revistawatt.com @revistawattok
FREE
#125
Pablo Lescano MUSIC EDITION
CANTINA
ITAL IA N A
MUSIC DON'T STOP Música, la compañía que tenemos en cada momento. Tiene la maravillosa habilidad de transportarnos a los recuerdos del pasado, reviviendo las emociones que sentimos en ese instante.
STAFF DIRECTORA EDITORIAL
Natalia Czerwonogora @natuczerwo DIRECTORA DE ARTE Y REDACCIÓN
Tuve la suerte que desde chica mi papá y mamá nos hacían escuchar todo tipo de música, recuerdo cuando íbamos todos juntos en el auto cantando desde, Charly Garcia, Rafaela Carrá, Billy Idol o AC/DC. Cada tema, cada artista estaba ligado a un estado de ánimo o se utilizaba para dar vuelta una situación y cambiar la onda del momento. En aquella época no era tarea fácil, no teníamos la suerte de tener miles de playlist en Spotify, pero con adelantar o rebobinar un cassette lo podíamos lograr.
DPTO. COMERCIAL
Queremos que WATT, quede en tu recuerdo por eso hicimos un especial de música, entrevistamos a los distintos eslabones que la componen y hacen que la magia suceda. Pablo Lescano, que con su dedicación y personalidad es el referente de la cumbia. Guido Adler y Facu Ballve, quienes detrás de cámara son los que captan los momentos más inolvidables. Hablamos también con Dakillah, la number one del Trap, por último pero no menos importante con Natalie Pérez y Malena Narvay, ambas comparten el amor por el canto y la actuación, sin embargo, cuando preguntamos que preferían, no lo dudaron, la música siempre gana. ¡Que la música no pare!
FOTO DE TAPA
Natalia Czerwonogora
Valeria Czerwonogora @valeczerwo STAFF
Andrea Arzola @andrearzola Martin Dubovich @martindubo Murilo Brito @thefancyrebel comercial@revistawatt.com (5411) 5197.5400 Estudio Mariano Michkin con equipos Sony | Xperia™ M5 estudio@mariano.com.ar www.mariano.com.ar
DIRECTORA EDITORIAL
COLABORADORES
Film Oh! Producciones - Francesca Gnecchi - Calavera Design - Emilio Esteban AGRADECIMIENTOS
Ramses Prada - Presidente Bar Rabieta - Denise Kemelmajer - Gutty Ruiz Teira - Majo Lakatos Costa Rica 5546 Of. 305 (C1414CYC) (5411) 5197.5400 revistawatt@revistawatt.com www.revistawatt.com
42
46 50 PREGUNTAS
X
NATALIE PEREZ # A CT R I Z # C A N TA N T E # T E AT R O # T V # C I N E # T E D E T I LO
UNA BIRRA CON
X
BANDALOS CHINOS #POP #BANDA #BACH #BIRRA #TENDENCIA
Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.
ABRIL - MAYO 2019
#125
ESPECIAL MÚSICA
22
NOTA DE TAPA
PABLO LESCANO #MÚSICO #CUMBIERO # AT R # D A M A S G R AT I S
20 MUST FOLLOW
GUIDO ADLER # F OT O G R A F O # B A C K S TA G E # R E C I TA L # R O C K E R
X
14 FACE TO FACE
X
DAKILLAH # T R A P # F R E EST Y L E R # L A J E FA # N U M B E R O N E # A CT I T U D
FOLLOW US! WWW.REVISTAWATT.COM
EN SERIE
H I S TO R IA S M U S ICA L ES
SA BE MOS QUE E L CI N E Y LA TV N O E XI S TI RÍ AN S I N L A M ÚS I C A , S O N EX P RES I ONES ART Í S TI CAS Q U E VAN D E LA MAN O . TA N TO L A PA N TA L L A C HICA COMO L A GR AN D E , RE P RES E N TARO N LA VI DA DE M UC H O S M ÚS I C OS (RE AL ES Y F I CTI CI O S ) G E N E RAN D O O BRA S I N O LV I DA B L ES Q UE LOS AMANTES DE L A MÚ S I CA H AN S ABI D O D I S FR UTA R .
SERIE BIOGRÁFICA
Andrea Arzola @andrearzola
DOCUMENTAL
NICKY JAM: EL GANADOR
X
7,8/10 EN IMDB
N a rra la v i da pr of es i ona l y p e rs o n al d e l re gga e tone ro. Su expe rie n c ia de pr i mer a ma no so b re l as d i fi cu l tad e s d e l a i n d u s tri a musi c a l y e l c ompl i c a do ent or no d e s u i n fan ci a y ad o l e s ce n ci a. El a rt ist a r ev el ó q ue en una can ci ó n n o l l e gab a a co n tar s u h ist or ia, y t u v o q ue ha c er es t a s er ie p ara l i b e rars e y s e gu i r ad e l an te .
> Año: 2018 > Episodios: 13 > Duración: 45 m in Mira lo en Netf l ix
FUE LA PRIMERA SERIE BIOGRÁFICA SOBRE UN REGUETTONERO. "CHARLATÁN" Y "DESGRACIADO" FUE COMO LO DESCRIBIÓ ÑEJO AL NO RECONOCER SU AYUDA EN EL HIT "HOY VOY A BEBER". 08
por
PARA SUMAR SUSCRIPTORES, CREÓ EL CONCURSO IMPROJAM. EL PREMIO SERÍA $10MIL, PERO NUNCA SE ELIGIÓ GANADOR.
GAGA: FIVE FOOT TWO
X
7,1/10 EN IMDB
La cont r ov er sial L ady Gaga muest r a por pr imer a v ez un plano má s humano y cer cano a t odos sus l i ttl e m onsters. En el document al se apr ecia el pr oceso de cr eación y pr oducc ión de su quint o álbum de est udio, Joanne, y la act uación de medio t iempo en el S uper Bow l.
> Año: 2 017 > Premios: MTV Movie & TV Awards > Du ración: 1h 40min Miral o en Netf lix
"SÓLO QUIERO QUE MADONNA ME DIGA QUE SOY UN PEDAZO DE MIERDA" EXPRESA GAGA EN EL DOCUMENTAL. EN EL DOCUMENTAL GAGA REVELA QUE PADECE FIBROMIALGIA, ENFERMEDAD QUE CAUSA DOLOR EN LOS MÚSCULOS Y CANSANCIO. EL TÍTULO ALUDE A LA ESTATURA DE LA ARTISTA: 1,57 METROS.
PELÍCULA
WHIPLASH
X CLÁSICO
8,5/10 EN IMDB
Un trabajo de montaje increíble y un director que sabe exactamente cuales teclas tocar. Cuenta la historia de cómo un estudiante de primer año del conservatorio musical de Shaffer es elegido por Terence Fletcher, un instructor famoso por su talento y sus aterradores métodos de enseñanza, para formar parte del conjunto musical que dirige.
> > 1 >
1984 - PELÍCULA
HUMOR
2003 - PELÍCULA
PURPLE RAIN
SCHOOL OF ROCK
Musical dramático de rock que consagró a Prince como una estrella mundial. Fue un colosal éxito comercial y se convirtió en un clásico de culto.
Comedia musical protagonizada por Jack Black con un guión que transmite pasión por el rock. The Who, AC/DC, The Doors, Led Zeppelin y mucho más.
6,5/10 INSPIRADOR
7,1/10 LO NUEVO
Año: 2014 Premios: 3 O scar, G olden G lobe Duración: 1h 47min
2009 - BIOPIC
SE REALIZÓ EN 70 DÍAS PARA PARTICIPAR EN EL FESTIVAL SUNDANCE. DURANTE LAS INTENSAS ESCENAS DE ENSAYO, EL DIRECTOR NUNCA CORTABA PARA QUE TELLER ESTUVIERA REALMENTE AGOTADO. FUE LA PELÍCULA MÁS BARATA EN SER NOMINADA AL OSCAR COMO MEJOR PELÍCULA HASTA AHORA.
2018 - BIOPIC
MI NOMBRE ES JOHN LENNON
BOHEMIAN RHAPSODY
Película biográfica británica sobre la adolescencia de John, la creación de su primera banda y su evolución hasta convertirse en un Beatle.
Freddie Mercury desafía los estereotipos y se convierte en uno de los vocalistas más reconocidos de la música mundial.
7,1/10
7,6/10
09
L A M Ú S I C A A T R AV É S D E L A M O DA por
¡ W AT T TO W E A R !
Murilo Brito @thefancyrebel
LA M ODA Y L A MÚS I C A S O N CO MO D O S H E RMAN AS – UN A N O V I V E S I N LA OT RA . AL F I NAL , ¿Q U É S E RÍ A D E DAV I D BO W I E SI N LO S E N T E R I TO S D E B RI L LO? E N NUESTRA P RI ME RÍ S I MA E D I CI Ó N D E L A Ñ O , LO G R A M O S JU NTAR LO ME JOR DE LO S D O S MU N D O S . ARE YOU R EA DY F O R TH I S ?
DEL GLAM VENIMOS, Y A L G L A M VO LV E M O S Quienes nos acompañaron durante la semana de moda de Buenos Aires saben de lo que estamos hablando. Entre tantos desfiles, algunos se destacaron por la obvia referencia musical como punto de partida para sus colecciones de invierno. Esto nos demuestra que el glam rock, al mejor estilo de Bohemian Rapsody, es la decisión correcta para un look canchero – con telas violetas en metalizados y animal print ¡Como los dioses del rock mandan!
REMERA STRIPES
AY NOT DEAD
GET THE LOOK!
FALDA Y CAMPERA GIANNI
COMPLOT
NEW KIDS ON THE BLOCK Por otro lado, algunas marcas captaron la esencia joven y salvaje de quienes frecuentan los clubs tecno – las calzas y enteritos de legging fueron protagonistas, en colores neón y mezclas de estampados. Una onda medio Versace, años 90’, prints de cadenas en fondos coloridos y camperas buffy extravagantemente grandes. El toque de color, en medio de toda esa overdosis de información, es clave para equilibrar el look. Este tipo de pasarela no es solo una tendencia pasajera – es un estilo de vida.
CAMPERA IRENE SHINNY
KOSIUKO
10
REMERA ROLLING STONES
FOTTER
FALDA WILD ON
KOSIUKO
MIRÁ TODOS LOS LOOKS EN W W W . R E V I S TA W AT T. C O M
C O NSAG R A D OS POR EL ROCK BOP TO THE TOP Si sos de los que va al trabajo o al gym con los auriculares explotados de “Toxic” de Britney Spears, o “Crazy In Love” de Beyoncé, el look pop princess es para vos. Adaptado al día a día, y bajado a la realidad, el outfit consiste en piezas coloridas, estampados divertidos y todo superpuesto para crear algo único!
Miremos hacia atrás, en el pasado de nuestra extensa historia musical. Desde el galán Sandro, hasta el icónico Spinetta, el look rockero/hippie ganó muchas alteraciones a lo largo de las décadas – pero la base siempre fue la misma. Camisa bien abierta, de tela volada, pantalones de campana bien apretados en las piernas – con el sex appeal a full y toda la onda argenta, este look es versátil para hombres y mujeres, que nunca pierden la onda – y Patty Smith lo sabe muy bien.
BOLSO HILDA
YOUR MOM
PANTALÓN CHINO NEW
CAMISA BLACKBIRD
AY NOT DEAD
DINAMARCA
GET THE LOOK!
RIÑONERA DORA / YOUR MOM
CAMPERA JORDAN
KING OF KONGO
REMERA MACRISIS
MOCO CLOTHING
11
M U S T H AV E
N UEVO S CO MIEN ZO S
01
BootCamp IAE; When business meets technology
El IAE Business School presenta BootCamp IAE, un nuevo programa que mixéa las mejores herramientas mundiales de programación a cargo de la escuela Le Wagon con lo más importante del mundo de los negocios. Ha sido diseñado para quienes buscan dar empuje a sus ideas y transformarlas en proyectos digitales. El curso tiene una duración de cuatro meses intensivos y arranca el 12 de agosto.
02 Back to school by JanSport
04 03
La marca americana lanza una propuesta original para la vuelta a clases con su nueva colección de diseños y una amplia variedad de productos, dirigida a todos los amantes de la aventura y el espíritu libre. Además de sus icónicas mochilas, ya están disponibles las luncheras, ideales para llevar el almuerzo a todos lados, tienen un compartimiento para conservar la temperatura (frío y calor).
Intención en movimiento
La bebida de la temporada
Buenos Aires GIN se obtiene a partir de la combinación de 13 botánicos, logrando un resultado elegante y sofisticado. Se puede tomar sola o en tragos, y gracias a su fuerte presencia en eventos y al carisma de sus creadores, los hermanos Moretti, ya se considera uno de las mejores bebidas a nivel nacional.
05 El Choque Urbano,
creatividad en escena
La compañía de música, danza y teatro vuelve a presentar Fierro, su obra inspirada en fragmentos de la pieza poética literaria de José Hernández “El Gaucho Martín Fierro”. Con esta obra, El Choque Urbano se reinventa para enriquecer y potenciar su propuesta. Se presentará todos los sábados de mayo en el Galpón de Guevara.
12
El Hipódromo de Palermo ofrece una experiencia única junto a la bailarina Dafne Shilling quien trae “Intención en Movimiento”, una fusión del poder de la danza, el yoga y la meditación. La convocatoria va dirigida a todas las mujeres que busquen soltar las emociones a través del movimiento.
FACE TO FACE
PURA ACTITUD
DA K I L L A H LLE VA L A MÚ S I CA D E N TR O D ES DE QUE T I E NE US O DE RAZÓ N . AP RE N D IÓ A TO CA R L A G U I TA R R A A LOS 11 Y S E ES C APAB A DE C A S A PA R A PA R T I CI PA R E N BATA L L A S D E FREEST Y LE. L A PRÁCTICA Y LA D E D IC A C I Ó N H I C I E R O N Q U E H OY E N DÍ A C ON 18 AÑOS LA CATALO G U E N CO M O L A N U MBE R O N E, C ONQUI S TANDO A L AS NUEVAS G E N E RAC I O N ES .
¿C
ÓMO SURGIÓ DAKILLAH Y POR QUÉ?
Nació en el año 2012 en las plazas. Mi hermana me llevó a conocer a unos chicos con los que se juntaba y ellos rapeaban. Del Trap no sabía absolutamente nada, para mi todo lo que existía en ese mundo se llamaba Eminem. Ahí empezamos a tirar, a practicar, iba cada vez más a las competencias. Poca gente lo sabe, pero al principio me decían Slim y todo creian que era por Slim Shady pero nada que ver, era por algo super boludo. Como me decían eso todo el tiempo me quise cambiar el nombre a “Dakillah” y de ahí surgió la versión mejorada. ¿SENTÍS QUE SACRIFICASTE MUCHO DE TU JUVENTUD POR LA MÚSICA?
No porque mi juventud era esa, cantar. Quizás ahora que pasó a ser un trabajo serio, lo noto un poco más. A veces sucede que discuto con mi manager porque me dice que tengo que laburar al día siguiente y no puedo salir la noche anterior, y ahí me pregunto: “Tengo 18 años ¿Cómo que no puedo salir?”. Pero si es lo que querés, te acostumbrás.Y si no te gusta no lo podés hacer. ¿CÓMO ENCARÁS SER UNA DE LAS POCAS Y PRIMERAS MUJERES EN INGRESAR AL MUNDO DEL TRAP?
La verdad que a mi nunca me hizo la diferencia. Me hablan muchas chicas dicendome que antes no se animaban a rapear porque creían que era algo solo de hombres, y al verme empezaron a hacerlo. Eso me hace feliz, no hay nada mejor que te digan que se atrevieron a cumplir su sueño por vos.
por
Andrea Arzola @andrearzola foto
Esteban Emilio @estebanemilio
SOS UNA GRAN INFLUENCIA PARA LAS MUJERES QUE TE VEN Y QUIEREN EMPEZAR A HACER LO MISMO QUE VOS
Si, por eso siempre trato de dar el mejor mensaje, hacerles sentir que pueden meterse en la cultura, que nadie las va a rechazar ni a excluir y llevarlo de la mejor manera posible para que las mujeres vean en mí un gran ejemplo y se sigan animando. ¿TE SENTÍS IDENTIFICADA CON EL APODO "NUMBER ONE"?
Yo soy la number one siempre (risas). Por eso mi primer tema se llamaba así cuando tenía apenas 15 años. DESDE QUE COMENZASTE A RAPEAR, JAMÁS PARASTE ¿TE VES HACIENDO ALGO DISTINTO EN EL FUTURO?
Ahora en un tiempo me voy a juntar con una banda de jazz a hacer varias reversiones de canciones mías, también estoy por sacar algunos temas de reggaeton y quizás voy apuntando más al R&B que al Trap. Si bien tengo mi estilo definido, siempre se puede hacer algo diferente. TAMBIÉN TENÉS UN ESTILO ÚNICO AL MOMENTO DE VESTIRTE ¿ES ALGO EN LO QUE TE INVOLUCRÁS?
Si, siempre estoy al 100% con eso, imaginate que me pongo las pestañas hasta para ir al chino (risas). Siempre fue parte de mi, de hecho lo de sacar una marca de glitter con mi nombre surgió porque mi manager me veía con brillitos, y un día fue como: “Vamos a hacer una marca de glitter porque no puede ser que no haya una”.
X
"APRENDÍ CON EL TIEMPO QUE QUIEN TE CRITICA NO TIENE NADA MEJOR QUE HACER, ME IMPORTA UN BLEDO"
15
ONLINE QUIZZ RED SOCIAL INSTAGRAM CANTANTE PARA SEGUIR @JORJASMITH_ ÚLTIMO DM ENVIADO A UN CHICO LLAMADO LEO SOBRE ALGO QUE PASÓ EN UN BOLICHE EMOJI QUE TE IDENTIFICA EL GATITO CON CORAZONES EN LOS OJOS SERIE EN NETFLIX YOU TU ÚLTIMA COMPRA POR INTERNET NUNCA COMPRÉ ALGO ONLINE APLICACIÓN FAVORITA YOUTUBE CUENTA QUE TE HACE REIR @MARTINCIRIO POSTEO FAVORITO EL ÚLTIMO QUE SUBÍ EN EL LOLLA. PERSONA CON LA QUE MÁS CHATEAS EN WHATSAPP
16
MI MEJOR AMIGO
EN UNA ENTREVISTA MENCIONASTE QUE PARA HACER FREESTYLE HAY QUE TENER VOCABULARIO ¿QUÉ HICISTE PARA REFORZAR EL TUYO?
Desde chica no me llevaba con los de mi edad, así que me juntaba con gente más grande y como el vocabulario era totalmente distinto, lo fui adquiriendo de a poco. También por leer muchos libros. Admito que ahora no tanto, pero antes leía un montón y de los libros sacás todo el vocabulario que necesitás. ¿QUÉ SE SIENTE HABER LLEGADO A FESTIVALES COMO EL LOLLAPALOOZA? ¿LO VISTE VENIR O TE LLEGÓ DE SORPRESA?
Es la mejor experiencia de mi vida. Nunca lo pensé, ni me imaginaba la energía que podés sentir arriba en el escenario. No te imaginás que a alguien que hace Trap o Rap le van a dar la chance de estar en lugares como ese. ¿CREÉS QUE YA ESTÁN DEJANDO LOS PREJUICIOS ATRÁS Y LE ESTÁN DANDO LUGAR A LOS NUEVOS GÉNEROS?
Totalmente. Hace un tiempo, al Trap no le daban bola, hoy gracias a muchos factores sí. A mi que estoy metida en el género, es lo mejor que me puede pasar, porque era algo que creías que nunca se iba a dar y de repente es lo que está de moda total, y no es una moda pasajera. El Trap se hizo tendencia y así va a ser por muchos años más. ¿CÓMO TE LLEVÁS CON LAS REDES SOCIALES Y LAS CRÍTICAS QUE VAN SURGIENDO EN ELLAS?
Aprendí con el tiempo que quien te critica es porque no tiene nada mejor que hacer. Así que me importa un bledo. Envidiosos existen en todo el mundo. Las redes son un tema complicado, porque cuando sos una figura pública tenés que pensar dos veces lo que vas a publicar. Me pasa que escribo algo cagandome de risa, después lo pienso y digo “No, mejor no lo subas”. Pero al mismo tiempo están buenísimas porque si no fuera por ellas no tendríamos la difusión que tenemos ahora. En gran parte lo que más ayudó al género fueron las redes sociales.
"EN ARGENTINA ESTOY COMPLETA, AFUERA ME QUEDA MUCHO POR RECORRER. CUANDO LLEGUE ALLÁ TENDRÉ QUE REINVENTARME" ¿CUÁLES SON TUS PRÓXIMOS PASOS A SEGUIR? ¿DÓNDE TE VES EN UNOS AÑOS?
Los próximos pasos son un montón de colaboraciones que tengo ganas de hacer, en un tiempo me voy para España a tirarme el lance porque tengo muchos amigos del Trap de allá que son muy conocidos. También quiero buscar otra onda en otro país, donde todo es distinto que acá. En Argentina estoy completa, pero afuera me queda mucho, cuando llegue allá tendré que reinventarme.
S U S U R R O S , R E L A JAC I Ó N
UNO DE LOS P RO BLE MAS MÁS COMUNES E N LA S E XUALI DAD ES L A FALTA DE RE LAJ ACI Ó N Y CONE XI ÓN CO N E L MO ME N TO PARA DE JA R FU E RA TO DAS NUES TRAS PREO CU PACI O N ES , E XPECTATI VA S Y P RES I O N ES , PE RO S I LOS S U S U RRO S D E L AS MR NOS PE RM I TE N LO G RARLO ¡B I E N V E N I D O S E A! E N ES TA NOTA H ABLARE MO S SOBRE ES TE TE MA Y D E CÓ MO LA ES TI MUL ACI ÓN A U D I TI VA P U E D E L L EGAR A E XCI TARTE .
por
Lic. Francesca Gnecchi @francesca.gnecchi
Per i odi st a especializada en sexualidad y géner o, directora de la boutique e rótica Erotique Pink.
Ilustración @Calaveradesign
P
ara todo encuentro íntimo es importante estar relajado y abrirse a la experiencia. Si estamos pensando en cualquier otra cosa que nos cause estrés, difícilmente podremos disfrutar. En la sexualidad éste es uno de los principales motivos por el que sufrimos disfunciones y falta de deseo, por eso es recomendable que podamos encontrar actividades y estímulos para lograr ese estado de relajación. Algunos ponen velas, música, o ven alguna película erótica que los estimule, pero otras recurren a la estimulación auditiva a través de ASMR. ¿QUÉ ES EL ASMR Y CÓMO SE RELACIONA CON LA SEXUALIDAD?
18
La Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma, es un fenómeno psicológico que quienes lo experimentan dicen sentir un cosquilleo que
va recorriendo todo el cuerpo, el mismo se produce por distintos estímulos auditivos, más bien susurros y según estudios que se hicieron a través de resonancia magnética no todas las personas reaccionan a ellos. En general son quienes tienen personalidades más abiertas y menos escépticas los que podrán disfrutar del hormigueo y la relajación que brinda el ASMR. El fenómeno empezó a difundirse por Internet a través de videos de personas que grababan sonidos cotidianos muy cerca del micrófono con el objetivo de estimular los sentidos y relajarse, muchos de los sonidos hacen que el cosquilleo que se genera con los susurros despierte el lado más erótico en algunas personas. Además, la Respuesta Sensorial Meridiana Autónoma podría llegar a ser una nueva forma de lograr estados similares a los de la meditación.
Y E X C I TAC I Ó N
SEXO
¿QUERÉS IR MÁS ALLÁ? > E N E EUU E X I S T E UN S P A D E A S M R L L A M A DO W H I S P E R LO D G E, E N DO N DE E N C O N T R Á S N O S Ó LO S O N I DO S S I N O TA M B I É N E X P E R I E N C I A S TÁ CT I L ES . DESDE
> B US C A N DO A S M R E N YO U T U BE P O DR Á S V E R C I E N TO S DE V I DEO S PA R A E X P E R I M E N TA R , ES TO S S O N M I S R EC O M E N DA DO S :
YOUTUBE A PORNHUB, EL ASMR ESTÁ AL ALCANCE
GENTLEWHISPERING
DE TU OÍDO
GIBI ASMR
JOJO'S ASMR
ABRITE A LO DESCONOCIDO
MI EXPERIENCIA
Siempre recomiendo que tratemos de estar abiertos a nuevas experiencias y si me siento cómodo con la idea de probar algo nuevo que no me perjudique ni a mí ni a otros ¿Por qué no?
No podía contarles todo sobre ASMR sin probarlo, así que en dos momentos distintos del día hice la prueba y esto fue lo que pasó:
Como decía al principio de la nota, uno de los problemas más comunes en sexualidad es la falta de relajación y conexión con el momento para lograr dejar afuera de la cama todas las preocupaciones, expectativas y presiones y si escuchar música, practicar meditación o probar con los susurros del ASMR nos permiten lograrlo ¡Bienvenido sea!
TIPS 1. P R O B Á P R IM E R O E S TA N D O S Ó LO / A Y S I T E S E N T Í S C Ó M O D O / A P O D ÉS C O M PA R T I R LO . 2. Q U E T E D E N PL A C E R C I E R TO S S O N I D O S N O S I G N I F I C A Q U E A L OT R O TA M B I É N . N O A TO D O S N O S E X C ITA N L A S M I S M A S C O S A S. 3. H A C É T U S P R O P I O S V I D E O S C O N LO S S O N ID OS Q UE M Á S T E A C E R Q U E N A T U ZO N A D E P L A C E R. 4. B U S C Á R E L A JA R T E Y C O N E C TA R T U C U E R P O C O N L A S E X P E R I E N C I A S Q U E V I VA S .
Mi primera experiencia fue un día de semana a las 12 del mediodía haciendo un corte en la oficina y buscando un lugar tranquilo para escuchar el primer video. Me costó bastante poder dejar de pensar en todo lo que quería contarles sobre la experiencia y concentrarme, así que fue recién después de tres o cuatro videos que pude hacer foco en lo que estaba escuchando y tener la mente más apacible. Los susurros eran bastante diversos, escuché desde pinceles hasta agua, pasando por sonidos de polvo, soplidos o cosas cayendo suavemente. Realmente logré por un rato al menos conectarme con la experiencia y al terminar el proceso me sentí relajada, algo bastante similar a lo que me pasa cuando practico meditación. La segunda prueba que hice fue un viernes a la noche, sola, mientras me hacía un baño de inmersión, claro que ya la misma agua caliente, la luz tenue y la sensación del vapor ponían un condimento distinto a la experiencia. Como estaba sola en un lugar bien privado creo que me permití mucho más. Esta vez sentí más cosquilleo que antes y tengo que confesar que no sé si fue por mi predisposición o qué, pero realmente tuve sensaciones similares a las que se experimentan en los primeros momentos de la excitación sexual. Para cada persona funcionan cosas distintas por lo que es bueno poder probar y ver qué te genera a vos.
19
MUST FOLLOW
MĂšSICA EN FOCO
por
Andrea Arzola foto
Nora Lezano
G U I D O A D L E R ES E L FOTÓ G RAFO QU E H ACE MÚS I CA A S U MAN E RA . S U PA SIÓN POR L A F OTO G RAFÍ A E MP E ZÓ D ES DE CH I CO Y CO N E L TI E MP O LOGRÓ V I NCUL ARLO CO N S U OTRO GR A N AMOR: L A MÚ S I CA . H OY, CO N U NA CARRE RA MÁS Q U E CO N S O LIDA DA S E CONCE NTRA E N E L TRABA JO D E AUTOR Y E N LO S V I AJ ES Q U E LE INTE RES ARÍ A H ACE R.
T
ENÉS UN FUERTE VÍNCULO CON LA MÚSICA, ¿A QUÉ SE DEBE?
Para mi la música es lo más hermoso que hay sobre la tierra, y seguramente en otros planetas también (risas). Me acompaña desde que tengo uso de razón, me pone de buen humor, me llena de energía y todo lo que me gusta tiene que ver con la música. ¿Y NO TE HUBIESE GUSTADO SER MÚSICO?
Creo que no, porque soy músico a mi manera. Se nace con ciertos dones y está bien que uno los desarrolle. Amo lo que hago y tengo suerte de poder combinarlo con la música. ¿CÓMO SE DIÓ ESTA UNIÓN CON LOS GRANDES ARTISTAS?
A todos los artistas los he conocido de maneras diferentes y aleatorias. Por ejemplo, en los comienzos conocí a Calle 13 porque una amiga les pasó mi teléfono por si necesitaban algo la primera vez que venían a Argentina, yo ahí ni sacaba fotos. Después con el tiempo terminé comprando una cámara y la siguiente vez que vinieron les saqué fotos. Mucha de la culpa la tiene el Roxy, fui desde que era muy chico y empecé a sacar fotos ahí, después los contactos se fueron dando de manera natural. Cerati fue de los primeros que me dijo “Che loco comprate una cámara”. ESTÁS MUY PRESENTE EN LA LUCHA FEMINISTA ¿DESDE QUE LADO LO ENCARÁS?
Intento contribuir desde mi lugar. Lo encaro desde el lado de la humanidad y de la lógica, creo fuertemente que cada uno tiene el derecho a elegir qué hacer con su cuerpo y con su vida. Uso mi cuenta de Instagram para poner todo eso en evidencia y tratar de contribuir.
Obviamente cada vez que pongo algo "polémico" me bajan los followers, pero no me importa. No creo que Instagram sea solo para agradecer canjes o hacerse publicidad.
@ADLERGUIDO
¿BUSCÁS LA APROBACIÓN DE LOS CANTANTES AL MOMENTO DE SACAR UNA FOTO O SIMPLEMENTE TE MANDÁS?
Siempre es mejor pedir perdón que pedir permiso, pero te puede salir muy caro. Todo depende de la relación que tengas con el artista. Por ejemplo, tuve la oportunidad de sacarle fotos a Queen cuando vinieron. Apenas estaba entrando me encuentro con Charly hablando con Brian May, como Charly en ese momento estaba en silla de ruedas, Brian May estaba de rodillas para poder estar a su altura. Lo que estaba viendo era increíble, pero lo más importante de todo esto... es el respeto por el artista, Charly es uno de los artistas más maravillosos de la tierra, así que poner en evidencia eso y poder decir “Argentinos miren esto, valoremos lo que tenemos” fue tremendo. Después cuando terminó esa situación, Brian se me acercó, me abrazó y me pidió la foto para tenerla de recuerdo. ¿CÓMO HACÉS PARA LOGRAR DISTINTOS ENFOQUES? TOMANDO EN CUENTA QUE TODOS LOS ARTISTAS SON DIFERENTES.
Si claro, no todos los artistas tienen la misma forma de trabajar o ensayar, ni los mismos requerimientos. Es distinto cómo se trabaja en un recital con Lali a uno que voy con el Pity. Cuando estoy sacando fotos para prensa en un recital, hay cosas que son las mismas, necesitás tener el retrato, el show, la puesta, el público y nada más. Pero si estás haciendo fotos para el artista o para un disco, es otro trabajo. Ahí pienso un poco más en el proceso. Debo prepararme con los tiempos, anotar cosas y demás. A la vez, me gusta sorprenderme, a veces trato de dejar cosas pendientes como para ver qué sucederá.
"LA MÚSICA MUEVE OBJETOS A LA DISTANCIA" GUSTAVO CERATI
"Elegí incluir esa frase en mi perfil de Instagram porque se la escuché decir a Cerati. Para mi la música es sonido, y el sonido es energía, así como la luz, que es con lo que escribimos los fotógrafos", expresa Guido.
CHARLY GARCIA Y BRIAN MAY
DISCOGRAFÍA FOTOGRÁFICA
¿QUÉ CONSEJO LE DIRÍAS A QUIENES SIGUEN TU TRABAJO?
Les diría que respeten al artista y traten de mostrar lo más lindo que se pueda, “lo más lindo” como a cada uno le quepa esa palabra. También les diría que aprovechen muy bien su tiempo, no lo pierdan en boludeces.
21
22
NOTA DE TAPA
PABLO
LESCANO "No creo que esté en un trono. Yo solo vivo la música, transpiro cumbia todos los días de mi vida."
por Andrea Arzola @andrearzola
foto Mariano Michkin @marianomichkin
23
CON SOLO 12 AÑOS , PABLO MARCÓ SU DESTINO Y EMPEZÓ A HACER SACRIFICIOS POR LA MÚSICA TRAS CANCELAR SU VIAJE DE EGRESADOS PARA PAGAR LA PRIMERA CUOTA DE SU ÓRGANO KAWAI. DESPUÉS DE PERTENECER A BANDAS COMO AMAR AZUL Y FLOR DE PIEDRA, DECIDIÓ ABANDONAR EL SEGUNDO PLANO PARA CREAR DAMAS GRATIS, DONDE PASÓ DE TECLADISTA A CANTANTE DE FORMA INESPERADA . DESDE ENTONCES HA LOGRADO TRASCENDER EN EL TIEMPO HASTA CONVERTIRSE EN EL PRINCIPAL REFERENTE DE CUMBIA DEL PAÍS .
"POR MÁS QUE QUIERA NUNCA TERMINO DESCANSANDO, VIVO ATR TODO EL TIEMPO, LO TENGO COMO ESTILO DE VIDA" X
A
l llegar, su personalidad se hace notar pero su sonrisa es humilde y cercana, saluda a todos sin excepción. Damas Gratis une en un solo sentimiento a todas las clases sociales y como líder del género, lleva en la sangre los ritmos de la cumbia villera. Desde abajo y sin ayuda de nadie logró crear una carrera envidiable, por eso hoy se conforma con el cariño de la gente y con seguir haciendo música, lo que más le apasiona en la vida. EL PODER DEL BARRIO EN TUS CANCIONES ES EVIDENTE ¿LE ATRIBUÍS TU POPULARIDAD AL MISMO?
Y sí, porque cuando empecé a hacer música, lo hice para los pibes de la esquina de mi barrio e hice canciones de lo que yo tenía ganas de hablar, no de lo que otros quisieran. Al grabar el primer disco les dije a los chicos: “Miren muchachos, hice esto”. Lo que jamás pensé es que iba a tener tanta repercusión y que iba a pegar tanto, más allá del barrio. HABLAR DE ESTOS TEMAS ES ROMPER CON LOS MOLDES Y RETRATAR LA CRUDEZA DEL DÍA A DÍA ¿TE SENTÍS UNA ESPECIE DE ROBIN HOOD?
No, para nada. Yo trato de retratar mi día a día, después lo demás es secundario, no lo hago bajando línea ni en pedo. Cada quién toma mis canciones como quiera tomarlas.
LOGRASTE LLEGAR A TODAS LAS CLASES SOCIALES CON TU MÚSICA. ¿SENTÍS QUE LE CANTÁS A TODO EL QUE TE ESCUCHA?
Yo canto y el que quiera escuchar que escuche. Me pasa como a todos en la vida, a veces recibo críticas y otras veces halagos. Hay shows que son más divertidos, hay otros que son más amargos, pero en definitiva nosotros hacemos música. Empezamos a tocar, la gente explota y se divierte, sea de donde sea. PASASTE DE TECLADISTA A CANTANTE Y LA BANDA SE CONVIRTIÓ EN EL REFERENTE MÁS IMPORTANTE DE LA CUMBIA, ¿TE IMAGINÁS ALGÚN DÍA ALCANZANDO TODOS LOS CONTINENTES?
Yo creo que no salimos mucho afuera porque tenemos tanto trabajo acá y somos tan regionales que es muy jodido parar la pelota y pensar en un disco que sea global. Hago lo que hago y lo disfruto. Estoy muy convencido del estilo musical que elijo y al que pertenezco y muy conforme con lo que tengo. No quiero más, no me interesa salir en las tapas de las revistas a menos de que tenga feeling con la gente, como con ustedes. Por ejemplo, prefiero ir a Sin Codificar que está el gordo Migue (Granados) con Yayo y ya los conozco así que puedo hablar sin tapujos y ser yo. SE PUEDE DECIR QUE ¿NO DISFRUTÁS MUCHO DE LA FAMA?
25
REMIX TU MAYOR PLACER CULPOSO ESTAR ATR TODO EL TIEMPO ALGUNA MANÍA ESTAR ATR TODO EL TIEMPO UN SUPERPODER PODER LEER LA MENTE DE LAS PERSONAS INSULTO FAVORITO ANDATE A CAGAR LO MÁS LOCO QUE HAS HECHO POR AMOR AMAR ÚLTIMO PENSAMIENTO ANTES DE DORMIR NO TENGO PORQUE VEO LA TELE Y AHÍ CAIGO DESMAYADO
26
27
La recontra disfruto. Pero no se si la fama, sino más bien la popularidad. A mi me encanta aquella mirada cómplice, de que vas por la calle, ves a una persona, te sonríe y vos le sonreís de vuelta. Voy a un restaurante, me piden fotos y yo recontento. Disfruto mucho el cariño de la gente y hay que disfrutarlo porque lo que me pasa es algo único. VIVÍS CON TU SEÑORA E HIJOS ¿CÓMO HACEN PARA SEGUIRTE EL RITMO?
Ahora venimos de vacaciones y estamos más tranquilos, pero en febrero casi nunca estuve en casa. En el momento que estoy me hago chicle, porque no me quiero perder de nada (risas). Trato de estar con los chicos y también con mi señora, pero por más que quiera nunca descanso porque vivo ATR todo el tiempo, lo tengo como estilo de vida (risas). Ahí es cuando pienso “Ojalá que el día tuviera 48hs” para poder organizarme y hacer todo lo que me gustaría. ¿CUÁL ES TU SECRETO PARA PERDURAR EN EL TIEMPO? LLEGAN ARTISTAS NUEVOS Y NINGUNO PARECE QUITARTE EL TRONO...
No creo que esté en un trono. Yo solo vivo la música, transpiro cumbia todos los días de mi vida. Es eso de la constancia y el persevera y triunfarás lo que hace que funcione. Además hago lo que me gusta y me divierte, no es que me digo: “Uh, hoy tengo que hacer la tarea, tengo que trabajar”. Me pasa que tengo que salir a la ruta, y ando mal dormido, pero cuando arrancás y ves que la gente se divierte, es una carga que me reanima, como un shock. Por más cansado que esté, subo al escenario y se me hierve la sangre porque la gente me transmite su energía. ¿CUÁNDO SENTISTE QUE TU PASIÓN ERA LA MÚSICA?
Mis viejos todo el tiempo me decían que no tenía que tocar música porque eso no me iba a dar de comer. Pero una vez que entré a Amar Azul, ahí no paré más. Mi papá me acompañó un montón en todas mis decisiones, le decía “Quiero tocar en una bandita de cumbia” y me llevaba. El que de verdad me formó fue un profesor de mi barrio que tocaba guitarra, me enseñó a tocar de oído y así fue como le enseñé yo a mi hijo.
"DISFRUTO LA
¿TE GUSTARÍA QUE ELLOS SIGUIERAN TUS PASOS?
PERSONA, TE SONRÍE
Lo que pasa que si yo te doy esa respuesta y ellos la leen estaría influyendo en su decisión y es algo que no quiero hacer, que hagan lo que tengan ganas. Mi hijo por ejemplo tiene una desafinación natural. Si yo no afino, el menos (risas), pero cuando me comentó que le gustaba el Trap aproveché y le dije: “¿Por qué no probás con el Trap que se usa tanto autotune? Si tenés la voz tan desafinada con eso va a caminar” (risas). ¿CÓMO TE MANEJÁS CON LOS COMENTARIOS NEGATIVOS DE LAS REDES?
Todo lo que escribo lo analizan y la verdad que para mi el Twitter es para decir pelotudeces (risas). Por suerte casi nunca tengo comentarios negativos, pero cuando hay me pongo muy mal, dejo por un tiempo las redes sociales y después vuelvo. A la vez me gusta porque logro interactuar con la gente y casi siempre son los mismos con los que hablo. También está bueno porque podés colocar el link de tu canción y no tenés que esperar a que la pasen en la radio. TOCASTE CON ARTISTAS DE MÚLTIPLES GÉNEROS ¿FALTARÍA ALGUNO?
Sí, he colaborado en otros géneros pero reniego un poco por el qué dirán porque sé que
POPULARIDAD. ME ENCANTA AQUELLA MIRADA CÓMPLICE, DE QUE VAS POR LA CALLE, VES A UNA Y VOS LE SONREÍS DE VUELTA"
ATR
según Pablo Lescano
MI ESTILO DE VIDA: A TODO RITMO CUANDO TENGO HAMBRE: AMOR TRAE RAVIOLES CUANDO ESTOY CANSADO: A TODO RONQUIDO Y MUCHOS MAS...
29
"POR MÁS CANSADO QUE ESTÉ, SUBO AL ESCENARIO Y SE ME HIERVE LA SANGRE PORQUE LA GENTE ME TRANSMITE SU ENERGÍA" yo soy cumbiero pero la gente habla mucho (risas). Ahora no tengo idea, eso se va viendo con el tiempo, según la banda, la época, etc. TE GUSTAN MUCHO LOS VINILOS ¿PENSASTE EN EDITAR ALGUNO?
Sí, me encantan. De hecho tendría que comprar algunos pero primero debería armar el tocadiscos que tengo en casa para poder escucharlos. Ya tengo mi propio vinilo pero no se comercializa, quizás más adelante puede ser, pero ahora no sé. CUANDO FORMABAS PARTE DE AMAR AZUL, ¿TE HUBIESES IMAGINADO LLEGAR A DONDE ESTÁN AHORA?
No sé si donde estoy ahora, lo que sí sé es que estaría tocando cumbia. Porque es mi cultura, son mis raíces. Yo crecí escuchando cumbia, más allá de que mis viejos escucharan otra cosa. ¿QUÉ CONSEJO LE DARÍAS AL PABLITO DE HACE 20 AÑOS?
Qué pregunta eh. Me diría “No reniegues Pablito, no reniegues”.
X Dir.Arte: @ValeCzerwo / Dir.Foto: @AndiiLarsen Video: @FilmOh / MakeUp: @MelisaDiBenedetto Agradecimientos: @PresidenteBar @MisIntimosAmigos
Vestido: Jorge Rey, botas: Valdez, collar: Ammi Accesorios
MUSIC
PH Esteban Emilio @estebanemilio Estilismo y Producciรณn Murilo Brito @thefancyrebel
MAKES THE PEOPLE COME TOGETHER
Top Complot, camisa Faker, pantalรณn Zubielqui, lentes Sitrus
Camisa y pantalรณn: Ay Not Dead
Vestido Jorge Rey, aros Ammi Accesorios, zapatos Valdez
F ED E E L G ALÁN GABI TH E RO CKE R
TO M Á S LE FREAK MALA THE GOOD GIRL
X
Remera y pantalón: Ay Not Dead
C L AIRE LA G L AM
Dirección de Arte > Daniela Prieto @danielaprietop Asistente de Estilismo > Andrea Arzola @andrearzola
Locación > Carnal Bar / Av. Niceto Vega 5511, CABA 34
Top complot, vestido Faker
Make Up Artist > Aldana Emilce @alduxmakeup Modelos > Gabriella Silva @gabriellaslv1 > Federico Alter @federicoalter > Claire Holmes @claireholmes > Tomás Kate Murúa @katemurua > Mala Gutierrez @malagutierrezz
ALL YOU NEED IS PARTY
Túnica Complot, top Zubielqui
Vestido Zara, sweater Ay Not Dead
#ROCK #POP #ELECTRO #HIPHOP #R # CU M B I A # D I S C O # F U N K # I N D I E # S K R E G GA E T O N # P U N K # R E G GA E # SA M B # S O U L # F O L K # M E TA L # JA Z Z # B L U E S # SA L SA # TA N G O # H O U S E # T E C H N O
FOLLOW THE LEADER
EL OJO DEL TRAP
FAC U BA L LV E P RECI S Ó S O LAME N TE D E U N A C Á M A R A PA R A A L Z A R LO S C IM IE NTOS DE TODA U N A I N D U S TRI A V I S UAL. AN ESTES I A, S E H A DE DI C A DO A FILMAR LOS V I DEO S MÁS RE P RES E N TATI V O S D E L A N UE VA G E N E R A C I Ó N D EL MUNDO DE L TRAP. CO N 2 2 AÑ O S YA S E CO N SO L I DA C O M O UN C R E A DO R D E T E NDE NCI AS , Y H OY G RACI AS A S U TALE N TO Y C O N S TA N C I A , R EC I B E E L PR EMI O DE MEJOR V IDEO T RAP OTO RG AD O P O R L AT I N V I DEO C L I P AWA R DS .
INDUSTRIA: AUDIOVISUAL AÑO DE CREACIÓN 2016 EMPLEADOS INICIALES
1
EMPLEADOS ACTUALES
30
60 ARTISTAS LO ELIGIERON DUKI
CAZZU
KHEA
Ysy-A / Neopistea / Kaktov / Kidd Keo / Big Soto Eladio Carrión / Dref Killah / Apache /Akapellah
S
u carrera inició casi tan parecida al estilo de grandes como Steve Jobs. Nunca se recibió y tampoco piensa hacerlo. A pesar de creer que un título no define su vida, decidió asistir a la facultad, pero sólo para ir a las clases que le interesaban. Arrancó a los 16 años trabajando en eventos sociales como fotógrafo y a la par hacía cursos de fotos. "La facultad me quedó chica y por eso la dejé. Siempre quise hacer y aprender más. Así que empecé a moverme y a hacer rodajes que es realmente donde me formé, laburando". Con un rumbo definido y gustos muy marcados, Facu tenía claro el ambiente de trabajo que buscaba. "No me gusta el entorno en los rodajes de cine y TV porque hay maltrato y mucho sindicato, la gente labura horas extras y a nadie le importa lo que estás haciendo". Al notar esto, buscó hacer algo distinto. Empezó con videos de Hip Hop que poco a poco evolucionaron al Trap. Fue ahí donde encontró
INVERSIÓN INICIAL
1.200 USD VIDEOCLIPS EN TOTAL
98
por
Andrea Arzola @andrearzola foto
Ramses Prada @raw.avla
NOMBRE DE LA PRODUCTORA:
EQUIPO DE GRABACIÓN Sony A7S2 Sigma 37mm Canon 50mm Canon 85mm
VIDEOCLIPS POR MES
8/15
su vocación. Estar frente al artista, con su cámara y viendo cómo todo se desenvolvía con total naturalidad, era el lugar donde se sentía cómodo, porque no tenía que adaptarse a ningún formato ni a ninguna opinión externa. Su unión con los grandes artistas del momento inició hace un par de años cuando conoció a Ysy-A y al cabo de unos días hicieron el primer video juntos. Facu asistía con regularidad al concurso Quinto Escalón, la competencia que organizaba el rapero, allí conoció a Duki, Neo Pistea y a los artistas con los que actualmente trabaja. El vínculo con ellos es muy fuerte, porque crecieron a la par, más como amigos que como compañeros de trabajo. "Siempre los veía, íbamos a todos lados juntos. Incluso a los primeros shows de Duki, me subía al escenario y eramos como 15 personas". En el año 2016, tomó la desición de emprender y crear Anestesia, una productora audiovisual que, junto a sus hermanos y un equipo de 7 personas (en rodajes pueden sumar hasta
- CONSEJO "Hagan videos, no esperen que nadie los haga por ustedes. La única forma de aprender es haciendo, si no tenés práctica no podés resolver los problemas que surjan en los rodajes."
30 personas), se posiciona como uno de los pilares del género del Trap en la actualidad. Así fue como se adentró a este mundo y tal parece que jamás se desvinculará de él. Si bien no cree que sea un género definido como el rock, eso es justamente lo que lo atrapa, porque le da libertad de hacer lo que quiera. "Me gustaría desarrollar otras cosas, la idea es expandirnos y poder hacer todo lo que se pueda dentro del mismo género, mezclarlo con reggaetón, pop y hacer producciones afuera. Lo que tiene el Trap es que los raperos son gente muy humilde y te dan una libertad incomparable, no te van a romper las bolas con nada". Facu tiene muy en claro que, si bien en un futuro le gustaría probar con otros géneros "la vieja escuela es la que debe adaptarse a las nuevas generaciones y evolucionar". Con tan sólo 22 años lleva sobre sus hombros un gran compromiso y a pesar de la im-
37
Marciano, Duki, Lucho, Khea, Facu, Cazzu, C.R.O., Ysy-A y Neo Pistea
Ysy-A, Duki, Facu y Neopistea
Facu y Duki
X "LO QUE TIENE EL TRAP ES QUE LOS RAPEROS SON GENTE MUY HUMILDE Y TE DAN UNA LIBERTAD INCOMPARABLE, NO TE VAN A ROMPER LAS 38
BOLAS CON NADA"
portancia de su rol, aún le impresiona como tanta gente lo reconoce, lo admira y lo sigue en las redes sociales. "Es mucho el peso que hay en las decisiones finales. Me ha pasado por ejemplo estar editando un video y no poder terminar de elegir el material por la responsabilidad que eso implica. El resultado tiene que ser increíble sí o sí". El éxito de lo que cosechó se debe a todo el esfuerzo y tiempo que le ha dedicado a cada rodaje. Consiguió una estética única. Deja su impronta marcada en los movimientos de cámara, la dirección de fotografía y en las decisiones de dirección. Y es eso precisamente lo que sus clientes buscan: a él y a su magia detrás del lente. "Si suelto la cámara los movimientos van a ser distintos. La parte de edición también es algo mío.El montaje es como arrancar de cero, es el momento clave, porque podés tener un mal material pero si los montás bien el trabajo quedará perfecto.
Delego partes, pero una vez que el montaje está hecho por mi". Parece estar consciente de su buen trabajo como líder, sin embargo, no se cansa de decir que no está solo y lo ha dejado más que claro. "Lo bueno que tenemos nosotros es que siempre buscamos representar, y una de las formas es tener la camiseta puesta. Tan es así que los chicos salen a bailar y se llevan la remera de Anestesia" (risas). Debido a todo lo que han logrado en tan poco tiempo, no puede predecir qué le depara el futuro. Sin embargo, con algunos proyectos entre manos y otros que van saliendo a flote, el crecimiento de Anestesia marcha a toda velocidad. "Buscamos expandir la productora y no solo enfocarnos en lo audiovisual, pero me gustaría que fuésemos el mismo equipo siempre y después que pasé lo que tenga que pasar".
M A L E N A N A R V AY @ M A L E N A . N A R V AY
+1.2M seguidores ES TU D I A TEAT R O Y C A N TO DES DE M UY C H I C A . H A I N T E R P R E TA DO DISTIN TO S P E RS O N A J ES C O M O E M M A DE 1 0 0 D Í AS PA R A EN A M O R A R S E, E L PAPEL Q U E LA LLEV Ó A H A C E R S E C O N O C I DA P O R E L P ÚB L I C O . H OY, L A A R TISTA Q U E N O PAR A DE C R E A R , S E DI V I DE E N T R E LO S E N S AYO S DE L A O B R A TEATRAL L A L LA M A D A Y E L L A N Z A M I E N TO DE S U P R I M E R DI S C O .
21 AÑOS NACIÓ EN BUENOS AIRES VIVE CON SUS PAPÁS Y HERMANA CUMPLE AÑOS EL16 DE MAYO
RECOMENDADOS 1
Salir de capital e ir a Peru Beach
2
Cualquier accesorio de fantasía
3
Repasar bien la letra con el actor
4
Chicago
UN DÍA DISTINTO EN BS AS
ALGO BUENO, BONITO Y BARATO RUTINA ANTES DE ACTUAR
MEJOR OBRA DE TEATRO
ALL YOU NEED
¿QUÉ GARPA Y QUÉ NO?
SELFIE
OBJETOS
¿QUÉ CAMBIARÍAS EN EL MUNDO? Que haya más diálogo, menos guerra
¿QUÉ LE DIRÍAS A TU YO DE 10 AÑOS? Que tenga paciencia 40
MIRÁ LOS VIDEOS EN W W W . R E V I S TA W AT T. C O M
UNA BIRRA CON
BANDALOS
CHINOS CONSOLIDADA COMO UNA DE LAS BANDAS DEL MOMENTO. SU MÚSICA LLEVA EL ADN DEL POP E INCORPORA ELEMENTOS DEL NEW WAVE, DISCO Y ELECTRÓNICA . EN LA ACTUALIDAD, EL SEXTETO PLANEA SEGUIR RECORRIENDO CADA RINCÓN DEL PAÍS QUE LOS VIÓ CRECER, PRESENTANDO SU ÚLTIMO ALBÚM BACH, UNO DE LOS 25 MEJORES DISCOS LATINOS DE 2018 SEGÚN EL MEDIO MUSICAL NOISEY VICE.
MIRÁ LOS VIDEOS EN W W W . R E V I S TA W AT T. C O M
G
oyo e Iñaki no tardan en llegar a la cervecería Rabieta, en el Hipódromo de Palermo. Es un día soleado perfecto para tomarse unas birras y cortar con la rutina. Nos olvidamos de todo lo que pasa afuera con una picada en la mesa para los tres. No hay espacio para el ritmo frenético, el ruido o el estrés. Después de un par de sorbos comenzamos a charlar.
sas personales, pérdidas de amigos, lo que nos sucede en la cotidianidad, etc. Quisimos contar algo en canciones. G: Nos inspiramos en las cosas que nos pasa en la vida diaria, el proceso creativo de este disco tuvo mucho qué ver con perder y dejar atrás los miedos con respecto a qué es lo que tenemos para decir y si vale la pena que lo digamos. Retratamos un momento único entre amigos y lo convertimos en canciones.
por
Andrea Arzola @andrearzola
¿CÓMO SE CONOCIERON?
Goyo: Nos conocimos hace mucho tiempo, en la primaria. Ahí comenzamos a conectar musicalmente. Antes de crear Bandalos Chinos hicimos varias bandas, hice un dúo con Iñaki por ejemplo. Recién en el 2009 fue que armamos el grupo y la idea era dejar un lado los covers y empezar a volcar en algún lado lo que teníamos para decir nosotros mismos. ¿DE DONDE SURGIÓ EL NOMBRE?
Iñaki: Es un juego de palabras ingeniosísimo (risas). Surgió como un chiste en el primer concierto que hicimos donde aún no teníamos nombre. Mientras tocábamos una persona le preguntó al sonidista por el nombre de la banda, él le respondió confuso “Los Chicos”. La misma persona nos envió un mail y se refirió a nosotros como “Banda los Chinos”, nos pareció gracioso y con el tiempo le fuimos dando nuestra personalidad e impronta y mutó a Bandalos Chinos. ¿CÓMO FUE EL PROCESO DE GRABACIÓN DE BACH EN COMPARACIÓN AL RESTO?
I: Un disco no se decide de un día para el otro, es algo que vas desarrollando entre ideas y conceptos, pero sí creo que en el punto de partida hubo una búsqueda dirigida a decir algo con intención, principalmente fueron co-
HICIERON LA PRODUCCIÓN DEL ÁLBUM EN TEXAS ¿QUÉ TAL FUE LA ESTADÍA EN LOS ESTUDIOS DE SONY RANCH? ¿HUBO MOMENTOS DE CRISIS?
G: Todo se dió muy rápido. La idea surgió porque esta vez decidimos trabajar con el productor Adán Jodorowsky y él fue el que nos dijo: “Estoy para grabar con ustedes pero vengan a mis estudios para hacerlo”. La experiencia de irnos a grabar fue un desafío enorme, desde el riesgo económico que tomamos y el artístico también porque pusimos todas nuestras expectativas en ir a grabar a un lugar durante 20 días sin saber cómo iban a ser los resultados, eso también generaba cierta ansiedad y situaciones que fueron difíciles pero que también hicieron que lo diéramos todo. RECIÉN VUELVEN DE MÉXICO ¿CÓMO FUE LA EXPERIENCIA CON EL PÚBLICO? ¿QUÉ LO DIFERENCIA DEL ARGENTINO?
G: Sí, todo es tan surrealista por el poco tiempo que ha pasado y lo mucho que hemos construido en ese país. Si bien nos falta por recorrer, el público mexicano siempre nos recibe con la mejor, muy amorosos y dados, eso es un gran estímulo para nosotros. Los argentinos como público somos muy snob, cuesta que entre algo de afuera, en
X
"RETRATAMOS UN MOMENTO ÚNICO ENTRE AMIGOS Y LO CONVERTIMOS EN CANCIONES"
43
cambio, los mexicanos son muy abiertos y no tienen prejuicios con las bandas extranjeras. I: Sí, están muy agradecidos de que vayas a tocar a sus tierras, siempre demuestran esa calidez o al menos así lo vivimos nosotros.
ensayo de Bandalos Chinos la canción que tocamos fue Durazno Sangrando.
¿CÓMO SE LLEVAN EN LAS GIRAS? ¿ES BUENA LA CONVIVENCIA?
G: Todas las trabas habidas y por haber (risas). En Beccar, donde vivíamos, había que pagar para tocar. En esa época no existían los centros culturales o al menos no los conocíamos. Y también surgieron algunas otras trabas que son parte del crecimiento, todos estos años nos fueron formando para poder hoy estar acá, así de plantados.
G: (Risas) Ya nos conocemos porque hemos hecho bastantes viajes de placer juntos, conocemos las dinámicas de cada uno y bueno obvio que al tener ese vínculo medio familiar se cruzan ciertos límites. Pero hay que saber bajar la cabeza y dejar el ego atrás. Necesitamos que todo esté bien entre nosotros para que salga bien el show. ¿FUE INTENCIONAL EL JUEGO DE PALABRAS DE BACH CON EL APELLIDO DEL MÚSICO JOHANN SEBASTIAN BACH? GOYO DEGANO + IÑAKI COLOMBO + TOMAS VERDUGA
G: No tiene nada que ver con el músico, de hecho sería un poco pretencioso de nuestra parte (risas). Arrancó siendo una deformación de un modismo como lo es wacho, pasamos del wach al bach, porque nos decíamos cosas como: “Ey bach pasame la birra”, después nos referíamos así con nuestros fans y un día uno nos escribe: “Se dieron cuenta que BACH son las primeras letras de Bandalos Chinos”, y así descubrimos que era un acrónimo y que sería el nombre del próximo disco.
INICIARON EN UNA ÉPOCA COMPLICADA CON RESPECTO A LAS DISCOGRÁFICAS ¿SUFRIERON MUCHAS TRABAS?
¿REALMENTE AYUDAN LAS NUEVAS PLATAFORMAS A LAS BANDAS EMERGENTES?
G: Sí, sin duda. Gracias a Internet es que nosotros hemos podido recorrer este camino, poder subir nuestra música a las redes sin necesitar una discográfica, es algo que nos ayuda mucho. Entendimos que a las plataformas hay que aprovecharlas para llegarle a la mayor cantidad de orejas posibles.
RODRIGUEZ DEL POZO + MATIAS VERDUGA + SALVADOR COLOMBO
44
EL FLACO BIRRA FAVORITA IPA DE ESCALADA BARES QUE FRECUENTAN
¿ALGO COPADO QUE HAYA SURGIDO DESPUÉS DE UNA BIRRA?
SABEMOS QUE SPINETTA ES UNA GRAN INSPIRACIÓN EN SU MÚSICA ¿QUÉ SIGNIFICA ESTE ARTISTA PARA USTEDES?
G: En mi vida personal fue muy importante, porque mis papás son de Santiago del Estero así que venía de escuchar folklore, chacarera, samba a morir y cuando me cambié a primaria empezamos a ir a conciertos de Spinetta con los chicos, fue como un descubrimiento para nosotros y con el tiempo se convirtió en un ejemplo a seguir. De hecho en el primer
PERSONAJE PARA TOMAR UNA BIRRA
RUDA, STRANGE
+ "EL LOBO"
BEER QUEST
TODO BIRRA ¿SOCIAL O EN CASA? EN CASA MOMENTO IDEAL PARA TOMARSE UNA BIRRA Pintó una birra con picada en Rabieta Brewhouse
A LA TARDECITA
50
P R E G U N TA S
Natalie Perez D ESDE UN L ADO M ÁS S I MP LE Y D ES CO N TRACT UR A DO , E N E L PA R Q UE FAVO RI TO DE S U BARRI O , N O S CU E N TA CÓ MO ES L A V I DA A L E J A DA DE L C ENTRO PORTE ÑO. S I E MP RE CO N P ROY ECTO S E N T R E M A N O S , UN N UE V O PER S ONAJE POR I N TE RP RE TAR Y CO N G AN AS D E S EG UI R C O M P O N I E N DO , LA ACTRI Z Y CANTAN TE PARECE ES TAR V I V I E N DO UN O DE LO S M O M E N TOS MÁS L I NDOS DE S U CARRE RA .
por
Andrea Arzola @andrearzola
09 SI ALGÚN DÍA TE ABURRÍS DE CANTAR Y ACTUAR, ¿QUÉ HARÍAS?
Me gustaría escribir 10 ¿QUÉ TUVISTE QUE SACRIFICAR POR TU CARRERA COMO ARTISTA?
Muchos cumpleaños, muchas reuniones, muchos encuentros con amigos. 01 ¿POR QUÉ ELEGISTE ESTE LUGAR?
Porque es un lugar en donde tengo paz y hay mucho verde. 02 ¿SOS DE ESTAR MUCHO TIEMPO AL AIRE LIBRE?
Me encanta estar al aire libre.
11 DEL 1 AL 10, ¿QUÉ TAN ADICTA SOS AL INSTAGRAM?
Me puse tiempo límite (risas) ahora cuando cumplo una hora en Instagram se me anula por completo. 12 ¿TENÉS ALGÚN MAL HÁBITO?
Todos (risas). 03 ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE ESTAR EN PAREJA?
13 ¿Y UNO MUY BUENO?
Dormir acompañada.
Me gusta comer sano.
04 DESCRIBÍ LA CITA PERFECTA
14 ¿A QUIÉN ADMIRÁS?
Probablemente en el parque, tomando mate o cerveza. Me gusta que sea distinta a una cita convencional.
Admiro a las mujeres.
05 ¿UN ARTISTA CON EL QUE TE GUSTÓ TRABAJAR?
Los ojos.
Con Diego Torres cuando grabamos un videoclip, fue muy divertido.
16 ¿QUÉ LUGAR ELEGÍS PARA COMER?
15 ¿QUÉ ES LO PRIMERO QUE MIRÁS EN UNA PERSONA?
Mi casa, la casa de mi abuela o la de mi mama.
06 ¿Y UNO CON EL QUE TE GUSTARÍA?
Ricky Martin
17 ¿CUÁL ES EL RUMOR MÁS LOCO QUE ESCUCHASTE SOBRE VOS?
07 ¿CUÁL LUGAR ES IDEAL PARA COMPONER TU MÚSICA?
Qué me tome unas pastillas para adelgazar que se venden en todo el mundo.
Mi casa 18 ALGO LOCO QUE HICISTE POR AMOR 08 ¿TU PAPEL FAVORITO HASTA AHORA?
Camila O´Gorman en Camila, el musical, porque es una historia verídica, de aquella chica enamorada de un cura, un amor prohibido, que en esa época era solo para valientes.
Estuve 4 años buscando a una persona ¡Es un montón! 19 ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE TU CUERPO?
Mis rodillas (risas).
20 ¿QUÉ EXTRAÑÁS DE TU NIÑEZ?
Qué me lleven a upa cuando estoy cansada (risas).
34 EL PLATO QUE MÁS TE GUSTA COCINAR EN TU CASA
Risotto.
21 ¿ALGO QUE QUISIERAS HACER QUE NO HAYAS HECHO?
35 ¿TE AFECTAN LOS COMENTARIOS NEGATIVOS DE LAS REDES SOCIALES?
Tener un hijo.
Un 10%, siempre molesta un poco, pero después ves que no tiene ningún valor.
22 SI ALGUIEN TUVIESE QUE HACER DE VOS ¿QUIÉN SERÍA?
Natalie Portman, ya que se llama como yo (risas). 23 SI PUDIESES TENER UN SUPERPODER ¿CUÁL SERÍA?
36 ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE TU TRABAJO?
Que me la paso jugando. 37 ¿Y LO QUE MENOS?
Ser invisible.
Que todo el tiempo me la tengo que pasar jugando (risas).
24 ¿EN QUÉ ÉPOCA TE GUSTARÍA VIVIR?
38 RUTINA ANTES DE ACTUAR
En el futuro.
Aflojo la cara, arrugo, suelto.
25 ¿DÓNDE TE VES EN 20 AÑOS?
39 SI FUESES UN ANIMAL ¿CUÁL SERÍAS?
En mi campo, que no tengo, pero espero tenerlo en 20 años (risas).
Un mono.
26 ¿DÓNDE DISFRUTÁS VACACIONAR?
40 SI TU VIDA FUESE UNA PELÍCULA ¿CÓMO LA TITULARÍAS?
Cualquier lugar que tenga mar.
Todo a tu tiempo.
28 ¿PELÍCULA FAVORITA?
Efecto Mariposa. 29 SI PUDIERAS CAMBIAR ALGO EN EL MUNDO ¿QUÉ SERÍA?
La violencia. 30 ¿CÓMO TE DESCRIBIRÍAS EN UNA SOLA FRASE?
Soy tan sencilla que acompleja. 31 ¿ALGUNA CANCIÓN DE OTRO ARTISTA QUE QUISIERAS HACER?
Corazón, de Bebe. 32 ¿QUÉ FUE LO MÁS LOCO QUE HIZO UN FANÁTICO?
Pedirme que sea la madrina de su hijo. 33 LOOK IDEAL PARA UN SHOW EN VIVO
Lo ideal sería estar en zapatillas y alguna remera ancha.
Canción favorita de Té de tilo Escorpión, porque me define.
27 ¿CUÁL ES TU MÁXIMO SUEÑO?
Conquistar el mundo, así como Pinky y Cerebro.
TÉ DE TILO POR FAVOR - 2018
PING PONG Con flequillo
Sin flequillo
Actuar
Cantar
Té de tilo
Café
Presentación de su primer disco
Conservadora
Sexy
24 de noviembre 2018, en La Trastienda
Tv
Cine
Banda
Solista
Cumbia
Pop
Carlos Vives
Diego Torres
Grammy
Oscar
Hamburguesa
Ensalada
X
1º SINGLE: "ALGO TIENE" +25M DE VIEWS EN YOUTUBE
MIRÁ LOS VIDEOS EN W W W . R E V I S TA W AT T. C O M
47
WATT A NIGHT U N C L Á S I C O D E R E V I S TA WAT T
@EVENTO SAN PATRICIO - JAMESON CAMILA CAVALLO, CANDE VETRANO, LOLA MORÁN Y ANDY KUSNETZOFF
@EVENTO LUX EUGENIA TOBAL
@MARATÓN 212 RUN HARD - CAROLINA HERRERA LUCÍA CELASCO Y FRAN TINELLI
@EVENTO DE INAUGURACIÓN LANCÔME EN ALTO PALERMO MALENA RATNER, EVA DE DOMINICI, NATALIE PÉREZ, PÍA SLAPKA Y ROMINA RICCI
48
LOS EVENTOS MÁS TOP
@EVENTO LEVIS VICO D'ALESSANDRO Y EMMANUEL HORVILLEUR
CONI DIETRICH Y COCHITO LOPEZ
ANGIE LANDABURU
@EVENTO LUCCIANO'S CHINA SUÁREZ
GASTÓN SOFFRITTI
GERMÁN PAOLOSKI Y SABRINA GARCIARENA
MELINA LEZCANO
LOS FAMOSOS ELIGEN POLLO ÁLVAREZ
VIC SARAVIA
REVISTA WATT
49