Porfolio

Page 1

PORTFOLIO

VANESA MARINA DOMiNGUEZ


PRESENTACIÓN...


Mi nombre es Vanesa Marina Domínguez, y nací el 13 de Diciembre de 1992 en una ciudad pequeña pero de un gran encanto llamada Soria. Mi interés por el mundo del diseño comenzó cuando era muy pequeña, siempre me ha llamado la atención el gran trabajo que se realiza a la hora de crear un nuevo elemento gráfico y lo mucho que éste puede transmitir con los menores elementos. Me adentré en el mundo del diseño estudiando Bachillerato artístico en la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Soria, en la cual he pasado los últimos cuatro años (dos de bachillerato y dos de grado). Podría definirme como una persona creativa, con un toque propio (que se muestra en mis diseños), alegre, formal, con mucha fuerza de voluntad y muy responsable. A pesar de mi corta experiencia, me veo completamente capaz de llegar a sorprender con algunos de mis diseños, ya que para mi el diseño es una forma de vida; o mejor dicho, una forma de dar “vida a la vida”; te ayuda a mostrar tus sentimientos. Es un mundo complicado y generalmente, muy poco valorado (“todo el mundo sabe hacer dibujos”, suelen decir), pero cuando te encuentras dentro, está lleno de altibajos y muestras de tu valor y esfuerzo para lograr que tus diseños sobresalgan y se hagan notar.

IDIOMAS: - Inglés... Reading skills- Basic level Writing skills: Good level Verbal skills: Basic level CONOCIMIENTOS INFORMÁTICOS: Trabajo con todos los programas del paquete de Adobe (Bridge, Illustrator, InDesign, Photoshop...) CURSOS: - “El rayo y la luciérnaga” de Javier Jaén


TRABAJOS...


01. T茅 Select 02. Filmoteca 03. Cartel escuela 04. Peri贸dico Actualidad 05. Libros colecci贸n Contrase帽as


01. Té Select


ENCARGO... El departamento de marketing de la cadena de supermercados Mercadona, encarga el diseño de la identidad gráfica de una nueva línea de productos para su oferta en tienda. Se trata de una de las tres primeras referencias de una serie de productos que empezarán a ofertarse en el lineal de sus supermercados bajo una submarca nueva: “Select”. Esta nueva serie supone una prueba de mercado para comprobar la reacción del comprador de Mercadona ante una gama de productos de producción alternativa y nivel de calidad superior con un precio. (Ficticio)

OBJETIVO... Lo que busca Mercadona con la identidad gráfica de esta nueva gama es que el público perciba una imagen de calidad asociada a conceptos como “NATURAL”, “MANUFACTURADO”, “AUTÉNTICO”, “SELECCIONADO”, “SUPERIOR”, “para público que sabe apreciar la CALIDAD”. Las tres deben compartir una identidad gráfica básica común, pero con algún recurso visual que las diferencie y las identifique con las características particulares de cada una.






02. Filmoteca


ENCARGO... Componer el cartel promocional para la Filmoteca en el que debe aparecer la programación de los diferentes días de la semana. Dicho cartel será realizado sobre un tamaño de A3, en el que la composición esté realizada en blanco y negro. * Realización de dos propuestas (ficticio)

OBJETIVO... Se busca que los diferentes niveles de información queden rápidamente identificables e inteligibles y se obtenga un resultado adecuado a su función, coherente con el sector profesional al que pertenece así como una composición visualmente atractiva y que llame la atención del receptor.


PROGRAMACIÓN

03 JACKES DEMY

Sala 1 / 17:30h TROIS PLACES POUR LE 26 (J. DEMY, 1988). INT: YVES MONTAND MATHILDA MAY, FRANÇOISE FABIAN. FRANCIA. VOSE*. 89’ La belleza y la emoción proceden de la forma en que Demy ha utilizado a Montand y en la que el actor le ha permitido servirse de su persona y de su mito, entrando él mismo en el juego con mucha inteligencia y complicidad.

PREMIOS GOYA Sala 2 / 21:00h

MIL CRETINS / MIL CRETINOS (VENTURA PONS, 2010). INT.: FRANCESC ORELLA, JULIETA SERRANO, SANTI MILLÁN. ESPAÑA 94’ Quince historias basadas en relatos de Quim Monzó donde, en clave de humor, sarcasmo y valentía, se pasa cuentas con el dolor, la vejez, la muerte y el amor pero sobre todo con la estupidez humana, sin concesiones, mirando a la cara el difícil equilibrio entre vida y miseria humana.

NOVIEMBRE

FILMOTECA

04 05 IV MUESTRA DE CINE COREANO

CINE PARA TODOS / JACKES DEMY

Sala 1 / 19:30h

Sala 1 / 17.30h

PIDO NUNMULDO EOBSHI / NO BLOOD NO TEARS (RYOO SEUNG-WAN, 2002). INT.: JEON DO-YEON, LEE HYE-YOUNG, JUNG JAE-YOUNG. COREA DEL SUR. VOSE. 120’ No Blood No Tears, la siguiente película de Ryoo Seung-wan tras Die Bad, también añade una dimensión claramente feminista al subgénero de oleadas criminales con su enfoque en una mujer joven y otra más mayor, pero no más sensata, intentando un gran golpe.

RECUERDO DE WERNER SCHROETER Sala 2 / 20:00h

EIKA KATAPPA (W. SCHROETER, 1969). INT.: JOACHIM Y RITA BAUER, CARLA AULAULU, MAGDALENA MONTEZUMA. ALEMANIA. VOSE*.147’ Eika Katappa es un ritual físico, riguroso, elemental pero no puritano. He representado las cosas con distanciamiento para no engañar al espectador y la música que he agregado (bel canto, Caterina Valente, Presley) refuerza esta distancia, no sólo con ironía y candor, sino con dignidad. A veces la música enmascara, pero no me preocupa porque se puede mirar La Gioconda en el Louvre oyendo una canción de Sylvie Vartan.

Sede: C/ Magdalena nº 10 28012, Madrid Telf: 91 4672600 Fax: 91 4672611 filmoteca@mcu.es; www.mcu.es/cine/MC/FE/ index.html

2012

Cine Doré: C/ Santa Isabel, nº3 28012, Madrid Telf.: 913691125 (taquilla) 913692118 (gerencia) Fax: 91 3691250.

LA TABLE TOURNANTE (PAUL GRIMAULT Y J. DEMY, 1988). ANIMACIÓN. FRANCIA VOSE. 80’ Paul Grimault era a mediados de los ochenta una leyenda viva del cine de animación (...), y cuando quiso abordar un proyecto original en el que se reunieran sus cortometrajes, acudió a su amigo Jacques Demy. La película resultante, titulada La Table tournante (1988), no sería una sucesión de cortos, sino que la idea que Grimault y Demy plasmaron fue imbuida por una creatividad melancólica que, efectivamente, repasaba su obra, pero sobre todo, permitía ver a Grimault conversando con sus creaciones.

IV MUESTRA DE CINE COREANO Sala 1 / 19.30h

HANYO / THE HOUSEMAID (IM SANG-SOO,2010). INT.: JEON DO-YEON LEE JUNG-JAE, YOUN YUH-JUNG. COREA DEL SUR. VOSI/E*. 108’

española

06 IV MUESTRA DE CINE COREANO Sala 2 / 20.00h

INEO GONGJU / MY MOTHER, THE MERMAID(PARK HEUNG-SIK, 2004). INT.: JEON DO-YEON, PARK HAE-IL, KO DOO-SHIM. COREA DEL SUR. VOSE. 110’ Na-young trabaja en una oficina de correos. Abandonó sus estudios antes de ir a la universidad por problemas económicos familiares. Por eso, odia a sus padres, sobre todo a su madre. Un día, el padre de Na-young desaparece y ella deja todo para buscarle. En ese momento, la película salta al mundo de la fantasía y Na-young se encuentra con su madre, que tiene 20 años y es una buceadora en la isla de Jeju...

RECUERDO DE BLAKE EDWARDS Sala 1 / 21.30h

BREAKFAST AT TIFFANY’S (DESAYUNO CON DIAMANTES, B. EDWARDS, 1961). INT.: AUDREY HEPBURN, GEORGE PEPPARD. EE UU. VOSE. 115’ La crónica agridulce de la complicidad platónica entre una call girl y un aspirante a escritor se edulcora en una melancólica comedia romántica, donde reina la nostalgia de un mundo de ilusión siempre más seductor que el real; es seguramente el único film de este período capaz de competir con Minnelli en su propio terreno.

Lee Euny es contratada como gobernanta en un adinerado hogar burgués. El marido de la familia, Hoon, la hace su amante. Como resultado, la vida de toda la familia se verá transformada. Remake del clásico surcoreano que dirigió Kim Ki-young en 1960.

Precio: Normal: 2,50€ por sesión y sala 20,00€ abono de 10 sesiones. Estudiante: 2,00€ por sesión y sala 15,00€ abono de 10 sesiones. Venta anticipada: 21.00 h. Hasta cierre de la taquilla. Para las sesiones del día siguiente hasta un tercio del aforo.

Horario taquilla: 16:15h Hasta 15 minutos después del comienzo de la última sesión. Horario de cafetería:16.00h-00.00h Tel.: 91 369 49 23. Horario de librería: 17.30 - 22.30h Tel.: 91 369 46 73. Lunes cerrado


FILMOTECA

española

PROGRAMACIÓN

JUEVES

NOVIEMBRE

03

VIERNES

JACKES DEMY

PREMIOS GOYA

Sala 1 / 17:30

Sala 2 / 21:00

TROIS PLACES POUR LE 26 (J. DEMY, 1988). INT: YVES MONTAND MATHILDA MAY, FRANÇOISE FABIAN. FRANCIA. VOSE*. 89’ La belleza y la emoción proceden de la forma en que Demy ha utilizado a Montand y en la que el actor le ha permitido servirse de su persona y de su mito, entrando él mismo en el juego con mucha inteligencia y complicidad.

SÁBADO

2012

MIL CRETINS / MIL CRETINOS (VENTURA PONS, 2010). INT.: FRANCESC ORELLA, JULIETA SERRANO, SANTI MILLÁN. ESPAÑA 94’ Quince historias basadas en relatos de Quim Monzó donde, en clave de humor, sarcasmo y valentía, se pasa cuentas con el dolor, la vejez, la muerte y el amor pero sobre todo con la estupidez humana, sin concesiones, mirando a la cara el difícil equilibrio entre vida y miseria humana.

05

04

IV MUESTRA DE CINE COREANO

RECUERDO DE WERNER SCHROETER

Sala 1 / 19:30

Sala 2 / 20:00

PIDO NUNMULDO EOBSHI / NO BLOOD NO TEARS (Ryoo Seung-wan, 2002). INT.: JEON DO-YEON, LEE HYE-YOUNG, JUNG JAE-YOUNG. COREA DEL SUR. VOSE. 120’ No Blood No Tears, la siguiente película de Ryoo Seung-wan tras Die Bad, también añade una dimensión claramente feminista al subgénero de oleadas criminales con su enfoque en una mujer joven y otra más mayor, pero no más sensata, intentando un gran golpe.

DOMÍNGO

EIKA KATAPPA (W. SCHROETER, 1969). INT.: JOACHIM Y RITA BAUER, CARLA AULAULU, MAGDALENA MONTEZUMA. ALEMANIA. VOSE*.147’ Eika Katappa es un ritual físico, riguroso, elemental pero no puritano. He representado las cosas con distanciamiento para no engañar al espectador y la música que he agregado (bel canto, Caterina Valente, Presley) refuerza esta distancia, no sólo con ironía y candor, sino con dignidad. A veces la música enmascara, pero no me preocupa porque se puede mirar La Gioconda en el Louvre oyendo una canción de Sylvie Vartan.

06

Cine para todos / Jacques Demy

IV Muestra de cine coreano

IV Muestra de cine coreano

Recuerdo de Blake Edwards

Sala 1 / 17.30

Sala 1 / 19.30

Sala 2 / 20.00

Sala 1 / 21.30

Lee Euny es contratada como gobernanta en un adinerado hogar burgués. El marido de la familia, Hoon, la hace su amante. Como resultado, la vida de toda la familia se verá transformada. Remake del clásico surcoreano que dirigió Kim Ki-young en 1960.

Na-young trabaja en una oficina de correos. Abandonó sus estudios antes de ir a la universidad por problemas económicos familiares. Por eso, odia a sus padres, sobre todo a su madre. Un día, el padre de Na-young desaparece y ella deja todo para buscarle. En ese momento, la película salta al mundo de la fantasía y Na-young se encuentra con su madre, que tiene 20 años y es una buceadora en la isla de Jeju...

La crónica agridulce de la complicidad platónica entre una call girl y un aspirante a escritor se edulcora en una melancólica comedia romántica, donde reina la nostalgia de un mundo de ilusión siempre más seductor que el real; es seguramente el único film de este período capaz de competir con Minnelli en su propio terreno.

LA TABLE TOURNANTE (PAUL GRIMAULT Y J. DEMY, 1988). ANIMACIÓN. FRANCIA VOSE. 80’ Paul Grimault era a mediados de los ochenta una leyenda viva del cine de animación (...), y cuando quiso abordar un proyecto original en el que se reunieran sus cortometrajes, acudió a su amigo Jacques Demy. La película resultante, titulada La Table tournante (1988), no sería una sucesión de cortos, sino que la idea que Grimault y Demy plasmaron fue imbuida por una creatividad melancólica que, efectivamente, repasaba su obra, pero sobre todo, permitía ver a Grimault conversando con sus creaciones.

HANYO / THE HOUSEMAID (IM SANG-SOO, 2010). INT.: JEON DO-YEON LEE JUNG-JAE, YOUN YUH-JUNG. COREA DEL SUR. VOSI/E*. 108’

INEO GONGJU / MY MOTHER, THE MERMAID(PARK HEUNG-SIK, 2004). INT.: JEON DO-YEON, PARK HAE-IL, KO DOO-SHIM. COREA DEL SUR. VOSE. 110’

BREAKFAST AT TIFFANY’S (DESAYUNO CON DIAMANTES, B. EDWARDS, 1961). INT.: AUDREY HEPBURN, GEORGE PEPPARD. EE UU. VOSE. 115’

Sede: C/ Magdalena nº 10 (28012, Madrid)Telf: 91 4672600 Fax: 91 4672611 filmoteca@mcu.es; www.mcu.es/cine/MC/FE/index.html // Cine Doré: C/ Santa Isabel, nº3 (28012, Madrid) Telf.: 913691125 (taquilla) 913692118 (gerencia) Fax: 91 3691250. Precio: Normal: 2,50€ por sesión y sala 20,00€ abono de 10 sesiones. Estudiante: 2,00€ por sesión y sala 15,00€ abono de 10 sesiones. Horario taquilla: 16:15h. Hasta 15 minutos después del comienzo de la última sesión. Venta anticipada: 21.00 h. hasta cierre de la taquilla. Para las sesiones del día siguiente hasta un tercio del aforo. Horario cafetería: 16.00 h.- 00.00 h. Tel.: 91 369 49 23. Horario librería: 17.30 - 22.30h. Tel.: 91 369 46 73. Lunes cerrado


03. Cartel escuela


ENCARGO... Realización de aplicaciones gráficas para la EASD Soria, (las fechas no son reales). Se debe realizar una tarjeta que entre en un sobre americano (se puede realizar pliegos), un cartel promocional y una aplicación para la web. Todas las aplicaciones deben llevar un eslogan común: “IMAGINA, PROYECTA, REALIZA” Premisas: - Emplear únicamente imágenes en duotono - Emplear los colores: · Pantone 3115C R: 88 G: 191 B: 207 C: 63 M: 0 Y: 18 K: 0 · Pantone Black C R: 0 G: 0 B: 0 C: 0 M: 0 Y: 0 K: 100 - Emplear la tipografía: · Din Pro Light · Din Pro Medium

OBJETIVO... Para conseguirlo, se ha realizado una tarjeta, en la que aparece una pequeña infografía que ayuda a montar la tarjeta. Ésta, una vez montada, se sopla y se puede observar a través de su orificio el logotipo de la escuela y las fechas de la exposición. Interactúa con el receptor, lo que hace captar más la atención del mismo, además de realizar una pequeña similitud entre el eslogan y el proceso de

realización de la tarjeta, en la cual: Imagina- Siguiendo la infografía se imagina lo que cuál puede ser el resultado. Proyecta- El logotipo de la escuela se ve como proyectado dentro del cubo (formado por la tarjeta). Realiza- Montaje de la tarjeta



Cartel promocional



Tres aplicaciones (Cartel, tarjeta y aplicaci贸n web).


04. Peri贸dico Actualidad


ENCARGO... Diseño de la identidad visual y definición de la maqueta de una sección de un periódico a partir de un texto dado (real del periódico). Esta sección se llamará “Actualidad”, y funcionará dentro de la publicación como un pliego independiente con una personalidad y una estructura diferenciada. El formato del pliego será A4 cerrado (A3 la doble página) y deberá poseer una identidad atractiva. (Ficticio)

OBJETIVO... Lo que se busca es conseguir una identidad visual mucho más atractiva para llamar la atención del lector, todo ello sin olvidar el punto más importante, mantener una composición ordenada, que no genere confusiones y la navegación por la página sea sencilla y eficaz.


ACTUALIDAD

EL AYUNTAMIENTO REDUCE COSTES DE TELÉFONO CON LA NUEVA CENTRALITA

S

R

RAS M ENOS

ENOS INCINERA

A ADOR INER

MENOS INCINERADORAS

INCINERADO

ORAS MENOS

MENOS

MENOS INCINERADORAS

S MEN

MENOS INCINERADORAS

VIDA PÚBLICA SIN HUMOS

E

l segundo día del año 2011 muchas costumbres van a cambiar. Entre ellas poder fumar en los restaurantes o cafeterías puesto que las zonas habilitadas al efecto o las cafeterías donde se permitía fumar ya no van a existir. Y lo decimos bien, la ley entrará en vigor hasta el dos de enero para que así Nochevieja y Año Nuevo transcurra con tranquilidad La nueva ley de medidas sanitarias frente al tabaquismo ha endurecido la normativa poniendo el acento en la protección a los menores y los fumadores pasivos. Entre los principales aspectos de la ley hay que destacar que se prohíbe: VIDA PUBLICA SIN HUMO - Fumar en los locales de uso público cerraUMOSBLICA SIN HUMOOSS VVIIDDA PUBLICA SIN SH VIDA SIN H VIDA PUPUBLICA SIN HINUMHUMOSAVIPDUABPLUICBALISCINA HUUMMOOSSVVIDPAUPBLICA SIN H IDA UBL S ICSAIN HUHMUOMSOSMVOISDAVIDA PUBLICA S do, salvo exceciones, como los clubes privaL U I B P I C M U N A OS V BLIC SI PUUBLICLAICA SIANSIN HU IDA A S N PUB IN UB UBLIC dos de fumadores. L H AS IC

SIN HUMOS ICA A L IC A V BL IC A OS PU UBL LIC UBL IN HUM IDA A P PUB I S C A O S M U S V VID A MO OS VID HU UM MOS S VIDA PUBLICA SIN H UMO UM SIN IN H HU O S VIDA PU ICA A S IN BL IC A S PU UBLBLIC IDA A P PU S V VID A MO OS VID HU UM MOS SIN IN H HU ICA A S IN BL IC A S PU UBLBLIC IDA A P PU S V VID A MO OS VID HU UM MOS SIN IN H HU ICA A S IN BL IC A S PU UBLBLIC IDA A P PU S V VID A MO OS VID HU UM OS IN H UM A S SIN H LIC A SIN UB BLICICA A P PU UBL VIDVIDA A P VID

VIDA PUBLICA SIN H

VIDA P

BLIC

A SI N

NOS E

RAS INCINERADSOINCINERMENOS INC ENOSRADORAS MASENMOENOS INCINAERDAODRAS MENOSINERA AS MS INCINECINERADONROS INCINERADORAS MEONROASS IMNCENINOISNICNINCIENRDADOORRAS M ERAD ERA AS E DORS MENMO ENOSAINDORAS ME ORA DOR MEN N ERRAADORRAADOROASSINCINER S M AS M O E

VIDA PUBLICA SIN HUMOS

UB

S A S MO S HU

H

VIDA PUBLICA SIN HUMOS

A SI LIC N

VIDA PUBLICA SIN HUMO UMOSA PUBLICA SIN HNUMHUOMSOVIDA PUBLICA SS VIDA SIN UHMOS VIODS VIDA PUBHLUICMAOSIS VIDA PUBS LVICIDAASPINUBLHUICMAINSINHUHMU OSPVUIDBLICA OS VID MOS A PU S LICAA SIN HSIN HUMPUBLICA SIN A PU VIDA BLIC IN PUABPUBALPICUBLUIMCAOS VIDA BLIC PUB A

L

Permitido fumar

a talla directa como el único método de trabajo y la observación de la naturaleza (cuerpo humano, semillas, caracolas...) ha dado como resultado esta muestra de trabajo escultórico reciente de nuestra vecina Lorna Benavides. Militante convencida del respeto por el material y la elaboración personal y pausada del proceso técnico de la talla, Lorna nos propone un viaje de sensaciones visuales y tácties a través del volumen y la hoquedad de todas las piedras.

- En los recintos de los parques infantiles y las áreas o zonas de juego para la infancia, incluidos todos los espacios al aire libre que contengan los equipamientos o acondicionamiento destinado al juego y esparcimiento de los menores.

LICA V

ESCULTURAS DE LORNA BENAVIDES EN EL CSC

- Los espacios al aire libre o cubiertos comprendidos en los recintos, los centros, servicios o establecimientos sanitarios.

La norma contempla que los hoteles se puede reservar hasta el 30% de las habitaciones para fumadores, pero deberán ser siempre las mismas y estar separadas del resto. Además se permite fumar en establecimientos penitenciarios y centros psiquiátricos, centros de personas mayores o personas con discapacidad, siempre en las zonas exteriores de los edificios o en las salas habilitadas al efecto, que deberán estar señalizadas y contar con ventilación independiente. En la hostelería, se podrá fumar en la zona al aire libre, entendiendo por espacio al aire libre todo espacio no cubierto o que estando cubierto esté rodeado lateralmente por dos paredes, muros o parapetos.

Prohibida la publicidad

Otra de las medidas recogidas en la ley es la prohibición en todos los medios de comunicación la emisión de programas o de imágenes en que los presentadores, colaboradores o invitados aparezcan fumando, mencionen o muestren, directa o indirectamente, marcas, nombres comerciales, logotipos y otros signos identificativos o asociados a productos del tabaco.

4

Contraportada y Portada

L´ELIANA 2000/3

Es una nueva adquisición del periódico “ACTUALIDAD” en la que, a modo de revista independiente, se puede estar informado de las últimas noticias.

SIN HUMOS VIDA PUBLI UBLICHAUMOS VIDA PUPBULICBLICAASIN HUMOS VIDCAA SIN IDA PLICA SINSIN HUMOS VIDHAUMOS VIDASIPNUBHLUICMAOSSIVNIDAPPUUBBLLIICCAHSUINMOS HUMO A S HUM VID OS VIDA PUBPUBLICDAA PUBLICA SIN S VID IN H OS A HUHMUMOUSMVOSINVIHDUAMOS VI A PU UMO VID B S

MENOS INCINERADORAS MENOS INCINERADORAS

AS MENOS IN C

N NCIN I

ERAD ORAS

E EN M

CINERADO

¿Qúe es ACTUALIDAD?

DICIEMBRE 2010, nº211

VIDA A P P

I

INM ENO OS ENO S

S INCINER S MEN S INC ER ADORA OS I INE AD S ME NCINE RAD OR N R O ERADORAS MEN OS IN ADO RA CI N R NCIN E

ORA IN S

O S IN OS IN ERAD

RAS

AS ADOR R

OS INCINERADORA AS MENNERADORAS MENOS INCINERAS MENO ADORENOS INCI INCINERADORAS MENOS INCINEDORAS M S INC NREARDORAADSOMRAS EMNEONSOISNCINERADORAS MENOS INCINERARDAODROARSASEMNOENSOINCININEE R M I C N M MEN S IN ME EN S I CINE CINER ORAS OS M N

I INC S

E N OS I ADORAS MNERADORASNMCINERADO CINERAS MENOSOISNICINCINERADORAS MENENOOS INCINERARAS M OS INERADODRORAS MAEDNORAS MENOS INCINERADORSAINSCMINEENROADDOORRAAS MEENNOOS IN S INC S ME S IN CI MEN INCINCINERA INCINER INER NOS CIN N ASS MENMOESNOSAISNMENOS AD INC E

s el fondo de una moción aprobada por el equipo de gobierno municipal, cuya concejala de servicios destacó el elevado nivel de L’Eliana. El PP defendió la poítica de la Generalitat y rechazó la moción.

NE RAS MENOS S INCINERA INCI RADO ORAS S MENO OS INCINNCEINERINAEDRADORA MENOS INCINERADOR

MENOS INCINE OR AD OR ER RAD DOR CIN INE ERA CIN S IN INC CIN OS IN NO OS IN ME EN OS AS M EN OR AS M AD OR AS ER RAD DOR CIN INE ERA INERADOR S IN INC CIN NO OS IN ME EN OS AS M EN OR AS S M NOS IN AD OR RA AS ME ER RAD DO CIN INE ERA OS I S IN INC CIN N C NO OS IN I N E RAD ME EN OS AS M EN OR AS S M AD OR RA ER RAD DO CIN INE ERA S IN INC CIN NO OS IN ME EN OS AS M EN OR AS S M AD OR RA ER RAD DO CIN INE ERA S IN INC CIN NO OS IN MEMEN NOS ME

E

ENOS INCINERADORAS M RAS MNCINERADORASSMMEENNOOSSINCINERADORAENOS I RADOMENOS I INCINERADORDAORAS MENINOCINERADORA S MENO NCIN

DORAS MENOS INC

MAS RECICLAJE Y MENOS INCINERADORAS

educir, a todos, en gran medida costes; tanto al Ayuntamiento como a todos los vecinos que a él llamen e incrementar las posibiliades de interconexión entre centros municipales, son los objetivos de la nueva tecnología instalada en la centralita telefónica municipal, conratada mediante la Central de Compras de la Diputación y basada en la tecnología de la telefonía móvil. El nuevo sistema funciona a través de una centralita virtual por lo que no se depende de más equipos que los propios terminales, que son suministrados, reparados y sustituidos por el operador sin coste alguno. El número a marcar de extensiones que se puede contratar, es casi ilimitado; además, en caso de trasladar un departamento o incluso un edificio entero no hay más que trasladar los terminales de un enchufe a otro sin necesidad de cableado. El ciudadano se beneficiará de la posibilidad de llamar a un fijo o a un móvil del Ayuntamiento con tarifas fijo a fijo, o móvil a móvil, en ambos casos más económico. En breve se permitirá acceder directamente a cualquier departamento con simplemente pulsar el número que pertenece a cada departamento sin necesidad de pasar por ningún contestador automático que dificulte esa comunicación tan práctica como necesaria.

ACTUALIDAD OS V CA SIN HUIMDA PUBLIICDAA PUBLICA PUBLCAI SIN HUMHOUSMVOS VIDA PUBLISCAINSHUMOS VID SIN H VSIDVIDAA VPIUDBALPI UCBALICSIAN SHIUNMOS VIDA PUBLICA SIN HINUMHUOMS OVISDVAIDPAUPBULICUAMSIOS V S O I A PU BLIC N VID IDA O S L BLIC A V A HUINMHUMIN HUMVOIDA PUB A ID P

ábados y domingos de 10 a 14 horas, nada mejor que acudir al tradicional Rastrillo que posee esta agrupación, instalado junto a nuestro Ayuntamiento. Juguetes y un gran número de atractivos artículos a muy buen precio por gentileza de empresas y particulares de L’Eliana, con el loable fin de recaudar fondos para la lucha contra la drogadicción.

El valenciano queda reducido a un testimonial saludo

ID SIN H

RASTRILLO BENÉFICO DE L´ELIANA IDEAS EN FAVOR DE PROYECTO HOMBRE

ORAS M RAD

19 Hasta el día

P IDA

L´ELIANA 2000/3

EPIDEMIA DE ROBOS

Decenas de chalets asaltados en toda la comarca

L

´Eliana,junto a La Cañada, La Pobla, San Antonio, Bétera...nadie se libra. Decenas de domicilios están siendo asaltados por amigos de lo ajeno para conseguir el mayor botín en el menor tiempo posible. Dinero, joyas y artículos de poco peso y elevado valor son los objetivos. El modo de acceder a las viviendas, siempre el mismo: asegurándose de que están vacías y forzando algún acceso. Siempre en poco tiempo, de día, sin ruído y pasando desapercibidos. Se sospecha, incluso de que actúan a pie para evitar los controles de la Policía a los vehículos. Las alarmas no siempre les disuaden, pues utilizan en ocasiones inhibidores que las inutilizan. En nuestra edición de noviembre ya informamos de la detención de varios presuntos autores, y del número de viviendas robadas este verano en L’Eliana. Los esfuerzos de nuestra Policía Local y de la Guardia Civil no cesan, pero no alcanzan a resolver un problema que lejos de amainar se recrudece. Afortunadamente los autores de estas “actividades” de las que hablamos no acúan con violencia ni sobre las personas ni sobre las cosas, se “limitan” a coger aquello que más pronto y facilmente pueden convertir en dinero y a huir rápido, aunque la sensación de inseguridad y de violación de la intimidad de las personas se puede sentir en todos los vecinos de la zona. Decenas de domicilios han sido asaltados por incógnitos amigos de lo ajeno para obtener el todo botín posible en el tiempo mínimo. Siempre consiguiendo aquello que iban buscando pasando desapercibidos y sin levantar sospecha entre los vecinos.

1


L´ELIANA 2000/3

ACTUALIDAD

L´ELIANA 2000/3

LOS PACIENTES DE PEDIATRÍA, GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA SE TRANSLADAN A LA NUEVA FE

L’ELIANA SE IMPLICA EN LA LUCHA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

BUSCAN A MEDIO MILLAR DE VECINOS PARA NOTIFICARLES IMPUESTOS Y EMBARGOS

L

A

A

El nuevo hospital atenderá a vecinos del departamento del Arnau

os primeros pacientes y médicos ya empiezan a ocupar las instalaciones de la Nueva Fe, en el Barrio de Malilla y los vecinos de L’Eliana también van a tener que hacer uso de estas instalaciones dentro de muy poco. La Nueva Fe va a ser el hospital encargado d e dar los servicios de pediatría, ginecología, obstetricia y en algunos casos de traumatología, además de cualquier caso que sera remitido para tratar patologías más complejos. Es necesario este traslado porque la Fe de Campanar va a ir cerrando progresivamente y el Arnau de Vilanova no presta estos servicios.

Las listas pueden consultarse en el Tablón del Ayuntamiento

ctividades lúdicas y reivindicativas, y un acuerdo unánime del Pleno Municipal, para luchar por la eliminación de la violencia contra la mujer, con motivo del Día Internacional, instituido desde 1981 el 25 de noviembre, es la fecha en la que en el año 1960 fueron brutalmente asesinadas tres militantes activistas políticas de la República Dominicana. Escolares, políticos, deportistas y grandes asocaciones han participado y se han adherido a las actividades programadas en nuestro Municipio.

trás quedó esa época en la que las cuentas bancarias eran “secretas” y nadie podía acceder a ellas. Al menos para la Administración Tributaria ese “paraiso” ya ha dejado de existir. ¿Quien no se ha visto sorprendido con un embargo en su cuenta corriente por una multa de tráfico o por cualquier sanción de Hacienda?. Pero no es sólo Hacienda quien puede “husmear” y “meter mano” a nuestros ahorros, sino también el Ayuntamiento, y no sólo a la cuenta bancaria, también “peligran” nuestras propiedades si no pagamos a tiempo los tributos municiaples o se nos “olvida” hacerlo. Todo legal, desde luego... Para evitar disgustos, vale la pena que nos acerquemos de vez en cuando al Tablón de anuncios del Ayuntamiento, para ver si estamos entre aquéllos a quienes se les “notifica” sus deudas tributarias por tan expeditivo método. En estos momento hay un par de relaciones en exposición pública con más de quinientas cuotas tributarias a pagar por contribución, la basura y un enorme etcétera. Entre ellas unas 70 para notificar embargos de cuentas y también de bienes y vehículos, etc.

Fechas de traslado

Según informa la conselleria de Sanidad, el traslado de aquellas consultas externas del área de maternidad y del área infantil se realizará entre los días 20 y el 23 de diciembre. Por su parte, el área de hospitalización maternal e infantil se cambiará un domingo de la segunda quincena de enero, que aún está pendiente de concretar. El nuevo Hospital Universitari i Politècnic La Fe, que se encuentra en el Bulevar Sur de Valencia, atenderá a más de 200.000 vecinos de Campanar, Benicalap, Marxalenes, Borbotó, Carpesa, Poble Nou y Benifaraig, así como a los paciente del departamento de Salud Arnau de Vilanova-Llíria en las especialidades anteriormente citadas. Este nuevo hospital está preparado para atender diariamente a 4.000 pacientes, 3.000 en consultas externas y 1.000 más en hospitalización con habitaciones individuales y para realizar, también cada día, 110 intervenciones en los 39 quirófanos.

La Fe de Campanar

Por su parte, la Fe de Campanar, construida en los años 60, dispondrá, entre otros servicios, de 120 camas para cuidados paliativos, de media y larga estancia (enfermos crónicos). El punto 24 horas de urgencias en Campanar complementará al del nuevo hospital, porque la mayoría de personas que acude a urgencias no necesitan ingreso. De este modo, en Campanar seguirán dando respuesta a 200 urgencias diarias.

Vehículo particular 1.700 plazas interiores. 1.000 en el exterior.

Tren Estación del Norte: Tren de cercanías. Legada: Estación Fuente de San Luis, cercana al centro

Bus ORBITAL Salida: Estación del Empalme (FGV) Llegada: La estación provincial de Valencia-Cabañal. Parada: Hospital La Fe.

Autobús- EMT Línea 8, 18, 64 Línea nocturna N7.

Cómo llegar a la Nueva Fe:

L’ELIANA COLABORARÁ CON LA UNIVERSIDAD DE VALENCIA EN FORMACIÓN E INVESTIGACIÓN

E

l Pleno del Ayuntamiento de L’Eliana ha aprobado un convenio, marco de colaboración con la Gran Universidad de Valencia, mediante el cual L’Eliana dispondrá de una oferta formativa específica en diversas materias que puedan se de interés para nuestro Municipio como cursos para personas mayores, seminarios dirigidos a empresarios locales o de formación contínua de cuadros técnicos municipales. El Alcalde de l’Eliana, José María Angel, ha destacado la excelente relación entre el Ayuntamiento y la Universidad de Valencia, reflejada en colaboraciones como el libro de Historia de la localidad o el proyecto de Jardín Etnobotánico, y ha señalado la oportunidad de desarrollar proyectos del pasado e iniciar otros nuevos en beneficio de los ciudadanos del municipio.

N

A

El horario es: Lunes - viernes: De10,30h a 13,30h Y de 17h a 20h.

uestra querida vecina y conocida campeona de España en salto de longitud es la nueva imagen de la Asociación Española de la lucha Contra el Cáncer en la Comunidad Valenciana. Concha ha asistido junto al vicepresidente de la AECC a la Facultad de educación física para apoyar la campaña de concienciación sobre los problemasdel consumo de tabaco. Será la nueva imagen de la AECC para las grandes campañas. “He visto en gente muy cercana a mi sufrir a causa del cáncer y quiero hacer todo lo que esté en mi mano, declaró Concha.

Los sábados: De 11h a 13,30 h.

Domíngos cerrado

2

Páginas interiores

l Ayuntamiento y la Coordinadora han ratificado el un gran protocolo de colaboración entre ambas partes, en una reunión entre el Alcalde de L’Eliana y el nuevo presidente de la Coordinadora, acompañado de su predecesor, y también Presidente de la conocida AVV Montesol Javier Belmonte. Morales ha expuesto al Alcalde su gran interés de la Coordinadora en participar en esa Comisión de Seguimiento de las obras del barranco de Mandor incluidas en los presupuestos del estado para 2011. Por otro lado, Javier Belmonte, como vicepresidente del Parque Educativo del Turia en la nueva Junta Directiva de la Coordinadora, ha presentado al Alcalde el proyecto sobre bioconstrucción basado en la caña que se produce en las riberas.

I

MARCELINO CAMACHO EL AYUNTAMIENTO RECHAZA ALMACÉN TENDRÁ CALLE EN NUCLEAR EN ZARRA L´ELIANA n tal sentido se ha manifestado el Pleno en una moción conjunta EU-PSOE, a la que no se adhirió el PP, pese a “estar de acuerdo al 99%” de la misma según informa su portavoz.

E

CONCHA MONTARNER ES LA NUEVA IMAGEN DE LA AECC

No hace falta desplazarse a Lliria

E

Angel Morales sucede en la presidencia a Javier Belmonte

LAS GESTIONES CON IBERDROLA YA PUEDEN HACERSE DESDE L´ELIANA berdrola se mantiene siendo la compañía suministradora de electricidad mayoritaria en Valencia, y también en L’Eliana. Esta compañía dispone de varios teléfonos para atención al público, averías y urgencias, como son el 901202020, 902201520 y 902102210. Pero no todo puede hacerse por teléfono, y no todas las personas se sienten cómodas hablando a una máquina, hecho a tener en cuenta. Hasta ahora el local de Iberdrola más próximo se hallaba en Lliria, pero a partir de este mes ha comenzado a funcionar una oficina en L’Eliana, en la Plaza del País Valenciano nº 4, en la que se podrán realizar todo tipo de gestiones con la compañía eléctrica como pueden ser: altas y bajas de contratos, cambio de nombre de contratos, cambio de domiciliación bancaria, autolectura de contador, solicitud de duplicado de facturas, cambio de potencia y análisis de eficiencia energética.

sí lo ha acordado el Pleno del Ayuntamiento a propuesta de EU con el apoyo del PSOE y la oposión del PP Así lo ha acordado el Pleno del Ayuntamiento a propuesta de EU.

RELEVO EN LA COORDINADORA DE DEFENSA DE LOS BOSQUES DEL TURIA

BIOCONSTRUCCIÓN

ACTUALIDAD

3


ACTUALIDAD

CHARITY RAKE L´ELIANA PROJECT IDEAS FOR MEN

REDUCE COSTS THE CITY PHONE WITH THE NEW UNIT

O

R

OS INCINERADORA AS MENERADORAS MENOS INCINERASDOMENOS I

INM ENO OS ENO S

RAS M ENOS

ENOS INCINERA

A ADOR INER

MENOS INCINERADORAS

INCINERADO

ORAS MENOS

S MEN

MENOS

MENOS INCINERADORAS

E EN M

AS MENOS IN C

MENOS INCINERADORAS

DORAS MENOS INC

MENOS INCINERADORAS MENOS INCINERADORAS

T

he second day of 2011 many habits changed. One of them was able to smoke in restaurants and cafes because those designated areas where smoking could, no longer exist. And we said well, the law entered into force the last January so that New Year´s Eve and New Year so quietly elapsed. The new law on healthy measures against smoking has tightened regulations emphasiting the protection of children and passive smokings. The main aspects of this law are: VIDA PUBLICA SIN HUMO UMOSBLICA SIN HUMOOSS VVIIDDA PUBLICA SIN SH VIDA SIN H VIDA PUPUBLICA SIN HINUMHUMOSAVIPDUABPLUICBALISCINA HUUMMOOSSVVIDPAUPBLICA SIN H IDA UBL S ICSAIN HUHMUOMSOSMVOISDAVIDA PUBLICA S L UMO PUB ICA IN B S VID LICA SIN PUBLICACA SINSIN HU U UBLI LICA UB

A PU SIN BL

VIDA PUBLICA SIN H

H AS IC

N NCIN I

PUBLIC LIFE WITHOUT SMOKE

VIDA P

BLIC

A SI N

NOS E

RAS INCINERADSOINCINERMENOS INC ENOSRADORAS MASENMOENOS INCINAERDAODRAS MENOSINERA AS MS INCINECINERADONROS INCINERADORAS MEONROASS IMNCENINOISNICNINCIENRDADOORRAS M ERAD ERA AS E DORS MENMO ENOSAINDORAS ME ORA DOR MEN N ERRAADORRAADOROASSINCINER S M AS M O E

VIDA PUBLICA SIN HUMOS

UB

H

S A S MO S HU

VIDA PUBLICA SIN HUMOS

LICA V

LORNA BENAVIDES SCULPTURES IN CSC

SIN HUMOS VIDA PUBLI UBLICHAUMOS VIDA PUPBULICBLICAASIN HUMOS VIDCAA SIN IDA PLICA SINSIN HUMOS VIDHAUMOS VIDASIPNUBHLUICMAOSSIVNIDAPPUUBBLLIICCAHSUINMOS HUMO A S HUM VID OS VIDA PUBPUBLICDAA PUBLICA SIN S VID IN H OS A HUHMUMOUSMVOSINVIHDUAMOS VI A PU UMO VID B S

O S IN OS IN ERAD

L´ELIANA 2000/3

It is a new adquisition of the newspaper “ACTUALIDAD” in whitch, as an independent magazine, you can be informed of the latest news.

SIN HUMOS ICA A L IC A V BL IC A OS PU UBL LIC UBLI IN HUM IDA A P PUB CA S O S M U S V VID A MO OS VID HU UM MOS S VIDA PUBLICA SIN H UMO UMO SIN IN H HU U S P V I A D ICA A S IN BL IC A S PU UBLBLIC IDA A P PU S V VID A MO OS VID HU UM MOS SIN IN H HU ICA A S IN BL IC A S PU UBLBLIC IDA A P PU S V VID A MO OS VID HU UM MOS SIN IN H HU ICA A S IN BL IC A S PU UBLBLIC IDA A P PU S V VID A MO OS VID HU UM OS IN H UM A S SIN H LIC A SIN UB BLICICA A P PU UBL VIDVIDA A P VID

ORA IN S

OS INCINERADORA AS MENNERADORAS MENOS INCINERAS MENO ADORENOS INCI INCINERADORAS MENOS INCINEDORAS M S INC NREARDORAADSOMRAS EMNEONSOISNCINERADORAS MENOS INCINERARDAODROARSASEMNOENSOINCININEE R M I C N MEN S IN ME EN S I CINE CINER ORAS M OS M N

INE

ERAD ORAS

ORAS M RAD

CINERADO

AS ADOR R

t´s at the end of the motion passed by the government team, whose services councilor noted the high level of L´Eliana. The privacy PP defended the Generalitat and rejective the motion.

RAS

MENOS INCINE OR AD OR ER RAD DOR CIN INE ERA CIN S IN INC CIN OS IN NO OS IN ME EN OS AS M EN OR AS M AD OR AS ER RAD DOR CIN INE ERA INERADOR S IN INC CIN NO OS IN ME EN OS AS M EN OR AS S M NOS IN AD OR RA AS ME ER RAD DO CIN INE ERA OS S IN INC CIN I N C NO OS IN INERA ME EN OS D AS M EN OR AS S M AD OR RA ER RAD DO CIN INE ERA S IN INC CIN NO OS IN ME EN OS AS M EN OR AS S M AD OR RA ER RAD DO CIN INE ERA S IN INC CIN NO OS IN MEMEN NOS ME

I

I INC S

E N OS I ADORAS MNERADORASNMCINERADO CINERAS MENOSOISNICINCINERADORAS MENENOOS INCINERARAS M OS INERADODRORAS MAEDNORAS MENOS INCINERADORSAINSCMINEENROADDOORRAAS MEENNOOS IN S INC S ME S IN CI MEN INCINCINERA INCINER INER NOS CIN N ASS MENMOESNOSAISNMENOS AD INC E

ADORNOS INCININERADORAS MENOS INCINERAD RAS ME INC NER RAS MME ENOS INSCINCINERADORAS MENOS INCINEROARDAOSRMAENNOOSSININCIINNEERRAD S ME CINE AD OR INCI RADO ORAS S MENO N R O OS INCINNCEINERINAEDRADORA ERADORAS MEN OS IN ADO RA C R NCIN MENOS INCINERADOR

What is ACTUALIDAD?

DECEMBER 2010, nº211

VIDA A P P

MORE RECYCLING AND LESS INCINERATION

educe costs to everyone, even the City Council and the citizens that he called, will increase the possibilities of interconnection between municipal centers. These are the objectives of the new technology installed in the local telephone exchange, hired by the Central Purchasing of the County Council and based on mobile phone technology. The new system works through a virtual exchange so no more computers depend on its terminals. They are supplied, repaired and replaced by the operator at no cost. The number to dial for extensions that you can hire, is almost unlimited, well, if you move a department or even a whole building there is more than just moving the terminal from one socket to another without wiring. The city will benefit from the ability to call a landline or a mobile Hall with landline rates to fixed or mobile to mobile, in both cases, cheaper. Shortly access will be granted to any department directly by simply pressing the number belonging to each department without going through any answering machine that hinders the communication as practical as necessary.

ACTUALIDAD SIN HUMOS VIDA PUBLI UBLICSAIN HUMOS VIDAS VIPUDABLPUICBA SIN HUMOSCVA SIN IDA PPUBLICABLICA SIN HUSMVOIDA PUBLICALISCAINSHINUMHUOMS OISDVAIDPAUBLHICUAMOS VIDA PUB SIN VID OSMOVS VMIDOAS VIPDUABPLUICA SIN HUMO M PUBL LICA VID A ICA VID A P HUIN HU IN HU VIDA

n Saturdays and Sundays from 10 to 14 hours, nothing better than going to the traditional rake having this located next to our city. Toys and a latge number of attractive items are bargains from great price courtesy of companies and individuals in L´Eliana, with the laudable effort to raise money fot the fight against drug addiction.

The Valencian is reduced a greeting testimonial

ID SIN H

19 Until the day

P IDA

L´ELIANA 2000/3

- Smoking in enclosed public places, except exceptions as private clubs, is forbidden. - In playgrounds and playing areas for children, including all outdoor spaces. - Moreover, it´s forbidden in any public places like, hospitals, schools, parks...

A SI LIC N

VIDA PUBLICA SIN HUMO UMOSA PUBLICA SIN HNUMHUOMSOVIDA PUBLICA SS VIDA SIN UHMOS VIODS VIDA PUBHLUICMAOSIS VIDA PUBS LVICIDAASPINUBLHUICMAINSINHUHMU OSPVUIDBLICA OS VID MOS A PU S LICAA SIN HSIN HUMPUBLICA SIN A PU VIDA BLIC IN PUABPUBALPICUBLUIMCAOS VIDA BLIC PUB A

D

irect carving as the only method of work and direct observation of nature (human, body, seeds, shells...) has resulted in this sample of recent sculotural work of our neighour Lorna Benavides. Militant convinced of respect fot the material and development of personal and technical process through showly carving, Lorna proposed a journey of visual sensations and tactiles through the volume and the hollowness of all stones.

Smoking allowed

The rule provides that hotels can be booked up to 30% of smoking, but should always be the same and be separated from the rest. Furthermore, smoking is alowed in prisions and psychiatric facilities, senior centers or disabled, always in the outer parts of the buildings or in centers for rooms equipped for the purpose, which shall be marked and have separate ventilation. In the hotel, you can smoke in the outdoor area, meaning all outdoor space or uncovered space that is being covered laterally surrounded by two walls, or parapets.

WAVE OF ROBBERIES

Dozens of houses throughout the region burgled

L

´Eliana, next to La Cañada, La Pobla, San Antonio, Bétera... nobody escapes. Dozens of homes are being burghed by burglars to get the biggest in the shortest time possible. Money, jewelery and high value and low weight jewelery are the objetives. The way they break into those houses is always the same: making sure they are empty and forcing some entry. It always take short time, being quiet and unnoticed. It issuspected, even acting on foot to avoid police controls on vehicles. Alarms don´t always deter them, sometimes they used inhibitors crippling. In our November issue we reported the arrest of several suspects, and the number of properties stolen this summer in L´Eliana. The efforts of our local police and Civil Guard are ongoing, but they seem not enough to solve a problem that raises far from abating. Fortunately, the authors of these “burglaries” of which we speak and act with violence on people or on things, is “limited” to take somethings that can be quieckly and violation od the privacy of individuals can be felt by the locals. Dozens of homes have been assaulted by burglars to get the biggest loot possible in the least time.

Advertising forbidden

Another of the measures carried by the law is to ban smoking is ban on the broadcasting of programs or pictures in which the presenters, partners or guests smoke appear, directly or indirectly show, trademarks, trade names, logos and other identifying marks of snuff products.

4

Contraportada y Portada (Versión en Inglés)

1


L´ELIANA 2000/3

ACTUALIDAD

L´ELIANA 2000/3

PEDIATRIC PATTIENTS, GYNECOLOGY AND OBSTETRIC ARE MOVED TO THE “NUEVA FE”

L´ELIANA IMPLIED IN THE FIGHT AGAINST GENDER VIOLENCE

WANTED A HALF THOUSAND RESIDENTS FOR NOTIFY TAX AND FORECLOSURE

T

L

G

The new hospital will serve neighboring department of Arnau.

he first patients and physicians are beginning to the occupy the premises of the “Nueva Fe”, the neighborhood of Malilla and L´Eliana also going to have to make use of this facility very soon. The “Nueva Fe” will be responsible for providing hospital services in pediatrics, gynecology, obstetrics and trauma in some cases, in addition, to any case to be refered to treat severe diseases... This move is necessary because of “Fe de Campanar” will be closing progressively and Arnau de Villaconcha not provide these services.

The lists are available in the Town Hall Board

eisure and vindictivem and manimously passed by the Municipal Council, to fight for the elimination of violence against women, to mark the International Day, established since 1981 on November 25th. This is day when, in 1960, three politically activist women were assassinated. Scholars, politicians, athletes and great associations have participated and have adhered to the planned activities in our municipality.

one was the time in which the bank accounts were “secret” and nobody could access them. At least for the Tax Administration that “paradise” has ceased to exist. Who has not been surprised by a lien on your checking account for a traffic ticket or any sanction of Finance?. But not only the Treasury who can “sniff” and “lay hands” on our savings, but also the city, and not only to the bank account, also “endangered” if we do not pay our property taxes municiaples time or we “forget “it. All legal, of course ... To avoid disappointment, it is worth that we get from time to time at City Hall bulletin board, to see if we are among those who have “reported” your tax debts for as expeditious method. At the moment there are a couple of relationships in public exhibition with more than five hundred tax bills to pay for taxes, garbage and a huge etcetera. Among them about 70 to notify and account seizures of goods and vehicles, etc..

Shuttle schedule

As reported by the Health Departament the outpatient maternity area and playground will be moved on 20th and 23th December. Meanwhile, the area of maternity and child care hospital will be moved on Sunday in the second half of January. The new “Hospital Universitari i Politècnic la Fe”, located in the south of the Valencian Boulevard, will serve for more than 200.000 residents of Campanar, Benicalap, Marzalenes, Borbotó, Carpesa, Poble Nou y Benifaraig, and the Departament of Health patient Arnau of Villanova-Llíria in the aforementioned specialties. This new hospital is ready to attend daily more than 4.000 patient, 3.000 outter patients and 1.000 more in hospitalization for single and also every day, 110 interventions in the 39 operating rooms.

The Fe of Campanar

Meanwhile, the Fe of Campanar, built in the 60s, have among other services, 120 beds for palliative care, medium and long stay (chronically ill). Point 24 hours of emergency in Campanar complement to the hospital, because most people don´t need to go to the emergency room entrance. Thus, Campanar continue responding to 200 daily emergercies.

Angel Morales as president happens to Javier Belmonte

T

he Full Council of L´Eliana has approved an agreement, under collaboration with the Great University of Valencia, whereby L´Eliana has a specific traiming courses offered in various subjects that may be of interest to our town as courses for older people, seminars for local entrepreneurs or continuing education of minicipal technical staff. The Mayor of L´Eliana, Jose Maria Angel, highlighted the excellent relationship between the City and the University of Valencia, as reflected in the book of collaborations History of the town or the Ethnobotanical Garden project, and noted the opportunity to develop former projects and start new ones for the benefit of the cityzens of the municipality.

A

greed upon by the City Council on a proposal from the U.S. with the support of the PSOE and the PP in opposition, agree upon by the full City Council on a proposal by EU.

I

O

The schedule is:

n this sense, the House said in a joint motion EU-PSOE, which did not support the PP, despite “agreement to 99%” of the same according to the spokesman.

he great City Council and the Coordinator have ratified a large collaboration protocol between two parties at a meeting between the Mayor of L’Eliana and the new president of the Coordinator,accompanied by his predecessor,and also President of the more known AVV Montesol Javier Belmonte. Mayor Morales has shown great interest of the Coordinator to participate in the Monitoring Committee working in Mandor Canyon which is included in the state budget for 2011. Meanwhile, Javier Belmonte, as vice Turia Educational Park in the new Board of the Coordinator, presented the project to the Mayor on the cane based bio that occurs in the banks.

CONCHA MONTARNER IS THE NEW FACE OF AECC

berdrola remains still the majority electricity supply company in Valencia, and in L’Eliana. This company has several phones for customer service, breakdowns and emergencies, such as the 901202020, 902201520 and 902102210. But not everything can be done by phone, and not all people are comfortable talking to a machine, made to take into account. So far the closest local Iberdrola was in Lliria, but from this month has started operating an office in L’Eliana, in the Plaza del País Valenciano nº 4, which can be made all kinds of efforts to power company such as: high and low of contracts, contract name change, change of direct debit, autoreading counter, request duplicate invoices, change of power and energy efficiency analysis.

I

T

EFFORTS TO IBERDROLA AND CAN BE MADE FROM L’Eliana No need to move to Lliria

MARCELINO CAMACHO CITY COUNCIL REJECTS NUCLEAR STORAGE YOUR STREET IN IN ZARRA L´ELIANA Private vehicle 1.700 plazas interiores. 1.000 en el exterior.

Train Estación del Norte: Tren de cercanías. Arrival: Estación Fuente de San Luis, cercana al centro

Bus ORBITAL Output: Estación del Empalme (FGV) Arrival: La estación provincial de Valencia-Cabañal. Stop: Hospital La Fe.

Bus- EMT Line 8, 18, 64 Night line N7.

How to reach of the Nueva Fe:

L’ELIANA WORK WITH THE UNIVERSITY OF VALENCIA IN TRAIMING AND RESEARCH

CHANGE IN THE COORDINATOR OF FOREST DEFENSE OF TURIA

BIOCONSTRUCCIÓN

ACTUALIDAD

Monday - Friday: From 10,30h to 13,30h And the 17h to 20h

ur dear neighbor and known champion of Spain in the long jump is the new face of the Spanish Association Against Cancer fighting in Valencia.. Concha attended by the vice president of the AECC of the Faculty of Physical Education to support the awareness campaign on the problems of consumption of snuff (smoking habits). She will be the new face of the AECC for large campaigns. “I’ve seen people close to suffering from cancer and I want to do anything I can to help, said Concha.

The Saturdays: From 11h to 13,30h

Closed Sundays

2

Páginas interiores (versión en inglés)

3


05. Colecci贸n Contrase帽as


ENCARGO... Rediseñar dos cubiertas e interiores de tres libros de la colección Contraseñas de la editorial Anagrama. La mísma editorial considera esta colección, como una literatura marginal (cuyos temas van desde las drogas, el sexo y la política abordándolos con un lenguaje coloquial y popular) y forajida. (Ficticio)

OBJETIVO... Se busca jugar con el doble sentido del nombre de la colección (Contraseñas), ya que como ya se ha comentado, se trata de “esconder” esta literatura del resto de colecciones debido a sus temas. Por ello, se ha realizado un diseño que potencia esta idea. Para lograrlo se ha diseñado un envoltorio que recubre el libro para que no se conozca el interior del mísmo. En dicho envoltorio, en la parte delantera aparece sólo el ISBN del libro a modo de contraseña que posee un troquel de

perforación para abrirlo por él, el nombre de la colección y de la editorial con un filete de color que marca la temática del libro (usada también en el título del mísmo en el interior); a saber: rojo (tema de asesinatos), azul (temas sociales) y rosa (temas de sexo); mientras que en el lomo aparece el nombre del libro y del autor. Cuando se abre el envoltorio por el troquel se ve en primer lugar el nombre de la colección y después el del autor y finalmente, el título del libro

con tipografías impactantes y muy contrastadas con el material sobre el que se han realizado simulando un paquete de correos que no se quiere mostrar el contenido. Dichos libros, han sido realizados mediante la técnica de serigrafía e impresión digital. Y se han empleado cartoncillo de 250gr aprox Kraft para las cubiertas, papel Kraft de 80gr para los envoltorios y, finalmente, papel verjurado color crema de 100gr para el cuerpo del libro.









Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.