s_¬km-°ns‚ ]m]-tZm-jw: Hcp eIm-\n-b≥ hmb\ sk_m-Ãy≥ h´-a‰w (]®-°p-Xn-c, \hw-_¿ 2013) skmkyqdns‚ `mjm-kn-≤m-¥-ß-fpsS km[y-X-I-fp-]-tbm-Kn®v t{^mbvUn-b≥ a\-»m-kv{X -X-Xz-ßsf ]p\-cm-hn-jv°-cn-®-bm-fmWv gmIv eIm≥. CXn-eqsS t{^mbvUns‚ ]e ssk≤m-¥nI ]cn-an-Xn-I-sfbpw adn-IS-°m≥ At±-l-Øn\p Ign-™p. a\p-jy-a-\- ns‚ kmaq-ln-I-am-\-ß-sf-°p-dn-®p≈ eIm-\n-b≥ Nn¥-Iƒ am\-hn-I-hn-j-b-ß-fn-se-√mw henb Ne-\ß-fmWp kr„n-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xv. IrXy-amb \n¿∆-N-\-ß-fn¬\n-∂p -Xp-S-ßp∂ imkv{Xo-b -]-T-\-co-Xn-b√ eIm-t‚-Xv. a\p-jy-a-\ v AØcw ]T-\-Øn-\p -h-g-ßp-∂-X-s√-∂ t_m[yhpw At±-l-Øn-\p-≠m-bn-cp-∂p. ]pcm-W-ß-fn¬ \n∂pw kmlnXy-Ir-Xn-I-fn¬\n∂pw DZm-l-c-W-߃ \nc-Øn-bmWv At±lw k¶o¿Æ-amb am\-kn-I-hym-]m-c-߃ hni-ZoI-cn-®n-cp-∂-Xv. AtX- co-Xn-bn¬, s_¬km-°ns‚ "]m]-tZm-jw'(The Venial Sin) F∂ IY-bn-eqsS Nne eIm\nb≥ Nn-¥-Isf ]cn-N-b-s∏-Sp-I-bmWp \ΩpsS D∂w. {InkvXp-aXm-[n-]Xyw D®-ÿm-bn-bn-se-Øn-bn-cp∂ Ipcn-ip-bp-≤-ß-fpsS ImesØ bqtdm-∏m-Wv IYbpsS ]›m-Øew. IY-bpsS tI{µ-_nµp ]m]hpw. ]m]w F∂ hm°v ˛ eIms‚ `mj-bn¬ Kpcp-kq-NIw ˛ Fßs\ Hcp A[n-Im-c-t{i-Wn-bp-ambn hy‡n-Isf s]mcp-Ø-s∏-Sp-Øm≥ D]-tbm-Kn-°-s∏-Sp∂p F∂v Cu IY-bpsS hni-I-e-\-Øn-eqsS ImWm≥ Ign-bpw. AXn-te°p hcp-∂-Xn-\p-apºv F¥mWp Kpcp-kq-NIw F∂p t\m°mw. Kpcp-kq-N-Ißfpw {]Xo-I-{I-ahpw Hcp i_vZtam hkvXpthm as‰-¥n-s\-sb-¶nepw kqNn-∏n-°p-tºmƒ AXns\ \mw Nn”-sa∂p hnfn°p-∂p. hm°v Hcp Nn”-am-Wv. skmkyq-dn-b≥ `mjm-im-kv{X-Øn¬ Hcp Nn”Øns‚ i_vZ/Zriy-cq-]-amb kqN-Ihpw AXns‚ A¿∞-amb kqNn-Xhpw XΩn¬, Hcp Im¥-Øns‚ Ccp-{[p-h-ßfpw XΩn-se-∂-t]m-se, At`-Zy-amb _‘-am-Wp-≈-Xv. F∂m¬ kqN-I-˛-kq-Nn-X-ß-fpsS Cu At`-ZyX eIm≥ AwKo-I-cn-°p-∂n-√. Hcp -kq-NIw F¥ns\ kqNn-∏n-°p-∂pthm AXp-X-s∂-bmbn A\p-`-h-s∏-´m¬ AsXmcp {]Xo-I-am-Ipw. \ΩpsS tZio-b-]-XmI F∂ Zriy-kq-NIw tZiw-Xs∂ BsW∂ tXm∂-ep-≈-Xp-sIm-≠mWv AXm-sc-¶nepw \ne-Øn´p Nhp-´n-bm¬ \ΩpsS D≈p thZ-\n-°p-∂-Xv. ChnsS {Xnh¿Æ-ßfpw Atim-I-N-{Ihpw {]n‚p sNbvX Hcp XpWn-°-jWw \sΩ kw_-‘n-®n-S-tØmfw Hcp ]qPm-hn-{Kl(fetish)ambn-Øo-cp-∂p. Cßs\ Hcp kaql-Ønse AwK-ßfp-sS-sb√mw Pohn-XsØ Nn´-s∏-Sp-Øp∂ {]Xo-I-ß-fpsS t{iWnsb BWv eIm≥ B kaq-l-Øns‚ {]Xo-I-{I-a-sa∂p hnfn-°p-∂-Xv. CXv Hmtcm a\pjys‚bpw At_m-[-Øns‚ `mK-ambn AbmfpsS Pohn-XsØ ]tcm-£-ambn \nb-{¥n-°p-∂p. alm-∑m¿ kvamc-I-in-e-Itfm Xncp-ti-jn-∏p-Itfm Bbn {]Xo-I-X-e-Øn¬ {]Xn-jvT-t\-Sp-∂p. Ah¿ ]d™Xpw sNbvX-Xp-amb A¿∞-h-Ømb Imcy-ß-sf-°mƒ B Zriy-kq-N-I-߃ {]mapJyw t\Sp-∂p. IrXy-ambn bmsXm-∂-n-s\bpw kqNn-∏n-°m-sX-Xs∂ \ΩpsS Pohn-XsØ kzm-[o-\n-°p-∂ -Nn-”ßfpap≠v. sslµ-hm\p-jvTm-\-ß-fnse "Hmw' \s√m-cp-Zm-l-c-W-am-Wv. Zm¿i-\n-IhymJym-\-߃°-Xo-X-amWv [ym\m-fl-I-ambn AXp-®-cn-°p-∂-h-cpsS a\- n¬ B i_vZw, AXns‚ amwk-cq]w(eIm≥), sN-ep-Øp∂ kzm[o-\w. kqN-I-{]-[m-\-amb CØcw Nn”-ßsf eIm≥ iq\y kqN-I-sa∂p hnfn-°p-∂p. Ah-bn¬Øs∂ \ΩpsS Pohn-XNn´-h-´-ß-fn¬ \n¿Æm-b-I-ambn CS-s]-Sp-∂-h-bmWv Kpcp-kq-N-I-߃. CØcw kqN-Ißfpw {]Xo-I-{I-a-Øns‚ `mK-am-Wv. kaq-l-Øns‚ A¥¿[m-c-bmb kmaq-lyhpw ss\bm-an-Ihpw `mjm-]-c-hp-amb khn-tij Iogvh-g°-ß-fpsS Ne-\-]-Y-am-bn-´mWv eIm≥ {]Xo-I-X-esØ ImWp-∂-Xv. CXp hen-sbmcp A]-c-am-bn-´mWp(`oam-]-cw, big Other) hy‡n-°-\p-`-h-s∏-Sp-I. AXns‚ {]h¿Ø-\-Øn-eq-sS-bmWv k¶o¿Æ-amb kmaq-ly-{Ia߃ DS-se-Sp-°p-∂-Xv. s_¬km-°ns‚ IY-bnse ss{IkvX-h-k-aq-l-Øns‚ {]Xo-I-Xew _nªn-°¬ anØp-I-fn¬\n-∂p≈ ssZhw, kz¿§w, \c-Iw, {InkvXp, I\ym-a-dn-bw, k\ymkn F∂n-Øcw {]Xo-I-ß-fm¬ \n_n-S-am-Wv. ]m]w BsWmcp Kpcp-kq-N-Iw. IrXy-amb \n¿∆-N-\-sam-∂p-an-s√-¶nepw AXpw AXns‚ hI-t`-Z-ßfmb ]m]-tZmjw, Nmhp-tZm-jw, ssZh-tZm-jw F∂n-hbpaps≠∂p hnizm-kn-Iƒ°-dn-bmw. DZm-l-c-W-ß-fn-eq-sSbpw IY-Ifn-eq-sS-bp-amWv hnizm-kn-I-fn¬ CØcw kqN-I-ßfpw D]-kq-N-I-ßfpw ÿm\-ap-d-∏n-°p-∂-Xv. ]m]-ß-fpsS Xc-t`-Z-ß-sf-°p-dn®v Cu te-J-I≥ Ip´n-°m-eØp tI´ Hcp ]≈n-{]-kwKw Cß-s\-bm-bn-cp-∂p, ""Rm≥(hnImcn-b-®≥) \ne-Øp-In-S-∂p-d-ßp-tºmƒ \nß-fn-tem-cmƒ F\n-°p- ap-I-fn-eqsS Ih-®p-I-S-∂m¬ AXp ssZh-tZmjw, Fs‚ ÿm\-sØmcp I\ym-kv{Xn-bm-sW-¶n-¬ AXp Nmhp-tZm-jw, Cu \n¬°p∂ I]ym-cm-sW¶n¬ ]m]-tZm-j-hpw.'' {]Xo-I-X-e-Ønse kqN-I-t{iWn Fßs\ kmaq-ly-{I-a-Ønse A[n-Im-c-t{i-Wnsb Dd-∏n°p∂p F∂-Xn\p \s√m-cp-Zm-l-c-W-am-Wn-Xv. ]m]-tZm-jw-Xs∂ G‰hpw eLp-hmb ]m]w. AsX-s¥m-s°sb∂v, Adn-hp≈ aX-]-WvUnX-cp≠p Xocp-am-\n-°m≥. s]mXpth ]d-™m¬, F√mw Adn-bm-hp∂ Hcmƒ, sX‰m-h-c-ap≈ Hcp A]-cw, Ds≠∂ hnizm-k-amWp kqN-I-ß-fpsS _e-X-{¥-Øn∂m-[mcw.
{]Xo-I-{I-a-Øn\v t{^mbvUn-b≥ a\-»m-kv{X-Ønse ]nXr-_nw-_-Øn-s‚, A[n-kz-Xz-Øns‚, ÿm\amWp eIm≥ \¬Ip-∂-Xv. AsXmcp hy‡n-b-s√∂p kqNn-∏n-°m≥ ]nXr-\maw F∂ hm°v At±lap]-tbmKn-°p-∂p. kam-\m¿∞-Øn¬ ]pcpjenwK-kq-N-I-amb ^mekv F∂ ]Z-hp-ap-s≠-¶n-epw, Gsd hniZo-I-c-Wam-hi - y-ap-≈X - n-\m¬, AXn-hnsS hn´p-If - b - p-∂p. ]nXr-\maØns\-Xnsc Ie-ln-°p-∂Xp {]Xo-Im-flI - a - mb ]nXrl-Xy-bpw ]q¿Æ-ambn Iog-S-ßp-∂Xp jWvUo-I-c-W-hp(castration)ambn hymJym-\n®v t{^mbvUn-s‚ CuUn∏¬ Bi-b-ßsf eIm≥ ]p\-cm-hn-jv°-cn-°p∂p. ]m]-tZm-j-Øn-eqsS IY-bpsS XpS-°-Øn¬, {]`p-Ip-Spw-_-Øn¬ ]nd∂ IYm-\m-b-I≥ {_yq¨ `uXn-I-kp-J-ß-fn¬ AanX-ambn A`n-c-an®v am\-t°-Snepw IS-s°-Wn-bnepw AI-s∏-Sp-∂p. Ab¬°m-c-\mb -k-\ym-kaTm[n]≥ Ipcnip-bp-≤-Øn¬ ]s¶-Sp°m≥ Abmsf D]-tZin°p-∂p. Hcp Ipcn-ip-bp≤ `S\mbn hnip-≤-\m-Sp-Iƒ hos≠-Sp°m≥ Cdßn∏pd-s∏´ Abmƒ, apºp sNbvXn-´p-≈X - n-s\-°mƒ henb Xn∑-If - mWp sNbvXp-Iq-´p-∂X - v. bmsXmcp ap∂-dn-bn∏pw IqSmsX a\p-jysc -sIms∂m-Sp-°p-∂p, F√m-hn-[ -kp-J-t`m-K-ß-fnepw apgp-Ip-∂p, "]Ww Zcn{Z¿°p sImSp-°p-∂-Xn-s\-°mƒ s]Æp-߃°p sImSp-°p-∂p'. kºØpw Xncp-ti-jn-∏p-Ifpw ssZhm-\p-{K-lß-fp-ambn Xncn-s®-Øp∂ {_yq¨ kaq-l-Øns‚ Bcm-[-\m-]m-{X-am-Ip-∂p. Ipcn-ip-bp-≤-Ønse Xs‚ {IqcIr-Xy-߃ Abmƒ°pw Np‰p-ap-≈-h¿°pw henb ]pÆy-{]-hr-Øn-I-fm-bn-´mWv A\p-`-h-s∏-Sp-∂-Xv. CsX-¥psIm≠v ? A°m-eØp ss{IkvX-h-{]-Xo-I-{I-a-Ønse hen-sbmcp Kpcp-kq-N-I-am-bn-cp-∂p {Iqsk-bvU¿ F∂ Ipcn-ip-bp-≤-`S≥. Abmƒ sNøp-∂-sX¥pw as‰mcp Kpcp-kq-N-I-amb ssZhØns‚ alXz-Øn-\p-th-≠n-bmsW∂p hniz-kn-°-s∏-´n-cp-∂p. A]-Y-k-©m-cn-bm-bn-cp∂ {_yq¨, {Iqsk-bvU¿ F∂ Kpcp-kq-N-I-hp-ambn am\-kn-Ia - mbn XmZm-fly-s∏-´tXmsS Abm-fpsS temI-t_m-[hpw kzbw-t_m-[hpw amdn-ad - n-bp-∂p. Xs‚ sNbvXnIƒs°√mw ssZh-a-l-Xz-Øns‚ ap{Z-]-Xn-bp-∂p. a‰p -kq-N-I߃°p ]pXnb kqNn-X-߃ sImSp-°p-I-bmWp Kpcpkq-N-I-߃ sNøp-∂-sX∂p eIm≥ ]d-bp-∂p-≠v. {_yqWns‚ BZy-Im-esØ [q¿Ø-Po-hnXw ]nXr-l-Xybpw Ipcn-ip-bp-≤-]-¶m-fnØw {]Xo-Im-flI jWvUo-I-c-W-hp-ambn hymJym-\n-°m-hp-∂-Xm-Wv. imco-cn-I-ambpw Abmƒ°p ssewKn-I-tijn \„-s∏-´n-cp∂p. kaql-Øn¬ am\y-X -ho-s≠-SpØ IYm-\m-b-I≥ AXn-\p- tbm-Pn-®-hn[w Pohn-°m≥ XpS-ßp-Ibpw Hcp {]mtZ-in-I-`-c-Wm-[n-Imcn B-hp-Ibpw sNøp-∂p. ssewKn-I-tijn \„-s∏-´n-cp∂n´pw Xs∂-°mƒ hfsc {]mbw-Ip-d™ ªmMvjv F∂ s]¨Ip-´nsb Abmƒ hnhm-lw-sNbvXp kz¥-am°p∂p. kwL¿jw \nd™ Ah-cpsS Zmº-XyPohn-XamWv Cu IY-bpsS ImX-emb `mKw. ssewKn-I-_-‘-Øns‚ _me-]m-T-߃ t]mepw Adn-bmØ \njv°-f-¶-bm-bn-cp∂p ªmMvjv. kz¥w jWvU-X-tbm¿Øv, `mcy-bpsS hnIm-c-ß-fp-W¿Øm-sX-Xs∂ {_yq¨ Ahsf Xmtem-en-°p-Ibpw kΩm-\߃ \¬In kt¥m-jn-∏n-°p-Ibpw sNbvXp-t]m-∂p. ]t£ Ah-cpsS InS-∏-d-Po-hnXw kzm`m-hn-I-ambpw Xmf∏n-g-Iƒ \nd-™-Xm-bn-cp-∂p. Hcp cm{Xn Abm-ƒ `mcy-tbmSp ]d-bp∂p: ""Rm≥ \ns∂ Hcp-]mSp kvt\ln-°p-∂p. \osbs‚ hm¿≤-IyØns‚ ]pjv]-am-Wv, Fs‚ Bflm-hns‚ B\-µ-am-Wv. \osbs‚ {]nb-s∏´ aI-fm-Wv.'' jWvU-XsIm≠-f-ap´nb ssewKn-I-Im-a\ Abm-fn¬ B s]¨Ip´ntbm-Sp≈ hm’-ey-ambn ]cn-W-an-°p-∂p. Ah-tfmSp `¿Ømhnt‚Xmb DØ-c-hm-ZnØw ]men-°m≥ Ign-bm-Ø-Xn-ep≈ Ip‰-t_m[Øn\p ]cn-lm-c-ambn Abm-fpsS `mh-\ `mcysb aI-fmbn am‰p-∂p. AtXmsS AK-ay-K-a-\sØ hne-°p∂ A[n-kz-Xz-Øns‚, ]nXr-\m-a-Øn-s‚, A\pim-k-\-߃ Abmƒ°p XpW-bmhpIbpw sNøp-∂p. as‰mcn-°¬ Abmƒ ]d-bp∂p: ""{]nb-s∏-´h - t- f, \n\-°d - n-bmtam \o Dd-ßp∂ t\cØv Xtem-Se - p-IƒsIm≠p \ns∂ Rm≥ F{X-am{Xw hngp-ßp-∂p-s≠∂v?'' ChnsS "hngp-ßp∂p' F∂- hm°v Hcp Be-¶m-cn-I-{]-tbmKw am{X-a-√. ssewKn-I-amb tijn-°p-dhp aqew Abmƒ am\-kn-I-ambn inip-k-l-P-amb hZ-\-c-Xn-bn-te°p Xncn-bp-∂-Xns‚ kqN-\-bmbn°qSn CXns\ ImWm-hp-∂-XmWv. XpS¿∂v Abmƒ shfn-s∏-Sp-Øp∂p, Ahsf DW¿Øm-Xn-cn-°m-\mbn Xs‚ lrZbw sIm≠p- am-{X-amWv Ahsf Xtem-Sn-bn-cp-∂-sX-∂v. Abmƒ lrZbw sIm≠p Xtem-Sn-bXv ªmMvjv F∂ Xs‚ `mcysb Bbn-cn°n-√, Ah-fp-tS-Xmbn `mh-\-bn-ep-S-se-SpØ cq]sØ Bbn-cn-°pw. BcpsS ssewKn-I-Xr-jvW-bm-Wn-hnsS `mKn-I-am-sb-¶nepw k^-e-am-Ip-∂Xv? Xm≥ jWvU-\m-sW∂ Bflt_m-[sØ Hcp \nan-j-t\-c-tØ-s°-¶n-ep-a-I‰n \n¿Øn Xm≥ XmZmfly-s∏-Sp∂ jWvU-\-√mØ Hcp A]-cØns‚ XrjvW. CXmWv Ft∏mgpw bYm¿∞-Øn¬ kw`-hn-°p-∂-sX-∂mWv eIm≥ ]d-bp-∂-Xv. Ip™pÆn amjp ]d-bp-∂p-≠-t√m, {_“-kXyw PKZv anYy, {_mbpw s{_Ãpw IW-°n-s\, F∂v. PK-Øne√, a\p-jy≥ Pohn-°p-∂Xp, eIm≥ `mh-\m-{I-a-sa∂p hnfn-°p-∂, {_“-temI-Øp-X-s∂. AXp-sIm≠p a\p-jys‚ "XrjvW A]-c-Øn-t‚-Xm-Wv.'(eIm≥) as‰m-c-h-k-c-Øn¬ {_yq¨ `mcy-tbm-Sp -]-d-bp-∂p: ""{]ntb, H∂p-In¬ \osbs∂ sIm∂p-I-f-bp-I; As√¶n¬ \o A¬]-sa-¶nepw Fs∂ kvt\ln-°p∂p F∂p hniz-kn-°m≥ Fs∂ A\p-h-Zn-°p-I.'' Ahƒ Xs∂ kvt\ln-°-W-sa-∂√ Abmƒ ]d-bp-∂-Xv, Aßs\ hniz-kn-°m≥ CS-bm-°-Wsa-∂m-Wv. ""Rm≥ \nßsf
kvt\ln-°p∂p '' F∂ hm-°p-Iƒ tI´m¬ am{Xw aXn Abm-ƒ°v ˛ AXns‚ A¿∞w thW-sa-∂n-√. Ahƒ ]d-bp∂ Cu hm°p-I-sf, kqN-I-\n-c-sb, Ahƒ [cn® ASn-hkv{Xw t]mse IcpXn, a\- n¬ sIm≠p-\-S°m≥ Abmƒ°p Ign-bpw. AsXmcp ]qPm-hn-{K-l-ambn Abm-fpsS At_m-[-Øns‚ `mK-am-IpIbpw sNøpw. CXn-\ns-S, Hcp AΩ-bm-I-W-sa∂ Bi ªmMvjns\ Ae-´m≥ XpS-ßnbncp∂p. Ahƒ°p- th-W-sa¶n¬ Hcp Ip™ns\ hmßn-s°m-Sp-°m-sa-∂p -]-d™ Abm-sf Ahƒ t\cn-Sp-∂Xv tbip-{InkvXp I\ym-a-dnb-Øns‚ DZ-c-Øn¬ P\n-®-Xm-sW∂ ss__nƒ IY Hm¿Ωn-∏n®psIm≠mWv. F¶n¬ I\ym-adn-b-tØmSp {]m¿∞n-°m-\mWv Abm-fpsS \n¿t±-iw. Aßs\ Ah¿ Ccp-hcpw tN¿∂v adn-b-Øns‚ Xo¿∞m-S-\-tI-{µØn-te°p bm{X-sN-øp-∂p. Cu bm{X-bn¬ c≠p- Im-cy߃ kw`-hn-°p-∂p. H∂v, kl-bm-{Xn-I-\mb Hcp bph-tIm-a-f-\n¬ ªmMvjn\p {]W-b-ap-≠m-Ip-∂p. c≠v, Ahƒs°mcp k\ym-kn-bpsS D]-tZ-iw, `¿Øm-hphr-≤-s\-¶n¬ Ip™-p-≠m-Im≥ ssZha√ a‰p-≈-h-cmWp klm-bn-t°-≠-sX-∂v. Xncn-s®-Øn-b -tijw Ah-fn-°m-cy-sa√mw `¿Øm-hn-t\m-Sp -]-d-bp-∂p. CX-bmsf \bn-®Xv Ah-fpsS `rXy\pw kwc-£-I-\p-ambn sds\ F∂ ]Xn-\m-ep-h-b-kp-Im-c≥ ]øs\ \nb-an-°p-∂Xnte-°mWv. Ah-\psamØp≈ Hcp Im\-\-bm-{X-°n-S-bn¬ Ahn-Nm-cn-X-ambn Ah-sfmcp ImgvN-Im-Wp-∂p, Hcp k\ymkn Hcp s]¨Ip-´nsb hio-I-cn-°p-∂- cw-Kw. B k\ym-kn-sb-t∏mse Xt∂m-Sp- s]-cp-am-d-W-sa-∂mbncp∂p A∂pcm{Xn InS-∏-d-bn¬ `¿Øm-hn-t\mSv Ah-fpsS Unam‚ v. ASp- Ø - Z n- h - k w, {_yq¨ Ahsf aTm- [ n- ] s‚bSp- ° ¬ D]- t Z- i - Ø n- \ mbn ]d- ™ - b - ° p- ∂ p. {_yqWpambp≈ cl-ky-[m-c-W-{]-Im-cw, ssewKn-I-_-‘-Øns‚ ]m]-h-i-tØ-°p-dn-®v k\ymkn Ahsf D]-tZ-in-°p-∂p. F¶n¬ I\ym-a-dn-b-Øns‚ Imcytam F∂ tNmZy-Øn\v AsXmcp cl-kyam--sW-∂m-bn-cp∂p adp-]-Sn. cl-ky-sa∂mse-s¥∂ Ah-fpsS tNmZy-Øn\v ""hni-Zo-I-cn-°m-\m-hm-ØXpw Fs¥-∂-t\z-jn-°msX hniz-kn-t°-≠-Xp-amb H∂v'' F∂m-bn-cp∂p adp-]-Sn. CXp-X-s∂-bmWv Hmtcm Kpcp-kq-N-I-Øn-s‚bpw {]IrXw. AsXmcp anÃ-dn-t]mse a\p-jy-a-\- -n¬ {]h¿Øn-°p-∂p. I\ym-a-dn-b-hp-ambn XmZm-fly-s∏-Sp∂ ªmMvjns‚ Pohn-X-amWv IY-bpsS _m°n-`m-Kw. -Ip™p-≠m-Im-\p≈ tamlw aqew Xm\-\p-`-hn-°p∂ _p-≤n-ap-´p-Iƒ Ahƒ D]-tZ-in-tbmSp Xpd-∂p ]-dbp∂p. hnip-≤-Ip¿∫m\ ImWp-tºmƒ DÆn-tb-ip-am-{X-amWp a\- n¬ sXfn-bp-∂-Xv. Ahsf kam-[m\n∏n-°m≥ At±-l-samcp hnip-≤-bpsS IY-]-d-bp-∂p. enZzm¿ F∂ hnip≤ Dd-ßn-°n-S-∂-t∏mƒ Hcp bph-t]m°ncn Ah-f-dn-bmsX Ah-fp-ambn InS° ]¶n-´p. ]nSn-°-s∏´p Igp-hn-te-‰-s∏-Sp-∂-Xn-\p -apºv Abm-sfmcp kXyw shfn-s∏-Sp-Øn, kw`hw \S-∂-t∏mƒ B hnip≤kv{Xo A\-ßmsX InS-∂-tX-bp≈p F∂v. CXp tI´]m-tS, ªmMvjns‚ adp-]-Sn, ""At®m, Rm≥ A{X-t]mepw A\-ßpI-bn√'' F∂m-bn-cp∂p. ]n∂oSv AXp-Xs∂ kw`-hn-®p. Ahƒ `rXy\mb sds\sb hio-I-cn®v Ah-\n¬\n∂p K¿`w [cn®p. AXn-\-hƒ D]-tbm-Kn-®Xp I\ymadn-b-Øns‚ epØn-\nb BWv. cm{Xn-bn¬ AXp- hm-bn®v Ahsf Dd°m≥ `rXy≥ \ntbm-Kn-°-s∏-´p. ""I\ym-a-dnbw kpµ-cn-bt√ ?'' F∂ Ah-fpsS tNmZyw adn-b-hp-am-bp≈ AhfpsS XmZm-flysØ kqNn-∏n-°p-∂p. epØn-\n-bm-bnse "cl-ky-Øns‚ cm⁄n-'sbbpw "kz¿§-Øns‚ IhmS'hpw Ah-≥ A-h-fn¬ Is≠-Øn. kw`-h-ti-jw, ªmMvjv `rXy-t\mSp ]d-bp-∂p, Xm≥ Dd-ßp-I-bm-bn-cp-∂-Xn-\m¬ Xt‚Xp ]m]-tZmjhpw Ah-t‚Xp Nmhp-tZm-j-hp-am-sW∂v. Ahs\ Ipº-km-cn-∏n®, Imcy-ßsf√ma-dn-bm-am-bn-cp∂, aTm-[n]≥ Ahs\ ]gn-°p-∂Xp bP-am-\s\ h©n-®-Xns‚ t]cnem-Wv. {]mb-›n-Ø-ambn 15 h¿jw Ipcn-ip-bp-≤Øn-te¿s∏-S-W-sa∂pw hn[n-°p-∂p. kw`-hn-®-sX√m-a-dn™ {_yq¨ Ahs\ B´n-tbm-Sn-s®-¶nepw D≈n¬ kt¥m-jn-°-bm-Wp-≠m-b-Xv. kw`-h-Zn-hkw cm{Xn-bn¬ kz]v\w ImWp-I-bm-sW∂mWp Xm≥ Icp-Xnb-sX∂ `mcy-bpsS hm°p-Iƒ Abmƒ apJ-hn-e-bvs°-Sp-°p∂p. CXnepw If-¶-c-ln-X-ambn as‰mcp Ip™pw P\n-®n-´n-s√∂p ]d™v Ahƒ°p≠mb aIs\ Abmƒ kz¥w Ip™-s\-t∏mse hf¿Øp-∂p. `¿Øm-hns‚ Ime-tijw Hcp-\mƒ ]qt¥m-´-Øn¬ Ifn-®p-sIm-≠n-cp∂ Xs‚ ]p{Xs\ Hc-]-cn-NnX≥ h∂p sI´n-∏n-Sn®p Ic™p F∂ hm¿Ø ªmMvjns‚ ImXn-se-Øn. AXp Xs‚ Ip™ns‚ A—≥Xs∂ F∂\pam\n® Ahƒ lrZ-bw-s]m´n acn-®p. Ah-fpsS tNX-\-b‰ icocw I≠p-a-S-ßnb sds\ k\ym-k-PohnXw kzoI-cn-°p-Ibpw sNbvXp. Hc¿∞-Øn¬ ªmMvjns‚ acWw Hcp sIme-]m-X-I-am-Wv. kaq-l-amWv, Xs‚ InS-∏-d-c-l-ky-ß-f-dnbmØ kaq-l-sØ-∏‰n Ahƒ°p≈ [mc-W-bm-Wv, Ahsf ac-W-Øn-te°p \bn-®Xv. a\p-jy-I¿Xr-Xz-sa∂Xv F{X-am{Xw kaq-l-_-≤-am-sW-∂mWv CXp- Im-Wn-°p-∂-Xv. kaq-lsØ°p-dn®p≈ \ΩpsS [mc-Wbpw Hcp Kpcp-kq-NI - a - mbn {]Xo-I{- I-aØ - n¬ ÿm\w-]n-Sn-°p-∂p. `mj-bn-te°p {]th-in-°p∂ IÆm-Sn-L´w apX¬°v Xm\pƒs∏´ kap-Zm-b-Øns‚/kaq-l-Øns‚ Hcp `mjm-Nn-”-ambn \mw kzbw Xncn-®-dn-bp-∂p. Cu IY-bn¬ ]cm-a¿in-°-s∏-Sm-ØXpw F∂m¬ ]tcm-£-ambn ]¶p-tN-cp-∂-Xp-amb Hcp Kpcp-kq-NIw -Iq-Sn-bp≠v ˛ adn-b-Øs‚ `¿Ømhv tPmk-^v. ss__n-fn¬ Cu IYm-]m-{XsØ ]cn-N-bn-®n-´p-≈-h¿°v {_yqWns‚ Ah-km-\- Im-esØ Pohn-X-Øn¬ tPmk^ns‚ \ng-em´w ImWmw. A[n-Im-ckzcq-]-ßsf t\cn-Sp-tºmƒ {]Xo-I-{I-a-sØ-°p-dn-®p≈ ]T\w ^mknkw t]mep≈ {]Xn-`m-k-ßsf a\- n-em-°m≥ klm-b-I-
am-Wv. Ata-cn-°-bn¬ sk]v‰w-_¿ 11 kw`-h-Øn\p sXm´p- ]n-∂m-se- Ata-cn-°≥ {]kn-U‚ v \S-Ønb {]XnI-c-W-Øn-ep-≠m-bn-cp∂p Ipcn-ip-bp-≤-]-cm-a¿iw. At±-lhpw Iq´m-fn-Ifpw Fßs\ AXn-thKw {`m¥≥ {Iqsk-bvUp-I-fmbn amdn-sb∂v Cdm-°ns‚ ta¬ Ah¿ \S-Ønb IS-∂m-{I-aWw sXfn-bn-°p-Ibpw sNbvXp. sZdoZ ]d-bp-∂p-≠-t√m, Hmtcm aXhpw \ne-\n¬°p-∂Xp X\-Xm-sbmcp `mj \n¿Ωn®v AXn-\p-≈nem-sW-∂v. CXn-s‚-sbmcp eIm-\n-b≥ ]mT-t`Zambn \ap°p ]d-bm-\m-hpw, kwL-Sn-X-amb GsXmcp kmaqly cq]o-I-c-Whpw km[y-am-Ip-∂Xp kz¥-amb Hcp {]Xo-I-{I-a-Øn-\-IØm-sW-∂v. a\p-jys\ ho¿∏p-ap-´n-°p∂ A[n-Imckzcq-]-ßsf imkv{X-bp-‡n-sImt≠m km{º-Zm-bn-I- a-tX-X-cXzw sImt≠m adn-I-S-°m-\m-hn-√. Kpcpkq-N-I-ßsf IÆ-S®p X≈n-∏-d-bpI-b-√, Ahsb Imem-\p-krXw Agn-®p-]-Wn-bp-I-bmWp th≠-Xv. Xm≥ {]Xn-jvTn-®Xv Cug-h-in-h-s\-bm-sW∂p ]d™ {io\m-cm-b-W-Kpcp sNbvX-Xm-Wv, Xs‚ A\p-bm-bn-I-fpsS a\- n¬ ]nSn-ap-dp-°n-bn-cp∂ i‡-am-sbmcp {_m“Wn-I-Kp-cp-kq-N-I-Øns‚ Agn-®p-]-Wn. .............. tacn `h≥, h≈n-°mSv tdmUv, G‰p-am-\q¿ ˛ 686631 0481 ˛ 2537824 9495 897 122 vattamattam@gmail.com