Utthana September 2018

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

1

2

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¢Ã¦Û

zÉêÁ£ÁãªÀAiÀÄvÁ£ÉãÀ vÉà zÉêÁ ¨sÁªÀAiÀÄ£ÀÄÛ ªÀB| ¥ÀgÀ¸ÀàgÀA ¨sÁªÀAiÀÄ£ÀÛB ±ÉæÃAiÀÄB ¥ÀgÀªÀĪÁ¥Àì÷åxÀ|| - ¨sÀUÀªÀ¢ÎÃvÉ, C.3, ±ÉÆèÃ. 11 “E°èAiÀÄ AiÀÄdÕ¢AzÀ ¤ÃªÀÅ zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß vÀȦۥÀr¹j. ºÁUÉ ¸ÀA¦æÃvÀgÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄUÉ G£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸À°. »ÃUÉ ¤B¸ÁéxÀð¢AzÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÀj¸ÀÄvÀÛ ¤ÃªÀÅ ¸ÀAvÀÈ¦Û ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. EzÀÄ ¤ªÀÄUÉ CvÀåAvÀ ±ÉæÃAiÀĸÀÌgÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð.” ¥ÀæPÀÈwªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄAvÉ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀÅ C¤ªÁAiÀÄðªÉà DVzÉ. CzÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ¥ÀǪÀðPÀ DZÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥Àæ§ÄzÀÞvÉAiÀÄ ®PÀët. EzÀÄ zÉêÀvÉUÀ½UÀÆ ªÉÄaÑPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÉÄð£À ±ÉÆèÃPÀzÀ WÉÆõÀuɬÄzÉ. fëUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ§Ä¢Þ¬ÄAzÀ ¨Á½zÀ°è fêÀ£À CzɵÀÄÖ ¸ËAzÀAiÀÄðªÀÄAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ! fêÀ-fêÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÀ C¥ÉÃPÀë÷åvÉUÉ MAzÀÄ ¸ÀvÀåWÀl£É CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀ zÀȵÁÖAvÀªÁVzÉ. d¥Á£ï zÉñÀzÀ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄ£ÉUÀ¼À PÀmÉÆÖÃtzÀ°è ªÀÄgÀªÀ£ÀÄß ºÉZÁÑV §¼À¸ÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀzÀ ºÀ®UÉUÀ½AzÀ ªÀiÁrzÀ UÉÆÃqÉAiÀÄ JgÀqÀÄ ¥Àæ¸ÀgÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ SÁ° eÁUÀ ©nÖgÀÄvÁÛgÉ. MªÉÄä M¨ÁâvÀ MAzÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÆ PÁgÀtPÁÌV PÉqÀªÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ DvÀ¤UÉ C°è MAzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð PÀArvÀÄ. »AzÉ UÉÆÃqÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÁUÀ ºÉÆgÀV¤AzÀ ºÉÆqÉ¢zÀÝ ªÉƼÉAiÉÆAzÀÄ C°èzÀÝ ºÀ°èAiÉÆAzÀgÀ PÁ°£ÉƼÀPÉÌ ºÉÆQÌvÀÄÛ. »ÃUÉ CzÀÄ C°è §A¢üvÀªÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£ÉAiÀiÁvÀ ªÀÄgÀÄPÀUÉÆAqÀÄ ºÀ°èAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¯É¼À¹zÀ. eÉÆvÉUÉà CªÀ¤UÉ ¸ÉÆÃfUÀ vÀAzÀzÀÄÝ UÉÆÃqÉ PÀnÖ LzÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀÝgÀÆ F ºÀ°è fêÀAvÀ«zÀÝzÀÄÝ ºÉÃUÉA§ÄzÀÄ. CªÀ£ÀÄ ¢nÖ¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ºÀ°è ¨ÁAiÀÄ°è DºÁgÀ »rzÀÄ vÀAzÀÄ §A¢üvÀ ºÀ°èAiÀÄ ¨Á¬ÄUÉ »rzÀÄ w¤ß¹vÀÄ! ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀÅ D£ÀAzÀzÁAiÀÄPÀªÀÇ ºËzÀÄ.

¥ÀæPÀÈw¤AiÀĪÀiÁ£ÀÄUÀÄtªÁzÀzÀÄÝ

ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

3

4

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ

¥ÀæuÁªÀiÁAd° - ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀ, ±ÁAw¥ÀªÀð, CzsÁåAiÀÄ 274

“GvÁÜ£À JAzÀgÉ GvÁìºÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð²Ã®vɬÄAzÀ D®¸ÀåªÀ£ÀÄß UÉ®è¨ÉÃPÀÄ.

PÀÄvÀPÀðªÀ£ÀÄß ¹zÁÞAvÀzÀ zÀÈqsÀvɬÄAzÀ JzÀÄj¹ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. C¢üPÀ¥Àæ¸ÀAUÀªÀ£ÀÄß ªÀiË£À¢AzÀ UÉ®è¨ÉÃPÀÄ. »ªÀÄäwÛ¤AzÀ ©üÃwAiÀÄ£ÀÄß »A¢PĄ̀ÉÃPÀÄ.” ¸É¥ÉÖA§gï 2018 ¸ÀA¥ÀÄl 53, ¸ÀAaPÉ 12 UË|| ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

£Á. ¢£ÉÃ±ï ºÉUÉØ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ

PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ

GvÁÜ£À læ¸ïÖ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 560 019 080-26612732

utthana1965@gmail.com

ªÀÄÄzÀæt

gÁµÉÆÖçÃvÁÜ£À ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

560 019

080-26612730 rmudrana@gmail.com

¥ÀwæPÉ «£Áå¸À

ªÀĺÉÃAzÀæ r.

¸ÀAaPÉ PÀ¯Á«zÀgÀÄ:

¸ÀĪÀtð ªÉAPÀlæªÀÄt ¨sÀmï gÀWÀÄ¥Àw ±ÀÈAUÉÃj «dAiÀIJæà £ÀlgÁeï ¸Àwñï AiÀįÁè¥ÀÄgÀ CPÀëAiÀÄ ºÉUÀqÉ eÁ°ªÀÄ£É ¸À«vÁ JA. ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ ©r¥Àæw:

1

980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è J®ègÀ CªÀUÀt£ÉUÉ vÀÄvÁÛVzÀÝ ¹Üw¬ÄAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV ¨É¼É¹ zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ £É¯ÉUÉƽ¹zÀÄÝ, ««zsÀ ¥ÀPÀë ¸ÀªÀiÁªÉñÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÆß DªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄAiÀiÁðzÁ¤évÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÁPÀë÷å¥Àr¹zÀÄzÀÄ, ¥ÉÇÃRgÀ£ï ¸ÉÆáÃlzÀ ªÀÄÆ®PÀ CAvÀgÀgÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀPÉëAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæwªÉÄAiÀÄ£ÀÄß GdÓ÷é®UÉƽ¹zÀÄÝ, PÁVð¯ï ¸ÀªÀÄgÀzÀ ¸ÀAZÁ®£É, «zÉñÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ËºÁzÀðªÀzsÀð£É - »ÃUÉ Cl® ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀ C£À£Àå ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀÇ ªÁgÀ¹PÉAiÀÄÆ CªÉ®èQÌAvÀ «±Á®ªÁzÀÄÝ, C«¸ÀägÀtÂÃAiÀĪÁzÀÄÝ. gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ C¸ÀARå.

DzÀgÉ ‘ªÀÄÄvÀì¢Ý’ JAzÀÄ C£ÀéxÀðªÁV PÀgɬĹPÉÆArzÀÝ «gÀ¼ÀgÀÄ ªÁd¥ÉìÄ. C¢üPÁgÀUÀæºÀtªÉà ®PÀë÷åªÉAzÀÄ CªÀgÉAzÀÆ AiÉÆÃa¹zÀªÀgÉà C®è; C¢üPÁgÀªÀÅ zÉñÀ»vÀ¸ÁzsÀ£ÉUÉ G¥ÀPÀgÀt ªÀiÁvÀæªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. F vÁwÛ÷éPÀ CAvÀzÀæðªÀå EzÀÝzÀÝjAzÀ¯Éà ¥ÀPÀëzÀ »£ÀßqÉ JAzÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄVθÀ°®è.

CAvÀºÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ¥ÀPÀëPÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ°èAiÀÄÆ d£ÀvÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ GvÁìºÀªÀ£ÀÆß ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄÆr¸ÀÄwÛzÀÝ ¥Àj C£ÀÄ¥ÀªÀĪÁzÀÄÝ. DgÉÆÃUÀåPÀgÀ gÁdPÁgÀt ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀPÉÌ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀªÀgÀÄ ªÁd¥ÉìÄ. vÀªÀÄä GzÁvÀÛ aAvÀ£É-ªÀvÀð£É¬ÄAzÁV «¥ÀPÀëUÀ½AzÀ®Æ zÀ±ÀPÀUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ UËgÀªÀ UÀ½¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ CªÀgÀÄ. gÁdQÃAiÀÄ «gÉÆâüUÀ¼À §UÉUÉ CªÀgÀÄ SÁ¸ÀV ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ CUÀΪÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ PÉüÀ°®è. ¸ÁªÀðd¤PÀ fêÀ£ÀzÀ°è JµÉÆÖà zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è MªÉÄä ªÀiÁvÀæ PÁt¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ¢üêÀÄAvÀgÀÄ CªÀgÀÄ. ªÀiË®åªÀAvÀ gÁdPÁgÀtPÉÌ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢AiÀÄ£ÀÄß ºÁQ AiÀıÀBPÁAiÀÄgÁVgÀĪÀ ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ ¸ÀäöÈwUÉ £ÀªÀÄä ¥ÀæuÁªÀiÁAd°.

$. 220/-

(CAZɪÉZÀÑ ¸ÉÃj)

$. 20-00 GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

5

vÉgÉ vÉgÉzÀAvÉ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼ÀÄ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä (£ÀÄr£ÀªÀÄ£À) - C¤¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÉƼÀºÀ½î

8

16 £ÀPÀ° ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À vÁAqÀªÀ (¥ÀæZÀ°vÀ) - J¸ï.Dgï.Dgï.

18 ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ G£ÀßwÃPÀgÀtzÀvÀÛ...

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À:

20 ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï 32 ¨sÀ«µÀåzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜ - MAzÀÄ ¸À®ºÉ - JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï 46 ªÉÃzÁxÁð£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀtðavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄ - J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä 76 ¨sÁgÀvÀ QæÃqÁUÀ¸ÀzÀ £ÀªÀvÁgÉUÀ¼ÀÄ (DqÀÄA¨ÉÆ®) - zÀÄ.UÀÄ. ®PÀë÷ät 82 qÁ|| ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤ ¸ÉêÁUÁxÉ - J¸ï.Dgï.Dgï.

97 UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 16 - ¥ÉÆæ. JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ 104 ‘PÀ²ÃgÀ’ (UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À) - JA.©. ºÁgÁår

PÀxÉUÀ¼ÀÄ / ®°vÀ¥Àæ§AzsÀ / PÀªÀ£ÀUÀ¼ÀÄ 7 38 60 68 86 71

±ÀæzÁÞAd° (PÀªÀ£À) - PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ CAUÀr (§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ) - C£ÀÄ ¨É¼Éî gÀºÀ¸Àå °¦ - 5 - vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï / PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï.Dgï. ºÉÆmÉÖUÉ ¸Àj¸Án GAmÉ? (®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ) - £À½¤ n. ©üêÀÄ¥Àà ±À§Ý®eÉÓAiÀÄ £ÉÆÃqÁ (PÀxÉ) - ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÀÄ®UÀ¨Á½ fêÀPÉÌ fêÀ (PÀªÀ£À) - ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð

¹ÜgÀ²Ã¶ðPÉUÀ¼ÀÄ 58-59

PÁå£Àé¸ï

6

¸É¥ÉÖA§gï 2018

GvÁÜ£À

80-81

wtÄPÀÄ «ÄtÄPÀÄ

£ÀÄr£ÀªÀÄ£À

¸ÁVºÉÆâj ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄgÉAiÀiÁV wgÀÄ«£À°è G½¹ ºÉeÉÓUÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼À UÀÄgÀĪÁV ¨É¼ÀPÁV ¤ÃªÀÅ §gÉzÉÆAzÉÆAzÀÄ PÀªÀ£ÀªÀÇ DzÀ±Àð¥ÀxÀ £ÀÄrzÉÆAzÉÆAzÀÄ ªÀiÁvÀÆ ¢ªÀå ±À¥ÀxÀ ¨É£ÀÄßvÀnÖ ºÀÄjzÀÄA©¸ÀĪÀ ¦¸ÀĪÀiÁvÀÄUÀ½VgÀ°®è PÉÆgÀvÉ ºÀĹPÉÆÃ¥ÀzÀ®Æ £À¸ÀÄ£ÀUÀÄ«£À®Æ vÀļÀÄQ¹¢j ¦vÀȪÁvÀì®åzÉÆgÀvÉ

¤ªÀÄä PÉʸÀ£Éß ²gÀaºÉß zÀÈqsÀ¤®ªÀÅ UÁA©üÃAiÀÄð §vÀÛzÉÆ®«£À PÀgÀÄuɹAavÀ ¸ËAzÀAiÀÄð; “ªÀÄÄjzÀĺÉÆÃzÀgÀÄ ¸ÀjAiÉÄ ¨ÁUÀ¯ÁgÉ”£ÉA§ PÉZÀÑqÀjzÀ «ÃgÀPÉøÀjAiÀÄ ±ËAiÀÄð G½¹ºÉÆâj ¤ÃªÀÅ ªÀÄÄAzÉ WÀ£ÀªÀżÀî ºÉeÉÓ £ÀªÀÄUÁV UÀÄgÀĪÁV ¨É¼ÀPÁV EzÉÆà ±ÀæzÁÞAd° J£Àß ¦æAiÀÄ PÀ«UÉ.

- PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

7

DzÀ±Àð gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄÄvÀì¢Ý

Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìÄ

C

zÀÄ 1957gÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð. «zÉñÁAUÀ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀévÀB ¥ÀæzsÁ¤ dªÁºÀgÀ¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CªÀgÉà ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «zÉñÁAUÀ SÁvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ JgÀqÀĪÀÄÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉð £ÀqɬÄvÀÄ.

ZÀZÉðAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¥Àæw¥ÀPÀëzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛj¸ÀÄvÀÛ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ ‘«zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ Cl¯ïfà CªÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ M¦àPÉƼÀÄîvÉÛãɒ JAzÀgÀÄ.

C¤¯ï PÀĪÀiÁgï, ªÉƼÀºÀ½î anilkumarkundapur648@gmail.com

8

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

Cl¯ïfÃ, DUÀµÉÖà ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä ºÀwÛzÀÝ 32gÀ vÀgÀÄt. EzÀPÀÆÌ ºÉZÁÑV AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ »£É߯ÉAiÀiÁUÀ° C£ÀĨsÀªÀªÁUÀ° E®èzÉ PÉêÀ® £Á®ÄÌ d£À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ ¥ÀPÀëªÉÇAzÀjAzÀ Dj¹§AzÀ ªÁd¥ÉÃ¬Ä ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉà £ÉºÀgÀÄ UÀªÀÄ£À¸É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, vÀ£Àß «ZÁgÀUÀ½UÉ ªÀÄ£ÀßuÉ zÉÆgÀQ¹PÉƼÀÄîªÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. DUÀ ¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼À ¸Á°£À°è DZÁAiÀÄð eÉ.©. PÀÈ¥À¯Á¤, ¥ÉÆæ|| »ÃgÉÃ£ï ªÀÄÄRfð, «Ä£ÀÆ ªÀĸÁ¤AiÀÄAvÀºÀ WÀmÁ£ÀÄWÀn £ÁAiÀÄPÀjzÀÝgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÆß ªÀÄgÉAiÀÄĪÀAw®è.

£ÀÄr£ÀªÀÄ£À

»ÃUÉ Cl¯ïfà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉà ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è CZÀ®ªÁzÀ ªÉÄÊ®ÄUÀ®è£ÀÄß ¸Áܦ¹©nÖzÀÝgÀÄ.

¢UÀÎdgÀ ¥À± æ AÀ ¸É ¨sÁgÀwÃAiÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀåQÛvÀé Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀzÀÄ. CgÀªÀvÀÛgÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÉPÉælj-d£ÀgÀ¯ï DVzÀÝ qÁUï ºÁªÀÄgïµÉÆïïØjUÉ ªÁ¶AUÀÖ£ï£À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ zÀÆvÁªÁ¸À PÀZÉÃjAiÀÄ°è ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ “ªÀÄÄAzÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁUÀ§®è AiÀÄĪÀ¥Àæw¨sÉ” JAzÀÄ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀÝgÀÄ. ªÀiÁf ¥ÀæzsÁ¤ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀÄ ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ‘UÀÄgÀÆf’ JAzÉà ¸ÀA¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¦.«. £ÀgÀ¹AºÀgÁAiÀÄgÀÄ 1994gÀ°è CªÀgÀ£ÀÄß ‘GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀlÄ’ JAzÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÀÌj¸ÀÄvÀÛ , ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ZÀjvÉæUÉ

«±ÉõÀ ªÉÄgÀÄUÀÄ ¤ÃrzÀ £ÁAiÀÄPÀ ªÁd¥ÉìÄ. £À£Àß gÁdQÃAiÀÄ UÀÄgÀÄ’ JA¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÀªÉÆúÀ£ï¹AUï CªÀgÀÄ ‘ªÁd¥ÉìÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀªÀÄPÁ°Ã£À gÁdPÁgÀtzÀ ©üõÀä¦vÁªÀĺÀ’ JAzÀÄ ªÀtÂð¹zÀÝgÀÄ. »ÃUÉ ¥Àæw¥ÀPÀëzÀªÀgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀ UËgÀªÀ, ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ ¥ÁvÀægÁzÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ zÀÄ®ð¨sÀ gÁdPÁgÀt Cl¯ïfÃ. £ÉºÀgÀÄ £ÀAvÀgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄ ªÉÄÃzsÁ« gÁdPÁgÀt JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

Cl¯ïfÃAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdQÃAiÀÄ »£É߯ɬĮèzÉà NªÀð ±Á¯Á G¥ÁzsÁåAiÀÄ£À ªÀÄUÀ£ÁV vÀ£Àß ¥Àæw¨sÉ, ¥Àj±ÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ P˱À®¢AzÀ¯Éà gÁµÀÖçgÁdPÁgÀtzÀ°è ¨É¼ÉzÀ ¥Àj MAzÀÄ CZÀÑjAiÉÄà ¸Àj.

¨É¼AÉ iÀÄ ¹j ªÉƼÀPAÉ iÀÄ°è Cl¯ïfà ºÀÄnÖzÀÄÝ 1924 r¸ÉA§gï 25gÀAzÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

9

“¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉà ¨sÁgÀvÀªÀÅ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ¯ÁgÀzÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÁzÀ vÀ¥ÀÄà. £ÁªÀÅ CUÀtÂvÀ £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®, ¥ÀjtvÀ vÀAvÀædÕgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉÝêÉ. «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæeÁÕ£À PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀªÀÄä ¸ÁzsÀ£É C£ÀÄ¥ÀªÀÄ. ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«zÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.”

- Cl¯ïfà ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ UÁé°AiÀÄgï£À°è. vÀAzÉ PÀȵÀÚ ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä ºÁUÀÆ vÁ¬Ä ¸ÀĪÀiÁzÉë. ‘£ÀÄrzÀgÉ ªÀÄwÛ£À ºÁgÀzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ, °AUÀ ªÉÄaÑ CºÀÄzÀºÀÄzÉ£À¨ÉÃPÀÄ’ JA§ ªÀZÀ£ÀzÀAvÉ Cl¯ïfà CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½gÀÄwÛzÀݪÀÅ. vÀªÀÄä ¨sÁµÀtzÀ UÀvÀÄÛ, UÉÊgÀvÀÄÛ, PÀ¯ÉUÁjPÉ, ªÀiÁw£À NWÀPÉÌ ºÀÄAiÀiÁÝqÀĪÀ ±ÀjÃgÀ, PÀÄtÂAiÀÄĪÀ PÉÊ, anPÉ ºÁPÀĪÀ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄvÀÄÛ GzÀÄjzÀAwgÀĪÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ PÁ¯ÉÃdÄ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄà ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀjUÀÆ, EvÀgÀ «zÁåyðUÀ½UÀÆ CZÀÄѪÉÄaÑ£ÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ.

MªÉÄä C®ºÁ¨Ázï «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀĸÀÛgÀzÀ ZÀZÁð¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ºÉÆgÀmÁUÀ, gÉ樀 vÀqÀªÁVzÀÝjAzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀ®¥ÀĪÀ ªÉüÉUÉ ZÀZÁð¸ÀàzsÉð ªÀÄÄVzÉà ºÉÆÃVvÀÄÛ; «eÉÃvÀgÀ£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀµÉÖà ¨ÁQ. PÉƼɧmÉÖUÀ¼À°èAiÉÄà KzÀĹgÀÄ©qÀÄvÁÛ C°èUÉ §AzÀ vÀgÀÄt Cl¯ïfà £ÉÃgÀªÁV ªÉâPÉAiÀÄ£ÉßÃj vÀqÀªÁV §AzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ.

CªÀgÀ ¸Ëd£Àå, «£ÀAiÀĪÀAwPÉ ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß J®èjUÀÆ ªÀÄÄnÖ¸À¨ÉÃPÉA§ PÀ¼ÀPÀ½ UÀÄgÀÄw¹, CªÀjUÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

CAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ CªÀgÀÄ ¸ÀAAiÀĪÀÄ¢AzÀ «µÀAiÀĪÀÄAqÀ£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀiÁw£À°èzÀÝ ©gÀĸÀÄ, ¸ÀvÀÛ÷é, ªÉÆúÀPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀvÀåzÀ ¥Àæw¥ÁzÀ£É¬ÄAzÀ ¸À©üPÀgÀÄ ªÀÄAvÀæªÀÄÄUÀÞgÁzÀgÀÄ. wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀÆ D±ÀÑAiÀÄðZÀQvÀgÁzÀgÀÄ. ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À CªÀjUÉà ®©ü¹vÀÄ. F wÃ¥ÀÄðUÁgÀgÀ ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è »A¢ ¸Á»vÀåzÀ ¥Àæ¹zÀÞ PÀ« qÁ. ºÀjªÀA±ÀgÁAiÀiï §ZÀÑ£ï (»A¢ avÀæ£Àl C«ÄvÁ¨sï §ZÀÑ£ï vÀAzÉ) M§âgÁVzÀÝgÀÄ. vÁgÀÄtåzÀ°èAiÉÄÃ

10

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

ªÀiÁw£À

PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß

¨É¼É¹PÉÆAqÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¥ÉÆö¹ ¸À ª À i ÁeÉ Æ Ã¥À A iÉ Æ ÃVAiÀ Ä £ÁßV¹PÉ Æ AqÀ ª À g À Ä Cl¯ïfÃ. ªÀÄÄAzÉAiÀÄÆ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Ä d£À ºÁvÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ («zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ).

PÁªÀåªÀÄAiÀĪÁzÀ ¨sÁµÉ, ¥Áæ¸À§zÀÞ ªÀiÁvÀÄ, ZÀÄgÀÄPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆ£ÀZÁzÀÀ £ÀÄr CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄ fêÁ¼ÀªÁVvÀÄÛ. CAvÀgÁ¼À¢AzÀ ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäªÀ CªÀgÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ £ÀÄrªÀÄÄvÀÄÛUÀ½UÉ d£ÀgÀÄ CzÀÄãvÀ ¸ÀAVÃvÀUÁgÀ£ÉƧâ£À C¥ÀƪÀð gÁUÀPÉÌ vÀ¯ÉzÀÆUÀĪÀAvÉ, AiÀÄQëtÂUÁgÀ£À ªÉÆÃrUÉ M¼ÀUÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¤±ÀÑ®gÁV ªÉÄʪÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ, d£À¥À¢ÃAiÀÄ »A¢ÃAiÀÄ°è ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀÄ JzÀÄjUÉ JAvÀºÀ «gÉÆâüUÀ½zÀÝgÀÆ ¤±Àê¸ÀÛçUÉƽ¹©qÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

JAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°èAiÀÄÆ ºÁ¸Àå¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ CªÀgÀÄ zÀÆgÀªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ¨Á§j PÀlÖqÀ PÉqÀ«zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁªÀÄ«¯Á¸À ¥Á¸Áé£ï “©eɦ eÉÊ ²æÃgÁªÀiï J£ÀÄßwÛzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ°è AiÀiÁgÀÆ ‘gÁªÀÄ’ E®è. £À£Àß ºÉ¸Àj£À¯Éèà ‘gÁªÀiï’ EzÉ” JAzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ GvÀÛj¹zÀ Cl¯ïfà “CzÀÄ ¤d.

DzÀgÉ ‘ºÀgÁªÀiï’£À°èAiÀÄÆ gÁªÀiï EzÉAiÀÄ®èªÉÃ?”

JAzÀgÀÄ. CªÀgÉÆqÀ£É Erà ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ £ÀQÌvÀÄ.

¥ÀvPæÀ v À ð À gÁV zsÀªÀÄðzÀ DzsÁgÀzÀ°è zÉñÀ«¨sÀd£É, vÀzÀ£ÀAvÀgÀªÀÇ §zÀ¯ÁUÀzÀ gÁµÀÖç£ÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÄ£ÀB¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆPÀ¥ÉæÃPÀëPÀgÀAvÉ ¸À»¹PÉƼÀî¯ÁUÀzÉ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀ zÉñÀzÀ d£ÀgÀ°è eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ¤zsÀðj¹vÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀæZÁgÀPÀgÁVzÀÝ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è 1946gÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è ‘gÁµÀÖçzsÀªÀÄð’ ªÀiÁ¹PÀ ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀgÀ

£ÀÄr£ÀªÀÄ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ ºÉÆuÉ Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉÃ¬Ä (ªÀÄvÀÄÛ gÁfêÀ¯ÉÆÃZÀ£À CVߺÉÆÃwæ) CªÀgÀ ºÉUÀ°UÉÃjvÀÄ. ±Á¯Á¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄà gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÁVzÀÝ Cl¯ïfà CzÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä PÀ«vÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è UÀtåvÉ UÀ½¹zÀÝgÀÄ. ‘gÁµÀÖçzsÀªÀÄð’zÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvÀézÀ ºÉÆuɺÉÆvÀÛ Cl¯ïfà ¸ÀévÀB ¯ÉÃR£À, PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, §gɸÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ CZÀÄѪÉÆ¼É eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¨sÁAV ºÉÆgɺÉÆgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À®Æè PÉÊeÉÆÃr¹ ¥ÀwæPÉUÉ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹PÉÆnÖzÀÝgÀÄ. ¸ÀAWÀzÀ CAUÀ¼ÀzÀ°è ¨É¼ÉzÀÄ, ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ UÀgÀrAiÀÄ°è ªÀåQÛvÀé «¸ÀÛj¹PÉÆAqÀ Cl¯ïfà ‘gÁµÀÖçzsÀªÀÄð’zÀ AiÀıÀ¹ì¤AzÀ ¥ÉæÃgÀuÉUÉÆAqÀÄ ‘¥ÁAZÀd£Àå’ ªÁgÀ¥ÀwæPÉ (1946 K¦æ¯ï 6) ºÁUÀÆ ‘¸ÀézÉÃ±ï’ ¢£À¥ÀwæPÉ (1950) ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ®Æ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ÀgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ ¸ÀªÀÄxÀðªÁV ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.

C®ºÁ¨Ázï¤AzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÝ ‘PÀªÀÄðAiÉÆÃV’, PÁ²¬ÄAzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÝ ‘ZÉÃvÀ£Á”, zɺÀ°¬ÄAzÀ ¥ÀæPÀlªÁUÀÄwÛzÀÝ ‘«Ãgï CdÄð£ï’ zÉʤPÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ.

D¥À¸ Û º À ÁAiÀÄPÀ¤AzÀ ¥Àz æ Ás ¤ªÀgU É É d£À¸ÀAWÀzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð CªÀgÀ D¥ÀÛ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV zÉñÁzÀåAvÀ ¥ÀæªÁ¸À £ÀqɹzÀgÀÄ. ªÀÄÄRfð CªÀjUÉ ¨sÁµÀt ¹zÀÞ¥Àr¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ CªÀgÀ C¥ÉÃPÉëAiÀÄAvÉ PÉ®ªÉqÉUÀ¼À°è CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è ¸ÀévÀB ¨sÁµÀtUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ ¸ÁªÀÅ, vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ï G¥ÁzsÁåAiÀÄgÀ C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀ PÉƯÉUÀ¼À £ÀAvÀgÀ d£À¸ÀAWÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¹ (1968) gÁdQÃAiÀĪÁV d£À¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ vÀAzÀÄ ¤°è¹zÀªÀgÀÄ Cl¯ïfÃ.

1957jAzÀ 2009gÀ vÀ£ÀPÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV (1984 ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) ¸ÀA¸Àvï ¥ÀæªÉò¹zÀ Cl¯ïfà JgÀqÀÄ ¨Áj gÁdå¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVAiÀÄÆ

PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝgÀÄ. ¥ÀPÀëzÀ ¸ÀASÉåUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ CªÀPÁ±À ®©ü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ ¹PÀ̸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸ÀzÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ ¨sÁµÀt PÉüÀ®Ä £ÉºÀgÀÄ D¢AiÀiÁV J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀÆ G¥À¹ÜvÀjgÀÄwÛzÀÝgÀÄ; UÁå®jUÀ¼ÀÆ vÀÄA©gÀÄwÛzÀݪÀÅ! ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀgÀ ªÁPÁÑvÀÄAiÀÄðPÀÆÌ «µÀAiÀÄvÀdÕvÉUÀÆ ªÀÄgÀļÁVzÀÝ qÁ. J¸ï. gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï CªÀgÀÄ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ® ¸Á°£À°è ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀjUÉ (1962gÀ°è d£À¸ÀAWÀ gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è PÉêÀ® 2 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ) ¸ÁÜ£À «ÄøÀ°j¹zÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ ¥Àæw «µÀAiÀÄzÀ°èAiÀÄÆ Cl¯ïfÃUÉ vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄ w½¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëzÀ°èzÀÝgÀÆ CªÀgÉAzÀÆ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀPÉÌAzÉà «gÉÆâü¸ÀzÉ vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV aAw¹ ªÁzÀ ªÀÄAr¸ÀÄwÛzÀÄÝzÉà EzÀPÉÌ ªÀÄÄRå PÁgÀt.

Cl¯ïfà ¸ÀzÁ ¥ÀPÁëwÃvÀªÁV d£ÀgÀ zsÀé¤AiÀiÁV gÁµÀÖçzÀ M½w£À «ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ Erà gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ‘zÉñÀ ªÉÆzÀ®Ä, £ÀAvÀgÀ ¥ÀPÀë, ªÀåQÛ’ JA§ ¹zÁÝAvÀªÉà PÁt¹UÀÄvÀÛzÉ. gÁµÀÖçPÉÌ ºÉÆgÀV¤AzÀ ¸ÀªÁ®Ä JzÀÄgÁzÁUÀ ¥ÀPÀë¨sÉÃzÀ ªÀÄgÉvÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ ºÉeÉÓºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ ¤®ÄªÁVvÀÄÛ. aÃuÁ DPÀæªÀÄtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¨sÁgÀvÀ-¥ÁPï AiÀÄÄzÀÞzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤zsÁðgÀUÀ½UÉ «gÉÆÃzsÀ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁV ¨ÉA§®ªÁV ¤AvÀgÀÄ. ªÁd¥ÉÃ¬Ä CªÀgÀ F UÀÄtªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑPÉÆArzÀÝ ¯Á¯ï§ºÁzÀÄgï ±Á¹Ûçà PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ «ªÀj¸À®Ä PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¤AiÉÆÃUÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀéªÀ£ÀÄß ªÁd¥ÉìÄAiÀĪÀjUÉ ¤ÃrzÀÝgÀÄ.

‘DvÀ䫱Áé¸À«zÀÝgÉ K£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ’ JA§ «ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ ªÁtÂUÉ Cl¯ïfà ¥ÀæwgÀÆ¥ÀzÀAwzÀÝgÀÄ. ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfð, ¢Ã£ÀzÀAiÀiÁ¼ïgÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ®Æ JzÉUÀÄAzÀzÉ ¥ÀPÀëªÀ£ÀÄß ¸ÀAWÀn¹ PÁAUÉæ¸ïUÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀĪÁV d£À¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¹zÀÝgÀÄ. ªÀiÁvÀæªÀ®è GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

11

vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ PÁAUÉæ¸ÉìÃvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀ gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ «zÉñÁAUÀ ¸ÀaªÀgÁVAiÀÄÆ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.

PÉëÃvÀæUÀ¼À°è JzÀÄÝPÁtĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ C¢üPÁgÀ¢AzÀ PɼÀV½AiÀÄĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀ J®è gÀAUÀUÀ¼À®Æè ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ §gÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄÛ.

1984gÀ ¸ÀA¸Àvï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦ JgÀqÉà ¸ÁÜ£À UÀ½¹zÁUÀ GvÁìºÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ PÁAiÀÄðPÀvÀðjUÉ ¸ÀÆáwð vÀÄA©zÀªÀgÀÄ Cl¯ïfÃ.

“PÀvÀÛ¯É PÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ, ¨É¼ÀPÀÄ §gÀ¯Éà ¨ÉÃPÀÄ. ¤gÀÄvÁìºÀ¢AzÀ ¸ÀĪÀÄä£É PÀÆqÀĪÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ«zÀ®è. ¥ÀÄ£À±ÀÑ ºÀjB NA. J®èªÀ£ÀÆß ªÀÄvÉÛ ¥ÁægÀA©ü¸ÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉý GvÁìºÀ ªÀÄÆr¹zÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£ÀvÁ ¥Ánð 89 ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà CwzÉÆqÀØ ¥ÀPÀëªÁV ºÉÆgÀºÉÆ«ÄävÀÄ. ZÀÄ£ÁªÀuɬÄAzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÁÛ ¥ÀPÀë ªÉÃUÀªÁV ¨É¼É¬ÄvÁzÀgÀÆ C¢üPÁgÀ »rAiÀÄĪÀµÀÄÖ ¸ÀASÁ姮 ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀ°®è.

gÀ¸ÉÛUÀ½AzÀ »rzÀÄ zÉÆqÀØzÉÆqÀØ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀªÀgÉUÉ £ÀÆgÁgÀÄ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ £ÉºÀgÀÄ, EA¢gÁ UÁA¢ü, gÁfêï UÁA¢ü ºÉ¸ÀgÀ¤ßnÖgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÁtÄvÉÛêÉ.

DzÀgÉ vÀªÀÄä ºÉ¸Àj£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁðj AiÉÆÃd£É, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ EgÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¸ÀàµÀÖ ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrzÀÝgÀÄ. ºÁVzÀÝgÀÆ UÁæ«ÄÃt gÀ¸ÉÛ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÁUÀ ‘Cl¯ï UÁæªÀÄ ¸ÀqÀPï AiÉÆÃd£É’ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ ªÁd¥ÉÃ¬Ä CzÀ£ÀÄß ‘¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ UÁæªÀÄ ¸ÀqÀPï AiÉÆÃd£É’ JAzÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¹zÀgÀÄ. EAvÀºÀ ºÀ®ªÀÅ £ÀqÉUÀ½AzÀ ªÁd¥ÉÃ¬Ä d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß UÉzÀÝgÀÄ.

¨Á©æ PÀlÖqÀ zsÀéA¸ÀzÀ £ÀAvÀgÀzÀ°è EvÀgÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ©eɦUÉ CAn¹zÀÝ ‘C¸ÀàöȱÀå’ ºÀuÉ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀazÀ QÃwð Cl¯ïfÃUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. C¢üPÁgÀ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è JA§ Cj«zÀÝgÀÆ 1996gÀ°è ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁV PÉêÀ® 13 ¢£ÀUÀ¼À¯Éèà gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁV §AzÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀÄÝ, 1998gÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦUÉ CwºÉZÀÄÑ ¹ÃlÄ §AzÀgÀÆ §ºÀĪÀÄvÀ«®è¢zÁÝUÀ J£ïrJ JA§ ªÉÄÊwæPÀÆl gÀa¹ ºÉƸÀ gÁdQÃAiÀÄ CzsÁåAiÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÄÝ, eÁvÀåwÃvÀgÉAzÀÄ ©A©¹PÉÆAqÀ ZÀAzÀæ¨Á§Ä £ÁAiÀÄÄØ, zÀ°vÀ £ÁAiÀÄQ ªÀiÁAiÀiÁªÀw, zÁæ«qÀ ZÀ¼ÀªÀ½¬ÄAzÀ §AzÀ PÀgÀÄuÁ¤¢ü, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ eÁeïð ¥sÀ£ÁðAqɸï - »ÃUÉ J®ègÀ£ÀÆß MAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ¨É¸ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁd¥ÉÃ¬Ä ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¹zÀÝgÀÄ.

1999gÀ°è ¥ÀÄ£ÀB C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆuÁðªÀ¢ü ¸ÀPÁðgÀ £ÀqɹzÀ ªÉÆzÀ® PÁAUÉæ¸ÉìÃvÀgÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ JA§ ºÉUÀνPÉ Cl¯ïfà CªÀgÀzÀÄ.

DyðPÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ºÉƸÀ PÁAiÀÄPÀ®à ¤ÃrzÀ CªÀgÀÄ, zÀÆgÀ¸ÀA¥ÀPÀð, £ÁUÀjPÀ «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£À, ¨ÁåAQAUï, E£ÀÆêgÉ£ïì, ¸ÁªÀðd¤PÀ G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ, «zÉòà ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ §AqÀªÁ¼À, ¸ÀtÚPÉÊUÁjPÉ, ºÉzÁÝj, UÁæ«ÄÃt gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÆ®²PÀët EvÁå¢

12

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¤µÀÌ®ä±À ºÀÈzÀ¬Ä vÀªÀÄä Erà gÁdQÃAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è CªÀgÉAzÀÆ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÁV AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉéö¹zÀªÀgÀ®è. zÉñÀ»vÀzÀ ¥Àæ±Éß §AzÁUÀ AiÀiÁgÀ£ÀÄß nÃQ¸À®Æ CªÀgÀÄ »AzɪÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀ°®è. £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ ¥ÀAZÀ²Ã® vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ªÁd¥ÉÃ¬Ä §®ªÁV nÃQ¹zÀÝgÀÄ. 1964gÀ°è £ÉºÀgÀÄ wÃjPÉƼÀÄîªÀ ¸Àé®à ªÉÆzÀ®Ä ±ÉÃPï C§ÄݯÁègÀ£ÀÄß eÉÊ°¤AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¹ ¥ÁPï CzsÀåPÀë DAiÀÄƨï SÁ£ïgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ wêÀiÁð£ÀªÀ£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁUÀ ªÁd¥ÉÃ¬Ä £ÉºÀgÀÄgÀ£ÀÄß wêÀæ vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÁUÀ CªÀgÀÄ ‘EAzÀÄ vÁ¬Ä ¨sÁgÀw ±ÉÆÃPÀvÀ¥ÉÛ, vÀ£Àß ªÀÄÄzÀÄÝ gÁdPÀĪÀiÁgÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁݼÉ. ªÀÄ£ÀĵÀåvÀé ªÀÄgÀÄVzÉ, DgÁzsÀPÀ E®èªÁVzÁÝ£É. ±ÁAw vÀ¼ÀªÀĽ¹zÉ, gÀPÀëPÀ UÀw¹zÁÝ£É. PÉÆ£ÉUÀÆ vÉgÉ©¢ÝzÉ. «±ÀéªÉâPÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À ¥ÁvÀæzsÁj vÀ£Àß ¥ÁvÀæ ªÀÄÄV¹zÁݣɒ JAzÀÄ DzÀæðªÁV §tÂÚ¹zÀÝgÀÄ.

UÀÄtPÉÌ ªÀÄvÀìgÀ vÉÆÃgÀzÀ ªÁd¥ÉìÄ, §AUÁè AiÀÄÄzÀÞzÀ°è EA¢gÁUÁA¢ü vÉÆÃjzÀ PÀıÀ®ªÀÄw, ¢lÖvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ EA¢gÁgÀ£ÀÄß

£ÀÄr£ÀªÀÄ£À ºÉÆUÀ½zÀÝgÀÄ. (‘zÀÄUÁð’ JAzÀÄ vÁ£ÀÄ ºÉý®è JA§ÄzÀ£ÀÄß Cl¯ïfà CªÀgÀÄ, qÁ. J£ï.JA. WÀmÁmÉ CªÀgÀÄ §gÉzÀ, ªÁd¥ÉÃ¬Ä ¥Á°ðªÉÄAmï £ÀqÁªÀ½UÀ¼À §UÉV£À ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è ‘L jPÀ¯ÉPïÖ’ JA§ CzsÁåAiÀÄzÀ°è ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ.) UÀÄdgÁw£À ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¸À¨sÉAiÉÆAzÀgÀ°è EA¢gÁUÁA¢ü ‘£Á£ÀÄ GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁw£À ¸ÉƸÉ.

D PÁgÀtPÁÌV ¤ÃªÀÅ ªÀÄvÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ’ JA¢zÀÝgÀÄ.

EzÀ£ÀÄß G¯ÉèÃT¹zÀ Cl¯ïfà ‘EA¢gÁ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ºÉý®è. CªÀgÀÄ El°AiÀÄ CvÉÛ PÀÆqÀ’ JAzÀÄ wgÀÄUÉÃlÄ ¤ÃrzÀÆÝ EzÉ.

«zÉñÁAUÀ¤ÃwUÉ ¸ÀªÄÀ xÀð CrUÀ®Äè vÀªÀÄä gÁdQÃAiÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ½AzÀ®Æ Cl¯ïfà CªÀjUÉ «zÉñÀ¤ÃwAiÀÄ PÀÄjvÀÄ «±ÉõÀ D¸ÀQÛ. ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄUÉ D¥ÀÛgÁzÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Cl¯ïfÃUÉ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ ®©ü¸ÀvÉÆqÀVzÀÝgÀ°è EzÀÆ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt. £ÉºÀgÀÄ C£ÀĸÀj¹zÀ zÀéAzÀéAiÀÄÄPÀÛ «zÉñÀ¤ÃwUÀ¼ÀÄ - D°¥ÀÛ ¤Ãw JAzÀÄ ºÉýPÉƼÀÄîvÀÛ gÀµÁåzÀ PÀqÉUÉ CwAiÀiÁV ªÁ®ÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß, CgÀ¨ï gÁµÀÖçUÀ½UÉ C£ÀUÀvÀå ¥Áæ±À¸ÀÛ å ¤Ãr E¸Éæî£ÀÄß zÀÆgÀ«j¹gÀĪÀÅzÀÄ - ¨sÁgÀvÀPÉÌ ªÀiÁgÀPÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, C£ÉÃPÀ ¨Áj CªÀgÀÄ zÀ¤ JwÛzÀÝgÀÄ. 1977gÀ°è d£ÀvÁ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀgÉ CªÉÄjPÀzÀ eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ WÀ¤µÀ×UÉƽ¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ, E¸Éæïï eÉÆvÉUÉ gÁdQÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÁVAiÀÄÆ CªÀgÀÄ §»gÀAUÀªÁV WÉÆö¹zÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÉÆgÁfð zÉøÁ¬Ä £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è «zÉñÁAUÀ ªÀÄAwæAiÀiÁzÀgÀÆ £ÉºÀgÀÄ ºÁUÀÆ EA¢gÁUÁA¢ü PÁ®zÀ DqÀ½vÀzÀ ¤ÃwUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ

CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀ°®è. »ÃUÁV ¨sÁgÀvÀzÀ «zÉñÀ ªÀÄAwæAiÀiÁV 1977gÀ°è CªÀgÀÄ £ÉºÀgÀÄ ¨É¼É¹zÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹ CvÀåAvÀ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀgÀÄ.

Cl¯ïfà CªÀgÀ «zÉñÁAUÀ ¤ÃwAiÀÄ ¢UÀݱÀð£ÀªÁzÀÄzÀÄ 1998gÀ°è ¥ÀæzsÁ¤AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ. CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀgÀ gÁµÀÖ礵É×, «ªÉÃPÀ, zÀÆgÀzÀ²ðvÀé ºÁUÀÆ PÀvÀÈðvÀé±ÀQÛUÉ »rzÀ PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. «±ÀézÀ°è ±ÀQÛ¬ÄAzÀ¯Éà ¸ÀvÀÛ÷ézÀ ¥ÀæPÀnÃPÀgÀt ¸ÁzsÀå JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀÈwgÀÆ¥ÀzÀ°è vÉÆÃjzÀgÀÄ. ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ ¥ÉÆÃRgÀ£ï Cté¸ÀÛç ¥ÀjÃPÉë. CªÉÄjPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ dUÀwÛ£À §ÈºÀvï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß «gÉÆâü¸ÀÄvÀÛªÉ JA§ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ Cj«zÀÆÝ CªÀgÀÄ F ¸ÁºÀ¸ÀPÉÌ PÉʺÁQzÀÝgÀÄ.

EzÉà PÁgÀt¢AzÀ EA¢gÁUÁA¢ü 1974gÀ°è ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è Cté¸ÀÛç ¥ÀjÃPÉë £ÀqɹzÀÝgÀÆ ¨sÁgÀvÀ MAzÀÄ Cté¸ÀÛç gÁµÀÖçªÉAzÀÄ WÉÆö¸À®Ä »Adj¢zÀÝgÀÄ. ‘£ÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ±ÁAwAiÀÄÄvÀ Cté¸ÀÛç ¥ÀjÃPÉë’ JA§ ¤Ãw ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ Cl¯ïfà JzÉUÀÄAzÀzÉ, ‘»jAiÀÄtÚ’£À ¨ÉzÀjPÉUÉ §UÀÎzÉ Cté¸ÀÛç ¥ÀjÃPÉëUÉ ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ. CªÉÄjPÀ DyðPÀ ¢UÀâAzsÀ£À ºÉÃjzÁUÀ ‘DyðPÀ ¥Àæw§AzsÀPÉÌ ºÉzÀj £ÁªÀÅ ¤AvÀ¯Éèà ¤®è®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ªÀÄÄAzÉ ºÉeÉÓ Ej¸À¯ÉèÉÃPÀÄ’ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀ Cté¸ÀÛçgÁµÀÖçªÁUÀĪÀÅzÀgÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÉÄjPÀ ªÀÄÄAvÁzÀ §ÈºÀzï gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ M¦àPÉƼÀî®Ä ºÉZÀÄÑPÁ® »rAiÀÄ°®è.

MAzÉà ªÀµÀðzÀ°è PÁVð¯ï PÀzÀ£À DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ CªÉÄjPÀ, gÀµÁå, aãÁ, ©æl£ï ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¤®ªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ cêÀiÁjºÁQzÀªÀÅ. CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë ©¯ï QèAl£ï d£ÀªÀj 2001gÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ

»A¢ÃUÉ eÁUÀwPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹PÉÆqÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÀÄÆ Cl¯ïfà PÉÆqÀÄUÉ C£ÀÄ¥ÀªÀĪÁzÀÄzÀÄ. £ÉÃ¥Á¼ÀzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ ºÁUÀÆ «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¨sÁµÀtPÀÆÌ CªÀgÀÄ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀzÀÄÝ »A¢AiÀÄ£Éß. SÁåvÀ ¨sÁµÀtPÁgÀgÉAzÉà ºÉ¸ÀgÁVzÀÝ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ CªÀgÀ°è ¥ÀvÀæPÀvÀðgÉƧâgÀÄ “¸ÀA¸ÀwÛ£À CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ× ªÁVä AiÀiÁgÀÄ?” JAzÀÄ ¥Àæ²ß¹zÁUÀ, £ÉºÀgÀÄ “»A¢ÃAiÀÄ°è Cl¯ï ©ºÁj ªÁd¥ÉìĔ JA¢zÀÝgÀÄ. CzÀÄ Cl¯ïfÃAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

13

“PÀªÀÄÆ夸ÀÖ£ÉƧâ¤UÉ ¸À±À¸ÀÛçPÁæAwAiÀÄ°è £ÀA§ÄUÉ E®è¢zÀÝgÉ ¤eÁxÀðzÀ°è DvÀ PÀªÀÄÆ夸ÀÖ£Éà C®è.”

- gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ°è, 25 ªÀiÁZïð 1965

¨sÉÃn ¤Ãr ¢é¥ÀQëÃAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ.

22 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀëgÉƧâgÀ ªÉÆzÀ® ¨sÉÃn CzÀÄ. EzÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ ¥ÉÆÃRgÀ£ï Cté¸ÀÛç ¥ÀjÃPÉë £ÀqɹzÀ PÉêÀ® 20 wAUÀ¼À°è JA§ÄzÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. EµÉÖà C®è. 1987gÀ°èAiÉÄà gÀºÀ¸ÀåªÁV Cté¸ÀÛç UÀ½¹, D §UÉÎ dUÀwÛ£À PÀtÂÚUÉ ªÀÄuÉÚgÀZÀÄwÛzÀÝ ¥ÁQ¸ÁÛ£À PÀÆqÁ vÀ£Àß°è Cté¸ÀÛçUÀ½ªÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉ §»gÀAUÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÀÄÝ Cl¯ïfà CªÀgÀ ZÁuÁPÀë «zÉñÀ¤Ãw J£ÀÄßvÁÛgÉ CAPÀtPÁgÀ ¥ÉæêÀıÉÃRgï.

¯ÁºÉÆÃgï ¨sÃÉ n (1999, ¥s§ É Äæªj À 20) ¯ÁºÉÆÃgïUÉ §¸ï ¸ÀAZÁgÀ DgÀA©ü¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ ±ÁAw ¥ÀÄ£ÀB¸ÁÜ¥À£ÉUÉ ¨sÁgÀvÀ ¹zÀÞ JAzÀÆ CªÀgÀÄ ¸ÁjzÀgÀÄ. EzÀPÉÌ «gÉÆÃzsÀ ªÀåPÀÛªÁzÁUÀ ‘£ÁªÀÅ ¸ÉßûvÀgÀ£ÀÄß §zÀ°¸À§ºÀÄzÀÄ, £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ£Àß®è’ JAzÀgÀÄ.

DzÀgÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À PÁVð¯ï ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß DPÀæ«Ä¹PÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀPÉÌ vÀPÀÌ ¥ÀæwQæAiÉÄ ¤Ãr ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ £ÉÊd ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß dUÀwÛ£ÉzÀÄgÀÄ C£ÁªÀgÀtUÉƽ¹zÀgÀÄ. EAzÀÄ CªÉÄjPÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÀÅ gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ ¥ÁPï «gÀÄzÀÞ PÀpt ¤®ªÀÅ vÀ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è F »A¢£À WÀl£ÉUÀ¼À ¥ÁvÀæªÀÇ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀÄÝ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À zÉñÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ WÀ¤µÀ× ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆAzÀĪÀ CUÀvÀåªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ PÁAiÀÄð¥ÀæªÀÈvÀÛgÁzÀgÀÄ Cl¯ïfÃ.

14

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À, EgÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåK²AiÀiÁzÀ ªÀÄĹèA UÀtgÁdåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÀwÛgÀªÁV¹zÀgÀÄ.

EgÁ£ï£À ZÀ§ºÁgï §AzÀj£À ªÀÄÆ®PÀ D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåK²AiÀiÁzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ K¥Àðr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÆß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ®Æ ªÀÈ¢Þ¸ÀÄwÛgÀĪÀ aãÁ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ vÀdQ¸ÁÛ£À, ªÀiÁjµÀµï, EAqÉÆãÉòAiÀiÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¸ÉãÁ ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹PÉÆqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁzÀgÀÄ.

EªÀÅUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷é EAzÀÄ MAzÉÆAzÁV ¨É¼ÀQUÉ §gÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ PÁt§ºÀÄzÀÄ. F §UÉAiÀÄ zÀÆgÀzÀ²ðvÀézÀ «zÉñÁAUÀ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÀ²ð¹zÀªÀgÀ°è CªÀgÉà ªÉÆzÀ°UÀgÀÄ.

PÀ«ºÀÈzÀAiÀÄ Cl¯ïfà JAzÀgÉ ¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ ªÀgÀ¥ÀÄvÀægÉà ¸Àj. MAzÀÄ ªÉÃ¼É CªÀgÀÄ gÁdPÁgÀtÂAiÀiÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀî¢zÀÝgÉ ±ÉæõÀ× PÀ«AiÀiÁV ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛzÀÝgÀÄ. ‘¸ÀgÀ¸Àéwà Qà zÉÃSï ¸ÁzsÀ£Á, ®QëöäãÉà ¸ÀA§Azsï £À eÉÆÃqÁ’ (‘¸ÀgÀ¸ÀéwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ®Qëöä ¸ÀA§AzsÀ ¨É¼É¸À°®è’) JAzÀÄ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¸Á»vÁå¸ÀQÛAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ‘DªÉÇà ªÀÄ£ï Qà UÁAmÉ SÉÆïÉÃ’ JA§ PÀªÀ£ÀzÀ°è (1994gÀ r¸ÉA§gï 25 vÀªÀÄä d£À䢣ÀzÀAzÀÄ §gÉzÀzÀÄÝ) ©r¹nÖzÁÝgÉ.

Cl¯ïfÃUÉ PÀªÀ£À gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ d£ÀäeÁvÀªÁVAiÉÄà §A¢vÀÄÛ. CªÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ EzÀÄ CªÀgÀ vÁvÀ PÁ²Ã¥Àæ¸ÁzÀgÀ (vÀAzÉAiÀÄ vÀAzÉ) ¥Àæ¨sÁªÀªÀAvÉ. PÁ²Ã¥Àæ¸ÁzÀgÀÄ §mÉñÀégÀzÀ

£ÀÄr£ÀªÀÄ£À ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À ºÀ½îUÀ¼À°è ‘¸ÀgÀ¸Àéwà JAzÉà d£Àd¤vÀgÁVzÀÝgÀÄ.

ªÀgÀ¥ÀÄvÀæ’

¤gÀAvÀgÀªÁV gÁ.¸Àé. ¸ÀAWÀzÀ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°èzÀÝ Cl¯ïfà 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÁÝUÀ¯Éà §gÉzÀ ‘»AzÀÆ vÀ£ÀĪÀÄ£ï, »AzÀÆ fêÀ£ï’ JA§ PÀªÀ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlªÁV d£ÀªÀÄ£ÀßuÉ UÀ½¹vÀÄÛ. »A¢Ã ¸Á»vÀå¯ÉÆÃPÀzÀ°è Cl¯ïfÃAiÀĪÀjUÉ «²µÀÖ ¸ÁÜ£À«zÉ, CzÀgÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄÄRåªÁV PÀÄAqÀ°¸Á»vÀåzÀ°è. EAxÀ ¸Á»vÀå¥ÀæPÁgÀzÀ°è §gÉzÀªÀgÀÄ §ºÀ¼À PÀqÀªÉÄ. PÀÄAqÀ°¸Á»vÀå gÀZÀ£É ²¸ÀÄÛ§zÀÞªÁzÀÄzÀÄ. EzÀPÉÌ bÀAzÀ¹ì£À eÁÕ£À CUÀvÀå.

Cl¯ïfà ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ®Æ PÀÄAqÀ°¸Á»vÀåzÀ°è «±ÉõÀ D¸ÀQÛvÀ¼É¢zÀÝgÀÄ. 1975gÀ vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ eÉÊ°£À°èzÁÝUÀ®Æ CªÀgÀÄ PÀªÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ. D CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÉÄ CªÀgÀÄ 70PÀÆÌ C¢üPÀ PÀÄAqÀ°UÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ Cl¯ïfà vÀªÀÄä 50£Éà ªÀµÀðzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀzÀÆÝ eÉÊ®ÄPÀA©UÀ¼À ªÀÄzsÉå! DUÀ CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀªÀ£À ‘fêÀ£ï Qà l®£Éà ®Và ¸ÁAeï’ §gÀÄwÛzÉ ¨Á¼À¸ÀAeÉ E½AiÀÄÄwÛzÉ ªÀAiÀĸÀÄì ¸ÀªÉ¢zÉ zÁj §gÀÄwÛzÉ ¨Á¼À¸ÀAeÉ §zÀ¯ÁVªÉ CxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀåxÀðªÁVªÉ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¤¸ÀìvÀÛ÷éªÁVªÉ ±ÁAw¬Ä®èzÀ ¸ÀAvÀ¸À §gÀÄwÛzÉ ¨Á¼À¸ÀAeÉ *

*

*

vÀÄvÀÄð¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀªÀ£À: ºÀvÀÄÛ ªÀiÁ½UÉAiÉÄÃj £ÉÆÃrzÉ gÁªÀt GjAiÀÄÄwÛzÀÝ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À CVßUÉ ¸ÁéºÁ DzÀgÀÆ ¤gÀAvÀgÀ KgÀÄwÛzÉ ¥Á¥À gÁªÀÄ«dAiÀÄzÀ PÀvÉAiÉÄãÉÆà ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ

AiÀÄÄzÀÞªÀAvÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ gÁdåªÁ¼À®Ä CAiÉÆÃzsÉå ¹zÀÞUÉƼÀÄîªÀ ¸ÀgÀ¢ vÁ¬ÄªÀĪÀÄvÉ zÀÆrvÀÄ ªÀÄvÉÛ ¸ÀªÀiÁdªÀ ¸ÀAPÀµÀÖPÉ £ÁåAiÀÄzÀ ¤®ÄUÀqÉ, zsÀªÀÄðzÀ UÀrÃ¥ÁgÀÄ PÉÆÃn PÉÆÃn ¨sÁgÀvÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ ªÀÄÆPÀzÀ±ÀðPÀgÉÃ?

C¢üPÁgÀ§®¢AzÀ »rAiÀĵÀÄÖ d£À EgÀ§®ègɵÀÄÖ ¢£À?

1992gÀ d£ÀªÀj 25gÀAzÀÄ Cl¯ïfÃUÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÀzÀ䫨sÀƵÀt ¥Àæ±À¹Û ¤Ãr UËgÀ«¹vÀÄ. F ¤«ÄvÀÛ CªÀgÀ£ÀÄß C©ü£ÀA¢¸À®Ä zɺÀ°AiÀÄ°è £ÀqÉzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è Cl¯ïfà ¸ÀégÀavÀ PÀªÀ£ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß N¢zÀgÀÄ. F PÀªÀ£À ‘HAZÁ¬Ä’ Cl¯ïfà ¨Á¼À¥ÀÄlUÀ½UÉ §gÉzÀ ¨sÁµÀåªÉà ¸Àj.

D PÀªÀ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ »ÃVzÉ: HAZÉà ¥ÀºÁqï ¥Àgï ¥ÉÃqï £À»Ã ®UÀvÉà ¥ËzsÉà £À»Ã ®UÀvÉà £À WÁ¸ï ©üà dªÀÄwà ºÉÊ “CvÀåAvÀ JvÀÛgÀzÀ ¥ÀªÀðvÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀ ¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ, VqÀ ¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ, ºÀÄ®Æè ¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ.”

EzÉà PÀªÀ£ÀzÀ ¸ÀªÀiÁ¦ÛAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ: N £À£Àß ¥Àæ¨sÀĪÉÃ! ¥ÀgÀgÀ£ÀÄß D°AV¸À¯ÁgÀzÀAxÀ JvÀÛgÀPÉÌ £À£ÀߣÀÄß Kj¸À¨ÉÃqÀ JAzÀÄ. wêÀæ C£ÁgÉÆÃUÀå¢AzÀ £ÀÆåAiÀiÁQð£À D¸ÀàvÉæUÉ 1998gÀ°è zÁR¯ÁVzÁÝUÀ ¸ÁªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ CªÀgÀÄ §gÉzÀ PÀªÀ£À: ¤Ã£ÀÄ ªÉÄ®èªÉÄ®è£É PÀzÀÄݪÀÄÄaÑ §gÀ¨ÉÃqÀ ªÀÄÄAzÉ ¨Á, ºÉÆqÉ. £Á£ÁgÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀĪÉ.

FUÀ E£ÉÆߪÉÄä ©gÀÄUÁ½ J¢ÝzÉ zÉÆÃtÂAiÀÄÄ ¸ÀĽUÁ½AiÀÄ°è ¹Q̺ÁQPÉÆArzÉ zÁlĪɣÉA§ zsÉÊAiÀÄð £À£ÀVzÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

15

£ÀPÀ° ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À vÁAqÀªÀ

¥sÉÃ

¸ï§ÄPï ªÀÄÆ®PÀ ®PÁëAvÀgÀ ªÀÄA¢AiÀÄ SÁ¸ÀV ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ ªÁtÂeÉÆåÃzÉÝñÀ¢AzÀ C£À¢üPÀÈvÀªÁV §¼ÀPÉUÉÆAqÀÄ ©r©Ã¸ÁV «vÀgÀuÉAiÀiÁUÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ §AiÀįÁV J¯ÉèqÉ DvÀAPÀ ¸ÀȶֹzÀÄÝzÀgÀ »AzÀÄUÀÆr ¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ï JA§ ªÉÊgÀ¯ï¦üêÀgï ªÁå¥ÀPÀªÁV ºÀgÀrgÀĪÀÅzÀÄ aAvÉ vÀA¢zÉ. ¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ï JAzÀgÉ DzsÁgÀgÀ»vÀªÁzÀ PÀ¥ÉÆîPÀ°àvÀ ¸ÀļÀÄî¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ.

EªÀÅUÀ½AzÀ AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀjUÉ CUÀÎzÀ ªÀÄ£ÀgÀAd£É zÉÆgÉAiÀÄĪÀµÀÖPÉÌ EªÀÅUÀ¼À ¸ÀAZÀ®£É ¹Ã«ÄvÀUÉÆArzÀÝgÉ G¥ÉÃPÉë ªÀiÁqÀ§ºÀÄ¢vÉÛãÉÆÃ.

DzÀgÉ PÉ®ªÀÅ ¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ïUÀ¼ÀÄ JµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁzÀPÀgÀªÉAzÀgÉ CªÀÅ ªÁå¥ÀPÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ½UÀÆ »A¸ÁZÀgÀuÉUÀ½UÀÆ PÁgÀtªÁVªÉ. »ÃUÉ EªÀ£ÀÄß MAzÀÄ «µÁPÀÛ ªÀætªÉAzÉà ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÁVzÉ. w½zÀÆ w½zÀÆ §ÄqÀ«®èzÀ PÀ°àvÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß C¤§ðzÀÞªÁV ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁqÀÄwÛªÉ ¸ÉÆõÀ¯ï «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À°è £ÀPÀ°

16

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À vÁAqÀªÀ £ÀqÉ¢zÉ.

PÉ®ªÀÅ ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÉÆÃt.

GvÀÛgÀ¨sÁgÀvÀzÀ°è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß C¥ÀºÀj¸ÀĪÀ zÉÆqÀØ eÁ®«zÉ JA§ÄzÀÄ FZÉUÉ C¢üPÀ ¥Àæ¸ÁgÀ ¥ÀqÉzÀ MAzÀÄ £ÀPÀ° ¸ÀÄ¢Ý. CAvÀeÁð®zÀ°è ®¨sÀå«zÀÝ AiÀiÁgÁgÉÆà ªÀÄPÀ̼À avÀæUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÄ¢ÝUÉ ¥ÉÆÃt¹ C¢üPÀÈvÀªÉAzÀÄ ©A©¸À¯ÁVvÀÄÛ.

F ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÄ ¤gÁzsÁgÀªÉAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½ºÉüÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀ CUÁzsÀ±ÀæªÀÄ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà zÉñÀUÀ¼À°è ¥ÀÆeÁ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉqÀªÀ¯ÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉzÀªÉAzÀÄ avÀæ¸À»vÀ ¸ÉÆõÀ¯ï «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À°è ¥Àæ¸ÁgÀªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è CvÀåAvÀ ¸ÉÆáÃlPÀªÁzÀ EAvÀºÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀPÀ°¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À ¥Àæ¸ÁgÀPÉÌ ¸ÁªÀÄVæAiÀiÁV ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ.

¥ÀæZÀ°vÀ J¸ï.Dgï.Dgï. §AUÁèzÉñÀzÀ°èAiÀÄÆ ¹jAiÀiÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÉqÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀqÉ¢gÀĪÀ ¸ÀAWÀµÀðUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹ CªÀÅ ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉzÀªÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ºÀ®ªÉǪÉÄä ¸ÀܽÃAiÀÄ d£ÀvÉUÉ ºÀµÀð ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ. ‘d£ÀUÀtªÀÄ£À’ dUÀwÛ£À°èAiÉÄà GvÀÌøµÀÖ gÁµÀÖçVÃvÉAiÉÄAzÀÄ ©.©.¹. C©ü¥ÁæAiÀĸÀAUÀæºÀzÀ DzsÁgÀ¢AzÀ ¥ÀæPÀn¹zÉ JA§ÄzÀÄ EAvÀºÀzÉÆAzÀÄ ¤gÁzsÁgÀ ¥Àæ¸ÁgÀ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀåQÛUÀ¼À vÉÃeÉÆêÀzsÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÉÆõÀ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ MAzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ¸ÁzsÀ£ÀªÁV MzÀVzÉ.

C¢üPÀªÀiË®å £ÉÆÃlÄUÀ¼À gÀzÀÝwAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¥À¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä FgÀĽîAiÀÄ zÀgÀ gÀÆ. 200PÉÌ KjzÉAiÉÄAzÀÄ PÀxÉ ºÀ©â¸À¯ÁVvÀÄÛ. »ÃUÉ ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArgÀĪÀ ºÉÆuÉUÉÃr ‘¸ÀĢݒUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ. CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ ¨sÁµÉ vÀ«Ä¼ÀÄ JAzÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ¥ÀnÖzÉ JA§ ‘¸ÀĢݒAiÀÄ£ÀÄß PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ »AzÉ ºÀjAiÀÄ©qÀ¯ÁVvÀÄÛ. §ºÀÄd£À ¸ÀªÀiÁd ¥ÁnðAiÀÄ AiÀÄĪÀ«¨sÁUÀ ¤ÃrvÉAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁzÀ ºÉýPÉ ¥Àæ¸ÁgÀªÁVvÀÄÛ.

CAvÀºÀ CPËAmï vÀªÀÄä ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è E®èªÉà E®èªÉAzÀÄ ªÀiÁAiÀiÁªÀw ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ¤ÃrzÀgÀÄ.

EªÀQÌAvÀ ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁrzÀ MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀªÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÆà ZÀ®£ÀavÀæzÀ°èzÀÝ UÀÄA¥ÀÄ WÀµÀðuÉ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌvÉUÉzÀÄ D WÀl£É ªÁ¸ÀÛªÀªÁV £ÀqɬÄvÉA§AvÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ï JA§ ±À§ÝªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ §¼ÀPÉUÉ vÀAzÀªÀgÀÄ CªÉÄjPÀzÀ CzsÀåPÀë qÉÆ£Á¯ïØ læA¥ï.

vÀªÀÄUÉ ¥ÀæwPÀÆ®ªÉ¤¹zÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£Éß®è ¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ï JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹ CªÀgÀÄ vÀ½îºÁPÀÄvÀÛ §A¢zÁÝgÉ. ¥sÉÃPï-£ÀÆå¸ï ¥Àæ¸ÁgÀªÀÅ ªÀætzÀAvÉ ºÀgÀqÀ®Ä ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À FV£À CªÀ£ÀvÀ¹ÜwAiÀÄÆ PÁgÀtªÁVzÉ. ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÀÇ ¤µÀàPÀë¥ÁvÀzÀªÀÇ DVgÀ¨ÉÃPÉA§ ªÀævÀ¥Á®£É FUÀ G½¢®è. ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ GzÀåªÀĪÁV ¨É¼ÉzÀªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀzÉÝ®è «±Àé¸À¤ÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉA§ ¤jÃPÉëAiÀÄ£Éßà ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ Ej¹PÉÆAr®è. ¥ÀwæPÉUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀĹvÀPÉÌ ¸ÉÆõÀ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ MAzÀÄ ±ÀPÀÛ ¥Àæw¨sÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÉA§ C¤¹PÉ DgÀA¨sÀzÀ°è E¢ÝvÀÄ. DzÀgÉ FUÀ D ¤jÃPÉë G½¢®è. ¸Áämïð¥sÉÆÃ£ï §AzÀ ªÉÄîAvÀÆ ¸ÉÆõÀ¯ï «ÄÃrAiÀiÁ vÀ£Àß ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉ. AiÀiÁjAzÀ¯ÉÆà §AzÀ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÀ ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁzÀgÀÆ AiÀiÁAwæPÀªÁV C¸ÀARå d£ÀjUÉ gÀªÁ£ÉAiÀiÁV©qÀÄvÀÛzÉ. ªÀgÀ¢, ªÀzÀAw, PÀ®à£É - EªÀÅUÀ¼ÀÄ MAzÀgÉÆqÀ£ÉÆAzÀÄ ¨ÉgÉvÀĺÉÆÃVªÉ.

UÀÄtªÀvÀÛvÉAiÀÄ ºÁæ¸ÀªÀÇ vÀAvÀæeÁÕ£Á«µÀÌgÀtUÀ¼À ¸Ë®¨sÀåªÀÇ ¸ÉÃj ºÉÆuÉUÉÃrvÀ£ÀªÀ£ÀÆß ¸ÉéöÊgÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ¨É¼É¹ªÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ. UÉÆÃgÀPÀëPÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÊUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÉéÃZÁÒZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉA§ ‘¸ÀĢݒUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ PÁ®à¤PÀ. £ÀPÀ°¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ vÀqÉUÀlÖ§®èªÉ? ºÁUÉAzÀÄ J®è «ÄÃrAiÀiÁUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ¤AiÀÄAwæ¸À ºÉÆgÀl°è ¥ÀjuÁªÀÄ K£Á¢ÃvÀÄ? EzÀPÉÌ ¨sÀ«µÀåPÁ®ªÉà GvÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁ¤PÀgÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀ DPÉëÃ¥ÀUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É «±ÉõÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ½AzÀ JµÀÄÖªÀÄnÖUÉ £ÀqÉ¢ÃvÉA§ÄzÀ£ÀÆß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

C²¹ÛUÉ ZÁ®£É PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ. CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀætPÉÆ̼À¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ CvÀåAvÀ zÀĸÀÛgÀ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

17

¨sÁgÀvÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ºÉƼÀºÀÄUÀ¼ÀÄ - 2

ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®zÀ G£ÀßwÃPÀgÀtzÀvÀÛ...

«

±ÀézÀ¯Éè K¼À£Éà CwzÉÆqÀØ gÁµÀÖçªÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀvÀ, £ÉʸÀVðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ½AzÀ CvÀåAvÀ ²æêÀÄAvÀªÁVzÉ.

DzÀgÉ F J®è ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¥ÀÇgÀPÀªÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀðºÀuɪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è zÀÆgÀzÀȶ֬ÄAzÀ PÀÆrzÀ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ; ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀıÀ¹éAiÀiÁV PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ½AzÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÁzsÀå. §Ä¢ÞªÀAvÀ, DgÉÆÃUÀåªÀAvÀ, «zÁåªÀAvÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀåjÃwAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ ªÀåQÛ ªÀiÁvÀæ zÉñÀzÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À§®è. zÉñÀzÀ £ÉÊd¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼Éà DVzÁÝgÉ.

CAvÀºÀªÀgÀ£Éß £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ‘ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®’ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MlÄÖ d£À¸ÀASÉå 125 PÉÆÃnAiÀÄ£ÀÆß «ÄÃjzÉ. aÃuÁzÀ £ÀAvÀgÀ, «±ÀézÀ°è ¨sÁgÀvÀªÉà CwºÉZÀÄÑ d£À¸ÀASÉå ºÉÆA¢gÀĪÀ zÉñÀªÁVzÉ. «±ÀézÀ ¥Àæw K¼À£Éà ªÀåQÛ M§â ¨sÁgÀwÃAiÀÄ. zÉñÀzÀ d£À¸ÀASÉå ²ÃWÀæªÁV KjPÉ PÁtÄwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ 45 ªÀµÀðUÀ¼À°è EzÀÄ ¢éUÀÄtUÉƼÀî°zÉ. ¥Ë¶ÖPÀ DºÁgÀ, ªÀiË°PÀ ²PÀët ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ DgÉÆÃUÀå¹ÜwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä ¥ÀæeÉUÀ¼À fêÀ£ÀªÀÄlÖªÀ£ÀÄß Kj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀjAzÀ £ÀªÀÄä ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä®

18

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

zÉñÀzÀ G£ÀßwUÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁV MzÀUÀÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ gÁµÀÖçzÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉ, d£À¸ÀASÉåVAvÀ d£ÀgÀ §zÀÄQ£À UÀÄtªÀÄlÖªÀÅö§ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁVzÉ.

PÉÃAzÀæzÀ°è FVgÀĪÀ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀ FUÁUÀ¯É vÀ£Àß C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÉ.

F PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ jÃwAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¹ªÉ.

CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀĪÉAzÀgÉ CzÀÄ - ‘ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ’.

F ¸ÀaªÁ®AiÀÄ «±ÉõÀªÁV ²PÀëtPÉëÃvÀæªÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è ±Á¯Á²PÀët MAzÀjAzÀ ºÀ£ÉßgÀqÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉUÉ; G£ÀßvÀ²PÀët - ¥ÀzÀ«¬ÄAzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ±Á¯Á²PÀëtªÀ£ÀÄß «±ÉõÀªÁV ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, SÁ¸ÀVà ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ, PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ - F jÃwAiÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ®Ä gÁdåªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæªÀÄlÖzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¨ÉÆÃqïðUÀ¼ÀÄ EªÉ.

EªÀ®èzÉ ‘£ÁåµÀ£À¯ï E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï N¥À£ï ¸ÀÆÌ°AUï’ - J£ï.L.N.J¸ï. J£ÀÄߪÀ ¸ÀA¸ÉÜ zÀÆgÀ²PÀëtzÀ jÃwAiÀÄ°è ±Á¯Á²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.

¥Áæ¸ÁÛ«PÀ

EµÀÖ®èzÉ, G£ÀßvÀ²PÀëtPÉÌ §AzÀgÉ, G£ÀßvÀ²PÀëtzÀ°è ¥ÀzÀ« ²PÀët¢AzÀ »rzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À-¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

EzÀgÀ°è PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, SÁ¸ÀV «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è ¥ÁæªÀÄÄRå ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ - F jÃwAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛªÉ.

3£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÁV ªÀAiÀĸÀÌgÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀëgÀvÉ E¯ÁSÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ F E¯ÁSÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛªÉ. F 3 «¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è F J®è E¯ÁSÉUÀ¼À°è DVgÀĪÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À PÁAiÀÄð±ÉÊ°AiÀÄ°è vÀgÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ CªÀ¯ÉÆÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁzÀAvÀºÀ «µÀAiÀÄ. ¥ÀæwªÀÄ£ÉAiÀÄ°è «zÁåyðAiÉƧâ EgÀÄvÁÛ£É, ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£ÀÄ, PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀ£ÀÄ »ÃUÉ. »ÃUÁV ²PÀët JAzÀgÉ CzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß vÀ®¥ÀŪÀ ²PÀët. zÉñÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß,

C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀĪÀÅzÀÄ ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæªÉÃ; ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄÆ, ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄÆ, £ÀqÉzÀħAzÀ zÁj, EwºÁ¸À, ¨sÁµÉ F J®èªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀAvÀºÀzÀÄÝ ²PÀët. EAvÀºÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ DVªÉ JAzÀÄ UÀªÀĤ¸ÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå.

F »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÀ¼ÁVªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV £ÀªÀÄä NzÀÄUÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2018gÀ F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¥Àæ¹¢Þ¥Àr¹zÀ PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ SÁvÉAiÀÄ ¸ÀaªÀ ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ £ÀqɹzÀ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß F ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è NzÀÄUÀjUÁV ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.

F CAQ-CA±ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ¤µÀתÁV, ¤µÀàPÀë¥ÁvÀªÁV ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ.

- ¸ÀA¥ÁzÀPÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

19

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

“CxÀðUÀ©üðvÀ, ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ²PÀët - £ÀªÀÄä UÀÄj” ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ £ÉÃvÀÈvÀézÀ J£ïrJ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ ªÀiÁ£ÀªÀ¸ÀA¥À£ÀÆä® C©üªÀÈ¢Þ SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ªÉÆâAiÀĪÀgÀ PÀ£À¹£À £ÀªÀ¨sÁgÀvÀzÀ ¤ªÀiÁðtPÁAiÀÄðzÀ°è CvÀåAvÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¨sÁUÀ - zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀd£ÁAUÀzÀ ¸ÀªÁðAVÃt C©üªÀÈ¢Þ. CAvÀºÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢zÁÝgÉ. ‘GvÁÜ£À’zÀ ¸É¥ÉÖA§gï 2018gÀ ¸ÀAaPÉUÁV, EwÛÃZÉUÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀiÁ£Àå ¸ÀaªÀgÀ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀzÀåzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀÄjvÁV, «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è AiÀÄƤªÀ¹ðn PÁåA¥À¸ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ PÀÄjvÁV, ²PÀëtzÀ°è ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃjzÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À PÀÄjvÁV «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. eÁªÀqÉÃPÀgÀgÀ eÉÆvÉV£À ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¥ÀÆtð¥ÁoÀ E°èzÉ:

¥À± æ ßÉ : ¥À¸ æ ÄÀ v Û À ²PÀëtªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ §UÉÎ K£ÀÄ ºÉüÀ§AiÀĸÀÄwÛÃj?

GvÀÛgÀ: £ÉÆÃr, £ÀªÀÄä ²PÀëtzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀªÀĸÉåAiÉÄAzÀgÉ CzÀÄ ¤gÀAvÀgÀvɬÄAzÀ PÀÆr®è. ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯Éà ²PÀët JAzÁUÀ ©PÀÌlÄÖ ºÉZÁѬÄvÀÄ. CzÀgÀ®Æè ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ DgïnE eÁjUÉ §AzÀÄ, 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ vÀ£ÀPÀ

20

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

J®ègÀ£ÀÆß PÀqÁØAiÀĪÁV GwÛÃtð ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ¤AiÀĪÀÄ¢AzÁV ¥ÀæªÀÄÄRªÁV ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉUÀ¼À°è ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀŬÄvÀÄ. £ÁªÀÅ £ÀqɹzÀ CµÀÆÖ ¸À«ÄÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÉãÉAzÀgÉ 8£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyð 5£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÀoÀåªÀ£ÀÄß NzÀ®Æ C¸ÁzsÀåªÁVvÀÄÛ, 4£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ UÀtÂvÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÉÆAzÀ£ÀÄß 7£ÉÃ

vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyð ©r¸À®Ä PÀµÀÖ¥ÀqÀÄwÛzÀÝ, »ÃUÉ. EzÀPÉÌ®è ªÀÄÆ®PÁgÀt, «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ¤UÁ E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ (no detention - no tension); GwÛÃtð-C£ÀÄwÛÃtð J£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£É E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ; CzÀgÉÆA¢UÉ vÁ£ÀÄ GwÛÃtð£ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GvÁìºÀªÉà ¨É¼ÉAiÀÄzÉà ºÉÆìÄvÀÄ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ºÉvÀÛªÀgÀÄ,

²PÀëPÀgÀÄ J®ègÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÆ PÀqÀªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ‘ªÀÄzsÁåºÀß Hl’zÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀµÉÖà DV G½zÀªÀÅ. (D£Á-SÁ£Á-eÁ£Á!) £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ UÀÄdgÁw£À ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÁVzÁÝUÀ PÀ°PÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ®Ä PÉ®ªÀÅ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢zÀÝgÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

21

FUÀ PÉÃAzÀæzÀ°è £ÁªÀÅ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ §½PÀ, zÉñÀzÀ ²PÀëtgÀAUÀzÀ°è PÀ°PÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÉÝêÉ. ¥Àæw vÀgÀUÀwAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è «zÁåyðAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.

J®è ²PÀëPÀjUÉ PÀ°PÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ PÀÄjvÁV CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸À¯ÁVzÉ. PÀ°PÁ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. »ÃUÉ J®èjUÀÆ CªÀgÀªÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

E¢ÃUÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀĸÀÆzÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À¯ÁVzÉ. EzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ, 5 ªÀÄvÀÄÛ 8£Éà vÀgÀUÀwUÉ ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. GwÛÃtð, C£ÀÄwÛÃtð ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. ªÀiÁZïð wAUÀ¼À ªÀÄÄRå¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è C£ÀÄwÛÃtðgÁzÀªÀjUÉ ªÉÄà wAUÀ¼À°è ªÀÄgÀÄ¥ÀjÃPÉë £ÀqɸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. D ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ®Æè GwÛÃtð£ÁUÀ®Ä «¥sÀ®£ÁzÀgÉ, ªÀÄvÉÛ ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð DvÀ CzÉà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. F ©¯ï ¸ÀzÀåB gÁdå¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÉ, C°èAiÀÄÆ F ©¯ï ¥Á¸ï DUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄzÉ. GwÛÃtð-C£ÀÄwÛÃtð ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀÅ£ÀB eÁjUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÉÆà ¨ÉÃqÀªÉÇà JAzÀÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß DAiÀiÁ gÁdåUÀ½UÉ ©nÖzÉÝêÉ.

¥À± æ ßÉ : EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÄÀ zÉñÀzÀ dªÁ¨ÁÝjà ¥Àe æ U É ¼ À ÁUÀĪÀªg À ÄÀ . ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ ²PÀëPÀgÃÉ EªÀg£ À ÄÀ ß gÀƦ¸À®Ä ¸ÁzsåÀ . GvÀª Û ÄÀ dªÁ¨ÁÝjà ¥Àe æ U É ¼ À À ¤ªÀiÁðtPÉÌ ²PÀëPÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛ¢ÝÃj?

GvÀÛgÀ: ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ±ÉÃ. 25gÀµÀÄÖ ²PÀëPÀgÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. ²PÀëtzÀ r¥ÉÆèªÀiÁ PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀiÁr®è, PÉêÀ® ¦AiÀÄĹ «zÁå¨sÁå¸ÀªÀµÉÖ CªÀgÀ CºÀðvÉAiÀiÁVzÉ.

GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀ E®è¢zÀÝgÉ, ¹UÀĪÀ ²PÀëtªÉà ªÀåxÀð.

CzÀPÁÌV JgÀqÀĪÀµÀðzÀ UÀqÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉÝêÉ.

EªÀjUÁV D£ï¯ÉÊ£ï ªÀÄvÀÄÛ D¥sï¯ÉÊ£ï ²PÀët PÀ°PÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¹zÉÝêÉ. 32 ²PÀët ZÁ£É¯ïUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü¸À¯ÁVzÉ. 40.5 ®PÀë ²PÀëPÀgÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÁV ‘r¥ÉÇèêÀiÁ E£ï JdÄåPÉñÀ£ï’ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

22

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

MlÄÖ ¸Á«gÀ UÀAmÉUÀ¼À ¥ÀoÀåPÀæªÀÄ«zÉ. ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀµÀðzÀ ªÁ¶ðPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà ªÀÄÄV¢ªÉ. ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁZïð£À°è E£ÉÆßAzÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ°zÁÝgÉ. vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛ, lÄåmÉÆÃjAiÀįï, ZÀZÁðªÉâPÉ J®èªÀÇ n.«.

ZÁ£É¯ï ªÀÄÆ®PÀ ®¨sÀåªÁUÀÄwÛzÉ. ²PÀëPÀgÀÄ EAzÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. GvÀÛgÀ¥ÀæzÉñÀ, ©ºÁgÀ, ¥À²ÑªÀħAUÁ¼À, gÀhiÁRðAqï, C¸ÁìªÀiï£ÀAvÀºÀ gÁdåUÀ¼À°è EAvÀºÀ ²PÀëPÀgÀ ¸ÀASÉå ºÉaÑvÀÄÛ. EAzÀÄ C°è£À J®è ²PÀëPÀgÀÄ PÀ°AiÀÄĪÀ ªÀÄÆ®PÀ CºÀð dªÁ¨ÁÝjà ²PÀëPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ÃªÀÅ PÀ°PÁ ¥s° À vÁA±ÀzÀ §UÉÎ G¯ÉÃè T¹¢j, CzÀ£ÄÀ ß C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸ÀĪÀ aAvÀ£É £Àq¢ É zÉAiÉÄÃ?

GvÀÛgÀ: ±Á¯Á²PÀëtzÀ ¥ÀÅ£Àg浪ÀiÁðtªÉà PÀ°PÁ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ. 3, 5 ªÀÄvÀÄÛ 8£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ 22 ®PÀë «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß, 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ 15 ®PÀë «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß MAzÉà ¢£À ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. EzÀjAzÁV ¥Àæw f¯ÉèAiÀÄ ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß w½¢zÉÝêÉ.

F ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£ÀªÀ£ÀÄß J®è ¸ÀA¸ÀzÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ J®è ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ, d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ²PÀëtgÀAUÀzÀ°è MAzÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, EzÀPÉÌ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ dªÁ§ÄzÁgÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÉà £À£Àß GzÉÝñÀ. ¥À± æ ßÉ : ²PÀëtzÀ°è ¥À¸ æ ÄÀ v Û À C¼Àªr À ¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼ À À »A¢£À aAvÀ£É «ªÀj¸À§ºÀÄzÉ?

GvÀÛgÀ: ²PÀët JAzÀgÉãÀÄ? UÀæ»PÉ, ¸ÀAªÀºÀ£À, «±ÉèõÀuÁ ¸ÁªÀÄxÀåð - EzÀĪÉà ²PÀët. ²PÀëtzÀ GzÉÝñÀ GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ.

GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉ ¨ÉÃPÁzÀgÉ vÀgÀUÀw ¥ÁoÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀiË®åUÀ¼À ²PÀët, zÉÊ»PÀ ²PÀët, fêÀ£ÀP˱À®, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ C£ÀĨsÀªÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ°PÉ EªÉ®èªÀÇ CvÀåUÀvÀå. «zÁåyðUÀ¼À°ègÀĪÀ ¸Àdð£À²Ã®vÉUÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. F PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ°è vÉÆqÀV¹PÉÆArgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄ«PÉAiÉÆA¢UÉ DgÀÄ ªÀPïð±Á¥ïUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹzɪÀÅ. E°è w½zÀħAzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀjUÉ ‘GvÁÜ£À’zÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

- F J®èZÀlĪÀnPÉUÀ¼À CªÀ±Àå«zÉ, DzÀgÉ FVgÀĪÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ ºÉÆgɬÄAzÁV, ºÉZÀÄѪÀj ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è JAzÀÄ. ¥ÁoÁåA±ÀzÀ°è E½PɪÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ±Á¯Á²PÀëtzÀ°è C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ PÀÄjvÁV D¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. fêÀ£ÀP˱À®, zÉÊ»PÀ²PÀët, ¤Ãw¥ÁoÀ, C£ÀĨsÀªÀzÀ PÀ°PÉ EªÉ®èªÀÇ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄzÀ°è ¸ÉÃgÀ°ªÉ. EªÀÅ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À®è, EªÉà ¥ÀæªÀÄÄR PÀ°PÉ JA§ÄzÀÄ £À£Àß ¨sÁªÀ£É. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀð AiÀiÁªÀ «µÀAiÀÄzÀ ¥ÁoÁåA±ÀzÀ°è JµÀÄÖ PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ PÀÄjvÁV ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝêÉ. F ªÀµÀð ±ÉÃ. 15jAzÀ 20, ªÀÄÄA¢£À ªÀµÀð ±ÉÃ. 15jAzÀ 20gÀµÀÄÖ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ F J®èZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ±Á¯Á²PÀëtzÀ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÉ §gÀ°ªÉ. ±Á¯ÁªÀÄPÀ̼À°è

¸ÀA¸ÁÌgÀªÀ£ÀÄß

©vÀÄÛªÀ

PÁAiÀÄðªÀÇ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÀPÁÌVAiÉÄà ‘¸ÀéZÀÒ«zÁå®AiÀÄ ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀ’ AiÉÆÃd£É ºÀ«ÄäPÉÆArzÉÝêÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð 2.5 ®PÀë ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ F D£ï¯ÉÊ£ï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀݪÀÅ. F J®è ±Á¯ÉUÀ¼À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ vÀªÀÄä ±Á¯Á ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀéZÀÒªÁVj¸À®Ä ±ÀQÛ«ÄÃj ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄPÀ̼À°è ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ CjªÀÅ ªÀÄÆrzÉ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ªÀµÀð SÁ¸ÀVà ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆArzÉÝêÉ; 6 ®PÀë ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ F ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛªÉ.

EzÀÄ, ªÀÄÄA¢£À dªÁ¨ÁÝjà ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ±Á¯Á²PÀëtzÀ MmÁÖgÉ avÀætªÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : ¨sÁgÀvz À ° À è ±ÉÃ. 100gÀµÄÀ Ö ¸ÁPÀëgÀvÉ ¸Á¢ü¸® À Ä ¤ªÀÄä AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¸ÀÄwÛÃgÁ?

GvÀÛgÀ: ¸ÁPÀëgÀvÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸À§°ÃPÀgÀt. £ÀªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæ÷å zÉÆgÀQzÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

23

PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ¥ÀæPÁ±ï eÁªÀqÉÃPÀgï CªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀA¨sÁ¶¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄQ ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd ºÁUÀÆ ‘¥sËAqÉñÀ£ï ¥sÁgï EArPï j¸ÀZïð’£À ¤zÉðñÀPÀ ¸ÀAvÉÆõï f. Dgï.

¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ±ÉÃ. 18gÀµÀÄÖ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉݪÀÅ. EAzÀÄ ±ÉÃ. 80gÀµÀÄÖ ¸ÁPÀëgÀvÁ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß vÀ®¦zÉÝêÉ. E£ÀÄß G½¢gÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® E¥ÀàvÀÄÛ ±ÉÃPÀqÁ CµÉÖ. EzÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ AiÉÆÃa¹zÀgÉ, £ÀªÀÄä°è MAzÀÄ «²µÀÖ D¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄzÉ. ¥Àæw ªÀģɬÄAzÀ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀ PÀ¤µÀ× M§â «zÁåyð EgÀÄvÁÛ£É. 6£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀĪÀgÉV£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ºÉvÀÛªÀgÀÄ C«zÁåªÀAvÀgÁVzÀÝgÉ, CªÀgÉà vÀAzÉ-vÁ¬ÄUÉ ¥ÁoÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁªÀ jÃw ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀ°¹PÉÆqÀĪÀ AiÉÆÃd£É ºÁQPÉÆArzÉÝêÉ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀªÀÄä vÀAzÉ-vÁ¬Ä, CdÓCfÓUÉ ¥ÁoÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̽UÉ vÀªÀÄä »jAiÀÄjUÉ CPÀëgÀ PÀ°¹zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ ºÉªÉÄä MAzÉqÉAiÀiÁzÀgÉ; vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽AzÀ vÁªÀÅ ¸ÁPÀëgÀgÁVzÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀAvÀ¸À »jAiÀÄjUÉ. £Á£ÀÄ ¸ÀévÀB F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝãÉ. £À£Àß vÁ¬Ä ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï ±Á¯Á ²PÀëQ. 55 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ DPÉAiÀÄ eÉÆvÉ £Á£ÀÄ ªÁ¶ðPÀ ¸ÁPÀëgÀvÁ DAzÉÆî£ÀUÀ½UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀUÉ 10 ªÀµÀð«zÁÝUÀ, CPÀëgÀ PÀ°¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝãÉ. DzÀÝjAzÀ ªÀÄPÀ̼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁPÀëgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ ªÀÄvÀÄÛ UÉ®«£À ªÀiÁUÀðªÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : EwÛÃa£À ¢£ÀU¼ À ° À ,è £ÀªÄÀ ä zÉñÀzÀ G£ÀßvÀ ²PÀëtzÀ PÉÃAzÀU æ ¼ À ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ AiÀÄÄzÀÞ¨Æ Às «ÄUÀ¼ÁV ªÀiÁ¥ÀðqÀÄwÛªAÉ iÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ¼ À ÄÀ PÀqª À ÄÉ AiÀiÁUÀÄwÛªÉ J£ÀÄߪÀ C¥ÀªÁzÀª£ À ÄÀ ß JzÀÄj¸ÀÄwÛª.É F

24

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À ¨É¼ª À t À U  AÉ iÀÄ PÀÄjvÁV ¤ªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀĪÉãÀÄ?

GvÀÛgÀ: E®è, EzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ avÀætªÀ®è. £ÀªÀÄä°è 900 AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ EªÉ.

J®è «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À°è GvÀÛªÀĪÀÄlÖzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. ¸ÉÊzÁÞAwPÀ AiÀÄÄzÀÞ¨sÀÆ«ÄUÀ¼ÁV ºÉ¸ÀgÁVgÀĪÀ PÉ®ªÀÅ AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ GvÀÛªÀÄ gÁåAQAUï C£ÀÄß ºÉÆA¢ªÉ; CzÀPÉÌ PÁgÀt EAf¤AiÀÄjAUï, §AiÉÆÃmÉPÁß®f ªÀÄÄAvÁzÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀĢݪÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ F AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À ¸ÉÊzÁÞAwPÀ «ZÁgÀªÀ£ÀßµÉÖà ¥ÀæZÁgÀªÀiÁqÀÄwÛªÉ, vÀvÀàjuÁªÀĪÁV AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀvÀÛ ªÀÄÄRªÀiÁr®è, §zÀ¯ÁV ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ºÉÆÃgÁlªÀ£ÀßµÉÖà ªÀiÁqÀÄwÛªÉ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ°è ªÀÄÆqÀÄwÛzÉ. eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è £ÉÆÃrzÀgÉ, ¸ÀgÁ¸Àj M§â ¥ÉÇæ¥sɸÀgï£À vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ°è 2jAzÀ 3 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¦ºÉZï.r. ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. £ÁªÀÅ 8 «zÁåyðUÀ½UÉ M§â ¥ÉÇæ¥sɸÀgï vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ C£ÀĪÀÄw ¤ÃrzÉÝêÉ. DzÀgÉ eÉJ£ïAiÀÄÄ C°è 30 ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÉÇæ¥sɸÀgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ.

EzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁVgÀ°®è. EzÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¥ÉÇæ¥sɸÀgïUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ F ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ SÁ°AiÉÄà EvÀÄÛ, EªÉ®èªÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀjzÁjAiÀÄ°è ¸ÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄvÁÛgÉ - GvÀÛªÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ ºÀQÌzÉ. DzÀgÉ ²PÀëtzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ, eÉJ£ïAiÀÄÄ CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà PÉÃA¢æÃAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è M§â «zÁåyðUÉ wAUÀ½UÉ 15 gÀÆ. CAvÉ «zÁå¨sÁå¸À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ wAUÀ¼À ªÉZÀÑ 20 ¸Á«gÀ gÀÆ. DVzÉ. DzÀÝjAzÀ F AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À°è PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¥Àæw «zÁåyðUÀÆ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ, «±ÉõÀªÁV §qÀªÀUÀðPÉÌ

§zÀÞªÁVgÀĪÀ PÀvÀðªÀåªÀÇ EzÉ. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ F ¤nÖ£À°è zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

¥À± æ ßÉ : ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ PÀ¯,É ¸Á»vÀå EvÁå¢ ªÀiÁ£À«PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀªÄÀ ä CzsåÀ AiÀÄ£ÀPÌÉ Dj¹PÉƼÀÄîªÅÀ zÀ£ÄÀ ß PÉÆ£ÉAiÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁV ElÄÖPÆ É ¼ÀÄîvÁÛg.É «zÁåyðUÀ¼£ À ÄÀ ß F «¨sÁUÀPÌÉ DPÀ¶ð¸ÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À AiÉÆÃd£É, ¥ÀjPÀ®à£É ElÄÖPÆ É Ar¢ÝÃgÁ?

GvÀÛgÀ: ¥Àæw LLnUÀ¼À°è ¥ÀÅgÁvÀvÀÛ÷é EvÁå¢ ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæ EgÀĪÀ §UÉÎ RavÀ¥Àr¹PÉƼÀÄîvÉÛãÉ. J®è LLnUÀ¼À®Æè ªÀiÁ£À«PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ PÉÃAzÀæ EzÉ.

KPÉAzÀgÉ DAvÀgï²¹Û¤AzÀ PÀÆrzÀ ²PÀët EA¢£À CUÀvÀå. £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ jÃw GvÀÛªÀÄ ¨sËvÀ±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ, gÀ¸ÁAiÀÄ£À±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ, UÀtÂvÀdÕgÀ CUÀvÀå«zÉAiÉÆÃ, CzÉà jÃw EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ, ¥ÀÅgÁvÀvÀÛ÷édÕgÀÄ, vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçdÕgÀ CUÀvÀå«zÉ. DzÀgÉ F «ZÁgÀªÁV ¥ÉÇõÀPÀgÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÁVzÉ. EzÀPÁÌV ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À PÀÄjvÁV ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. PÀ¯Á«¨sÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ EgÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ PÉÆøïðUÀ¼À §UÉUÉ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¸ÁUÀÄwÛzÉ.

PÀ¯Á«¨sÁUÀPÀÆÌ ºÉaÑ£À «zÁåyðªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.

F «¨sÁUÀzÀ®Æè ºÉaÑ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.

PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ PÀ¯Á«¨sÁUÀzÀ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉà §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁV®è. ¥Àæw ªÀµÀð £À«ÃPÀj¸À®àlÖ ¥ÀoÀåPÀæªÀĪÀ£ÀÄß vÀgÀĪÀAvÉ AiÀÄÄf¹UÉ ºÉýzÉÝãÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ §½PÀ GzÉÆåÃUÀPÀÆÌ C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¥À± æ ßÉ : ªÀÄÆ®«eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À Á PÉëÃvÀU æ ¼ À ° À è UÀªÄÀ £ÁºÀðªÁzÀ E½PÉ PÀAqÀħA¢vÀÄ.Û LLJ¹ì, E¸ÉÆÃæ zÀAvÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ F §UÉÎ MAzÀÄ zÀ±PÀ z À À »AzÉAiÉÄà JZÀÑj¹zÀÝgÄÀ . ªÀÄÆ®«eÁÕ£À ¸ÀA±ÉÆÃzs£ À U É ½ À UÉ ¥Àw æ ¨sU É ¼ À £ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸À®Ä ¤ªÀÄä E¯ÁSɬÄAzÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀßUÀ¼ÄÀ £ÀqAÉ iÀÄÄwÛª?É GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

25

GvÀÛgÀ: ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ D«µÁÌgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ FUÀ ºÉZÁÑVªÉ. D«µÁÌgÀ J£ÀÄߪÀÅzÉÆAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌöÈw, CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°¸À¨ÉÃPÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ‘¸Áämïð EArAiÀÄ ºÁåPÀxÁ£ï’ DgÀA©ü¹zÉÝêÉ. ºÁåPÀxÁ£ï£À°è «zÁåyðUÀ½UÉ £ÉÃgÀªÁV ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½AzÀ 40 ¸Á«gÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÝgÀÄ. rfl¯ï ¥ÀjºÁgÀ ¨ÉÃPÁVgÀĪÀAvÀºÀ 600 ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß «zÁåyðUÀ½UÉ ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. 6 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, M§â ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀÄ UÀÄA¦£À ªÀÄÆ®PÀ F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ «µÀAiÀĪÉAzÀgÉ, ªÉÆzÀ® ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ¯Éèà 50 CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ ¹Q̪É. F ¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°èªÉ. »ÃUÉ ºÁåPÀxÁ£ï «zÁåyðUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ D«µÁÌgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄwÛzÉ.

‘EA¦æAmï’ (https://imprint-india.org/) J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀ ªÉâPÉ PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀ «eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ EAf¤AiÀÄjAUï ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À®Ä EzÉà ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ ¥Áå£ï LLn ªÀÄvÀÄÛ LLJ¹ì dAnAiÀiÁV DgÀA©ü¹gÀĪÀ ªÉâPÉ EzÁVzÀÄÝ, ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéªÀ®A§£ÉUÁV ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸À±ÀPÀÛUÉƽ¸À®Ä, gÁµÀÖçªÀ£ÀÄß eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀÄ GzÉÝñÀªÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀ®Ä ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀĪÀ EA¦æAmï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ, ªÁå¥ÀPÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV «zÁåyðUÀ¼À eÉÆvÉ ¸ÀA¥ÀPÀðzÀ°ègÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ.

Cl¯ï E£ÀÄÌ÷å¨ÉõÀ£ï PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁVzÉ. MAzÉà ¥ÁæeÉPïÖUÁV «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ, GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ eÉÆvÉAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ ªÉâPÉ EzÀÄ.

E£ÉÆßAzÀÄ GvÀÛªÀÄ AiÉÆÃd£É ‘GZÀÑvÀgï D«µÁÌgÀ AiÉÆÃd£É’. PÉÊUÁjPÉUÀ½UÉ CªÀgÀ CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ¤ÃqÀ®Ä ºÉýzÉÝêÉ. EzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ

26

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

98 ¥ÁæeÉPïÖUÀ¼ÀÄ ¥ÀæUÀwAiÀÄ°èªÉ. »ÃUÉ ¤®ðPÀë÷åPÉÌ M¼ÀUÁVzÀÝ «ZÁgÀ EAzÀÄ ªÀÄÄ£É߯ÉAiÀÄ°èzÉ.

¥À± æ ßÉ : ºÉaÑ£À «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ½UÉ ¸ÁéAiÀÄvÀv Û AÉ iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛ¢ÝÃj. F ºÉeAÓÉ iÀÄ »A¢£À ¥ÀjPÀ®à£É K£ÀÄ?

GvÀÛgÀ: ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÀ®è. AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁ央AiÀÄPÉÌ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀA§®«zÀÝgÉ, CªÀgÀÄ CzÀPÁÌV vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ. £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrzÀ vÀPÀët ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ¹UÀĪÀÅ¢®è. ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉ ºÉÆAzÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ, CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÀ¤µÀ× ªÀiÁ£ÀzÀAqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÀÆqÀ EAzÀÄ AiÉÆÃUÀåvÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀA®UÀßUÉÆArzÉ.

AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. £À£ÀUÉ «zÁåyðUÀ¼À°è, ²PÀëPÀgÀ°è £ÀA©PÉ EzÉ.

JgÀqÀÄ ºÀAvÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝêÉ. «±ÀéªÀÄlÖzÀ 20 AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ½UÉ, rVæAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁvÀæ AiÀÄÄf¹ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. vÀªÀÄä ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ F AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ½UÉ ¥ÀÇtð¸ÁévÀAvÀæ÷åªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀ°è ¤ÃrzÉÝêÉ. J®è ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ EzÀPÉÌ ¨ÉA§® ¤ÃrªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ RĶAiÀÄ «ZÁgÀ. ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ‘§AqÀªÁ¼À ºÀÆr ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÉvÀÄ©r’ EzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ PÀ°AiÀĨÉÃQzÉ. ªÁ¶ðPÀªÀgÀ¢, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ £ÁªÀÅ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ PÀ°PÁ«ZÁgÀªÁV £ÁªÀÅ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß, ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÀA§ÄwÛ®è JAzÀgÉ E£ÁßgÀ£ÀÄß £ÀA§®Ä ¸ÁzsÀå? CzÀPÁÌVAiÉÄà UÉæÃqÉqï ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ.

¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ’ (‘Institutes J£ÀÄߪÀ ¥ÀjPÀ®à£ÉAiÀÄ PÀÄjvÁV AiÉÆÃZÀ£É ºÉÃUÉ ªÀÄÆrvÀÄ? F «£Áå¸ÀzÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àj«ÃQë¸ÀÄwÛ¢ÝÃj? ¥Àæ±Éß:

‘±ÉæõÀ×

of Excellence’)

GvÀÛgÀ: E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï J«Ä£É£ïì/ JPÀì¯É£ïì J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÁV

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæ CªÀgÀ zÀȶÖPÉÆãÀªÁVzÉ. «zÉñÀUÀ¼À°è AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄà J®èªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ C£ÀĪÀÄwAiÀÄ£ÀßµÉÖà ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. EzÉà ¸ÀA¸ÀÌöÈwAiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄä°èAiÀÄÆ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀªÉà E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï JPÀì¯É£ïì£ÀzÁÝVzÉ. ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ 10 ªÀµÀðUÀ¼À M¼ÀUÁV «±ÀégÁåAQAUï ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀiÁVzÉ.

E£ÀÄß ¥ÀæUÀwAiÀÄ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ PÀÄjvÁV: ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ ¸À°è¸ÀÄvÀÛzÉ.

F ªÀgÀ¢AiÀÄ PÀÄjvÀÄ ¸ÀA¸ÀwÛ£À°è, ¸À«ÄwAiÀÄ°è ZÀZÉðUÉ D¸ÀàzÀ«zÉ. ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀA¸ÀwÛ£À «ªÀıÉðUÉ ¸ÀzÁ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ zÉÊ£ÀA¢£À ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ CrØ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä ¸À«ÄwAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß C°è £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. CªÀgÀzÉÝà DzÀ ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉ. LLJA£À FV£À CzsÀåPÀëgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀªÀÄAqÀ½ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ªÀÄÄA¢£À DqÀ½vÀªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. vÀ£ÀÆä®PÀ EzÀÄ MAzÀÄ CmÉÆêÉÄnPï ¥ÉÇæ¸É¸ï£ÀAvÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà DqÀ½vÀªÀUÀðzÀ

gÁdQÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ E°è ¸ÉÃjgÀĪÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ±ÉæõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ®¥ÀÅvÀÛªÉ.

EzÀ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀ.

MAzÀÄ PÀÄlÄA§ªÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƽî. ¤ªÀÄä ªÀÄPÀ̼À°è ¤ÃªÀÅ £ÀA©PÉ Er. CªÀgÀ ¸ÁzsÀ£É vÁ£ÁVAiÉÄà GvÀÛªÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£Éßà E°èAiÀÄÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄwÛzÉÝêÉ. £ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ÀA§ÄvÉÛêÉ. £Á£ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «zÁåyðUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÉÝãÉ, CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ «ZÁgÀªÁV ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. F zsÉÊAiÀÄðzÀ°è ºÉüÀÄvÉÛãÉ, ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀ«µÀå ¤dPÀÆÌ ¥ÀæPÁ±ÀªÀiÁ£ÀªÁVzÉ.

¥À± æ ßÉ : «±ÀéªÄÀ lÖz° À è £ÀªÄÀ ä «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¹ÜwUÀw ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ¤nÖ£° À è DUÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À §UÉÎ w½¸À§ºÀÄzÉ? £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è 900 AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ½ªÉ.

DzÀgÉ eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è £ÉÆÃrzÀgÉ, £ÀªÀÄä AiÀiÁªÀ AiÀÄƤªÀ¹ðnAiÀÄÆ PÀÆqÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ 100gÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è E®è. FUÀ EgÀĪÀ AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À°è LLJ¹ì CAvÀºÀ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À£ÀßµÉÖà £ÁªÀÅ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

27

9£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ DgÀA©ü¹ G£ÀßvÀ²PÀët ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÁåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß £ÉaÑ£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVªÉ. ºÉÆA¢zÉÝêÉ. DzÀÝjAzÀ, 20 AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ, 10 ¥À©èPï ¸ÀÆ̯ïUÀ¼ÀÄ, 10 ¥ÉæöʪÉÃmï ¸ÉPÀÖgï «zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß E¤ì÷ÖlÆåmïì D¥sï J«Ä£É£ïì CrAiÀÄ°è DAiÉÄÌ ªÀiÁrzɪÀÅ. F «ZÁgÀzÀ°è C£ÀUÀvÀå «ªÁzÀ GAlĪÀiÁrzÀgÀÄ. «±ÀézÀ GvÀÛªÀÄ AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À°è MAzÁzÀ ¸ÁÖ£ï¥sÀqïð ªÀÄÄAvÁzÀ AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ EzÉà ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV EAqÀ¹Öç ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½AzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛªÉ. EAqÀ¹ÖçUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ zÉÆqÀتÀÄlÖzÀ°è ²PÀëtPÁÌV §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀÄwÛªÉ. Væãï¦üïïØ CrAiÀÄ°è §AzÀªÀjUÉ E£ÀÆß E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï J«Ä£É£ïì C£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁV®è. CªÀjUÉ vÀªÀÄä GzÉÝñÀzÀ PÀÄjvÁV ¥ÀvÀæ §gÉAiÀįÁVzÉ, £ÀªÀÄä J®è O¥ÀZÁjPÀ ¤AiÀĪÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ªÀÄÆ®¸ËPÀAiÀÄð, ¹§âA¢ªÀUÀðzÀ £ÉêÀÄPÁw EªÉ®èªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀ §½PÀªÉÃ, F ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ E¤ì÷ÖlÆåmï D¥sï JPÀì¯É£ïì zÀeÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. EAvÀºÀ AiÀÄƤªÀð¹nAiÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è, «zÉòà ¥ÀjtvÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ, «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÉÊ«zsÀåzÀ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è

28

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

PÀ°PÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ§ºÀÄzÀÄ, ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ ¥ÀoÀåPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀħºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀPÁðjà ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ £ÁªÀÅ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛêÉ; SÁ¸ÀVà ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ EAqÀ¹ÖçUÀ¼ÀÄ ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ - EzÉà E¤ì÷ÖlÆåmïì D¥sï JPÀì¯É£ïì.

¥À± æ ßÉ : ‘rfl¯ï EArAiÀiÁ’ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĵÁ×£U À Æ É ½¸À®Ä ¤ªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¤nÖ£° À è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛz?É UÀªÄÀ £ÁºÀð C©üªÈÀ ¢Þ EzÉAiÉÄÃ?

GvÀÛgÀ: ºËzÀÄ, £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

EzÀÄ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ ¸ÀPÁðgÀ ªÀiÁrgÀĪÀ MAzÀÄ PÁæAw JAzÉà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. 9£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä°è MlÄÖ 15 ®PÀë vÀgÀUÀw PÉÆÃuÉUÀ½ªÉ. F J®è vÀgÀUÀw PÉÆoÀrUÀ½UÉ rfl¯ï ¨ÉÆÃqïð ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 60 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ, £Á£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ‘D¥ÀgÉõÀ£ï ¨ÁèöåPï ¨ÉÆÃqïð’ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. EAzÀÄ CzÀÄ ‘D¥ÀgÉõÀ£ï rfl¯ï ¨ÉÆÃqïð’ DVzÉ. rfl¯ï ¨ÉÆÃqïð PÉÆoÀrAiÀÄ ¥ÀÇtð ªÁvÁªÀgÀtªÀ£Éßà §zÀ°¸À°zÉ. vÀgÀUÀwAiÀÄ°è fêÀAwPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ°zÉ, ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀÄzÀ ZÀ®£ÀavÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ «ÃQë¸À°zÁÝgÉ. EzÀÄ ±Á¯Á²PÀët PÉëÃvÀæzÀ CwzÉÆqÀØ

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À zsÀ£ÁvÀäPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀiÁUÀ°zÉ. ‘¸ÀéAiÀÄA’ (https://swayam.gov.in/) J£ÀÄߪÀ D£ï¯ÉÊ£ï PÀ°PÁ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉAiÀįÁVzÉ.

EzÀÄ §ÈºÀvï D£ï¯ÉÊ£ï PÀ°PÁ PÉÃAzÀæªÁVzÉ.

1032 PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ F ªÉâPÉAiÀÄ°è ®¨sÀ嫪É.

3 wAUÀ¼ÀÄ, 6 wAUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀªÀÄAiÀiÁªÀPÁ±ÀzÀ PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ EªÉ. 9£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ DgÀA©ü¹ G£ÀßvÀ²PÀët ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «zÁåyðAiÀÄÄ vÀ£Àß £ÉaÑ£À «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæ¸ÀPÀÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁVªÉ.

EzÀÄ MAzÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtð PÀ°PÁ «zsÁ£ÀªÁVzÉ. ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, «µÀAiÀÄzÀ PÀÄjvÁV ²PÀët, ²PÀëPÀgÀ eÉÆvÉ ¸ÀAªÁzÀ, ¥ÀjÃPÉë, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ J®è MAzÉà ªÉâPÉAiÀÄ°è ¹UÀÄwÛzÉ.

¥À± æ ßÉ : zÉñÀzÀ d£À¸AÀ SÉåUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ ¥Áæx« À ÄPÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ £ÀªÇÉ ÃzÀAiÀÄ CxÀªÁ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÄÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ G£ÀßvÀ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÄÀ CªÀ±åÀ «gÀĪÀµÄÀ Ö «zÁåyðUÀ½UÉ ¥Àª æ ÃÉ ±Àª£ À ÄÀ ß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛ®.è EAvÀºÀ ±Á¯É ºÁUÀÆ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉaѸÄÀ ªÀ AiÉÆÃd£É EzÉAiÉÄÃ?

GvÀÛgÀ: PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À°è 200PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ AiÀÄƤªÀ¹ðnUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉæöʪÉÃmï, ¸ÉÖÃmï ¥À©èPï ¸ÉPÀÖgï ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯ÉèqÉ vÉgÉAiÀįÁVzÉ. GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ¹UÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÉƸÀzÁV 7 LLn, 7 LLJA, 14 LLLn, 1 J£ïLn PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. f¯ÉèUÉÆAzÀgÀAvÉ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ FUÁUÀ¯Éà C¹ÛvÀézÀ°èªÉ, ºÉƸÀ f¯ÉèUÀ¼À°è E£ÉßãÀÄ £ÀªÉÇÃzÀAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ°ªÉ.

103 ºÉƸÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢zÉÝêÉ.

F ªÀµÀð¢AzÀ PÉÃA¢æÃAiÀÄ «zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ JgÀqÀÄ ¥Á½UÀ¼À°è (qÀ§¯ï ²¥sïÖ) PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. ¨É¼ÀUÉάÄAzÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ vÀ£ÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÁåºÀߢAzÀ ¸ÀAeÉAiÀÄ vÀ£ÀPÀ JgÀqÀÄ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑ£À «zÁåyðUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀët ¹UÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ.

¥Àæ±Éß: PÀ£ÁðlPÀzÀ PÉJ¸ïMAiÀÄÄ (KSOU) PÀÄjvÁV AiÀiÁªÀ ¤zsÁðgÀPÉÌ §A¢¢ÝÃj?

GvÀÛgÀ: GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ‘ªÀÄÄPÀÛ zÀÆgÀ²PÀët’PÉÌ MvÀÄÛ¤ÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. PÉJ¸ïMAiÀÄÄ ¸ÀzÀåzÀ¯Éèà ¥ÀÅ£ÀgÁgÀA¨sÀUÉƼÀî°zÉ. EzÀPÉÌ £ÁåPï ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ°è 3.26 CAPÀªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ ²PÀëtªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ eÉÆvÉUÉ, UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ CµÉÖà CUÀvÀåªÁVzÉ.

D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀëtªÀ£ÀÄß DgÀA©ü¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.

D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀët GvÀÛªÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÉÄà DVzÉ. DzÀgÉ FUÁUÀ¯É EgÀĪÀ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀët PÉÆøïðUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛgÀ°®è. FUÀ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁV, £ÁåPï ªÀÄÆ®PÀ J®è ¤AiÀĪÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ D£ï¯ÉÊ£ï ²PÀëtPÉÌ zÁjªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÉÝêÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÁAwæPÀ ²PÀëtzÀ°è r¥Éƪ è iÀ Á, EAf¤AiÀÄjAUï EAvÀºÀ ¸ÁA¥Àz æ Á¬ÄPÀ ¥ÀjPÀ®à£AÉ iÀÄ£ÀÄß «ÄÃj AiÉÆÃZÀ£É ªÀiÁqÀ§®Äèz?É EzÀjAzÀ d£ÀgÄÀ ªÀÈwÛ¥g À À ²PÀëtPÉÌ §AzÁUÀ EvÀgÀ DAiÉÄÌU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÉÃ?

GvÀÛgÀ: PÀıÀ®vÉ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå. 8£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ¯Éà ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ²PÀëtPÉëÃvÀæzÀ°è vÀgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. E°èAiÀĪÀgÉUÉ 8£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ LnL vÀgÀ¨ÉÃwUÉ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è; 10£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ LnL vÀgÀ¨ÉÃwUÉ ¦AiÀÄĹ zÀeÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ°®è. CzÀPÁÌV £ÁªÀÅ 8£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ LnL vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ £ÀAvÀgÀzÀ LnL vÀgÀ¨ÉÃwUÉ, PÀæªÀĪÁV 10£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄvÀÄÛ ¦AiÀÄĹAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À zÀeÉðAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ°zÉÝêÉ. MAzÀÄ ¨sÁµÁ «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À°zÉÝêÉ. 10£Éà vÀgÀUÀw ªÀÄvÀÄÛ ¦AiÀÄĹ zÀeÉðUÉ KgÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ ²PÀët vÀgÀ¨ÉÃwUÀ½UÉ ºÉaÑ£À DPÀµÀðuÉ §gÀ°zÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

29

«±ÉõÀ ¸ÀAzÀ±Àð£À

£ÁåµÀ£À¯ï rfl¯ï ¯Éʧæj £ÁåµÀ£À¯ï rfl¯ï ¯Éʧæj - https://ndl.iitkgp.ac.in/ - F D£ï¯ÉÊ£ï ¯ÉʧæjAiÀÄ°è 17 «Ä°AiÀÄ£ï ¥ÀŸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÉPÁrðAUïUÀ¼ÀÄ jf¸ÀÖgï ªÀiÁqÀ®àlÖ ªÀåQÛUÉ GavÀªÁV ¹UÀÄwÛzÉ. EzÀÄ F-«µÀAiÀÄzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¨sÀAqÁgÀªÁVzÉ. ²PÀët¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°ègÀĪÀ rfl°ÃPÀj¹gÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ E°è ¹UÀÄvÀÛªÉ. 32 ®PÀë d£À FUÁUÀ¯Éà rfl¯ï ¯ÉʧæjAiÀÄ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹PÉÆArzÁÝgÉ. vÀªÀÄUÉ CUÀvÀåªÁVgÀĪÀ ¥ÀŸÀÛPÀPÁÌV UÀæAxÁ®AiÀÄ¢AzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ NqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¹Üw¬ÄAzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß rfl¯ï ¯Éʧæj ¥ÁgÀĪÀiÁrzÉ. FUÀ EªÀgÉ®è vÀªÀÄä UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è, ªÉƨÉÊ¯ï ¥sÉÇãï£À°è UÀæAxÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÁÝgÉ.

P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀÄÄ ¨ÉÃgÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ C¢üãÀzÀ°èzÀÝgÀÆ £ÁªÀÅ eÉÆvÉAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÉÝêÉ. ©.J., ©.J¸ï¹., ©.PÁA., J£ÀÄߪÀ d£ÀgÀ¯ï rVæUÀ¼À §zÀ¯ÁV ©.J. ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï, ©.J¸ï¹. ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï, ©.PÁA. ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï J£ÀÄߪÀ ªÀÈwÛ¥ÀgÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£É¬ÄzÉ. 250 UÀAmÉUÀ¼À P˱À® vÀgÀ¨ÉÃw, PÀA¥ÀÇålgï vÀgÀ¨ÉÃw, ªÀåQÛvÀé «PÀ¸À£À vÀgÀ¨ÉÃw, 500 UÀAmÉUÀ¼À P˱À® PÉÆøïðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À°zÉÝêÉ.

EzÀjAzÀ «zÁåyðUÀ¼À P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞAiÀiÁV GzÉÆåÃUÀPÀÆÌ £ÉgÀªÁUÀ°zÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ, M¨ÁâvÀ¤UÉ bÁAiÀiÁavÀætzÀ°è D¸ÀQÛ¬ÄzÉ JAzÁzÀgÉ, DvÀ¤UÉ CzÉà PÉëÃvÀæzÀ°è ²PÀët ¹UÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. DvÀ bÁAiÀiÁavÀætzÀ°è ©.J. ¥ÉÇæ¥sɱÀ£À¯ï J£ÀÄߪÀ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ£É. »ÃUÉ J®ègÀÆ GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

J®è PÉëÃvÀæUÀ¼À°è §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ DUÀÄwÛªÉ.

¥À± æ ßÉ : ¸ÀzåÀ B ¤ªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄ°è ¤ÃªÀÅ JzÀÄj¹zÀ CxÀªÁ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÄÀ K£ÀÄ?

GvÀÛgÀ: ¥ÉÇõÀPÀgÀ ¥ÀǪÀðUÀæºÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼Éà ¸Àé®àªÀÄnÖ£À ¸ÀªÀĸÉå J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EAVèµï ªÀiÁvÀæªÉà ¸ÀªÀÄxÀð ªÀiÁzsÀåªÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¥ÉÇõÀPÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ. DzÀgÉ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¨sÁµÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ£É߯ÉUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß ¥ÀæxÀªÀÄ DzÀåvÉ. EzÀPÁÌV ¥ÉÇõÀPÀgÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÉÆÌøÀÌgÀ ºÀ®ªÀÅ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß

30

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

PÉÊUÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ.

¥À± æ ßÉ : ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉU¼ À À C£ÀĵÁ×£z À À «µÀAiÀÄPÉÌ §AzÁUÀ ¥Àz æ Ás ¤ PÁAiÀiÁð®AiÀÄ ºÁUÀÆ C¢üPÁj ªÀUð À UÀ¼À ¸ÀàAzÀ£À ºÉÃVzÉ?

GvÀÛgÀ: ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÀºÀPÁgÀ«zÉ. ²PÀëtzÀ §UÉÎ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ CªÀjVgÀĪÀ M®ªÀÅ ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀzÀÄÝ. ²PÀëtªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ CxÀðUÀ©üðvÀªÁV¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ªÀĺÀzÁ¸ÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÀévÀAvÀæ, PÉÊUÉlPÀĪÀ, GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ, GvÀÛªÀÄ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÉà £ÀªÉÄä®ègÀ UÀÄj. »ÃUÁV ²PÀëtPÁÌV «ÄøÀ°j¹zÀ §eÉmï£À°è KjPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. £ÀªÀÄä ¸ÀaªÁ®AiÀÄPÉÌ, £ÁªÀÅ C¢üPÁgÀPÉÌ §AzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §eÉmï gÀÆ. 63 ¸Á«gÀ PÉÆÃn DVvÀÄÛ. FUÀ CzÀ£ÀÄß gÀÆ. 85 ¸Á«gÀ PÉÆÃnUÉ Kj¸À¯ÁVzÉ. §eÉmï C£ÀÄß «ÄÃj F PÉëÃvÀæPÉÌ SÁ¸ÀVà ªÀ®AiÀÄ¢AzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÉÝêÉ. EªÉ®èªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀgÉ, F ªÀµÀðzÀ §eÉmï 1 ®PÀëzÀ 10 ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ.

DVzÉ. »ÃUÉ 2014PÉÌ ºÉÆð¹zÀgÉ, MmÁÖgÉAiÀiÁV §eÉmï£À°è ±ÉÃ. 70gÀµÀÄÖ KjPÉAiÀiÁVzÉ.

¤gÀÆ¥ÀuÉ: ¸ÀĪÀÄ£Á ªÀÄļÀÄîAd avÀæUÀ¼ÀÄ: PÁPÀÄAeÉ PÉñÀªÀ ¨sÀlÖ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

31

²

PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÀÄjvÀÄ EAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ.

CzÀgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArgÀĪÀ PÀ°PÉ «zsÁ£ÀzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀ¼À¥É J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV PÉüÀ§A¢zÉ.

F £ÀqÀÄªÉ PÀAqÀħgÀĪÀ D±ÁQgÀtªÉAzÀgÉ ºÉƸÀ ¥ÀzÀÞwAiÉÆAzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ EzÀÄ ¸ÀPÁ®ªÁVzÉ; «±ÉõÀªÁV ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £ËPÀgÀ±Á»AiÀÄ PÀ¦ªÀÄĶ֬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß (AiÀÄÄf¹) EwÛÃZÉUÉ §SÁð¸ÀÄÛUÉƽ¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÁzÁ¸ÀàzÀ ‘E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï J«Ä£É£ïì’ (O£ÀßvÀåzÀ ¸ÀA¸ÉÜ)

JZï. ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ¨sÀmï utthana1965@gmail.com

32

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

AiÉÆÃd£É §UÉV£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢£À vÀÈwÃAiÀÄ zÀeÉð ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜUÉ §zÀ¯ÁV ¨ÉÃgÉãÉÆà §gÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛªÉ.

K¤zÀÝgÀÆ EA¢£À ²PÀëtzÀ PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖ ±Á¯ÁºÀAvÀzÀ¯Éèà ºÀtÂQPÀÄÌvÀÛzÉ.

F ¤nÖ£À°è £ÁlQÃAiÀĪÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÉÄà CUÀvÀåªÉ¤¹zÀÄÝ, GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ F PɼÀV£À PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV EA¢£À ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°ègÀĪÀ zÉÆõÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ»rAiÀĨÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ºÉƸÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¥ÀgÀA¥ÀgɬÄAzÀ §AzÀ ²PÀëtzÀ M¼ÉîAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀ½ ±ÉÆâü¸À¨ÉÃPÀÄ.

¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¨sÁgÀvQÀ ÌzÉ ¸ÁªÀÄxÀåð F ¸ÀA§AzsÀªÁV ¥ÀÇdå UÀÄgÀÄ zÀ¯ÁÊ ¯ÁªÀiÁ CªÀgÀÄ K¦æ¯ï 3gÀAzÀÄ ¤ÃrzÀ ºÉýPÉ UÀªÀÄ£ÁºÀð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁ°PÀªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. “²PÀëtzÀ°è ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

d£À²PÀ eÁUÀ ët Èw vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ D«µÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀ°PÉ «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀ¦ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ M¼ÀUÉ vÀgÀ§ºÀÄzÀÄ

¨sÀ«µÀåzÀ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜ MAzÀÄ ¸À®ºÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JA§ §UÉÎ ZÀZÉð £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ. dUÀwÛ£À ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ vÀ£Àß ¥ÁæaãÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£ÀÄß DzsÀĤPÀ ²PÀëtzÉÆA¢UÉ ªÉÄüÉʸÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð ¨sÁgÀvÀQÌzÉ” JAzÀªÀgÀÄ ºÉýzÀÝgÀÄ. EzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ CªÀÄÆ®å ªÀÄvÀÄÛ M¼À£ÉÆÃl¢AzÀ PÀÆrzÀ ¸À®ºÉAiÀiÁVzÉ; KPÉAzÀgÉ MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀªÀÅ dUÀvÉÛà ªÀÄvÀìgÀUÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ²PÀët «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArvÀÄÛ; £Á®AzÁ ªÀÄvÀÄÛ vÀPÀ벯Á CzÀPÉÌ GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ.

F £ÀqÀÄªÉ K¦æ¯ï 29gÀAzÀÄ ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ ªÀÄÄRåªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ, gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂUÉƽ¹, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄRåªÁ»¤AiÀÄ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV ¥ÀjUÀt¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ. PÉ®ªÀÅ «±ÉèõÀPÀgÀÄ CzÉÆAzÀÄ CwgÉÃPÀzÀ aAvÀ£É JAzÀÄ ªÀåAUÀåªÁrzÀgÀÄ; £ÁªÀAzÀÄPÉÆAqÀAvÉ CzÀÄ CµÉÖãÀÆ DPÀµÀðPÀªÀ®èzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀÇ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.

UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ, vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÀæUÀw¬ÄAzÁV UÀÄgÀÄPÀÄ® ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À §UÉÎ ¥Àj²Ã°¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÀµÉÖà C®è, C¤ªÁAiÀÄð J£ÀÄߪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛªÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ±ÀÄzÀÞ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ

¥ÀjPÀ®à£É.

PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ AiÀiÁªÉÇAzÀÄ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹PÉÆArzÉÝêÉÇà CzÀÄ ¸ÁªÀiÁædå±Á»UÀ¼À DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀAxÀzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀÄÝ. CzÀ¤ßÃUÀ ¥ÀÅ£À«ðªÀıÉðUÉ M¼À¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ.

¥ÀzÞÀw ¥Á²ÑªiÀ ÁvÀå; UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÀĹvÀ ªÀ¸ÁºÀvÀıÁ» ²PÀët¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ (ªÉÆzÀ®£ÉÃ) PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ GvÀà£ÀߪÀ®èzÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ C®è.

CzÀÄ «°AiÀÄA ¨ÉèÃPï ºÉüÀĪÀ ‘¸ÉÊvÁ£À£À PÀ¥ÀÅöà PÁSÁð£ÉUÀ¼ÀÄ’ JA§ PÀ®à£ÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄ£ÀĵÀå¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÀr¬ÄvÀÄ; DvÀäªÀ£ÀÄß dqÀUÉƽ¸ÀĪÀ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀAQÃtðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ d£ÀgÀ£ÀÄß PÀȶfêÀ£À¢AzÀ DZÉUÉ vÀ½îvÀÄ.

F PÁSÁð£ÉUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁVzÀÝ d£À¸ÀªÀÄƺÀ AiÀiÁªÀ vÀgÀºÀzÉÝAzÀgÉ CªÀgÀÄ ¸ÁPÀëgÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÉßPÉüÀzÉ PÉÆlÖ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀªÀgÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

CªÀgÀÄ aAw¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®è CxÀªÁ ¸ÀȶֲîgÁUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÀ ¨ÉÃPÁV®è; CzÉ®è ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁå£ÉÃdgÀÄUÀ¼À MAzÀÄ ¸ÀtÚ UÀÄA¦UÉ.

CzÉÃ

¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß

¨sÁgÀvÀPÉÌ

DªÀÄzÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

33

34

GvÁÜ£À

ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¸ÁªÀiÁædåPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ zÀÄrAiÀÄĪÀ ªÀUÀðªÉAzÀgÉ- ¹¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÆ°UÀ¼ÀÄ; ²PÀëtvÀdÕ ªÉÄPÁ¯É ªÀtÂð¹zÀAvÉ “gÀPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ §tÚzÀ°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ; C©ügÀÄa, C©ü¥ÁæAiÀÄ, ªÀiÁvÀÄ ºÁUÀÆ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ°è EAVèµÀgÀÄ.”

EzÀÄ FUÀ ªÉÄPÁ¯ÉAiÀÄ PÀ£À¸À£ÀÄß zÁn §ºÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ; ªÀÄvÀÄÛ EzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀPÁÌzÀ ºÁ¤ ¸ÀtÚzÀ®è. ¸ÉÆëAiÀÄvï gÀµÁå ªÀiÁzÀjAiÀÄ ªÉÄð¤AzÀ PɼÀPÉÌ §gÀĪÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ £ÀªÀÄä°è §A¢vÀÄ; DzÀgÉ ¸ÀévÀAvÀæ aAvÀ£ÉAiÉÄà CzÀjAzÀ £Á±ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV zÉñÀzÀ ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ PÀĹAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÉ.

§UÉV£À ±ÉÆÃzsÀUÀ¼ÀÄ, £Áå£ÉÆÃ-PÁ§ð£ï ¯ÉÆúÀ±Á¸ÀÛç - ‘HmïÓ’ (GPÀÄÌ) PÀÄjvÀÄ vÀ«Ä¼ÀÄ GgÀÄPÀÄÌUÀ¼À°è G¯ÉèÃR«zÉ.

F ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä°è »AzÉ EzÀÝ ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇwð «©ü£ÀߪÁVªÉ. »A¢£À ²PÀëtzÀ §UÉÎ £ÀªÀÄUÉ ºÉZÀÄÑ UÉÆwÛ®è. zsÀªÀÄð¥Á¯ï CªÀgÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ®¨sÀå«gÀĪÀ C®à¸Àé®à ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä°è «±Á®ªÁzÀ ªÀiÁ£À«PÀ («µÀAiÀÄUÀ¼À) ²PÀëtªÀåªÀ¸ÉܬÄvÀÄÛ. CzÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ ¸À«ÄÃ¥ÀªÁVzÀÄÝ, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ¸ÁAzÀ©üðPÀ ¸ÁPÀë÷åUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ.

KPÉAzÀgÉ ¥ÁæaãÀ ¨sÁgÀvÀzÀ°è CzÀÄãvÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ, ¨Ë¢ÞPÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉ¢zÀݪÀÅ. ¥Át¤AiÀÄ ªÁåPÀgÀt, ¥ÉÊ ªÀÄvÀÄÛ næUÉÆ£ÉƪÉÄnæ

Susceptible Are Jobs to Computerisation?’

¸É¥ÉÖA§gï 2018

FUÀ £Á®Ì£Éà PÉÊUÁjPÁ PÁæAw £ÀªÀÄä£ÀÄß DªÀj¸ÀÄwÛzÉ; «±ÉõÀªÁV PÀA¥ÀÇålj£À ±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ® PÉÊUÁjPÁ PÁæAwAiÀÄ ¥sÀ®UÀ¼À£ÀÄß ±ÀÆ£ÀåUÉƽ¸ÀÄwÛªÉ. vÀ£Àß ¹£ÉªÀiÁ ‘ºÁqïð mÉʪÀiïì’£À°è ZÁ°ð ZÁ¦è£ï vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀÆ°PÁgÀgÀ ¸ÀªÀÄƺÀ £ÀªÀÄVAzÀÄ ¨ÉÃPÁV®è. gÉÆèÉÆÃUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ©½PÁ®gï PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ ¨É¼ÉzÀĤAwªÉ. DPïì¥sÀqïð £ÀqɹzÀ ‘The Future of Employment - How

J£ÀÄߪÀ ¥Àæ¹zÀÞ CzsÀåAiÀÄ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ EAzÀÄ EgÀĪÀ MlÄÖ GzÉÆåÃUÀUÀ¼À°è ±ÉÃ. 47gÀµÀÄÖ ªÀÄÄA¢£À 20 ªÀµÀðUÀ¼À°è UÀvÁxÀðªÁUÀ°ªÉ.

EAf¤AiÀÄgïUÀ¼ÀÄ »AzÉ ¸ÉèöÊqïgÀƯïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁUï mÉç¯ïUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; J¯ÉPÁÖç¤Pï PÁå®ÄÌ÷å¯ÉÃlgï¤AzÀ CªÀÅ ªÀÄƯÉUÉ ºÉÆÃVªÉ. »AzÉ £ÉëUÉñÀ£ïUÉ PÁUÀzÀzÀ ªÀiÁå¥ïUÀ½zÀÝgÉ FUÀ f¦J¸ï ªÀÄvÀÄÛ UÀÆUÀ¯ï ªÀiÁå¥ï §AzÀÄ CªÀ£Éß®è §¢UÉÆwÛªÉ. F ªÀÄÆ®PÀ ²PÀëtzÀ DzsÁgÀzÀAwzÀÄÝ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ eÁÕ¥ÀPÀ±ÀQÛ, ¨Á¬Ä¥ÁoÀUÀ¼ÀÄ

²PÀët ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è J¤¸À¯ÁgÀªÀÅ.

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ

P˱À®UÀ¼ÀÄ

PÉ®¸À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈwÛ - §zÀ¯ÁªÀuÉ CªÀ®èzÉ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀégÀÆ¥À §ºÀ¼À ªÉÃUÀªÁV §zÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. »AzÉ d£À PÉ®¸À (job) §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛzÀÝgÉ FUÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£Éßà (career) §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉ; PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä D¸ÀQÛ §zÀ¯ÁzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ ¹QÌzÀAvÉ 3-4 ¨Áj ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. C®èzÉ UÀ½¹zÀ eÁÕ£ÀfêÀªÀiÁ£À §ºÀĨÉÃUÀ ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃUÀÄwÛzÉ. ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¤ÃªÀÅ UÀ½¹zÀ PÀA¥ÀÇålgï eÁÕ£À EAzÀÄ CxÀð»Ã£ÀªÁUÀÄwÛzÉ; DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ ¸ÀzÁ PÀ°AiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

GzÉÆåÃUÀ JA§ÄzÀgÀ C¹ÛvÀéªÉà C®ÄUÁqÀÄwÛzÉ. zÉÆqÀØ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀåªÀºÁgÀzÀ ªÉZÀÑ PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀÄwÛzÉ (gÉÆ£Á¯ïØ PÉÆøï£À ¹zÁÞAvÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ). ‘ºÀUÀÄgÀ DyðPÀvÉ’ (gig economy) ¨É¼ÉzÀAvÉ F §zÀ¯ÁªÀuÉ DUÀÄwÛzÉ. ‘zÀÆgÀªÀÅ E®èªÁUÀÄwÛzÉ’ (death of distance). EzÀPÉÌ §zÀ¯ÁV ‘MPÀÆÌlUÀ¼ÀÄ’ (federations) §gÀ§ºÀÄzÀÄ; CzÀgÀAvÉ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ PÉ®¸ÀPÁÌV ¸ÀévÀAvÀæªÁVgÀĪÀ PÉ®¸ÀUÁgÀgÀÄ MAzÉqÉ ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÉÛ zÀÆgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. ¨sÀAiÀĺÀÄnÖ¸ÀĪÀ MAzÀÄ CA±ÀªÉAzÀgÉ, vÀªÀÄä P˱À®ªÀÅ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀ PÁgÀt MAzÀÄ zÉÆqÀØ d£ÀªÀUÀð ±Á±ÀévÀªÁV ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. »AzÉ MAzÀÄ PÉ®¸À E®èªÁzÁUÀ CzÀgÀ°èzÀݪÀjUÉ ¨ÉÃgÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤Ãr GzÉÆåÃUÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀĪÀ PÀæªÀÄ EvÀÄÛ. (GzÁ. - JnJA §AzÁUÀ PÉ®¸À E®èªÁzÀ ¨ÁåAPï ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß d£À¸ÀA¥ÀPÀðzÀ ªÀiÁå£ÉÃdgïUÀ¼ÁV §¼À¹PÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.) CzÀÄ E£ÀÄß ºÉZÀÄÑ PÁ® £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ. PÉ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÁªÀðwæPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DzÁAiÀÄzÀ (Universal Basic Income) ¥ÀjPÀ®à£É PÀAqÀħgÀÄwÛzÉ; .CAzÀgÉ PÉ®ªÀgÀÄ PÁ®PÀ¼ÉzÀAvÉ ºÉZÀÄѪÀj ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ J¤¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃQzÀÝgÉ ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ DgÀA¨sÀzÀ¯Éèà AiÉÆÃUÀåªÁzÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

F jÃwAiÀÄ°è ²PÀëtzÀ §UÉV£À ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°è ªÁå¥ÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁVzÉ. d£À PÀæªÉÄÃt vÀÄA§ ¹Üw¸ÁÜ¥ÀPÀ UÀÄt EgÀĪÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ, CAzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉå JzÀÄgÁzÁUÀ CzÀPÉÌ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ vÀªÀÄä£ÀÄß §zÀ°¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀÄzÉÆåÃVUÀ¼ÁUÀzÉ ªÀÄÄPÀÛ KeÉAlgÀAvÉ PÉ®¸À ªÀiÁr DzÁAiÀÄ UÀ½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÄÀ vÉÛ CzÀȵÀÖªÀ±Ávï, ¥ÀÇgÉÊPÉAiÀÄ ¢QÌ£À°è PÀÆqÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁUÀÄwÛªÉ; CzÀgÀ°è vÀAvÀæeÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀ°PÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀPÀj¸À§®èªÀÅ. vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹. FUÀ PÀÈvÀPÀ §Ä¢Þ±ÀQÛAiÀÄ C£ÀéAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ¥ÁoÀ¥ÀnÖ, ¥ÁoÀPÀæªÀÄ, ¥ÀjÃPÉë, ¸ÀéAiÀÄA²PÀët - EªÀÅ ¸ÁzsÀå. DAiÀiÁ ªÀåQÛUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV EzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. zÉÆqÀØzÁzÀ PÁè¸ïgÀÆ«ÄUÉ §zÀ®Ä ¨ÉÃgÉ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. PÁè¸ïgÀÆA ²PÀët AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄlÖzÀ «zÁåyðAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃA¢æÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÀ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÄ, zÀqÀØgÀÄ E§âjUÀÆ £ÀµÀÖ; «zÁåyðUÀ½UÉ CªÀgÀªÀgÀ D¸ÀQÛ, ¸ÁªÀÄxÀåðzÀAvÉ PÀ°¸À®Ä C°è ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀÅ¢®è. ¨sÀ«µÀåzÀ ²PÀëtzÀ°è D¯ÉÆÎÃjzÀA ²PÀëtPÉÌ AiÀÄAvÀæzÀ §¼ÀPÉ ¸ÁzsÀå.

MnÖ£À°è ªÀÄÄAzÉ PÀÈvÀPÀ §Ä¢ÞªÀÄvÉÛAiÀÄÄ UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ UÀÄgÀÄ«£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

UÀÄgÀÄPÀÄ®zÀ DzÀ±Àð ¸À¤ßªÉñÀzÀ°è UÀÄgÀÄ«UÉ ²µÀågÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÅ RavÀªÁV w½zÀÄ CzÀgÀAvÉ PÀ°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ; KPÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ MnÖUÉà ªÁ¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀjAzÀ ²µÀå£À ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV «PÁ¸ÀUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ.

KPÀªÀÄÄR PÀ°PÉUÉ §zÀ¯ÁV (CzÀgÀ°è CzsÁå¥ÀPÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É) §ºÀĪÀÄÄTà PÀ°PÉUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ; CzÀgÀ°è «zÁåyðUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ PÉÆqÀÄ-PÉƼÀÄî«PÉUÉ CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.

EzÀgÀ°è vÀqɸÀÆvÀæ - ‘¨ÁèPïZÉÊ£ï’ vÀAvÀæzÀ §¼ÀPÉ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀjAzÁV GzÉÆåÃUÀzÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ®Æè C£ÀÄPÀÆ® DUÀ§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

35

CzÀ®èzÉ J®èjUÀÆ «¥ÀÅ®ªÁzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£À¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ ¹UÀ°ªÉ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÆ zÀÆgÀ J¤¸ÀĪÀÅ¢®è. 4f ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï ®¨sÀåªÁzÁUÀ zÉñÀzÀ ºÉaÑ£À «zÁåyðUÀ½UÉ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ D£ï¯ÉÊ£ï PÉÆøÀÄðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ‘ªÀÄÆPï’UÀ¼ÀÄ (JANN¹) PÉÊUÉlÄPÀÄvÀÛªÉ; CªÀÅUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ GavÀ. E°è SÁ£ï CPÁqÉ«Ä, Courseera, Udacity, mÉqï, «Q¦ÃrAiÀÄ, JqïJPïì ªÀÄvÀÄÛ CzÉà jÃw ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÆ EªÉ; E£ÀÄß AiÀÄÆlÆå¨ï EzÉÝà EzÉ. M§â GvÀÛªÀÄ CzsÁå¥ÀPÀ¤AzÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¤ÃªÀÅ MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ CUÀvÀåªÉà E®è (DzÀgÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼ÀzÁÝzÀ ªÀiË®å, ¥ÀzÀ«¤ÃrPÉAiÀÄ CºÀðvÉ EvÁå¢ EzÉ JA§ÄzÀÄ ¤d).

¥Àj±Àª æ ÄÀ QÌzÉ ¥Àw æ ¥s® À 2018 ªÉÄà 9gÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉ®ªÀÅ CA±ÀUÀ½ªÉ; CzÀÄ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®PÀĪÀAxÀzÀÄ.

PÉÃgÀ¼ÀzÀ J£ÁðPÀļÀA gÉʮĤ¯ÁÝtzÀ PÀÆ° ²æãÁxï PÉÃgÀ¼À ¯ÉÆÃPÀ¸ÉêÁ DAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtð£ÁzÀ. gÉ樀 ¤¯ÁÝtzÀ°è ªÉÊ-¥sÉÊ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ±ÀߥÀwæPÉUÀ¼ÀÄ, D£ï¯ÉÊ£ï ¥ÀjÃPÉë ¥sÁªÀiïð ªÀÄÄAvÁzÀªÀ£ÀÄß DvÀ qË£ï¯ÉÆÃqï ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ. vÀ£Àß ¸Áämïð¥sÉÇÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ EAiÀÄgï¥sÉÇãïUÀ¼À£ÀßµÉÖà §¼À¹PÉÆArzÀÝ DvÀ ZÉ£ÁßV PÀ°vÀÄ °TvÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è ¥Á¸ÁzÀ.

K£ÀÆ Rað®èzÉ ¸ÀéAiÀÄA CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ EzÀÄ ±ÉæõÀ× GzÁºÀgÀuÉ.

36

GvÁÜ£À

mÉPÁß®f, EAf¤AiÀÄjAUï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄxÀªÉÄnPïì) «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ°è F £Á®ÄÌ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ, CxÀð¥ÀÇtð JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄzÉ; §zÀ¯ÁV ªÀiÁ£À«PÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ zÀħð®, §ºÀÄvÉÃPÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ JA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉ. ¤dªÉAzÀgÉ, ¸ÉÖªÀiï «µÀAiÀÄUÀ½ÃUÀ C¸ÀAUÀvÀªÉ¤¹ ªÁ¸ÀÛªÀeÁÕ£ÀzÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÁÜ£À«®è JA§AvÁVzÉ. EAf¤AiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀA¥ÀÇålgï£À°è «£Áå¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ; PÉʬÄAzÀ AiÀiÁgÀÆ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è; CzÀÄ PɼÀºÀAvÀzÀªÀgÀ PÀæªÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É¬ÄzÉ; KPÉAzÀgÉ PÉʬÄAzÀ ªÀiÁrzÀgÉ PÉÊPÉƼÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ! ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ²PÀëtPÀæªÀÄzÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹zÀgÉ EzÀÄ ¥ÀÇwð «gÀÄzÀÞ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ²PÀëtªÀÅ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀPÉÌ MvÀÄÛ¤ÃrvÀÄÛ.

3,000 ªÀµÀðUÀ¼À »A¢£À ¨ËzsÁAiÀÄ£ÀzÀ ‘±ÀĮ⠸ÀÆvÀæUÀ¼ÀÄ’ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉʬÄAzÀ¯Éà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, CVßPÀÄAqÀzÀ ¤ªÀiÁðt. ¨ËzsÁAiÀÄ£À¤UÉ ¥ÉÊxÁUÉÆgÀ¸ï ¹zÁÞAvÀ UÉÆwÛvÀÄÛ; CzÀ£ÀÄß ¨ËzsÁAiÀÄ£À JAzÀÄ PÀÆqÀ FUÀ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ¸ÉÊzÁÞAwPÀ ¸ÀÆvÀæQÌAvÀ ºÉZÁÑV ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¥ÀjºÁgÀªÁVvÀÄÛ (ªÀÄAdÄ® ¨sÁUÀðªÀ EzÀ£ÀÄß «ªÀj¹zÁÝgÉ). ¥ÉÊxÁUÉÆgÀ¸ï ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß w½¢zÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ CzÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀªÁV §¼À¹zÀgÉ aäÃAiÀÄgÀÄ CzÀPÉÌ O¥ÀZÁjPÀªÁzÀ ¥ÀÅgÁªÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀgÀÄ.

§qÀ«zÁåyð ²æãÁxï EzÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ ¹ÜwªÀAvÀgÁzÀ ªÀÄzsÀåªÀĪÀUÀðzÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀAiÀĸÀÌgÀÄ ‘ªÀÄÆPï’UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ; EzÀgÀ°è UÀªÀÄ£À«qÀ¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, ºÉÃUÉ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄAzÉ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ DUÀ§ºÀÄzÁzÀÝ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÁgÀzÀÄ.

»AzÉ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀPÉÌ MvÀÄÛ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÁzÀ £ÁªÀÅ £ÀqÀÄªÉ J¯ÉÆèà D UÀÄtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ. CzÀjAzÁV ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÁ¼À §gÉzɪÀ®èzÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß GvÁࢸÀ°®è; ¸ÁévÀAvÁæ÷å£ÀAvÀgÀ EzÀÄ ¸ÀéµÀÖªÁV PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ DvÀAPÀPÁj. ©ænµï ¸ÁªÀiÁædåzÀ CrAiÀÄ°è £ÀªÀÄä°è ¹.«. gÁªÀÄ£ï, eÉ.¹. ¨ÉÆøï, J¸ï.J£ï. ¨ÉÆøï, ²æäªÁ¸À gÁªÀiÁ£ÀÄd£ï J®è DVºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÁévÀAvÁæ÷å£ÀAvÀgÀ £ÀªÀÄä ²PÀët JµÀÄÖ PÉlÄÖºÉÆÃVzÉ JA§ÄzÀPÉÌ EzÉÆAzÉà GzÁºÀgÀuÉ ¸ÁPÀÄ.

ªÀiÁ£À«PÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄuÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV, ¨sÀ«µÀåzÀ°è ‘¸ÉÖªÀiï’ (¸ÀAiÀÄ£ïì,

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨sËwPÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀ GvÁàzÀ£Á DAzÉÆî£À (The Maker

¸É¥ÉÖA§gï 2018

²PÀët

Movement)

PÀÆqÀ ¥ÀŸÀÛPÀzÀ §zÀ£ÉPÁ¬ÄUÉ E£ÉÆßAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ DUÀ§ºÀÄzÀÄ (MAzÀÄ GzÁºÀgÀuÉ 3r ªÀÄÄzÀæt). £ÀªÀÄUÉ CAnzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå EAVèµï£À ªÁåªÉÆúÀ. EAVèµï eÁÕ£À¢AzÁV £ÀªÀÄä ¸ÀA±ÉÆÃzsÀPÀgÀÄ EvÀgÀgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆ®zÀ¯Éèà N¢PÉÆAqÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÉAzÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ ªÁ¢¸ÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ vÀªÀÄäzÉà ¨sÁµÉUÉ CAnPÉÆArgÀĪÀ aäÃAiÀÄgÀÄ CªÉÄjPÀzÀªÀjVAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¥Àæ§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉ¢zÁÝgÉ; ¥ÉÃmÉAmïUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀƤ£ÀAvÉAiÉÄà vÁAwæPÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ PÀÆqÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉUÀ¼ÀvÀÛ wgÀÄUÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀĪɤ¸ÀÄvÀÛzÉ.

jAiÀįï-mÉʪÀiï mÁæ£ïì¯ÉñÀ£ï (C£ÀĪÁzÀ) ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä d£À ««zsÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀįÉèà w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸ÀéAiÀÄA (DmÉƪÉÄnPï) C£ÀĪÁzÀ ªÀiÁªÀÄƯÁV ¹QÌvÉAzÀgÉ «zÁåyðUÀ½UÉ vÀªÀÄä ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀįÉèà PÀ°AiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ‘ªÀÄÆPï’UÀ¼À J®è «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀgÀUÀvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. £ÀªÀÄä ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ²PÀëtzÀ AiÀiÁªÀ CA±À £ÀªÀÄVÃUÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß E°è E£ÉÆߪÉÄä JvÀÛ§ºÀÄzÀÄ. zsÀªÀÄð¥Á¯ï CªÀgÀÄ

»AzÉ £ÀªÀÄä°è EvÉÛAzÀÄ zÁR°¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ªÁåPÀgÀt, vÀPÀð, UÀtÂvÀ, RUÉÆüÀ±Á¸ÀÛç, gÀ¸À (C®APÁgÀ±Á¸ÀÛç), zÀ±Àð£À (vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛç), CxÀð±Á¸ÀÛç (gÁdå±Á¸ÀÛç) ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀiÁt(¥ÀæªÀiÁt-¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ «ZÁgÀ)UÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjªÉ. F «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ «zÁåyðUÀ¼À ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ §UÉUÉ JgÀqÀĪÀiÁw®è; CAvÀºÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ E£ÀßµÀÄÖ ºÉƸÀ«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀħ®ègÀÄ. EzÉà EA¢£À ¸ÀAPÀÄavÀ vÁAwæPÀ ²PÀëtªÀ£ÀÄß «ÄÃj, «±Á®ªÁzÀ ªÀiÁ£À«PÀ ²PÀët J¤¸À§®èzÀÄ; CAzÀgÉ zÀ¯ÁÊ ¯ÁªÀiÁ ºÉýzÀÄÝ ¸Àj.

MAzÀÄ CA±ÀªÀAvÀÆ ¤d. FUÀ EgÀĪÀ ¹©J¸ïE CxÀªÁ E£ÉÆßAzÀÄ ²PÀëtPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ©lÄÖ gÁvÉÆæÃgÁwæ UÀÄgÀÄPÀÄ® ¥ÀzÀÞwUÉ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƽî JAzÀÄ AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ¯ÁgÀgÀÄ. DzsÀĤPÀ ²PÀëPÀjUÉ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁj DUÀ§ºÀÄzÁzÀ MAzÉgÀqÀÄ CA±ÀUÀ¼ÁzÀgÀÆ £ÀªÀÄä ¥ÁæaãÀ UÀÄgÀÄUÀ¼À°è EzÀݪÀÅ.

JgÀqÀÆ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄ MAzÀÄ ºÉƸÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ GvÀÛªÀÄ. CzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄA¢£À vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀªÁV gÀÆ¥ÀÄUÉƼÀèzÀÄ.

EAVèµï ªÀÄÆ®: gÁfÃªï ²æäªÁ¸À£ï ¸Ëd£Àå: ‘¸ÀégÁdå’ EAVèµï ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

37

‘GvÁÜ£À’ PÀxÁ¸ÀàzsÉð -2017 ªÉÄZÀÄÑUÉ §ºÀĪÀiÁ£À ¥ÀqÉzÀ PÀxÉ

D

¢£À JAzÀÆ E®èzÀ CªÀvÁgÀªÉvÀÛAvÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ©½AiÀÄ zÉÆÃvÀæzÀ M¼ÀVgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ vÀ£Àß ¥ÀmÉÖ¥ÀmÉÖAiÀÄ zÉÆUÀ¼É CAqÀgïªÉÃgï£ÀÄß ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ® ªÉÄïÉAiÉÄà ¤AvÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀw ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄvÀÛUÉ PÀÆV PÀgÉzÁUÀ, M¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ©¢ÝzÀÝ ¸ÀÄgÀÄa JzÀÄÝ §gÀĪÀÅzÉÆgÀ¼ÀUÉ ¯ÁnãÀ£ÀÄß, ©ÃuÉAiÀÄ ºÀt«gÀĪÀ xÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà PÁ¯ÉÆgɸÀĪÀ UÉÆÃtÂaîzÀ ªÉÄðlÄÖ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É ªÀÄ£ÉAiÀÄ JzÀÄjVzÀÝ §ZÀÑ®Ä ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀzÀÄÝ £ÉÆÃr ¸ÀÄgÀÄaUÉ DvÀAPÀªÁ¬ÄvÀÄ. UÀAqÀ£À CªÀvÁgÀ PÀAqÀÄ, ‘K£ÀÄ, JvÀÛ’ JAzÀÄ PÉüÉÆÃtªÉAzÀgÉ ªÀÄPÀ̼ÀÄ PÉý¹PÉÆAqÁgÀÄ J£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ. ºÁUÁV K£ÀÆ £ÀqÉAiÀįÉà E®èªÉ£ÀÄߪÀAvÉ ¯ÁnãÀ£ÀÆß, ©ÃuÉAiÀÄ xÉÊ°AiÀÄ£ÀÆß vÉUÉzÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄðlÄÖ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀ¼ÀÄ. UÀAqÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ §gÀĪÀªÀgÉUÀÆ DvÀAPÀ vÀ¥Àà°®è. M¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÁ°£À ¥ÁvÉæ¬ÄlÄÖ PÀnÖUÉAiÀÄ GjAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr ºÉÆgÀUÉ §gÀĪÁUÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå MzÉÝPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß

C£ÀÄ ¨É¼Éî anubelle@rediffmail.com

38

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À PÁ¬Ä¯É ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¥ÀArvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ°, ªÀiÁvÉæUÀ¼ÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀAvÉ PÁt¸À°®è. ¸ÀÄgÀÄaUÉ EzÉÆAzÀÄ ©r¸À¯ÁUÀzÀ PÀUÀÎAn£ÀAvÉ PÀArvÀÄ.

CAUÀr

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

39

UÉÆÃtÂaîzÀ ºÁ¹UÉ MgɸÀÄvÀÛ M¼ÀUÉ §AzÁUÀ ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄÆ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ ¤AvÀÄ PÀtì£ÉßAiÀÄ°èAiÉÄà ‘K£ÀÄ?’ JAzÀÄ «ZÁj¹zÀ¼ÀÄ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ªÀÄAPÀ£ÀAvÉ M¼ÀUÉ §gÀĪÁUÀ CAqÀgïªÉÃgï CªÀ£À ºÉUÀ°£À ªÉÄÃ®Æ EgÀ°®è. dUÀ°AiÀÄ°è PÀĽvÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÁn PÉÆÃuÉAiÀÄvÀÛ £ÀqÉzÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À »AzÉAiÉÄà £ÀqÉzÀ ¸ÀÄgÀÄa CzÉà DvÀAPÀ¢AzÀ, “JAvÁAiÀÄÄÛ, K¤zÀÄ F jÃwAiÀÄ ¤ªÀÄä CªÀvÁgÀ?” JAzÀÄ «ZÁj¹zÀgÉ, CAVAiÀÄ UÀÄArUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄvÁÛ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå, “E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«®è C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ M§âgÀÄ ¨ÉÃPÀÄ” JA§ MUÀn£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀ. CzÀÄ GjAiÀÄĪÀ ¨ÉAQUÉ E£ÀßµÀÄÖ vÀÄ¥ÀàªÀ£ÀÄß ¸ÀÄjzÀAvÁ¬ÄvÀÄ.

“K£ÁAiÀÄÄÛ ºÉý?” ¸ÀÄgÀÄa ªÀÄgÀÄ¥Àæ²ß¸À®Ä UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ºÁUÉAiÉÄà »AwgÀÄV CAVAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ UÉÆÃqÉAiÀÄ ªÉÄðzÀÝ V½UÉ ¹Q̹ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¤®ðQë¹zÀªÀ£ÀAvÉ ºÀUÀÎzÀ°è MtV¸À®Ä ºÁQzÀÝ ®AUÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ ¸ÉÆAlPÉÌ ¹Q̹ J¼ÉzÀÄ PÀnÖzÀ. ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ DvÀAPÀ«£ÀÆß PÀqÀªÉÄAiÀiÁUÀ°®è. CªÀ¼ÀÄ UÀAqÀ£À ªÀÄÄRzÀ°è GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÁtĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. ªÀÄÄRzÀ°è vÀgÀazÀ UÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ!

“C¯Áè, JAvÀ EzɯÁè?” CªÀ½UÉ GvÀÛgÀ ¨ÉÃPÉà ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀoÀ«zÀÝAwvÀÄÛ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ±ÁAvÀªÁV, “ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ®UÀ°. DªÉÄÃ¯É ºÉüÀÄvÉÛãɔ JAzÀ.

2 UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀÄzsÀÄgÉÊ£À°è ¸ÀéAvÀzÀ ºÉÆÃmÉ¯ï £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ªÀĺÁgÁd£ÀAvÉ ªÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛ ¸ÀA¸ÁgÀ £ÀqɹPÉÆArzÀݪÀ£ÀÄ. CªÀ£À zÀÄgÀzÀȵÀÖªÉÇà JA§AvÉ gÁdQÃAiÀÄ µÀqÀåAvÀæzÀ°è ¹®ÄQPÉÆAqÀ CªÀ¤UÉ ºÉÆÃmÉ¯ï ¨ÉÃqÀªÉèÉÃqÀ J¤¹ MAzÀÄ ¤zsÁðgÀPÉÌ §AzÀÄ UÀAfAiÉÆÃ, w½AiÉÆà PÀÄrzÀÄ §zÀÄQzÀgÉ ¸ÁPÀÄ JAzÀÄ EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ºÉÆÃmÉ®£ÀÄß C°èAiÉÄà AiÀiÁjUÉÆà ©lÄÖPÉÆlÄÖ UÀAlĪÀÄÆmÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ HjUÉ §AzÀ. Hj£À°èAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä

40

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

eÁUÀ ¹UÀzÉ MAzÀÄ ªÀµÀð ¥ÀgÀzÁrzÀ. ¸ÀÄgÀÄa UÀnÖVwÛ ºÉAUÀ¸ÀÄ. ¥ÉÃmÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èAiÉÄà ºÉzÁÝjUÉ vÁVPÉÆAqÀAvÉ EzÀÝ ºÀvÀÄÛ ¸ÉAmïì eÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀtÚ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr §AzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀ£Éßà vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÉAzÀÄ wêÀiÁ𤹠UÀAqÀ¤UÉ, “£ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ HjUÉ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. PÀµÀÖªÉÇà ¸ÀÄRªÉÇà ¤ÃªÀÅ E¯ÉÆèAzÀÄ ¸ÀtÚ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀgÉ £ÀªÀÄä ¢£ÀzÀ RaðUÉ ¸ÁPÁ¢ÃvÀÄ” JAzÀÄ ºÉýzÀgÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÀÄß M¥Àà¯Éà E®è. “¥ÉÃmÉAiÀÄ §zÀÄPÀÄ ¸ÁPÁVzÉ ªÀiÁgÁ¬ÄÛ. £Á£ÀÄ ¥ÀlÖ PÀµÀÖ E£ÀÄß ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ºÉÃUÀÆ HjUÉ §AzÁ¬ÄvÀÄ. ºÀ½îAiÀįÉèà ¸Àé®à eÁUÀ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ DZÉ £ÀªÀÄUÉ ¨ÉÃPÁzÀÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¨É¼É¹ GtÚ§ºÀÄzÀÄ. CAUÀr EqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ PÀıÁ¯É? ¸Àé®àªÁzÀgÀÆ §AqÀªÁ¼À ¨ÉÃPÀÄ. ªÁå¥ÁgÀ DzÀgÉ D¬ÄvÀÄ, E¯ÁèAzÉæ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? ºÁQzÀ zÀÄqÀÄØ »AzÀPÉÌ §gÀ¢zÀÝgÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ?” JAzÀÄ vÀ£Àß C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉýzÀ. ¸ÀÄgÀÄaUÉ CzÀÆ PÀÆqÀ DvÀAPÀªÉÃ.

“PÀȶ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÉÃ? ¤ÃªÀÅ K¼ÀÄ ªÀµÀðPÉÌ HgÀÄ ©lÖªÀgÀÄ. £Á£ÀÆ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃzÀªÀ¼À®è. £À£ÀUÀÆ PÀȶAiÀÄ UÀAzsÀUÁ½ w½AiÀÄzÀªÀ¼ÀÄ. E£ÀÄß... £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥ÀlÖtzÀ°è ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ. CªÀjUÉ PÀȶAiÀÄ §UÉÎ K£ÀÆ UÉÆwÛ®è. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¨É¼É ¨É¼É¬Ä¹ fêÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀªÉà ¤ªÀÄUÉ? EzÀÄ C¸ÁzsÀåzÀ ªÀiÁvÀÄ. CzÀQÌAvÀ ¥ÉÃmÉ PÀqÉAiÉÄà ªÀÄ£É ªÀiÁrzÀgÉ ªÀÄPÀ̼À N¢UÀÆ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀzÀÄ. ¤ªÀÄUÀÆ ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ K£ÁzÀgÉÆAzÀÄ zÁjAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÄgÀÄa UÀAqÀ£À£ÀÄß M¦à¸ÀĪÀ ªÀiÁvÀÄ ºÉýzÀgÀÆ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå vÀ£Àß ¤zsÁðgÀªÉà CAwªÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÁVvÀÄÛ.

“C¸ÁzsÀåªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è. £Á®ÄÌ PÉÊ ¸ÉÃjzÀgÉ K£ÀÆ PÀµÀÖ DVèQÌ®è. £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÀÄ D¸ÀPÀÛgÉÃ.

DzÀÝjAzÀ £À£Àß CUÀæd£À£ÀÄß MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý, d«ÄãÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ RArvÁ” JAzÀÄ ºÉýzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄgÀÄa vÉ¥ÀàUÉ PÀÆgÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À CUÀæd£ÉãÉÆà §ºÀ¼À M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁVgÀ°®è. vÀAzÉAiÀÄ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄäA¢jUÉ ©lÄÖPÉÆqÀzÉ, “EµÀÄÖ ªÀµÀð Hj£À°èzÀÄÝ PÀȶ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §zÀÄQzÀªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä PÉüÀ®Ä §AzÀgÉ ¸ÉÆAl ªÀÄÄjzÉãÀÄ. ªÀÄgÁåzɬÄAzÀ ¤ÃªÁVAiÉÄà D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä ¨ÉÃqÁAvÀ §gÉzÀÄPÉÆr” JAzÀÄ vÀªÀÄäA¢jUÉ zÀ«ÄÌ ºÁQzÁUÀ, ªÀÄgÁåzɬÄAzÀ §zÀÄPÀÄwÛzÀÝ CªÀgÁzÀgÉÆà CUÀæd£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß «ÄÃgÀzÉ, JzÀÄgÁqÀzÉ, “£ÀªÀÄUÉ D¹ÛAiÀÄ°è MAzÀÄ £ÀAiÀiÁ ¥ÉʸÀªÀÇ ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£ÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ ¤µÀÄ×gÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. zÀAiÀÄ«lÄÖ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. £ÁªÁågÁzÀgÀÆ ¤£ÀßvÀæ D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®ÄPÉÆqÀÄ JAzɪÁ?” JAzÀÄ vÀªÀÄäA¢gɯÁè PÉýzÁUÀ CUÀæd¤UÉ vÁ£ÀÄ »jAiÀÄ£ÁV vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁvÀ£ÁrzÉ J£ÀÄߪÀ QüÀjªÉÄAiÀÄÄAmÁ¬ÄvÀÄ. CªÀ£ÀÄ vÀ¥ÀÅöà ªÀÄÄaÑ ºÁPÀĪÀAvÉAiÉÆÃ, E®è vÀªÀÄäA¢gÀ ªÉÄð£À PÀ¤PÀgÀ¢AzÀ¯ÉÆÃ, “£Á£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁgÉ. ¤ªÀÄä PÀµÀÖPÁ®PÉÌ ©lÄÖºÁPÀ¯ÁgÉ” JAzÀÄ ¨ÁAiÀiÁäwUÉ ºÉý vÀªÀÄäA¢gÀ eÉÆvÉV£À ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀ. D ªÀiÁvÉà UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ CUÀæd vÀ£ÀߣÀÄß F ¹ÜwAiÀÄ°è ©lÄÖºÁPÀ¯ÁgÀ£É£ÀÄߪÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÉÆAzÀÄ ªÀÄÆr¹, HjUÉ §AzÁUÀ CªÀ£À ªÀÄ£ÉUÉ zsÁ«¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.

“F «µÀAiÀÄzÀ°è ¤Ã£ÀÄ CªÀ¸ÀgÀ ªÀiÁrzÀgÉ DUÀzÀÄ. £ÉÆÃqÀĪÀ, £Á®ÄÌ PÀqÉ «ZÁj¸ÀĪÀ. E°è D¹Û vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤Ã£ÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ? F Hj£À°è ¨ÉÃqÀ. ¨ÉÃgÉ J¯ÁèzÀgÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀ” JAzÀÄ D±Áé¸À£É ¤Ãr MAzÀÄ ªÀµÀðªÁzÀgÀÆ CUÀæd D «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¯Éà E®è.

E£ÀÆß MªÉÄä ºÉÆÃV «ZÁj¹PÉÆAqÀÄ §AzÀgÉ ºÉÃUÉ? JAzÀÄ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå CUÀæd£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆgÀl. CUÀæd vÀªÀÄä£À£ÀÄß DzÀgÀ¢AzÀ ¸ÁéUÀw¹zÀ. “ºËzÀÄ, ¤£ÀUÉ ¸Àj ºÉÆAzÀĪÀ ºÁUÉ D¹ÛAiÀÄÄAlÄ. £ÀªÀÄä ¥ÉÊQAiÀĪÀgÀzÉÝà d«ÄãÀÄ. ¸Àé®à eÁ¹Û ºÉüÁÛgÉ. PÀtÄÚªÀÄÄaÑ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ EzÀQÌAvÀ M¼ÉîAiÀÄ D¹Û £ÀªÀÄUÉ ¹VèQÌ®è. J®èªÀÇ PÀȶ AiÉÆÃUÀå ¨sÀÆ«ÄAiÉÄ.

eÉÆvÉUÉ CªÀgÀzÉÝà MPÀÌ°£ÀªÀ¤zÁÝ£É. ¨ÉøÁAiÀÄPÉÌ d£À ¹UÀĪÀÅ¢®èAvÀ K¤®è” CUÀæd£À ªÀiÁvÀÄ PÉý UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ PÀÄtÂzÀÄ©qÀĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀÄgÀÄaUÀÆ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÀÝzÀÄÝ PÉ®¸ÀPÉÌ d£À ¹UÀĪÀÅ¢®èªÉAzÀ®èªÉÃ? ¨ÉøÁAiÀÄPÉÌ d£À ¹UÀĪÁUÀ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̼ÉÃPÉ zÀÄrAiÀĨÉÃPÀÄ? NzÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ M¼ÉîAiÀÄ zÁj ºÀÄqÀÄPÀ° JAzÀÄ ªÀÄ£À¹ìAiÀÄ°èAiÉÄà RĶ¥ÀqÀÄvÁÛ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaUÉ J®èªÀ£ÀÆß ºÉýzÀ. ¸ÀÄgÀÄaUÉ ªÉÆzÀ®Ä C£ÀĪÀiÁ£ÀªÁzÀgÀÆ, §½PÀ MªÀÄävÀªÉ¤¹vÀÄ.

CzÉãÉÆ £ÀªÀgÁwæAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è d«ÄãÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÁ¬ÄvÀÄ. vÀ£Àß MqÉvÀ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ eÁUÀªÀ£É߯Áè £ÉÆÃqÀĪÀ PÀÄvÀƺÀ®¢AzÀ ºÉÆgÀl UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå. D Hj£À ±Á£ÀĨsÉÆÃUÀgÀzÉÝà D¹Û C£ÀÄߪÀÅzÀÄ DªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ w½¬ÄvÀÄ. CUÀæd ªÀÄvÀÄÛ ±Á£ÀĨsÉÆÃUÀgÀÄ ªÀÄgÀzÀ ¨ÉÆqÉØAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĽvÀÄ, “ N! CUÉÆà E°èAzÀ D vÀÄ¢AiÀĪÀgÉUÀÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¤£ÀßzÉà eÁUÀ. ªÀÄvÉÛ F PÀqÉUÉ LzÀÄ JPÀgÉ PÁqÀÄ. EvÁèUÉ D ¥ÁzÉ, CzÀgÁZÉV£À UÀÄqÀØ ¤£ÀßzÉà ¸ÀÄ¥Àð¢UÉ” JAzÀÄ PÉÊAiÀÄ°èAiÉÄà E¶ÖµÀÄÖ JAzÀÄ vÉÆÃj¹, “£ÉÆÃqÀÄ, F UÉÃtÂaÃn £À£Àß MPÀÌ°UÀ¤UÉ ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ MAzÀÄ µÀgÀvÀÛ£ÀÄß ºÁQ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ «ªÀj¹zÀgÀÄ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ªÉÆzÀ¯Éà D¹ÛAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄAPÀ. CªÀj§âgÀÄ ºÉýzÀ£ÀÄß »AzÉ ªÀÄÄAzÉ D¯ÉÆÃa¸ÀzÉ M¦àPÉÆAqÀ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ UÀÄr¸À®Ä PÀnÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀA¸ÁgÀ ºÀÆrzÀ.

DzÀgÉ CzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ G½AiÀÄ°®è.

‘G¼ÀĪÀªÀ£É ºÉÆ®zÉÆqÉAiÀÄ’ J£ÀÄߪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À£ÀÄß ªÀÄPÁqÉ ªÀÄ®V¹vÀÄ. vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ D¹ÛAiÉįÁè G¼ÀĪÀªÀ£À ¥Á¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀÄÄAzÉ fêÀ£ÀPÉÌ K£ÀÄ UÀw? ¸ÀÄgÀÄa, “£À£Àß ªÀiÁvÀÄ ¤ÃªÀÅ PÉüÀ°®è” JAzÀÄ JzÉJzÉ §rzÀÄPÉÆAqÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄPÀ̼À «zÁå¨sÁå¸À CzsÀðPÉÌ ¤AwvÀÄ. CUÀæd¤UÉ UÉÆwÛzÀÆÝ vÀ£ÀߣÀÄß ‘£ÀqÀÄ ¤Ãj£À°è PÉÊ©lÖ’ JAzÀÄ UÉÆÃ¥Á®AiÀÄå C®ªÀvÀÄÛPÉÆAqÀ. CUÀæd vÀªÀÄä£À ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀ¤PÀj¸À°®è. §zÀ¯ÁV, “MAzÀÄ PÁ®zÀ°è ªÀĺÁgÁd£À ºÁUÉ ªÉÄgÉ¢¢Ý. FªÀvÀÄÛ ¤£Àß UÀw £ÉÆÃqÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄÆzÀ°¹zÀ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

41

±ÀÄgÀĪÁzÀAvÉ PÀArvÀÄ. ºËzÀÄ, DgÉÆÃUÀå PÉÊPÉÆnÖzÉ.

E®è¢zÀÝgÉ JAzÀÆ E®èzÀAvÉ F jÃw DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ.....?!

3

ªÀÄvÉÛ CUÀæd£À PÁ®Ä »rzÀ. “§zÀÄQUÉÆAzÀÄ K£ÁzÀgÀÆ zÁj vÉÆÃj¸ÀÄ” JAzÀ.

“DAiÀÄÄÛ, ¤Ã£ÀÄ C¥ÀàAiÀÄå£ÀÆ ¸ÉÃj ¸ÀgÀPÁgÀzÀ eÁUÀPÉÌ ¨Éð ºÁQ PÀÄ«ÄÌ ªÀiÁrPÉÆAqÀzÀÄÝ EzÉAiÀįÁé. C°èAiÉÄà MAzÀÄ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß vÉgÉzÀgÉ DUÀzÉ?” JAzÀÄ PÉýzÀ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå M¦àzÀ. C°èAiÀÄÆ CªÀ£À ªÀåxÉ ªÀÄÄVAiÀÄ°®è. CAUÀrUÉÆAzÀÄ PÀlÖqÀ¨ÉÃqÀªÉÃ?

CzÀPÀÆÌ CUÀæd ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ. vÀªÀÄä£À CAUÀrAiÀÄ eÉÆvÉUÉ vÁ£ÉÆAzÀÄ ºÉÆÃmÉ®Ä vÉgÉzÀgÉ PÀȶ PÀÆ°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀªÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ®ªÁ¢ÃvÀÄ JAzÀÄ UÀÄt¹, ¨ÁV¹, PÀ¼ÉzÀÄ PÀÆr¹ £ÉÆÃrzÀ. ºÉÃUÀÆ PÀlÖqÀPÉÌ vÀªÀÄä¤AzÀ¯Éà ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁrzÀgÉ ‘DZÁgÀPÀÆÌ D¬ÄvÀÄ, ¸ÀÄRPÀÆÌ D¬ÄvÀÄ’ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä¤UÉ, “EµÀÄÖ ¤Ã£ÀÄ PÉÆlÖgÉ £Á£Éà PÀlÖqÀ PÀnÖ¹ ©qÀÄvÉÛãɔ JAzÀÄ ºÉýzÀ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå EzÀPÁÌV vÀ£Àß E§âgÀÄ vÀªÀÄäA¢gÀ ªÀÄÄAzÉ PÉÊ ZÁa, ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CUÀæd£À PÉÊAiÀÄ°èlÄÖ, CAvÀÆ MAzÀÄ £É¯ÉUÉ §AzÉ£ÉAzÀÄ ¤gÁ¼À£ÁzÀ. CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀ. vÀÄA¨Á DzÁAiÀĪÉä®è¢zÀÝgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ G¥ÀÅöà, ªÉÄt¹£À RZÀÄð CzÀjAzÀ ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. J¯ÉÆèà MAzÀÄ PÀqÉ vÀ£ÀUÉ M¼ÉîAiÀÄzÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÁUÀ ªÀÄvÉÛãÉÆÃ

42

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

PÀvÀÛ®Ä ªÀiË£ÀPÉÌ eÁjvÀÄÛ. ªÀÄPÀ̼ɯÁè ªÀÄ®VPÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ G¹gÁlzÀ ¸ÀzÀÄÝ ¤zsÁ£ÀªÁV PÉý §gÀÄwÛzÉ. ¸ÀÄgÀÄaUÀAvÀÄ ¤zÉÝ §gÀzÉ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è K£À£ÉÆßà ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÉ PÀtÄÚ vÉgÉzÀÄ bÁªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ¢nÖ¸ÀÄwÛzÁݼÉ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¤lÄÖ¹jqÀÄvÁÛ£É, ªÀÄUÀÄίÁV ªÀÄ®VPÉƼÀÄîvÁÛ£É. ¸ÀÄgÀÄa UÀAqÀ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½UÁV Q«UÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÚUÀ¼ÁV¹ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁݼÉ. JAzÀÆ E®èzÀ UÀAqÀ£À ºÉƸÀ CªÀvÁgÀ CªÀ¼À°è DvÀAPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÉ. CzÀPÉÆÌAzÀÄ PÁgÀt«gÀzÉ E®èzÀÝ®è. D PÁgÀtªÉãÀÄ? CªÀ£À£ÀÄß PÉýzÀgÉ ‘ªÀÄPÀ̼À JzÀÄjUÉ ¨ÉÃqÀ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ®VPÉƼÀî° J£ÀÄßvÁۣɒ. ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄ®VzÁÝgÉ. CªÀ£ÀÄ PÁgÀtªÀ£ÀÄß ºÉüÀĪÀAvÉ PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀ£ÀÆ vÀ£Àß ºÁUÉAiÉÄà ¤zÉÝ ¨ÁgÀzÉ ¤lÄÖ¹jqÀĪÀÅzÀÄ, ºÉÆgÀ¼ÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaUÉ UÉÆvÀÄÛ. PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ ªÀiË£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ UÀAqÀ£À ªÀiË£À C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪɤ¹vÀÄ. DzÀgÀÆ CªÀ½UÉ PÁgÀt w½zÀÄPÉƼÀîzÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«®è. UÀAqÀ£ÀvÀÛ ºÉÆgÀ½zÀªÀ¼Éà ªÉÄvÀÛUÉ UÀAqÀ£À ªÉÄÃ¯É PÉÊ ºÁQzÀ¼ÀÄ.

CªÀ£À zÉúÀ CªÀ¼À PÉÊ vÁVzÀPÉÆÌà K£ÉÆà ªÉÄ®èUÉ PÀA¦¸ÀÄwÛzÉ. PÉÊ »AzÀPÉÌ ¸Àj¹PÉƼÀÄîvÁÛ, “jÃ...”

JAzÀ¼ÀÄ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ºÉÆgÀ½ bÁªÀtÂAiÀÄvÀÛ ¢nÖ¹vÁÛ, “K£ÀÄ?” JAzÀ.

“AiÀiÁPÉ ºÉzÀgÀÄwÛgÀÄ«j?” “ºÉzÀgÀzÉ ªÀÄvÉÛãÀÄ ªÀiÁqÀ°?”

“CAzÉæ, ºÉzÀgÀ°PÉÌ K£ÁVzÉ?” DvÀAPÀzÀ eÉÆvÉUÉÃ£É CªÀ¼À JzÉ §rvÀ KjvÀÄ.

“CUÀæd §A¢zÀÝ.”

“CzÀPÉÌ...” “£ÀqÀĤÃj£À°è PÉÊ©lÖ £ÉÆÃqÀÄ.” ¸ÀÄgÀÄaUÉ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.

“EzÀÄ FªÀvÀÄÛ ¤£ÉßAiÀÄ ªÀiÁvÉ? CªÀgÀÄ PÉÊ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ©lÄÖ ºÀwÛ¥ÀàvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÀA¢ªÉAiÀÄ®è?”

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¤zÉÝUÀtÂÚ£À°ègÀĪÀAvÉ ‘ºÀÄA’ JAzÀ. D ‘ºÀÄA’£À°èAiÀÄÆ ¤gÁ±ÉAiÉÆAzÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ¼ÀÄ ¸ÀÄgÀÄa.

“FUÀ CªÀ£ÀÄ §AzÀzÀÄÝ £ÀªÀÄä PÉÊ©lÖ D¹ÛAiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁvÁqÀĪÀÅzÀPÀÌ®è.” “ªÀÄvÉÛ?” “¨ÉÃgÉ «µÀAiÀÄ” “K£ÀzÀÄ? CzÀPÉÌ ¤ÃªÁåPÉ EµÉÆÖAzÀÄ ¨sÀAiÀÄ ¥ÀrÛÃj?” “£À£ÀUÉ ¨sÀAiÀiÁAvÀ C®è. £ÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀÄ AiÀiÁgÀÆ E£ÀÆß MAzÀÄ £É¯É PÀAr®è.”

“CzÀPÀÆÌ ¤ªÀÄä CUÀæd §AzÀzÀÝPÀÆÌ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ?”

“CªÀ£ÀÄ §AzÀzÀÄÝ vÀĽAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ.”

E£ÀÆß

£ÀªÀÄä£ÀÄß

“CAzÉæ?”

“CAzÉæ, FVA¢ÃUÀ¯É £ÁªÀÅ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖPÉÆqÀ¨ÉÃPÀAvÉ. CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ©lÖgÉ £ÁªÀÅ ªÀÄļÀÄVzÀAvÉAiÉÄà ¸Àj. EzÀÝ MAzÀÄ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®ªÀÇ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ®è?”

“EzÀÝQÌzÀÝ ºÁUÉ CªÀjUÉ CzÀÄ AiÀiÁPÀAvÉ?”

“CzÀÄ UÉÆwÛ®è.” “¤ÃªÀÅ PÉüÀ°®èªÉÃ?”

“PÉýzÉÝ... CzÀ£É߯Áè ¤Ã£ÀÄ PÉüÉâÃqÀ. £Á£ÀÄ ¨ÉÃgÉAiÀĪÀjUÉ ¨ÁrUÉUÉ PÉÆmÉæ £À£ÀUÉ vÀÄA¨Á ºÀt ¹UÀÄvÉÛ CAzÀ.”

“FUÀ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ?” ¸ÀÄgÀÄaUÀÆ ¨sÀAiÀÄ ±ÀÄgÀÄ«lÄÖPÉÆArvÀÄ. “£À£ÀUÀAvÀÆ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ DUÉÆâ®è.

CAUÀr¬ÄAzÀ G¥ÀÅöà, ªÉÄt¹£À RZÁðzÀgÀÆ DUÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ K£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ?” “¤ªÀÄä CUÀæd CAUÀr ©qÀÆAvÀ ºÉüÀĪÀÅzÀPÉÌ

PÁgÀt, ¤ÃªÀÅ ¨ÁrUÉ eÁ¹Û PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ C£ÀÄߪÀÅzÀÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.” “ºËzÀÄ, £Á£ÀÆ CzÀ£Éßà CAzÀÄPÉÆAqÉ. DzÉæ UÀ½PÉ ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬Ä RZÀÄð £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä CAzÉæ... £ÁªÀÅ §zÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? EµÀÖPÀÆÌ D CAUÀr EgÀĪÀ eÁUÀ £Á£ÀÆ C¥ÀàAiÀÄå£ÀÆ ¸ÉÃj ¨Éð ºÁQ ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀAxÀzÀÄÝ. CzÀÆ C®èzÉ CAUÀrAiÀÄ PÀlÖqÀPÉÌ ºÀt ºÉÆA¢¹PÉÆlÖªÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ.

CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ wAUÀ¼À ¨ÁrUÉ£ÀÆ PÉÆqÀÄvÁÛ EzÉÝêÉ. E£ÀÆß ¨ÁrUÉ eÁ¹Û PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ CAzÉæ...

CªÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃqÀªÉãÉÆÃ...” “¤ÃªÀÅ ºÁUɯÁè PÁgÀt PÉÆlÖgÉ CªÀgÀÄ M¦àPÉƼÀî°QÌ®è.

EzÀÄ £ÀªÀÄUÉ C¤ªÁAiÀÄðªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀÄ JµÀÄÖ Kj¸ÁÛgÉÆà CµÀÖ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ ¨sÀAiÀÄ¥ÀlÄÖ K£ÀÆ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤ªÀÄUÉ DUÀ¢zÀÝgÉ aÃZÀĪÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ°. ªÀÄÄAzÉ CªÀ£Éà CAUÀrAiÀÄ°è PÀÆvÀgÀÆ DUÀ§ºÀÄzÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄÄ vÀ£Àß QjAiÀÄ ªÀÄUÀ¤UÉ CAUÀrAiÀÄ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV ¸ÀÆa¹zÁUÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÀÆ ¤gÁ¼ÀªÉ¤¹vÀÄ. vÀ£Àß PÀ¸Àħ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁzÀªÀ£ÀÄ CªÀ£É.

G½zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ vÀ£Àß ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁgÀgÀÄ J¤¹, ªÀÄgÀÄ¢£ÀªÉà aÃZÀĪÀÅ ±Á¯É¬ÄAzÀ §AzÀ PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ CUÀæd£À ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ. D ºÉÆwÛUÉ CUÀæd ¸ÉÆAlzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß ®AUÉÆÃn ªÀiÁr dUÀ°AiÀÄ UÉÆÃqÉUÉ MgÀVPÉÆAqÀÄ J¯ÉCrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀÄgÀÄa AiÀiÁªÁUÀ®Æ ºÉüÀĪÀÅzÀÄAlÄ, “¤ªÀÄä CUÀæd£À zÀ±ÁªÀvÁgÀ AiÀiÁªÁUÀ ªÀÄÄVAiÀÄ°PÉÌ? £ÉÆÃrzÉݯÁè ¨ÉÃPÀÄ, PÉýzÉݯÁè DUÀ¨ÉÃPÀÄ CªÀjUÉ. JAxÀzÀzÀÄ CªÀgÀ CªÀ¸ÉÜ? PÀȶ DAiÀÄÄÛ, §¸ïì JeÉAmï PÉ®¸À DAiÀÄÄÛ, ºÉÆÃmɯï DAiÀÄÄÛ, CqÀÄUÉ PÉ®¸À DAiÀÄÄÛ, ªÉÄùÛç PÉ®¸À DAiÀÄÄÛ... E£ÉßãÀÄ ¨ÁQ EzÉ? »ÃUÉ PÉ®¸À E®èzÉ £É®PÉÌ CAqÀÄ Hj ªÀÄ®VzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ°è CªÀ¤UÉ D¸ÀQÛ §A¢ÃvÀÄ?”

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå D¯ÉÆÃZÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ.

CªÀ£À CUÀæd vÀAzÉ-ªÀÄUÀ MnÖUÉ §gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, JzÀÄÝ ®AUÉÆÃnAiÀÄ£ÀÄß J¼ÉzÀÄ PÀnÖ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

43

C°èAiÉÄà dAwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹Q̹zÀÝ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß CqÀØ GlÄÖPÉÆAqÀÄ, ‘DkA!’ JAzÀ.

“CtÚAiÀÄå, ¤£Àß eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÀÄ” UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¦ÃpPÉ ºÁQzÀ.

“JAxÀ ªÀiÁvÀÄ?” ©UÀĪÀiÁ£À«vÀÄÛ. CªÀ£À aÃZÀÄ«£À ªÉÄðvÀÄÛ.

CUÀæd£À ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è wgÀ¸ÁÌgÀzÀ £ÉÆÃl

“CzÉÃ... CAUÀrAiÀÄ «µÀAiÀÄ” JAzÀÄ C¼ÀÄQ¤AzÀ ºÉýzÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå. CUÀæd CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ PÉý ¸ÉmÉzÀÄ ¤AvÀ. “ºËzÀÄ ªÀiÁgÁAiÀiÁ, ºÉýzÉÝ£À߯Áè... CzÀÄ CAUÀr FUÀ £À£ÀUÉ ¨ÉÃPÀÄ. ¤Ã£ÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ SÁ° ªÀiÁr©qÀÄ” RqÁRArvÀªÁV ºÉýzÁUÀ

44

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ªÀÄÆPÀ£ÀAvÉ ¤AvÀ. ¸ÀÄgÀÄa ªÉÆzÀ¯Éà aÃZÀÄ«UÉ zÉÆqÀØ¥Àà£À ºÀwÛgÀ K£ÀÄ ªÀiÁvÁqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉýgÀĪÀÅzÀjAzÀ aÃZÀĪÀÅ dUÀ°AiÀÄ£ÉßÃj zÉÆqÀØ¥Àà£À PÁ°UÉ ©zÀÄÝ, “PÀë«Ä¹ zÉÆqÀØ¥ÀAiÀÄå, E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CAUÀrAiÀÄ°è £Á£ÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀ£ÀÄ.

C¥ÀàAiÀÄå¤UÉ PÀÆqÀĪÀÅ¢®èªÀAvÉ. ¤ÃªÀÅ F QjAiÀÄ£À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉÆÃr C£ÀÄUÀ滸À¨ÉÃPÀÄ” ºÀ¢£ÁgÀÄ ªÀAiÀĹì£À ºÀÄqÀÄUÀ UÀzÀ΢vÀ£ÁV ºÉüÀĪÁUÀ zÉÆqÀØ¥Àà ¨ÉuÉÚAiÀÄAvÉ PÀgÀVgÀ¨ÉÃPÀÄ. “¤Ã£ÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀ. CAUÀrAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀ AiÀiÁPÉ? £ÉÆÃqÀÄ UÉÆêÀzsÀð£À, £À£Àß ªÀÄUÀ¼ÀÄ FUÀ mÉîjAUï PÀ°wzÁݼÉ.

CªÀ½UÉÆAzÀÄ AiÉÆÃUÀå ªÀgÀ ¹UÀĪÀªÀgÉUÉ E°èAiÉÄÃ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ CAUÀr ºÁQPÉÆArgÀÄvÁۼɔ JAzÀÄ CUÀæd zÉÆqÀØ ¨ÁA¨ï ¹r¹zÁUÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¤gÁ±À£ÁV »AwgÀÄUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CUÀæd£Éà CAUÀrUÉ §AzÀÄ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ ºÉýzÀ, “£ÉÆÃqÀÄ, ¤Ã£ÀÄ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ©qÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. DzÀgÉ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ¨ÁrUÉ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä eÁ¹Û ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. £À£Àß ªÀÄUÀ½UÉ CAUÀr ¨ÉÃqÁAvÀ ºÉüÀÄwÛzÁݼÉ.

CªÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà «ªÀiÁ Kd¤ìAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÁÛ¼ÀAvÉ” JAzÁUÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ MAzÀÄ PÀqÉ RĶAiÀiÁzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ¤gÁ±ÉAiÀÄÆ D¬ÄvÀÄ. E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ºÉaÑUÉ J°èAzÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ. CAUÀr¬ÄAzÀ CµÀÄÖ ªÀgÀªÀiÁ£À«zÀÝgÉ ¸Àj. DzÀgÀÆ CUÀæd£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß M¦àPÉÆAqÀªÀ£ÀÄ §AzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaUÉ ºÉýzÀ. ¸ÀÄgÀÄaUÀÆ ¤gÁ¼ÀªÉ¤¹vÀÄ. PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è »AzÉAiÉÄà EzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀeÁÕ£ÀzÀ°è ªÀAiÀĸÀÌgÀ£ÀÄß «ÄÃj¸ÀĪÀAwÛzÀÝ aÃZÀÄ«£À NzÀ£ÀÄß CzsÀðPÉÌ ¤°è¹ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ GvÀÛgÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ.

4 UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå FUÀ ¤²ÑAvÀ£ÁzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ MªÉÆäªÉÄä ¨sÀAiÀÄ©üÃvÀ£ÁUÀÄwÛzÀÝ. ¸ÀÄgÀÄaUÉ UÀAqÀ£À PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ §UÉÎ K£ÀÆ w½AiÀÄzÉ ¥ÀæSÁAqÀ ¥ÀArvÀgÀ §½ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¤zsÀðj¹zÀ¼ÀÄ. aÃZÀÄ CAUÀrAiÀÄ°è UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁzÀ ªÉÄïÉAiÀÄÆ, UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj CAqÀgïªÉÃgï£ÀÄß ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ §AzÀzÀÄÝ CªÀ£À PÁ¬Ä¯É¬ÄAzÁVAiÉÄà K£ÉÆà J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄ PÉüÉÆÃtªÉAzÀgÉ CªÀ½UÉÃPÉÆà ¸Àj PÁt°®è.

CAqÀgïªÉÃgï vÉUÉzÀÄ ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÀ PÁ¬Ä¯É AiÀiÁªÀÅ¢zÀÄ? JAzÀÄ ¢£É¢£Éà AiÉÆÃa¹ ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄÄ PÉÆgÀUÀÄwÛzÀݼÀÄ.

D ¢ªÀ¸ÀzÀAvÉ DªÀvÀÄÛ PÀÆqÀ ¸ÀÄgÀÄa UÀAqÀ£À£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. UÀAqÀ ¤gÀÄvÀÛgÀ£ÁzÀ. ºËzÀÄ, vÀ£ÀVgÀĪÀ PÁ¬Ä¯É AiÀiÁªÀÅzÀÄ? CzÀÆ gÁwæAiÀÄ ºÉÆwÛUÉ »ÃUÉ AiÀiÁPÉ DUÀÄwÛzÉ? CzÀ£ÀÄß

ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉƼÀî®Ä ¸ÀAPÉÆÃZÀªÉÃPÉ? ¸ÀÄgÀÄaUÉ ªÀiÁvÀæ EzÀÄ ©r¸À¯ÁgÀzÀ MUÀmÁ¬ÄvÀÄ.

E£ÀÄß vÁ£ÀÄ ¤®ðQë¸ÀĪÀAw®è. ¥ÀArvÀgÀ §½AiÉÄà EzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ¢£À aÃZÀÄ«UÉ, “£ÉÆÃqÀÄ aÃZÀÄ, ¤£ÀUÉ ºÉÃUÀÆ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä UÉÆwÛzÉ. FªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ ¤£Àß C¥ÀàAiÀÄå£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÉÆýPÀmÉÖAiÀÄ ¥ÀArvÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ. CªÀjVgÀĪÀ PÁ¬Ä¯É JAxÀzÀÆAvÀ UÉÆwÛ®èªÀ¯Áè?” JAzÀÄ ªÀÄUÀ¤AzÀ K£ÁzÀgÀÆ GvÀÛgÀ §gÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ ¤jÃQë¹zÀªÀ½UÉ CªÀ£ÀÄ UÉÆÃtÄ Dr¹ ¸ÀªÀÄäw¹zÉÝà GvÀÛgÀªÁ¬ÄvÀÄ. E£ÀÄß UÀAqÀ£À£ÀÄß ¥ÀArvÀgÀ §½ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä M¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. gÁwæ CAUÀr¬ÄAzÀ »AwgÀÄVzÀ UÉÆêÀzsÀðAiÀÄå¤UÉ ¸ÀÄgÀÄa, “£Á¼É ¤ÃªÀÅ CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. aÃZÀÄ J®èªÀ£ÀÆß FUÀ ¤¨sÁ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£À®è? £ÁªÀÅ ¥ÀArvÀgÀ ºÀwÛgÀ ºÉÆÃV §gÉÆÃt” JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå vÉUÉzÀ ªÀiÁwUÉ ¤gÁPÀj¹©lÖ.

“E®è, ¸ÁzsÀåªÉà E®è. £Á£ÀAvÀÄ §gÀĪÀÅ¢®è. £À£ÀUÉAxÀ PÁ¬Ä¯ÉAiÀÄÆ E®è. PÉ®ªÉǪÉÄä ºÁUÉ DUÀÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ CzÀ£Éßà zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁqÉâÃqÀ” JAzÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁ±ÉUÉƽ¹zÀ. ¸ÀÄgÀÄa ¤gÁ±ÉUÉÆAqÀgÀÆ ©qÀzÉ UÀAqÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ¼ÀÄ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£ÁzÀgÀÆ EµÀÖgÀªÀgÉUÉ vÀ£Àß ±ÀjÃgÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀzÀAvÉAiÉÄà EzÀÝ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ©nÖgÀĪÀÅzÀÄ C¸ÁzsÀĪÁV, “DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É £ÁªÀÅ »AzÀPÉÌ §gÀ¨ÉÃPÀÄ.

CAUÀrAiÀÄ°è ¨ÉÃgÉ AiÀiÁgÀÆ d£Àj®è. aÃZÀÄ«UÀÆ PÀµÀÖªÁ¢vÀÄ” JAzÀÄ ºÉAqÀwUÉ ºÉýzÀ. ¸ÀÄgÀÄaUÉ CªÀ£À ªÀiÁvÀÄ »r¸À°®è. FUÀ aÃZÀĪÉà CAUÀrAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ½UÉÃPÉÆà zsÉÊAiÀÄð.

DzÀgÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå aÃZÀĪÀ£ÀÄß E£ÀÆß M¦àPÉƼÀîzÀAvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÁUÀ CªÀ½UÉ vÀĸÀÄ PÉÆÃ¥ÀªÉà §AvÀÄ. “¤ªÀÄä CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ ºÉÆvÀÄÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ? FUÀ aÃZÀĪÉà CAUÀrAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ¯Áé? CªÀ¤UÉ FUÀ ªÀåªÀºÁgÀ 72£Éà ¥ÀÄlzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ...

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

45

ªÉÃzÁxÁð£ÀĸÀAzsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ

ªÀtðavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄ

¨sÁ

gÀwÃAiÀÄ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ PÀ¯ÉAiÀÄ C£À£ÀåvÉAiÉÄAzÀgÉ zsÁ«ÄðPÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯ÉUÀ¼À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ C£ÉÆåãÁå±ÀæAiÀĪÀ£ÀÄß avÀæPÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ ²®àPÀ¯ÉUÀ¼ÀÄ ©A©¹gÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÁgÀ¯ËQPÀ feÁÕ¸É, zsÁ«ÄðPÀvÉ, PÀ¯É - EªÀÅ ªÀÄÆgÀÆ ¸À«Ää½vÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ «±ÉõÀvÉ. ªÀÄAvÀæzÀ±Àð£À, vÀvÀÛ÷éfeÁÕ¸É, ¸ËAzÀAiÀiÁð£ÀĨsÀÆw - EªÀÅ MAzÀgÀ ªÉÄÃ¯É E£ÉÆßAzÀÄ ºÉÃUÉ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄvÀÛ §AzÀªÉA§ÄzÀgÀ ¨sÀªÀå C©üªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß LzÁgÀÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ¼À PÀ¯Á£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ°è PÁtÄvÉÛêÉ. C£Àå zÉñÀUÀ½VAvÀ §ºÀÄ¥Á®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄÈzÀÞªÁVgÀĪÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÁ¸ÀÄÛPÀ¯ÉAiÀÄ°è JzÀÄÝPÁtĪÀ ¸ÀAUÀwAiÉÄAzÀgÉ zÉêÀzÉêÀvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÁtÂPÀ DSÁå£ÀUÀ¼À ¸ÁAPÉÃwPÀvÉAiÀÄ CjªÀÅ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄlÖzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæZÀ°vÀªÉà DV¢ÝvÉA§ÄzÀÄ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ: §æºÀä «µÀÄÚ ªÀĺÉñÀégÀgÀ£ÀÄß MAzÉà ²®àzÀ°è

¸ÀAAiÉÆÃf¹gÀĪÀÅzÀÄ «gÀ¼ÀªÀ®è. »ÃUÉ D zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ MAzÉà ªÀÄÆ®vÀvÀÛ÷ézÀ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ±ÀQÛ«±ÉõÀUÀ¼À C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÀ餸À¯ÁVzÉ. ªÀĺÁ§°¥ÀÄgÀzÀ ªÀÄ»µÀªÀÄAqÀ¥ÀzÀ «µÀÄÚ C£ÀAvÀ±Á¬Ä ²®àzÀ°è (Qæ..±À. 7£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ DgÀA¨sÀ) EzÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀ±ÀAiÀÄ£À JA§ PÀ®à£ÉAiÉÄà CzÀÄãvÀªÁzÀzÀÄÝ. ‘C£ÀAvÀ’£À ªÀ¸ÀwUÉ Erà «±ÀéªÉà ¨ÉÃPÀ®èªÉ! ‘±ÉõÀ’ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÆ «¸ÀäAiÀÄPÀgÀ. ªÀĺÁ¸ÁUÀgÀzÀ MAzÀÄ ¸ÀtÚ CA±ÀªÀµÉÖ ªÀÄƯÉÆÃPÀUÀ¼ÁV ºÉÆ«ÄäzÉ. G½zÀ CUÁzsÀvÉAiÉÄà ‘±ÉõÀ’ JAzÀgÉ CªÁåPÀÈvÀªÁVAiÉÄ G½zÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ. «µÀÄÚªÀÅ ±ÉõÀ£À ªÀÄr®°è ¥ÀªÀr¹gÀĪÀÅzÀÄ MAzÉà ªÀĺÁvÀvÀÛ÷éªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÁætÂgÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀÄÆ ºÉÆ«ÄävÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¹gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. ©ü£Àß©ü£Àß C©üªÀåQÛUÀ½UÉ DzsÁgÀªÁzÀzÀÄÝ ‘C£ÀAvÀ’.

EzÀÄ ‘GvÁÜ£À’ ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉAiÀÄ UËgÀªÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀA¥ÁzÀPÀ qÁ| J¸ï. Dgï. gÁªÀĸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ 13 K¦æ¯ï 2014gÀAzÀÄ ªÉÄʸÀÆj£À ‘gÁªÀiï¸À£ïì PÀ¯Á ¥ÀæwµÁ×£À’zÀ ªÀw¬ÄAzÀ K¥Àðr¹zÀÝ PÀ¯Á«zÀ f.J¯ï.J£ï. ¹AºÀ CªÀgÀ ‘ªÀÄAvÀæªÀÄÄPÀÄgÀ’ avÀæ¸ÀªÀÄƺÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtzÀ ¥ÁoÀ.

46

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ÀA¸ÀÌøw-PÀ¯É

J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀÆPÀÛzÀ ‘¸ÀºÀ¸Àæ²ÃµÁð ¥ÀÄgÀĵÀB’ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¥Àædé®vÉAiÀÄÄ ±ÀÄæw, ¸Àäøw, ¥ÀÄgÁt - F ªÀÄÆgÀÄ ¥ÀxÀUÀ¼À°è ¤«µÀÖªÁVzÉ. ±ÀÄæwAiÀÄ°è JAzÀgÉ ªÉÃzÀzÀ°è EgÀĪÀªÀÅ ¥ÀgÀvÀvÀÛ÷ézÀ £ÉÃgÀ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀ IĶUÀ¼À GzÁÎgÀUÀ¼ÀÄ. «±ÉõÀ ¥ÀæUÀ®ãvÉ EzÀݪÀjUÀµÉÖ ±ÀÄæwAiÀÄ D±ÀAiÀĪÀÅ UÉÆÃZÀj¸À§®èzÀÄ. D ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼ÀÄ PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁzÀªÉA§ÄzÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀäøwUÀ¼ÀÄ. ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀ EwªÀÈvÀÛUÀ¼À PÀxÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ zsÀªÀÄðzÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ w½¹PÉÆqÀ®Ä DAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀªÀÅ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. F ªÀÄÆgÀÄ C©üªÀåAd£ÉUÀ¼ÀÆ CRAqÀªÁzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀUÀ¼ÀÄ. ¸ÁzsÀPÀgÀ ªÀÄ£ÀB¥ÀPÀévÉ ºÉaÑzÀAvÉ®è ºÉƸÀºÉƸÀ CxÀðzÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄáj¸ÀĪÀÅzÀÄ

C©üeÁvÀ ªÁYäAiÀÄzÀ ®PÀët. ¥ËgÁtÂPÀ ªÁYäAiÀÄzÀ CAvÀ¤ð»vÀ CxÀðªÀ£ÀÄß AiÀiÁgÀÄ UÀ滹®èªÉÇà CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ‘EªÀgÀÄ C®à±ÀÄævÀgÀÄ, EªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄvÁÛgÉ’ JAzÀÄ ªÉÃzÀªÀÅ UÁ§jUÉƼÀÄîvÀÛzÉ - JA§ ¥ÁæaãÉÆÃQÛAiÀÄÄ ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ D¢¥ÀªÀðzÀ°è G¯ÉèÃRUÉÆArzÉ: EwºÁ¸À¥ÀÄgÁuÁ¨sÁåA ªÉÃzÁxÀðªÀÄÄ¥À§ÈAºÀAiÉÄÃvï | ©¨sÉÃvÀå®à±ÀÄævÁzï ªÉÃzÀB ªÀiÁªÀÄAiÀÄA ¥ÀæºÀjµÀåw || “ªÉÃzÀ, ¸Àäøw, ¥ÀÄgÁt - EªÀÅ eÁÕ¤UÀ¼À ªÀÄÆgÀÄ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ” - JA¢zÉ ¸ÁÌAzÀ¥ÀÄgÁt: GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

47

±ÀÄæw-¸Àäøw-¥ÀÄgÁuÁ¤ «zÀĵÁA ¯ÉÆÃZÀ£ÀvÀæAiÀĪÀiï | AiÀĹÛç©ü£ÀðAiÀÄ£ÉÊB ¥À±ÉåÃvï ¸ÉÆÃýsA±ÉÆà ªÀiÁºÉñÀégÉÆà ªÀÄvÀB || ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÄß «¨sÁUÀ ªÀiÁr ªÀåªÀ¸ÉÜUÉƽ¹zÀ ªÉÃzÀªÁå¸ÀgÉà ¥ÀÄgÁtUÀ¼À gÀZÀ¬ÄvÀgÀÆ DVzÁÝgÉ - JA§ÄzÀ£ÀÄß £É£À¦qÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÉÃzÀUÀ¼À «µÀAiÀĪÀÅ ¯ÉÆÃPÁwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ. ¯ÉÆÃPÁwÃvÀªÁzÀÄzÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä ¯ËQPÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ ¸ÁPÁUÀĪÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀ PÁ®zÀ ªÉüÉUÉ FUÀ £ÀªÀÄUÉ ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀÄÄ «PÁ¸ÀUÉÆArgÀ®Æ E®è. IĶUÀ¼À zÀ±Àð£ÀªÉãÉÆà ¸ÀÄálªÁVAiÉÄ E¢ÝvÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ D

zÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹ ¥ÀæZÀÄgÀUÉƽ¸ÀĪÀ D±ÀAiÀÄ IĶUÀ½UÉ E¢ÝvÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀºÀdªÁV D®APÁjPÀ ¨sÁµÉAiÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ªÉÃzÀUÀ½UÉ E£ÉÆßAzÀÄ ºÉ¸ÀgÁzÀ ‘bÀAzÀ¸ï’ JA§ ªÀiÁw£À CxÀðªÉà ‘UÉÆÃ¥ÀåªÁV¸ÀĪÀÅzÀÄ’ (‘bÁzÀ£Ávï’) JA§ÄzÀÄ. §¼ÀPɪÀiÁvÀÄUÀ¼À »AzÀÄUÀqÉ ¤UÀÆqsÀ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¹qÀ¯ÁVzÉ JA§ÄzÀÄ vÁvÀàAiÀÄð.

GzÁºÀgÀuÉUÉ: zÉêÀzÉêÀvÉAiÀÄgÉAzÀgÉ CAvÀ¤ð»vÀ ZÉÊvÀ£ÀåzÀ «±ÉõÀ C©üªÀåQÛUÀ¼ÀÄ - JAzÉà ªÉÃzÀzÀ ®§Þ PÉʦrUÀ¼À°è CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀªÁzÀ AiÀiÁ¸ÀÌgÀavÀ ‘¤gÀÄPÀÛ’ «ªÀj¹zÉ. »ÃUÉ vÀvÀìA§A¢üvÀ ¥ËgÁtÂPÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£À¸ËPÀAiÀÄðPÁÌV DªÉÄð£À PÁ®zÀ°è AiÉÆÃfvÀªÁzÀªÀÅ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVzÉ.

vÀAvÀæ±Á¸ÁÛçzsÁjvÀ avÀæ¸ÀgÀt ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ 20£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀƪÁðzsÀðzÀ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ vÀÄA¨Á ZÉÃvÀjPÉAiÀĪÁVzÀݪÀÅ. DzsÀĤPÀ ¥Á±ÁÑvÀå PÀ¯ÉAiÀÄ vÁAwæPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CAvÀUÀðvÀ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÉÃPÀgÀÄ ºÉƸÀ D«µÀÌgÀtUÀ¼À°è vÉÆqÀVPÉÆAqÀgÀÄ. ºÀ®ªÁgÀÄ «²µÀÖ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ±ÉÊ°UÀ¼ÀÄ gÀÆ¥ÀvÀ¼ÉzÀªÀÅ. ¥ÀƪÀð¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ ¹ÜwUÀwUÀ½AzÀ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉÆArzÀÝgÉ zÀQët¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ E°èAiÀÄ ²æêÀÄAvÀ zÉêÁ®AiÀÄ-PÉÃA¢ævÀ ¸ÁÜ¥ÀvÀå¢AzÀ ¥Àæ¨sÁ«vÀUÉÆAqÀgÀÄ. F ¥Àæ¨sÁªÀUÀ¼ÀÄ FUÀ®Æ fêÀAvÀªÁVªÉ.

D ªÁgÀ¹PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ vÀªÀÄäzÉà «²µÀÖ ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß D«µÀÌj¹PÉÆAqÀÄ ªÉÃzÀªÁYäAiÀiÁzsÁjvÀªÀÇ zsÁå£À¸ÀÜ-¸ÀÄágÀuÉAiÀÄ £É®UÀnÖ£ÀzÀÆ DzÀ ªÉÊ¢PÀ-¥ËgÁtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀAvÀæ±Á¸ÁÛçzsÁjvÀ avÀæ¸ÀgÀtÂUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ PÀ¯Á«zÀ f.J¯ï.J£ï. ¹AºÀ vÀªÀÄä£ÀÄß «ÄøÀ¯ÁV¹PÉÆArzÁÝgÉ. CªÀgÀ F CxÁð£ÀĸÀAzsÁ£À ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ PÉ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¢Pï¥ÀæzÀ±ÀðPÀ jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ°è ¥ÀæPÀÈvÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðPÉÌ ¥ÀAiÀiÁð¥ÀÛªÁ¢ÃvÀÄ. ‘²æøÀÆPÀÛ’ avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è zÉëAiÀÄ ±ÀQÛ¸ÀégÀÆ¥À D«µÀÌgÀt, ªÁvÀì¯Áå¢ ªÀiÁvÀÈvÀé¨sÁªÀ, ¥ÉÆõÀPÀvÀé, ¸ÀªÀÄÈ¢Þ¥ÀæzÁ£ÀzÀ eÉÆvÉUÉ GvÀ̵Àð²PÀët ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÁvÀÛ CA±ÀUÀ¼ÀÆ ªÀåPÀÛUÉÆArªÉ. ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀÆPÀÛzÀAvÀºÀ ¸ÀAQÃtð ªÀÄAvÀæ¸ÀªÀÄÄZÀÑAiÀĪÀAvÀÆ avÀæPÁgÀgÀ ªÀiÁwgÀ°, ªÁåSÁå£ÀPÀvÀðjUÀÆ zÉÆqÀØ ¸ÀªÁ°£ÀzÉà DVzÉ. «±ÀézÀ CUÁzsÀvÉ, dUÀvï¸Àȶ֥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ Cw±ÀAiÀÄvÉ, eÁÕ£À-QæAiÀiÁ-±ÀQÛ wæ¥ÀÄnAiÀĵÀÖPÀÆÌ «gÁmï¥ÀÄgÀĵÀ£Éà ªÀÄÆ® DUÀgÀ JA§ ªÀtð£É, «gÁmï±ÀQÛAiÀÄ vÉæöÊPÁ°PÀvÉ - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀÆPÀëöä¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ avÀæªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¹AºÀ CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼À°è ªÀåPÀÛUÉÆArªÉ. ªÉÃzÀ¸Á»vÀåzÀ°è ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀgÀÆ, ¸ÀÄ®¨sÀUÁæºÀåªÀ®èzÀ MAzÀÄ ªÀÄAvÀæ¸ÀªÀÄƺÀ ‘ªÁUÀA¨sÀÈtÂà ¸ÀÆPÀÛ’.

48

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ÀA¸ÀÌøw-PÀ¯É ¤gÀÄPÀÛPÁgÀ AiÀiÁ¸ÀÌgÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄvÁÛgÉ: KPÀ DvÁä §ºÀÄzsÁ ¸ÀÆÛAiÀÄvÉà | KPÀ¸Àå DvÀä£ÀB C£Éåà zÉêÁB ¥ÀævÀåAUÁ¤ ¨sÀªÀ¤Û || “¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è ªÀļÉ, UÁ½, ©¹®Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÉ®è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀºÀPÀj¸ÀĪÀ ºÁUÉ CAvÀjPÀë¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¥Àdð£Àå, ªÁAiÀÄÄ, D¢vÀå ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉêÀvÉUÀ¼É®è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¥ÀÆgÀPÀUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.” ªÉÃzÀUÀ¼ÀÄ dUÀwÛ£À CvÀåAvÀ ¥ÁæaãÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ. »ÃUÁV C£ÉÃPÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ CPÀÈvÀPÀ ªÀÄƯÁxÀðzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: ‘CVß’ JA§ ªÀiÁvÀÄ ‘CUÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°è JAzÀgÉ ªÀÄÄAzÉ

EgÀĪÀªÀ£ÀÄ’ JA§ CxÀðzÀ°èAiÉÄ (‘CUÀætÂÃB ¨sÀªÀw’) ºÀ®ªÁgÉqÉ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. ‘EAzÀæ’ JA§ ªÀiÁw£À CxÀ𠑸ÀvÀåªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀªÀ£ÀÄ’ (‘E¢A + zÀæ’) JA¢zÉ. ‘gÀÄzÀæ’ JA§ ªÀiÁw£À ¤ªÀðZÀ£À ‘¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀªÀ£ÀÄ’ (‘gÀÄzï + zÀæ’).

F ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß £É£À¦£À°è Ej¹PÉÆAqÀ°è CªÁðaãÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ CxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁæaãÀ ªÉÃzÀªÀÄAvÀæ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ eÉÆÃr¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁUÀzÀÄ JAzÀÄ CjªÁUÀÄvÀÛzÉ.

FUÀ ¥ÀjavÀªÁVgÀĪÀ C£ÉÃPÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆwð ©ü£ÀߪÁzÀ CxÀðUÀ¼À°èAiÉÄ ªÉÃzÀªÁYäAiÀÄzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁVªÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: ‘DAiÀÄð’ JA§

zÉêÀvÉUÀ¼À zÉʪÀvÀé¢AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ£À fêÀ£ÀZÀPÀæzÀªÀgÉUÉ J®è ¯ÉÆÃPÀ-¯ÉÆÃPÁAvÀgÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæPÀ¼ÉAzÀÄ ªÁUÉÝêÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. fêÀ£ÀZÀPÀæzÀ ¸ÀAQÃtðvÉ, fêÉÇÃvÀ̵Àð ¸ÁzsÀ£ÀªÀiÁUÀð - JgÀqÀ£ÀÆß avÀæªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¤ªÉñÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

‘UÀuÉñÀ¥ÀÄgÁt’-DzsÁjvÀ avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è UÀt¥ÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ UÀeÁ¸ÀÄgÀªÀÄzÀð£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÁUÀÆ UÀuÉñÀ¤AzÀ ««zsÀ zÉêÀvÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄUÀÈ»ÃvÀgÁzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À avÀætUÀ½ªÉ. ‘gÀÄzÁæzsÁåAiÀÄ’ avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è «±ÀézÀ J®è PÀ¯Á¥ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜwUÀwUÀ¼À GUÀªÀĸÁÜ£À ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAvÀæPÀ£ÁV gÀÄzÀæ£À£ÀÄß ¥ÀæPÀnÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀ®èzÉ zsÁå£ÀzÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ fêÉÇÃvÀ̵ÀðªÀÅ ¸ÁzsÀ¤ÃAiÀÄ JAzÀÄ awæ¸À¯ÁVzÉ. zÁPÁëAiÀÄtÂAiÀÄ PÀxÀ£ÀzÀ ¥ÀæwÃPÁxÀðzÀ C£ÀĸÀAzsÁ£À, D¢±ÉõÀ PÀ®à£É, ªÀÄzsÀÄ-PÉÊl¨sÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ‘PÁ½PÁ¥ÀÄgÁt’-DzsÁjvÀ avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. vÀAvÀæ±Á¸ÀÛç ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÉæÃjvÀªÁzÀ ‘zÀ±ÀªÀĺÁ«zÁå’ ªÀÄvÀÄÛ ‘±ÀQÛ¸ÀégÀƦtÂ’ ¸ÀgÀtÂUÀ¼À°è §ºÀĪÀÄnÖUÉ zsÁå£À±ÉÆèÃPÀUÀ¼À°è ¸ÀÆavÀªÁzÀ ««zsÀ zÉëÃgÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ²æêÀÄAvÀªÁV awæ¸À¯ÁVzÉ.

F ‘±ÀQÛ¸ÀégÀƦtÂ’ ¸ÀgÀtÂAiÀÄ ¨sÁUÀªÁVgÀĪÀ ‘¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄxÀ£À’ avÀæªÀÅ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.

F ¸ÀgÀt avÀæUÀ¼À®èzÉ dqÀ¨sÀgÀvÀ DSÁå£À, ºÀ£ÀĪÀÄAvÀ£À «zÁådð£É, gÁzsÁ-PÀȵÀÚgÀ C©ü£ÀßvÉ, ¨Á®ªÀÄÄPÀÄAzÀ, UÀt¥ÀwAiÀÄ ‘Që¥Àæ¥Àæ¸ÁzÀ’ gÀÆ¥À - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¹AºÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ©ravÀæUÀ¼ÀÄ PÀxÀ£ÀgÀÆ¥ÀzÀªÁVzÀÄÝ CvÀåAvÀ DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁVªÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

49

±À§ÝªÀÅ J¯ÉèqÉ §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ‘PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ ªÁtÂdåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÈ¢ÞUÉƽ¹zÀݪÀgÀÄ’ JA§ CxÀðzÀ°è. ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ, ¸Àé«gÉÆÃzsÀ«®è¢gÀĪÀÅzÀÄ; EAvÀºÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

C£ÉÃPÀ ªÀÄAvÀæUÀ¼À°è CªÀÅ ¸ÀAPÉÃvÁxÀð¸ÀÆZÀPÀUÀ¼ÉA§ÄzÀÄ D ºÉýPÉUÀ¼À°èAiÉÄ ªÀåPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. MAzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄAvÀæ »ÃVzÉ: ZÀvÁéj ±ÀÈAUÁ vÀæAiÉÆà C¸Àå ¥ÁzÁ zÉéà ²ÃµÉðà ¸À¥ÀÛºÀ¸ÁÛ¸ÉÆà C¸Àå | wæzsÁ §zÉÆÞà ªÀȵÀ¨sÉÆà gÉÆÃgÀ«Ãw ªÀĺÉÆà zÉêÉÇà ªÀÄvÁåð£Á«ªÉñÀ || (IÄUÉéÃzÀ, IV: 58:3) F IĵÀ¨sÀ¤UÉ £Á®ÄÌ PÉÆA§ÄUÀ¼ÀÆ ªÀÄÆgÀÄ PÁ®ÄUÀ¼ÀÆ JgÀqÀÄ vÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ K¼ÀÄ PÉÊUÀ¼ÀÆ EªÉ - JA§ÄzÀÄ ªÀÄAvÀæzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ½AzÀ ºÉÆgÀqÀĪÀ CxÀð. DzÀgÉ CzÀÄ G¢ÝµÀÖ CxÀðªÀ®èªÉA§ÄzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà w½AiÀÄÄvÀÛzÉ. F ªÁPÀåzÀ°è £Á®ÄÌ JAzÀgÉ £ÁªÀÄ, DSÁåvÀ, G¥À¸ÀUÀð, ¤¥ÁvÀ JA§ ªÁPÁåAUÀUÀ¼ÀÄ; JgÀqÀÄ JAzÀgÉ ±À§ÝzÀ ¤vÀå ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð zÀ±ÉUÀ¼ÀÄ; ªÀÄÆgÀÄ JAzÀgÉ ¨sÀÆvÀ-ªÀvÀðªÀiÁ£À-¨sÀ«µÀå PÁ®UÀ¼ÀÄ; K¼ÀÄ JAzÀgÉ «¨sÀQÛUÀ¼ÀÄ; - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀtUÀ¼ÀÄ ¥ÁvÀAd® ªÀĺÁ¨sÁµÀåzÀ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ªÉÃzÀ¸ÀA»vÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¨ÉÃgÉÆAzÉqÉAiÀÄ°è (‘ZÀvÁéj ªÁPï ¥Àj«ÄvÁ ¥ÀzÁ¤’ EvÁå¢) ªÁQÌ£À ¥ÀgÁ, ¥À±ÀåAwÃ, ªÀÄzsÀåªÀiÁ, ªÉÊRjà JA§ ¨sÉÃzÀUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀ §gÀÄvÀÛzÉ.

Erà ªÉÃzÀªÁYäAiÀÄzÀ°è CvÀåAvÀ CxÀðUÀ©üðvÀ ¨sÁUÀUÀ¼À¯ÉÆèAzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀÆPÀÛ.

IÄUÉéÃzÀzÀ zÀ±ÀªÀÄ ªÀÄAqÀ®zÀ F ¸ÀÆPÀÛ §ºÀÄvÉÃPÀ J®è ªÉÃzÀ±ÁSÉUÀ¼À®Æè C£ÀĪÀÈvÀÛªÁVzÉ JA§ÄzÀjAzÀ EzÀgÀ ªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß H»¸À§ºÀÄzÀÄ.

UÁAiÀÄwæêÀÄAvÀæªÀÅ Erà £ÁªÀÄgÀÆ¥ÁvÀäPÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀAPÉÃw¹zÀÝ°è CzÀPÉÌ CwÃvÀªÁzÀ §æºÀäªÀ£ÀÄß

50

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¨ÉÆâü¹gÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ¸ÀÆPÀÛ - JA¢zÁÝgÉ ±ÀAPÀgÀgÀÄ.

J®èªÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄUÀæUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà CzÀÄ ¥ÀÄgÀĵÀ: “¥ÀÄgÀĵÀB ¸ÀªÀð-¥ÀÆgÀuÁvï”. ‘¥ÀÄgÀĵÀ’ JAzÀgÉ ¥ÀÆtðvÀé - JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝgÉ D£ÀAzÀwÃxÀðgÀÄ: ¸À ¥ÀÆtðvÁévï ¥ÀĪÀiÁ£ÁߪÀÄ ¥ËgÀĵÉà ¸ÀÆPÀÛ FjvÀB || ‘¥ÀÄgÀĵÀ’ ±À§ÝzÀ AiÀiËVPÀ CxÀðªÉà “ªÀÄÄAzɪÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀĪÀÅzÀÄ” (“¥ÀÄgÀw CUÉæà UÀZÀÒw”) JAzÀÄ, “J®èzÀgÀ°èAiÀÄÆ §®ªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ” (“¦¥Àwð ¥ÀÆgÀAiÀÄw §®A AiÀÄB”) JA¢zÉ. ¸ÁARåzÀ±Àð£ÀzÀAvÉ ‘¥ÀæPÀÈw’AiÀÄÄ dqÀªÁzÀÄzÀjAzÀ CzÀgÀ°è ZÉÊvÀ£ÀåªÀ£ÀÄß vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ ‘¥ÀÄgÀĵÀ’. ‘¸ÀºÀ¸Àæ’ JA§ ±À§ÝªÀÅ ªÉÃzÀ¸Á»vÀåzÀÄzÀÝPÀÆÌ ‘C£ÀAvÀ’ JA§ CxÀðzÀ°èAiÉÄà §¼ÀPÉUÉÆArzÉ. ‘¸ÀªÀðA ªÉÊ ¸ÀºÀ¸ÀæA’ JA¢zÉ ±ÀvÀ¥ÀxÀ¨ÁæºÀät. ºÁUÉAiÉÄà ‘¥ÁzÀ’ JAzÀgÉ gÀ²ä, QgÀt, ¥Àæ¨sÁªÀ JA§ CxÀðªÉà ¥ÀæZÀ°vÀ. CVß, EAzÀæ, ªÁAiÀÄÄ, ¸ÀÆAiÀÄðgÀ ªÁZÀPÀªÁzÀ ‘CPÀë’ ±À§ÝªÀÅ ¨sÀƯÉÆÃPÀ ¨sÀĪÀ¯ÉÆðÃPÀ ¸ÀĪÀ¯ÉÆðÃPÀUÀ¼ÀµÀÖ£ÀÆß UÀ©üðÃPÀj¹zÉ. «gÁmï¥ÀÄgÀĵÀ£ÀÄ «±Àé¢AzÀ CwÃvÀ£ÉA§ ‘CvÀåwµÀ×vï zÀ±ÁAUÀÄ®A’ ªÀÄAvÀæzÀ D±ÀAiÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà EzÉ. C«zÁåd£Àå dUÀwÛ¤AzÀ CwÃvÀ£ÁV «PÁgÀgÀ»vÀ §æºÀä£ÀÄ «gÁf¸ÀÄvÁÛ£É JAzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ (“HzsÀéð GzÉÊvï”). ¸ÀÆPÀÛzÀ ªÀÄÄA¢£À ¨sÁUÀzÀ°è ¸ÀȶÖAiÉÄà AiÀÄdÕ JA§ PÀ®à£ÉAiÀÄÄ ªÁåSÉåUÉÆArzÉ. ªÀ¸ÀAvÀ VæõÁä¢ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ F ‘AiÀÄdÕ’zÀ ªÉʲéPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸À¯ÁVzÉ. ¸ÀȶÖPÁAiÀÄðzÀ ºÀAvÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀÄdÕ ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ «ªÀj¹zÉ. AiÀÄdÕªÀÅ zÉêÀvÉUÀ¼À gÀxÀ; ‘Ddå’ªÉA§ÄzÀÄ ¥ÀÈy«zÀÄå¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ZÉÊvÀ£ÀåAiÀÄÄPÀÛUÉƽ¸ÀĪÀ gÀ¸À; - EvÁå¢. C±ÀéeÁw, UÉÆÃeÁw, Cd-eÁw ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀZÉÃvÀ£À ¥ÁætÂeÁwUÀ¼É®èzÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÅ ‘¥ÀÄgÀĵÀ’. IÄPï, ¸ÁªÀÄ, AiÀÄdĸï; C±Àé, UË, Cd; - »ÃUÉ J¯ÉèqÉ ªÀÄÆgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀUÀðUÀ¼À G¯ÉèÃRªÉà EgÀĪÀÅzÀjAzÀ zsÀé¤vÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÀÄ JA§ ¥ÀæwªÉÄ. F

¸ÀA¸ÀÌøw-PÀ¯É

‘²æøÀÆPÀÛ’zÀ 15£Éà ªÀÄAvÁæxÀðavÀæt ¸ÀAPÉÃvÁxÀð¸ÀgÀtÂAiÀÄ PÉÆæÃrÃPÀgÀtªÉA§AvÉ PÀqÉAiÀÄ JAzÀgÉ 16£Éà IÄQÌ£À°è QæAiÉÄAiÀÄ GzÉÝñÀ, PÁAiÀÄðzÀ ¸ÁzsÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA QæAiÉÄ ªÀÄÆgÀ£ÀÆß ¸ÀÆa¸À®Ä ‘AiÀÄdÕ’ JA§ MAzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ. (‘AiÀÄeÉÕãÀ AiÀÄdÕA CAiÀÄd£ÀÛ zÉêÁB’). eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀÄðUÀ¼À KPÀwæÃPÀgÀt E°è ¸ÀÆavÀªÁVzÉ.

ªÉÃzÀUÀ¼À CxÀðzÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÀzÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ zÀħð®UÉÆAqÀÄ §ºÀĪÀÄnÖUÉ ¸À¸ÀégÀ ¥ÀoÀ£À-¥ÁoÀ£ÀUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÄÝzÀgÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ¸ÀàAzÀ£ÀªÀ£ÀÆß UÀ½¸À§®è ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ ¥ÁæZÀÄAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ËgÁtÂPÀ ªÀiÁzsÀåªÀĪÀÅ ¸ÀÜ¥Àw PÀ¯Á«zÀjUÀÆ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁV MzÀV§A¢vÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄÄRå GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

51

CA±ÀªÀ£ÀÆß E°è ¸Àäj¸À§ºÀÄzÀÄ. zÀÄUÁæðºÀåvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ªÉÃzÀ¸ÀÆPÀÛUÀ¼À ¤eÁxÀð«±ÉõÀUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ »AzÉ ¸Àj¢vÀÄÛ; ±ÀĵÀÌ ¨ÁºÁåZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÉÄgÉ¢zÀݪÀÅ. ºÁUÉ GAmÁzÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ËgÁtÂPÀ-DzsÁgÀzÀ ¸ÁÜ¥ÀvÀåPÀ¯É vÀÄA©zÀÄzÀÄ CvÀåAvÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÀgÀªÁ¬ÄvÀÄ. KPÉAzÀgÉ F ²®àPÀ¯Á ¨sÀªÀåvÉAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁgÀUÉÆArgÀ¢zÀÝgÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¤zsÀ«ÄðÃAiÀÄvÉ ºÀgÀqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. DUÀªÀÄUÀ½AzÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÉÆAqÀ PÀ¯ÉUÀ¼ÀÆ ¥ÀÆeÁ«zsÁ£ÀUÀ¼ÀÆ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwð £À²¸ÀzÀAvÉ ¸ÀAgÀQë¹zÀªÀÅ. ¸ÁÜ¥ÀvÀåPÀ¯ÁPÉÃA¢ævÀªÁzÀ zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ fêÀ£ÀzÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÆ DzÀªÀÅ. ¥ÁæaãÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è AiÀÄdÕPÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ d£ÀfêÀ£ÀzÀ°è ¸ÁªÀÄÆ»PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæªÀwð¹zÀÝAvÉ, CªÁðaãÀ PÁ®zÀ°è zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÆ ¥ÀÆeÉDZÀgÀuÉUÀ¼À gÀÆrüUÀ¼ÀÆ ¸ÀªÀiÁd¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÁzÀªÀÅ.

PÁ®¢AzÀ PÁ®PÉÌ ªÉÃzÀ¥Àæ¨sÀÄvÀé¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀÄzÀÄ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀĪÉA§ÄzÀÄ ¤«ðªÁzÀ. DzÀgÉ eÁÕ£Á£ÉéöUÀ¼À ¥ÀjªÀiÁtªÀÅ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è C¢üPÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀA¨sÀªÀ AiÀiÁªÁUÀ®Æ PÀqÀªÉÄAiÉÄÃ. F ªÁ¸ÀÛªÀzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è zsÁ«ÄðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß G½¹gÀĪÀªÀÅ ¨sÀQÛ¥ÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ eÁ£À¥À¢ÃAiÀÄ gÀÆrüUÀ¼ÀÄ. EzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÉA§ jÃwAiÀÄ°è «gÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ±ÀÄzÀÞeÁÕ£ÉÆÃ¥Á¸ÀPÀgÀÆ AiÉÆÃUÀ¸ÁzsÀPÀgÀÆ J®è PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ EgÀÄvÁÛgÉ. F JgÀqÀÄ ¥ÀAxÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ «µÀªÀÄvÉAiÉÄä®è. JgÀqÀÆ ¸ÀªÀiÁ£ÁAvÀgÀªÁV ¸Á«gÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄzÀÝPÀÆÌ £ÀqÉzÀħA¢ªÉ.

52

GvÁÜ£À

G¥À¸ÀÛA¨sÀPÀªÁzÀzÀÄÝ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAQë¥ÀÛªÁV ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ DAvÀjPÀ UÀw²Ã®vÉ (qÉÊ£Á«Ä¸ïä).

UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ - ªÀÄÆwð¥ÀÆd£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ ¸ÁAPÉÃwPÀ PÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÁæ«ÄÃt d£ÀvÉAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀÆ UÀ滹AiÉÄà EgÀÄvÁÛgÉ. ‘£ÁªÀÅ PÀ®è£ÀÄß ¥ÀÆf¸ÀÄwÛzÉÝêɒ JAzÀÄ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ CAzÀÄPÉÆAqÀzÀÄÝ GAmÉ?

CªÀgÀªÀjUÉ D¸ÁézÀåªÉ¤¹zÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CªÀgÀªÀgÀÄ ¨sÀUÀªÀzÀÄ¥Á¸À£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉAzÀÆ J®è G¥Á¸À£ÁªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÆ ¸ÁzsÀĪÁzÀªÉà JAzÀÆ ¸ÀäøwªÁPÀåUÀ¼Éà EªÉ. ¸ÁAPÉÃwPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ UÀÆqsÁxÀð¸ÀägÀuÉAiÀÄÆ £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌV©nÖªÉ.

GzÁºÀgÀuÉUÉ: UÀȺÀå¸ÀÆvÁæ£ÀĸÁj ¥ÀÆd£ÀªÀÅ UÀt¥ÀwAiÀÄ DgÁzsÀ£ÉAiÉÆqÀ£É DgÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

E°è ¥ÁªÀðwÃ¥ÀÄvÀæ£À C£ÀÄUÀæºÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÃqÀÄvÉÛêÉAzÀÄ ¨sÀPÀÛgÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ DPÉëæ¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÉãÀÆ E®è.

D ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ‘ªÀÄAvÀæ°AUÀ’ ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ ªÉÃzÀªÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÆß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ ªÉÃzÀªÁYäAiÀÄzÀ°è ‘UÀt-¥Àw’ JA§ ªÀiÁw£À §¼ÀPÉAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÆ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À ¯ÉÆÃPÀ»vÀPÁj UÀtUÀ½UÉ C¢ü¥Àw JA§ ªÁå¥ÀPÀ CxÀðzÀ°è. £ÀªÀÄä ±ÀjÃgÀªÉà ªÀÄÆgÀÆ ¯ÉÆÃPÀUÀ¼À DªÁ¸À JA§ ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÉÃzÀUÀ¼À°èAiÉÄ PÁtÄvÉÛêÉ.

AiÀÄdÕzÀ DZÀgÀuÉAiÀÄÄ CªÀÄÈvÀvÀé¸ÀA¥ÁzÀ£ÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À¥ÀæPÁ±À¥Áæ¦ÛUÁV JA§ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß IÄUÉéÃzÀzÀ°èAiÉÄ PÁtÄvÉÛêÉ.

fêÀ£ÀªÉà AiÀÄdÕ, zÉúÀªÉà zÉêÁ®AiÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ GzÁvÀÛ O¥À¤µÀzÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß ªÀZÀ£À¸Á»vÀåPÁgÀgÀÆ ºÀjzÁ¸ÀgÀÆ vÀªÀÄä gÀZÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¨sÁ«AiÀiÁV ¥ÀæªÀvÀð£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. »ÃUÉ G¥À¤µÀzï zÀ±Àð£ÀzÀ ºÀÈzÀAiÀĨsÁUÀªÀ£ÀÄß zÉùà ªÁYäAiÀĪÀÅ fêÀAvÀªÁV Ej¹zÉ.

PÁ®UÀwAiÀÄ «¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ JµÀÄÖ CUÁzsÀ UÁvÀæzÀ ªÉÃzÀ-ªÉÃzÁAUÀ ¸Á»vÀå FUÀ®Æ G½¢zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀgÉ ªÉÊ¢PÀzÀ±Àð£À AiÀiÁgÉÆà PÉ®ªÀgÀ ‘ºÀªÁå¸À’zÀ jÃwAiÀÄzÀ®èªÉAzÀÆ CzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ £ÁUÀjPÀvÉUÉ C¹Û¨sÁgÀ DVgÀĪÀ PÁgÀt¢AzÀ¯Éà agÀAvÀ£ÀªÁV G½zÀħA¢zÉ JA§ÄzÀÆ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ ««zsÀ DPÀæªÀÄtUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¹AiÀÄÆ £À²¸ÀzÉ PÀ¤µÀ× K¼ÉAlÄ ¸Á«gÀ ªÀµÀðPÁ® G½¢gÀ®Ä

EwºÁ¸ÀeÁÕ£À, gÁd¤Ãw, ¸ÁªÀiÁ£Àå¤Ãw, ¥ÀgÀªÀiÁxÀðeÁÕ£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ D¸ÀQÛPÀgÀUÉƽ¸ÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ D®APÁjPÀªÁV

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ÀA¸ÀÌøw-PÀ¯É

¸ÀªÀðªÀÄAUÀ¯Á JA§ÄzÀÄ AiÉÆÃfvÀªÁVgÀĪÀªÀÅ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. »ÃUÉ CªÀÅ GQÛ¸ËAzÀAiÀÄð¢AzÀ¯Éà ¥ÁæaãÀPÁ®zÀ WÀl£ÉUÀ¼À zÁR¯ÉUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀgÀ ¯ÉÆÃPÁ£ÀĨsÀªÀ. WÀl£ÉUÀ¼À PÉêÀ® ªÁZÀåjÃwAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ¸ÁªÀðPÁ°PÀ ¨ÉÆÃzsÉUÀ¼À PÁªÀåªÀÄAiÀÄ ±ÀĵÀÌ ¤gÀÆ¥ÀuÉUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄ ¥Àj«ÄvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæw¥ÁzÀ£ÉUÀ¼ÀÆ DVªÉ. J®è ¥ÁæaãÀ ªÁYäAiÀÄzÀ MAzÉÆAzÀÄ eÁÕ£ÁAUÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÀÆÌ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀvÉAiÉÄAzÀgÉ CzÀgÀ ¸ÀA¸ÁÌgÀd£ÀPÀ ¸ÀégÀÆ¥À. «±ÉõÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÀµÉÖ. ºÁUÉ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄAqÀ£ÉUÉ agÀPÁ°PÀvÉ §gÀĪÀÅzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÉÌ JgÀqÀÄ ªÀÄÄRå CAUÀUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ: GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

53

gÀÄzÀæzsÁå£À (1) ¸ÀȶÖAiÀÄ JAzÀgÉ dUÀvï¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ «ªÉÃZÀ£É, ¸ÀAPÉÃvÁxÀðªÀÅ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ.

(2) DSÁå£ÀUÀ¼À°è CqÀVgÀĪÀ UÀÆqsÀvÀvÀÛ÷éUÀ¼À UÀæ»PÉ. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨Ë¢ÞPÀ ªÀÄlÖUÀ¼ÀªÀjUÉ CªÀgÀªÀgÀ C¨sÁå¹AiÀÄ §Ä¢ÞAiÀÄ ¥ÀæRgÀvÉ ºÉaÑzÀAvÉ®è «PÁ¸ÀzÀ ºÀAvÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ±Á±ÀévÀvÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß JA§ÄzÀÄ IĶUÀ¼À ¥ÀÄgÁuÉÆÃPÀÛ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ¸ÀAPÉÃvÁxÀðªÀÅ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ GzÁgÀzÀȶÖ.

UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀtÂðvÀªÁVgÀĪÀªÀÅ ªÀåQÛ«PÁ¸ÀzÀ CªÀ¸ÁÜAvÀgÀUÀ¼ÀÄ JA§

54

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

«±ÀéªÀÅ ºÉÃUÉ ¸ÀȶÖAiÀiÁ¬ÄvÀÄ, C£ÀAvÀgÀzÀ°è AiÀiÁªÀAiÀiÁªÀ ªÀĺÁ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ DVºÉÆÃzÀgÀÄ,

¸ÀA¸ÀÌøw-PÀ¯É »AzÉ AiÀiÁªÁªÀ ¸ÁégÀ¸ÀåPÀgÀ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ, »AzÉ AiÀiÁªÁªÀ §UÉAiÀÄ°è GvÀ̵Àð¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀªÀÅ - EªÉà ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»wUÀ¼À ¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼ÀÄ. “¸ÀȶÖ-¥Àæ¼ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀA±ÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ£ÀéAvÀgÀUÀ¼ÀÄ, D£ÀĪÀA²PÀ ªÀÈvÁÛAvÀUÀ¼ÀÄ - EªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀÄgÁtzÀ ®PÀët” - JA¢zÉ «µÀÄÚ¥ÀÄgÁt: ¸ÀUÀð±ÀÑ ¥Àæw¸ÀUÀð±ÀÑ ªÀA±ÉÆà ªÀÄ£Àé£ÀÛgÁt ZÀ | ªÀA±Á£ÀÄZÀjvÀA ZÉÃw ¥ÀÄgÁtA ¥ÀAZÀ®PÀëtªÀiï || ‘¥ÀÄgÁ £ÀªÀA ¨sÀªÀw’ - ‘ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀgÀÆ ¤vÀå£ÀÆvÀ£ÀªÁV G½AiÀÄĪÀÅzÀÄ’ JA§ÄzÀÄ ‘¥ÀÄgÁt’ ±À§ÝzÀ ¤ªÀðZÀ£À - JAzÀÄ AiÀiÁ¸ÁÌZÁAiÀÄðgÀÄ ‘¤gÀÄPÀÛ’ UÀæAxÀzÀ°è ºÉýzÁÝgÉ. ªÉÊ¢PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËgÁtÂPÀ DSÁå£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ aAw¹zÀ°è CªÀÅUÀ¼À°è ºÉaÑ£ÀªÀÅ ¸ÀAPÉÃvÁxÀðzÉÆåÃvÀPÀUÀ¼ÉA§ÄzÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlPÉÌà PÁtÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: ¥Àæ¹zÀÞ zÀ±ÁªÀvÁgÀUÀ¼À C£ÀÄPÀæªÀĪÀÅ DzsÀĤPÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ «PÁ¸ÀªÁzÀzÉÆqÀ£É ¸À«ªÀgÀªÁV vÁ¼ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.

EzÀ£ÀÄß DPÀ¹äPÀªÉ£À߯ÁUÀzÀÄ. ¸ÀªÀÄÄzÀæªÀÄAxÀ£ÀªÀÅ ¸ÁwÛ÷éPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁªÀĹPÀ ±ÀQÛUÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¤vÀå¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. UÀt¥Àw, ®Qëöä, ²ªÀ, «µÀÄÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ zÉêÀ-zÉêÀvÉUÀ¼À gÀÆ¥ÀPÀ®à£ÉAiÀÄÆ CvÀåAvÀ CxÀð¥ÀĵÀÖªÁVzÉ. ºÉaÑ£À zÉêÀvÁgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ KPÀPÁ®zÀ°è CzsÀªÀÄð¤AiÀÄAvÀæt, C¨sÀAiÀiÁ£ÀÄUÀæºÀ - JgÀqÀ£ÀÆß ¥Àæw«ÄÃPÀj¸ÀĪÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ. £ÉÊ«ÄwÛPÀ ¥ÀÆeÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ dUÀvï¹ÜwAiÀÄ HfðvÀvÉUÉ DzsÁgÀªÁzÀ F ««zsÀ UÀÄt«±ÉõÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Àäj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÉÆAzÀÄ zÉêÀvÉAiÀÄ «±ÉõÀ C£ÀĸÀAzsÁ£ÁºÀð UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß zsÁå£À±ÉÆèÃPÀUÀ¼À°è ¸ÀÆa¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÆ GAlÄ. ¸ÁÜ¥ÀvÀåPÀ¯ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DUÀªÀÄUÀæAxÀUÀ¼À®èAvÀÆ ¸ÀAPÉÉÃvÁxÀðUÀ¼À «±Á® ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£Éßà vÉgÉ¢j¸À¯ÁVzÉ.

F ¸ÀÆPÁëöäxÀðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹AiÉÄà DPÀÈw«±ÉõÀUÀ¼À£ÀÆß vÁ¼ÀªÀiÁ£Á¢UÀ¼À£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ®PÀëtUÀ¼ÀÄ ¤zÉðñÀUÉÆArgÀÄvÀÛªÉ.

CªÀÄÆvÀð¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆwðÃPÀj¸ÀĪÀ DPÁAPÉë¬ÄAzÀ PÀ¯ÉAiÀÄ D«µÁÌgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ - JA§ vÀvÀÛ÷ézÀ ¸ÁAPÉÃwPÀ PÀxÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁæaãÀ ‘GµÁC¤gÀÄzÀÞ-avÀæ¯ÉÃSÁ’ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è PÁtÄvÉÛêÉ.

EvÀgÀ ºÀ®ªÀÅ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼À CxÀð¤UÀƺÀ£ÀUÀ¼ÀÆ D PÀxÉAiÀÄ°è CqÀVªÉ. PÀxÉAiÀÄÄ ¥Àæ¹zÀÞªÁzÀzÉÝÃ.

GµÁ JA§ gÁdPÀĪÀiÁjUÉ UËjÃzÉë ºÉýgÀÄvÁÛ¼É - ‘ªÉʱÁR ±ÀÄzÀÞ zÁézÀ² ¤£ÀUÉ PÀ£À¹£À°è PÁt¹PÉƼÀÄîªÀ ªÀåQÛ ¤£Àß ¥Àw DUÀÄvÁۣɒ JAzÀÄ. GµÁ EzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ¸ÀºÁAiÀÄQ avÀæ¯ÉÃSÁUÉ w½¸ÀÄvÁÛ¼É. vÀÄA¨Á ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ¼ÁzÀ avÀæ¯ÉÃSÁ CvÀåAvÀ ¸ÀÄAzÀgÀgÁzÀ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ, UÀAzsÀªÀðgÀ, zÉêÀvÉUÀ¼À avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß PÀ®à£É¬ÄAzÀ gÀa¹ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ¼É. GµÁ CªÀÅUÀ¼À°è zÉêÀvÉUÀ¼À£Éß®è ©lÄÖ C¤gÀÄzÀÞ£ÉA§ ªÀiÁ£ÀªÀªÀåQÛAiÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß Dj¹ ‘EªÀ£Éà £À£Àß PÀ£À¹£À ªÀåQÛ’ J£ÀÄßvÁÛ¼É. ªÀiÁAwæPÀ ±ÀQÛUÀ¼ÀÆ EzÀÝ avÀæ¯ÉÃSÁ GµÉUÉ C¤gÀÄzÀÞ£À ¨sÉÃn ªÀiÁr¸ÀÄvÁÛ¼É. avÀæPÀ¯É G¢¹zÀÄÝ »ÃUÉ - JAzÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ PÀxÀ£À«zÉ. ªÀiÁ£ÀĵÀªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÉʪÀ¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀÅ ±ÀPÀå - ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÁxÀðUÀ¼ÀÆ F PÀxÉAiÀÄ°è EªÉ.

F «±Á®ªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀºÀ£ÀªÁzÀ ¥ÀæwªÀiÁ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ªÀtðavÀæªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è C©üªÀåAf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÃzÀªÁYäAiÀiÁzsÁjvÀ PÀ¯ÉAiÀÄ D±ÀAiÀÄ. ¸ÀÄ¢ÃWÀð zsÁå£À¢AzÀ ®§ÞªÁzÀ ¸ÀAPÉÃvÁxÀð¸ÀªÀÄƺÀªÀ£ÀÄß ªÀtðavÀæ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ¤ªÉñÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ E°èAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀß. F ¨sÀÆ«ÄPɬÄAzÁV F ¥Àæ¸ÁÜ£ÀzÀ avÀæUÀ¼ÀÄ UÁqsÀªÁzÀ ªÀÄ£À£ÀPÉÌ ¸ÁªÀiVæAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÀÛªÉ.

F ¸ËAzÀAiÀiÁð£ÀĨsÀÆwAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¯ÁgÉ£ïì ©£Àå£ï (Laurence Binyon) »ÃUÉA¢zÀÝ: “One comes in the end to recognize that profound conceptions can dispense with the formulas of calculated surface-arrangement and have their own occult means of knitting together forms in apparent diffusion.”

¸ËAzÀAiÀiÁð£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ vÀvÀÛ÷é¸ÁPÁëvÁÌgÀPÉÌ PÀæªÀÄtªÀÅ Që¥ÀæUÀwAiÀÄzÀÄ.

CzÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ QæAiÀiÁ²Ã®vÉAiÀÄ ºÉzÁÝj. ¥ÀæeÉÕAiÀÄ G£ÀßvÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

55

gÁzsÁPÀȵÀÚ ºÀAvÀUÀ¼À°è gÀ¸Á£ÀĨsÀªÀªÀÇ vÀvÀÛ÷é¸ÁPÁëvÁÌgÀªÀÇ DV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ. MAzÀÄ C£À£ÀåªÁzÀ ¨sÀªÀå C©ü£ÀߪÁV©qÀÄvÀÛªÉ.

F LPÀå¹ÜwAiÀÄ£Éßà avÀæ¸ÀgÀtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÀÛ «ªÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà ‘¸Àvï-avï-D£ÀAzÀ’ JAzÀÄ CxÀð¥ÀÆtðªÁV eÁÕ£ÉñÀéjà PÁªÀå «dÈA©ü¹zÉ. EzÀÄ CAvÀB¥ÀæeÉÕAiÀÄ ¸ÀAPÉÃw¹gÀĪÀÅzÀÄ.

F »£É߯ÉAiÀÄ°èAiÉÄ ¸ÀÛgÀzÀ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÉà DVzÉ. ¤ÃrgÀĪÀ §æºÁä£ÀĨsÀªÀzÀ GzÁÎgÀUÀ¼ÀÄ CvÀåAvÀ ºÉÆgÀUÀtÄÚ E®èzÀ ¸ÀÆgÀzÁ¸ÀgÀÄ PÁªÀåªÀÄAiÀĪÀÇ DVgÀĪÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀtð£ÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ wæÃ-qÉʪÉÄ£ïµÀ£À¯ï avÀætQÌAvÀ «±Àé¸ÀȶÖAiÀÄ ªÉʨsÀªÀªÀ£ÀÄß ±À©ÝvÀUÉƽ¹gÀĪÀ ¥Àæd鮪ÁVªÉAiÀÄ®èªÉ? £Á¸À¢ÃAiÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÀÅ C£ÀÄ¥ÀªÀÄ PÁªÀåªÀÇ DVzÉ. ªÀ¸ÀÄÛ¹ÜwAiÉÄAzÀgÉ - ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ¥ÀgÀvÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß vÁªÀÅ PÀAqÀAvÉ eÁÕ£ÉñÀégÀgÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CAvÀgÀ£ÀĨsÀªÀUÀ¼À ««zsÀ ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ªÀtð£É ªÀiÁrzÀÄzÀÄ ¯ÉÆÃPÉÆÃvÀÛgÀ PÁªÀåªÉà £ÀqÀÄªÉ UÉÆÃqÉUÀ½®è. J®èªÀÇ CRAqÀ. ºÉÆgÀV£À

56

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ÀA¸ÀÌøw-PÀ¯É C©üªÀåQÛ¥ÀæPÁgÀUÀ¼À ¯ÁPÀëtÂPÀ «ÄwUÀ¼À£ÀÄß CwPÀæ«Ä¹ ¥ÀgÀªÀĸÀvÀåzÀ°è £É¯ÉUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ - JA§ÄzÉà D±ÀAiÀÄ. ¸ËAzÀAiÀiÁð©üdÕvÉAiÀÄÄ ¸ÀĸÀA¸ÀÌøvÀ CAvÀ±ÉÑÃvÀ£ÀzÀ ¸ÀºÀd ¸ÀàAzÀ£ÀªÀÇ DVzÉ. CzÀÄ zÉñÀPÁ¯ÁwÃvÀªÁzÀÄzÀÄ JAzÀÆ UÀ滸À¨ÉÃPÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¥sÁæ£ïì-¸ÉàÃAiÀiïßUÀ¼À EwºÁ¸À¥ÀƪÀðPÁ®zÀ UÀĺÁavÀæUÀ¼À ¥ÁætÂavÀætjÃwUÀÆ Qæ.±À. 1£Éà ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ CdAvÁ ©üwÛavÀæUÀ¼À ±ÉÊ°UÀÆ ¸ÁªÀÄå«gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁtÄvÉÛêÉ. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV CªÉgÀqÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ¼Éà GgÀĽºÉÆÃVzÀݪÀÅ. PÁ¯ÁAvÀgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ºÀ®ªÀÅ ¸Á«gÀ ªÉÄÊ°UÀ¼À zÉñÁAvÀgÀUÀ¼À ªÀåvÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÆ, ¥Áæt¸ÀAPÀÄ® ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼À gÉÃR£ÀjÃwUÀ¼À°è zÀlÖ ¸ÁªÀÄå JzÀÄÝPÁtÄvÀÛzÉ. VæÃPï zÉêÀzÉêÀvÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ C¥ÀìgÉAiÀÄgÀ ªÀÄwÛvÀgÀ avÀætjÃwAiÀÄ°è C£ÀĸÀÆåvÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ºÉÆðPÉUÀ½gÀĪÀ ¥ËgÁtÂPÀ DSÁå£ÀUÀ¼ÀÆ GAlÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ: CAiÉÆäAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæ¢AzÀ C¥ÀìgÉAiÀÄgÀÄ GUÀªÀÄUÉÆAqÀgÀÄ JA§ ¥Á±ÁÑvÀå ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉUÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁzÀ PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À°èAiÀÄÆ ®¨sÀ嫪É. »ÃUÉ ªÀÄÆ®¥ÉæÃgÀuÉ, avÀæuÉÆÃvÁìºÀ, C©üªÀåQÛªÀiÁUÀð J®èzÀgÀ DAvÀAiÀÄðzÀ°è ¸ÀªÀiÁ£ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ GAlÄ.

DzsÀĤPÀ PÀ¯É JAzÀÄ ®QëvÀªÁVgÀĪÀ Fa£À PÉ®ªÀÅ LgÉÆÃ¥Àå PÀ¯Á¥Àæ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀ¯ÁPÁgÀ£ÀÄ ¤¸ÀUÀðPÉÌ ºÉZÀÄÑ ¤PÀlªÀwðAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÉA§ zsÉÆÃgÀuÉ EzÉ.

“In Indian civilization there was never a division or fundamental contradiction between art and religion, or between art, religion and philosophical thought. Inherited revelation, the scholastic traditions of the priesthoods, and the popular beliefs worked upon each other by ever renewed processes of influence and were pervaded meanwhile by philosophical ideas originating in ascetic experiences, yogic exercises, and introverted intuition.

The luxuriant display of religious sculpture so characteristic of the great temples of pilgrimage is therefore a readily legible pictorial script that conveys, through an elaborate yet generally understood symbolism, not only the legends of popular cult, but simultaneously the profoundest teachings of Indian metaphysics” [Heinrich Zimmer: ‘The Art of Indian Asia: Its Mythology and Transformation.’

Bollingen Series XXXIX. Pantheon Books, New York. 1955.

Second edition 1960. Page 12].

PÀ¯Á«zÀ f.J¯ï.J£ï. ¹AºÀ ªÉÃzÀUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀÅgÁtUÀ¼À£ÀÆß DzsÀj¹zÀ ¸Àdð£ÁvÀäPÀ ªÀtðavÀæUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÁV ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀªÀgÀÄ f.J¯ï.

J£ï. ¹AºÀ (UÉÆÃ¥Á¯ÁZÁAiÀÄð ®Që÷äãÀgÀ¹AºÀ). ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯ÉèAiÀÄ £ÀAd£ÀUÀÆqÀÄ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ PÀ¼À¯É UÁæªÀÄzÀ°è £É®¹gÀĪÀ ¹AºÀ (d£À£À: 19 r¸ÉA§gï 1937) ªÉÄʸÀÆj£À ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ mÉQßPÀ¯ï E£ï¹ÖlÆåmï PÀ¯Á±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÉÊ. ¸ÀħæºÀätågÁdÄ, J¸ï.J£ï. ¸Áé«Ä, J¥sï.JA. ¸ÀƦü ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «SÁåvÀ PÀ¯Á«zÀgÀ°è vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢ zsÁå£À¸ÀÜ avÀæUÀ¼À gÀZÀ£ÉUÉ vÀªÀÄä£ÀÄß «ÄøÀ¯ÁV¹PÉÆAqÀgÀÄ.

C¸ÁªÀiÁ£Àå avÀætvÀAvÀæ ¥ËærüªÉÄUÁV CªÀgÀ gÀZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ «±Á® ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉ¢ªÉ. 1990gÀ zÀ±ÀPÀzÀ°è zÀ¸ÀgÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀð ¸ÀvÀvÀªÁV ¥ÀæxÀªÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À UÀ½¹PÉÆAqÀgÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ªÉÄʸÀÆgÀÄ gÁåªÀiï¸À£ï PÀ¯Á ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ ¥Àæ±À¹Û (2003), PÀ£ÁðlPÀ ®°vÀPÀ¯Á CPÁqÉ«Ä ¥Àæ±À¹Û (2004), PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ¯Á ¥ÀjµÀvï ¥Àæ±À¹Û (2004), JA.«. «ÄtdV ¥Àæ±À¹Û (2013) ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæw¶×vÀ ¸ÀAªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ ¸ÀA¢ªÉ. ¹AºÀ CªÀgÀ §UÉUÉ ¸ÁPÀë÷åavÀæªÀ£ÀÄß EA¢gÁUÁA¢ü gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ¯ÁPÉÃAzÀæ ¤«Äð¹zÉ. ¹AºÀ CªÀgÀÄ SÁåvÀ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ «zÁéA¸À ªÉÄʸÀÆgÀÄ ®Që÷äÃ¥ÀÅgÀA ²æäªÁ¸ÁZÁAiÀÄðgÀ°è ²µÀåvÀé ªÀiÁr CµÁÖAUÀAiÉÆÃUÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ ¤«Äð¹gÀĪÀ ªÉÃzÀ-¥ÀÅgÁt ªÁYäAiÀÄ¢AzÀ DAiÀÄÄÝPÉÆAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À «¸ÀÛöÈvÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ«Ää¸ÀĪÀ £Á¯ÁÌgÀÄ ªÀtðavÀæ¸ÀgÀtÂUÀ¼ÀÄ C£À£Àå jÃwAiÀĪÁVªÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

57

PÁå£Àé¸ï 58

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

59

UÀt¥ÀwAiÀÄ ‘Që¥Àæ¥Àæ¸ÁzÀ’ gÀÆ¥À

PÁ

- 12-

²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ £ÀAzÀ£ÀªÀ£ÀªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. C°è ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ PÀÄAPÀĪÀÄPÉøÀjAiÀÄÆ, ¸ÉçĺÀtÄÚUÀ¼ÀÆ §UɧUÉAiÀÄ ‘qÉæöÊ¥sÀÆæmï’UÀ¼ÀÆ dUÀwۣɯÉèqÉUÉ ¤AiÀiÁðvÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. J¯ÉèqÉ CªÀPÉÌ ¸ÀzÁ ¨ÉÃrPÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ¸Á«gÀ ªÀµÀðUÀ½UÀÆ »AzÉ ±ÉʪÀªÀÄvÀªÉà C°èAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀÄvÀªÉ¤¹vÀÄÛ. C°èAiÀÄ zÁ¯ï ¯ÉÃPï ¸ÀgÉÆêÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀæªÁ¹Ã vÁt. ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ PÁ²äÃgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖªÁUÀ°®è. DzÀgÉ C°èAzÀ n¨ÉÃnUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ AiÀÄvÀß ¸À¥sÀ®ªÁUÀ°®è.

CzÀPÉÌ PÁgÀt CªÀ¼ÀÄ gÀµÀåªÀÄÆ®zÀªÀ¼ÁVzÀÄÝzÀÄ. n¨ÉÃn£À°è ¢ÃWÀðPÁ® EzÀÄÝzÀÄ EAUÉèAr£À ¥Àæ¨sÁªÀ; ªÀÄvÀÄÛ EAUÉèAqï-gÀµÀåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀĸÀA§AzsÀ«gÀ°®è. C®èzÉ ¨ÁèªÀmï¹Ì zÀ²ð¸À®Ä §AiÀĹzÀÝ ¨sÁUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁzÀPÀgÀªÉA§ UÁ½ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ EzÀݪÀÅ. ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ vÀ£Àß DzsÁåwäPÀ UÀÄgÀĪÁzÀ ªÀiËAiÀÄð¸Áé«ÄAiÀÄ£ÀÄß zsÁ夹zÀ¼ÀÄ. UÀÄgÀĪÀÅ ¥ÀævåÀ PÀë£ÁV ºÀ¸À£ÀÄäR£ÁV ºÉýzÀ: “CªÀÄäAiÀÄå! ¤£Àß ¹Üw £À£ÀUÉ CxÀðªÁVzÉ. ¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉ ¸À¤ß»vÀ¼ÀÄ. n¨ÉÃmï ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄV¹ UÀAUÁwÃgÀPÉÌ §AzÀÄ©qÀÄ. C°è ¤£ÀUÉ £À£Àß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.” ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀtÄÚ vÉgÉzÁUÀ CªÀ¼À JzÀÄjUÉ ‘±ÁªÀÄ£ï’ JA§ vÁvÀðgï zÉòÃAiÀÄ£ÀÄ ¤AwzÀÝ. DvÀ ºÉýzÀ:

60

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

vÉ®ÄUÀÄ ªÀÄÆ®: ¥ÉÆæ|| ªÀÄÄ¢UÉÆAqÀ ²ªÀ¥Àæ¸Ázï PÀ£ÀßqÀPÉÌ: J¸ï.Dgï. gÁªÀĸÁé«Ä

“CªÀÄä! £Á£ÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß n¨ÉÃn£ÉƼÀPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄvÉÛãÉ.

C°èAiÀÄ gÀºÀ¸Àå«zÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è vÀªÀÄUÉ £ÉgÀªÁUÀÄvÉÛãÉ. £À£ÉÆßqÀ£É §¤ßj.” ¨ÁèªÀmï¹Ì, PÁåxÀjãï, vÁvÀðgï ªÀÄƪÀgÀ£ÀÆß ¨É£Àß ªÉÄÃ¯É PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ UÀUÀ£ÀªÀiÁUÀðzÀ°è ZÀ°¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. EzÀÄ CªÀUÁºÀ£ÉUÉ §AzÀzÀÄÝ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ªÀiÁvÀæ. ±ÁªÀÄ£ï UÀæ»PÉAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥ÉÆä PÀÄzÀÄgÉAiÀÄ£ÉßÃj ºÉÆÃUÀÄwÛgÀĪÀAvÉ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. zÀÄUÀðªÀÄ zÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀæ«Ä¹ ¨ÁèªÀmï¹Ì n¨ÉÃl£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹zÀ¼ÀÄ. C°è ¥Àæ¨sÀÄvÀé £ÀqɹzÀݪÀgÀÄ ¨ËzÀÞzsÀ«ÄðUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß ‘¯ÁªÀiÁ’UÀ¼ÉAzÀÄ

zsÁgÁªÁ» -5-

PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. zÉʪÁA±À¸ÀA¨sÀÆvÀ£ÁzÀ »jAiÀÄ ¯ÁªÀiÁ C°èAiÀÄ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ gÁeÁå¢ü¥Àw PÀÆqÀ DVgÀÄvÁÛ£É. ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀA¥ÀQð¹zÀÄzÀÄ ‘qÉ®ÄPïvÁ’ ±ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ¨ËzÀÞgÀ£ÀÄß. CªÀgÀ zsÀªÀÄðUÀÄgÀÄ ‘PÀÆvïºÉÆëÄÃ’. DvÀ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀ.

CzÁªÀÅzÀÆ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ CxÀðªÁUÀ°®è.

PÀÆvïºÉÆëÄà ºÉýzÀ: “CªÀÄä! ¤ªÀÄUÉ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛªÉ.

DzÀgÉ F UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ ‘¸ÉAeÁgï’ JA§ gÀºÀ¸Àå n¨ÉÃl£ï ¨sÁµÉAiÀÄ°èªÉ. EªÀ£ÀÄß ¤Ã£ÀÄ EAVè¶UÉ ¨sÁµÁAvÀj¸À¨ÉÃPÁVzÉ.”

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

61

......E°èAiÀĪÀgÉUÉ

PÁåxÀjãï eÉÆvÉ CgÀªÀÄ£É ©lÖ ªÀÄÄ¤ß PÁ£ï¸ÁÖAn£ÉÆÃ¥À¯ï £ÀUÀgÀ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. C°è yAiÉÄÃlj£À°è £ÀÈvÀå£ÁlPÀ £ÀqɸÀĪÀ CAUÁgï-rªÉÄvÉÆæëZïUÉ ¦AiÀiÁ£ÉÆêÁzÀPÀ ¨ÁgÀzÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁzÁUÀ ªÀÄÄ¤ß vÁ£Éà EA¥ÁV ¦AiÀiÁ£ÉÆà £ÀÄr¹ DvÀ¤UÉ £ÉgÀªÁVzÀÝ®èzÉ, ªÀÄÄAzÉ ªÉÄvÉÆæëZï PÉÆ¯É ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¹Q̺ÁQPÉƼÀîzÀAvÉ DvÀ£À£ÀÄß gÀPÀëuÉ PÀÆqÁ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. §½PÀ ¸ÀAUÀrUÀgÉÆA¢UÉ Ff¦ÖUÉ vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. C°è ¦gÀ«Äqï£À ¥ÁæaãÀ DvÀäUÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÁr, CªÀgÀ EwºÁ¸ÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ¨Á¬ÄAzÀ¯Éà PÉý w½zÀ¼ÀÄ. D£ÀAvÀgÀ ‘ªÀÄÈvÀ£ÀUÀgÀ’zÀ°è AiÀÄÄzÀÞzÀ°è ªÀÄrzÀ gÁdgÀÄUÀ¼À ªÀÄÈvÀ DvÀäUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß DPÉUÉ ºÉýzÀªÀÅ. C°ègÀĪÀ ¥ÀĸÀÛPÀ¨sÀAqÁgÀzÀ vÁ¼ÉAiÉÆïÉ, ¨sÀÆdð¥ÀvÀæ, ¥Áå¥ÀgÁf UÀæAxÀUÀ¼À£Éß®è N¢ w½zÀÄPÉÆAqÀÄ, C¯ÉPÁìAræAiÀiÁ vÀ®¦zÀ¼ÀÄ. C°è ¸ÁPÀµÀÄÖ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁrzÀ §½PÀ VæùUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. Væù£À°è qÉ°áAiÀÄ£ÀÄß zÀ²ð¹, C°è Cj¸ÁÖl¯ï, ¥ÉèmÉÆãÀAvÀºÀ VæÃPï vÀvÀÛ÷éªÉÃvÀÛgÀ DvÀäzÀ eÉÆvÉAiÀÄÆ CªÀ¼À ¸ÀAªÁzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ. C°èAiÉÄà ‘«ÄvÀæ’£ÉA§ zÉêÀvÉAiÀÄ£ÀÆß ¨sÉÃnªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. Væù¤AzÀ PËAmÉ¸ï ¸ÉÆæüAiÀiÁ JA§ eÉÆvÉUÁwð vÁ¤£ÀÄß ¸Àé¸ÀܼÀPÉÌ »A¢gÀÄUÀÄªÉ JAzÀ¼ÀÄ. ªÉÄÃqÀA ¨ÁèªÀmï¹Ì G½zÀ eÉÆvÉUÁgÀgÉÆqÀ£É PÁ²äÃgÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ¼ÀÄ.

“CzÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ?” “ªÀĺÁvÀäjUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C¸ÁzsÀåªÁUÀzÀÄ” J£ÀÄßvÀÛ PÀÆvïºÉÆëÄà ¸ÉAeÁgï gÀºÀ¸ÀåUÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è Ej¹zÀ. CzÉà ªÉüÉUÉ C°èUÉ ±ÁªÀiÁ JA§ ªÀĺÁvÀä£À DUÀªÀÄ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. DvÀ CªÀjzÀÝ «ºÁgÀzÀ C¢ü¥Àw. DvÀ vÀ£Àß PÉʬÄAzÀ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÈzÀĪÁV ¸ÀªÀjzÀ. ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ M¼ÀUÉ «zÀÄåvï PÀA¥À£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀjzÀ C£ÀĨsÀªÀªÁ¬ÄvÀÄ. «ºÀ鮼ÁzÀ ¨ÁèªÀmï¹Ì PÉýzÀ¼ÀÄ: “¸Áé«Ä! £À£ÀߣÀÄß K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛ¢ÝÃj?” “¤£ÀߣÀÄß ªÀĺÁvÀä¼À£ÁßV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÉ. dUÀwÛ£À°è J®ègÀÆ DvÀäUÀ¼ÉÃ. PÉ®ªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ªÀĺÁvÀägÁUÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀªÀgÀ£Éßà UÀÄgÀÄUÀ¼ÉAzÀÆ AiÉÆÃVUÀ¼ÉAzÀÆ ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï’UÀ¼ÉAzÀÆ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ¤Ã£ÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ ¤£Àß ¥ÀƪÀðd£Àä¸ÀA¸ÁÌgÀ¢AzÀ CwÃA¢æAiÀÄ«zÉåAiÀÄ£ÀÄß DUÁUÀ ¥ÀæzÀ²ð¹zÉ.

DzÀgÉ FUÀ ¤Ã£ÀÄ ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï’ ºÀAvÀPÉÌ KjgÀĪÉ.

62

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

JAzÀgÉ ¤£ÀßzÀÄ FUÀ UÀÄgÀÄ«£À ¸ÁÜ£À. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¹zÀgÉ CªÀjUÀÆ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£À ¹¢Þ¸À§ºÀÄzÁVzÉ.” ¨ÁèªÀmï¹Ì «¸ÀäAiÀÄUÉÆAqÀ¼ÀÄ. FUÀ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢zÀÝ ¸ÉAeÁgï ¨sÁµÉAiÀÄ UÀæAxÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÁUÀ CªÀÅ zÀÄUÁæðºÀåªÉ¤¸À°®è. CªÀ¼À ªÀÄÄRªÀ£ÀÄß £ÉªÀÄä¢ DªÀj¹vÀÄ. vÀ£ÀUÉ «¢ü¸À¯ÁVzÀÝ PÁAiÀÄðªÀÅ C¸ÁzsÀåªÉ¤¸À°®è.

CªÀ¼ÀÄ PÀĽvÀÄ D UÀæAxÀUÀ¼À vÀdÄðªÉÄAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÁUÀ CªÀ½UÉ Cj«®èzÀAvÉ D UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÉÄÊzÀ¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ºÉÆÃzÀªÀÅ.

EzÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ M¼ÀUÀtÂÚUÉ §UɧUÉAiÀÄ ¨sÀ«µÀåzï zÀȱÀåUÀ¼ÀÄ PÁt¸ÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ - PÉ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À vÀgÀĪÁAiÀÄ aÃtÂÃAiÀÄgÀÄ n¨ÉÃl£ÀÄß DPÀæ«Ä¹zÀAvÉ, EvÁå¢. C°è EzÀÝ CªÀÄÆ®å UÀæAxÀUÀ¼À°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÖ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¥ÁæAvÀUÀ½UÉ ¸ÀܼÁAvÀj¸ÀĪÀAvÉ ¨ËzÀÞUÀÄgÀÄUÀ½UÉ ¸À®ºÉ¬ÄvÀÛ¼ÀÄ.

zsÁgÁªÁ» KvÀ£ÀäzsÉå vÁvÀðgï vÀ£ÀUÉ ¸ÀézÉñÀPÉÌ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ EZÉÒAiÀÄÄAmÁVgÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀ. ¨ÁèªÀmï¹Ì CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. n¨ÉÃn£À ªÀÄAdÄUÀĺÉUÀ¼À°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¹zÀÞ¥ÀÄgÀĵÀgÉÆqÀ£É ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸ÀAªÁzÀ £ÀqɹzÀÄzÀÄ RavÀªÁVzÀÝgÀÆ D «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀdUÀwÛUÉ w½¢®è. n¨ÉÃmï ¥ÀæªÁ¸À ªÀÄÄV¹ ¨ÁèªÀmï¹Ì ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæªÉò¹ UÀAUÁwÃgÀ ¸ÉÃjzÀ¼ÀÄ. ¸ÁߣÀ ªÀiÁr ºÉÆgÀ©Ã¼ÀÄwÛzÀÝAvÉ CªÀ½UÉ JzÀÄgÁzÀzÀÄÝ ¨ÉÃgÁgÀÆ C®è, ¸ÀéAiÀÄA ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä. vÀ£Àß J¼ÀªÉAiÀÄ°è AiÀÄÄPÉæÃ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæwÃgÀzÀ°è DrPÉƼÀÄîwÛzÁÝUÀ vÀ£ÀUÉ PÀArzÀÝ vÉÃeÉÆÃgÀÆ¥ÀªÀÇ ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä¬ÄAzÀ vÀ£ÀUÉ ©½AiÀÄ PÀÄzÀÄgÉ zÉÆgÉwzÀÄÝzÀÆ £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. E°è DvÀ PÉÊPÁ®Ä CªÀAiÀĪÀUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀfêÀ£ÁV ¥ÀævÀåPÀë£ÁVzÀÝ. ¸Áé«ÄUÉ £ÀªÀĸÀÌj¹ ‘£Á£ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì’ JAzÀÄ vÀ£Àß ¥ÀjZÀAiÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ. “£À£ÀUÉ UÉÆvÀÄÛ. CzÀjAzÁVAiÉÄà §AzÀzÀÄÝ” JAzÀ, DUÀAvÀÄPÀ.

£Á£ÀÄ

“vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÉãÉAzÀÄ PÉüÀ§ºÀÄzÉ?”

“PÀÆvïºÉÆëÄÔ JAzÀ, D AiÉÆÃV. ¥À«vÀæ ¥ÀæAiÀiÁUÀPÉÌ vÉgÀ½ ¨ÁèªÀmï¹Ì wæªÉÃtÂøÀAUÀªÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹ ¥ÀÄtå¸ÁߣÀ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. D£ÀAvÀgÀ PÁ²UÉ ºÉÆÃV ¥ÀgÀ²ªÀ£À zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄzÀ®èzÉ ¸ÀܽÃAiÀÄjAzÀ ‘PÁ®¨sÉÊgÀªÀ’ ¸ÀAPÉÃvÀzÀ «±Á¯ÁxÀðªÀ£ÀÄß CjvÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. «zÁéA¸ÀjAzÀ ‘zÀ±À«zÉå’UÀ¼À §UÉUÀÆ w½zÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ¸ÉÆÃfUÀ vÀAzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ CªÀ¼ÀÄ Væøï zÉñÀPÉÌ ºÉÆÃVzÁÝUÀ £ÉÆÃrzÀÝ ¥ÉÆùqÁ£ï zÉêÀªÀÄÆwðAiÀÄ PÉÊAiÀÄ°è wæ±ÀÆ® E¢ÝvÀÄ; vÀ¯ÉUÀÆzÀ®Ä dqÉUÀnÖvÀÄÛ. ºÉÆ¢PÉAiÀiÁV UÀdZÀªÀÄð«vÀÄÛ.

E°è PÁ²AiÀÄ°è PÀAqÀ ¥ÀgÀ²ªÀªÀÄÆwðAiÀÄ gÀÆ¥ÀªÀÇ ºÁUÉAiÉÄ E¢ÝvÀÄ.

UÀ¨sÁð®AiÀÄzÀ°è °AUÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ²ªÀ£À CZÀð£É £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ.

ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä «ªÀj¹zÀ: “²ªÀ¤UÉ £Á®ÄÌ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ EªÉ. ªÉÆzÀ°£ÀzÀÄ °AUÀgÀÆ¥À.

JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ PÉÊPÁ®Ä ªÉÆzÀ¯ÁzÀ CªÀAiÀĪÀUÀ½AzÀ PÀÆrzÀ ªÀiÁ£ÀªÀgÀÆ¥À. F gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¸ÁA§²ªÀ J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ±À§ÝgÀÆ¥À. EzÀÄ LzÀÄ ©ÃeÁPÀëgÀUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÄlªÁVzÉ. £Á®Ì£ÉAiÀÄzÀÄ gÉÃSÁgÀÆ¥À. EzÀgÀ°è ºÀgÀrgÀĪÀ ZÀÄPÉÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¹zÀgÉ §UɧUÉAiÀÄ ªÀ®AiÀÄUÀ¼ÀÆ wæPÉÆãÀUÀ¼ÀÆ K¥ÀðqÀÄvÀÛªÉ. EzÀÄ ²æÃZÀPÀægÀÆ¥À. F ¸ÀAPÉÃvÀUÀ¼ÀÄ vÁAwæPÀªÁzÀªÀÅ. DPÁ±ÀzÁZÉUÉ EgÀĪÀ ¯ËQPÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀÆ«ÄUÉ E½¹ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄît ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ±ÀQÛAiÀÄÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÉà ¸ÁzsÀ£É J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.” “£Á£ÀÄ Væù£À°è £ÉÆÃrzÀÝ zÉêÀvÁªÀÄÆwðAiÀÄÆ E°è EgÀĪÀ ªÀÄÆwðAiÀÄÆ MAzÉà jÃwAiÀiÁV PÁtÄvÀÛªÉAiÀÄ®è?” “ºËzÀÄ. §ºÀ¼À ¥ÁæaãÀ PÁ®zÀ°è dUÀwÛ£À°è J¯ÉèqÉ EzÀÄÝzÀÄ MAzÉà ªÀÄvÀ. DzÀgÉ ªÉÄrlgÉäAiÀÄ£ï ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ DZÉUÉ EzÀÝ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ «PÀ¸À£À²Ã®ªÉAzÀÆ F PÀqÉV£À JAzÀgÉ ¥ÁæZÀåzÉòÃAiÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ «PÀ¹vÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÆ ºÉýzÁÝgÉ. EzÀgÀ vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀgÉ ¸ÀÆPÀëöä¢AzÀ ¸ÀÆÜ®gÀÆ¥ÀPÉÌ fêÀdAvÀÄUÀ¼À «PÁ¸À £ÀqÉzÀAvÉ CzsÁåvÀä¥ÀxÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄd®ÄUÀ¼ÀÄ EªÉ.

DzÀgÉ EªÀ£ÀÄß UÀ滸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ «¸ÀägÀuɬÄAzÀ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£É.”

EzÉà ‘©PÀ«ÄAUï’, ªÀiÁvÀÄUÀ¼À vÁvÀàAiÀÄð.

‘©Ã¬ÄAUï’

JA§

ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀ: “CªÀÄäAiÀÄå! £Á£ÀÄ ¸ÀzÁ CzÀȱÀågÀÆ¥ÀzÀ°è ¤£ÉÆßqÀ£ÉAiÉÄ EgÀÄvÉÛãÉ. ¸ÀzÀåzÀ°èAiÉÄà ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀªÉÊ¥sÀ®åªÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀ¨ÉÃqÀ. ¤Ã£ÀÄ §zÀÄQ G½zÀÄ ¸Á¢ü¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ §ºÀ¼À EzÉ. ªÀÄ£ÀĵÀå¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¤£Àß DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. ¤Ã£ÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåPÉÌ vÀÄvÁÛzÁUÀ £À£ÀߣÀÄß ¸Àäj¹PÉÆÃ.

E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÆß ºÉüÀĪÉ. ¤Ã£ÀÄ ªÀÄvÉÛ ¤Q¥sÀgÀ£ÉÆqÀ£É ¸ÉÃgÀÄwÛÃ. DzÀgÉ ¤ªÀÄä £ÀqÀÄªÉ ±ÁjÃjPÀ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀÄzÀjAzÀ ¤Ã£ÀÄ MAzÀÄ J¼ÉªÀÄUÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArgÀÄwÛÃ.”

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

63

¸Áé«Ä ºÉýzÀÄzÉ®èªÀ£ÀÆß PÉý¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ.

¨ÁèªÀmï¹Ì

¥ÀÄtå¸ÁߣÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁUÀªÀÅ CvÀåAvÀ ¥Àæ±À¸ÀÛªÉA§ÄzÀÄ ¥Àæ¹zÀÞªÉà DVzÉ. UÀAUÉ AiÀĪÀÄÄ£É ¸ÀgÀ¸Àéw £À¢UÀ¼À D ¸ÀAUÀªÀÄzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ d®¥ÀæªÁºÀ ªÀiÁvÀæªÀ®è. C°è ºÀvÁÛgÉqÉUÀ½AzÀ AiÀiÁªÁªÀÅzÉÆà ¨sÁµÉUÀ¼À£ÁßqÀĪÀ d£À ¸ÁߣÀPÁÌV §gÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ C°è KPÁvÀä¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ C£ÀĨsÀªÀªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÁæaãÀ »AzÀÆUÀ¼ÀÄ K¥Àðr¹zÁÝgÉ. C®è°è gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ C©ü£ÀAiÀÄ £ÀqÉ¢gÀÄvÀÛzÉ. Ff¦Ö£À°è ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ ¸ÀAUÀrUÀgÀÄ £ÉÆÃrzÀÝAvÀºÀ £ÀÈvÀåUÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨ÁºÁåPÀµÀðtUÀÄtªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀݪÀÅ.

E°è ¨sÁgÀvÀzÀ°èAiÀiÁzÀgÉÆà C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è CzsÁåvÀä¸ÀAzÉñÀ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÀiËAiÀÄð¸Áé«Ä ºÉýzÀ: “¨sÁgÀvÀzÀ PÀ¯Á¥ÀæPÁgÀUÀ¼À°è gÁªÀÄ, ²ªÀ, PÀȵÀÚ - EªÀgÀÄ ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É PÁt¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ F zÉñÀzÀ DvÀä¸ÀégÀÆ¥ÀgÀÄ. E°èAiÀÄ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ZÀjvÉæAiÉÄ®è D ªÀÄƪÀjAzÀ gÀƦvÀªÁVzÉ.” “ºÁUÁzÀgÉ ªÉÃzÀzÀ ¸ÁÜ£À K£ÀÄ?” “ªÉÃzÀªÀÅ MAzÀÄ UÀæAxÀ. E°è PÁtĪÀªÉ®è DZÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ. zsÀªÀÄðªÀÅ DPÁgÀªÀ£ÀÄß vÀ¼ÉzÀgÉ CzÀÄ gÁªÀÄ£ÁVAiÉÆ PÀȵÀÚ£ÁVAiÉÆ £ÀªÀÄUÉ UÉÆÃZÀgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.”

“DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀAvÀºÀ ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀiÁðZÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸Áé«Ä zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¸ÀgÀ¸ÀéwUÀ¼ÀÄ M¦à®èªÀ®è?”

“PÉæöʸÀÛªÀÄvÀzÀ°èAiÀÄÆ EAvÀºÀ ¨sÉÃzÀUÀ¼ÀÄ E®è¢®è. DzsÀĤPÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è gÁªÀÄ£ÀÆ PÀȵÀÚ£ÀÆ DzÀ±ÀðªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ. ¸À£ÁvÀ¤UÀ¼À zÀȶÖAiÀÄ°è CªÀgÀÄ ¸ÀéAiÀÄA CªÀvÁgÀ¥ÀÄgÀĵÀgÀÄ.” »ÃUÉ PÀæªÀÄPÀæªÀĪÁV ¨ÁèªÀmï¹Ì ¸À£ÁvÀ£ÀzsÀªÀÄðzÀ ¸ÀÆPÀëöäUÀ¼À£ÀÄß CªÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ. ²æÃPÀȵÀÚ£ÀÄ PÀÄgÀÄPÉëÃvÀæzÀ°è CdÄð£À¤UÉ VÃvÉÆÃ¥ÀzÉñÀ ªÀiÁrzÀAvÉ ªÀiËAiÀÄð¸Áé«ÄAiÀÄÄ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ¨sÀQÛ, eÁÕ£À, PÀªÀÄð, ¸ÁARå ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ CzsÁåvÀä«zÉåAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¹ »ÃUÉAzÀ:

64

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

“¤Ã£ÀÄ CªÉÄjPÀ zÉñÀPÀÆÌ ¥ÀAiÀÄðl£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è ªÀĺÀvÀÛgÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. CªÀÅ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ d£ÀgÀ D¯ÉÆÃZÀ£Á ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. ©æl¤ß£À D½éPɬÄAzÀ ¨sÁgÀvÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƼÀî®Ä CzÀÄ zÁjAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV PÉêÀ® gÁdQÃAiÀÄ PÀPÉëAiÀÄ°è ºÉÆÃgÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼À°è ªÉÃUÀªÀÅ vÉÆÃgÀÄwÛ®è. D ºÉÆÃgÁlPÉÌ DzsÁåwäPÀ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ DAiÀiÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀ¨ÉÃPÁVzÉ. F PÉëÃvÀæzÀ°è ¤Ã£ÀÄ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.” “ºÁUÉAiÉÄà DUÀ°” JAzÀ¼ÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì. “¤Ã£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ¨sÁgÀvÀzÉñÀPÉÌ §gÀÄwÛÃ. ¤¤ßAzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÆA¨Á¬Ä ªÀÄzÀgÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±À¸ÀÛªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV®è, ¤£ÀUÉà w½AiÀÄÄvÀÛªÉ. ¤¨sÀðAiÀĪÁV ¤²ÑAvÉAiÀiÁV ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀÄwÛgÀÄ. MAzÀÄ «µÀAiÀÄPÉÌ ¤Ã£ÀÄ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. »AzÉ MAzÀÄ PÀqÉ ¤Ã£ÀÄ UÁ½¬ÄAzÀ PÀ¥ï ¸Á¸Àgï §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉÝ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ªÉÄÃdÄ PÀÄaðUÀ¼ÀÄ ZÀ°¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÉÝ. EAvÀºÀªÀÅ CzsÁåvÀä¹¢ÞUÀ¼ÉAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÀÄ ¨sÀæ«Ä¹zÁÝgÉ. EAvÀºÀ «avÀæUÀ¼À£ÀÄß EAzÀæeÁ® ªÀiÁAwæPÀgÀÆ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ EªÉ®è DzsÁåwäPÀ PÀPÉëAiÀĪÀ®è. ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀUÀ½AzÀ DvÀäUÀ¼À£ÀÄß §gÀªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ CµÉÖ. ¤dªÁzÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÉÄAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß zÉêÀvÉAiÀiÁV ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ ¤dªÁzÀ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£À CªÀ±ÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤Ã£ÀÄ FUÀ ‘ªÀiÁ¸ÀÖgï’ DVgÀĪÉ. ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¸Àà²ð¹zÀgÉ CªÀgÀÄ ¤£ÀUÉ ¸ÀAªÀºÀ£ÀªÀiÁzsÀåªÀĪÁUÀÄvÁÛgÉ, CªÀgÀÆ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£ÀPÉÌ C¢üPÁjUÀ¼ÁUÀÄvÁÛgÉ.

F PÁgÀt¢AzÀ ¤Ã£ÀÄ ¸ÀzÁ JZÀÑgÀ¢AzÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.”

- 13MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¨sÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀÄ CzÀgÀ°èAiÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼ÀÄ, UÉÆÃqÉUÀ¼À C®APÀgÀtUÀ¼ÀÄ

zsÁgÁªÁ» ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅ. DzÀgÉ D ¨sÀªÀ£ÀzÀ §ÄqÀzÀ°è zÀÈqsÀªÁzÀ C¹Û¨sÁgÀ EgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ AiÀiÁgÀ PÀtÂÚUÀÆ ©Ã¼ÀĪÀÅzÉà E®è. ªÀiÁ£ÀªÀZÀjvÉæAiÀÄÆ ºÁUÉAiÉÄÃ.

AiÀiÁgÁgÉÆà gÁdgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ, gÁdåUÀ¼À£ÀÄß D¼ÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ zÀAqÀAiÀiÁvÉæUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛgÉ.

PÉ®ªÀgÀÄ ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr ¥ÀæeÉUÀ¼À£ÀÄß PÀµÀÖPÉÌ UÀÄjªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. «µÀªÀĸÀªÀÄAiÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁgÉÆà ¸ÀvÀÄàgÀĵÀgÀÄ ªÀÄÄAzɧAzÀÄ PÀAlPÀgÀ£ÀÄß ¤ªÁj¹ zsÀªÀÄðgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£À Cj«UÉ ¨ÁgÀzÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ. ºÉÆgÀPÉÌ PÁtĪÀ WÀl£ÉUÀ¼ÁªÀªÀÇ AiÀiÁzÀÈaÒPÀªÀ®è. ¨sÀªÀ£ÀPÉÌ Cr¥ÁAiÀÄ EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁ£ÀªÀZÀjvÉæAiÀÄ »AzÉ CAvÀ°ðãÀªÁV PÉ®ªÀÅ gÀºÀ¸Àå±ÀQÛUÀ¼ÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. ºÉÆgÀUÀtÂÚUÉ PÁtzÀ D gÀºÀ¸Àå±ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß C£Ééö¸ÀĪÀÅzÉà zÉʪÁgÁzsÀ£É. * * * * * * CzÀÄ £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÀUÀgÀ. C°è ªÀÄƪÀgÀÄ UÀtågÀ ¸ÀªÀiÁªÉñÀ £ÀqÉ¢vÀÄÛ. CªÀgÀ°è M¨ÁâvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ºÉ¤æ ¹Öïï D¯ÁÌmï. JgÀqÀ£Éà ªÀåQÛ ºÉ°Ã£Á ¥ÉmÉÆæªÁß ¨ÁèªÀmï¹Ì. ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀåQÛ L¯ÉðAqï ªÀÄÆ®zÀ «°AiÀÄA PÁé£ï dqïÓ. ªÀÄƪÀgÀÆ ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ¸ÉÃj CwÃA¢æAiÀÄ«zÉåUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ZÀað¸ÀĪÀgÀÄ. ªÀ²ÃPÀgÀt, ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀ¸ÀA¥ÀPÀð ªÉÆzÀ¯ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÉƼÀÄîwÛzÀݪÀÅ. ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ UÀ滸À¯ÁUÀzÀ JµÉÆÖà «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉ: M§â£Éà ªÀåQÛ KPÀPÁ®zÀ°è JgÀqÀÄ ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è EgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉ?

AiÀiÁªÀÅzÉà AiÀÄAvÀæ¸ÁzsÀ£ÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ«®èzÉ ªÀiÁ£À¹PÀ PÀPÉëAiÀÄ°èAiÉÄ ªÀåQÛUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÁzsÀåªÉ?...

Ev猢.

M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ JzÀÄgÁzÁUÀ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀµÀÖgÀ°èAiÉÄ CªÀ£À ªÀÄ£À¹ì£À°è DUÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÀÄzÉ?

EzÀ£ÀÄß ‘xÁmï jÃrAUï’, ‘ªÉÄÊAqï jÃrAUï’ J£ÀÄßvÁÛgÉ.

DPÁ±ÀzÉƼÀV£À £ÀPÀëvÀæUÀ¼ÉÆqÀ£É £ÁªÀÅ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯Á¢ÃvÉ? DzÀgÉ £ÀPÀëvÀæUÀ¼À°è ¥Áæt EgÀĪÀÅ¢®è. »ÃUÉAzÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ «£Á G½zÀ «±ÀéªÉ®è ¤fðêÀªÉAzÀÄ ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÉ? ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°è£À ¥ÁætÂUÀ½UÉ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

65

D¢-CAvÀUÀ¼ÀÄ EªÉ JAzÀÄPÉÆArzÉÝêÉ. ºÁUÉ D¢-CAvÀUÀ½®èzÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄvÀéªÀ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä MAzÀÄ CªÀÄÈvÀ«zÉåAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. CzÀ£Éß ‘yAiÀiÁ¸ÉƦü’, ‘¢ªÀåeÁÕ£À’ JAzÀÄ PÀgÉ¢gÀĪÀÅzÀÄ.

VæÃPï ¨sÁµÉAiÀÄ°è ‘yAiÉÆÃ’ JAzÀgÉ zÉʪÀ¸ÀA§AzsÀªÁzÀÄzÀÄ; ‘¸ÉÆæüAiÀiÁ’ JAzÀgÉ «eÁÕ£À. F JgÀqÀÄ ªÀÄÆ®±À§ÝUÀ¼ÀÄ PÀ¯ÉvÁUÀ yAiÉÆÃ-¸ÉÆæüAiÀiÁ JAzÁUÀÄvÀÛzÉ.

CzÀgÀ ¥ÀæªÀvÀð£ÉUÁV ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆAzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ PÀArvÀÄÛ. CzÀPÉÌ Ej¸À¯ÁzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ‘yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊn.’

AiÀÄÄzÀÞUÀ½AzÀ®Æ CPÀÈvÀåUÀ½AzÀ®Æ zËdð£ÀåUÀ½AzÀ®Æ dUÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ ¢ªÀåeÁÕ£ÀzÀ £ÉgÀªÀÅ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß DUÀĪÀiÁr¸À§®èªÀgÀÄ AiÉÆÃVUÀ¼Éà ºÉÆgÀvÀÄ DqÀ½vÀUÁgÀgÀ®è. yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ªÉÆvÀÛªÉÆzÀ® ±ÁSÉ DgÀA¨sÀªÁzÀzÀÄÝ £ÀÆåAiÀiÁPïð £ÀUÀgÀzÀ°è.

1874gÀ ¸É¥ÉÖA§gï 7gÀAzÀÄ.

CAzÀÄ ¸ÀĪÀÄĺÀÆvÀð«¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ; KPÉAzÀgÉ £ÉÆÃqÀ£ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝAvÉ D DAzÉÆî£À dUÀwÛUÉ®è ªÁ妹vÀÄ. EAUÉèAr£À°èzÀÝ AiÉÆÃUÀ§AzsÀÄUÀ¼ÀÄ ®AqÀ¤ß£À°è ‘®AqÀ£ï ¯ÁqïÓ’ ±ÁSÉAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ; ºÁUÉAiÉÄ C£Àå zÉñÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ.

MAzÀÄ «PÀlvÉAiÀÄÆ WÀn¹vÀÄ. yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÁAvÀgÀªÁ¹UÀ¼ÉÆqÀ£É ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉA§ ªÀzÀAw J¯ÉèqÉ ºÀgÀr©nÖvÀÄ. ªÀÄÈvÀgÁzÀ vÁ¬Ä-vÀAzÉAiÀÄgÉÆqÀ£ÉAiÉÆà ¸ÀAUÁwUÀ¼ÉÆqÀ£ÉAiÉÆà §AzsÀÄ«ÄvÀægÉÆqÀ£ÉAiÉÆà ªÀÄPÀ̼ÉÆqÀ£ÉAiÉÆà ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä EaÒ¹zÀªÀgÉ®è ¸ÀzÀ¸ÀågÁUÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ DPÁAQëUÀ¼À°è ¥Á±ÁÑvÀågÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è EzÀÄÝzÀjAzÀ zsÁgÁ¼ÀªÁV zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ §gÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. C¸ÀARå d£ÀgÀÄ ‘¯ÉÆÃPÁAvÀgÀzÀ°ègÀĪÀ DvÀäUÀ¼ÉÆqÀ£É ¸ÀAªÁzÀ ªÀiÁqÀ®Ä £ÀªÀÄUÉ zÀAiÀÄ«lÄÖ CªÀPÁ±À PÀ°à¹j’ JAzÀÄ ¨ÁèªÀmï¹Ì ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄRjUÉ zÀÄA¨Á®Ä©zÀÝgÀÄ.

66

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ Ej¹PÉÆAqÀgÀÆ PÉ®ªÀÅ E§âA¢UÀ¼ÀÄAlÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀAUÁwAiÀÄÄ £ÀgÀPÀzÀ°è AiÀiÁvÀ£É ¥ÀqÀÄwÛgÀĪÀ£ÉAzÁzÀgÉ E°è ¨sÀƯÉÆÃPÀzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛ D Cj«¤AzÁUÀĪÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß ¸À»¹PÉƼÀè£É? M§â ªÀåQÛUÉ CwÃA¢æAiÀÄeÁÕ£À ®©ü¹vÉAzÀÄ ElÄÖPÉƽî. MAzÀÄ ªÀµÀðªÁzÉÆqÀ£É vÀ£Àß ªÀÄgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV w½zÀgÉ D ¥ÀæwÃPÉë¬ÄAzÀ¯Éà CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ¯Éà ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÁAiÀħºÀÄzÀÄ PÀëtPÀëtªÀÇ ªÀÄgÀt¨sÀAiÀÄ PÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ. vÀ£Àß ¥Àw ¨ÉÃgÉƧ⠥ÉæÃAiÀĹAiÉÆqÀ£É ªÀåªÀºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀAUÀw CwÃA¢æAiÀÄ¥ÀæeÉÕ¬ÄAzÀ ¹ÛçÃAiÉƧâ½UÉ w½zÀgÉ CªÀ¼ÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄA¢gÀ§®è¼É? ªÀĺÁ¨sÁgÀvÀzÀ°è §æºÁä¸ÀÛçzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß zÉÆæÃt£ÀÄ ¨ÉÆâü¹zÀÄzÀÄ CdÄð£À¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ C±ÀévÁܪÀĤUÉ ªÀiÁvÀæ. PÉ®ªÀÅ «zÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÉ «¸ÉÆáÃlPÀªÁzÀªÀÅ. CªÀÅ CAiÉÆÃUÀåjUÉ PÀgÀUÀvÀªÁzÀgÉ ªÀiÁ£ÀªÀvÉUÉ C¥ÁgÀ ºÁ¤AiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. F PÁgÀt¢AzÀ¯Éà CwÃA¢æAiÀÄ «eÁÕ£ÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁjUÉAzÀgÀªÀjUÉ PÀ°¸À¨ÁgÀzÀÄ, §AiÀĹzÀªÀgÉ®è PÀ°AiÀĨÁgÀzÀÄ. yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆö¸À®Ä DgÀA¨sÀPÁ®zÀ ¥ÀæªÀÄÄRgÀÄ PÉèñÀ ¥ÀqÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀéAiÀÄA ¨ÁèªÀmï¹Ì ±Á¬ÄAiÀÄ (EAPï) vÀAiÀiÁjPÉ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÀtÚ¸ÀtÚ GzÀåªÀÄ £Àqɹ CzÀjAzÀ §AzÀ C®à ºÀtªÀ£ÀÄß ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ PÁAiÀÄð«¸ÀÛgÀuÉUÉ §¼À¸ÀÄwÛzÀݼÀÄ.

PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÉÄÃ¯É ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ ªÀiÁ¸ÀÖgï¤AzÀ ¸ÀAzÉñÀ §A¢vÀÄ: DPÉ ¥ÀæªÁ¸Á¢UÀ¼À£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁr vÁ£ÀÄ ±ÀæªÀÄ¥ÀƪÀðPÀ CjvÀÄPÉÆArzÀÝ CwÃA¢æAiÀÄ «eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß UÀæAxÀ¸ÀÜ ªÀiÁr ¥ÀæPÁ±À¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ. C°èAzÁZÉUÉ ¨ÁèªÀmï¹Ì UÀæAxÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄѺÉZÀÄÑ vÉÆqÀVPÉÆAqÀ¼ÀÄ.

CªÀÅUÀ¼À°è ¥ÀæªÀÄÄRªÁzÀÄzÀÄ ‘zÀ ¹ÃPÉæmï qÁQÖç£ï’ JA§ §ÈºÀzï UÀæAxÀ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ‘L¹¸ï C£ïªÉïïØ’, ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ ‘zÀ ªÁAiÀiïì D¥sï ¸Éʯɣïì’ JA§ QgÀĺÉÆvÀÛUÉ. C®àPÁ®zÀ°è F UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ dUÀwۣɯÉèqÉ «PÀæAiÀĪÁV d£À¦æAiÀĪÁzÀªÀÅ.

zsÁgÁªÁ» CzÀjAzÀ zÉÆgÉvÀ ºÀt yAiÉƸÁ¦üPÀ¯ï ¸ÉƸÉÊnAiÀÄ ¥ÉÆõÀuÉUÉ «¤AiÉÆÃUÀªÁ¬ÄvÀÄ.

KvÀ£ÀäzsÉå ¨ÁèªÀmï¹ÌAiÀÄ vÀAzÉ C¯ÉPÉìAiÉÄ«Zï wÃjPÉÆAqÀ ¸ÀÄ¢Ý §A¢vÀÄ. vÀAzÉAiÀÄ PÉƣɢ£ÀUÀ¼À°è §gÉ¢nÖzÀÝ G¬Ä°£ÀAvÉ ¨ÁèªÀmï¹ÌUÉ MAzÀµÀÄÖ D¹Û §A¢vÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀ¯Á¥ÀUÀ¼ÀÄ «¸ÀÛj¸ÀÄwÛzÀÝAvÉ DPÉUÉ ªÀÄÆvÀæ¦AqÀ¸ÀA§A¢ü ªÁå¢üAiÀÄÄ vÀUÀÄ°vÀÄ.

AiÀiÁªÀ aQvÉìAiÀÄÆ ¥sÀ®PÁjAiÀiÁUÀ°®è. ªÀÄAZÀ ¸ÉÃgÀzÉ UÀvÀåAvÀgÀ«gÀ°®è. D ¹ÜwAiÀÄ°è ¨ÁèªÀmï¹Ì PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ ªÀiÁ¸ÀÖgï£À£ÀÄß ¸Àäj¹zÀ¼ÀÄ.

ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðUÀ¼ÀÄ G½¢ªÉ. CªÀ£ÀÄß G½¹ ºÉÆÃUÀÄwÛÃAiÀiÁ? ¨ÉÃqÀ. ¤£Àß ªÁå¢üAiÀÄ aQvÉìAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀ»¹PÉƼÀÄîªÉ. ¤£ÉÆß¼ÀPÉÌ «±ÉõÀ ±ÀQÛ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ¤Ã£ÀÄ UÀÄtªÁUÀĪÉ. ±ÁPÁºÁgÀ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛ fêÀ£ÀAiÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸ÀÄ. zsÀƪÀÄ¥Á£À ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ªÀå¸À£ÀUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«gÀÄ. CwÃA¢æAiÀıÀQÛUÀ¼À ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä ºÉÆÃUÀ¨ÉÃqÀ. C£ÁªÀ±ÀåPÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÆ ¨ÉÃqÀ. EªÉ®è UËtPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ. ¤Ã£ÀÄ ¸ÀéAiÀÄA ªÀiÁ¸ÀÖgï ¥ÀzÀ«UÉ KjgÀĪÉ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¤£Àß ªÀvÀð£É EgÀ°.”

(¸À±ÉõÀ)

ªÀiÁ¸ÀÖgï ¥ÀævÀåPÀë£ÁV CªÀ½UÉ ºÉýzÀ: “CªÀÄäAiÀÄå! ¤Ã£ÀÄ FUÀ ¸ÁAiÀĨÁgÀzÀÄ. ¤£Àß ªÀÄÆ®PÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁzÀ

‘¹Ì¯ï qɪÀ®¥ïªÉÄAmï’ SÁvÉ£Á... ºÁUÀAzÉæ K£ÀÆ UÉÆwÛ®è ¹JA ¸ÁºÉèÉæ... £À£ÀUÉ ‘ZÉʯïØ qɪÀ®¥ïªÉÄAmï’ SÁvÉ PÉÆr CzÀgÀ°è ±Á£É C£ÀĨsÀªÀ LvÉ...

‘P˱À¯Á©üªÀÈ¢ÞgÀ¸ÀÄÛ’ CAvÀ D²ÃªÁðzÀ ªÀiÁr C¥Áà...

EªÀ¼ÀÄ ‘P˱À¯Á’ CAvÀ...

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

67

FUÀAvÀÆ UÀÆUÀ¯ï£À°è, ¥sÉøï§ÄPï£À°è, ªÁlì¥ï£À°è J®è zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À, ºÀ½îUÀ¼À gɹ¦UÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ºÉÆmÉÖºÀ¹ªÀ£ÀÄß PÉgÀ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.

CzɵÉÆÖà CqÀÄUÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ¦æAiÀÄgÀ ºÉÆmÉÖ vÀt¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢ªÉ JAzÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå CjªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÉÆmÉÖUÉ ¸Àj¸Án GAmÉ?

zÁ

¸ÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ £ÉÆÃr ‘J¯ÁègÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÆmÉÖUÁV’ JAzÀÄ. CzɵÀÄÖ ¸ÀvÀå C®èªÉ? ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ºÉÆmÉÖºÀ¹ªÉÇAzÀÄ E®è¢zÀÝgÉ dUÀwÛ£À°è AiÀiÁjUÀÆ K£ÀÆ PÉ®¸ÀªÉà EgÀÄwÛgÀ°®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ £Á£Á ªÉõÀUÀ¼ÀÄ (GzÀgÀ ¤«ÄvÀÛA §ºÀÄPÀÈvÀ ªÉõÀA), zÁjUÀ¼ÀÄ, GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ, G¢ÝªÉÄUÀ¼ÀÄ vÀ¯ÉAiÉÄwÛªÉ. E£ÀÄß PÀ¼ÀîvÀ£À, PÉƯÉ, ªÉÆøÀ, ¸ÀÄ°UÉ zÀgÉÆÃqÉÉAiÀÄAvÀºÀ CqÀØzÁjUÀ¼ÀÄ PÀqÀªÉÄAiÉÄä®è. »ÃUÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ°è ºÉÆmÉÖ¥ÁrUÁV ¥Àæw¢£À §UɧUÉAiÀÄ PÀ¸ÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛªÉ. ºÉÆmÉÖ ºÀ¹¢zÁÝUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå JAxÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Æ ºÉøÀĪÀÅ¢®è, AiÀiÁªÀ §Ä¢ÞªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. CzÉà ºÉÆmÉÖvÀÄA©zÀ ªÉÄÃ¯É vÀ¯É PÉ®¸ÀªÀiÁqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌà ºÉüÀĪÀgÀÄ ‘C£ÀßA ¥ÀgÀ§æºÀäA’, ‘C£ÀßzÁvÁ ¸ÀÄT¨sÀªÀ’ JAzÀÄ. C£ÀߥÀÆuÉÃð±ÀéjAiÀÄ£ÀÄß HlPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¸ÀÄÛw¸ÀĪÀÅzÀÄ, EªÉ®èªÀÇ ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀȦۥÀr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV vÁ£É? ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÆgÀÄ ºÉÆvÀÄÛ F ºÉÆmÉÖAiÉÄA§ UÀÄqÁtªÀ£ÀÄß vÀÄA©¸ÀÄvÀÛ¯Éà EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆmÉÖUÉ ¸Àé®à HlºÁPÀĪÀÅzÀÄ vÀqÀªÁzÀgÀÆ PÀÄAiÉÆåÃ, ªÀÄgÉÆæÃ

£À½¤ n. ©üêÀÄ¥Àà nalinibheemappa@yahoo.co.in

68

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

®°vÀ d£Àe¥ÁUÀ Àæ§ÈAzs w À

JAzÀÄ ºÉÆmÉÖ vÀÄA§ E°UÀ¼ÀÄ NqÁqÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛªÉ!

UÉzÝÀªg À ÄÀ AmÉà ºÉÆmÉAÖ iÀÄ vÁ¼Àª?À §qÀªÀ vÀ£Àß ºÀ¹zÀ ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¹PÉƼÀî®Ä ºÉtUÁrzÀgÉ, ²æêÀÄAvÀ vÀ£Àß ¨ÉÆfÓ£À ºÉÆmÉÖ PÀgÀV¹PÉƼÀî®Ä ºÉtUÁqÀÄvÁÛ£É. §qÀªÀgÀ ºÉÆmÉÖ ªÉÄÃ¯É ºÉÆqÉzÀÄ ²æêÀÄAvÀgÁzÀªÀgɵÉÆÖà d£À EzÁÝgÉ. ºÉÆmÉÖQaÑ£À d£ÀgÀÄ, ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ K½UÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À»¸À¯ÁgÀzÉ ºÉÆmÉÖ GjzÀÄPÉƼÀÄîªÀ d£À J¯ÉèqÉ PÀAqÀħgÀÄvÁÛgÉ. PÉ®ªÀÅ ¨sÀæµÀÖ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À qÉƼÀÄîºÉÆmÉÖAiÉÄà ºÁ¸ÀåPÀ¯Á«zÀgÀ PÀÄAZÀzÀ°è ¥ÀæzsÁ£À¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀȶPÀ dUÀwÛ£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA©¸ÀÄvÁÛ£É, DzÀgÉ CªÀ£ÀzÀÆ CgɺÉÆmÉÖAiÀÄ fêÀ£À. CzɵÀÄÖ QgÁtÂCAUÀrUÀ¼ÀÄ, ºÉÆÃmɯïUÀ¼ÀÄ, gɸÉÆÖÃgÉAlÄUÀ¼ÀÄ, ZÁmï¸ÉAlgÀÄUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁj ªÀĽUÉUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸ÀzÀAUÀrUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÉÆmÉÖ vÀÄA©¸À¯ÉAzÉà EgÀĪÀÅzÀÄ C®èªÉÃ? £ÀgÀ¥ÁætÂAiÉÆAzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄ£ÀĵÀå ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ RUÀ, ªÀÄÈUÀ, VqÀ, ªÀÄgÀ, ºÀƪÀÅ, §½î J®èªÀ£ÀÆß ºÉÆmÉÖUÉ DºÁgÀªÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà OµÀ¢üAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÉãÉÆà JAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÁÛ£É. JµÉÆÖà §qÀªÀgÀÄ MAzÀÄ ºÉÆwÛ£À HlªÀÇ ¹UÀzÉ ºÉÆmÉÖ ªÉÄÃ¯É vÀtÂÚÃgÀħmÉÖ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

69

ºÁQPÉÆAqÉà ªÀÄ®UÀĪÀ ¥Àj¹Üw PÁt§ºÀÄzÀÄ. ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èqÀ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå G¥ÀªÁ¸À, qÀAiÀÄmï JAzÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄAlÄ.

DzÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ vÁ¼ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ UÉ®ÄèªÀªÀgÀÄ vÀÄA¨Á PÀqÀªÉÄ.

UÀuÉñÀ£À ºÀ§âzÀ°è £ÀªÀÄä ºÉÆmÉÖqÀĪÀÄä UÀt¥À£À£ÀÄß vÀȦۥÀr¸À®Ä CzɵÀÄÖ vÀgÀºÀzÀ w¤¸ÀÄUÀ¼ÀÄ vÀAiÀiÁgÁUÀÄvÀÛªÉ £ÉÆÃr. J®è zÉêÀgÀzÀÄ ¹Pïì¥ÁåPï ºÉÆmÉÖAiÀiÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä UÀt¥À£ÀzÀÄ ªÀiÁvÀæ qÉƼÀÄî ºÉÆmÉÖ. £ÀªÀÄä CªÀÄgÀ²°à dPÀuÁZÁj PÉwÛzÀÝ PÀ¥Éà ZɤßUÀgÁAiÀÄ£À ªÀÄÆwðAiÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è PÀ¥Éà EzÀÝzÀÝ£ÀÄß DvÀ£À ªÀÄUÀ ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄdÄUÀgÀQÌÃqÀÄ ªÀiÁrzÀÄÝ £É£À¦gÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÉÆmÉÖ ¸Àj EzÀÝgÉ J®èªÀÇ ¸Àj EgÀÄvÀÛzÉ, ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¸Àé®à UÀr©r DzÀgÀAvÀÆ zÉêÀgÉà UÀw. ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃrPÉƼÀî¢zÀÝgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄħâgÀ, C¹rn, UÁå¸ï, C®ìgï EªÉ®è ºÉÆmÉÖPÁ¬Ä¯ÉUÀ¼ÀÄ CªÀÄjPÉƼÀÄîvÀÛªÉ. n«AiÀÄ°è, gÉÃrAiÉÆÃzÀ°è, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À°è CzɵÀÄÖ CqÀÄUÉPÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¸ÁgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ. J®è ºÉÆmÉÖUÁVAiÉÄà vÁ£É?

FUÀAvÀÆ UÀÆUÀ¯ï£À°è, ¥sÉøï§ÄPï£À°è, ªÁlì¥ï£À°è J®è zÉñÀ«zÉñÀUÀ¼À, ºÀ½îUÀ¼À gɹ¦UÀ¼ÀÄ £ÉÆÃqÀÄUÀgÀ ºÉÆmÉÖºÀ¹ªÀ£ÀÄß PÉgÀ¼ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. CzɵÉÆÖà CqÀÄUÉAiÀÄ ZÁ£É¯ïUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ¦æAiÀÄgÀ ºÉÆmÉÖ vÀt¸ÀĪÀÅzÀPÁÌVAiÉÄà C¹ÛvÀéPÉÌ §A¢ªÉ JAzÀgÉ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¥ÁæªÀÄÄRå CjªÁUÀÄvÀÛzÉ.

GzÀgÀ vÁ¥ÀvAæÀ iÀÄ ¥ÁætÂ, ¥ÀQëUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄUÉ ºÉÆmÉÖ»r¸ÀĪÀµÀÄÖ ªÀiÁvÀæ DºÁgÀ ¸Éë¸ÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀ®è, PÀtÂÚUÉ DPÀµÀðPÀªÁV PÀAqÀzÀÝ£ÀÄß, £Á°UÉgÀÄa ¨ÉÃrzÀÝ£ÀÄß, ºÉÆmÉÖUÉ ¥ÀxÀåªÉÇà C¥ÀxÀåªÉÇà £ÉÆÃqÀzÉ ¸ÁéºÁ ªÀiÁr©qÀÄvÁÛ£É. ¥Á¥À! CzÀ£ÀÄß PÀgÀV¸À®Ä ºÉÆmÉÖ CzɵÀÄÖ ºÉÆÃgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ £ÉÆÃr. ºÉÆmÉÖ »r¸ÀĪÀµÀÄÖ w£ÀߨÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ §PÁ¸ÀÄgÀ£ÀAvÉ ºÉÆmÉÖ¨ÁPÀ£ÀAvÉ ZÀ¥À® ¤ÃUÀĪÀµÀÄÖ vÀmÉÖ SÁ° ªÀiÁr CfÃtðªÁzÁUÀ ªÀÄvÉÛ CzÉà ºÉÆmÉÖUÉ ¸ÉÆÃqÁ, ªÀÄfÓUÉ, fÃjUÉ, CdªÁ£Á, OµÀ¢ü, UÀĽUÉ wAzÀÄ ºÉÆmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀgÀV¸À®Ä ºÉtUÁqÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÁV ¨ÉÆdÄÓ ºÉZÁÑV

70

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¸ÀÄvÀÛ¼ÀvÉ ºÉaÑ, CzÀ£ÀÄß PÀgÀV¸À®Ä ªÁQAUï CAvÀÆ SÁAiÀÄA. E£ÀÄß mÉæqï«Ä¯ï, ªÁåAiÀiÁªÀÄ, fªÀiïUÀ¼À°è ¨ÉªÀj½¹zÀgÀÆ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸Àé®à ¥ÀjuÁªÀÄ PÀqÀªÉÄAiÉÄà ©r. ºÉÆmÉÖ PÀëªÉÄ vÉÆÃgÀ®Ä ¹èªÀiï ¨É®ÄÖUÀ¼ÀÄ, l«Ää lPÀgïUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ ®¨sÀå. K£Éà PÀ¸ÀgÀvÀÄÛ ªÀiÁrzÀgÀÆ ¸ÀºÀ ¨ÉÃgÉ CAUÀzÀ ¸ÀÄvÀÛ°£À PÉƧÄâ PÀgÀUÀ§ºÀÄzÉà «£Á ºÉÆmÉÖAiÀÄ PÉƧÄâ PÀgÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. ‘¨É°è qÁ£ïì’ CAvÀ MAzÀÄ £ÀÈvÀå ¥ÁæPÁgÀªÀÇ vÀÄA¨Á d£À¦æAiÀĪÁVzÉ £ÉÆÃr. aPÀ̪ÀÄPÀ̽UÉ ºÀAa w£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉýPÉÆqÀĪÁUÀ »jAiÀÄgÀÄ ‘PÀtÄÚ ©r¸ÉÆÌAqÀÄ w£ÀߨÉÃr, ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÀļÀ ©Ã¼ÀÄvÀ۪ɒ JAzÀÄ ºÉzÀj¸ÀĪÀÅzÀÄAlÄ. ºÉtÄÚ PÉÆqÀĪÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ ‘ºÉÆmÉÖ §mÉÖUÉ vÉÆAzÉæ E®è vÁ£É, ºÉÆmÉÖUÉ K£ÀÄ zÁj ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ?’ JAzÀÄ «ZÁj¸ÀĪÀ ¥ÀzÀÞw EzÉ. ªÀÄ£À¹ì£À°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉüÉÆÃzÀPÉÌ ‘ºÉÆmÉÖAiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀºÁQ ¤gÁ¼ÀªÁV’ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀÅzÀÄAlÄ. §AiÀÄÄåªÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ ‘ºÉÆnÖUÉãÀÄ w¤ÛÃ’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄÆ®Ä. ‘¤ªÀÄä ºÉÆmÉÖ vÀtÚVgÀ°’ JAzÀÄ ºÀgÀ¸ÀĪÀÅzÀÄAlÄ.

PÀëªÉÄ PÉüÀĪÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ ‘vÀ¥Àà£ÀÄß ºÉÆmÉÖUÁPÉÆ̽’ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉýgÀ§ºÀÄzÀÄ. ‘ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄPÀ̼Éà DUÀĪÀÅ¢®è, ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÀA§§ºÀÄzÀÄ?’ JA§ ªÀiÁvÀÄ PÉüÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÉÛêÉ. »gÀtåPÀ²¥ÀÄ«£À ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß £ÀgÀ¹AºÀ §UÉzÀÄ PÉÆgÀ½UÉ PÀgÀĽ£ÀºÁgÀ ºÁQPÉÆAqÀzÀÄÝ £É£ÉzÀgÉ JAxÀªÀgÀ ºÉÆmÉÖAiÀÄÆ gÀĪÉÄä£ÀÄßvÀÛzÉ.

E£ÀÄß Cw ªÀÄÄRå¸ÀAUÀw JAzÀgÉ dUÀwÛ£À°è fêÀªÉÇAzÀÄ PÀÄrAiÉÆqÉAiÀÄĪÀÅzÀÆ ¸ÀºÀ ºÉÆmÉÖAiÉƼÀV£À UÀ¨sÀðUÀÄrAiÀÄ°è vÁ£É? ºÉÆmÉÖAiÉÄà ¤£ÀUÉ £ÀÆgÉÆAzÀÄ £ÀªÀÄ£À. ¯ÉÃR£À N¢ ºÉÆmÉÖ ºÀ¹«¤AzÀ ZÀÄgÀÄUÀÄlÖ®Ä ±ÀÄgÀĪÁ¬ÄvÉãÀÄ, £ÀqɬÄj K£ÁzÀgÀÆ ¸Àé®à ºÉÆmÉÖUÉ ºÁPÉÆÃt!

PÀªÀ£À

fêÀPÉÌ fêÀ ©¢gÀ gÀAzÀæzÉƼÀĹgÀÄ ¦¸ÀÄUÀÄqÀÄvÀ ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ PÀ£Àß ºÁQzÉAiÀÄ®è PÀ£ÀßAiÀÄå AiÀiÁgÉãÀÄ £ÀÄrªÀgÉ£ÀÄߪÀ ºÀAUÉ£ÀV®è CjwºÉ£ÀÄ £Á ¤£Àß §¯ÉèAiÀiÁ UÉÆÃ¥Á®

¸ÀPÀ® dUÀªÀ£ÁªÀj¸ÀĪÀ ªÉÆúÀ£À£À UÉÆÃPÀÄ®PÉ «ÄøÀ¯ÁV¸ÀĪÀ ¸ÀtÚvÀ£À ¨ÉÃQ®èªÉAzÉà ©Ã¼ÉÆÌlÄÖzÀÄ ¤d PÀȵÀÚ «gÀºÀzÀ ªÁåPÀÄ®PÉ ªÀÄzÀÝ£ÉÆgÉAiÀÄĪÉAiÀiÁ eÁt

¤£Àß ¨ÉgÀ¼ÉƼÁqÀĪÀ ªÀÄÄgÀ½AiÀÄzÉà ¸ÀÄPÀÈvÀ JAzÀgÉ ªÀÄĤ¹¤AzÀ £Á£ÀAzÀÄ £ÀÄrzÁUÀ ªÀÄÄgÀ½AiÉÄà ¤£ÀUÀ¦ðvÀ JAzÀªÀ£À ªÀZÀ£ÀPÉÌ ªÉÄÊ gÉÆêÀiÁAZÀ£À £ÀgÀ£ÁrUÀ¼À°è ¨ÉgÉvÀ PÉƼÀ®UÁ£À

UÉÆÃPÀÄ®zÀ vÀÄA¨É¯Áè PÁªÉÆÃðqÀ, §gÀ¹r®Ä ªÉÄêÀ£ÉÆ®èzÀ UÉÆêÀÅ, ºÁ®£ÀÄt¸À®Æ ªÀÄgɪÀÅ ºÁ¯ÉÆä¸ÀgÀÄ, ¨ÉuÉÚUÀÆ §r¢gÀ®Ä gÁºÀÄ PÀ¼É¬Ä®èzÀÆj£À° ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃVºÀ £ÀUÀĪÀÅ DzÀgÀÆ PÀ¼ÀªÀ½¸À¢gÀÄ ªÀÄÄPÀÄAzÀ ªÀÄzsÀÄgÀ¸ÀäøwAiÀÄ¯É §zÀÄPÀĪÀÅzÀ£ÀgÀºÀĪɣÀÄ gÀAUÀÄgÀAV£À avÁÛgÀUÀ¼À PÁ¦lÄÖ UÉÆæPÉAiÀÄgÀÄ ¨sÀæªÉÄ PÀ¼Àa ¤dªÀjªÀ ¥ÀjAiÀÄ w½¸ÀĪɣÀÄ £ÀªÀÄzÀÄ ¯ËQPÀ ¦æÃw-¥ÀæAiÀÄt «ÄÃjzÀ£ÀħAzsÀ CºÀÄzÀÄ gÁzsÁPÀȵÀÚ - £Á¤®èzÉ ¤Ã£ÀzsÀð ¨sÀÆvÀzÀ¯É ªÀvÀðªÀiÁ£À, ¢ªÁå£ÀĸÀAzsÁ£À ¤©üÃðvÀ, ¤ªÉÆðû ¤£ÀVºÀÄzÀÄ zsÁªÀAvÀ ¨sÀÆvÁAiÀÄ MqÀ®ÄjAiÀÄ ±ÀªÀĤ¸À®Ä PÀn§zÀÝ ¤£É߯Áè PÁAiÀÄðPÀÆÌ ±ÀĨsÀªÀ ºÀgÀ¸ÀÄªÉ PÀt £Á ¤£Àß fêÀPÉÌ fêÀ.

- ±ÁgÀzÁ «. ªÀÄÆwð GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

71

....45£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ ZÉ£ÁßV UÉÆwÛzÉ. CªÀ£ÉãÀÄ ¸ÀtÚ ªÀÄUÀĪÀ®è” JAzÀÄ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ ¤ÃrzÀgÀÆ, ‘JµÉÖAzÀgÀÆ CªÀ£ÀÄ E£ÀÆß ¸ÀtÚªÀ£ÀÄ. vÀ£ÀßµÀÄÖ ªÀåªÀºÁgÀeÁÕ£À E®èzÀªÀ£ÀÄ’ J£ÀÄߪÀ C¸ÀqÉØ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤VzÉ. vÀ£Àß UÀAqÀ¤UÉ C¸ÀªÀiÁzsÁ£À«gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaUÉ UÉÆwÛzÀÝgÀÆ, JµÀÄÖ ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ ¸ÀjAiÉÄà ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁV, UÀAqÀ¤VgÀĪÀ PÁ¬Ä¯É JAxÀzÉÝAzÀÄ w½zÀÄPÉƼÀî¯ÉèÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ºÀoÀªÀÅ ºÉZÁѬÄvÀÄ. UÀAqÀ£ÉãÉÆà vÀ£Àß eÉÆvÉUÉ ºÉÆgÀl£É£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«zÀÝgÀÆ C°è ¥ÀArvÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀzÉ »AzÀPÉÌ §AzÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ? J£ÀÄߪÀ aAvÉ E®è¢gÀ°®è.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£ÁzÀgÀÆ ºÀgÀPÉAiÀÄ PÀÄjAiÀÄAvÉ ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÉÆgÀl. CªÀ¤UÉ zÁjAiÀÄÄzÀÝPÀÆÌ DgÀPÉÌÃgÀzÀ ªÀÄÆgÀQ̽AiÀÄzÀ vÀ£Àß CAUÀrAiÀÄzÉÝà aAvÉ. CzÀgÀ §UÉÎAiÉÄà ªÀiÁvÀÄ, ZÀZÉð. CzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ vÀ£ÉÆߧâ¤AzÀ¯Éà ¸ÁzsÀå JA§AvÉ PÀ£À¸ÀÆ PÀAqÀ. ¸ÀÄgÀÄa ‘ºÀÄA’UÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉãÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ vÁ¼Éä¬ÄA¢zÀݼÀÄ.

CAvÀÄ ¥ÀArvÀgÀ ªÀÄ£É vÀ®¥ÀŪÀµÀÖgÀ°è ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §AzÀªÀgÀ ¸ÀgÀw GzÀݪÁVvÀÄÛ. ¸ÀÄgÀÄa UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁr, vÁ£ÀÄ CªÀ£À »AzÉ ¤AvÀ¼ÀÄ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ EzÀÄ K£ÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀ¯Éà E®è. ¤zÉݬÄAzÀ JZÉÑvÀÛªÀgÀAvÉ ªÉÄÊPÉÆqÀ«PÉÆAqÀÄ ¤lÄÖ¹jlÖ.

“EzÀÄ FªÀvÀÄÛ DVèQÌ®è. £Á¤ªÀvÀÄÛ CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÁé?” JAzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀgÀÆ ¸Á°¤AzÀ ºÉÆgÀUÉ §gÀ°®èªÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ «µÀAiÀĪÁVvÀÄÛ. ¸Á®Ä E£ÀÆß PÀtÂÚUÉ UÉÆÃZÀj¹ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ E°AiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀAvÉ vɪÀ¼ÀÄvÁÛ ¸ÁUÀĪÀ ºÁ«£ÀAvÉ ¤zsÁ£ÀªÁV ¸ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. “¸Àé®à vÁ¼Éä¬ÄAzÀ Ej. E°èAiÀĪÀgÉUÀÆ §AzÀzÁݬÄvÀ¯Áé?” ¸ÀÄgÀÄa £ÀÄrzÀgÉ, UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå PÉAqÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AvÀAvÉ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄwÛzÀÝ. ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛ¯Éà CªÀ£ÀÄ ¥ÀArvÀgÀ JzÀÄgÀÄ ¤AvÀzÀÄÝ UÉÆvÁÛUÀ¯Éà E®è. vÀÆUÀĪÀÄAZÀzÀ

72

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

ªÉÄÃ¯É PÀĽwzÀÝ ¥ÀArvÀgÀÄ ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ£ÀÆß, UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À£ÀÆß £ÉÆÃr ªÀÄÄUÀļÀßPÀÌgÀÄ. ¸ÀÄgÀÄa ªÉÄÊvÀÄA¨Á ¸ÉgÀUÀÄ ºÉÆzÀÄÝPÉÆAqÀgÉ, UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå PÉÊ eÉÆÃr¹zÀ. “¤ªÀÄUÉ vÀÄA¨Á ¸ÀªÀĸÉåUÀ½ªÉAiÀÄ®èªÉÃ?” ¥ÀArvÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ E§âgÀÆ vÀ®èt¹©lÖgÀÄ. CªÀgÀ ¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ JAvÀºÀ ¥ÉzÀÝUÀÄAqÀ¤UÁzÀgÀÆ F ¥Àæ±Éß ªÀÄÆqÀzÉ EgÀÄwÛgÀ°®è. “¤ªÀÄUÉ ªÀÄƪÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À®èªÉÃ?”

“C®è, DgÀĪÀÄA¢” ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹zÀ¼ÀÄ.

¸ÀÄgÀÄa

¥ÀArvÀgÀ

“ºÉÆÃ! DgÀÄ ªÀÄA¢AiÉÄÃ?” “ºËzÀÄ, ¥ÀArvÀgÉ...”

“DgÀÆ ªÀÄA¢AiÀÄÆ zÉÆqÀتÀgÁVzÁÝgÀ®èªÉÃ?” ¸ÀÄgÀÄa ªÀÄvÀÄÛ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ J®èjUÀÆ UÉÆvÁÛUÀĪÀ «µÀAiÀĪÉÃ.

“FUÀ ¤ÃªÀÅ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ UÀAqÀ£À ¸ÀªÀĸÉåUÉ C®èªÉÃ?” ¸ÀÄgÀÄaUÉ ¥ÀArvÀgÀÄ JµÉÆÖAzÀÄ ¤RgÀªÁV ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ ¨ÉgÀUÁ¬ÄvÀÄ.

“E®è £À£ÀUÉãÀÆ DV®è” UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¸ÀĪÀÄä¤gÀ¯ÁgÀzÉ ºÉý ©lÖ. ¥ÀArvÀgÀÄ vÀÆUÀÄwÛzÀÝ ªÀÄAZÀPÉÌ PÁ®ÄPÉÆlÄÖ ¤°è¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄÄR PÉA¥ÀUÁVvÀÄÛ. “ºÁUÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ JAvÀzÀPÉÌ? £À£ÀߣÀÄß ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌ?” vÀĸÀÄ KjzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è PÉýzÀgÀÄ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁzÀ. ¸ÀÄgÀÄa vÀ¥Áà¬ÄvÀÄ J£ÀÄߪÀAvÉ PÉÊ eÉÆÃr¹, “PÀë«Ä¹” JAzÀ¼ÀÄ. ¥ÀArvÀgÀÄ MªÉÄä PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑPÉÆAqÀÄ, zsÁå£À¸ÀÜgÀAvÉ PÀĽvÀgÀÄ. D §½PÀ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉzÀÄ, “¤ªÀÄä ¸ÀªÀĸÉå K£ÀÄ?” JAzÀgÀÄ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¨Á¬Ä ©qÀ¯ÁgÀ. ¸ÀÄgÀÄaUÉ ªÀÄÄdÄUÀgÀªÁzÀgÀÆ EzÀÝ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß EzÀÝAvÉ ºÉýzÁUÀ ¥ÀArvÀgÀ zÀ馅 UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ, UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À zÀ馅 CªÀgÀ vÀÆUÀĪÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ, vÀÆUÀĪÀÄAZÀ ªÉÄ®èUÉ vÀÆUÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ¥ÀArvÀgÀÄ vÀĸÀĪÉà ªÀÄÄUÀļÀßPÀÄÌ PÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß CgɪÀÄÄaÑ, “AiÀiÁªÁV¤AzÀ F PÁ¬Ä¯É?” JAzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ£ÀÄß PÉýzÀgÀÄ. “ªÉÆzÀ°UÉ DgÀÄ wAUÀ¼À »AzÉ »ÃUÁVvÀÄÛ.

EwÛÃZÉUÉ E£ÉßgÀqÀÄ ¨Áj DAiÀÄÄÛ.” “§jà CAqÀgïªÉÃgï C£ÀÄß ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, E£ÀÆß ¨ÉÃgÉãÉÆà UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀ®è” UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå vÀ¯ÉvÀVιzÀgÉ, ¸ÀÄgÀÄaUÉ CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ CxÀðªÁUÀ°®è. ¥ÀArvÀgÉà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ, “CAzÉæ, ¤vÁæt DUÀĪÀÅzÀÄ. vÀÄn MtVzÀ ºÁUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ. ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ªÀÄÆvÀæ §gÀĪÀ ºÁUÉ DUÀĪÀÅzÀÄ” UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ J®èªÀÇ ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ C¤¹vÀÄ. ¸ÀÄgÀÄa UÀAqÀ£À ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀĪÁUÀ DvÀ ¥ÀArvÀgÀ ªÀÄÄR £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ‘ºËzÀÄ’ J£ÀÄߪÀAvÉ vÀ¯ÉAiÀiÁr¸ÀÄwÛzÀÝ. “¤ÃªÉãÀÄ ºÉzÀgÀĪÀ DªÀ±ÀåPÀvɬĮè.

J¯Áè ¸ÀjAiÀiÁUÀÛzÉ. DzÀgÉ ¤ÃªÀÅ £Á£ÀÄ ºÉýzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ” JAzÀªÀgÉà UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. DvÀ vÀ¦àvÀ¸ÀÜ£ÀAvÉ vÀ¯É PɼÀUÉ ºÁQ ¤AwzÀÝ. ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ ªÀÄÄRzÀ°è zsÀ£ÀåvÁ¨sÁªÀ£É¬ÄvÀÄÛ. “¤ÃªÀÅ ¥Àæwà ±ÀÄPÀæªÁgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉƹ۰£À ªÉÄÃ¯É ¤A¨ÉºÀtÚ£ÀÄß £Á®ÄÌ ºÉÆüÀÄ ªÀiÁr EqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ£É߯Áè G¥ÀÅöà ºÁQ Mgɹ©r.

DªÉÄÃ¯É F ªÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ, ¨É¼ÀUÉÎ §jà ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ¸Éë¸À¨ÉÃPÀÄ. J¯Áè ¸Àj DUÀÛzÉ” ¸ÀÄgÀÄa ¸ÉgÀUÀÄ ZÁa CzÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀgÉ, UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå E£ÀÆßgÀgÀ MAzÀÄ £ÉÆÃl£ÀÄß ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ElÄÖ £ÀªÀĸÀÌj¹zÀ. ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄÆ £ÀªÀĸÀÌj¹zÀ¼ÀÄ.

E§âgÀÆ C°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ ªÀÄ£ÉUÉ vÀ®¥ÀŪÁUÀ ¸ÀAeÉAiÀiÁVvÀÄÛ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ DªÀgÉUÀÆ ªÀÄgÉwÛzÀÝ CAUÀr £É£À¥Á¬ÄvÀÄ. aÃZÀÄ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ £ÉÆÃrPÉÆAqÁ£ÀÄ J£ÀÄߪÀ aAvÉ PÁrvÀÄ. CªÀ£ÀÄ CAUÀrUÉ §gÀ®Ä ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁrzÀA¢¤AzÀ ªÀÄÆgÀÄ UÁf£À ¨sÀgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß PɼÀUÉ ©Ã½¹ MqÉzÀĺÁQzÀÝ. CQÌAiÀÄ ªÀÄÆmÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄÄaÑqÀzÉ ºÉUÀÎt CzÀgÉƼÀUÉ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝ. £Á¯ÉÌöÊzÀÄ ¢£ÀªÁzÀgÀÆ PÉÊ vÉƼÉAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀzÉ CzÀgÀ°è ºÀļÀUÀ¼ÀÄ DUÀĪÀªÀgÉUÀÆ ©nÖgÀÄwÛzÀÝ. PÉÆ£ÉUÉ ¤ÃgÀÄ ªÁ¸À£É §gÀ®Ä DgÀA©ü¹zÀ ªÉÄÃ¯É UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£Éà CªÀ¤UÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÁV §AvÀÄ. DzÀgÀÆ DvÀ ¤ÃgÀÄ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄwÛgÀ°®è. PÉÆ£ÉUÉ MvÁ۬ĹzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ. CµÉÆÖAzÀÄ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ºÀÄqÀÄUÀ vÀ£Àß C«¨sÁdå CAUÀzÀAwgÀĪÀ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtð CªÀ£À ¸ÀÄ¥Àð¢UÉ ©lÖgÉ ®UÁr vÉUÉAiÀÄzÉ EgÀ¯ÁgÀ£É£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖVvÀÄÛ. CzÀPÁÌVAiÉÄà CªÀ£ÀÄ ¸ÀévÀAvÀæªÁV aÃZÀĪÀ£ÀÄß CAUÀrAiÀÄ°è ©qÀ®Ä §AiÀĹgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀªÀ£Éà UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ¸ÀÄgÀÄaUÀÆ ºÉüÀzÉ PÉÊPÁ®Ä ªÀÄÄR vÉƼÉzÀÄ CAUÀrUÉ ºÉÆgÀmÉélÖ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå CAUÀrUÉ §gÀĪÁUÀ aÃZÀÄ VgÁQAiÉƧâ¤UÉ ZÁ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÄß vÀÆPÀ ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝ. C¥ÀàAiÀÄå §AzÀzÀÄÝ CªÀ¤UÀÆ ¤gÁ¼ÀªÉ¤¹ vÀÆUÀÄwÛzÀÝ ZÁ ¥ÀÅrAiÀÄ£ÀÄß ºÁUÉAiÉÄà ©lÄÖ CAUÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ §AzÀ. DªÉÄÃ¯É §AzÀ VgÁQUÀ¼À£É߯Áè UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£Éà ¤¨sÁ¬Ä¹zÀ.

CAvÀÄ ¸Àé®à ºÉÆvÁÛzÀgÀÆ CAUÀrAiÀÄ°è PÀĽvÀÄPÉÆAqÉ£À¯Áè J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁV, GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

73

gÁwæ ºÉÆgÀqÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß dªÀiÁ, ²®ÄÌUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀÄÄV¹ CAUÀrUÉ ¨ÁV®Ä ºÁPÀĪÀAvÉ aÃZÀÄ«UÉ ºÉýzÀ. CAUÀr ªÀÄÄaÑ E§âgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄvÀÛ ºÉÆgÀ½zÀgÀÄ. ªÀÄzsÀåzÁjAiÀÄ°è UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå aÃZÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀ. CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¯ÁAnãÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtzÀ xÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß aÃZÀÄ«£À PÉÊUÉ PÉÆlÖ. aÃZÀÄ K£ÉÆAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉzÀ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ªÀÄUÀ ¸Àé®à zÀÆgÀzÀªÀgÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£Éßà PÁzÀ. §½PÀ CqÀØzÁj »rzÀÄ ¸ÀgÀ¸ÀgÀ£É £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ. aÃZÀÄ M§â£Éà ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ ¸ÀÄgÀÄaUÉ DvÀAPÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀAeÉ ¥ÀArvÀgÀ°èAzÀ §AzÀ UÀAqÀ K£ÀÆ ºÉüÀzÉ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVzÀÝ.

DvÀ¤UÉ CAUÀrAiÀÄ ªÁåªÉÆúÀ«gÀĪÀÅzÀÄ UÉÆwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÀÄgÀÄa DvÀ CAUÀrUÉà ºÉÆÃVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄPÉÆArzÀݼÀÄ. DzÀgÉ ªÀÄUÀ M§â£Éà CAUÀr¬ÄAzÀ §gÀÄwÛzÁÝ£É. CªÀ£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®Ä vÀĽAiÀÄÄwÛzÀÝAvÉ ¤°è¹zÀ¼ÀÄ. “¤£Àß C¥ÀàAiÀÄå J¯ÉÆèÃ?” DvÀAPÀzÀ ¥Àæ±Éß ºÁQzÀ¼ÀÄ. aÃZÀÄ ªÉÄlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄnÖ®ªÉÄÃ¯É ©lÄÖ K£ÀÆ DV®èªÉ£ÀÄߪÀAvÉ, “»AzÉ §gÁÛ EzÁÝgÉ” JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ M¼ÀUÉ £ÀqÉzÀ. ¸ÀÄgÀÄa ¤lÄÖ¹jlÖgÀÆ vÀ£Àß UÀAqÀ »AzÉ G½¢gÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÉãÉAzÀÄ w½AiÀÄzÉ ZÀqÀ¥Àr¹zÀ¼ÀÄ.

UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå ªÀiÁªÀÄÆ°£ÀAvÉ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÁUÀ CªÀ£À ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É CAqÀgïªÉÃgï EgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ¸ÀÄgÀÄa, “¤ÃªÀÅ CAUÀrUÉ ºÉÆÃzÀzÀÄÝ JAvÀPÉÌ? E£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÉÄà Ej. ºÉÃUÀÆ ¥ÀArvÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ºÉýzÁÝgÀ¯Áè. eÉÆvÉUÉ ªÀiÁvÉæAiÀÄ£ÀÆß PÉÆnÖzÁÝgÀ®èªÉÃ? ºÉÃUÀÆ aÃZÀÄ CAUÀrAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁۣɔ JAzÀÄ ªÀÄvÀÛzÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀÄZÀÑj¹zÁUÀ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ ¸ÀºÀåªÁUÀ°®è. “¤Ã£ÀÄ £À£ÀUÉAxÀzÀÆÝ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ. ¥ÀArvÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ºÉýzÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÉÆÃt.

CªÀgÉãÀÄ £À£ÀߣÀÄß CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ£Àß°®èªÀ¯Áè?” JAzÀÄ ºÉAqÀwUÉ JzÀÄgÁr PÉÆÃuÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆÃzÀ. ¸ÀÄgÀÄaUÉ UÀAqÀ£À

74

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

ªÀiÁw¤AzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁUÀ°®è. ºÁUÀ®è, »ÃUÉ JAzÀgÉ UÀAqÀ M¦àPÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. vÀ¯É alÄÖ »rzÀAvÁ¬ÄvÀÄ. G½zÀ ªÀÄPÀ̽UÉ UÉÆvÁÛUÀzÀAvÉ aÃZÀĪÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀPÉÌ PÀgÉzÀÄ CqÀÄUÉPÉÆÃuÉUÉ §gÀĪÀAvÉ ºÉýzÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ CªÀÄä£À »AzÉAiÉÄà ºÉÆÃzÀ. “£ÉÆÃqÀÄ ªÀÄUÁ, ¤£Àß C¥ÀàAiÀÄå¤UÉ ºÉýzÀgÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÉüÀĪÀÅ¢®è. FªÀvÀÄÛ ¸ÀAeÉ CAUÀrUÉ §A¢zÀÝgÀ®èªÉÃ?” JAzÀÄ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀavÀÛ¢AzÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÉýzÀ¼ÀÄ. “ºËzÀÄ, ¸ÁAiÀÄAPÁ® §A¢zÀÄæ” JAzÀÄ aÃZÀĪÀÅ GvÀÛj¹zÀ. “ªÀÄvÉÛ CAUÀr¬ÄAzÀ ºÉÆgÀqÀĪÁUÀ ¤Ã«§âgÀÆ MnÖUÉ ºÉÆgÀlzÀݯÁé?” “ºËzÀÄ” “ªÀÄvÁåPÉ CªÀgÀÄ ¤£Àß »AzÉ... vÀqÀªÁV §AzÀzÀÄÝ?”

“LzÀÄ ¸ÉAmïì£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÀwÛgÀ §gÀĪÁUÀ ¤Ã£ÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉÆÃUÀÄ... £Á£ÀÄ §gÉÛãÉAvÀ ºÉý ¤AvÀgÀÄ. £Á£ÀÄ aî ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁnÃ£ï »rzÀÄPÉÆAqÀÄ §AzÉ” JAzÀ.

“LzÀÄ ¸ÉAmïì£À ªÀÄ£ÉUÀ¼À ºÀwÛgÀªÁ?” ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è PÀÄvÀƺÀ®ªÀÇ DvÀAPÀªÀÇ EvÀÄÛ. C°è PÉ®ªÀÅ CªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄgÀÄaUÉ w½AiÀÄzÉÝãÀ®è. vÀ£Àß UÀAqÀ£À PÁ¬Ä¯ÉUÉ CzÀÆ MAzÀÄ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÉÃ? C°è AiÀiÁgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ? bÉ! vÀ£Àß UÀAqÀ CAxÀªÀgÀ®è. ºÉÆÃzÀgÀÆ... CAqÀgïªÉÃgï ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ §gÀĪÀÅzÉÃ? ¸ÀÄ®¨sÀzÀ°è GvÀÛgÀ ¹UÀ¯ÁgÀzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ ±ÀÄgÀÄ«lÄÖPÉÆAqÀªÀÅ.

5 PÁ® ¤®ÄèvÀÛzÉAiÉÄ? UÀrAiÀiÁgÀzÀ ªÀÄļÀÄîUÀ¼ÀAvÉ NqÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¢£À PÀ¼ÉzÀAvÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À PÁ¬Ä¯É ªÀÈ¢Þ¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. ¥ÀArvÀgÀ ¥ÀjºÁgÀªÁUÀ°, ªÀiÁvÉæUÀ¼ÁUÀ° AiÀiÁªÀÅzÉÃ

§ºÀĪÀiÁ¤vÀ PÀxÉ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃjzÀAvÉ PÁt¸À°®è. ¸ÀÄgÀÄaUÉ EzÉÆAzÀÄ ©r¸À¯ÁUÀzÀ PÀUÀÎAn£ÀAvÉ PÀArvÀÄ.

E£ÉßãÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà CUÀæd UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À£ÀÄß PÁtĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ §AzÀ. CªÀ£ÀÄ §AzÀ GzÉÝñÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÁÝVvÀÄÛ. ªÀÄUÀ¼ÀÄ mÉÊ®jAUï ªÀÄÄV¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¥ÉÃmÉAiÀÄ°è ºÉƸÀ UÁªÉÄðAmï PÀA¥É¤UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ GvÁìºÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀ¼À£ÀÄß ¢£Á ¸ÀAeÉ ºÉÆvÀÄÛ §¹ì®èzÀ PÁgÀt PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À »jAiÀÄ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀPÉÌAzÀÄ §A¢zÀÝ. DzÀgÉ UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀÄ CªÀ¤UÉ PÀ¤PÀgÀ ªÀÄÆrvÉÆà K£ÉÆÃ? “£Á£ÀÄ ºÉýzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ DUÀĪÀÅ¢®è. ¤£ÀUÉ PÀÆqÀĪÀÅ¢¯ÁèAvÀ ºÉýÛÃAiÀiÁ. DzÀgÀÆ ¤Ã£ÀÄ ªÉÊzÀåjUÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀAvÉ PÁtĪÀÅ¢®è. ºÉÆÃUÀÄ, ¥ÉÃmÉAiÀÄ £À¹ðAUï ºÉÆÃA£À°è M¼ÉÆî¼ÉîAiÀÄ qÁPÀÖgïUÀ½zÁÝgÉ.

MªÉÄä vÉÆÃj¹PÉÆAqÀÄ ¨Á” JAzÀÄ vÀªÀÄä¤UÉ ºÉýzÉÝÃ. ¸ÀÄgÀÄaAiÀÄÄ vÀqÀ ªÀiÁqÀ°®è. UÀAqÀ£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ zÉÆqÀØ D¸ÀàvÉæUÉ ºÉÆÃV vÉÆÃj¹AiÀiÁ¬ÄvÀÄ. gÀPÀÛ¥ÀjÃPÉë, ªÀÄÆvÀæ ¥ÀjÃPÉë JAzÀÄ J¯Áè mɸïÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. PÉÆ£ÉUÉ qÁPÀÖgï PÉÆlÖ ¸À®ºÉ, “¤ªÀÄUÉ ±ÀÄUÀgï ºÉÊ EzÉ. PÀÆqÀ¯É ªÉÄr¹£ï ±ÀÄgÀÄ ªÀiÁqÉâÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ EzÉà vÀgÀ ¥ÀzÉà ¥ÀzÉà ¥Á¬ÄSÁ£É §AzÀ ºÁUÉ DUÀÛzÉ.

DªÁUÁªÁUÀ ªÀÄÆvÀæPÉÌ ºÉÆÃUÉâÃPÀÆAvÀ DUÀÄvÉÛ. ¨ÁAiÀiÁjPÉ DUÀÄvÉÛ. ¸ÀĸÀÄÛ DUÀÄvÉÛ...” qÁPÀÖgï ºÉüÀÄvÀÛ¯Éà EzÀÝgÀÄ. UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå¤UÉ vÀPÀëtªÉà ºÉÆgÀUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPɤ¹vÀÄ. CAUÀrAiÀÄ°è aÃZÀÄ EzÁÝ£É C£ÀÄߪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ, CAUÀrAiÀÄ°è £Á¤®è C£ÀÄߪÀ ¨sÀAiÀÄ CªÀ£À£ÀÄß DªÀj¹zÀAwvÀÄÛ. qÁPÀÖgï ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀAvÉAiÉÄà UÉÆêÀzsÀð£ÀAiÀÄå JzÀÄÝ ¤AvÀ. CAUÀrAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉÆAzÉ SÁ°AiÀiÁzÀAvɤ¹vÀÄ.

FUÀ vÁ£ÀÄ CAUÀrUÉ ºÉÆÃUÀ¯ÉèÉÃPɤ¹ ªÉÃUÀªÁV ºÉÆgÀUÉ £ÀqÉzÀ.

¤ÃªÀÇ §gɬÄj...

‘GvÁÜ£À'zÀ ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃªÀÇ §gÉAiÀħºÀÄzÀÄ;  PÀxÉ, PÀªÀ£À, ºÀ¤UÀªÀ£À, «Ä¤PÀxÉ, ®°vÀ ¥Àæ§AzsÀ,

ºÁ¸Àå¯ÉÃR£À, QgÀÄ£ÁlPÀ, zsÁgÁªÁ», ¥ÀæªÁ¸À PÀxÀ£À, ZÁgÀt, avÀæ§gÀºÀ, ªÀiÁzÀj UÁæªÀÄ, ±Á¯É, ªÀåQÛ ºÁUÀÆ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ ¯ÉÃR£À, gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, zÉñÀ¥ÉæêÀĪÀżÀî §gÀºÀ, ªÀåAUÀåavÀæ, £ÀUɺÀ¤ »ÃUÉ J®è vÀgÀºÀzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀluÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.  ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw, »jªÉÄUÀ¼À£ÀÄß ©A©¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀÄgÀ¸ÀåzÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄļÀî §gÀºÀUÀ½UÉ DzÀåvÉ.  ¥ÀæPÀlªÁUÀĪÀ J®è §gÀºÀ/avÀæUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀA¨sÁªÀ£É EgÀÄvÀÛzÉ.  £ÀÄr CxÀªÁ §gÀºÀ vÀAvÁæA±ÀzÀ°è mÉÊ¥ï ªÀiÁrzÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß utthana1965@gmail.com EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸ÀPÉÌ CxÀªÁ PɼÀUÉ w½¹zÀ «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ½¹PÉÆr.  §gÀºÀ, avÀæUÀ¼ÀÄ ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¯ÉÃRPÀjUÉ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ w½¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

C¹éÃPÀÈvÀªÁzÀgÉ ¥ÀævÉåÃPÀ w½ªÀ½PÉ ¤ÃqÀĪÀÅ¢®è. ºÁUÁV, §gÀºÀzÀ MAzÀÄ bÁAiÀiÁ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä°è ElÄÖPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ.  C£ÀĪÁ¢vÀ §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅ¢zÀÝ°è ªÀÄÆ® ¯ÉÃRPÀgÀ C£ÀĪÀÄw¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÀºÀzÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.  §gÀºÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¤ªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¨sÁªÀavÀæ ºÁUÀÆ QgÀÄ¥ÀjZÀAiÀĪÀÇ EgÀ°.  ¤ªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À£ÀÄß F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹:

¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ

‘GvÁÜ£À' ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

75

»ªÀiÁ zÁ¸ï

¨sÁgÀvÀ QæÃqÁUÀ¸ÀzÀ £ÀªÀvÁgÉUÀ¼ÀÄ ¦ü £ï¯ÁåAqï£À mÁåA¦AiÀÄgï£À°è LJJJ¥sï CAqÀgï-20 «±ÀéZÁA¦AiÀģﲥï£À 400 «ÄÃlgï NlzÀ ¸ÀàzsÉð. gÉƪÉÄäAiÀiÁzÀ DAræAiÀiÁ «Ä¯ÉÆÌøï, CªÉÄjPÀzÀ mÉîgï ªÀiÁå£ï¸À£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ «±ÀézÀ ºÀ®ªÀÅ WÀmÁ£ÀÄWÀn ¸Àà¢üðUÀ¼ÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀ D ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀzÀ »ªÀiÁ zÁ¸ï PÀÆqÀ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀݼÀÄ. 18gÀ ºÀgÉAiÀÄzÀ »ªÀiÁ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ DgÀA¨sÀzÀ°è »AzɯÉÆèà G½¢zÀݼÀÄ. »Ãmïì ªÀÄvÀÄÛ ¸É«Äøï£À°è ªÉÆzÀ® ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢zÀÝgÀÆ ¥sÉÊ£À¯ï£À°è ¸Àé®à »AzÉ ©zÀÝAvÉ

zÀÄ.UÀÄ. ®PÀëöät dugulakshman@yahoo.com

76

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

vÉÆÃgÀÄwÛvÀÄÛ. E£ÉßãÀÄ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ 80 «ÄÃlgï zÀÆgÀzÀ Nl ªÀiÁvÀæ ¨ÁQ G½¢vÀÄÛ. gÉƪÉÄäAiÀiÁzÀ DAræAiÀiÁ CxÀªÁ CªÉÄjPÀzÀ mÉîgï - EªÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉ®ÄèªÀgÉAzÀÄ vÀdÕgÀÆ PÀÆqÀ ¯ÉPÀ̺ÁQzÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ C¯ÁèzÀzÉÝà ¨ÉÃgÉ. E£ÉßãÀÄ ¸ÀàzsÉð ªÀÄÄV¬ÄvÉ£ÀÄߪÀµÀÖgÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ »ªÀiÁ zÁ¸ï ©gÀÄUÁ½AiÀÄAvÉ Nr 51.46 ¸ÉPÉAqïUÀ¼À°è 400 «ÄÃlgï NlzÀ°è ªÉÆzÀ°UÀ¼ÁV §AzÁUÀ,

DqÀÄA¨ÉÆ®

C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀµÉÖà C®è vÀdÕgÀÆ ¨ÉgÀUÁVzÀÝgÀÄ. »ªÀiÁ zÁ¸ï JA§ 18gÀ ¥ÀÅlÖ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ zÉúÀzÀ°è CzÁªÀ C£ÀƺÀå ZÉÊvÀ£Àå CqÀVvÉÆÛÃ! ¢£À¨É¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è DPÉ eÁUÀwPÀªÀÄlÖzÀ°è vÀ£Àß ªÀÄÄzÉæAiÉÆwÛ ºÉƸÀ EwºÁ¸À §gÉ¢zÀݼÀÄ. CAqÀgï-20 «±ÀéZÁA¦AiÀģﲥï£À 400 «ÄÃlgï NlzÀ°è a£Àß UÉzÀÝ ªÉÆlÖªÉÆzÀ® ¨sÁgÀwÃAiÀÄ AiÀÄĪÀ ªÀÄ»¼É JA§ QÃwðUÉ ¨sÁd£À¼ÁzÀ¼ÀÄ. »ªÀiÁ zÁ¸ï ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ¥ÀæzsÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀ-«zÉñÀUÀ¼À UÀtåjAzÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÇgÀªÉà ºÀjzÀħA¢vÀÄ.

MzÀV¸ÀĪÀÅzÁV ¸ÉÆàÃmïìð EArAiÀiÁzÀ ¤zÉðñÀQ ¤Ã®A PÀ¥ÀÇgï w½¹zÁÝgÉ. ¸ÀzÀåB DPÉUÉ gÀÆ. 50,000 wAUÀ¼À ¨sÀvÉå ºÁUÀÆ M°A¦PïìªÀgÉUÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ G½zÉ®è £ÉgÀªÀÅ zÉÆgÉAiÀÄ°zÉ. £ÀªÀÄä gÁdåzÀ G¥ÀªÀÄÄRåªÀÄAwæ qÁ. f. ¥ÀgÀªÉÄñÀégï vÀªÀÄä ¹zÁÞxÀð G£ÀßvÀ ²PÀët CPÁqɫĬÄAzÀ 10 ®PÀë gÀÆ. £ÀUÀzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À ¤ÃqÀĪÀÅzÁV WÉÆö¹zÁÝgÉ. GzÀå«Ä D£ÀAzï ªÀÄ»ÃAzÁæ PÀÆqÁ »ªÀiÁUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ WÉÆö¹zÁÝgÉ.

C¸ÁìA£À £ÁUÁAªï f¯ÉèAiÀÄ yAUï J£ÀÄߪÀ ºÀ½îAiÀÄ ºÀÄqÀÄV F »ªÀiÁ zÁ¸ï. vÀAzÉ ¨sÀvÀÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ gÉÊvÀ. 6 ªÀÄPÀ̼À ¥ÉÊQ »ªÀiÁ PÉÆ£ÉAiÀĪÀ¼ÀÄ. ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀqÉغÀÄqÀÄUÀgÉÆA¢UÉ UÀzÉÝUÀ¼À°è ¥sÀÅmÁâ¯ï DqÀÄvÀÛ ¨Á®å PÀ¼ÉzÀ »ªÀiÁUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÉƧâgÀÄ DPÉAiÀÄ «ÄAa£À Nl UÀªÀĤ¹, CxÉènPïì DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÀgÀÄ.

CAvÀgïf¯Áè QæÃqÁPÀÆlzÀ ªÉÃ¼É FPÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀªÀgÀÄ C¸ÁìA gÁdå QæÃqÁ E¯ÁSÉAiÀÄ CxÉènPï PÉÆÃZï ¤¥ÉÇãï zÁ¸ï. ºÀ½î¬ÄAzÀ gÁdzsÁ¤ UÀĪÁºÀnUÉ §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀªÀgÀÆ CªÀgÉÃ. C¸À°UÉ DUÀ »ªÀiÁ¼À ºÀwÛgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ±ÀÆUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ £ÉÊPï ±ÀÆUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ 100, 200 «ÄÃlgï NlzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀÝ »ªÀiÁUÉ 400 «ÄÃlgï Nl DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸À®ºÉ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃrzÀÄÝ PÀÆqÀ ¤¥ÉÇãï zÁ¸ï CªÀgÉÃ. 400 «ÄÃlgï NlzÀ vÀgÀ¨ÉÃw DgÀA©ü¹zÀÄÝ PÀ¼ÉzÀ d£ÀªÀjAiÀÄ°è. DzÀgÉ PÉêÀ® 18 wAUÀ¼À¯Éèà DPÉ «±ÀéªÀÄlÖzÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¥ÀgÀ EwºÁ¸À §gÉzÀzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ ¤dPÀÆÌ CZÀÑjAiÀÄ ¸ÀAUÀw.

C£ÀĨsÀªÀzÀ PÉÆgÀvÉ, §qÀvÀ£À AiÀiÁªÀÅzÀÆ DPÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ CrØAiÀiÁUÀ°®è.

ZÁA¦AiÀÄ£ï ®PÀë÷å ¸Éãï dPÁvÁðzÀ°è £ÀqÉzÀ QjAiÀÄgÀ KµÁå ¨ÁåräAl£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è 6 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ ªÀÄvÉÛ ¨sÁgÀvÀPÉÌ ¥Àæ±À¹Û vÀAzÀÄPÉÆlÖ ºÀÄqÀÄUÀ ®PÀë÷å ¸Éãï.

GvÀÛgÁRAqÀzÀ D¯ÉÆäÃgÁzÀ 15gÀ F ¥ÉÇÃgÀ ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¹AUÀ¯ï ¥sÉÊ£À¯ïì£À°è «±ÀézÀ £ÀA§gï M£ï ±Àlègï xÁAiÉÄèAqï£À PÀÄ£Àè£Àmï «nqï¸ÀgÀ£ïgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ ¸ÉmïUÀ¼À°è ¸ÉÆð¹ ¨sÁgÀvÀzÀ QÃwð¥ÀvÁPÉ ºÁj¹zÁÝ£É.

a£ÀßzÀ NlUÁw𠻪ÀiÁ zÁ¸ïUÉ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀzÀ mÁ¥ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ªÀÄÄA¢£À mÉÆÃQAiÉÆà M°A¦Pïì vÀAiÀiÁjUÁV CUÀvÀå«gÀĪÀ J®è £ÉgÀªÀ£ÀÄß

¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¹AUÀ¯ïì£À°è §gÉÆçâj 53 ªÀµÀðUÀ¼À §½PÀ KµÀå£ï ¨ÁåräAl£ï QjAiÀÄgÀ lƤðAiÀÄ°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ UÉzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ªÉÆzÀ® ºÁUÀÆ MmÁÖgÉAiÀiÁV 3£Éà DlUÁgÀ£ÉA§ QÃwð ®PÀë÷å ¸ÉãïUÉ ¸ÀA¢zÉ. KµÀå£ï QjAiÀÄgÀ ¨ÁåräAl£ï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß 1965gÀ°è UËvÀªÀiï xÀPÀÌgï, ªÀÄvÀÄÛ 2011gÀ°è PÀAZÀÄ UÉ¢ÝzÀÝ ¦.«. ¹AzsÀÄ 2012gÀ lƤðAiÀÄ°è KµÀå£ï ZÁA¦AiÀÄ£ï DVzÀÝgÀÄ. 2011 ªÀÄvÀÄÛ 2012gÀ°è ¸À«ÄÃgï ªÀªÀiÁð ¨É½î ªÀÄvÀÄÛ PÀAZÀÄ UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ 6£Éà ±ÉæÃAiÀiÁAPÀzÀ ®PÀë÷å ¸Éãï F ¥Àæ±À¹Û UÉ®«UÁV «±ÀézÀ ªÀÄƪÀgÀÄ CUÀæ ±ÀlègïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÁ¨sÀªÀUÉƽ¹zÀÝgÉA§ÄzÀÄ «±ÉõÀ. ¨sÀÄdzÀ £ÉÆêÀÅ, UÁAiÀÄzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ zsÀÈwUÉqÀzÉ a£Àß UÉzÀÝ ®PÀë÷å ¸ÉÃ£ï ¸ÁzsÀ£É PÀqÀªÉÄAiÀÄzÀ®è. ‘KµÀå£ï ZÁA¦AiÀÄ£ï DVgÀĪÀÅzÀPÉÌ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ¸ÀAvÀ¸ÀªÁVzÉ’ J£ÀÄߪÀ DvÀ ªÀÄÄA¢£À M°A¦Pïì£À°è ¨sÁgÀvÀzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

77

®PÀë÷å ¸Éãï CªÉÆÃWÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÀ ®PÀë÷å ¸ÉãïUÉ ¨sÁgÀvÀ ¨ÁåräAl£ï ¸ÀA¸ÉÜ (©JL) 10 ®PÀë gÀÆ. £ÀUÀzÀÄ §ºÀĪÀiÁ£À WÉÆö¹zÉ. FvÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¥ÀqÀÄPÉÆÃuÉ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ¢zÀݪÀ£ÀÄ JA§ÄzÀÄ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥Á°UÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÉªÉÄä.

AiÀÄĪÀ QæÃqÁ¥ÀlÄUÀ½UÉ UÀÄtªÀÄlÖzÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¨sÁgÀvÀzÀ°èÃUÀ ¹UÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ ®PÀë÷å ¸Éãï£À F ¸ÁzsÀ£É PÀ£Àßr »r¢zÉ.

ªÀÄvÉÆAÛ zÀÄ ¥Àw æ ¨sÉ ¦.«. ¹AzsÀÄ, ¸ÉÊ£Á £ÉºÁé¯ï, ²æÃPÁAvï QqÀA© ªÀÄÄAvÁzÀ ¨ÁåräAl£ï ¥Àæw¨sÉUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ PÉýAiÉÄà EgÀÄwÛÃj. CªÀgÉ®è CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è «Ä£ÀÄUÀÄwÛgÀĪÀ vÁgÉUÀ¼ÀÄ. D ¸Á°UÉ FUÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ - ¸ËgÀ¨sï ªÀªÀiÁð.

FZÉUÉ £ÀqÉzÀ gÀµÁå N¥À£ï ¨ÁåräAl£ï lƤðAiÀÄ°è ZÁA¦AiÀÄ£ï DV PÀAUÉƽ¹zÁÝgÉ. ¥ÀÅgÀĵÀgÀ ¹AUÀ¯ïì ¥sÉÊ£À¯ï ¥ÀAzÀåzÀ°è d¥Á¤£À PÉÆQ ªÀl£Á¨É «gÀÄzÀÞ 1-1 ¸ÉmïUÀ¼À°è UÉ®ªÀÅ ¸Á¢ü¹ «ÄAazÁÝgÉ. ¸ËgÀ¨sïUÉ EzÀÄ F ªÀµÀðzÀ ZÉÆZÀÑ® ¥Àæ±À¹Û.

EwÛÃZÉUÀµÉÖ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁVzÀÝ D¯ï EArAiÀÄ ¹Ã¤AiÀÄgï gÁåAQAUï ¨ÁåräAl£ï lƤðAiÀÄ°è ¸ËgÀ¨sï ¥Àæ±À¹Û UÉzÀÄÝ, KµÀå£ï UÉêÀiïì£À ¨sÁgÀvÀ vÀAqÀzÀ°è ¸ÁÜ£À RavÀ¥Àr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð £ÀqÉ¢zÀÝ ©mï §UÀðgï N¥À£ï£À°è gÀ£Àßgï C¥ï DVzÀÝ ¸ËgÀ¨sï, ZÉʤøï vÉ洃 UÁæ÷å£ï ¦æà UÉÆïïØ£À°è ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ ZÁA¦AiÀÄ£ï ¥Àæ±À¹Û.

78

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸ËgÀ¨sï ªÀªÀiÁð ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀzÀ zsÀgï£À°è d¤¹zÀ ¸ËgÀ¨sïUÉ FUÀ 24gÀ ºÀgÉAiÀÄ. FUÀ ªÁ¸ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è. ¥sÀůÉè® UÉÆæZÀAzï CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ¸ËgÀ¨sï ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ZÁA¦AiÀÄ£ï DUÀĪÀ J®è ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÆ PÁtvÉÆqÀVªÉ.

¥ÉÇÃæ vÁìºz À À PÉÆgÀvÉ ºÀ°èzÀݪÀjUÉ PÀqÀ¯É E®è, PÀqÀ¯É EzÀݪÀjUÉ ºÀ°è®è JA§ÄzÉÆAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ UÁzÉ. dÆå¤AiÀÄgï KµÀå£ï ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è CxÉènPïì£À°è a£Àß UÉ¢ÝgÀĪÀ Cfvï AiÀiÁzÀªï ¥Á°UÉ F UÁzÉ ¤d J¤¹zÉ.

UÀÄdgÁvï£À zÀºÉÆÃzï f¯ÉèAiÀÄ zÉêÀWÀqï §jAiÀiÁ vÁ®ÆèQ£À £Á¤ RdÆjAiÀiÁ JA§ ¥ÀÅlÖ UÁæªÀÄzÀ°è d¤¹zÀ Cfvï §qÀvÀ£ÀzÀ ¨ÉÃUÉAiÀÄ°è CgÀ½zÀ ¥Àæw¨sÉ. Cfvï vÀAzÉ NªÀð ¸ÁªÀiÁ£Àå gÉÊvÀ. PÀÄlÄA§zÀ ¥Á°UÉ MAzÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«ÄAiÉÄà fêÀ£ÁzsÁgÀ. PÀȶ¬ÄAzÀ §gÀĪÀ DzÁAiÀÄ¢AzÀ ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ PÀÄlÄA§ ¤ªÀðºÀuÉ.

CfvïUÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ QæÃqÁ ¸À®PÀgÀuÉ PÉÆr¸À®Ä ºÀt«®è.

DzÀgÉ K£ÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¹AiÉÄà wÃgÀ¨ÉÃPÉA§ ºÀA§® ºÉÆvÀÛ CfvïUÉ F §qÀvÀ£À CrØAiÀiÁV®è. ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ CxÉènPïì PÀÆlUÀ¼À°è a£Àß, ¨É½î, PÀAa£À ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÆgÀ½UÉ ºÁQPÉÆArgÀĪÀ 19gÀ

DqÀÄA¨ÉÆ® ºÀgÉAiÀÄzÀ CfvïUÉ M°A¦Pï£À°è a£Àß UÉ®è¨ÉÃPÉA§ PÀ£À¸ÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è JµÉÖà DyðPÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½zÀÝgÀÆ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ »AzÉ ©¢Ý®è. PÀ¼ÉzÀ dÆ£ï£À°è d¥Á£ï£À°è £ÀqÉzÀ KµÀå£ï QjAiÀÄgÀ CxÉènPïì ZÁA¦AiÀģﲥï£À (CAqÀgï-20) 500 «ÄÃlgï NlzÀ°è a£Àß UÉ¢ÝgÀĪÀÅzÉà EzÀPÉÌ ¸ÁQë. EzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ®Ä ²æîAPÁzÀ°è £ÀqÉzÀ ¸Áå¥sï CxÉènPïì£À 1500 «ÄÃlgï NlzÀ°è ¨É½îAiÀÄ ¥ÀzÀPÀ Cfvï£À PÉÆgÀ½UÉÃjvÀÄÛ.

Cfvï AiÀiÁzÀªï ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ NlUÁgÀ.

NlPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀÅzÀÄ §ÆlÄ.

GvÀÛªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §ÆlÄUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀgÉ ¸Á«gÁgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä ¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CµÉÆÖAzÀÄ ºÀt RZÀÄðªÀiÁqÀĪÀµÀÄÖ ±ÀQÛ CfvïUÉ E®è. ºÁUÉAzÉà vÀ£Àß §½ EgÀĪÀ ºÀjzÀĺÉÆÃzÀ ¸ÁzsÁgÀt zÀeÉðAiÀÄ §ÆlÄUÀ¼À£Éßà zsÀj¹ Cfvï PÀpt C¨sÁå¸ÀzÀ°è ¤gÀvÀ. ¨É¼ÀUÉÎ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAeÉ ¥Àæw¤vÀå £Á¯ÉÌöÊzÀÄ UÀAmÉ ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸À¢zÀÝgÉ DvÀ¤UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À«®è. ºÀjzÀ §ÆlÄUÀ½AzÀ PÁ¯ÉâgÀ¼ÀÄ ºÉÆgÀUÉ EtÄQ DvÀ£À£ÀÄß CtQ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÆ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£À¹ìUÉ ºÀaÑPÉƼÀî°®è. gÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄlÖzÀ°è ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrgÀĪÀ Cfvï, QjAiÀÄgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄlÖzÀ 5 ¸Á«gÀ «ÄÃlgï NlzÀ°è 14:15:24 ¤«ÄµÀUÀ¼À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ±ÉæõÀ× zÁR¯É §gÉ¢zÁÝgÉ.

PÀ¼ÉzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ Cfvï vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÁAiÀiï PÉÃAzÀæzÀ°è. ²ªÁ£ÀAzï FvÀ£À vÀgÀ¨ÉÃvÀÄzÁgÀgÀÄ. ²ªÁ£ÀAzï ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉAiÀÄ ªÀiÁf CxÉèmï. ‘Cfvï M§â bÀ®UÁgÀ. mÁæ÷åPï£À°è J®èjVAvÀ®Æ ºÉZÀÄÑ ¨ÉªÀgÀÄ ºÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀ«µÀåzÀ°è GvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ «±Áé¸À«zÉ’ JAzÀÄ Cfvï §UÉÎ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁßrzÁÝgÉ.

Cfvï ºÀj¸ÀĪÀ ¨ÉªÀjUÉ ¨É¯É §gÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ DvÀ¤UÉ CUÀvÀå«gÀĪÀ QæÃqÁ ¸À®PÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ ®¨sÀåªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. zÁ¤UÀ¼À®èzÉ, ¸ÉÆàÃmïìð EArAiÀiÁ PÀÆqÀ Cfvï AiÀiÁzÀªïUÉ £ÉgÀ«£À ºÀ¸ÀÛ ZÁZÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

a£Àß UÉzÝÀ ºÀÄqÀÄV C¥Àà-CªÀÄä PÀÆ° PÉ®¸À ªÀiÁr ºÉÆmÉÖ ºÉÆgÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

MqÀºÀÄnÖzÀ CtÚ£ÉƧ⠧qÀvÀ£À¢AzÁV PÁ¯ÉÃfUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¹zÁÝ£É.

DzÀgÉ EzÁªÀÅzÀÆ DPÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ CrØAiÀiÁV PÁr®è.

EwÛÃZÉUÉ ªÀqÉÆÃzÀgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ QjAiÀÄgÀ CxÉènPïì ZÁA¦AiÀģﲥï£À°è DPÉ 100 «ÄÃ. zÀÆgÀªÀ£ÀÄß PÉêÀ® 12.23 ¸ÉPÉAqïUÀ¼À°è PÀæ«Ä¹ a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀPÉÌ ªÀÄÄwÛlÖ¼ÀÄ.

DPÉ E£ÁßgÀÆ C®è £ÀªÀÄäzÉà gÁdåzÀ GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ f¯ÉèAiÀÄ ºÀ½AiÀiÁ¼ÀzÀ £ÁUÀ±ÉnÖPÉÆ¥ÀàzÀ eÉÆøÁß ¹ªÉÆªï ªÀÄAUÀ®ªÁqÀÌgï. CvÀåAvÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjzÀ eÉÆøÁß FUÀ ªÀÄÆqÀ©¢gÉAiÀÄ D¼Áé¸ï PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyð¤. eÉÆøÁß 2016-17gÀ°è UÀÄdgÁvï£À°è £ÀqÉzÀ QjAiÀÄgÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀÆlzÀ°è 100 ªÀÄvÀÄÛ 200 «ÄÃlgï ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è a£Àß d¬Ä¹zÀÝgÀÄ. CzÉà ªÀµÀð ¥sÁæ£ïì£À°è £ÀqÉzÀ «±Àé ±Á¯Á CxÉènPïì PÀÆlzÀ°è eÉÆøÁß ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢ü¹zÀÝgÀÄ.

DzÀgÉ ¥ÀzÀPÀ UÉ®è®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. ¸ÀzÀåB ¢éwÃAiÀÄ ¦AiÀÄĹAiÀÄ°è NzÀÄwÛgÀĪÀ eÉÆøÁß D¼Áé¸ï£À PÉÆÃZï ±ÁAvÁgÁªÀÄ gÉÊ CªÀgÀ UÀgÀrAiÀÄ°è ¥À¼ÀUÀÄwÛzÁÝgÉ. «ÄAa£ÀAvÉ NqÀĪÀ C¨sÁå¸À gÀÆrü¹PÉÆArzÁÝgÉ. ¥Àæw¢£À ¨É½UÉÎ 2, ¸ÀAeÉ 3 - »ÃUÉ MlÄÖ 5 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® NlzÀ PÀpt C¨sÁå¸À £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ eÉÆøÁßUÉ «±ÀézÀ ªÉÃUÀzÀ NlUÁgÀ G¸ÉÃ£ï ¨ÉÆïïÖ DgÁzsÀå¥ÀÅgÀĵÀ. ªÉÃUÀ, ¸ÁªÀÄxÀåð, vÀAvÀæUÁjPÉAiÀÄvÀÛ ºÉaÑ£À UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀÄwÛgÀĪÀ eÉÆøÁß CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è «ÄAZÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ«®è JA§ÄzÀÄ D¼Áé¸ï ²PÀët ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÀë qÁ| JA. ªÉÆúÀ£À D¼Àé CªÀgÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ £ÀÄr.

QæÃqÁ dUÀwÛ£À F J®è £ÀªÀvÁgÉUÀ½UÉ ±ÀĨsÀ ºÁgÉʸÉÆÃt.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

79

¥ÀÅmÁtÂUÀ½UÁV

wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ

¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß IÄuÁvÀäPÀ zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃrzÀgÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÀÅ PÁt¹UÀÄvÀÛªÉ.

DzÀgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß zsÀ£ÁvÀäPÀªÁV AiÉÆÃa¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÁUÀ CAvÀºÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ ¥ÀjºÁgÀªÀÇ §ºÀ¼À ¸ÀÄ®¨sÀgÀÆ¥ÀzÀ°è ¹UÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀåªÀ¸ÉÜ ¸Àj E®è, ¸ÀªÀiÁd ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢QÌ£À°è ¸ÁUÀÄwÛ®è, zÉñÀ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀÄwÛ®è, £ÁªÀÅ §ºÀ¼À »A¢zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À ¸ÀgÀªÀiÁ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ §zÀ¯ÁV; ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀtÚ-¸ÀtÚ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀiÁV ¸Àé¸ÀܸÀªÀiÁdPÉÌ £ÁªÀÅ PÁgÀtgÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ì£À°è ªÀÄÆr¹, vÀ£ÀÆä®PÀ ªÀÄPÀ̼À°è ‘£ÁªÀÇ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¨sÁUÀªÁVzÉÝêÉ, zÀÆgÀĪÀ §zÀ®Ä ¥ÀjºÁgÀ ºÀÄqÀÄPÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ F ‘wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ’ CAPÀtzÀÄÝ. ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ MAzÀÄ ¸ÀªÀĸÉå CxÀªÁ EgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ E£ÀÆß GvÀÛªÀÄ ¸ÀªÀiÁd ¤ªÀiÁðt ¸ÁzsÀåªÁUÀÀ§ºÀÄzÀÄ - JA§ PÀÄjvÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁV ¤ªÀÄäAxÀ ¥ÀÅmÁtÂUÀ½AzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÉÛêÉ.

¥Àæ±Éß 6

¤ªÀÄUÉ ¨ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß PÀqÀªÉÄUÉƽ¹, DlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉZÀÄѪÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀ eÁjUÉ vÀA¢zÉ. ¤ªÀÄUÉ EzÀÄ ¸Àj EzÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄ? EzÀjAzÀ RĶAiÀiÁVzÉAiÉÄ? CxÀªÁ, ¥ÀoÀåzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀªÀÄAiÀÄ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV NzÀÄ«PÉUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ«zÉAiÉÄ? QæÃqÉUÉ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é ¹UÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, QæÃqÉAiÀÄ®Æè ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ D¯ÉÆÃZÀ£É ªÀÄÆrzÉAiÉÄ? ¤ªÀÄUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ?

AiÉÆÃa¹, §gɬÄj.

¤ªÀÄä GvÀÛgÀ ¸É¥ÉÖA§gï 10, 2018gÀ M¼ÀUÁV £ÀªÀÄUÉ vÀ®¥À°. ¤ªÀÄä GvÀÛgÀUÀ¼À£ÀÄß - utthana1965@gmail.com F-ªÉÄÊ¯ï ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ‘¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, ‘wtÄPÀÄ-«ÄtÄPÀÄ’ «¨sÁUÀ, GvÁÜ£À ªÀiÁ¸À¥ÀwæPÉ, PÉñÀªÀ ²®à, PÉA¥ÉÃUËqÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560019’ F «¼Á¸ÀPÉÌ §gÉzÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹. ¥ÀæPÀnvÀ GvÀÛgÀPÉÌ §ºÀĪÀiÁ£À GAlÄ.

80

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

G¥ÀªÀ£À §ºÀĪÀiÁ¤vÀ §gÀºÀUÀ¼ÀÄ

£Á£ÀÄ ºÀvÀÛ£Éà vÀgÀUÀw «zÁåyð¤. K¼À£Éà vÀgÀUÀw vÀ£ÀPÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ°vÀÄ, JAl£Éà vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ DAUÀèªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÌ §A¢gÀÄvÉÛãÉ. ªÉÆzÀªÉÆzÀ°UÉ EAVèµï ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß CxÉÊð¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ PÀÆqÀ §ºÀ¼À PÀµÀÖªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀĪÀÇ ºÉƸÀvÀÄ J¤¸ÀÄwÛvÀÄÛ. ²PÀëPÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¤zsÁ£ÀPÉÌ PÀ°vÀÄPÉÆAqÀÄ, FUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgɬĮèzÉ «zÁå¨sÁå¸À ¸ÁUÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ°vÀzÀÝPÉÌ £À£ÀUÉ RĶAiÉÄà EzÉ. ¸ÀtÚvÀgÀUÀw¬ÄAzÀ¯Éà DAUÀèªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ°vÀªÀjUÉ, EAVèµï eÁÕ£ÀªÀµÉÖà EzÉ. DzÀgÉ £À£ÀUÉ «eÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁd «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ PÀ£ÀßqÀ, DAUÀè JgÀqÀÆ ¨sÁµÉAiÀÄ Cj«zÉ. PÀ£ÀßqÀªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ°vÀzÀÄÝ JAzÀÆ ¨ÉøÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹®è.

- ¸ÀºÀ£Á, ¥ÀqÀÆßgÀÄ ¸ÀPÁðjà ±Á¯ÉAiÀÄ°è 5£Éà vÀgÀUÀw NzÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyð £Á£ÀÄ. £ÀªÀÄUÉ EAVèµï ¨sÁµÉAiÀÄÄ MAzÀÄ ¥ÀoÀ嫵ÀAiÀĪÁVzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÀ£ÀßqÀ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. «µÀAiÀÄ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖUÀÄvÀÛzÉ. EAVèµï ¥ÀoÀåªÁV EgÀĪÀÅzÀjAzÀ, EAVèµï PÀ°PÉAiÀÄÆ DUÀÄwÛzÉ. ªÀiÁzsÀåªÀÄ PÀ£ÀßqÀªÉà EµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.

- ªÀĺÉñÀ, «lè £Á£ÀÄ PÀ°AiÀÄÄwÛgÀĪÀ «ÄÃrAiÀÄA EAVèµï. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÉÛêÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C¥Àà-CªÀÄä PÀ£ÀßqÀ ¥ÀŸÀÛPÀ NzÀ®Ä C¨sÁå¸À ªÀiÁr¹zÁÝgÉ. ºÁUÁV £À£ÀUÉ EAVèµï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀ°vÀgÀÆ, ªÀiÁvÀȨsÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ©nÖzÉÝÃ£É C¤¸ÀÄwÛ®è.

EAVèµï£À°è PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ JAzÀÆ C¤¸ÀÄwÛ®è.

- ¸ÀÆgÀeï, GvÀÛgÀºÀ½î, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

81

ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜgÀ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwAiÀÄ°è qÁ|| ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤ ¸ÉêÁUÁxÉ

¸À

ªÀiÁdzÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¥ÀÅgÀ¸ÀwÛ£À ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀµÀÖ£ÀÄß G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁV ªÀå¬Ä¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆ ¸ÉêÁPÁAiÀÄðzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvÁÛgÉ.

EAvÀºÀªÀgÀ®èzÉ PÉ®ªÀgÀÄ ¥ÀæwµÉ×UÁV ¸ÉêÁPÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀªÁå¸ÀªÀ£ÁßV Ej¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ GAlÄ. F ¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÀªÀgÀ£ÀÄß nÃQ¸À¨ÉÃPÁzÀÄzÉä®è; CAvÀºÀªÀjAzÀ®Æ ºÀ®ªÀjUÁzÀgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁUÀĪÀÅzÀÄAlÄ.

DzÀgÉ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀUÀðzÀªÀgÀÄ EgÀÄvÁÛgÉ.

CªÀgÀ°è ¸ÉêÁPÁAPÉë gÀPÀÛUÀvÀªÉà DVgÀÄvÀÛzÉ.

J°èAiÀiÁzÀgÀÆ ¸ÉêÉAiÀÄ DªÀ±ÀåPÀvÉ PÀAqÁUÀ CzÀ£ÀÄß C®Që¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀjAzÀ ¸ÁzsÀåªÉà DUÀzÀÄ. EAvÀºÀ «gÀ¼ÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ EwÛÃZÉUÉ gÁªÉÆ£ï ªÀiÁåUÉìøÉà ¥Àæ±À¹ÛUÉ ¨sÁd£ÀgÁzÀ qÁ|| ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤. ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜvÉUÉƼÀUÁzÀªÀgÀ aQvÉì-¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÁV qÁ|| ªÀmÁé¤ ¥ÀjªÁgÀzÀªÀgÀÄ C£ÉÃPÀ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸À°è¸ÀÄvÀÛ §A¢gÀĪÀ ¸ÉÃªÉ C£À£ÀåªÀÇ ¥ÉæÃgÀuÁzÁAiÀÄPÀªÀÇ DVzÉ. gÀ¸ÉÛ§¢AiÀÄ w¥ÉàUÀÄArUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ AiÀiÁªÀÅzÀgÀ ¥ÀjªÉAiÀÄÆ E®èzÉ, DºÁgÀ-ªÀ¸ÀÛçUÀ¼À §UÉUÀÆ ¥ÀÇt𠤮ðPÀë÷å¢A¢gÀĪÀ C¸Àé¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ GzÁ¹Ã£ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ; CªÀgÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ C¸ÁzsÀåªÉAzÉà ¨sÁ«¸ÀÄvÁÛgÉ. EAvÀºÀªÀjUÉ zÉÆqÀØ ¸ÀPÁðjà D¸ÀàvÉæUÀ¼À AiÀiÁAwæPÀ ¥Àj¸ÀgÀ¢AzÀ DUÀ§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À PÀqÀªÉÄ. KPÉAzÀgÉ

82

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

MAzÀÄPÀqÉ ¸Àé¸ÀÜgÀÆ C®èzÀ, E£ÉÆßAzÀÄPÀqÉ ¥ÀÇtð ªÀÄw«PÀ®gÀÆ C®èzÀ EAvÀºÀ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄA¢AiÀÄ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÉ aQvÉìAiÀĵÉÖ CªÀ±Àå«gÀĪÀÅzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ DgÉÊPÉ. ‘¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä£ÀÄß C£ÁxÀgÉAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉƼÀî¨ÉÃr, ¤ªÀÄä ¸À¤ºÀzÀ §AzsÀÄUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ vÀÄA§ÄvÉÛêɒ JA§AvÀºÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀgÀ°è ¸ÀȶָÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀvÀð£ÉAiÀÄÆ AiÀÄÄPÀÛ aQvÉìAiÀÄÆ zÉÆgÉvÀ°è EAvÀºÀªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀÄvÁÛgÉAzÀÄ C£ÀĨsÀªÀ«zÉ. ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆ «PÀl ¸À¤ßªÉñÀUÀ½AzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ ¸ÀªÀÄvÉÆî PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ; D ¥Àj¸ÀgÀªÉà ¨ÉÃqÀªÉAzÀÄ ¤±ÀѬĹ AiÀiÁªÀÅzÉÆà gÉÊ®£ÉßÃj CzÀÄ MAiÀÄÝ zÀÆgÀzÀ ¸ÀܼÀPÉÌ vÀ®¦gÀÄvÁÛgÉ. »ÃUÉ CªÀjUÀÆ PÀÄlÄA§ªÀUÀðPÀÆÌ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA§AzsÀ PÀ¼ÀagÀÄvÀÛzÉ; ¥ÀvÉÛºÀZÀÄѪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁVgÀÄvÀÛªÉ.

EªÀgÀÄ fêÀ£ÉÆÃvÁìºÀªÀ£Éßà PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ¥Áæt¸ÀzÀȱÀgÁV ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.

EAvÀºÀ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ K¼ÀĸÁ«gÀzÀµÀÄÖ C¸ÀºÁAiÀÄ §AzsÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ CªÀjUÉ aQvÉì-DgÉÊPÉ ¤Ãr CªÀgÀ£ÀÄß £ÁUÀjPÀ fêÀ£ÀPÉÌ »A¢gÀÄV¹gÀĪÀ zsÀ£ÀåvÉ qÁ|| ªÀmÁé¤ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀrUÀgÀzÀÄ. qÁ. ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ°è DgÉÊPÉUÉ M¼À¥ÀlÖªÀgÀ°è zÉÆqÀØ ¥ÀzÀ«UÀ¼À°èzÀÝ ¸ÀªÀiÁeÉÆãÀßvÀgÀÆ UÀt¤ÃAiÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è EzÀÝgÀÄ.

EªÀgÀ aQvÁì®AiÀÄzÀ°è DgÉÊPÉUÉÆAqÀªÀgÀ°è ±ÉÃ.

¸ÉêÉ

J¸ï.Dgï.Dgï.

F ¥ÀAiÀÄtzÀ°è qÁ|| ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥Àwß qÁ|| ¹ävÁ ªÀmÁé¤ CªÀjUÉ JzÀÄgÁzÀ ºÀÈzÀAiÀĸÀà²ð ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌ«®èzÀµÀÄÖ.

QlQAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÀtÄÚºÁ¬Ä¹zÁUÀ PÀAqÀ zÀȱÀå: gÀ¸ÉÛAiÀÄ DZɧ¢AiÀÄ°è ºÀjzÀ PÉƼɧmÉÖ zsÀj¹zÀ, vÀ¯ÉPÉzÀjzÀÝ, vÀ£ÉÆßqÀ£ÉAiÉÄà ªÀiÁvÀ£ÁrPÉƼÀÄîwÛzÀÝ ªÀåQÛAiÉƧâ C°èzÀÝ. CªÀ£ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃV JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ vÉAV£ÀPÀgÀl¢AzÀ ªÉÆÃjAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ PÀÄrAiÀÄÄwÛzÀÝ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ vÀqÉzÀÄPÉƼÀî¯ÁUÀzÉ ªÀmÁé¤ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ºÉÆÃV CªÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀ£Ár¹ ‘£ÀªÀÄä ¸ÀAUÀqÀ §gÀÄwÛÃAiÀiÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. CªÀ£ÀÄ ºÀÆAUÀÄnÖzÀ. CªÀ£À£ÀÄß EªÀgÀ aQvÁì®AiÀÄPÉÌ PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀĺÉÆÃV ¸ÁߣÀ ªÀiÁr¹ ºÉƸÀ§mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆr¹ aQvÉìUÉ DgÀA©ü¹zÀgÀÄ, ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. JgÀqÉà wAUÀ¼À°è CªÀ£ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå £ÁUÀjPÀ£ÁzÀ. D£ÀAvÀgÀ w½zÀħAzÀzÀÄÝ - CªÀ£ÀÄ DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÀÄ, ¸ÉÊAiÀÄ£ïì ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ JAzÀÄ. CªÀ£À vÀAzÉ f¯Áè ¥ÀjµÀwÛ£À°è ¸ÀPÁðjà GzÉÆåÃV. EªÀ¤UÁV ºÀÄqÀÄPÁl £ÀqɹzÀÝgÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁVgÀ°®è. D ¢£ÀUÀ¼À°è ¸É¯ï¥sÉÇÃ£ï ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÆ EgÀ°®è. CªÀ£ÀÄ ¸Àé¸ÀÜUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ£ÉAiÀÄ «¼Á¸À £É£À¥ÀÅ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ºÉüÀ®Ä ±ÀPÀÛ£ÁzÀ.

C°èUÉ ¸ÀAzÉñÀ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀÆqÀ¯Éà CªÀ£À£ÀÄß eÉÆvÉUÉ MAiÀÄå®Ä §AzÀ vÀAzÉAiÀÄ D£ÀAzÀPÉÌ ¥ÁgÀ«gÀ°®è. EzÀÄ £ÀqÉzÀzÀÄÝ 1988gÀ°è.

MªÉÄä F zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ MAzÀÄ ºÉÆmÉð£À°è PÀĽvÀÄ Hl ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝUÀ

EAvÀºÀ ºÀvÁÛgÀÄ C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÁzÀÄzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV EAvÀºÀ ºÀvÀ¨sÁUÀågÀ ¥ÀÅ£ÀªÀð¸ÀwUÉ

98gÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ aQvÉìUÉÆAqÀÄ £ÁUÀjPÀfêÀ£ÀPÉÌ »A¢gÀÄVzÁÝgÉ JA§ CAzÁdÄ EzÉ. PÀ¼ÉzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°èAiÉÄ 500PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è aQvÉì ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ªÁå®Æå ¯Áå¨ïì ªÉÆzÀ¯ÁzÀ ºÀ®ªÀÅ GzÀåªÀĸÀA¸ÉÜUÀ¼ÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ½UÉ DyðPÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ.

EAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁeÁ©üªÀÄÄR PÁAiÀÄð¢AzÀ fêÀ£À¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß EªÀgÀÄ PÀAqÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ FV£À MgÀlÄ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ°è MAzÀµÀÄÖ ¨sÀgÀªÀ¸É ªÀÄÆr¸ÀÄvÀÛzÉ. “J¼ÀªÉAiÀÄ°èAiÉÄ vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ KPÁAVvÀ£ÀzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÉƼÀUÁV MªÉÆäªÉÄä DvÀäºÀvÉå PÀÄjvÀÆ AiÉÆÃa¹zÀݪÀ£ÀÄ £Á£ÀÄ. ºÉÃUÉÆà D ªÀÄ£ÀB¹Üw¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ©zÉÝ. DV¤AzÀ ºÀ¹ªÀÅ-¨ÁAiÀiÁjPÉAiÀÄ ¥ÀjªÉAiÀÄÆ E®èzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÉ £À£Àß CAvÀgÀAUÀ PÀgÀVºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ. §ºÀıÀB £Á£ÀÄ ªÀiÁ£À¹PÀ ªÉÊzÀå£ÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁzÀzÀÄÝ F ¥ÀæªÀÈwÛAiÉÄà E¢ÝÃvÀÄ” J£ÀÄßvÁÛgÉ qÁ|| ªÀmÁé¤.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

83

¨sÀgÀvï-¹ävÁ ªÉÊzÀåzÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ÄøÀ°j¸À®Ä ¤zsÀðj¹zÀgÀÄ.

E£ÉÆßAzÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ: ©ºÁgï ªÀÄÆ®zÀ M§â C¸Àé¸ÀÜ ªÀåQÛ EªÀgÀ°è DgÉÊPÉ ºÉÆA¢ £Á¯ÉÌöÊzÀÄ wAUÀ¼À°è UÀÄtºÉÆA¢zÀ. aQvÁì®AiÀÄzÀ ¹§âA¢AiÀÄ M§â£À£ÀÄß eÉÆvɪÀiÁr CªÀ£À£ÀÄß ¸Àé¸ÀܼÀPÉÌ PÀ½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. CªÀ£À£ÀÄß vÀ®¦¹ »A¢gÀÄVzÀ ¹§âA¢AiÀiÁvÀ §AzÉÆqÀ£É ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÉzÀÄjUÉ zsÁgÁPÁgÀªÁV PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀvÉÆqÀVzÀ.

K£Á¬ÄvÉAzÀÄ PÉýzÁUÀ ºÉÆgÀ¥ÀlÖ ¸ÀAUÀw: F gÉÆÃVAiÀÄÄ HjUÉ vÀ®¦zÀ ¢£ÀªÉà ¨É¼ÀUÉÎ CªÀ£À vÁ¬Ä C°è «¢üªÀ±ÀgÁVzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð vÀ¦à ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼Éà PÀ¼É¢zÀݪÀÅ. »ÃUÉ vÁ¬ÄAiÀÄ CAvÀåQæAiÉÄUÁV ªÀÄUÀ J°èAzÀ¯ÉÆà §AzÀºÁUÁVvÀÄÛ. CªÀ£ÀÄ vÁ¬ÄUÉ EzÀÝ M§â£Éà ªÀÄUÀ. D zÀÄBRªÀÄAiÀÄ ¸À¤ßªÉñÀzÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀzÀåB ªÀÄUÀ FUÀ¯ÁzÀgÀÆ §AzÀ£ÉAzÀÄ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀUÉÆAqÀgÀÄ.

EAvÀºÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrzÀAvÉ®è ªÀmÁé¤ zÀA¥ÀwUÀ¼À ¸ÉêÁ±ÀæzÉÞ zÀÈqsÀUÉƼÀÄîvÀÛ §A¢zÉ.

‘±Àz æ ÁÞ jºÁå©°mÉõÀ£ï ¥sËAqÉõÀ£ï’ ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ ªÀmÁé¤ zÀA¥ÀwUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÉÑãÀÆ EgÀ°®è. CªÀgÀÄ £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ ªÀÄÆgÀÄ PÉÆÃuÉUÀ¼À ¸ÀtÚ aQvÁì®AiÀÄzÀ°è MAzÀÄ PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÁxÀ gÉÆÃVUÀ¼À DgÉÊPÉUÁV «ÄøÀ°lÄÖ PÉÊUÉÆAqÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀgÀÄ.

PÉ®PÁ¯Á£ÀAvÀgÀ EzÀPÁÌV MAzÀÄ ¸ÀévÀAvÀæ ¸ÀA¸ÉÜ K¥ÀðnÖvÀÄ, ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛºÉÆìÄvÀÄ.

EªÀgÀ ªÀÄ£ÉÆêÉÊzÀå «ÄvÀægÀÆ EvÀgÀ ¸ÀdÓ£ÀgÀÆ ¸ÀºÀPÁgÀ ¤ÃqÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. »ÃUÉ 1991gÀ°è ¸ÁܦvÀªÁzÀzÀÄÝ ‘±ÀæzÁÞ jºÁå©°mÉõÀ£ï ¥sËAqÉõÀ£ï’.

DUÉÎ C®àPÁ® »AzÉAiÀĵÉÖ aQvÁìªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀÝ ªÀmÁé¤AiÀĪÀjUÉ DyðPÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼ÀÄ EgÀ°®è.

DzÀgÉ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄzÉà ªÉÄîÄUÉÊAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. ¸ÀdÓ£ÀgÀ ¨ÉA§® PÀæªÉÄÃt ¹UÀvÉÆqÀVvÀÄ. §UɧUÉAiÀÄ jÃwUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ §gÀvÉÆqÀVvÀÄ. ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ¥Àæ¹zÀÞ eÉ.eÉ. ¸ÀÆ̯ï D¥sï ¥sÉÊ£ï Dmïìð ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ²PÀëPÀgÁVzÀÝ M§âgÀÄ

84

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

EªÀgÀ°èUÉ aQvÉìUÁV §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄÆgÀÄ£Á®ÄÌ wAUÀ¼À°è CªÀgÀÄ UÀÄtªÀÄÄRgÁzÀ ªÉÄïÉAiÉÄ CªÀgÀ »£Éß¯É ªÀmÁé¤AiÀĪÀjUÉ w½zÀħAzÀzÀÄÝ. ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀÄ PÀ¯ÁPÁ¯ÉÃf£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀ ªÀÄ£ÀªÉÇ°¹ D ²PÀëPÀjUÉ ªÀÄvÉÛ GzÉÆåÃUÀ PÉÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F WÀl£ÁªÀ½UÉ zÉÆgÉvÀ ¥ÀæZÁgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀdÓ£ÀgÀ£ÀÄß DPÀ¶ð¹vÀÄ.

PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 150 ªÀÄA¢ PÀ¯ÁPÁgÀgÀ PÀÈwUÀ¼À MAzÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß K¥Àðr¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è ªÀtðavÀæUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ²®àPÀÈwUÀ¼À ªÀiÁgÁl¢AzÀ §AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ zÉÃtÂUÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀgÀÄ.

D ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄÆ®ªÁV §¼À¹ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ zÀ»¸Àgï ¨sÁUÀzÀ°è MAzÀÄ aQvÁì®AiÀĪÀ£ÀÄß PÀnÖ ¸ÀdÄÓUÉƽ¹zÀgÀÄ. C°è MªÉÄäUÉ 50 d£À gÉÆÃVUÀ½UÉ DgÉÊPÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ.

F ¥ÀAiÀÄt ¸ÀÄ®¨sÀzÉÝãÁVgÀ°®è. aQvÁì®AiÀÄ¢AzÀ vÀªÀÄä ¥Àæ±ÁAvÀvÉUÉ ¨sÀAUÀ§gÀÄwÛvÉÛAzÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀÄ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ PÀmÉÖ ºÀwÛzÀÝgÀÄ. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ ¥ÀgÀ wæðwÛvÀÄ. qÁ|| ªÀmÁé¤ - qÁ|| ¹ävÁ CªÀgÀÄ £ÀqÉzÀħAzÀ zÁj zÀAvÀPÀxÉAiÀÄAvÉ C¤¸ÀÄvÀÛzÉ. FUÉÎ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 30 ªÀµÀð »AzÉ ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀÄ ¨Á¨Á DªÉÄÖAiÀĪÀgÉÆqÀ£É ªÉÆzÀ® ¨sÉÃnUÁV ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. zÁjAiÀÄ°è gÀ¸ÉÛ§¢AiÀÄ°è M§â ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃV CªÀgÀ PÀtÂÚUÉ ©zÀÝ. CªÀ£À PÁ®ÄUÀ½UÉ ¸ÀgÀ¥À½ ©V¢zÀÝgÀÄ. JµÉÆÖà PÁ®¢AzÀ ¸ÀgÀ¥À½AiÉÆqÀ£ÉAiÉÄà £ÀqÉzÁqÀÄwÛzÀÝ. ªÀmÁé¤ CªÀ£À ¸ÀgÀ¥À½AiÀÄ£ÀÄß PÀ¼Àa vÀªÀÄä ªÁºÀ£ÀzÀ°è PÀĽîj¹PÉÆAqÀgÀÄ. ¤PÀÌgï ªÀiÁvÀæ zsÀj¹zÀÝ CªÀ£ÉÆqÀ£É ªÀmÁé¤ vÀªÀÄä C£ÀĨsÀªÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. ¨Á¨Á DªÉÄÖAiÀĪÀgÀ°èUÉ vÀ®¦zÁUÀ ¨Á¨Á D gÉÆÃVAiÀÄ ¹Üw £ÉÆÃr PÀtÂÚÃjlÖgÀÄ. ¸ÁªÀj¹PÉÆAqÀÄ ¨sÀgÀvïgÀªÀjUÉ ºÉýzÀgÀÄ: “EAvÀºÀªÀjUÀÆ ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì £À£ÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ £À£Àß ±ÀQÛ PÀĵÀ×gÉÆÃVUÀ¼À DgÉÊPÉUÉà ¸Á®zÁVzÉ. ¤ÃªÁzÀgÀÆ EAvÀºÀªÀgÀ aQvÉì-DgÉÊPÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrj.”

¸ÉêÉ

¨Á¨Á CªÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄÄ ¨sÀgÀvï CªÀjUÉ ²gÉÆÃzsÁAiÀÄðªÉ¤¹vÀÄ. PÁ®PÀæªÀÄzÀ°è 2006gÀ°è qÁ|| ªÀmÁé¤ ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ 120 Q.«ÄÃ. zÀÆgÀzÀ PÀdðvï£À°è ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃVUÀ½UÁV ±É®Ögï-£É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀgÀÄ.

Fa£À ªÀµÀðUÀ¼À°è ªÀmÁé¤ zÀA¥ÀwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÁj vÀAqÀzÀªÀgÀ ¸ÉêÁ©üªÀÄÄRvÉUÉ ¥ÀæZÁgÀ zÉÆgÉvÀÄzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÆ ªÀÄƯÉUÀ¼À°è ªÀiÁ£À¹PÀ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ PÀAqÀgÀÆ d£ÀgÀÄ ªÀmÁé¤AiÀĪÀjUÉ w½¸ÀÄvÁÛgÉ. gÉÆÃVUÀ¼À DgÉÊPÉ K¥ÀðqÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ vÀdÕ ªÉÊzÀågÀÄ ¸Àé¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ §AzÀÄ aQvÉìUÉ £ÉgÀªÁUÀÄwÛzÁÝgÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 120PÉÌ PÀqÀªÉĬĮèzÉ C¸Àé¸ÀÜgÀÄ §AzÀÄ aQvÉì ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄvÁÛgÉ. zÉñÀzÀ C£Áå£Àå ¨sÁUÀUÀ½AzÀ qÁ|| ªÀmÁé¤AiÀĪÀjUÉ PÀgÉUÀ¼ÀÄ §gÀÄvÀÛ°gÀÄvÀÛªÉ. J°èAiÉÄà D¸ÀPÀÛgÀÄ PÀAqÀgÀÆ CªÀjUÉ vÀgÀ¨ÉÃw ¤ÃqÀ®Ä qÁ|| ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤ vÀAqÀzÀªÀgÀÄ ¹zÀÞjgÀÄvÁÛgÉ.

E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀªÉAzÀgÉ qÁ|| ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ°èUÉ zÉñÀzÀ C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ½AzÀ C¸Àé¸ÀÜgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ. ªÀmÁé¤ vÀdÕ vÀAqÀzÀ°è ««zsÀ ¨sÁ¶PÀgÀÄ EgÀĪÀÅzÀjAzÀ gÉÆÃVUÀ¼ÉÆqÀ£É CªÀgÀzÉà ¨sÁµÉUÀ¼À°è ªÀåªÀºÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁV EzÀÆ MAzÀÄ ºÉaÑ£À C£ÀÄPÀÆ®vÉAiÀiÁVzÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV M§â gÉÆÃVAiÀÄ aQvÉìUÉ MAzÀjAzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÀªÀgÉUÉ vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ. ¸Àé®à

UÀÄtªÀÄÄRgÁUÀvÉÆqÀVzÀ ªÉÄÃ¯É gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ zÉʤPÀ ªÁåAiÀiÁªÀÄ, PÉÃgÀA ªÉÆzÀ¯ÁzÀ DlUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÉÆqÀVPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. PÉ®ªÀgÀÄ vÉÆÃlzÀ VqÀUÀ¼À ¥ÉÆõÀuÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀÄvÁÛgÉ.

UÀÄtºÉÆA¢ gÉÆÃVUÀ¼ÀÄ ¸Àé¸ÁÜ£ÀPÉÌ ªÀÄgÀ½zÀ ªÉÄÃ®Æ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ªÀgÉUÉ CªÀjUÉ CªÀ±Àå©Ã¼ÀĪÀ OµÀzsÀUÀ¼À£ÀÄß CAZÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ qÁ|| ªÀmÁé¤ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛgÉ. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ®Æ ¦æÃw¬ÄAzÀ®Æ gÉÆÃVUÀ½UÉ DgÉÊPÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¨sÁUÀ. DzÀgÉ ¸ÀºÀdªÁV ªÁåªÀºÁjPÀ ¨sÁUÀªÀÇ EgÀÄvÀÛzÀµÉÖ. wAUÀ¼ÉÆAzÀPÉÌ ªÀmÁé¤ aQvÁìPÉÃAzÀæPÉÌ gÀÆ. 20 ®PÀëzÀµÀÄÖ RZÀÄð vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ. ªÀmÁé¤ PÀÄlÄA§ªÉà wAUÀ½UÉ gÀÆ.

2 ®PÀëzÀµÀÄÖ ºÀt ªÀåAiÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ. G½zÀ PÉÆgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ®ªÀÅ jAiÀįï J¸ÉÖÃmï ªÀÄwÛvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À zÁ¤UÀ¼ÀÄ ¨sÀj¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. qÁ. ªÀmÁé¤AiÀĪÀgÀ C¤¹PÉAiÉÄAzÀgÉ CªÀ±Àå«gÀĪÀ ºÉaÑ£À ºÀt AiÀiÁªÀÅzÉÆ ªÀÄƯÉUÀ½AzÀ §A¢ÃvÀÄ. ºÉaÑ£À DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅzÀÄ gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄ£ÀB¥ÀæªÀÈwÛ EgÀĪÀ ±ÀıÀÆæµÀPÀgÀzÀÄ. zÉñÀzÀ°è ºÀ®ªÀÅ ®PÀëzÀµÀÄÖ ªÀiÁ£À¹PÀ C¸Àé¸ÀÜgÀÄ EzÁÝgÉ. CªÀgÉ®ègÀ ¥ÀÄ£ÀªÀð¸ÀwUÁV zÉñÀªÁå¦ aQvÁì DAzÉÆî£ÀªÉà £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÉ. F ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß qÁ. ¨sÀgÀvï ªÀmÁé¤ vÉÆÃj¹PÉÆnÖzÁÝgÉ. EAvÀºÀ ¸ÉêÁ ¥ÀæAiÀiÁ¸ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀѨÉÃPÁVzÉ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

85

¥À

zÀä½AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀvÀæ. F wAUÀ¼À°è ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÀÄ. vÀ£Àß §zÀÄQ£À ®AiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåvÀå¸ÀÛUÉƽ¸À§ºÀÄzÁzÀ ¥ÀvÀæ. CzÀÄ ªÀÄÆ®ªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ C»vÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÀgÀ »AzÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄ£ÀzÀ ºÀÄvÀÛzÉƼÀUÉ ºÉqÉAiÀiÁqÀvÉÆqÀV, vÀ¼ÀªÀĽ¹zÀÝ.

EAxÀ ¹ÜwAiÉƼÀUÉ PÁè¸ï vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ zÀĸÀÛgÀ.

C¼ÀÄPÀÄ PÁt¹PÉÆAqÀzÉÝ,

±À§Ý®eÉÓAiÀÄ £ÉÆÃqÁ!

AiÀÄBPÀ²Ñvï CAzÉÆÌArzÀÄÝ »ÃUÉ®è vÀ£ÀߣÀÄß CmÁÖr¸ÀÄvÀÛ, ¸À¥Àð¸ÀÄvÀÄÛ ºÀÄtÂÚ£ÀAvÉ ªÉÄÊAiÉÄ®è ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄzÉݪÀiÁr ©qÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄPÉÆArgÀ°®è.

‘¸Àgï, MAzÉgÀqÀÄ ¢£À °Ãªï ¨ÉÃQvÀÄÛ.’ ¦æ¤ì¥Á¯ïgÀ ZÉÃA§gïUÉ §A¢zÀÝ.

‘AiÀiÁQæà zÉøÁAiÀÄæ, MAxÀgÁ EzÁÝAUÀzÀ, DgÁ«Ä¯ÉèãÀÄ?’ ¦æ¤ì¥Á¯ï ¥Ánî CªÀgÀÄ PÀ¼ÀPÀ½¬ÄAzÀ PÉüÀÄvÁÛgÉ. ‘ºË¢æ ¸Àgï, MAzï zÉÆqÀØ ºÀÄzÀ¯ÁUÉ ¹PÉÆÌAqÉäjæ....

EzÀgÁVAzÀ ºÁåAUï ºÉÆgÀ§A¢Ã£À£ÉÆßzÀÄ w½Ã¯ÁzÉð MzÁÝrèPï ºÀvÉÛä £ÉÆÃræÃ..’ £ÉÆgÉUÀnÖgÀĪÀ £ÉÆêÀ£ÀÄß vÉÆÃrPÉÆAqÀÄ ºÀUÀÄgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzɤ¹vÀÄÛ, D CgÉPÀët.

DzÀgÉ ºÁUÉ®è, vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀV£ÀªÀgÉzÀÄgÀÄ vÉÆÃrPÉÆAqÀgÉ ¥ÀjºÁgÀ ¹QÌÃvÉ? vÀ£Àß ¸ÀªÀĸÉåUÉ vÁ£Éà C®èªÉ ¥ÀjºÁgÀ PÀAqÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ, JAzɤ¹vÀÄÛ ªÀÄgÀÄPÀët.

“CAxÁzÉÝä®è ¸Àgï, MA¢ÃlÄ ¸ÀtÚUÉ dégÀ, CµÉÖ” ºÀĹ£ÀUÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¸À¯Éwß¹zÀÝ.

“DzÀÆæ zÉøÁAiÀÄæ, FVÃUÀ ¤ÃªÀÅ ªÉÆ¢è£ÀAV®è ©qÀæöå¥Á.

AiÀiÁªÀÅzÀÆÌ M§â JPÀì¥Àmïð qÁPÀÖjUÉ vÉÆÃj¸ÉÆzÀÄ bÀ¯ÉÆ” ¦æ¤ì¥Á¯ï ¥Ánî ºÀ¼ÉPÁ®zÀ ªÀÄ£ÀĵÀå, CAvÀBPÀgÀt vÉÆÃj¹zÀÝgÀÄ. ****** ‘ºÉüÀÄ, ¤£ÀUÀ D zsÉÊAiÀiÁð CzÀ K£ÀÄ?’

ªÀÄ°èPÁdÄð£À ºÀÄ®UÀ¨Á½ mallikarjunhulagabali@gmail.com

86

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¥ÀzÀä¼À ¸ÀªÁ°UÉ AiÀiÁªÀ GvÀÛgÀ PÉÆlÖgÀÆ, CzÀjAzÀ GzÀãªÀªÁUÀĪÀ ©gÀÄUÁ½UÉ JzÉUÉÆlÄÖ ¤®ÄèªÀ UÀnÖvÀ£À vÀ£ÀVzÉAiÀiÁ? vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ¥Àæ±Éß ºÁQPÉÆAqÀ. GvÀÛgÀ ¨ÁgÀzÉ vÀ¼ÀªÀĽ¹zÀ. EµÀÄÖ ªÀµÀðzÀ §½PÀ, CzÀÆ vÁ£ÀÄ CªÀ¼À ¨Á½£À°è ¥ÀæªÉò¹zÀ £ÀAvÀgÀ, FUÀzÀÄ dgÀÆgÁV PÁt¨ÉÃPÉ? ªÁåPÀÄ®UÉÆAqÀ. ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃV, ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ CªÉà ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀªÉ¤¹vÀÄ. PÁ¯ÉÃeï ¯ÉʧæjAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ wgÀÄV¹zÀÝ.

PÉÊUÉ ¹PÀÌ ¥ÀĸÀÛPÀªÉÇAzÀ£ÀÄß NzÀ¯Éwß¹zÀ. N¢£À°è M¼ÀUÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ¯Éà E®è. EvÀÛ ¥ÀzÀä, ªÀÄvÀÛª¼ À À

PÀxÉ

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

87

¸ÀªÁ®Ä PÁqÀvÉÆqÀVzÀªÀÅ. MAzÀÄ C¼ÀvÀzÀ°èzÀÝ vÀ«Ää§âgÀ ¸ÀA§AzsÀPÉÌ §¼ÀUÀzÀ M¦àUÉAiÀÄ CªÀ±Àå«zÉ. ¸ÁªÀiÁfPÀ ¸ÀÛgÀ «£Áå¸ÀzÀ°è ªÀAiÀĸÀÄì, °AUÀ, ªÀÈwÛ ¥ÀæªÀÄÄRªÁUÀÄvÀÛªÉ JA§ ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÀÛçdÕ QAUÀ¸Éè qÉë¸ï£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £É£À¥ÁV, vÀ£Àß QæAiÉÄUÉ ¸ÀªÀÄxÀð£É ¹PÀÌAvÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. bÉÃ...! ªÀÄ£ÉAiÀĪÀjAzÁV ªÀÄ£ÀªÉA§ÄzÀÄ wgÀÄUÀt ªÀÄqÀĪÁVzÉ. CªÀé, ®QëöäAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉÆÃ¥À§AvÀÄ. vÀ£ÀߣÀÄß ºÀÄnÖ¹zÀ C¥ÀàÀ ©üwÛAiÀÄ°è ªÀÄÆr, C¸ÀºÀåªÉ¤¹vÀÄ. £É£À¦£À ¸É¼ÀªÀÅ JvÉÛvÀÛ¯ÉÆ PÉÆaÑPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉ.... ***** ‘ªÀÄ£É CA¨ÉÆÃzÀÄ ªÀĸÀt DV ºÉÆÃvÀÄ...’ ªÉAPÀfÓ ºÀ®Ä©zÉÝà ºÀ®Ä©zÀÄÝ. C¥Àà£À ºÉ¸ÀgÉwÛzÀgÉ ¸ÁPÀÄ, CfÓ GjzÀÄjzÀÄ ©Ã¼ÉÆÃzÀÄ. ‘zÉñÀUÀw ªÀÄ£ÀÛ£Á £ÀªÀÄÄÝ! JgÀqÀÆßgÉPÉæ §AUÁgÀzÀAxÁ ¨sÀÆ«Ä... J¯Áè£ÀÆ £ÀÄAV ¤ÃgÀPÀÄqÀÝ©mÁÖ ªÀÄÄAqÉêÀÄUÁ...’ CfÓ PÀtÂÚÃgÀÄ ºÁPÀzÀ ¢£À«gÀ°®è. ‘dªÀÄRAr ªÀiÁgÁdgÀ D¸ÁÜ£ÀzÁUÀ £ÀªÀiï ªÀÄ£ÀÛ£ÀzÀªÀæUÉÆAzÀÄ D¸À£Á AiÀiÁªÁUÀÆè’ JAzÀÄ ¸ÀÄgÀÄ«lÄÖPÉÆAqÀgÉ CfÓAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ, AiÀÄĪÀgÁd£À ºÀÄlÄÖºÀ§âzÀ ¸ÀqÀUÀgÀ, ¢Ã¥ÁªÀ½AiÀÄ°è gÀhÄUÀªÀÄV¸ÀĪÀ CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ¢Ã¥Á®APÁgÀ, vÀªÀÄä PÀÄlÄA§PÉÌ MlÄÖ OvÀt, DwxÀå ¤ÃqÀĪÀ°è£À ªÀĺÁgÁdgÀ zsÁgÁ¼ÀvÀ£À.... J®èªÀ£ÀÆß PÀtÂÚUÉ PÀlÄÖªÀAvÉ ªÀtÂð¸ÉÆüÀÄ CfÓ.

CzÀgÀ®Æè, vÀ£Àß ªÀÄzÀĪÉUÉ ªÀĺÁgÁtÂAiÉÆA¢UÉ zÀAiÀĪÀiÁr¹zÀÝ ªÀĺÁgÁdgÀÄ, ‘LzÉÆÛ° §AUÁgÀzÀ nQÌøÀgÁ’ DºÉÃj ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß ºÉüÀĪÁUÀ®AvÀÆ CfÓAiÀÄ ªÀÄÄR HgÀUÀ®ªÁUÉÆÃzÀÄ.

C¥Àà £Àl£ÉAiÀÄ°è ZÁ¯ÁPÀÄ. ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ PÀA¥À¤AiÀÄ°è zÀÄrAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÁV, MAzÀ®è, JgÀqÀ®è £Á®ÄÌ! §gÉÆçâj £Á®ÄÌ PÀA¥À¤UÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÀÝ. PÀnÖzÀ PÀA¥À¤UÀ¼ÉÆA¢UÉ vÁ£ÀÆ ªÀÄļÀÄV, ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀÄļÀÄV¹zÀÝ. CzÉà PÉÆgÀV£À°è CdÓ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀ. CfÓUÀÆ C¥Àà¤UÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¤vÀå dUÀ¼À; CfÓAiÀÄ QjQjUÉ ¸ÁPÁV, C¥Àà ªÀģɪÀÄA¢¬ÄAzÀ zÀÆgÀ EgÀvÉÆqÀVzÀÝ.

88

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

‘ªÀĺÁgÁdgÀÄ PÉÆnÖzÀÝ LzÀÄ vÉÆ° §AUÁgÀzÀ nQ̸ÀgÀ PÀzÉÆÝAiÀÄÝ C¥Àà, £ÁlPÀzÀ ¥ÀgÀzÉ Rjâ¹zÀÝ£ÀAvÉ. ºÁgÉÆääAiÀĪÀiï ªÀiÁ¸ÀÛgÀ §rUÉÃgÀ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà¤AzÀ w½zÀÄ, ªÀÄÄzÀÄQ MzÁÝrzÉÝà MzÁÝrzÀÄÝ. MAmɮĩ£À ªÉAPÀfÓ ‘ºÉÆÃvÀgÉÆåÃ... ºÉÆÃvÀÄ... zÉøÁAiÀÄæ ªÀĤ ®Qëöä£Éà ºÉÆÃvÀÄ...’ d¥ÉÆà JAzÀÄ ºÀ®Ä§ÄvÀÛ¯Éà wÃjPÉÆArvÀÄÛ.

CfÓ ¸ÀvÁÛUÀ C¥Àà HgÀ°ègÀ°®è. ºÁUÉ £ÉÆÃrzÀgÉ DvÀ ªÀÄ£Éð EgÉÆÃzÉ PÀ«Ää. PÀA¥À¤AiÀÄ ºÉƸÀ £ÁlPÀ ‘ºÉêÀÄgÉrØ ªÀÄ®èªÀÄä’PÉÌ ¥ÁvÀæzsÁjUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢¸À®Ä UÀļÉÃzÀUÀÄqÀØ-E¼ÀPÀ®è PÀqÉUÉ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ, C°èAzÀ ªÀÄÄAzÉ zÁªÀtUÉgÉAiÀÄvÀÛ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¹zÀ ¨Áwä§AvÀÄ. ‘D gÀAqÉUÀAqÀ£À PÀrÃAzÀ £À£ï ºÉtPÀÌ ¨ÉAQ EqÀ¸ÁâöåqÉÆæöåÃ’ §zÀÄQzÁÝUÀ CfÓ ±À¦¸ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄ WÀn¹, CvÀÛ ºÉÆÃzÀªÀ£ÀÄ, ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£É ¢£ÀzÀ ¹»¨Á¬Ä PÁAiÀÄð ªÀÄÄVzÀ ªÉÄïÉAiÉÄà ªÀÄ£ÉUÉ §A¢zÀÝ. ****** DªÁUÀ¯Éà mÉ£À¤ì PÁAiÉÄÝ §AzÀÄ, vÀªÀÄä d«Ää£À §ºÀÄ¥Á®Ä PÉÊ©lÄÖ, G½zÀÄPÉÆArzÀÝ ZÀÆgÀÄ¥ÁgÀÄ ºÉÆ®ªÀÄ£ÉAiÀÄÆ C¥Àà£À £ÁlPÀzÀ vɪÀ°UÉ ºÉgÀªÀgÀ ¥Á¯ÁV, vÁªÉ®è ©Ã¢¥Á¯ÁUÀĪÀ zÀÄB¹ÜwUÉ §AzÁUÀ, ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ zÉñÀ¥ÁAqÉ ±ÁåªÀÄgÁAiÀÄ£À D±ÀæAiÀÄ ¹PÀÄÌ, £É¯É, £ÉgÀ¼ÀÄ MzÀV§A¢vÀÄÛ.

EzÁzÀ JgÀqÀÆägÀÄ ªÀµÀðPÉÌ, C¥Àà ¸ÀvÀÛ ¸ÀĢݧAvÀÄ.

AiÀiÁªÀ¼ÉÆ ¥ÁvÀgÀzÀªÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ. ªÀÄÄAzÉ PÁå£Àìgï DV, CªÀ¼Éà zÀªÁSÁ£ÉUÉ vÉÆÃj¸ÀÄwÛzÀݼÀAvÉ.... CªÀjªÀjAzÀ ¸ÀÄ¢Ý §gÀÄwÛzÀݪÀÅ.

‘CªÀAzÀÄ J¯Áè ªÀÄÄUÀzÉÊw. E£ÉßãÀ ¨Á¼À ¢ªÀìzÁAªÀ C®èAvÁgÀ, ¤«Ää§âgÀ£ÀÆß £É£À¹PÉÆAqÀ PÀtÂÚÃgÀ ºÁPÁÛ£ÀAvÀ. ªÀ¸ÀAvÀ£À PÀgÉÆÌAqÀÄ ºÉÆÃV §gÀÆtÄ ¨Á. dwV £Á£ÀÆ §jÛä’ ªÀiÁªÀ ZÁ° G°zÀ.

‘C«æAzÀ £Á §¼ÉÆÌAqÀ ¸ÀÄSÁ CµÀÖgÁUÉ CzÀ.

UÀAqÉA¨ÉÆ D ªÀiÁAiÀiÁ ªÀĪÀÄPÁgÁ JAzÉÆà ¸ÀvÀÛ

PÀxÉ ºÉÆÃUÉÃzÀ. ¤Ã ºÉÆÃUÀÄ ¨ÉÃPÁgÀ. £Á£ÀÄ §gÉÆïÁè, ªÀ¸ÀAvÀÆß PÀ¼ÉÆì¯Áè.’ ªÀÄ£À¸ÀÄì PÀ®ÄèªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀé ©PÀ̽¹ CwÛzÀݼÀÄ. £À£ÀUÉÆ C¥Àà£À ªÀÄÄR PÉÆ£ÉAiÀĨÁj £ÉÆÃqÀĪÀ ºÀA§®. DzÉæ, CªÀé¼À ªÀÄ£À¹ì£À «gÀÄzÀÞ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄ£À¸ÁUÀ°®è. £Á£ÀÄ ºÉÆÃUÀ°®è. gÁªÀÄ£ÀnÖ zÉñÀ¥ÁAqÉAiÀĪÀgÀzÀÆ ªÀd£ÀzÁgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀªÉÃ. ¸ÀtÚ PÉÆÃmÉAiÀÄAwzÀÝ CªÀgÀ ªÁqÉAiÉƼÀUÉ ºÉÆgÀV£À UÁ½ ©Ã¸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÀªÉÄ. DzÀÆæ zÉñÀ¥ÁAqÉ ªÀiÁªÀ¤UÉ ºÉÆgÀV£À ZÀl. ºÀtäAzÉêÀæ UÀÄrAiÀÄ°è PÀȵÀÚ¥ÁjeÁvÀzÀ vÁ°ÃªÀÄÄ ªÀiÁr¸ÀĪÀ RÄzÁ§PÀë ªÀiÁ¸ÀÛgÀUÀÆ, ªÀiÁªÀ¤UÀÆ ¸ÉÆüÁuÉ zÉÆùÛ. ¸ÀvÀå¨sÁªÀÄ ¥ÁvÀæzÀ ZÀA¥Á¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁªÀ ElÄÖPÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ. vÀ£ÀUÁUÀ ºÀvÉÆÛ ºÀ£ÉßgÀqÉÆ E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ. £ÁlPÀzÀ vÁ°ÃªÀÄÄ £ÉÆÃqÀ®Ä ªÀiÁªÀ£ÉÆA¢UÉ DUÁUÀ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝ vÀ£ÀߣÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ ZÀA¥Á¨Á¬Ä, MAzÀÄ¢£À, ‘¥ÁgÀ £ÉÆÃqÁPÀ ªÀiÁl CzÁ£À... ¨Á®UÉÆÃ¥Á®£À ¥ÁvÁæ ºÁQìzÀæ ºÁåAVæà ªÀĸïvÀgï...?’ PÉýzÀ¼ÀÄ. ‘AiÀiÁ C¯Áè, ªÀĸïÛ DUÀÛzï ZÀA¥Á¨É£ï’ ªÀiÁ¸ÀÛgÀ PÀtÚgÀ½¹ £À£ÀßvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ‘£ÀA ZÀA¥Á ºÉüÁÛAzÀªÀiÁå¯ï ªÀÄÄVÃvÀÄ.. »í.. »í.. »íÃ..’ ªÀiÁªÀ «ÄøÉAiÉƼÀUÉ £ÀQÌzÀÝ. £À£ÀUÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ÉÆ ºÀÄgÀÄ¥ÀÄ.

D ¢£À PÁgÀºÀÄtÂÚªÉÄ ¨É¼À¢AUÀ¼ÀÄ. §tÚ ºÀaÑPÉÆAqÀÄ £ÁlPÀzÀ CqÉØ KjzÉÝ. £Àl£É PÀAqÀÄ, ‘ªÁgÉêÁí...!’ ºÀÄjzÀÄA©¹vÀÄÛ ¥ÉæÃPÀëPÀd£À. ‘ªÀÄvï EªÁ AiÀiÁgÀ ªÀÄUÁ CAwÃj!’ ¨É£ÀÄß vÀnÖ DºÉÃj ªÀiÁrzÀÝgÀÄ. §tÚzÀ ºÀÄZÀÄÑ ¸ÀtÚUÉ ªÉÄwÛPÉÆArzÀÄÝ DªÁVAzÀ¯É. ªÀÄgÀÄ¢£À PÉ®¸ÀzÁ¼ÀÄUÀ½AzÀ ªÀÄUÀ£À gÀAUÀ¸ÁºÀ¸À UÉÆvÁÛV, CªÀé¼À PÉÆÃ¥À £ÉwÛUÉÃjvÀÄ. ‘ºÀÄqÁÎ MAzï CAfQAiÉƼÀUÀ EgÁÛ£ÀAvÉíý E°èV PÀgÉÆÌAqÀÄ §AzÀæ, ¤Ã£Éà »AUï ªÀiÁqÀÆzÉãÀÄ CuÁ?’ ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß PÉAUÀtÂÚ¤AzÀ £ÉÆÃrzÀݼÀÄ CªÀé. ‘ºÀÆA... C¥Àà£À ªÀĤúÁ¼À §Ä¢Ýà ªÀÄÄAqÉÃUÀAqÀAzÀÄ...’ »rzɼÉzÀÄ, zÀ£ÀPÉÌ §rzÀAvÉ vÀ£ÀUÉ ºÉÆqÉ¢zÀݼÀÄ. E£ÉßAzÀÆ £ÁlPÀzÁUÀ ¥ÁgÀÖ ªÀiÁqÁAV®èAvÀ ¥ÁætzÉêÀgÀ ¥ÀlzÀ ªÀÄÄAzÉ

¤°è¹ DuÉ ªÀiÁr¹zÀ¼ÀÄ. gÁªÀÄ£ÀnÖAiÀÄ°è EgÀĪÀvÀ£ÀPÀ ªÉÄvÀÛUÉ EzÀÝ vÀ£ÉÆß¼ÀV£À §tÚzÀ ºÀÄZÀÄÑ, §°vÀÄPÉÆArzÀÄÝ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄïÉAiÉÄ.

PÁ¯ÉÃeï N¢£ÉÆA¢UÉ ºÀªÁå¹ vÀAqÀUÀ¼À MqÀ£ÁlªÀÇ EzÀPÉÌ ¸Áxï ¤ÃrvÀÄ. CzÀÄ ¥ÀzÀä¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ PÁgÀtªÀÇ D¬ÄvÀÄ. **** ¦. ®APÉñïgÀ ‘£À£Àß vÀAVUÉÆAzÀÄ UÀAqÀÄ PÉÆr’ £ÁlPÀzÀ°è vÁ£ÀÄ gÁªÀÄtÚ. ¥ÀzÀä½UÉ vÀAV PÀªÀÄ®¼À ¥ÁvÀæ. vÀ£ÀßtÚ gÁªÀÄtÚ£À §AqÁAiÀÄzÀ §ÄgÀÄqÉAiÀÄ£ÀÄß JUÁΪÀÄÄUÁÎ gÀhiÁr¸ÀÄvÀÛ, ‘¸ÀvÀå, ¸ÀvÀå, ¸ÀvÀå. dUÀwÛ£À PÉÆÃn PÉÆÃn vÀvÀÛ÷éeÁÕ¤UÀ¼ÀÄ ºÀÄqÀÄQ ºÀÄqÀÄQ ¹PÀÌzÀ, ªÀÄtÚ°è ªÀÄuÁÚV ºÉÆÃzÀªÉÄÃ¯É ¤Ã£ÀÄ ºÉƸÀzÁV ºÀÄqÀÄPÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ ¸ÀvÁå£À? ¤£Àß ªÀiÁvÀÄ £ÀA¨ÉÆÃPÉ £Á£ÉãÀÄ aPÀ̦¼Éî C®è....’ JAzÀÄ UÀÄlÄgÀĺÁPÀĪÀ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, ‘§zÀÄQ£À PÉƼÉAiÀÄ£Éß®è £À£ÀßzÉð ºÁQ, C¥Àà£À oÀPÀÌ£Éß®è £À£ÀUÉ EQÌ, £À£Àß ¸ÀÄvÀÛ ¸ÀA±ÀAiÀÄzÀ ZÀPÀæªÀÇåºÀ PÀnÖ, £À£Àß ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛ Qæ«Ä ªÀiÁrzÉ, CtÚ’ JAzÀÄ UÀfð¸ÀĪÀ PÀªÀÄ®.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

89

£ÁlPÀzÀ PÀªÀÄ®, ¤dfêÀ£ÀzÀ°è ¥ÀzÀä¼ÁV, vÀ£Àß DzÀ±ÀðzÀ ¨ÉÆUÀ¼ÉUÉ F jÃw ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀÄvÁÛ¼É CAzÉÆÌArgÀ°®è £Á£ÀÄ. £ÁlPÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÀÛ¯É, ‘¤Ã£ÀÆ £ÁlPÀzÀ gÁªÀÄtÚ£Éà ¸Àj. D £Á l PÀ zÀ gÁªÀÄtÚ...’ £ÀUÀÄvÀÛ ªÀÄÆzÀ°¸ÀÄvÁÛ¼É ¥ÀzÀä.

C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è vÀ£ÀVAvÀ MAzÀÄ PÉÊ ªÉÄïÉ. vÀ£ÀßAvÉ EªÀ¼ÉãÀÄ ºÀªÁå¸ÀPÉÌ §tÚ §¼ÀPÉÆAqÀªÀ¼À®è; CzÀªÀ¼À ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ §¼ÀĪÀ½.

“EgÀ¨ËzÀÄ, §tÚ MAzÉà EzÀÝgÀÆ, PÁUÉ PÁUÉãÉ, PÉÆÃV¯É PÉÆÃV¯ÉãÉ.”

“CzÀÄ ¨ÉÃgÉ EzÀÄ ¨ÉÃgÉ. ºÀÄnÖ¹zÀ C¥Àà M§â£Éà C¯ÉèãÀÄ?”

£À«Ää§âgÀ£ÀÄß

“¥ÉÆæ¥sɸÀìgÀæ ¸ÁºÉçæ, £ÁªÀÅ §tÚPÉÌ ªÀÄÄRPÉÆlÖªÀgÀÄ. £ÀªÀÄUÀzÀÄ C£ÀßzÀ vÀÄvÀÄÛ, ¤ªÀÄäAxÀ GvÀÛªÀÄjUÉ ªÀtðªÉA§ÄzÀÄ CAvÀ¹Û£À ¸ÉÆvÀÄÛ. ¤ÃªÀÅ ªÀtð £ÀA¨ÉÆÃgÀÄ.”

D¢£À, ºÀÆUÁgÀ ¤AUÀ¥Àà¤AzÀ ¸ÀvÀå¸ÀAUÀw UÉÆvÁÛV ¢UÁãçAvÀUÉÆArzÉÝ.

“CxÀð MAzÉà EzÀÝgÀÆ, GzÀ㫸ÀĪÀ ¨sÁªÀ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉãÉ?”

C£Àw PÁ®¢AzÀ®Æ C¥Àà£À ¸ÀºÀZÀgÀ£ÁV, ¨sÁUÀªÀvÀ ¥ÁvÀæ ªÀiÁqÀĪÀ ¤AUÀ¥Àà, “vÀªÀiÁ, F ¥ÀzÀäªÀé AiÀiÁgÀAwÃ?’ JAzÀÄ PÉýzÀ DvÀ, CªÀ¼À vÁ¬Ä gÀvÁߨÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß C¥Àà ElÄÖPÉÆArzÀÆÝ, PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°è ºÉAqÀwVAvÀ ºÉZÁÑV C¥Àà£À£ÀÄß CªÀ¼Éà £ÉÆÃrPÉÆAqÀzÀÆÝ, CªÀj§âgÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¥sÀ®ªÉà ¥ÀzÀäªÀé JAzÀÆ....” ¤AUÀ¥Àà ¸ÀvÀå ©aÑlÖ.

“CzÀÄ ºÀAUÀ¯Áè ¥ÀzÁä....” K£ÉÆà GvÀÛgÀ PÉÆqÀ®Ä vÀqÀ§r¹zÀgÉ,

vÀ£Àß ªÀvÀð£É UÀªÀĤ¸ÀÄwÛzÀÝ£ÉãÉÆ ¤AUÀ¥Àà, C£ÁºÀÄvÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄPÉÆAqÀÄ £À£ÀߣÀÄß JZÀÑj¹gÀ§ºÀÄzÉ? E¢ÝgÀ§ºÀÄzÀÄ JAzɤ¹vÀÄ.

DzÀgÀÆ MAzÉgÀqÀÄ ¢£À ZÀqÀ¥Àr¹zÀÝ vÀ£ÀUÉ, Hl ¤zÉæ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃqÀªÉ¤¹vÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ¥À±ÁÑvÁ¥À¨sÁªÀ ºÀÄnÖ, vÁ£Éà ªÀÄÄAzÁV ¥ÀzÀä¼À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀvÀå ºÉýzÀgÉ,

“EgÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ £À£Àß DzÀ±Àð PÀgÀUÀĪÀ ¨ÉuÉÚAiÀÄAxÀ®è. F ¸ÀªÀiÁdPÀÌ PÀÆVPÀÆV ºÉýÛä, ‘¥ÀzÁä, F £ÁlPÀzÀ ¥ÀzÁä £À£Àß vÀAVÃ’ CAvÀ, £ÉÆÃqÁÛ EgÀÄ.”

“ªÀÄvÉÛ, UÉÆwÛzÀÄÝ UÉÆwÛzÀÆÝ...?” “ºÉýzÀÝgÀ ¤Ã£É°è £ÀA§wÛ¢Ý? K£ÉÆà ªÀĸÀ®vÀÛzÀ EzÀgÁUÀ CAzÉÆÌwÛ¢Ý, ºËAzÀ¯ÉÆè?

E¯Áè, £ÀªÀÄä¥Àà£À ºÁzÀgÀPÀÌ ºÀÄnÖzÀªÀ¼ÀÄ ¤Ã£ÀÄ GvÁÜ£À

“ºÀAUÁåPï CAwà ¥ÀzÁä, £Á«§âgÀÆ MAzÉà gÀPÁÛ ºÀAZÉÆÌAqÀÄ ºÀÄnÖzÀªÀgÀ¯ÉèãÀÄ?”

CAzÀÄ, vÁ£ÀÄ G£ÁäzÀzÀ ¹ÜwAiÀÄ°èzÀݪÀ, ¥ÀzÀä¼À gÀÆ¥ÀPÉÌ ªÀÄgÀļÁVzÀÆÝ RgÉ. DPÉAiÀÄ ªÉÄð£À D±É ºÉZÁÑzÀAvÉ, PÀ£À¸ÀÄUÀ½UÉ §tÚ vÀÄA§ vÉÆqÀVzÉÝ.

DzÀgÉ ¥ÀzÀä ªÀiÁvÀæ UÀdUÀA©üÃgÉ. F GZÀÑ-¤ÃZÀ, eÁw-zsÀªÀÄðzÀ J¯ÉèzÁn, DzÀ±Àð ¸Á¢ü¸ÀĪÀ bÀ® vÀ£ÀUÉ. »ÃVgÀĪÀ D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°èAiÉÄÃ.....

“£À£ÀUÉ ªÀÄÄAZÉÃ£É UÉÆwÛvÀÄÛ” CzÉà UÀA©üÃgÀ ¤¨sÁðªÀÅPÀ ¥ÀæwQæAiÉÄ CªÀ½AzÀ.

90

CAvÀ £À£Àß »ÃAiÀiÁ½¹....cÃ.. xÀÆ.. CAvÀ ºÉÆAl©rÛ¢Ý CµÉÖ.”

¸É¥ÉÖA§gï 2018

“C¯Áè ¥ÀzÁä, ªÀtðPÀÌ §tÚ CxÁð£ÀÆ CzÀ, UÉÆvÀÛ¯Áè ¤£ÀUÀ?”

CA¨ÉÆÃ

“¥ÉÆæ¥sɸÀgï ¸ÁºÉçæ, ¤ªÀÄä PÁè¸ÀÆæªÀiï ¸ÀªÀiÁd±Á¸ÁÛç£Éà ¨ÉÃgÉ, ºÉÆgÀVgÀĪÀ £ÀªÀÄä ¸ÀªÀiÁdªÉà ¨ÉÃgÉ. MAzÀÄ DzÀ±ÀðzÀ ¨ÉuÉÚ, ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ ¨ÉAQ.”

“DªÉñÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, J®è PÁ®PÀÆÌ UÀnÖAiÀiÁV ¤¯ÉÆèâ®è” ¥ÀzÀä ¸ÀtÚUÉ £ÀPÀ̼ÀÄ. ©.J.ªÀgÉUÉ N¢gÀĪÀ ¥ÀzÀä fêÀ£À w½zÀÄPÉÆAqÀªÀ¼ÀÄ. C¥Àà£À C£ÁgÉÆÃUÀå, ªÀAiÀĸÁìzÀ PÁgÀt £Àl£É ©lÖ CªÀé, ºÀtzÀ ªÀÄÄUÀÎlÄÖ, ªÀÄÄAzÉ NzÀ¯ÁVgÀ°®è. CªÀé£À D±ÉAiÀÄAvÉ §tÚ§½zÀÄPÉÆAqÀ ¥ÀzÀä, ªÀÈwgÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ¸ÉÃj, ªÀÄ£ÉUÉ £ÉgÀªÁVzÀݼÀÄ.

PÀA¥À¤

£ÁlPÀUÀ¼ÀÄ

PÀæªÉÄÃt

d£ÁPÀµÀðuÉ

PÀxÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥ÀzÀä¼À DzÁAiÀĪÀÇ PÀqÀªÉÄAiÀiÁV, PÀgɧAzÁUÉ®è ºÀªÁå¹ vÀAqÀUÀ¼À°è £Àn¸ÀÄvÀÛ, ºÁUÀÆ »ÃUÀÆ §zÀÄQ£À §AqÉ J¼ÉAiÀÄÄvÀÛ ¸ÁVzÀÝ D ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄ CªÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀĪÁV.... vÀ£Àß°è ªÀÄÈUÀªÁAbÉ ºÀÄnÖ, ªÀÄ£À¸ÉìA§ÄzÀÄ ªÀÄAUÀ£ÀAvÁV, PÉÆ£ÉUÉ ºÀÆUÁgÀ ¤AUÀ¥Àà¤AzÁV ¸Àj zÁjUÉ §AzÀÄ..... ***** CA¢¤AzÀ ¥ÀzÀä CªÀ£À vÀAV. DvÀ CªÀ¼À ¦æÃwAiÀÄ CtÚ. CªÀ¼À£ÀÄß DUÁUÀ ¨sÉnÖAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝ. »A¢£À ¸À® ºÉÆÃVzÁÝUÀ, ¥ÀzÀä½UÉ CzÉãÀÄ ºÉƼɢvÉÆÛ, “CuÁÚ, £À£ÉÆÝAzï ªÀiÁvÀÄ, £Àr¹PÉÆrÛAiÀiÁ?” »vÉÆvÁÛAiÀÄzÀ zsÀé¤AiÀÄ°è PÉýzÀݼÀÄ, “E£ÀÄäAzï ¤Ã ºÁåAUï ºÉýÛà ºÀAUÉà EjÛä.” PÀuÁÚ° vÀÄA§ ¤ÃgÀÄ. “ºÀAVzÀæ bÀ¯ÉÆãÉà DvÀ®èªÁ. £À¤ßAzÉãÁUÉâÃPÀÄ ºÉüÀÄ.” “£Á£ÀÄ AiÀiÁgÀÄ?”

“K£ï ºÀAUÀAzÀæ? ¤Ã £À£ï vÀAV EzÁÝAUÀ.” “ªÀ¸ÀAvÀuÁÚ, EzÁÝAUÀPÀÆÌ EgÉÆÃzÀPÀÆÌ ¨sÁ¼À ¥sÀgÀPÀzÀ.”

“N ¸Áìj, ¤Ã £À£ï vÀAV, ¸ÀéAvÀ CAzÀæ ¸ÀéAvÀ, SÁ¸Á vÀAV, FUÁèzÀÆæ ¸ÀªiÀ ÁzsÁ£ÁAiÀÄÆÛ?” “ºÀÆA ºÀÆA. E£ÀÆß ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÁV¯Áè.”

“CAzÀæ, gÉÆPÁÌ K£ÁzÀÆæ....?”

“E°è®è. £À£ÀUÀ zÀÄqÀÄØ VqÀÄØ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¨ÉÃPÁV®è.” “ªÀÄvÉÛãÀ ¨ÉÃPÀªÁé PÀPÀÄ̯Áw¬ÄAzÀ PÉýzÀ.

vÀAVÃ

¤£ÀUÀ?”

ºÀAUÉà ¤ªÀÄä §¼ÀUÀzÁªÀæ ªÀÄÄAzÁ£ÀÆ M¥ÉÆÌ.

CµÉÖà ¸ÁPÀÄ.”

“EµÉÖ£Á, DAiÀÄÄÛ vÀUÉÆ” ªÀiÁvÀÄPÉÆlÖ.

CªÀ¼À ºÀÈzÀAiÀÄPÁÌVgÀĪÀ UÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ, vÁ£ÀÄ JzÀÄj¸À§ºÀÄzÁzÀ C»vÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ¼ÀÄ wÃgÀ AiÀÄBPÀ²ÑvÀÛ CAzÀÄPÉÆArzÀÝ DUÀ. ºÉÃUÉ ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ? AiÀiÁgÀÄ ºÉÃUÉ ºÉÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¸ÀÄvÁÛgÉÆ? CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¸ÉÆÃzÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw? AiÉÆÃa¹ AiÉÆÃa¹, ºÉÊgÁtUÉÆAqÀ.

PÉÆ£ÉUÉ zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ, ¥ÀzÀä¼À EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. ºÉýAiÉÄà ©lÖ.

ªÀiÁ£Á

CµÀÖPÉÌà ªÀÄ£É CA¨ÉÆÃzÀÄ gÀtgÀAUÀªÁV....

C±ÁAwAiÀÄ PÉAqÀªÀÄAqÀ®ªÁ¬ÄvÀÄ.

“¨ÉÃPÀ¯Áè, AiÀiÁPÀ ¨ÁåqÁ. DzÀæ CzÀPÀÌ £Á£ÉãÀÄ ªÀiÁqÉâÃPÀÄ ºÉüÀÄ?”

‘gÁªÀiï gÁªÀiÁ... ¤ªÀÄä¥Àà£À gÀArà ªÀÄUÀ¼ÉãÉÆ FQÃ’ CªÀé ºÀuɺÀuÉ §rzÀÄPÉÆAqÀÄ gÉÆâü¸ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. ®Qëöä ©PÀ̽¹ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

“£À£ÀUÀÆ ¸ÀªÀiÁdzÉƼÀUÀ MAzï ªÀÄAiÀiÁ𢠨ÁåqÉãÀÄ ¤ªÀÄäAUÀ.”

“FUÀ ºÁåAUï vÀAVà CAvÀ M¥ÉÆÌArÃAiÀįÁè,

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

91

R§gÀ Czï K£ÉÆ?” CªÀé PÀÆUÁqÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ.

“CªÁé, £À£ÀUÉÆwÛgÉÆÃzÀÄ MAzÉà zsÀªÀÄð. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ zsÀªÀÄð.” “¨ÉAQ©vÀÄÛ ¤£Àß ¸ÀÄqÀÄUÁqÀ zsÀªÀÄðPÀÌ. £ÁªÀÅ ¨ÁæA§Äæ. ªÉÄîétðzÀ d£Á. DQà ¥ÁvÀgÀzÀªÀ¼ÀÄ, §uÁÚ §¼ÉÆÌAqÀ PÀÄtÂAiÉÆüÀÄ, gÉÆPÀÌPÀÌ ¸ÉgÀUÁ ºÁ¸ÉÆüÀÄ.”

“CªÁé, ºÀAUɯÁè ªÀÄvÉÆÛ§âgÀ §UÉÎ ºÀUÀÄgÀ ªÀiÁvÁqÀ¨ÁåqÁ. CzÀÆ C®èzÀ, ¥ÀzÁä £ÀªÀÄä¥Àà£À....” “gÀArà ªÀÄUÀ¼ÀÄ.. CAwÃAiÀiÁ? AiÀiÁjUÉÆÎvÉÆÛ, AiÀiÁgÀ ºÁzÀgÀzÀ ¦AqÀªÉÇ?”

“AiÀiÁgÀzÉÆà CAvÁ£Éà w¼ÉÆÌÃ. EzÀgÉƼÀUÀ ¥ÀzÁäAzÉãï vÀ¥ÉàöÊw?”

“C¯ÉÆèÃ, ªÀÄÆgÀPÁ¹£À ºÉAUÀ¹£À ¥ÀgÁªÀ»¹ ªÀiÁvÁrÛÃAiÀįÁè, ¤£ÀUÀ ºÀqÀzÀªÀé£ÀQÌAvÀ DQãÉà ºÉZÁÑzÀ¼ÉãÀÄ?”

“F ºÁzÀgÀVwÛ £ÀªÀÄäªÀ¼ÀAvÀ §¼ÀUÀzÀªÀgÀ ªÀÄÄAzɯÁè M¥ÉÆÌèÉÃPÀAvÁ..!” PÀÄ¢AiÀÄvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ CªÀé.

“M¦àPÉÆAqÉæ K£ÀÛ¥ÁàUÀÛzÀ?” £Á£ÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ, “ºÀÆAA C¥Àà£À PÀ¼Àî CA¨ÉÆ ªÀĪÀÄPÁgÀ £ÉÆÃqÀÄ! J°è ºÉÆÃUÀÛzÀ PÀ¼Àî§½î ¸ÀA§AzÁ?” ®QëöäAiÀÄ PÉÆAPÀÄ£ÀÄr. §AzÀ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¥sÀmÁgï JAzÀÄ PÀ¥Á¼ÀPÉÌ ºÉÆqÉzÀÄ, “¤ªÀÄä¥Àà£ÀAUÀ £ÀªÀÄä¥ÉàãÀÄ PÀ¼ÀîºÁzÀgÁ ªÀiÁrè¯Áè w¼ÉÆÌÃ.”

“K ªÀģɺÁ¼À gÀAqÉÃUÀAqÁ! ºÉtÚPÉÆlÖ ªÀiÁAªÀUÉà CAwÃAiÀįÉÆè. ¸ÀvÁå£Á±ÁV ºÉÆÃVÛ. ªÀÄÆgÀPÁ¹UÉ ¸ÉgÀUÀ ºÁ¸ÉÆ §tÚzÁQ. AiÀiÁgÀ ºÁzÀgÀzÀ ¦AqÉÆà gÁªÀÄ gÁªÀiÁ.. DQà £ÀªÀÄä §¼ÀUÀzÁQÃÃ.. ºÁåAUï DUÁÛ¼ÉÆ? KAiÀiï ªÀ¸ÀAvÁ, PÉýìPÉÆÃ, ¤Ã£É¯ÁèzÀÆæ vÀAV CAvÀ M¦àPÉÆAr CAvÀAzÀæ, £ÁªÁgÀÆ fêÀ¸À»vÀ EgÁAV¯Áè ºÁA..!” CªÀé ZÁªÀÄÄAr CªÀvÁgÀ vÁ½zÀAwvÀÄÛ. “£ÁªÀAzÀæ K£ÀÄ? £ÀªÀÄä zsÀªÀiÁð CAzÀæ K£ÀÄ?

92

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

“£Á£ÀÄ CªÀ¼À ¥ÀgÀ ªÀiÁvÁqÀzÉà E£ÁßgÀÄ ªÀiÁvÁqÉâÃPÀªÁé?”

“ZÀ¥Àà°Ã£À J°èqÀ¨ÉÃPÉÆ C¯Éèà EqÉâÃPÀÄ. CªÀ£Àß vÀAzÀÄ dUÀÄ°ªÀiÁå® EqÁPÀ ºÉÆAnÃAiÀįÁè? zsÀªÀÄð®AqÀ£Àß vÀAzÀÄ” CªÀé ¤V¤V PÉAqÀªÁzÀ¼ÀÄ. “ºÀAUÀ®èªÁé....CzÀÆ.” “ºÀAUÀÆ E¯Áè, »AV£À ¨ÉÃgÀÆ E®è” UÉÆÃqÉAiÀÄ PÀqÉ ªÀÄÄR wgÀÄV¹zÀ¼ÀÄ. “£ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄUÀÆ Lw, CgÀÆ Ejè. £ÁªÀÅ ¥ÁvÀgÀzÁªÀæ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÄ CAvÀAzÀæ AiÀiÁªÀ ¨ÁæºÀät ºÀÄqÀÄUÀÄæ ªÀÄ¢é ªÀiÁrPÉƼÁîPÀ ªÀÄÄAzï §gÁÛgÀ?” ®QëöäUÉ ªÀÄUÀ¼À ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ aAvÉ.

“PÀ¯ÁÛªÀ¼ÁV ¤Ã£ÀÆ ºÀAUÉ ªÀiÁvÁrÛÃAiÀįÉèà ®Qëöä?” “£ÉÆÃræÃ, PÉÆ£ÉAiÀÄzÁV ºÉýÛä, ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä ºÀoÁ ¸Á¢ü¸ÉÆÃzÉà DzÉæ, F ºÉtÚPÀƹ£À ªÀiÁå® DtªÀiÁr ºÉýÛä, £Á«§âgÀÆ vÁ¬Ä ªÀÄUÀ¼ÀÄ £À¢UÉ ºÁgÉÆÌAqÀÄ ¥ÁæuÁ ©rÛë” gÉÆAiÉÄåAzÀÄ C¼ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ. CªÀ¼ÀÄ C¼ÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ, PÀƸÀÆ

PÀxÉ UÁ¨sÀj¬ÄAzÀ C¼ÀvÉÆqÀVvÀÄ. “£Á£ÀÄ.. £Á£ÀÆ.. ªÀiÁå°£À ¤£Àß SÉÆð dAwUÉ GgÀèºÁPÉÆÌAqÀÄ ¸Á¬ÄÛä. DUÀ ¤ÃªÉà ¤ÃªÀÅ, CuÁÚ vÀAVà E§Ææ DgÁªÀiï EjæÔ CªÀé PÉAdUÀtÄÚ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ UÀfð¹zÀ¼ÀÄ. ****** PÁ¯ÉÃeï ¯Éʧæj ¨ÁV®Ä ºÁQzÀªÉÄïÉ, ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃUÀ®Ä ªÀÄ£À¸ÁìUÀ°®è. C°è E°è ¸ÀÄvÁÛr, PÉÆ£ÉUÉ §AzÁUÀ, gÁwæ ºÀ£ÉÆßAzÀÄ ºÀ£ÉÆßAzÀƪÀgÉ. ®Qëöä ªÀÄÄR E£ÀÆß G©âPÉÆAqÀAwzÉ.

“JµÉÆÖvÉÆÛà §gÀÆzÀÄ....? ªÀÄ®VzÀÝ°èAzÀ¯Éà UÉÆtUÀÄvÁÛ¼É CªÀé. §ÆlÄ ©ZÀÑzÉ, ¹ÃzÁ vÀ£Àß PÉÆÃuÉUÉ §AzÀ. qÉæ¸ÀÆì §zÀ°¸À°®è. zÉÆ¥ÉàAzÀÄ ªÀÄAZÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝPÉÆAqÀ.

“MAzï zÉêÀæ£ÁßAV¯Áè, ¢AqÀæ£ÁßAV¯Áè JAxÁ ¨ÁæA§æ ªÀĤà DVºÉÆÃAiÉÆÛÃ.... gÁªÀiï gÁªÀiÁ...’ §ÆlÄ ºÁQPÉÆAqÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉƼÀUÉ §AzÀÄzÀPÉÆÌ, E®è, ¥ÀzÀä¼À «µÀAiÀÄQÌ¢ÝÃvÉÆÃ, DPÉAiÀÄ ¹r«Är? vÀ¯ÉPÉr¹PÉƼÀî°®è.

“HlPÀÌ §jÛÃgÉÆ... K£ï ªÀiÁå¯É£Éà vÀgÉâÃPÉÆ...?” ®Qëöä PÀÆVzÀ¼ÀÄ. “£À£ÀUï ºÀ¹«¯Áè” JA¢®èzÀ PÀoÉÆÃgÀvÉ vÀ£Àß zsÀé¤AiÀÄ°è §A¢vɤ¹ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ.

AiÀÄBPÀ²ÑvÀÛ CAzÉÆÌArzÀÄÝ »ÃUÉ®è vÀ£ÀߣÀÄß CmÁÖr¸ÀÄvÀÛ, ¸À¥Àð¸ÀÄvÀÄÛ ºÀÄtÂÚ£ÀAvÉ ªÉÄÊAiÉÄ®è ¸ÀÄwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄzÉݪÀiÁr ©qÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄPÉÆArgÀ°®è.

CªÀé, ®QëöäAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉÆà ªÀiÁå£ÉÃeï ªÀiÁrzÀgÁAiÀÄÄÛ. MAzÉgÀqÀÄ ¢£À ªÀÄĤ¹PÉÆAqÀÄ, £ÀAvÀgÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁUÀÄvÁÛgÉ CAzÉÆÌArzÀÝgÉ, FUÀ CªÀgÁqÀĪÀ ºÉzÀjPÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, aAvÉAiÀÄ wgÀÄUÀt ªÀÄqÀÄ«UÉ vÀ½î©nÖªÉ. EvÀÛ ¥ÀzÀä ¥ÀvÀæzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄvÀÛ, ¸ÀªÁ®Ä ºÁPÀÄwÛzÁݼÉ. ºÁUÉAiÉÄ aAw¸ÀÄvÀÛ, ªÉÄîÄäRªÁV ªÀÄ®VzÀݪÀ£À zÀ馅 dAwAiÀÄ ªÉÄïÉ. CzÉà dAwAiÀÄ ªÉÄïÉ.... PÀÆqÀ¯É CªÀé ºÉzÀj¸ÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ £É£À¥ÁV, ®QëöäAiÀÄ dvÉ ªÀÄÄUÀÞªÀÄUÀÄ«£À ªÀÄÄR ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ, ºÀjAiÀÄĪÀ £À¢AiÀÄ°è CªÀj§âgÀÄ ºÉtªÁV vÉîvÉÆqÀV, ‘ªÀÄÆgÀÄ CªÀiÁAiÀÄPÀgÀ ¸Á«UÉ PÁgÀt£ÁzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ’ - në, ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁV... bÉÃ! PÀ°à¹PÉƼÀî®Æ ªÀÄ£À¸ÁìUÀzÉ.... ªÀÄ®VzÀݯÉè ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛ ZÀqÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛ EzÀݪÀUÉ... ‘¤ÃªÀÅ ªÀtð £ÀA¨ÉÆÃgÀÄ. ªÀtðPÀÌ §tÚ CA¨ÉÆà CxÁð£ÀÆ CzÀ. CxÀð MAzÉà EzÀÝgÀÆ, CzÀjAzÀ GzÀ㫸ÀĪÀ ¨sÁªÀ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉãÉ?’ ¥ÀzÀä PÀÆV ºÉýzÀAvÁV..... ¤zÉÝAiÀÄÆ ºÁjºÉÆÃV, ªÀÄUÀ먀 §zÀ°¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÁÝ£É ªÀ¸ÀAvÀ, ªÀtð§tÚUÀ¼À D ±À§Ý®eÉÓAiÀÄ w½AiÀįÁUÀzÉ.

*******

E°è PÉÆÃV¯ÉUÀ¼ÀÄ ºÁqÀÄwÛ®è PÁUÉUÀ¼ÀÄ QgÀÄZÀÄwÛªÉ; PÀëÄ®èPÀ QÃlUÀ¼ÀÄ UÀÄAAiÀiïUÀÄqÀÄvÀÛ ¨sÀæªÀÄgÀgÉhÄÃAPÁgÀªÉAzÀÄ ¸ÀA¨sÀæ«Ä¸ÀÄwÛªÉ!

¨sÀæªÉÄ

- ¸ÀĨsÀzÁæ PÀĪÀiÁj GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

93

“UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä DyðPÀ ¤®ªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀvÀdÕgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è w½¸ÀzÉ , ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ºÉýzÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ EvÀgÀ DyðPÀvÀdÕgÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ£ÀÄß M§â ªÀĺÁ£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ ºÉÆìÄvÀÄ.”

E.J¥sï. ±ÀĪÀiÁåPÀgï,

SÁåvÀ dªÀÄð£ï CxÀð±Á¸ÀÛçdÕ

94

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

DyðPÀaAvÀ£É ¥ÉÇæ || JA.JA. UÀÄ¥ÀÛ mahabaleswara@gmail.com

UÁA¢üÃAiÀÄ CxÀð±Á¸ÀÛç - 16

«PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ PÀ®à£É

d

UÀwÛ£À°è JAzÀÄ J®è ‘vÀvÀÛ÷é±Á¸ÀÛçUÀ¼ÀÄ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘E¸ÀA’UÀ¼ÀÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀ C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä aAvÀ£ÉUÀ½AzÀ zÀÆgÀ«qÀÄvÀÛªÉAiÉÆà DUÀ CªÀÅ ‘¸ÀªÁð¢üPÁj’ ªÀÄvÀÄÛ ‘¤gÀAPÀıÁ¢üPÁj’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸À®àqÀÄvÀÛªÉ.

AiÀiÁªÀÅzÉà MAzÀÄ ¥ÀAxÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß G¥ÉÃPÉë ªÀiÁr CeÁÕvÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ, CzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé«gÉÆâü. CAvÀºÀ aAvÀ£É ¸ÀªÁð¢üPÁj ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

DzÀPÁgÀt ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¤gÀAPÀıÀvÀé¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀjAzÀ £Á±ÀªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À£ÀÄß gÀQë¹ ¥ÉÆö¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀåQÛAiÉÄà ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ WÀlPÀ. DzÀPÁgÀt CªÀ£À DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄgÀZÀ£ÉUÉ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¤Ãw¤gÀÆ¥ÀuÉUÉ DzsÁgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘¸ÀªÀÄƺÀ G£ÀßwÃPÀgÀt’zÀ (Socialism£À°è) «gÀÄzÀÞªÁV ‘ªÀåQÛAiÀÄ G£ÀßwÃPÀgÀt’ (Capitalism£À°è)

ªÀiÁqÀzÉ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ eÁUÀzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÉÆà D ¨sÁUÀzÀ°è, AiÀiÁªÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÁÜ£À ¹UÀ¨ÉÃPÉÆà CzÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ §ºÀĪÀÄÄRå CA±À.

F CA±ÀªÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ £ÁªÀÅ ««zsÀ vÀvÀÛ÷éUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹ CªÀÅUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀĨsÀzÀæ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ. EAvÀºÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ £ÀªÀÄUÉ AiÀiÁªÀ ¯Á¨sÀUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀÄvÀÛzÉAiÉÆà E®èªÉÇà UÉÆwÛ®è. DzÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄæ, «¤ÃvÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄ£ÀĵÀå£À AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀqÉUÀt¸ÀĪÀAwgÀ¨ÁgÀzÀÄ. §zÀ°UÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÀªÁðAVÃt ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À eÉÆvÉAiÀÄ°è §zÀÄQ¨Á¼ÀĪÀ EvÀgÀ £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÁgÀtªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. M§â ªÀåQÛ d£À¸ÀªÀÄƺÀzÀ M½wUÁV vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß vÁåUÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

CzÉà jÃw MAzÀÄ ¸ÀªÀÄƺÀ vÀ£Àß PÀlÖPÀqÉAiÀÄ ªÀåQÛAiÀÄ M½wUÉÆøÀÌgÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÉ CzÀgÀ C¹ÛvÀézÀ ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

95

£ÁªÀÅ M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¥À«vÀæ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¹ CzÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ JµÀÄÖ ¸ÁzsÀåªÉÇà CµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÀiÁr ¥Àæw ªÀåQÛAiÀÄÆ vÀ£Àß PÁ® ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¤®ÄèªÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀ ¤d CxÀðzÀ°è d£ÀUÀ½AzÀ DUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀgÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

KPÉAzÀgÉ C°è ¸ÀºÀdªÁV gÁdå±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætUÀ¼ÀÄ PÉÃAzÀæzÀ PÉÊAiÀÄ°è EgÀÄvÀÛªÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ d£ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è C®è. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ J®è jÃwAiÀÄ PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹ zÀÆgÀªÀiÁqÀ®Ä PÉêÀ® ªÉÄð£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PɼÀV£À C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀàuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ ¸ÁzsÀå«®è. d£ÀUÀ½AzÀ ¤dªÁzÀ D½éPÉ AiÀiÁªÁUÀ ¸ÁzsÀåªÉAzÀgÉ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛ vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ GzÀåªÀÄPÉÌ vÁ£Éà C¢ü¥ÀwAiÀiÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀ£ÀÄ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß §¼À¸À®Ä ¸ÁzsÀå. DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ J°èAiÀĪÀgÉUÉ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¸Àé-DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, DUÀ ¸ÀéAiÀÄA-DqÀ½vÀ PÉêÀ® ±ÀÆ£Àå ¥ÀæAiÀÄvÀߪÁUÀĪÀÅzÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß £ÀA§zÉ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ¢£À¤vÀå fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀévÀAvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA-DqÀ½vÀ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÁzÀgÉ, CªÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÁévÀAvÀæöå ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀ PÉÆqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ PÉêÀ® ¨É¼ÀV£À ºÉÆwÛ£À°è ZÀAzÀæ£À£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ.

F ªÀiÁvÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ – “£À£ÀUÉ w½¢gÀĪÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁ£ÀªÀgÀÄ ‘zsÀªÀÄðzÀ²ðà vÀvÀÛ÷é’ªÀ£ÀÄß ¹éÃPÁgÀªÀiÁrzÀgÀÆ, J®Æè ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ §qÀªÀgÀ PÀ¯ÁåtPÁÌV ¤AwgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄwÛ®è” (Gandhi, Modern View, 1935,

Quoted by J.S. Mathur. Essays on Gandhian Economics. p. 83).

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ‘¸ÀPÁðjÃPÀgÀt’ JAzÀÄ PÀgÉzÀgÀÄ. CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß gÁ¶ÖçÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjºÀj¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. PÉÊUÁjPÁ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß zÉÆqÀÝzÉÆqÀØ PÁSÁð£ÉUÀ¼À°è PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀjAzÀ £ÀUÀgÀUÀ¼À°è d£À¸ÀASÉåAiÀÄÄ MAzÉÃPÀqÉ ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀåQÛ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀÄ ¸ÀégÁd夫ÄðwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄjÃaPÉAiÀiÁV¸ÀÄvÀÛzÉ. gÁ¶ÖçÃPÀgÀt¢AzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ±ÀQÛ ºÉZÁÑV, d£ÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ºÉZÀÄÑ CªÀ®A©vÀgÁUÀÄvÁÛgÉ. F zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÀgÉ §mÁæðAqï gÀ¸É¯ï vÀªÀÄä §gÀºÀUÀ¼À°è «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¥Àæw¥Á¢¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ JwÛ»r¢zÁÝgÉ (Bertrand Russel:

F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ PÉÊUÁjPÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ°ÃPÀvÀézÀ°è EgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ºÉýzÀgÀÆ, CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è vÁAwæPÀªÁV £ÉÊ¥ÀÄtåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ PÉ®ªÉà ªÀåQÛUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt¢AzÀ ¸ÀªÁð¢üPÁgÀvÀézÀ GzÀAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀºÀdªÁV CAvÀºÀ DqÀ½vÀ EgÀĪÀ gÁµÀÖçUÀ¼À°è ‘d£À±ÀQÛ’AiÀÄ §zÀ°UÉ ‘gÁdå±ÀQÛ’ ¥Àæ¨sÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÉaÑ£À gÁdå±ÀQÛ d£ÀUÀ¼À ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÀªÉÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ, J®è ¥ÀæUÀwUÉ ªÀÄÆ®PÁgÀtªÁVgÀĪÀ ‘ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¥ÀævÉåÃPÀ C¹ÛvÀé’PÉÌ ºÉaÑ£À ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlĪÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

Authority and Individual).

DzÀPÁgÀt UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ CvÀåAvÀ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ

96

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

DyðPÀaAvÀ£É gÁ¶ÖçÃPÀgÀt«®èzÉ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀ«®è JA§ ªÁzÀªÀ£ÀÄß C£ÉÃPÀgÀÄ ªÀÄAr¸ÀÄvÁÛgÉ. PÁgÀt gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀÅ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ MAzÀÄ §ºÀĪÀÄÄRå CAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£À. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß M¥Àà°®è. CªÀgÀÄ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀÅ gÁdå±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß §®¥Àr¸À®Ä EgÀĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ªÀÄÄRå ¸ÁzsÀ£À JAzÀÄ w½¢zÀÝgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀÅ ¸ÀªÀiÁfÃPÀgÀtPÉÌ zÁjªÀiÁrPÉÆlÄÖ fêÀ£ÀzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ DªÀ±ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀĪÀÅzÀQÌAvÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÀªÀ®vÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÉÛêÉ.

DzÀgÉ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ EA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁrzÀgÉ F ªÀiÁw£À ¸ÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÄdĪÁvÀĪÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. MAzÀĪÉÃ¼É CzÀÄ ¤dªÉà DVzÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è CªÉÄjPÀ, PÉ£ÀqÁ, D¸ÉÖçðAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è EAzÀÆ ¸ÀºÀ PÀȶPÉëÃvÀæ ºÉÃUÉ ªÀåQÛUÀvÀªÁVzÉ? DyðPÀªÁV «ÄQÌgÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉå KPÉ GAmÁVzÉ? ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ¼À°è ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß gÁ¶ÖçÃPÀgÀt ªÀiÁr ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CªÀÅUÀ¼À PÀqÉ vÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÆtð UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÁQzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ PÁëªÀÄUÀ¼ÀÄ KPÉ C°è vÀ¯ÉzÉÆÃgÀÄvÀÛªÉ? J£ÀÄߪÀ F ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ«®è. ¸ÀvÀå¸ÀAUÀw K£ÉAzÀgÉ gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀÅ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀĶÖÃPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄÄRå¸ÁzsÀ£ÀªÁV G½¢®è. §zÀ°UÉ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀzÀ UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä FUÀ PÀqÀªÉÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ vÀAvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. ºÁ¯ÉAqï, ¹élÓgï¯ÉAqï, ¹éÃqÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ D¹ÖçAiÀiÁ zÉñÀUÀ¼À ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀæuÁ½PÉUÀ¼ÀÄ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁdªÁ¢UÀ¼À ºÁUÀÆ PÁ«ÄðPÀ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ºÉýPÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¤dªÁV ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ CªÀgÀÄ PÀÆqÀ gÁ¶ÖçÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ GvÀÄìPÀgÁV®è. EAUÉèAr£À°è PÀ°èzÀÝ®Ä ªÀÄvÀÄÛ GQÌ£À PÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß CgÁ¶ÖçÃPÀgÀt ªÀiÁrzÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ UÁ½ AiÀiÁªÀ ¢QÌ£À°è ©Ã¸ÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß «PÉÃA¢æÃPÀj¹ »A¸É¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀiÁvÀæ ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ vÀvÀÛ÷ézÀ DzÀ±ÀðªÁzÀ ‘¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ J®èjUÁV

ªÀÄvÀÄÛ J®ègÀÆ ¥ÀæwAiÉƧâjUÁV’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DUÀ ªÀiÁvÀæªÉà £ÁªÀÅ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¤dªÁV ¸ÀPÁðgÀ d£ÀjAzÀ, d£ÀjUÁV ªÀÄvÀÄÛ d£ÀjUÉÆøÀÌgÀ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå JAzÀÄ vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. ‘¤dªÁzÀ ¸ÀªÀiÁdªÁzÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀªÀiÁ£ÀªÀ£À GzÀAiÀĪÁUÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è’ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ E£ÉÆßAzÉqÉAiÀÄ°è ¸ÀàµÀÖªÁV £ÀÄrzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ “£ÁªÀÅ F ºÉƸÀ £ÀªÀªÀiÁ£ÀªÀ£À£ÀÄß ¸À馅 ªÀiÁrzÉÝà DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ DUÀ ¤dªÁVAiÀÄÆ ¸ÀªÀiÁfÃPÀgÀt ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV gÁ¶ÖçÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ £ÀÄrAiÀÄÄvÁÛgÉ.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÁðjà MqÉvÀ£ÀzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ £ÀªÀÄUÉ ªÀÄ£ÀUÁt¹zÁÝgÉ. ªÀåQÛUÀ¼À MqÉvÀ£À¢AzÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðjà MqÉvÀ£ÀªÀÇ CUÀvÀå. C¢üPÁgÀzÀ°ègÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArzÁÝUÀ CzÀÄ DyðPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÁ¢ zÉñÀUÀ¼ÁzÀ gÀµÁå, aÃt, ¥ÉÆïÉAqï, ºÀAUÉÃj ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è C£ÉÃPÀ zÉÆõÀUÀ½zÁÝUÀÆå PÁ«ÄðPÀgÀ fêÀ£ÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArªÉ.

EzÀgÀ eÉÆvÉeÉÆvÉUÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ DqÀ½vÀ ¥ÀzÀÞwUÀ½AzÁV D zÉñÀUÀ¼À°è ºÉÃUÉ CªÀåªÀ¸ÉÜ, C¸ÀºÀ£É, C¸ÀAvÉÆõÀ EvÁå¢ «PÀÈwUÀ¼ÀÄ GzÀãªÀªÁVªÉ JA§ÄzÀ£ÀÆß PÀÆqÀ ªÀÄ£ÀªÀjPÉ ªÀiÁrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¸ÁPÀµÀÄÖ D¢üPÁgÀ§®«®èzÉ PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀÄÄ£ÀßqÉAiÀiÁUÀĪÀÅ¢®è JA§ wêÀiÁð£ÀPÉÌ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÁUÀ «vÀgÀuÉAiÀÄÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁV ¤AiÀÄAvÀætUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è. ¸ÀÄwÛ §¼À¹ «vÀgÀuÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁgÀt C°è ¸ÀmÁÖ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ««zsÀ jÃwAiÀÄ PÀÄn®vÀAvÀæUÀ½UÉ ºÉaÑ£À CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ. AiÀiÁAwæÃPÀÈvÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ »A¸ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤AwzÉ. DzÀPÁgÀt PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ PÁAiÀÄð¥ÀzÀÞw EgÀĪÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

97

gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ¸Àé¤AiÀÄAwævÀªÁzÀgÉ DUÀ AiÀiÁªÀ ¥Áæw¤zsÀåzÀ CUÀvÀåªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ‘eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄAiÀÄÄPÀÛ’ CgÁdPÀ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ. CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀgÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ CqÀZÀuÉ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.

M§â ªÀÄ£ÀĵÀå vÀ£Àß ¸ÀA¥ÀÆtð fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄR¸ÀAvÉÆõÀUÀ½AzÀ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ gÀµÁåzÉñÀzÀ gÁdå¤AiÀÄAwævÀ DyðPÀªÀåªÀ¸ÉÜ ¸ÉʤPÀ±ÀQÛAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉAiÀÄĪÀPÁgÀt CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁqÀ°®è.

PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¥ÀzÀÞwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ gÀPÀëuɪÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ gÁdQÃAiÀÄ DzÀ±ÀðªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉà DVzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÉà UÀÄjAiÀÄ®è. CzÀÄ d£ÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÆ «¨sÁUÀUÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä EgÀĪÀ ±ÀQÛ±Á° ¸ÁzsÀ£À. gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀªÉAzÀgÉ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀ ¥ÀjPÀgÀ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ fêÀ£ÀªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà ¸Àé¤AiÀÄAwævÀªÁzÀgÉ DUÀ AiÀiÁªÀ ¥Áæw¤zsÀåzÀ CUÀvÀåªÀÇ EgÀĪÀÅ¢®è. CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ ‘eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄAiÀÄÄPÀÛ’ CgÁdPÀ¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄvÀÛzÉ. CAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉƧâgÀÆ vÀªÀÄUÉ vÁªÉà DqÀ½vÀUÁgÀgÀÄ.

CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ jÃw DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀgÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀ PÁgÀtPÀÆÌ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä £ÉgɺÉÆgÉAiÀĪÀjUÉ CqÀZÀuÉ vÉÆAzÀgÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ ‘DzÀ±Àð gÁdå’zÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. KPÉAzÀgÉ C°è gÁdåªÉà EgÀĪÀÅ¢®è.

DzÀgÉ F DzÀ±ÀðgÁdåªÀÅ ¤dfêÀ£ÀzÀ°è ¥Àæw¥sÀ°vÀªÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀPÁgÀt aAvÀPÀ xÉÆÃgÉÆà CªÀgÀÄ ºÉýzÀ “AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀqÀªÉÄ

98

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¥ÀæªÀiÁtzÀ°è DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄvÀÛzÉAiÉÆà CzÀÄ ±ÉæõÀ× ¸ÀPÁðgÀ’ J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ ¤d JAzÀÄ UÁA¢ü ºÉýzÀgÀÄ [Ibid] gÁdQÃAiÀÄ C¢üPÁgÀzÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃt DyðPÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼À «PÀ¸À£À – EªÀÅ UÁA¢üAiÀĪÀgÀ DyðPÀ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ aAvÀ£ÉUÀ¼À G¥À¹zÁÞAvÀUÀ¼Éà DVªÉ. J®è jÃwAiÀÄ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À°è CªÀgÀÄ C¥Ààl C¨sÉÃzÀªÁ¢AiÀÄ (Absolutist)) zÀȶÖPÉÆãÀ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁ¢ vÀvÀÛ÷ézÀ (Utilitarian Principle) ¥ÀæPÁgÀ ‘§ºÀļÀ ¸ÀASÉåAiÀĪÀjUÉ ºÉZÀÄÑ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ’ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£ÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁV ‘J®ègÀ ¸ÀA¥ÀÆtð M½vÀÄ’ J£ÀÄߪÀ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀgÀÄ. C»A¸ÉAiÀÄ G¥Á¸ÀPÀ£ÁzÀªÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁ¢ vÀvÀÛ÷é ¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀ ‘§ºÀļÀ¸ÀASÉåAiÀĪÀjUÉ ºÉZÀÄÑ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄ’ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. CªÀ£ÀÄ ‘J®ègÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ M½vÀÄ’ J£ÀÄߪÀ DzÀ±ÀðªÀ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸À®Ä vÀ£Àß fêÀ£À¸ÀªÀÄ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀ®Æ ¸ÀºÀ ¹zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É. D GzÉÝñÀ ¥ÀÆwðªÀiÁqÀ®Ä vÁ£ÀÄ ‘DvÁäºÀÄw’ ªÀiÁrPÉÆAqÁzÀgÀÆ EvÀgÀgÀÄ §zÀÄPÀ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÁÛ£É. vÁ£ÀÄ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ EvÀgÀgÀ M½wUÁV ±Àæ«Ä¸ÀÄvÁÛ£É. ‘J®ègÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ M½vÀÄ’ J£ÀÄߪÀ PÀ®à£ÉAiÀÄ°è C¤ªÁAiÀÄðªÁV ‘ºÉZÀÄÑ d£ÀgÀ M½vÀÄ’ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆArzÀÄÝ CªÀ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁ¢ vÀvÀÛ÷é¥Àæw¥ÁzÀPÀgÀÄ C£ÉÃPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ MAzÀÄ ©AzÀÄ«£À°è MAzÁUÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀj§âgÀÆ ¨ÉÃgɨÉÃgÉAiÀiÁUÀĪÀ,

DyðPÀaAvÀ£É «ªÀÄÄRgÁUÀĪÀ ¥Àj¹Üw K¥ÀðlÄÖ E§âgÀÆ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ «gÀÄzÀÞ ¢QÌ£À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁ¢AiÀÄÄ (utilitarianist) vÀPÀð§zÀÞªÁV JAzÀÆ ¸ÀºÀ vÁåUÀªÀiÁr DvÁäºÀÄwUÉ ¹zÀÞ£ÁUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ C¨sÉÃzÀªÁ¢ (absolutist) vÀ£Àß §°zÁ£ÀPÀÆÌ ¸ÀºÀ ¹zÀÞ£ÁUÀÄvÁÛ£É (N.K. Bose, Selections from Gandhi. Sec. 147). ¸ÀéEZÉÒ¬ÄAzÀ vÁåUÀªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß EvÀgÀgÀÄ JAzÀÄ ¨É¼É¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀÄ PÁAiÀÄĪÀÅzÀgÀ §zÀ®Ä £ÁªÀÅ EAzÉÃ, EzÉà PÀët¢AzÀ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉUÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ C¥ÉÃQë¹zÀgÀÄ. “¤£ÀßzÉ®èªÀ£ÀÆß ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ. CzÉ®èªÀ£ÀÆß ¥ÀgÀªÀiÁvÀä¤UÉ ¸ÀªÀĦð¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¤£Àß ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀÄ. §zÀÄPÀĪÀ ºÀPÀÄÌ ¥ÀjvÀåf¸ÀÄ«PɬÄAzÀ §gÀÄvÀÛzÉ. EvÀgÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀ £ÀAvÀgÀªÉà £Á£ÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪɣÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¨ÉÃgÉAiÀĪÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ JA§ÄzÀgÀ PÀqÉ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¨ÉÃqÀ. £Á£ÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ. G½zÀzÀÝ£ÀÄß ¥ÀgÀªÀiÁvÀä£À ªÉÄÃ¯É ©qÀÄwÛzÉÝÃ£É J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ¸ÀÖµÀÖªÁV UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ [R.K. Prabhu and U.R. Rao. The Mind of Mahatma Gandhi. p. 121]. “vÁåUÀªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀAvÀºÀ £ÀÆgÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ E®èzÉ ¤dªÁzÀ ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¸ÀéEZÉѬÄAzÀ vÁåUÀªÀiÁqÀ®Ä ¹zÀÞjgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀAvÀºÀ zÉÆqÀØ, §ºÀÄzÉÆqÀØ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀ vÀAqÀ E®è¢zÀÝgÉ DUÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¤dªÁzÀ ¥ÀæUÀw ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£Àß £ÀA©PÉ. F ¢¸ÉAiÀÄ°è d£ÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è PÀæ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ w½¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ £À£Àß PÀvÀðªÀå [Ibid]. £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ Erà ¥Àæ¥ÀAZÀPÉÌ MAzÀÄ ¸ÀàµÀÖ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ D²¹zÀgÀÄ. CzÉãÉAzÀgÉ “PÀÈvÀPÀ §AiÀÄPÉUÀ¼À ¸ÀASÉå wêÀæªÁV ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀÅzÀÄ J®èjUÀÆ w½zÀ «µÀAiÀÄ. EzÀPÉÌ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå PÁgÀt £ÀªÀÄä PÀÄlÄA§¥ÀzÀÞwAiÀÄ «WÀl£É

ªÀÄvÀÄÛ ¥Á²ÑªÀiÁvÀå ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ C¥ÀÄàUÉ. £ÀªÀÄä C«¨sÀPÀÛPÀÄlÄA§ ¥ÀzÀÞw ²y®ªÁUÀÄwÛgÀĪÀ PÁgÀt PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑwÛªÉ. zÀĵÀÖvÉ E£ÀßµÀÄÖ ¸ÉÃgÀÄwÛzÉ.

DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ¸ÁéxÀðvÁåUÀ zÉñÀzÀ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ FUÀ DUÀ¨ÉÃQzÉ. ºÉÆgÀV£À DyðPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ½VAvÀ DAvÀjPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

MAzÀÄ ¥Àj¥ÀÆtð ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ºÀzÀUÉlÖ DAvÀjPÀ ¹ÜwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÃjzÀgÉ CzÀÄ §AqÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆgÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ºÁUÉAiÉÄ DUÀÄvÀÛzÉ [N.K. Bose, Selection from Gandhi. Sec 74].

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä DzÀ±Àð ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ zÀÈqsÀ¸ÀAPÀ®à¢AzÀ ®PÁëAvÀgÀªÀÄA¢ d£ÀjUÉ ¤vÀåfêÀ£ÀzÀ°è K£ÀÄ ¹UÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, CAvÀºÀzÉ®èªÀÇ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÀQzÁUÀ®Æ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ [Ibid. Sec 75].

F »£É߯ÉAiÀÄ°è UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¨ÁºÀå¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ §zÀ®Ä CAvÀgÀAUÀzÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ DUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁÛAiÀĪÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

CªÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è DAvÀjPÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÉÄà ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¤dªÁzÀ DzÀ±Àð. CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ F jÃw ºÉüÀÄvÁÛgÉ – “£À£Àß zÀȶÖAiÀÄ°è ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀéªÀ£ÀÄß MvÁÛAiÀÄ¥ÀƪÀðPÀ «zsÁ£ÀUÀ½AzÀ ¨É¼É¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ GvÁìºÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀªÀiÁUÀðUÀ½AzÀ vÀÄgÀÄPÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. GvÁìºÀ M¼ÀV¤AzÀ ªÀÄÆr§gÀ¨ÉÃPÀÄ” (Ibid. Sec 162). ªÉÄÃ¯É ZÀZÉðªÀiÁrzÀ J®è CA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ¥ÀªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. “¨sÁgÀvÀªÉãÁzÀgÀÆ C»A¸ÁvÀäPÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ C£ÉÃPÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß «PÉÃA¢æÃPÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ w½¸ÀÄwÛzÉÝãÉ. PÉÃA¢æÃPÀgÀt ¸ÀĹÜgÀªÁV G½zÀÄ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÁzÀgÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ §®¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ ¸ÀgÀ¼ÀfêÀ£À £ÀqɸÀĪÀªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ §qÀªÀgÀ ªÀģɬÄAzÀ PÀzÉÆÝAiÀÄå®Ä K£ÀÆ ¹UÀzÀ PÁgÀt CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ ¥ÉǰøÀgÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

99

DªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ PÉƼÉî¬ÄAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä ²æêÀÄAvÀgÀ §AUÀ¯ÉUÀ½UÉ §®ªÁzÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. CAvÉAiÉÄà §ÈºÀvï PÉÊUÁjPÉUÀ½AzÀ CvÀåAvÀ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀ ¸ÉʤPÀ¥ÀqÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÁAiÀÄÄ¥ÀqÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀ £ÀUÀgÀPÉÃA¢ævÀªÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ, ¥ÀgÀzÉñÀzÀ DPÀæªÀÄtUÀ¼À UÀAqÁAvÀgÀUÀ½AzÀ ¨sÁgÀvÀªÉãÁzÀgÀÆ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV vÀ¦à¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ CzÀÄ UÁæ«ÄÃtªÁV ¸ÀAWÀnvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.”

C»A¸É ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ºÀ½îUÀ¼À ¥ÀÅ£ÀgÀÄzÀAiÀĪÁzÁUÀ. J°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤ªÀÄUÉ ZÀgÀPÀAiÀÄAvÀæzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ §UÉÎ £ÀA©PÉ §gÀĪÀÅ¢®èªÉÇÃ, C°èAiÀĪÀgÉUÉ ¤ªÀÄä C»A¸ÁvÀvÀÛ÷é ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è JA§ÄzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƽî. ¤ÃªÀÅ ‘»Azï ¸ÀégÁeï’ ¥ÀŸÀÛPÀªÀ£ÀÄß N¢ JAzÀÄ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß PÉýPÉƼÀÄîvÉÛãÉ. ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ C»A¸ÁvÀäPÀªÁV ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ CzsÁåAiÀĪÉà C°è EzÉ. ¤ÃªÀÅ PÉÊUÁjPÁ £ÁUÀjPÀvÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA¥Àj¥ÀÇjvÀªÁzÀ UÁæªÀÄUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. »lègÀ£À ªÀÄ£ÀzÀ®Æè F ¨sÁªÀ£É E¢ÝzÀÝgÉ CªÀ£ÀÆ ¸ÀºÀ ¸Á«gÁgÀÄ C»A¸ÁvÀäPÀ UÁæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ®Ä GzÀÄåPÀÛ£ÁUÀÄwÛgÀ°®è. CzÀgÀ §zÀ°UÉ CªÀ£Éà F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è C»A¸ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀAvÉ DUÀÄwÛvÀÄÛ. £Á£ÀÄ PÀ®à£É ªÀiÁrzÀAvÀºÀ UÁæ«ÄÃt DyðPÀvÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ±ÉÆõÀtªÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®ªÉà »A¸É. DzÀÝjAzÀ ¤ÃªÀÅ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÄÄRªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ C»A¸ÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÄÄRUÀ¼ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ £ÀƮĪÀ ZÀPÀæzÀ ªÀĺÀvÀÛ÷ézÀ §UÉÎ £ÀA©PÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ (Ibid. sec 247).

£ÀÆ®ÄvÉUÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀÇtðPÉÊUÁjPÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀt¸ÀzÉ, CzÀ£ÀÄß UÀÄrPÉÊUÁjPÉ JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ¨sÁ«¹zÀÝgÀÄ. CªÀgÀ aAvÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ MAzÀÄ UÀÄrPÉÊUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀjzÁjUÉ vÀAzÀgÉ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀªÁV vÀ¤ßAzÀ EvÀgÀ UÀÄrPÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°èqÀĪÀ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ UÀÄrPÉÊUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß

100

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¥ÀÅ£ÀgÄÀ fÓêÀ£UÀ Æ É ½¹zÀgÉ DUÀ EvÀgÀ UÀÄrPÉÊUÁjPÉU¼ À Æ À F ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀÄvÀÛªÉ. £Á£ÀÄ £ÀƮĪÀ ZÀPÀæªÀ£ÀÄß ªÀÄƯÁzsÁgÀªÁVlÄÖPÉÆAqÀÄ ¸Àé¸ÀÜ UÁæªÀÄfêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁqÀĪÉ. £ÀƮĪÀZÀPÀæ PÉÃAzÀæ©AzÀĪÁV CzÀgÀ ¸ÀÄvÀÛ EvÀgÀ DyðPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪɣÀÄ

(Ibid. sec 204).

¨sÁgÀvÀzÀ vÀvÁÌ®zÀ ªÀÄvÀÄÛ »A¢£À ¥Àj¸ÀgÀzÀ vÀÄ®£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “EA¢UÉ ºÉÆðPÉ ªÀiÁrzÀgÉ £ÀªÀÄä zÉñÀ »AzÉ JAzÀÆ EµÀÄÖ C¸ÀAvÉÆõÀ¨sÀjvÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀAiÀĤÃAiÀĪÁVgÀ°®è. £ÀUÀgÀªÁ¹UÀ¼ÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¯Á¨sÀ UÀ½¸ÀÄvÁÛgÉ ¤d. DzÀgÉ CzÉ®è ¸ÁzsÀåªÁzÀzÀÄÝ UÁæªÀĪÁ¹UÀ¼À gÀPÀÛ»ÃjzÀÄzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÁV” (N.K. Bose, Selections from Gandhi). CªÀgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢£À ªÁ¸ÀÛªÀvÉUÉ PÀ£Àßr »rzÀ ºÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀzÀ CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¨sÁUÀªÁV CªÀgÀÄ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄxÀð£É ªÀiÁrzÀgÀÄ. “£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÉÆÃnPÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ºÀÆrPɪÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«®è. £ÀªÀÄä PÉ®¸À PÉêÀ® ºÀtzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðgÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä JAvÀºÀ vÁåUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Æ ¹zÀÞgÁzÁUÀ ºÀtzÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷é §gÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä §UÉÎ £ÁªÀÅ £ÀA©PÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀ夵À×gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. F GzÁvÀÛUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄzÁzÀgÉ, DUÀ PÉêÀ® 30 ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ½îUÀ¼À°è «PÉÃA¢æÃPÀj¹ ºÀÆrPÉ ªÀiÁrzÀgÉ, 300 PÉÆÃn ¨É¯ÉAiÀĵÀÄÖ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸ÀȶָÀ§ºÀÄzÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä ºÀ½îUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁéªÀ®A©AiÀiÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðªÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ (N.K. Bose, Selections from Gandhi).

“¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðvÉ JAzÀgÉ zÀÄgÀºÀAPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁUÀĪÀÅzÀ®è. £À£Àß PÀ®à£ÉAiÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðvÉ ¸ÀAPÀÄavÀªÁzÀÄzÀ®è. C°è AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ

DyðPÀaAvÀ£É

“£ÁªÀÅ £ÀªÀÄä CxÀðªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ PÉÆÃnPÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 ºÀÆrPɪÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«®è. £ÀªÀÄä PÉ®¸À PÉêÀ® ºÀtzÀ ºÀÆrPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤¨sÀðgÀªÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä JAvÀºÀ vÁåUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Æ ¹zÀÞgÁzÁUÀ ºÀtzÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ ªÀĺÀvÀÛ÷é EgÀĪÀÅ¢®è. £ÀªÀÄä §UÉÎ £ÁªÀÅ £ÀA©PÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀvÀ夵À×gÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¸ÁéxÀðPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄgÀºÀAPÁgÀPÉÌ D¸ÀàzÀ«®è. £Á£ÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛ®è. £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ®Ä ªÀÄtÂÚ£À PÀtzÀAvÉ £ÀªÀÄægÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁ°£À eÉÆvÉ ¸ÀPÀÌgÉ ¨ÉgÉAiÀÄĪÀ jÃwAiÀÄ°è £ÁªÀÅ d£ÀgÀ eÉÆvÉ ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ” [Ibid]. “¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðvÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ £ÀªÀÄä ¨Ë¢ÞPÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ‘UÁæªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÀÆ ¸ÀéAiÀÄA¥ÀÇtðvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¸ÀĪÀÅzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¨Ë¢ÞPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÁV ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß vÉUÉ¢qÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁªÀÅ PÀ®à£É ªÀiÁrzÀAvÀºÀ C»A¸ÁvÀäPÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä DvÀä¸ÁQëAiÀÄ ¥ÀæeÉÕAiÀÄ£ÀÄß eÁUÀÈvÀUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ.

DºÁgÀzÀ £ÀAvÀgÀ §mÉÖ £ÀªÀÄä CUÀvÀåvÉAiÀÄ°è JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀ½îAiÀÄÆ vÀ£ÀUÉ ¨ÉÃPÁzÀ §mÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà GvÁàzÀ£É ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀgÉ DUÀ ¸ÀºÀdªÁV CªÀÅUÀ¼À ±ÀQÛ ªÀÈ¢ÞAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ’” [Ibid].

UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ F §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß d£ÀgÀ°è ªÀiÁ£À¹PÀPÁæAw GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀgÀ®Ä EaÒ¹zÀgÀÄ. DzÀgÉ EzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀªÀiÁqÀ®Ä £ÁªÀÅ ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ §mÉÖ PÁSÁð£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀ CUÀvÀå«®è. d£ÀUÀ¼À ªÀiÁ£À¹PÀPÁæAwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄlÖ§ºÀÄzÀÄ. «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ J¯Éè°è ¸ÁzsÀåªÉÇà C®è°è ºÀwÛ ¨É¼ÉAiÀÄĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è §mÉÖAiÀÄ GvÁàzÀ£É

ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ [Ibid].

«PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀªÀÄä zÉñÀ¢AzÀ §qÀvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß GZÁÑn¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ UÁA¢üAiÀĪÀgÀzÁVvÀÄÛ.

CªÉÄjPÀ PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀ°è CvÀåAvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ zÉñÀªÁzÀgÀÆ F UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ¸Á¢ü¸À®Ä CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁV®è ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß CªÀ£ÀwAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À¥sÀ®ªÁV®è JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ w½¸ÀÄvÁÛgÉ

(N.K. Bose, Selections from Gandhi).

“CªÉÄjPÀzÀ°è F jÃw DUÀ®Ä PÁgÀt CzÀÄ vÀ£Àß «±ÀéªÁå¦AiÀiÁzÀ ‘ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ’AiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹zÀÄÝ.

CªÀgÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àåd£ÀgÀ£ÀÄß PÀµÀÖQÌÃqÀĪÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä DyðPÀ¨sÁUÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀgÀÄ.

PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ ²æêÀÄAvÀ ªÀåQÛUÀ¼À PÉÊAiÀÄ°è C¢üPÁgÀzÀ PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÁzÀ PÁgÀt, §qÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ dUÀwÛ£À EvÀgÀjUÉ C°è£À PÉÊUÁjQÃPÀgÀt MAzÀÄ ±Á¥ÀªÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ” [Ibid]. EzÀjAzÀ £ÁªÀÅ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. “¨sÁgÀvÀªÉãÁzÀgÀÆ F «¥ÀwÛ¤AzÀ ¥ÁgÁUÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ CªÉÄjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Á±ÁÑvÀåzÉñÀUÀ¼À M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ C£ÀÄPÀgÀuɪÀiÁr DPÀµÀðPÀªÁV PÁtĪÀ «£Á±ÀPÁj DyðPÀ¤ÃwUÀ¼À£ÀÄß vÀåf¸À¨ÉÃPÀÄ. eÉÆvÉUÉ £ÁªÀÅ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ DyðPÀAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è £ÀªÀÄä ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgɨÉÃgÉ ¸ÀܼÀUÀ½AzÀ vÀj¹ ºÉaÑ£À ¨É¯É vÉgÀĪÀÅzÀgÀ §zÀ°UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ PÀZÁѪÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ««zsÀ UÁæªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀjAiÀiÁV «vÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

101

«PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ EA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. UÁA¢üêÁ¢UÀ¼À vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°èAiÉÄ F CA±À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀtägÉ DVzÉ. vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ «¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ.

G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ £ÀªÀÄä UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢ÞUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¢PÀÄÌ ¹UÀĪÀÅzÀÄ.

UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà ¨sÁgÀvÀzÀ C©üªÀÈ¢Þ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ ¸ÀàµÀÖ¥Àr¹zÁÝgÉ (Ibid).

¸ÀÆPÀÛ «PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ ¤ÃwAiÀÄ DªÀ±åÀ PÀvÉ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtzÀ «µÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀîzÀ PÁgÀt CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÆß E°èAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÀjAiÀiÁV PÉÊUÉƼÀî¯ÁV®è. ¸ÀA¥ÀÇtð ¸ÁéAiÀÄvÀÛvÉAiÀÄļÀî, CgÉ-¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀqÉzÀ UÁæªÀÄ UÀtvÀAvÀæUÀ¼ÀÄ CA¢£À ¢£ÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ vÀPÀÌAvÉ PÁAiÀÄðªÀÄUÀߪÁVzÀݪÀÅ. ¸ÀA¥ÀPÀð¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉAiÀÄ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÁå¥ÁgÀ, ªÀ»ªÁlÄ PÉêÀ® ¨sÉÆÃUÀªÀ¸ÀÄÛUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁV DyðPÀvÉ D®APÁjPÀ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢vÀÄÛ. «vÀÛ DzsÁjvÀ DyðPÀvÉAiÀÄ ªÀĺÀvÀÛ÷é §ºÀ¼À ¹Ã«ÄvÀªÁVvÀÄÛ.

PÁ«ÄðPÀgÀ ZÀ®£É, §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ªÀÄvÀÄÛ GzÀåªÀIJîvÉ ªÀ¸ÀÄÛvÀB UÉÆvÉÛà EgÀ°®è.

GvÁàzÀ£É fêÀ£À¤ªÀðºÀuÉUÁV EvÀÄÛ. ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À GvÁàzÀ£É ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁå¥ÁgÀ¤AiÀĪÀĪÁVzÀÄÝ, CzÀgÀ «¤ªÀÄAiÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ, G¥ÀPÉëÃvÀæ, PÉëÃvÀæ, gÁdå, zÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ vÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÉÇõÀPÀªÁzÀ «PÉÃA¢æÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß F »£É߯ÉAiÀÄ°è CxÉÊð¸ÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ. «PÉÃA¢æÃPÀgÀt DªÀ±ÀåPÀ ºÁUÀÆ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ. CzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ

102

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

ºÉZÀÄÑwÛgÀĪÀ eÁUÀwPÀ ¨sÁªÉÊPÀåzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. «PÉÃA¢æÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ¨sÁªÉÊPÀå - F JgÀqÀÆ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀÄ°è ¸ÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É DUÀ¨ÉÃPÀÄ.

DzÀgÉ ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀqÉUÀt¸À¯ÁVvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ zÀÆgÀUÁ«Ä ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁV UÀ滸À®Ä d£À C¸ÀªÀÄxÀðgÁVzÀÝgÀÄ. ªÁå¥ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ «vÀgÀuÉ DV, DyðPÀ ¹ÜgÀvÉAiÀÄÄAmÁV, d£ÀjUÉ £ÁåAiÉÆÃavÀªÁzÀ DzÁAiÀÄ zÉÆgÉvÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ ¨É¯ÉUÀ¼À ¤Ãw gÀavÀªÁV, £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ ºÁUÀÆ ¹Üw¸ÁÜ¥ÀPÀ (elastic) ªÀåªÀ¸ÉÜ ¤ªÀiÁðtªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ.

«PÉÃA¢æÃPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁéªÀ®A§£ÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ EA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

UÁA¢üêÁ¢UÀ¼À vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°èAiÉÄ F CA±À ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV PÀtägÉ DVzÉ. vÀvÀÛ÷é ªÀÄvÀÄÛ DZÀgÀuÉAiÀÄ°è F CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÉÊð¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀ PÁgÀt CªÀgÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼É®è «¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ. EA¢£À ¥Àj¹ÜwUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV £ÁªÀÅ GvÁàzÀ£ÁvÀAvÀæzÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

CzÀgÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¤dªÁzÀ ªÉZÀÑzÀ ¯ÉQ̸ÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß (cost accounting) ¨É¼É¸À¨ÉÃPÀÄ. E°è UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀAUÀw JAzÀgÉ GvÁàzÀ£ÁvÀAvÀæªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ»vÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. DyðPÀ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ

DyðPÀaAvÀ£É DyðPÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄ ZÀZÁð¸ÀàzÀªÀ®è.

AiÀÄAvÀæUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÁVAiÉÄ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ AiÀÄAvÀæPÁÌV C®è J£ÀÄߪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ CjªÀÅ. AiÀÄAvÀæUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀ£ÀÄß CªÀÅUÀ½UÉ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½AzÀ §gÀĪÀ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß ºÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀzÉ, CªÀÅUÀ½AzÀ £ÀªÀÄUÉ DUÀĪÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ GvÁàzÀ£ÁvÀAvÀæzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ §UÉÎ ¥Àæ±Éß JwÛzÀ £ÀAvÀgÀ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÀÆ EzÀgÀ CxÀðªÀ£ÀÄß §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðPÀgÀÄ CzÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉ ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî°®è. EzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ K£ÁUÀÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ F »AzÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ZÀZÉðAiÀiÁVzÀÄÝ, £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è C¢üPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛ EgÀĪÀ PÁgÀt ¸ÀtÚ WÀlPÀUÀ¼À vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §UÉÎ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ CUÀvÀå«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß EAzÀÄ UÀÄgÀÄw¸À¯ÁVzÉ. DzÀgÉ F vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ Dj¹zÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ««zsÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è £ÀqÉ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ §UÉÎ E£ÀÆß ¸ÀàµÀÖªÁzÀ aAvÀ£ÉUÀ¼ÀÄ PÁtÄwÛ®è.

EzÀÄ ¸ÀtÚ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄr, UÁæ«ÄÃt PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ªÀĺÀvÀÛ÷éªÀ£ÀÄß ¥Àæw¥Á¢¹zÀªÀjUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ°è EAzÀÄ UÁæ«ÄÃt PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÆîĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀt ‘D£Àé¬ÄPÀ vÁAwæPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É’ F PÉëÃvÀæzÀ°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£É £ÀªÀÄä C¢üPÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹ UÁæ«ÄÃt C©üªÀÈ¢Þ ªÀiÁqÀĪÀ vÀAvÀæzÀ eÉÆvÉUÉ DV®è. ¸ÀtÚ WÀlPÀUÀ¼À vÀAvÀæeÁÕ£ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄUÀæ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ºÉÃUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð PÉÊUÁjQÃPÀgÀt, SÁ¸ÀVPÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀPÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀAWÀnvÀªÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ zÉÆqÀØ¥ÀæªÀiÁtzÀ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀnÖzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀAvÀºÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß DUÀ¨ÉÃQzÉ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ PÉÊUÁjQÃPÀgÀt, GvÁàzÀ£ÁvÀAvÀæ,

PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt, £ÀªÀÄä°ègÀĪÀ ªÀiÁ£ÀªÀ±ÀQÛAiÀÄ ¸ÀzÀâ¼ÀPÉ ºÉÃUÉ ¸ÀܽÃAiÀÄ, G¥ÀPÉëÃvÀæ, PÉëÃvÀæUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀgÀ §UÉÎ MAzÀÄ PÁAiÀÄðAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÀ®à£É ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ºÉÃUÉ ¥ÀævÀåPÀëªÁV J®è jÃwAiÀÄ DZÀgÀuÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀiÁðvÀäPÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «gÉÆÃzsÁ¨sÁ¸ÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV PÁAiÀÄðUÀvÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ºÉaÑ£À ªÀĺÀvÀÛ÷é PÉÆqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀªÉÇÃðzÀAiÀĪÁ¢UÀ¼À PÀ®à£É JAzÀgÉ J®è PÉÊUÁjPÉUÀ¼À°è §ÈºÀvï¥ÀæªÀiÁtzÀ GvÁàzÀ£É, CvÀåAvÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ §¼ÀPÉ, «¸ÀÛøvÀªÁzÀ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå.

J°è C¤ªÁAiÀÄðªÉÇà CAvÀºÀ PÀqÉ PÉÊUÁjPÉUÀ¼À gÁ¶ÖçÃPÀgÀt ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¤ÃwAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÀªÀ£ÁßV ªÀiÁr Erà ¸ÀªÀiÁdzÀ »vÀgÀPÀëuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ M¼ÉîAiÀÄ wêÀiÁð£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

F «ZÁgÀªÀ£ÀÄß G¥ÉÃPÉëªÀiÁrzÀ PÁgÀt £ÀªÀÄä PÉÊUÁjQÃPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀ CqÀØzÁj »rAiÀÄ®Ä PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ - JAzÀÄ UÁA¢üAiÀĪÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¸Àé¹zÀÞªÁzÀ ºÁUÀÆ ¸Àé¥ÀgÁ¨sÀªÀ PÉÊUÁjPÁ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÉ PÁgÀt¨sÀÆvÀªÁ¬ÄvÀÄ.

«PÉÃA¢æÃPÀÈvÀ DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ«®èzÀ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀÄ®èzÀ ©r©rAiÀiÁzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è. ºÁUÉãÁzÀgÀÆ DVzÉÝà DzÀgÉ, £ÀªÀÄä ±ÀQÛ, ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ±ÀæzÉÞ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. Erà DyðPÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀĸÀA§zÀÞªÁzÀ, ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁzÀ, ºÀÄgÀĦ¤AzÀ PÀÆrzÀ J®è jÃwAiÀÄ GvÉÛÃd£À PÉÆqÀĪÀAvÀºÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½AzÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ.

(ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ) ªÉÆ: 9880623809

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

103

PÁ²äÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ «±ÀégÀÆ¥À zÀ±Àð£À

‘PÀ²ÃgÀ’

¥Áæ

xÀ«ÄPÀ ±Á¯Á ºÀAvÀzÀ°è £ÁªÉÇAzÀÄ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß N¢gÀÄvÉÛêÉ. CzÀgÀ¯ÉÆè§â zÀAiÀiÁ¥ÀgÀ£ÁzÀ gÁd. vÀ£Àß ¥ÀæeÉUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÁåAiÀĪÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ; DzÀgÀÆ CzÀPÉÌ PÀÆqÀ¯Éà ¥ÀjºÁgÀ ¹UÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀPÁÌV DvÀ MAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀÝ. CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ MAzÀÄ UÀAmÉ; zÀÆgÀÄUÀAmÉ JAzÀÄ CzÀPÉÌ ºÉ¸ÀgÀÄ. UÀAmÉUÉ MAzÀÄ ºÀUÀΪÀ£ÀÄß PÀlÖ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.

C£ÁåAiÀÄPÉÆ̼ÀUÁzÀ AiÀiÁgÉà DzÀgÀÆ D ºÀUÀΪÀ£ÀÄß dVÎ UÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Áj¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ. gÁd «ZÁgÀuÉ £Àqɹ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄvÁÛ£É.

MªÉÄä UÀAmÉ ¸ÀzÁݬÄvÀÄ. AiÀiÁgÉAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÉÆAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉ. gÁd «ZÁgÀuÉ £ÀqɹzÀ. ªÀÄÆPÀ¥ÁætÂAiÉÄAzÀÄ ¸ÀĪÀÄä£É ©qÀ°®è. ¥ÀÇwð «ZÁgÀuÉ DUÀĪÀµÀÖgÀ°è §qÀPÀ¯ÁVzÀÝ D PÀÄzÀÄgÉUÉ CzÀgÀ ªÀiÁ°ÃPÀ ºÉÆmÉÖUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ºÁPÀÄwÛgÀ°®è, CzÀjAzÁV PÀÄzÀÄgÉ ºÀUÀΪÀ£ÀÄß ºÀįÉèAzÀÄ ¨sÁ«¹ CzÀPÉÌ ¨Á¬Ä ºÁQzÉ JAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. gÁd£À wêÀiÁð£À ¸ÀjAiÀiÁVAiÉÄà EvÀÄÛ. CAvÀÆ PÀÄzÀÄgÉUÉ £ÁåAiÀÄ zÉÆgɬÄvÀÄ. EzÉÆAzÀÄ gÀÆ¥ÀPÀ.

FZÉUÉ ¥ÀæPÀlUÉÆAqÀÄ §ºÀĨÉÃUÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÀÄÄzÀætªÀ£ÀÆß PÀArgÀĪÀ ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ PÁzÀA§j ‘PÀ²ÃgÀ’zÀ°è EAxÀzÉÝà MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð §gÀÄvÀÛzÉ. PÀ²ÃgÀ JAzÀgÉ PÀ²äÃgÀ CxÀªÁ PÁ²äÃgÀ. PÁ²äÃgÀ JAzÀgÉ ¨ÉÃgÉãÀ£ÀÆß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ ¨ÉÃqÀ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. gÀPÀÛ¥ÁvÀ, fêÀºÁ¤UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ

104

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¥Àæw¢£À ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ°ègÀĪÀ £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ MAzÀÄ gÁdå.

MAzÀÄ zÉñÀzÀ gÁdQÃAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀ ªÉÊ¥sÀ®å ªÀÄvÀÄÛ E¸ÁèA¥ÁæAiÉÆÃfvÀ »A¸ÉUÀ½UÉ §ºÀıÀB dUÀwÛ£À°è PÁ²äÃgÀQÌAvÀ GvÀÛªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ ¹UÀ¯ÁgÀzÀÄ; EgÀ°.

zÀÆgÀÄUÀAmÉAiÀÄ zÀÆgÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÉʯÁ±ï ¥ÀArvï CxÀªÁ PÉʯÁ±ï ªÀiÁ¸ÀÖgï J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ¥ÁvÀæ«zÉ; FvÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀAiÀĸÁìzÀªÀgÀÄ. 1986, 1990 ªÀÄÄAvÁzÀ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ »A¸ÉzËdð£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀuÁÚgÉ PÀAqÀªÀgÀÄ. CªÀgÀ JzÀÄgÀĪÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, ¥ÀjavÀªÁzÀ ªÀÄĹèA PÀÄlÄA§¢AzÀ £ÀqÉzÀ »A¸É, PÉƯÉUÀ½AzÀ ªÀÄUÀªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, D DWÁvÀ¢AzÀ ¥ÀwßAiÀÄÆ ¸ÁªÀ£Àߦà wêÀæ DWÁvÀPÉÆ̼ÀUÁzÀªÀgÀÄ.

CA¢¤AzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£Éßà ©lÄÖ©lÖgÀÄ. F WÀl£ÁªÀ½¬ÄAzÁV DvÀ vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ PÀ²äÃj ¥ÀArvÀjUÉ ¥Éǰøï gÀPÀëuÉ ¸À»vÀªÁV MzÀV¹zÀÝ ¥ÀæzÉñÀ(WÉmÉÆÖÃ)zÀ°è ¤®è¨ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ.

DWÁvÀ¢AzÁV ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀgÀÆ CªÀgÀÄ ¥Àæw¢£À ªÀÄÄAeÁ£É MAzÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄUÉ zÉÆæúÀ§UÉzÀ ªÀÄĹèA PÀÄlÄA§zÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄzÀÄgÀÄ PÀA§PÉÌ MAzÀÄ UÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖzÁÝgÉ. ªÀÄÄAeÁ£É ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ªÀĹâAiÀÄ PÀgÉ §gÀÄvÀÛ¯Éà ªÀģɬÄAzÀ ºÉÆgÀqÀÄvÁÛgÉ; ¹ÃzÁ C°èUÉ ºÉÆÃV UÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ¨Áj¸ÀÄvÁÛgÉ; ªÀÄvÀÄÛ ‘ªÉÄUÀZïÒ

UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À

PÀ²ÃgÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ: ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀÄ: ¸Á»vÀå ¨sÀAqÁgÀ dAUÀªÀĪÉÄùÛç UÀ°è, §¼ÉÃ¥ÉÃmÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560 053 ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 376 UÁvÀæ: 1/8 qɪÉÄÊ ¨É¯É: gÀÆ. 340

E£Áߥsï’ (£À£ÀUÉ £ÁåAiÀÄ PÉÆr) JAzÀÄ PÀÆUÀÄvÁÛgÉ. ¸Àé®à ºÉÆvÀÄÛ C°èzÀÄÝ ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀÄvÁÛgÉ. ªÀiÁvÀÄ ¤°è¹zÀÝ PÉʯÁ±ï ¥ÀArvï EzÀ£Éß®è qÉÊjAiÀÄ°è §gÉ¢nÖzÁÝgÉ. ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ D qÉÊjAiÀÄ£ÀÄß PÁ²äÃgÀzÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀPÁÌV PÀ£ÁðlPÀ¢AzÀ C°èUÉ ºÉÆÃzÀ PÁzÀA§jAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ (¥ÁvÀæ) £ÀgÉÃAzÀæ¤UÉ PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. “ZÉÆüÀgÀ gÁd ªÀÄ£ÀÄ«£À PÁ®zÀ°è UÀAmÉ ¨Áj¹ £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀzÀÞw¬ÄvÀÄÛ” JAzÀÄ CªÀgÀÄ CzÀgÀ°è G¯ÉèÃT¹zÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ qÉÊjAiÀÄ°è ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ §gÉ¢zÀÝ ¸ÁAPÉÃwPÀªÉ¤¸ÀĪÀ PÉ®ªÀÅ ¸Á®ÄUÀ¼ÀÄ «±ÉõÀªÁV UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄvÀÛªÉ; C°è£À »AzÀÆUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÉÄðAzÀ ªÉÄÃ¯É zËdð£ÀåUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è DvÀ “£Á£ÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ gÁd. AiÀiÁªÀ gÁPÀë¸À£À ClÖºÁ¸ÀPÀÆÌ ¨ÉzÀgÉÆîè. £À£Àß gÁdåªÀ£Àß vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃUÀ®è. £À£ÀߣÀß «vÀ¸ÁÛ (jhÄîA) £À¢AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV¹zÀgÀÆ ¸Àj....” JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢zÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ ªÀÄĹèA GUÀæªÁ¢UÀ¼À gÀPÀÛzÁºÀPÉÌ ªÀÄUÀ, ªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥Àwß J®è §°AiÀiÁV J®èªÀ£ÀÆß

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀ GzÁÎgÀ »ÃUÉ §zÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ: “£Á£ÀÄ PÉʯÁ±ï ¥ÀArvÀ. FUÀ PÀ²äÃgÀzÀ gÁd£À®è... gÁPÀë¸À£À ClÖºÁ¸ÀPÉÌ vÀ¯É¨ÁVzÉÝ.... £À£Àß gÁdåªÀ£Àß vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃUÉÆÃPÉ ¹zÀÞ¤zÉÝ.... «vÀ¸ÁÛ £À¢AiÀÄ°è ªÀÄļÀÄV ¸ÁAiÉÆÃPÀÆ ¹zÀÞ¤zÉÝ.... £À£Àß ªÀÄPÀ̼ÉãÀÄ ¥Á¥À ªÀiÁrzÀÝgÀÄ? £À¤ßAzÁzÀ vÀ¥ÁàzÀgÀÆ K£ÀÄ?” ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ “ªÉÄUÀZïÒ E£Áߥsï! PÉÊUÀ¼À°è £É®ªÀ£ÀÄß §rAiÀÄĪÀ ±ÀQÛAiÀÄÆ FUÀ G½¢®è” JA¢zÁÝgÉ.

¥ÀArvÀgÀ qÉÊj CvÀåAvÀ ©üÃPÀgÀ C£ÀĨsÀªÀªÀ£ÀÄß awæ¸ÀĪÀ PÉʯÁ±ï ¥ÀArvÀgÀ qÉÊj PÁzÀA§jAiÀÄ gÀ¸ÀWÀnÖAiÀÄAwzÉ. “£À£ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ²Që¹ UÉÆwÛ®è. ¦æÃw¸À§¯Éè£ÀµÉÖÃ. MAzÀÄ ¸ÀtÚ «ÄqÀvɬÄAzÀ »rzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀªÀgÉUÀÆ, CµÉÖà KPÉ, gÁPÀë¸À£À£ÀÆß £Á£ÀÄ ¤ªÁåðdªÁV ¦æÃw¸À§¯Éè. £À£Àß vÀAzÉAiÀĪÀgÀÄ EzÀÝzÀÆÝ ºÁUÉAiÉÄÔ J£ÀÄߪÀ PÉʯÁ±ï CzÉà ºÉÆwÛUÉ J®è PÀ²äÃj ¥ÀArvÀgÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgÉ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. “ºÀ½îAiÀÄ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ §zÀÄPÀÄ £ÀªÀÄäzÁVzÁÝUÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀzÀ «¨sÀd£ÉAiÀiÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À¢AzÀ ªÀÄĹèA ¥ÀoÁtgÀ zÀAqÉÆAzÀÄ §AzÀÄ ¨ÁgÁªÀÄįÁèzÀ°è ºÀvÁåPÁAqÀ £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÄ¢Ý w½zÀħAvÀÄ. CªÀgÀÄ ¨ÉÃUÀ ²æãÀUÀgÀªÀ£ÀÄß vÀ®¦ CzÀ£ÀÆß vÀªÀÄä ªÀ±ÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ºÀÄ£ÁßgÀzÀ°èzÀÄÝ, zÁjAiÀÄ°è ¹UÀĪÀ J®è HgÀÄ-PÉÃjUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÉîºÉÆqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

105

¸ÀÄ¢ÝUÀ¼ÀÆ §AzÀªÀÅ. ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ UÀrAiÀÄ ºÀwÛgÀ«zÀÝ ¨ÁgÁªÀÄįÁèzÀ°è £ÀqÉzÀ C£ÁZÁgÀUÀ¼À ©¹ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV vÀnÖgÀ°®è. DzÀgÉ ªÀ®¸É §A¢zÀÝ PÉ®ªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý £ÀªÀÄä ºÀ½îAiÀĪÀgÉ®ègÀÆ ¨ÉaÑzÀÝgÀÄ” JA§ÄzÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ MAzÀÄ ºÀAvÀ. ªÀÄÄAzÉ 1980gÀ zÀ±ÀPÀzÀ ºÉÆwÛUÉ dªÀiÁvÉ - E¸Áè«Ä ªÀiË°éUÀ¼ÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÁ²äÃgÀPÉÌ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è ²ÃWÀæ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÁtvÉÆqÀVzÀªÀÅ. ¯ÉÃRQ ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ¥ÀŸÀÛPÀzÀ vÀªÀÄä CjPÉAiÀÄ°è »ÃUÉ ºÉüÀÄvÁÛgÉ: “JA§vÀÛgÀ zÀ±ÀPÀ eÁUÀwPÀªÁV E¸Áè«Ä£À zsÁ«ÄðPÀ ªÀÄgÀĺÀÄnÖUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. CUÁzsÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÉÊ®¤PÉëÃ¥À«zÀÝ ªÀÄĹèA ¨ÁºÀļÀåzÀ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀå zÉñÀUÀ¼À°è vÉÊ®zÀ ¨É¯É ºÀ®ªÀÅ¥ÀlÄÖ KjPÉ PÀAqÀÄ D zÉñÀUÀ¼ÀÄ ©°AiÀÄUÀlÖ¯É ¥ÉmÉÆæÃqÁ®gïUÀ¼À£ÀÄß gÁvÉÆæÃgÁwæ UÀ½¸ÀvÉÆqÀVzÀgÉ zÀ±ÀPÀzÀ GvÀÛgÁzsÀðzÀ°è D ºÀtzÀ §ºÀÄ¥Á®Ä vÀªÀÄä zÉñÀzÉƼÀV£À ¸ÉPÀÄå®j¸ÀA£À ºÀÄlÖqÀV¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß E¸Áè«ÄÃPÀj¸À®Ä ªÀåAiÀĪÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ.

F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸Ë¢ CgÉéAiÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ °©AiÀiÁUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæªÀ»¹zÀªÀÅ. ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ªÀµÀð zÉñÀ¨sÀæµÀÖ£ÁVzÀÄÝPÉÆAqÉà EgÁ¤£À vÀÄA¨É®è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁzÀzÀ Qr ºÉÆwÛ¹zÀ CAiÀiÁvÉƯÁè SÉƪÉÄäUÉ zÉÆgÉvÀ dAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ zÉñÀªÀÇ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ¥ÀjUÀt¹zÀªÀÅ. DUÀ ºÀÄnÖPÉÆAqÀ E¸Áè«ÄÃPÀgÀtzÀ ¥À槮ªÁzÀ C¯É GvÀÛgÀ D¦üæPÀzÀ zÉñÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ EgÁPï, D¥sÀWÀ¤¸ÁÛ£À, EAqÉÆãÉõÁå, ªÀįÉõÁå ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÀÅ zÉñÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÀ»¹ §A¢vÁzÀgÀÆ, £ÀªÀÄä £ÉgÉAiÀÄ §AUÁèzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀUÀ½UÉ CzÀÄ C¥ÀཹzÀ gÀ¨sÀ¸ÀPÉÌ ¨sÁgÀvÀªÀÇ vÀvÀÛj¹zÀÄÝ §ºÀĪÀÄA¢AiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀ°®è. 1977gÀ°è vÀ£Àß ¸ÀA«zsÁ£À¢AzÀ ¸ÉPÀÄå®j¸ÀA C£ÀÄß vÉUÉzÀĺÁQzÀ §AUÁèzÉñÀ E¸Áè«ÄÃPÀgÀtPÉÌ ¹zÀÞªÁV ¸Àé¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ ¸Ë¢AiÀÄ vÉPÉÌUÉ ©vÀÄÛ. ªÉÆzÀ°¤AzÀ®Æ ¸ÁévÀAvÀæ÷åªÁ¢ ºÁUÀÆ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À £ÀqÀĪÀt ¸ÀàzsÉðAiÀÄ CAUÀªÁVzÀÝ ¥ÁQ¸ÁÛ£À PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼À »rvÀPÉÌ ¹®ÄQ

106

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

¸Ë¢¬ÄAzÀ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÀtzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqɬÄvÀÄ; ªÀÄgÀÄPÀët¢AzÀ¯Éà ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß vÀ£Àß PÉʯÁzÀªÀÄnÖUÉ E¸Áè«ÄÃPÀj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ¥ÀÇwðUÁV ±Àæ«Ä¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. PÀ²äÃgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁzÀzÀÄÝ F »£É߯ÉAiÀÄ°è.”

¥ÉmÆ É Ãæ qÁ®gï zÁ½ CAzÀgÉ ¥ÉmÉÆæÃqÁ®gïUÀ¼À zÁ½ PÁ²äÃgÀzÀ ªÉÄÃ®Æ £ÀqɬÄvÀÄ. ªÀiË°éUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀPÉÌ vÀAqÉÆÃ¥ÀvÀAqÀªÁV §gÀÄvÀÛ¯Éà C°èAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt §zÀ¯Á¬ÄvÀÄ; ªÀÄĹèA AiÀÄĪÀPÀgÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ PÁt¹vÀÄ. ªÀÄĹèªÀÄgÉà MAzÀÄ, »AzÀÄUÀ¼Éà MAzÀÄ JA§ ªÁvÁªÀgÀt PÁt¸ÀvÉÆqÀVvÀÄ. »AzÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ ©Ã¼À¯ÁgÀA©ü¹zÀªÀÅ. »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ. 1986gÀ ¥sɧÄæªÀjAiÀÄ°è PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀPÁðgÀ ©vÀÄÛ. CzÉà £É¥ÀªÁV ²æãÀUÀgÀzÀ°è UÀ®¨sÉ £ÀqÉzÀÄ »AzÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ®Æn ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ²æãÀUÀgÀzÀ°è jhÄîA £À¢UÉ K¼ÉAlÄ PÀqÉ ¸ÉÃvÀÄªÉ EzÀÄÝ, ‘PÀzÀ¯ï’ J£ÀÄߪÀ D ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è »AzÀÄUÀ¼À §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄ£ÉUÀ½zÀݪÀÅ. PÉʯÁ±ï CªÀgÀ ªÀÄ£ÉUÉ ¥Àæw¢£À PÀ®Äè ©Ã¼ÀÄwÛzÀݪÀÅ. J¸ÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀ ¨ÉÃgÁgÀÆ C®è; £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ §²Ãgï CºÀªÀÄzÀgÀ ªÀÄUÀ, EªÀgÀ MAzÀÄ PÁ®zÀ «zÁåyð C¹¥sï. »AzÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw¨sÀl£É £ÀqɹzÀgÉ PÀ®Äè©Ã¼ÀĪÀÅzÀÄ eÁ¹Û DUÀÄwÛvÀÄÛ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ JZÀÑgÀ¢AzÀ EgÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ. ªÀÄĹèA ºÉAUÀ¸ÀjUÉ E¸Áè«Äà GqÀÄ¥ÀÅ §AzÀgÉ UÀÄgÀÄw¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ¯ÉAzÀÄ »AzÀÆ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ w®PÀ EqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄĹèA GUÀæªÁ¢UÀ½AzÀ ¸ÀÆZÀ£É §A¢vÀÄÛ. D ºÉÆwÛUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ°è ¸À±À¸ÀÛç vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ GUÀægÀÆ §AzÀgÀÄ. ¥Àj¹Üw PÉÊ«ÄÃgÀÄwÛgÀĪÀ CjªÀÅ J®èjUÀÆ D¬ÄvÀÄ. 300 ªÀµÀðPÀÆÌ ºÀ¼ÉAiÀÄ MAzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÀÆgÁgÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄlÄÖ ¨sÀ¸ÀäªÁzÀªÀÅ. ºÀvÁÛgÀÄ GUÀæUÁ«Ä ¸ÀAWÀl£ÉUÀ¼ÀÄ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÀªÀÅ. ¥ÀArvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀ nÃPÁ¯Á¯ï n¥ÀÇè, £ÁåAiÀĪÀÄÆwð J¯ï.PÉ. UÀAdÆ CªÀgÀ ºÀvÉåUÀ¼ÁzÀªÀÅ. “£ÀªÉÆä¼ÀUÉÆAzÁV; F eÁUÀ ©lÄÖ ºÉÆÃV CxÀªÁ ¸ÁAiÀÄ®Ä ¹zÀÞgÁV” J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ

UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀªÀjAzÀ¯Éà §AvÀÄ. ‘E¯ÉèãÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÉÛ? E¸Áè«Äà DqÀ½vÀ’ J£ÀÄߪÀ WÉÆõÀuÉ PÀÆUÀĪÀÅzÀÄ, »AzÀÄUÀ¼À ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄÄvÁÛ ªÉÄgÀªÀtÂUÉ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁªÀÄƯÁVvÀÄÛ. ‘E°èAzÀ ºÉÆÃV fêÀ G½¹PÉÆ½î’ JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ DwäÃAiÀÄ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÄ: PÉÃAzÀæ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀÇw𠤶ÌçAiÀĪÁVzÀݪÀÅ.

gÁwæAiÀÄ ªÉÄgÀªt À U Â É d£ÀªÀj 19, 1990gÀ ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄAvÀÆ vÀÄA§ GUÀæªÁVvÀÄÛ. zÀ±ÀPÀUÀ½AzÀ £ÀqÉzÀħA¢zÀÝ DeÁ¢ (¥ÀævÉåÃPÀvÁªÁzÀ) ®qÁ¬ÄAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èÃUÀ E¸ÁèA£À GUÀæªÁzÀ £ÉÃgÀªÁV §AzÀÄ PÀĽwvÀÄÛ. ‘¸ÁévÀAvÀæ÷åªÉAzÀgÉ K£ÀxÀð? C¯Áè ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÉêÀj®è.’ ‘¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä ¸ÀA§AzsÀªÉãÀÄ? C¯Áè ©lÖgÉ ¨ÉÃgÉ zÉêÀj®è’ JA§AvÀºÀ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖªÁVAiÉÄà ºÉýzÀªÀÅ. ‘PÀ²äÃgÀzÀ°è EgÀ¨ÉÃPÁzÀgÉ C¯ÁèºÀÄ CPÀâgï C£À߯ÉèÉÃPÀÄ’ CAzÀzÀÆÝ D¬ÄvÀÄ. DUÀ ªÀĹâUÀ½AzÀ §AzÀ MAzÀÄ PÀÆUÀÄ »ÃUÉ EvÀÛAvÉ: “£ÀªÀÄV°è »AzÀÆ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀ, »AzÀÆ UÀAqÀ¸ÀgÀÄ EgÀzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¨ÉÃPÀÄ” JA§ÄzÁV. ªÉÄgÀªÀtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸À«ÄÃ¥À §gÀÄwÛzÁÝUÀ »AzÀÆ ºÉAUÀ¸ÀgÀÄ ªÀÄUÀ½zÀÝgÉ CªÀ¼À£ÀÆß PÉÆAzÀÄ vÁªÀÅ DvÁäºÀÄwUÉ ¹zÀÞgÁV EgÀÄwÛzÀÝgÀAvÉ. “JzÉÝý ªÀÄĹèªÀÄgÉÃ, NrºÉÆÃV PÁ¦ügÀgÉÃ. E£ÉßãÀÄ fºÁzï §gÀ°zÉ” JAzÀÄ §gÉzÀ aÃnUÀ¼ÀÄ PÉ®ªÀÅ »AzÀÆ ªÀÄ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀævÀåPÀëªÁzÀªÀÅ.

EµÁÖzÀgÀÆ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ gÀPÀëuÉ ¹UÀ°®è (1990). PÁ²äÃgÀzÀ°è PÁAUÉæ¸ï ªÀÄvÀÄÛ £ÁåµÀ£À¯ï PÁ£ÀágÉ£ïìUÀ¼À ¸À«Ää±Àæ ¸ÀPÁðgÀ«vÀÄÛ. ºÀ½î¥ÀlÖtªÉ£ÀßzÉ PÁ²äÃgÀ¢AzÀ »AzÀÄUÀ¼À ªÀ®¸É zÉÆqÀØ ¥ÀæªÀiÁtzÀ¯Éèà DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ; CµÀÄÖ ¸ÀtÚ gÁdå¢AzÀ £Á®ÄÌ®PÀë d£À JAzÀgÉ ¸ÀtÚzÀ®è; ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 20 ¸Á«gÀ d£ÀgÀ PÉÆ¯É £ÀqɬÄvÉAzÀÄ CAzÁdÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀªÀgÉà E®èªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸À»vÀ ºÉÆgÀl PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÉÄÃ¯É zÁ½ £ÀqÉzÀ PÁgÀt C°èAzÀ §jUÉÊAiÀÄ°è ºÉÆÃzÀgÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£ÀÄ ¸À»vÀ ºÉÆÃVzÀÝgÉ dªÀÄÄä

ªÀÄÄAvÁzÀ PÀqÉ MzÀV¹zÀ mÉAlÄUÀ¼À°è EqÀĪÀÅzÀPÉÌ eÁUÀªÁzÀgÀÆ J°èvÀÄÛ?

M§âgÃÉ G½zÀgÄÀ !

DUÀ¯Éà PÉʯÁ±ï ¥ÀArvÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ zÀÄgÀAvÀ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ. ªÀģɩlÄÖ ºÉÆÃUÀ®Ä UÁr vÀgÀ®Ä ºÉÆÃzÀ ªÀÄUÀ ¸ÀwÃ±ï §gÀ¯Éà E®è. §AzÀzÀÄÝ ±ÀªÀ; £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ D¹¥sï ªÁ夣À°è vÀAzÀÄ ©¸Ár ºÉÆÃzÀzÀÄÝ. ¥ÀArvÀgÀ ªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸À«vÁ¼À£ÀÄß CªÀ£Éà §¯ÁvÁÌgÀªÁV PÉÆAqÉÆAiÀÄÝ; CªÀ¼À CvÁåZÁgÀ, PÉÆ¯É £ÀqɬÄvÀÄ; PÉʯÁ±ïgÀ ¥Àwß F DWÁvÀ¢AzÀ ¸ÀܼÀzÀ¯Éèà ¸ÀvÀÛgÀÄ. ¥ÀArvÀgÀ fêÀ G½¬ÄvÀÄ; ªÀiÁvÀÄ ºÉÆìÄvÀÄ. EAvÀºÀ avÀætzÀ°è ¯ÉÃRQ C¥ÁgÀªÁzÀ AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀArzÁÝgÉ. ¸ÀªÀÄxÀðªÁzÀ PÉëÃvÀæPÁAiÀÄð £ÀqɸÀ¢zÀÝgÉ EzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÀŸÀÛPÀzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßrAiÀÄ°è qÁ| J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà CªÀgÀÄ D PÀÄjvÀÄ C¥ÁgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉAiÉÆA¢UÉ »ÃUÉ ºÉýzÁÝgÉ: “F PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÀæªÁ¹vÁtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃrzÀgÉ K£ÉãÀÆ ¸Á®ÄªÀÅ¢®è. ¨sÀAiÀÄAPÀgÀ fêÁ¥ÁAiÀÄzÀ ¥ÀæzÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀA¢UÉÆA¢UÀ¼À°è C¯ÉAiÀĨÉÃPÀÄ.

UÀAqÀ¸ÀjUÉà fêÁ¥ÁAiÀÄ. ºÉAUÀ¸ÀjUÉ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À C¥ÁAiÀÄ. EAxÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è F ¯ÉÃRQAiÀÄÄ CAdzÉ WÀgïªÁ¥À¹ ªÀiÁr WÉmÉÆÖÃzÀ°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ PÀ²äÃj »AzÀÆUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹, CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ C°è ¨sÀAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÀqÉzÀ ¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀºÀ¸Àæ ¸ÀASÉåAiÀÄ zsÀªÀiÁðAvÀgÀ (ªÀÄvÁAvÀgÀ), CvÁåZÁgÀ, PÉƯÉ, gÀPÀÛ¥ÁvÀzÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£Éß®è £ÉÆÃrzÁÝgÉ. EA¢UÀÆ ¨sÀAiÀÄ¢AzÀ PÀAUÁ¯ÁV fêÀªÀ£ÀÄß PÉÊ° »rzÀÄ §zÀÄPÀÄwÛgÀĪÀ »AzÀÆ ªÀÈzÀÞgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ, vÀgÀÄtvÀgÀÄtÂAiÀÄgÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¹zÁÝgÉ.”

vÀ¦àzÀ C¥ÁAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ DUÀ¸ïÖ 5gÀAzÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ ‘PÁ²äÃgÀzÀ ¨sÀÆvÀ-ªÀvÀðªÀiÁ£ÀUÀ¼À CªÀ¯ÉÆÃPÀ£À’ J£ÀÄߪÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï CªÀgÀÄ “£À£Àß PÁzÀA§jAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄPÀÆÌ DzsÁgÀ«zÉ.

PÁ²äÃgÀzÀ ªÀÄĹèªÀÄgÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄà EzÀÄÝ CªÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ C°èAiÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

107

ºÉÆmÉïÉÆAzÀgÀ°è vÀAVzÉÝ. CzÀgÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¨É¼ÀV£À eÁªÀ 2 UÀAmɪÀgÉUÀÆ £À£ÉÆßA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀzÀÄÝ MAzÉà ªÁzÀ PÁ²äÃgÀ ¸ÀévÀAvÀæªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ‘ºÁUÁzÀgÉ ¤ÃªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀªÀ£ÀÄß KPÉ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛÃgÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ ‘£ÁªÉ®è ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ JA§ PÁgÀtPÉÌ’ JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ. ªÉÆzÀ®Ä vÁ¼Éä¬ÄAzÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝ £Á£ÀÄ PÀæªÉÄÃt ¸ÀºÀ£É PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÉ. £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ dUÀ¼ÀªÁ¬ÄvÀÄ. ¹nÖ¤AzÀ PÉÆoÀrAiÀÄ ¨ÁV®£ÀÄß eÉÆÃgÁV J¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ DvÀ£À jÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¨sÀAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ” JA¢zÁÝgÉ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ, “C°èAzÀ §AzÀ D£ÀAvÀgÀªÉà w½zÀzÀÄÝ - »AzÉ »ÃUÉ M§âgÀÄ dUÀ¼ÀªÁrzÀÝPÉÌ ºÉÆmÉïï PÉÆoÀrUÉ ¨ÉAQ ºÀaÑzÀÝgÀAvÉ. F jÃwAiÀÄ ºÀ®ªÀÅ C¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ ¸Àé®àzÀgÀ¯Éèà §ZÁªÁV §A¢zÉÝãɔ JAzÀÆ ¸ÀºÀ£Á w½¹zÁÝgÉ. ªÀÄÄRå¥ÁvÀæªÁzÀ £ÀgÉÃAzÀæ AiÀiÁgÀ §½AiÉÄ®è ªÀiÁvÀ£ÁrzÁÝgÉ - C¯Éè®è ¸ÀºÀ£Á CªÀgÀ£ÀÄß Ej¹ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

PÀ²äÃj ¥ÀArvÀjUÉ WÉÆÃgÀ C£ÁåAiÀĪÁVzÉ JA§ÄzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà C£ÀĪÀiÁ£À«®è. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £Á£Á§UÉAiÀÄ QgÀÄPÀļÀ, MvÀÛq,À »A¸É, zËdð£ÀåUÀ¼ÄÀ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ gÆ À AiÀiÁgÀÆ CªÀgÀ £ÉgÀ«UÉ zsÁ«¹ §gÀ°®è. gÁdå¸ÀPÁðgÀ vÀ£Àß PÀvÀðªÀåzÀ°è vÀ¦àzÀÝgÀÆ PÉÃAzÀæ¸ÀPÁðgÀªÁzÀgÀÆ §gÀ¨ÉÃQvÀÛ®èªÉ? ¥ÀArvÀgÀÄ F zÉñÀzÀ ¥ÀæeÉUÀ¼À®èªÉ? CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV ªÀÄ£ÀĵÀågÀÆ C®èªÉ? CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÀ zËdð£ÀåzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀ vÀ¤SÉ £ÀqÉ¢zÉ? AiÀiÁjUÉ ²PÉëAiÀiÁVzÉ? MAzÀÄ ¨Á§j ªÀĹâAiÀÄ §UÉÎ PÉüÀĪÀªÀgÀÄ JµÀÄÖ d£À! PÁ²äÃgÀzÀ°è GgÀĽ¸À¯ÁzÀ 300 zÉêÁ®AiÀÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ¨É¯ÉAiÀÄÆ E®èªÉ? ¥ÁQ¸ÁÛ£À ªÀÄvÀÄÛ §AUÁèzÉñÀUÀ¼À°è zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É®¸ÀªÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ PÁAiÀÄð FUÀ®Æ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ C®èªÉ?

mÉAn£À°è ªÁ¸À ªÀÄ£É-ªÀÄoÀ vÉÆgÉzÀÄ fêÀ G½¹PÉƼÀî®Ä dªÀÄÄä«UÉ ºÉÆÃzÀ ¥ÀArvÀjUÉ C®Æè CªÀªÀiÁ£À PÁ¢vÀÄÛ.

C°è d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀ®¹UÀgÉAzÀÄ

108

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

UÀÄgÀÄw¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ PÁ²äÃgÀ ¥ÀArvÀ ¢°Ã¥ï PÀZÀÆæ CªÀgÀÄ “PÁ²äÃj ¥ÀArvÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåPÉÌ ºÉÆÃzÀgÀÆ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀ®¹UÀgÀÄ JAzÉà UÀÄgÀÄw¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.

DzÀgÉ zÉñÀzÀ ¨ÉÃgÉ gÁdåzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è” JAzÀÄ DPÉëæ¹zÀgÀÄ. ºÁUÉ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀ J®ègÀ£ÀÄß PÀ²äÃj ¥ÀArvÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ PÀÆqÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ «gÉÆÃzsÀ«zÉ. ¥ÀæxÀªÀÄ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ MAzÉqÉ, “»AzÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÆß vÀĽAiÀÄÄvÁÛgÉ; £Á£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£Àß PÁAUÉæ¸ï ¥ÀPÀëzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¤ªÀÄä PÉëêÀÄ” JAzÀÄ ªÀÄĹèªÀÄjUÉ ºÉýzÀgÉ E£ÉÆßAzÉqÉ “ªÉÄîÄeÁwAiÀĪÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ vÀĽAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ” JAzÀÄ G½zÀ eÁwAiÀĪÀgÀ°è ºÉý CªÀgÀ ªÉÇÃlÄUÀ¼À£ÀÆß SÁwæªÀiÁrPÉÆAqÀgÀÄ. EzÀjAzÀ EªÀj§âjUÀÆ ªÉÄîÄeÁwAiÀÄ »AzÀÄUÀ¼Éà ¸ÀªÀiÁ£À±ÀvÀÄæUÀ¼ÁV PÁtĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. PÀ²äÃgÀzÀ°è CvÁåZÁgÀ, zÀgÉÆÃqÉ, PÉÆ¯É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ gÁPÀë¹ÃPËæAiÀÄðPÉÌ M¼ÀUÁV ªÀģɪÀÄoÀUÀ¼À£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ dªÀÄÄä«UÉÆà ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀUÀ½UÉÆà Nr§AzÀªÀgÀ£ÀÄß gÁdåªÁ¼ÀÄwÛzÀÝ ¥ÀPÀë ªÀiÁvÀæªÀ®è; ªÀÈvÀÛ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ PÀ²äÃj ¥ÀArvÀgÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉà ºÉÆgÀvÀÄ PÀ²äÃj »AzÀÆUÀ¼ÉAzÀÄ ºÉ¸Àj¸ÀÄwÛgÀ°®è JAzÀÄ DPÉëæ¸ÀÄvÁÛgÉ.

DvÀäªAÀ ZÀ£É ªÀiÁvÀÄ “1990gÀ°è £ÀqÉzÀ PÀ²äÃj »AzÀÆUÀ¼À ªÀiÁgÀtºÉÆêÀÄ ºÁUÀÆ ªÀ®¸ÉAiÀÄ §UÉV£À ¥ÀÅlUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV »AzÉ ¸Àj¹zÀgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ E¸Áè«ÄÃPÀgÀt DgÀA¨sÀªÁzÀ ZÀjvÉæAiÀÄ ¥ÀÅlUÀ½UÉ. »ÃVgÀĪÁUÀ ‘£ÁªÀÅ ZÀjvÉæAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ fë¸À¨ÉÃPÀÄ’ JA§xÀðzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÀ ¨Á¬Ä¬ÄAzÀ¯Éà §gÀ°, CªÀÅ ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ ºÁUÀÆ ¨Á°±À ªÀiÁvÀæªÀ®è, DvÀäªÀAZÀ£É¬ÄAzÀ ºÀÄnÖzÀªÀÅ” JA§ÄzÀÄ ¯ÉÃRQAiÀÄ ¤®ªÀÅ. CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV PÁ²äÃgÀ ¸ÀªÀĸÉå EA¢£À gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è AiÀiÁgÀzÉ®è ºÀ«¨sÁðUÀ«zÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV ¥ÀvÉÛºÀaÑ ¸À«ªÀgÀªÁV vÀgÁmÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À “565 gÁd¸ÀA¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀUÉƽ¹zÀ PÁAUÉæ¸ï £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, CzÀgÀ®Æè «°Ã£ÀzÀ ¸ÀªÀĸÀÛ G¸ÀÄÛªÁj ºÉÆwÛzÀÝ ¸ÀzÁðgï ªÀ®è¨sÀ¨sÁ¬Ä ¥ÀmÉîgÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄÈzÀĪÁVzÉÝÃPÉ? dÄ£ÁUÀqsÀzÀ°è ºÉaÑ£À UÀ¯ÁmÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÀÆ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À°è gÀeÁPÁgÀgÀ zÀAUÉ ºÀwÛPÀÌ®Ä ¸ÉãÉAiÀÄ£Éßà §¼À¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁ¬ÄvÀ®è.

E®Æè CzÉà ¥ËgÀĵÀzÀ CUÀvÀå«zÀÝzÀÄÝ. MAzÀÄ ¢QÌUÉ J¼ÉAiÀÄÄwÛzÀÝ £ÉºÀgÀÄ ºÁUÀÆ ±ÉÃSï C§ÄݯÁè eÉÆÃr; CªÀjUÉ «gÉÆÃzsÀ MqÀدÁUÀzÉ PÉÊPÀnÖ PÀÆgÀ¨ÉÃPÁVzÀÝ ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀÄ. CªÀgÀÄ PÉÊPÀnÖ PÀÆvÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ¥ÁàUÀÄvÉÛ. CªÀgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì

ªÀiÁrzÀÝjAzÀ¯Éà ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¸ÉÃ£É PÀ²äÃgÀPÉÌ §A¢½zÀÄ EµÀÖ£ÁßzÀgÀÆ G½¹PÉÆAqÀzÀÄÝ” JAzÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ ¸ÀAfêÀ P˯ï AiÉÆÃa¸ÀÄvÁÛgÉ.

«±Àé¸AÀ ¸ÉÜUÉ MAiÀÄÝgÄÀ PÁ²äÃgÀzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß £ÉºÀgÀÄ «±Àé¸ÀA¸ÉÜUÉ MAiÀÄÝzÀÄÝ 1948gÀ d£ÀªÀj 1gÀAzÀÄ. «±Àé¸ÀA¸ÉÜ PÀÆqÀ¯É ZÀÄgÀÄPÁV ªÀÄÆgÀÄ CA±ÀUÀ¼À ¸ÀÆZÀ£É ¤ÃrvÀÄ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV ¨sÁgÀvÀ, ¥ÁQ¸ÁÛ£À JgÀqÀÆ zÉñÀUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ¯É PÀzÀ£À«gÁªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. JgÀqÀ£ÉAiÀÄzÁV ¥ÁQ¸ÁÛ£À PÁ²äÃgÀzÀ°ègÀĪÀ vÀ£Àß J®è ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ

¥ÀmÃÉ ®jUÉ ¨ÉÃæ Pï

dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ §UÉV£À ¤zsÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀmÉîgÀÄ PÀ²äÃgÀzÀ gÁd ºÀj¹AUïUÉ ©qÀ®Ä PÁgÀt EvÀÄÛ. ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¨sÀƪÀiÁUÀð EgÀ°®è. UÀÄgÀÄzÁ¸À¥ÀÄgÀ f¯Éè ¥ÀoÁtPÉÆÃmï¤AzÀ dªÀÄÄä«UÉ 65 ªÉÄÊ®Ä. D QgÀÄgÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß CUÀ®UÉƽ¸À®Ä ¥ÀmÉîgÀÄ JAmÉà wAUÀ¼ÀÄ UÀqÀĪÀÅ ¤Ãr ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀgÀÄ. DUÀ £ÉºÀgÀÄ vÁ£ÀÄ ¥ÀArvÀ J£ÀÄߪÀ £É¥À ºÉý PÁ²äÃgÀzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÁðgÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ SÁvɬĮèzÀ ¸ÀaªÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀjUÉ ¤ÃrzÀgÀÄ. £ÉºÀgÀÄ C«ªÉÃPÀ¢AzÁV PÀ²äÃgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸Á®Ä¸Á®Ä vÀ¥ÀÄàUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÁUÀ §Që UÀįÁªÀiï ªÉƺÀªÀÄäzï ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃSï C§ÄݯÁè ¸ÀzÁðgÀgÀ°è “PÀ²äÃgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÉà PÉÊUÉwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£ÀAvÉ KPÉ ªÀÄÄV¸À¨ÁgÀzÀÄ?” - JAzÀÄ PÉýzÀgÀÄ. DUÀ ¥ÀmÉîgÀÄ “¤ÃªÀÅ ºÉÆÃV ¤ªÀÄä UɼÉAiÀĤUÉ JgÀqÉà JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀĪÀÄä¤gÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÉý. ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¤ªÁj¸ÀÄvÉÛãɔ JAzÀgÀAvÉ.

PÀ²äÃgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÀmÉÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ £ÉºÀgÀÄ ªÀÄÄSÁªÀÄÄT DUÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÉÛ PÀÆqÀ ªÀÄÄAzÀĪÀj¬ÄvÀÄ.

CPÉÆÖçgï 26, 1947gÀAzÀÄ gÁeÁ ºÀj¹AUï ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢V£À «°Ã£À MqÀA§rPÉUÉ ¸À» ºÁQzÀgÀÄ.

CzÀgÀ C£ÀAvÀgÀªÉà PÀ²äÃgÀzÀ gÀPÀëuÉUÉ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉÃ£É ºÉÆÃzÀzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ gÁeÁ ºÀj¹AUï ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀPÉÌ M¦àgÀ°®è J£ÀÄߪÀ ªÀiÁwUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà CxÀð«®è. F £ÀqÀÄªÉ ©ænµÀjUÉ MAzÀÄ ¸ÁéxÀð«vÀÄÛ. gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀ ¨sËUÉÆýPÀªÁV £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀðPÉÌ §gÀ¨ÁgÀzÉA§ÄzÀÄ CªÀgÀ vÀAvÀæªÁVvÀÄÛ. UÀªÀ£Àðgï d£ÀgÀ¯ï DV ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÀÝ ªÀiËAmï¨Áål£ï «°Ã£ÀzÀ §UÉÎ d£ÀªÀÄvÀUÀt£ÉAiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ ¥ÀæzsÁ¤ £ÉºÀgÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß «±Àé¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉý¹zÀgÀÄ. «°Ã£ÀzÀ «ZÁgÀªÀ£ÀÄß dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉUÉ ©qÉÆÃt JAzÀÄ wêÀiÁð£ÀªÁ¬ÄvÀÄ. D ºÉÆwÛUÉ CzÀÄ DVgÀ°®è. DzÀÝjAzÀ vÁvÁÌ°PÀ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è 370£Éà «¢üAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀPÉÌ ¸ÉÃj¹zÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV gÀPÀëuÉ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAªÀºÀ£À (¸ÀA¥ÀPÀð) SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ EvÀgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ M¦àUɬĮèzÉ PÁ²äÃgÀzÀ°è eÁj E®è JA§ ¥Àj¹Üw §AvÀÄ. »ÃUÉ vÁvÁÌ°PÀ JAzÀÄ ¸ÉÃjPÉÆAqÀ 370£Éà «¢ü UÀnÖAiÀiÁV vÀ¼ÀªÀÇjvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ D gÁdåzÀ J®è ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À ªÀÄÆ® JA§AvÁ¬ÄvÀÄ.

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

109

PÀgɹPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀªÀÅ C°è vÀ£Àß ¸ÉãÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¤µÀ× ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ E½¸À¨ÉÃPÀÄ; E£ÀÄß ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄzÁV «°Ã£ÀPÉÌ d£ÀªÀÄvÀUÀt£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.

EzÀgÀ C£ÀĵÁ×£ÀzÀ §UÉÎ ¥ÁQ¸ÁÛ£À «ÄãÀªÉÄõÀ Jt¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ¯Éà £ÉºÀgÀÄ KPÀ¥ÀQëÃAiÀĪÁV PÀzÀ£À«gÁªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¹zÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀĪÁV UÉ®ÄèªÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÉÃ£É vÀl¸ÀܪÁ¬ÄvÀÄ; MAzÀµÀÄÖ ¸ÀܼÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ PÉÊAiÀÄ°è G½zÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£À-DPÀæ«ÄvÀ PÁ²äÃgÀ (¦NPÉ) vÀAiÀiÁgÁ¬ÄvÀÄ. V°Îmï ªÀÄvÀÄÛ ¨Á°Ö¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ©ænµÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯Éà CPÀæªÀÄ «zsÁ£À¢AzÀ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ¤ÃrzÀÝgÀÄ. EzÀgÉÆA¢UÉ gÀµÁå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀUÀ¼À £ÉÃgÀ ¸ÀA¥ÀPÀð DUÀ¨ÁgÀzÉ£ÀÄߪÀ ©ænµÀgÀ GzÉÝñÀ FqÉÃjvÀÄ. ‘AiÀiÁgÀzÉÆà zÀÄqÀÄØ, J®èªÀÄä£À eÁvÉæ’ JA§AvÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À ¦NPÉAiÀÄ ¸Àé®à ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß aãÁPÉÌ ¤ÃrvÀÄ. aãÁ C°èUÉ §AzÀÄ PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁgÀvÀzÀ E§âgÀÄ ±ÀvÀÄæUÀ¼ÀÄ C°è MAzÁzÀgÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀÄlÖPÉÌ §AvÉA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ FUÀ®Æ ¢£ÀªÀÇ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉÝêÉ. MAzÀÄ zÉñÀPÉÌ JgÀqÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ¸À®èzÉAzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ d£À¸ÀAWÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ ±ÁåªÀÄ¥Àæ¸Ázï ªÀÄÄRfðAiÀĪÀgÀÄ ºÉÆÃgÁl £ÀqɹzÀgÀÄ. ¸ÀévÀB PÁ²äÃgÀPÉÌ ¥ÀæªÉò¹zÀ CªÀgÀÄ C°è §A¢AiÀiÁV ¥ÉưøÀgÀ ªÀ±ÀzÀ°èzÁÝUÀ¯Éà C£ÀĪÀiÁ£Á¸ÀàzÀªÁV ¸ÁªÀ£ÀߦàzÀgÀÄ.

370£Éà «¢ü 1956gÀ°è dªÀÄÄä-PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀªÀÅ C¹ÛvÀéPÉÌ §AvÀÄ. DUÀ 370£Éà «¢ü gÀzÁÝUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. ±ÉÃPï C§ÄݯÁè §UɧUÉAiÀÄ vÀPÀgÁgÀÄ vÉUÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, CzÀgÀ ªÀÄÄAzÉ £ÉºÀgÀÄ C¸ÀºÁAiÀÄgÁVzÀÝgÀÄ.

D ºÀAvÀzÀ°è 370£Éà «¢üAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. ¨sÁgÀvÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ C°èUÀÆ C£ÀéAiÀĪÁ¬ÄvÀÄ.

C°èUÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ¥ÀæzsÁ¤ E®è JAzÁ¬ÄvÀÄ. DzÀgÉ zÉñÀzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ²äÃgÀ ¸ÀPÁðgÀ eÁj ªÀiÁqÀzÉ EgÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÉ zÉñÀzÀ°è eÁjUÉ §AzÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ vÀqÉ PÁAiÉÄÝAiÀÄ£ÀÄß PÁ²äÃgÀ eÁjUÉƽ¸À°®è (1988). ¨sÁgÀwÃAiÀÄ

110

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

zÀAqÀ¸ÀA»vÉAiÀÄ (L¦¹) §zÀ®Ä C°è gÀt«ÃgÀ zÀAqÀ¸ÀA»vÉAiÀÄ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀgÀÄ. 1954gÀ°è eÁjUÉ vÀAzÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ «¢ü 36J CAvÀÆ C£ÀxÀðUÀ¼À ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ£Éßà ¸ÀȶָÀÄwÛzÉ. zÉñÀzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀzÀªÀgÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ°è eÁUÀ Rjâ¸ÀĪÀAw®è. PÁ²äÃgÀzÀ M¨ÁâPÉ EvÀgÀ gÁdåzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀgÉ DPÉAiÀÄ ªÀÄPÀ̽UÀÆ PÁ²äÃgÀzÀ D¹ÛAiÀÄ°è ¥Á®Ä ¹UÀĪÀÅ¢®è. eÁUÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ F ¸ÀªÀĸÉå¬ÄAzÁV PÁ²äÃgÀzÀ°è GzÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁUÀÄwÛ®è; GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀÄwÛ®è. CzÀjAzÁV FUÀ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀÅzÉà MAzÀÄ GzÉÆåÃUÀªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀ ¤ÃqÀĪÀ ºÀt¢AzÀ §zÀÄPÀÄvÁÛ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃgÀĪÀ PÀ£À¸ÀÄ PÁtĪÀÅzÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ CªÀ¸ÉÜAiÀiÁVzÉ. £ÉºÀgÀÄ DtwAiÀÄAvÉ ±ÉÃSï C§ÄݯÁègÀ eÉÆvÉ PÀĽvÀÄ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CAiÀÄåAUÁgÀgÀÄ D §UÉÎ ¸ÀzÁðgï ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸À°®è. EzÀPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß PÀ²äÃgÀPÉÌ CUÀvÀå«zÀÝ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À RjâAiÀÄ «ZÁgÀªÁV UÉÆÃ¥Á®¸Áé«ÄAiÀĪÀjAzÀ ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt PÉýzÀÝ ¸ÀzÁðgÀjUÉ £ÉºÀgÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ “gÁdåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀĪÀ ¤ªÀÄä ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ ªÁå¦ÛUÉ PÀ²äÃgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ §gÀÄvÀÛªÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £À£ÀUÉ CxÀðªÁUÀĪÀÅ¢®è. £ÁªÀÅ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À §UÉÎ ¤ªÀÄUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀßµÉÖà ¤ÃqÀÄvÉÛêÉ. ¤ÃªÀÅ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CªÀgÉÆA¢UÉ £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃVAiÉƧâjUÉ vÉÆÃj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¸Ëd£Àå«gÀ°®è JAzÀÄ £Á£ÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÉÃ?” JAzÀÄ PÉýzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß N¢zÀ vÀPÀët ¸ÀzÁðgÀgÀÄ gÁf£ÁªÉÄ ¤ÃqÀ§AiÀĹzÀÄÝ AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄ£ÀªÉÇ°PɬÄAzÀ ¸ÀĪÀÄä£ÁzÀgÀAvÉ.

DzÀÝjAzÀ 370£Éà «¢üUÉ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀĪÀAvÉ ¥ÀmÉîgÀ£ÀÄß PÉüÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è £ÉºÀgÀÄ EgÀ°®è.

‘£Éºg À ÄÀ gÉÆÃAiÉÄÃUÁ’ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä CªÀgÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß ªÀÄAr¹zÁUÀ ¨sÁjà PÉÆïÁºÀ®ªÀÅAmÁV J®ègÀÆ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¹rzÀĤAvÀgÀÄ.

C¸ÀºÁAiÀÄgÁzÀ

UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä ¸ÀzÁðgÀjUÉ ¥sÉÆÃ£ï ªÀiÁr £ÉgÀªÀÅ AiÀiÁa¹zÀgÀÄ. “£ÉºÀgÀÄ E¢ÝzÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀiÁvÀÄ. CªÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è CªÀgÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄwÛgÀĪÀ UÉÆÃ¥Á®¸Áé«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É MvÀÛqÀ ºÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? £À£Àß ¸ÀºÁAiÀÄ ¨ÉÃr §AzÀ DvÀ£À PÉÊ©qÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ?” JAzÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É zÉÆgÀQ¹PÉÆlÖ ¸ÀzÁðgÀgÀÄ DUÀ ‘dªÁºÀgÀ¯Á¯ï gÉÆÃAiÉÄÃUÁ’ (dªÁºÀgÀ¯Á¯ï C¼ÀĪÀÅzÀQÌzÁÝ£É) JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀAvÉ!

CzÀPÉÌ ºÉZÀÄÑPÁ® ¨ÉÃPÁUÀ°®è. vÁªÀÅ PÉÊ»rzÀÄ ¨ÉA§°¸ÀÄwÛzÀÝ ±ÉÃSï C§ÄݯÁè, vÀªÉÄäzÀÄjUÉ ¨sÁgÀvÀzÉÆA¢UÉ «°Ã£ÀªÁUÀĪÀ ªÀiÁvÀ£Ár vÀªÀÄä ¨É£Àß »AzÉ ¸ÀévÀAvÀæ PÀ²äÃgÀzÀ PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «zÉòÃAiÀÄgÉÆA¢UÉ ºÀAaPÉƼÀÄîwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «ºÀé®gÁzÀ £ÉºÀgÀÄ “PÀ²äÃgÀzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ C¸ÀºÁAiÀģɤ¸ÀÄwÛzÉ. K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÉà UÉÆvÁÛUÀÄwÛ®è” JAzÀÄ CPÀëgÀ±ÀB ºÀ®Ä©PÉÆAqÀÄ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉAiÀÄĪÀAvÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ ¥ÀmÉîgÀÄ EgÀ°®è.

F J®è «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀgÉAzÀæ£À MAzÀÄ ¯ÉÃR£ÀzÀ°è §gÀĪÀAvÉ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ¯ÉÃRQ ºÉuÉ¢zÁÝgÉ.

E°è £ÀgÉAzÀæ KPÀPÁ®zÀ°è PÁ²äÃgÀzÀ°ègÀĪÁUÀ¯Éà ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À®Æè ‘EgÀĪÀAvÉ’ ¸À¤ßªÉñÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÉ. PÁzÀA§jAiÀÄ°è PÀªÀÄÆ夸ïÖ ¨ÉA§°UÀ£ÁzÀ ¸ÀÄAzÀgÀPÀȵÀÚ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¸ÀaªÀgÉƧâjUÉ D¥ÉÛAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAUÉæ¸ï¥ÀgÀ¼ÀAvÉ PÁtĪÀ «ÄÃgÁzÉë ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è PÁ²äÃgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ zÉñÀzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼À C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÉßûvÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ CzÀ£ÀÄß w½zÀ £ÀgÉÃAzÀæ C°èAzÀ¯Éà ¥ÀæwQæAiÀiÁvÀäPÀ ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹ ¥ÀæPÀluÉUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É. E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀð n.«.

ZÁ£É¯ï£À ZÀZÉðAiÀÄ®Æè ºÁUÉAiÉÄà DUÀÄvÀÛzÉ.

PÁ²äÃgÀ¢AzÀ¯Éà DvÀ ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹ JzÀÄgÁ½UÀ¼À ¨Á¬Ä ªÀÄÄaѸÀÄvÁÛ£É.

PÀ¯AÉ iÀÄ ºÀzPÀ ÌÉ F ¸ÀA§AzsÀªÁV ¯ÉÃRQAiÀÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß J¸ï.J¯ï. ¨sÉÊgÀ¥Àà »ÃUÉ «±Éèö¸ÀÄvÁÛgÉ: “«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ vÀÄA§ÄªÀÅzÀÄ CµÉÆÖAzÀÄ

PÀµÀÖPÀgÀªÀ®è. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉAiÀÄ ºÀzÀPÉÌ PÀgÀV¹ ¨É¸ÉAiÀÄĪÀÅzÉà ¸ÀȶֲîvÉ. vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® PÁzÀA§jAiÀÄ°è gÀªÀÄå¥ÉæêÀÄzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÀvÀðªÀåzÀ ªÀiË®åzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ «±Éèö¹, ¥ÀæeÁÕªÀAvÀ NzÀÄUÀgÀ ªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¸ÀºÀ£Á CªÀgÀÄ F JgÀqÀ£ÉAiÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ªÀĺÀvÀÛgÀªÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸À¥sÀ®gÁVzÁÝgÉ. vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ¯ÉÆèÃ, £ÉgɺÉÆgÉAiÀįÉÆèÃ, ¥ÁæAvÀzÀ¯ÉÆèà £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß Dj¹ ZÀAzÀªÁzÀ PÀxÉ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ZÀAzÀzÀ PÉ®¸À, gÀAUÉÆð ElÖAvÉ.

Erà gÁµÀÖçzÀ, Erà ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß PÁt¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß »rAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ CzsÀåAiÀÄ£À, zsÉÊAiÀÄð, aAvÀ£É, C£ÉéõÀuÉUÀ¼À°è vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ ¨sÀ«µÀåzÀ ¨sÀgÀªÀ¸É. F ¯ÉÃRQAiÀÄÄ F PÁzÀA§jAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖzÁÝgÉ. ¸ÀÈd£À±ÀQÛAiÀÄÄ °AUÀ¨sÉÃzÀªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀÄzÀÄ. ºÁUÉ «ÄÃj ¨É¼ÉzÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæzsÁ£À PÀÈwPÁgÀgÁUÀÄvÁÛgÉ.

CAxÀ ¥ÀæzsÁ£À PÀÈwPÁgÀgÁUÀĪÀ J®è UÀÄt®PÀëtUÀ¼À ªÉÆUÀΣÀÆß ¸ÀºÀ£Á CªÀgÀÄ E°è ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.” ¸ÀévÀB NªÀð ¥ÀæzsÁ£À PÀÈwPÁgÀgÁzÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀjAzÀ EAvÀºÀ ±ÁèWÀ£ÉUÉ ¥ÁvÀægÁUÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀtÚ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è. ‘Erà gÁµÀÖçzÀ, Erà ªÀiÁ£ÀªÀd£ÁAUÀzÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ¸ÀAWÀµÀðªÀ£ÀÄß PÁt¸ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄÛ’ JAzÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ºÉüÀĪÁUÀ CªÀgÀ ‘DªÀgÀt’ PÁzÀA§j £É£À¥ÁUÀzÉ EgÀĪÀÅ¢®è. ªÉÆzÀ®¨ÁjUÉ E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß «±ÉèõÀuÉUÉ M¼À¥Àr¸ÀĪÁUÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà CAvÀºÀ CzsÀåAiÀÄ£À, zsÉÊAiÀÄð, aAvÀ£É, C£ÉéõÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀÝgÀÄ.

PÉ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è PÀ²ÃgÀ ‘DªÀgÀt’zÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉAiÀÄAwzÉ. “£À£Àß PÁzÀA§jAiÀÄ°è §gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «ZÁgÀPÀÆÌ DzsÁgÀ EzÉ” J£ÀÄߪÀ ¸ÀºÀ£Á CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄ PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÄß NzÀĪÁUÀ ºÉeÉÓºÀeÉÓUÀÆ C£ÀĨsÀªÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀZÉðUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRåªÁV PÀÄgïD£ï£À G¯ÉèÃRUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÀÄß zÀÈqsÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. «±ÉõÀªÁV E¸ÁèA MAzÀÄ ±ÁAw¦æAiÀÄ ªÀÄvÀ JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÉý§gÀĪÀ MAzÀÄ ªÀiÁvÀÄ. n« ªÁ»¤AiÀÄ MAzÀÄ ZÀZÉðAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¹zÀ £ÀgÉÃAzÀæ £ÀªÀÄä gÁdPÁgÀtÂUÀ¼ÀÄ, §Ä¢ÞfëUÀ¼ÀÄ GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

111

vÉð©qÀĪÀ ¸ÀªÀPÀ®Ä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß §ÄqÀ¸À»vÀ PÀvÀÛj¹ ºÁPÀÄvÁÛ£É. PÁ²äÃgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ£ÀÄß FUÀ G®ât¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀgÀ°è E¸ÁèA «ZÁgÀUÀ¼À ¥Á®Ä ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀjAzÀ EªÉ®è PÁzÀA§jAiÀÄ ZËPÀnÖ£ÉƼÀUÉ CxÀð¥ÀÆtðªÁV PÀÆrPÉƼÀÄîvÀÛªÉ.

fêÀAvÀ ¥ÁvÀUæ ¼ À ÄÀ EAvÀºÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀ PÁzÀA§jAiÀÄ°è ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV «PÁ¸ÀºÉÆAzÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉÃ? CxÀªÁ CªÀÅ PÉêÀ® AiÀiÁªÀÅzÉÆà ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÄ? E£ÀÄß £ÀªÀÄä §ºÀ¼ÀµÀÄÖ «ªÀıÀðPÀgÀÄ ¨sÉÊgÀ¥Àà£ÀªÀgÀ §UÉUÉ ºÉüÀĪÀAvÉ «ZÁgÀUÀ¼À ¨sÁgÀ¢AzÀ PÁzÀA§j, «±ÉõÀªÁV EzÀgÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ §¼À®ÄwÛªÉAiÉÄ - J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ E°è K¼À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĸÀASÉåAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß vÀAzÀÄ ¸ÀÆPÀëöäªÁV awæ¸ÀĪÀ°è ¯ÉÃRQ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉAzÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è ªÉÊ«zsÀåªÀ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ ¨sÉÊgÀ¥Àà, ¥ÁvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¯ÉÃRQ PÁzÀA§jAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÀ¯ÉAiÀĪÀÄlÖPÉÌ Kj¹zÁÝgÉ JAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹zÁÝgÉ.

PÉʯÁ±ï ¥ÀArvï CªÀgÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯É UÀªÀĤ¹zÉÝêÉ. E°è£À ºÀÈzÀAiÀÄ£ÁxÀ ¥ÀArvÀgÀÄ MAzÀÄ ¥ÀÄgÁvÀ£À zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CZÀðPÀgÀÄ, ¸ÀA¸ÀÌøvÀ «zÁéA¸ÀgÀÄ. PÁ²äÃgÀzÀ ¸ÀªÀĸÉåUÉ D¢±ÀAPÀgÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ-ªÀÄ£À¹£À¯Éè®è ºÀA§°¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ±ÀAPÀgÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀ ¸ÀÆa¸ÀÄwÛ®èªÀ¯Áè JAzÀªÀgÀÄ «ºÀé®gÁVzÁÝUÀ £ÀgÉÃAzÀæ£À ¥ÀæªÉñÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §æºÀäZÁjUÀ¼ÁzÀ CªÀgÀÄ »A¸ÉAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV ²æãÀUÀgÀªÀ£ÀÄß ©qÀ°®è. DzÀgÉ CªÀgÀ zÉêÁ®AiÀÄPÉÌ §gÀĪÀ d£ÀgÉà E®èªÁ¬ÄvÀÄ. zsÀªÀÄð, E¸ÁèA ªÀÄÄAvÁV £ÀgÉÃAzÀæ£À°è ¸ÀÄ¢ÃWÀð ZÀZÉð £ÀqɹzÀ CªÀgÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ PÀxÉ ºÉüÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀ«µÀåzÀ GvÀÛªÀÄ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÁxÀðPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ªÀÄlÖPÉÌ §gÀÄvÁÛgÉ. £ÀgÉÃAzÀæ¤AzÁV ªÀÄvÉÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä DgÀA©ü¸ÀĪÀ PÉʯÁ±ï ¥ÀArvÀgÀÄ PÀÆqÀ PÀxÉ, ¥ÁoÀ ºÉüÀĪÀ ¹ÜwUÉ §gÀÄvÁÛgÉ.

112

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

£ÀgÉÃAzÀæ G(E)½zÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÁzÀ ¸ÀAfêï P˯ï, DgÀw zÀA¥ÀwUÀ¼ÀzÉÆÝAzÀÄ «²µÀÖjÃwAiÀÄ ¸ÀªÀĸÉå.

PÁ²äÃgÀ¢AzÀ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÉÆAqÀÄ dªÀÄÄä«UÉ ºÉÆÃzÀ zÀA¥Àw mÉAmï ªÁ¸À, EPÀÌmÁÖzÀ ªÀÄ£ÉUÀ¼À°è ªÁ¸À EvÁå¢ CªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄvÁÛgÉ; zÀA¥Àw J®ègÉÆA¢UÉ ªÀÄ®UÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw.

CzÀjAzÁV zÁA¥ÀvÀåzÀ fêÀ£ÁrAiÉÄà §wÛºÉÆÃUÀĪÀ PÀµÀÖ MzÀVzÀgÀÆ zÁA¥ÀvÀåzÀ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. DgÀw P˯ï CªÀgÀÄ (¸ÀéUÀvÀ) ºÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ CªÀgÀ M¼ÀV£À £ÉÆêÀÅ J®Æè PÁt¸ÀĪÀÅ¢®è.

PÁ²äÃgÀzÀ°è PÁtĪÀ ªÀÄĹèA ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ªÀÄÄPÀÛªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ¸ÀºÁ£ÀĨsÀÆw¬ÄAzÀ awæ¹zÁÝgÉ. PÉʯÁ±ï ¥ÀArvï CªÀgÀ DwäÃAiÀÄgÁVzÀÄÝ, Hj£À ªÁvÁªÀgÀt ºÁ¼ÁV, ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¥Àwß ªÀÄvÀÄÛ GUÀæªÁ¢AiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄUÀ D¹¥sï¤AzÁV PÉʯÁ±ïjUÉ ªÀÄÄRPÉÆlÄÖ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¯ÁUÀzÀ ¥Àj¹ÜwUÉ vÀ®¥ÀĪÀ §²Ãgï CºÀªÀÄzï CªÀgÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ WÉÆÃgÀ ¥ÀjuÁªÀĪÀ£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. D¹¥sï J£ïPËAlgï£À°è ¸ÀvÀÛgÉ, E£ÉÆߧ⠪ÀÄUÀ C£Àégï vÀªÀÄä CAUÀrUÉ ¨ÉAQ ©zÀÄÝ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛ£É. £ÀgÉÃAzÀæ CªÀgÀ®Æè ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ£É; CªÀgÀzÀÄÝ PÀÆqÀ zÀÆgÀÄUÀAmÉ ¨Áj¹ £ÁåAiÀÄPÉüÀ¨ÉÃPÁzÀ ¥Àj¹Üw.

PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ºÀÄqÀÄUÀgÀ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄĵÁÛPï ºÀ®ªÀÅ KgÀÄ¥ÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ zÀÄgÀAvÀ CAvÀåPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É. DeÁ¢ ®qÁ¬ÄUÉ ¸ÉÃjzÀ FvÀ£À UɼÉAiÀÄ£À£ÀÄß »A¸ÉAiÀÄ ¥ÀæwgÀÆ¥ÀªÁzÀ GUÀægÀÄ ©üÃPÀgÀªÁV PÉÆ®ÄèvÁÛgÉ. £ÀgÉAzÀæ£À §½ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÀ ªÀÄĵÁÛPï£À°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄÆ PÁtÄvÀÛzÉ.

DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀÄPÀvÉUÉ PÀgɹPÉÆAqÀ zsÁ«ÄðPÀUÀÄgÀÄ ªÀÄĦüÛ ®wÃ¥sï ºÀAvÀPÀjUÉ DvÀ£À£ÀÄß M¦à¸ÀÄvÁÛ£É. ªÀÄĵÁÛPï£À CAvÀå PÁqÀĪÀAwzÉ.

EµÀª Ö ÁUÀĪÀ ¸À°ÃA EzÀgÀ°è qÉæöʪÀgï ¸À°ÃªÀÄ£Éà ªÁ¹. PÀ²äÃgÀzÀ

UÀæAxÁªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ¥ÀArvÀgÀÄ, PÀ²äÃgÀPÉÌ §gÀĪÀ ¥ÀæªÁ¹UÀgÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ J®ègÀ®Æè ¨ÉgÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ MAzÀÄ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄnÖUÉ DvÀ PÀ°à¹PÉÆArzÁÝ£É. £ÀgÉÃAzÀæ, ¸ÀAfêÀ P˯ï EªÀjUÉ®è DwäÃAiÀÄ£ÁV, ºÉýzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£Éß®è ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ «±Áé¸ÀPÉÌ ¥ÁvÀæ£ÁUÀÄvÁÛ£É. §UɧUÉAiÀÄ ¥Àæw¨sÀl£ÉUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è PÀ¯ÉèÃnUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ ¥ÉÆ°Ã¸ï ®PÀëöät ¸ÀAzsÀÄ MvÀÛqÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÀÄÆ ¦æÃw, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÀ¼À ¸É¯ÉUÉ ¸ÀàA¢¸ÀÄvÁÛ£É.

F £ÀqÀÄªÉ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß «ÄÃj £ÁåAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄRåªÁV ºÀ®ªÀÅ AiÀÄĪÀd£ÀjzÁÝgÉ. PÀ²äÃgÀzÀ EA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è, K£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ CªÀjUÉ UÉÆwÛ®è. CªÀgÀ°è §ºÀ¼À ªÀÄA¢ GzÉÆåÃUÁPÁAQëUÀ½zÁÝgÉ. DeÁ¢ ®qÁ¬Ä £ÁAiÀÄPÀgÀÄ zÉÆgÉvÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß PÀ§½¸ÀÄvÁÛ AiÀiÁgÀzÉÆà ªÀÄPÀ̽AzÀ ¸ÉʤPÀjUÉ PÀ®Äè ºÉÆqɸÀÄvÁÛgÉ.

DzÀgÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß «zÉñÀzÀ°èj¹ GvÀÛªÀÄ ²PÀët PÉÆr¸ÀÄvÁÛgÉ. CªÀgÀÄ C°è £ÉªÀÄä¢AiÀiÁVzÀÝgÉ §qÀªÀÄPÀ̼ÀÄ E°è UÀÄAqÉÃlÄ wAzÀÄ ¸ÁAiÀÄÄvÁÛgÉ JA§ PÀlĸÀvÀå CªÀgÀ ªÀÄÄA¢zÉ. C°è gÉÆùºÉÆÃzÀzÀÄÝ ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀUÀ½AzÀ. D ¹lÖ£ÀÄß »AzÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É wgÀÄV¸ÀĪÀ°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀªÁ¢UÀ¼ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀzÀÄÝ PÁ²äÃgÀzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ.

F ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ »rzÁUÀ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ £ÀgÉÃAzÀæ£À ªÀiÁvÀÄUÀ½UÉ Q«UÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¸ÀºÀ£Á «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï, “¨sAÀ iÉÆÃvÁàz£À É, »A¸ÁPÀÈvÀåUÀ¼£À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÉÆà vÀ¥ÉÆàà JAzÀÄ AiÉÆÃa¸ÀĪÀ feÁÕ¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ JµÉÆÖÃ

AiÀÄĪÀªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ PÁ²äÃgÀzÀ°èªÉ. CªÀgÀ£Éß®è £ÀªÉÆäA¢UÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß DUÀ¨ÉÃQzÉ” J£ÀÄߪÀ D±ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀgÀÄ.

«avÀæ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ MnÖ£À°è PÁ²äÃgÀzÀ PÀÄjvÀÄ AiÉÆÃa¹zÁUÉ®è ªÀÄvÉÛªÀÄvÉÛ PÁqÀĪÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ, AiÀiÁgÀ vÀ¦àUÁV PÀ²äÃgÀzÀ »AzÀÄUÀ½UÉ F ²PÉë? dUÀvÀÄÛ EAzÀÄ vÀÄA§ £ÁUÀjPÀªÁVzÉ; ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ zsÀPÉÌAiÀiÁzÀgÉ ¥Àæ²ß¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ PÉüÀÄvÉÛêÉ. DzÀgÉ eÁUÀwPÀ ªÀÄlÖzÀ°è, ªÀÄÄRåªÁV ¨sÁgÀvÀzÀ §Ä¢ÞfëUÀ¼À ªÀÄlÖzÀ°è PÉüÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉãÉAiÀÄ PÁAiÀiÁðZÀgÀuɬÄAzÀ GUÀæªÁ¢UÀ¼À ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉUÉ zsÀPÉÌAiÀiÁVzÉ JA§ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß. ºÁUÁzÀgÉ PÁ²äÃgÀzÀ ¥ÀArvÀgÀ ¸ÁªÀÅ-£ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÃgÀĸÀ»vÀ QvÀÛAvÀºÀ ¸ÀܼÁAvÀgÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ CxÀðªÀÇ E®èªÉ? ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ ºÉ¸Àj£À°è EAvÀºÀ vÁgÀvÀªÀÄåªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉ? ºÁUÁzÀgÉ CzÉAvÀºÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉ?

MAzÀAvÀÆ ¸ÀvÀå. £ÁªÀÅ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽwzÀÝgÀÆ ¸ÀªÀĸÉå EzÀÝAvÉ EgÀĪÀÅ¢®è. G®âtªÁUÀÄvÀÛ¯Éà EgÀÄvÀÛzÉ. PÁ²äÃgÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå PÉÆqÀĪÀÅzÉà F ¸ÀªÀĸÉåUÉ ¥ÀjºÁgÀ J£ÀÄߪÀ°èUÉ PÉÆAqÉÆAiÀÄÄåªÀ §UÉÎ zÉñÀzÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ d£À D¸ÀPÀÛgÁVgÀĪÀAwzÉ.

EªÀjUÉ EwºÁ¸À ¨ÉÃQ®è; ¸ÀA¸ÀÌøw ¨ÉÃQ®è. zÉñÀPÉÌ PÁ²äÃgÀ JµÀÄÖ ªÀÄÄRå JA§ÄzÀÄ ¨ÉÃQ®è. DzÀÝjAzÀ ¥ÀjºÁgÀzÀ PÉ®¸À ¤dªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj EgÀ¨ÉÃPÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ «¼ÀA§ ¸À®èzÀÄ.

- JA.©. ºÁgÁår

zÉÆõÀªÀ vÉUÉzÀÄ UÀÄtªÀ vÉÆÃgÀĪÀ-

¸ÀÄd£ÀgÀ ªÀÄ»ªÉÄ

g˵ÀzsÀzÀAvÉ ¸ÀÄd£ÀgÀÄ PÁªÀåzÀ° zÉÆõÀªÀ£É ºÀÄqÀÄPÀĪÀªÀgÀ½ªÀjõÉðAiÀÄAn£À°ÃZÀzÀ vÉgÀ¢ - vÀªÀÄä (FZÀ = £ÉÆt, £ÉÆgÀdÄ)

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

113

¨sÀUÀªÀ£ÁߪÀĪÉA§ ªÀĺ˵À¢ü

* ²æà §æºÀäZÉÊvÀ£Àå UÉÆÃAzÁªÀ¯ÉÃPÀgÀ ªÀĺÁgÁdgÀÄ

£ÁªÀÄzÀ OµÀzsÀªÀÅ ºÀ¤ºÀ¤AiÀiÁV ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. D¦üùUÀÆ PÀÆqÀ £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß eÉÆvÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ! ¨ÉÃgÉ OµÀzsÀUÀ¼ÀÄ CAzÀgÉ ¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀĪÀÅ¢®è: £ÁªÀÅ CzÀ£ÀÄß ªÉüÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ CzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ CzÀÄ PÀ»AiÀiÁVzÀÝgÀÆ £ÀªÀÄUÉ CzÀÄ gÀÄa¸À¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ gÀPÀÛzÀ°è ¸ÉÃgÀ®Ä ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÁªÀÄzÀ OµÀzsÀªÀÅ »ÃUÉ EgÀĪÀÅ¢®è. CzÀÄ PÀÆqÀ¯Éà gÀPÀÛzÀ°è ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀArvÀ ºÁUÀÆ C²QëvÀ, ²æêÀÄAvÀ ºÁUÀÆ §qÀªÀ J®èjUÀÆ £ÁªÀĪÉA§ OµÀzsÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ ¥ÀxÀå ¥Á°¹ OµÀzsÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀjUÉ CzÀgÀ UÀÄtªÀÅ ¨ÉÃUÀ£É §gÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀĪÀÅ ªÀĺ˵À¢üAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¤zÁæ£Á±ÀzÀ gÉÆÃUÀªÁzÀªÀgÀÄ ¤zÉæ ºÀvÀÄÛªÀªÀgÉUÉ ¤zÉæAiÀÄ OµÀzsÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀÄvÁÛgÉ. CzÀgÀAvÉ £ÀªÀÄUÉ ¸Áé¨sÁ«PÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ¥Áæ¥ÀÛªÁUÀĪÀªÀgÉUÉ £ÁªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀUÀªÀAvÀ£À £ÁªÀĪÀÅ ¨ÁåAQ£À°èlÖ zÀÄrØ£ÀAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ. ªÉÃ¼É ¥Àæ¸ÀAUÀzÀ°è CzÀÄ «±ÉõÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. M§â §rUÀ£ÀÄ ªÀÄ£É PÀlÄÖªÀÅzÀPÉÌ §AzÀ£ÀÄ. CªÀ£À PÉÊAiÀÄ°è MAzÀÄ aPÀÌ aî«vÀÄÛ. EµÀÄÖ zÉÆqÀØ ªÀÄ£É PÀlÖ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ CzÀ£ÀÄß PÀlÖ®Ä ¨ÉÃPÁUÀĪÀ J®è G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ CªÀ£À D aPÀÌ aîzÀ°è EgÀÄvÀÛªÉ. D ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è CAxÀ JµÉÆÖà G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À¤ßqÀ®Ä ±ÀPÀå«gÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ ¨sÀUÀªÀAvÀ£ÀÄ EµÀÄÖ zÉÆqÀتÀ£ÉãÉÆà ¤d. DzÀgÉ CªÀ£À£ÀÄß ¥Áæ¥ÀÛ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä EµÀÄÖ aPÀÌzÁzÀ £ÁªÀĪÀÅ ¥ÀgÁå¥ÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÆgÀå£ÀÄ PÉêÀ® ¥ÀæPÁ±À PÉÆqÀÄvÁÛ£É, CzÀjAzÀ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄÄ vÁ£ÁVAiÉÄà zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀgÀAvÉ £ÁªÀĪÀÅ ¨sÀUÀªÀAvÀ£À ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀ £ÀªÀÄä zÉÆõÀUÀ¼ÀÄ vÁªÁVAiÉÄà zÀÆgÀªÁUÀÄvÀÛªÉ.

[ªÀĺÁgÁdgÀ ¥ÀæªÀZÀ£À¢AzÀ. PÀÈ¥É: ZÉÊvÀ£Áå±ÀæªÀÄ, ºÉ§â½î]

114

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018

GvÁÜ£À ¸É¥ÉÖA§gï 2018

115

Registered Regn. No. RNP/KA/BGS/91/2018-2020 Registered with Registrar of Newspapers for India under No. 7845/65.

Licensed to Post without prepayment: License No. WPP-346

UTTHANA

Kannada Monthly, Bangalore - 19 September 2018, Rs. 20.00, Pages : 112+4

Office of Posting : Bangalore PSO, BG 560 026.

Date of publishing 25-8-2018 Date of Posting : 28th of Every Month

116

Edited and Published by S.R. Ramaswamy for UTTHANA TRUST at Keshava Shilpa, Kempegowdanagar, Bangalore - 19. Printed by N. Dinesh Hegde at RASHTROTTHANA MUDRANALAYA, Kempegowdanagar, Bangalore -19

GvÁÜ£À

¸É¥ÉÖA§gï 2018