2 minute read

SCULPTURE ESCULTURA

Next Article
PAINTING PINTURA

PAINTING PINTURA

Conceptual Pieces in Constant Experimentation Piezas Conceptuales en Constante Experimentación

Dar A Gonz Lez

“Art is the ultimate expression of the human spirit. It’s what moves and ignites us, allowing us to create a bond, inside and out.” —Daría González, sculptor. “El arte es la máxima expresión del espíritu humano. Es lo que nos mueve y nos detona, lo que nos permite crear un vínculo con el interior y el exterior”. —Daría González, escultora.

“My capacity for wonder and sensitivity is what motivates me to continue making sculptures. As long as I have the need to share what moves me or evokes pleasure, I will continue down this artistic path.” “Mi capacidad de asombro y sensibilidad es lo que me motiva a continuar haciendo esculturas. Mientras tenga la necesidad de compartir lo que a mí me conmueve o evoca placer, seguramente seguiré en este camino artístico”.

It is estimated that the first sculptures date from prehistoric times. It is the art of transforming a material to create three-dimensional shapes, whether molded, carved, sculpted, or embossed.

A graduate from the Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño, the career of Vallarta sculptor, Daría González, spans over 24 years, where she has focused on developing conceptual pieces with wood (mainly with parota and spring), some of which she complements with steel. She also makes figurative and realistic works with ceramics, or ceramics with wood or stones.

“The reality is that to create a wood sculpture, you need to have physical strength and have certain skills to maneuver industrial tools, because you work with grinders, saws, sandpaper and more. As a woman, it is very liberating to be able to create subtle things with such heavy machinery. Of course, once you lose your fear, it feels as normal as washing your hair.”

For González, the future of sculpture in Puerto Vallarta and Riviera Nayarit is very promising, as new spaces are continually emerging where this type of art can be harmoniously integrated.

“I always liked the transformation of things. As I have worked with other artists, I find myself to be very open and flexible in developing collections or series,” concludes González.

Se estima que las primeras esculturas datan de la época de la prehistoria. Se trata del arte de transformar un material para crear formas en el espacio tridimensional, ya sean moldeadas, talladas, esculpidas o en relieve.

Egresada del Centro Universitario de Arte, Arquitectura y Diseño, la trayectoria de la escultora vallartense Daría González asciende a más de 24 años, donde se ha enfocado en desarrollar piezas conceptuales con madera (principalmente con parota y primavera), algunas de las cuales complementa con acero. Asimismo, realiza obras figurativas y realistas con materiales como cerámica, cerámica con madera y/o cerámica con piedras.

“La realidad es que, para crear una escultura en madera, se necesita contar con fuerza física y tener ciertas habilidades para maniobrar herramientas industriales, pues se trabaja con esmeriladores, sierras, lijas y más. Como mujer, es muy liberador poder crear cosas sutiles con una maquinaria tan pesada. Eso sí, una vez que les pierdes el miedo, es como alaciarte el cabello”.

Para González, el futuro de la escultura en Puerto Vallarta y Riviera Nayarit es muy prometedor, pues continuamente surgen nuevos espacios donde este tipo de arte puede integrarse de manera armónica.

“Siempre me gustó la transformación de las cosas. Como he trabajado en conjunto con otros artistas, considero que soy muy abierta y flexible para desarrollar las colecciones y/o series que se requieran”, finaliza González.

This article is from: