GET INTO THE SWING OF SUMMER
Entre no ritmo do Verão
August has finally arrived, bringing with it musicality, rhythm, and plenty of excitement!
In the welcoming atmosphere of the Tennis Academy, two unique and unmissable events - an irresistible jazz concert and a lively samba show, promising to delight music enthusiasts this month. Meanwhile, at the magnificent Parque do Golfe, we will host a memorable tribute to the legendary Bee Gees, true icons of world music.
This month also sees the return of one of the resort's most anticipated events, the unmissable Vale do Lobo Summer Party. Taking place in the unique setting of Parque do Golfe & The Lounge, where the beauty of nature and the gentle sea breeze come together to create a magical ambiance, join us for an unforgettable celebration where every moment becomes a memory.
Discover everything on offer at Vale do Lobo this month.
O tão aguardado mês de agosto chegou, trazendo consigo musicalidade, ritmo e muitas novidades!
Na atmosfera vibrante e acolhedora da Academia de Ténis, destacam-se dois eventos únicos e imperdíveis - um irresistível concerto de jazz e um animado espetáculo de samba, que prometem encantar os corações dos amantes de música. Já no magnífico Parque do Golfe, teremos um memorável tributo à banda Bee Gees, uma verdadeira lenda da música mundial.
Neste mês, regressa também um dos eventos mais aguardados pelos membros do resort, a excecional Festa de Verão de Vale do Lobo. O evento será realizado no cenário único do Parque do Golfe & The Lounge, onde a beleza da natureza e a suavidade da brisa marítima se combinam para criar um ambiente mágico, ideal para uma celebração inesquecível onde cada momento se transforma em memórias preciosas.
Descubra tudo o que Vale do Lobo tem para oferecer este mês.
HOLIDAY SPECIALS CAMPANHAS DE FÉRIAS
FITNESS ACTIVITIES ATIVIDADES FITNESS
EXCLUSIVE CAMPAIGN CAMPANHA EXCLUSIVA
EXCLUSIVE SELECTION SELEÇÃO EXCLUSIVA
WHAT'S NEW O que há de novo em Vale do Lobo
TENNIS ACADEMY SERVES AN ACE
Novidades na Academia de Ténis
The Vale do Lobo Tennis Academy is more vibrant than ever with a host of new features that promise to elevate the experience of its visitors to new heights. From the SMASH restaurant and the new group coaching programme to the newly inaugurated poolside deck, there is something fresh and exciting for everyone to enjoy.
With a modern and welcoming atmosphere, SMASH provides a unique dining experience that combines the serenity and relaxation of the space with a menu that celebrates the best of healthy cuisine. From main courses such as salads and sandwiches featuring local, fresh produce to indulgent and comforting desserts, SMASH offers a variety of tasty and healthy options to suit all.
Whether for a post-match lunch, an intimate dinner, or a lively gathering with friends, SMASH promises to satisfy and surprise, making each visit a memorable experience.
Enhance your skills and create unforgettable moments with the Academy Tennis's group coaching programme.
Join us Monday to Friday from 09:00h to 11:00h. Our team of coaches provides a comprehensive and personalised plan, ensuring your development in every session.
Another major highlightat the Tennis Academy is the new poolside deck, designed to be an oasis of relaxation. With comfortable Balinese beds, umbrellas, and a stunning view, this space is ideal for those who want to enjoy sunny days in complete tranquility.
Visit us and discover all the new features on offer!
A Academia de Ténis de Vale do Lobo está mais vibrante do que nunca com uma série de novidades que prometem elevar a experiência dos seus visitantes a um novo patamar. Desde o restaurante SMASH e o novo programa de aulas em grupo, até ao recém-inaugurado deck junto à piscina, há algo novo e emocionante para todos desfrutarem.
Com um ambiente moderno e acolhedor, o SMASH proporciona uma experiência gastronómica única que combina a serenidade e descontração do espaço, com um menu que celebra o melhor da cozinha saudável. Desde os pratos principais compostos por ingredientes frescos e locais, como saladas e sanduíches, até às sobremesas indulgentes e reconfortantes, o Smash apresenta uma variedade de opções saborosas e saudáveis para todos.
Seja para um almoço pós-jogo, um jantar íntimo ou uma animada reunião de amigos, o Smash promete satisfazer e surpreender, tornando cada visita uma experiência memorável.
Desenvolva as suas habilidades e viva momentos inesquecíveis com o programa de aulas em grupo da Academia de Ténis.
Junte-se a nós de segunda a sexta-feira, das 9:00h às 11:00h. A nossa equipa de professores, oferece um plano completo e personalizado, garantindo o seu desenvolvimento em cada sessão.
Outra grande novidade na Academia de Ténis é o novo deck junto à piscina, que foi projetado para ser um oásis de relaxamento. Com camas balinesas confortáveis, guarda-sóis e uma vista deslumbrante, este espaço é ideal para quem quer aproveitar os dias de sol em total tranquilidade.
Visite-nos e descubra todas as novidades que temos para lhe oferecer!
STAY
SUMMER HOLIDAY SPECIAL OFFER
Oferta Especial Férias de Verão
Get ready to create family memories with our Summer Special Offer.
Valid only in August and September, this promotion offers free accommodation for children up to 12 years old and an exclusive 20% discount on your booking.
Don't miss the opportunity to make the most of this summer at Vale do Lobo.
This offer includes:
Exclusive discount on the best available rate
Free stay for children up to the age of 12
Exclusive welcome basket on arrival
Free use of the resort shuttle
Free entry to the Well Beach Club pool complex
Many other exclusive benefits
Ensure your place under the sun today. Book now!
Prepare-se para criar memórias em família com a oferta especial de fim de verão.
Válida somente nos meses de agosto e setembro, esta campanha oferece estadia gratuita para crianças até aos 12 anos e um desconto exclusivo de 20% sobre a sua reserva. Não perca a oportunidade de aproveitar o melhor deste verão em Vale do Lobo.
A oferta inclui:
Desconto exclusivo sobre a melhor tarifa
Estadia gratuita para crianças até aos 12 anos
Cesto de boas-vindas à chegada
Utilização gratuita do resort shuttle
Entrada gratuita na piscina do Well Beach Club
Entre outros benefícios exclusivos
Garanta o seu lugar ao sol hoje mesmo. Reserve já!
+351 289 353 305 reservas@vdl.pt
DELUXE TOWNHOUSE WITH POOL
Moradia Geminada De 3 Quartos Com Piscina | Deluxe 668C
Located in the stunning Vale do Golfe area, this three-bedroom semi-detached villa offers an exceptionally luxurious residential experience, boasting magnificent views over the prestigious Royal Golf Course, including a partial view of the 12 th hole.
The modern and contemporary design of this property is evident in every detail, promoting a sophisticated and comfortable lifestyle. The spacious, fully-equipped kitchen meets daily practical needs and inspires culinary enthusiasts to explore new flavours and creative dishes.
The generous living and dining areas create a warm and functional atmosphere, with direct access to a charming terrace. This outdoor space is an irresistible invitation to leisure and entertainment, featuring an inviting swimming pool and a barbecue area perfect for gathering friends and family for unforgettable moments outdoors.
+351 289 353 305 reservas@vdl.pt
Localizada na deslumbrante zona do Vale do Golfe, esta moradia geminada de três quartos oferece uma experiência residencial verdadeiramente excecional, com vistas magníficas sobre o prestigiado Campo de Golfe Royal, incluindo uma visão parcial do buraco 12.
O design moderno e contemporâneo desta propriedade é evidente em cada detalhe, promovendo um estilo de vida sofisticado e confortável. A espaçosa cozinha, completamente equipada, satisfaz as necessidades práticas do dia a dia, e inspira os entusiastas da culinária a explorarem novos sabores e pratos criativos.
As generosas salas de estar e de jantar proporcionam um ambiente acolhedor e funcional, com acesso direto a um terraço encantador. Este espaço exterior é um convite constante ao lazer e ao entretenimento, com uma piscina convidativa e uma área de churrasco ideal para reunir amigos e família em momentos inesquecíveis ao ar livre.
OUTSTANDING VILLA WITH POOL
Moradia De 4 Quartos Com Piscina | Outstanding 311
Explore the charms of this magnificent four bedroom property, distinguished by its impressive garden and surrounding trees, which enclose an inviting spacious patio and private pool.
With a generous dining and living area, as well as a fully equipped kitchen, this property invites guests to enjoy enjoyable moments and culinary delights in a cosy and elegant setting.
Strategically located just a short distance from the beach and golf club, this superb villa offers the perfect balance of comfort, convenience, and style, ensuring a luxurious and sophisticated stay in the heart of the Algarve.
Explore os encantos desta magnífica propriedade de quatro quartos, caracterizada pelo seu impressionante jardim e árvores que rodeiam um convidativo e espaçoso pátio e piscina privada.
Com uma ampla zona de refeições e sala de estar, bem como uma cozinha totalmente equipada, esta propriedade convida os hóspedes a desfrutarem de momentos agradáveis e delícias culinárias num ambiente acolhedor e elegante.
Estrategicamente localizada a uma curta distância da praia e do clube de golfe, esta soberba moradia oferece o equilíbrio ideal entre conforto, conveniência e estilo, garantindo-lhe uma estadia luxuosa e sofisticada no coração do Algarve.
+351 289 353 305 reservas@vdl.pt
NEW INDULGENCES TO DISCOVER AT ROYAL SPA
Novidades no Royal Spa
The Vale do Lobo Royal Spa is delighted to announce its latest must-discover features: new outdoor bungalows and completely renovated treatment rooms.
The new outdoor bungalows for treatments at the Royal Spa have been meticulously designed to provide a relaxing open-air experience, full of comfort and privacy. Ideal for those seeking rejuvenation and revitalisation, these bungalows offer a serene and welcoming environment amidst nature.
Furthermore, take advantage of the newly renovated treatment rooms, which ensure the utmost relaxation and wellbeing. With a contemporary and modern style, each room promises a truly indulgent spa experience.
Discover the perfect balance of luxury, tranquillity, and personal care in the new treatment spaces at Royal Spa in Vale do Lobo.
Royal Spa
+351 289 353 480
royalspa@vdl.pt
O Vale do Lobo Royal Spa tem o prazer de anunciar as suas mais recentes novidades: novos bungalows ao ar livre e salas de tratamento completamente renovadas.
Os novos bungalows exteriores para tratamentos do Royal Spa foram meticulosamente projetados para proporcionar uma experiência relaxante ao ar livre, repleta de conforto e privacidade. Ideias para aqueles que procuram rejuvenescimento e revitalização, estes bangalows oferecem um ambiente sereno e acolhedor no meio da natureza.
Além disso, aproveite as salas de tratamento recém-renovadas, que asseguram o máximo de relaxamento e bem-estar. Com um estilo contemporâneo e moderno, cada sala garante uma experiência de spa verdadeiramente indulgente.
Descubra o equilíbrio perfeito entre luxo, tranquilidade e cuidados pessoais nos novos espaços de tratamento do Royal Spa de Vale do Lobo.
FRIDAY’S SOCIAL PADEL TOURNAMENT
Torneios Sociais de Padel
Join the excitement at the Vale do Lobo Tennis Academy every Friday for the Fridays Social Padel Tournament!
This lively event brings padel enthusiasts together in a perfect blend of competition and fun. Players showcase their skills in a friendly atmosphere, with different game categories each week ensuring fair and balanced competition.
Categories include Men's (M4/M5), Women's (F4/ F5), and Mixed (MX4/MX5), allowing everyone to compete at their appropriate level.
Whether you're a seasoned player or just looking to enjoy the game, this tournament offers a unique opportunity to engage in sport and socialise. Don't miss out on this fantastic event where fun, fitness, and friendship come together every Friday!
Tennis Academy +351 962 105 056 tennis@vdl.pt
Junte-se à animação na Academia de Ténis de Vale do Lobo todas as sextas-feiras para o Fridays Social Padel Tournament!
Este evento animado reúne entusiastas de padel numa combinação perfeita de competição e diversão. Os jogadores colocam à prova as suas habilidades num ambiente amigável, com diferentes categorias de jogo todas as semanas, garantindo uma competição justa e equilibrada.
As categorias incluem. Masculino (M4/M5), Feminino (F4/F5) e Mistos (MX4/ MX5), permitindo que todos compitam ao seu nível adequado.
Seja um jogador experiente ou apenas queira desfrutar do jogo, este torneio oferece uma oportunidade única para praticar desporto e socializar. Não perca este evento fantástico onde diversão, fitness e amizade se juntam todas as sextas-feiras!
PLAY GOLF
AUGUST GOLF OFFERS
Ofertas de Golfe em agosto
Take full advantage of our August promotions at the Vale do Lobo Golf Club!
TWILIGHT
From 15:00h, pay for 9 holes and play 18, as long as daylight permits.
SUNSET GOLF
Benefit from our Twilight rate from 17:00h, with a buggy included.
BUGGY PROMOTION
Buy an 18-hole green fee between 12:00h and 14:50h, and benefit from a free buggy.
JUNIOR
Juniors under 14 years old, playing with an adult, benefit from a reduced green fee rate of €1 per person. Maximum of 1 junior per adult.
Aproveite ao máximo as nossas promoções de agosto no Clube de Golfe de Vale do Lobo!
TWILIGHT
A partir das 15:00h pague para jogar 9 buracos e jogue 18, até que a luz do dia o permitir.
SUNSET GOLF
Aproveite a nossa tarifa especial Twilight para jogar a partir das 17:00h e beneficie de um buggy de oferta.
PROMOÇÃO DE BUGGY
Ao adquirir um green fee de 18 buracos entre as 12:00h e as 14:50h, inclui um buggy gratuito
JUNIOR
Os jovens com menos de 14 anos, que joguem com um adulto, beneficiam de uma taxa reduzida de green fee de 1 € por pessoa. Máximo de 1 júnior por adulto.
GOLF SHOP CAMPAIGN
Campanha especial na Golf Shop
Throughout the month of August, golf enthusiasts have an extra reason to visit the Golf Shop at Vale do Lobo. With the "Brand of the Week" campaign, customers can purchase products from the featured brand with a special 10% discount.
This is an excellent opportunity to upgrade your equipment or acquire that coveted item, of clothing, at a special price available exclusively at the Golf Shop.
Don't miss out on this time-limited offer!
Vale do Lobo Golf Shop
+351 289 353 411 golfshop@vdl.pt
Durante todo o mês de agosto, os entusiastas do golfe têm um motivo adicional para visitar a Golf Shop de Vale do Lobo. Com a campanha "Marca da Semana", os clientes poderão adquirir os produtos da marca destacada com um desconto especial de 10%.
Esta é uma excelente oportunidade para atualizar o seu equipamento ou adquirir aquele artigo tão desejado de vestuário, a um preço especial disponível exclusivamente na Golf Shop.
Não deixe escapar esta oferta limitada!
TRAINING
FITNESS CENTRE EXCITING NEW ACTIVITIES
Novas Atividades no Fitness Centre
Discover the new activities at Vale do Lobo's Fitness Centre, designed for the whole family and suitable for all fitness levels.
Pilates for Kids - Specifically created for young children to promote flexibility, strength, and coordination in a fun and safe environment.
Family Bootcamp - A unique experience for the entire family! Dynamic training combining cardio and strength exercises, fostering bonding and enjoyment.
TRX Core & More - A dynamic session focusing on the core and various muscle groups, utilising the versatile TRX suspension system to enhance your strength, stability, and overall physical fitness.
Beach Blitz Fitness - An energising and revitalising class combining the intensity of High-Intensity Interval Training (HIIT) with muscle strengthening and agility exercises, providing a comprehensive workout that keeps you motivated and challenged.
Fascia Training Workshop Level 1
- An ideal workshop to explore how fascia training improves flexibility, reduces pain, and enhances overall functional movement.
Join us and immerse yourself in these unparalleled fitness and wellness experiences.
Descubra as novas atividades do Fitness Centre de Vale do Lobo, projetadas para toda a família e adaptadas a todos os níveis de condição física.
Pilates for Kids: Aula especialmente criada para os mais pequenos, que promove a flexibilidade, a força e a coordenação de forma divertida e segura.
Family Bootcamp: Uma experiência para toda a família! Treino dinâmico que combina cardio e exercícios de força, proporcionando momentos de união e diversão.
TRX Core & More: Sessão dinâmica que se foca no core e em vários músculos do corpo e utiliza o sistema versátil de suspensão TRX para melhorar a sua força, estabilidade e condição física geral.
Beach Blitz Fitness: Aula energética e revitalizante que combina o dinamismo do treino intervalado de alta intensidade (HIIT) com o fortalecimento muscular e exercícios de agilidade, proporcionando um treino completo que o mantém motivado e desafiado.
Workshop de Fascia Training Level 1: Este treino melhora a flexibilidade, reduz a dor e aperfeiçoa o movimento funcional geral.
Junte-se a nós e mergulhe nestas experiências inigualáveis de fitness e bem-estar.
INTRODUCING KINESIS
Novo equipamento Kinesis no Fitness Centre
Experience the future of fitness at Vale do Lobo's newly equipped Fitness Centre featuring cuttingedge Technogym equipment. Among these innovations stands the Kinesis equipment, embodying advanced biomechanics and sleek design.
Derived from the Greek word for movement, Kinesis revolutionizes rehabilitation by adapting to the body's natural motions, rather than vice versa. This allows for a full range of movement without compromising resistance, making it ideal for individuals of all ages and fitness levels.
Benefits include improved coordination, strength, flexibility, and cardiovascular function through 3-dimensional conditioning. Enhanced neuromuscular control reduces the risk of injury and boosts confidence, benefiting athletes and everyday enthusiasts alike.
Whether you're a seasoned athlete or just starting your fitness journey, Kinesis offers total body conditioning and heightened awareness, elevating your performance and enriching your quality of life.
Discover the future of fitness at Vale do Lobo's Fitness Centre today!
Fitness Centre
+351 289 353 468
fitness@vdl.pt
Descubra o futuro do fitness com os novos equipamentos Tecnogym de última geração, já disponíveis no Fitness Centre. Entre estas mais recentes novidades e equipamentos, destaca-se o aparelho Kinesis, que incorpora biomecânica avançada e design elegante.
Derivado da palavra grega para movimento, o Kinesis revoluciona a reabilitação adaptando-se aos movimentos naturais do corpo, em vez do contrário. Esta nova lógica permite realizar uma amplitude global de movimentos sem comprometer a resistência, sendo ideal para pessoas de todas as idades e níveis de aptidão física.
Os benefícios incluem melhoria da coordenação, força, flexibilidade e função cardiovascular através de um condicionamento tridimensional. O aumento do controle neuromuscular reduz o risco de lesões e aumenta a confiança, beneficiando atletas e entusiastas do fitness.
Seja um atleta experiente ou apenas a iniciar o seu percurso de fitness, este aparelho Kinesis oferece total condicionamento do corpo e maior consciência, elevando o seu desempenho e melhorando significativamente a sua qualidade de vida.
Descubra o futuro do fitness no Fitness Centre de Vale do Lobo hoje mesmo!
EXCLUSIVE REAL ESTATE CAMPAIGN
Campanha Exclusiva de Imobiliária
Buy a land plot or a property directly with Vale do Lobo’s Official Real Estate Team and get 1 year’s Complimentary Resort Membership.
This exclusive offer ensures a secure investment in one of the most sought-after locations in the Algarve, providing privileged access to a variety of resort services and facilities.
As the resort's Official Real Estate Team, we are committed to providing you with all the support you need in a straightforward and clear manner at every stage of the buying process, so that you can purchase your plot or property with complete confidence and ease.
Contact our dedicated team now to find out more about this fantastic campaign valid only until the end of August 2024.
realestate@vdl.pt +351 289 353 101 valedolobo.com
Compre um lote de terreno ou uma propriedade diretamente à Equipa de Imobiliária de Vale do Lobo e receba gratuitamente um 1 ano de Resort Membership.
Esta oferta exclusiva garante um investimento seguro numa das localizações mais procuradas do Algarve, e proporciona acesso privilegiado a uma variedade de serviços e instalações do resort.
Como Equipa Oficial de Imobiliária de Vale do Lobo, estamos empenhados em proporcionar todo o apoio necessário de forma simples e clara em todas as etapas do processo de compra, para que possa comprar o seu lote ou propriedade com toda a confiança e facilidade.
Contacte a nossa dedicada equipa para mais informações sobre esta fantástica campanha, válida apenas até ao final de agosto de 2024.
YOUR TRUSTED PARTNER TO SELL YOUR PROPERTY
Venda a sua propriedade com Vale do Lobo, o seu parceiro de confiança
As the official real estate team for Vale do Lobo, we are dedicated to helping you navigate every step of the process when selling your property.
With our extensive experience and firsthand knowledge of the resort, we provide exceptional service and a personalised marketing strategy to ensure that your property receives maximum exposure.
We cater to discerning clients looking for outstanding properties for investment or as holiday homes and offer exclusive selling conditions along with a full range of complimentary services.
By partnering with us, you will be directly connected to active buyers who are ready to invest in Vale do Lobo.
We understand the particulars involved in selling a property, and our goal is to find the perfect buyer and ensure a seamless sales process.
Trust us to make your property stand out and attract the right buyers for a successful sale.
Contact us today for a market appraisal and to learn more about how we can assist you in selling your property.
realestate@vdl.pt +351 289 353 101 valedolobo.com
Como Equipa Oficial do Departamento de Imobiliária de Vale do Lobo, dedicamo-nos a orientá-lo em cada passo da venda do seu imóvel com toda a confiança e tranquilidade.
Os nossos especialistas detêm uma vasta experiência e conhecimento profundo do resort, garantindo um serviço inigualável e uma estratégia de marketing e vendas personalizada para máxima visibilidade e impacto.
A pensar em investidores exigentes que procuram propriedades excecionais, oferecemos aos nossos clientes condições exclusivas de venda e uma gama completa de serviços complementares. Ao colaborar connosco, terá acesso direto a potenciais compradores frequentes, que pretendem verdadeiramente investir em Vale do Lobo.
Conscientes das complexidades inerentes à venda de um imóvel, comprometemo-nos a encontrar o comprador perfeito e a assegurar um processo de venda sem contratempos, proporcionando-lhe total controlo sobre as visitas ao imóvel e o acesso ao mesmo.
Confie em Vale do Lobo para dar a conhecer o seu imóvel e alcançar os compradores certos, garantindo um processo de venda bem-sucedido e que corresponda às suas expetativas.
Contacte-nos hoje mesmo para uma avaliação do seu imóvel e para saber mais sobre como podemos ajudá-lo a vender a sua propriedade.
EXCLUSIVE SELECTION
PLOTS IN VALE REAL
Seleção exclusiva de lotes no Vale Real
The recently released land plots in Vale Real have proved a huge success. In June alone, four more plots were reserved for buyers eager to develop their dream homes in Vale do Lobo.
The unique location by the Royal Golf Course, combined with the exciting projects already underway, makes Vale Real an enticing choice for investment and second homes.
These plots offer stunning views, generous sizes, and excellent building potential.
With prices starting from €1.475.000, don't miss your opportunity to secure the perfect plot in this highly sought-after area.
Contact the Real Estate team for the available options and to reserve your plot today.
realestate@vdl.pt +351 289 353 101 valedolobo.com
Os lotes de terreno recentemente lançados no Vale Real têm recebido um interesse muito significativo. Só no mês de junho, foram reservados mais quatro lotes para clientes ansiosos em criar as suas casas de sonho em Vale do Lobo.
A localização única junto ao campo de golfe Royal, conjugada com os emocionantes projetos já em andamento, tornam o empreendimento Vale Real numa opção muito atrativa para investimento e segunda residência. Estes lotes de terreno proporcionam vistas deslumbrantes, amplas dimensões e um excelente potencial de construção.
Com preços a partir de €1.475.000, não perca a oportunidade de assegurar o lote perfeito nesta nova área tão procurada.
Contacte a equipa de imobiliária para conhecer as opções disponíveis e reservar o seu lote hoje mesmo.
SEA VIEW APARTMENT
Apartamento
com Vista Mar
This two bedroom Oceano Apartment sits in an elevated position offering ocean views and is just minutes on foot from the beach.
It has been designed with a modern, nautical theme and offers high quality finishes in wood, stainless steel and stone. Being an end unit much of the split level accommodation is dual aspect and is flooded with light. Accommodation includes a guest suite with patio doors to a small terrace, galley style kitchen plus open plan lounge with dining area and full sliding doors which open out to a south facing terrace.
There is also a spacious master bedroom with a walk-in dressing room, en-suite bathroom and full sliding doors to a private terrace with ocean views. On the upper level further patio doors lead out to a terrace with steps up to the roof terrace with ocean views, drop down barbecue and Jacuzzi.
realestate@vdl.pt
+351 289 353 101
valedolobo.com
Este apartamento Oceano de dois quartos beneficia de uma posição elevada, oferecendo vistas sobre o oceano e a apenas minutos da praia.
Foi concebido com um tema moderno e náutico oferecendo acabamentos de alta qualidade em madeira, aço inoxidável e pedra. Uma vez que é uma unidade de canto e o seu design em vários níveis permite que o apartamento seja inundado de luz.
O apartamento oferece uma suite de hóspedes com acesso a um pequeno terraço, uma cozinha totalmente equipada e uma sala de estar e jantar, com um terraço orientado a sul. O quarto principal ocupa o piso intermédio, beneficiando de uma zona de vestir, casa de banho e acesso a um terraço privado com vista mar. No nível superior, um terraço com BBQ, Jacuzzi e vista mar e áreas circundantes.
GOLF RESIDENCES | APARTMENT WITH JACUZZI
Golf Residences | Apartamento com Jacuzzi
This renovated and redecorated two bedroom apartment is a luxury property combining traditional architecture and contemporary design for a high standard of accommodation.
A spacious entrance hall houses the laundry area and private access lift which gives direct access to and from the communal parking area, with allocated parking for one car and one buggy. Off the hallway is a guest suite with shower room and the master suite with walk in wardrobe, en suite shower room and private balcony. There is also a good sized open plan living room with dining area and patio doors out to a terrace with barbecue.
The accommodation is completed by the fully fitted and equipped kitchen. Stairs lead up to the roof terrace where there is a Jacuzzi and second barbecue. Situated adjacent to the 12th hole of the Royal Golf Course, the apartment is conveniently located for all resort facilities.
realestate@vdl.pt +351 289 353 101
valedolobo.com
Este apartamento recentemente renovado e redecorado com dois quartos é uma propriedade de luxo com acabamentos de alta qualidade.
No espaçoso hall de entrada encontra-se uma lavandaria e o elevador com acesso privativo à garagem comum onde conta com lugar de estacionamento para um carro e um buggy. A suite principal inclui um closet e varanda enquanto o segundo quarto tem uma casa de banho com chuveiro.
O apartamento contempla ainda uma ampla sala de estar e jantar com acesso a um pátio com barbecue, uma cozinha totalmente equipada e uma açoteia com jacuzzi e um segundo barbecue. Este apartamento está junto ao 12º buraco do Royal Golf Course e situado próximo de todas as áreas do Resort.
EAT & DRINK
TRADITION IN EVERY DISH
Tradição em Cada
Prato
The new TINTO restaurant managed by Vale do Lobo, located in the Praça is the ideal destination for those seeking a true celebration of Portuguese flavours.
Through its carefully curated menu, TINTO showcases traditional Portuguese gastronomy with dishes that capture the historical essence of Lusitanian cuisine, yet with a modern and innovative twist. TINTO’s beverages are equally appealing with wine pairings to perfectly match the sublime cuisine.
The appetizer options are a tempting invitation to start your meal in the best possible way: from delicious octopus fritters, accompanied by homemade lemon, garlic, and fresh herb mayonnaise, to baked black pudding with Raineta apple, melting in the mouth and creating an irresistible combination of sweet and savoury flavours.
The main courses offer a unique experience. Sautéed Pork "Secretos" accompanied by French fries or rice is a popular choice among restaurant regulars. For seafood enthusiasts, monkfish rice is a must-try, featuring creamy rice enveloped in succulent pieces of monkfish, mussels, bell peppers, and cilantro, providing a sublime gastronomic experience bursting with sea flavours.
To finish your meal with a touch of excellence, indulge in TINTO's mouth-watering desserts. TINTO's Chocolate Mousse, enriched with caramel and hazelnut, is an irresistible temptation for chocolate lovers. Meanwhile, the Nun's Belly with Lemon and Pennyroyal offers a perfect balance between sweet and tangy, resulting in a memorable sensory experience with every spoonful.
Visit TINTO and immerse yourself in the excellence of its flavours.
TINTO managed by Vale do Lobo +351 289 353 441 tinto@vdl.pt
Localizado na Praça, o restaurante TINTO, sob gestão de Vale do Lobo, é o destino ideal para quem procura uma verdadeira celebração de sabores portugueses.
Através do seu menu cuidadosamente selecionado, o TINTO destaca a gastronomia tradicional portuguesa, com pratos que capturam a essência histórica da cozinha lusitana, mas com um toque moderno einovador. As bebidas do TINTO são igualmente apelativas, com diversos vinhos que combinam perfeitamente com a sublime cozinha.
As opções de entradas são um convite tentador para começar a sua refeição da melhor forma: desde as deliciosas patanisca de polvo, acompanhadas por uma maionese caseira de limão, alho e ervas frescas, até às morcelas assadas com maça raineta, que derretem na boca e que criam uma combinação irresistível de sabores doces e salgados.
Os pratos principais oferecem uma experiência única. Os Secretos de Porco Salteados acompanhados por batata frita ou arroz, é uma escolha popular entre os frequentadores do restaurante. Para os apreciadores de peixe, o arroz de tamboril é uma opção imperdível, que se destaca pelo seu arroz cremoso envolto em pedaços suculentos de tamboril, mexilhão, pimentos e coentros, proporcionando uma experiência gastronómica sublime e repleta de sabores do mar.
Para terminar a sua refeição com um toque de excelência, delicie-se com as sobremessas de fazer crescer água na boca do TINTO. A Mousse de Chocolate à Tinto, enriquecida com caramelo e avelã, é uma tentação irresistível para os amantes de chocolate. Já a Barriga de Freira com Limão e Poejo oferece um equilíbrio perfeito entre o doce e o azedo, resultando numa experiência sensorial memorável a cada colherada.
Visite o TINTO e deixe-se envolver pela excelência dos seus sabores.
DISCOVER A WORLD OF COFFEE FLAVOURS
Descubra um mundo de sabores de café no DOCE
In today’s world, the experience of drinking coffee transcends geographical boundaries. At DOCE, this sensory journey becomes even more enriching due to the wide variety of options that capture the distinct flavours and aromas of various regions across the globe.
From the exotic Ethiopia Yirgacheffe, known for its overwhelming aroma of mangoes and raisins, to the Honduras Finca El Encanto, captivating with its flavours of dark chocolate, praline, and nuts, DOCE offers a range of coffee bean choices that satisfy every taste.
For the more curious, Kopi Luwak is an exceptional choice. The unique processes the Kopi Luwak coffee bean undergoes and its peculiar production make this type of coffee very special. For those who taste it, its flavour is remarkable: velvety on the palate, with notes of chocolate, grape juice, and an aroma of red fruits.
And we cannot forget the legendary Jamaican Blue Mountain. Cultivated in the Blue Mountains of Jamaica, at 5,500 feet above sea level, this coffee stands out for its smooth taste and uniquely refined aromatic profile.
Visit DOCE and let yourself be taken on a truly unique coffee experience.
DOCE managed by Vale do Lobo +351 289 353 442 doce@vdl.pt
Nos dias de hoje, a experiência de tomar café transcende fronteiras geográficas. No DOCE, essa viagem sensorial torna-se ainda mais enriquecedora com uma ampla variedade de opções que capturam os sabores e aromas distintos de diversas regiões do mundo.
Desde o exótico Ethiopia Yirgacheffe, conhecido pelo seu aroma avassalador a mangas e passas, até ao Honduras Finca El Encanto, que cativa com os seus sabores de chocolate negro, praliné e frutos secos, o DOCE oferece uma variedade de opções que satisfazem todos os gostos
Para os mais curiosos, o Kopi Luwak é uma escolha excecional. Os diversos processos pelos quais o grão de café Kopi Luwak passa e a peculiaridade com que ele é produzido tornam este tipo de café muito especial. Para aqueles que o degustam, o seu sabor é marcante: Aveludado na boca, com notas de chocolate, sumo de uva e um aroma a frutos vermelhos.
E não podemos esquecer do lendário Jamaican Blue Mountain. Cultivado nas Montanhas Azuis da Jamaica, a 5.500 metros acima do nível do mar, este café destaca-se pelo seu sabor suave e perfil aromático único e requintado.
Visite o DOCE e deixe-se levar por uma experiência verdadeiramente única.
MUSIC AND GASTRONOMY AT U&CO
Música e Gastronomia no U&CO
Join us at U&Co, every day from 09h00 onwards, for a delicious and comforting breakfast. Enjoy irresistible dishes, tasty coffees, or refreshing smoothies, all while taking in the magnificent sea views.
On Tuesday, Thursday, and Sunday evenings, starting at 19h00, U&Co comes alive with its exceptional live music programme. On Tuesdays, indulge in the captivating sounds of Paulo di Sousa, a talented jazz singer and pianist. Thursdays will enchant you with the soulful vocals of Katie Hunt. And on Sundays, unwind to the rhythms of Bruno Meyners, a guitarist and singer who creates a relaxed and welcoming atmosphere to wrap up the weekend.
Visit U&Co and discover a sanctuary where music and gastronomy come together to create unforgettable moments. Book your table online at www. uandco.pt or contact us directly at +351 289 353 440. Follow us on social media @uandcovaledolobo to stay updated with the latest news!
U&Co
+351 289 353 440 www.uandco.pt
Junte-se ao U&Co, todos os dias a partir das 09h00, para um pequeno-almoço delicioso e reconfortante. Desfrute de pratos irresistíveis, cafés saborosos ou batidos refrescantes, enquanto aprecia as magníficas vistas sobre o mar.
Nas noites de terça, quinta e domingo, a partir das 19:00h, o U&CO ganha vida com o seu excecional programa de música ao vivo. Às terças-feiras, aprecie os cativantes sons de Paulo di Sousa, um talentoso cantor e pianista de jazz. Às quintas-feiras, prepare-se para ser encantado pelas vocais soulful de Katie Hunt. E aos domingos relaxe ao som dos ritmos de Bruno Meyners, um guitarrista e cantor que proporciona uma atmosfera descontraída e acolhedora para encerrrar o fim de semana da melhor maneira.
Visite o U&CO e descubra um refúgio onde a música e a gastronomia se unem para criar momentos inesquecíveis. Reserve a sua mesa online em www.uandco.pt ou contacte-nos diretamente pelo telefone +351 289 353 440. Siga o U&CO nas redes sociais @uandcovaledolobo para se manter atualizado com as últimas novidades!
NEW ARTISAN DELIGHTS AND ENTERTAINMENT
Delícias Artesanais e Entretenimento no Partee Family Park!
Discover the new La Piazza pizzeria at Partee Family Park and indulge in delicious pizzas made with homemade dough and fresh ingredients. Each slice is an irresistible journey of flavours, creating a unique experience for all pizza lovers. But that's not all! Try our new artisanal ice creams and refreshing slushies, perfect for hot summer days.
Book your table online now or order your favourite pizzas at www.lapiazzavaledolobo.com or call +351 289 354 095.
During the summer, enjoy daily events at Partee Family Park, including reptile shows, magic performances, games, cinema nights, live music, and DJ sets. The Mini Golf and Robokeeper are available daily from 10 am to midnight, offering continuous entertainment throughout the day.
Follow @parteepark on social media or visit www. partee.pt so you don't miss out!
Come join the fun at Partee Family Park!
Partee Family Park info@partee.pt www.partee.pt
Conheça a nova pizzaria La Piazza no Partee Family Park e saboreie pizzas deliciosas feitas com massa caseira e ingredientes frescos.Cada fatia é uma viagem irresistível de sabores, que cria uma experiência única para todos os amantes de pizza. Mas não é tudo! Experimentos os novos gelados artesanais e slushies refrescantes, perfeitos para os dias quentes de verão.
Reserve já a sua mesa online ou peça as suas pizzas favoritas em www.lapiazzavaledolobo.com ou +351 289 354 095.
Durante o verão, aproveite os eventos diários no Partee Family Park, como espetáculos de répteis, magia, jogos, noites de cinema, música ao vivo e DJ. O Mini Golfe e o Robokeeper disponíveis diariamente, das 10h às 00h, oferecem uma experiência de entretenimento contínua ao longo do dia.
Siga @parteepark nas redes sociais ou visite www. partee.pt para não perder nada!
Venha fazer parte da diversão no Partee Family Park!
THE MEETING POINT, A NEW SENSATION
The Meeting Point – A nova sensação na Praça
WELL is proud to introduce the latest addition to the Praça complex: The Meeting Point. Overlooking the lively Praça, this outdoor terrace is the perfect spot to unwind with friends. Enjoy the finest selection of drinks and nibbles that WELL has to offer, while soaking up the vibrant atmosphere and enjoying live music every night.
O WELL apresenta a sua mais recente adição: The Meeting Point. Com vista para a animada Praça, este terraço ao ar livre é o local ideal para relaxar com amigos. Desfrute da melhor seleção de bebidas e petiscos que o WELL tem para oferecer, enquanto absorve o ambiente vibrante ao seu redor e aprecia a música ao vivo todas as noites.
MUSIC AND MAGIC AT WELL
Música e Magia no WELL
August is particularly thrilling at WELL. Our calendar is packed with events, from themed parties to special performances. Each week brings something new, ensuring your summer is filled with unforgettable memories. Keep an eye on WELL's website and social media for more details.
Music lies at the heart of WELL. From Monday to Sunday, don't miss live performances featuring a variety of artists, from fire dancers to violinists and saxophonists, creating the perfect ambiance for your seaside experience. As the sun sets, the energy rises, transforming WELL into a lively gathering place where guests can dance under the stars all night long.
Current Entertainment Schedule:
Lunch at the restaurant: 14:00h – 16:00h
Sunset at the Beach Club: 16:00h – 19:30h
Dinner at the restaurant: from 22:00h
Visit and discover a oceanfront entertainment oasis.
O mês de agosto é especialmente emocionante no WELL. O seu calendário está repleto de eventos, desde festas temáticas a performances especiais. Cada semana traz algo novo, garantindo que o seu verão seja repleto de memórias inesquecíveis. Fique atento ao site e às redes sociais do WELL para mais informações.
A música está no coração do complexo WELL. De segunda a domingo, não perca as atuações ao vivo com uma variedade de artistas, desde dançarinos de fogo a violinistas e saxofonistas, que criam o ambiente perfeito para a sua experiência à beira-mar. À medida que o sol se põe, a energia aumenta, transformando o WELL num ponto de encontro animado, onde os convidados podem dançar sob as estrelas durante toda a noite.
Programação de entretenimento atual: Almoço no restaurante: 14:00h – 16:00h
Pôr do sol no Beach Club: 16:00h – 19:30h Jantar no restaurante: a partir das 22:00h
Visite o WELL e descubra um oásis de entretenimento à beira-mar.
Well Restaurant & Beach Club +351 927 468 881 / +351 924 276 305 reservas@wellvaledolobo.com beachclub@wellvaledolobo.com
YOUR "WELL" SERVICES IN ONE PLACE
Reserve os seus serviços WELL num único local
If you're looking to book Balinese beds or Jacuzzis at the Beach Club, sunbeds or jet skis on the beach, or a table at the restaurant, you can now do so all in one place – at www.wellvaledolobo.com. Through this website, you can easily make all your reservations, ensuring your spot and giving you the freedom to choose exactly the bed you wish to book.
At WELL, every moment is meticulously planned to provide a delightful experience. Whether you're here to savour gastronomy, have fun, or simply unwind, this is an experience that will leave you longing for more.
For more information and bookings, visit: https://wellvaledolobo.com/en/booking
Se procura reservar camas balinesas ou jacuzzis no Beach Club, espreguiçadeiras ou motas de água na praia, ou uma mesa no restaurante, agora pode fazêlo num único local – em www.wellvaledolobo.com. Através deste site, poderá facilmente efetuar todas as reservas, garantindo o seu lugar e proporcionando-lhe a liberdade de escolher exatamente a cama que deseja reservar.
No WELL, cada momento é meticulosamente planeado para proporcionar uma experiência encantadora. Seja para desfrutar da gastronomia, diversão ou simplesmente relaxar, esta é uma experiência que o deixará ansioso por mais.
Para mais informações e reservas, visite: https://wellvaledolobo.com/en/booking
UPDATES FOR VALE DO LOBO PRAÇA
Novidades na Praça de Vale Lobo
As part of our commitment to rejuvenating Vale do Lobo’s Praça, we're excited to announce changes to our entertainment offerings. This summer, the space formerly known as Gecko (nightclub) will remain closed while the Praça continues its transformation into an appealing, modern, family-friendly space.
Stay tuned for updates as we prepare to unveil exciting new concepts, designed to bring fresh new experiences and create moments that become new memories to our community and guests alike.
Como parte do nosso compromisso de revitalizar a Praça de Vale do Lobo, estamos a preparar novas opções na nossa oferta de entretenimento. Este verão, o espaço anteriormente conhecido como Gecko (discoteca) permanecerá encerrado enquanto a Praça continua a sua transformação num espaço apelativo, moderno e familiar.
Fique atento às atualizações enquanto preparamos a revelação de novos conceitos emocionantes, projetados para trazer novas experiências e criar momentos que se tornem memórias no seio da nossa comunidade.
CULINARY DELIGHTS AND ENTERTAINMENT
Delícias Gastronómicas e Entretenimento na Praça
Discover exquisite gastronomy and truly memorable experiences.
Start your day at Sandbanks Beach Restaurant, now open from 08:30h. Enjoy a full English breakfast or opt for continental delights while taking in stunning beach views. Known for its fresh seafood and welcoming atmosphere, Sandbanks is perfect for lunch and dinner until 23:00h. Don't miss the special ARA Puppy Days events on 11th and 25th August, and support this wonderful cause.
Amore Pizza & Pasta Restaurant is a must-visit. Savour the wood-fired pizzas and freshly made pasta, prepared with the finest ingredients. La Creperie offers a variety of ice creams and sweet and savoury crepes, while enjoying the live music that enlivens the Praça every night.
If you are looking for a variety of global dishes in a lively setting, be sure to visit Monty’s. Open from 18:30h, Monty’s offers an international culinary experience. From The Roof, enjoy a magnificent sunset over the Algarve with a refreshing drink.
Enjoy nights filled with music, dancing, and fun at The Deck Bar. With unmissable parties on 14th August and on the 28th August, The Deck Bar promises moments of pure excitement and great music.
Finally, don't miss the chance to visit the Beach Bar. Open until the early hours, with DJ sets and parties especially geared towards the younger crowd, this is the ideal destination for nightlife enthusiasts.
+351 289 356 079 / 078
Sandbanks
+351 913 338 697
Descubra gastronomia de excelência, e experiências verdadeiramente memoráveis.
Comece o seu dia no Restaurante Sandbanks Beach, agora aberto a partir das 08h30. Delicie-se com um pequeno-almoço inglês completo ou opte por delícias continentais enquanto desfruta das vistas deslumbrantes para a praia. Conhecido pelo seu marisco e peixe fresco, o Sandbanks é ideal para almoços e jantares até às 23:00h. Nos dias 11 e 25 de agosto, não perca os eventos especiais ARA Puppy Days e venha apoiar esta causa maravilhosa.
O Amore Pizza & Pasta Restaurant é uma paragem obrigatória. Delicie-se com a oferta de pizzas de forno a lenha e com as massas frescas preparadas com os melhores ingredientes. La Creperie oferece uma diversidade de gelados e crepes doces e salgados, enquanto usufrui da música ao vivo que anima a Praça todas as noites.
Se procura uma variedade de pratos globais num ambiente animado, não pode deixar de visitar o Monty’s. Aberto a partir das 18:30h, o Monty’s oferece uma experiência culinária internacional. Aproveite o pôr do sol no The Roof, com uma bebida refrescante.
Desfrute de noites repletas de música, dança e diversão no The Deck Bar. Com festas imperdíveis a 14 de agosto e a a 28 de agosto, o The Deck Bar promete momentos de pura animação e boa música.
Por fim, não perca a oportunidade de conhecer o Beach Bar. Aberto até de madrugada, com sets de DJ e festas especialmente destinadas aos mais jovens, este é o destino ideal para os entusiastas da vida noturna.
EXCITING NEW COCKTAILS AT SPIKES
Novos Cocktails no SPIKES
At SPIKES, every cocktail is an unforgettable sensory experience. The new menu, inspired by the golf culture, offers a selection of unique and innovative cocktails designed to delight every palate, including alcohol-free options that surprise with their flavour combinations.
Highlighted on the menu is the "DAMMIT", incorporating clarified tomato juice to capture the intensity of the expression used by players after a bad shot, and the sophisticated "GIMME", a top-selling alcohol-free choice perfect for any time of day.
The cocktail menu has been meticulously crafted by the talented mixologists of SPIKES, who have explored destinations such as Hong Kong, Dubai, Greece, and Spain. During these journeys, they visited world-renowned bars, absorbing innovative techniques and discovering unique ingredients. These international influences have been skillfully incorporated into each cocktail, ensuring an exceptional experience with every sip.
With a calendar full of events, SPIKES attracts mixologists from around the world to make evenings in the lounge even more vibrant and engaging.
Explore everything that SPIKES has to offer and make your visit a truly memorable experience.
SPIKES
+351 289 353 406 restaurantespikes@gmail.com www.spikes.pt/reservation
No SPIKES, cada cocktail é uma experiência sensorial inesquecível. O novo menu, inspirado na cultura de golfe, oferece uma seleção de cocktails únicos e inovadores, para agradar todos os paladares, incluindo opções sem álcool que surpreendem pela sua combinação de sabores.
Do novo menu, destaca-se o "DAMMIT", que inclui sumo de tomate clarificado capturando a intensidade da expressão usada pelos jogadores após uma má tacada e o sofisticado "GIMME", um dos best-sellers sem álcool, perfeito para qualquer altura do dia.
O menu de cocktails foi meticulosamente elaborado pelos talentosos mixologistas do Spikes, que exploraram destinos como Hong Kong, Dubai, Grécia e Espanha. Durante estas viagens, visitaram bares de renome mundial, onde absorveram técnicas inovadoras e descobriram ingredientes únicos. Estas influências internacionais foram habilmente incorporadas em cada cocktail, garantindo uma experiência excecional.
Com uma agenda repleta de eventos, o SPIKES atrai mixologistas de todo o mundo para tornar as noites no lounge ainda mais vibrantes.
Descubra o que SPIKES tem para oferecer e tenha uma experiência verdadeiramente memorável.
SERVICES
SAFETY CHECK, A NEW BENEFIT
Verificação de Segurança - um novo benefício do Resort Membership
To provide an additional layer of security and peace of mind to property owners, the wide array of benefits from Resort Membership is now strengthened with a new service: the Safety Check. With owner's authorisation, the security team led by the Vale do Lobo Resort Control department conducts visits to monitor the exterior of the property.
This new service consists of security patrols of the exterior of the property in specified periods indicated by the property owner comprising verifications to ensure that doors and windows are secure and outdoor equipment is adequately stored, checks on irrigation systems, pool water levels, lighting to avoid waste of resources and also visits to assess the well-being of people in house. The random visits to the property are free of charge for Resort Member card holders and can be requested through the Owners’ Club office.
Contact your customer manager at the Owners’ Club office, from Monday to Saturday between 09:00 and 18:00 hours to find out more.
Owners Club club@vdl.pt
+351 289 353 333
Com o objetivo de proporcionar ainda mais segurança e tranquilidade aos proprietários de imóveis, a ampla gama de benefícios do Resort Membership é agora reforçada com um novo serviço: a Verificação de Segurança.
Com a autorização do proprietário, a equipa de segurança, sob a coordenação do departamento Resort Control, realiza visitas ao imóvel para supervisionar o seu perímetro exterior. Este novo serviço inclui patrulhas de segurança aleatórias em períodos específicos determinados pelo proprietário. Durante estas visitas, além de serem realizadas verificações para assegurar que as portas e janelas estejam seguras e que os equipamentos ao ar livre estejam devidamente guardados, também são feitas inspeções nos sistemas de irrigação, níveis da água da piscina, e iluminação para evitar desperdício de recursos. Estas visam também avaliar o bem-estar das pessoas presentes na residência. O serviço de Verificação de Segurança é oferecido de forma gratuita aos titulares do Cartão Resort Member e pode ser solicitado diretamente no Clube dos Proprietários.
Entre em contato com o seu gestor de clientes no Clube dos Proprietários, de segunda a sábado, das 09:00 às 18:00 horas, para obter mais informações.
EXCLUSIVE BENEFITS FOR PROPERTY OWNERS
Benefícios exclusivos para proprietários
Make the most of your holiday with Vale do Lobo Resort Membership. Dedicated to property owners, their families and guests, Vale do Lobo Resort Membership offers a wide range of services and valuable benefits that enhance your experience throughout the resort, including your own property and all Vale do Lobo facilities and activities.
• 24/7 Resort Control service and first aid assistance, 365 days a year
• Free random safety checks of your property
• Free monitoring of your alarm, panic buttons, CCTV, and video intercom systems
• Free use of the Resort Shuttle and the pools at the Well Beach Club and Tennis Academy
• Exclusive access to the Club of Clubs lounge, a wide range of property management services, and the holiday rental programme
• Three complimentary calls per year for minor property repairs or assistance
With the exclusive Resort Member card, Family card and Welcome cards you can enjoy an extensive range of valuable benefits up to 55% off in all facilities and activities in the Resort including at the Golf Club, Tennis Academy, Wellness Centre, Medical Centre, Restaurants & bars and Shops, as well as at special events such as the concerts.
Also, for new subscriptions to the Resort Membership made until 31st August 2024, you will gain free access to the Fitness Centre in Parque do Golfe for 3 months in 2024. Don’t miss this limited opportunity!
The dedicated Customer Managers team at the Owners’ Club will be delighted to welcome you and provide further information on all benefits and conditions of Resort Membership – come and meet them from Monday to Saturday from 09:00h to 18:00h hours.
Owners Club club@vdl.pt
+351 289 353 333
Se é proprietário em Vale do Lobo e ainda não faz parte do Owners Club, está na altura de se juntar e começar a usufruir plenamente do melhor que o Resort tem para oferecer com o Vale do Lobo Resort Membership.
O Vale do Lobo Resort Membership engloba uma vasta gama de serviços e benefícios valiosos que melhoram a sua experiência no Resort, tanto na sua própria propriedade como em todas as instalações e atividades.
• Serviço de Resort Control e assistência de primeiros socorros, 24h/7 dias por semana durante 365 dias por ano
• Verificações aleatórias gratuitas à sua propriedade
• Monitorização gratuita do seu alarme, botões de pânico, CCTV e sistemas de vídeo porteiro
• Utilização gratuita do Resort Shuttle e das Piscinas no Well Beach Club e na Academia de Ténis
• Acesso exclusivo ao lounge do Club of Club, a uma vasta gama de serviços imobiliários e ao programa de aluguer de férias
• 3 chamadas gratuitas por ano para pequenas reparações ou assistência à propriedade
Os cartões exclusivos de Resort Member, Family e Welcome proporcionam uma variedade de vantagens, com descontos de até 55% em todas as instalações e atividades do Resort, incluindo na Academia de Ténis, no Golfe, no Centro de Bem-Estar, no Centro Médico, nos Restaurantes e Bares, nas Lojas, e em eventos especiais como os concertos realizados em Vale do Lobo.
Para novas subscrições ao Resort Membership efetuadas até 31 de agosto de 2024, oferecemos três meses de acesso gratuito ao Fitness Centre de Vale do Lobo. Não deixe escapar esta oportunidade única!
A equipa dedicada de Gestores de Clientes no Clube dos proprietáriosterá todo o prazer em recebê-lo e fornecer-lhe mais informações sobre todos os benefícios e condições do Resort Membership - visite-nos de segunda a sábado das 09:00h às 18:00h horas.
SUMMER FLASH SALE
Promoção Flash de Verão
In August and September, take advantage of VDL Car Hire's Summer Flash Sale! The first 100 bookings in the exclusive vehicle selection secure a special discount of €50. Explore new destinations with comfort and safety.
⋅ Free child seats.
⋅ Free baby stroller available in the car (subject to availability).
⋅ Fully comprehensive insurance at no extra cost.
⋅ Unlimited additional drivers included.
⋅ Integrated GPS/Car Play. Free passage to Spain.
⋅ 24-hour breakdown assistance at no extra cost.
⋅ Free car delivery in the village.
⋅ Airport meet and greet with no queues and no extra cost.
⋅ Free fresh water in the car.
Don't delay. Book the perfect car for your family vacation today!
VDL Car Hire
+44 (0)800 145 69 55 owners@vdlcarhire.com owners.vdlcarhire.com
Nos meses de agosto e setembro aproveite a Promoção Flash de Verão da VDL Car Hire! As primeiras 100 reservas, numa seleção exclusiva de viaturas, garantem um desconto especial de 50€. Explore novos destinos com conforto e segurança.
⋅ Assentos para crianças gratuitos.
⋅ Carrinho de bebé disponível gratuitamente no carro (sujeito a disponibilidade).
⋅ Seguro totalmente abrangente sem custos adicionais.
⋅ Condutores adicionais ilimitados incluídos.
GPS integrado/Car Play.
⋅ Passagem para Espanha sem custos adicionais.
⋅ Assistência em caso de avaria disponível 24 horas por dia, gratuitamente.
Entrega do carro na Vila sem custo adicional.
⋅ Receção no aeroporto sem filas e sem custos adicionais.
⋅ Água fresca gratuita no carro.
Não perca tempo. Reserve já o carro ideal para as suas férias em família!
PROTECTED AND RADIANT SKIN
Pele protegida e luminosa
This summer, we emphasise the crucial importance of photoprotection. Combat the harmful effects of UV rays and protect your skin from premature aging with the Filorga sun protection range.
Take advantage of an 40% discount on any product from this range and keep your skin youthful and radiant.
Neste verão, destacamos a importância crucial da fotoproteção. Combata os efeitos nocivos dos raios ultravioleta e proteja a sua pele do envelhecimento cutâneo com a linha de proteção solar Filorga.
Aproveite o desconto de 40% em qualquer produto desta gama e mantenha a sua pele jovem e luminosa.
Pharma VDL
Vale do Lobo Shopping
+351 289 353 412
INNOVATIVE AND SUSTAINABLE SERVICE
Serviço Inovador e Sustentável na Steamplanet
Specializing in eco-friendly washes with ozonated and super-filtered water, the company stands out for its commitment to preserving the environment. Employing highly efficient steam cleaning methods, it ensures impeccable results while reducing water consumption as low as 5-10 litres per vehicle.
SteamPlanet
+351 928 129 985
steamplanet23@gmail.com www.steam-planet.com
Especializada em lavagens ecológicas com água ozonizada e super-filtrada, a empresa destaca-se pelo seu empenho na preservação do ambiente. Empregando métodos de limpeza a vapor altamente eficientes, garante resultados impecáveis, reduzindo o consumo de água para apenas 5-10 litros por veículo.
SUSTAINABILITY
SUMMER SUSTAINABLY TIPS
Mantenha-se Fresco Este Verão em Vale do Lobo
As temperatures soar this summer, Vale do Lobo property owners and visitors can stay cool sustainably with a few smart choices. Firstly, embrace natural ventilation by opening windows during the cooler early morning and late evening hours, allowing fresh air to circulate. Shade your home with blinds, curtains, or shutters to block out the sun’s intense rays.
Consider using energy-efficient fans instead of air conditioning to reduce electricity consumption. If air conditioning is a must, set it to a comfortable 24-26°C and ensure doors and windows are closed to maximize efficiency. Planting trees and shrubs around your property can also provide natural shade and cool the air.
Hydrate with chilled, filtered water, and wear lightweight, breathable clothing to stay comfortable. Finally, take advantage of Vale do Lobo’s beautiful surroundings by enjoying outdoor activities early in the morning or late in the evening when it’s cooler.
Stay cool and eco-friendly this summer!
À medida que as temperaturas sobem este verão, os proprietários e visitantes de Vale do Lobo podem manter-se frescos de forma sustentável com algumas escolhas inteligentes. Em primeiro lugar, aproveite a ventilação natural abrindo as janelas durante as horas mais frescas da manhã e da tarde, permitindo a circulação de ar fresco. Proteja a sua casa do sol intenso utilizando persianas, cortinas ou estores.
Considere o uso de ventiladores eficientes em termos energéticos em vez de ar condicionado para reduzir o consumo de eletricidade. Se o ar condicionado for indispensável, ajuste-o para uma temperatura confortável entre 24-26°C e certifique-se de que portas e janelas estão fechadas para maximizar a eficiência. Plantar árvores e arbustos ao redor da sua propriedade também pode proporcionar sombra natural e refrescar o ar.
Hidrate-se com água filtrada gelada e vista roupas leves e respiráveis para se manter confortável. Por fim, aproveite os belos cenários de Vale do Lobo desfrutando de atividades ao ar livre de manhã cedo ou ao final da tarde, quando estiver mais fresco.
Mantenha-se fresco e ecológico este verão!
WHAT'S ON?
O que acontece em Vale do Lobo
SUMMER PARTY
AUGUST EVENTS AND EXPERIENCES
Eventos e experiências de agosto
In August, Vale do Lobo is ready to provide incredible moments and memorable experiences for all visitors who wish to make the most of summer. With a diverse and exciting programme, this month promises to be filled with fun, leisure, and entertainment for all ages. Check out the highlights of August:
TRX CORE & MORE
Mondays 10:15h @ Fitness Centre
⋅ INTIMATE CONCERT
Jazz under the Stars by Gringos Washboard Band
3rd August 20:30h @ Tennis Academy
⋅ SUNRISE YOGA
13th & 27th August 08:00h @ Well Beach Club
⋅ ASTRONOMICAL OBSERVATION
15th August 21:00h @ Parque do Golfe
⋅ INTIMATE CONCERT
An Evening of Samba by Samba sem Fronteiras
17th August 20:30h @ Tennis Academy
⋅ SUMMER JUNIOR GOLF ACADEMY
22nd July to 30th August @ Golf Club
⋅ FASCIA TRAINING WORKSHOP
24th August 10:00h @ Fitness Centre
⋅ OPEN AIR CONCERT BEE GEES TRIBUTE
24th August 19:30h @ Parque do Golfe
View all of August’s experiences, available on the last two pages and also online on our digital channels. Don't forget to subscribe to the Vale do Lobo newsletter to stay updated on all the latest news.
Em agosto, Vale do Lobo está pronto para proporcionar momentos incríveis e experiências memoráveis para todos os visitantes que desejam aproveitar ao máximo o verão. Com uma programação diversificada e empolgante, este mês promete ser repleto de diversão, lazer e entretenimento para todas as idades. Confira os destaques do mês de agosto:
TRX CORE & MORE
Segundas 10:15h @ Fitness Centre
INTIMATE CONCERT
Jazz under the Stars - Gringos Washboard Band
3 agosto 20:30h @ Academia de Ténis
⋅ SUNRISE YOGA
13 e 27 agosto 08:00h @ Well Beach Club
ASTRONOMICAL OBSERVATION
15 agosto 21:00h @ Parque do Golfe
⋅ INTIMATE CONCERT
An Evening of Samba by Samba sem Fronteiras
17 agosto 20:30h @ Academia de Ténis
SUMMER JUNIOR GOLF ACADEMY
22 julho a 30 agosto @ Clube de Golfe
FASCIA TRAINING WORKSHOP
24 agosto 10:00h @ Fitness Centre
OPEN AIR CONCERT BEE GEES TRIBUTE
24 agosto 19:30h @ Parque do Golfe
Consulte o calendário de experiências de agosto disponível nas duas últimas páginas e também online nos canais digitais, sem esquecer de subscrever à newsletter de Vale do Lobo para se manter sempre informado de todas as novidades.
SUMMER EVENTS AND CONCERTS
With a diverse programme of events this summer, Vale do Lobo becomes a truly magical place. Whether it's the sunset concerts on the golf course or the intimate musical sessions at the Tennis Academy, every detail has been carefully planned to create unforgettable moments.
Eventos e concertos de Verão 3
August 3rd at 20:00h Sunset Jazz & Blues by Gringo's Washboard Vale do Lobo Tennis Academy
As part of this year's summer concert programme, "Gringo's Washboard Band" band makes its debut in Vale do Lobo for a truly contagious rhythm, jazz & blues session. Gringo's Washboard Band is a the winner of the 2nd Portugal Blues Challenge in 2023 and stands out for its passion for traditional New Orleans music. With a sophisticated approach, they incorporate unique elements into their compositions, resulting in a captivating and authentic sound that delights the audience.
August 17th at 20:00h Samba Circle by Samba Sem Fronteiras Vale do Lobo Tennis Academy
In what will be one of the liveliest moments of this year's summer concert programme at the Tennis Academy, the band "Samba Sem Fronteiras" promises a lot of rhythm, melody, and music for all ages.
August 24th at 19:30h Saturday Night Fever Bee Gees Tribute Parque do Golfe
Com um vasto programa de eventos de Junho a Setembro, Vale do Lobo transforma-se num lugar mágico. Desde concertos ao pôr do sol no campo de golfe, ou a sessões musicais na Academia de Ténis, todos os detalhes foram pensados para criar momentos memoráveis.
3 de agosto pelas 20:00h
Jazz & Blues por Gringo's Washboard Band Academia de Ténis de Vale do Lobo
Inserido no programa de concertos de verão deste ano no resort, a banda “Gringo's Washboard Band" faz a sua estreia em Vale do Lobo para um final de tarde de ritmo, jass & blues verdadeiramente contagiante. Banda vencedora do 2º Portugal Blues Challenge em 2023 e que se destaca pela sua paixão pela música tradicional de New Orleans. Com uma abordagem sofisticada, eles incorporam elementos únicos em suas composições, resultando em um som cativante e autêntico.
17 24
Enjoy an unforgettable evening to the sound of the Bee Gees! On August 24th, starting at 19:30h, don't miss this exciting tribute to one of the greatest bands ever. In a celebration concept, this musical show will relive the incredible composition talent of Barry, Maurice, and Robin Gibb, the true Bee Gees with all their energy and rhythm.
From 60s classics like 'New York Mining Disaster 1941' and 'Massachusetts', to the disco explosion of the 70s with hits like 'Stayin' Alive'. This is a unique event to dance to some of the most iconic songs of our time, while the sun sets and we create memories that will last forever. Don't miss it!
Tickets for all these concerts are available on the Vale do Lobo website at www.valedolobo.com and also at the main reception, with a special discount for Resort Members.
17 de agosto pelas 20:00h
Roda de Samba - Samba Sem Fronteiras Academia de Ténis de Vale do Lobo
Naquele que será um dos momentos mais animados deste verão na Academia de Ténis, a banda “Samba Sem Fronteiras" promete muito ritmo, melodia e música para todas as idades.
24 de agosto pelas 19:30h Saturday Night Fever Bee Gees Tribute Parque do Golfe
Tenha uma noite inesquecível ao som dos Bee Gees! Não perca este emocionante tributo a uma das mais lendárias bandas de sempre. Num conceito de celebração, este espetáculo musical irá reviver através do incrível talento de composição de Barry, Maurice e Robin Gibb, os verdadeiros Bee Gees com toda a sua energia e ritmo.
Desde os clássicos dos anos 60 como 'New York Mining Disaster 1941' e 'Massachusetts', à explosão disco dos anos 70 com êxitos como 'Stayin' Alive'. Este é um evento único ao pôr do sol, para dançar ao som das músicas que marcaram uma época. A não perder!
Os bilhetes para todos estes concertos estão disponíveis no website de Vale do Lobo em www.valedolobo. com e também na recepção principal, com desconto especial para Resort Members.
ART EXHIBITION “ REBIRTH”
Exposição “REBIRTH”
From August 2nd to 25th, Aderita Artistic Space in Vale do Lobo showcases the work of Pauline Hanuise through the exhibition "Rebirth".
Born and raised in Belgium, Pauline is a self-taught artist, coach, and yoga teacher whose journey is an inspiring fusion of resilience and creativity.
From a young age, Pauline has expressed her artistic talent, beginning her career with a fashion collection made from plastic bags for her dolls. At the age of 26, she decided to break away from the status quo and moved to Sydney, where she worked as a digital producer for major brands such as Walt Disney and Canon. It was in Australia that she immersed herself in the art world, exhibiting her works for the first time in 2011. During that time, her creations reflected an internal struggle with eating disorders and body image, resulting in dark and tortured pieces.
Over the years, her artistic style has transformed into one that is more colourful and spontaneous, brimming with life and expression.
Join us and discover how creativity can be a journey of healing and self-discovery. Admission is free!
Aderita's Artistic Space
+351 912 186 868
aderita.artisticspace@gmail.com
De 2 a 25 de agosto, a galeria Aderita Artistic Space em Vale do Lobo, destaca o trabalho de Pauline Hanuise, através da exposição " Rebirth”.
Nascida e criada na Bélgica, Pauline é uma artista autodidata, coach e professora de ioga cuja sua trajetória é uma inspiradora fusão de resiliência e criatividade.
Desde pequena, Pauline expressou o seu talento artístico, iniciando a sua carreira com uma coleção de moda feita de sacos de plástico para as suas bonecas. Aos 26 anos, decidiu romper com o status quo e mudou-se para Sydney, onde trabalhou como produtora digital para grandes marcas como Walt Disney e Canon. Foi na Austrália que mergulhou no mundo das artes, expondo as suas obras pela primeira vez em 2011. Naquela época, as suas criações refletiam uma luta interna com distúrbios alimentares e imagem corporal, resultando em obras sombrias e torturadas.
Com o passar dos anos, o seu estilo de arte transformou-se e tornou-se mais colorido e espontâneo, repleto de vida e expressão.
Junte-se a nós e descubra como a criatividade pode ser uma jornada de cura e autodescoberta. A entrada é gratuita!
09:00
08:15
09:15
09:45
10:15
