Невгамовні. Осінь 2017

ОСІНЬ 2017

NEW

Дитячий журнал

2

ого разу є Героями нашої обкладинки ць ли до 1 класу. Юрчик та Дарина, які піш я, оскільки в новому Тематика 1 номеру – осінн і” виходить сезоні журнал “Невгамовн альний випуск. у новому форматі – кварт івцях, Зйомки проводилися у Черн , знайомимося у Жовтневому парку. Отже оями. з нашими невгамовними гер

Наші друзі

Дарина Волкова Іде до 1 класу. Їй 6 років. Надзвичайно любить подорожувати та з нетерпінням чекає на нові подорожі. Захоплюється танцями, мріє стати відомою танцюристкою. Як не дивно, але не могла вже дочекатися 1 вересня – так хотіла до школи, щоб побачити та поговорити зі своєю першою вчителькою , яку поважає і по-своєму любить. Прагне гарно вчитись, особливо вважає за необхідне знати іноземні мови.

Юрчик КУЛІШ

, брейкденс, теніс та музичну шко 6 років. Відвідує секції: футбол ням рпін нете найкращої 9 школи. З лу! З 1 вересня уже школярик рітися зі своєю першою вчизуст щоб я, анн чекає початку навч ь ою та своїми друзями! Любит телькою – Світланою Ярославівн х ячи дит то бага ав чит про літо дуже математику та читання! За ється футболом! Переглядає книжечок!!! Дуже сильно захоплю у ьних команд світу! Також йом з татом всі матчі різних футбол аєть займ він Ним ! енс йкд во бре дуже подобаються танці, особли оні! та грати футбол у Барсел ся з 2,5 років! Мріє стати хіміком

У цьому номері читайте нові цікаві рубрики, ки! а ще шукайте конкурси, в яких можна виграти подарун

Дитячий журнал "Невгамовні" з нами пізнавати світ цікавіше!

3

Книжкова полиця Привіт, невгамовні! У нас – нова рубрика «Книжкова полиця». Тут буду розповідати вам про останні книжкові новинки. Сьогодні презентую книжку відомої чернівецької письменниці Христі Венгринюк. Вона – і головний редактор дитячого арт-видавництва «Чорн а тувал презен книгу у дитяч нову свою вівці» і цю нещодавно у Чернівцях.

О

спочатку тже, «Легенди Чернівців для Чорної Вівці». Авторка каже, що книга та пізцікавою вийшла збірка ня написан час під але , планувалася дитячою чудовим бути може Також дітям. і так им, доросл як читання для ою навальн подарунком. и». Авторка зібрала Складається вона з двох частин: «Легенди давні» та «Міські Легенд на Лукащук Христи иця художн а львівськ відома а легенди давнини та сучасності, стилі. у дерном постмо вому особли своєму у ції намалювала ілюстра Чернівці. Цікаво, Розповідь ведеться від імені Чорної Овечки, яка є символом міста від Чорної Вівці». ів Чернівц «Легенд захоплююче і пізнавально – це основний меседж

Легенда 1 Буковина від слова «буква» Тут Овечка зосередилась і враз стала серйозною, строгою та вдумливою. Підняла гілочку верби над собою, наче ручку для письма, й почала поважно надиктовувати, ніби за нею записує увесь клас слухняних учнів: «За легендою, Кирило і Мефодій їхали із міста Солуні до Києва. Солінь, дорогі друзі, це сучасні Салоніки у Греції. А їхали вони, щоб створити там абетку для неписемних ще тоді русичів. Кирило і Мефодій проїжджали нашою Буковиною і навіть зупинялися у фортеці Черн. І саме в Черні Кирило і Мефодій створили перший варіант абетки з кириличними буквами. Цікаво, чи бачили Кирило і Мефодій з вікон фортеці маленьких чорних овечок, що паслися на запашній травичці? І про що думали брати, перебуваючи в наших краях?». овечка замислено й пильно глянула десь у далину, наче хотіла почути відповідь. А Ви як гадаєте, друзі, про що думали Кирило та Мефодій?

Легенда 2 Садгора Ви напевно чули, що в нашому місті є Садгора. Це на околиці міста, там, де у парку є літак, який упав туди під час Другої світової війни. Давно-давно Садгора була окремим містечком. Так люди назвали його на честь барона Ґартенберґа, який створив у місті монетарню (це така фабрика, де карбували монети). Чорна Овечка витягнула зі своєї теплої бундушечки красиву золоту монету, покрутила її копитцями, підкинула, зловила й повела свою історію далі. Люди переклали з німецької на українську прізвище Ґартенберґ й утворилося таке гарне слово – Садгора. Дуже символічною стала назва. Адже Садгора справді розкинулась на пагорбах, де багато садів. Ви бачили, як вони цвітуть? А восени, коли переливаються яблуками, грушками? А взимку, замріяні, в пухнастих білих шубках?

4

У світі рекордів

Привіт, невгамовні!

Хочу вас познайомити зі своїм другом. Його звати Сергійко, він із Чернівців. Йому сім років і він пішов до 2 класу. Але цікавий він тим, що лише за 2 місяці навчився складати кубик Рубіка. І робить це всього за декілька секунд, уявляєте?

Н

а Театральну площу Сергійко прийшов з мамою, татом та маленьким братиком, який лише недавно народився. Цього року старший син, розповідають батьки, перейшов до другого класу. Але вже всіх вчителів здивував своїм умінням… швидко складати кубик Рубіка.

«Цього літа наш Сергійко замість того, щоб гратися із однолітками на вулиці, не випускав з рук головоломки, - розповідає мама хлопчика. - Одного дня він в інтернеті побачив відеоурок зі складання піраміди. Це його дуже зацікавило і щодня почав вчитися складати кубик Рубіка» Згодом хлопчик розробив власний метод збірки. Після цього батьки купили йому інші головоломки, ще важчі. Тепер Сергійко скрізь ходить з наплічником, у якому з десяток головоломок різної складності. «Тут у мене і піраміди, і кубики різних форм та розмірів. Я вчуся складати одну фігуру, далі беруся за іншу, - розповідає школяр. – Мені це дуже цікаво. Мрію в майбутньому відкритии власну школу кубика Рубіка, щоб вчити інших дітей складати ці головоломки». Лише двох місяців вистачило для того, аби Сергійко навчився складати кубик менше, ніж за хвилину. «Давайте, я покажу, що вмію розповідає малий вундеркінд та витягує з наплічника один із кубиків Рубіка. – Ви фіксуйте час, а я із заплющеними очима його зараз складу. Суть цієї задачі – кубик розібрано за спеціальною формулою. І я його маю зібрати із заплющеними очима».

Найцікавіші факти про кубик Рубіка 1974 року угорський скульптор та винахідник Ерньо Рубік винайшов нову цікаву механчіну головоломку. Назвав спочатку її «Магічним кубом». Через рік запатентував цей винахід, а ще через три роки головоломку перейменували за іменем Рубика. Класичний кубик Рубіка має 3х3х3 квадратики, а найбільший – 17х17х17. Стандартний розмір сторони кубика Рубіка складає 57 мм. Люди, які займаються складанням цієї головоломки, називають швидкуберами. Змагання проходять у кількох номінаціях – збирання двома руками або однією, із заплющеними очами, а також, тільки уявіть собі, на одному вдиху під водою! А от житель Бразилії Габріель Перейра Кампанья навчився збирати головоломку… ногами! І впорався із цим завданням за 25,14 секунд. Алгоритм складання кубика Рубіка за найменшу кількість ходів назвали «алгоритмом Бога». За допомогою комп’ютерних розрахунків математик Тома Рокицький довів, що для цього потрібно зробити 22 ходи. Найдовшою вважається збірка кубика Рубіка протягом 26 років. Такий термін знадобився британцеві Грему Паркеру, який отримав іграшку в подарунок на 19-річчя, а закінчив її складання аж у віці 47 років.

5 Маленькі рученята так спритно перебирають деталі, що від побаченого затамовує погляд. Навіть не встиг все роздивитися, як головоломку вирішено. Дивлюся на секундомір – 45 секунд.

вого місця він не зайняв, тому що змагався з метрами. Там діти були від 13 років, 15. Також 20, 30, 40 і навіть старші. Тобто, люди займаються вже по 9 років, 12, а ми тільки 2 місяці».

«А у Львові, куди ми відвезли сина на міжнародні змагання, - розповідає мама хлопчика, - наш Сергій був наймолодшим серед 120 учасників. Та попри це показав доволі хороший результат – склав кубик Рубіка за 8.48 секунд. Призо-

Світовий рекорд був встановлений Колліном Барнсом на змаганнях в США в 2015 році, він зібрав кубик Рубіка за 5.25 секунд. Сергійко мріє цей рекорд побити. У школі він найбільше любить математику. Тому розрахунків та важких задач не боїться. Ось так от, друзі! Біжу і собі куплю кубика Рубіка і почну вчитися його складати!

Вчитель із Чернівців – найкращий в Україні о ях є вчитель, яког вц ні ер Ч у о щ і, уз і? Чи знаєте ви, др ителем України? Н вч им щ ра йк на о нещодавно визнан е Пауль Пшенічка. Ц . ім ов зп ро о ог нь Тоді я вам про

У

Чернівецькому ліцеї №1 він викладає фізику та астрономію. В освіті вже 48 років. І весь цей час дотримується одного і того ж принципу – кожен раз потрібно залишатися цікавим для своїх учнів. Вони не повинні обмежуватися 45-ма хвилинами (саме стільки триває один шкільний урок). Досліджувати та пізнавати нове школярі повинні і в позашкільний час, вважає Пауль. Проти навчальної системи вчитель з Чернівців вирішив піти ще в 1991 році. Саме відтоді почав проводити свої уроки не за шкільною програмою, а на свій розсуд. Застосував проектно-орієнтований метод, про який тоді ще майже ніхто в Україні не знав. Відтоді і дотепер користується тільки цією методикою – учні не зазубрюють матеріал, а вивчають все на практиці з використанням критичного мислення. «Кому цікаво сидіти весь урок і слухати теорію? Нікому. Тому я працюю з учнями у вигляді запитань-відповідей, - розповідає Пауль Пшенічка. – Ось, до прикладу, ви бачите листочки. В чому їх особливість? Одна сторона в них чорна, інша – блискуча. Тобто, я поставив питання і дав відповідь. Саме цьому і потрібно навчати дітей – вміти ставити правильно питання і шукати на них відповіді». Спочатку на Всеукраїнському етапі Міжнародної премії Global Teacher Prize Пауль Пшенічка ввійшов у 20 кращих вчителів країни. Далі потрапив до п’ятірки і зрештою отримав перемогу. 100 тисяч гривень призових та всеукраїнське визнання. А ще – путівка на участь вже у міжнародному етапі. Тож у 71 рік вчитель з Чернівців побореться за право стати кращим вчителем світу. Конкурс відбудеться вже наступного року у Дубаї і призовий фонд там складає 1000000 гривень.

6

Слідство ведуть невгамовні Друзі, у нас ще одна нова супер захоплююча рубрика. Ми відкриваємо Детективне агентство «Невгамовні нишпорки». Будемо розповідати цікавинки, про які ви ніколи ще не чули. Це все про розслідування різноманітних справ, викриття порушників і ще багато іншого. Також спробуємо себе у ролі справжніх детективів. Допомагатиме нам у цьому наша поліція.

О

тже, сьогодні говоримо про відбитки пальців. Переконаний, для вас не секрет, що кожна людина на пальцях має свої відбитки. У світі немає двох людей з однаковими відбитками. А знаєте, що поліцейські саме за відбитками пальців можуть знайти злочинців? Але спочатку про історію. Отже, є таке поняття, як ДАКТИЛОСКОПІЯ. Це метод ідентифікації людини за відбитками пальців. Широко застосовується у криміналістиці. До прикладу, злодій проник у чужу квартиру та викрав звідти цінні речі. Поліція найперше шукає відбитки пальців на дверях, вікнах, стінах чи предметах. Якщо знаходить – то є велика ймовірність упіймати злочинця, оскільки його відбитки можуть бути у базі даних. Якщо ж відбитків нема, то вони можуть з’явитися пізніше, коли порушник вдруге скоїть злочин і його впіймають. Завжди у порушників закону, які потрапляють до відділку поліції, знімають відбитки пальців. Якщо вони скоять вдруге десь злочин і втечуть, але при цьому залишать свої відбитки пальців – то детективи будуть знати, хто скоїв порушення і шукатимуть конкретних винуватців. Цікаво, правда?

7 А ЯК ВИНИКЛ ? Я І П О К С О Л И Т ДАК

У

1858 році Джон Гершель, відомий англійський астроном і фізик, зажадав від індійця, що постачав йому матеріал для будівництва дороги, засвідчити контракт відбитками своїх пальців. У той час Гершель ще не був посвячений у таємницю ліній відбитків. Незабаром він провів ряд експериментів, які доводять унікальність кожного відбитка. А причиною тому стала одна обставина: Гершель виплачував індійським солдатам платню. Солдати були схожі один на одного, їхні імена часто повторювалися, а писати вони не вміли. Іноді, отримавши платню, індійські солдати знову приходили і стверджували, що грошей ще не отримували. Іноді вони посилали друзів або родичів, щоб ті ще раз отримали їх платню. І так як Гершель не міг відрізнити їх один від одного, він став змушувати їх ставити відбитки двох пальців і на списку з іменами, і на квитанції. Пізніше Гершель послав рапорт в поліцію із закликом створити своєрідну базу даних злочинців, але отримав категоричну відмову. Одночасно з Гершелем британський лікар Генрі Фолдз також зацікавився незвичайними візерунками. Він провів ряд досліджень на лемурах і зробив висновок про неповторність кожного відбитка. Тоді-то він і висунув ідею про те, що це відкриття зможе істотно полегшити завдання поліції – необхідно лише порівняти відбитки пальців з місця злочину з відбитками підозрюваного. Так офіційно з’явилася кримінальна дактилоскопія.

ЦІКАВІ ФАКТИ ПРО ВІДБИТКИ ПАЛЬЦІВ Дактилоскопія як наука вказує, що як би людина не намагалася змінити папіляціонні лінії у неї нічого не вийде (відомо безліч випадків, в тому числі і пересадка шкіри на пальцях, проте малюнок на пальцях завжди відновлювався) Відбитки пальців правої і лівої руки не є дзеркальними. Вони і близько не схожі між собою В людей дивовижні відбитки пальців та язика, а в котів та собак – відбитки носа Відбитки пальців коали наскільки схожі на людські, що навіть спеціально вивчені люди можуть їх переплутати, оглядаючи місце злочину Відбитки пальців залишаються незмінними протягом цілого життя, тоді як інші лінії на долонях постійно змінюються

8

Розмальовка

9

Велика перерва

Незвичайні школи світу Друзі, ну от і розпочався новий навчальний рік. Ви знову сіли за парти, витягнули підручники, розгорнули зошити. Попереду на вас чекає багато шкільних пригод! А чи задумувалися ви хоча б на хвилинку, в якій школі навчаєтесь? Чим вона славиться? Можливо, колись давно тут вчилися якісь відомі особистості? Або ж навчання проходить у оригінальній формі? Я підготував для вас цікаву добірку про незвичайні школи світу!

Ще одна незвичайна школа в США – це «Школа пізнання всього через •музику». Оригінальна назва, чи не так?

І навчання тут також оригінальне – протягом дня діти тут танцюють і грають на інструментах.

цікаві школи є в Аме•се Надзвичайно риці. Одна з них – школа Терра. А полягає її незвичайність у тому,

от у Данії є спеціальна гімназія, вс упаю ь с аршокласники, •які Акуди хочу ь с а и справжніми журна-

т

т

що розташована вона під пагорбом. Уявіть собі, всі уроки відбуваються під землею – через це там завжди тепліше, а через це значно економиться електроенергія на опалення. Подібною до цієї є «Школа при•мально год», де уроки вивчають максинаближено до їхньої тематики.

т

т т

т

т

лістами. Інтер’єр тут облаштовано як у сучасних медійних офісах, де розробляють і видають газети та журнали. Тобто, за принципом open space. На вигляд це крута сучасна будівля, в якій чотири поверхи з’єднані гвинтовими сходами, а стеля розроблена у вигляді зоряного неба.

Так, архітектуру вивчають на вулицях міста. Географію і біологію – під час походів. А музику – створюючи власні музичні гурти. Саме робота з живим матеріалом, вважають вчителі цієї школи, є найкращим навчанням.

американська школа назива•зі свіІнша ється «Школа приємної взаємодії ом». Тут вважають, що успішно т

вчитися та досягати високих результатів у навчанні можуть лише щасливі діти. Тому головну увагу в цій школі приділяють приємній затишній атмосфері. Звісно, тут є загальноосвітні предмети. Але більший акцент педагоги роблять на грамотному спілкуванню з людьми. Цікаво те, що потрапити до цієї школи на навчання дитина може лише тоді, коли відвідає шкільний сайт і виграє на ньому лотерею!

Дуже незвичайна школа є в Кам•нг Луонг» боджі. Називає ься вона «Кампоі розташована, уявіть собі, т

на воді. Так-так, на місцевому озері Толесап. Тут навчаються переважно діти-сироти, батьки яких загинули під час риболовлі.

Цікаво, правда?

Я підготував для вас конкурс. Розкажіть щось цікаве про свою школу. Чим вона незвичайна, на вашу думку! Найкращі листи ми опублікуємо в наступному номері журналу, а троє переможців отримають від журналу «Невгамовні» приз – книжку «Легенди Чернівців». Про неї читайте на ст. 3

10

Саморобка

Саморобка

11

12

Шпаргалка для батьків

Що потрiбно знати при виборi гуртка?

Що краще – ходити на якийсь гурток чи з користю проводити свій вільний час вдома? Це питання рано чи пізно постає перед усіма батьками. І тут виникають розбіжності. Одні батьки відмовляються записувати свою дитину на гурток, оскільки переконані, що це додаткове навантаження, яке може негативно позначитися на здоров’ї. Інші навпаки записують доньку чи сина на один, а то одразу і декілька гуртків. При цьому, не завжди запитують у самої дитини, чи хоче вона відвідувати саме ці гуртки. Можливо, у неї інші вподобання?

Вибір гуртка Сьогодні гуртків для дітей у містах більш ніж достатньо. Якщо у селах вони діють переважно у школах, то тут є навіть окремі центри. Перед тим, як записати дитину на якийсь гурток, потрібно спочатку визначитися, навіщо їй це? Тому що батьки, наприклад, у своїй дитині можуть бачити чудового художника, чемпіона з боксу чи відомого актора. А сама дитина цього не хоче, у неї є своє бачення та дещо інші плани. Тому питання вибору гуртка потрібно з нею обговорити і узгодити. Якщо дитина не бажає, а батьки заставляють ходити на той чи інший гурток – результату не буде.

З якого віку і в який гурток можна записувати дитину? Відповідь на це питання повинні знати самі батьки. Адже ніхто так, як вони, не знає своєї дитини – наскільки вона готова відвідувати той чи інший гурток. Чи вистачить сил і бажання? Чи дозволить здоров’я? Звісно ж, у гуртках є певні вікові обмеження.

•

До прикладу, на карате дітей записують з 4 років. А от на бокс дошкільнят не візьмуть.

Обов’язково при виборі гуртка варто звернути увагу і на місце його розташування. Найкраще, коли заняття відбуватимуться в школі чи біля школи, або ж неподалік вашого будинку. Інакше вам буде дуже важко щодня після роботи возити дитину в інший кінець міста. Чекати її там кілька годин і забирати. Дискомфорт відчує і сама дитина, тому що після гуртка ще потрібно робити домашнє завдання. Тому при виборі гуртка зважте всі «ЗА» і «ПРОТИ» і зробіть правильний вибір. Щоб ваша дитина розвивалася із задоволенням, а ви раділи її успіхам!

УВАГА!!! НОВИНКА!!!

ину? Не знаєте, куди записати свою дит клуб? ний ртив Що обрати – гурток, секцію чи спо ати? шук їх Де ння? А може танці? Або ж малюва – сайт ИЙ НОВ же омо У цьому вам доп DSLIFE». Перший сімейний мегапортал «KI kidslife.in.ua Шукайте нас в інтернеті за посиланням ст..20 Чит айт е про сайт більше на

Розмальовка

13

14 Привіт, невгамовні! З вами знову спортсмен Макс і в цьому номері хочу вас познайомити поближче із нашими друзями – це Олег Кердей та його футбольна школа «Спарта». До речі, це перша приватна школа у Чернівцях, у якій не лише вчать грати футбол дітей, а й створено клуб під такою ж назвою.

Маленькі чемпіони

Цікаві факти про футбол Футбольна кричалка «Оле-Оле-Оле» походить з Іспанії, де слово «Оле» вигукувати на кориді або танцях фламенко. А там воно з’явилося шляхом трансформації зі слова «Аллах», яке вимовляли у молитвах араби, що захопили Іспанію у 8 столітті. Під час футбольного матчу в Бразилії вітер зніс групу парашутистів на футбольне поле. Один із парашутистів впав на воротаря в той момент, коли голкіпер приготувався опанувати м’ячем. У результаті м’яч опинився у воротах і суддя, незважаючи на протести потерпілої команди, гол зарахував, пояснивши поява парашутистів «втручанням вищої сили».

Ц

ієї осені клубу «Спарта» та й самій школі виповнилося два роки. Олег Кердей пригадує, з чого все починалося:

футболі. «Ідея назрівала давно. Ми з друзями працювали в аматорському та кубку аті чемпіон в ала перемаг ися, опікувал ми Команда «Маяк», якою жцем та Сторожинецького району, потім неодноразово ставала перемо и, що майпризером Чемпіонату та Кубку області. Вже тоді ми розуміл футбол. бутнє – за дітьми, тому вирішили переорієнтуватися на дитячий у 2015 життя в ідею цю втілили спорт, ь люблят З друзями, які так само році. себе, Звісно ж, два роки – це вже достатньо, щоб заявити про ти. розказа що є » «Спарту про і Тому правда? про школу, про клуб, вікових Тут зараз працює 6 тренерів, які тренують футболістів у і групах від U-8 до U-17. Тренувальний процес налагоджений тренер. здійснюється за загальним планом, який затверджує старший команда«Ми ще дуже молодий клуб, але вже вперше заявилися двома ної ліги футболь ї юнацько Дитячолізі 1 у ми (U-17 та U-15) для виступу атах України, інші наші команди набувають ігрової практики в чемпіон розпові , турнірах на ють виступа також а Обласної та Міської ДЮФЛ, к і завжди дає Олег Кердей. - Працювати з дітьми – це завжди розвито зайнята в перспектива! Зараз ми працюємо в тій ніші, яка практично не У планашому регіоні, тому маємо широкий діапазон можливостей. школи, ної Футболь у структур нтну конкуре вану нах – вибудувати організо можливо, і Академії, – від наймолодших до команди юніорів U-19, потім, до дорослої команди. Наші футболісти працюватимуть за єдиною методикою, єдиною схемою. Їм з дитинства буде прививатися розуміння гри, особлива увага звертатиметься на загально-людські цінності».

Найдовший футбольний матч зіграли 1-3 серпня 1981 два ірландські команди футбольного клубу «Каллінаферсі» у Керрі. Переможець виявився лише через ... 65 годин 1 хвилину. На Британських островах туман явище звичайне. Але незвичайний випадок, що мав місце в зустрічі двох шотландських команд. Туман згустився настільки, що футболісти довго шукали м’яч, партнерів, суперників. У якийсь момент судді здалося, що на полі забагато футболістів. Першим ділом він підбіг до лавок запасних і побачив, що вони порожні. Арбітр відразу перервав гру. Як виявилося, на полі одночасно знаходилося тридцять гравців. Бразильського футбольного захисника Пінейро називали рекордсменом по голах ... у власні ворота. Тільки в одному сезоні він забив у ворота своєї команди 10 голів. Пінейро перевели в напад. У першому матчі «рекордсмен» знову примудрився вразити власні ворота. Коли футболістові виповнилося 25 років, товариші по команді піднесли йому компас, на якому було вигравірувано: «Пам’ятай, противник на тій стороні». Національна команда Ботсвани не виграла жодного міжнародного матчу за двадцять вісім років існування. У команді змінилося більше п’ятдесяти головних тренерів Тел.: (095) 600 5000

Чарівний глобус

15

МАЄТОК СВЯТОГО МИКОЛАЯ Свята і розваги - яскраві і радісні події в житті дітей. Поєднуючи різні види мистецтва, вони дуже впливають на їх почуття та свідомість.

С

адиба, в якій проживає Святий Миколай знаходиться під Косовом в Івано-Франківській області. Це своєрідна резиденція дитячого покровителя, одного з найдобріших святих православного пантеону, вельми шанованого в Україні. Його день щороку відмічає­ мо 19 грудня. Це початок циклу зимових свят, які продовжують Новий рік, Різдво та Водохреще. Традиція дарувати в цей день подарунки дітям сягає кількох століть. У маєтку облаштовано робочий кабінет та світлицю Святого Миколая, де він разом із своїми помічниками працює без вихідних цілий рік, а 19 грудня запрягає коней і на санях виїжджає з Маєтку, щоб розвезти дітям подарунки. Якщо йому по дорозі трапляються хлопчики й дівчатка, він обов’язково зупиняється, розпитує їх про добрі вчинки, що вони зробили, а тільки потім дає подарунок. А за нікчемні вчинки соромить. У Маєтку Святого Миколая відкрито також майстер-клас дитячої іграшки, кімнату-музей новорічно-різдвяної іграшки. Святкові листівки, різнобарвні ліхтарики та багато ялинкових іграшок прикрашають кімнату. Тут є також кімната-музей природи, яка розповідає про тварин та рослини Карпат. А у кімнаті відпочинку можна зручно розміститися на різьблених дерев’яних лавах, визирнути у віконце і ще раз полюбуватись природою цього прекрасного місця. У майстер-класі всі бажаючі можуть власними руками зробити для себе іграшку із спеціальних заготовок, оволодіти найрізноманітнішими видами народних ремесел: різьбою та інкрустацією, писанкарством, вишивкою, килимарством, гончарством, мосяжництвом, бондарством та іншими. У будинку Миколая в Пістині працює пошта Чудотворця, куди надходять листи від дітвори з усіх куточків України (уже одержано більше десяти тисяч листів). На кожен з них він дає відповідь за допомогою своїх помічників.

У маєток Святого Миколая регулярно організовуються екскурсії для діток.

Туристичне агентство «Вікторія-плюс» знаходиться за адресою: і, м. Чернівц вул. Героїв Майдану, 25 (у дворі), тел. 0950224994, наш e-mail: ta-viktoria@ukr.net. Радо допоможемо Вам організувати справжнє свято та казку для Ваших діток!!

16

Чорний пояс

Чому для дитини краще вибирати карате саме в клубі «Tay-Sen»? Карате перш за все являється відмінною системою психофізичної підготовки та направляє в потрібне русло нескінченне джерело дитячої енергії.

•

Діти займаються гімнастикою, розтяжкою, розвивають пам’ять та увагу, вчаться бездоганно виконувати настанови та завдання тренера. А ще вони дисципліновані, переборюють свою лінь та амбіції, адаптуються до різновікового колективу.

•

Дитина буде відчувати себе більш впевненою та самостійною. Зможе постояти за себе, буде сильною та дисциплінованою!

•

Ми вчимо лояльно ставитись до слабших та переможених. Поважати як молодших, так і старших. Акцентуємо увагу на морально-етичному вихованні! Карате з «Tay-Sen» стане відмінним вибором для вашої дитини!!!

TAY-SEN NEWS 21-22 жовтня пройшов 44-й чемпіонат Європи з карате Wado Kai (м. Сардинія, Італія). На турнірі взяли участь представники з 14 країн. Чернівецьку область на цьому чемпіонаті представляв клуб «Tay-Sen». Вихованцям Євгена Мотовиліна та Руслана Білоскурського вдалося вибороти 4 золотих, 3 срібних і 2 бронзових медалей.

Результати: Золото: Зрибнєв Максим (14-15 -57 кг), Мануїла Микола (16-17, +76 кг), Вепрюк Михайло (16-17, -76 кг) Срібло: Литвинюк Максим (12-13, -43 кг) Бронза: Столока Ігор (14-15, -57 кг), Бордюжан Віктор (14-15, -63 кг) Також буковинці провели яскраві бої у командному куміте:

• 12-13 р.: Литвинюк Максим, Пилипів Анастасія

• 14-15 р.: Вакарюк Володимир,

Бордюжан Віктор, Сабадаж Вікторія • 16-17 р.: Мануїла Микола, Вепрюк Михайло, Главатчук Діана. www.tay-sen.com.ua

Півд.-Кільцева, 25 Б

Прос-т Незалежності, 72

Руська, 222

Вул. Текстильників, 17

Вул. Ясська, 1

Вітаємо спортсменів і тренерів клубу «Tay-Sen» та бажаємо подальших перемог!

17

Гордість клубу «Tay-Sen»:

Артем ІЛЬКІВ

«У дитинстві мені дуже подобалося дивитися фільми про бойові мистецтва. Тому батьки вирішили віддати мене у спортивну секцію. Так, у віці 5 років я потрапив до клубу «ТAY-SEN» і почав займатись карате. Мені одразу сподобалось ходити на заняття. Хлопці прийняли мене доброзичливо, а тренер віднісся як наставник. Він водночас був і вимогливий, і підтримував мене. До того ж, заняття спортом скеровували мою енергію у правильне русло. За час своїх тренувань я досяг чималих успіхів. У 6 років зайняв 3-тє місце на Чемпіонаті області. Це спонукало мене займатися ще краще. Я був чемпіоном області в категорії ката, призером міжнародних змагань в категорії куміте. Два роки поспіль мені присвоювали почесне звання «Кращий спортсмен клубу» для своєї вікової категорії. Звичайно, спорт є спорт, бувають і поразки. Але в нашому клубі я знайшов справжніх друзів, які завжди підтримають у важку хвилину. Також мій тренер, Мотовилін Євген Ігорович, завжди допоможе та надасть мені стимул, за що я йому щиро вдячний. Я вважаю, що заняття виховують такі риси як цілеспрямованість, працелюбність, вміння досягати своєї мети і ніколи не здаватися. Заняття в клубі «ТAY-SEN» – це не тільки тренування. У вільний від занять час ми всім колективом відпочиваємо, виїжджаємо на природу, що ще більше нас згуртовує».

РОЗМИНКА

1

2

3

18

Смаколики

Готуємо страви із гарбуза

А чи знаєте, друзі, що зміцнити свій імунітет можна оригіна льними гарбузовими смаколиками? Ні? Тоді я розповім. Гарбуз є мегакорисним для людського організму. Він містит ь багато вітамінів: С, В, В2, РР, Т, а також білок, каротин, клітковину та різні мінеральні речовини. Саме тому вживан ня гарбуза покращує обмін речовин, має протизапальні властивості, позитивно впливає на травлення та зір, а також гарно піднімає настрій і надає сил. Не вірите? Тоді приготуйте ось ці страви, які я пропоную, і самі в цьому переконаєтесь!

Гарбузовий сік Він дуже корисний для нашого організму. Адже свіжовичавлений сік містить максимальну користь вітамінів. Щоб покращити його смак, можна змішати з морквяним або ж яблучним. Тоді ми отримаємо яскравий мікс корисних елементів.

Гарбузова каша з рисом на молоці Для приготування цієї традиційної страви потрібно: • • • • • • •

700-800 гр гарбуза 0,5 склянки рису 1,5 склянки молока 0,5 склянки води 1/3 ч. л. солі 1/3 склянки цукру вершкове масло

Чистимо гарбуз від шкірки та нарізаємо кубиками. Заливаємо водою і кладемо варити. Коли закипить, зменшуємо вогонь і варимо 10 хвилин. Потім наливаємо молоко і доводимо до кипіння. Далі кидаємо цукор та сіль. Зверху викладаємо промитий рис і перемішуємо, щоб каша не пригоріла. Варимо 30 хвилин до готовності рису. Зварену кашу мішаємо ложкою і кладемо шматочок вершкового масла. Якщо страва загуста, то розводимо молоком.

Гарбузові кекси • 500 г гарбуза • 4 яйця • 300 г борошна • 150 мл олії • 1 склянка цукру • 2 ст.л. подрібнених горіхів • 2 ч.л. розпушувача • лимонна цедра • дрібка солі • ванілін та кориця • вершкове масло для змащування формочок Натираємо гарбуз на мілкій тертці. Можна збити блендером у пюре. В пишну піну збиваємо яйця з цукром. Потім обережно додаємо гарбузове пюре, борошно з розпушувачем, сіль, олію, горіхи, цедру, корицю, ванілін. Все обережно перемішуємо і викладаємо тісто у форми, змащені маслом, не більше як на 2/3 об’єму. Випікаємо в духовці при температурі 180 градусів приблизно 20 хвилин. Гарячі спечені кекси можна полити глазур’ю. Для цього потрібно збити вінчиком 2 ст. л. цукрової пудри з соком ½ лимона.

Гарбузові млинці • 100 г гарбуза • 150 г муки • 1 яйце • 120 мл кефіру • 1/3 ч.л. соди • 1/3 ч.л. солі Гарбуз натираємо на мілкій тертці та солимо. Залишаємо на 5 хвилин. Зціджуємо зайвий сік. В кефір додаємо соду і вливаємо в гарбузову масу. Далі кладемо яйце, муку та цукор. Ретельно перемішуємо та смажимо на сковорідці з додаванням невеликої кількості олії.

Гарбузово-карамельний соус • 200 г гарбузового пюре • 120 г коричневого цукру • 100 мл 12% вершків • 2 ст.л. вершкового масла • кориця та ванілін Гарбуз разом із шкіркою ріжемо на шматочки та запікаємо. Далі чистимо його і перебиваємо блендером. Вершки наливаємо в каструлю, кидаємо цукор і помішуємо на невеликому вогні. Потім додаємо корицю і доводимо до кипіння. Варимо до легкого загуснення приблизно 10 хвилин. Знімаємо з вогню та додаємо гарбузове пюре і ванілін. Таким соусом можна поливати млинці або додавати у каші.

Ну що, сподобалось?

Більше смачних рецептів із різних страв ви можете знайти на новому сімейному мегапорталі KIDS LIFE. У інтернеті цей сайт знайдете за ось цим посиланням:

kidslife.in.ua

Діджейська школа

19

школа – Друзі, у нас ще одна нова цікава рубрика! Діджейська Вам цікаво, у. робот їхню будемо вам розповідати все про діджеїв та за пульт це Що як створюються мікси? Які навушники наймодніші? ? такий, за допомогою якого діджеї проводять дискотеки .

SAND DJ – друг наш име Про все це нам розповідат

«Привіт, невгамовні. Мене звуть Андрій, у світських тусовках я більш відомий, як DJ SAND. У цьому номері хочу вам розповісти про суперколонку, з якою кожен із вас може стати діджеєм. Адже це не просто колонка. У ній ще вмонтовано діджейський пульт».

У 2013 році Armin Van Buuren разом з компанією PHILIPS розробив універсальну колонку з вбудованим пультом. Його основною умовою було те, щоб цей пристрій коштував недорого, був доступним для широкої аудиторії, яка цікавиться музикою і хоче мати компактний пристрій як для зведення у мікс пісень, так і для прослуховування улюблених композицій. Причому, все це щоб можна було робити не лише за допомогою кабеля, а й через Bluetooth. До цієї розробки було залучено багато інженерів-акустиків і зрештою вони із відомим виконавцем випустили справжню чудо-машину. Потужність пристрою складає до 350 Вт. А за м’які передачі тонів відповідає нова унікальна технологія WOOX BASS REFLEX, яка створює об’ємний звук (система 5.2), хоча у ній є лише 2 колонки і низькочастотний сабвуфер. Щоб міксувати через пульт, потрібні I-Phone, I-Pad та програма ALGORIDDIM DJAY (version 2). Її можна придбати та скачати в I-Tunes чи I-Store (онлайн магазин APPLE). Цікавим є те, що з такою колонкою ви зможете прокрутити дискотеку у великих залах для великої публіки, оскільки тут дуже потужний звук. Сподіваюся, що ця публікація стане корисною для всіх, хто хоче стати діджеєм та навчитися суперово міксувати. З такою колонкою ви переконаєтеся у тому, що не помилилися у своєму виборі! З повагою, DJ SAND)))

КОНКУРС! Безкоштовний майстер-клас від DJ SAND: • презентація сучасного діджейського обладнання • розповідь про найвідоміших світових діджеїв • робота з професійним діджейським пультом • створення та запис власного міксу

Умови конкурсу:

щоб виграти безкоштовний майстер клас із DJ SAND, потрібно виконати 2 завдання: - сфотографуватися із цим номером журналу «Невгамовні» та надіслати фото на мейл nevgamovni.cv@ukr. net або в фейсбуці на сторінку «Дитячий журнал «Невгамовні» - підписатися в ФБ на сайт «KIDS LIFE» (kidslife.in.ua) (це можете бути ви, або ваші батьки)

Переможця буде обрано за допомогою спеціальної системи RANDOM.ORG.

KIDSLIFE.IN.UA Давайте разом зробимо життя наших дітей яскравішим)) Гарна новина для всіх батьків та дітей. Відтепер багато цікавої інформації вони можуть знайти на Першому сімейному мегапорталі KIDSLIFE.IN.UA

KIDSLIFE

Дитячий мегапортал - все для дітей і про дітей. Відпочинок, дозвілля, розваги і навіть навчання. На нашому сайті батьки знайдуть відповіді на найактуальніші питання – починаючи від вибору гуртка, секції чи школи і до прокату костюмів, організації дитячих свят чи шопінгу у Чернівцях!

«KIDSLIFE» стане справжнім довідником для турботливих батьків.

Адже тут Ви будете в курсі останніх новин, в яких головними героями є діти. На Вас чекатимуть інтерв’ю з відомими лікарями, психологами та педагогами. А також ми запропонуємо фото та відеозвіти з різноманітних дитячих закладів міста.

А ще на мегапорталі «KIDSLIFE» можна дізнатися про події, які відбудуться найближчими вихідними. Для цього на сайті розроблено спеціальний Календар подій. Крім того, діти та батьки самі можуть стати журналістами – писати на сайт матеріали, завантажувати відео чи додавати БЛОГИ.

Шукайте в інтернеті нас за адресою:

KIDSLIFE.IN.UA

Дитячий журнал

Засновник і видавець: БО БФ «Невгамовні. Мрії»

NEW

Засновано у липні 2014 р., ребрендинг – вересень 2016 р.

Друк: Всеукраїнська мережа «Друкарня Вольф», м. Львів, вул. Городоцька, 4

Телефон: 095-66-70-160 e-mail: nevgamovni.cv@ukr.net Головний редактор: Олександр ХМЕЛЬ Фото обкладинки - Юлія АРХІПОВА