Living NEWS May 2024

LOOKING AHEAD TO A MEMORABLE SUMMER!

Rumo a um verão memorável!

In Vale do Lobo, May is the month that anticipates all the exciting summer news at the resort, the unveiling of new spaces, reopening of the most popular restaurants and bars, the start of the summer events and activities programme, tennis and padel tournaments and, and the return of the eagerly awaited Open Foursomes Week for golf aficionados.

With a wide variety of options to suit all tastes and preferences, Vale do Lobo is truly the ideal destination that inspires new generations to create their own traditions this summer!

Discover everything we have prepared for you this month as you browse this edition of Living News, filled with content and articles you just can’t miss!

Em Vale do Lobo, Maio é o mês que antecipa todas as emocionantes novidades de verão no resort, com a revelação de novos espaços, a reabertura dos mais populares restaurantes e bares, o início do programa de eventos e atividades de verão, torneios e competições de ténis e padel, bem como o regresso do tão aguardado Open Foursomes Week.

Com uma ampla variedade de opções e propostas para todos os gostos e preferências, Vale do Lobo é mesmo o destino ideal que inspira novas gerações a criar as suas próprias tradições!

Descubra tudo o que preparámos para si este mês ao percorrer as páginas desta edição, repletas de conteúdos e artigos de interesse sobre o resort.

CHARITY GOLF SOLIDARIEDADE NO GOLFE

HOLIDAY SPECIALS CAMPANHAS DE FÉRIAS PLAY PADEL JOGUE PADEL

JUNIOR GOLF ACADEMY ACADEMIA JUVENIL GOLFE

FUTURE PLANS PLANOS PARA O FUTURO

LAST BEACHFRONT PLOTS ÚLTIMOS LOTES VISTA MAR

TENNIS GROUP COACHING AULAS DE GRUPO

WHATS NEW

O que há de novo em Vale do Lobo

NEW GOLF SHOP

Nova loja de golfe

Vale do Lobo's new Golf Shop is now open, stocking premium clothing and accessory brands.

Known around the world for its outstanding golf facilities, now our legendary resort has opened a new Golf Shop, ensuring players have everything they need to play their best game.

Both Vale do Lobo’s Ocean course and its Royal course, with the famous clifftop carryover on the 16th hole, have a loyal international following. Golfers at the resort can enjoy a great golf experience and a range of activities which can surprise the most demanding golfer.

Hernâni Estêvão, Director of Golf, oversaw the creation of this new shop, from its layout to selecting the right equipment and brands for golfers and guests of the resort alike. In addition to premium golf-wear from the likes of J. Lindeberg, Hugo Boss, Lacoste, Ralph Lauren, Peter Millar, Green Lamb, Ecco, Footjoy, Under Armour, Tail and Calvin Klein, the shop stocks a stylish selection of Vale do Lobo branded items.

We are delighted to be offering a seasonally changing range of golf shirts, shorts, jackets, dresses, sunglasses, gloves, bags and more, with a 10% discount for Vale do Lobo golf members and property owners. The new shop has been busy since opening in January, with positive feedback from customers regarding the fresh look, brand selection and new stock comments Estevão.

The Vale do Lobo Golf Shop is open from 07.00h19:00h daily, ensuring that golfers at the resort can stock up on whatever they need.

A nova loja de golfe de Vale do Lobo, inaugurada recentemente, apresenta uma seleção de marcas de roupa e acessórios premium.

Vale do Lobo é, desde há muito, reconhecido como destino de eleição para a prática do golfe pelas suas excelentes instalações desportivas e deslumbrantes campos, pelo que ao disponibilizar agora uma nova loja de golfe, proporciona uma oferta completa na modalidade, assegurando que os jogadores têm tudo o que precisam para desfrutar do seu melhor jogo de sempre.

Os campos de golfe do resort, Ocean e em especial o Royal, com o seu famoso buraco 16 sobre as emblemáticas falésias, são muito apreciados por jogadores de todo o mundo. Os entusiastas da modalidade podem desfrutar de uma excelente experiência de golfe em Vale do Lobo, complementada pela grande variedade de atividades e competições regulares ao longo de todo o ano, que podem verdadeiramente surpreender o golfista mais exigente.

Hernâni Estêvão, Diretor de Golfe, supervisionou a criação desta nova loja, desde o layout à seleção do equipamento e das marcas para os golfistas e visitantes do resort. Para além de vestuário de golfe premium de marcas como J. Lindeberg, Hugo Boss, Lacoste, Ralph Lauren, Peter Millar, Green Lamb, Ecco, Footjoy, Under Armour, Tail e Calvin Klein, a loja disponibiliza também uma elegante seleção de acessórios e artigos da marca Vale do Lobo.

É com especial agrado que apresentamos sazonalmente coleções que reúnem as últimas tendências da estação, como polos e blusas de golfe, calções, casacos, vestidos, óculos de sol, luvas, sacos e muito mais, com um desconto de 10% para membros de golfe e proprietários de Vale do Lobo. A nova loja tem registado uma grande afluência desde a sua abertura em janeiro, com feedback muito positivo por parte dos clientes em relação ao novo visual, seleção de marcas e novo stock.

A loja de golfe Vale do Lobo está aberta diariamente das 07:00h às 19:00h, garantindo que os golfistas no resort possam encontrar tudo o que necessitam.

Vale do Lobo Golf Shop +351 289 353 411 golfshop@vdl.pt

STAY

INDULGE IN A 7 DAY LUXURY STAY

Campanha estadia de 7 noites

Are you ready to elevate your holiday experience to new heights? Look no further than Vale do Lobo's exclusive 7 Day Special Offer! Immerse yourself in a world of luxury and leisure as you embark on a weeklong journey filled with unforgettable moments.

Your Gateway to Blissful Escapades. Picture this: waking up to breathtaking views, with each day offering a new opportunity for adventure and relaxation. At Vale do Lobo, your week-long escape promises to be nothing short of extraordinary.

Endless Possibilities Await. From the golden beaches of the Algarve to the meticulously manicured greens of our world-class golf courses, there's something for everyone to enjoy. Indulge in rejuvenating spa treatments, take a dip in the pool, or simply bask in the warm Algarvian sun - the choice is yours.

Escape to Tranquillity and Beauty. Seize this opportunity to break free from the monotony of everyday life and immerse yourself in a world of tranquillity and beauty. Let us take care of every detail while you relax and recharge in the lap of luxury.

Book Now and Enjoy a Free Stay for 1 Child! Don't miss out on this extraordinary opportunity to create lasting memories with your loved ones. Book your stay of 7 nights or more now and enjoy a free stay for one child.

+351 289 353 305

reservas@vdl.pt

Desfrute de uma experiência de luxo prolongada em Vale do Lobo com a oferta especial para estadias de 7 noites. Embarque numa jornada de relaxamento e descoberta, onde cada dia é uma oportunidade para criar memórias inesquecíveis.

O Portal para uma Experiência Relaxante. Imagine-se a acordar com vistas deslumbrantes, sabendo que cada dia oferece uma nova oportunidade de aventura e relaxamento. Em Vale do Lobo, a sua escapadela de uma semana promete ser nada menos que extraordinária.

Possibilidades Infinitas Aguardam. Desde as praias douradas do Algarve aos verdes meticulosamente cuidados dos nossos campos de golfe de renome, há sempre algo para todas as idades e preferências. Descontraia com os surpreendentes tratamentos spa, dê um mergulho na piscina ou simplesmente relaxe ao sol - a escolha é sua.

Um Refúgio de Tranquilidade e Beleza. Aproveite esta oportunidade para libertar-se da monotonia do quotidiano e entrar num novo mundo de tranquilidade e beleza. Deixe-nos cuidar de cada detalhe enquanto relaxa e retempera energias com todas as comodidades de luxo que merece.

Reserve Agora e Desfrute de Estadia Gratuita para 1 Criança! Não perca esta oportunidade extraordinária de converter momentos em memórias com os seus entes mais queridos. Reserve agora a sua estadia de 7 noites ou mais e viva a magia de Vale do Lobo como nunca.

EARLY BOOKING

Reserva Antecipada: Poupe até 20% nas Estadias de 2024

Plan Ahead and Save Big! Are you dreaming of soaking up the sun in Vale do Lobo this summer? Now is the time to turn that dream into reality with our incredible Early Booking Offer! Whether you're seeking a quick getaway or planning your next family holiday, don't miss out on securing the best apartments and townhouses at unbeatable prices.

What's Included:

Enjoy discounts of up to 20% off the Best Available Rate.

Benefit from discounted rates on our apartments and townhouses (villas excluded), tailored to the season.

Receive a warm welcome with a complimentary welcome basket upon arrival.

Gain access to numerous privileges with our exclusive guest card.

Take advantage of complimentary use of the Vale do Lobo Resort Shuttle.

For further details, options, and benefits, please reach out to the Vale do Lobo Resort Reception. Don't Miss Out - Book Now!

Secure your slice of paradise today and lock in your savings by booking early. Start counting down the days until your unforgettable Vale do Lobo getaway!

Planeie com Antecedência e beneficie da melhor tarifa. Sonha em desfrutar do sol em Vale do Lobo? Agora é o momento de transformar esse sonho em realidade com a nossa incrível Oferta de Reserva Antecipada! Quer esteja à procura de uma escapadela ou a planear as suas próximas férias, não perca a oportunidade de garantir os melhores apartamentos e moradias a preços imbatíveis.

O que está incluído:

Desfrute de descontos até 20% sobre a Tarifa BAR (Best Available Rate).

Beneficie de tarifas com desconto nos nossos apartamentos e moradias (excluindo villas), adaptadas à temporada.

Receba um cesto de boas-vindas gratuito à chegada.

Tenha acesso a diversos privilégios com o nosso exclusivo Guest Card.

Aproveite a utilização gratuita do Resort Shuttle de Vale do Lobo.

Para mais detalhes, opções e benefícios, entre em contacto com a Receção do Resort Vale do Lobo. Não Perca - Reserve Agora!

Garanta as suas férias num destino de eleição ao melhor preço, aproveitando esta oportunidade de reserva antecipada e prepare-se para umas férias inesquecíveis em Vale do Lobo!

RENTAL OF THE MONTH: DELUXE TOWNHOUSE

Moradia Geminada de 3 Quartos Deluxe (Code 127)

Indulge in the comfort and style of our charming townhouse, meticulously renovated to offer a seamless blend of modern amenities and classic elegance. The spacious living room on the first floor, complemented by an indoor dining area and fully-equipped kitchen, provides the perfect setting for gatherings with loved ones. Step outside to discover an inviting outdoor patio with a terrace, ideal for al fresco dining and relaxation.

Accommodating up to 6 guests across 2 floors, the townhouse features a master bedroom with en-suite facilities and two additional bedrooms with shared bathroom. Enjoy the convenience of air conditioning and abundant natural light throughout.

Nestled in a privileged location, just a short stroll from the beach, the resort's main pool, and the vibrant Vale do Lobo Praça, our townhouse offers unrivalled access to all the amenities and attractions the area has to offer.

Escape to luxury and relaxation - book now to secure your unforgettable stay at our exquisite townhouse retreat.

+351 289 353 305

reservas@vdl.pt

Entregue-se ao máximo conforto e estilo com a nossa encantadora moradia geminada, meticulosamente renovada para oferecer uma fusão perfeita de comodidades modernas e elegância clássica. A espaçosa sala de estar no primeiro andar, complementada por uma área de jantar interior e uma cozinha totalmente equipada, proporciona o cenário ideal para encontros com os entes queridos. Aproveite o ambiente exterior com um agradável pátio com um terraço, ideal para refeições ao ar livre e relaxamento.

Com capacidade para até 6 hóspedes numa distribuição em 2 pisos, a moradia dispõe de um quarto principal com instalações privativas e mais dois quartos que partilham uma casa de banho. Desfrute da conveniência do ar condicionado e da abundante luz natural em toda a casa.

Localizada numa localização privilegiada, a uma curta distância da praia, da piscina principal do resort e da vibrante Praça de Vale do Lobo, esta moradia proporciona um acesso privilegiado a todas as comodidades e atrações.

Um verdadeiro refúgio de luxo e relaxamento - reserve agora para garantir a sua estadia inesquecível nesta requintada moradia.

PLAY GOLF

MAY HALF TERM JUNIOR GOLF ACADEMY

Academia de Golfe Juvenil de Maio

Young golfers looking to improve their skills need only sign up to the upcoming Vale do Lobo May Half Term Golf Academy to learn from our pros and to brush up on all their skills and technique.

Make best use of the half term holidays and offer your child a chance to hone their skills on the course with the Vale do Lobo Junior Golf Academy.

Taking place every day from 14.00h until 16.00h between 27th and 31st May, make this a half term to remember with the Junior Golf Academy.

Vale do Lobo Golf Club +351 289 353 465 golf@vdl.pt

Os jovens golfistas que procuram melhorar as suas competências na modalidade, só precisam inscrever-se para a próxima Academia de Golfe Juvenil de Vale do Lobo para aprender com o nosso profissional e aperfeiçoar todas as suas habilidades e técnicas.

Use as férias como uma oportunidade para as crianças aprimorarem as suas habilidades no campo com a Academia de Golfe Juvenil de Vale do Lobo em Maio!

Faça umas férias memoráveis, com a academia de golfe todos os dias, das 14:00h às 16:00h, de 27 a 31 de Maio.

WOLF VALLEY CHARITY GOLF DAY 2024

Solidariedade nos campos de golfe

Get ready to tee off for a worthy cause this summer as we welcome back the much-anticipated Wolf Valley Charity Golf Day, a highlight in our resort's philanthropic and social calendar!

Hosted by the Vale do Lobo Property Owners Association, this year's event promises a day of golfing fun and fundraising on Saturday, 1st June. Swing into action and be part of this incredible tournament, where every drive and putt helps support local causes close to our hearts.

Sign up today to play your part in making a difference while enjoying a fantastic day on the greens. All proceeds from this event will go towards purchasing essential healthcare equipment, including 10 articulated beds for ASCA - Associação Social e Cultural de Almancil.

Don't miss your chance to give back and have a blast doing it, secure your spot now!

Green Fees:

Visitors: €75

Resort Member Card Holders: €60

Club Members: €45

Shared Buggy: €40

Join us on the course and lend a helping hand to those in need! Sign up today!

golf@wolfvalleycharity.com www.wolfvalleycharity.com

Prepara-se para dar o tee neste verão com o regresso aguardado do Dia de Golfe Solidário do Vale do Lobo, um dos eventos anuais de caridade mais bem-sucedidos do nosso calendário social do resort!

Com o apoio organizacional da Associação de Proprietários de Vale do Lobo, a edição deste ano promete um dia de animada competitividade e convívio no campo de golfe na angariação de fundos para a Associação Wolf Valley Charity Fund, e que terá lugar no sábado, dia 1 de junho. Não perca esta oportunidade de ser solidário e participar neste importante torneio, onde cada tacada e putt ajudam a apoiar causas locais mais necessitadas da comunidade envolvente.

Inscreva-se hoje mesmo para contribuir neste evento e tão nobre causa social que representa, enquanto desfruta de um dia fantástico nos greens do resort. Todos os fundos angariados serão destinados à aquisição de equipamento de saúde essencial, incluindo 10 camas articuladas para a ASCA - Associação Social e Cultural de Almancil.

Participe neste importante dia e torneio, que depende de cada inscrição e apoio para marcar a diferença e aproveite cada momento para se divertir num ambiente pautado pela boa disposição e convívio. Garanta já o seu lugar!

Green Fees:

Visitantes: €75

Titulares de Cartão de Membro do Resort: €60

Membros do Clube: €45

Buggy Partilhado: €40

Junte-se a nós no campo e dê uma mãozinha aos que mais precisam! Inscreva-se hoje!

LAST CHANCE TO JOIN FOURSOMES WEEK

Participe na edição 2024 Foursomes Week

Foursomes Week is almost here and there are only a few places remaining to take part in this highly anticipated and hugely popular event, now in its 40 th edition.

The Foursomes Tournament will be taking place over the Royal and the Ocean courses between the 19th and 25th May and is an ideal opportunity to enjoy some stiff competition while making the most of a spring break in Vale do Lobo.

Special packages for the tournament are available from €900 per person and include seven nights accommodation, tournament entry, unlimited golf, prize giving reception, dinner and discounts There is also a special price available for non-golfers to attend.

Book today and be part of this unforgettable tournament in Vale do Lobo. Closing date 15th May.

Foursomes Week está à porta e há apenas alguns lugares livres para participar neste tão aguardado e popular evento, que este ano celebra a sua 40ª edição.

O torneio que decorre entre os dias 19 e 25 de Maio, nos campos de golfe Royal e Ocean, e é a oportunidade ideal para desfrutar de uma animada competição, aproveitando ao máximo as férias de Primavera em Vale do Lobo.

Promoções especiais estão disponíveis para o torneio, a partir de €900 por pessoa e incluem sete noites de alojamento, entrada no torneio, golfe ilimitado, jantar de entrega de prémios e outros descontos. Há igualmente um preço especial disponível para os não-golfistas.

Faça a sua reserva já hoje e participe neste torneio inesquecível em Vale do Lobo. Reservas aceites até dia 15 de Maio.

VALE DO LOBO MAY GOLF CLUB GUEST DAY

Vale do Lobo Guest Day de Maio

The Vale do Lobo Golf Club will be opening its doors on 18th May for the monthly Golf Club Guest Day.

This initiative is open to Vale do Lobo Golf Club Members and Vale do Lobo Resort Members who are able to invite guests to play in the Vale do Lobo Guest Days. The offer is also available for Vale do Lobo Family and Welcome card holders.

Don’t miss out on this perfect opportunity for your friends and family to discover the Club and courses at an amazing special price!

Vale do Lobo Golf Club

+351 289 353 464

golf@vdl.pt

O Clube de Golfe de Vale do Lobo vai abrir as suas portas no dia 18 de Maio para o seu Guest Day mensal.

Esta iniciativa está aberta aos Membros do Clube de Golfe de Vale do Lobo e aos Membros do Clube de Proprietários de Vale do Lobo, que podem convidar amigos para jogar nos Guest Days de Vale do Lobo. A oferta está também disponível para os titulares de cartões Resort e Welcome de Vale do Lobo.

A oportunidade perfeita para experimentar o clube e os campos a um incrível preço especial!

CELEBRATE WOMEN'S GOLF DAY

Celebre o “Women's Golf Day” em Vale do Lobo

Calling all female golfers and enthusiasts! Get ready to tee off for a week-long celebration of women in golf at Vale do Lobo.

From May 28th to June 4th, join us for Women's Golf Week and experience the thrill of playing on our worldclass golf courses against the stunning backdrop of Vale do Lobo Resort. Whether you're a seasoned pro or new to the game, this is the perfect opportunity to come together, enjoy some friendly competition, and create new traditions.

Vale do Lobo offers the ideal setting for a true golfing celebration. With beautifully manicured fairways, breathtaking views, and a vibrant club atmosphere, every round of golf here is an experience to be cherished. And with the weather on our side, there's no better time to hit the links and soak up the Algarve sunshine.

But Women's Golf Week is about more than just golf –it's about camaraderie, empowerment, and having fun. So grab your clubs, gather your girlfriends, and join us for a week of unforgettable moments on the course.

Whether you're looking to improve your game, connect with other female golfers, or simply enjoy a day out in the sun, Women's Golf Week at Vale do Lobo has something for everyone.

Don't miss out on this fantastic opportunity to celebrate women in golf and make memories that will last a lifetime. Book your tee time today and join us for a week of golfing fun at Vale do Lobo Resort.

Convidamos todas as golfistas e entusiastas da modalidade a participar numa semana de celebração do golfe de mulheres em Vale do Lobo.

De 28 de maio a 4 de junho, entre no espírito da “Women’s Golf Day” e desfrute da emoção de jogar nos nossos campos de golfe de renome, com a deslumbrante paisagem como cenário de fundo. Quer seja uma jogadora experiente ou a dar os primeiros passos neste desporto, esta é a oportunidade perfeita para reunir alguns amigos num jogo descontraído, desfrutando de uma aliciante partida de golfe nos desafiantes percursos dos campos do resort, que proporcionam grandes momentos que se convertem em inesquecíveis memórias.

Vale do Lobo proporciona o ambiente ideal para uma verdadeira celebração do golfe. Com fairways meticulosamente cuidados, deslumbrantes vistas golfe e mar, com uma acolhedora e vibrante comunidade de golfe, cada jogo no resort é uma experiência a ser apreciada. Com o sol a brilhar e as temperaturas amenas que se fazem sentir, não há melhor altura para jogar golfe e aproveitar o sol do Algarve.

Mas o Women’s Golf Day é mais do que apenas golfe - é sobre camaradagem, empoderamento e diversão. Por isso, pegue nos seus tacos, reúna as suas amigas e junte-se a nós para uma semana de momentos inesquecíveis no campo.

Quer esteja à procura de melhorar o seu jogo, conhecer outras golfistas femininas ou simplesmente desfrutar de um dia ao ar livre, a Women’s Golf Week em Vale do Lobo tem algo para todos.

Não perca esta fantástica oportunidade de celebrar o golfe feminino e criar memórias que durarão toda a vida. Reserve os seus tee times agora e junte-se a nós para uma semana de diversão no golfe no Vale do Lobo Resort.

Vale do Lobo Golf Club

+351 289 353 464

golf@vdl.pt

PLAY PADEL

ALGARVE PADEL SERIES

Algarve Padel Series em Vale do Lobo

The Vale do Lobo Tennis Academy, in collaboration with Padel Algarve, is excited to announce the upcoming Algarve Padel Series on May 12 th. This social competition brings together various categories of padel in designated time slots: F4/5: 09:00h to 11:00h, M4/5: 11:00h to 13:00h, M3/4: 14:00h to 16:00h and F3/4: 16:00h to 18:00h.

This event aims to celebrate the sport of padel at the resort and pave the way for future editions. With inviting sports conditions, a lively social atmosphere, and a sense of community, players are encouraged to bring their families to enjoy the superb padel facilities and other activities available at the Academy.

Don't miss out on this exciting opportunity to be part of the Algarve Padel Series at Vale do Lobo. Join us for a day of fun and competition!

A Academia de Ténis de Vale do Lobo, em parceria com a Padel Algarve, tem o prazer de anunciar que irá receber a próxima edição do Algarve Padel Series no dia 12 de maio. Esta competição social reúne várias categorias de padel em horários específicos: F4/5: 9h00 às 11h00, M4/5: 11h00 às 13h00, M3/4: 14h00 às 16h00 e F3/4: 16h00 às 18h00.

Este evento visa celebrar o desporto do padel no resort em preparação para futuras edições. Com convidativas condições desportivas, um ambiente social animado e um singular espirito de comunidade, os jogadores são encorajados a trazer as suas famílias para desfrutar das instalações e outras atividades disponíveis na Academia.

Não perca esta emocionante oportunidade de participar na 1ª edição do Algarve Padel Series em Vale do Lobo. Junte-se a nós para um dia de diversão e competição!

TENNIS ACADEMY GROUP COACHING

Aulas em Grupo

Immerse yourself in an unforgettable tennis journey with us. Our group coaching sessions, running Monday through Friday from 09:00h to 11:00h at the Vale do Lobo Tennis Academy offer a tailored programme designed for skill enhancement and team spirit.

What to Expect:

Personalized Group Sessions: Every Sunday, we assess skills to ensure you're placed in the perfect group, ensuring optimal learning

· Weekly Highlights: From mastering fundamentals to refining specialty shots, each day offers a focused training session to elevate your game

Pricing and Logistics:

· Adults: €260 per week

Children (Under 8): €225 per week

Optional transportation to and from Hotel Dona Filipa / Hotel Ria Park available at €50 per person

Details:

Minimum two participants per group In case of reduced group size, sessions can be adjusted with an additional fee

Don't miss this chance to level up your tennis skills, register now!

tennis@vdl.pt +351 962 105 056

valedolobo.com

Aventure-se num desafio de ténis inesquecível em Vale do Lobo. As aulas de grupo, de segunda a sexta-feira das 09:00h às 11:00h, oferecem um programa personalizado para o aperfeiçoamento das suas habilidades, fomentando o espírito de equipa.

O que esperar:

Sessões em Grupo Personalizadas: Todos os domingos, avaliamos as habilidades para garantir que seja colocado no grupo perfeito, garantindo uma aprendizagem ótima

Destaques do Currículo Semanal: Desde dominar os fundamentos até aperfeiçoar os movimentos especiais, cada dia oferece uma sessão de treino dedicada a elevar o seu jogo

Preços e Logística:

Adultos: €260 por semana

Crianças (Menores de 8 anos): €225 por semana

· Transporte opcional de/para o Hotel Dona Filipa /Hotel Ria Park disponível por €50 por pessoa

Detalhes:

Mínimo de dois participantes por grupo.

· Em caso de redução do número de participantes, as sessões podem ser ajustadas com uma taxa adicional

Não perca esta oportunidade de aprimorar as suas habilidades no ténis, registe-se agora!

EXCITING PLANS, PROJECTS AND INVESTMENTS

Emocionantes planos, projetos imobiliários e novos investimentos em Vale do Lobo

Nestled within 450-hectares of landscaped grounds, Vale do Lobo is a unique community in the Algarve that has captivated the hearts of investors, golf enthusiasts and holidaymakers since 1962. This iconic resort has delighted generations of visitors with its exceptional facilities and high-end homes.

It is a place of outstanding natural beauty, with two kilometres of uninterrupted beachfront and the beautiful Ria Formosa Natural Park, encompassing 60km of canals, beaches, islands, and marshlands. Now, the resort has undergone a brand repositioning, inspiring a new generation seeking the best of the Algarve lifestyle experience and inviting them to “create their own traditions”.

Vale do Lobo, has revealed exciting plans for the resort’s real estate offering as part of the fresh brand identity. The resort’s new shareholders, Kronos Homes, will be making significant investments in Vale do Lobo’s real estate, as well as in other resort amenities.

Indeed Kronos Homes are excited about celebrating the resort’s heritage while also inviting new generations to discover all that it has to offer. Alda Filipe, Vale do Lobo Board Member and Regional Director of Kronos Homes, comments: “Many of those who visit Vale do Lobo have been coming here for years – they are often the children and grandchildren of original owners and holidaymakers. As the resort continues to

evolve, a new Vale do Lobo is emerging, driven by the ambition and vision of the new shareholders. It is time for a renewed look and feel, in keeping with the new real estate projects soon to be launched”.

The new homes will include an off-plan mixed real estate product at the verdant Vale Real, with its panoramic golf course views. Additionally, land plots will be launched at Vale das Flores, close to 8th hole of the famous Ocean Golf Course. These add to the recent selection of land plots in the coastal Oceano Clube and in Vale Real.

The mix of real estate products will support a new generation of discerning holidaymakers and property owners to cement their enduring relationship with Vale do Lobo. Eduardo Johnston da Siva, Vale do Lobo Managing Director, comments: “With plans already in motion and significant investments underway, soon to be realized through new amenities and real estate projects, we are setting a new standard for achievement. The renewed image elevates the resort while its timeless appeal will ensure future generations can create their own traditions here.”

To find out more about the latest real estate offering at Vale do Lobo and the benefits of becoming an owner, visit www.valedolobo.com/en/real-estate/, email realestate@vdl.pt, call (+351) 289 353 101 or pop into the real estate office at Parque do Golfe.

Localizado em cerca de 450 hectares de deslumbrante paisagem, Vale do Lobo constitui um destino de eleição, com um sentido de comunidade único na região, que tem cativado investidores, entusiastas de golfe e visitantes desde 1962. Este resort lendário tem encantado gerações pelas suas excecionais instalações e moradias de luxo.

Este é um lugar de excepcional beleza natural, com dois quilómetros de praia, contíguos ao Parque Natural da Ria Formosa. Recentemente, o resort desenvolveu um projeto de reposicionamento de marca, inspirando uma nova geração em busca da melhor experiência do estilo de vida do Algarve que convida a "criar as suas próprias tradições".

Vale do Lobo revelou ainda emocionantes planos para a oferta imobiliária do resort como parte da nova identidade de marca. A empresa fará investimentos significativos na área imobiliária de Vale do Lobo, bem como em outras comodidades do resort.

Os novos acionistas de Vale do Lobo estão entusiasmados em celebrar a herança do resort, convidando novas gerações a descobrir tudo o que tem para oferecer. Alda Filipe, membro do Conselho de Administração de Vale do Lobo e Diretora Regional da Kronos Homes, comenta: "Muitos dos que visitam Vale do Lobo vêm cá há anos - muitas vezes são os filhos e netos dos proprietários e turistas originais. À medida que o resort continua a evoluir, um novo Vale do Lobo está a surgir, impulsionado pela ambição e visão dos novos acionistas. É hora de uma imagem e sensação renovadas, em linha com os novos projetos imobiliários prestes a serem lançados".

As novas unidades residenciais incluirão um produto imobiliário misto em pré-construção no verdejante empreendimento Vale Real, com as suas vistas panorâmicas para o campo de golfe. Paralelamete, serão lançados lotes de terreno no Vale das Flores, perto do 8º buraco do campo de golfe Ocean que complementam a seleção de lotes disponíveis no Oceano Clube e no Vale Real.

A diversidade de novos produtos imobiliários apela a uma nova geração de visitantes e proprietários mais exigentes para que possam consolidar a sua duradoura relação com Vale do Lobo. Eduardo Johnston da Silva, Diretor-Geral de Vale do Lobo, comenta: "Com novos planos e significativos investimentos já em curso, que em breve serão concretizados com a criação de fantásticas comodidades e projetos imobiliários, estamos, sem dúvida, a definir um novo padrão de excelência. A imagem renovada eleva a posição do resort enquanto o seu apelo intemporal garantirá que as futuras gerações aqui possam criar as suas próprias tradições".

Para saber mais sobre a mais recente oferta imobiliária em Vale do Lobo e os benefícios de se tornar proprietário, visite https://www.valedolobo.com/pt/ imobiliaria/, envie um email para realestate@vdl.pt, ligue para (+351) 289 353 101 ou visite o escritório de imobiliária no Parque do Golfe.

LAST BEACHFRONT PLOTS AVAILABLE

Últimos lotes disponíveis junto à praia

Let the stunning natural setting of the Oceano Clube plots 2129 and 2130 capture your heart and imagination. With this exclusive opportunity, you can design and build your dream home in a location packed with rarefied natural beauty.

Nestled adjacent to the Ria Formosa Natural Park, just a few steps from the beach, both plots covers over 4,000 m2, affording the privacy and tranquillity you deserve.

If you dream of waking up every morning in a home filled with natural light and gentle sea breezes, why not create your ideal home at Plot 2129 or 2130?

To learn more about this unique opportunity, don't hesitate to contact our team. We'll be delighted to answer any questions you may have or schedule a visit so you can experience the impressive location for yourself. 2130

Deixe-se deslumbrar pelo magnífico ambiente envolvente natural dos Lotes 2129 e 2130 no Oceano Clube que irão conquistar o seu coração e imaginação. Com estas oportunidades exclusivas, poderá desenvolver e criar a sua casa de sonho numa localização de rara beleza natural.

Estrategicamente localizados junto ao Parque Natural da Ria Formosa, a poucos metros da praia, os lotes desenvolvem-se numa área de 4.000m2, proporcionando a privacidade e tranquilidade que procura.

Se sonha acordar todas as manhã numa casa iluminada pela luz natural e brindada pela suave brisa do mar, porque não projectar a sua moradia ideal nos Lotes 2129 ou 2130?

Para saber mais sobre esta oportunidade exclusiva, não hesite em contactar a nossa equipa. Teremos todo o prazer em responder a todas as questões que possa ter ou agendar uma visita para que possa conhecer pessoalmente esta fantástica localização.

realestate@vdl.pt +351 289 353 101 valedolobo.com

VILLA WITH EXTENSIVE GARDENS

Moradia Com Amplo Jardim

This four bedroom villa is located in a quiet cul-de-sac in a highly sought after area of the resort, within walking distance of the beach.

Stairs lead up to the front door opening into the ground floor where you will find two guest bedroom suites, both with access to terraces. To the first floor, there is a spacious lounge, dining area, office/bedroom 4, shower room and the master suite with access to terrace. To the lower level is a garage with adjoining storage room along with plenty of parking space on the driveway.

Outside the property is surrounded by landscaped gardens along with large pool terrace with ample space for sunbathing along with spacious BBQ area for dining.

Moradia de quatro quartos com localização tranquila numa das áreas mais procuradas do resort e a uma curta distância da praia.

As escadas conduzem à porta de entrada onde encontramos dois quartos de hóspedes com casa de banho en suite, ambos com acesso a terraços. O primeiro piso beneficia de uma sala espaçosa, uma área de jantar, um escritório/quarto 4, uma casa de banho e a uma suite principal com acesso ao terraço. No piso inferior a propriedade beneficia ainda de uma garagem com arrecadação e estacionamento ao ar livre.

O exterior oferece espaços amplos, como os jardins paisagísticos, o terraço da piscina e a zona de BBQ.

realestate@vdl.pt +351 289 353 101 valedolobo.com

EXCLUSIVE LISTING - MIMOSA WITH POOL

Listing Exclusivo - Moradia Com

Piscina

This traditionally styled two bedroom linked villa is located within walking distance of the Praça and beach.

The spacious accommodation includes a fitted kitchen with access to courtyard area along with a large open plan lounge/diner with patio doors out to a covered terrace and pool area. There are two goodsized bedrooms along with a shower room, separate bathroom and a guest cloakroom. A mezzanine level offers potential for a third bedroom or additional seating/tv area. Outside there is plenty of space for dining and enjoying the sun by the secluded pool.

Within easy reach of all resort amenities, it is the perfect option for a lock-up-and-leave holiday home with good rental potential.

Esta moradia geminada de dois quartos, de estilo tradicional, está localizada a uma curta distância da Praça e da praia.

A propriedade inclui uma cozinha totalmente equipada com acesso a um terraço, uma espaçosa sala de estar e jantar com acesso para o terraço coberto e piscina, perfeito para desfrutar do sol e de refeições ao ar livre.

O piso térreo usufrui de dois espaçosos quartos, duas casas de banho e um wc. A moradia conta ainda com uma mezzanine, ideal para um terceiro quarto ou área de lazer adicional. Com fácil acesso a todas as infraestruturas do Resort é a opção perfeita para uma casa de férias.

realestate@vdl.pt +351 289 353 101 valedolobo.com

EAT & DRINK

SPRING HAS SPRUNG

A Primavera chegou

The first edition of WELL Market – Spring Edition will take place on Saturday and Sunday, 4th and 5th May, at WELL Restaurant from 11:00h – 18:00h. Here you will find stalls from local shops, live music and many surprises for the whole family. Entrance is free and on 5th May there will be celebrations for Mother’s Day in Portugal, so this will be a perfect activity for all the family.

Drawing inspiration from the vibrant colours of sushi and the rich flavours of Mediterranean cuisine, WELL chefs have meticulously crafted a refreshed menu that celebrates the best of both worlds.

Whilst they have kept many of the classics and crowd favourites, the new sushi menu includes 6 new starters to begin your culinary journey the right way. The new contemporary pieces in the Niguiri, Uramaki and Gunkan sections - using different types of fish and adding innovative ingredients - set the scene for an unrivalled gastronomic experience.

On the Mediterranean side, the new Tiger Prawn served with a lemon rice dish, is the star of this selection, bringing to your plate the best that the Algarve Coast has to offer. With updates to the starters, mains courses, and snacks menus, WELL invites you to come and try this mouthwatering explosion for the senses.

The good news doesn’t stop here - the beverage selection is also being renewed with new champagnes and wines, as well as the addition of four creative versions of the classic “Moscow Mule” cocktail for all tastes and preferences.

Well Restaurant & Beach Club +351 927 468 881 reservas@wellvaledolobo.com www.wellvaledolobo.com

A primeira edição do Mercadinho de Primavera WELL irá realizar-se no sábado e domingo, 4 e 5 de maio, no WELL Restaurant, das 11:00h às 18:00h. Este evento reúne uma seleção de bancas com produtos locais, música ao vivo e muitas surpresas para toda a família. A entrada é gratuita e no dia 5 de maio será também celebrado o Dia da Mãe em Portugal, tornando este domingo a atividade perfeita para toda a família.

Inspirados nas vibrantes tradições do sushi e nos ricos sabores da cozinha mediterrânica, os chefs do WELL criaram cuidadosamente um renovado menu que assinala o melhor de ambos os mundos. Mantendo alguns clássicos e favoritos do público, o novo menu de sushi inclui 6 novos aperitivos para iniciar a sua viagem gastronómica da melhor forma possível. As novas peças contemporâneas nas secções Niguiri, Uramaki e Gunkan - utilizando diferentes tipos de peixe e adicionando ingredientes inovadores - preparam o cenário para uma experiência de degustação única.

Do lado mediterrânico, o novo Camarão Tigre servido com um prato de arroz de limão é a estrela desta seleção, trazendo para o seu prato o melhor que a costa Algarvia tem para oferecer. Com atualizações nos menus de entradas, pratos principais e petiscos, o WELL convida-o a experimentar esta explosão de sabores irresistível.

As boas notícias não acabam aqui - a seleção de bebidas também está a ser renovada com novos champanhes e vinhos, além da introdução de quatro versões criativas do clássico cocktail "Moscow Mule" para todos os gostos e preferências.

SPIKES UNVEILS NEW DINING EXPERIENCE

Spikes apresenta uma nova experiência gastronómica

Spikes Restaurant is thrilled to announce the launch of their new evening menu! After months of careful planning and culinary creativity, the team are ready to unveil a dining experience like no other…

Prepare your taste buds for a journey of exquisite mediterranean flavours, carefully crafted by the talented chefs. From sumptuous starters to decadent desserts, each dish has been designed to delight and impress the most discerning palate.

Whether you're craving classic comfort food or eager to explore innovative culinary creations, the new evening menu has something for everyone. Visit Spikes and elevate your dining experience in Vale do Lobo to new heights.

O Restaurante Spikes tem o prazer de anunciar o lançamento do seu novo menu de jantar! Após meses de cuidadoso planeamento e criatividade culinária, têm agora o prazer de revelar uma experiência gastronómica como nenhuma outra...

Prepare os seus sentidos para uma viagem de sabores mediterrâneos requintados, meticulosamente elaborados pelos talentosos chefs. Desde entradas sumptuosas a sobremesas decadentes, cada prato foi concebido para encantar e impressionar o paladar mais exigente.

Quer procure uma refeição mais tradicional com opções clássicas e reconfortantes ou pretenda explorar as mais recentes e inovadoras criações gastronómicas, o novo menu de jantar tem algo para todos os gostos e preferências. Visite o Spikes e eleve a sua experiência gastronómica em Vale do Lobo a novos patamares.

Spikes +351 289 353 406 restaurantspikes@gmail.com www.spikes.pt/reservation

VALE DO LOBO'S PRAÇA

Praça de Vale do Lobo

Summer tradition returns to La Creperie, a beloved spot in Vale do Lobo, is reopening on the 3rd May. Overlooking the lively Praça, La Creperie entices visitors with the aroma of freshly made crepes and the promise of summer joy. With classic crepes, pancakes and ice creams, La Creperie offers a charming atmosphere in which to enjoy the live music at the Praça in the summer evenings. For families, it’s a place where parents can spoil their children and friends can gather. Be delighted with all the tasty options on offer, as La Creperie reopens doors for another season of sunshine and smiles this summer.

Amore Pizza Pasta Restaurant will be ready to welcome customers back for another season of authentic Italian cuisine from the 22nd May. With panoramic views over the Praça, Amore offers a taste of Italy from an extensive menu of pizzas and pasta.

Where summer vibes and cocktails collide, The Deck , known for its laid-back ambience and refreshing cocktails, is reopening for another season on 22nd May. The Deck offers a unique experience with innovative cocktails crafted by talented mixologists. Visit The Deck for pre or after-dinner drinks with DJs every night during the summer months as they look forward to seeing you there!

A morning of cuteness and solidarity, on April 1st, Sandbanks restaurant hosted a heartwarming event in support of Animal Rescue Algarve (ARA). Guests had the opportunity to cuddle adorable puppies and, more importantly, provide them with loving homes. This event wasn't just about adopting pets; it was about supporting a noble cause and giving back to our furry friends in need. Thank you to everyone who participated and stay tuned for future of Puppy Day events at Sandbanks

+351 289 356 079 / 078

Sandbanks

+351 913 338 697

Tradição de Verão está de volta a La Creperie, um dos locais predilectos de Vale do Lobo, reabre no dia 3 de maio. Com vista para a animada Praça, La Creperie inspira os visitantes com o irresistível aroma a crepes frescos e a promessa de alegria de verão. Com crepes clássicos, panquecas e gelados, a La Creperie oferece um ambiente encantador para desfrutar da música ao vivo na Praça nas noites de verão. Para as famílias, este é um local onde os pais podem verdadeiramente agradar os seus filhos e os amigos se podem reunir enquanto se deliciam com as propostas deste espaço. Deixese encantar por todas as saborosas opções disponíveis, enquanto a La Creperie reabre as portas para mais uma temporada de sol, de sorrisos e da magia do verão.

o Restaurante Amore Pizza Pasta prepara-se para receber os clientes para mais uma temporada de autêntica cozinha italiana a partir do dia 22 de maio. Com vistas panorâmicas sobre a Praça, o Amore oferece um sabor de Itália através do diversificado menu de pizzas e massas.

O The Deck, conhecido pelo seu descontraído ambiente e refrescantes cocktails, irá reabrir para mais uma temporada no dia 22 de maio. O The Deck oferece uma experiência única com inovadores cocktails elaborados por talentosos mixologistas. Visite o The Deck para uma bebida antes ou depois do jantar, com DJs todas as noites durante os meses de verão!

Uma manhã de fofura e solidariedade, no dia 1 de abril, o restaurante Sandbanks recebeu mais um emocionante evento em apoio ao Animal Rescue Algarve (ARA). Os visitantes tiveram neste dia a oportunidade de mimar os adoráveis cachorrinhos mas, mais importante, proporcionar-lhes acolhedores novos lares. Este evento não se tratou apenas de adotar animais de estimação; mas apoiar uma nobre causa e ajudar os pequenos amigos patudos mais necessitados. Obrigado a todos que participaram e fiquem atentos para futuros eventos do Dia dos Cachorrinhos no Sandbanks

BEEF

“PICA PAU”

Pica Pau de Novilho

Indulge in this delightful Beef Pica Pau and let yourself be carried away by an explosion of irresistible flavours!

Ingredients:

200g of beef, cubed

Salt and pepper to taste

· 2-3 cloves of garlic

Bay leaf to taste

Olive oil

150ml of beer or white wine

· 1 tablespoon of butter

Chopped pickles to taste

Chopped parsley to taste

Bread or crackers for serving

Follow these simple steps to make this irresistible dish:

1. Before you start cooking, season the beef cubes with salt, pepper, and bay leaf, and set aside

2. In a frying pan, heat a generous amount of olive oil and add the chopped garlic cloves. Let them brown

3. Add the seasoned beef to the frying pan and let it caramelise well, stirring occasionally

4. Once the beef is golden brown, deglaze the pan with the beer or white wine, reduce the heat, and let it cook for 5 to 6 minutes

5. Finally, add the butter, chopped pickles, and parsley to taste. Mix well and let it simmer for a few more minutes

6. Serve the Beef Pica Pau with bread or crackers and enjoy this delicious treat

Bon appétit!

Experimente esta delícia de Pica Pau de Novilho e deixe-se levar por uma explosão de sabores irresistíveis!

Ingredientes:

200g de novilho cortado em cubos

Sal e pimenta q.b.

2-3 dentes de alho

Louro a gosto

Azeite

150ml de cerveja ou vinho branco

1 colher de sopa de manteiga

Pickles picados a gosto

Salsa picada a gosto

Pão ou tostinhas para acompanhar

Siga estes passos para preparar este prato irresistível:

1. Antes de começar a cozinhar, tempere os cubos de novilho com sal, pimenta e louro, e reserve

2. Numa frigideira, aqueça um fio generoso de azeite e adicione os dentes de alho picados. Deixe dourar

3. Acrescente a carne temperada à frigideira e deixe caramelizar bem, mexendo ocasionalmente

4. Quando a carne estiver dourada, refresque com a cerveja ou vinho branco, baixe o lume e deixe cozinhar por 5 a 6 minutos

5. Por fim, adicione a manteiga, os pickles picados e a salsa a gosto. Misture bem e deixe apurar por mais alguns minutos

6. Sirva o Pica Pau de Novilho acompanhado de pão ou tostinhas e desfrute desta deliciosa iguaria

Bom apetite!

ESPORÃO RESERVA WINE

Esporão Reserva

Located in the heart of Alentejo, in Reguengos de Monsaraz, Herdade do Esporão boasts unique conditions for agriculture - with vast thermal amplitudes, diverse and poor soils, and extraordinary biodiversity that aids us in producing in harmony with the environment.

Esporão Reserva was the first wine produced by Esporão in 1985. A classic wine, made solely from grapes from Herdade do Esporão - Alicante Bouschet, Aragonez, Trincadeira, Cabernet Sauvignon - it showcases the consistency and rich, typical character of the finest wines from Alentejo.

Each grape variety is harvested separately, destemmed, crushed, and undergoes alcoholic fermentation with controlled temperatures in small mechanical vats (22ºC to 25ºC). This is followed by pressing and malolactic fermentation in stainless steel tanks, with 12 months aging in American oak barrels (70%) and French oak (30%). After bottling, the wine ages for at least another 8 months in the bottle.

With a dense, opaque colour and suggestions of focused wild fruit enveloped in toasted notes, Esporão Reserva stands out for its aromatic richness. It offers a combination of ripe fruits, spices, and oak notes that pair well with Beef “Pica Pau”

A Herdade do Esporão situa-se no coração do Alentejo, em Reguengos de Monsaraz, apresentando condições únicas para a agricultura – grandes amplitudes térmicas, solos pobres e variados e uma extraordinária biodiversidade que ajudam a produzir em equilíbrio com o meio ambiente.

Esporão Reserva foi o primeiro vinho produzido pelo Esporão em 1985. Vinho clássico, obtido unicamente a partir de uvas da Herdade do Esporão, Alicante Bouschet, Aragonez, Trincadeira, Cabernet Sauvignon, mostra a consistência e o carácter rico e típico dos melhores vinhos do Alentejo.

Colheita em separado de cada casta, desengace, esmagamento, fermentação alcoólica com temperaturas controladas em pequenos lagares mecânicos (22ºC a 25ºC), prensagem, seguindo-se a fermentação maloláctica em cuba de inox com 12 meses em barricas de carvalho americano 70% e francês 30%.

Após o engarrafamento seguiram-se, pelo menos, mais 8 meses de estágio em garrafa.

De cor densa e opaca, com sugestões e fruta silvestre bem focada e envolvida em notas tostadas que lhe atribuem uma grande envolvência aromática, o Esporão Reserva, destaca-se ainda pela sua combinação de frutas maduras, especiarias e notas carvalho, que se harmonizam bem com o “Pica Pau de Novilho”

SERVICES

ELEVATE YOUR ALGARVE GARDEN

Aprimore o seu Jardim: Dicas de Paisagismo e Jardinagem

Nestled along Portugal's southern coast, the Algarve region's Mediterranean climate offers both opportunities and challenges for gardening enthusiasts. With scorching summers and limited rainfall, it's essential to adapt landscaping and gardening practices to thrive in this environment.

Local Flora: Embrace indigenous plants like bougainvillea, oleander, and cistus for resilience and aesthetic appeal. These drought-tolerant species, along with lavender and the sturdy carob tree, complement the Algarve's arid conditions.

Summer Gardening Tips:

1) Water Wisely: Employ drip irrigation or soaker hoses to conserve water and encourage deep root growth

2) Mulch Matters: Apply organic mulch to retain moisture and suppress weeds

3) Timing: Water during cooler parts of the day to minimize evaporation

4) Provide Shade: Use pergolas or trees to shield plants from intense sunlight

5) Choose Wisely: Opt for heat-tolerant plant varieties to minimize maintenance

Maintenance: Regular pruning and pest monitoring ensure a tidy and healthy garden.

With mindful selection of native plants and water-wise practices, your Algarve garden can flourish despite the summer heat, creating a sustainable and picturesque outdoor space.

Localizada ao longo da costa sul de Portugal, a região do Algarve apresenta um clima mediterrânico único, oferecendo tanto oportunidades quanto desafios para os entusiastas da jardinagem. Com os seus verões escaldantes e chuvas limitadas, adaptar práticas de paisagismo e jardinagem é essencial para o sucesso neste ambiente.

Flora Local: Acolha plantas nativas como a buganvília, o oleandro e o cisto pela sua resistência e apelo estético. Estas espécies tolerantes à seca, juntamente com a lavanda e a resistente alfarrobeira, complementam maravilhosamente as condições áridas do Algarve.

Dicas de Jardinagem para o Verão:

1) Irrigação Inteligente: Utilize sistemas de irrigação por gotejamento ou mangueiras porosas para conservar água e promover o crescimento profundo das raízes

2) Importância da Cobertura Morta: Aplique cobertura morta orgânica para reter a humidade e suprimir o crescimento de ervas daninhas

3) Momento Oportuno: Regue durante os períodos mais frescos do dia para minimizar a evaporação

4) Provisão de Sombra: Crie áreas sombreadas utilizando pérgulas ou árvores para proteger as plantas da intensidade do sol

5) Seleção Inteligente de Plantas: Escolha variedades de plantas tolerantes ao calor para minimizar os esforços de manutenção

Manutenção: A poda regular e a vigilância contra pragas garantem um jardim arrumado e saudável.

Com a seleção cuidadosa de plantas nativas e práticas conscientes da água, o seu jardim no Algarve pode prosperar apesar do calor do verão, criando um santuário ao ar livre sustentável e visualmente agradável.

RECEIVE 12 MONTHS RESORT MEMBERSHIP

Campanha única até Junho

Buy a plot or a property directly with Vale do Lobo and get 12 months Complimentary Resort Membership.

The Vale do Lobo Owners Club offers an exceptional level of service and a comprehensive range of management services, as well as access to exclusive discounts and privileges throughout the resort. Members will also enjoy a dedicated reception and access to the exclusive Club of Clubs Members lounge. It’s the perfect platform for new owners to integrate into the community and join in our year-round activities and events.

Contact our team now to find out more about this special offer valid until June 2024!

Owners Club club@vdl.pt +351 289 353 333 www.valedolobo.com

Compre um lote de terreno ou uma propriedade diretamente a Equipa de Imobiliária de Vale do Lobo e receba gratuitamente um 1 ano de Resort Membership.

O Clube de Proprietários oferece um nível excecional de serviço e uma gama completa de serviços de gestão, bem como o acesso a descontos exclusivos e privilégios em todo o resort. Os membros têm ainda à sua disposição uma dedicada receção e acesso à área exclusiva do Club of Clubs. Esta é a plataforma perfeita para os novos proprietários se integrarem na comunidade, participando nas diversas atividades e eventos regulares que decorrem ao longo de todo o ano.

Contacte a nossa equipa para mais informações sobre esta fantástica campanha especial, válida apenas até Junho de 2024!

RISK ASSESSMENT AND PREVENTION

Realce a sua beleza natural no Centro Médico de Vale do Lobo

Experience personalized healthcare tailored to your needs at Vale do Lobo Family Medical Centre. Our comprehensive risk assessment consultations ensure that every aspect of your health is considered.

In Europe, advancements in cardiovascular disease treatment have significantly increased life expectancy, from 63 to 81 years. This remarkable progress is largely due to medical advancements and proactive disease prevention measures. Surprisingly, up to 80% of cardiovascular disease cases can be prevented by effectively managing risk factors such as; hypertension, dyslipidaemia, diabetes, obesity, smoking, and depression. Early detection and intervention play a pivotal role in maintaining optimal health.

Prevention is key to a healthier life. Take control of your well-being today by scheduling a consultation with our dedicated team at the Vale do Lobo Family Medical Centre.

Vale do Lobo Medical Centre

+351 289 398 009 vdl@family-medical-centre.pt

Beneficie de cuidados de saúde personalizados adaptados às suas necessidades no Centro Médico de Família de Vale do Lobo.

As consultas são abrangentes na avaliação de riscos e garantem que todos os aspetos da saúde são devidamente analisados.

Na Europa, os avanços no tratamento das doenças cardiovasculares aumentaram significativamente a esperança média de vida, dos 63 aos 81 anos. Este notável progresso deve-se, em grande parte, aos avanços médicos e às medidas proativas de prevenção de doenças. Surpreendentemente, até 80% dos casos de doenças cardiovasculares podem ser prevenidos através da gestão eficaz de fatores de risco como a hipertensão, a dislipidemia, a diabetes, a obesidade, o tabagismo e a depressão. O diagnóstico precoce e a rápida intervenção desempenham um papel crucial na saúde.

A prevenção é a chave para uma vida mais saudável. Não perca mais tempo e cuide do seu bem-estar controlando a sua saúde, marque já uma consulta com a nossa dedicada equipa no Centro Médico de Família em Vale do Lobo.

THE BRIGHTEST SMILE

Um sorriso mais radiante

There are several ways to improve your smile. With new technologies its very fast and simple to change colour, alignment or shape of the teeth. If you would like to know more about this, book your appointment now for a general oral health evaluation and the best solution will be presented for you. Totally pain free procedures will be performed and you can even play golf the next day!

Book now at the Dental Clinic at the Vale do Lobo Medical Centre.

Existem várias formas de melhorar o seu sorriso. Com as novas tecnologias, é muito rápido e simples alterar a cor, alinhamento ou forma dos dentes. Para conseguir um sorriso mais radiante, marque já a sua consulta para uma avaliação geral da saúde oral e a melhor solução será apresentada para o seu caso. Procedimentos totalmente isentos de dor e até poderá jogar golfe no dia seguinte!

Contacte hoje mesmo a Clínica Dentária do Centro Médico de Vale do Lobo.

Vale do Lobo Dental Clinic

+351 289 398 009

ESSENTIAL SUMMER CARE

Cuidados importantes para o verão

As summer approaches, with its warmer days and more intense UV rays, it's essential to start taking care of your skin now. Pharma VDL - Health & Care, always committed to your health, emphasizes the importance of sun protection and the use of specific protectors for each area of the body.

ISDIN offers textures tailored to different needs ensuring effectiveness, safety, and cutting-edge formulations. Take advantage of the fantastic promotion now available: 40% off on the purchase of the second unit. Visit Pharma VDL-Health & Care at Vale do Lobo Shopping. Monday to Saturday 09:00h – 18:00h

Com a aproximação do verão, dos dias mais quentes e raios solares mais intensos, é essencial ter alguns cuidados com a sua pele desde já. A Pharma VDLHealth & Care, sempre ao serviço da sua saúde, reforça a importância da fotoproteção e utilização de protetores específicos para cada zona do corpo.

A ISDIN oferece texturas adaptadas a diferentes necessidades, garantindo eficácia, segurança, e texturas de última geração. Aproveite agora a fantástica promoção de 40% de desconto na compra da segunda unidade. Visite a loja Pharma VDL – Health & Care no Vale do Lobo Shopping, de Segunda a Sábado, das 09:00h às 18:00h.

+351 289 353 412

Pharma VDL

Vale do Lobo Shopping

AGHER BY FÒGHER, AUTHENTIC BEAUTY

Agher by Fògher, Beleza Autêntica

Colour is not just a detail but the essence that defines outdoor living spaces. Inspired by the majestic beauty of the maple, known as 'Agher' in the Dolomites, the Agher Kitchen celebrates this philosophy with a carefully selected colour palette to enhance every moment. Each shade, reminiscent

NEW SWIMWEAR COLLECTION

Descubra a Elegância da Primavera

Get ready to shine in the sun with the latest swimwear collection from VDL Concept Store. Swimsuits designed to highlight your natural beauty and provide maximum comfort during each dive. Whether on the beach or by the pool, you will look stunning in their exclusive pieces. Visit VDL Concept Store at Vale do Lobo Shopping and let yourself be enchanted by this collection!

Prepare-se para brilhar ao sol com a nova coleção de swimwear da VDL Concept Store. Os fatos de banho e bikinis são pensados e desenvolvidos para realçar a sua beleza natural e proporcionar o máximo conforto em cada mergulho. Seja na praia ou na piscina, ficará deslumbrante com os nossos modelos exclusivos. Visite a VDL Concept Store em Vale do Lobo Shopping e deixe-se encantar com esta coleção!

VDL Concept Store Vale do Lobo Shopping + 351 925 956 661

of the hues of the maple, is chosen for its intrinsic beauty and to amplify the design and elegance of these new convivial spaces. To find out more, contact the Kutchenhaus Algarve team at Vale do Lobo Shopping.

A cor não é apenas um detalhe, mas a essência que define os espaços de convívio ao ar livre. Inspirada pela beleza majestosa do bordo, conhecido como 'Agher' nos Dolomitas, a Cozinha Agher celebra esta filosofia com uma paleta de cores cuidadosamente selecionada para realçar cada momento. Cada tonalidade, evocativa dos tons do bordo, é escolhida pela sua beleza intrínseca e para amplificar o design e a elegância destes novos espaços conviviais. Para saber mais, contacte a equipa da Kutchenhaus Algarve no Vale do Lobo Shopping.

Kutchenhaus Algarve

+351 911 899 927 · +44 7786 126 451 showroom@algarve.kutchenhaus.com www.pt.kutchenhaus.com

STEAMPLANET – ECO-FRIENDLY CAR WASH

Oferta exclusiva para Resort Members

Located in the parking area behind the security central, Steam Planet Car Wash combines sustainability whilst preserving the environment, with only 5 - 10 litres of water used per wash. Make the right choice today for your car and the environment.

Localizada na área de estacionamento acima do edifício de segurança, a Steam Planet Car Wash combina sustentabilidade com a preservação do ambiente, utilizando apenas 5 a 10 litros de água por lavagem. Faça hoje a escolha certa para o seu carro e para o ambiente.

SteamPlanet

+351 928 129 985

steamplanet23@gmail.com www.steam-planet.com

EXCLUSIVE OFFER FOR RESORT MEMBERS

Oferta exclusiva para Resort Members

Looking for safe and reliable car hire options for your family getaway? Look no further! VDL Car Hire is proud to offer an exclusive discount for resort owners. For bookings commencing between May and September, enjoy a fantastic €60 off your rental fee. But that's not all – our family-friendly package includes complimentary child seats as standard, ensuring your little ones travel safely and comfortably.

With VDL Car Hire, safety is our top priority. That's why we provide fully comprehensive insurance, additional drivers, cross-border travel to Spain, built-in GPS/ Car Play, 24-hour breakdown assistance, and unlimited mileage – all at no extra cost. But hurry, this offer is limited to the first 50 bookings, so don't miss out! Book now to secure your discount and enjoy peace of mind knowing your family travels safely.

VDL Car Hire

owners@vdlcarhire.com

owners.vdlcarhire.com

+44 (0)800 145 69 55

Desconto em aluguer de viaturas familiares | Cadeiras de criança gratuitas incluídas Procura opções de aluguer de viaturas seguras e fiáveis para as suas férias em família? Não procure mais! A VDL Car Hire tem o prazer de apresentar a sua nova campanha com a oferta de um desconto exclusivo para proprietários em Vale do Lobo, como é o seu caso. Para reservas com início entre maio e setembro, desfrute de um fantástico desconto de €60 na sua tarifa de aluguer. Mas isso não é tudo - o pacote familiar inclui ainda cadeiras de criança gratuitas, garantindo que os seus pequenos viajem com segurança e conforto.

Na VDL Car Hire, a segurança é a nossa principal prioridade pelo que providenciamos seguro contra todos os riscos, condutores adicionais, viagens transfronteiriças para Espanha, GPS incorporado/Car Play, assistência em caso de avaria 24 horas e quilometragem ilimitada - tudo sem custos adicionais. A oferta é limitada às primeiras 50 reservas, por isso não perca esta oportunidade! Reserve já para garantir o seu desconto e desfrute da tranquilidade sabendo que a sua família viaja em segurança.

SERVICES OPEN DAY SUCCESS

Sucesso no 1º Vale do Lobo Services Open Day

The Vale do Lobo Services Open Day 2024 was a resounding success, attracting many property owners. This unique event provided exclusive insights into the latest services, equipment, technologies, and property management for Vale do Lobo homeowners. From Account Management to Rental Services, attendees had the opportunity to explore a diverse range of offerings.

Our team of professionals was on hand to provide tailored assistance and insights. With a welcoming atmosphere, live demonstrations, and refreshments, the event fostered meaningful engagement and valuable connections. We extend our heartfelt thanks to all who attended and contributed to making the day memorable.

We eagerly anticipate welcoming everyone back in the future as we continue to serve and support the Vale do Lobo community.

Owners Club club@vdl.pt +351 289 353 333 www.valedolobo.com

A primeira edição do Vale do Lobo Services Open Day foi um êxito, contando com a presença de muitos proprietários. Este evento exclusivo proporcionou insights únicos sobre os mais recentes serviços, equipamentos, tecnologias e gestão de propriedades para os proprietários em Vale do Lobo. Desde a Gestão de Contas até aos Serviços de Aluguer, os participantes tiveram a oportunidade de explorar uma vasta gama de ofertas.

A nossa equipa de profissionais esteve sempre disponível, proporcionando todo o apoio, assistência e esclarecimentos necessários em cada uma das áreas e serviços. Com um ambiente muito acolhedor, demonstrações ao vivo e com refrescantes bebidas, o evento promoveu uma interação muito agradável e também um momento de convívio entre a nossa comunidade.

Agradecemos a todos os que estiveram presentes e contribuíram para tornar o dia memorável. Aguardamos com expectativa uma nova edição do evento no futuro, para que vos possamos dar as boas-vindas, enquanto continuamos a servir e apoiar a comunidade de Vale do Lobo.

WHATS ON?

MAY EVENTS & ACTIVITIES

Eventos e atividades em maio

Get ready for a month filled with excitement and fun at our legendary resort! With summer just around the corner, we've curated a fantastic lineup of events, experiences, and activities that promise unforgettable moments. From sports to relaxation and leisure, we've put together a diverse programme suitable for all ages and preferences. Discover what awaits you this month at Vale do Lobo:

Morning Yoga

May 1st and 22nd at 09:30h @ Well

· "Tranquility" Concert

May 4th at 18:30h @ Auditorium (Free Admission)

Algarve Padel Series Vale do Lobo

May 12th - @ Tennis Academy

· Astronomical Observations

May 17th at 20:30h @ Parque do Golfe

40th Open Foursomes Week

May 19th to 25th - @ Golf Courses

· May Half Term Junior Golf Academy

May 27th to 31st @ Parque do Golfe

Social Running

Thursdays 17:30h @ Fitness Centre

· Walking Tour

Tuesdays at 17:30h - @ Fitness Centre

Check out our experiences calendar available on the last page and also online on our digital channels. Don't forget to subscribe to the Vale do Lobo newsletter to stay updated on all the latest news.

Prepare-se para um mês de maio cheio de emoção e diversão no nosso resort! Com a aproximação do verão, reservámos um conjunto de propostas fantásticas de eventos, experiências e atividades que proporcionarão momento simplesmente memoráveis. Do desporto ao relaxamento e lazer, preparámos um programa muito diversificado para todas as idades e preferências. Descubra tudo o que o aguarda neste mês em Vale do Lobo:

Morning Yoga

1 e 22 de maio às 09:30h @ Well

· Concerto “Da Tranquilidade”

4 de maio às 18:30h @ Auditorium (Gratuito)

Algarve Padel Series Vale do Lobo

12 de maio @ Academia de ténis

Observações Astronómicas

17 de maio às 20:30h @ Parque do Golfe

40º Open Foursomes Week

19 a 25 maio @ Golf Courses

Academia de Golfe Juvenil de Maio

27 a 31 de maio @ Parque do Golfe

Social Running

Quintas às 17:30h @ Fitness Centre

Walking Tour

Terças às 17:30h @ Fitness Centre

Consulte o nosso calendário de experiências disponível na última página e também online nos canais digitais, sem esquecer de subscrever à newsletter de Vale do Lobo para se manter sempre informado de todas as novidades.

CONCERT BY ALGARVE ORQUESTRA

Concerto “Da Tranquilidade” pela Orquestra do Algarve

Vale do Lobo is thrilled to announce that, through a partnership with Infralobo and the Orquestra do Algarve (OA), we will be bringing three exceptional concerts to the resort this year.

Kicking off the series is the "Tranquility" concert, presented by OA's Wind Quintet, on Saturday, May 4th at 6:30 PM in the Vale do Lobo Auditorium. Featuring a repertoire of compositions by American composers Amy Beach and William Grant-Still, who bridged the gap between the 19th and 20th centuries, the concert promises an evening of sublime musicality.

This exclusive free to attend event aims to introduce OA's repertoire to resort guests, providing moments of exceptional musical talent and tranquility. While admission is free, tickets must be reserved in advance online or at the Vale do Lobo Reception. Don't miss out on this extraordinary cultural experience!

Resultante de uma parceria estabelecida entre a Infralobo e a Orquestra do Algarve (OA), Vale do Lobo irá apresentar três concertos excecionais no resort ao longo deste ano.

O primeiro evento cultural deste ano que inaugura esta série de concertos intitulado "Da Tranquilidade" pela formação Quinteto de Sopros da OA, decorre já no sábado, dia 4 de maio, pelas 18h30, no Auditorium do resort com entrada gratuita. Com um repertório de temas dos compositores norte-americanos Amy Beach e William Grant-Still, que preencheram a lacuna entre os séculos XIX e XX, o concerto promete uma noite de sublime musicalidade.

Este evento exclusivo, com entrada gratuita, visa apresentar o repertório da Orquestra do Algarve aos proprietários e clientes do resort, proporcionando momentos de excecional talento musical e absoluta tranquilidade. Muito embora a entrada no concerto seja gratuita, os bilhetes devem ser reservados antecipadamente online ou na Receção da Vale do Lobo. Não perca esta extraordinária experiência cultural!

NEW EXHIBITION "ESCAPE GAME"

Nova exposição Escape Game

From 3rd to 31st May, Aderita Artistic Space Gallery and the Vale do Lobo Art Gallery present a new and surprising exhibition titled "Escape Game" by artist Pascale Fey, also known as C.FEY.

Pascale Fey is a contemporary artist who transforms her profound concerns into vibrant canvases. From her dark palettes emerge vivid colours, echoing the Latin adage "E Lux in tenebris lucet" - light shines in darkness. Inspired by urban life and human connections, her art is immersive and ever evolving.

Entre os dias 3 e 31 de maio, o espaço Aderita Artistic Space Gallery e a Galeria de Arte de Vale do Lobo apresentam uma nova e surpreendente exposição intitulada “Escape Game” pelo artista Pascale Fey com nome de artista C.FEY.

Pascale Fey é um artista contemporâneo que transforma suas profundas inquietações em vibrantes telas. De suas obscuras paletas emergem cores vivas, ecoando o ditado latino "E Lux in tenebris lucet" - a luz brilha na escuridão. Inspirada pela vida urbana e conexões humanas, sua arte é imersiva e em constante evolução.

Aderita's Artistic Space +351 912 186 868 aderita.artisticspace@gmail.com

Parque do Golfe

JUNIOR

ACADEMY Parque do Golfe

JUNIOR

ACADEMY Parque do Golfe