Participantes
Amixtli Restaurant
Archie’s Wok / Azafrán Restaurant
Barcelona Tapas / Basilio Comer & Beber
Bocados Steak House / Bravos Restaurant
Café des Artistes
Casa 449 • Comedor Contemporáneo
Daiquiri Dick’s on the Beach
DAO Contemporary Chinese Cuisine
Di Vino Dante / Eclecticos Restaurante & Bar
Eugenia / Frida’s Kitchen
Hacienda San Ángel Gourmet / IL PESCE
Joe Jack’s Fish Shack
Kaiser Maximilian Restaurant
Karuma Gourmet Grill La Cigale *French Bistro*
La Leche / La Tienda Grande
Le Kliff / Loma 42 Bahía
Marcelita by Marcela / Meet Meat
Mikoh Bucerías / Olive by Rubén
Opa Greek Bistro / Parrotfish – Zona Romántica
Pata de Elefante / River Café Restaurant
Sandrina’s Cocina Mediterránea/Griega
Serrano’s Grill
Serrano’s Meat House / Siam Cocina Thai
Sonora House / Trattoria di Nuovo
Trio / Vitea Bistro Café
Vivero Wine Bar / Xochi Restaurant
Amixtli Restaurant
Carrt. a Barra de Navidad KM 8.5 Zona Hotelera Sur 322-118-4575 • 12 – 10pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Carnitas de Pato (120gr) Con tortillas de harina, salsa verde. Duck Carnitas With flour tortillas, avocado-tomatillo salsa.
Crema Xalli (320ml) Quenelle de jaiba bañada en crema de vino blanco. Xalli Cream Blue crab meat quenelle in a white wine soup cream.
Provolone, Fruta y Nuez (280gr)
Lechuga, manzana, provolone, nuez de la India, aderezo de guayaba. Provolone, Fruit & Nut Lettuce, apple, Provolone, cashews, guava dressing.
MAIN COURSES
Filete de Huachinango a la Veracruzana (180gr) Con arroz blanco, puré de plátano macho. Veracruz-Style Red Snapper With white rice, plantain purée.
Pollito de Leche Estofado con Romero (400gr) Cebollitas cambray caramelizadas, fettuccine cacio e pepe. Roasted Cornish Game Hen Cacio e pepe fettuccine, caramelized scallions.
Cerdo Kurobuta con Verdolagas (300gr) Entomatado de chile morita, guayaba y piloncillo, arroz blanco. Grilled Kurobuta Pork Chop Purslane, tomatillo, chile morita, guava and piloncillo sauté, white rice.
DESSERTS
Pastelito Tibio de Chocolate Con helado de vainilla de Papantla. Warm Chocolate Cake With Papantla vanilla ice-cream.
Pay Helado de Limón Con julianas de xoconostle en almíbar. Frozen Lemon Pie With Xoconostle cacti fruit julienne confit.
Frutos Rojos Macerados Con crema batida al Grand Marnier. Macerated Berries With Grand Marnier scent whipped cream.
RESTAURANTWEEKBYVALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com
PARTICIPANTS
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Archie’s Wok
Francisca Rodríguez 130 • Emiliano Zapata 322-222-0411
Lunes – Sábado • 2 – 10pm
$344 pesos
APPETIZERS & SALADS
Vegetable Tempura
With sweet/sour/spicy dipping sauces. Tempura de verduras con salsas dulce/agria/picante.
Thai Green Papaya Salad
With dried shrimp, peanuts and chile in a vibrant dressing. Ensalada tailandesa de papaya verde con camarón seco, cacahuates y chile en un aderezo vibrante.
Asian Gazpacho with Cilantro Cream
Fresh and vibrant, slightly spicy. Gazpacho asiático con crema de cilantro, refrescante y poco picante.
MAIN COURSES
Panko-Seared Fish Fillet (150gr)
With a gingery hibiscus flower sofrito. Filete de pescado glaseado con un sofrito de flor de jamaica con jengibre.
Szechuan-Style Chicken and Broccoli Stir Fry (150gr) Pollo con brócoli estilo Szechuan.
Coconut Fried Rice with Yellow Curry
With vegetables, mushrooms and choice of chicken, shrimp or tofu. Arroz frito con coco y curry amarillo con verduras, champiñones y una elección de pollo, camarones o tofú.
DESSERTS
Citrus Cloud
Limey at the bottom, light and cakey above. Nube de limón ligero, con sabor a limón fresco.
Classic Thai Sweet Rice
With coconut milk and fresh mango. Arroz dulce tailandés con leche de coco y mango fresco.
Gelato du Jour. Gelato del día.
Azafrán Restaurant
Olas Altas 507 • Emiliano Zapata 322-223-2060 • 5 – 10:30pm
$459 pesos
19th
APPETIZERS & SALADS
Crema de Papa y Champiñones
Con aceite de trufa blanca. Creamy potato-mushroom soup white truffle oil.
Higos Rellenos, Queso de Cabra y Chutney de Pera-Nuez Con ensalada de arúgula. Figs filled, goat cheese and pear-nut chutney with arugula salad.
Tartar de Aguacate y Mango
Con camarones (75gr) salteados. Avocado-mango tartare with sautéed shrimp (75gr).
MAIN COURSES
Ragout de Res (150gr) a la Stroganoff
Con Spätzle al estilo alemán. Beef ragout a la Stroganoff with German-style Spätzle.
Filete de Salmón (160gr)
Costra de azafrán, ensalada de arúgula y espárragos. Salmon fillet, saffron crust, arugula and asparagus salad.
Raviolis Rellenos de Poro y Ricota
Con salsa de parmesano. Ravioli filled with leek and ricotta with Parmesan sauce.
DESSERTS
El Favorito de Gregorio Lava cake con helado de pistache. Gregorio’s favorite: Lava cake with pistachio ice-cream.
Buñuelos de Manzana Estilo Alemán
Salsa y helado de vainilla. German-style apple beignets, homemade vanilla ice-cream and sauce.
Tarta de Limón al Estilo del Chef. Chef’s-style lemon tart.
1 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
Barcelona Tapas
Matamoros 906 • El Centro 322-222-0510 • 12pm – 12am
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Sopa del Día (200ml). Soup of the day.
Ensalada de la Casa (250gr) Lechugas mixtas, queso de cabra, pera, jitomate, cebolla, nueces, vinagreta de balsámico. House Salad Mixed greens, goat cheese, pear, tomato, onion, pecans, balsamic vinaigrette.
Tortilla Española (200gr) Huevo, patata, cebolla blanca y salsa alioli. Spanish Potato Omelet Eggs, potato, white onion and aioli sauce.
MAIN COURSES
Plato Paella (340gr) Arroz azafrán, camarones, mejillones, almejas, pescado, calamar. Paella Plate Saffron rice, shrimp, mussels, clams, fish, squid.
Pinchos de Res / U.S.D.A. Choice (2pz, 140gr) Brocheta de res, cebolla caramelizada con vino tinto, salsa de carne, papas. Beef Skewer Brochette, red wine caramelized onions, gravy, potato.
Berenjena y Calabacita Tres Quesos (300gr) Mozzarella, queso de cabra y parmesano; bañada en salsa de jitomate y albahaca. Three-Cheese Eggplant with Zucchini Mozzarella, Parmesan and goat cheese with basil and tomato sauce.
DESSERTS
Flan de Naranja (200gr). Orange flan.
Plátano Caramelo (250gr). Sautéed banana.
Trío de Helados (220gr). Trio of ice-cream.
Basilio Comer & Beber
Av. Francisco Villa 1285-1
Fluvial Vallarta
322-224-6426 • 1 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Tostadita de Marlín (120gr) En escabeche de piña, mango y cebolla morada sobre puré de guacamole. Marlin Tostada Pickled pineapple, mango and red onion on guacamole purée.
Ensalada de Hongos Seta empanizada, portobello confitado, enoki fresco. Mushroom Salad Breaded mushroom, portobello confit, fresh enoki.
Ceviche de Almeja y Callo (120gr)
Con melón chino, papaya, mango, cilantro y salsa de maracuyá con menta. Clam and callo ceviche with Chinese melon, papaya, mango, coriander and passion fruit with mint sauce.
MAIN COURSES
Huachinango en Salsa de Huitlacoche (150gr) Envuelto en acelgas y verduras orgánicas. Snapper in huitlacoche sauce wrapped in chard and organic vegetables.
Filete Wellington (150gr)
Con ensaladilla de arúgula, vegetales orgánicos en peperonata y demi-glace de jerez. Wellington steak with arugula salad, organic vegetables in peperonata and sherry demi-glace.
Tataki de Atún (150gr) Sellado con ajonjolí, reducción de naranja y jengibre, mousse de aguacate y hierbabuena. Tuna tataki sealed with sesame seeds, orange and ginger reduction, avocado mousse and mint.
DESSERTS
Carajillo Deconstruido – Mousse de Café. Deconstructed Carajillo – Coffee mousse.
Crème Brûlée de Pistache. Pistachio crème brûlée.
Pastel Ópera Relleno de mantequilla de vainilla. Opera cake filled with vanilla butter.
2 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Bocados Steak House
Carrt. a Barra de Navidad KM 7.5
Zona Hotelera Sur • 322-176-0715 ext. 5754
5 – 10pm
$575 pesos
Bravos Restaurant
Francisco I. Madero 263 • Emiliano Zapata
322-222-0339
Martes – Domingo • 5 – 10:30pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Tiradito de Atún (100gr)
Salsa de soya, wakame, chile serrano, cebolla morada, mousse de aguacate, alioli, ajonjolí. Tuna “Tiradito” (3oz) Soy sauce, wakame seaweed, serrano chile, red onion, avocado mousse, garlic oil, sesame seed.
Ensalada Bocados
Pera, nuez caramelizada, jamón serrano, arúgula, tomate cherry. Bocados Salad Pear, caramelized pecan, prosciutto, arugula, cherry tomatoes.
Crema de Almeja
Jengibre, almeja chirla, tocino y cebollín. Clam Chowder Ginger, clam, bacon and chives.
MAIN COURSES
Camarones Scampy (120gr)
Tagliatelle con salsa de langostino y gorgonzola. Shrimp Scampy (4oz) Tagliatelle with shrimp sauce and gorgonzola cheese.
Salmón del Pacífico (180gr)
Puré Dubarry, muselina de betabel, salteado de espinaca y tagliatelle de zanahoria. Pacific Salmon (6oz) Dubarry purée, beet mousseline, spinach sauté and carrot tagliatelle.
Petit Fillet a la Parrilla (180gr)
Arroz cremoso trufado con champiñones, cebolla caramelizada. Grill Petit Fillet (6oz) Creamy truffled rice with mushrooms, caramelized onion.
DESSERTS
Pastel de Zanahoria. Carrot cake.
Brownie de Chocolate. Chocolate brownie.
Crème Brûlée.
APPETIZERS & SALADS
Bistro Salad (135gr) GF
Mixed greens, apple, Parmesan cheese, red pepper, strawberries, honey mustard lime dressing. Lechugas mixtas, manzana, parmesano, pimiento, fresas, aderezo de mostaza con miel y limón.
Roasted Tomato Basil Soup (240ml) GF Crème dollop and chives. Con crema y cebollín.
Cremini Mushroom Arancini (3pz)
Panko fried with a roasted marinara sauce. Frito en panko con salsa marinara asada.
MAIN COURSES
Short Rib (180gr) GF Oven braised, garlic mashed, rich demi red wine reduction, vegetables. Costilla de res sin hueso, puré de papa de ajo, verduras, reducción de demi y vino tinto.
Chicken Cordon Bleu (180gr)
With ham, cheese and bacon, lightly fried, served with creamy Parmesan sauce. Relleno de jamón, queso y tocino, ligeramente frito, servido con salsa cremosa de parmesano.
Sesame Crusted Tuna (200gr) GF
Over Asian-style sautéed spinach with a light oyster Sriracha sauce. Envuelto en ajonjolí sobre espinacas salteadas y salsa Sriracha de ostión.
DESSERTS
White Chocolate Cheesecake. Pastel de queso de chocolate blanco.
Cajeta Lava Cake. Pastel de cajeta.
Double Chocolate Brownie With vanilla bean ice-cream, nuts and whipped cream. Con helado de vainilla, nueces y crema batida.
3 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
19th
Café des Artistes
Guadalupe Sánchez 740 • El Centro 322-226-7200 • WhatsApp: 322-159-5675
5:30, 6:00, 8:30, 9:00 & 9:30pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Crema de Langostinos y Calabaza de Castilla (355ml) Tradición de 32 años. Prawn and Pumpkin Cream Soup (12oz) A 32-year tradition.
Ensalada de Nuestro Huerto (90gr) Quínoa, humus, trigo sarraceno, aguacate. Salad from Our Orchard (3.2oz) Quinoa, hummus, buckwheat, avocado.
Nopales y Aguacate Tatemado (90gr) Queso fresco, chicharrón, consomé de tomate ahumado. Cacti and Roasted Avocado (3.2oz) Fresh cheese, pork rind, smoked tomato broth.
MAIN COURSES
Pesca del Día (180gr) Receta del chef. Catch of the Day (6oz) Chef’s recipe. Risotto de Tomate (150gr) Espuma de elote asado. Tomato Risotto (5.3oz) Roasted corn foam.
Mignon de Cola de Res y Medallón de Filete (180gr) Salsa Camembert-chipotle, echalote confitado, terrina de papa y tocino. Oxtail Mignon and Beef Medallion (6oz) Camembert cheese and chipotle sauce, confit shallot, potato and bacon terrine.
DESSERTS
Pavlova-Cheesecake (100gr)
Merengue, fresas, pistache, salsa de blueberry y pulpa de maracuyá. Pavlova-Cheesecake (3.5oz)
Meringue, strawberries, pistachios, blueberry sauce and passion fruit pulp.
Taco de Chocolate Amargo (100gr)
Ganache de cítricos, bizcocho de avellana, mermelada de naranja. Dark Chocolate Taco (3.5oz) Citrus ganache, hazelnut biscuit, orange jam.
Sorbete y Crumble de Mango (100gr) Al tomillo. Mango Sorbet and Crumble (3.5oz) Au thyme.
Casa 449 · Comedor Contemporáneo
Francisco I. Madero 449
Emiliano Zapata • 322-688-7000
Miércoles – Lunes • 5 – 10pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Tiradito (90gr)
Láminas de pescado fresco, leche de tigre picante, limón en conserva. Fresh fish slices, spicy tiger’s milk, preserved lemon.
Sopa de Hongos (110ml)
Raviol de pork belly, perlas de zanahorias. Mushroom Soup Pork belly ravioli, carrot pearls.
Manzana Dulce (80gr)
Lechugas mixtas, quínoa salvaje.
Sweet Apple Mixed lettuce, wild quinoa.
MAIN COURSES
Picaña Braseada (180gr)
Con papa al gratín, jugo de res.
Braised Picanha With potato au gratin, beef juice.
Prensado de Pollo (180gr) Muslos confitados, cuscús israelita, gravy de cerveza. Candied chicken thighs, Israelite couscous, beer gravy.
Pescado (180gr) Pescado en mantequilla de ajo, rajas poblanas, ensalada de hortalizas. Fish in garlic butter, Poblano chile slices, vegetable salad.
DESSERTS
Pastelito Templado de Chocolate (90gr). Warm chocolate cake.
Plátano de Feria (90gr). Fried plantain.
Pastelito de Queso Mexicano (90gr).
Mexican cheesecake.
4 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Daiquiri Dick’s on the Beach
Olas Altas 314 • Emiliano Zapata 322-222-0566 • 5 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Sweet Corn Chowder With shrimp/dill/red peppers/potatoes/coconut milk/scallion oil. Crema de maíz con camarón/eneldo/pimiento rojo/papas/ leche de coco/aceite de cebollín.
Harvest Salad Mixed greens/cranberry raisins/ pistachios/cherry tomatoes/blue cheese/balsamic reduction. Ensalada de la cosecha con lechugas/ arándanos/pistaches/tomate cherry/queso azul/ reducción de balsámico.
Tempura Fish Tacos Chipotle aioli/red cabbage slaw. Tacos de pescado capeados con aderezo de chipotle/ensalada de col.
MAIN COURSES
Goat Cheese Ravioli With marinara sauce/ fresh pesto/parmesan/pine nuts. Ravioles de queso de cabra con salsa marinara/pesto fresco/queso parmesano/piñones.
Mahi-Mahi and Garlic Parmesan Risotto With baby carrots/blistered cherry tomatoes/ pineapple-habanero sauce. Filete de dorado con risotto de ajo-parmesano/zanahorias baby/tomate cherry/salsa de piña y habanero.
Pan Saute Chicken Breast With mashed potatoes/honey mustard sauce. Pechuga de pollo al sartén con puré de papa/aderezo de mostaza dulce.
DESSERTS
Pineapple Crumble With coconut ice-cream. Crumble de piña con helado de coco.
Double Chocolate Brownie With caramel sauce/vanilla ice-cream. Brownie de chocolate doble con salsa de caramelo/ nieve de vainilla.
Lemon or Raspberry Sorbet. Sorbete de limón o frambuesa.
DAO Contemporary Chinese Cuisine
Carrt. a Barra de Navidad KM 7.5
Zona Hotelera Sur 322-176-0715 ext. 6201 • 6 – 10pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Spring Roll de Camarón Frito (130gr).
Fried-shrimp spring roll (130gr).
Wontón de Cerdo con Aceite de Chile Rojo (130gr). Pork wonton with red chile oil (130gr).
Pan Bao de Cerdo Frito (130gr). Pan seared pork bun (130gr).
MAIN COURSES
Res Estilo Mongol (200gr). Mongolian beef (200gr).
Pollo General Tso (200gr).
General Tso’s chicken (200gr).
Cerdo Agridulce (200gr). Sweet and sour pork (200gr).
DESSERTS
Rollo Primavera de Plátano y Lychee. Banana and lychee spring roll.
Crema de Sagú de Mango con Frutas de Temporada. Chilled mango sago-cream with seasonal fruits.
Crème Brûlée de Té Verde.
Green tea crème brûlée.
5 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
19th
Di Vino Dante
Basilio Badillo 269-A • Emiliano Zapata
322-223-3734
Lunes – Sábado • 6 – 10pm
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Ensalada de Betabel
Mix de lechugas, puré de camote, nueces garapiñadas y vinagreta miel-mostaza. Beat salad, sweet potato purée, mixed greens, nuts and honey-mustard vinaigrette.
Crema de Zanahoria
Con tapioca al coco y crotones. Carrot cream soup with coconut tapioca and croutons.
Ceviche de Dorado y Papaya
Chile morrón, elote crocante, leche de tigre con agua de coco, aceite de chile serrano. Mahi-mahi-papaya ceviche with bell pepper, corn crunch, coconut water and serrano oil.
MAIN COURSES
Pesca del Día al Pastor (180gr) Con ensaladita de piña asada, mousse de aguacate, verdura asada. Pastor catch of the day with grilled pineapple, avocado mousse.
Costillas BBQ (200gr) Camote frito, aderezo de rabanitos agridulces, elote con mantequilla. BBQ ribs with sweet potato fries, sweet & sour raffish, buttered corn.
Arrachera con Tomates Cherry (180gr) Balsámico, queso mozzarella, jitomate deshidratado, arúgula baby y crotones. Skirt steak with cherry tomatoes, balsamic, mozzarella, sun dried tomatoes, baby arugula.
DESSERTS
Panna Cotta de Calabaza de Castilla Enmielada y Tapioca. Honeyed pumpkin panna cotta with tapioca.
Pastel de Chocolate Con helado de vainilla. Chocolate cake with vanilla ice-cream.
Tarta Cremosa de Higo. Creamy fig tart.
Eclecticos Restaurante & Bar
Púlpito 120-A • Emiliano Zapata 322-293-8436
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Luv a Duck Salad Crispy duck (100gr), watercress & wild greens, citrus pomegranate dressing, spiced nuts. Ensalada con pato crujiente.
Out of Our Gourd Calabaza Soup
Squash blend, stuffed squash blossom and chile oil. Sopa de mezcla de calabazas locales.
Shell of the Sea A scallop shell of Mexican-style coquille St. Jacques. Una gran concha de ostión llena de la mejor pesca del día.
MAIN COURSES
Roasted Red Snapper Fillet (220gr)
Caramelized pineapple and chile sauce. Filete de pargo rojo asado con piña caramelizada y salsa de chile.
Shank of Lamb (320gr) with Skordalia
Potatoes Classic Greek-style slow cooked lamb shank with lemony garlic mashed potatoes and vegetables. Pierna de Cordero con Patatas Skordalia Al estilo griego con infusión de romero, con ajo, limón, puré de papas y vegetales rostizados.
North African Vegetarian Tagine
Richly seasoned peanut stew with vegetables & lemony couscous. Tajine Vegetariano del Norte de África Estofado de maní del norte de África con tubérculos, garbanzos, calabaza y zanahorias.
DESSERTS
Dessert Sampler Tray
4 salty, creamy, chocolate and crispy desserts. Bandeja de cuatro postres.
Sweet Corn Tres Leches
Cake with Caramel Corn. Pastel de maíz dulce y Tres Leches.
Baklava Ice-Cream in a Crispy Phyllo
Basket. Helado de Baklava.
6 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Eugenia
Paseo de Los Corales 139 • Conchas Chinas
322-226-2520 • 6 – 10:30pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Tartar de Atún (150gr) Atún fresco, salsa de chile tailandés. Fresh tuna, Thai chile sauce.
Ensalada Tibia Corazones de lechuga Romaine mini a la parrilla con vinagreta de naranja y vino blanco. Grilled mini-Romaine lettuce hearts with orange and white wine vinaigrette.
Tacos de Pulpo (150gr) Pulpo a la parrilla, tortilla de harina. Grilled octopus, flour tortilla.
MAIN COURSES
La Carne Centro de rib eye (180gr), salsa de tomates rostizados con tuétano, esquites con epazote y calabacitas tiernas. Center of rib eye, roasted tomato sauce with bone marrow, white corn with tender zucchini.
El Pescado Dorado rostizado (150gr), puré de papa al parmesano, vegetales al grill. Roasted mahimahi, Parmesan mashed potatoes, grilled vegetables.
Las Verduras Coliflor rostizada (250gr), queso de cabra, crema de setas y chile Anaheim. Roasted cauliflower, goat cheese, mushrooms and Anaheim green chile cream.
DESSERTS
Pastel de Coco Con helado de queso de cabra. Coconut Cake With goat cheese ice-cream.
Cheesecake de Guayaba
Crumble de vainilla y almendra. Guava Cheesecake Almond and vanilla crumble.
Panna Cotta de Tofu
Compota de blueberry y helado vegano de jengibre.
Tofu Panna Cotta Blueberry compote and vegan ginger ice-cream.
Frida’s Kitchen
Venustiano Carranza 493 • Emiliano Zapata
322-240-7565 • Lunes – Domingo • 3 – 9pm
$459 pesos
19th
APPETIZERS & SALADS
Ensalada Pasión Mezcla de lechugas orgánicas servidas con frutos rojos, nuez confitada, queso de cabra y aderezo especial de la casa. Mix of organic lettuces served with red fruits, candied walnut, goat cheese and special house dressing.
Clam Chowder Deliciosa crema de almeja baby. Tradicional de nuestra cocina. Delicious baby clam cream. Traditional of our cuisine.
Ceviche Vegano de Coliflor con Jícama y Quínoa. Vegan cauliflower ceviche with jicama and quinoa.
MAIN COURSES
Pollo Muxe
Suprema de pollo rellena de flor de calabaza y huitlacoche, montado sobre mole verde. Chicken supreme stuffed with pumpkin flower and huitlacoche on green mole.
Mar y Tierra Tropical
Filete de res acompañado de un camarón al coco, montado sobre una trilogía de purés y aire de mango. Beef fillet served with a coconut shrimp on a trilogy of purées and mango emulsion.
Filete de Dorado al Estilo Veracruz. Veracruz-style mahi-mahi fish fillet.
DESSERTS
Pay de Queso con Maracuyá. Cheese pie with passion fruit.
Volcán de Chocolate. Lava cake.
Tiramisú tradicional.
7 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
Hacienda San Ángel Gourmet
Miramar 336 • El Centro
322-222-2692 • 6 – 10pm
$575 pesos
IL PESCE
Constitución 285-B • Emiliano Zapata
322-297-6060 • Lunes – Sábado • 5 – 10pm
Cerrado el jueves 25 de mayo
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Creamy Huitlacoche Soup
With corn and squash (225gr). Sopa de crema de huitlacoche con elote y chayote.
Papaya Salad
With hazelnuts and papaya seed vinaigrette (150gr). Ensalada de papaya con avellanas y vinagreta de semilla de papaya.
Crispy Octopus Taco
With jicama tortilla (140gr). Tacos de chicharrón de pulpo con tortilla de jícama.
MAIN COURSES
Beef Ribs
With chocolate-chile sauce, roasted carrots and sliced potatoes (200gr). Costillar de res con salsa de chocolate y chile cascabel, rodajas de papa al horno y zanahorias asadas.
Grilled Fresh Tuna
With tomato vinaigrette, mashed potatoes (200gr). Atún amarillo fresco a la parrilla con vinagreta de jitomate, puré de papa.
Grilled Vegetable Ratatouille Tomato sauce and Parmesan cheese (150gr). Ratatouille de vegetales a la parrilla, salsa de tomate y queso parmesano.
DESSERTS
Panna Cotta
With caramelized coconut (120gr). Panna cotta con coco caramelizado.
Cream Puffs
Stuffed with berry sauce (120gr). Profiteroles rellenos con jalea de frutos rojos.
Passion Fruit Sorbet (100gr). Sorbete de maracuyá.
APPETIZERS & SALADS
Callos de Hacha Gratinados (70gr). Gratin bay scallops.
Bruschetta de Camarones En salsa de pesto-pistacchio con arúgula y queso parmesano (75gr). Shrimp bruscheta in pistacchio-pesto sauce with arugula and Parmesan cheese.
Caponata Siciliana con Pez Espada (80gr). Sicilian caponata with swordfish.
MAIN COURSES
Risotto de Camarones y Zucchini (150gr). Shrimp risotto and zucchini.
Ravioli Rellenos (5pz) de Pargo
Con salsa pomodorini, piñones, eneldo, uva pasas. Ravioli Stuffed with Snapper Pomodorini sauce, pine nuts, dill, raisins.
Capelli D’Angelli con Pez Espada a la Siciliana (150gr) Tomate cherry, almendras, pasas, alcaparras. Capelli D’Angelli with Sicilian Swordfish Cherry tomato, almonds, raisins, capers.
DESSERTS
Cannollo a Pezzi Postre siciliano de masa cubierto de ricotta, naranja cristalizada, chispas de chocolate y pistache. Sicilian dessert of dough covered with ricotta, crystallized orange, chocolate chips and pistachio.
Tiramisú Pastel italiano frío con mascarpone, café, galleta Savoiardi, chispas de chocolate y cacao. Cold Italian cake with mascarpone, coffee, Savoiardi biscuit, chocolate chips and cocoa.
Panna Cotta Flan italiano de crema con un toque de vainilla bañado en salsa de frutas. Italian cream flan with a touch of vanilla bathed in fruit sauce.
8 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com
19th
19th
Joe Jack’s Fish Shack
Basilio Badillo 212 • Emiliano Zapata 322-222-2099 • 12 – 11pm
$459 pesos
Kaiser Maximilian Restaurant
Olas Altas 380-B • Emiliano Zapata 322-223-0760 / 322-222-5058
Lunes – Sábado • 12 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Bruschetta Fava bean purée and pecorino cheese (80gr). Bruschetta con puré de habas y queso de oveja (80gr).
Crudo Raw slices of snapper, sweet tomatoes, basil, avocado, leche de tigre, chicharrón (80gr). Tiradito de huacho crudo (80gr) jitomate cherry, albahaca, leche de tigre, chicharrón.
Calamar a la Plancha Garbanzos, grapefruit, spicy tapenade (100gr). Calamar a la plancha, garbanzos, toronja, tapenade picante (100gr).
MAIN COURSES
Local Seabass
Asparagus, potato-lemon confit, gribiche (150gr). Robalo, espárragos, confit de papa y limón real, gribiche (150gr).
Vietnamese Grilled Prawns
Asian noodle salad, grapefruit, candied pecans (165gr). Camarones a la plancha, ensalada vietnamita, toronja, nueces caramelizadas (165gr).
Meatballs al Forno (150gr)
Potato purée, lemony “zucchetti”. Albóndigas al horno (150gr), puré de papa, “espagueti” de calabacita.
DESSERTS
Mango-Strawberry and Pistachio Parfait (120gr). Parfait de mango, fresas y pistache (120gr).
Butterscotch Pudding with Salted Caramel (120gr). Budín estilo escocés con caramelo salado (120gr).
Flourless Chocolate Bourbon Pecan Cake (120gr). Pastel de chocolate, bourbon, nueces (120gr).
APPETIZERS & SALADS
Crema de Champiñones (80gr)
Con quínoa, chiles asados. Mushroom Cream Soup With quinoa, roasted chiles.
Carpaccio de Atún Niçoise (80gr)
Huevo, tapenade, ejotes, jalea de tomate. Tuna Carpaccio Niçoise Egg, tapenade, green beans, tomato jam.
Ragú Fin de Pollo con Champiñones (80gr)
Servido con pasta hojaldre. Creamy Chicken and Mushroom Ragout Served with puff pastry.
MAIN COURSES
Filete de Res (180gr)
Con verduras picadas, salsa de pimienta negra y holandesa. Beef Tenderloin With red flannel hash, black pepper & hollandaise sauce.
Filete de Huachinango (180gr)
Con verduras, aceite de cilantro. Red Snapper Fillet With baby potatoes, vegetables, cilantro oil.
Chuleta de Cerdo (180gr) Chutney de nueces, camote y col blanca salteada. Pork Chop Nut chutney, sweet potatoes, sautéed cabbage.
DESSERTS
Strudel de Requesón
Con compota de durazno, helado de vainilla. Cottage Cheese Strudel With peach compote, vanilla ice-cream.
Tarta Linzer Con helado de yogurt y moras. Linzer Tart With yogurt ice-cream and berries.
Pot de Crème de Chocolate Con mousse de caramelo, sal de mar. Chocolate Pot de Crème With caramel mousse, sea salt.
9 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Karuma Gourmet Grill La Cigale *French Bistro*
Carrt. a Barra de Navidad KM 7.5
Zona Hotelera Sur 322-176-0715 ext. 7500 • 5 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Empanada Carne de res estofada (60gr), vegetales, berros, salsa criolla. Ground beef (2oz), vegetables, watercress, Creole sauce.
Crema de Espinacas
Betabeles rostizados, supremas de naranja, perejil, queso de cabra, vinagreta de champagne, pistaches. Spinach Cream Soup Roasted beet, orange supreme, parsley, goat cheese, champagne vinaigrette, pistachios.
Potage de Hongos
Porcini, portobello, shitake, champiñón París, cremini, shimeji. Mushroom Potage Porcini, portobello, shitake, white button, cremini, shimeji.
MAIN COURSES
Lechón (120gr). Suckling pig (4oz).
Pechuga de Pollo (300gr). Chicken breast (10oz).
Churrasco (120gr). Churrasco (4oz).
DESSERTS
Crème Brûlée de Naranja Grand Marnier, helado de carajillo. Orange Crème Brûlée Grand Marnier, carajillo ice-cream.
Praliné de Cocoa
Crema de vainilla, gel de café, helado de Bailey’s con frutos rojos. Vanilla crème, coffee gel, Bailey’s ice-cream with red berries.
Tarta de Durazno
Crema de almendras con durazno flambeado. Peach Tart Almond cream and flamed peach.
Hidalgo 398 • El Centro 322-222-7938 • 5 – 10pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
French Onion Soup with Gratinated Cheese. Sopa de cebolla con queso gratinado.
Warm Goat Cheese Salad
With strawberries and caramelized pecans. Ensalada de queso de cabra horneado con fresas y nueces caramelizadas.
Creamy Soup with Celery, Carrot, Potato and Croutons. Crema de apio, zanahoria y papa con crotones.
MAIN COURSES
*Coq Au Vin* French stew with chicken (250gr) slowly braised in red wine. Guisado de pollo (250gr) cocido en fuego lento en vino tinto.
Grilled Marinated Hanger Steak (250gr) With French fries & salad. Arrachera (250gr) marinada al grill con papas a la francesa y ensalada.
*Vol au Vent* Puff pastry stuffed with sautéed sea scallops (200gr) in champagne & mushrooms. Volován relleno con vieiras (200gr) cocidas con champaña y champiñones.
DESSERTS
Profiteroles
With vanilla and chocolate sauce. Profiteroles con helado de vainilla y salsa de chocolate.
Cake of the Day. Pastel del día.
Crêpe Suzette
Flambéed with Grand Marnier. Flameada con Grand Marnier.
10 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
La Leche
Blvd. Fco. Medina Ascencio KM 2.5
Zona Hotelera Norte
322-293-0900 • 6 – 11pm
$575 pesos
La Tienda Grande
Hidalgo 172-A • Ixtapa Centro
322-291-7717 • Mie – Dom • 6pm – 1am
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Sopa de Nada (200ml)
Sopa de vegetales + aceite de chiles. Veggie cream soup + chile oil.
Pato + Hojas
Lechuga hidropónica, guiso de pato (90gr), col curtida, vinagreta de miel, steak de panela. Hydroponic lettuce, duck stew (90gr), cabbage, honey vinaigrette, panela cheese steak.
Gnocci + Hongos
Pancetta (30gr), gnocchi, hongo cremini, salsa de vino tinto, parmesano. Pancetta (30gr), gnocchi, cremini fungus, red wine sauce, Parmesan cheese.
MAIN COURSES
Cochi Ribs Costilla al horno (200gr), betabel, papas, salsa de mostaza y miel con guajillo, cebolla curtida. Baby ribs (200gr), beet, potato, mustard and honey sauce with guajillo, onion.
Mejillón Mejillón (350gr) abierto con cerveza oscura, chile de árbol, crotones. Open mussel (350gr) with dark beer, “chile de árbol”, croutons.
Pesca Zarandeada Pesca del día (180gr), alioli de chiles, tostada raspada, lechuga tibia. Catch of the day (180gr), chile aioli, toast, lettuce.
DESSERTS
Sorbete (70gr) Mango-albahaca, piña-serrano, fresa-limón. Sorbet Mango-basil, pineapple-serrano chile, strawberry-lemon.
Manzana & Vainilla Compota de manzana (60gr), crema de vainilla, crumble de vainilla. Apple pie (60gr), vanilla cream, vanilla crumble.
Helado de Queso (70gr) Frutos secos. Cheese ice-cream (70gr), dry fruit.
APPETIZERS & SALADS
A Chabela Salad (150gr)
Con pimientos asados, pera, garapiñados, mezcla de vinagreta. With roasted peppers, pear, sugar coated peanuts, mixed vinaigrette.
Macho Relleno (150gr)
Empanada de plátano macho, ragout de lenteja, salsa de guajillo. Plantain empanada, lentil ragout, guajillo sauce.
Taco Chino
Tortilla azul, pork belly (150gr), salsa verde, jocoque. Blue tortilla, pork belly (150gr), green sauce, jocoque.
MAIN COURSES
Gallina de Tejabán (190gr)
Pechuga sous vide, salsa de ajo negro, emulsión de chícharo, semillas y frijol. Sous vide breast chicken, black garlic sauce, pea emulsion, seeds and beans.
Berenjena en Pipián de Pistache (190gr)
Adobo de chile guajillo, pipián, hojas mixtas, curtidos. Eggplant in Pistachio Pipián Guajillo chile adobo, pipián, mixed leaves, pickled.
Enfrijoladas de Short Rib (190g)
Tortilla manoseada, salsa de frijol, estofado, jocoque, queso. Short Rib Enfrijoladas Handmade tortilla, bean sauce, stew, jocoque, cheese.
DESSERTS
Nieve de Bolillo. Bolillo ice-cream.
Pay de Calabaza. Pumpkin pie.
Pay de Guayaba con Chivo. Guava pie with goat.
11 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
19th
Carrt. a Barra de Navidad KM 17.5
Zona Hotelera Sur • 322-121-4935
5 – 9pm
$575 pesos
Loma 42 Bahía
Blvd. Nuevo Vallarta 4, Interior 2
Plaza San Carlos • Nuevo Vallarta
322-293-8888 • Lun – Dom • 2 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Taco de Cordero Salsa borracha, piloncillo, cebolla en escabeche (150gr). Lamb taco, salsa borracha, piloncillo, pickled onion.
Crostini de Camarón Espinaca, quesos, puré de aguacate, salsa tatemada (150gr). Shrimp crostini, spinach, cheese, avocado purée, salsa tatemada.
Mejillones de la Baja En escabeche, pan ahumado. Marinated Baja mussels, smoked bread.
MAIN COURSES
Pesca del Día a la Talla
En totomoxtle, jitomate, vinagreta de limón (220gr). Catch of the Day a la Talla Wrapped in corn leaf, tomato, lemon vinaigrette.
Pierna de Cordero Glaseada
Mil hojas de papa, puré de cebolla caramelizada, vegetales (220gr). Glazed Leg of Lamb Potato millefeuille, caramelized onion purée, vegetables.
Camarones al Carbón con Chile Meco
Puré de calabaza con piña, coco (220gr). Charcoal Shrimp with Meco Chile Pumpkin purée with pineapple, coconut.
DESSERTS
Deconstrucción de Tarta de Chocolate
Helado de amaretto (200gr). Deconstructed chocolate cake, amaretto ice-cream.
Choux con Cremoso de Caramelo
Vainilla, helado de plátano en carbón activado (200gr). Choux with creamy caramel, vanilla, banana ice-cream on activated charcoal.
Cheesecake de Calabaza Espuma de rompope, helado de guayaba (200gr). Pumpkin cheesecake, rompope foam, guava ice-cream.
APPETIZERS & SALADS
Pear Salad (150gr)
Caramelized pumpkin seeds and orange vinaigrette. Ensalada de pera con pepitas caramelizadas y vinagreta de naranja.
Red Tuna Aguachile (150gr)
7 chiles and sesame seed sauce. Aguachile Rojo de Atún Aguacate, salsa de 7 chiles y ajonjolí.
Fresh Mussels with Roasted Tomato and Morita Chile Sauce (300gr) Served with grilled bread. Mejillones Frescos en Salsa de Jitomates Rostizados y Chile Morita Servidos con pan parrillado.
MAIN COURSES
Catch of the Day (150gr)
With “Mexa” curry sauce, legumes salad and coconut. Pesca a las Brasas Con curry “Mexa” de poblanos, leguminosas y coco.
Pork Ribs with Stout Beer, Piloncillo & Dried Chile Sauce (250gr) Served with sweet corn purée. Costillar de Cerdo con Salsa de Cerveza Oscura, Piloncillo y Chiles Servido con puré de esquites.
Slow Cooked Short Rib (200gr) With hummus, purslane salad and grilled bread. Estofado de Short Rib Con hummus, ensalada de verdolagas y pan parrillado.
DESSERTS
Avocado Ice-Cream Fennel compote and walnut crumble. Helado de Aguacate Compota de hinojo y crumble de nueces.
Fried Banana Panna Cotta With banana bread ice-cream. Panna Cotta de Plátano Frito Con helado de pan de plátano.
Waffle & Apple Tart With bacon ice-cream. Waffle y Tarta de Manzana Con helado de tocino.
12 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Le Kliff
Marcelita by Marcela
Hortensias 125 • Amapas 322-222-0807
5 – 10pm
Meet Meat
Calle Lázaro Cárdenas 84, Piso 6-A • Zona Dorada Bucerías, Nayarit • 322-192-0078
Lunes – Sábado • 5 – 11pm
$575 pesos $575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Sopa de Tortilla
Juliana de tortilla, aguacate, queso y crema. Tortilla Soup Fried tortilla, avocado, cheese and sour cream.
Ensalada de Quelites y Betabeles Bebés
Curtidos (120gr) Acompañada de queso de rancho y vinagreta de hoja santa. Quelite and Beet Pickled Salad With “hoja santa” vinaigrette.
Tetela de Carnitas de Pato (120gr). Confit Duck Tetela With mole.
MAIN COURSES
Risotto de Huitlacoche y Cola de Res (180gr). Mushroom risotto with beef tail.
Pesca del Día (150gr) Con pipián verde y vegetales. Catch of the Day With green pipián and veggies.
Mixiote de Vegetales (1pz)
Acompañado de puré de frijol negro y hoja de aguacate. Agave Leaf Stuffed with Vegetables Accompanied by black beans purée.
DESSERTS
Churros con Helado de Vainilla y Crema
Batida de Caramelo. Churros with vanilla icecream and caramel whipped cream.
Tarta Tatin
Con helado de canela. Tatin Tart With cinnamon ice-cream.
Flan Hecho en Casa. Homemade flan.
APPETIZERS & SALADS
Sopa de Cebolla Gratinada con queso francés. Onion soup au gratin with French cheese.
Ensalada de Pera y Prosciutto
Lechugas orgánicas, rúcula, fresa, nuez, queso de cabra y vinagreta de miel-mostaza. Pear salad and prosciutto with organic lettuce, arugula, strawberry, walnut, goat cheese and honey-mustard vinaigrette.
Taco de Rib Eye (60gr) Con maíz crujiente y cebolla encurtida. Rib Eye Taco Cheese crusted, crispy corn, pickled onion and green sauce.
MAIN COURSES
Filete de Res en Costra de Pimienta (180gr)
Salsa de vino tinto y pimienta, puré de papa, vegetales y puré de chícharo con albahaca.
Beef Fillet Pepper Crust Red wine sauce, mashed potatoes and vegetables.
Pollo Pizzaiola al Parmesano (180gr)
Con costra de quesos y fettuccini al burro. Parmesan Chicken Breast Cheese crust with butter fettuccini.
Vacío High Choice al Josper (250gr)
Con puré de papa, vegetales y puré de chícharo con albahaca. Flap meat high choice Josper-style with mashed potatoes, vegetables and basil pea purée.
DESSERTS
Pastel de Chocolate.
Belgian chocolate cake.
Fogata de Malvaviscos. Marshmallow bonfire.
Cheesecake de Guayaba. Guava cheesecake.
13 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Mikoh Bucerías
Benito Juárez 6-A • Zona Dorada
Bucerías, Nayarit • 322-302-0832
Martes – Domingo • 1:30 – 10pm
$344 pesos
APPETIZERS & SALADS
Brochetas Satay de Pollo (2pz, 50gr) Marinado al curry con salsa de cacahuate tailandesa. Curry marinated chicken served with Thai peanut sauce.
Gyozas (3pz)
Rellenas de carne de cerdo y verduras. Stuffed with pork and vegetables.
Opa Misoshiru
Sopa de soya con tofu, cebollín y alga wakame. Soy soup with tofu, chives and wakame seaweed.
MAIN COURSES
Dragon Roll
Camarón empanizado, mango, aguacate, queso chipotle y salsa de anguila. Breaded shrimp, mango, avocado, chipotle cheese and eel sauce.
Yakisoba Mixto
Tallarines salteados con verduras, res (50gr), pollo (50gr), camarones (50gr), aceite de ajonjolí y salsa de soya. Sautéed noodles with vegetables, beef, chicken, shrimp, sesame oil and soy sauce.
Pollo al Curry Amarillo Estilo
Thai (150gr) Con fideos crujientes servidos con arroz al vapor. Thai-style yellow curry chicken with crispy noodles served with steamed rice.
DESSERTS
Crepa de Zarzamora
Rellena con helado de vainilla. Blackberry crêpe stuffed with vanilla ice-cream.
Brownie de Chocolate
Con helado de vainilla. Chocolate brownie served with vanilla ice-cream.
Cheesecake de Mango. Mango cheesecake.
Olive by Rubén
Havre 252 • Versalles 322-146-8783 • 4 – 11pm
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Ensalada de Lechugas Mixtas
Con tomate cherry, palmito y aderezo de vinagreta de guayaba. Mixed lettuce salad with cherry tomato, palm heart and guava vinaigrette dressing.
Sopa de Espinacas, Limón y Pollo. Spinach, lemon and chicken soup.
Callos a la Parmesana Crema, ajo, champiñones y queso parmesano. Parmesan Scallop Shell Cream, garlic, mushrooms and Parmesan cheese.
MAIN COURSES
Camarón Fricasé (190gr) Con alcaparras, alcachofas y salsa de limón; servido con arroz pilaf y verduras. Fricassee Shrimp With capers, artichokes and lemon sauce; served with rice pilaf and vegetables.
Medallones de Cerdo (190gr) Con salsa cremosa a las tres pimientas, servido con papas cambray y ratatouille. Pork medallions in creamy sauce with three peppers, served with baby potatoes and ratatouille.
Pechuga de Pollo (190gr) Rellena con ajo, tomate fresco, albahaca y queso feta; servido con arroz pilaf y verduras. Chicken breast stuffed with garlic, fresh tomato, basil and feta cheese; served with rice pilaf and vegetables.
DESSERTS
Galaktoboureko Pasta filo rellena con crema pastelera, cáscara de naranja y vainilla. Phyllo stuffed with custard, orange peel and vanilla.
Pastel de Chocolate sin Harina. Flourless chocolate cake.
Tarta de Guayaba. Guava tart.
14 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Opa Greek Bistro
Francia 199-D • Versalles 322-293-4500
Lunes – Sábado • 1 – 10pm | Dom • 2 – 8pm
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Spanakopita Pasta filo rellena de espinacas, queso feta y hierbas finas. Oven-baked phyllo dough filled with spinach and fine herbs.
Gemista Hojas de parra rellenas de arroz, carne y salsa de limón. Stuffed grape leaves with rice, beef and fine herbs, topped with creamy lemon sauce.
Ensalada Opa
Espinaca, queso de cabra con ajonjolí, fresas, nuez caramelizada, crotones, aderezo de la casa. Spinach, goat cheese with sesame seeds, strawberries, caramelized walnuts, and croutons, with mustard and balsamic dressing.
MAIN COURSES
Kebab de Res o Pollo (200gr)
Acompañado de arroz pilaf y verduras. Served with mashed potatoes and grilled vegetables.
Mousaka
Platillo griego clásico. Classic Greek dish.
Filete de Pescado Mykonos (200gr)
Bañado en salsa de limón y aceite de olivo servido con betabel y puré de papa. Bathed in royal lemon sauce and olive oil served with beet and mashed potatoes.
DESSERTS
Baklava
Postre griego típico. Layers of phyllo pastry filled with chopped nuts and sweetened with a touch of honey.
Panna Cotta de Yogur Griego Con fresas. With strawberries.
Tiramisú. Gluten-free.
Parrotfish – Zona Romántica
Venustiano Carranza 212 • Emiliano Zapata 322-409-5765 • Jueves – Martes • 5 – 10pm
$575 pesos
19th
APPETIZERS & SALADS
Edamame Spicy (80g)
Salteados con salsa de chiles. Sautéed with chile sauce.
Tostada de Atún (1pz)
50g de atún, aguacate, wontón, cebolla marinada. Tuna Tostada Tuna (50g), avocado, wonton, infused red onion.
Sopa Miso con Toques Locales
Con maíz, queso panela y aceite de chile de árbol. Miso Soup with Local Touches With corn, panela cheese and chile de árbol oil.
MAIN COURSES
Salmón Toreado (150g)
Salmón sellado con salsa de jalapeño, arroz con esencia de trufa. “Toreado” Salmon Seared salmon (150g) with jalapeño soy sauce, rice with truffle essence.
Carnitas de Costilla de Cerdo (200g)
Puré de maíz, cebolla cambray y salsa tikka masala. Pork Rib Carnitas (200g) Corn purée, globe onions and tikka masala sauce.
Nuestro Pollo Frito (130g)
Ñoquis, salsa miso, cacahuates y arúgula. Our Fried Chicken (130g) Gnocchi, miso sauce, peanuts and arugula.
DESSERTS
Oreos Fritas (4pzs)
Leche frita, helado de vainilla. Fried Oreos Fried milk, vanilla ice-cream.
Cheesecake de Yuzu (1pz)
Gelée de maracuyá.
Yuzu Cheesecake Passion fruit gelée.
Mochi Tradicionales (2pzs)
Helado cubierto de arroz. Traditional Mochi Ice-cream covered with rice.
15 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com
19th
Pata de Elefante River Café Restaurant
Blvd. Nuevo Vallarta 804 • Nuevo Vallarta 322-286-9339 • 8:30am – 4:30pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Tostadas de Camarón Sambal Camarones fritos en salsa sambal, aguacate, limón, pepino, germinado. Sambal Shrimp Tostadas Fried shrimps with sambal sauce, avocado, lime, alfalfa sprouts.
Cortezas de Jamaica Costras de queso rellenas de flor de jamaica, tocino. Jamaica Crusts Cheese crusts stuffed with hibiscus flowers, bacon.
Aguachile Negro. Black aguachile.
MAIN COURSES
King Beef (250gr) Emparedado en pan de hojaldre relleno de res, alioli, cebolla caramelizada, queso gouda. King Beef Pastry bread filled with stake, aioli, caramelized onion, gouda cheese.
Huevos Benedictinos (180gr) Huevos poché sobre pan brioche, espinaca, jamón de pavo, salsa holandesa, tocino, tomate cherry. Eggs Benedict Poached eggs over brioche bread, spinach, turkey ham, Hollandaise sauce, bacon, cherry tomato.
Crepas de Huitlacoche (350gr) Huitlacoche, portobello, champiñones, elote, crema poblana. Huitlacoche Crêpes Huitlacoche, portobello, mushrooms, yellow corn, creamy Poblano sauce.
DESSERTS
Texturas de Chocolate Brownie, mousse de chocolate, chocolate amargo, frutos rojos. Chocolate Textures Brownie, chocolate mousse, dark chocolate, red berries.
Tartaleta de Plátano. Banana tartlet.
Brioche Brûlée Tostada francesa con natilla de vainilla, azúcar caramelizada, frutos rojos en reducción de vino tinto. Brioche Brûlée French toast with vanilla custard, caramelized sugar, red berries in a red wine reduction.
Isla del Río Cuale L-4 • El Centro 322-223-0788 • 12 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Ensalada César (120gr) Lechuga orejona, aderezo César de la casa, pancetta y crotones horneados. Caesar Salad Lettuce with homemade Caesar dressing, pancetta and garlic croutons.
Crema de Champiñones (150ml) Champiñones rostizados con finas hierbas, vino blanco y aroma de trufa. Mushroom Cream Soup Fine herb roasted mushrooms in white wine and truffle essence.
Carpaccio de Betabel (120gr)
Vinagreta de la casa, brotes orgánicos y queso de cabra. Beet Carpaccio Homemade vinaigrette, greens and goat cheese.
MAIN COURSES
Ravioli de Alcachofa (150gr) Salteados en salsa de tomate con portobello y pesto de albahaca. Homemade Artichoke Ravioli Sautéed with tomato concassé, portobello mushroom and basil pesto.
Filete de Res Elena (180gr) Sábana de filete de res en salsa Mornay sobre espinacas y papa de la casa. Steak Elena Beef fillet bathed in a Mornay sauce over spinach and potato.
Atún Quimixto (180gr) Atún sellado y papaya a la parrilla con vinagreta de rábano y vegetales. Tuna Quimixto Fresh seared tuna over roasted papaya, radish vinaigrette and vegetables.
DESSERTS
Pay de Limón (90gr)
Con helado de limón. Lemon pie with lemon sorbet.
Crème Brûlée (90gr)
Con aroma de romero y frutos frescos. With rosemary essence and fresh fruit.
Almond Freeze (90gr) Cacao, amaretto, helado de vainilla y nuez moscada. Cacao, amaretto, vanilla ice-cream and nutmeg.
16 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com
19th
19th
Sandrina’s
Cocina Mediterránea/Griega
Lázaro Cárdenas 33 • Bucerías, Nayarit Abierto a las 5pm
$575 pesos
Serrano’s Grill
Pulpito 377 • Altavista • Se requiere reservación 322-355-1422 • 5 – 10pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Shrimp Tostadas (2pz)
With Chtipiti, roasted red pepper and feta cheese dip. Tostadas de camarón y Chtipiti.
Kefthedes (165gr)
Greek meatballs with tzatziki sauce. Albóndigas griegas con salsa tzatziki.
Bruschetta Two Ways Classic with tomatoes and another one with avocado and chimichurri. Nuestra clásica bruschetta y otra con aguacate y chimichurri.
MAIN COURSES
Greek-Style Chile Poblano
Rice, filet mignon, pork loin (200gr); broiled with Manchego cheese, creamy tomato sauce. Chile poblano relleno de arroz integral, filete miñón y puerco; con queso manchego, salsa rosa.
Salmón Mediterráneo (180gr)
With feta, artichokes, tomato, onion, white wine, lemon, garlic and capers. Con alcachofa, jitomate, cebolla, vino blanco, queso feta y alcaparras.
Chicken Brie (200gr)
Topped with pesto, spinach and brie cheese. Served with pasta Alfredo. Pollo con pesto, espinacas y queso brie. Servido con pasta Alfredo.
DESSERTS
Key Lime Pie. Pay de limón.
German Chocolate Brownie. Brownie alemán.
Passion Fruit Tequila (45ml). Tequila sabor maracuyá.
*Ask about vegan or vegetarian options. Pregunta por las versiones veganas o vegetarianas.
APPETIZERS & SALADS
Carpaccio de Pera Láminas de pera servidas con arúgula, espinaca, queso gorgonzola, pepitas caramelizadas y aderezo miso. Pear Carpaccio Pear slices served with arugula, spinach, gorgonzola cheese, caramelized pepitas and miso dressing.
Crema de Chile Poblano. Poblano chile cream soup.
Mini Hamburguesa de Salmón (100gr) Servida con pepino, germinado de alfalfa, aguacate y aderezo de la casa. Salmon mini burger served with cucumber, alfalfa sprouts, avocado and house dressing.
MAIN COURSES
Filete de Pescado Fresco en Salsa Menier (250gr) Acompañado de ralish de elote con espinaca y vegetales baby salteados. Fresh Fish Fillet in Menier Sauce Served with corn and spinach ralish, and sautéed baby vegetables.
Picaña al Grill (300gr) Servida con una salsa cremosa de ajo y Dijon, acompañada de vegetales rostizados y puré de papa. Grilled Picanha Served with a creamy garlic and Dijon sauce, accompanied by roasted vegetables and mashed potatoes.
Camarones en Salsa de Brandy y Mostaza
Antigua Acompañados con puré de papa con esencia de cilantro y espárragos salteados.
Shrimp in Brandy and Old-Style Mustard Sauce
Served with mashed potatoes with cilantro essence and sautéed asparagus.
DESSERTS
Cheesecake de Chocolate con Merengue Italiano. Chocolate cheesecake with Italian meringue.
Crema Catalana. Spanish-style crème brûlée.
Martini de Chocolate. Chocolate martini.
17 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
19th
Serrano’s Meat House
Lázaro Cárdenas 155 L-2 • Emiliano Zapata 322-209-0639 • Lunes – Domingo • 3 – 11pm
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Crema de Almeja. Clam chowder.
Ensalada César Con queso parmesano, crotones y tocino. Caesar Salad With Parmesan cheese, croutons and bacon.
Empanada Argentina de Carne con Salsa Chimichurri. Argentine meat empanada with chimichurri sauce.
MAIN COURSES
Hamburguesa de Picaña (200gr) Con arúgula, cebolla caramelizada y mostaza Dijon, acompañada de papas a la francesa con parmesano y esencias de trufa. Sirloin Cap Hamburger With caramelized onion, arugula and Dijon mustard, accompanied by French fries with Parmesan cheese and truffle essences.
Tagliata di Carne (300gr) Rib eye en fajas con arúgula fresca y láminas de queso parmesano. Beef Tagliata Slices of rib eye with fresh arugula and Parmesan cheese.
Cremoso Risotto con Hongos Queso parmesano fresco y esencias de trufa. Creamy Risotto with Mushrooms Fresh Parmesan cheese and truffle essences.
DESSERTS
Flan de Queso. Cheese flan.
Pastel de Chocolate. Chocolate cake.
Gelato de Vainilla. Vanilla gelato.
Siam Cocina Thai
Francisco I. Madero 271 • Emiliano Zapata 322-223-4665 • Mar – Dom • 5 – 10:30pm
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Larb Gai (80gr) GF Minced chicken, cilantro, roasted rice, onions, peppers, spicy lime dressing. Pollo picado, cilantro, arroz asado, cebollas, pimientos, especias, aderezo de limón picante.
Summer Roll (2pz) GF Shrimp, lettuce, cucumber, pepper, basil, mint and asparagus wrapped in rice paper. Camarones, lechuga, pepino, pimiento rojo, albahaca, menta y espárragos envueltos en papel de arroz.
Thai Chicken Soup (235ml) GF Coconut chicken broth, ginger, shallots, noodles, cilantro. Caldo de pollo al coco, jengibre, chalotes, fideos, pollo y cilantro.
MAIN COURSES
Curry (120gr) GF Mixed vegetables with choice of curry and chicken or shrimp. Verduras mixtas con elección de curry y pollo o camarones.
Cashew Pollo (120gr) GF Pineapple, peppers, onions, scallions, roasted cashew, chile pasta. Piña, pimientos, cebolla, nueces de la India, pasta de chile.
Pad Thai (400gr) Rice noodles, egg, beansprouts, peppers, green onion, peanuts with chicken or shrimp. Fideos de arroz, huevo, germinado de soja, pimientos, cebolla verde, cacahuates con pollo o camarón.
DESSERTS
Vanilla Ice-Cream (2pz) With caramel coconut sauce. Helado de Vainilla Con salsa de caramelo de coco.
Sticky Rice and Mango (100gr)
Steamed coconut milk rice and sliced mangos. Arroz con leche y rodajas de mango.
Thai Mango & Coconut Cake (80gr) Mango cream-cheese frosting. Glaseado de queso-crema con mango.
18 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th 19th
Sonora House
Av. Fluvial Vallarta 199 • Fluvial Vallarta 322-224-3867 • 1 – 10pm
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Chiles Güeros a la Parrilla (2pz, 60gr)
Rellenos de camarón y queso. Grilled chiles güeros stuffed with shrimp and cheese.
Canoa de Top Sirloin (55gr). Half cucumber with top sirloin.
Ensalada de Pollo a la Parrilla (60gr)
Base de lechuga, cebolla, jitomate, pepino, aguacate y zanahoria. Grilled chicken salad on lettuce, onion, tomato, cucumber, avocado and carrot.
MAIN COURSES
Carne en su Jugo Sonora House (250gr)
Con tocino, frijoles, cebolla y aguacate. Meat broth with bacon, beans, onion and avocado.
New York (340gr)
Con papa al horno y 3 espárragos. New York steak with baked potato and 3 asparagus.
Camarones Marinados a la Parrilla (250gr) Con ensalada cítrica y puré de papa. Grilled marinated shrimp with citrus salad and mashed potato.
DESSERTS
Flan Casero (220gr). Homemade flan.
Helado de Vainilla con Kahlúa (220gr). Vanilla ice-cream with Kahlúa.
Panna Cotta (220gr)
Con frutos rojos. With red fruits.
Trattoria di Nuovo
Francisco I. Madero 441 • Emiliano Zapata 322-113-0110 • Lunes – Sábado • 3 – 10:30pm
$459 pesos
19th
APPETIZERS & SALADS
Ensalada Caprese. Caprese salad.
Risotto Blanco Arroz arbóreo elaborado a base de una infusión de quesos. Basic Risotto Arborio rice made from an infusion of cheeses.
Panzanella Pan de masa madre, pepino, cebolla, tomate cherry, arúgula. Sourdough bread, cucumber, onion, cherry tomato, arugula.
MAIN COURSES
Ravioli di Melanzane (4pz)
Rellenos de un puré de berenjena y quesos con un toque de limón real en una salsa de tomate ahumado. Eggplant Ravioli Stuffed with an eggplant purée and cheeses with a touch of real lemon in a smoked tomato sauce.
Polpette di Pollo (120gr)
Albóndigas de pollo acompañadas de una pasta fresca en salsa de queso mascarpone, zanahoria y albahaca. Chicken meatballs served with fresh pasta in a mascarpone cheese sauce, carrot and basil.
Mahi-Mahi (120gr)
Marinado en adobo verde italiano sobre un espejo de salsa puttanesca, acompañado por vegetales salteados y alubias. Marinated fish in Italian green adobo on a puttanesca sauce, served with sautéed vegetables and beans.
DESSERTS
Mousse de Chocolate y Cereza Negra. Chocolate and black cherry mousse.
Helado de Maracuyá. Passion fruit ice-cream.
Tarta de Queso Mascarpone y Frutos Rojos. Mascarpone cheesecake and red fruits.
19 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th
Trio
Guerrero 264 • El Centro 322-222-2196 • 5 – 10pm
$575 pesos
Vitea Bistro Café
Libertad 2, Malecón • El Centro 322-222-8703 • 5pm – 11:30pm
$459 pesos
APPETIZERS & SALADS
Sopa de Mariscos con Pesto. Seafood soup with pesto.
Lechuga Romana / Aderezo de Anchoas / Espárragos Verdes / Jamón Serrano. Romaine lettuce / anchovies dressing / green asparagus / Spanish ham.
Ravioli de Cordero / Ratatouille / Jus de Especias Turcas. Lamb ravioli / ratatouille / Turkish spiced lamb jus.
MAIN COURSES
Pierna de Ternera / Espárragos Verdes / Crepa de Coliflor-Champiñones / Salsa de Jerez. Leg of veal / cauliflower-mushroom crêpe / green asparagus / sherry wine sauce.
Pesca del Día / Ajo y Perejil / Salsa Romanesca / Calabacita y Berenjena Horneada. Catch of the day / garlic and parsley / sweet paprika / Romanesco sauce / baked zucchini and eggplant.
Lechón Horneado / Papas Bravas / Vegetales con Hinojo / Tomate Fresco. Roast suckling pig / spiced crispy potatoes / fennel vegetables / fresh tomato.
DESSERTS
Pay de Mango / Helado de Coco / Salsa de Frambuesa. Mango pay / coconut ice-cream / raspberry sauce.
Cassata de Fruta de la Pasión / Nieve de Chocolate Blanco. Cassata of passion fruit / white chocolate ice-cream.
Sorbete de Raicilla y Lychee. Raicilla and lychee sorbet.
APPETIZERS & SALADS
Bistro Salad (130gr) Tocino, queso Port Salut, aderezo de mostaza. Bistro salad, bacon, Port Salut cheese, mustard dressing.
Crostini de Queso de Cabra (140gr)
Salsa de naranja y menta. Goat cheese crostini, orange mint sauce.
Sopa Fría de Alcachofa (240ml)
Chips de coliflor.
Chilled artichoke soup, cauliflower chips.
MAIN COURSES
Brocheta de Filete de Res (180gr)
Verduras, salsa de champiñones, papas crujientes. Grilled beef tenderloin skewer, vegetables, mushroom sauce, crispy potatoes.
Filete de Pescado y Camarones (220gr)
Pasta Pappardelle, salsa de jitomate y vino blanco. Fish fillet and shrimp, pappardelle pasta, tomato and white wine sauce.
Pimiento Verde Relleno con Verduras Asadas (180gr)
Arroz al azafrán, tzatziki. Roasted vegetable stuffed bell pepper with saffron rice and tzatziki.
DESSERTS
Pastel de Queso y Caramelo
Estilo Vasco (140gr).
Basque-style caramel cheesecake.
Pastelito de Chocolate Blanco Fundido con Helado de Coco (140gr).
White chocolate molten cake with coconut ice-cream.
Pavlova Rellena con Mango, Fresa y Vainilla (140gr). Pavlova filled with mango, strawberry and vanilla.
20 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com
19th 19th
Vivero Wine Bar
Costa Rica 1326 • 5 de Diciembre 322-172-6969 • 10am – Medianoche
$575 pesos
APPETIZERS & SALADS
Prosciutto & Pear Balsamic reduction, arugula, olives. Reducción de balsámico, arúgula, aceitunas. (Prosciutto 15gr)
Tostaditas de Aguachile Negro Shrimp (50gr) and squid ink. Camarón marinado con tinta de calamar.
Vegan Spring Rolls Thin rice noodles, butter lettuce, carrot, cabbage, chile garlic peanut sauce. Fideos de soja, lechuga mantequilla, zanahoria, col, salsa de cacahuate picante con un toque de ajo.
MAIN COURSES
Sheep Short Rib (200gr) Slow cooked, sweet potato purée, rosemary balsamic and red wine reduction. Cocinado a fuego lento, puré de camote, reducción de balsámico con romero y vino tinto.
Scallops (150gr) Lemon-butter, beet and goat cheese purée, creamy cilantro aioli. Limón con mantequilla, puré de betabel con queso de cabra, alioli cremoso de cilantro.
Vegan Empanadas Filled with caramelized garlic vegan requesón, spinach and sautéed shiitake mushrooms, with vegan coleslaw and spicy homemade maccha. Rellenas de requesón con ajo caramelizado, espinaca y shiitake salteado.
DESSERTS
Chocolate Truffles An assortment of homemade truffles. Surtido de trufas hechas en casa.
Fried Ice-Cream Homemade ice-cream covered in brioche breadcrumbs, lightly fried. Helado casero cubierto de pan brioche, ligeramente frito.
Vegan Fruity Mousse
Seasonal fruit mousse with vegan ganache. Mousse de fruta de temporada con ganache vegano.
Xochi Restaurant
Revolución 44 • Sayulita 329-291-3704 • 5 – 10:30pm
$575 pesos
19th
APPETIZERS & SALADS
Taco Frito de Pork Belly
Tartar de atún con aceite de chiles secos, emulsión de jalapeño. Fried Pork Belly Taco Tuna tartar with chile oil, jalapeño emulsion.
Ensalada de Tomates Orgánicos
Con quesillo, crotones, aderezo de albahaca y corazón de tomate. Organic Tomatoes Salad With croutons, basil dressing.
Crema de Poblano Asado
Con granos de elote tierno, pepitas. Roasted Poblano Cream Soup With tender corn kernels, pumpkin seeds.
MAIN COURSES
Pesca del Día (200gr)
Crema de elote, arroz con huitlacoche. Catch of the Day Corn cream, rice with huitlacoche.
Pollo al Horno (200gr)
Miel de agave, puré de papa, acelgas salteadas. Baked Chicken Agave syrup, mashed potatoes, sautéed chard.
Filete de Res (200gr)
Puré de membrillo, vegetales, reducción de pasilla. Grilled Beef Tenderloin Quince purée, vegetables, pasilla reduction.
DESSERTS
Flan de Elote Asado Crumble de coco, helado del Viejo Vallarta. Roasted Corn Flan Coconut crumble, Viejo Vallarta ice-cream.
Brownie de Chocolate Oaxaqueño
Nuez, cardamomo, compota frutos rojos.
Oaxacan Chocolate Brownie Walnut, cardamom, red fruit compote.
Pan Francés Ganache, plátanos caramelizados, moras French Toast Ganache, caramelized bananas, blackberries.
21 RESTAURANTWEEKBY VALLARTALIFESTYLES www.restaurantweekpv.com 19th