NAGY BALOGH JÁNOS KIÁLLÍTÓTEREM, KISPEST 2017
CRANACH NYOMÁBAN, REFORMÁCIÓ 500
KISPESTI HELIKON KULTURÁLIS EGYESÜLET
Hogy miért éppen Cranach nyomában? A reformáció korából egy olyan mûvészt kerestünk, aki a XX. és XXI. századra is hatással bír. Képeinek témái, formamegoldásai messze túlmutatnak korán. Erotikus nôalakjai, a hamis szerelmet bemutató képei, a horrorisztikus megkorbácsoltatás, az örök ifjúság utáni vágy képei egy mai Oscar díjas fim világát idézik. A festôcsalád mûtermében a képek a „szabadszemmel“ való festési elv alapján készültek, miközben a XV. század elejétôl kezdve számos mûvész optikai segédeszközök - azaz tükrök és lencsék - segítségével vetített képeket hozott létre. Egy részük e vetített képeket közvetlenül rajzok és festmények alkotására használta fel. A világ megfestésének ez az új módszere hamarosan széles körben elterjedt. Az évszázadok során nagyot fejlôdött optikai eszközök szerepét ma már a computerizáció adta lehetôséggel a digitális technika váltja fel. A mai napig tart e két mûvészi szemlélet jelenléte, mely kiállításunkra is jellemzô.
Skoda Éva
Cranach nyomában Luther Márton ötszáz éve függesztette ki 95 pontból álló tételeit a wittenbergi vártemplom kapujára. Ekkor már Wittenbergben élt Lucas Cranach, aki ebben az idôszakban már sajátosan kimért, hûvös stílusban festett. Ugyanekkor élt, dolgozott a német föld legnagyobb XVI. századi mûvésze Albrecht Dürer, s már hírneves mûvész volt a késôbb Londonba költözô ifj. Hans Holbein, a páratlan képességû arcképfestô. Dürer mélyen vallásos személyisége áthatotta mûvészetét, a reformáció folyamatai azonban lassan nem csak a közgondolkozást, az Istenhit gyakorlásának módjait, de az életformát, s ezzel együtt a mûvészetet is átalakították. Cranach tevékenysége illeszkedik ebbe a folyamatba, aki sok portrét készített Luther Mártonról is. Cranach festôi munkássága bizarr megoldásokkal is telítôdik, ám élet közelisége megújítja a festészetet, a sajátos német manierizmus képviselôjeként. Piktúrájában helyet kap egy erôsen szubjektív, sokszor a korábbival szembehelyezkedô felfogás. Lassan ötszáz év távlatából Cranach jelentheti a mûvészi magatartás megújulását, tevékenysége elszakítható a reformáció szolgálatától, mûvészete jelképpé válhat. Cranach nyomába lépni nem lehet, Cranach mûvészi magatartásának szuggesztiója hathat e kor mûvészeire is. Kispest alkotói megkísérlik ezt a mûvészi magatartást példának tekintetni. Ötszáz évvel ezelôtt elindul az európai kereszténység megújulásának, átalakulásának revolúciója, ötszáz év elteltével fontos keresni a gondolati, mûvészi tradíciót, mely elengedhetetlen az innovációhoz. 2017. október
Dr. Feledy Balázs mûvészeti író
NAGY BALOGH JÁNOS KIÁLLÍTÓTEREM, KISPEST 2017
CRANACH NYOMÁBAN, REFORMÁCIÓ 500
KISPESTI HELIKON KULTURÁLIS EGYESÜLET
Bereczky Ildikó Félúton Tus, 20x14 cm 1193 Budapest, Táncsics Mihály utca 77. Tel.: +36 30 992 8904 E-mail: bereczkyildiko@gmail.com
Duffek Tivadar Sötét - világos Vegyes technika, 78x110x27 cm, 2017 1182 Budapest, Vedres Márk utca 20. Tel.: +36 20 256 2909 E-mail: duffek.tivadar@gmail.com
¨ István Haraszty Az ismeretlen mûvész emlékére I-II. Vegyes technika, 100x100 cm 1196 Budapest, Áchim András utca 55. Tel.: +36 1 280 3343 E-mail: harasztyistvan@citromail.hu
Haraszty ZsĂłfia EmlĂŠk Akril, 120x120 cm 1193 Budapest, Bocskai utca 61. Tel.: +36 70 387 9299 E-mail: zsharaszty@citromail.hu
Hernádi Paula Hajlék Computergrafika, 50x60 cm, 2017 2081 Piliscsaba, Ferenc forrás útja 23. Tel.: +36 30 302 9877 E-mail: paula.hernadi@gmail.com
Homoki Anikó A lét egyenlô a változással Vegyes technika, üveg 27x27x7 cm, 2017 1193 Budapest, Bocskai utca 55. Tel.: +36 30 212 4301 E-mail: homokianiko58@gmail.com
Horváth Péter • Önarckép monitorral Fotó, 40x50 cm kerettel, 2013
Hordalékok Fotó, 40x50 cm, 2017 1193 Budapest, Móricz Zsigmond utca 5. Tel.: +36 30 992 1252 E-mail: peter.studio@gmail.com
Horváth Tamás Szent Bertalan éj Akril, vászon, 40x50 cm, 2017 1021 Budapest, Hûvösvölgyi út 50. mf.2 Tel.: +36 30 932 0380 E-mail: horvath.tamas.gyorgy@gmail.com
Janisch Kornélia Hajnal Mázas kôagyag, gáz kemence 1300 ˚C, 52x27 cm, 2017 1195 Budapest, Jáhn Ferenc utca 3. Tel.: +36 20 356 4832, +36 1 282 1817 E-mail: janischnelli@freemail.hu
Lach Sรกndor Lelkek kรถnyve Olaj, olajpasztell, 72x72 cm, 2017 1193 Budapest, Bocskai utca 55. Tel.: +36 30 961 6447 E-mail: lachsanko@gmail.com
Mazalin Natália Pál Korinthusiakhoz írt II. levele 12:9 Vegyes technika, vászon, 80x100 cm
Pál Korinthusiakhoz írt II. levele 12:9 Vegyes technika, vászon, 58x116 cm 1194 Budapest, Tülök utca 17. Tel.: +36 30 637 5424, +36 1 281 0930 E-mail: mazalinnati@gmail.com www.mazalinnati.webnode.hu
Molnár Kriszta Alkonyi kikötô Akvarell, 40x29 / 50x70 cm 2017 1192 Budapest, Szigetvári köz 9. Tel.: +36 20 201 2663, +36 1 282 5263 E-mail: molnar.krisztika@gmail.com
Németh Róbert Lucretia Dig.nyomat, 70x50 cm, 2017 1118 Budapest, Kaptárkô utca 6. Tel.: +36 70 262 8194 E-mail: nr.nemethrobert@gmail.com www.nemethrobert.com
Nikmond Beáta Rákóczy Gizi portréja Olajpasztell, 50x35 cm, 2017 1192 Budapest, Bercsényi u. 13. Tel.: +36 1 357 0208
Pál Csaba Újjáalakítás 01, 02, 03 Digitális nyomat, 70x50 cm, 2017 1192 Budapest, Dobó Katica u. 70/3 Tel.: +36 1 282 6108 E-mail: csabapalka@gmail.com https://palcsaba.wordpress.com/
Raj Csaba A hagyatĂŠk Farostlemez, tempera, 60x140 cm, 2017 1205 Budapest, AlpĂĄr utca 8. Tel.: +36 30 815 70 20 E-mail: rajcsaba03@gmail.com
Ruttkay Sándor • Ecce homo (Cranach után) Pittkréta, 63x45 cm
Judit (Cranach után) Pittkréta, 63x45 cm 1181 Budapest, Reviczky u. 32. Tel.: +36 30 425 8323 E-mail: rusanyi@gmail.com
Skoda Éva A vízenjáró Olaj, vászon,160x85 cm, 2017 1196 Budapest, Hunyadi utca 131. Tel.: +36 30 904 6001, +36 1 282 3777 E-mail: skodaeva@yahoo.com skodaeva.webnode.hu
Takács Szilvia Lucas Cranach erszénykéi avagy a nem összeillô párok Pirogránit, 22x15x14 cm, 2017 1118 Budapest, Kaptárkô utca 6. Tel.: +36 70 259 8922 E-mail: takacsszilviaanett@gmail.com www.takacsszilvia.com
Tényi Sarolta Lenézett rám Olaj, vászon, 70x50 cm, 2017 1196 Budapest, Hunyadi u. 118. Tel.: +36 1 280 3130 E-mail: tenyis.2@gmail.com
Thomai Ioannidou Szakrális szív (éremsorozat) Tiffany üveg és gipsz, vegyes technika, 15x14 cm, 2017 1192 Budapest, Álmos utca 45/2. Tel.: +36 30 498 3428 E-mail: thomai.ioannidou@gmail.com
Varga Lรกszlรณ Jelek az aszfalton 1-6. Fotรณsor, 40x30 cm, 2017 1193 Budapest, Bocskai utca 64. Tel.: +36 30 939 4321 E-mail: paravan@digikabel.hu
Zálogh Sándor
• Szárnytöredék
Akril, vászon, 50x40 cm, 2017
Elhagyott szárnyak Akril, vászon, 40x50 cm, 2017 1195 Budapest, Petôfi utca 19/a. Tel.: +36 20 223 8755 E-mail: zaloghs@tvn.hu
A kiállítás támogatói:
NAGY BALOGH JÁNOS KIÁLLÍTÓTEREM
1191 BUDAPEST, XIX. KISPEST, ADY ENDRE ÚT 57. A Határ úti metrómegállótól 42-es villamossal a harmadik megálló, Kôbánya-Kispest M3 metrótól 151, 148-as busszal 2 megálló.
A megnyitó 2017. november 8-án, 17 óra 30 perckor lesz, a kiállítás 2018. január 20-ig látogatható! Nyitva: kedd-péntek 14-18 óráig, páros héten szombaton 10-14 óráig. Vasárnap és hétfôn zárva.
A katalógus Horváth Péter és az alkotók fotóinak felhasználásával készült. Kiadványtervezô: Varga László Információ: www.facebook.com/KispestiHelikon/
Borítókép: Mazalin Natália