3
Revista VARIEDADES
EDITOR IA L E
stimado lector, la verdad es un orgullo para esta casa editora llegar a la edición No. 100, para nosotros ha sido grato poder llevar a ustedes entretenimiento, cultura, conocimientos, humor, y muchas cosas más en cada una de nuestras ediciones. Usted ha estado siempre apoyándonos y eso ha sido para nosotros como las vitaminas que nos dan fuerza y apoyo para seguir publicando mes a mes esta su Revista. Por nuestras portadas han pasado artistas de gran renombre, no podemos mencionarlos a todos ya que sería una lista demasiado grande, pero también nuestro agradecimiento a cada uno de ellos por permitirnos poder compartir parte de sus vidas con ustedes. Y qué decir de nuestros patrocinadores, sin ellos tampoco hubiéramos llegado a estas 100 ediciones, algunos están con nosotros desde el principio, otros se han unido en el camino, otros más se han ido pero al darse cuenta de la popularidad de nuestra revista han regresado y muchos más quieren participar en esta revista, y es por ello que nos seguiremos esforzando, para que esta revista cumpla 100 ediciones más o muchísimas más. En todos estos años de la revista, hemos conocido a gente muy importante, hemos entrevistado a personas famosas, hemos tratado con gente del pueblo, gente como nosotros que día a día lucha para salir adelante, gente que viene de otros estados a trabajar a la FloriRevista VARIEDADES
4
da; todos unidos también para conseguir una reforma migratoria. No podemos olvidar que todo lo que hemos hecho también es gracias a Dios, ya que es quién nos dio la vida y quien nos ha permitido seguir en este camino, le agradecemos por darnos salud y por permitirnos tener trabajo. En este largo camino hemos estado en grandes acontecimientos, en eventos especiales, en bailes y aniversarios de nuestros patrocinadores, en grandes inauguraciones y hemos publicado fotos de dichos eventos. En estas 100 ediciones hemos conocido a gente del pueblo que ha tenido grandes logros, que han construido una vida aquí con sus hijos, que han llegado a cumplir sus metas abriendo un negocio, gente satisfecha de estar aquí. También en esta revista damos la oportunidad a la gente, para que den a conocer su trabajo, sus logros y para que compartan sus conocimientos con todos nosotros. Además Revista Variedades y sus patrocinadores también han realizado grandes concursos con bastantes regalos, como “La Boda de tus Sueños” y otros más. Por todo lo anterior, el equipo de Revista Variedades les da las gracias y esperamos seguir contando con su apoyo y con el de nuestros patrocinadores, para poder llegar a otras 100 ediciones más. Mil Gracias
5
Revista VARIEDADES
Revista VARIEDADES
6
7
Revista VARIEDADES
MAYO2013
12
Previsión de huracanes
26
Diferencia entre el amor y la obsesión
38
Recoemdaciones para tener una buena salud
50
La Escabiosis
62
Logopedia para niños
68
Una alternativa al desempleo los microemprendimientos
Correccion y Estilo Fabiola Gonzalez Director MKT Juan Gomez Director General Judith Hinojosa Gerente Administrativo Veronica Gomez
Departamento de ventas Adalberto Partida
Fotografía Vinny Martin
Editor Fermín Hinojosa
Diseño Gráfico Fernando Guarneros Héctor Flores Moisés García Gerardo Sánchez Nayeli Reynoso Servicios Informativos Notimex Caricaturista Salvador Raga
Colaboradores: Esperanza Gamboa Javier Curiel Flor Bejarano Rodolfo Hinojosa Ruth Hinojosa Carlos Horacio Gomez Karina Sanchez Juan Jose Gomez Alfredo Aguilar Maria Ruiz Patricia Vera
Revista Variedades es una publicación mensual de Dicomex Inc.
P.O. BOX 51328 SARASOTA, FL 34232-0311 revista_variedades@yahoo.com www.variedadesmagazine.com Prohibida la reproducción total o parcial de los artículos y fotos sin autorización de la Revista Variedades, incluídos los avisos publicitarios Dicomex Inc. ( Revista Variedades ) no es responsable de posibles daños causados por los artículos, opiniones, anuncios, representaciones u otras declaraciones expresas en esta revista, por tanto no recomendamos, ni endosamos ninguno de los productos presentados o ilustrados en esta revista.
(941) 377 9370 / (941) 773 1444 (941) 256 4526 Revista VARIEDADES
8
9
Revista VARIEDADES
QUE INTERESANTE Cinco cosas que te pueden hacer perder la memoria No solo la edad y enfermedades neurodegenerativas como el alzhéimer afectan negativamente a la memoria. Ciertas situaciones fisiológicas y algunos hábitos también nos lo ponen más difícil a la hora de almacenar y recuperar recuerdos.
Estrés crónico. Según sacaba a la luz el año pasado la revista Neuron, las hormonas del estrés afectan negativamente la función de la corteza prefrontal, una región del cerebro que se ocupa entre otras cosas, de almacenar la memoria de trabajo (que almacena información por un breve lapso de tiempo) y de tomar decisiones. Y todo porque las señales en esta zona se transmiten a través del glutamato, cuyos niveles caen cuando nos estresamos reiteradamente.
Embarazo.
Fumar.
Un reciente estudio de la Universidad de Northumbria revelaba que los fumadores tienen peor memoria que los no fumadores. Concretamente, en pruebas de memoria en que se les pedía recordar una serie de tareas asociadas a distintos lugares, los no fumadores recordaban un 81%, mientras que los adictos al tabaco solo recordaban un 59%. Dejar de fumar revierte estos efectos negativos de los cigarrillos.
Revista VARIEDADES
10
Las embarazadas tienen una especial predisposición a ver mermada su memoria espacial, la que nos sirve para orientarnos y recordar dónde dejamos las cosas, según un estudio presentado en la Conferencia Anual de la Sociedad Británica de Endocrinología. Esta pérdida de memoria es más fuerte en los dos últimos trimestres del embarazo, y se mantiene hasta tres meses después del nacimiento del hijo. Por suerte, es reversible.
Hipertensión.
A partir de los 45 años de edad, la presión arterial alta o hipertensión se asocia con una pérdida de memoria, según demostraba un estudio de la Universidad de Alabama publicado en Neurology. Los autores lo atribuyen a que la presión sanguínea alta debilita las pequeñas arterias del cerebro, lo que puede desencadenar daños neuronales.
Exceso de grasa. Si nuestra dieta incluye demasiadas grasas saturadas y colesterol el cerebro se inflama, la función nerviosa se altera y la memoria de trabajo o memoria inmediata se reduce, tal y como se desprende de un estudio dado a conocer en la revista Journal of Alzheimer’s Disease.
11
Revista VARIEDADES
PREVISIÓN DE HURACANES 2013
EN EL ATLÁNTICO
¿Sabías que los nombres que adquieren los huracanes se ponen antes de que sucedan?, ¿Conoces cuáles son las previsiones para este año 2013? La Universidad Estatal de Colorado realiza estudios anuales sobre las previsiones de tormentas, huracanes y huracanes mayores. Estas previsiones suelen compararse con los datos reales una vez que finaliza el ciclo y por lo comprobado, suelen ser lo suficientemente acertadas como para darles credibilidad.
¿Cuándo comienza la temporada de huracanes? La temporada de huracanes en el Océano Atlántico comienzo el 1 de junio y suele durar hasta el 1 de noviembre pero las predicciones ya han sido realizadas. Los resultados prevén que durante este año será más intensa la actividad, entre otros aspectos, esta actividad también se ve influida por el calentamiento que se está produciendo en las aguas del Atlántico debido a todo el fenómeno que está teniendo lugar.
Predicción de huracanes Las investigaciones realizadas afirman que se producirán: • 18 tormentas tropicales • 9 huracanes • 4 huracanes mayores Esto quiere decir que se prevé que de las 18 tormentas tropicales que se van a formar, nueve pasarían a convertirse en huracanes y de ellas, cuatro pasarían a ser huracanes mayores que pueden alcanzar vientos de unos 178 km/h.
Nombres de los huracanes Un dato curioso y que no suele ser muy conocido, es que los nombres de los huracanes suelen ponerse antes de que sucedan. Podríamos decir que los expertos eligen de antemano cómo se llamarán los ciclones y en este caso, los nombres escogidos son: Andrea, Barry, Chantal, Dorian, Erin, Fernand, Gabrielle, Humberto, Ingrid, Jerry, Karen, Lorenzo, Melissa, Néstor, Olga, Pablo, Rebekah, Sebastien, Tanya, Van y Wendy.
Tú, ¿qué nombre le pondrías a estos huracanes? Revista VARIEDADES
12
13
Revista VARIEDADES
EL HIJO PREFERIDO Cierta vez preguntaron a una madre cuál era su hijo preferido, aquel que ella más amaba. Y ella, dejando entrever una sonrisa, respondió: “Nada es más voluble que un corazón de madre”. Y, como madre, le respondo: “el hijo dilecto, aquel a quien me dedico de cuerpo y alma...” “Es mi hijo enfermo, hasta que sane. El que partió, hasta que vuelva”. “El que está cansado, hasta que descanse. El que está con hambre, hasta que se alimente”. “El que está con sed, hasta que beba. El que está estudiando, hasta que aprenda”. “El que está desnudo, hasta que se vista. El que no trabaja, hasta que se emplee”. “El que se enamora, hasta que se case. El que se casa, hasta que conviva”. “El que es padre, hasta que los críe. El que prometió, hasta que cumpla”. “El que debe, hasta que pague. El que llora, hasta que calle”. Y ya con el semblante bien distante de aquella sonrisa, completó: El que ya me dejó... ...hasta que lo reencuentre... Revista VARIEDADES
14
LA NUEVA GENERACIÓN DE PADRES DE FAMILIA
S
omos de las primeras generaciones de padres decididos a no repetir con los hijos los mismos errores que pudieron haber cometido nuestros progenitores. Y en el esfuerzo de abolir los abusos del pasado, ahora somos los más dedicados y comprensivos, pero a la vez los más débiles e inseguros que ha dado la historia. Lo grave es que estamos lidiando con unos niños más “igualados”, beligerantes y poderosos que nunca existieron. Parece que en nuestro intento por ser los padres que quisimos tener, pasamos de un exLos últimos que le tremo al otro. Así que, somos los últimos hijos tuvimos miedo a regañados por los padres y los primeros padres regañados por nuestros hijos. nuestros padres y Lo que es peor, los últimos que respetamos a los primeros que nuestros padres, y los primeros que aceptamos que nuestros hijos no nos respeten. tememos a nuestros En la medida que el permisivismo reemplazó hijos. Los últimos que al autoritarismo, los términos de las relaciones crecimos bajo el mando familiares han cambiado en forma radical, para bien y para mal. de los padres y los En efecto, antes se consideraban buenos paprimeros que vivimos dres a aquellos cuyos hijos se comportaban bien, obedecían sus órdenes y los trataban con el debajo el yugo de los bido respeto. Y buenos hijos a los niños que eran hijos. formales y veneraban a sus padres. Pero en la medida en que las fronteras jerárquicas entre nosotros y nuestros hijos se han ido desvaneciendo, hoy los buenos padres son aquellos que logran que sus hijos los amen, aunque poco los respeten. Y son los hijos quienes ahora esperan el respeto de sus padres, entendiendo por tal que les respeten sus ideas, sus gustos, sus apetencias, sus formas de actuar y de vivir. Y que además les patrocinen lo que necesitan para tal fin. Como quien dice, los roles se invirtieron, y ahora son los papás quienes tienen que complacer a sus hijos para ganárselos, y no a la inversa, como en el pasado. Esto explica el esfuerzo que hoy hacen tantos papás y mamás por ser los mejores amigos de sus hijos y parecerles “muy cool” a sus hijos.
15
Revista VARIEDADES
Revista VARIEDADES
16
17
Revista VARIEDADES
Revista VARIEDADES
18
19
Revista VARIEDADES
PIENSA Y ACERTARÁS 1 2 3 4
Si tengo 10 peces y se ahogan 6 cuantos peces tengo Cuando una paloma se para en un árbol que deja Que hace una manguera en una esquina
Un bebe nace negro ¿De qué color son sus dientes? amarillos, blancos o rojos.
5 6
7 8 9
Fui al Súper Mercado vi unos tenis hi los compre, ¿que compré? ¿Porque los peces le tienen miedo a telcel? Hay una bolsa colgada en el tendedero ¿Que sostiene?
10
Tengo cinco gatos metidos en un costal, ¿Cuantos me quedan afuera?
Cuánto es 2 X 1
Si tengo 100 sillas y siento sesenta personas ¿cuantas sillas me sobran?
Respuestas: 1.- 10 porque los peces no se ahogan 2.- Deja de volar 3.- Vende mangos 4.- De ningún color, porque los bebés no tienen dientes 5.- Es una oferta 6.- 40, porque siento 60 personas 7.- Hilos 8.- Porque telcel es la red 9.- Quesos 10.- Tres, porque metí dos Revista VARIEDADES
20
21
Revista VARIEDADES
1 2 3 4
¿Por qué si Tarzán vive en la selva, siempre estaba bien afeitado? ¿Por qué los Picapiedra festejaban Navidad si vivían en una época antes de Cristo? ¿Por qué la serie se llamaba “Misión Imposible”, si ellos siempre conseguían realizar las misiones?
¿Por qué los filmes de batallas espaciales tienen explosiones tan ruidosas, si el sonido no se propaga en el vacío?
5
¿Por qué aquel filme con Kevin Costner se llama “Danza con Lobos”, si sólo aparece un único lobo durante toda la historia?
6 7 8 9 10 11 12
¿Si los hombres son todos iguales, por qué las mujeres eligen tanto? ¿Por qué las mujeres abren la boca cuando están pasándose alguna crema en la cara? ¿Si el vino es líquido, como puede ser seco? ¿Cómo se escribe el cero en números romanos? ¿Por qué las lunas de otros planetas tienen nombre, pero la nuestra se llama luna? ¿Por qué cuando alguien llama por teléfono a un número equivocado nunca está ocupado?
¿Por qué las personas aprietan el control remoto con más fuerza, cuando se está quedando sin BATERÍAS?
13
¿El instituto que emite los certificados de calidad ISO 9000 tiene calidad certificada por quién?
14
¿Por qué cuando aparece en la computadora la frase “Teclado No Instalado”, al mismo tiempo se solicita que apriete cualquier tecla?
15 16
¿Si después de ducharnos estamos limpios, por qué lavamos la toalla? ¿Por qué hay gente que despierta a otros para preguntar si estaban durmiendo?
Revista VARIEDADES
22
23
Revista VARIEDADES
CANDIDIASIS VAGINAL
U
na de las enfermedades que más comúnmente pueden padecer las mujeres es la candidiasis vaginal, la cual es producida por la excesiva presencia de hongos de levadura en la zona de la vagina y el área que la rodea. No es una enfermedad grave ni difícil de tratar, ni pone la salud en riesgo, aunque sus efectos son sumamente molestos y puede llegar a complicarse con otra clase de infecciones. La candidiasis es fácil de detectar y algunos de sus síntomas son ardor en la zona afectada, dolor al orinar, secreción vaginal blanca y espesa, así como sensibilidad extrema que se agudiza durante las relaciones sexuales. Algunos de estos síntomas son iguales a los que se padecen con enfermedades de transmisión sexual, como la gonorrea o la clamidia, por lo que es importante acudir al médico para descartar la posibilidad de tener un padecimiento más severo. Esta enfermedad tiene muchas posibles causas. En primer lugar, siempre existe una cierta cantidad de levaduras alrededor de la vagina, pero algunas circunstancias pueden hacer que su proporción aumente al grado de provocar los síntomas arriba mencionados. Entre otras causas, se pueden contar el estrés, dormir mal, tener malos hábitos alimenticios y tomar ciertos medicamentos como anticonceptivos y antibióticos. También es posible padecer la candidiasis en el embarazo, debido a las alteraciones hormonales que se producen en el organismo.
Revista VARIEDADES
24
El tratamiento para la candidiasis es muy sencillo y la mayoría de los medicamentos que se utilizan no requieren receta médica. Se trata de cremas, pomadas y óvulos que se aplican vía vaginal, pero es importante acudir al médico antes de tomarlos ya que se debe tener la seguridad de que no se tiene otra infección o enfermedad. Para evitar recaer en este padecimiento, se recomienda utilizar ropa interior poco ajustada y de algodón, así como cambiarla repetidamente en caso de que se realicen ejercicios y se produzca humedad. También se deben evitar las prendas de fibras sintéticas, así como evitar los baños muy calientes, así como usar productos higiénicos perfumados. En los casos poco frecuentes en que la candidiasis se presenta en varias ocasiones a lo largo de un periodo de un año, a pesar del tratamiento, se debe acudir al médico. Lo más probable es que la mujer tenga un sistema inmunológico débil o que padezca diabetes, en cuyo caso el médico recomendará el tratamiento adecuado, que por lo general consiste en medicamentos antifúngicos durante algunos meses.
25
Revista VARIEDADES
CÓMO DIFERENCIAR EL AMOR DE LA OBSESIÓN ¿ Has sentido o sufrido las consecuencias de un amor obsesivo? ¿Cómo diferencia el amor verdadero de la obsesión?
La obsesión se caracteriza por un temor exagerado a perder al ser querido y tener que vivir en soledad. El amor cuando es dependiente siempre es negativo. El centrar la propia vida en la vida del otro es una adicción que hay que a aprender a superar porque nunca se sale en una buena posición con una estrategia así.
La diferencia está en el control que se hace de una misma situación. Un adicto no controla, no entiende y está cegado por el egoísmo y el trastorno en sí que no lo deja pensar ni actuar con claridad. Características de quien está obsesionado: · La única prioridad que existe es el otro · Los celos son enfermizos · Cualquier persona que se acerque a la pareja querrá ser eliminada por considerarla una competencia (sea hombre o mujer) · Bajo el efecto de la adicción se pierde el control y se cree que la otra persona es de su pertenencia. · Cada minuto de la vida de la pareja es minuciosamente controlado · Las mujeres son mucho más proclives a ser emocionalmente dependientes que los hombres
Frases más habituales de un adicto al amor: · “Me perteneces” · “No soy nada sin tu amor” · “No valgo nada si no te tengo” · “Si me dejas me mato” · “Si me abandonas te vas a arrepentir, me las pagarás”
Revista VARIEDADES
26
El amor es algo más sencillo y verdadero. Quien ama con normalidad comprende que aunque se tenga una pareja hay espacios íntimos y límites que no se pueden atravesar. La diferencia está en el control que se hace de una misma situación. Un adicto no controla, no entiende y está cegado por el egoísmo y el trastorno en sí que no lo deja pensar ni actuar con claridad.
Características de una persona que ama sin llegar a la enfermedad: · Respeta los tiempos de la pareja · Acepta que salga con amigos o compañeros de trabajo · Si la relación no funciona, a pesar del dolor, hace el duelo normal hasta recuperarse y continuar con su vida · No tiene una actitud resentida ni vengativa porque la relación ha acabado.
27
Revista VARIEDADES
10 CONSEJOS DE SEGURIDAD PARA TU HOGAR No colocar objetos de valor a la vista, verificar que las puertas estén cerradas correctamente y no permitir la entrada a extraños a tu hogar.
1 2
6 7
3
8
Llaves. Antes de llegar a tu casa, saca tus llaves, observa a tu alrededor y utiliza el menor tiempo para ingresar.
Iluminación. Se recomienda iluminar las áreas exteriores y el acceso a tu domicilio. Una opción es hacer uso de un alumbrado que se active mediante el movimiento. Esto te permitirá darte cuenta de la presencia de alguien.
Extraños. Evita la entrada a tu hogar a personas extrañas. Si piden ingresar por una emergencia, es mejor que tu llames personalmente a las autoridades correspondientes.
4
Identidad. Si tienes hijos, enséñalos a que si no están seguros de la identidad de quien llama a la puerta, no abran la puerta.
5
Servicios. Si solicitaste algún servicio, antes de que ingresen a tu hogar solicita que se identifiquen plenamente; en caso contrario, no abras la puerta. Revista VARIEDADES
28
Información. No informes a desconocidos tus actividades, las de tu familia o vecinos.
Objetos. Evita colocar artículos de valor que puedan verse desde la calle o a través de las ventanas, pues esto podría atraer a delincuentes. Evita tener dinero de más en tu casa. Mensajes. Si sales de tu casa, evita dejar indicaciones obvias de que no estás; jamás coloques mensajes en la puerta que indiquen tu ausencia.
9
Puertas. Al salir de tu hogar, verifica que las puertas y ventanas se mantengan cerradas, a fin de evitar el ingreso de algún extraño a tu domicilio. Además se recomienda instalar una mirilla panorámica para ver quien llama a la puerta principal, sobre todo en las noches.
10
Directorio. Ten a la mano un directorio o tarjetas que contengan los números telefónicos de emergencia, así en caso de que los necesites no perderás tiempo.
29
Revista VARIEDADES
PREGÚNTALE A BRENT
Y ÉL RESPONDE PREGUNTA:
Me llamo Lázaro y soy de Michoacán. Entré por el desierto de Arizona en el año 1998 cuando todavía era fácil y de ahí me pasé a vivir a Los Ángeles donde trabajaba poniendo drywall cuando la construcción todavía estaba buena. El trabajo me tenía mudándome de ciudad en ciudad, por lo tanto nunca entre en una relación estable, sino estaba como marinero, en cada puerto un amor. De un día a otro desapareció la construcción y me mudé a Clearwater donde un primo me consiguió un trabajo de mesero en un restaurante donde llegan muchos turistas. Ahí conocí a una señorita que venía de vacaciones de Ohio, me echó el ojo y después de unas visitas, decidimos casarnos en una ceremonia civil donde los empleados del restaurante me acompañaron. Ahora llevamos poco más de un año de casados y ella quiere pedirme para que me regularice y podamos salir adelante. El único problema es que cuando era soltero yo llevaba una vida algo desordenada y en una de esas me cogieron por conducir bebido, un DUI pues. Me cuentan que aunque me casé, no me van a dejar entrar por el DUI y porque entré mojado. ¿Es verdad licenciado? No sabe cómo me tiene esto de preocupado, ya que mi señora tiene una hijita de cuatro años y yo soy como su papá, además soy el único que trabaja hasta que la niña pueda entrar al kínder. Revista VARIEDADES
30
Abogado Brent L. Probinsky
RESPUESTA:
Pregúntale a brent está basado en temas legales veridicos con el propósito de educar al lector y no servir como anuncio 1-866-805-8947
Sr. Lázaro, su caso es como el de muchos hombres mexicanos que llegan solteros por el desierto, y con el pasar del tiempo, forman un hogar con una estadounidense que es madre soltera. Su señora lo puede pedir ya que la política de inmigración de los EE.UU. es la reunificación familiar. Su antecedente penal no le impedirá que ella lo pida. En su caso, usted sería clasificado como un pariente cercano y ella lo podrá solicitarlo fácilmente, desgraciadamente, el reconocimiento de su matrimonio lo llevaría solo a una residencia provisional, ya que su matrimonio tiene menos de dos años de antigüedad y las autoridades presumen que la unión fue solo por ganar la residencia y no hay intimidad matrimonial. Lo más complicado, pero no imposible, es que USCIS, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los EE.UU., le otorgue un perdón por haber entrado a los EE.UU. de forma informal. Si no lo perdonan por esta grave falta, tendrá que esperar diez años fuera del país como castigo antes de reunificarse con su esposa en los EE.UU. Para que USCIS considere una solicitud de perdón, usted tiene que fundamentar que su ausencia del lado de su esposa causaría penurias a su señora y otros que usted mantiene, por ejemplo, su hijastra. En el momento que usted archiva su petición para el perdón, le darán permiso para solicitar una licencia de conducir, y una vez otorgado el perdón, sabrá que le han aprobado la visa antes de salir a México para recogerla y reunificarse con su esposa. Este último proceso solo dura unos días y se llevaría a cabo en Ciudad Juárez, donde se someterá a un examen médico y una breve entrevista antes de regresar a los EE.UU. Todo el proceso toma poco más de un año, siempre y cuando usted tenga todos los documentos necesarios disponibles.
31
Revista VARIEDADES
CÓMO SER FELIZ
L
EN LA TERCERA EDAD
a felicidad es uno de los grandes objetivos vitales de todas las personas. Según un estudio reciente llevado a cabo por científicos de la Universidad de Granada, publicado en ‘Journal of Happiness Studies’, es más probable llegar a ser un anciano feliz si se ha gozado de una vida feliz. Pero, ¿cuáles son las claves para lograr la ansiada felicidad? El artículo explica la importancia de contar con el apoyo de amigos y familiares y de poder disfrutar de las actividades cotidianas. Feliz de joven, feliz de mayor. Cada vez más científicos estudian qué es la felicidad y qué factores son los que acercan a ella. En fechas recientes, investigadores de la Universidad de Granada entrevistaron a 154 personas de entre 65 y 96 años para saber cuál era su grado de felicidad en la actualidad y cuál había sido en el pasado. Una de las principales conclusiones que obtuvieron es que las personas mayores son más felices cuando lo han sido de jóvenes. Como explica Débora Godoy, del Grupo de Investigación de Psicología de la Salud y Medicina Conductual de la Universidad de Granada y una de las autoras del estudio, “la felicidad es bastante estable en el tiempo, no es una emoción pasajera que viene y va. Creemos, con los hallazgos previos de otros investigadores, que las personas que han sido felices a lo largo de su vida han ido construyendo recursos para ser feliz”. Así, cuando son mayores, pueden beneficiarse de esa magnífica inversión que han hecho a lo largo de su vida. Gozar de familia y amigos, no sufrir depresión y poder realizar las tareas cotidianas son factores que acercan a la felicidad. Aunque, por otro lado, las personas mayores que participaron en la investigación señalaron que eran menos felices en el presente que en el pasado. “De todos modos, los mayores del estudio son bastante felices en la actualidad, pues obtienen una puntuación de 6,6 sobre 10”, añade Godoy. Una calificación que, como comenta esta científica, es similar a la que dan las personas de la tercera edad de otros países europeos en estudios parecidos. Por otro lado, según los resultados del sondeo, “muy poca gente señala que es infeliz (puntuaciones por debajo de cinco puntos) o muy feliz (por encima de ocho puntos)”. Factores para ser feliz en la tercera edad. En la encuesta, se incluían personas que vivían en sus hogares y en residencias. A pesar de que estas últimas Revista VARIEDADES
32
se declaraban igual de felices que las personas que estaban en sus casas, había diferencias en aspectos relacionados con la calidad de vida. Quienes vivían en residencias eran más dependientes, no podían realizar tantas actividades relacionadas con el ocio y sentían menos el apoyo de sus familiares. Aparte de haber gozado de una vida feliz, los mayores que se declaraban más felices coincidían en que gozaban de una red familiar que los apoyaba, no sufrían depresión y podían hacer sus tareas cotidianas con normalidad. Y es que los factores que acercan a estas personas a este estado de bienestar son, como señala Godoy, que “tengan un buen balance afectivo (más emociones positivas que negativas), que se sientan satisfechas en general con su vida, que se sientan capaces de realizar sus tareas cotidianas y que tengan amigos y familiares con quienes compartir las cosas buenas de la vida”. También es de gran ayuda gozar de buena salud o, por lo menos, de una salud medianamente buena. “Aunque es importante decir que la mayoría de las personas con enfermedades crónicas o incluso graves son también felices o incluso muy felices”, apunta la investigadora. Y asegura, además, que la situación económica, aunque es importante para la felicidad, “lo es mucho menos de lo que mucha gente piensa”. Y si, llegados a cierta edad, no se ha alcanzado un nivel satisfactorio, no hay que caer en la desesperanza. “A los autores de este estudio, lo que más nos interesa resaltar es que la felicidad es modificable. Cada uno puede construir su estado de ánimo. Las personas podemos hacer mucho por sentirnos satisfechos”, insiste la experta. El ocio es uno de los factores que parece tener un peso importante en la felicidad de las personas mayores. Entretenerse en compañía de otras personas proporciona emociones positivas. No obstante, este ocio puede ser de cualquier tipo, incluso electrónico, es decir, el que se lleva a cabo con ordenadores, teléfonos móviles, tabletas, etc. Según un estudio realizado por investigadores de la Universidad de Carolina del Norte (EE.UU.), publicado en ‘Computers in Human Behavior’, las personas de la tercera edad que practican ocio electrónico son más felices que las que no lo hacen. Y, además, corren menos riesgo de sufrir una depresión.
33
Revista VARIEDADES
LA IMPORTANCIA DEL AGUA EN 7 ÁREAS DE TU CUERPO
Hay 7 partes de nuestro cuerpo que requieren especialmente de agua, para que sus procesos corporales se desarrollen de manera óptima.
B
eber agua es vital pero hay partes de tu cuerpo que la necesitan más para su óptimo funcionamiento. Entérate porqué. . La hidratación es vital para el correcto funcionamiento de nuestro organismo, por eso es recomendable que ingieras cierta cantidad de agua al día, sobre todo si practicas ejercicio. Sin embargo, hay 7 partes de nuestro cuerpo que requieren especialmente de agua, para que sus procesos corporales se desarrollen de manera óptima.
¡Conócelas! Cerebro
Cuando el cerebro está bien hidratado tenemos mejor estado de ánimo, nuestra memoria se agudiza y permanecemos más concentrados en nuestras actividades. Además podemos pensar con tranquilidad en soluciones para los problemas del día a día. Revista VARIEDADES
34
Según los científicos, esto se debe a que el agua permite que la sangre que va hasta el cerebro llegue con más oxígeno y facilita el trabajo de las neuronas.
temperaturas ambientales para que el proceso se desarrolle.
Boca
La buena hidratación permite que las células de los músculos se contraigan para producir los nutrientes apropiados y también elimina los desechos. También mantiene lubricadas las articulaciones.
En este caso el agua cumple un rol fundamental, ya que no sólo mantiene hidratada la boca, sino también la garganta y labios. La deshidratación en esta zona produce mal aliento, sabor amargo en la boca y hasta promueve la aparición de caries.
Corazón
Si no ingieres suficiente agua, baja el volumen de sangre y el corazón debe esforzarse más para bombear la sangre hacia todo el cuerpo. A causa de ello, nos sentimos más cansados al realizar actividades tan simples como subir las escaleras.
Sangre
Los vasos sanguíneos necesitan del calor que libera nuestro cuerpo para dilatarse, pero si no tenemos la cantidad de agua suficiente circulando por nuestro cuerpo, necesitamos altas
Extremidades
Piel
El agua favorece la elasticidad de la piel, por lo que al estar deshidratados es menos propensa a generar arrugas prematuras. Contrario a lo que podría pensarse la falta de agua no es la causa de la piel seca, esto se debe a elementos externos como el jabón o el clima.
Riñones
La labor de los riñones es eliminar los desechos de la sangre a través de la orina, para esto el agua es vital, de lo contrario las toxinas se acumulan en el cuerpo. Además previene las infecciones urinarias.
35
Revista VARIEDADES
E
De Que Se Trata La Reforma Integral de Inmigración Propuesta en el Senado de los Estados Unidos
l día 15 de Abril, los ocho Senadores de los Estados Unidos conocidos como La Pandilla de Ocho o Gang of Eight estaban dispuestos a dar a conocer el texto completo de la reforma integral de inmigración que ellos proponen. Lamentablemente esto fue aplazado debido a los ataques terroristas en el maratón de Boston. Algunos Senadores que se oponen a cualquier reforma de inmigración, tomaron esa oportunidad para sugerir que esfuerzos para la reforma deberían ser suspendidos indicando que los autores de los ataques terroristas son inmigrantes. Al mismo tiempo, los que apoyan la reforma indicaron que esto muestra la necesidad de actuar con la reforma lo mas pronto posible. Los Senadores publicaron el texto completo de la reforma el 19 de Abril asi empezando el proceso legislativo para intentar aprobar la misma. El proceso será largo y se estima que hacia el final de el 2013 será lo mas pronto posible que esta reforma podría ser aprobada. Esto quiere decir que puede ser que cambien muchos de los detalles de la reforma integral tal cual y como fue propuesta por la Pandilla de Ocho. Aquí vamos a explorar las características mas importantes de la reforma como fue propuesta. Inmigrante Provisional Registrado
La parte principal y central de la reforma es la sección que crea un nuevo estatus legal llamado Inmigrante Registrado Provisional (Registered Provisional Immigrant). Personas que entraron al país sin visa o personas que entraron con visa pero permanecieron sin estatus legal al haberse vencido la visa, podrían registrarse y obtener este nuevo estatus. Los requisitos para poder obtener este estatus serían: 1. Estar presente físicamente el país al someter la petición para registrarse 2. Haber estado en el país por lo menos el día 31 de Diciembre de 2011 o antes 3. Haber mantenido presencia física continua en el país desde esa fecha en adelante 4. No haber sido condenado de un crimen clasificado como felonía, felonía agravada, o tres o mas delitos menores (misdemeanors). 5. No haber votado ilegalmente en los Estados Unidos 6. No haber sospecha de que es terrorista Esposos o esposas e hijos menores de 21 años puedrían obtener el mismo estatus si demuestran los siguientes requisitos: 1. Está presente físicamente el país el día que el inmigrante principal es otorgado el estatus registrado provisional 2. Demuestra que estuvo el en país físicamente antes de 30 de Diciembre de 2012 3. Reúne los otros requisitos del Inmigrante Registrado Provisional Antes de poder someter una petición para obtener el nuevo estatus provisional, el inmigrante tendría que demostrar que ha pagado cualquier cantidad de impuestos Federales que se debe. Todos los solicitantes mayores de 16 años de edad tendrían que pagar una cuota para someter la petición. La cuota sería de mil dólares que se debe pagar con 500 dólares inicialmente y el resto al reanudarse el estatus. Adicional-
Revista VARIEDADES
36
mente, los solicitantes mayores de 21 años de edad tendrían que pagar una penalidad de mil dólares al someter la petición. Solicitantes podrían someter una petición durante un año después de publicarse las regulaciones federales que serán basadas en la ley aprobada. Este proceso de aprobar las regulaciones federales normalmente toma de seis meses a un año. El período de un año para someter la petición podría ser extendido por año y medio si el gobierno ve que es necesario. Si una persona está en proceso de deportación al haberse aprobado la reforma y esa persona aparenta ser elegible para pedir estatus provisional, el gobierno estaría obligado a darle a la persona una oportunidad de someter una petición bajo el nuevo estatus. Aquellos que en ese momento ya tienen orden de deportación o han sido otorgados Salida Voluntaria, también tendrían oportunidad de someter una petición para el estatus provisional. El período inicial de estatus Inmigrante Registrado Provisional sería de seis años. Si el inmigrante todavía reúne todos los requisitos iniciales y ha permanecido empleado, se podría extender el estatus por otros seis años. Después de diez años en este estatus, inmigrantes registrados podrían convertirse en Residentes Legales Permanentes si han cumplido todos los requisitos incluyendo demostrar que hablan suficiente Inglés. Después de tres años de haber obtenido la residencia, podrían someter una petición para la ciudadanía Americana. Esto quiere decir que la ruta mas corta para poder obtener ciudadanía sería de trece años al haber obtenido el estatus de inmigrante provisional. Todo esto dependería de un complejo mandato de fortalecer la seguridad de la frontera del sur de los Estados Unidos. El DREAM Act Esta propuesta de reforma incluye una sección que permitiría a ciertos inmigrantes que entraron al país antes de cumplir 16 años, obtener la residencia al haber cumplido cinco años en estatus Inmigrante Registrado Provisional. Esto sería conocido como la sección DREAM Act. Al mismo tiempo, inmigrantes elegibles sobre la sección DREAM Act serían considerados como Residentes Legales Permanentes durante el período que permanecen en estatus provisional. Esto quiere decir que al obtener la residencia después de cinco años de registrados, podrían someter petición para la ciudadanía inmediatamente. Los que han obtenido acción diferida bajo el programa DACA, podrían obtener estatus registrado provisional en plazo mas corto bajo esta reforma.
2. Es padre o madre de un ciudadano Ámericano o residente legal permanente, 3. Reune los requisitos para ser considerado bajo el DREAM Act, o 4. Entro al país antes de los 16 años de edad y puede probar presencia física total en el país de tres años durante el período de seis años antes de la aprobación de la reforma. Solo calificarían si la deportación no estuvo relacionada con antecedentes criminales. Los que califican para esto podrían volver al país legalmente si se aprueba el perdón y obtiene estatus Inmigrante Registrado Provisional. Peticiones de Familiares Bajo esta reforma propuesta, se eliminarían las peticiones de hermano o hermana que pueden someter presentemente los ciudadanos Americanos. Las peticiones podrían aún someterse por un período de un año y medio después de aprobarse la reforma. Todas las peticiones ya vigentes seguirían su camino. Esta reforma tambien le otorgaría estatus de Familiar Inmediato a esposos, esposas, e hijos menores de edad de Residentes Legales Permanentes. Tambien se expandiría esta sección para incluir en la petición a hijos menores de edad de Familiares Inmediatos, tambien conocidos como derivativos. Esto quiere decir que esposos, esposas, e hijos menores de edad de Residentes Legales Permanentes podrían obtener la residencia sin tener que espearar años. La reforma tambien expandiría los inmigrantes elegibles para la visa “V”. Esta visa permitiría a hijos e hijas de ciudadanos Americanos o Residents Legales Permanentes emigrar a los Estados Unidos si están en espera de obtener la residencia bajo una petición de familiar. Hijos e hijas casados tambien serían elegibles si tienen menos de 31 años de edad. Tambien serían elegibles los hermanos o hermanas de ciudadanos Americanos. Inmigracion de Empleados, Inversionistas, y bajo Mérito La reforma propuesta crearía una nueva visa “W” que serviría para los sectores comerciales de servicio y de agricultura. Esta visa estaría vigente en el año 2015 y reemplazaría a la visa H-2A para trabajadores temporarios de agricultura. En otro artículo provenienente se discutirá en mas detalles las reformas para empleados, inversionistas, y visas por méritos.
Inmigrantes Deportados Antes de Aprobarse la Reforma Aquellos que fuesen deportados antes de aprobarse la reforma o que han regresado ilegalmente al país despues de Diciembre 31, 2011 tras haber sido deportados, podrían ser elegibles para someter una petición para obtener el estatus de Inmigrante Registrado Provisional. Para lograrlo, tendrían que obtener un perdón si reunen uno de los siguientes requisitos: 1. Es esposo o esposa o hijo menor de 21 años de un ciudadano Americano o residente legal permanente,
Si tienen alguna pregunta me pueden contactar al 813.868.1777 o por correo electrónico a paul@palaciosimmigration.com
37
Revista VARIEDADES
RECOEMDACIONES PARA TENER
UNA BUENA SALUD
L
os hombres pueden adoptar medidas diarias para llevar una vida más segura y saludable y protegerse de enfermedades y lesiones.
La buena salud de los hombres comienza en la casa, donde se pueden tomar pasos a nivel individual y familiar para una vida más segura y saludable.
Duerma lo suficiente
El no dormir suficiente se asocia a múltiples enfermedades y afecciones crónicas como diabetes, enfermedades cardiovasculares, obesidad y depresión. Además, es la causa de accidentes de tránsito y accidentes relacionados con el uso de maquinaria, y cada año provoca un número considerable de lesiones y casos de discapacidad. Por lo general, los adultos necesitan dormir entre 7 y 9 horas.
No fume
No fume y evite el humo secundario. Inhalar el humo secundario que producen los fumadores causa problemas de salud similares a los de los propios fumadores. Dejar de fumar proporciona beneficios inmediatos y a largo plazo. Dentro de los 20 minutos después de haberse fumado el último cigarrillo, su cuerpo comienza a experimentar una serie de cambios que continuarán durante años.
Manténgase físicamente activo
Realice actividad física al menos dos horas y media a la semana. Incluya actividades que aumenten las frecuencias cardiaca y respiratoria y que fortalezcan los músculos.
Consuma alimentos nutritivos
Coma diariamente una variedad de frutas y verduras. Limite el consumo de bebidas con alto contenido de calorías, azúcar, sal, grasa o alcohol. Escoja refrigerios saludables.
Preste atención a los signos y síntomas
¿Secreciones? ¿Sed excesiva? ¿Sarpullido o dolor? ¿Problemas al orinar? ¿Dificultad para respirar? Estos son solo algunos de los signos o síntomas de los que deben estar pendientes los hombres y, de presentarse, acudir al médico.
Hágase sus chequeos médicos
Aunque usted se sienta bien, no significa que no necesita hacerse su chequeo anual. Algunas enfermedades y afecciones pueden no tener síntomas, por lo que los chequeos ayudan a diagnosticar anomalías antes de que se
conviertan en un problema de salud. Vaya a sus chequeos regulares con su médico.
Vacúnese
Aun cuando haya recibido vacunas de niño, la inmunidad puede comenzar a disminuir con el tiempo. Los adultos jóvenes, los de mediana edad o los de edad avanzada, TODOS necesitan vacunarse para mantenerse sanos. Las vacunas pueden protegerlo a usted y a las personas cercanas a usted de enfermedades graves.
Conozca los resultados de sus pruebas de salud y sepa interpretarlos
Mantenga un registro de los valores de su presión arterial, los niveles de azúcar (glucosa) en la sangre, el colesterol y el índice de masa corporal (IMC) entre otros. Estas mediciones pueden servir para obtener una idea rápida de su estado de salud y del riesgo que enfrenta de padecer ciertas afecciones. Asegúrese de preguntarle a su médico sobre las pruebas que necesita y con qué frecuencia debe hacérselas. Si sus cifras están bajas o altas, su médico le puede explicar lo que esto significa y le puede dar recomendaciones para que se estabilicen a un nivel más saludable.
La buena salud de los hombres comienza en la casa,
Revista VARIEDADES
38
39
Revista VARIEDADES
Me j o r
a c n u Q ue N
Lunes - Viernes
Mexicanisimo 5 - 6am No Manches! Luis Padilla “El Wicho” y “El Chuky” 6 - 10am Diana Gonzalez 10am - 2pm Las Viejas mas Buenas de La Zeta 2 - 3pm La Hora Ma-Kabrona con Luis Padilla “El Wicho” 3 - 4pm El Show de La Nacha 4 - 8pm
Sabado
Domingo
Florida Exclusivo 7 - 8am Excelencia Latina 9 - 10am Conteo 20 con Juan Enrique Varela 10am - 12pm Domingo Para Todos 8 - 9am Una voz de Esperanza 9 - 9:30am Luis Padilla “El Wicho” 12 - 4pm Conteo 20 con Juan Enrique Varela 12 - 2pm Domingo de Exitos todo el dia!
http://www.facebook.com/lazeta1053 RevistaVARIEDADES VARIEDADES 40 40 Revista
Haciéndose Pasar Por Un Oficial De La Ley
L
a Oficina del Sheriff del Condado de Sarasota, quiere que los residentes sean cautelosos tras recibir un informe que un grupo de individuos imitó a oficiales de policía en el Norte de Sarasota. Unos residentes de Sarasota reportaron que fueron detenidos cerca de la calle 17 y Avenida Dodge por un sedán de cuatro puertas negro, posiblemente un Dodge Charger o Chevrolet Impala, con llantas de cromo y una barra de luz roja y azul en el parabrisas A la víctima varón se le ordenó que bajara del coche, pero cuando se le ordenó a la víctima femenina que también bajara del coche, ella notó marcas y daños en el extremo delantero de la patrulla y comentó que no era un coche de policía real y los sospechosos huyeron. Los sospechosos se describen como tres varones negros de 20 o 30 años vistiendo camisetas negras con la pa-
labra “SHERIFF”, botas negras y pantalón negro. Tenían dos escopetas stock madera y una pistola semi-automática de oro con un mango negro. Cualquier persona con información sobre este crimen, los sospechosos involucrados o el vehículo, se recomienda llamar a investigaciones criminales en el 941-861-4900, dejar una recado anónimo con Crime Stoppers, 941-366-TIPS (8477), en línea en www. sarasotacrimestoppers.com o por mensajes de texto TIP109, además un mensaje a crímenes (274637). Los automovilistas que se preocupan de ser arrestados por un vehículo sin identificación deben llamar al 911 para informarse si el oficial es legal y debe de parar. Debe decir que está sucediendo, dar su ubicación para que la persona del 911 de instrucciones sobre qué hacer y de esta forma pueda confirmar si ese oficial de la policía es legitimo o no, para enviar un oficial al lugar inmediatamente.
41
Revista VARIEDADES
E
l pasado domingo 28 de abril, se llevó a cabo el festival de primavera 2013 de la raza 1570 con Gran Jaripeo Ranchero y presentación de Grandes agrupaciones como; Originales de San Juan,Toño y Freddy, Alacranes Musical, La Banda Yurirense de Guanajuato, Los Remis de Guerrero y grupos locales como; Baleados de Tierra Caliente, Embajadores de Tierra Caliente y Kalentanos Band. Además allí se le otorgaron Premios a los grupos de la Florida más solicitados en La Raza, entre ellos Los Embajadores de Tierra Caliente que ganó el premio del grupo con más trayectoria, además Kallejeros de Tierra Caliente ganó premio como Revelación del año 2013, La Magia Sonidera se llevó el trofeo como
Revista VARIEDADES
42
el grupo sonidero más solicitado, El Tigre Lupercio ganó el de Cantante Ranchero más popular de Florida, Cortez de la Sierra se llevó el premio como grupo duranguense más solicitado. Además Sentimiento Oaxaca, Herencia norteña y La Huella de México, fueron reconocidos. Gracias a todo el público que asistió y se la pasaron de maravilla, fueron más de 4 mil personas que disfrutaron de rica comida Mexicana, grandes agrupaciones, un excelente equipo de jinetes que se lucieron con sus montas y más que nada, disfrutar de un ambiente muy mexicano. Una vez más gracias a todas las personas que asistieron y a todo el Staff que de una manera u otra pusieron todo su esfuerzo para que este evento luciera en grande. Felicidades a La Raza 1570 Con Orgullo Mexicano.
43
Revista VARIEDADES
¡QUE ROLLO! U
na mañana cuando nuestro nuevo profesor de “Introducción al Derecho” entró en la clase y lo primero que hizo fue preguntarle el nombre a un alumno que estaba sentado en la primera fila: - ¿Cómo te llamas? - Me llamo Juan, señor. - ¡Vete de mi clase y no quiero que vuelvas nunca más! - gritó el desagradable profesor. Juan estaba desconcertado. Cuando reaccionó se levantó torpemente, recogió sus cosas y salió de la clase. Todos estábamos asustados e indignados pero nadie dijo nada. - Está bien. ¡Ahora sí! ¿Para qué sirven las leyes? Seguíamos asustados pero poco a poco comenzamos a responder a su pregunta: - “Para que haya un orden en nuestra sociedad”
- “¡No!” - contestaba el profesor. - “Para cumplirlas” - “¡No!” - “Para que la gente mala pague por sus actos”. - “¡¡No!! ¿Pero es que nadie sabrá responder esta pregunta?” - “Para que haya justicia”, dijo tímidamente una chica. - “¡Por fin! Eso es... Para que haya justicia. - Y ahora ¿para qué sirve la justicia?” Todos empezábamos a estar molestos por esa actitud tan grosera. Sin embargo, seguíamos respondiendo: - “Para salvaguardar los derechos humanos”. - “Bien, ¿qué más?”, decía el profesor. - “Para discriminar lo que está bien de lo que está mal”.
- “Para premiar a quien hace el bien.” - Ok, no está mal pero... Respondan a esta pregunta: ¿Actué correctamente al expulsar de la clase a Juan? Todos nos quedamos callados, nadie respondía. - Quiero una respuesta decidida y unánime. - ¡No! -dijimos todos a la vez. - ¿Podría decirse que cometí una injusticia? - ¡¡¡¡Sí!!!! - ¿Por qué nadie hizo nada al respecto? ¿Para qué queremos leyes y reglas si no disponemos de la valentía para llevarlas a la práctica? Cada uno de ustedes tiene la obligación de actuar cuando presencia una injusticia. Todos... ¡No vuelvan a quedarse callados nunca más! - Vete a buscar a Juan- dijo mirándome fijamente.
Esta sí que fue una lección práctica de Derecho ¡¡¡ Estamos tan acostumbrados a ver pasar las injusticias en frente de nuestra nariz!!! Es algo a lo que jamás debemos acostumbrarnos. Claro que es más cómodo quedarnos callados, pero eso tiene consecuencias en nuestro propio daño... y lo peor es que después no tenemos derecho a quejarnos.
Revista VARIEDADES
44
45
Revista VARIEDADES
RAPIDAS DEPORTIVAS Borussia Dortmund va a final de la Champions
Reafirma poderío Bayern Munich y va a la final Champions Con un futbol rápido y ordenado, el Bayern Munich acabó con toda esperanza del FC Barcelona al pasarle nuevamente por encima y derrotarlo 3-0 (global 7-0), para consolidarse en la final de la Champions League. En el partido de “vuelta” de las semifinales del máximo certamen europeo a nivel de clubes disputado en el Camp Nou, los verdugos fueron el holandés Arjen Robben (49), Gerard Piqué, que marcó en propia meta al minuto 72 y Thomas Muller (76). Así, la “orejona” se quedará en Alemania debido a que Borussia Dortmund (4-3 al Real Madrid), ya le espera en la final, a celebrarse el 25 de mayo en Wembley.
El Real Madrid llegó tarde a la remontada y se quedó a un paso del milagro en la Liga de Campeones. Los goles del francés Karim Benzema y Sergio Ramos en los 10 últimos minutos de partido dieron la victoria por 2-0 al club español, que se quedó a una diana de completar una remontada histórica. Pero Borussia Dortmund aguantó el envite, hizo bueno el 4-1 de la ida y se clasificó brillantemente con un global de 4-3 para la final del 25 de mayo en Wembley. El Dortmund encajó en el Bernabéu su primera derrota en esta edición del torneo y regresa a la final de la máxima competición continental por segunda vez en su historia. En 1997 se proclamó campeón tras imponerse a la Juventus. El Madrid necesitaba un 3-0 para dar la vuelta al marcador, pero los goles llegaron casi con el tiempo cumplido. A los 83 minutos, Kaká habilitó a Mesut Oezil en la banda, y el alemán puso un centro al corazón del área para el inapelable remate de Benzema. Cinco minutos después, con el Madrid volcado, Ramos remató dentro del área en una jugada embarullada. A pesar de los cinco minutos de alargue que concedió el árbitro Howard Webb, el Madrid no logró anotar el tanto que le faltaba para dar la vuelta a la eliminatoria. Revista VARIEDADES
46
Aguirre renovaría con el Espanyol El técnico mexicano, Javier Aguirre, se está convirtiendo en un entrenador solicitado por diferentes equipos de España, sin embargo, hace caso omiso de las ofertas que se le han presentado pues su objetivo y prioridad es quedarse con en el Espanyol, equipo con en el cual renovaría por una temporada más. Aguirre arribó a los Periquitos a mitad de temporada y los números que ha logrado con en el equipo en tan poco tiempo han convencido a la directiva del cuadro español a reconocer que el “Vasco” es el indicado para seguir al frente del proyecto. Sin embargo, el ex técnico del Tri, gracias a sus buenos números ha sido vinculado a otros clubes de mayor categoría para la próxima temporada, como el Málaga, quien estaría interesado en los servicios del mexicano si el chileno, Manuel Pellegrini, saliera de la institución, pero Javier no le interesa por el momento cambiar de equipo por lo que está convencido de seguir con en el Espanyol. Medios españoles han señalado que a final de la presente semana, el presidente del equipo, Joan Collet, se reunirá con en el representante del “Vasco” para definir el contrato, donde el único problema que se pudiera presentar es el factor económico pues el estratega mexicano habría pedido un incremento de salario pese a que la económica de los Periquitos no se encuentra en la mejor situación.
JULIO CESAR CHÁVEZ JR., MOTIVADO El mexicano Julio César Chávez Jr. aseguró que regresará al boxeo con mayor motivación, tras perder el cinturón de peso medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) contra el argentino Sergio Martínez en septiembre pasado. Chávez Carrasco se encuentra en la ciudad de México previo a la concentración que realizará en el Centro Ceremonial Otomí de Temoaya en el Estado de México, para su pelea de reaparición programada en junio próximo contra rival por anunciar. “Ya estaba aburrido y saturado de boxeo, pero este descanso me ayudó y reanuda-
ré mi carrera con la motivación de una revancha contra Sergio Martínez y recuperar el campeonato medio del Consejo Mundial de Boxeo”, afirmó. En entrevista, el hijo del legendario JC Chávez aseguró que “Maravilla” Martínez no es mejor que él, “sencillamente esa noche no estaba concentrado en Las Vegas y subí al ring sólo para cumplir, pero no estaba totalmente en el combate”. Chávez Carrasco comentó que seguirá con el entrenador estadounidense Freddie Roach, “aparte de que es una gran esquina, tiene nombre en la televisión de Estados Unidos”.
Carlos Santana en búsqueda del liderato de bateo Santana podría ser el noveno dominicano en ganar un título de bateo en Grandes Ligas. El receptor dominicano Carlos Santana ha demostrado un par de cosas en el tiempo que tiene en Grandes Ligas. La primera es que es un excelente bateador y la segunda que es un hombre extremadamente paciente en el plato. Ahora, en la temporada del 2013, Santana busca convertirse en apenas el quinto receptor en toda la historia de las Grandes Ligas en ganar un campeonato de bateo. Aunque aún faltan cinco largos meses en la campaña, Santana termina el mes de abril como el mejor bateador de la Liga Americana, ostentando un jugoso promedio de bateo de .386 como el receptor de los Indios de Cleveland. El nativo de Los Mameyes, de la provincia Santo Domingo, tiene algo a su favor y que le ayudaría mucho a poder perseguir la proeza y es su capacidad de recibir transferencias. Santana ha recibido nueve boletos lo que aparte de su promedio de bateo de .386 lo mantiene con un porcentaje de embasarse de .456, categoría que también lidera en la Liga Americana. De lograr ganar el campeonato de bateo, Santana se uniría a Joe Mauer como los únicos receptores de la Liga Americana en ganar el campeonato de bateo del joven circuito.
Eddy Carmona firma con Raiders Los Oakland Raiders renovaron al pateador mexicano Eddie Carmona, quien llegó al club la temporada pasada, anunció el gerente general del equipo Reggie McKenzie. Carmona tuvo buena pretemporada, se dio a conocer que el pateador zurdo, egresado de la Universidad Harding en Arkansas, firmó contrato de un año para competir el puesto con el veterano Sebastian Janikowski. Carmona no tuvo actividad el año pasado tras ser removido por los Raiders el 31 de agosto. Nativo de Monterrey, Carmona ya tuvo actividad en la pretemporada de 2012 con los colores blanco y negro, en los que logró conectar goles de campo de 53 y 56 yardas. Su actuación más destacable en pretemporada fue ante los Detroit Lions en el estadio de Oakland, donde conectó el citado de 56 yardas. Durante su estancia colegial, Carmona pateó desde 62 yardas para lograr el gol de campo más largo de 2012 en ese nivel, y se ganó honores de Conferencia All-American.
47
Revista VARIEDADES
MUNDO INSÓLITO Su obsesión por ser un ‘Sirenito’ lo convierte en un fenómeno global Eric Ducharme es un joven nacido en Florida que sorprendió al mundo entero al revelar en televisión su extraña obsesión con el mundo de las sirenas. No se trata de un coleccionista de muñecas o merchandising relacionado con La Sirenita, sino de un muchacho al que le gusta vestirse como ella. En un reciente episodio del clásico programa ‘My Crazy Obsession’, de la cadena TLC, este joven reveló su gran pasión por estas criaturas mitológicas que lo llevaron a fabricarse decenas de colas similares con las que nada bajo el agua, durante horas, para conseguir ser un hombre sirena.
Un asesino entre nosotros
Durante el programa, se pudo ver cómo este joven cumple su fantasía acuática, y también se mostró cómo su pareja y sus familiares han aprendido a llevar este pasatiempo tan extravagante En cada uno de sus episodios, este programa se dedica a documentar las vidas de personas que tienen extrañas obsesiones o estilos de vida poco convencionales, pero sin duda la historia de Ducharme ha sido una de las más impactantes hasta ahora. Desde que el episodio fue trasmitido, se ha convertido en todo un fenómeno viral y los videos de YouTube sobre su historia han recibido millones de visitas en muy pocos días.
Detienen al monstruo de las galletas por atacar a un niño en Nueva York Ha sido un año difícil para las personas que se ganan la vida haciéndose pasar por los personajes más queridos por los niños. El verano pasado, en Nueva York, se produjo un triste incidente en Central Park con un Elmo antisemita gritando insultos racistas y, hace dos meses, un hombre vestido como Spider-Man denunciaba el ataque de una madre en Times Square, al parecer tacaña, con bolas de nieve. La racha continuó cuando un hombre disfrazado con un traje de monstruo de las galletas, otra vez en Times Square, fue detenido por presuntamente atacar a un niño de dos años de edad.
Las armas no matan. La gente que las usa sí. Una pistola en las manos de un niño de 4 años se disparó durante una reunión, matando a la esposa de un policía de Estados Unidos, informó la policía estatal. Nadie vio al niño coger el arma antes del disparo, que ocurrió al este de Nashville, Tennessee. De momento solo se sabe que el disparo mató a Josephine Fanning, de 47 años, la esposa de Daniel Fanning, adjunto del alguacil del condado. La pareja, que llevaba un año de matrimonio, recibía en su casa a familiares y amigos cuando Daniel y uno de sus familiares entraron a un dormitorio para revisar algunas de las armas del primero. Josephine y el niño llegaron después a la habitación y en algún momento el niño cogió la pistola de la cama. Entonces se oyó un disparo. Cuando los agentes llegaron, encontraron a la víctima, muerta con una herida de bala. La oficina que investiga el incidente aún está realizando las investigaciones sobre el caso, y no se han presentado cargos. Los resultados preliminares indican que fue un accidente horrible. Revista VARIEDADES
48
El atacar presuntamente ocurrió después de que la madre de la criatura se negara a pagar al teleñeco dos dólares a pesar de que su familia había posado con él. Cookie Monster (nombre real: Osvaldo Quiroz-López) supuestamente se enfureció y comenzó a insultar a la madre. Cuando terminó de gritar, empujó al niño, de acuerdo a la madre, que alertó a la policía. Quiroz-López acabó detenido y acusado de poner en peligro el bienestar de un niño.
49
Revista VARIEDADES
LA ESCABIOSIS
L
a escabiosis o sarna es una enfermedad de la piel causada por el ácaro parásito Sarcoptes scabiei, llamado comúnmente arador de la sarna. Es una ectoparasitosis de distribución mundial en todas las razas. Es una afección cosmopolita, extremadamente contagiosa, que se observa en particular en las personas que viajan a menudo. Alcanza a todas las capas de la población y constituye una dermatosis muy frecuente y de fácil tratamiento.
es muy improbable que la sarna se propague por:
Causas La sarna se encuentra en todo el mundo entre personas de todas las razas y edades: - Se transmite por contacto de piel a piel con otra persona que la tenga. - Con menos frecuencia, se puede propagar al compartir ropas o camas. En ocasiones, se contagian familias enteras. - Los brotes de sarna son más comunes en asilos u hogares de ancianos, residencias universitarias y guarderías. - Los ácaros que causan la sarna excavan la piel y depositan los huevos, lo que forma un agujero que se parece a una marca de lápiz. Los huevos eclosionan a los 21 días. La erupción pruriginosa es una respuesta alérgica a los ácaros. Las mascotas y animales no pueden propagar la sarna humana. También
Es una afección cosmopolita, extremadamente contagiosa, que se observa en particular en las personas que viajan a menudo. Revista VARIEDADES
Alcanza a todas las capas de la población y constituye una dermatosis muy frecuente y de fácil tratamiento
50
- Una piscina. - Contacto con toallas, ropa de cama y prendas de vestir de alguien que tenga sarna, a menos que la persona padezca lo que se denomina “sarna costrosa”.
Tratamiento - El tratamiento consiste en la aplicación de un medicamento que mate al ácaro en su piel. - Siga las instrucciones al pie de la letra. - Aplique el medicamento en toda su piel desde la parte inferior del cuello, hacia abajo, hasta los pies, no sólo en las partes donde siente picazón. - Frote el medicamento completamente en sus manos y muñecas. - No use el medicamento por más tiempo del indicado ya que puede irritar su piel. - Su picazón y erupción pueden continuar aun cuando se hayan matado ya todos los ácaros. - Esto se debe a la alergia a los ácaros y se llama dermatitis post-lesional. - Esta última no es escabiosis y requiere tratamiento especial. - No intente tratarla con el medicamento que se le ha indicado anteriormente. La erupción con picazón de la escabiosis suele sanar en dos a seis semanas si: a) sigue su tratamiento al pie de la letra como lo indican las instrucciones b) si todas las personas cercanas son tratadas al mismo tiempo.
51
Revista VARIEDADES
¿QUÉ ES EL ACOSO SEXUAL?
E
l acoso sexual es cualquier conducta o avance sexual no deseado el cual interfiere con tu derecho a una educación o a participar en actividades escolares. En la escuela, el acoso sexual puede ser un resultado de palabras o conducta sexual que te ofenda, marque con estigma, degrade, te de miedo, o amenace por tu sexo.
Ejemplos del acoso sexual en las escuelas
El acuerdo no es necesario. El objetivo del acoso y el perpetrador (el que hace el acoso) no tienen que coincidir en lo que va a pasar. El acoso sexual es subjetivo a ser definido por la persona acosada. No tienes que hacer que los demás estén de acuerdo contigo.
• Tocar, agarrar, y pellizcar cualquier parte del cuerpo.
El acoso sexual puede pasar una o más veces. Ser el objetivo del acoso puede causar temor al ir a la escuela o dificultad en concentrarse. Los incidentes de acoso sexual pueden causar que la víctima se sienta incomoda, apenada, o amenazada. Los oficiales de los distritos escolares son legalmente responsables de garantizar a los estudiantes una educación en un ambiente seguro y libre del acoso y discriminación sexual.
Los oficiales de los distritos escolares son legalmente responsables de garantizar a los estudiantes una educación en un ambiente seguro y libre del acoso y discriminación sexual.
Algunas formas del acoso sexual también son crímenes y deberían ser reportados a la policía o al distrito de abogados para que los culpables sean procesados..
• Ser acorralado. • Envío de notas o fotografías sexuales. • Escribir grafiti sexual. • Hacer sugestiones, gestos, miradas, bromas, o comentarios sexuales (esto puede incluir sonidos tales como ladrar) • Hacer proposiciones, o decir rumores sexuales. • Quitarle la ropa a alguien. • Quitarte tu ropa. • Ser forzada(o) a besar, o a hacerle algo sexual a alguien. • Ser violada(o) o un atento de violación.
Revista VARIEDADES
52
53
Revista VARIEDADES
LAS ÚLTIMAS TECNOLOGÍAS Motocicleta eléctrica urbana con cabina Una nueva moto de diseño vanguardista, de la que recientemente se ha presentado un prototipo, podría ser un buen ejemplo de las motocicletas del futuro para circular dentro del medio urbano. Esta moto eléctrica, llamada VOI, a partir de la palabra vietnamita que significa elefante, un símbolo de medio de transporte seguro e inteligente, es un vehículo de dos ruedas desarrollado por un equipo de ingenieros de la Universidad Técnica de Múnich en Alemania y la Universidad Tecnológica Nanyang en Singapur. El prototipo ha sido construido en Singapur. El diseño de la VOI se orientó a un vehículo de dos rue-
das, ágil y de costo accesible, pero al mismo tiempo más seguro y confortable que una moto tradicional. Con su tamaño compacto y su maniobrabilidad, esta moto eléctrica está diseñada como vehículo para grandes urbes muy pobladas, con un denso tráfico rodado. En el entorno urbano son muy necesarios vehículos de dimensiones reducidas. Toda innovación en este sentido es bien recibida tanto por los usuarios como por la industria del motor, y contribuye a dinamizar la venta de automotores. Las nuevas tecnologías están llamadas a revolucionar el sector del transporte en los próximos años. El rasgo más importante de diseño de la moto VOI es quizá ubicar al motorista detrás, ya que ello hace posible darle a la moto una forma compacta y permite agregar una cabina para pasajero que protege al ocupante de la intemperie, algo de agradecer cuando, por ejemplo, está lloviendo.
Sensor para ayudar a proteger a los fumadores pasivos Los niños son especialmente vulnerables al humo del tabaco. Sus efectos en los más jóvenes pueden incluir un aumento del riesgo de padecer pulmonía, bronquitis, asma e incluso el síndrome de muerte súbita del lactante, conocido también como síndrome infantil de muerte súbita. Aunque muchos padres intentan no fumar cerca de sus hijos y para conseguirlo van a un cuarto diferente o salen a fumar al balcón o a otro espacio abierto anexo a la vivienda, puede que aun así no se aparten lo suficiente de sus hijos. Ahora, por vez primera, hay un sensor, de momento sólo en fase de prototipo, que permitirá al padre fumador o a la madre fumadora ver si sus precauciones dan o no buen resultado. El dispositivo puede detectar inmediatamente la presencia del humo de segunda mano (el que inhalan los fumadores pasivos y que viene del extremo ardiente de un cigarro o de las bocanadas de humo exhaladas por el fumador) e incluso la del humo de tercera mano (el residuo del humo de tabaco que persiste, pegado a superficies, incluyendo ropa, mucho tiempo después de que un cigarrillo ha sido apagado).
Revista VARIEDADES
54
Este sensor, creado por el equipo del químico Joseph BelBruno, del Dartmouth College en Hanover, New Hampshire, Estados Unidos, es más pequeño y más ligero que un teléfono móvil (teléfono celular), siendo de hecho similar en tamaño a una cajetilla de fósforos. El dispositivo cuenta con un sensor que se vale de películas de polímero para captar y medir la nicotina en el aire. El dispositivo graba los datos en una tarjeta de memoria SD, pero no se descarta fabricar un modelo que posea una pantallita LED para proporcionar lecturas instantáneas. El intento del proyecto no es hacer que la gente abandone el hábito de fumar, sino que pueda evitar mejor exponer a sus hijos al humo de los cigarrillos que fuma en casa. Aunque, por supuesto, si ese padre o madre fumadores están angustiados sobre el efecto del humo de tabaco en sus niños, la demostración medible de esas exposiciones puede ser un incentivo para que dejen de fumar, tal como razona BelBruno.
55
Revista VARIEDADES
EL MUNDO DE LAS DROGAS ADVIERTE ONU SOBRE AUMENTO DE DROGAS SINTÉTICAS
L
a Organización de las Naciones Unidas (ONU) advirtió sobre la rápida y gran producción de nuevos tipos de estupefacientes, las denominadas “drogas sintéticas”, y llamó a los países, en especial a los europeos, a implementar mejores controles. En su reporte anual presentado de manera simultánea en Berlín y Viena, el Comité Internacional de Control de Narcóticos (INCB) de la ONU, informó que el año pasado se registró un incremento sin precedente en la creación de nuevas variedades de estupefacientes. Citó como ejemplo que tan sólo en Europa se registraron en 2011 un total de 49 nuevos tipos de drogas sintéticas, lo que representa un récord en los últimos años, ya que en promedio cada semana llega al mercado una nueva droga. Esa cifra es llamativa comparada con los años anteriores: entre 2000 y 2005 habían sido descubiertas cinco nuevas drogas por año. Además entre 2010 y 2012, aumentó hasta 690 el número de páginas web que ofrecen sustancias estupefacientes producidas en laboratorios, las así llamadas “drogas de diseño”, bajo nombres como “Legal Highs” o “Herbal Highs”. “El problemas de las drogas es realmente un problema global y por lo tanto la solución tiene que ser global”, dijo el presidente de INCB, Raymond Yans, al presentar el informe. El Comité lanzó un llamado a los países de la ONU para implementar acciones conjuntas contra la producción, la distribución y el consumo de drogas en gran escala. El INCB también denunció el incremento del abuso de medicamentos que por lo general requieren estrictamente una prescripción médica para ser adquiridos, como analgésicos y psicofármacos. El informe describió como “preocupante” la utilización de preparados que contienen metilfenidato y otras sustancias parecidas que se usan para curar los déficits de atención. Es este precisamente un problema de Sudamérica según el informe: en algunos países de la región la consumen hasta el 6.0 por ciento de los alumnos de los estudiantes de nivel secundaria. Mientras Norteamérica sigue siendo el mayor mercado de drogas, en la región el abuso de medicamentos que contienen anestésicos se convirtió en “una amenaza para la salud pública”, según el informe. Una de cada 20 muertes de personas entre 15 y 64 años se puede conectar con el abuso de sustancias estupefacientes en Estados Unidos. Revista VARIEDADES
Además entre 2010 y 2012, aumentó hasta 690 el número de páginas web que ofrecen sustancias estupefacientes producidas en laboratorios, las así llamadas “drogas de diseño”, bajo nombres como “Legal Highs” o “Herbal Highs”.
57
Revista VARIEDADES
cápsulas de:
Padre trató de transportar a su hijo muerto en una bolsa de viaje
La camisa que vale un cuarto de millón de dólares
U
n padre chino fue sorprendido en su intento de pasar de contrabando el cuerpo de su hijo de dos años de edad, lo llevaba en una bolsa de viaje en un autobús. Yang Cheng, de 35 años y su esposa recogieron los restos de Li de la morgue del Hospital de Hefei, en la provincia de Anhui antes de echarlo con cuidado en una gran bolsa de viaje. Luego fueron a la estación de autobuses donde trataron de subir a un vehículo que viajaba a su ciudad natal de Quqiu. Sin embargo, el plan fue frustrado cuando el personal puso la bolsa a través de un
Últimos dos que hablan una lengua en peligro se niegan a hablar
Revista VARIEDADES
58
L
escáner de seguridad y descubrieron los restos del niño dentro. La policía fue llamada y el señor Yang fue interrogado. Él les dijo que había recurrido a esa medida desesperada después de que se dieron cuenta de que no eran capaces de pagar un coche fúnebre. El hombre fue puesto en libertad sin cargos y contrató un taxi privado para completar el viaje de dos horas a su casa. Él dijo: “No somos ricos y las empresas fúnebres querían cobrarnos una fortuna“. Un portavoz de la policía dijo que está prohibido el transporte de órganos en el transporte público.
a supervivencia de una lengua en peligro de extinción puede depender de dos personas, y lo peor es si esas dos únicas personas que saben la lengua no quieren dirigirse la palabra. Manuel Segovia e Isidro Velázquez, los últimos hablantes de una lengua llamada ayapaneco, viven aproximadamente a poco más de medio kilómetro de distancia el uno del otro en Ayapa, Tabasco, México. Pero no importa las implicaciones culturales de mantener su lengua viva, ellos no van a hablarse. The Guardian señala que no se sabe si hay alguna razón detrás de su evasión mutua, pero las personas que los conocen dicen que nunca han disfrutado de la compañía mutua, explica News Feed Time. El ayapaneco es una lengua que por siglos se ha hablado en lo que hoy conocemos como México, sobrevivió a la invasión española. Y es una de las muchas decenas de lenguas indígenas que quedan en México. Sesenta y ocho lenguas nativas se hablan actualmente, y hay algunas que están al borde de la extinción. Los lingüistas están tratando de preservar esta lengua. Cuando Segovia, de 75, y Velázquez, de 65 años, mueran su lengua se irá con ellos. En México se traducen publicaciones en dichas lenguas. Es interesante notar que la revista más distribuida y traducida del mundo, también se edita en varias lenguas indígenas de México.
“E
l hombre dorado” lo apodan, vive en Bombay y tiene una ligera obsesión por el oro. Bueno o al menos eso deja ver su forma de vestir que consta, además de anillos, brazaletes y un gran medallón de oro, de una camisa confeccionada con oro. Datta Phuge, menciono “Algunos me pregunta por qué visto tanto oro, pero siempre era mi sueño. La gente tiene aspiraciones diferentes. Algunos quieren tener un Audi o un Mercedes y tener autos grandes. Yo escogí tener oro”. Y mientras para algunos resulta admirable otros lo tachan de excéntrico, pero a Phuge eso no importa así que luce su prenda en ocasiones especiales, eso sí acompañado con una escolta de familiares y amigos de más de 30 personas, informa BBC. La camisa está basada en un tejido italiano y es algo especial pues como explica Tejpal Rankar, el fabricante, “Una vez que decidimos hacer la camisa, investigamos y diseñamos la trama. No queríamos que fuera simplemente una hoja de oro. El reto era asegurarse de que fuera tan cómoda como una camisa normal“. Y ¿cuánto le costó? Con un peso de 3,3 Kg. su valor es de 250,000 dólares. “Cuando fui a la universidad, la gente me decía que si era de una familia rica tenía que vestir oro. Así que desde que tengo 20 años visto oro. Comencé con pequeñas cantidades, como diez o 15 kilos”, mencionó Phuge además de agregar que lo hace sentir bien. Para él, es una muestra de sus logros y le da un estatus que soñaba desde joven.
La nueva moda es pagar para que te secuestren
Ladrones devuelven iPhone porque era muy antiguo Dos adolescentes de la ciudad de Berkeley, California, trataron de robar a una mujer su iPhone, pero lo devolvieron porque no era lo suficientemente moderno, dijo la policía. Los jóvenes de 17 años fueron detenidos y llevados al Salón Juvenil bajo la sospecha de robo a mano armada después de que fueron localizados. Uno de los adolescentes al parecer apuntó a la mujer con una pistola. Exigió su iPhone. Pero cuando el adolescente se enteró de que era un modelo antiguo se lo devolvió. Ese robo ocurrió unos minutos después de que la policía respondiera a un hombre al cual le habían robado su computadora portátil y iPhone por dos adolescentes. La policía de Berkeley atrapó a los adolescentes unas dos horas después de que devolvieran el iPhone. Después de tres robos reportados, la policía encontró a los adolescentes en un coche con los objetos.
En el sitio The Sun, leemos la nueva moda que existe entre algunas personas: pagan para que los secuestren. Parece algo absurdo, pero el sitio menciona tres razones por las que algunas personas lo hacen, ¿lo harías tú? Se trata de una nueva rara tendencia llamada secuestro extremo. Los participantes pagan hasta 1.000 libras (unos 1.5000 dólares) para ser golpeado, y torturado, todo en un intento de darle sabor a su vida. La firma Adam Thick’s de EE.UU. organiza estos secuestros, según ellos el negocio está su nivel más alto. Sólo se tardan ocho segundos para que secuestrar a alguien por lo general con los ojos vendados y tirarlos en una furgoneta a punto de pistola. A las víctimas se les da la oportunidad de crear una historia de fondo al estilo James Bond, y pueden escoger en qué medida los secuestradores pueden utilizar técnicas agresivas. Algunas peticiones son más extrañas que otras. Por ejemplo, un tipo quería que lo ataran a un asador de barbacoa. Los tipos de personas que solicitan este secuestro extremo se dividen en tres categorías.
La operan y 15 años después se da cuenta de que le robaron su riñón
La primera es una nueva experiencia, en busca de una emoción para aliviar el aburrimiento o sólo una buena historia que contar. Otra es que la gente quiere tener conciencia de la seguridad, los que viajan o trabajan en el extranjero y tienen que viajar a lugares donde el secuestro es una posibilidad real. Quieren saber si pueden manejar la situación, quieren aprender a cómo reaccionar, o lo que deben hacer para sobrevivir. La tercera es que algunos tienen fantasía de secuestro.
¿Te imaginas que te someten a una operación pero te quitan todo un órgano sin que lo sepas? Una mujer de Albania fue sometida a una cirugía para quitarle una piedra del riñón, pero 15 años después se dio cuenta de que le extirparon todo el órgano. Ella no sabía lo que le habían dicho, pero una reciente visita al médico en Grecia, le dijeron que no tenía un riñón. Al principio no creyó en los médicos de Grecia. Así que al volver a su casa en Tirana, Albania se hizo un segundo chequeo. ¿Cuál fue el resultado? Los médicos le confirmaron que no tenía un riñón. En una entrevista a la televisión local dijo: “Quiero que me digan la verdad, que se ha hecho con mi cuerpo“. Ella afirmó que los médicos le habían dicho a su marido que “la operación resultó exitosa. Le quitamos la piedra del riñón, y que ahora va a funcionar normalmente”, leemos en abc. com.py Likaj exigió su expediente médico, pero las autoridades sanitarias le dijeron que no existe. Ahora exige una indemnización por daños y perjuicios. ¡Pobre mujer! Que se iba a imaginar que le iban a “robar” su riñón. Ahora ha dejado a la policía que se haga cargo del misterio.
59
Revista VARIEDADES
Tres amigos están en el funeral de un compañero de trabajo. Uno de ellos, mirando al difunto, exclama: Yo quisiera que cuando muera, la gente me mire y me recuerde por algo grande que haya logrado en la vida. Es verdad, yo también quisiera que la gente me mirara y dijera: Fue un gran hombre y mejor amigo. El tercero escuchaba atentamente a sus amigos sin hacer comentarios, lo que ocasionó la pregunta de éstos: ¿Y a ti, qué te gustaría que dijeran? ¿De mí? A mí me gustaría que me miraran y dijeran: ¡Uy, mira, parece que se está moviendo!
Un señor estaciona su auto frente al hotel, pide una habitación para descansar. Más tarde baja a buscar su auto y se encuentra que su auto no estaba, y en el lugar estaba una bicicleta muy deteriorada con un cartel que decía: “PRUEBE ANDAR EN ÉSTA BICICLETA Y SENTIRÁ LA NECESIDAD DE ROBAR UN AUTO”.
Revista VARIEDADES
60
Va un abogado con su hijo a su hacienda ganadera. El hijo le pregunta al abogado: Papá, papá, todo lo que veo a mi alrededor es ganado. ¡No hijo, es robado! Mamá, mamá, ¡En la escuela me dejan solo! ¿Mamá, mamá? maaaaaaaaaaaaá? El director de un Hospital psiquiátrico estaba alarmado porque los internos no querían salir de la piscina... Mientras pensaba en la forma de hacerlos salir, otro loco se le acerca y le dice: -¿Si consigo que salgan me dejará en libertad? El director respondió afirmativamente ya que estaba desesperado. El loco tomó una manguera, abrió el grifo y gritó a los locos de la piscina: -Escuchen todos atentamente: Si no salen inmediatamente de la piscina los voy a mojar...
¿Cuál es el colmo de un jardinero? Que su novia se llame Rosa y lo deje plantado. En un funeral el señor que está dentro del ataúd empieza a gritar: Toc, toc, toc, ¡Maríaaaaaaaaa, Maríiaaaaaaaa, abre, abre que estoy vivo. Y dice María: Calla Manolo, que vas a saber tú más que el médico. Mamá, mamá, en la escuela me dicen L’oreal. ¿Por qué hijo? Porque yo lo valgo... Doctor, sabe usted hace muchos días que no duermo, como, ni bebo nada. Usted sabrá lo que tengo, doctor. Sí señora, usted tiene sueño, hambre y sed.
Jaimito llega a la casa después de su último día de clases y le dice a su papá: Papá, ¿te acuerdas que a principio de año me dijiste que me pagarías $10.000 si pasaba el año? El papá le responde: Sí, hijito, ¿por qué? No me digas que... Jaimito lo interrumpe y le dice: ¡Sí papá! ¡Te ahorré ese gasto!
¿En qué se parec e un hom con un d bre iplo En que ta ma? rd consegu as años en irlo, y cu ando los consigue sn con ellos o sabes qué hace . r
¿Cuál es la diferencia entre un motor y un inodoro? En que en el motor tú te sientas para correr, y en el inodoro tu corres para sentarte.
Un hombre telefonea al periódico local para anuncia que él y su mujer han sido padres de quintillizos. -¿Puede repetirlo?- Le dice la telefonista. -No, no puedo, con cinco ya tengo bastante.
Un hombre sale como loco al balcón de su casa, y le grita a su mujer que está en el parque hablando con las amigas: - “¡Juana!! ¡¡Juana! ¡He ganado la lotería!” La mujer salta como loca de alegría, pasando entre todas las amigas, y corre a la casa, cruza la calle, y en eso aparece un camión a 120 km/hr y la atropella … El marido abre los ojos hasta sacarlos casi de las órbitas, y dice: - “¡Cuando uno está con suerte, está con suerte.”
Le dijo el soldado al cabo: Mi cabo no cabo en mi cama. Y el cabo le dijo: No se dice cabo se dice quepo. Mi quepo no cabo en mi cama. Érase una vez en una fiesta que un político bebió mucho y se quedó borracho, entonces vio a una persona toda de negro y se acercó a ella y le dijo: A ver, la viudita que baile conmigo esta pieza. La persona molesta le dijo: Señor, yo no voy a bailar con usted por tres motivos: primero porque usted es un borracho mal educado, segundo porque el himno nacional no se baila, y tercero porque yo soy el obispo.
En la sala de maternidad el jubiloso padre tomaba fotos de su bebé recién nacido. Le pregunta la enfermera: ¿Su primer hijo, señor? No, ya tengo cinco, ¡Mi primera cámara! Mamá, mamá, en el colegio me llaman ingenua. No hija, lo que pasa es que tienes la cabeza llena de pajaritos. Ay, ¡Quítamelos, quítamelos, quítamelos!
61
Revista VARIEDADES
LOGOPEDIA PARA NIÑOS Prevención y tratamiento de alteraciones del habla y del lenguaje
La logopedia es una especialidad que se dedica al diagnóstico, prevención y tratamiento de alteraciones del habla y del lenguaje. El término logopedia proviene del griego y está compuesto por dos palabras: logos, palabra, y paideia, educación. Por tanto, en conjunto, logopedia quiere decir, educación de la palabra. La logopedia es la ciencia que estudia los trastornos de lenguaje y audición en niños y adultos. En los más pequeños es una gran ayuda para que mejoren su comunicación.
Logopedia para niños
La logopedia se centra en la reeducación de los trastornos innatos o adquiridos del lenguaje en niños o adultos, comprendiendo tanto los aspectos relativos al lenguaje oral como escrito. La logopedia, por tanto, se dedica al diagnóstico, prevención y tratamiento de las alteraciones del habla y del lenguaje (hablado o escrito, tanto en comprensión como en expresión). Su actuación se desarrolla en varios entornos: el educativo, el lingüístico, el conductual, el clínico, etc. El patólogo del lenguaje o logopeda es un profesional que: 1. Dispone de un caudal de conocimientos pertinentes a los desórdenes del habla y del lenguaje. 2. Está entrenado en la aplicación de dichos conocimientos a la solución de problemas clínicos. 3. Tiene una autoridad referida a la ayuda de la persona, su paciente, que consiste en comprender y tratar sus problemas de habla y lenguaje. Y además, el logopeda evalúa posibles dislexias, discalculias (problemas para la adquisición de los conceptos básicos matemáticos y el cálculo) o disgrafías (escritura defectuosa sin causa neurológica o intelectual que lo justifique). En muchas ocasiones, ciertas dificultades escolares como la falta de comprensión lectora está relacionada con alguno de estos factores.
Reeducación de los trastornos del lenguaje en los niños
El logopeda trata los trastornos del desarrollo del lenguaje, de la articulación, de fluidez y de ritmo, del habla, de la audición, trastornos neurológicos, de la voz, del lenguaje lecto-escrito, y de la comunicación asociados a autismo, deficiencia mental, parálisis cerebral, etc. El lenguaje es materia de preocupación cuando en lugar de facilitar la comunicación, la impide. Ante la situación de un niño que presenta dificultades en el habla, tanto a nivel expresivo como comprensivo, el logopeda ha de tener en cuenta siempre que los problemas del niño tienen o tendrán repercusión en su entorno próximo y, si así ocurre, le será fácil caer en un deterioro peligroso en su desarrollo. Eso quiere decir y subrayar que el entorno familiar y social del niño también debe ser incorporado en la evaluación, en la programación y pronóstico, por lo que se han de tratar los problemas del lenguaje dentro del marco del desarrollo general del niño. Revista VARIEDADES
62
El logopeda trata los trastornos del desarrollo del lenguaje, de la articulación, de fluidez y de ritmo
63
Revista VARIEDADES
Revista VARIEDADES
64
65
Revista VARIEDADES
¿Por qué los teclados no están en orden alfabético?
M
áquinas de escribir, computadoras, celulares, tablets... en todos los casos se sigue el clásico modelo de teclado QWERTY. Los primeros teclados fueron los de las máquinas de escribir en el siglo XIX y, efectivamente, sus teclas estaban dispuestas en forma alfabética. Sin embargo, esto hacía difícil la tarea de escribir rápido, ya que las máquinas de escribir tenían en ese momento una barra de metal con la imagen especular de una letra o carácter, que golpeaba el papel a la hora de escribir. Al digitar muy rápido, las barras se enredaban y se generaban manchones en el papel. Fue por esta razón por la que las teclas fueron colocadas aleatoriamente, formando el conocido teclado QWERTY, hoy estandarizado. Aunque el orden de las letras fue hecho con mucho tiempo de estudio y pruebas por su inventor, Sholes, con este teclado se permite que una mano vaya a la posición deseada mientras la otra aprieta una tecla. El teclado QWERTY está diseñado para el idioma inglés. Para diseñar el teclado QWERTY, Scholes hizo una lista de todas las combinaciones de letras más comunes en inglés.
De esta forma, la disposición de sus teclas permitía que se esperara el menor tiempo posible entre letra y letra al escribir, poniéndolas bastante separadas en el teclado para que sus barras no se enredaran. Por otro lado, otros pensaban que se había hecho con el fin de que los tipógrafos escribieran más lentamente por no saber la disposición de las teclas, y así permitir que las barras no se enganchasen. Además, la primera fila fue hecha para que se pudiera escribir rápidamente, todas las letras de la palabra “typewriter”, que significa máquina de escribir en inglés. Hay miles de palabras en inglés que pueden ser escritas sólo con una mano, favoreciendo principalmente a los diestros, ya que más palabras se pueden formar con las teclas del costado izquierdo del teclado, dejando la mano derecha libre para utilizar el mouse. Cuando se popularizaron las computadoras ya no existía el problema de las barras en los teclados, de forma que se pensó volver al orden alfabético. Sin embargo, quienes utilizaban la computadora en esos momentos eran los mismos que escribían un par de años antes en las máquinas de escribir, y que ya estaban acostumbrados a la disposición QWERTY.
Curiosidades sobre los sonámbulos
A
l ir a dormir en la noche, la mayoría de nosotros disfruta de un recomponedor sueño, para luego despertar en la cama por la mañana, pero algunas personas tienen noches más agitadas, en donde caminan, comen y hasta salen de casa. Los sonámbulos son más comunes de lo que crees y algunos de ellos realizan acciones bastante impresionantes mientras están dormidos, para luego no recordar nada en la mañana. Ni te imaginas la cantidad de cosas extrañas que pueden hacer los sonámbulos y hoy vamos a contarte algunas que seguro te sorprenderán. Lo primero es entender de qué se trata esta condición. El sonambulismo, es uno de los desórdenes del sueño más comunes dentro del grupo de la parasomnias y afecta aproximadamente a un 15% de la población, aunque la gran mayoría lo experimenta de forma muy leve. Quienes sufren de sonambulismo, realizan alguna función motora durante la etapa más profunda del sueño, conocida como NREM o sueño lento. Se cree que está causado por una inmadurez del sistema nervioso, especialmen-
Revista VARIEDADES
66
te en los niños y, en el caso de los adultos puede deberse al aumento del voltaje de las ondas delta en el sueño. El sonambulismo se presenta en diferentes formas, que van mucho más allá de caminar dormido. Algunas personas han terminado en la cárcel por cosas que no recuerdan, ya que las realizaron de forma inconsciente al estar sonámbulos. Te contamos las más locas. Hay personas que tienen relaciones sexuales mientras duermen en lo que se denomina sexomia. Si crees que un conductor con sueño es peligroso, imagina uno dormido. Algunos sonámbulos salen de sus camas y, en vez de caminar, suben a sus autos y salen a dar un paseo. ¿Haz soñado que comes algo delicioso? Algunos sonámbulos despiertan en la noche y comen de forma compulsiva y no sólo dulces o una hamburguesa, sino que también cosas extrañas como barniz de uñas, papel o muerden madera. Pelear no es una buena forma de resolver conflictos, pero existen sonámbulos que de forma inconsciente se vuelven violentos y se van a los puños con su pareja, familiares e incluso extraños.
Quienes sufren de sonambulismo, realizan alguna función motora durante la etapa más profunda del sueño, conocida como NREM o sueño lento.
67
Revista VARIEDADES
UNA ALTERNATIVA AL DESEMPLEO
C
LOS MICROEMPRENDIMIENTOS
uando la situación económica se acompaña de elevadas cifras de desempleo, puedes ser necesario iniciarse en un camino alternativo, el de los microemprendimientos. Para comenzar cualquier tipo de microemprendimiento, es fundamental poseer una actitud positiva hacia el mismo, puesto que será necesario afrontar obstáculos, desafíos, nuevas situaciones, y barreras de forma constante. Es una posibilidad cierta y latente que algunas de las personas que rodeen al microemprendedor, lo desalienten sobre sus proyectos, haciendo referencia al actual contexto recesivo y las dificultades que este conlleva para cualquier tipo de emprendimiento. Estas personas tendrán la mejor de las intenciones, puesto que solo querrán evitarle decepciones y frustraciones, pero muchas veces solo evitan un probable éxito. Por eso, la persona que no posea una cierta dosis de energía, optimismo, y acción, podrá desestimar fácilmente su proyecto, y abortarlo antes de comenzar a estudiarlo. De esta forma, la perseverancia se convierte en un factor clave, pero además se necesitará estar plenamente convencido de llevar a cabo su proyecto, y de haber elegido el camino correcto para hacerlo. Esto no debe confundirse con un capricho o una tozudez, ya que si todos sus consultados afirman que el negocio no es viable, será bueno darle un rumbo nuevo. Otra característica altamente necesaria, será lograr una fuerte autodisciplina y organización,
Otra característica altamente necesaria, será lograr una fuerte autodisciplina y organización, para poder desarrollar una actividad sin necesidad de un jefe. para poder desarrollar una actividad sin necesidad de un jefe. La persona que desarrolle una actividad autónoma, debe saber que tiene la misión de responsabilizarse por absolutamente todas las cuestiones que formen parte de la actividad elegida. De esta forma, será necesario marcar sus propios horarios de trabajo, así como el lugar y la forma de llevar a cabo las diferentes tareas que lo componen. Pero antes de comenzar, será muy útil que incorpore algunas herramientas para la gestión de negocios, lo cual puede ser realizado adquiriendo material educativo en librerías o Internet, o bien concurriendo a los cursos gratuitos que brindan las autoridades. Estos cursos, incluyen nociones básicas de management (liderazgo), marketing (técnicas de mercadeo), ventas, publicidad, informática, business plan (plan de negocios), RR.PP. (relaciones públicas), planificación estratégica, etc. Además, será muy bueno tener una charla con personas que ya hayan realizado sus propios
microemprendimientos, para que puedan darle una experiencia de “primera mano”, menos teórica y más práctica. La investigación sobre el negocio elegido: un paso fundamental Tan cierto como que no es bueno dedicarse a una actividad que uno no disfrute, es el hecho de que es muy inconveniente abocarse a una actividad que sí guste, pero no sea rentable. Para esto, debemos hacer una investigación previa sobre la viabilidad del producto, cual es su mercado (poder adquisitivo, si éste está saturado, etc.) y todas las diferentes alternativas que rodean a la actividad elegida. En esta búsqueda, uno deberá identificar quiénes serán sus potenciales clientes, cómo se les va a vender, y donde se efectuara la transacción. Para esto, será menester estudiar al consumidor con respecto a sus actitudes, hábitos, lugares que frecuenta, poder adquisitivo, etc. Incluso, puede ser necesario estudiar las diferentes zonas geográficas, las vías de pago existentes, y las falencias de la competencia directa en el rubro. Por último, es fundamental fijar objetivos claros, a consumarse en etapas ya planificadas, dentro del corto, mediano, y largo plazo. El primer paso será una buena comprensión del lugar en el que estamos, y que será necesario a partir de allí para llegar a los objetivos propuestos. Luego, deberemos estipular metas, como por ejemplo sumar más clientes, tener una mayor oferta de productos, realizar una determinada facturación, etc., y darles a estos objetivos un respectivo lapso de tiempo, para tener una mayor idea de cuan acertada era nuestra idea.
69
Revista VARIEDADES
LOS GRANDES DE LA MÚSICA
ción (1977) y Orquesta La Solución (1979), obteniendo considerable éxito con temas como La Vecina y La Rueda. Tras abandonar La Solución, se unió a la orquesta de Tommy Olivencia, con la que grabó el Primer concierto de la Familia TH (en referencia la firma discográfica TH-Rodven) en 1981, Un Triángulo de triunfo (1981) y Tommy Olivencia (1983), e interpretó uno de los temas más emblemáticos de la salsa romántica: Lo Dudo, incluido en el álbum de 1984 Celebrando otro aniversario. Su voz, cálida y suave, resultaba ideal para la interpretación de este tipo de canciones, a medio camino entre la balada-pop y la salsa tradicional, de forma que a principios de los años ochenta se convirtió en abanderado de la nueva corriente musical junto a otros cantantes de origen puertorriqueño como Eddie Santiago y Lalo Rodríguez; en su vida personal, sin embargo, comenzó a sumergirse en una espiral autodestructiva a causa de la adicción a las drogas y el alcohol.
Su voz, cálida y suave, resultaba ideal para la interpretación de este tipo de canciones
F
rankie Ruiz (Nombre artístico de José Antonio Terresola Ruiz; Paterson, Nueva Jersey, 1958 - Nueva Jersey, 1998) Cantante estadounidense de ascendencia puertorriqueña, uno de los más populares intérpretes del género conocido como salsa romántica durante la década de los 80’s. Su carrera artística estuvo tristemente marcada por problemas de alcohol y drogas que finalmente desembocaron en el contagio del virus del SIDA y en su prematuro fallecimiento a la edad de cuarenta años. Frankie Ruiz fue un artista precoz: con tan sólo siete años ya se subía a los escenarios y con trece grababa su primer álbum, acompañado de Charlie López y su orquesta. En 1974 se trasladó junto a su madre a Puerto Rico, donde pasó a ser vocalista de varios conjuntos locales, entre ellos La Moderna Vibración. A partir de 1977 formó parte de una de las bandas punteras de salsa, La Solución, dirigida por Roberto Rivera; con esta formación sacó al mercado dos discos: Frankie Ruiz y la SoluRevista VARIEDADES
70
En 1985 emprendió su carrera en solitario con Solista pero no sólo, un álbum que alcanzó las primeras posiciones en las listas de ventas de música latina y obtuvo el premio Latin Award de Mejor Disco de 1986. La cuota de su fama subió aún más en 1987 gracias a ¡Voy Pa’Encima!, un trabajo discográfico que le valió ser elegido artista del año en la categoría de Salsa / Música Tropical por la prestigiosa revista Billboard y que incluyó éxitos como el que daba nombre al álbum, Mi Libertad, Ironía y, en especial, Desnúdate mujer, un tema que le abrió las puertas de toda América (incluidos los Estados Unidos) y de Europa, particularmente en España, donde realizó sucesivas giras en el periodo 1987-1991. Sin embargo, la fama y el éxito no hicieron más que acrecentar sus problemas de drogodependencia y alcoholismo, a lo que se añadió en 1988 una condena judicial por posesión de crack que le mantuvo en prisión durante más de un año. A pesar de estos graves problemas, su carrera artística continuó con brillantez en los años noventa: los discos, Más grande que nunca (1990), Puerto Rico soy tuyo (1993) y Mirándote (1994) le devolvieron a las primeras posiciones de las listas latinas. Con Tranquilo (1996) obtuvo un nuevo premio de Billboard en el apartado de música latina. En 1998, apenas un mes después de grabar un último trabajo, Nacimiento y Recuerdos, y de presentarlo en concierto en el Madison Square Garden el 11 de julio de ese año, una cirrosis hepática acabó con su vida.
71
Revista VARIEDADES
entrega del Premio Ohtli a Lucia Valdivia
En el marco de la Conferencia de National Association of State Directors of Migrant Education (NASDME), el día 29 de abril, el Cónsul de México, Efrén Leyva, hizo entrega en nombre del Gobierno de México, del reconocimiento Ohtli a la C. Lucia Valdivia Sánchez, Psicóloga, Maestra en Pedagogía y Doctora en Liderazgo, coordinadora de la Plaza Comunitaria en el Programa Migrante del Condado de Putnam, miembro de la mesa directiva de (NASDME) y quien ha destacado por su liderazgo e impulso a los programas educativos a favor de los migrantes. Ohlti es una palabra náhuatl que significa camino. Anualmente, el Instituto de los Mexicanos en el Exterior otorga el reconocimiento Ohtli a personas que han dedicado la mayor parte de su vida profesional a “abrir brecha” en el extranjero, para que las generaciones más jóvenes de mexicanos y mexicanas que han surgido, encuentren un camino menos difícil al andar. El premio Ohtli es el máximo reconocimiento que otorga el gobierno de México a miembros de la comunidad mexicana, mexicoamericana o latina en EUA.
Revista VARIEDADES
72
73
Revista VARIEDADES
Información a los Hondureños para volver a registrarse en el TPS
E
l período de reinscripción durará 60 días. Este iniciará el 3 de abril y finalizará el 3 de junio del 2013. Usted debe reinscr ibirse para el TPS durante este período. Si no se reinscribe durante este tiempo sin causa justificada, podría perder su TPS. Presente sus solicitudes lo más pronto posible durante el período de reinscripción para que USCIS pueda completar con prontitud la verificación de antecedentes penales y otros requisitos. Usted debe de cumplir con los siguientes requisitos: • Ser ciudadano de Honduras o una persona sin nacionalidad cuya última residencia haya sido en Honduras • Haber residido en los Estados Unidos continuamente desde el 30 de diciembre del 1998 • Haber estado presente físicamente en los Estados Unidos desde el 5 de enero 1999 • Completar una verificación rutinaria de antecedentes satisfactoriamente • Cumplir con ciertos criterios de elegibilidad y otros requisitos según se especifica en el artículo 244 de la INA y en 8 CFR § 244.1-9. Los Hondureños registrados actualmente bajo el TPS que deseen una extensión, deben reinscribirse al presentar la Solicitud de Estatus de Protección Temporal (formulario I-821) y la Solicitud de Autorización de Empleo (formulario I-765), con las correspondientes cuotas o solicitudes de exención de cuotas. No hay cuota para presentar el formulario I-821 para la reinscripción. Una cuota por los servicios biométricos de $85 es necesaria si es mayor de 14 años de edad. Se requiere el pago de $380 para el formulario I-765 si desea recibir un Permiso de Trabajo (EAD). Si usted no desea un permiso de trabajo, debe Revista VARIEDADES
74
presentar el formulario I-765 sin el pago de la cuota. Aquellos que presenten sus solicitudes tarde deben incluir $50 por el Formulario I-821. Usted puede pedir una exención de las cuotas relacionadas con el TPS y los datos biométricos a través de una solicitud para la exención de las cuotas. En esta debe incluir toda documentación que demuestre que no puede pagar las cuotas. Debe indicar claramente cuál de las cuotas desea ser eximido (por ejemplo, cuota de $50 para el formulario I-821 si se solicita tarde; cuota de $85 para los datos biométricos). Las solicitudes de exención de cuota deben estar documentadas con la evidencia de su incapacidad de pago de acuerdo con 8 CFR 244.20 y CFR 103.7 8 (c). Para acelerar el proceso y ofrecer el mejor servicio posible al cliente, USCIS utilizará la información biométrica obtenida previamente y llevará a cabo las investigaciones necesarias utilizando información en nuestros archivos. Debido a las limitaciones de los sistemas, puede que no sea posible en todos los casos reutilizar los datos biométricos. USCIS le enviará por correo un aviso con instrucciones si se requiere que usted se presente en un ASC para la recolección de datos biométricos. USCIS emitirá un nuevo Permiso de Trabajo (EAD) para los beneficiarios de TPS elegibles que se reinscriban a tiempo y así lo soliciten. Sin embargo, USCIS extenderá automáticamente la validez de los Permisos de Trabajo (EAD) para beneficiarios de TPS Hondureños por seis meses, hasta el 5 de enero del 2014. Esta prórroga automática proveerá tiempo suficiente para que los beneficiarios del TPS elegibles puedan volver a inscribirse y recibir un Permiso de Trabajo (EAD) sin ningún tipo de retraso en la autorización de empleo. La Notificación del Registro Federal le explica cómo los beneficiarios del TPS y sus empleadores podrán determinar qué el Permiso de Trabajo (EAD) se prorrogará automáticamente.
AVISO A LOS QUE PIENSAN VIAJAR FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Usted debe solicitar y obtener permiso por adelantado antes de viajar fuera de los Estados Unidos a fin de evitar perder su condición de TPS y para facilitar su reingreso. USCIS se reserva la discreción de conceder permisos para viajar al extranjero. Usted debe presentar la Solicitud de Documento de Viaje (formulario I-131) con la cuota correspondiente. Usted no puede ser eximido del pago de cuota. Por favor siga las instrucciones para llenar el Formulario I-131. Si usted ha estado en los Estados Unidos ilegalmente y sale del país, así sea con un documento de viaje o bajo la Venia de Reingreso, puede resultar inadmisible durante entre tres a 10 años dependiendo del tiempo que haya estado viviendo ilegalmente en el país. Además, puede ser inelegible para otros beneficios en el futuro, como el estatus de residente permanente. Si la adjudicación de la solicitud del TPS no se ha completado, es posible que corra el riesgo de no recibir avisos importantes de USCIS, tales como solicitudes de pruebas complementarias, y por consiguiente, su solicitud puede ser rechazada mientras se encuentra fuera del país. Le exhortamos a leer y entender la advertencia de viaje en el Formulario I-131 antes de solicitar un permiso de entrada adelantado, independientemente de si se le ha concedido el TPS. Antes de solicitar permiso para viajar, también si lo desea, puede buscar ayuda legal si usted ha estado en los Estado Unidos ilegalmente. El teléfono de USCIS donde pueda llamar con preguntas u obtener más información sobre el TPS es el 1-800-375-5283, 1-800-767-1833 y 1-800767-1833 (TTY). También puede visitar el sitio Web www.uscis.gov/espanol para obtener más información sobre los programas de USCIS, Importante: esta información está basada en información provista por USCIS y el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). El colaborador fue supervisor de ‘ICE” con 28 años de experiencia. Ninguna información provista debe ser considerada como asesoramiento legal. No es abogado, no da consejos legales ni representa personas en procesos en corte u oficinas de inmigración (USCIS). Si están interesados en pláticas o charlas relacionadas con este tema, se pueden comunicar con: Carlos Tolentino (Mr. Immigration) al teléfono (941) 524-4509.
75
Revista VARIEDADES
EL DIA DE “LA ROSA Y EL LIBRO“ 23 de ABRIL Q
ueridos amigos, este pasado 23 de Abril se celebró el día internacional del Libro y en cada país hay maravillosos eventos para impulsar la lectura y el interés artístico y educativo por escribir.
En mi país (España) también es muy celebrada esta tradición, y especialmente en Barcelona, pero va un poco más allá de lo común, ya que se aprovecha ese día para que los enamorados se regalen entre sí, el hombre le regala una rosa a la mujer y la mujer le regala un libro en nombre del amor. Así me gustaría compartir con ustedes un artículo que encontré y el cual es muy interesante, ya que relata brevemente la historia de esta brillante idea de celebrar cada año este día en el mundo entero.
*DIA DEL LIBRO Y DEL DERECHO DE AUTOR*
“El Origen del día del libro se remonta a 1930”. El 23 de abril de 1616 fallecían Cervantes y Shakespeare. También en un 23 de abril nacieron o murieron otros escritores eminentes como Maurice Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla o Manuel Mejía Vallejo. Por este motivo, esta fecha tan simbólica para la literatura universal fue la escogida por la Conferencia General de la UNESCO para rendir un homenaje mundial al libro y sus autores, y alentar a todos, en particular a los más jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y respetar la irreemplazable contribución de los creadores al progreso social y cultural. La idea original de esta celebración partió de Cataluña, del escritor valenciano Vicente Clavel Andrés, proponiéndola a la Cámara Oficial del Libro de Barcelona. Poco después, en 1930, se instaura definitivamente la fecha del 23 de abril como Día mundial del Libro, y es tradicional que los enamorados y personas queridas se intercambien una rosa y un libro. El Día del Libro fue propuesto por la Unión Internacional de Editores (UTE), y presentado por el gobierno español a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). En
1995, se aprobó proclamar el 23 de abril de cada año el “Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor”. Actividades del día del libro El éxito de esta iniciativa y la creación de actividades sobre los libros depende fundamentalmente del apoyo que reciba de los medios interesados (autores, editores, libreros, educadores y bibliotecarios, entidades públicas y privadas, organizaciones no gubernamentales y medios de comunicación), movilizados en cada país por conducto de las Comisiones Nacionales para la UNESCO, las asociaciones, los centros y clubes UNESCO, las redes de escuelas y bibliotecas asociadas y cuantos se sientan motivados para participar en esta FIESTA MUNDIAL. Por un día dedicado al libro en todo el mundo nació el Día Mundial del Libro. Espero que les haya gustado esta corta historia del origen del Día Mundial del Libro y que los anime, no solo a regalar libros y Rosas, sino también a leer y disfrutar al hacerlo. Un gran saludo.
El Día del Libro fue propuesto por la Unión Internacional de Editores (UTE), y presentado por el gobierno español a la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
Revista VARIEDADES
76
77
Revista VARIEDADES
Revista VARIEDADES
78
79
Revista VARIEDADES
El Consejo Mexicano de la Bahía de Tampa
C
elebró en días pasados su festival anual Cinco de mayo, con el apoyo de la ciudad de Clearwater, patrocinadores y medios de comunicación que colaboraron.
La Sra. Lourdes Mayorga, quien funge como Presidente de dicho organismo social, nos comentó que quedó muy complacida y lista para llevar a cabo en el mes de septiembre un festival más, esto con la intención de agradecer al público en general que asiste a los eventos su generosa cooperación, ya que gracias a ello pueden recabar fondos para realizar los cursos de verano para los niños de este condado y otras actividades culturales y sociales que a través de los años este organismo ha realizado en apoyo a nuestra comunidad.
Cabe también mencionar al Sr. Robin Gomez (auditor y enlace Latino para la Cd. de Clearwater), a la Sra. Ekaterini Gerakios (Manager del departamento de desarrollo económico de la ciudad), al Sr. Howard Warshaver (Manager del “Fresh Market”) y al Sr. Enrique Mayorga (miembro del Consejo), los cuales fueron cruciales en la realización de este evento. Revista VARIEDADES
80
81
Revista VARIEDADES
Revista VARIEDADES
82