Муниципальное бюджетное учреждение Централизованная система массовых библиотек городского округа г.Уфа РБ Модельная библиотека № 13
Виктория Токарева « О любви и о нас с вами»
Библиографический рекомендательный указатель
Уфа 2016 1
91.91:83(2Рос-Рус) я1
Виктория Токарева « О любви и о нас с вами»: библиографический рекомендательный указатель/сост. Е.А.Красноперова.- Уфа: МБУ ЦСМБ ГО г.Уфа РБ: модельная библиотека №13, 2016. - 20с.:ил.
2
Содержание……………………………………………………………..3 К читателю……………………………………………………………..4 Разделы: 1. Биография Виктории Токаревой………………………………5-6 2. Произведения Виктории Токаревой………………………….7-16 3. Сценарии. Экранизации произведений Виктории Токаревой………….17-18 4. Отзывы критики………………………………………………….19 5. Интересные факты……………………………………………….20
3
К читателю Виктория Токарева – едва ли не единственный известный еще с советских времен писатель, чьи книги – и сегодняшние, и прежние – регулярно переиздаются большими тиражами. «У Виктории Токаревой нет плохих рассказов. У нее есть только хорошие, очень хорошие и блестящие…» - так писал Юрий Нагибин о ее творчестве. Произведения Токаревой, яркие, психологически точные, и ироничные. Ее герои – наши современники. В их судьбах и поступках мы всегда сможем угадать – себя. Она пишет в основном повести и рассказы о семье, о любви, о смерти, о предательстве, рассказывает о судьбах разных людей. Ее произведения ценны тем, что они помогают читателям, еще не до конца разобравшимся в условиях новой жизни, найти ответы на многие вопросы. Предлагаем Вам рекомендательный указатель, в котором представлен список изданий, включающий в себя произведения Виктории Токаревой, ее сценарии к известным фильмам, а так же список книг по которым были сняты фильмы.
4
Биография Виктории Токаревой
"Мне кажется, Бог придумал человека для счастья, а уже люди портят всё сами". В. Токарева Сколько бы шар земной ни крутился, личные проблемы у людей остаются те же — расставания, измены, любовные треугольники и старый, как сундук бабушки, вопрос ребром: разводиться ли ради новой любви? «Эмоции — вечная величина, они не меняются», утверждает известная писательница Виктория Токарева, которая написала множество книг о хитросплетениях отношений мужчин и женщин, поэтому ее можно смело назвать «рентгенологом человеческих душ». Виктория Самойловна Токарева (в девичестве Зильберштейн) родилась 20 ноября 1937 в Ленинграде в семье инженера еврейского происхождения и вышивальщицы наполовину русской, наполовину украинки. Родители поженились незадолго до войны. Отец был призван в ополчение. Скончался в январе 1945 года в возрасте 36 лет. Мать пережила блокаду в эвакуации в Свердловске, одна воспитывала двух дочерей. Любовь к литературе проявилась в 13 лет, когда её мать читала ей рассказ Чехова «Скрипка Ротшильда». Тем не менее, увлечение литературой не сразу перешло в желание стать писательницей: в девичестве Токарева решила изучать медицину. Но её заявление было отклонено, и ей пришлось получать музыкальное образование, четыре года учась по классу фортепиано сначала в Ленинградском музыкальном училище (окончила в 1958 году), а затем — в Ленинградской государственной консерватории имени Н. А. Римского-Корсакова. После замужества Виктория Токарева переехала в Москву. Работала в детской музыкальной школе учительницей пения и тогда же начала писать прозу, позже работала редактором на киностудии «Мосфильм». В 1962 году Токарева по протекции поэта Сергея Михалкова поступила во ВГИК на сценарный факультет, который окончила в 1967 году. На второй год обучения в институте Токарева опубликовала свой первый короткий рассказ «День без вранья». В 1971 году её приняли в Союз писателей СССР. Герои Токаревой — обыкновенные люди с обыкновенными проблемами, хорошо знакомые читателю. Большинство её героев — женщины, именно поэтому в основном она считается женской писательницей. Творчество Виктории Самойловны может показаться моралистическим, отстаивающим общие ценности и взаимоотношения полов, именно по этой причине западные критики считают автора «феминисткой». Хотя писательница и пишет в основном в реалистичной манере, иногда она полностью погружается, как она говорит, в 5
«фантастический реализм», вплетая магию в реальность. Виктория Самойловна Токарева живёт и продолжает работать в Москве. Её работы переведены на английский, немецкий и датский языки. Киноработы
Сотрудничество писательницы с кинематографом началось в 1960-м году. Сегодня на счету Виктории Самойловны более полутора десятка сценариев, многие из которых — адаптации её рассказов или книг, среди них — «100 грамм для храбрости» (1976), «Перед экзаменом» (1977), «Талисман» (1983). А фильмы, сценарии к которым Виктория Токарева писала совместно с Георгием Данелия и Ревазом Габриадзе, давно вошли в золотой фонд советской кинематографической классики. Эти три фильма — «Джентльмены удачи» (1971), «Мимино» (1977), «Шла собака по роялю» (1978) — были чрезвычайно успешными, в особенности «Мимино», который получил Государственную премию 1978 года и золотую медаль на Московском международном кинофестивале в 1977 году.
6
Произведения Виктории Токаревой:
1. Токарева В.С. Все нормально, все хорошо [Текст]: повесть и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2005. – 542 с. Эта книга Виктории Токаревой – собрание рассказов и повестей разных лет, причем все произведения, вошедшие в нее, в той или иной степени являются знаковыми, или по меньшей мере стилистически- образующими для ее творчества.
2. Токарева В.С. Вторая попытка [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2014. – 447 с. - (Токарева собраний сочинений) Моя записная книжка перенаселена, как послевоенная коммуналка. Некоторые страницы вылетели. На букву «К» попала вода, размыла все буквы и цифры. Книжку пора переписать, а заодно провести ревизию прошлого: кого-то взять в дальнейшую жизнь, а кого-то захоронить в глубинах памяти и потом когда-нибудь найти в раскопках. В книгу вошли повести и рассказы из авторского сборника "Сказать — не сказать", а также произведения 90-х годов. 3. Токарева В.С. Гладкое личико [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2005. – 333 с. Молодой, эффектный, состоятельный мужчина... Красивая, стройная возлюбленная... Однако время уже поставило свои метки... Но есть спасение — мечта всех женщин бальзаковского возраста! — пластическая операция. Счастье? Наверное... Но далеко ли от счастья до беды? Столько же, сколько от беды — до счастья...
7
4. Токарева В.С. Дерево на крыше [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2009. – 319 с. Искренняя, трогательная история женщины с говорящим именем Вера. Провинциальная девчонка, сумевшая "пробиться в артистки", испытала и ужас блокады, и голодное безумие, и жертвенную страсть, и славу. А потом потеряла все... Где взять силы, чтобы продолжать жить, когда судьба обрушивает на тебя беду за бедой? Где взять силы, чтобы продолжать любить, когда мужчины предают и лгут, изменяют и охладевают? Где взять надежду когда, кажется, что худшее уже случилось? Можно опустить руки и впасть в глухое отчаяние. Можно надеяться на чудо. А можно просто терпеть. Быть сильной. Сохранить в себе и веру, и нежность, и доброту, и милосердие...
5. Токарева В.С. Казино [Текст]: сборник / В.С. Токарева. М.: АСТ: ЛЮКС, 2005. – 318 с. - (Русский романс). Всего-то: женщину-юриста пригласили в модное казино. Но - как говорят, правда, по другому поводу - «КАКОЙ ВИД ОТСЮДА»! Просто - КАЗИНО. Но казино это под пером Токаревой превращается в своеобразную картину ВСЕГО НАШЕГО МИРА - смешного, жутковатого, нелепого и прекрасного!..
6. Токарева В.С. Короткие гудки [Текст]: рассказы, повесть / В.С.Токарева. - СПб.: Азбука, 2012. – 236 с. Сборник новых рассказов популярной писательницы Виктории Токаревой "Короткие гудки". Это произведения, лейтмотивом которых стала тема любви. Виктория Токарева возвращается к истокам своего творчества и пишет о любви так же ярко, трогательно и искренне, как всегда. Герои нового сборника Виктории Токаревой приходят к осознанию этого через неизбежные человеческие страдания, противоречивые повороты судьбы.
8
7. Токарева В.С. Коррида [Текст] / В.С.Токарева. - М.: Вагриус, 1993. - 416с. - (Афродита). В сборник вошли две повести - "Первая попытка" и "Сентиментальное путешествие" - и семь рассказов. Это порой грустные, порой едкие, порой душещипательные житейские истории. Героини В. Токаревой - каждая в силу своего характера, железных сил, таланта - участвуют в "корриде", где в роли быка выступает судьба. И в этой борьбе в полной мере раскрываются неведомые до поры россыпи богатств женской натуры.
8. Токарева В.С. Кошка на дороге [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2005. - 399с. (современная отечественная проза). «Кошка на дороге» — еще одна история из шедевров классической «женской прозы», снова и снова исследующей вечные проблемы нашей жизни. Здесь «Быть или не быть?» превращается в «Любить или не любить?», и уже из этого возникает еще один вопрос: «Что делать?». Что делать с любовью — неуместной, неприличной и нелепой в наши дни всеобщей рациональности? Что делать с исконным, неизбывным желанием обычного счастья, о котором мечтает каждая женщина? Виктория Токарева не предлагает ответов. Но может быть, вы найдете в ее книге ответ для себя?
9. Токарева В.С. Летающие качели. Ничего особенного [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: Сов. писатель, 1987. – 591 с. В данном сборнике вы найдете серию рассказов и повестей Виктории Токаревой. Писательница отличается особым стилем изложения своих мыслей, а главные герои ее произведений всегда узнаваемы. Все действия, описанные в рассказах и повестях, могли бы произойти с любым из нас, либо с близкими или хорошо знакомыми людьми. Точные психологические наблюдения писательницы кратки и понятны, чем напоминают сюжеты более популярных на западе новелл. 9
10. Токарева В.С. Лиловый костюм [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2002. – 348 с. Красивая, гордая, независимая женщина. Одинокая женщина, уставшая бeзнaдeжнo любить, и тeпepь мечтающая быть любимой. Но сaмoe страшное в наших мeчтax – то, что инoгдa oни сбываются. И быть oбъeктoм чьей-то бeзнaдeжнoй любви – сoвсем не тaкoe счaстьe, кaк кaжeтся сo стороны…
11. Токарева В.С. Любовь и путешествия [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2014. – 511 с. - (Токарева – собрание сочинений). Любовь в произведениях Виктории Токаревой не всегда бывает нежной – в ней есть место и для боли, и для непонимания. Но в повседневной, будничной суете любовь – луч света, а счастье, даже недолгое, – единственное, ради чего стоит жить.
12. Токарева В.С. Мало ли что бывает… [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2005. – 477 с. Повести и рассказы Виктории Токаревой Нежные, печальные, лиричные, полные глубокого психологизма картины нашего времени. Истории одиночества и непонимания, душевных и духовных метаний и - ЛЮБВИ. Любви, которая зачастую становится лишь прекрасным эпизодом в сутолоке современной жизни, но иногда оказывается подлинным СВЕТОМ, раз и навсегда озаряющим наши серые будни.
10
13. Токарева В.С. Маша и Феликс [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2003. - 380 с. Два одиночества, мечтающих, рвущихся слиться в одно счастье, однако неспособных поступиться привычным восприятием жизни. Перед вами — «Маша и Феликс». Грустно-изящная, поэтичная и даже забавная история страстной любви — любви-дружбы, любви-понимания. Любви, которой не хватает всего лишь одной какой-то мелочи. Вот только — какой? Ни Маша, ни Феликс пока что не в силах это понять!..
14. Токарева В.С. Между небом и землей [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2014. – 605 с. (Токарева – собрание сочинений). Между небом и землей… Между сбывшимся, несбывшимся и неизвестным… Любовь, утраченная, казалось бы, навеки, возвращается - но надолго ли? Юный спортсмен внезапно влюбляется в женщину значительно старше себя. Бывшие супруги, встретившись много лет спустя после разрыва, снова и снова задают себе вопрос - почему они расстались? Страсть и непонимание, усталость и одиночество, маленькие повседневные жертвы и надежды - таковы темы повестей и рассказов мастера отечественной прозы Виктории Токаревой. Обо всём этом и не только в книге.
15. Токарева В.С. Можно и нельзя (сборник) [Текст]: повести, рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ: Транзиткнига, 2006. – 940 с. - (Книжная полка). Виктория Токарева - непревзойденный знаток женской души. Героиня ее прозы всегда поражает читателя глубиной эмоций. Невероятные истории, которые случаются с ней, не оставят равнодушными тех, кому не чужды восторг, светлая грусть или смех... 11
16. Токарева В.С. Мои враги [Текст]: сборник / В.С.Токарева.- М.: АСТ, 2008. – 319 с. Мои враги — новая повесть Виктории Токаревой! Зачем человеку враги? Чтобы не расслабляться и не терять формы? Чтобы всегда быть готовым к удару — прямому или нанесенному из-за угла? Или... зачем-то еще? Смешная, грустная и очень искренняя история женщины, пытающейся постичь один из древнейших парадоксов нашей жизни, заинтересует самого искушенного читателя...?
17. Токарева В.С. Мужская верность [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2004. – 446 с. - (Русский романс). На двери его кабинета висела табличка: «Денис Петрович Мальцев. Профессор». Но вся лаборатория, игнорируя табличку, звала его Деничка. Его все любили, и было за что: талантливый, добрый, открытый настежь, как большой ребенок. ...
18. Токарева В.С. Назло [Текст]: сборник / В.С.Токарева. М.: Астрель, 2013. – 319 с. "Нельзя испытывать любовь. Испытывать можно только самолеты. Они из железа". Эта щемящая и необычайно правдивая фраза из нового рассказа мастера отечественной "женской прозы" Виктории Токаревой "Назло", ставшего заглавным для сборника, задает эмоциональный тон всей книге. Нельзя испытывать... что? Не только любовь. Порядочность. Терпение. Верность. Доверие. Простые истины, которые герои и героини Виктории Токаревой постигают снова, - на собственном, зачастую очень горьком, опыте. И мы верим им, - потому что узнаем в них себя...
12
19. Токарева В.С. Надежда [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2014. – 605 с. - (Токарева – собрание сочинений). В данный том включены произведения последних лет.
20. Токарева В.С. Ни с тобой, ни без тебя [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М,: Астрель, 2013. – 350 с. История мужчины и женщины. История непростых отношений, растянувшихся даже не на годы — на десятилетия. Тамара и ее возлюбленный — далеко не ангелы. У нее, сильной и волевой, — тяжелый характер, а он, добродушный и мягкосердечный, слишком сильно старается угодить, чтобы стать хорошим спутником жизни. Им предстоит пережить многое — и измену, и отчуждение, и разрыв. Но как бы ни была их любовь похожа на ненависть, она все равно остается любовью. Такова идея рассказа, ставшего заглавным для всего сборника.
21. Токарева В.С. О том, чего не было [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2014. -5 11 с. - (Токарева – собрание сочинений). Все беспокоятся о пенсии: на что они будут жить в старости. Стаж можно восстановить: где работал, когда, сколько времени. Но нельзя восстановить, как ты жил. Нравственный стаж.
13
22. Токарева В.С. Первая попытка [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2004. – 317 с. Женская судьба... Обычные - но от того не менее болезненные - трагедии... Обычные - но от того не менее радостные - мгновения счастья... Одна из многих? Нет. Всякая женская судьба - уникальна!
23.Токарева В.С. Перелом [Текст]: рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2003. – 349 с. Нежные, лиричные и, абсолютно честные истории о настоящей любви. О любви, в которой, увы, есть место и для ошибок, и для боли, и для непонимания, но не так ли бывает и в реальности? И не искупается ли любая боль самим осознанием того, что для нас любовь — спасительный луч света в повседневной будничной суете, а надежда на счастье - единственное, что заставляет продолжать жить?..
24. Токарева В.С. Птица счастья [Текст]: повести / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2005. - 351 с. Счастье… Какое оно? Для Нади это – деньги, положение в обществе, уверенность в завтрашнем дне. А средств ухватить желанную «птицу счастья» за хвост – всего ничего: только красота, мертвая хватка – да еще умение не стесняться в средствах. В конце концов. Если жизнь – это вечная война. То – на войне как на войне! Вот только… Чем кончаются войны? В книгу вошли повесть «Птица счастья» и другие яркие, острохарактерные произведения, сюжеты, которые словно взяты из самой жизни.
14
25. Токарева В.С. Римские каникулы [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2015. – 573 с. - (Токарева собрание сочинений). Когда у человека заболевает душа, надо поддержать ее духовным витамином. Внедрить в себя прекрасное и таким образом создать перевес добра над злом. Сборник повестей и рассказов В.С.Токаревой "Римские каникулы".
26. Токарева В.С. Розовые розы [Текст]: Сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ: Люкс, 2005. - 382с. - (Городской роман). Она была маленького роста. Карманная женщина. Маленькая, худенькая и довольно страшненькая. Но красота - дело относительное. В ее подвижном личике было столько ума, искренности, непреходящего детства, что это мирило с неправильными чертами. Да и что такое правильные? Кто мерил? Кто устанавливал? ... Тихий, незаметный муж... Обычная, пожалуй, даже не слишком счастливая жизнь... Романы, возникавшие из ничего и уходящие в никуда... Недалеко уже до старости... И вдруг - розы. Роскошный букет от неизвестного мужчины. Лучшее доказательство того, что ты по-прежнему любима! Но кто же он этот таинственный незнакомец? 27. Токарева В.С. Сказать – не сказать…[Текст]: повесть, рассказы / В.С.Токарева. - М.: СПб «Слово», 1991. – 271 с. Есть понятие: поговорить по душам. Человек выворачивает душу, как карман, выкидывает что лишнее, наводит порядок. И можно жить дальше. Если не общаться - сойдешь с ума. Жизнь - это общение. А общение - это искренность.
15
28. Токарева В.С. Стрелец [Текст]: повести и рассказы / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2003. – 317 с. В одном из рассказов Токаревой учитель задавал ученикам тему для сочинения: "Что бы сделал, если бы у меня был миллион". Но - времена меняются, и теперь Костя (бывший инженер, а ныне неизвестно кто), рожденный под знаком Стрельца и, как положено всякому нормальному Стрельцу, по горло увязший в жизненных и любовных проблемах, нашел миллион долларов. И... началось. Началась новая книга Виктории Токаревой новая история нашей с Вами, грустной, опасной и смешной жизни.
29. Токарева В.С. Этот лучший из миров [Текст]: сборник / В.С.Токарева. - М.: АСТ, 2005. – 381 с. "Почти у каждого человека бывает в жизни главная любовь и несколько не главных. Неглавные - забываются. А главная остается, но не в чувственной памяти, а в душевной. Память души - не проходит". Этот лучший из миров! Наш с вами мир. Мир, где женщины привычно любят и страдают, а не замечающие их страданий мужчины зачем-то решают "проклятые вопросы"… Этот лучший из миров… Мир, где живем МЫ. Мир, который уже, поэтому прекрасен!
16
Сценарии
«Джентльмены удачи», оригинальный сценарий, в соавторстве с Георгием Данелией (1971); «Совсем пропащий», экранизация романа Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна", в соавторстве с Георгием Данелией (1973); «Мимино», оригинальный сценарий, в соавторстве с Резо Габриадзе и Георгием Данелией (1977).
Экранизации произведений Виктории Токаревой
«Урок литературы» — экранизация рассказа "День без вранья" (1968); «Сто грамм для храбрости» — экранизация одноимённого рассказа (1976); «Перед экзаменом» — экранизация рассказа "Инструктор по плаванию"
(1977); «Между небом и землёй», фильм-спектакль — экранизация повести "Ехал грека" (1977); «Шла собака по роялю — экранизация повести "Неромантичный человек" (1978); «Дефицит на Мазаева», фильм-спектакль — экранизация рассказа "Пираты в далёких морях" (1979); «Поговори на моём языке», короткометражный фильм — экранизация рассказа "Стечение обстоятельств" (1979); «Глубокие родственники», короткометражный фильм — экранизация одноимённого рассказа (1980); «Гость», короткометражный фильм — экранизация рассказа "Зануда" (1980); «Зигзаг», короткометражный фильм — экранизация одноимённого рассказа (1980); «Шляпа» — экранизация повести "Ехал грека" (1981); «Талисман» — экранизация повести "Ни сыну, ни жене, ни брату" (1983); «Маленькое одолжение» — экранизация одноимённого рассказа (1984); «Тайна Земли», короткометражный фильм — экранизация одноимённого рассказа (1985); «О том, чего не было» — экранизация повести "Звезда в тумане" (1986); «Кто войдет в последний вагон...» — экранизация повести "Старая собака" (1986); «Стечение обстоятельств» — экранизация повести "Длинный день" (1987); «Мелодрама с покушением на убийство» — экранизация повести "Пять фигур на постаменте" (1992); «Ты есть...» — экранизация повести "Я есть. Ты есть. Он есть" (1993); 17
«Я люблю» — экранизация повести "Ничего особенного" (1994); «Вместо меня» — экранизация одноимённого рассказа (2000); «Лавина» — экранизация одноимённой повести (2001); «Важнее, чем любовь...», телевизионный фильм — экранизация повести
"Длинный день" (2006); «Простая история», телевизионный фильм — экранизация повести "Паша и Павлуша" (2006); «Лилии для Лилии», телевизионный фильм — экранизация рассказа "Розовые розы" (2006); «Единственному», до востребования, телевизионный фильм — экранизация рассказа "Свинячья победа" (2007); «Птица счастья», телевизионный фильм — экранизация одноимённой повести (2008); «Своя правда», телевизионный фильм — экранизация одноимённой повести. В соавторстве с Майей Шаповаловой (2008); «Первая попытка», телевизионный фильм — экранизация одноимённой повести. В соавторстве с Майей Шаповаловой (2009); «Террор любовью», телевизионный фильм — экранизация одноимённой повести. В соавторстве с Майей Шаповаловой (2009).
18
Отзывы критики Ф. Феллини, прочитав книгу Токаревой, переведённую на итальянский язык, заметил: "Какое доброе дарование. Она воспринимает жизнь не как испытание, а как благо". Японский критик Мокико Ояма так писал о её творчестве: "Виктория Токарева не торопится и говорит шёпотом читателям, как говорит шёпотом себе. Поэтому, когда мы читаем её произведения, мы повторяем шаги героя. События, которые происходят вокруг героя, мы переживаем на собственном опыте, как будто наши глаза поставлены в его лицо и высота его глаз та же, что и высота глаз читателя". А немецкий критик Х. Шлаффер выделил главную особенность творчества писательницы: "Истории Токаревой так же одинаковы, прозаичны и однотонны, как сама жизнь, если воспринимать её как повседневность, и так же увлекательны, как повседневность, если хочешь узнать её строй, её основу". "У Виктории Токаревой нет плохих рассказов, - писал Юрий Нагибин после выхода в свет уже её первой книги "О том, чего не было". - У неё есть только хорошие, очень хорошие и блестящие".
19
Интересные факты Виктория Токарева не указывает дату создания своих произведений. Дружит с Людмилой Улицкой. Любимые писатели: Куприн, А.Толстой, Чехов, Довлатов, Войнович. Название первого рассказа Токаревой придумал Владимир Войнович. Интересный факт: после опубликования первого рассказа ей звонила и писала письма вся страна. Было среди них и письмо от зэка, который прислал ей собственный рассказ. Там описывался случай на лесоповале - зэки валили дерево, а над ними кружилась бедная ласточка, которой они порушили гнездо. Рассказ был очень пронзительный, со слезой, а в конце сообщалось, что автор его сидит за двойное убийство. И подпись: «такой-то, он же Глыба, он же Солженицын»... С детства её любимыми писателями были Куприн, Алексей Толстой и Чехов. Они-то и оказали на девушку влияние как на писательницу, а из современных писателей она особо выделяет Владимира Войновича и Сергея Довлатова. Её «ввёл» в большую литературу сам мэтр - Константин Михайлович Симонов, любезно согласившийся написать «доброе напутствие» начинающей писательнице. В 1971 году её приняли в Союз писателей СССР. На городском материале, от лица женщины, мягко и с юмором она говорила о самых серьёзных проблемах своего поколения. В её рассказах и повестях, которые создавались в то время, когда общественное официально котировалось выше личного, находилось место всему: любви, дружбе, боли, грусти, нежности, одиночеству и ещё очень многому, без чего невозможна жизнь каждого человека. Виктория Самойловна рассказывает: «У меня однажды был один смешной случай в Узбекистане. После выступления за сценой председатель колхоза, подавая мне норковую шубу, сказал: «Пойдем ко мне в гарем». А мне тогда было 40 лет. Я говорю: «Зачем тебе старая женщина?» Он: «Женщина, которая приносит в дом доход, ценится так же, как молодая». По ее сценариям снято более 20 кино- и телефильмов. Виктория Токарева – лауреат IV Российского кинофестиваля «Литература и кино» (1998). В 2000 году на Каннском кинофестивале ей был вручен приз «За вклад в литературу и кино».
20