revistawatt.com @revistawattok
FREE
#126
Toto Ferro Nico Furtado Dani Pacheco
Los
Marginales CINE & SERIES EDITION
LA INDUSTRIA DE LOS SUEÑOS
STAFF DIRECTORA EDITORIAL
Natalia Czerwonogora @natuczerwo DIRECTORA DE ARTE Y REDACCIÓN
Valeria Czerwonogora @valeczerwo STAFF
Andrea Arzola @andrearzola Murilo Brito @thefancyrebel Ezequiel Urbano @eze.urbano DPTO. COMERCIAL
comercial@revistawatt.com (5411) 5197.5400 FOTO DE TAPA
Estudio Mariano Michkin @marianomichkin | TCL L10 estudio@mariano.com.ar www.mariano.com.ar
Al igual que con la música, una película o una serie, es capaz de despertar sensaciones y emociones que muchas veces condiciona nuestra forma de actuar y hasta como pensamos. Buscamos, de alguna manera, escapar de nuestra propia realidad y vivir situaciones totalmente nuevas, diferentes y emocionantes. ¿Cuántas veces no deseamos tener un amor de película? ó ¿quién no se sintió identificado con su personaje animado favorito? ó ¿cuántos no quisieron experimentar situaciones extremas, como vivir en la cárcel? Para esta edición recopilamos a algunos de los personajes más característicos de la gran y pequeña pantalla. Charlamos con los marginales más famosos de Argentina, Nico Furtado, Toto Ferro y Dani Pacheco. Recreamos escenas de películas junto a Marou Rivero. Nos tomamos unas birras con los galanes de la TV, Albert Baró, Matías Mayer y Diego Dominguez. Con tantos personajes, es imposible que todo el contenido entre en las páginas de la revista. Los videos, el back de cada nota y las fotos increíbles de esta edición encontralas también en nuestro Instagram ¡No dejen de seguirnos!
Natalia Czerwonogora DIRECTORA EDITORIAL
COLABORADORES
Film Oh! Producciones - Francesca Gnecchi - Calavera Design - Emilio Esteban - Abril Chiesa - Valentina Prieto AGRADECIMIENTOS
Milagros Brito - Alexis Sabbag Remeros Beach - Bilbao Group - Bilbao Group - Sol Szpryngier - Alejandro Andolfi - WE Prensa - Hipodromo de Palermo - Paula Aisenberg. Costa Rica 5546 Of. 305 (C1414CYC) (5411) 5197.5400 revistawatt@revistawatt.com www.revistawatt.com
42
12 FACE TO FACE
SOFÍA GALA # A CT R I Z # C I N E # T E AT R O # C A DAV E R E X Q U I S I TO
X
UNA BIRRA CON
X
MATÍAS MAYER / ALBERT BARÓ DIEGO DOMÍNGUEZ # A CT O R E S # ATA V # T V # ES PA Ñ A # A M I G O S
Revista Mensual de distribución gratuitua, prohibida su venta | Propietario: SCD&MTC Group S.A | Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización, según el caso | No se responsabiliza por los servicios y/o productos ofrecidos por los anunciantes, ni por las promociones realizadas por los mismos | Los documentos o notas firmados son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan necesariamente la opinión de esta editorial | Todas las imágenes se reproducen con fines informativos, y son copyright de sus respectivos autores, editoriales y/o syndicates. |Propiedad Intelectual en trámite | Impreso en Argentina.
JUNIO - JULIO 2019
#126
ESPECIAL CINE & SERIES
20
NOTA DE TAPA
NICO FURTADO TOTO FERRO DANI PACHECO # E L M A R G I N A L # A CTO R ES #TVSERIES #CARCEL
40 INFLUENCER
MAROU RIVERO #CINEFILA #CINEYMODA # I N F LU E N C E R # S O C I O LO G A
X
18 50 PREGUNTAS
IAIR SAID # D I R ECTO R # A CTO R # C I N E # F LO R A # G U I O N I S TA
X
FOLLOW US! @ R E V I S TA W AT T O K
EN SERIE
L A M AG IA D E L D O BL A J E
EL DOBLAJE EN EL CINE SIEMPRE HA SIDO UN TEMA COMPLEJO PERO D I V E R T I D O . A D I F E R E N C I A D E LO Q U E M U C H O S P I E N S A N , L A ES E N C I A D E LA VOZ ORIGINAL NO SE PIERDE, SINO MÁS BIEN SE TRANSFORMA CON I G UA L C A L I DA D Y F U E R Z A D E E X P R ES I Ó N . E N ES TA L I S TA T E M O S T R A M O S S E I S V O C ES D E A CTO R ES A R G E N T I N O S Q U E L E D I E R O N V I DA A N U ES T R O S P E R S O N A J ES A N I M A D O S FAV O R I TO S .
UGLY DOLLS / 2019
MOXY
TINI STOESSEL
Practicaba 6 horas diarias en el estudio de grabación Contó con la ayuda de asesores de canto y actuación para usar el lenguaje neutro En la versión original, la voz de Moxy pertenece a la cantante Kelly Clarkson
LOS INCREÍBLES / 2018
DASH
6
GASTÓN SOFFRITTI
Fue el primer doblaje que hizo el actor La película se hizo en tres versiones de español: neutro, mexicano y argentino En la versión original, la voz de Dash pertenece a Huck Milner
por
Andrea Arzola @andrearzola
TOY STORY / 2010
KEN
MIKE AMIGORENA
Su primer doblaje fue en la película animada Plumíferos Fueron dos intensas jornadas en las que el actor aportó todo su humor En la versión original, la voz de Ken pertenece a Michael Keaton
SING, ¡VEN Y CANTA! / 2016
MEENA
CHINA SUAREZ
Fue la primera vez que la actriz y cantante hizo un doblaje La actriz se inspiró en Pepe Toni, un profesional del doblaje en México En la versión original, la voz de Meena pertenece a Tori Kelly
¿QUIÉN SERÍAS? RATATOUILLE / 2007 ¿POR QUÉ? "Porque ella quería generar recuerdos de alegría y luchaba con las otras emociones".
FLOR DE LA V
ALEGRÍA
(INTENSAMENTE)
¿POR QUÉ?
CARLA PETERSON
COLLETTE
La actriz incursionó en el cine interprentando la voz de este personaje La película ganó un Oscar en el año 2008 como "Mejor película animada" En la versión original, la voz de Collette pertenece a Janeane Garofalo
"Me gustaría ser él, porque es el personaje animado con el que está enganchado mi hijo ahora".
LUDOVICO DI SANTO
BOB ESPONJA
CARS / 2006
¿POR QUÉ? "Me identifico con esta princesa porque es luchadora, valiente y siempre va para adelante".
ROCÍO GUIRAO DÍAZ
PRINCESA AMELIA (VALIENTE)
¿POR QUÉ? EL RAYO MCQUEEN
NICO VÁZQUEZ
Participaron dos figuras del automovilismo; Juan María Traverso y Marcos Di Palma En la versión original, la voz de Rayo McQueen pertenece a Owen Wilson En el año 2018 el actor hizo su segundo doblaje interpretando al oso Paddington
PICO MÓNACO
GOKU
(DRAGON BALL)
"Porque de bebé sufrió un accidente, perdió la memoria y en vez de seguir siendo malo, se convirtió en un ser sensible de buen corazón".
7
D E L A S PA N TA L L A S A L A C A L L E C ÓM O E L CI NE MODERN O AFECTA N U ES TRO ES TI LO C OT I DI A N O
TANTO EN EL CINE COMO EN LA VIDA REAL, SOMOS LOS PROTAGONISTAS DE NUESTRA PROPIA PELÍCULA Y LA ROPA ES LA ARMADURA QUE NOS PROTEGE ANTE CUALQUIER SITUACIÓN. ESTO NOS PONE A PENSAR: ¿CÓMO LOS PERSONAJES FICTICIOS PUEDEN INFLUENCIAR EN NUESTRO ESTILO PERSONAL?
por
Murilo Brito @thefancyrebel
¡ W AT T TO W E A R !
E
l año 2006 estuvo marcado por el triunfo de muchas divas. Fue cuando Beyoncé lanzó su segundo álbum como solista, pasando drásticamente (pero con éxito) del hip-hop al r&b/pop. El diseñador británico Alexander McQueen, presentó ese mismo año la icónica colección Savage Beauty, llevando a otro extremo el concepto de alta costura. También fue el año de estreno de la legendaria película “The Devil Wears Prada”, que le dio a Maryl Streep el Globo de Oro de Mejor Actriz de Comedia. El éxito de esta película entre los amantes de la moda no es casualidad: el vestuario es, hasta hoy, el más caro de la historia del cine, con un presupuesto de un millón de dólares, contando con marcas como Chanel, Armani, Prada, Gucci, Hermés y muchas más. Pero no solo de vestuario caro viven los fashionistas: la actitud y personalidad valen mucho más que trends y labels. Gracias al equipo de estilismo de estas producciones, nosotros desde el otro lado de la pantalla, podemos reconocer partes del perfil de algunos personajes.
HOODIE NEGRO
GÜERO
GET THE LOOK!
JEAN BLACK ON
GÜERO
XOXO Si no viste Gossip Girl, te aconsejamos pasar la página (no queremos ser tu amigo). Una de las mayores bitches de la ficción ha salido de esta serie norteamericana. Blair Waldorf le hace justicia a cualquier término de empoderamiento: como toda uptown girl, consigue lo que quiere y se viste para ello.
" FASHION IS THE MOST POWERFULL ART IN THE WORLD"
Todo esto al lado de su novio anti-héroe, el billonario Chuck Bass, quién entendía mejor que nadie el concepto simple, but stylish.
JAX CUERO
BOURBON
BLAIR WALDORF
8
CAMPERA CUERO
LENTES POLARIZADOS
MOCHILA LITTLE MIRTA
LEVIS
ASTEROPTICA
YOURMOM
MIRÁ TODOS LOS LOOKS EN W W W . R E V I S TA W AT T. C O M
GET THE LOOK!
GET THE LOOK!
ANTEOJOS WIDLY
VULK
MONO DENIM
CINTURÓN DOBLE HEBILLA
ZARA
ZARA
CHOCKER METAL MOON
PONCIO PILLATO CAPA SNOW
INSANE AROS MAITAND
INDIASTYLE
REME CUELLO COMBINADO
ZARA
FOREVER PRINCESS
WITCH BITCH
Los cuentos y películas de Disney, son clásicos indiscutibles que han logrado traspasar décadas y posicionarse como referentes en el mundo de la animación. Con un poco de bibbidi-bobbidi-boo, podemos acompañar toda la trayectoria de princesas y heroínas a través de sus trajes.
Si te enteraste de alguna cosa referente a brujas en la cultura pop, notaste el glow up en la manera cómo estas mujeres son retratadas en la ficción. Olvidate de sombreros puntiagudos y capas gigantes: el tono sexy es lo que pone magia a la producción. Madison Montgomery (AHS), las Weird Sisters (The Chilling Adventures of Sabrina) y obvio, Fairuza Balk (The Craft) no nos dejan mentir.
Cada uno de nosotros tiene una favorita: aquella que marcó nuestra infancia y llevamos en el corazón. Hoy por hoy, inspirarse en outfits mágicos de los dibujos no es nada difícil – elegí tu princesa, y te mostramos como lo podés hacer!
ZAPATO BETHANY
CINTURÓN CUERO
MOÑO MARIPOSA
MONO NATACHA
MEDIAS GOOD
BOTÍN PIEL MONTAÑA
VALDEZ
FOREVER 21
BÁMBOLA
COMPLOT
AY NOT DEAD
ZARA
9
M U S T H AV E
RECONECTATE CON VOS
01
Viví los workshops de Converse y desarrollá tus habilidades artísticas
Con los workshops y talleres, One Star Sessions by Converse, desarrollarás tus habilidades artísticas entre marcadores, pinturas, hojas, aerosoles, música, y mucho más. El 29 de julio podrás vivir una experiencia única en el taller de serigrafía dictado por la artista Victoria Benvegnú. Taller de Serigrafía - 29 de julio. Entrada Gratuita. Cupos Limitados. converse.com.ar/onestar-sessions
05
con una cata 02 Tentate de yerba mate
¡Viajá a Roma sin salir de Buenos Aires!
03
No más excusas, salí de tu zona de confort y ¡bailá!
Divertite bailando merengue, salsa y otras tonadas que te harán sentir en el caribe en pleno invierno. Hacé la Master Class de Zumba dictada por Jesica Cirio, en el Hipódromo de Palermo, para bajar de peso, mejorar tu equilibrio y reducir el estrés. ¿Te anotás? Sabemos que el mate es nuestro confidente de historias y generador de experiencias compartidas. Por eso, en el Hipódromo de Palermo vas a poder aprender a perfeccionar tu técnica y seguir alimentando momentos junto a la sommelier Valeria Trapaga en un Taller Cata de Yerba Mate. Descubrirás todos los atributos de la Yerba Mate y cómo rendirle culto, a través de procesos correctos de preparación y cebada. Sábado 6 de julio info@catadeyerbamate.com.ar @hipodropalermo 10
Miércoles 19 y 31 de julio, 19 hs. Salón Turf, Tribuna Paddock, @hipodromopalermo
04 Escapate del invierno en este mar de ensueño
¿Ya pensaste a dónde vas a ir en tus próximas vacaciones? en Colombia está la bellísima isla San Andrés, un destino perfecto donde podrás disfrutar del mar más bonito que existe, entre palmeras, hamacas y mucho sol. Convertilo en realidad y salí de la ciudad con este increíble plan que te ofrece Almundo. ¡Visitá este paraíso! @almundo_ar / @colombia / @procolmbiaco
Cosi Mi Piace, la primera pizzería de Buenos Aires con un horno a leña traído desde Italia. Su masa crocante, finita y sin borde, más la materia prima que utilizan, dan como resultado una pizza de otro nivel. Te recomendamos empezar con una tortilla de papas ¡tremenda! después probá pizzas con un toque especial como la Stracciatella: con burrata o la Patate: con papá y huevo. Y por último, tentate con el calzone de Nutella ¡Solo para entendidos! El Salvador 4618, Palermo Soho @cosimipiaceok
FACE TO FACE
CERO HIPOCRESÍA
S O F Í A GA L A ES U N A ACTRI Z MÁS Q U E CO N S AG R A DA . E N 2 0 1 8 S E L L E V Ó LA C O NCH A DE PL ATA E N E L FES TI VAL D E S AN S E B A S T I Á N P O R S U T R A B AJO E N ALANIS . ACABA D E TE RMI N AR D E G RAB A R CADÁVER EXQUISITO , U NA PE L Í CUL A E RÓTI CA D E LU CÍ A VAS S ALLO Q UE ES T R E N A R Á E N 2 0 2 0 , Y R EPARTE S U TI E MPO E N TRE S U S AMI G O S , S U N O V I O Y S US DO S H I J O S , A QU IENES PROCL AMA CRI ARLO S S I N H I P O CRES Í A .
¿C
ÓMO TE PREPARÁS PARA EL ÚLTIMO DÍA DE GRABACIÓN Y PARA EL ESTRENO DE CADÁVER EXQUISITO?
Terminar un rodaje produce sensaciones encontradas. Son jornadas muy intensas y con muchas horas de trabajo en poco tiempo, porque cada vez hay menos presupuesto para filmar. Te convertís medio en una familia y se arma un ecosistema entre la gente con la que convivís todo el tiempo. Por un lado voy a extrañar hacer la peli, pero por otro lado siempre es hermoso llegar al final de algo y poder terminar lo que uno empieza. ¿TE GUSTA MÁS TRABAJAR EN CINE QUE EN TELE O EN TEATRO?
Son maneras de trabajar muy distintas. Me tocó mucho más hacer cine que televisión. Cuando hice tiras me di cuenta que son distintos tiempos y formas. Te diría que el cine me encanta pero también es lo que más hice y a lo que más estoy acostumbrada. Hay distintas formas de encararlo. La expresión corporal y emocional, todo cambia. No podría elegir. Uno puede ir teniendo preferencias pero eso va cambiando con el tiempo. ¿QUÉ ES LO MEJOR Y LO PEOR DE PREPARAR UN PERSONAJE?
En mi caso es un poco inconsciente. Trabajo con lo que siento y lo que me pasa. El personaje lo termino de crear mientras lo voy haciendo. Nace, crece y muere cuando termina la película. El actor trabaja con su psiquis y sus emociones. Cuando tengo papeles muy intensos estoy más ciclotímica en mi vida cotidiana, más sensible, irascible. Eso es lo que más me
por
Abril Chiesa @un_heladito foto
Paula Montenegro @paulam.montenegro
perjudica, la imposibilidad de frenar ese músculo. Cuando volvés a tu casa es difícil cortar con ese ida y vuelta emocional, porque una está trabajando todo el tiempo con la cabeza. TRABAJASTE EN LAS HIJAS DEL FUEGO DE ALBERTINA CARRI Y AHORA EN CADÁVER EXQUISITO, ¿QUÉ TE HIZO DECIRLE SÍ A ESTOS PROYECTOS ALTERNATIVOS Y QUÉ OPINÁS DEL PORNO?
Cadáver Exquisito es una película erótica, no llega a ser porno pero tiene muchas escenas de sexo. Albertina (directora de Las Hijas del Fuego) aparte de ser una amiga, es una persona que admiro mucho, creo en sus ideas. La manera que tuvo de contar la historia de Hijas del Fuego fue desde una sensualidad y emocionalidad que se acerca mucho a lo que de verdad es tener sexo y relaciones. El porno siempre estuvo hecho para el ojo del hombre, acompañado de un sometimiento de la mujer y una brutalidad que solo puede entusiasmar a los varones. Se convirtió en una especie de botón que uno aprieta para hacerse una paja rápida y no tener que pensar en nada. Esta nueva manera de pornografía o cine erótico tiene que ver con mostrar el sexo desde otro lugar, no necesariamente desde el amor, pero sí desde el placer. ¿HABLÁS CON TUS HIJOS SOBRE TUS PROYECTOS Y/O SOBRE SEXUALIDAD? ¿CÓMO ES SER MAMÁ DE UNA NENA HOY EN DÍA?
Este momento es hermoso para ser mamá. Una tiene la posibilidad de no ser hipócrita con sus hijos. La hipocresía está muy arraigada a la paternidad y a la maternidad, meterlos en una burbuja y que no se enteren de nada.
X
"SOY MUY FÓBICA Y MUY PARTICULAR, SÉ QUE AQUEL QUE ESTÉ CERCA, ME VA A TENER QUE ACEPTAR Y ENTENDER"
13
SOFÍA NOS ENSEÑA A JUGAR AL CADÁVER EXQUISITO
"La versión escrita del Cadáver Exquisito requiere que cada participante escriba una oración en un papel, después lo doble para ocultar esa parte de la escritura y lo pase a otro jugador para que éste haga lo mismo. Yo juego hace muchos años en mi casa. Soy muy fanática de los dadaístas que lo inventaron y de William Burroughs, un escritor que trabajaba con ese estilo. Incluso Bowie usaba el Cadáver Exquisito para hacer sus letras. Lo bueno es que uno va pasando y doblando la hoja y cuando lo leés no sabes quién escribió qué. Te podés expresar desde un lugar mucho más cómodo y menos intimidante que tener que exponerte directamente. Se termina creando una obra en conjunto que en un punto es un poco anónima."
Agradecimientos: Alejandro Andolfi de WE Prensa
Para mí no es así, trato de ser honesta con mis hijos. Me vieron sufrir, caerme, superarlo y levantarme. Mi hija, Helena, es muy consciente del momento en el que vivimos. Está entrando en la pubertad y es hermoso acompañarla y que sea mujer hoy. Pero en cuanto a mis proyectos, la verdad que a mis hijos no les interesa todavía. Dante tiene 4 y Helena 11. Por ahí me preguntan, ¿la voy a poder ver yo? pero no más. Para ellos, es mi trabajo.
valoro y les doy mi tiempo y mi interés porque los necesito. A lo largo de la vida me pude abrir un poco y me encontré con gente que en otro momento no me hubiese relacionado. Pero también es fácil darse cuenta de quién puede ser tu amigo, uno lo siente. En el momento en el que me sentí invadida u obligada a conocerte ya me cerré. Soy muy fóbica y muy particular, sé que el que esté cerca, me va a tener que aceptar y entender.
POR LO QUE SE CONOCE DE VOS SOS UNA PERSONA QUE LE RINDE MUCHO CULTO A LA AMISTAD. ¿QUÉ SIGNIFICAN PARA VOS TUS AMIGOS, QUÉ TIENE QUE TENER ALGUIEN PARA ESTAR EN TU VIDA?
SOS MUY AMIGA DE LAS KOBRA KEI. ¿ALGÚN PROYECTO MUSICAL INDEPENDIENTE QUE TE GUSTARÍA RECOMENDAR?
Soy una persona a la que le cuesta mucho relacionarse con la gente. Por eso mis amigos son tan especiales para mí. Son mis hermanos, me ayudan a criar a mis hijos. Los bus14 can al colegio, los cuidan si voy a trabajar. Los
A Blancanieves y Dulcinea (las Kobra Kei), las conocí hace algunos años y ahora junto con sus mejores amigos y los míos somos como una familia. Tengo muchos amigos con proyectos musicales muy buenos, pero me cuesta recomendar porque me parece que la música es algo muy personal. Pero sí pue-
do decirte que las Kobra Kei crecen todo el tiempo, juegan y experimentan con su música. Las pueden ver en la fiesta que hacemos juntas, AM, en espacio Ro. ¿LE DARÍAS ALGÚN CONSEJO A LA SOFÍA DE 20 AÑOS?
No, no le daría ningún consejo a nadie. Está bueno que cada uno viva su experiencia. Si no hubiera vivido lo que viví, no estaría donde estoy. Es muy difícil dar consejos cuando uno está atravesando y caminando la vida. UN DESEO A FUTURO
Mis deseos siempre tienen que ver con mi crecimiento personal, emocional, individual y en conjunto con mi familia, mis amigos. Igual la aspiración más grande que uno puede tener en la vida es estar bien, estar cada vez mejor, más satisfecha, más feliz. Hacerle mejor a mis hijos y a mi novio.
L A S 5 E S C E NA S MÁS CALIENTES
SEXO
M I E N T R A S E L I N V I E R N O I N S I S T E E N E N F R I A R N O S TO DA S L A S PA R T ES D E N U ES T R O C U E R P O , N O S OT R O S D EC I D I M O S S U B I R L A T E M P E R AT U R A C O N A LG U N A S D E L A S ES C E N A S D E S E XO M Á S C A L I E N T ES D E L A H I S TO R I A . A S Í Q U E E N ES TA N OTA , N O S H E M O S P U ES TO A R EC O R DA R AQ U E L L A S S EC U E N C I A S E N L A S Q U E U N A U TO O U N A B Ó V E DA D E S EG U R I DA D , H A N S E R V I D O C O M O ES C E N A R I O S P E R F ECTO S PA R A Q U E S E D ES AT E N L A S I N H I B I C I O N ES .
Lic. Francesca Gnecchi @francesca.gnecchi por
Per i odi st a esp ecializada en sexualidad y géner o, di r ectora de la boutique er ót i ca Ero t i que Pink
16
Ilustración @Calaveradesign
E
n este recorrido te mostraremos las escenas de series y pelis que más erizan la piel, esas que nos han entretenido y puesto a sudar en más de una ocasión. La disposición de los elementos, la música, una caricia, las mirada, todo cuenta y debe estar conectado. Cada plano es importante para hacer funcionar el momento y que capte nuestras emociones y sensaciones más profundas. Los dejo con mis favoritas: Ojo, lo interesante de mí selección es que refleja cómo la industria se anima cada vez más a derribar tabúes y aborda la diversidad, autoexploración y lugares muy distintos a los que estamos acostumbrados. ¿TE PASÓ ALGUNA VEZ DE PONERTE EN LLAMAS POR UNA ESCENA ERÓTICA?
EL MARGINAL 2
SENSE 8
ENCUENTROS DIRTY
En esta serie hay muchas escenas de sexo, pero una de las que más me gustó es la de Diosito y su novia Mecha. Un encuentro muy subido de tono y explícito en la cárcel, en los espacios destinados a las “visitas higiénicas” y con otras parejas en habitaciones contiguas en la misma situación.
EROTISMO Y ORGÍAS COMO PLATO PRINCIPAL
A lo largo de esta serie adolescente, los personajes van formando pareja. Recién en el último capítulo todos concretan encuentros íntimos. La diversidad sexual está presente capítulo tras capítulo. Lo interesante es ver como cada pareja le imprime su propia impronta.
TITANIC
LA CASA DE PAPEL
UN CLÁSICO QUE DESPIERTA NUESTRA IMAGINACIÓN
ALTERNATIVAS FUERA DE LA CAMA
¿Quién no recuerda esa mágica escena en el auto entre Leonardo Di Caprio y Kate Winslet? Una mano sobre el vidrio empañado, primer plano de la cara de ambos, miradas apasionadas, con todo esto uno es capaz de recrear la situación y dejar volar la imaginación.
A días de estrenarse la tercer temporada, no queremos spoilear nada pero sí dejarte con muchas ganas y encenderte el deseo. Volvé a ver a Mónica y Denver teniendo sexo en la bóveda de seguridad de La Casa de la Moneda. ¿Qué puede ser más excitante que eso?
EL CISNE NEGRO
PRIMER PLANO A LA DIVERSIDAD SEXUAL
Una película que expone el mundo del ballet. Entre tanta competencia y angustia, hay una escena muy hot entre Natalie Portman y Mila Kunis que realmente te pone caliente y no te lo esperabas. Un encuentro lésbico muy erótico que te eriza la piel.
XXX
17
50
P R E G U N TA S
Iair Said
NU NCA I MAGI NÓ QUE D I RI G I RÍ A O ACTUARÍ A E N UN A P E L Í C UL A , S I N E M B A R GO, S US MÚLTI P LES RO LES E N E L S É P TI MO A R T E A S O M B R A N A C UALQUI E R ES PECTADO R. E L A CTOR , G U I ON I S TA Y PR O D U C TO R , I N I C I Ó A LOS 12 AÑOS Y S U P RI ME RA V E Z D E TRÁS D E C Á M A R A F UE P O R N EC E SIDA D. E N 2012 DI RI G E Y P ROTAG O N I Z A 9 VACUN AS , C I N TA P O R L A Q UE GANA UN DES TACADO P RE MI O E N E L AB U DHA B I F I LM F ESTI VA L. S U M Á S REC I E NTE OBRA ES FLORA N O ES UN CAN TO A L A V I D A , DO N DE H A C E S U D EB UT COMO D IREC TOR D E U N LARG O ME TRAJ E.
por
Andrea Arzola @andrearzola ph.
Valentina Prieto @valentina_prieto
09. ¿CUÁL SERÍA TU FAVORITO?
Un huevo dorado que tengo en casa. 10. ¿Y EL MÁS RARO?
Ese huevo dorado. 11. ¿CUÁL ES TU MAYOR DEFECTO?
La ansiedad. 12. ¿SOS ADICTO A ALGO?
A la cama y a la comida. 01. ¿VIVÍS EN ESTA CASA?
No, es la casa de un amigo que oficia de club para mucha gente. Mientras estuvo de viaje se la cuidé por un tiempo.
13. ¿CUÁL ES TU CUENTA DE INSTAGRAM FAVORITA?
Una de Japón que comen y hacen ruido masticando. @asmr
02. ALGUNA ANÉCDOTA DE CUÁNDO VIVISTE ACÁ
14. ¿ALGÚN LÍMITE AL MOMENTO DE GENERAR CONTENIDO?
Una vez se me cayó una puerta en el pie y me desmayé.
No ofender a nadie.
03. SI SOLO TUVIERAS 24 HORAS DE VIDA ¿QUÉ HARÍAS?
Fleabag.
Llorar.
16. ¿CUÁL FUE LA PRIMERA PELÍCULA QUE TE VOLÓ LA CABEZA?
04. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE VIVIR EN LA CIUDAD?
Casper.
Tener todo cerca, poder caminar y andar en bicicleta.
17. ¿Y ALGUNA QUE TE HIZO LLORAR?
05. UNA COSA QUE SEPAS HACER Y QUE NADIE SEPA
18. SI PUDIESES SER UN PERSONAJE ANIMADO ¿CUÁL SERÍAS?
Finjo el estornudo (estornuda).
Shrek.
06. ¿QUÉ ES LO MÁS TE CAUSA RISA DE VOS MISMO?
19. ¿CUÁL ES TU PROGRAMA DE TELEVISIÓN FAVORITO DE TODA LA VIDA?
Mi neurosis.
Poliladron.
07. ¿QUÉ TE HACE ENOJAR?
20. ¿A QUIÉN ADMIRÁS?
La impuntualidad.
A mis amigos y amigas.
08. ¿TE CONSIDERÁS COLECCIONISTA O ACUMULADOR DE OBJETOS?
21. ¿CON QUÉ ARTISTA VIVO O MUERTO TE GUSTARÍA TRABAJAR?
Acumulador.
(Pedro) Almodóvar.
15. ¿QUÉ SERIE ESTÁS VIENDO AHORA?
18
Bailarina en la oscuridad.
22. ¿QUÉ FUE LO MÁS DIFÍCIL DE HACER EN “FLORA NO ES UN CANTO A LA VIDA”?
37. ¿Y LO QUE MENOS?
Tiempo libre y la incertidumbre económica.
Terminarla. 23. HOY FLORA ¿MAÑANA QUIÉN?
38. ¿ALGÚN LUGAR DEL MUNDO AL QUE QUISIERAS IR?
Mi madre.
San Francisco.
24. ¿A QUIÉN LE PEDÍS CONSEJOS?
39. ¿ALGO QUE AÚN NO HAYAS HECHO Y TE MUERAS POR HACER?
A mis mejores amigos.
Tener hijos. 25. HASTA AHORA ¿CUÁL HA SIDO EL MEJOR DÍA DE TU VIDA?
Todos los días.
40. SI PUDIERAS SER OTRA PERSONA POR UN DÍA, ¿A QUIÉN ELEGIRÍAS?
A algún Rey. 26. ¿QUÉ NO HARÍAS NI POR TODO EL DINERO DEL MUNDO?
Matar.
41. TRES PALABRAS PARA DESCRIBIR TU VIDA EN ESTE MOMENTO
Ansiedad, alegría y novedad. 27. ¿CÓMO TE VES EN EL FUTURO?
Viajando. 28. ¿CÓMO TE DESCRIBIRÍAS A VOS MISMO?
Sensible, ansioso y gracioso.
42. SI TUVIESES QUE ELEGIR UNA SITUACIÓN DE TU VIDA PARA RELATARLA ¿CUÁL SERÍA?
Cuando gané un premio en el Abu Dhabi Film Festival.
29. ¿QUÉ HACÉS EN TUS RATOS LIBRES?
Miro la tele. 30. ¿QUÉ ANIMAL SERÍAS?
Perro. Su Primer Largometraje
31. ¿Y TU MEJOR VIRTUD?
Duración: 64' / Podés verla en el Malba
La perseverancia. 32. ¿TENÉS ALGUNA FOBIA?
Los aviones. 33. ¿QUÉ QUERÍAS SER DE CHICO?
Lo que soy de grande. 34. ¿EN QUÉ ÉPOCA TE HUBIESE GUSTADO NACER?
En los 70, 10 años antes de los que nací. 35. ¿CUÁL FUE LA PUBLICACIÓN QUE HICISTE QUE RECIBIÓ MÁS CRÍTICAS?
Una que subí de una chica que se equivocó al contestar en un programa que “Irene, yo y mi otro yo” fue ganadora de 11 Oscars. 36. ¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE GUSTA DE TU TRABAJO?
Que lo disfruta mucha gente.
PING PONG Actor
Director
Comedia
Drama
Exigente
Flexible
Televisión
Cine
Kneidalaj
Pletzalej
9 vacunas
Presente Imperfecto
Mate
Café
Soltero
Pareja
Ganó el Premio a "Mejor Corto" En el Abu Dhabi Film Festival
MIRÁ LOS VIDEOS EN @REVISTAWATTOK
19
por Andrea Arzola
foto Mariano Michkin
@andrearzola
@marianomichkin
NOTA DE TAPA
FUR TADO FE RRO PA CHE CO NICO
TOTO
DANI
"En su momento sabíamos que estábamos haciendo algo de calidad, pero no pensamos que iba a llegar tan lejos” - NICO FURTADO -
21
LOS TRES SON PARTE DE EL MARGINAL 3, LA SERIE TUMBERA MÁS FAMOSA DEL PAÍS. SIN EMBARGO, SUS CAMINOS PARA LLEGAR FUERON MUY DISTINTOS. NICO, ES EL ACTOR URUGUAYO QUE CONQUISTÓ A TODOS CON SU PERSONAJE EN ESA SERIE. SER DIOS NO ES TAREA SENCILLA, PERO ÉL LO ENTENDIÓ A LA PERFECCIÓN. TOTO SE CONVIRTIÓ EN UNA DE LAS REVELACIONES MÁS INESPERADAS DEL CINE, GRACIAS A SU PROTAGÓNICO EN EL ÁNGEL. MIENTRAS QUE DANI ENCONTRÓ EN ARGENTINA UNA OPORTUNIDAD PARA HACERSE CONOCIDO A NIVEL INTERNACIONAL, Y MOSTRAR SU TALENTO EN MILES DE PANTALLAS.
“AL PRINCIPIO CREÍA QUE NO DABA PARA LA SERIE PERO DESPUÉS ME LLEGÓ EL GUIÓN CON EL PERSONAJE Y LA VERDAD ES QUE ME CERRARON EL CULO" TOTO FERRO
X
“SINCERAMENTE ME SORPRENDE EL BOOM QUE SE GENERÓ, TODA ESTA REPERCUSIÓN ES MUCHO MÁS GRANDE DE LO QUE PENSABA”. DANI PACHECO
X
H
AY MUCHA EXPECTATIVA POR PARTE DEL PÚBLICO CON EL ESTRENO DE EL MARGINAL 3, ¿SIENTEN ALGUNA PRESIÓN?
mo, la parte más psicológica de estos tipos que están encerrados. Combina la acción, la cuestión física de la segunda, con el drama y el aspecto más psicológico de la primera.
Nico Furtado: La serie está creciendo mucho, sabemos cómo es el tema de los lanzamientos y la movida de prensa, es algo que nos encanta y nos permite estar menos presionados, nos sentimos más confiados.
Dani: Se van a descifrar muchos enigmas de las temporadas anteriores, terminando de armar el rompecabezas con los temas que quedaron por resolver. Será muy interesante porque la gente va a poder entender la estructura de lo que puede llegar a ser una cuarta temporada.
Toto Ferro: Al ser conocido por mi primera interpretación en El Ángel, quizás salir de ese personaje me genera un poco de presión. O que a la gente no le guste Carlitos y no esté dispuesta a ver otra cosa. Pero después es un poco lo que dice Nico, como es la tercera temporada y se siente tranquilidad en el set, ya se sabe cómo controlar la pelota. Dani Pacheco: Había presión en la segunda, pero ya en esta hay un público más afianzado y fiel. Además estamos seguros de que será un producto de calidad, por todo el elenco y por el equipo técnico que siempre es el mismo. Será una temporada bastante potente. ADEMÁS DE LOS NUEVOS PERSONAJES Y LA REAPARICIÓN DE OTROS ¿QUÉ PODEMOS ESPERAR DE ESTA NUEVA HISTORIA?
Nico: La esencia de la nueva temporada está un poco basada en recuperar los vínculos entre los personajes y los objetivos de cada uno de ellos. Vuelve un poco el dramatis-
¿CUÁN DESAFIANTE ES INTERPRETAR ESTE TIPO DE PERSONAJES ¿VUELVEN A CASA CON MUCHO PESO ENCIMA?
Toto: La verdad que psicológicamente no me afectó tanto, sino más bien el rodaje en sí, pero nada grave. También, al entrar en un lugar tan absorbente como una cárcel, volvés mucho más cansado de lo normal, no es un lugar común. Por suerte, en El Marginal hay un clima increíble. Nico: A mi no me queda ninguna carga negativa, porque voy a divertirme y a jugar. Claro que hay días que son más intensos que otros y me puedo llegar a cansar física y psicológicamente, pero para mí ir a grabar es más una liberación que otra cosa. VOS TOTO SOS UNA DE LAS CARAS NUEVAS DE ESTA TEMPORADA ¿CÓMO FUE QUE LLEGASTE A EL MARGINAL?
23
REMIX LO MEJOR Y LO PEOR DE ACTUAR NICO: LO MEJOR ES ESTO, IR EN ESTA NAVE. LO PEOR ES TENER MUCHA LETRA TOTO: LO MEJOR ES QUE ME GUSTA. LO PEOR ES EL MIEDO A FALLAR DANI: LO MEJOR ES COMUNICAR LO PEOR LLEGAR TEMPRANO DEFINE EL MARGINAL 3 EN UNA PALABRA NICO: ESPELUZNANTE TOTO: GUERRA DANI: POWER CON QUÉ ACTOR ANHELÁS TRABAJAR NICO: CLAUDIO RISSI, A PESAR DE QUE SIEMPRE TRABAJO CON ÉL TOTO: ELLE FANNING Y MATTHEW MCCONAUGHEY DANI: MICHAEL FASSBENDER ¿QUÉ TIPO DE PERSONAJE SERÍAS SI ESTUVIERAS EN LA CÁRCEL? NICO: DIOSITO TOTO: EL MISMO PERO CON MÁS MIEDO DANI: EL CAPANGA 3 COSAS QUE TE LLEVARÍAS AL MÁS ALLÁ NICO: COMIDA, MÚSICA Y PELOTA DE BASQUET TOTO: CIGARRILLOS, UN LIBRO Y CARILINAS DANI: FELICIDAD, ALEGRÍA Y UNA BUENA MINA ALGO QUE NO TE GUSTA DE VOS NICO: MI DESORDEN TOTO: PENSAR TANTO DANI: MI DEDO MEÑIQUE DEL PIE ¿A QUIÉN STALKEAS EN LAS REDES? NICO: VARÍA TODO EL TIEMPO TOTO: A MI MAMÁ, TRAVIS SCOTT, NICOLÁS FURTADO Y A FERRO TOTO DANI: SITIOS DE INTERÉS PÚBLICO
24
“TRATO DE ESTAR EN EL PUNTO MEDIO ENTRE LAS CRÍTICAS Y LOS ELOGIOS. ACEPTAR QUE TODO FORMA PARTE DE TU CARRERA, TANTO LO POSITIVO COMO LO NEGATIVO” X
DANI PACHECO
25
PA CHE CO DANI
FE RRO TOTO
“HAY QUE APROVECHAR EL RECURSO DE LA FAMA Y USARLO A FAVOR” 26
FUR TADO NICO
“SI PUDIERA ELEGIR NO SERÍA FAMOSO, PERO NO PUEDO DECIDIRLO ASÍ QUE ES LA QUE ME TOCA” (RISAS)
Toto: Está bueno que a uno se le presenten cosas que jamás hubieses imaginado o planificado. Al principio creía que no daba para la serie pero después me llegó el guión con el personaje y la verdad es que me cerraron el culo. Por suerte, Sebastián me dio la oportunidad, soy parte de una serie que a mi parecer tiene bastante personalidad y eso está bueno porque te suma. ESTAR DELANTE DE CÁMARA ES UNA COSA Y OTRA MUY DISTINTA ES DETRÁS ¿SE VEN EN ALGÚN MOMENTO PRODUCIENDO O DIRIGIENDO?
Toto: Justo ahora estoy escribiendo un corto para dirigir. Tengo ganas de pintar todo el cuadro en vez de ser el que está retratado (risas). Nico: Ahora estoy como productor de una película que además protagonizo, llamada “Los Santos de Buenaventura”, así que también me toca estar detrás y me gusta. De hecho siempre trato de opinar en todos los proyectos, claro, hasta cierto punto porque ni los escribo ni los dirijo, pero en un futuro sí me gustaría. Dani: Sí, a mi también me gustaría, porque la actuación es muy inestable. Está bueno pensar, gestionar cosas y hacerlas. Me parece muy interesante el tema de la producción pero más a futuro. HOY EN DÍA CON LAS REDES, EL PÚBLICO TIENE MÁS OPORTUNIDAD DE INVOLUCRARSE Y OPINAR ¿CÓMO MANEJAN EL TEMA DE LAS CRÍTICAS Y LA EXPOSICIÓN?
28
Toto: Creo que te podés llevar bien o mal, pero si dejás que eso te vuelva loco y te afecte, estás perdiendo. Hay que aprovechar ese recurso que tenés de la fama y usarlo a tu favor. Ahora por ejemplo, quiero hacer un corto, cuando esté listo lo comunico en mis redes y por ahí van 5.000 personas a verlo, eso no pasaría si no tuviera tantos seguidores. Pero a
la vez, hoy te tirás un pedo y todo el mundo se entera, eso es lo que no está bueno. Las redes sociales generan mucho odio, te putean y no están haciendo nada más que putearte. Pero también hay mucho amor, es depende de cómo lo veas. Dani: Hay cosas lindas, como la valoración del trabajo. Pero personalmente no me involucro mucho en eso, trato de estar en el punto medio entre las críticas y los elogios. Aceptar que todo forma parte de tu carrera, tanto lo positivo como lo negativo. Hay que agradecer el cariño que te da la gente, que vean tu trabajo y que sea masiva esa exposición. Nico: En las redes sociales la gente es buena onda y todo es bárbaro por suerte. Es una serie que simpatiza mucho con casi todo tipo de público. Y con respecto a la fama, si pudiera elegir no sería famoso, pero no puedo elegir así que es la que me toca (risas). NICO Y DANI, YA HACE UNOS AÑOS QUE RESIDEN EN BUENOS AIRES. ¿CÓMO ES SU RELACIÓN CON LA CIUDAD? ¿SE VEN TRABAJANDO EN OTRO LUGAR?
Nico: Yo me siento cómodo, porque la Argentina siempre me recibió muy bien y me abrió las puertas desde el día uno. Pero obvio no descarto seguir trabajando en mi país, cada tanto voy a hacer algo puntual. También me veo en otros lugares, si se presenta la oportunidad, estoy abierto a todas las propuestas. Dani: Yo también estoy bastante contento, de hecho pensaba quedarme menos tiempo y ya llevo varios años. Sigo sintiendo que soy un invitado en el país, pero uno que está muy bien atendido y recibido por todos. Hoy en día con el tema de las plataformas todo es más global, así que es más factible poder trabajar en otros países. Pero la base que estoy haciendo en Argentina me gusta y me siento muy cómodo.
“EL TEMA DE LA FAMA ME AGARRÓ DESPREVENIDO, PERO BUENO TAMBIÉN ME HIZO DAR CUENTA DE MUCHAS COSAS SIENDO MUY JOVEN. EN UN AÑO CRECÍ CINCO” X
TOTO FERRO
¿SE IMAGINARON ALGUNA VEZ LLEGAR A DONDE ESTÁN AHORA?
Toto: No me lo imaginaba para nada, pero las cosas que más te sorprenden son las que no te imaginás. La verdad, el tema de la fama me agarró desprevenido, pero bueno también me hizo dar cuenta de muchas cosas siendo muy joven, en un año crecí cinco. Sin haber ido a una universidad, entendí mucho de la vida y eso es gracias a todo lo que me tocó vivir en un período tan corto. Dani: Hablando de la serie, cuando empezamos a leer y hacer las primeras grabaciones sabíamos que iba a a ser un muy buen material. Pero sinceramente me sorprende el boom que se generó, toda esta repercusión es mucho más grande de lo que pensaba. En cuanto a mi, toda la vida he tenido proyecciones bastante exigentes pero siempre te terminás sorprendiendo. Nico: Sí, opino igual que Dani. En su momento sabíamos que estábamos haciendo algo de calidad, pero no pensábamos que iba a llegar
"HAY DÍAS QUE SON MÁS INTENSOS QUE OTROS, PERO PARA MÍ IR A GRABAR ES MÁS UNA LIBERACIÓN QUE OTRA COSA" X
NICO FURTADO
tan lejos. Que ya tengamos tres temporadas es una linda sorpresa para todos. DESPUÉS DE EL MARGINAL, ¿QUÉ SIGUE EN LA CARRERA DE LOS TRES?
Nico: Estoy por empezar a grabar una serie por HBO. Ahora no puedo decir nada, pero estoy muy contento porque es un personaje distinto a los que he interpretado hasta ahora. Toto: Hace poco hice mi primer show con la música, voy a seguir con eso. Como ahora me voy a Japón a presentar El Ángel, aprovecharé para filmar un video nuevo allá, después lo lanzaré y haré shows. Están llegando algunos proyectos de películas y series, pero quiero meditar bien antes de elegirlos. Dani: Ahora estoy tranquilo, esperando propuestas y yendo a castings. También estoy por estrenar una película que hice en diciembre, se llama “Una Tumba para Tres”, por ahora está en postproducción de sonido, pero ya estoy ansioso por verla. Dir. Arte: @ValeCzerwo / Syling: @NatuCzerwo & @TheFancyRebel Video: @FilmOh / MakeUp: @Leticia.Chirieleison.mua para @MALApeluqueria / Asist. Fotografía: @juanpoliph Agradecimientos: @RemerosBeach @BilbaoGroup @tclargentina @MilagrosBrito @Alexis_Sabbag @AgostinaCabbani @Lacoste @GshockArgentina @lamarca1967 @fakergram @madeinchola @complotrock @dinamarcaok @bourbon.shop @sitruseyewear @oficialbouquet @sathiri_hats @olniu.vint
X
BLUE JEANS EN LAS PANTALLAS O EN LA VIDA, EL DENIM ES UN COMPLEMENTO QUE TE LLEVA AL MÁS ALLÁ DE CUALQUIER REALIDAD.
32
Mezclalo o tiralo por arriba con un cinturรณn. En el mundo del estilo, todo estรก permitido. En la vida y en el cine, la onda vale mucho mรกs que marcas caras y trends pasajeras.
FotografĂa > @santyamado83 ProduciĂłn y Estilismo > @thefancyrebel Asistente de Estilismo > @danielaprietop Modelo > @nathz_8 Make Up Artist > @guardiolasilvia Prendas > @olniu.vint > @sitruseyewear
34
FOLLOW THE LEADER
LA MENTE DEL BAFICI
JAV I E R P O RTA F O U Z , I N I C I Ó S U C A R R E RA E N B AF I C I E N E L AÑO 2 0 0 5 C O M O P R O G R A MA D O R , S I N I M AGI NAR QUE H OY E N DÍ A SER ÍA E L DIR ECTO R D E ES T E F ES TI VA L . E L C RÍ T I C O Y PE RI ODI S TA S E H IZO C ARG O D E L A D I R ECC I Ó N D ESDE 2015 Y, C OM O S US ANT E RIO RES C O L EG A S , MA N T U V O L A L Í N E A ES T É T I C A DE L A PROGRAM A C IÓ N DE ES T E E V E N TO , TA N A P R ECI ADO POR L A C I NE F I L I A LOC A L Y TA M B IÉ N M U N D I A L . D E L A MA N O DE JAV I E R, E L F ES T I VAL SUP O DES ARRO L L A R S E Y E N CO N T R A R S U PROPI A I DE NT I DAD.
ESPECTADORES EN EL 2019
JAVIER PORTA FOUZ Director del BAFICI
390.000 PRESUPUESTO DEL FESTIVAL
41 millones de pesos EMPLEADOS 21º EDICIÓN
288 BS. AS. LAB (BAL) Plataforma de desarrollo de proyectos y co-producción del Festival
por
Andrea Arzola @andrearzola ph.
Esteban Emilio @estebanemilio
L
a carrera del periodista y crítico del cine dio un giro 360º en el año 2015, cuando le ofrecieron ser el director artístico del festival de cine más importante del país.
El Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente (BAFICI) lleva 21 años siendo la vidriera ideal para conocer las películas realizadas más allá de la industria, aquellas que llegan de todo el mundo para mostrar las posibilidades estéticas y temáticas que la producción cinematográfica tiene para ofrecer. “Cuándo me dieron la noticia fue una alegría muy grande pero también un gran desafío porque debía continuar con una tradición muy rica, y a la vez darle al festival alguna idea o impronta personal, eso es lo que yo pensaba que tenía que hacer”.
OBJETIVO Apoyar la producción de cine en Latinoamérica
INVITADOS ESPECIALES INTERNACIONALES Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente
PRODUCCIONES X EDICIÓN
FRANCIS F. COPPOLA PETER BOGDANOVICH NANNI MORETTI
316 PELÍCULAS ÓPERAS 29% DE PRIMAS 33% PREMIERES INTERNACIONALES +100 PELÍCULAS NACIONALES
JOHN WATERS PHILIPPE GARREL
"LOS FESTIVALES DE CINE SON MUCHO MÁS AMIGABLES DE LO QUE LA GENTE CREE. SE OFRECEN MUCHAS PELÍCULAS Y LO MÁS DIVERTIDO ES IR SIN DEMASIADA IDEA Y DEJARSE SORPRENDER"
37
"LA SEDUCCIÓN DE UN FESTIVAL HACIA SU PÚBLICO TIENE QUE REPLANTEARSE, NO PUEDE SER IGUAL A COMO ERA ANTES, EL PÚBLICO DEL CINE CAMBIÓ” En las últimas ediciones del evento, puede observarse la clara apuesta de Javier por jerarquizar al festival como un punto de partida para las películas, locales e internacionales y que cada vez más cineastas, productores y distribuidores lo elijan como un lugar de lanzamiento. “Mi visión sobre el cine es mutante, no pienso lo mismo hoy que como pensaba en el año 2001, el cine tampoco es el mismo, ni el poder que tiene, ni la convocatoria, ni la recepción por parte del público".
Sin embargo, lo que siempre buscamos es tener una programación sólida y mucha innovación en cada edición”. Durante los años de experiencia que recolectó en el festival, logró percatarse de lo importante que es y todo lo que significa para la industria, dentro y fuera del país. “El cine argentino ya tiene una amplitud y una presencia que va mucho más allá del BAFICI, pero sí creo que es muy importante para los directores. Mi ilusión es que las películas las estrenen acá primero y después vayan afuera pero no siempre se puede”, comenta. Con las nuevas plataformas, como Netflix, el director entendió que lo único constante en su profesión son los cambios, por ello, recurre a diversas propuestas en cada edición sin tocar la esencia del festival, para captar la atención de todas aquellas personas que no sepan de qué trata y mostrarles que existe un cine mucho más amplio del que ya conocen. “Hace 15 años si no veías la película en el festival era muy probable que jamás lo hicieras, hoy simplemente la buscás en Internet. Por eso la seducción de un festival hacia su público tiene que replantearse, no puede ser igual a como era antes, el público del cine cambió”.
38
Ha conseguido muchos logros como director del festival de cine más importante del país. En sus últimos 4 años, BAFICI se expandió con distintas sedes a más barrios a lo largo y ancho de la ciudad, su reciente edición contó con 37 sedes, siendo su récord hasta el momento. Además, el cine argentino, desde el año 2016, ha logrado ser protagonista del festival, con casos como el de “La larga noche de Francisco Sanctis” y “La flor”, dos producciones argentinas que ganaron la competencia internacional en 2016 y 2018 respectivamente, cuando en toda la historia anterior del BAFICI solamente había existido una ganadora local de la competencia principal, “Parapalos” en el año 2004. Hoy en día hacer un festival de tal magnitud requiere de mucho esfuerzo y sacrificio, tanto para directores principiantes como para todo el equipo que lo conforma, pero la última edición se presentó tan vigorosa y pujante como el primer día. “Las dificultades van a estar siempre, pero la verdad es que hay que tener cierta flexibilidad para lograr que el festival se dé lo más parecido al que se soñó. Quejarse me parece un poco desagradecido porque tengo un trabajo soñado, que me apasiona”.
MAROU RIVERO @MAROURIVERO
+95.2k seguidores SE PUEDE ESPERAR CUALQUIER COSA DE LA CHICA LUNAR. MAROU RIVERO, LA INFLUENCER, SOCIÓLOGA , EMPRENDEDORA , FEMINISTA , AMANTE DE LA MODA Y EL CINE, SIEMPRE TIENE ALGO NUEVO PARA CONTAR Y SU CURIOSIDAD SOBREPASA CUALQUIER FRONTERA . IMPULSADA POR SU CREATIVIDAD Y BUSCANDO REDEFINIR EL USO DE LAS REDES SOCIALES , CREÓ #CINEYMODA , UN ESPACIO DONDE RECREA LAS MEJORES ESCENAS DE PELÍCULAS .
34 AÑOS NACIÓ EN RECREO, CATAMARCA VIVE EN ALMAGRO CON VICENTE, SU GATO CUMPLE AÑOS EL 19 DE MAYO
¿POR QUÉ CHICA LUNAR? Por Gustavo Cerati y su adoración a Yayoi Kusama.
RECOMENDADOS 1 2 3 4
SI PUDIERAS VIAJAR SOLO A 3 DESTINOS EN TODA TU VIDA ¿CUÁLES ELEGIRÍAS?
1 CUENTA DE INSTAGRAM QUE TE INSPIRE
100% Barcelona
Tokio
México
¿QUÉ LE PREGUNTARÍAS A TU YO DE DENTRO DE VEINTE AÑOS? Si salto ahora o espero unos años más
Su curiosidad me activa
1 CUENTA DE INSTAGRAM QUE TE HAGA REÍR
100% El humor que salvará el mundo
40
MIRÁ LOS VIDEOS EN @REVISTAWATTOK
UN DÍA DISTINTO EN BS AS
Haciendo cosas que harías de viaje MEJOR PELÍCULA DE LA HISTORIA
Eterno resplandor de una mente sin recuerdos de Michael Gondry ¿TU PERSONAJE PREFERIDO?
Bill Murray en Perdidos en Tokio, bueno Bill Murray en todo
SERIE FAVORITA EN NETFLIX
Paquita Salas, cortita, divague y divertida
SUPERPOSTEO
#CINEYMODA ¿CÓMO SURGIÓ LA IDEA? "Estaba aburrida de Instagram y un poco peleada con el hecho de sacarme fotos porque sí, que básicamente es una regla del juego. Una tarde de diciembre simplemente fluyó. Volví a mi primer amor, el cine y decidí que reseñar una película sería la justificación perfecta de mi apego por la fantasía y que el desafío sería encontrar vestuario y locación que interpretara esa película".
LA PIEL QUE HABITO
"Un drama con sello propio que se va de rosca y molesta, incomoda, conmueve, sacude".
MATRIX
"Morpheo siempre tuvo razón: en el camino a liberar nuestra mente, nos pueden mostrar la puerta pero sólo nosotros podemos cruzarla"
FANTASTIC MR. FOX
"Me late cuando el estigma de ser diferente se transforma en un: eso me hace fantástico"
KILL BILL
THELMA & LOUISE
"15 años después asisto a la historia de una mujer dormida -en comaque un día despierta y se promete a ella misma: kill all the vermin"
"Riéndome con mi hermana, me doy cuenta que esta película es una oda a la mujer y a la libertad que sentimos al tomar nuestras propias decisiones".
41
@cervezarabieta @hipodromopalermo
UNA BIRRA CON
ALBERT BARÓ MATÍAS MAYER DIEGO DOMÍNGUEZ
LOS ESPAÑOLES ALBERT BARÓ Y DIEGO DOMINGUEZ, VINIERON A ARGENTINA A CAUSAR FUROR, Y EL LOCAL, MATÍAS MAYER, NO SE QUEDÓ ATRÁS . ALBERT CUENTA CON UNA CARRERA MÁS QUE CONSOLIDADA GRACIAS AL ÉXITO DE LA SERIE ESPAÑOLA MERLÍ. MATÍAS ES UNO DE LOS ACTORES PROMESA DEL PAÍS , Y A DIEGO SE LO RECONOCE POR SU INTERPRETACIÓN EN VIOLETTA. HOY LOS TRES TRABAJAN EN ARGENTINA, TIERRA DE AMOR Y VENGANZA, LA NOVELA MÁS VISTA DE LA TV LOCAL.
MIRÁ LOS VIDEOS EN @REVISTAWATTOK
A
lbert llegó primero, todo parecía muy normal hasta que Diego y Mati aparecieron y todo se descontroló. Entre risa y risa fuimos descubriendo la esencia de estos personajes que más que compañeros de trabajo, parecen amigos de toda la vida. Ni el frío ni el hecho de que fuera lunes, nos impidió divertirnos y tomarnos unas birras junto a Gallo, Córdoba y Bruno. ¡Salú por este trío! ¿QUÉ ES LO MÁS DIFÍCIL AL MOMENTO DE HACER UNA SERIE DE ÉPOCA COMO ATAV?
Matias Mayer: Yo diría grabar con Albert Baró (risas), es bastante jodido. Diego Dominguez: Sobretodo porque hoy justo se trabó muchísimo Albert Baró: No, difícil es grabar con ellos que son pocos profesionales (risas). Quizás el lenguaje es lo complicado, se habla de usted y no se puede usar palabras actuales ni coloquiales, ese tipo de detalles son claves para que salga bien. Matías Mayer: Al ser una novela/tira tenés que hacer muchas escenas por día y como es de época, hay que prestarle mucha atención a los detalles.
Matías: Claro, tuve que hablar con cada representante y bueno acá estoy. ¿TIENEN ALGÚN OTRO PROYECTO JUNTOS ENTRE MANOS?
por
Valeria Czerwonogora @valeczerwo
Andrea Arzola @andrearzola
Diego: Yo volvería a trabajar con ellos con los ojos cerrados, aunque parezca un cliché te juro que si lo volvería hacer. Matías: Por ahora no hemos planeado nada, estamos completamente abocados a ATAV. EN SUS TIEMPOS LIBRES ¿QUÉ PLANES LES GUSTA HACER?
Diego: Esto (risas) tomarnos una birra, salir, conocer gente. Matías: A Albert cada tanto lo arrastramos para que venga con nosotros (risas). Albert: Es por el ritmo de la novela, a veces no tengo energía para nada. Matías: El sábado fuimos a almorzar juntos, después a cenar juntos y en la noche salimos. Diego: Porque somos como un matrimonio, Gallo y Córdoba (risas). Matías: Se trasladó de los personajes a la vida
SE LOS VE MUCHO TIEMPO JUNTOS POR FUERA DE LA SERIE ¿CÓMO SE GENERÓ ESTE VÍNCULO EN TAN POCO TIEMPO?
PARA DIEGO Y ALBERT QUE VINIERON DESDE ESPAÑA ¿NOTAN ALGUNA DIFERENCIA ENTRE EL MODO DE TRABAJAR ACÁ COMPARADO CON EL DE ALLÁ?
Diego: Porque tenemos maneras de actuar y formas de pensar bastante similares, congeniamos y conectamos muy bien. Albert: Con Diego nos conocíamos de Madrid y nos hicimos amigos. Al llegar, Mati nos preguntó si podía entrar al grupo y le tuvimos que decir que sí (risas).
Diego: Muchas diferencias, porque la experiencia que hemos tenido acá con Argentina, Tierra de Amor y Venganza es que se manejan ritmos muy frenéticos y rápidos, no existe una claqueta, allá por ejemplo sí la hay. Eso al principio nos costaba mucho, pero poco a poco nos fuimos adaptando.
"SE LO QUE ES REAL Y ESO ES LO IMPORTANTE. TODO LO QUE PUEDAN INVENTAR ES POR MORBO Y PORQUE A LA GENTE LE GUSTA ESCUCHARLO Y YA ESTÁ, NO HAY QUE DARLE MUCHA VUELTA". X
ALBERT BARÓ
43
"VOLVERÍA A TRABAJAR CON ELLOS CON LOS OJOS CERRADOS" X
DIEGO DOMÍNGUEZ
Albert: Sí, mucha intensidad. A veces se tiene que resolver con muy poco tiempo, el ritmo es bastante acelerado o al menos esa es nuestra experiencia con la serie. PERO YA HABÍAN HECHO TIRAS DIARIAS ¿NO?
Albert: Sí yo ya había hecho y Diego también. Diego: Hice dos de hecho, Violetta y Derecho a Soñar que es una española. Violetta la filmé acá, así que ya Buenos Aires es como mi segunda casa.
REMIX PARTE FAVORITA DE BS.AS.
ALBERT
MATI
DIEGO
BARRIO CHINO
LA BOCA
SAN TELMO
JUGAR
JUGAR
JUGAR
UNA MIERDA
PSICÓLOGO
PSICÓLOGO
¿ACTUAR ES TRABAJAR O JUGAR? SI NO ACTUARÍA SERÍA... ¿QUIÉN ES EL MÁS CANCHERO?
HAN HABIDO MUCHOS RUMORES DESDE QUE COMENZÓ LA SERIE ¿CÓMO LO VIVEN?
¿Y EL MÁS
Albert: Somos muy relajados, yo soy muy tranquilo. Se lo que es real y eso es lo importante. Todo lo que se puedan inventar es por morbo y porque a la gente le gusta escucharlo y ya está, no hay que darle mucha vuelta. Matías: Además ninguno de los tres es mediático, no nos enganchamos. Cuando sale algo, no le damos bola. Diego: Tal cual, sacarán lo que quieran pero va a ser como “os equivocasteis de personas”.
DIEGO
ME LA TIRO DE CANCHERITO
MATIAS MAYER
DIEGO
YO
ALBERT BARÓ
BIRRA O VINO
BIRRA
BIRRA
UNA COPA DE VINO
ASADO O PAELLA
ASADO
ASADO
PAELLA
VETE A TOMAR
LA RECONCHA
POR CULO
DE LA LORA
DESORDENADO?
TU PUTEADA ARGENTA/ ESPAÑOLA FAVORITA COMENTARIO MÁS FUERTE DE INSTAGRAM
LA CONCHA DE LA REPUTA MADRE, PELOTUDO ME MANDAN LA
HIJO DE PUTA, QUE
ESTÁS MÁS FUERTE
LISTA DEL SUPER
LINDO QUE SOS, TE
QUE TELEVISOR
POR DM
ROMPERÍA LA BOCA
DE GERIÁTRICO
Agradecimientos: @cervezarabieta @hipodromopalermo @paula.aisenberg @soiszpryngier @redcarpetpr
44
MUST FOLLOW
CREADORES DE HISTORIAS
por
Andrea Arzola
JUANCHI ROISMAN Y CLARA CAO, DOS FOTÓGRAFOS Y FILMMAKERS QUE HAN LOGRADO CAPTURAR EN CUALQUIER RINCÓN DEL MUNDO, PAISAJES INCREÍBLES CON PERSONAS EN MINIATURA Y EFECTOS VISUALES ÚNICOS. SOBRESALEN DEL RESTO, NO SOLO EN INSTAGRAM SINO EN LA VIDA REAL, GENERANDO VÍNCULOS CON GRANDES MARCAS COMO NIKE, KIA MOTORS, VILLAVICENCIO Y NETFLIX.
E
MPEZARON DESDE MUY CHICOS ¿CUÁNDO SE DIERON CUENTA DE QUE LO SUYO ERA LA FOTOGRAFÍA/VIDEO?
Clara Cao: En principio, cada quién surgió por su lado porque todo se nos fue dando mucho antes de conocernos. Por mi parte, fue más inesperado porque nunca pensé dedicarme a esto. Veía la fotografía como un hobby. Con el tiempo, esto cambió y se convirtió en un trabajo full-time. Claramente surgió porque a mi me encantaba sacar fotos y le ponía mucha pasión a todos los trabajos que hacía. Juanchi Roisman: Como todos en mi familia son diseñadores, me puse a estudiar Diseño Industrial. Hice la carrera con la idea de seguir el negocio familiar. Por otro lado, como hobby llevaba mi cámara digital y filmaba todo lo que pasaba en cada viaje. Apenas me recibí, empecé a trabajar en una productora. Llegué y no sabía ni prender una cámara, cuando le dije a mi jefe que solo sabía editar, me contestó: “acá vas a hacer de todo, editar, filmar, servir café, enviar mails,etc”. Creo que esa fue la mejor manera de aprender, con mucha presión.
J: Me inspiro mucho en el cine, pongo pausa y voy para atrás tratando de ver que movimiento de cámara hizo, el encuadre, los colores. ¿EN QUÉ SE BASAN PARA LOGRAR CONTAR UNA HISTORIA CREÍBLE?
C: Es una combinación de muchas cosas, tenemos un estilo bastante marcado pero también nos amoldamos a distintas situaciones. Podemos generar el contenido que tanto nos caracteriza pero modificándolo para que se vea distinto con cada marca, de esta manera es creíble, orgánico y se puede mostrar en todas las plataformas.
C: Nosotros tratamos de inspirarnos de muchas cosas, pero no hay nadie que haga exactamente lo que nosotros hacemos. Tenemos referencias de varias personas, así que armamos un mix con todo lo que nos copa de cada uno, como resultado se da algo totalmente original.
MEJORES EXPERIENCIAS DE VIAJE
MUNDIAL 2018
J: Tratamos de trabajar con marcas que nos representen. Y es tan así, que al final decidimos mostrarlo en nuestras cuentas como parte de nuestra vida, eso es lo que lo hace real. No hacemos trabajos con marcas que no tengan nada que ver con nosotros porque sino la esencia se perdería. Y HAN LOGRADO VIAJAR GRACIAS A SU TRABAJO ¿CÓMO HAN HECHO CON ESE TEMA? ¿LAS MARCAS LOS CONTACTAN?
EUROPA 2018
TIPS PARA CONTENT CREATORS C: Eso varía. En muchas oportunidades antes de viajar, llamaba a las marcas para ofrecerles hacer contenido afuera y casi todas me decían que sí, con este acuerdo podía pagarme el viaje y generar un contenido exclusivo para cada marca. Pero desde hace un tiempo los viajes que hemos hecho han sido porque las marcas tienen alguna experiencia o algo en particular fuera del país y nos contratan para hacer el contenido y registrar todos los momentos posibles, de esa forma la gente empatiza mucho más. ¿SE PUEDE DECIR QUE YA VIVEN DE ESTO?
LAS TÉCNICAS QUE USAN EN SUS VIDEOS SON TOTALMENTE INNOVADORAS ¿CUÁL ES SU INSPIRACIÓN?
@CLARITACAO @JUANCHIROISMAN
C: Sí, hace bastante que vivimos de esto. Siempre digo que es super factible vivir de este laburo y que cada vez va a haber más posibilidades porque es algo que está en total crecimiento. Mi recomendación es que vayan haciendo eso que les gusta mientras realizan otros trabajos. No es necesario dejarlo todo y lanzarse al vacío por ser fotógrafo, el esfuerzo se va a ver reflejado con el tiempo.
PONERLE MUCHO ESFUERZO
SACARLE PROVECHO A LAS SITUACIONES EXTREMAS
PERSEVERANCIA Y PACIENCIA
BUSCAR UNA IMPRONTA PERSONAL 47
WATT A DAY U N C L Á S I C O D E R E V I S TA WAT T
48
LOS EVENTOS MÁS TOP
WATT A NIGHT U N C L Á S I C O D E R E V I S TA WAT T
@EVENTO OMEGA LUCÍA CELASCO
@EVENTO OMEGA CHIARA PARAVICINI
@EVENTO DELIA VIOLETA URTIZBEREA Y JULIETA ZYLBERBERG
@EVENTO FILA VITO SARAVIA, MANU DESRETS Y MER OVIEDO
@EVENTO DELIA NATALIE PÉREZ Y DIEGO GENTILE
@EVENTO LA GRANJA DE ZENÓN SOFÍA ZÁMOLO Y MERY DEL CERRO
49