀ¯Éà C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉý, vÀ£Àß dmɬÄAzÀ MAzÀÄ PÀÆzÀ®£ÀÄß QvÀÄÛ £É®PÉÌ §rzÀ£ÀÄ. MqÀ£ÉAiÉÄ C°è ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ gÀƦ£À ªÀiÁjAiÉÆAzÀÄ PÁt¹vÀÄ. CzÀÄ CA§jõÀ£À£ÀÄß PÉÆ®è®Ä §AvÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ÀgÀuÁzÀ ¨sÀPÀÛ CA§jõÀ£À£ÀÄß gÀQë¸À¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ «µÀÄÚ«£À PÀvÀðªÀåªÀ®èªÉÃ? CµÀÖgÀ°è «µÀÄÚZÀPÀæªÀÅ gÉÆAiÉÄåAzÀÄ C°èUÉ ºÁj §AzÀÄ D ªÀiÁjAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¹vÀÄ. ªÀÄgÀĤ«ÄµÀzÀ°è CzÀÄ zÀƪÁð¸À£ÀvÀÛ wgÀÄVvÀÄ. CzÀgÀ gÀ¨sÀ¸ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D IĶAiÀÄÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ £ÀqÀÄUÀÄvÁÛ PÁ°UÉ §Ä¢Þ ºÉýzÀ£ÀÄ. IĶAiÀÄÄ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ J®è ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆPÀÌ. DzÀgÉ PÉÆ£ÉUÉ «µÀÄÚ«£À §½UÉ ºÉÆÃV gÀPÀëuÉUÁV ªÉÆgɬÄlÖ. DzÀgÉ “£Á£ÀÄ PÉêÀ® ¨sÀPÀÛgÀ C¢üãÀ. DzÀÝjAzÀ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß ¨sÀPÀÛ CA§jõÀ£À ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀÄ” JAzÀ. PÉÆ£ÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁj PÁtzÉ IĶAiÀÄÄ CA§jõÀ¤UÉ

±ÀgÀuÁzÀ. »ÃUÉ UÀ«ðvÀ£ÁzÀ zÀƪÁð¸ÀªÀÄĤ CA§jõÀ£À£Éß £Á±À ªÀiÁqÀ®Ä §AzÀÄ, PÉÆ£ÉUÉ vÀ£Àß ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ Ew-«Äw UÉÆvÁÛV ¸ÉÆÃvÀÄ ±ÀgÀuÁV vÀ£Àß ¥ÁætªÀ£ÀÄß gÀQë¹PÉÆAqÀ. UÀeÉÃAzÀæ£ÉA§ D£É ªÉƸÀ¼ÉAiÀÄ ¨ÁAiÀÄ°è ¹QÌPÉÆAqÀÄ ©r¹PÉƼÀî®Ä §ºÀ¼À ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀnÖvÀÄ. DzÀgÉ vÀ£Àß ±ÀQÛ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ JAzÀÄ UÉÆvÁÛzÁUÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ±ÀgÀuÁV ¥ÁæuÁ¥ÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÁgÁ¬ÄvÀÄ. zËæ¥À¢ ªÀiÁ£Á¥ÀºÀgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸À¨sÉAiÀÄ°èzÀÝ ©üõÀä zÉÆæÃtgÀ°è, UÀAqÀA¢gÀ°è vÀ£ÀߣÀÄß F ¸ÀAPÀl¢AzÀ ¥ÁgÀĪÀiÁr JA§ÄzÁV ¨ÉÃrPÉÆAqÀ¼Éà «£Á ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¸ÀºÁAiÀĪÀ£ÀÄß PÉüÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ ‘C£ÀåxÁ ±ÀgÀtA £Á¹Û vÀéªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ’ - D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀ§®èªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è, £À£ÀUÉ ¤Ã£Éà UÀw JAzÀÄ JgÀqÀÆ PÉÊAiÀÄ£ÉßwÛ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ÀgÀuÁzÁUÀ DvÀ DPÉAiÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀQë¹zÀ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV £ÀA© ±ÀgÀuÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ¨sÀUÀªÀAvÀ gÀQë¸ÀÄvÁÛ£É. »ÃUÉ ¸ÉÆÃvÀÄ ±ÀgÀuÁzÀªÀgÀ GzÁÞgÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉ AiÀiÁªÁUÀ®Æ M¦à ±ÀgÀuÁUÀĪÀÅzÀÄ ±ÉæõÀ×. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ, «©üõÀt, «zÀÄgÀ, EªÀgÉ®ègÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÉà M¦à ±ÀgÀuÁzÀªÀgÀÄ. CªÀgÉAzÀÆ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÉzÀÄgÀÄ vÀªÀÄä ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸À¯Éà E®è. CzÀgÀ §UÉÎ ºÉýPÉƼÀî®Æ E®è. ¸ÀjAiÀiÁV «ªÀIJð¹zÀgÉ, ¯ËQPÀdUÀwÛ£À ªÁåªÀºÁjPÀ zÀȶ֬ÄAzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À ±ÀQÛ-¸ÁªÀÄxÀåð ²æÃgÁªÀĤVAvÀ ºÉZÁÑV PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ C¸ÀASÁåvÀ gÀPÀ̸ÀgÀ£ÀÄß PÉÆAzÀ. ®APÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄlÄÖºÁQzÀ. gÁªÀt£À£ÀÄß PÀÆqÀ PÉÆ®ÄèªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð DvÀ£À°èvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ gÁªÀĤAzÀ¯Éà DUÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸À JAzÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ°®è. DzÀgÉ ²æÃgÁªÀÄZÀAzÀæ¤UÉ ¸ÀªÀÄÄzÀæ zÁl®Ä ¸ÉÃvÀÄªÉ PÀlÖ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. gÁªÀt£À ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¸À®Ä PÀ¦¸ÉÊ£Àå ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. EµÉÖ®è ¸ÁªÀÄxÀåð EzÀÝ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ¹ÃvÉAiÀÄ §½ vÀ£Àß ¥ÀjZÀAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ, ‘zÁ¸ÉÆúÀA PÉÆøÀ¯ÉÃAzÀæ¸Àå’ vÁ£ÉƧâ gÁªÀÄ£À zÁ¸À GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

101


JA§ÄzÁV ºÉýPÉÆAqÀ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ gÁªÀÄ£À ¸ÉêÀPÀ£ÁVAiÉÄà EzÀÝ. ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ vÀ£ÀߣÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀªÀĦ𹠱ÀgÀuÁzÀzÀÝjAzÀ¯Éà ¨sÀPÀÛ£ÁzÀ ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÁzÀ.

§Azsª À ÄÀ ÄQÛ £ÁªÀÅ zÉʪÀvÀéªÀ£ÀÄß M¦à ±ÀgÀuÁzÀgÉ PÀªÀÄð§AzsÀ¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄvÉÛêÉ. zÉʪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàzÉ fêÀ£À ¸ÁV¹zÀgÉ PÀªÀÄðzÀ §AzsÀ£ÀPÉÌ M¼ÀUÁUÀÄvÉÛêÉ. zÉʪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß M¥ÀàzÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÀªÀÄðUÀ¼À°è vÀ¥ÀÄà-M¥ÀÄàUÀ½UÉ®è £ÁªÉà PÁgÀtgÁUÀÄvÉÛêÉ. CzÀgÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖUÀ½UÉ £ÁªÉà º É Æ u É U Á g À g Á U À Ä v É ÛêÉ. ±ÀgÀuÁzÀgÉ £À«ÄäAzÀ D PÀªÀÄðzÀ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÆ £ÁªÉà GtÚ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. zÉʪÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß M¦à CzÀPÉÌ AiÀiÁPÉAzÀgÉ ±ÀgÀuÁV ªÀiÁqÀĪÀ J¯Áè PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ±ÀgÀuÁUÀvÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ C¦ð¹zÀ A vÁUÀ Ä vÀ Û z É. CzÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è G¥ÀPÀgÀt PÀªÀÄð¥sÀ® ±ÀgÀuÁwðAiÀÄ£ÀÄß DUÀÄvÁÛ£É. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¨Á¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. DzÀÝjAzÀ PÁgÀåPÉÌ CªÀ£ÉƧâ M¦à ±ÀgÀuÁzÀgÉ £ÀªÀÄä §zÀÄPÀÄ ¤«ÄvÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£ÀAvÉ ¥Àj±ÀÄzÀÞªÁV ªÀÄÄPÀÛgÁUÀÄvÉÛêÉ. G¥ÀPÀgÀtPÉÌ, ¤«ÄvÀÛPÀ¤UÉ

PÀªÀÄð¯ÉÃ¥À«gÀĪÀÅ¢®è.

AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ GvÀÌøµÀÖªÁzÀ zsÉåÃAiÀÄ, vÀvÀÛ÷é, ¹zÁÞAvÀ CxÀªÁ ±ÀQÛUÉ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀªÀĦð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÆß ±ÀgÀuÁUÀw J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀåªÀºÁgÀdUÀwÛ£À°è vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß GfÓë¸À®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀÌøµÀÖ vÀvÀÛ÷é CxÀªÁ ¹zÁÞAvÀPÉÌ vÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀªÀĦð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ±ÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ. DzÀgÉ ¸ÀȶÖPÀvÀð£ÀÆ, ¸ÀªÀðªÁå¦AiÀÄÆ, ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ£ÀÆ DzÀ ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ¸ÀªÀĦð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¥ÀgÀªÀıÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ. ¯ËQPÀ vÀvÀÛ÷éPÉÌ ¸ÀªÀĦðvÀ£ÁzÀgÉ AiÀıÀ¸ÀÄì, QÃwð zÉÆgÀQzÀgÉ ¥ÁgÀ¯ËQPÀ ¸ÀvÀåPÉÌ ±ÀgÀuÁzÀgÉ ªÀÄÄQÛAiÉÄà zÉÆgÀPÀÄvÀÛzÉ. r.«.f.AiÀĪÀgÀÄ PÀUÀÎzÀ°è EzÀ£ÀÄß

102

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

§ºÀ¼À ¸ÉÆUÀ¸ÁV »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ ±ÀgÀtĪÉÇUÀÄ fêÀ£ÀgÀºÀ¸ÀåzÀ° ¸ÀvÀÛ÷ézÀ°| ±ÀgÀtÄ fêÀ£ÀªÀ ¸ÀĪÀĪɤ¥À AiÀÄvÀßzÀ°|| ±ÀgÀtAvÀgÁvÀäUÀA©üÃgÀ¥Àæ±ÁAwAiÀÄ°| ±ÀgÀtÄ «±ÁévÀäzÀ° - ªÀÄAPÀÄwªÀÄä|| (ªÀÄA. PÀUÀÎ 945) §æºÀäªÉA§ ¸ÀvÀÛ÷é J¯Éè®Æè ªÁ妹zÉ, DzÀgÀÆ CzÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÁVzÉ. CzÉà fêÀzÀ gÀºÀ¸ÀåªÀÇ PÀÆqÀ. CzÀPÉÌ ±ÀgÀuÁUÀÄ. CzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀgÉ CzÀÄ ºÀÆ«£À ªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß JvÀÄÛªÀÅzÀÄ JµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÇà CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. F fêÀzÀ M¼ÀUÀqÉ EgÀĪÀ ZÉÊvÀ£ÀåªÀÇ D ¸ÀvÀÛ÷éªÉÃ. C°è £ÁªÀÅ PÁtĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ UÀA©üÃgÀªÁzÀ ±ÁAw. CzÀPÉÌ ±ÀgÀtÄ. £ÀªÀÄä ºÉÆgÀUÀqÉ J¯Éè®Æè ªÁ妹 F «±ÀéªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀvÀÛ÷éªÀÇ CzÉÃ. CzÀPÉÌ ±ÀgÀtÄ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ 18£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ 62£Éà ±ÉÆèÃPÀzÀ°è ²æÃPÀȵÀÚ CdÄð£À¤UÉ ºÉüÀÄvÁÛ£É vÀªÉÄêÀ ±ÀgÀtA UÀZÀÒ ¸ÀªÀð¨sÁªÉãÀ ¨sÁgÀvÀ| vÀvÀàç¸ÁzÁvÀàgÁA ±Á¤Û¸ÁÜ£ÀA ¥Áæ¥Àìöå¹ ±Á±ÀévÀªÀiï|| CdÄð£À, J¯Áè jÃw¬ÄAzÀ®Æ ¤Ã£ÀÄ CªÀ£À£Éß ±ÀgÀtÄ ºÉÆAzÀÄ. CªÀ£À C£ÀÄUÀæºÀ¢AzÀ ¤Ã£ÀÄ ¥ÀgÀªÀıÁAwAiÀÄ£ÀÆß ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÆß ºÉÆAzÀĪÉ. ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ±ÀgÀuÁzÀgÉ £À«ÄäAzÀ AiÀiÁªÀ vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÆ ¥Á¥ÀUÀ¼ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. AiÀiÁPÉAzÀgÉ ±ÀgÀuÁUÀvÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è G¥ÀPÀgÀt DUÀÄvÁÛ£É. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÁgÀåPÉÌ CªÀ£ÉƧ⠤«ÄvÀÛ£ÁUÀÄvÁÛ£É. G¥ÀPÀgÀtPÉÌ, ¤«ÄvÀÛPÀ¤UÉ PÀªÀÄð¯ÉÃ¥À«gÀĪÀÅ¢®è. dUÀwÛ£À°è J®è DZÀgÀuÉUÀ½VAvÀ ±ÀgÀuÁUÀwAiÉÄà ±ÉæõÀתÁzÀzÀÄÝ. E°è ¥ÁæzsÁ£Àå EgÀĪÀÅzÀÄ ±ÀgÀtå¨sÁªÀPÉÌ «£Á ¨ÉÃgÁªÀÅzÀPÀÌ®è. E°è eÁw-PÀÄ®PÀÄlÄA§UÀ¼ÀÄ, ºÉtÄÚ-UÀAqÀÄ JA§ ¥Àæ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ, eÁÕ¤-CeÁÕ¤ JA§ vÁgÀvÀªÀÄåUÀ¼ÀÄ, GZÀÑ-¤ÃZÀ


ªÀåQÛvÀé«PÁ¸À JA§ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀVðPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, PÀªÀÄðAiÉÆÃV, zsÁå£ÀAiÉÆÃV JA©vÁå¢ «¨sÀd£ÉUÀ¼É®èªÀÇ C¥Àæ¸ÀÄÛvÀ. D¢±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀÄ ºÀj±ÀgÀuÁµÀÖPÀzÀ°è F jÃw w½¹gÀÄvÁÛgÉ. ¤ÃZÉÆÃs¦ ¥Á¥ÀªÀ°vÉÆÃs¦ «¤A¢vÉÆÃs¦ §ÆæAiÀiÁvÀÛªÁºÀ«Äw AiÀĸÀÄÛ Q¯ÉÊPÀªÁgÀªÀiï| vÀA AiÀÄZÀҹñÀ ¤d¯ÉÆÃPÀ«Äw ªÀævÀA vÉà vÀ¸ÁävÀÛ÷éªÉÄêÀ ±ÀgÀtA ªÀĪÀÄ ±ÀAR¥ÁuÉÃ|| ¤ÃZÀ£ÁVgÀ°, ¥Á¦AiÀiÁVgÀ°, ¤AzÁºÀð£Éà DVgÀ° MAzÀÄ ¨Áj ¨sÀUÀªÀ£ÁߪÀÄ ¸ÀägÀuÉUÉÊAiÀÄÄvÀÛ ‘£Á£ÀÄ ¤£ÀߪÀ£ÀÄ’ JAzÀgÉ ¸ÁPÀÄ. DvÀ¤UÉ ¤£Àß ¯ÉÆÃPÀzÀ°èAiÉÄà ¸ÀzÁPÁ® D±ÀæAiÀÄ ¤ÃqÀĪÀªÀ£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ. EzÀÄ ¤£Àß ªÀævÀªÁVzÉ. DzÀPÁgÀt ºÉà ±ÀAR¥ÁtÂAiÀiÁzÀ ªÀĺÁ«µÀÄÚªÉÃ, ¤£ÀUÉ £Á£ÀÄ ±ÀgÀtÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À PÀgÉAiÀÄÆ EzÉà DVzÉ. ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉAiÀÄ°è CdÄð£À¤UÉ J®èªÀ£ÀÆß «ªÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ £À£ÀUÉ ±ÀgÀuÁUÀÄ JA§ÄzÁV PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ²æÃPÀȵÀÚ PÀgÉ PÉÆqÀÄvÁÛ£É. ¸ÀªÀðzsÀªÀiÁð£ÀàjvÀådå ªÀiÁªÉÄÃPÀA ±ÀgÀtA ªÀæd| CºÀA vÁé ¸ÀªÀð¥Á¥ÉèsÉÆåà ªÉÆÃPÀë¬ÄµÁå«Ä ªÀiÁ ±ÀÄZÀB|| J®è zsÀªÀÄðUÀ¼À D±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¤Ã£ÀÄ PÉêÀ® £À£ÀUÉ ±ÀgÀuÁUÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£ÀߣÀÄß J®è jÃwAiÀÄ ¥Á¥ÀUÀ½AzÀ®Æ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸ÀĪɣÀÄ. £ÁªÀÅ PÀÆqÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ‘ªÀiÁªÉÄÃPÀA ±ÀgÀtA ªÀæd’ JA§ PÀgÉUÉ NUÉÆlÄÖ F ¨sÀªÀ§AzsÀ£À¢AzÀ ¥ÁgÁUÉÆÃt.

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

103


“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.” E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁåPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

‘PÉÃA

¢æÃPÀÈvÀ’ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è C¢üPÁgÀ±ÀQÛ PÉ®ªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÀÄÝ J®è jÃwAiÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÉà PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è GvÁàzÀ£Á ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À MqÉvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ¤zsÁðgÀ PÉ®ªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÀÄÝ, GvÁàzÀ£É PÉ®ªÉà zÉÆqÀØ GzÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è GvÁàzÀ£É PÉ®ªÉà ¥ÀæzÉñÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁV, «vÀgÀuÉ DyðPÀªÁV §®±Á°UÀ¼ÁzÀ PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èlÄÖ, CzÀgÀ ¥ÉÆõÀuÉ, gÀPÀëuÉ ªÀiÁr §ºÀ¼À PÁ®zÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ CUÀvÀågÀÄvÀÛzÉ (ºÀjd£À, 30.12.1939). dUÀwÛ£À EwºÁ¸ÀªÉà EzÀPÉÌ ¸ÁQë. PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ »A¸ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀ°àvÀªÁVzÉ.

104

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 13

DyðPÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ DzÀPÁgÀt PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ«®èzÉ G½AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀ CZÀ® ¤®ªÀÅ UÁA¢üAiÀĪÀgÀzÀÄ. CzÀÄ C»A¸ÁvÀäPÀ ¸ÀªÀiÁdgÀZÀ£ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀzÀÄÝ JA§ ¸ÀàµÀÖ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ (ºÀjd£À, 18-1-1942). “DyðPÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀt, ¸ÀPÁðjà ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼ÀÄ, KPÀ¸Áé«ÄvÀé, £ÀUÀjÃPÀgÀt EªÀÅ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀwÛ£À C¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ. eÉÆvÉUÉ CzÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß dn®UÉƽ¹, ªÀÄ£ÀĵÀå£À GvÁìºÀªÀ£ÀÄß vÀVι, ¸ÀézÉòà ¸ÀPÁðgÀ gÀZÀ£ÉUÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆlPÀÄUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß ªÀĸÀPÀÄUÉƽ¹ £ÉÊwPÀ aAvÀ£ÉUÉ ¸ÀàA¢¸ÀzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. PÉÃA¢æÃPÀgÀt¢AzÀ DqÀ½vÀ±ÀQÛ PÉêÀ®

PÉ®ªÀgÀ ¸ÀévÁÛUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÁðAVÃt G£ÀßwUÉ ªÀiÁgÀPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.” UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ «ZÁgÀzsÁgÉ ºÁUÀÆ DyðPÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀt JgÀqÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÉÆâü aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ JAzÀÆ ¸ÀªÀÄyð¸À°®è. PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ CªÀgÀÄ CzÀgÀ PÀlÄ «gÉÆâüAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. §zÀ°UÉ CªÀgÀÄ DyðPÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ.

PÉÃA¢æÃPÀgt À zÀ C¥ÁAiÀÄUÀ¼ÄÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀ ºÉÃUÉ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á¥ÀzÀÞwAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ²ðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

105


¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ UÀįÁªÀÄgÁUÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ §UÉÎ CªÀgÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ eÁUÀÈvÀgÁVzÀÝgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ºÀ½îUÀ¼ÀÄ ¢£À¤vÀåzÀ CvÀåAvÀ DªÀ±ÀåPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀzÉúÉÆÃzÀ°è C£ÀAvÀ PÁ®¢AzÀ C£ÀĨsÀ«¹zÀ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß gÀQë¹ G½¹PÉƼÀî®Ä PÀµÀÖªÁ¢ÃvÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ RavÀªÁzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÁVvÀÄÛ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ C£ÀÄAiÀiÁ¬ÄAiÀiÁzÀ qÁ| zsÁå£ÀZÀAzï CªÀjUÀÆ ¸ÀºÀd PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á ¥ÀzÀÞwAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÆtð Cj«vÀÄÛ. “¸ÀA¥ÀÆtð PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CAvÀUÀðvÀªÁzÀ ¤gÀAPÀıÀ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ

106

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

C¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ CjAiÀĨÉÃPÀÄ. M§â ªÀåQÛ vÀ£Àß fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉUÁV E£ÉÆߧâ GzÉÆåÃUÀzÁvÀ£À CrAiÀiÁ¼ÁV §zÀÄPÀĪÀÅzÀQÌAvÀ J®è GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÉ®¸À EzÀQÌAvÀ CvÀåAvÀ ºÉÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. ¥ÉÆæ. V£ïì§Uïð CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ “AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ‘Qjd£Á¢ü¥ÀvÀåzÀ’ (Oligarchy) ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. £ÁªÀÅ w½zÀ ºÁUÉ PÀªÀÄÄ夸ÀA£À CAwªÀĪÀÄlÖzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁAiÀĪÁV (¤UÀð«Ä¹) CzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ°è PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è ±ÀQÛ PÉÃA¢ævÀUÉÆAqÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉƸÀ§UÉAiÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄzÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ ¤Ãw ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfPÀgÀt ¸ÀªÀĸÉåUÉ GvÀÛgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. Cw ºÉaÑ£À DyðPÀ ±ÀQÛAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀt DyðPÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°è JµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, gÁdQÃAiÀĪÁV QgÀÄPÀļÀ ¤ÃqÀĪÀAvÀºÀzÉÝÃ. ¸ÀAWÀl£É CAvÀºÀ MAzÀÄ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¸ÀĪÀ ¸ÁzsÀ£À. CªÀÅUÀ¼À EA¢£À GzÉÝñÀ CxÀªÁ DzÀ±ÀðUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ, EA¢£À ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ªÀÄÄRå ¸ÀªÀĸÉå DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. gÀµÁåzÀ°èAiÀÄÆ J®è jÃwAiÀÄ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼À PÉÃA¢æÃPÀgÀt ZÉ£ÁßV ºÉuÉzÀ PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è EzÉ.”

d£À¸ª À ÄÀ ƺÀzÀ CªÀ£w À J®è PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÉÄð£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÉýzÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀßµÉÖà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀt ªÀÄvÀÄÛ ±Àæ«ÄPÀjUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß vÁªÉà vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀÄ J®Æè ¸ÀºÀ ªÉÆzÀ® ºÉeÉÓ EqÀĪÀ CªÀPÁ±À«®è¢gÀĪÀ PÁgÀt CzÀÄ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ CªÀ£ÀwUÉ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸À ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ±Àæ«ÄPÀ£À §Ä¢ÞªÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤jÃQë¸ÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà PÉ®¸ÀPÉÌ vÀ£ÀßµÀÖPÉÌ vÁ£Éà M§â ±Àæ«ÄPÀ PÀ°AiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ


DyðPÀaAvÀ£É AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀzÀ ¤Ãw ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁVgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfQÃPÀgÀt ¸ÀªÀĸÉåUÉ GvÀÛgÀªÁUÀĪÀÅ¢®è Cw ºÉaÑ£À DyðPÀ ±ÀQÛAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀt DyðPÀ £ÀqÀªÀ½PÉAiÀÄ°è JµÉÖà ¸ÀªÀÄxÀðªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ. ±ÀQÛ EgÀĪÀÅ¢®è. PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåQÛUÉ «zÉå ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À JgÀqÀ£ÀÆß ºÉÆgÀUÀqɬÄAzÀ £ÁªÀÅ PÉÆlÖgÉ DUÀ DvÀ£À PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛ ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁgÁA±ÀªÉãÉAzÀgÉ §ÈºÀvï GvÁàzÀ£Á vÀAvÀæ ±Àæ«ÄPÀgÀ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. vÁªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ D£ÀAzÀ ¹UÀzÀ PÁgÀt CzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀdªÁV EA¢£À ±Àæ«ÄPÀgÀÄ ºÉÆgÀ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è PÁt®Ä, ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä EaÒ¸ÀÄvÁÛgÉ. ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢ ±Àæ«ÄPÀgÀÄ PÉêÀ® Dl ªÀÄvÀÄÛ UÀgÀr ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ±ÁjÃjPÀ ¸Áé¸ÀÜöåªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è. EAzÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ PÁgÀt ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ EgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ¢£À CªÀjUÉ vÁªÀÅ w£ÀÄߪÀ DºÁgÀzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä ¥ÁvÀæ K£ÀÆ E®è JAzÀÄ w½zÁUÀ CªÀgÀÄ C¥À¸ÀégÀ JvÀÄÛªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀd. J®è jÃwAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ±Àæ«ÄPÀ PÉêÀ® MAzÀÄ £É¥À ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀ£ÀªÁUÀĪÀªÀ£Éà ºÉÆgÀvÀÄ, C°è CªÀ£À §Ä¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ PÉ®¸À«gÀĪÀÅ¢®è. PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À°è vÀªÀÄä ¢£À¤vÀåzÀ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ ¸ÀºÀdªÁV JAzÀÄ ±Àæ«ÄPÀjUÉ D£ÀAzÀ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV ºÉÆgÀV¤AzÀ CzÀ£ÀÄß CªÀjUÉ MzÀV¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀÄvÀÛzÉ.

ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À ºÁæ¸À §AqÀªÁ¼À±Á»Ã ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß MAzÀÄ ‘¸ÉÆáÃlPÀ ªÀ¸ÀÄÛ’ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄvÁªÁzÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è CªÀ£À£ÀÄß wgÀÄUÀuÉZÀPÀæzÀ ‘AiÀÄPÀB²Ñvï

¸ÀtÚ¨sÁUÀªÁV’ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ, F JgÀqÀÆ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¹QÌ®è. F JgÀqÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞ¨sÁªÀ ºÉÆA¢zÀ DyðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÁVzÀÄÝ vÀªÀÄä CwgÉÃPÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV M¼ÉîAiÀÄ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°è «¥sÀ®ªÁVªÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ£À G£ÀßwUÉÆøÀÌgÀ ¸Àé®àªÀÄnÖ£À ‘¸Àé»vÁ¸ÀQÛ’ CvÀåAvÀ DªÀ±Àå. PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜ ‘¸ÁªÀiÁfPÀ M½vÀ£ÀÄß’ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ ºÉÆA¢zÀ PÁgÀt F JgÀqÀÆ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀÄAzÀgÀ ¸À«Ää±Àæt ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. UÀÄA¦£À ZÀlĪÀnPÉ F GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä ¸Àé®àªÀÄnÖUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁzÀgÀÆ, gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀzÁPÁ® CzÀÄ ¸À¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ºÉüÀ®Ä §gÀĪÀÅ¢®è. ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹, ¢£À¤vÀåzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁV¸À®Ä, §Ä¢ÞªÀAwPÉ, ZÁjvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ PÀıÀ®vÉAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä GzÉÝñÀ«lÄÖPÉÆAqÀÄzÁzÀgÉ, DUÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄð¤AzÀ ¤AiÉÆÃf¸ÀzÉ, ¤zÉÃð²¸ÀzÉ CzÀ£ÀÄß «PÉÃA¢æÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DyðPÀ ±ÀQÛAiÀÄ PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ ««zsÀ jÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ PÉÊ©qÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ eÁUÀzÀ°è UÀįÁªÀÄZÁPÀjAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ¥ÁætÂUÀ¼À jÃw ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄAvÀæUÀ¼À jÃw PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÀAvÉ CªÀgÀ£ÀÄß gÀPÀëuɪÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ DyðPÀ ±ÀQÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁUÀĪÀ §zÀ®Ä CzÀÄ «vÀgÀuÁ±ÀQÛAiÀiÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ jÃwAiÀÄ°è

GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

107


EAzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀPÀgÀÄ C£ÀĨsÉÆÃVUÀ½AzÀ §ºÀ¼À zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ PÁgÀt ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁV CwªÀȶÖ, C£ÁªÀ馅 ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ Kj½vÀUÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

«vÀgu À AÉ iÀÄ ¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼ÄÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ d£Àä ¤ÃrzÉ. CzÀÄ CAvÀUÀðvÀªÁV ¸ÀÄwÛ§¼À¹ DzÁAiÀÄ«vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV C£ÉÃPÀ ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ £ÀqÀÄªÉ DgÉÆÃUÀåPÀgÀªÁzÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. EAzÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀPÀgÀÄ C£ÀĨsÉÆÃVUÀ½AzÀ §ºÀ¼À zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ PÁgÀt ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄÄAmÁV CwªÀȶÖ, C£ÁªÀ馅 ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ¨É¯ÉUÀ¼ÀÄ Kj½vÀUÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄRåUÀÄj C£ÀĨsÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀÅzÀÄ. DzÀPÁgÀt PÉ®ªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è F ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À®Ä GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁrzÀgÉ DUÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ§ºÀÄzÀ®èªÉà JA§ ªÀiÁvÀÄ PÉý§gÀÄwÛzÉ. F jÃw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÁj¸À§ºÀÄzÀ®èªÉ? JA§ ¥Àæ±ÉßUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F jÃw GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ: “zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ M¼À¨sÁUÀzÀ¯Éèà EzÉ. «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ eÉÆvÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄUÉƽ¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀiÁ£À «vÀgÀuÉ ¸ÁzsÀå. CAzÀgÉ «vÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÁàzÀ£É JgÀqÀÆ ¸ÀºÀ MnÖUÉ £ÀqÉzÁUÀ ªÀiÁvÀæ GzÉÝñÀ ¥ÀÆgÉʸÀÄvÀÛzÉ.” ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “«vÀgÀuÉUÁV J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤ÃªÀÅ GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖUÉ ¸ÁV¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁqÀÄ«gÉÆÃ,

108

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

C°èAiÀĪÀgÉUÉ F JgÀqÀÆ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀÅ¢®è. GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsÉÆÃUÀ JAzÀÄ ¸ÀܽÃAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CAzÀÄ C£ÉÃPÀ DyðPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ zÀÆgÁUÀÄvÀÛªÉ. PÁgÀtªÉAzÀgÉ JµÉÖà ¨É¯É vÉvÁÛzÀgÀÆ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀÄZÀÄÑ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¯ÉÆèsÀ£É zÀÆgÀªÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ. FVgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ vÀPÀÌAvÉ §ÈºÀzï UÁvÀæzÀ°è «vÀgÀuÁªÀåªÀ¸ÉÜ DUÀ¢zÀÝgÉ DUÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.” “¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀ£ÀAvÀgÀ CzÀgÀ ¥ÀÆtð «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÁgÀtªÉAzÀgÉ £ÁªÀÅ GvÁàzÀ£É ªÀiÁrzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¹éÃPÁgÀªÀiÁqÀĪÀAvÉ C£ÀĨsÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ £ÁªÀÅ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà «vÀgÀuÁªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀÝgÉ, DUÀ GvÁࢹzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À £ÁåAiÉÆÃavÀªÁzÀ «vÀgÀuÉ ¸ÁzsÀå” JAzÀÄ ZÀPÀæªÀwð gÁdUÉÆÃ¥Á¯ÁZÁjAiÀĪÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

PÉ®ªÉà ªÀåQÛU¼ À À ¥Á槮åPÉÌ zÁj PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤«ÄðvÀªÁVzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ d£À¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß PÉêÀ® PÉ®ªÉà §°µÀ× ªÀåQÛUÀ¼À §¯ÁvÁÌgÀzÀ §¯É¬ÄAzÀ ©r¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. ¥ÀÆtð¥ÀæªÀiÁtzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ gÁµÀÖçªÁzÀ gÀµÁåzÀ®Æè ¸ÀºÀ J®èjÃwAiÀÄ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ªÀiÁ£ÀªÀPÀ¯ÁåtzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀæUÀw £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, d£À¸ÀªÀÄƺÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ


DyðPÀaAvÀ£É CAwªÀĪÁV C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀåQÛvÀézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À«ÃAiÀÄÄwÛ®è. DzÀPÁgÀt ®PÁëAvÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀÄ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ vÁªÉà PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÀºÀ PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ CzÀgÀ°è «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. ¤AiÀÄAvÀæt ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. vÀAvÀæ±Á¸ÀÛçzÀ ¥ÀæUÀw GvÁàzÀ£Á PÉëÃvÀæzÀ°è PÀAqÀħAzÀgÀÆ ¸ÀºÀ CzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRåªÁV ¨É¯ÉAiÀÄ PÀqÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨sËwPÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀgÀ PÀqÉUÉ vÀ£Àß UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ, CAwªÀĪÁV C£ÀĨsÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ªÀåQÛvÀézÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÀqÉUÉ UÀªÀÄ£À«ÃAiÀÄÄwÛ®è. DzÀPÁgÀt ®PÁëAvÀgÀ ±Àæ«ÄPÀgÀÄ ¥ÀjtwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ vÁªÉà PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀAvÀºÀ PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ CzÀgÀ°è «¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. F J®è PÁgÀtUÀ½AzÀ gÀµÁåzÉñÀ ¤eÁxÀðzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀªÀiÁdªÁ¢Ã gÁµÀÖçªÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄä®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. PÉêÀ® ¸ÀA¥ÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéwÛ£À ªÉÄð£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀazÀgÉ ªÀiÁvÀæ ªÀUÀðgÀ»vÀ ¸ÀªÀiÁd gÀZÀ£É ¸ÁzsÀå«®è. GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ PÉêÀ® M§â ªÀåQÛAiÀÄ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ®èzÉ CzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À. J®è dn®ªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdUÀ¼À°è MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ G¼Àî ¸ÀtÚ UÀÄA¦£À d£ÀgÀÄ GvÁàzÀ£É WÀlPÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. GvÁàzÀ£Á PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ M¼ÀUÉ GvÁàzÀ£ÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ, ¥Àjtw ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ CAvÀgÀ, ««zsÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Àæ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁAwæPÀ ¥ÀjtvÀgÀ £ÀqÀÄ«£À CAvÀgÀ »A¢£À ¢£ÀUÀ½VAvÀ EAzÀÄ CvÀåAvÀ ºÉZÁÑV PÁtÄwÛzÉ. DzÀPÁgÀt PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À ¥Àæ¨sÁªÀ ºÉaÑ, ¸ÁªÀiÁ£Àå ±Àæ«ÄPÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß PÁ¯ïðªÀiÁPïìð zÉéö¸ÀÄwÛzÀÝ£ÉÆà CAvÀºÀ ‘ºÉZÀÄѪÀj ªÀiË®å’zÀ ¯Á¨sÀ¢AzÀ ªÀAavÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.

¤gÀÄzÉÆåÃUÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ

GvÁàzÀ£Á¥ÀzÀÞw

¤gÀÄzÉÆåÃUÀ

¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀ°è «¥sÀ®ªÁVzÉ. PÉÊUÁjQÃPÀgÀtUÉÆAqÀ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå gÁµÀÖçUÀ¼À°è ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼À ¸ÀASÉå ¤gÀAvÀgÀªÁV KgÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. PÁ¯ïðªÀiÁPïìð£À PÁ®zÀ ªÉÆzÀ®Ä C£ÉÃPÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ºÉaÑ£À GvÁàzÀ£É EvÀÄÛ. D PÁgÀtPÁÌV CªÀ£ÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹zÀ. DzÀgÉ EAzÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå GzÉÆåÃUÀ ¤ªÀiÁðtzÁÝVzÉ. §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀĪÁV GzÉÆåÃUÀUÀ½AzÀ ºÉÆgÀzÀÆqÀ®àlÖ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ PÁ®zÀ°è ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀgÀÄ JA§ PÀ®à£É EAzÀÆ ¸ÀºÀ £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. ¸ÀAWÀnvÀ ¸ÀªÀiÁd MAzÀgÀ°è ¤¢ðµÀÖªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj«ÄvÀ GzÉÆåÃUÁªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÁUÀ, MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀ PÉëÃvÀæzÀ°è ¥Àjtw ¥ÀqÉzÀªÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ PÉëÃvÀæzÀ°è GzÉÆåÃUÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀptªÁVzÉ. AiÀiÁªÀ PÁ¯ÁªÀ¢ü ±Àæ«ÄPÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è §ºÀ¼À ¥ÀæªÀÄÄRªÁVzÉAiÉÆà CAvÀºÀ C¯ÁàªÀ¢ü PÁ®zÀ°è ±Àæ«ÄPÀgÀÄ ºÉaÑ£ÀªÀÄnÖUÉ ZÀ®£À²Ã®gÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. CªÉÄjPÀ, ©æl£ï ªÀÄÄAvÁzÀ PÉÊUÁjPÁ¥ÀæzsÁ£À zÉñÀUÀ½UÀÆ ¸ÀºÀ F ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß §UɺÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ gÁµÀÖçªÁzÀ gÀµÁåzÀ®Æè ¸ÀºÀ ¥ÀæwªÀµÀð ¤gÀAvÀgÀªÁV KgÀÄwÛgÀĪÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ PÉëÃvÀæzÀ°è »ÃjPÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁV®è. ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ «ªÉÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ±Àæ«ÄPÀgÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ PÀªÀÄÆ夸ÀA£À ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸À¯ÁUÀzÉ PÉêÀ® vÁvÁÌ°PÀªÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤gÀvÀªÁVªÉ CµÉÖ. PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀ F AiÀÄÄUÀzÀ°è ªÀåQÛUÀ¼ÀAvÉ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

109


C£ÉÃPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀܽÃAiÀÄ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ªÉÄïÉüÀÄwÛªÉ. EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ‘PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¸ÀܽÃPÀgÀt’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÉÛêÉ. EzÀgÀ°è C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ® ºÁUÀÆ C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ EªÉ. ªÀÄÄRå PÉÊUÁjPÉUÀ¼À eÉÆvÉ CªÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÁSÁð£ÉUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀ, «±ÉõÀªÁzÀ ¸ÁjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ªÉʲµÀÖöå¥ÀÆtðªÁzÀ ¨ÁåAPï ºÁUÀÆ ±ÉÃgÀÄ «¤ªÀÄAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀ, £ÀÄjvÀ PÁ«ÄðPÀgÀ ¹UÀÄ«PÉ EvÁå¢ C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ zÉÆgÀPÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, CªÀÅUÀ¼À C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼ÀÄ EªÀQÌAvÀ ºÉaÑ£ÀzÁVªÉ. DzÀgÀÆ ¸ÀºÀ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀAvÀºÀ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ ±ÀQÛUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ¢AzÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÀgÀqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄðvÀAvÀæ, CªÀÅUÀ¼À ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ C£ÀÄPÀÆ® ªÀÄvÀÄÛ C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À £ÀqÀÄ«£À ¸ÀªÀÄvÉÆîªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À C£Á£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À §UÉÎ ¥ÁågÉïÁ¯ï £ÀAiÀÄågïgÀªÀgÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ - “§ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨sËwPÀªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ºÉZÀÄÑ GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ UÀÄj ElÄÖPÉÆAqÀ PÁgÀt ¸ÀªÀiÁdzÀ UÀrUÀ¼À£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr CzÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß E£ÀÆß vÉÆqÀPÀĪÀiÁr M§â ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÀåQÛ AiÀiÁgÀÄ vÀ£Àß ¢£À¤vÀå fêÀ£ÀzÀ JgÀqÀĺÉÆvÀÄÛ HlPÁÌV PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÁÝ£ÉAiÉÆà CªÀ¤UÉ F ¸ÁªÀiÁfPÀªÀåªÀ¸ÉÜ ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉ JAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃa¸À®Ä ¸ÀªÀÄAiÀÄ E®èzÀ PÁgÀt, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß CµÀÄÖ ¥Àæ¨sÁ«¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D PÉëÃvÀæzÀ vÀdÕgÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ° J£ÀÄߪÀ D±ÀAiÀÄ CªÀ£ÀzÀÄ. »ÃUÁV CªÀ£À AiÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤AzÀ PÀ¹zÀÄPÉƼÀî¯ÁVzÉ. vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUɬÄAzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå PÀrvÀªÁV CzÀgÀ eÁUÀzÀ°è PÉêÀ® PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀtÚ UÀÄA¦£À PÉÊAiÀÄ°è ±ÀQÛ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVzÉ. gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj ªÀÄvÀÄÛ §¯ÁvÁÌj ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¦æAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀwÛQÌ, »A¢£ÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß

110

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èªÉÇà CAvÀºÀ vÀAvÀæUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀPÁgÀt d£À vÀªÀÄä ¸ÁévÀAvÀæöå gÀPÀëuÉ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ºÉÆðPÉ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ vÀAvÀæUÀ¼ÀÄ UÉÆÃZÀj¸ÀÄwÛ®è. ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ dn®vɬÄAzÀ ¸ÀªÀiÁd zÀħð®ªÁV ¥Àj¹Üw E£ÀÆß «PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ºÉÆÃVzÉ. AiÀiÁªÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ DºÁgÀPÁÌV ¨ÉÃgÉ zÉñÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀªÁVªÉAiÉÆà CAvÀºÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄUÉ DºÁgÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀzÉ £ÁªÀÅ ºÀ¹«¤AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀAvÉ PÉüÀĪÀ ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ¨sÀAiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ¯Éè §zÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÀUÀgÀUÀ¼À°è ªÁ¹¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÁjPÁ ±ÀæªÀÄfëUÀ¼ÀÄ DyðPÀ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ, DyðPÀ PÀĹvÀ, DyðPÀ C¹ÜgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV ¨sÀAiÀÄ ¥ÀlÄÖPÉÆAqÀÄ fë¸ÀĪÀ ¥Àj¹Üw §A¢zÉ. EzÀÄ CªÀgÀ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ±ÀAPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£À¹PÀ ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÉ. AiÀÄÄzÀÞ¦æAiÀÄgÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀªÀÄä »vÀgÀPÀëuÉUÁV §¼À¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ G£ÁäzÀgÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸Àȶ֪ÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀPÉÌ MAzÉà MAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁAwæPÀ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÀgÀ¼ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÉòPÀ DyðPÀ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ. “PÉÊUÁjQÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É JgÀqÀÆ ¸ÀºÀ «©ü£Àß ªÀÄÆ®ªÀżÀîªÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀ ºÉZÁÑVzÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀ°è £À£ÀßzÉà DzÀ C£ÀĪÀiÁ£À«zÉ. CªÉgÀqÀÆ ¸ÀºÀ EwÛÃa£À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÁVªÉ. CªÀÅ £ÀªÀÄä ¸ÀAvÉÆõÀªÀ£ÀÄß ºÉaѸÀĪÀ°è JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ vÀªÀÄä PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrªÉ JAzÀÄ £À£ÀUÉ UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢ªÉ. JgÀqÀ£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞ E£ÀÆß ¥ÀÆtðªÁV®è. CzÀÄ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀÄÆgÀ£É ªÀĺÁAiÀÄÄzÀÞzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ PÉý§gÀÄwÛªÉ.”

(¸À±ÉõÀ) (¯ÉÃRPÀgÀ ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå: 9880623809)


UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À DVzÉ. ‘¸Á «zÁå AiÀiÁ «ªÀÄÄPÀÛAiÉÄÃ’ J£ÀÄߪÀ GQÛ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ, ¸ÀA¸ÁgÀ§AzsÀzÀ ªÉÆÃPÀëPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CjªÀÅ ªÀiÁvÀæ eÁÕ£À; AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¯ÉUÀ¼À°è PÀ°¸ÀĪÀÅzÀÄ «eÁÕ£À. ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¸Àé®àªÀÄnÖUÁzÀgÀÆ F vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ CvÀåAvÀ ¸ÁªÀĬÄPÀªÁVzÉ” JAzÀÄ «±ÉõÁAPÀzÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß «±ÀzÀ¥Àr¸ÀÄvÁÛgÉ.

±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß

‘²PÀëuÁAPÀ’

¨sÁ

gÀvÀzÀ ²PÀëtPÉëÃvÀæªÀÅ zÉñÀzÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ, DyðPÀ, gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀPÀÌAvÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛ ¸ÁVgÀĪÀÅzÀÄ EwºÁ¸ÀUÉÆÃZÀgÀ ¸ÀAUÀw. ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀĪÀÅ UÀÄgÀÄPÀÄ® ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ DgÀA¨sÀUÉÆAqÀÄ, ªÀÄoÀzÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀªÀgÉUÉ vÀ®¦zÀ §½PÀ DAUÀègÀ ¥ÀæªÉñÀ¢AzÀ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁV vÀgÀUÀw ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÉÄà ªÁå¥ÀPÀªÁzÀÄÝ UÉÆÃZÀgÀ ¸ÀvÀå. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À vÁåUÀgÁd£ÀUÀgÀzÀ ‘¨sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À ¥ÀæPÁ±À£À’ªÀÅ ºÉÆgÀvÀA¢gÀĪÀ ‘¨sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ «±ÉõÁAPÀ ‘²PÀëuÁAPÀ’¢AzÀ ¥ÁæaãÀPÁ®¢AzÀ CªÁðaãÀzÀªÀgÉV£À ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ avÀætªÀÅ £ÀªÀÄUÉ MAzÉqÉ ®¨sÀåªÁUÀĪÀAwzÉ. ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀÄÄR¥ÀÄlªÀÅ PÀȵÀÚ ºÁUÀÆ ¸ÀÄzÁªÀÄgÀÄ ¸ÁA¢Ã¥À¤ D±ÀæªÀÄzÀ°è ¥ÁoÀ PÉüÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÄAzÀgÀ avÀæ¢AzÀ PÀÆrzÉ. DgÀA¨sÀzÀ°è ¸ÀA¥ÁzÀPÀ n.J£ï. ¥Àæ¨sÁPÀgï ‘«£ÀªÀÄæ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ £ÀÄrAiÀÄ°è “²PÀëtªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è JA¢UÀÆ CPÀëgÀeÁÕ£À, fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉUÉà ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ°®è. fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉUÉ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ P˱À®UÀ¼ÀÄ. EAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ D P˱À®UÀ¼À£ÀÄß PÀ°¸ÀĪÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. DzÀgÉ ²PÀëtzÀ ¤dªÁzÀ GzÉÝñÀ zÀéAzÀéUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛ£ÁV ¥ÀgÀ§æºÀävÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß CxÉÊð¹PÉÆAqÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀĪÀÅzÉÃ

¸ÀgÀ¸ÀéwêÀAzÀ£ÀzÉÆA¢UÉ DgÀA¨sÀUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ JgÀqÀ£Éà CzsÁåAiÀÄzÀ°è ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÀ ‘UÀĪÀðµÀÖPÀ’zÀ ±ÉÆèÃPÁxÀ𠫪ÀgÀuɬÄzÉ; ¥ÁæaãÀPÁ®¢AzÀ DgÀA©ü¹ EA¢£ÀªÀgÉUÀÆ UÀÄgÀÄ«®èzÉ «zÉåAiÀÄ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ C¸ÁzsÀå. vÁ¬ÄAiÉÄà ªÉÆzÀ® UÀÄgÀĪɣÀÄßvÀÛzÉ £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ. D D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ PÀªÀ£À ºÁUÀÆ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ¸ÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß C®APÀj¹ªÉ. zÀvÁÛvÉæÃAiÀÄgÀ 21 UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀ CzsÁåAiÀĪÀÅ «±ÉõÀªÁVzÀÄÝ ¸ÀAaPÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÉ. MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀÄoÀ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæZÀ°vÀzÀ°èzÀÄÝ D PÀæªÀÄzÀ ¥ÀjZÀAiÀÄzÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåUÀ¼À GUÀªÀÄ, ¸ÀégÀÆ¥À, ¸ÀAWÀl£É ºÁUÀÆ DqÀ½vÀ PÀæªÀÄ, ¨ÉÆÃzsÀ£ÁPÀæªÀÄ, PÉÆqÀÄUÉ F «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÃAzÀæªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ «¸ÀÛøvÀ ªÀiÁ»w ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CgÀªÀvÀÛ£Á®ÄÌ PÀ¯ÉUÀ¼À »£Éß¯É EzÁÝUÀ ¸ÀªÀÄUÀæªÁzÀ ¥ÁoÀågÀZÀ£É ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ CgÀªÀvÀÛ£Á®ÄÌ PÀ¯ÉUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÉà MAzÀÄ CzsÁåAiÀĪÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è. ²PÀëtzÀ EA¢£À ¹ÜwUÀwUÀ¼À §UÉÎ rJ¸ïEDgïn ¤ªÀÈvÀÛ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¯ÉÃR£À¸ÀAUÀæºÀ ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVzÀÝgÉ, gÁªÀÄZÀjvÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ ‘£Ájà ²PÀët’ªÉ£ÀÄߪÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ¸ÉÆUÀ¸ÁV ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¥Àr¸ÀĪÀAwzÉ. ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è §AzÀ LLn vÀgÀ¨ÉÃw ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀiÁ»w, gÁµÉÆÖÃvÁÜ£ÀzÀ ‘vÀ¥À¸ï’, ‘¸ÁzsÀ£Á’ ¥ÀæPÀ®àUÀ¼À §UÉV£À ¯ÉÃR£À ªÀiÁ»w¥ÀÆtðªÁVzÉ. ¥ÁæaãÀ UÀÄgÀÄPÀÄ® ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£ÀzÀ eÉÆvÉAiÀįÉèà EA¢£À «£ÀÆvÀ£À §UÉAiÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ ‘¸ÉßúÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜ, ¸ÀļÀå’, vÀĪÀÄPÀÆj£À ‘ªÀiÁgÀÄw «zÁåPÉÃAzÀæ’zÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ ¸ÀAaPÉUÉ CAzÀ ¤ÃrzÉ. ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼Á¢AiÀiÁV ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ ¥ÀæwAiÉƧâgÀ §½AiÀÄÆ EgÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ ¸ÀAaPÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀAzÀ ‘¨sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ ±ÀæªÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ¥ÀĸÀÛPÀzÀ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¨sÁgÀvÀ zÀ±Àð£À ¥ÀæPÁ±À£À, £ÀA. 163, ªÀÄAdÄ£ÁxÀ gÀ¸ÉÛ, 2£Éà ¨ÁèPï, vÁåUÀgÁd£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 070; ¨É¯É: gÀÆ. 60.

- ¸ÀgÉÆÃeÁ ¥Àæ¨sÁPÀgï GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

111


¸ÁzÀgÀ¹éÃPÁgÀ

¸ÀA¸ÀÌøvÀPÁÌV ºÉÆÃgÁl ªÀÄÆ.¯ÉÃ.: gÁfÃªï ªÀįÉÆíÃvÀæ PÀ£ÀßqÀPÉÌ: «. PÀȵÀÚ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ªÀ¸ÀAvÀ ¥ÀæPÁ±À£À £ÀA. 360, 10£Éà ‘©’ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ 3£Éà ¨ÁèPï, dAiÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-11 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 552 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 400

JPÁìªÀiï ªÁjAiÀÄgïì ¯ÉÃRPÀgÀÄ: £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢ ºÀħâ½î - 580 020 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 224 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 120

ªÀÄÄA§¬Ä PÀ£ÀßrUÀgÀ ¹¢Þ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃ.: qÁ. ¥ÀÇtÂðªÀiÁ ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉnÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: qÁ. f.J£ï. G¥ÁzsÀå PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀ; ªÀÄÄA§¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄ, «zÁå£ÀUÀj, ªÀÄÄA§¬Ä - 400 098 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ: 512 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 350/-

¨É¼ÀPÀÄ ¨É¼À¢AUÀ¼À ¢Ã¥ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¨sÀd£ÀA ªÀÄÆ. ¯ÉÃ.: qÁ|| AiÀÄAqÀªÀÄÆj gÀZÀ£É: ªÀÄAiÀÄÆgÀA ²æà «±Àé£ÁxÀ ±Á¹Ûçà «ÃgÉÃAzÀæ£Áxï ¸ÀA.: «zÁé£ï J¸ï. ±ÀAPÀgï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ‘zÀ¥Àðuï’ ¦æ¸ÀA §ÄPïì PÀ£ÀßqÀPÉÌ: AiÀÄwgÁd «ÃgÁA§Ä¢ü ¥ÉæöʪÉÃmï °«ÄmÉqï, ¥Àj²Ã®£É: JA.J. ¸ÀħæºÀätå £ÀA. 1865, 32£Éà PÁæ¸ï, 10£Éà ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¥ÀæPÁ±À£À ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ©J¸ïPÉ 2£Éà ºÀAvÀ, PÉƦàÃPÀgï ©Ã¢, ºÀħâ½î - 580 020 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 070 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 256 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 120 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ UÁvÀæ: 1/4 PËæ£ï ¨É¯É: gÀÆ. 150 ¨É¯É: gÀÆ. 220

112

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018

ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀܼÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: qÁ. f.J£ï. G¥ÁzsÀå ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: qÁ. f.J£ï. G¥ÁzsÀå PÀ£ÀßqÀ «¨sÁUÀ; ªÀÄÄA§¬Ä «±Àé«zÁå®AiÀÄ, «zÁå£ÀUÀgÀ ªÀÄÄA§¬Ä - 400 098 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ: 165 UÁvÀæ: 1/8 rªÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 140/-


PÀıÀ¯ÉÆÃ¥Àj ‘GvÁÜ£À’zÀ ªÉÄà 2018gÀ ¸ÀAaPÉ vÀ®¦vÀÄ. ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¯ÉÃR£À ‘¥ÀæPÀÈwAiÉÆqÀ£É «gÀ¸À ¸À®èzÀÄ’ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀĪÁVvÀÄÛ. gÉÊvÀ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ PÀÄjvÁzÀ, JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï CªÀgÀ ªÀÄÄR¥ÀÄl ¯ÉÃR£À -‘¸Á®ªÀÄ£Áß C®è...’ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¹ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAwzÉ. gÉÊvÀgÉà zÉñÀzÀ ¨É£Éß®Ä§Ä J£ÀÄߪÀ WÉÆõÀuÉ §jà WÉÆõÀuÉAiÀiÁVAiÉÄà G½zÀzÀÄÝ «µÁzÀ¤ÃAiÀÄ ¸ÀAUÀw. ‘¸ÀwAiÀÄ ¸ÀAvÀw ¸Á«gÀªÁUÀ°’ qÁ. PÉ. dUÀ¢Ã±À ¥ÉÊAiÀĪÀgÀ ªÀåQÛ«PÁ¸À CAPÀt¯ÉÃR£ÀzÀ°è §gÀĪÀ ºÀ®ªÁgÀÄ GzÁºÀgÀuÉUÀ½AzÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ w½AiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀĪÀiÁ PÀ¼À¸Á¥ÀÄgÀ CªÀgÀÄ §gÉ¢gÀĪÀ ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ ‘¸ÀtÚfÓ ªÀÄ£Éð J¼ÀÄîfÓ’ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ¸ÀAPÁæAw ºÀ§âzÀ vÀAiÀiÁj, PÉ®¸ÀzÀ°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ, ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¤ÃqÀĪÀ ¥Àj, vÁªÉà vÀAiÀiÁj¹zÀ J½î£À gÀÄaAiÀÄ eÉÆvÉUÉ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À ºÀ§âzÀ ¸ÉÆUÀqÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ ªÀtÂð¹zÁÝgÉ. FV£À ¢£ÀUÀ¼À°è ºÀt PÉÆlÖgÉ J®èªÀÇ zÉÆgÀPÀĪÀAwzÀÄÝ, ºÀ§âUÀ¼É®è AiÀiÁAwæPÀªÁVzÉ. GvÀÛªÀÄ ¯ÉÃR£À §gÉzÀ ¯ÉÃRPÀjUÀÆ, ¥ÀæPÀn¹zÀ ¥ÀwæPÉUÀÆ zsÀ£ÀåªÁzÀUÀ¼ÀÄ. - J¸ï.Dgï. PÀȵÀÚªÀÄÆwð, ²gÁ 2018 ªÉÄà wAUÀ¼À ‘GvÁÜ£À’ PÉʸÉÃjzÉ. vÀȦÛAiÀÄ£ÀÆß ¤ÃrzÉ. gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ZÀZÉðUÉ ªÀÄƪÀvÉÛAlÄ ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°lÄÖ ZÀZÉð, ¸ÀAzÀ±Àð£À ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ºÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÀPÀ̪ÀÄnÖ£À ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. ¹ÃvÁgÁªÀÄ PÉ¢¯ÁAiÀÄgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ¨sÀlÖgÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ EA¢£À gÉÊvÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. gÉÊvÀjUÉ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸Á®ªÀÇ C®è, ¸Á®ªÀÄ£ÁߪÀÇ C®è; DzÀgÉ CªÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ ¨É¯ÉUÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¨É¯É. ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼À ºÁªÀ½¬Ä®èzÉ CªÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÉ UÁæºÀPÀjAzÀ ¹UÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥Àj¥ÀÇtð ¨É¯É. ºÁUÁzÁUÀ ªÀiÁvÀæ zÉñÀzÀ ¨É£Éß®Ä§Ä £ÉlÖUÁUÀĪÀÅzÀÄ, zÉñÀªÀÇ ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ. ¥ÀævÉåÃPÀ PÀȶ §eÉmï ªÀÄAqÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀ UÀªÀÄ£À ºÀj¸À¨ÉÃQzÉ. qÁ. J¸ï.Dgï. C£ÀĪÁ¢¸ÀÄwÛgÀĪÀ ‘gÀºÀ¸Àå°¦’

PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr¹zÉ. ºÁUÉAiÉÄà ‘ºÉzÁÝj gÁPÉøÀ£ÀÆ...’ PÀxÉ ZÉ£ÁßV N¢¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ‘PÁå£Àé¸ï’ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ K£ÉÆà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀAvÉ C¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ, C®èªÉÃ? - ¹j, ¨sÀzÁæªÀw ªÉÄà 2018gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ZÉ£ÁßVzÀݪÀÅ. EA¢£À gÁdQÃAiÀÄzÀ ¥Àj¹ÜwUÉ ºÉÆAzÀĪÀAxÀ PÀxÉ ‘¥sÉèPïì’ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV ªÀÄÆr§A¢zÉ. gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¥sÉèPïì C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀæZÁgÀzÀ MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CzÉà ¥sÉèPïìUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀjUÉ GAlĪÀiÁqÀĪÀ QjQj ªÀiÁvÀæ C¸ÁªÀiÁ£Àå. ‘ºÉzÁÝj gÁPÉøÀ£ÀÆ...’ PÀxÉAiÀÄÆ vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßVvÀÄÛ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹zÀ jÃw C£À£ÀåªÁVvÀÄÛ. ºÉƸÀzÁV ªÀÄÆr§gÀÄwÛgÀĪÀ ‘gÀºÀ¸Àå°¦’ zsÁgÁªÁ»AiÀÄÄ PÀÄvÀƺÀ® ªÀÄÆr¸ÀĪÀAwzÉ. gÀ¸ÁAiÀÄ£À CAPÀtzÀ ‘¸ÀtÚfÓ ªÀÄ£Éð J¼ÀÄîfÓ’ ºÀ§âzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è DzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀAwzÉ. - ªÉÄÃzsÁ ºÉUÀqÉ, ²gÀ¹ ªÉÄà 2018gÀ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ JgÀqÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÆ vÀÄA§ ZÉ£ÁßVzÀݪÀÅ. ¨sÀÆ«Ä vÀ£Àß §UÉÎ ºÉýPÉƼÀÄîªÀ PÀªÀ£À ‘£À£ÀßdÓ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß PÀxÉ’ ºÁUÀÆ ‘gÉÊvÀ£À ¢Ã¥ÁªÀ½’ ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAwzÀݪÀÅ. - ¢Ã¥Á, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ ‘GvÁÜ£À’zÀ°è PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛgÀĪÀ ‘UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç’ ºÉƸÀ «µÀAiÀĪÁVzÀÄÝ, UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ M§â GvÀÛªÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛçdÕgÀÆ DVzÀÝgÉA§ÄzÀÄ £À£ÀUÉ EzÀĪÀgÉUÀÆ w½¢gÀ°®è. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ «ZÁgÀzsÁgÉ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀzÀAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. - CdAiÀÄPÀĪÀiÁgï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

gÁªÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ zsÁgÁªÁ» wêÀæ GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

113


ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ±ÀæzÁÞºÀð - ¥ÀÇdå ²æà ZÀAzÀæ±ÉÃRgÉÃAzÀæ ¸ÀgÀ¸Àéwà ¸Áé«ÄUÀ¼ÀÄ, PÁAa

ªÉÃzÀUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸ÀvÀåUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ®è G¥ÀPÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß §ºÀĪÀÄA¢ M¦àAiÀiÁgÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ d£ÀªÀUÀðªÀµÉÖ ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß G½¹zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹AiÀiÁgÀÄ. EAvÀºÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® ¨Ë¢ÞPÀªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀgÁªÀIJð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¤µÀàçAiÉÆÃdPÀ. dUÀwÛ£À J®è «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄ£ÀĵÀå§Ä¢ÞUÉ w½AiÀĨÉÃPÀÄ, ¸ÀªÀÄävÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¤jÃQë¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀAiÀÄÄQÛPÀªÁUÀzÀÄ. ºÀ®ªÉǪÉÄä AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è ¤¥ÀÅtgɤ¹zÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ°èAiÀÄÆ »ÃUÉAiÉÄà vÁ£É. ªÉÃzÀUÀ¼À §UÉUÉ ¤B¸ÀàöȺÀ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÆ ±Á¸ÀÛçdÕgÀÆ ºÉýgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß KPÉ ¹éÃPÀj¸À¨ÁgÀzÀÄ? ¨sËvÀ«eÁÕ£ÀzÀ°è ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉƼÀÄîvÉÛêÉ. CzÀgÀAvÉ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀð ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÉßzÀÄj¹ »AzÀÆzsÀªÀÄð G½¢gÀĪÁUÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀªÁzÀ ªÉÃzÀUÀ¼À ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä C¨sÀåAvÀgÀ«gÀ¨ÉÃPÁV®è. dUÀwÛ£À ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà ±ÀæzÁÞzsÁgÉVAvÀ ºÉaÑ£À IĶªÀÄĤUÀ½UÀÆ ¸ÁzsÀPÀjUÀÆ »AzÀÆzsÀªÀÄð d£Àä«wÛzÉ. CªÀgÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ½AzÀ £ÀÆgÁgÀÄ ¦Ã½UÉUÀ¼ÀªÀjUÉ DAvÀjPÀ ±ÁAw zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀÆ ¤«ðªÁzÀªÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ £ÁªÀÅ ºÉüÀĪÀÅzÀ£Éß®è ¤ÃªÀÅ M¦à JA§ zÀÄgÁUÀæºÀ »AzÀÆzsÀªÀÄðzÀ°è JAzÀÆ EgÀ°®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À eÁÕ£ÀzÀ CAZÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁnzÀÝ IĶUÀ½UÉ UÉÆÃZÀj¹zÀݪÀÅ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ. D eÁÕ£ÀzÀ ªÁgÀ¹PÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ FUÀ®Æ £ÉÆÃqÀ§°èj JA§ D±Áé¸À£É ±ÀæzÉÞUÉ ¸ÁPÁUÀzÉ? CªÀgÀ£Éß®è ªÀAZÀPÀgÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ £ÀªÀÄUÉãÀÄ DvÀAPÀ«®è. ªÀÄÄRå ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À §Ä¢ÞUÉ JlPÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ K£ÀÆ EgÀ¯ÁgÀzÀÄ JA§ zsÉÆÃgÀuÉAiÉÄà «ZÁgÀ±ÀÆ£ÀåvÉAiÉÄ£ÀߨÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÆ MAzÀÄ ºÀAvÀ¢AzÁZÉUÉ ªÉÊZÁjPÀvÉ «gÀ«Ä¹ ±ÀæzÉÞAiÀÄ G¥ÀPÀæªÀĪÁUÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄð.

(PÁAa ¥ÀgÀªÀiÁZÁAiÀÄðgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ)

114

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


GvÁÜ£À dÆ£ï 2018

115


Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65. Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 June 2018, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026. Date of publishing 25-5-2018 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

dÆ£ï 2018


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.