Stjernenskuddet #2 2019/2020

KLUBBMAGASIN FOR STJERNEN HOCKEY | DESEMBER 2019

STAYSMAN & LAZZ RIVER STJERNEHALLEN

HVOR BLE DET AV DEM:

RAGNAR WINTHER BACKTALENT:

EMIL BUSKOVEN PÅ TYNN IS:

ILDSJELENE

ARENA FREDRIKSTAD:

CAMPUS

KLUBBEN FEIRER 50 og 60 år

«DEN LYSENDE LANTERNE» SESONGEN 2019-2020

WWW.STJERNEN.NO

STENE STÅL

GJENVINNING AS

LUFT/VANN- OG BERGVARMEPUMPER - FOR NORDISKE FORHOLD

Vi har godt utvalg av meget lydsvake luft/vann- og bergvarmepumper med siste inverter-teknologi og høy cop.

Sjekk vårt sortiment på www.hoiax.no!

GOD JUL!

anima eco & alterra

Vi leverer kvalitetsprodukter fra anerkjente leverandører.

Bli inspirert i vår butikk.

KAN DU DRØMME DET, KAN VI GJØRE DET VIRKELIG. Har du et drømmebad i tankene men klarer ikke helt å visualisere det? Kom til vår fine butikk med mange flotte utstillinger og nyt litt inspirasjon eller ta med en målsatt skisse av drømmebadet ditt, så kan vi tegne forslag til deg.

Vi jobber med alt av rørarbeider i bolighus, bad, bedrifter og landbruk. Spør oss om en god totalpakke når du skal pusse opp badet ditt, slik at du kan lene deg tilbake mens vi gjør hele jobben.

Kontakt oss for gratis befaring.

Seljeveien 3 • 1661 Rolvsøy • 69 36 77 77 • engelsvikenror.no • man-fre 09-16.30 tor 09-18 lør 10-15 VARME & BAD - RØRLEGGERKJEDEN FOR BÅDE PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET I HELE NORGE

Wieneraften 04.01.20, kl. 20

Viltaften

11.01.20, kl. 20 Hver helg i januar og februar

Skreiaften

06.–07.03.20, kl. 19

Velkommen til en helaften med god mat og drikke i vĂĽre nyoppussede lokaler!

For mer info: 91 75 06 58

epost@majoren.no

majoren.no

BESTILL PÅ NETT OG HENT FRAKTFRITT I BUTIKK! WWW.SPORTMANN.NO

ADIDAS PUMA REEBOK HUMMEL BJÖRN BORG SUPERDRY LEVI´S LEE FILA ASFVLT VIKING KARI TRAA DIDRIKSONS HELLY HANSEN TIMBERLAND DR. MARTENS TOMMY HILFIGER REDHILL KAFFE BLEND ONLY & SONS SOLID SVEA TWENTY FOUR

DIDRIKSONS NANA JAKKE

1499,-

SKOGSTAD DIDRIKSONS MARCEL PARKAS

BJØRN DÆHLIE

1799,-

SWIX ULVANG

DIKEVEIEN 35 - ROLVSØY - TLF: 69 39 85 39 ÅPNINGSTIDER: 10:00 - 19:00 (10:00 - 16:00)

nettHANDEL PÅ SITT BESTE!

ARENA FREDRIKSTAD

14 NYH

Leder:

22

EMIL BUSKOVEN

ET!

YARIS HYBRID Y20+

HEI IGJEN ALLE SAMMEN H NORGES MEST POPULÆRE SMÅBIL FYLLER 20 ÅR!

alvveis ut i sesongen er min vurdering at vi er i en positiv sportslig utvikling. Pr medio desember er vi topp 3-4 på de siste 10 - 15 kampene. Det gir oss svar på at ting går riktig vei. Vi er det laget i eliteserien hvor U20 spillere har flest kamper (sammen med Storhamar) og vi har flest poeng blant lagene i Get ligaen fra U20 spillere. Det er ingen hvilepute men det er godt å ha noen positive knagger å henge ting på. Da er vi på god vei til å være der vi ønsker neste år hvor planen og målsetninger er å etablere oss som ett topp 5 lag i ligaen.

månedene i femårs prosjektet. Det er nå stammen i laget som skal utvikle seg og bli bedre år for år skal settes.

Kontinuitet er avgjørende for at vi skal ta stegene. Vi har startet prosessen med de lokale talentene.

HOCKEY OG UTDANNING

av skolen. Det å ha en trygghet i en høgskoleutdannelse i en alder av 22-24 år å falle tilbake på, kan gi tryggheten til å satse videre og det kommer vi til å oppfordre flere av våre gutter til å gjøre.

Videre så gjelder dette også den norske stammen og ikke minst ville det vært fantastisk om vi kunne beholde noen av importene som virkelig har tatt steg og vist at de går foran både i treningshverdagen og i kamp.

De må satse på ishockey og Stjernen og vi må satse på dem. Det betyr at de må ofre noe og vi må investere i dem.

Vi skal legge til rette for bedre vilkår slik at de skal få trent mer. Spillerne SPORTSLIG UTVIKLING må uansett ta noen tøffe valg selv Rene, Darren og trenerteamet gnur også, for selv om vi øker rammene på sammen med spillerne for å skape betydelig for hva en lokal unggutt får en treningskultur og ett konkurrani lønn er det fortsatt ikke noe glamose-miljø som skaper utvikling. De KAN ENDELIG TENKE LANGSIKTIG røst å være ung og fremadstormende legger hjerte og sjel i prosjektet og det De viktigste ingrediensene er da; hockeyspiller. Men om de i de neste er gledelig å se at de får betalt gjennom Langsiktighet og kontuinitet. To ord årene hvor de legger grunnlaget og bedre resultater og ikke minst tydelig Stjernen ikke har hatt mulighet til å satser på hockey kombinerer det med utviklingen. Jeg syns også laget stadig tenke i stor grad på mange år, YARIS på grunn utdannelse regnestykket gå i bra nærmer seg Stjernen-identiteten med HYBRID Y20+: AUTOMATGIRkan • RYGGEKAMERA • AUTOMATISK KLIMAANLEGG av en presset økonomisk pluss.

Det må være mye morsommere og offensiv hockey.

CRUISEsituasjon.

CONTROL •DAB+ RADIO • TOYOTA SAFETY SENSE • LED SIGNATUR FORAN &underholdene BAK + MYE MER Midlene som gir mulighet for å tenke å spille ishockey, med en mulighet om Nå blir det spennende å se hvor langsiktig og tenke kontinuitet er å bli1,95% skikkelig god, VINTERHJUL med godtgjørelse NAVIGASJON mange flere steg vi kan ta i løpet av PRIS FRA langt på vei på plass. 255.300,-,-* for dette,I 3enn hvilken helstUTENårets sesong.

FASTRENTE ÅR* å en UTEN TILLEGGsom I PRISEN TILLEGG I PRISEN Det er en utfordrende Vi går nå inn i kanskje de viktigste jobb på lørdag og søndag ved siden oppgave å balansere sportslig utvikling

Toyota Fredrikstad AS toyotafredrikstad.no

Fredrikstad

Åpningstider

Mosseveien 13 Tlf.: 69 36 81 00

Ma.–fr. 09:00–17:00 (to. til 19:00) Lørdag 10:00–14:00

*Inkl. frakt, lev. og reg.omk. 10.000,-. Yaris Y20+ Bi-Tone fra 259.200,- (avbildet modell) Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: fra 0,37 l/mil, CO2 fra 84 g/km, NOx fra 4,7 mg/km. Avbildet bil kan ha påmonter

JUBILEUM

28

DESEMBER 2019

34 STAYSMAN & LAZZ

54 NYKOMMERE

UTGIVERE Stjernen Hockey Utfarten 16, 1605 Fredrikstad

50

VB Media AS Verkstedveien 21, 1671 Kråkerøy Stjernenskuddet utgis 3 ganger årlig i et samarbeid mellom VB Media AS og Stjernen Hockey.

REDAKTØRER

HVOR BLE DET AV DEM?

58

RED BEAVERS: FOLKETS SPILLER

Dag Solheim Tel.: 482 91 080 Epost: dag@vbmedia.no Teddy Madsen Tel.: 905 64 645 Epost: teddy@vbmedia.no

GRAFISK DESIGN VB Media AS

og ett ønske om resultater med individuelle utviklingen til unge spillere, og samtidig gi tillit og rom for å prøve og feile. Ett punkt som hele tiden må være oppe til diskusjon og evaluering er å se hvordan vi utvikler oss utover sesongen hvor kampene i prinsippet blir viktigere og viktigere. Vi prøver hele tiden å tenke helhet.

ØKE INNTEKTENE

Vi har en 5 års plan som omhandler utvikling og forbedring organisatorisk, sportslig og økonomisk. Vi er

på god vei med den sportslige og organisatoriske delen, og så har vi en viktig jobb med å ta det neste steget i planen vår med å få med sponsorer på ett samtidig løft slik at vi klarer å øke inntektene i tråd med planen.

Det er på tide å tenke langsiktig og vi vil at våre samarbeidspartnere sammen med oss skal se fremover og være med på reisen sammen med oss.

Det er 4,5 år igjen til vi skal spille finale og være ett etablert topplag.

Det er ikke lenger noen grunn til at Sparta skal ha 2,5 millioner mer enn oss i sponsorinntekter. Det gapet er det på tide å tette.

Publikum i Stjernehallen skaper fantastisk stemning og vi har hatt noen fulle haller i høst, men vi vil veldig gjerne ha enda flere på kamp.

Da må vi vinne enda flere kamper, underholde, spille offensiv ishockey og gjøre det vi sier vi skal, da tror jeg at flere vil komme oftere.

Vi ses i hallen

Kristian Eriksen Tel.: 918 04 174 Epost: eriksen@vbmedia.no

ADMINISTRASJON Daglig leder Anders Åsle Tel.: 924 93 000 E-post: anders@stjernen.no Markedssjef Ørjan Løvdal Tel.: 907 73 334 Epost: orjan@stjernen.no Prosjekt / Ny arena ansvarlig: Sverre Jarild Tel.: 975 74 320 Epost: sverre@stjernen.no Ansvarlig for arrangement/ sikkerhet og teknikk Per Anders Müller Mobil: 404 54 428 Epost: permu@stjernen.no

MEDARBEIDERE Sofie Kitterød (Fotograf) Terje Jensen (Fotograf) Sverre Jarild Kristian Eriksen Geir Karlsen Marius Finsrud Forsidefoto: Griff Arkitektur/Link/Multiconsult Trykk: Møklegaards trykkeri AS

Truls Navestad Styreleder Stjernen Hockey Fredrikstad Elite

FØLG STJERNEN HOCKEY PÅ FACEBOOK! facebook.com/stjernenhockey

TRENERENS ORD

Rene Hansen:

VI SKAL BLI ENDA BEDRE

Det er en fornøyd trener vi møter i formiddagstimene på SATS på Brygga, gutta har avsluttet sin økt og han møter meg på sin alltid hyggelige og engasjerte måte. Rene oser av Stjernen og Fredrikstad, og han er stolt av byen og klubben sin.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: SVERRE CHRISTIAN JARILD

–D

et er gøy å merke at enda flere snakker hockey når jeg møter dem rundt i byen, det er mye positivt å høre og det gleder.

Når det gjelder årets sesong så føler den tidligere backen at det startet litt kronglete, mye skader, nye spillere og unge spillere som skulle finne seg til rette var noe av årsaken. Noen måtte også venne seg til norsk hockey, både når det gjaldt størrelsen på isen og hvor lista ligger hos dommerne.

– Vi er selvfølgelig ikke fornøyd med 7.plass, vi må hele tiden sikte høyere, sier han bestemt, men vi har tatt mange steg i riktig retning de siste månedene.

FORNØYD MED RUMPEL OG COATTA

Med de to siste transatlantiske spillerne på plass føler Rene at laget er i ferd med å falle på plass, de fleste er tilbake fra skade, og det eneste beklagelige nå er Isak Billets ankelbrudd.

Treningshverdagen er veldig god, det er driv i gruppa og de er flinke til å konkurrere, hver dag.

– Det er en god balansegang i forhold til det å presse hverandre

10

daglig og til det å ta vare på hverandre sosialt, der føler jeg at gruppa er veldig sterk, det er en go som jeg føler løfter oss, og som vi nå ser i kamp.

Den ferske hovedtreneren mener at man har utviklet alle faser av spillet.

Både i undertall og overtall er det klar fremgang, og vending av spillet blir bedre og bedre, uten at det er en sovepute. Stjernen skal hele tiden utvikle seg og avstanden til de beste skal bli mindre.

VISSTE EGENTLIG IKKE HVA HAN GIKK TIL

Da Rene Hansen sa ja til jobben sa han at han visste hva han takket ja til, det gjorde han ikke.

– Det er krevende men gøy å være trener i egen by, det blir stort sett hockey hele døgnet. Fredrikstad er en fantastisk by med mye positivt engasjement, men man får også høre det når det ikke går bra. Jeg tenker mye og jeg vil hele tiden forbedre meg selv og laget, og noen ganger må jeg innrømme overfor meg selv at det er en mer krevende jobb enn det jeg trodde da jeg sa ja.

At det ble et par ukers opphold midt i desember er noe han mener

passet Stjernen bra. Han mener at laget imponerte med rask omstilling, fra kampen mot Oilers og bussturen hjem fra Stavanger natt til fredag, til kampen mot Manglerud Star lørdag ettermiddag. Etter seieren mot Oslolaget var det perfekt med en god treningsperiode.

– Get-ligaen er tøff, kampprogrammet er veldig tett og vi reiser mye med buss, langt fra alle spiller hockey på heltid og da var det greit med et lite opphold før Jul. Nå er vi klare for dobbelt-kamper mot Sparta i Romjula, og det gleder jeg meg veldig til, sier han med et lurt smil.

GOD JUL

Fredrikstad-gutten skryter av driven som er i klubben, av administrasjonen, og han er veldig fornøyd med teamet rundt laget. Supporterne har virkelig støttet opp denne sesongen og han vil benytte anledningen til å ønske dem og alle i og rundt Stjernen en riktig God Jul. – Jeg kan love at vi skal jobbe knallhardt for at vi skal ta nye steg i det nye året, og så får vi se hvor langt vi kan nå, avslutter han.

Våre medlemmer

INDUSTRI-HYDRAULIKK AS

Østfold Olje Transport - Lager - Fortolling

FTS EIENDOM

Ragnar Larsen & Sønner AS

NYE PEUGEOT e-208

HELT ELEKTRISK ELEGANT OG SPORTY

100 % ELEKTRISK MED REKKEVIDDE PÅ HELE 340 KM (WLTP) 50 KWH BATTERI HURTIGLADING PÅ INNTIL 80 % PÅ 30 MINUTTER BESTILLINGSKLAR NÅ!

PRIS FRA

255.900,-

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Fredrikstad. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Bertel O. Steen Fredrikstad, Dikev. 1, 1661 Rolvsøy 69 36 39 00, post.fredrikstad@bos.no, bos.no/fredrikstad

er endelig elektrisk

Helt nye Mercedes-Benz EQC. Nå hos forhandler!

Bestill prøvekjøring i dag.

Fra kr 616.900,-.

Pris inkl. levering Oslo. EQC 400 4MATIC: Rekkevidde inntil 417 km.

Gjennomsnittlig elektrisk energiforbruk: 25.0–22.3�kWh/100�km. CO2: 0�g/km. (WLTP) Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Les mer på www.mercedes-benz.no.

Importør: Bertel O. Steen AS.

Bertel O. Steen Fredrikstad, Dikeveien 1, 1661 Rolvsøy, 69 36 39 00, www.bos.no/fredrikstad

BB AS BORG BYGG AS Spesialister på tak, fasade, kjøl og frys SNÖ - VERDENS RÅESTE

TE

HELÅRSARENA FOR SNØOPPLEVELSER

ASKO - Osloord

BB BORG .borgbygg.noBYGG AS

BIM benyttes til all kalkulasjon og prosjektering

www.borgbygg.no

ARENA FREDRIKSTAD

14

ARENA

FREDRIKSTAD

–EN GAVE TIL HELE BYEN! ILLUSTRASJONER: GRIFF ARKITEKTUR/LINK/MULTICONSULT

I

50 år har tusener på tusener av barn hatt tilhold og tilbud i Stjernehallen. Få andre idrettsarenaer i Fredrikstad har blitt like mye brukt. Det har vært latter, svette og hardt arbeid med treninger og idrettsglede stort sett hver dag i fem tiår. Når Arena Fredrikstad står klar om få år, blir det et fantastisk anlegg for hele byen hvor flere barn og unge kan drive idrett og være i aktivitet.

Fredrikstad får en moderne storstue som vi alle kan være stolte av, og som vil være med på å utvikle byen videre – både for idretts- og kulturlivet.

I vinnerprosjektet Campus har Griff Arkitekter, Link og Multiconsult laget et meget spennende utkast som kan bli et av de flotteste skole-og idrettsanleggene i Norge og kanskje Norden. Vi får 25.000 m2 med sårt tiltrengt areal for idrettsaktivitet. Arena Fredrikstad med to isflater vil stå for 16.500 m2 av disse, sier Sverre Chr. Jarild Optimaliseringsfasen er allerede i gang og Stjernen vil spille en viktig rolle sammen med kommunen og arkitektene i arbeidet med å utforme de endelige løsningene. Vinnerutkastet for Arena Fredrikstad muligjør de fleste

funksjonene klubben har etterspurt, men det krever mye arbeid og tilpasninger før vi finner de beste løsningene, avslutter Sverre Chr. Jarild.

15

ARENA FREDRIKSTAD Takterrasse

International Baccalaureate

WC

Studiespesialisering

VIP LOSJE

TIL TRIBUNE NORDSIDE

TIL TRIBUNE

WC

TRENINGSBANE

TILKOMST ARENA (DRIFT)

GARDEROBE

TEKNISK

WC

TIL TRIBUNE

TIL TRIBUNE

RESTAURANT VIP

TIL TRIBUNE

TIL TRIBUNE

TIL TRIBUNE NORDSIDE KIOSK CAFE

PUBLIKUM DRIFT RØMNING

HEIS

ARENA F R E D R I K S TA D — SNITT B, V RHelse I M LogE A R E A L Oppvekst 1 : 400

ADMINISTRASJON

WC Helse og Oppvekst Grunnskoleopplæring

7 000

7 000

Reataurant og Matfag

Særskilt Tilrettelagt Opplæring

VENTILASJON

WC

VENTILASJON

Bibliotek

TRENINGSBANE RESTAURANT

TRIBUNE

TRENINGSBANE

FELLES AKTIVITETSROM

GARDEROBE BREDDE

WC KIOSK BUTIKK

TRIBUNE

GARDEROBE BREDDE

ARENA

TEKNISK

VRIMLEAREAL

ARENA F R E D R I K S TA D — Takterrasse SNITT A, ARENA 1 : 400

ELITE HJEMME

Dagsenter

Drift

Restaurant og Matfag

CA PUS ARENA F R E D R I K S TA D — S Ø R FA S A D E 1:400

CA PUS

BOLIG BOLIG

SUBURBANT ROLIG SKOLE

ELV ROM LANDEMERKE ARENA

IDRETTSHALL

AKTIVT URBANT

FO RM AT — Byg n ingsm ass en kan g i lange s amme n h e n ge n d e fas ad er o g normalt er i d ret tsp rogrammen e in n ad ven d te

ve s i d e, en omgivelse

B Y KON TA KT — R Em No At o m g i ve l s e r B ygge n e s pl i t te s o pp fo r å ø ke ko n t a kt f lAate S Tm AeDd f u n k s j o n e r o g b y ro m . 1 . e t a s j e pro g ra m m e reF sR sEpDeRs Ii eKlt s o m få r ko n t a kt m e d b yg ulve t — HOVEDINNGANG FRA CAMPUSTORVET

16

CA PUS

IDRETT

P RO G RAMMERT PL ASSER ING — Hve r t b yg g e r g i t t e n o ptimalis er t p lass erin g fo r å f s a m m en h en g o g in n h o ld.

S ko le m o t n æ r m i l j ø , pa rk o g b o liger, Aren a mo t elve o g I d re t t mo t b yen o g St adio n

OMSLUTTET AV PARKER, IDRETTS- OG KULTURAKTIVITETER Elevskap/Amfi BLIR SKOLEN DET GRØNNE HJERTET MIDT I DEN NYE BYDELEN...

Teorirom

Studiespesialisering

18,0m

Studiespesialisering

TIL TRIBUNE

RESTAURANT

GARDEROBE BREDDE

ARENA F R E D R I K S TA D — SNITT D, VRIMLEAREAL 1 : 400

PLAN 4

RESTAURANT

VIP

VIP

KIOSK

TIL TRIBUNE

BUTIKK

TIL VIP

SPORTSBAR CAFE

TIL VIP

Bygningen fremstår dermed primært som en åpen publikumsbygning med kontakt med Vesterelva, CAMPUSTORVET og byen forøvrig. Det visuelle grepet med en lukket kjerne omgitt av lette åpne strukturer er ment å skape assosiasjoner til verftsvirksomhet og dens håndtering av store skip. I møtet mellom bygg og landskap flettes det grønne og det bygde med en glidende overgang som også benyttes som tilkomster til bygg og takflater. I interiører er utstrakt bruk av lyst treverk en referanse Grupperom til Plankebyen og de lokale trebåtstradisjonene langs Glomma.

LEVERING KJØKKEN

Takterrasse Elevtjeneste

FREDERIK II VGS — N O R D FA S A D E 1 : 400

Salg og Service

WC

UTSNITT

Arenaen er tenkt utført med bæresystem i stål, tre og betong. Variasjonen i valg av materialer utføres for å optimalisere spennvidder i forhold til tykkelse/høyde på dekker, bjelker og fagverk. Fagverket over arenaFREDERIK II VGS en vil også være bærende for tekniske anlegg mellom fagverksbjelkene — ILLUSTRASJON samt for oppheng av mediakube. Fagverket utføres i tillegg i en buet F R A 1 . E TA S J E form, hvilket optimaliserer dimensjonene og gir en finere fremtoning rent estetisk.

Idrett PLAN 3

7 000

7 000

7 000

7 000

HO Gruppe

HO RM Fellestorg LAP 41,1 m2

35,5 m2

RM LAPHang-out-sone

DR

HO Fagleder

WC

RM Teorirom

RM Teorirom

RM Teorirom

RM Teorirom

RM Teorirom

33,3 m2

36,5 m2

34,9 m2

33,3 m2

30,9 m2

7,5 m2

Åp en tn ed

16,1 m2

UTSNITT

11,6 m

Samlingssal

7,6 m

5,5 m2

STO HO Fagleder Skyllerom7,9 m2

Realfag

1,9 m2

1,8 m2

WC 2,5 m2

Arbeidsplasser

Fellesfunksjoner uform. møteplass

46,4 m

100,5 m2

VIP LOSJE

VIP TRIBUNE

271,0 m2

KIOSK - BAR RESTAURANT

HO Teorirom

STO LAP

40,4 m2

Hang-out-sone

49,3 m2

HO LAP

FOAJE

34,0 m2

WC

PLAN ARENA

2

MIXED ZONE

HO Fellestorg

SYKKEL P

K

1,5 m2

1,5 m2

STO Øvrige støttefunksjoner HC WC WC Stellerom 2 9,5 m2 7,2 m

2,0 m2

Barne-og

6,2 m2

DW

37,6 m2

HO Gruppe

IB Teorirom 30,1 m2

8,8 m2

STO Personalfunksjon

WC

2

19,7 m

Teknisk rom Teknisk 9,6 m2

HO Elevgarderobe

HO Ansattgarderobe 20,1 m2

IB Teorirom

IT tjeneste Kontor

Teknisk rom Teknisk

44,0 m2

Åpen t ned

34,7 m

STO Elevgarderobe

STO Elevgarderobe

21,5 m2

21,5 m2

6,9 m2

WC

Renhold

Mini-amfi

4,3 m2

7,5 m

11,6 m2

WC

WC

WC

1,5 m2

1,5 m2

STO Gruppe

STO Lager ladestasjon

18,5 m2

18,5 m2

18,0 m2

WC

HC WC 2 5,9 mWC

2,4 m2

STO Gruppe

1,7 m2

40,5 m

6,1 m2

ST LAP

ID Møterom

36,9 m2

WC

1,6 m2

10,8 m2

6,0 m2

ST Gruppe

LAP

HC WC 5,8 m2

1,7 m2

2

30,1 m

1,3 m2

Teknisk

WCHOWC 1,3 m2 Fellestorg

1,5 m2

2,1 m2

WC WC

WC

1,3 m2 1,3 m2

IB Fellestorg

STO Fellestorg

109,9 m2

101,6 m2

44,3 m2

WC

HO Teorirom STO 40,5 m2 Teorirom 24,4 m2

IB Teorirom 30,6 m2

3,9 m2

ST Gruppe

SS Plotter

9,8 m2

Realfag Fellestorg

6,4 m2

45,9 m2

WC

1,5 m2

WC

1,5 m2

WC

1,5 m2

1,5 m2

WC

WC

1,5 m2

1,5 m2

WC

ID LAP ID

1,6 m2

Fellesfunksjoner uform. møteplass 45,6 m2 ST LAP

35,0 m2

0,0 m2

6,9 m2

8,1 m2

148,2 m2

WC WC

1,5 m2

WC

1,5 m2

Fellesfunksjoner WC WC WC uform.WC møteplass 2 WC 1,5 m Fellesfunksjoner 1,5 m2 1,5 m2 WC 32,92 m2 WC 1,5 m2 1,5 m 1,5 m2 1,5 m2 Uformell møteplass 45,6 m2

ST Teorirom

42,6 m2

21,9 m2

Nær administrasjon er avdeling for elitedel plassert. God kontakt i hverdagen mellom de ulike aktørene er viktige grep for samhold og drift av arena/klubb, samt effektivisering av anlegget.

ST Gruppe

GR Fagleder

68,3 m2

ID Teorirom

2

13,8 m

66,4 m2

ST LAP

2

28,4 m

HC WC

WC

WC

1,5 m2

1,4 m2

WC

1,7 m

2

WC

HC WC

2

1,5 m

5,8 m2

5,8 m2

Teknisk

Teknisk

4,0 m2

1,5 m2

ID Gruppe

Renhold ST LAP 4,3 m2

Teknisk

WC WC WC Teknisk 2 1,5 m22 Renhold

1,5 m2

4,0 m

1,4 m 21,7 m2 4,3 m

7,9 m2

ST Fellestorg

ID Gruppe

WC 1,5 m2

Balkong

ID Gruppe

ST Gruppe

I forlengelse av eliteavdelingen plasseres driftsavdelingen. Denne blir liggende som en link mellom elite og breddeidrettsavdelingen, slik at denne enkelt vil serve begge isflater og tilstøtende funksjoner. Funksjoner som preparering av is (ismaskin) og tilkomst ved store arrangementer (elitekamper/landskamper) vil effektivt kunne avvikles 9,2 m2

Admin Pauseareal ansatte

ST LAP

9,2 m2

ST Gruppe 7,9 m

2

228,0 m2

ST Teorirom

28,3 m2

ID Teorirom

61,3 m2

ST Gruppe

Gruppe

ST Mini-verksted

Gruppe

19,1 m2

4,9 m2

Gruppe

Fellesfunksjoner Fleksibelt flerbruksareal

5,7 m2

90,6 m2

1,3 m2

5,9 m2

ST Teorirom

Spiseplasser

Skjermete sitteplasser

67,1 m2

ID Teorirom 73,8 m2

Drivhus HO Teorirom

STO Teorirom

40,5 m2

19,0 m2

STO Teorirom 19,0 m2

IB Gruppe

IB Gruppe

6,4 m2

6,4 m2

HO Teorirom 41,2 m2 ST STO TeoriromTeorirom 2 19,0 m

61,3 m2

STO Teorirom 19,0 m2

HO Teorirom

STO Danserom

40,5 m2

41,9 m2

ST Teorirom 68,6 m2

FREDERIK II VGS — 1 . E TA S J E , V R I M L E A R E A L

HO Bibliotek Kjøkken 2 ST 63,6 m Kontor 26,7 m2 LAP

Med treningshallens isflate liggende 90° på hovedarenaen og med driftssonen som link mellom anleggene er garderober og lager og alle øvrige idrettsrettede funksjoner samlet på en liten komprimert flate. Ankomst fra torvet og direkte inn i treningsfasilitetene og daglig aktivitet gir en organisering med storF R effektivitet, samt at det er lagt til rette for Fsambruk EDERIK II VGS REDERIK II VGS — — bredde/elite med P L A kort N U T S N Iavstand T T , P L A N 2 til isflater/treningsanlegg. De P Lulike A N U T S NsoneITT, PLAN 3 1 : 200 1 : 200 ne kan også stenges av/skjermes ved ulik bruk av anleggene og forhindre gjennomgang i perioder hvor krav om deling er gjeldende. (konserter, 5 elitearrangement, utstillinger, konferanse, etc). Driftsinngangene er dimensjonert for tilkomst for større kjøretøy og tilrigging direkte inn på isflatene for ulike typer arrangementer. Alle fellesfunksjoner, verksteder R E D E R anlegg I K I I Ver G Splassert i samme område. ogF teknisk

HO Fleks.flerbruksareal Bibliotek Mini-amfi 64,4 m2 Bibliotek formidlingsareal 88,7 STm2 Teorirom

Utekjøkken

42,4 m2

ST Teorirom

53,7 m2

33,2 m2

ID Fellestorg

ID Teorirom

ST Fellestorg 42,4 m2

63,6 m2

61,7 m2

Hang-out-sone

Grønnsaks- og urtehagen til RM

Kantine FREDERIK II VGS — AKSONOMETRISK PLANVISNING 1 : 600

FREDERIK II VGS — PLANUTSNITT, PLAN 4 1 : 200

MED IDRETTSHALL NA FREDRIK TA D A R E N A O G A R EPlanløsninger erS forberedt for fremtidig utvidelse med ytterligere en isF R E D R I K S TA D — treningshall. VIP etasje er også forberedt for utflate i egen etasje over — FULGEPERSPEKTIV videlse Fmot kan planlegges for dette. Etablert verØ ST FA S A D E R A vest S Ø R og Ø S bærestruktur T 1:400 tikalkommunikasjon og rømningsstrukturer kan videreføres og benyttes

etter en evt. utvidelse.

o rste rke

e rommet

F

14,2 m2

ST Fellestorg

83,7 m2

Gruppe

DW

24,0 m2

SS Lager

Teknisk 3,0 STm2 LAP

WC

1,5 m2

61,3 m2

F

59,7 m2

6,9 m2

GR LAP

SS Elevlager

ST LAP ID Fagleder

52,8 m2

7,9 m2

165,2 m2

30,1 m2

HO STO Teorirom Verksted 2

35,6 m2

66,0 m2

HO Fellestorg

72,8 m2

PLAN 1

ID LAP

36,9 m2

16,2 m2

36,8 m2 669,8 m2

ST Gruppe

82,9 m2

WC 1,7 m2

Lager hjelpm. WC 1,7 m2 4,9Andre m2 funksjoner STO Renhold Lager 6,9 m2 WC 2

STO Gruppe

1,7 m2

HO

GR Teorirom

ST Gruppe

GR Bibliotek Teorirom Bibliotek

61,3 m2

IB Teorirom

LAP Administratjon

ST Teorirom

HO HO Verksted

63,7 m2

43,9 m2

15,3 m2

3,9 6,3 m2 m

ST Mini-verksted

17,6 m2

ID Teorirom

STO Lager hjelpemidler Fellesfunksjoner 20,8 m2 Uformell møteplass

1,7 m2

38,3 m2

Drift

Administrasjonen, samt de utadrettede funksjonene som arrangementskontor, billett/servicefunksjoner er plassert ved hovedadkomst for enkel henvendelse for publikum og for å sikre så god kontakt som mulig mot skole og idrettsbygg.

2,6 m2

Realfag Forberedelsesrom

SS Fagleder Printer 2

10,6 m2

ST Gruppe

61,0 m2

ST Teorirom

33,1 m2

SS Møterom

33,2 m

WC

38,5 m2

HO Lager 11,4 m2 STO Gruppe

11,4 m2

9,0 m2

HO LAP 47,1 m2

Samlingssal

IT tjeneste Hendvendelspunkt HO 2 ungdomsarbeiderfag 91,9 m2

F

6,2 m2

HO Elevgarderobe

75,4 m2

64,9 m2

16,3 m2

green screen

HO Gruppe

DR

STO Hybel

79,1 m2

Realfag Kjemi

SS LAP 25,5 m2 ST Fellestorg

SS Kreativt verksted

66,7 m2

ed tn en Åp

STO Hvilerom WC WC 9,5 m2

HO Gruppe

ST Fellestorg

SS Fellestorg 40,5 m2

WC 1,5 m2

19,9 m2

Åp en to pp

5,8 m2

5,8 m2

ST Fellestorg 2

Fellesfunksjoner Uformell møteplass

73,9 m2 V

ST Teorirom

61,3 m2

Renhold

Teknisk

26,1 m2

6,1 m2

p op

ed tn en Åp

d ne

Pauseareal

Fellesfunksjoner uform. møteplass

F

ed tn en Åp

13,5 m2

t en Åp

KIOSK - BAR RESTAURANT

HO Boenhet Soverom

12,6 m2

61,6 m2

4,6 m2

t en Åp

ARENA F R E D R I K S TA D — SNITT C, ARENA Åpent ned 1 : 4 0 0 Lesekrok under trappa

ST Mini-verksted GR 13,0 m2 Fellestorg

8,3 m

ST Teorirom

Øvrige støttefunksjoner HC WC

Teknisk

WC

1,5 m2

40,3 m2

SS Kreativt verksted 67,8 m2 ST Teorirom

75,9 m2

1,9 m2

2

Fellesfunksjoner Elevrådet

WC

1,5 m2

2

HO Boenhet Soverom

Realfag Fysikk

m 2 28,3 m61,3

75,3 m

41,2 m2

WC

ElevtjenesteElevt Hvilerom 3,2 m2 Kopi

WC

1,5 m2

2,5 m2

HC WC

HO Teorirom

STO LAP

23,8 m2

SS ST Teorirom LAP 2

Realfag SS Teorirom Geofag 2

75,3 m2

20,1 m2

Skjermete sitteplasser Renhold

10,8 m2

5,0 m2

HO Boenhet Soverom

VIP TRIBUNE

12,7 m2

13,1 m2

11,6 m2

Teknisk rom WC Teknisk WC WC WC 1,7 m2 1,5 m2 1,3 m2

WCVENTILASJON WC Kopi WC WC

2 2 WC 1,5 m2 1,7 5,2mm2 1,8 m 1,1 m2

RM Gruppe

RM Gruppe

10,1 m2

17,6 m2

ST SS Teorirom Realfag 62,5 m2 Teorirom Naturfag 41,2 m2

41,2 m2

WC

Elevtjeneste Møterom

10,0 m2

Amfi tilHO LAP RM RM undervisning 23,5 m2 Gruppe Gruppe 12,0 m2

HO Gruppe

9,1 m2

Realfag Biologi SS 75,3 Teorirom m2

42,5 m2

1,9 m2

Elevtjeneste Rådgiver

7,6 m2

Møterom 5,5 m2

DW

10,2 m2

10,0 m2

42,0 m2

HO Kopi

7,9 m2

63,0 m2

SS Teorirom

4,7 m2

Elevtjeneste Rådgiver

RM Fellestorg

2

RM Fagleder

HO Øvingsbad

HO Fagleder

Møterom

ST Teorirom

71,8 m2

HC WC

Arbeidsplasser

23,4 m2 16,9 m2

2

11,7 m2

61,7 m2

RM Fellesfunksjoner Uformell Fellestorg møteplass

RM LAP

84,9 m2

Fellesfunksjoner Lager

9,3 m2

ST Teorirom

9,7 m2

HO Sengepost

10,0 m2

10,0 m

Fellesfunksjoner Elevtjeneste Større samlings- og formiddlingssal 115,0 m2 Ventesone

Elevtjeneste Rådgiver

DW

Elevtjeneste Elevtjeneste Elevtjeneste Elevtjeneste Rådgiver Rådgiver Rådgiver 2 Rådgiver 10,0 m2

Elevtjeneste Skolehelsetjeneste

35,0 m2

35,0 m2

F

Hovedadkomst ligger mot CAMPUSTORVET og vil fungere for hoveddel av publikumstilstrømning, men med utgangspunkt i seteplassering vil hver enkelt kunne henvises til alternative innganger nær kjøpt tribuneplass. Disse tilkomstene fungerer også som rømningsveier og følger prinsipp om å benytte samme rute ved evakuering som ved tilkomst. Ved konserter, utstillinger eller andre arrangement kan også publikum ledes direkte inn til tildekket isflate på plan 1 og videre opp i tribune derfra.

Garderobe fasiliteter er fordelt ut i vrimlesonene og planlagt som ubemannede bokser/skap for innlåsing av klær og verdisaker.

Elevtjeneste Skolehelsetjeneste

17,3 m2

16,9 m2

RM LAP

ANKOMSTAREAL

—

Tradisjonelt er isarenaanlegg enkle lukkede volumer, gjerne plassert på en stor åpen tomt. ARENA FREDRIKSTAD skal pga. sin varierte bruk, sin funksjon som byens «storstue» og sin beliggenhet midt i byen være mer enn det.Fellestorg For å oppnå et tydelig særpreg har vi valgt å åpne alle vrimlearealer ut mot byen og legge så mye som mulig av det mer innadvendte innholdet inn mot tribuneanlegget.

WC

VIP LOSJE

FREDRIKSTAD

Miljøstasjon

UTSNITT

7 000

—

ARENA

BYMES S I G O RG A N SIE RIN G — Ve d å org ani s ere byg gene r u n d t et fel les to r v e tab lere s et A Rings E N Amas s e ne d s kalere s n atu r l i g ti lkom stom råd e samt at b ygn R Eme D RdI K S T A D l s en e og få r økt kont aFkt omgive

G RØ N N E T V E R R F OR B I N D E L S E R — S agpa r ke n s t y r ke s ve d at s ko le n få r e n d i re kte ko n t a kt m o t ve s t . C a m pus to r ve t fo rs te r ke r t ve rr fo r b i n d e l s e i ø s t

— FOAJE

1

ARENA F R E D R I K S TA D — F R A 3 . E TA S J E - V I P O G R E S TA U R A N T

12

17

ST Teorirom 61,8 m2

ARENA FREDRIKSTAD

18

19

/butikk

Tribune

ARENA FREDRIKSTAD Takterrasse

PLAN 2

Kiosk

WC

Bredde Lager; kunstløp 20 m2

Studio Sportsbar / Cafe

Kjøkken

WC

PLAN 3 VIP

VIP Losjer VIP Restaurant WC Utvisning 6 m2

Kontrollrom Treningstrapper

Sekretariat 14 m2

Restaurant

Utendørs Treningsbane

Snitt A

Treningsbane Drift

Utvisning 6 m2

Elite Borte Garderobe

Breddeidrett Garderober

VIP

VIP Losjer Aktivitetsrom Mixed Zone Dommere

Tribune WC

Varelevering

Teknisk

Takterrasse Tribune Breddeidrett

Studio

Sportsbar / Cafe Kjøkken

WC

Aktivitetsrom

FRA TRIBUNEN

Hovedinngang / Foaje

VIP Losjer Kiosk

Elite Hjemme Garderobe & Drift

WC

Kiosk VIP Restaurant Teknisk

Bredde Lager; junior/senior 15 m2 Snitt B

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barn og ungdomsl 13 m2

Arrangør Administrasjon Billetter

WC

Kiosk Kontrollrom Tribune

WC

Drift Personal

ARENA F R E D R I K S TA D PLAN 1 —

PLAN 3

WC

VIP

Tribune WC

WC

A R E N A F R E D R I K S TA D — AKSONOMETRISK PLANVISNING 1 : 600

Restaurant

WC WC

Sportsbar / Cafe Filplassering: BIM Server: GriffBIM.local - BIMcloud Basic for ARCHICAD 21/333370 FredrikII_Byarena_Griff

CA PUS

PLAN 2

Kiosk

WC

Tribune Breddeidrett

Snitt C

N

Supporter /butikk

DOMMER PRESSE

ELITE BORTE

Bredde Lager; kunstløp Tilleggsareal 20 m2 Inv. trapper 48 m2 Bredde Vaskerom 17 m2 Bredde Tørkerom 34 m2

WC

SPILLER BREDDE

Bredde Tørkerom 30 m2

Elite borte Lege / massør 26 m2

DRIFT

Elite borte Tørkerom 33 m2

Teknisk Ispreppareringsmaskin 57 m2

Elite borte Vaskerom 18 m2

Bredde Bredde elite Vaskerom Felles helse 15 m2 15 m2

WC Tilleggsareal Trafikkareal 554 m2

Utv. trapper repos/svalganger 14 m2

Bredde Garderoberom 56 m2

Bredde Garderoberom 55 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde elite Felles aktivitetsrom 48 m2

Elite borte Garderoberom 100 m2

Elite borte Trener 20 m2

Elite borte Lager 35 m2

Bredde elite Dommer/doping 23 m2

Elite borte Lager 16 m2

Elite borte Verksted/slip 15 m2

Bredde elite Mixed-sone 21 m2

Bredde elite Dommer/doping 23 m2

Kiosk Kiosk

ELITE HJEMME

Utv. trapper repos/svalganger 14 m2

PUBLIKUM

Bredde Lager; kunstløp 20 m2

Sportsbar Sportsbar//Cafe Cafe

Aktivitetsrom

Snitt D

BIM med ArchiCAD 21 NOR

Arena Spillerboks 18 m2

Teknisk Verksted 43 m2

DRIFT

Teknisk rom Inv. trapper 10 m2 6 m2

Elite hjemme Lagerrom 54 m2

Bredde elite Mixed-sone 27 m2

PUBLIKUM

Tilrettelegging Mottakskjøkken og lager VIP 42 m2

Elite hjemme Materialforv.

21 m2

ARENA F R E D R I K S TA D — FRA TRIBUNEN

Elite hjemme Garderoberom 130 m2

Elite hjemme Verksted/slip 15 m2

Elite hjemme Forgarderobe 32 m2

Elite hjemme Lagerrom 37 m2

PUBLIKUM VIP

Tilleggsareal Inv. trapper 21 m2

Elite hjemme Trener 20 m2

Arena Spillerboks 18 m2

Teknisk Utvisning 6 m2

Tribune

Trening Spillerboks 18 m2

WC

Arena Bane 2 021 m2

Sekretariat 14 m2

WC

Videorom 10 m2

Elite hjemme Lagerrom 15 m2

Arena Tribune 448 m2

Treningsbane

N

Drift Supporter Elite Borte /butikk Garderobe

Bredde Garderoberom 46 m2

PLAN 2

WC

Bredde Lager; junior/senior 15 m2

Tribune PLAN 1

WC

Snitt B

Hovedinngang / Foaje

Elite Hjemme Garderobe & Drift

WC

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Elite borte Lege / massør 26 m2 Elite borte Tørkerom Tilleggsareal 33 m2 Trafikkareal 42 m2 Elite borte Vaskerom 18 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2

PUBLIKUM + SPILLER BREDDE Bredde Garderoberom 55 m2

Trening Spillerboks 18 m2

Breddeidrett Garderober

Elite borte Lager 16 m2

CA PUS

Trening Spillerboks 18 m2 Utvisning 6 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Renhold Verksted 9 m2 og slip Bredde 15 m2 Verksted og slip 15 m2

Lager; barnog ungdomslag 12 m2

Bredde Lager; junior/senior 15 m2

PLAN 1 Snitt B

Elite Hjemme Garderobe & Drift

Elite hjemme Garderoberom 130 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 27 m2

DRIFT

Tilleggsareal Trafikkareal 36 m2

Tilrettelegging Arrangementkontor 53 m2

Tilrettelegging Klubbkontorer 92 m2

Foaje Info/Billett/Service 31 m2 Elite hjemme Elite hjemme Forgarderobe Teknisk rom Inv. trapper Lagerrom 32 m2 37 m2 7 m2 6 m2

Elite hjemme Verksted/slip 15 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 21 m2

ADMINISTRASJON PUBLIKUM VIP

Tilrettelegging Publikumsvert 31 m2

Takterrasse PUBLIKUM VIP

Tilleggsareal Inv. trapper 21 m2

Snitt B

Elite hjemme Trener 20 m2

Arena Spillerboks 18 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Videorom 10 m2

International Baccalaureate

Bredde Lager; junior/senior 15 m2 Tilleggsareal Inv. trapper 62 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Elite hjemme Lege / massør 35 m2

Elite hjemme Lagerrom 15 m2 Elite hjemme Vaskerom 15 m2

Arena Tribune 448 m2

Arena Bane 1 650 m2

Snitt A Renhold 6 m2

Elite hjemme Tørkerom 30 m2

ARENA F R E D R I K S TA D — PLAN 1 1 : 400

Elite hjemme Oppholdsrom 70 m2

Bredde Lærer/dommer 20 m2

Utvisning 6 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2 Lager; barnog ungdomslag 14 m2

Tilleggsareal Trafikkareal 42 m2

Teknisk rom 247 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2

Publ matcharena Toaletter og urinal 37 m2

Utvisning 6 m2 Tilleggsareal Trafikkareal 36 m2

Publ matcharena Toaletter og urinal 37 m2 Tilrettelegging Arrangementkontor 53 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 27 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2

PUBLIKUM + SPILLER BREDDE

Teknisk rom 119 m2

Sekretariat 8 m2

Foaje Foaje 300 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 27 m2

Tilrettelegging Klubbkontorer 92 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 21 m2

Studiespesialis

11

ADMINISTRASJON PUBLIKUM VIP

Tilrettelegging Publikumsvert 31 m2

Foaje Info/Billett/Service 31 m2 Teknisk rom Inv. trapper 7 m2 6 m2

Snitt B

Helse og Oppvekst

DRIFT

HOVEDINNGANG PUBLIKUM Snitt C

WC

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Lager; barn- Publ Trening og ungdomslag Toaletter 12 m2 15 m2

Tribune WC

Arena Spillerboks 18 m2

Bredde Lærer/dommer 20 m2

Varelevering

Hovedinngang / Foaje

Foaje Foaje Bredde elite 300 m2 Mixed-sone 27 m2

Elite borte Verksted/slip 15 m2

DRIFT

Elite hjemme Lagerrom 54 m2

Teknisk rom Inv. trapper 10 m2 6 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 46 m2

Aktivitetsrom Mixed Zone Dommere

WC

Teknisk

Bredde elite Bredde elite Dommer/doping Dommer/doping Tilleggsareal 2 23 m2 23 m Inv. trapper 27 m2

PUBLIKUM

Tilrettelegging Mottakskjøkken og lager VIP 42 m2

Publ matcharena Elite hjemme Toaletter og urinal Materialforv.

37 21mm22

Bredde elite Mixed-sone 21 m2

BIM med ArchiCAD 21 NOR Bredde BreddeFilplassering: BIM Server: GriffBIM.local - BIMcloud Basic for ARCHICAD 21/333370 FredrikII_Byarena_Griff Garderoberom Garderoberom 44 m2 44 m2

Arena Bane 2 021 m2

Sekretariat 14 m2

Garderobe

Filplassering: BIM Server: GriffBIM.local - BIMcloud Basic for ARCHICAD 21/333370 FredrikII_Byarena_Griff

ELITE HJEMME

Bredde elite Sekretariat Utvisning Felles 8 m2 aktivitetsrom 6 m2 48 m2

Snitt D

BIM med ArchiCAD 21 NOR

Elite borte Lager 35 m2

Teknisk Verksted 43 m2

Snitt A

A R E N A F R E D R I K S TA D — Drift AKSONOMETRISK PLANVISNING 1 : 600 Elite Borte

Treningsbane

Elite borte Trener 20 m2 Teknisk rom 119 m2

Elite hjemme Oppholdsrom 70 m2

Utv. trapper repos/svalganger 14 m2

Utvisning 6 m2 Elite borte Garderoberom 100Publ m2 matcharena Toaletter og urinal 37 m2

Elite hjemme Tørkerom 30 m2

HOVEDINNGANG PUBLIKUM Bredde Garderoberom 44 m2

Utvisning 6 m2

Arrangør Administrasjon Billetter

Treningstrapper

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

12 m2 Bredde Tilleggsareal Lager; Trafikkareal junior/senior 554 m2 15 m2 Tilleggsareal Inv. trapper Lager; barn62 m2 og ungdomslag Bredde 13 m2 Garderoberom 56 m2

DOMMER PRESSE

ELITE BORTE Utv. trapper repos/svalganger 14 m2

PUBLIKUM

Lærer/dommer 20 m2 Bredde Lager; kunstløp Tilleggsareal Bredde Renhold SPILLER DRIFT Lager; barn-BREDDE 20 m2 Inv.Verksted trapper 9 m2 og ungdomslag 2 48 ogmslip Bredde 14 m2 15 m2 Verksted Bredde Teknisk Teknisk rom Breddeog slip Tørkerom Ispreppareringsmaskin2 Lager; barn247 m Vaskerom15 m2 30 m2 57 m2 og ungdomslag 17 m2 14 m2 Lager; barn- Publ Trening og ungdomslag Toaletter Bredde Bredde Bredde elite 12 m2 15 m2 Lager;Felles barn-helse Tørkerom Vaskerom 2 ogmungdomslag 34 m2 15 15 m2 Lager; barn14 m2 og ungdomslag

Bredde Lager; kunstløp 20 m2

Varelevering Sportsbar / Cafe

Teknisk

Bredde Lærer/dommer 20 m2 Bredde

Kiosk Aktivitetsrom Mixed Zone Dommere

WC

Snitt A Renhold 6 m2

Snitt C

Breddeidrett Garderober

Trening Spillerboks 18 m2 Utvisning 6 m2

Arena Bane 1 650 m2

Snitt C

Snitt A

Sportsbar / Cafe

Elite hjemme Lege / massør 35 m2

Elite hjemme Vaskerom 15 m2

Snitt D

WC

Snitt D

Kiosk

Treningstrapper Drift Personal

Arrangør Administrasjon Billetter ARENA F R E D R I K S TA D — PLAN 1 1 : 400

A R E N A F R E D R I K S TA D — AKSONOMETRISK PLANVISNING 1 : 600 BIM med ArchiCAD 21 NOR

Filplassering: BIM Server: GriffBIM.local - BIMcloud Basic for ARCHICAD 21/333370 FredrikII_Byarena_Griff

CA PUS

Helse og Oppvekst

Grunnskoleop

11

Reataurant og Matfag

Særskilt Tilrettelagt Opplæring BIM med ArchiCAD 21 NOR

Filplassering: BIM Server: GriffBIM.local - BIMcloud Basic for ARCHICAD 21/333370 FredrikII_Byarena_Griff

Bibliotek

Takterrasse

Dagsenter

BIM med ArchiCAD 21 NOR

Drift

Filplassering: BIM Server: GriffBIM.local - BIMcloud Basic for ARCHICAD 21/333370 FredrikII_Byarena_Griff

Restaurant og Matfag

CAMPUS UTOMHUSPLAN / PLAN 1 — 1:500

Nå gjør vi det enklere å drive selskap

CA PUS

I starten av april byttet Bookkeeper navn til ECIT. Nå kan vi tilby både økonomi og IT, alt du trenger for å ha ting i orden.

ECIT er et av nordens ledende økonomi- og IT-hus med 1 100 ansatte og 85 kontorer. I Fredrikstad leverer vi fremtidsrettede regnskapsløsninger, og jobber hver dag for å gjøre det enklere å drive selskap.

Du finner oss i 5. etasje i H2-bygget på Værste Jens Wilhelmsensgate 3, 1671 Kråkerøy Tlf: 69 30 40 50

20

Epost: fredrikstad@ecit.no

2

Bredde Vaskerom 17 m2 Bredde Tørkerom 34 m2

SPILLER BREDDE

Bredde Tørkerom 30 m2

Elite borte Lege / massør 26 m2

DRIFT

Elite borte Tørkerom 33 m2

Teknisk Ispreppareringsmaskin 57 m2

Elite borte Vaskerom 18 m2

Bredde Bredde elite Vaskerom Felles helse 15 m2 15 m2

Tilleggsareal Trafikkareal 554 m2

Trening Spillerboks 18 m2 Arena Bane 2 021 m2

Trening Spillerboks 18 m2

Bredde Garderoberom 56 m2

Bredde Garderoberom 55 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 44 m2

Bredde Garderoberom 46 m2

PRESSE

Elite borte Lager 35 m2

Bredde elite Dommer/doping 23 m2

Elite borte Lager 16 m2

Elite borte Verksted/slip 15 m2

og slip 15 m2 Lager; barn- Publ Trening og ungdomslag Toaletter 12 m2 15 m2 Lager; barnog ungdomslag 12 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Bredde Lager; junior/senior 15 m2 Tilleggsareal Inv. trapper 62 m2

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Bredde elite Mixed-sone 27 m2

DRIFT

Elite hjemme Garderoberom 130 m2

Elite hjemme Verksted/slip 15 m2

Elite hjemme Forgarderobe 32 m2

Elite hjemme Lagerrom 37 m2

PUBLIKUM VIP

Tilleggsareal Inv. trapper 21 m2

Elite hjemme Trener 20 m2

Arena Spillerboks 18 m2

Videorom 10 m2

Elite hjemme Lege / massør 35 m2 Elite hjemme Lagerrom 15 m2

Elite hjemme Vaskerom 15 m2 Arena Tribune 448 m2

Arena Bane 1 650 m2

Snitt A Renhold 6 m2

Elite hjemme Tørkerom 30 m2

Elite hjemme Oppholdsrom 70 m2

Bredde Lærer/dommer 20 m2

Utvisning 6 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2 Lager; barnog ungdomslag 14 m2

Tilleggsareal Trafikkareal 42 m2

Teknisk rom 247 m2

Utvisning 6 m2 Tilleggsareal Trafikkareal 36 m2

Publ matcharena Toaletter og urinal 37 m2 Tilrettelegging Arrangementkontor 53 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 27 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2

PUBLIKUM + SPILLER BREDDE

Sekretariat 8 m2

Publ matcharena Toaletter og urinal 37 m2

Teknisk rom 119 m2

Lager; barnog ungdomslag 14 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 27 m2

Foaje Foaje 300 m2

Tilrettelegging Klubbkontorer 92 m2

Tilleggsareal Inv. trapper 21 m2

ADMINISTRASJON PUBLIKUM VIP

Tilrettelegging Publikumsvert 31 m2

Foaje Info/Billett/Service 31 m2 Teknisk rom Inv. trapper 7 m2 6 m2

Snitt B

DRIFT

HOVEDINNGANG PUBLIKUM

ARENA F R E D R I K S TA D — PLAN 1 1 : 400

11

WC Studiespesialisering

WC

sering

Studiespesialisering

Takterrasse Elevtjeneste

WC

Salg og Service

pplæring

WC

Idrett

g

g

PUBLIKUM

Teknisk rom Inv. trapper 10 m2 6 m2

Elite hjemme Lagerrom 54 m2

Arena Spillerboks 18 m2

Teknisk Verksted 43 m2

Tilrettelegging Mottakskjøkken og lager VIP 42 m2

Elite hjemme Materialforv.

21 m2

Snitt D

Lager; barnog ungdomslag 13 m2

Bredde elite Mixed-sone 21 m2

Bredde elite Dommer/doping 23 m2

Bredde Lærer/dommer 20 m2 Bredde Renhold Verksted 9 m2 og slip Bredde 15 m2 Verksted

ELITE HJEMME Utv. trapper repos/svalganger 14 m2 Bredde elite Felles aktivitetsrom 48 m2

Elite borte Garderoberom 100 m2

Elite borte Trener 20 m2

Snitt C

nlag

ELITE BORTE Utv. trapper repos/svalganger 14 m2

PUBLIKUM

Bredde Lager; kunstløp Tilleggsareal 20 m2 Inv. trapper 48 m2

WC

Samlingssal

WC

Realfag

Pauseareal

Samlingssal

WC

Drift

Administratjon

Kantine

EMIL BUSKOVEN

FØDT I STJERNEN: Nykommer Emil Buskoven (18) har sikre støttespillere i farfar Ole og far Thomas.

SOM FAR SÅ SØNN:

EMIL (18) BACKTALENTET SOM IMPONERER

I sommer måtte backtalentet Emil Buskoven (18) ta en vanskelig avgjørelse. Skolegang, fotball i Kråkerøy og spill i Get-ligaen for Stjernen lot seg ikke kombinere. Det ble rett og slett for mye for 18-åringen. Han måtte velge mellom de to idrettene. Etter en kort tenkeperiode falt valget på ishockey, Heldigvis for Stjernen. Emil har spilt nesten samtlige kamper så langt og vist at han vokser med oppgavene han får.

TEKST: TEDDY MADSEN. FOTO: SVERRE JARILD

22

EN SPILLENDE BACK SOM ER GOD TIL Å LESE SPILLET. JEG TØR PÅSTÅ AT EMIL ER ET AV DE STØRSTE BACKTALENTENE I KLUBBENS HISTORIE – JAN G LUND

I

sommer måtte backtalentet Emil Buskoven (18) ta en vanskelig avgjørelse. Skolegang, fotball i Kråkerøy og spill i Get-ligaen for Stjernen lot seg ikke kombinere. Det ble rett og slett for mye for 18-åringen. Han måtte velge mellom de to idrettene. Etter en kort tenkeperiode falt valget på ishockey, Heldigvis for Stjernen. Emil har spilt nesten samtlige kamper så langt og vist at han vokser med oppgavene han får.

– Jeg stortrives både med fotball og ishockey. Avgjørende for valget var at jeg trente en del med seniorene i forrige sesong. Det ga mersmak. Da jeg ble tatt ut for å trene med A-laget i år og øynet muligheten til å få prøve meg i Get-ligaen, så ble det ishockey.

Men jeg har ikke lagt ballen på hylla.

Det kribler litt i kroppen fortsatt når jeg ser fotball. Tiden får vise om jeg kommer tilbake på fotballbanen. sier Emil Buskoven som vi vet sto på Sarpsborg 08`s liste over spillere de ønsket seg,

FØDT TIL ISHOCKEY

Det hører med til historien av Emil bokstavelig talt er ”født” inn i Stjernen.

Farfar Ole Buskoven har ledet ishockey i klubben under fire sesonger og er æresmedlem. Sammen med kone Torill sørget han for at sønnene Thomas (Emils far) og Henrik startet på ishockeyskolen og gikk gradene i klubben, Begge kan se tilbake på mesterskap i ungdomsklassene og flere sesonger på A-laget Som far så sønn. Emil er en fin arvtager av familiens virke i Stjernen. Han beskrives av hockeykjennere som det største backtalentet Stjernen har fostret på lenge. Tidligere ungdomsleder Jan G Lund har fulgt nøye med Emil de siste sesongene. Han er krystallklar: – En spillende back som er god til å lese spillet. Har gode skøyteferdigheter,

23

EMIL BUSKOVEN BACKTALENTET: Emil (18) karaktriseres som det største backtalentet Stjernen har fostret de siste årene.

Er pasnings- og skuddsikker. Skuddene sitter alltid innenfor rammen av målet.

Det han trenger er litt mer muskler.

Jeg tør påstå at Emil er et av de største backtalentene i klubbens historie så langt, sier Jan G. Lund.

FORNØYD MED INNSATSEN

– Hva sier du til dette Emil?

– Det er selvsagt hyggelig å få slike tilbakemeldinger men samtidig føler

24

jeg litt press for å leve opp til dette.

Men det skal nok gå. Jeg føler meg mer og mer sikker for hver kamp jeg spiller og er fornøyd med egen innsats så langt.

– Fortsettelsen av serien?

– Jeg bare gleder meg. Nå som vi har hatt noen seire er det selvsagt ekstra moro. Likeledes at utlendingene er kommet skikkelig i gang og drar oss ungguttene med seg. Jeg ser lyst på

FAKTA Navn: Født: Bor: Yrke:

Emil August Krabberød Buskoven 13.12.2001 Fredrikstad Elev Wang Idrettsgymnas

Emil er flasket opp i Stjernen. Startet på Ishockeyskolen og har spilt på lag i alle ungdomsklasser. Har et NM for gutter 15 år. Avslørte tidlig sitt talent og ble tatt opp i A-stallen denne sesongen. Har nylig tegnet kontrakt med Stjernen frem til 2024.

Vi kjenner Fredrikstad!

Bruk en lokal megler som kjenner nabolaget ditt.

Det gir en trygg og god boligprosess.

Kine Elisabeth Hansen Eiendomsmegler MNEF Tlf: 948 47 122

Eiendomsmegler MNEF Tlf: 951 29 058 Anne-Kristine Finstad Eiendomsmegler MNEF Tlf: 976 05 883 Geir Winther Daglig leder / Megler MNEF Tlf: 991 16 393

fortsettelsen og mener vi bør kunne kjempe om en 5.eller 6.plass i serien.

– Drøm om spill i utlandet etter hvert?

– Det er ikke noe jeg går og tenker på. Det viktigste er å gjøre det bra med Stjernen. Går det riktig bra og en mulighet for spill i utlandet skulle dukke opp, blir det å vurdere da.

Men det hadde selvsagt vært artig å prøve seg i en større sammenheng,

sier Emil Buskoven.

– Han går siste året på ishockeygymnaset på Wang. Han er i klubbens U19 stall og har to årsklasser igjen i ungdomsserien. Fra yngre klasser så langt står han bokført med gull i U15 for Stjernen. Antall gull vil han gjerne forbedre slik at han på litt sikt kan passere sin far og onkel på klubbstatistikken.

Kasper K. Andersen Eiendomsmeglerfullmektig MNEF Tlf: 950 86 456 Daniel Lislerud Eiendomsmegler MNEF Tlf. 470 90 870 Erlend Holden Landheim Eiendomsmeglerfullmektig MNEF Tlf. 906 36 241

NYTT PARTI ANKOMMET! Fiat 500e – 2015 modeller

100% elektrisk

36 mnd./30.000 km. Startleie: kr 62.500,- inkl. mva

148.900,-

PRIS KUN Km.stand kan endres. levert Fredrikstad.

Inkludert ny ladekabel.

1155,- pr. mnd. *35% egenkapital • 120mnd • 4,5% rente

TOPP UTSTYRT RASK LEVERING LAV KM Leasing: 1.995,- inkl mva pr mnd* Swift 4x4 Hybrid fra 242.800,GARANTIER TOPPGODE SIKKERHETSUTSTYR

349.800,Ignis 4x4 Hybrid fra 232.800,-

Leasing:

1.995,- inkl mva pr mnd*

- Vi gir deg trygt bilhold

Råbekksvingen 1 - Tlf. 69 3 Åpent Man - fre: 09.00 - 17.00, To

Råbekksvingen 1 – Tlf. 69 39 22 60 – www.rsabil.no/forhandlere/fredrikstad RåbekksvingenRåbekksvingen 1 - Tlf. 69lørdag: 39122 60 - www.rsabil.no/fredrikstad Åpent Man-fre: 09.00-17.00, torsdag: 09.00-19.00, 10.00-14.00 - Tlf. 69 39 22 60

Åpent Man - fre: 09.00 - 17.00, Torsdag: 09.00 - 19.00, Lørdag 10.00 - 14.00

Odin renseanlegg for hus og hytter Norsk-produsert for norske forhold!

VELG ET! GppHrroodduusseerrtt!!

YG TR s s r o r kk-eellgg nno

-- vv

Renseanlegg for hus Fremtidens minirenseanlegg!

Renseanlegg for hytter Odin gråvannsrenseanlegg produsert i rotasjonsstøpt polyetylen.

Postboks 30, Sørkilen 8, 1620 Gressvik Telefon 69 36 17 70 E-post: epost@odin-miljo.no

Godkjent etter NS-EN 12566 av Sintef Byggforsk

www.odin-miljo.no

En tjeneste som gjør det lekende lett å samle inn penger for å få store ting til å skje Les mer på spleis.no

STAYSMAN & LAZZ

Staysman & Lazz GJØR COMEBACK I STJERNEHALLEN Begge har hatt på seg Stjernen-drakta og de har tilbragt hundrevis av timer i hallen. Nå returnerer de til gamle tomter dagen før dagen for virkelig å sette «fyr» på hallen. Det er vel ingen hemmelighet at Lazz, eller Lasse Jensen, var den beste av duoen med skøyter og hockeykølle, mens kollega Staysman, Stian Thorbjørnsen har nådd lengst i underholdningsbransjen. Nå skal de boltre seg med det de virkelig er best på, underholdning i megaklassen.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: STAYSMAN OG LAZZ FACEBOOK-SIDE

28

HJEMMESEIER 16.MAI

De har allerede kunngjort at de forventer mange trøtte tryner i 17.mai-toget, og det er vel ikke usannsynlig når rundt 2.300 skal hjem etter det Stian og Lasse regelrett har kalt en riving av hallen. Dessverre så må den brukes et par sesonger til, så det fysiske rive-arbeidet må nok vente litt til. At det blir kjempestemning i hallen er det ingen tvil om, og her kan vi garantere en solid hjemmeseier for to gutter som hadde en oppvekst som de fleste andre i byen vår.

LAZZ

Lasse hadde en aktiv oppvekst på Trosvik, det var dans hos Kari og Jørns Danseloft, fotball på Trosvik og ishockey i Stjernen, og han var god i det meste.

29

STAYSMAN & LAZZ – Jeg har faktisk sølvmedalje i NM i Cha-cha-cha, sier han stolt, og jeg kan love deg at jeg har deltatt på utallige ball, legger han til med sitt kariktaristiske smil.

I Stjernen var Lasse med i en gylden generasjon hvor han blant andre spilte sammen med Anders Helgesen, Truls Navestad, Karl Johan Sundt og Jonas Gabrielsen på aldersbestemte lag. I backpar med Anders Helgesen utmerket han seg såpass at han kom på All Star Team da Stjernens U20 lag tok NM-sølv. Klubben har en stor plass i hjertet til både Stian og Lasse, de har gitt 15.000 kroner i en tidligere innsamlingsaksjon for å hente en ny spiller. Staysman&Lazz har laget Stjernen-låt. Lasse skryter uhemmet av alt han lærte i hockey-miljøet, men han blir brått veldig alvorlig når han snakker om kompisen Anders Helgesen som tragisk mistet livet i en MC-ulykke for noen år siden.

– En påminnelse om hvor skjørt livet er, sier Lasse trist, det var en helt meningsløs ulykke som aldri skulle ha skjedd, fortsetter han stille.

Det ble ingen karriere på A-lagsnivå for den gode backen, det ble med 180 aldersbestemte kamper i Stjernendrakta, for det var musikk han ville satse på, det sammen med at han var huseier og pappa som 20 åring, gjorde at tiden måtte prioriteres annerledes.

– Jeg hadde ønsket meg gitar så lenge jeg kunne huske, forteller han om gaven som ble en realitet da han var 12 år, så det var nok tidlig bestemt at jeg ville satse på musikken.

STAYSMAN

Stian var som de fleste andre barn og unge på Gressvik på 80 og 90-tallet, glad i musikk, nysgjerrig på fotball og det meste som foregikk, noe som

også tok han til Stjernehallen, og han vokste opp med kompiser som tok vare på hverandre.

– Til tross for at vi hadde et ganske dårlig rykte ellers i byen, kanskje mest for at vi så litt skumle ut med Metallica-klær fra topp til tå, så var vi egentlig en ganske snill og uskyldig gjeng som tok vare på hverandre igjennom oppveksten. Personlig var gamle rocke-verkstedet på Gressvik en stor del av min ungdom. Dessverre finnes ikke det lenger.

Hva husker du best fra din tid som spiller i Stjernen?

– Jeg husker det som en fin tid og turneringene er vel det som står igjen sterkest. Hadde en konsert for foreldrene en gang vi var i Sverige som jeg vet mange i klubben husker, og det var nok allerede ganske klart den gang at konsert-talentet var litt større enn hockey-talentet.

HVA BETYR STJERNEN FOR DEG?

– Har en onkel (Lasse Thorbjørnsen) som spilte på a-laget en gang i tida. Var mye i hallen å så på han spille. Husker jo at jeg fikk æren av å løpe ut på isen før en Stjernen-Sparta kamp i sin tid.

Fullsatt og meget god stemming. Sterke barndomsminner. De siste årene har jeg jobbet altfor mye og vært i hallen altfor lite, men prøver å bidra med litt stjernen-patriotisme så mye jeg kan.

Litt derfor vi gjør en stor konsert i samarbeid med klubben, som får alt av inntekter for salg av mat og drikke.

FN SOLDAT

Ved en tilfeldighet ble Stian som 18 åring yrkessoldat, og han tjenestegjorde både i Kosovo og Afganistan.

Seks år var han i Forsvaret. En periode som selvfølgelig har preget han på mange måter, gitt perspektiv på livet og

MED TANKE PÅ AT VI ALLEREDE NÆRMER OSS 1000 SOLGTE BILLETTER 5 MÅNEDER FØR KONSERT, VET JEG AT DETTE BLIR EN JÆKLA FIN KVELD – STAYSMAN 30

lært han ting man tar med seg videre.

Han har sagt at i Kosovo opplevde han hatet mellom serberne og albanerne, i Afghanistan var det FN-soldatene som ble hatet. Her opplevde han også å miste en medsoldat, og han fikk føle på sitt eget hat mot dem som hadde drept en av hans kamerater.

– Da jeg kom hjem ble det mye surr, jeg og Lasse Jensen slet med å få til noe med musikken, jeg flyttet til Halden og var i en periode innebandy-trener for alle i byen unner festningen, på lønn fra NAV, ler han.

FAKTA

Staysman og Lazz river Stjernehallen Staysman og Lazz inviterer til en helt sjukt stor fest i Stjernehallen.

Arrangements-tidspunkt/konsertstart: 16.mai kl. 21:30 Dørene åpner: 19:00 Varighet: 75 min.

Servering: Kiosk, øl / vin Aldersgrense: 18 år Billetter: www.ticketmaster.no/ event/staysman-og-lazz-riverstjernehallen-billetter/62444

Så kom forespørselen fra «Paradis Hotel» i 2012, og resten er nær sagt historie. Stian fikk brukt mye av erfaringen fra tiden som soldat både under tiden i Mexico og i senere reality program. Han hadde bodd tett på mennesker, hatt helvetes-uker hvor han sultet, og han hadde lært strategi og tålmodighet.

– Det som var ekstra gøy var at jeg var den første tjukke deltageren i et kroppsfiksert program, samtidig så hjalp det Staysman&Lazz til å nå ut til folket.

BLIR EN UFORGLEMMELIG OPPLEVELSE

Nådd ut til folket har de i høyeste grad gjort med opptreden i Melodi Grand Prix, VG Lista, et fullsatt Oslo Spectrum og hundrevis av konserter for hundretusener av tilhørere. Stian er blitt en populær programleder på TV med plass i selveste Gullrekka på NRK de siste to årene. Han er blitt allemanseie, og blitt hyllet av byen sin med priser. Lasse har flyttet til Irland, men er i Norge og spiller så ofte han kan.

Hva kan publikum forvente seg av

konserten Stian?

– En litt mer intim versjon av Oslo Spektrum-konserten vi hadde i mars.

Masse Pyro, konfetti, allsang og show.

Og med tanke på at vi allerede nærmer oss 1000 solgte billetter 5 måneder før konsert, vet jeg at dette blir en jækla fin kveld. Gleder oss veldig!

At gutta er glad i hockeyklubben de tidligere spilte for er det ingen tvil om, det beviser de med å spille for Stjernen igjen. Her er det bare å sikre seg billett, for her blir det fullt.

31

ELEKTRISKE OPEL AMPERA-E PREMIUM – LANG REKKEVIDDE FOR PENGENE! Omgående levering.

• 423 km rekkevidde på én lading • 60 kWt batteri • 0-100 km/t på 7,3 sekunder • Enkel og oversiktlig instrumentering • God sittehøyde • Lettkjørt og enkel å parkere

Bli totalkunde – få med ferdig montert hjemmelader*

SPAR 15.950,–*

369.800,–

inkludert metallic lakk.

KJØP ELBIL – SPAR BOMPENGEAVGIFT

NYE OPEL CORSA-E På markedet tidlig i 2020.

• Rekkevidde på 330 km (WLTP) • Lades til 80% på kun 30 minutter • Perfekt til hverdagskjøring • Tilgjengelig i tre utstyrsnivå: e-Selection e-Edition e-Elegance

Fra kun 257.900,–

Se mobile.no for mer informasjon. * For å bli totalkunde, må du inngå 3-års serviceavtale (45.000 km) og ha finansiering gjennom Mobile.

Mobile Fredrikstad AS

32

Stabburveien 20, 1617 Fredrikstad • Telefon: 69 33 07 77 • fredrikstad@mobile.no • www.mobile.no

EGON FREDRIKSTAD

FØL DEG SOM HJEMME VI SKREDDERSYR FOR DITT BEHOV Hos oss får du en lun atmosfære hvor kolleger, venner eller familie kan samles for hygge.

Vi har store bord for større grupper, intime kroker for en skjermet middag, lukket rom før møter og selskap og ikke minst barnekrok for de minste.

Egon Fredrikstad heier på Stjernen og er stolt samarbeidspartner.

www.egon.no fredrikstad@egon.no 453 94 444

TO JUBILEER SKAL Klubben har to jubileer ledelsen i såvel Stjernen Hockey Fredrikstad ( Ung) som Stjernen Hockey Elite Fredrikstad har bestemt skal markeres i året som kommer. Det er 50 år siden Stjernehallen ble innviet og 60 år siden gutteklubben ”The Stars” ble tatt opp i den gang IL Stjernen.

Begge deler markeres samtidig med en jubileumsfest i november 2020. En festkomite oppnevnt av styrene - bestående av æresmedlemmer - er i gang med forberedelsene.

AV TEDDY MADSEN

STJERNEHALLEN begynner å ta form. 3. oktober 1970, kan byen og Stjernen endelig juble for åpning av egen ishall.

HISTORISK VEDTAK

Byens iskrigere trente og spilte med usikre isforhold og kummerlige garderobeforhold på Tollbodplassen.

På årsmøtet 10.12.1963 ble et historisk vedtak fattet.

Klubben skulle satse på å bygge en hall med kunstisflate. Et år senere 9. desember 1964 ble AS Kunstis stiftet med en aksjekapital på 10.000 kroner hvor klubben hadde 94 prosent av

34

aksjene og hvert av styremedlemmene hadde en aksje hver.

Kunstiskomiteen med Otto Reff som leder, ble omgjort til byggekomite i 1968 og fikk med Sverre Sandersen som leder. Det kom mange protester mot en beliggenhet i Bratliparken.

Alternativet ble droppet og man valgte dagens beliggenhet. Sommeren 1969 var alt klart. Rydding av tomta

MARKERES I 2020 RIKTIG OVERBEVIST BLE DE DA BIBLIOTEKETS AULA BLE FYLT TIL RANDEN AV IVRIGE GUTTUNGER FOR Å BLI INFORMERT OM HOCKEYSPORTEN på dugnad ble gjennomført av klubbens medlemmer og i august ble første skytesalve avfyrt. Et drøyt år senere -3. oktober 1970 - ble Stjernehallen innviet. En stor dag for klubben med den gang 250 medlemmer fordelt på ishockey. sykling og kappgang.

Endelig kunne det settes punktum for usikkerhet med naturis og kveldsturer til Sparta Amfi.

BILDET ER HENTET FRA TOLBODEN, hvor vi ser Asle Arntsen, Stjernen som socrer. (Foto: Demokraten).

THE STARS VAR STARTEN

Gutteklubben ”The Stars” var opptakten til det som i dag er klubben Stjernen Elite og Stjernen Ung. De ivrige guttene fanget interessen til den gang redaksjonssekretær i Demokraten – Otto Reff – som på den tiden i 1959/60 også var hovedleder i IL Stjernen.

Representanter for gutteklubben hadde mange og lange samtaler på kveldstid med Reff som oppfordret guttegjengen til å stå på og som ville jobbe for at de skulle bli tatt opp som en gruppe i klubben.

Han fikk med seg den gang sekretær i styret – Thor Westmark – og de fremmet et forslag for styret om å ta opp ishockey på programmet. Riktig overbevist ble de da Bibliotekets Aula ble fylt til randen av ivrige guttunger for å bli informert om hockeysporten. Årsmøtet i klubben ble holdt 18. november i 1960 i Victoria Hotell.

Her ble det vedtatt enstemmig å ta opp ishockey på programmet som egen gruppe i tillegg til kappgang og sykkel. Jan G. Lund ble gruppas leder og styremedlem i hovedstyret.

”THE STARS”: Et knippe av de første av gutteklubbens spillere etter endt trening bak St. Croix-skolen.

(Faksimile Demokraten).

35

HELT NYE BMW X3 PLUG-IN HYBRID.

BMW X3 xDRIVE30e PLUG IN HYBRID. FRA KR 635.700,– Endelig har BMW X3 kommet som Plug-in Hybrid med xDrive-firehjulsdrift! En samlet motoreffekt på 292 hk, og ha en tilhengerkapasitet på 2000 kg. Rekkevidden er opptil 50 km etter den nye og strengere WLTP-standarden. Bagasjeromsplassen er på 450 liter, med mulighet for 1500 liter ved nedslåtte seter.

Telefon 69 32 01 44

Sulland Fredrikstad BMW

www.sulland.no T: 69 35 16 40 Smørbøttaveien 11, 1617 Fredrikstad

Faks 69 32 01 14 - Mob. 915 31 989 Kontoradresse: Rosenborgveien 5 - 1630 GML. Fredrikstad

- fagkunnskap gir trygghet www.hakon-hansen.no

ALT AV UTST YR

DIN TOTALLEVERANDØR AV MASKINER OG UTSTYR Bygg og anlegg, industri, offentlig sektor og private

xlutleie.no

*

Kampanjerente 1.95%

**

Privatleie fra 3.999,- per mnd.

ENDELIG ER VENTETIDEN OVER!

HELT NY SUBARU FORESTER HYBRID!

HYBRID

Prøvekjør den hos oss nå! *Pris fra kr. 539 800,– gjelder Subaru Forester Hybrid Premium levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Bilpris er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,69 l/mil, CO2 156 g/km. Eksempel lån: Rente 1,95% nom/4,01% eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150 000,– o/5 år. Etableringsgebyr kr 4790,–. Totalkostnad kr 167 159,–.

Renten er flytende og subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til gjeldende markedsrente. **Privatleie gjelder modell Forester Hybrid 2.0i AWD Premium. Bilpris kr 539 800,–. Finansieringstilbudet er basert på startleie kr 104 500,- og nom. kampanjerente på 1,95%.

Månedsleien kan endres i takt med endringene i rentenivået (flytende rente). Leieperiode 36 md./45.000 km, totalpris 258 111,- og minimumspris kr 163 397,-. Termingebyr og etableringsgebyr 4790,- er inkl. i månedsleien. Frakt- og leveringsomkostning til lokal forhandler tilkommer. Alle priser inkl. mva. Kampanjeperiode 01.09 - 31.12 2019. Gjelder biler registrert før 31.12 2019. Begrenset antall. Med forbehold om trykkfeil.

FREDRIKSTAD AUTOCENTER AS Tlf. 69 70 03 33. Stabburveien 1, 1617 Fredrikstad post@freac.no | www.fredrikstadautocenter.no

Vi setter preg Multiconsult er med på å forme omgivelsene både lokalt og nasjonalt.

Våre landskapsarkitekter prosjekterer plasser, torg, skoler, barnehager, næringseiendommer, boligfelt og samferdselsanlegg.

I Fredrikstad er vi 7 landskapsarkitekter som jobber for både private og offentlige kunder. Ta gjerne kontakt for en prat.»

Det ble noen tøffe åpningskamper med Vålerenga, Stavanger, Lørenskog etc. Det som så var særlig bittert, var at vi hadde fem kamper som gikk til forlengning. Vi tapte fire av disse, men etterhvert snudde det seg, og etter flere tap på rad slo vi plutselig Frisk Asker med 0-6 i Askerhallen! Vi fulgte opp med seiere i Trondheim, Tønsberg og 7-0 (syv-null) over Sparta.

At stemningen var høy i Stjernehallen, behøver jeg ikke å dvele så mye med. Det var siste kampen før jul, og den første kampen i julepausen ble også vunnet. Denne gang over Vålerenga. Vår trener Magnus Sundqvist, som bare en måned tidligere ble spådd en tidlig avgang i klubben, ble nå sett på som ”frelseren” selv og ble forespeilet en fem års kontrakt!

Slik er det i sportens verden.

sesongen. Samtlige lag fikk et helt annet budsjett å jobbe ut i fra.

og det skal vi klare. Da ses vi! i bolig, hytte, næringsbygg og industri

Både trener, Magnus Sundqvist,

Til og med Rosenborg fikk inn tre nye utlendinger, da deres to NHL spillere måtte reise hjem. Jeg nevner disse ting som en forklaring på at vår tabellposisjon ble en åttende plass, hvilket var en plass ned fra fjorårssesongen. Noen stor virkning hadde dette dog ikke, motstanderen i sluttspillet hadde blitt like tøff, selv med en syvendeplass..

Men nå er det mange der ute som spør, hva med sesongen 2013-14? Det jeg kan si er at vi i disse dager, setter oss ned med spillerne som vi ønsker å ha med videre. Vi kan ikke love noen skyhøye lønninger, alle kjenner den økonomiske situasjonen, men vi kan love

Bytt til moderne sikringsskap!

Ca. 40% av alle branner har elektrisk årsak eller feil bruk.

24-timers service/vakttelefon 95 28 40 91

Storveien 5, Ørebekk, 1624 Gressvik. Tlf. 69 32 66 66 www.slevikelektriske.no – Vakttelefon 95 28 40 91

26

Din grossist innen storhusholdning www.multifood.no Din vaktmestersentral basert på time oppdrag eller fast pris

Vaktmestertjenester Totalpakker for

Fasade- og vindusvask

Boligblokker, rekkehus, bolighus og garasjeanlegg

Maskinfeiing

Veier, p-plasser og parkeringsanlegg

Grøntanlegg

Opparbeidelse og vedlikehold

Gressklipping, snørydding og sandstrøing Tlf. 69 36 68 70 gaards-service.no

Vaktmestertjenester i borettslag og boligsameier

Titangata 3, 1630 Gamle Fredrikstad

39

STJERNEN HO

2019-

OCKEY ELITE

-2020

KJØP FØR PRISØKNING FRA NYTTÅR!!

Biler på lager for rask levering

3500 kg. hengervekt 1005 kg. nyttelast på lasteplanet

“PICK-UP OF THE YEAR 2019” Vinner av What Van -Pick Up of the Year 2019 “PICK UP OF THE YEAR 2018” Export & Freight Awards - oktober 2018 “BEST WORKHORSE PICK-UP” Trade Van Driver Awards - april 2018 “MOST RELIABLE PICK-UP” Pick-up & 4x4 - mars 2018 “PICK-UP OF THE YEAR 2018” What Van - desember 2017

UTSTYR KAMPANJEMODELL:

LEASING:

1.990,pr mnd eks. mva

• Automat • Vinterhjul • Metallic lakk • Bedliner • 18” Aluminiumsfelger • LED-lys foran og bak

• Stigtrinn • Premium skinnseter • Tectyl understellsbehandling • DAB+radio • Navigasjon • Ryggekamera

• Bluetooth • 8” touch-skjerm • Elektronisk tilhengerassistanse • Plantrekk

* 36mnd/45.000km. Forskuddsleie/ innbytte: 65.000,- eks mva. Etableringsbegyr 4.795,- inkl. mva. Rente 4,50%. Termingebyr 95,- eks mva. Totalpris kr 140 060,- I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid.

Forutsetter finansiering via DnB eller Santander. Bilde av bilen kan avvike fra tilbudt modell.

PICK UP 2015-2018

Fredrikstads eneste MECA verksted Et trygt valg

MECA Car Service er et trygt valg av bilverksted. Vi står for riktig utført og prisgunstig verkstedsarbeid. Alt arbeid utføres med reservedeler av originalkvalitet, og selvfølgelig gjelder alle bilens garantier fortsatt når bilen har vært hos oss.

Ring oss i dag på 69 330 800 og bestill tid.

Vi tar EU-Kontroll på alle merker Auto Råbekken AS Råbekksvingen 2 1617 Fredrikstad

www.meca.no

Betal når det passer for deg!

Opptil 24 mnd. rentefri nedbetalning.

ELEKTRIKERE DU KAN STOLE PÅ!

Lys, varme og engasjement i snart 30 år!

Er du på jakt etter elbillader?

Skal du bygge hus?

Trenger du elektriker?

Send JA til 911 50 110 WWW.INSTALLATOREN.AS Tlf: 40 00 21 22

SPILLERSTALLEN 2019-20

6

7

10

11

ANDREW

MAKSIMS

JENS HENRIK

EMIL

O’BRIEN (A)

PONOMARENKO TÖNJUM

BACK

BACK

FORWARD

BACK

Født: 21.11.1992 Fødested: Hamilton, ON, CAN Nasjonalitet: Kanada Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 193/103 Moderklubb: Weston Hawks Draſtet: 2012, Anaheim Ducks

Født: 23.04.1997 Fødested: Liepaja, LAT Nasjonalitet: Norge/Latvia Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 187/93 Moderklubb: Metalurgs Liepaja

Født: 17.05.1995 Fødested: Mölndal, SWE Nasjonalitet: Norge/Sverige Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 183/88 Moderklubb: HK Kings

Født: 13.12.2001 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 175/72 Moderklubb: Stjernen

P ip

e s y ste

m er o g il d s t e

der

13

14

15

17

JOACHIM

JØRGEN

DAVID

DANIEL

BACK

FORWARD

FORWARD

FORWARD

Født: 13.04.1998 Fødested: Oslo Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 187/86 Moderklubb: Vålerenga IF

Født: 19.02.1994 Fødested: Hamar Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 178/79 Moderklubb: Storhamar

Født: 15.01.1988 Fødested: Göteborg, SWE Nasjonalitet: Sverige/Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 179/85 Moderklubb: Kållereds SK

Født: 25.11.1990 Fødested: Concord, ON, CAN Nasjonalitet: Kanada Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 180/84 Moderklubb: Toronto Red Wings

SOMMER NIELSEN LANGDALEN

44

BUSKOVEN

HALLSTRÖM

CIAMPINI

19

20

21

22

ISAK

DANIEL

SANDER

FORWARD

FORWARD

FORWARD

BACK

Født: 25.06.1995 Fødested: Stavanger Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 183/83 Moderklubb: Viking Hockey

Født: 31.03.1999 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 176/74 Moderklubb: Moss Hockey

Født: 11.02.1994 Fødested: Zlin, CZE Nasjonalitet: Norge/Tsjekkia Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 182/82 Moderklubb: HC Zlin

Født: 22.10.1998 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 180/87 Moderklubb: Stjernen

Den nye eneboligen Livlig Med alle rom i samme etasje er det enkelt å bo i Livlig. I tillegg er det store vindusflater og adkomst til uteplasser fra både spisestue og hovedsoverom.

HENRIK

MEDHUS

BILLET

TRNAVSKÝ

RØNNILD

23

24

33

54

BRADEN

MAGNUS

JOEL

JONAS

FORWARD

BACK

KEEPER

BACK

Født: 02.08.1994 Fødested: Sherwood Park, AB Nasjonalitet: Kanada Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 178/85 Moderklubb: Sheerwood Park

Født: 18.08.1995 Fødested: Hamar Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 195/97 Moderklubb: Storhamar

Født: 14.03.1991 Fødested: Swiſt Current, SK Nasjonalitet: Kanada Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 191/86 Moderklubb: Swiſt Current

Født: 25.07.1998 Fødested: Lillehammer Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 186/86 Moderklubb: Lillehammer

CHRISTOFFER (A) EIKREM HAUGEN RUMPEL

MEDBY

45

SPILLERSTALLEN 2019-20

55

71

74

76

MIKAEL

PHILIP

MAX

ANDREAS

MIKALSEN

HANSEN

NYGREN

FORWARD

BACK

KEEPER

FORWARD

Født: 03.10.1997 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 186/91 Moderklubb: Stjernen

Født: 11.01.1999 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 186/85 Moderklubb: Stjernen

Født: 30.09.2000 Fødested: Asker Nasjonalitet: Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 176/84 Moderklubb: Holmen

Født: 05.12.1993 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 184/88 Moderklubb: Stjernen

84

91

92

93

MARKUS

STIAN

JONATHAN

SAM

HANSEN

HERMANSSON

FORWARD

FORWARD

FORWARD

FORWARD

Født: 03.10.1997 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Right Høyde/Vekt: 185/92 Moderklubb: Stjernen

Født: 17.02.2001 Fødested: Fredrikstad Nasjonalitet: Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 190/83 Moderklubb: Stjernen

Født: 05.10.2000 Fødested: Umeå, SWE Nasjonalitet: Norge Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 182/77 Moderklubb: Leksands IF

Født: 09.04.1990 Fødested: Minnetonka, MN Nasjonalitet: USA Fatning: Right Høyde/Vekt: 175/82 Moderklubb: Minnetonka

MIKALSEN



   

Graving, planering og transport – Sprenging – VA-anlegg – Mur og betong

46

HEIER (K)

COATTA

94

KYLE

FARRELL

TRENERE OG STØTTEAPPARAT

RENE HANSEN

LASSE FJELDSTAD

BJØRGE JOSEFSEN

HOVEDTRENER

ASSISTENT TRENER

MÅLVAKTS TRENER

VIDAR OLSEN

ROLF BORGERSEN

TOR EGIL PETTERSEN

MATERIALFORVALTER

MATERIALFORVALTER

FORWARD Født: 17.02.1994 Fødested: Howie Centre, NS Nasjonalitet: Kanada Fatning: Leſt Høyde/Vekt: 173/82 Moderklubb: Country Islanders

LAGLEDER

Østfold Olje

Ragnar Larsen & sønner AS Vi leverer parafin, fyringsolje og biofyringsolje til privatkunder, samt fyringsolje, biofyringsolje, diesel, smøreolje, fett og rengjøringsprodukter til nærings-kunder i hele Østfold.

Vi har også selvvaskanlegg for små og store kjøretøy i Engelsvikenveien som alltid er åpent.

Østfold Olje Ragnar Larsen & Sønner AS | Engelsvikenveien 158, 1628 Engelsviken | T: 69 33 91 80 | firmapost@ragnar-larsen.no | www.ostfoldolje.no

47

En stolt sponsor av Stjernen Hockey i over 30 år Vi utfører pulverlakkering og våtlakkering for kunder i hele Østlandet, fleste av kundene er innen tynnplate industrien, sveis og mek, fasade montering og reklamebransjen. I pulverlakkering kan vi tilby relativ høy korrosjonsklasse som C4+ av stål og C3+ av aluminium.

Vi har over 30 års erfaring, noe som gjør oss til en samarbeidspartner med mye erfaring og ikke minst en partner som er til å stole på. Vi leverer til avtalt tid, med ypperlig kvalitet og til konkurransedyktige priser.

Pusse opp kjøkkenet?

Lakkering av brukte kjøkkenfronter og annet interiør er et billig og godt alternativ til å skifte ut hele kjøkkenet.

Gamle kjøkkenfronter holder ofte en høy kvalitet, og med et godt lakkeringsarbeid i grunn så kan gamle dører bli som nye.

Ta kontakt: Tlf: 69 36 35 55 | firmapost@fredrikstad-industrilakk.no

www.fredrikstad-industrilakk.no

Stolt sponsor av Stjernen Hockey

Distribusjon på fast basis eller i kortere tid Distribusjon er vår spesialitet; Moss Transportforum disponerer 60 biler – fra små budbiler til trailere, og biler for spesialtransport. Vi løser alle typer transportoppdrag, og er kjent for å finne kostnadseffektive løsninger.

Daglig kjører ca. 30 av våre biler faste ruter mellom Østfold, Vestfold, Buskerud, Oslo, Akershus og deler av Telemark.

Enkelte ukedager kjører vi også ruter til Hedmark og Oppland. Moss Transportforum holder – som nav-net tilsier – til i Moss, nærmere bestemt i Vålerveien 157. Det betyr at vi ligger sentralt plassert for transport til hele Østlandsregionen, i tillegg til at det er kort vei til svenskegrensen.

Vi rår over spesialbiler innenfor de fleste arbeidsområder der lastebiler, kassevogner og budbiler er involvert.

Telefon: 69 24 11 30 ▪ mtf.no

Løft med kranbil Løft er enklest hvis kranen kan sitte på bilen – da slipper du å kalle inn ekstra løfteremedier som mobilkraner o.l. i tillegg til lastebilen som frakter lasten frem dit den skal. Det finnes flere ulike kranbiltyper, og forskjellen ligger både i hvor mye de kan ta på planet og hvor langt og høyt de kan løfte hvor mye.

Norges største kranbil har totalt 175 tonnmeter – og det er langt foran hva de fleste trenger for å løfte noen paller, et nytt kjøkken eller noen tømmerstokker til et nytt laft. Sjekk med oss før du bestiller frakt og løft; vi vet hvilke begrensninger som gjelder, hvilken bil som passer for ditt oppdrag og hvordan oppdraget løses på best mulig måte.

F lkets

RED BEAVERS

spiller 23 BRADEN

50

CHRISTOFFER

Foran denne sesongen hentet Stjernen canadiske Braden Christoffer som folkets spiller. 25-åringen kom fra Bakersfield Condors i AHL, men har også tidligere spilt for klubber som Norfolk Admirals (ECHL) og Regina Pats (WHL). Etter sist kamp mot Manglerud Star lørdag 7.desember har Christoffer sanket 25 målpoeng totalt for Stjernen Hockey, fordelt på 15 mål og 10 målgivende pasninger.

TEKST: GEIR KARLSEN. FOTO: SVERRE CHRISTIAN JARILD

SUPER-SUPPORTERE I GODT HUMØR: (f.v) Jørgen Sjø Hansen og Simon Aurdahl.

R

ed Beavers var en stor støttespiller for å muliggjøre overgangen for Christoffer til Stjernen. Gjennom en innsamlingsaksjon, loddsalg og dugnader samlet supporterne inn cirka 180 000 kroner. “Det er mange timer og mye jobb bak dette”, kan leder Simon Aurdahl og Jørgen Sjø Hansen fra Red Beavers fortelle. Det har vært bra oppmøte, og innsatsen har vært upåklagelig fortsetter de.

I tillegg til innsamlingsaksjon via Spleis, loddsalg i Stjernehallen og byen generelt så hadde supporterklubben to større dugnader. De stilte opp for Brynildsen for å pakke julegodteri, mens Thomas Buskoven hyret gjengen for å rive et hus innvendig.

Sistnevnte dugnad var, i følge Aurdahl og Hansen, spesielt tøff. “Det var rundt 14 dager med hard jobbing og mange

arbeidstimer midtvinters, i tillegg til våre vanlige jobber og familie”, forklarer de.

Da Braden Christoffer ble hentet til Stjernen, kunne styreleder Truls Navestad fortelle til stjernen.no at, “det er veldig viktig for Stjernen som klubb

Christoffer selv sa til Fredriksstad Blad da han fikk vite at han var delvis finansiert av supporterne; “det er jo dødskult”.

Red Beavers, via leder Simon Aurdahl og Jørgen Sjø Hansen, forteller at de ønsker seg litt mer profilering av at supporterne samlet inn en solid sum penger og bidro sterkt til folkets spiller foran denne sesongen, med en liten oppfordring til klubben at man ønsker å ha et tettere bånd og samarbeid.

Supporterne har foreslått en Beavers-logo på drakta til Christoffer, som er blant tingene man er i dialog på å få til.

Aurdahl og Hansen viser et stort engasjement for klubben, og går etter intervjuet inn til sin vante ståplass i hallen for å støtte gutta til ny seier mot Manglerud Star.

DE VISER ENGASJEMENT OG ER EN DEL AV HJERTET OG SJELEN I KLUBBEN VÅR – STYRELEDER TRULS NAVESTAD å ha en supportergruppe som Red Beavers. De viser engasjement og er en del av hjertet og sjelen i klubben vår.

Så dette setter vi utrolig pris på. Så får vi håpe at denne spilleren viser noe av den samme gløden og engasjementet som Beavers viser”. Hittil i sesongen, så ser det ut til at Navestad har fått det ønsket oppfylt.

51

ntp-as.no

HASSINGVEIEN

Miljø-Renhold AS

Renholdseksperten

Rosenlund 55A, 1617 Fredrikstad. Tlf 69 35 16 30. epost@rki.no. www.drommekjokkenet-fredrikstad.no

52

FORHANDLER AV • Hyster gaffeltrucker • Dulevo feiemaskiner • Comac vaskemaskiner Importør av EP gaffeltrucker.

Skaffer deler til alle merker.

Service punkt i Østfold for Anleggsgruppen Bjørnar Henriksen Tlf. 95 76 71 74

Strykerveien 13 1658 Torp

NYKOMMERE

–Vi kan slå

alle

Etter en måned i Fredrikstad begynner Stjernens to siste importer å finne seg til rette både i klubben og i byen vår. De stortrives både på og utenfor isen og de er begge overbevist om at Stjernen har mer å by by på utover i 2020.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: SVERRE CHRISTIAN JARILD

33 JOEL RUMPEL

Født: 14.03.1991 Høyde/Vekt: 191 cm / 86 kg Nasjonalitet: Kanada Fødested: Swiſt Current, Saskatchewan Posisjon: Keeper Fatning: Leſt Moderklubb: Swiſt Current Tidligere klubber: Glasgow Clan, Utah Grizzlies, Wichita Thunder, Cincinnati Cyclones, Allen Americans, San Jose Barracuda, Univ. of Wisconsin, Penticton Vees, Swiſt Current Favorittspiller: Patrick Roy Favorittklubb: Colorado Avalance Beste hockeyminne: Winning two playoff championships at the University of Madison Wisconsin and two championships with the Allen Americans Favoritt mat: Pasta Favoritt drikke: Water Beste film/serie: Superbad Favorittspill: HeadsUp Favoritt musikk/artister: Country, Rap, Punk Rock Andre hobbyer: Knitting, Golfing, Water Sports Hva er bra med Fredrikstad: I like the size, not too big, not to small!

Hva savner du i Fredrikstad: I miss family and friends Hva gjør du utenom hockey: I golf alot and spend time at the lake Hva tror du om sesongen for Stjernen: I think we have a team that can make moves up the standings this season and have a chance to suprise some people in playoffs

54

93 SAM COATTA

Født: 09.04.1990 Høyde/Vekt: 175 cm / 82 kg Nasjonalitet: USA Fødested: Minnetonka, Minnesota Posisjon: Forward Fatning: Right Moderklubb: Minnetonka Tidligere klubber: Manglerud, Visby/Roma, Åmåls, Union College, Siox Falls, Minnetonka High Favorittspiller: Steve Yzerman Beste hockeyminne: 2014 National Championship Union College Favoritt mat: Chipotle Favoritt drikke: Welchs Grape Juice Beste film/serie: Dumb & Dumber Favoritt musikk/artister: I really like all sorts of music. Luke Combs, Bon Iver, Lil Wayne Andre hobbyer: Being on the course, days on the lake, spending time with family and friends, bonfires Hva er bra med Fredrikstad: Fredrikstad is really nice.

Taking a walk down by the water is beautiful Hva savner du i Fredrikstad: My family, chipotle, golf, and the SUN Hva gjør du utenom hockey: Golf. Work for an Organic Lawn Care company Hva tror du om sesongen for Stjernen: I’m excited about this team and i look forward to going far into playoffs

–D

et er i sluttspillet det gjelder, sier de to samstemt, riktignok på engelsk.

Både Joel Rumpel(28) fra Canada og amerikanske Sam Coatta(29) kjente Ciampini fra før. Coatta og Ciampini gikk i fire år på samme skole, Union College, hvor de også spilte for samme lag og ble mestere i den amerikanske universitets-ligaen. Begge forteller at de snakket med måljegeren før de midt i november tok en definitiv avgjørelse om spill for Stjernen. Coatta kjenner Get-ligaen godt etter to år med gullhjelmen i MS. Begge gutta, som kjente hverandre fra før, skryter av trener Hansen. De trekker fram engasjement og hans evne til å bry seg som sterke egenskaper. De synes også de har glidd lett

inn i gruppa og de er fulle av lovord om den innsatsen som legges ned på hver eneste trening og i kamp. Samtidig så er de takknemlige for all den gode hjelpen de har fått av Darren Treloar.

– Det er greit å ha en som snakker vårt språk og som kjenner byen og vet hvordan praktiske ting skal ordnes, sier burvokteren

DØDELIG MAT

Coatta skryter av Fredrikstad som by, og selv om han har bodd i Oslo så føler han ikke at det mangler noe i byen vår. Utvalget av restauranter er stort og byen byr på det han trenger. Når det gjelder vår nye storvokste burvokter, som kom fra spill i Glasgow, så er Norge et nytt land og en ny erfaring, ikke minst språkmessig.

– Jeg har alltid hatt lyst til å komme hit for å oppleve landet, og hockeyen her nord, sier han bestemt, men språket har bydd på noen morsomheter, ler han.

En av episoden skjedde en av de første dagene han var her, hvor flere fikk seg en god latter da han bestilte «killing-sandwich» på Subway. Den drepende sandwichen var selvfølgelig en kylling-sandwich. I buret har han så langt stått fram langt mere som killer enn kylling. Sisteskansen har vært en viktig bidragsyter til poengfangsten i sin første måned i Stjernendrakt, og Coatta er for lengst i gang med poengplukkingen. Etter det de to har sett så lang så der de enige om en ting, – Vi kan slå absolutt alle.

55

Reklameskilt Klistremerker Plakater Beachflagg Roll up Bannere Visittkort Konvolutter Brevark Skjemaer Brosjyrer Bøker Omslagsmapper Flyere Kalendere Billetter

MØKLEGAARD PRINT SHOP // totalleverandør av grafiske og digitale tjenester tlf. 69 35 49 99 post@mprint.no mprint.no

NISSAN PRESENTERER: PICKUPEN SOM ER SKAPT FOR DE MEST KREVENDE FORHOLD

NISSAN QASHQAI NISSAN NAVARA NÅ MED NYE OG KRAFTIGERE MOTORER OFF-ROADER AT32

290.000,000 000 KR

• Intelligent Parkeringsassistent Den røffe og smarte pickupen har blitt forsterket. Nå kan du begi deg ut på enda • Intelligent Nødbromsing Fra Med forbedret hjuloppheng og beskyttelse tøffere veier, og enda vanskeligere forhold.

• Intelligente Adaptive Frontlykter av understell, og en snorkel som gir bedre luftinntak er NISSAN NAVARA OFF-ROADER AT32 den ultimate pickupen for vanskelige, nordiske forhold.

• • • • •

32” offroad-dekk på spesialfelg Forbedret hjuloppheng Stigtrinn og skvettlapper Forsterket understell i stål med anti-korrosjon.

Snorkel og 80 centimeters vadedybde

NISSAN NAVARA OFF-ROADER AT32 Nå fra

3.414,649 XXX000 XXXKR kr

KOM INNOM der vi holder til og spør oss om MER INFORMASJON.

V lkommen til vårt nye, moderne bilanlegg!

Ve Motor ferdsel i utmark er ikke tillat t i Norge.

Nissan QASHQAI: Forbruk blandet kjøring/utslipp CO2 og nox: fra x,x l/mil - x,x l/mil, fra xx g/km - xxx g/km, fra x,xx mg/km - xx,x mg/km. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar

HVOR BLE DET AV DEM?

STJERNEN-GUTT I

MATEMATIKKTOPPEN

Ragnar Winther, gjesteforsker ved universitetet i Cambridge

DET VAR MYE MORO OG ET FINT MILJØ, ER INNTRYKKET JEG SITTER IGJEN MED NÅR JEG TENKER TILBAKE STORTRIVES: Professor Emeritus Ragnar Winther (70) stortrives i sitt fagmiljø og legger ikke skjul på at han synes det er vanskelig å gi seg.

(Foto: Teddy Madsen)

58

FAKTA Navn: Født: Bor: Yrke:

Ragnar Winther 4. januar 1949 Åsebråttunet Professor Emeritus i matematikk ved UiO.

Startet i Stjernen i 1962/63 og spilte på lag i alle ungdomsklasser. Ble kretsmester en rekke ganger. Var med på juniorlaget som spilte NM-finale i 1967 og tapte 6-8 for VIF. Tok etter hvert plass i A-stallen og var med på starten i den historiske opprykkssesongen 1973/74. Midt i sesongen ga han seg for å konsentrere seg fullt og helt om studier.

Med stor interesse for matematikk var Ragnar Winther (70) aldri i tvil når valg av utdanning skulle gjøres. Han startet med artium i realfag og studier ved Universitetet i Oslo (UiO) etterfulgt av fem år ved to universiteter i USA. Professor ble han i 1990. Nå kan han se tilbake på hele 38 års virke ved UiO og hører til i vår absolutte topp av matematikere.

Tolv år ble det i Stjernen-drakt før han måtte gi seg for studier ”over there”.

AV TEDDY MADSEN

–H

va betyr Emeritus etter professortittelen?

– Den enkle forklaringen er at du er pensjonist men likevel er i jobb ved UiO. Du har kontorplass og jobber full uke. Skriver artikler til fagtidsskrifter og er gjesteforeleser, sier Ragnar Winther som nylig avsluttet en måned som gjesteforskerr ved University of Cambridge..

– Uaktuelt å pensjonere seg helt?

– Jeg stortrives i fagmiljøet og mener jeg fortsatt har mye å gi. Da er det ikke så lett å gi seg selv om det betyr Oslo-liv fire dager i uken. Hver onsdag har jeg hjemmekontor. Det funker fint.

FRA BYDALEN

Ragnar er født og oppvokst i Bydalen sammen med to år eldre bror Arne. Med en sterkt idrettsinteressert far var ikke veien lang til Wiesebanen og bandy vinterstid og fotball resten av året. Brødrene syslet litt med ishockeykølle bak mål etter bandytrening som flere gjorde på den tiden. Arne ble trofast mot bandyen mens Ragnar valgte ishockey og droppet fotball etter hvert.

– Det har jeg aldri angret på. Det var mye moro og et fint miljø, er inntrykket jeg sitter igjen med når jeg tenker tilbake. Elleve år som aktiv i Stjernen som jeg ikke ville vært foruten.

– Du ga deg under opprykkssesongen?

– Den sesongen skulle jeg gjerne fullført og blitt historisk om man vil, men det gikk ikke.

Under tre sesonger ble Tom Bart Hansen, Rune Skorbakk og jeg hentet ved trikkestasjonen på Ullevål av trener Leif Flingtorp.

Vi studerte alle tre men ville være med laget som var i fint driv fremover. Utstyr slapp jeg å frakte. Min far stilte opp med utstyrsbagen til treningene.

Han var alltid på plass.

MÅTTE VELGE

Ved sesongstart 1973/74 var jeg inneforstått med at jeg etter hvert måtte velge. Spilte noen kamper før sekken ble pakket bort og ferden gikk til stipend og studier i USA. – Du var farlig nær å få med deg et NM for juniorer i 1967?

– Den finalen mot Vålerenga glemmer man selvsagt aldri. Vi ledet 5-1 før siste periode. Det var neppe en sjel i Sparta Amfi

som trodde det skulle gå galt.

Vi var kanskje for sikre selv også for i siste periode gikk alt som kunne gå galt - riktig galt.

Vi tapte 6-8 og er mitt sureste hockeyminne, sier Ragnar Winther.

Nå har han flyttet til hjembyen og er bosatt på Åsebråten med samboer Rita Bjørnulf – datter av en ikke ukjent Fredrikstad-fotograf.

De har holdt sammen siden de hadde felles transport til Distriktshøyskolen i Halden i 1979/80 og søt musikk oppsto.

Hvert år tilbringer de sommeren på hytta i Helleskilen i Onsøy.

– Følger du med din gamle klubb?

– Helt siden jeg ga meg har jeg fulgt med og mer de siste årene enn tidligere med alle nye muligheter til å følge med. Nå som jeg er tilbake i hjembyen og kommer til å tilbringe mer tid etterhvert blir det sikkert også besøk i hallen for å følge kamp fra ringside plass.

– Hvor tror du om plassering ved sesongslutt?

– Jeg er jo realist og tror at de må belage seg på 6.plassen. avslutter Ragnar Winther.

59

Gamle Fredrikstad Golfklubb En klubb i vekst og en av Østfolds beste baner,

rett ved gamlebyen i Fredrikstad.

Som medlem i Gamle Fredrisktad Golfklubb får du tilgang til en flott 18-hulls bane og en korthullsbane som er åpen hele året, en flott range, treningsgrupper for alle aldre og nivåer og mange fine turneringer med sosiale sammenkomster. I tillegg har du som medlem fritt spill på tennisbane og fotballgolf.

Mer informasjon om vår klubb og våre medlemskap finner du på https://gfgk.no.

Spørsmål? Send oss en melding på: post@gfgk.no Velkommen til Gamle Fredrikstad Golfklubb!

Nådu erikke endelig Vil eie?

2020-modellen her!

Hvorfor ikke leie?

Kampanje på privatleie!

Mitsubishi Outlander PHEV Norge mest solgs ladbare te hybrid

e

i4dd v e 2 k 2 k Re ømhk

r på st 54 km inntil

Gunnar

Tore

Tommy Ole-Martin

Ruben

lare Biler k ering for lev

4.995,- pr. mnd.

0,-

0, i forskuddsleie.

Kr i forskuddsleie.

48 mnd / 60.000km Kr

48 mnd / 60.000km

Etablering/Tinglysning kommer i tillegg med kr. 5.613,Etablering/Tinglysning kommer i tillegg med kr. 5.613,-. Totalkost kr 245.373,-

ÅPNINGSTIDER ÅPNINGSTIDER BUTIKK: BUTIKK: Mandag Mandag - Fredag - Fredag 09 - 17 09 - 17 Torsdag Torsdag 09 - 19 09 - 19 Lørdag Lørdag 10 - 14 10 - 14

Inkl. følgende utstyr: • El. vinduer/Speil • 18” Alu på sommer • Forvarming via App/Display • Delskinn • Navigasjon via Apple Carplay/Android Auto • Metallic lakk • Vinterhjul på Alu • Mørke vinduer • Cruisekontroll inkl metallic og vinterhjul• DAB +

Toppmodell

DU FINNER OSS PÅ: DU FINNER OSS PÅ: Stabburveien 5, 1617 Fredrikstad Stabburveien 5, 1617 Fredrikstad Telefon: Telefon: 69 3669 4036 9040 90 www.motorforum.no/fredrikstad www.motorforum.no/fredrikstad

ST Reklame

3.990,- pr. mnd.

Kun

Kun

Ny 2019 mode ll 230 hk

LANDSLAG

UNGE STJERNEN-SPILLERE JONATHAN HERMANSSON

STIAN NYBRAATEN HANSEN

Det gror godt i ungdomsavdelingen og i landslagsopphold hadde Stjernen 7 spillere på oppdrag for Norge. Størst spenning var det selvfølgelig knyttet til U20 VM i gruppa A i Minsk i Hviterussland. Stian Nybraaten Hansen og Jonathan Hermansson var med på å sette preg på mesterskapet.

Tidligere spillere i vår røde drakt, Trym Løkkeberg som nå spiller i Mora og målvakt Tobias Norman fra Färjestad var også i troppen.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: SVERRE CHRISTIAN JARILD / FÄRJESTAD BK

NUMMER FIRE PÅ SCORINGSTOPPEN

Med tre mål ble Jonathan «Jonte» Hermansson fjerde beste målscorer i VM, og han husker nok godt seiersmålet i sudden mot vertsnasjonen Hviterussland. Norge endte til slutt på 4.plass, Østerrike vant foran Latvia og

IBEN TILLMAN

62

Hviterussland. Jonte var beste norske spiller i +/- statistikken med +3. Stian spilte som sin klubbkamerat i alle Norges 5 kamper og han noterte seg for en assist. Trym Løkkeberg hadde tre assist, mens Tobias Normann ikke fikk spille, kanskje ikke så rart når Norges

JOHANNES LØKKEBERG

målvakt Henrik Fayen Vestavik fra Frisk Asker var turneringens beste med en redningsprosent på 95,40

STJERNEN SPILLERE SENTRALE FOR U16

I første kamp i turneringen i Latvia slo Norge Danmark 3-2 og det var

KASPER MAGNUSSEN

FOR NORGE TRYM LØKKEBERG

Johannes Løkkeberg som ble matchvinner, Kasper Magnussen utlignet til 2-2 etter assist fra Johannes.

Kasper hadde også assist på Norges første mål. Martin Sjøvold voktet målet og Mattias Junti hadde to skudd på mål.

I 4-6 tapet for vertsnasjonen var ikke Stjernenspillerne like flittige i målprotokollen, Kasper markerte seg i stedet

MARTIN SJØVOLD

med 12 minutter i fryseboksen. I den siste kampen ble Frankrike beseiret 6-1 og Kasper hadde en assist.

VANT ALLE KAMPENE

Iben Tillman spilte i 2.femmeren i backpar med Bea Hovden fra Stavanger.

Jentene på U18 landslaget vant alle tre oppgjørene mot Danmark. Kampene ble spilt i Kristiansand.

TOBIAS NORMANN

VI UTFØRER ALT AV TØMMER ARBEIDE Kontakt:

Produksjonsveien 16, 1618 Fredrikstad Telefon 69311230 | Mobil 90015473 post@veggogtak.no

www.veggogtak.no

*

Kampanjerente 1.95%

**

Privatleie fra 3.999,- per mnd.

ENDELIG ER VENTETIDEN OVER!

HELT NY SUBARU FORESTER HYBRID!

HYBRID

Prøvekjør den hos oss nå! *Pris fra kr. 539 800,– gjelder Subaru Forester Hybrid Premium levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger vil variere ellers i landet. Bilpris er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk, endringer i bilavgifter og valutakurser, samt skrive- og trykkfeil. Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,69 l/mil, CO2 156 g/km. Eksempel lån: Rente 1,95% nom/4,01% eff. Egenkapital 35%. Lånebeløp kr 150 000,– o/5 år. Etableringsgebyr kr 4790,–. Totalkostnad kr 167 159,–.

Renten er flytende og subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til gjeldende markedsrente. **Privatleie gjelder modell Forester Hybrid 2.0i AWD Premium. Bilpris kr 539 800,–. Finansieringstilbudet er basert på startleie kr 104 500,- og nom. kampanjerente på 1,95%.

Månedsleien kan endres i takt med endringene i rentenivået (flytende rente). Leieperiode 36 md./45.000 km, totalpris 258 111,- og minimumspris kr 163 397,-. Termingebyr og etableringsgebyr 4790,- er inkl. i månedsleien. Frakt- og leveringsomkostning til lokal forhandler tilkommer. Alle priser inkl. mva. Kampanjeperiode 01.09 - 31.12 2019. Gjelder biler registrert før 31.12 2019. Begrenset antall. Med forbehold om trykkfeil.

FREDRIKSTAD AUTOCENTER AS Tlf. 69 70 03 33. Stabburveien 1, 1617 Fredrikstad post@freac.no | www.fredrikstadautocenter.no

Trenger du elektriker?

Vi har elektrikeren for deg og hjelper deg med alt innen elektroinstallasjon.

Ta gjerne kontakt i dag og vi kommer på en kostadfri befaring.

Kontakt oss på: www.odin-elektro.no eller post@odin-elektro.no

Sørkilen 8, 1621 Gressvik, tlf. 959 36 836 - 909 83 832

64

STØTT STJERNEN!

SPØR ETTER STJERNENGRATENGEN I DIN NÆRMESTE DAGLIGVARE

Du støt ter Stje rnen ve handle då sjømat en din Finnma rksfisk hos .no

ISAKTIVITET FOR BARN HAR

GODE STØTTESPILLERE Isaktivitet på dagtid for barnehager, SFO og skoler er avhengig av gode støttespillere for å kunne opprettholde tiltaket. Høsten 2019 er økonomisk i havn med 210.000 kroner som organisasjoner og firmaer har bidratt med Nå venter en ny runde på nyåret for primus motor Jan G. Lund og hans mange hjelpere.

AV TEDDY MADSEN

–V

i vil at ungene skal ha en sikker vei til og fra aktiviteten samt at noen har en strekning de må ha transport for. Det løser vi med busser som henter og bringer og følgelig er en stor utgiftspost. 200.000 kroner går med til transport, opplyser Jan G. Lund Ukentlig er 400 barn i aksjon i Stjernens regi. For å kunne holde frem med det populære tiltaket er klubben avhengig av gode støttespillere.

– Det har vi heldigvis flere av. Noen er ganske ”faste” så vi vet at vi har et grunnlag når vi starter opp. Kronene som eventuelt mangler ordner seg som regel under marsjen, En stor takk til alle bidragsyterne, sier Lund.

Lions Club Fredrikstad og Fredrikstad kommune har hver bidratt

66

STØTTESPILLER: Lions Club Fredrikstad er en av de trofaste støttespillerne slik at Isaktiviteten på dagtid kan ta imot over 400 barn i uken under sesongen, (Foto: Teddy Madsen) med 50.000 kroner. Odd Fellow 40.000 kroner. Sparebank1 Akeshus/Østfold 25.000 kr., Brynild Gruppen AS 20.000 kroner og Hjørdis og Gunnar Nilsens Legat 10.000 kr. Andre bidragsytere

er Loppeberget og lokalsamfunnsutvalgene Gressvik, Rekustad, Lisleby, Gudeberg og Trara med til sammen 35.000 kroner.

Komplett – god plass og praktisk organisering Store vinduer, god plass og en svært praktisk organisering gjør at denne boligen heter Komplett. I første etasje ligger alle soverom samt bad og vaskerom. Hele andre etasje består av et åpent og luftig rom med kjøkken og stue, samt en praktisk bod og en herlig takterrasse.

Boden passer perfekt som spiskammers for den som trives på kjøkkenet, og vil ha en mer komplett oversikt over råvarene.

Den nye eneboligen Livlig Med alle rom i samme etasje er det enkelt å bo i Livlig. I tillegg er det store vindusflater og adkomst til uteplasser fra både spisestue og hovedsoverom.

EDITORAL

AT PIZZAEN ER OG VIL FORBLI BYENS FAVORITT har redaktør i Stjernenskuddet, Dag Solheim, selv testet ut. Her med den populære Blegen-pizzaen. (Foto: Terje Jensen).

Nytt konsept men pizzaen er den samme

Det er sikkert mange som stusser litt når Pizza Nini nå skal bytte navn, men et nytt konsept trenger å signaliseres på en ny måte. Det betyr ikke at byens beste pizza blir borte, nei akkurat slik den har gledet byens innbyggere og besøkende siden 1975 vil den fortsette å gjøre det i de samme lokalene.

–J

a byens beste pizza skal vi servere slik Pizza Nini alltid har gjort, sier innehaver Jan Bergmann Johansen, men vi utvider konseptet vårt og det må vi gjøre så tydelig som mulig.

PIANOBAR OG UTVIDET TILBUD

Fra nyttår skal hele lokalet pusses opp og det vil fremstå i ny drakt når det åpner igjen i februar. Baren skal bli større, og flygel er kjøpt inn slik at det blir pianobar-stemning både fredag og lørdag kveld.

– Vi ønsker å skape et møtested for

68

folk også på sen kveldstid, samtidig som vi skal ta vare på det vi og våre forgjengere har vært gode på.

CHRIS ST. CYR

En av de beste importene som noen gang er hentet til Stjernen er Chris St. Cyr, som på slutten av 80-tallet herjet i rekke med Hasse Edlund og Ørjan Løvdal. Spilleren fra Canada var tilbake i Fredrikstad til Stjernens 50 årsjubileum i 2010. Han fortalte at han på flyturen over Atlanterhavet satt og tenkte på at han skulle få smake den gode pizzaen igjen, 20 år etter. Han

skal til og med ha fortalt sønnen, som var med på reisen, at han skulle få smake «verdens beste pizza».

Slik vil de også bli i uoverskuelig framtid, og kommer Chris St. Cyr tilbake igjen om 20 år så vil han sannsynligvis, sammen med alle andre, fortsatt få det han omtalte som «verdens beste pizza», selv om navnet på stedet er nytt og konseptet vil by på enda mer enn det man tilbyr i dag.

Akkurat det vil være til glede for de aller fleste, og vi er overbevist om at du vil like deg, pizzaen vet vi at du liker.

www.volkswagen-nyttekjoretoy.no

Det bor 258 hester i denne bilen.

Slipp dem løs.

Volkswagen Amarok. Klassens sterkeste.

Det er vanskelig å ikke glede seg over kreftene som bor i Amarok. Den kraftige V6-motoren på inntil 258 hk og 580 Nm har ekstremt mye å gi, uten å fire på andre krav. Med «overboost»funksjonen kan du i tillegg frigjøre hele 272 hk, samtidig som du nyter den stadig overlegne kjørekomforten du får med permanent 4MOTION firehjulstrekk og 8-trinns automatgir. Under krevende kjøring utenfor allfarvei, er den ustanselig. Amarok er sterk nok til å trekke en tilhenger på 3,5 tonn og har en gjennomført kvalitet som bare må prøves. Velkommen til prøvekjøring.

Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul.

Amarok fra kr 428.950,- eks.mva. Prisen er veiledende levert Oslo inkl. leveringsomkostninger. Frakt til forhandler utenfor Oslo kommer i tillegg.

Drivstofforbruk blandet kjøring fra 8,8-9,0 l/100 km. CO2-utslipp fra 231-232 g/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr utover standard.

69

STJERNEN I UTLANDET

TRAVIS I TET

HENRIK TRIVES I KOOKOO

TILLIT TIL TRYM

Så langt i sesongen er målet om en topplass ved sluttspilt serie innenfor rekkevidde for Travis Treolar i Lincoln Stars. Klubben spiller i USHL og er i øyelikket på 2. plass i ligaen. Selv har Travis hatt en meget bra sesongstart og etter 20 kamper står han bokført med 21 poeng.

Det er allerede klart at Travis skal spille for Western Michigan i NCAA sesongen 2020/2021 i 1. divisjon.

Henrik Haukeland legger ikke skjul på at han trives i sin nye finske klubb KooKoo. Det er uhyre jevnt i den finske toppserien. Et tap eller seier fører til at du rykker henholdsvis et par plasser opp eller ned på tabellen. Målet er sluttspillsplass noe Henrik føler seg sikker på at lage greier. Før tre dagers juleferie i Fredrikstad gjenstår et par kamper og etter disse mener han en 4. plass er innen rekkevidde før juleoppholdet.

Selv mener han at han åpnet sesongen under pari, men at hans som laget spilte seg bra opp etter hvert.Nå føler han at alt sitter som det skal. Han følger med Stjernen i hver serierunde og er overbevist om at laget kommer enda sterkere på nyåret.

Trym Løkeberg melder om at sesongen så langt har gått over all forventning for ham. Han har fått masse tillit av treneren og føler han har en fin utvikling.

Alt rundt spillerne er seriøst og profesjonelt lag opp i Mora HC. Laget som spiller i JR20 Super Elite Norra har vært igjennom en tøff periode og ligger i skrivende stund på en 10. plass. Det satses på en stigning i resultatene etter juleoppholdet. Da skal Mora møte lagene som har plassert seg fra 6.

– til 10.plass i Sødra-gruppen om sluttspillsplass. En tur hjem for å feire jul med familien på hytta i fjellheimen ser han frem til.

70

TØFFE TAK FOR OLE HENRIK

JULIE PÅ 3. PLASS

TØFT FOR TOBIAS

Ole Henrik Arnesen storkoser seg i Utica Jr. Comets i MCDCligaen. Det legges ikke skjul på at det er tøffe tak i ligaen hvor han imidlertid greier seg bra. Han har i de siste 15 kampene åpnet i første backpar og har scoret tre mål. I øyeblikket ligger laget på en 8. plass og mener å kunne avansere et par plasser innen juleoppholdet. I den tøffe ligaen har laget pådratt seg litt mye utvisninger og sliter i undertallspill. Han er fornøyd med egen innsats men vet at en ”dårlig” kamp eller to gjør at du raskt er ute av førstefemmeren.

Julie Øiseths Troja/Ljungby ligger på 3.plass i 1. divisjon sør. Det er samme plass laget endte på i fjorårets serie. Målet for det unge laget er å gjøre det bedre enn i fjoråret. Julie mener laget har kvaliteter til å ta seg enda et hakk opp på nyåret. Hun beskriver serien som meget jevn og med tette kamper .Selv stortrives hun som center og føler hun har en fin utvikling. Fredag før jul setter hun kursen for Fredrikstad og julefeiring med familien.

Fra en knallsesong med SM-finale i siste sesong til langt tøffere tak og 8. plass på tabellen så langt denne sesongen. Det er situasjonen for Tobias Normann (18) i Fârjestad hvor han spiller på klubbens lag i J20 SuperElite.

Klubben har det yngste mannskapet i serien og har fått slite i første halvdel av serien. Tobias og hans keepermakker står annenhver kamp. De har hatt det ganske travelt mellom stengene i kampene frem til nå. Tobias har trent mer enn noen gang i sin hockeykarriere og mener han har tatt nye steg. Han stortrives i Karlstad hvor han går på hockeygymnas. Etter et juleopphold i hjembyen venter sluttspill i J20 på nyåret.

71

PÅ TYNN IS

ILDSJELENE Det er en gruppe mennesker i og rundt Stjernen Hockey som er bortimot uerstattelige. Uten disse ville ikke klubben fungert. Det er ikke sikkert at Stjernen ville hatt spillere på ungdomslandslagene eller at A-laget hadde hatt fem seire på de seks siste kampene da vi åpnet den første luken i adventskalenderen, hvis det ikke hadde vært for personene som jobber utrettelig hver eneste dag.

AV GEIR KARLSEN

J

eg tenker på de frivillige - ildsjelene i klubben som sørger for at spillerne har det de trenger til både kamp og trening, og for at publikum, undertegnede inkludert, kan heie frem byens røde iskrigere gjennom hele vinteren. De får ikke all verdens med oppmerksomhet for den enorme jobben de gjør, men de er uvurderlige.

Foreldrene - som blant annet kjører barna til og fra ishaller, stiller opp i trenerteamet, vasker drakter og selger vafler. Jeg tror neppe Stjernen hadde hatt så mange lokale gutter på A-laget, hvis dere ikke hadde lagt grunnlaget for poden mens han gikk gradene i klubben.

Frivillige - som lager mat til heltene våre, sliper skøyter, vasker drakter og sørger for at spillerne har alt de trenger til enhver tid. I tillegg til det praktiske, så er de en støttefunksjon slik at “guttæne” er fornøyde og trives i klubben. Dere ordner alt,

så spillerne kan ha fullt fokus på det som skjer på isparketten.

Kampvertene, vakter, kafeteriapersonale og alle andre som stiller opp på kampdager. Man er på plass gjennom en lang sesong og sørger for at publikum føler seg trygge og ivaretatt. Det selges mat og forfriskninger med et smil, og er med på å skape en varm og åpen atmosfære for oss tribuneslitere.

Supporterne, den harde kjerne i Red Beavers. Jeg har sluttet å telle antall dugnadstimer dere har lagt ned, og antall kroner dere har samlet inn for klubben. Ikke minst jobben dere har gjort så Stjernen Hockey kunne forsterke med folkets spiller.

Dere støtter klubben fra tribuneplass, hjemme som borte, og trenger Stjernen hjelp med noe så er dere på pletten med en drøss ledige og ivrige hender.

Sist, men ikke minst, publikum og Fredrikstad generelt. Dere møter trofast opp og bidrar til god stemning

på kamper. Det vises stort engasjement og lidenskap, det er ingenting man ønsker mer enn å få oppleve et nytt NM-gull og få “bøtta til by’n”.

Stjernen Hockey er en åpen og folkelig klubb, en inkluderende klubb.

Man blir alltid møtt med et smil og en hyggelig kommentar fra ildsjelene.

Man føler seg som en del av en familie, Stjernen-familien i Fredrikstad - med et hjerte som banker lidenskapelig for at lagene på alle alderstrinn skal få løfte bøtta.

Jeg nevner bevisst ingen navn, så jeg er sikker på at ingen heller blir glemt. Jeg tar av meg hatten for dere frivillige ildsjeler i klubben. Uten dere, så hadde jeg kanskje ikke hatt Stjernen Hockey i mitt hjerte også.

Tusen takk!

Jeg vil samtidig også benytte muligheten til å ønske alle i og rundt Stjernen, og hele byen, en riktig så god jul og et godt nytt år!

Vi får din bil tilbake på veien på kort tid!

wv

Vi hjelper deg med: • Forsikringsskade • Service på Aircondition • Fiks av steinsprang og ruteskift • Oppretting og karosseriskader • Understellsbehandling/antirustbehandling

man-fre 07-16 www.orebekk-karosseri.no Nordkilen 2, 1621 Gressvik | PB 120 Nordkilen, 1620 Gressvik Tlf 69 32 73 22 | Fax 69 32 71 85 | E-post: post@orebekk-karosseri.no

72

FREDRIKSTAD

IDRETTSMEDISIN FYSIOTERAPI - MANUELLTERAPI - TRENING HØY KOMPETANSE - INGEN VENTETID

EDITORAL

Norsk Ortopedisk Fottøy AS

VI KAN SKO OG VI KAN FØTTER

74

I Oslogata i Fredrikstad finnes landets ledende eksperter på ortopedi og fottøy. Hvert år produseres det 2000 spesialsydde par som leveres rundt til hele landet. I de elegante lokalene sitter det tyske og norske ingeniører og teknikere og sørger for at alt fottøyet blir tilpasset til minste detalj, til stor glede for de som sko og støvler blir laget for.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: TERJE JENSEN

–D

et er inspirerende å vite at det vi produserer gjør hverdagen bedre for brukerne, det å utgjøre en forskjell i andre menneskers liv gjør meg stolt og ydmyk, sier salgog markedsansvarlig Aud-Inger Talle Gamlem.

Hun understreker at det er god helse i god fothelse, og at alt som kan bidra til så høyt aktivitetsnivå som mulig ut fra den enkeltes forutsetninger, er positivt for alle. Derfor er det naturlig at den største samarbeidspartneren er NAV.

BUTIKK FOR ALLE

Når du kommer inn døra i de trivelige lokalene på Holmen, bare en langpasning fra gamle Fredrikstad Stadion, er resepsjonen og butikken det første ORTOPEDITEKNIKER Stephan Rösler i aksjon. som møter deg. Ikke alle kan bruke vanlige sko, og her finnes et stort utvalg av spesialsko fra kjente leverandører som MTB (Masai Barefoot Technology), Easy B og Joya.

– Vi er alle unike og har – Vi lever lenger og forskjellige føtter i både behovet for spesialsko er størrelse og bredde. Vi har økende, derfor er behovet ekspertisen i eget hus, og vi for kompetanse stort. Vi har har utvalget av sko i små og hentet flere ortopediteknistore størrelser. Hos oss kan kere fra Tyskland, så jeg vi gi den veiledningen som vil anbefale flere å gå den skal til for at dine føtter skal yrkesveien og utdanne seg ha det bra. Vi er tydelige på til ingeniører eller teknihva vi kan bidra med og vi kere innen ortopedi, yrket er ønsker å bli sett på som en mangfoldig og spennende og venn som vil deg alt godt. man er nærmest garantert Dessuten har vi fottøy til jobb, sier Aud-Inger Talle både hverdag og fest, funkGamlem. sjonalitet er viktig, sier hun Lang utdannelse og engasjert. masse erfaring gir kundene I resten av lokalene i en trygghet om at her første etasje er det 5 behander føttene i gode hender. lingsrom og flere kontorer, Samlet har de drøye 20 i etasjen over beveger man ansatte hundrevis av år med seg fort bort fra det man erfaring i et fag som også er tenker på som tradisjonelt i endring. Det støpes fortsatt i helsevesenet, her er det i gips, og det lages lester i verksted med lukt av lim og tre, men nå 3D-modelleres lær, og fagfolk som utfører fotsenger før de freses ut. de mange oppgavene som Avanserte dataprogrammer må til for at fottøyet skal er med på å gjøre alt enda bli perfekt tilpasset hver mer nøyaktig, selv om det individuell bruker. fortsatt er mye håndverk og bruk av solide symaskiner.

VI LEVER LENGER OG BEHOVET FOR SPESIAL-SKO ER ØKENDE

STOR KOMPETANSE

Det er over 40 år siden Karl Martin Abelsen startet opp som ortopediingeniør i Fredrikstad, i en by med en stolt og lang skohistorie.

I dag er det et skrikende behov for flere med den daglige lederens utdannelse.

VERNESKO

Et område Gamlem ivrer for er arbeidssko. Hun mener at det ikke alltid tenkes på hvor viktig riktig fottøy er. Det kan redusere sykefravær og det kan bedre arbeidsdagen for den

enkelte. Mange sliter med vonde føtter som igjen kan føre til andre plager.

– Vi jobber mer og mer med spesialtilpassede vernesko og vi ser en klar gevinst både for arbeidstaker og arbeidsgiver med riktig fottøy, her er det fortsatt veldig mye å hente.

STØTTER STJERNEN, FBK & FFK

Selskapet har engasjert seg i tre av byens flaggskip, og Stjernen har så langt benyttet noen av spesial-symaskinene til å reparere utstyr. Den kompetanse som selskapet besitter er noe som klubbene kan benytte seg enda mer av. Føttene er en viktig redskap, uansett idrett, og noen ganger kan små justeringer av fottøy, såler o.l. være til stor hjelp. Derfor har salgs- og markedsansvarlig et sterkt ønske.

– Det hadde vært gøy å samle det medisinske apparatet til de 3 klubbene til et treff her på huset, for å diskutere hvordan man kan bruke hverandres kompetanse til det beste for utøverne, avslutter hun.

75

TERMINLISTE 2019/2020 Runde Hjemme

Borte

Dato

Klokke

Desember

Runde Hjemme

Borte

Dato

Klokke

Februar

26

Stjernen

Grüner

21.12.19

16:00

37

Frisk

Stjernen

02.02.20

17:00

27

Sparta

Stjernen

28.12.19

16:00

38

Stjernen

Vålerenga

13.02.20

18:30

28

Stjernen

Sparta

30.12.19

18:30

39

Narvik

Stjernen

16.02.20

14:00

40

Stjernen

Lillehammer

20.02.20

18:30

41

Stavanger

Stjernen

22.02.20

16:00

42

Stjernen

Manglerud

27.02.20

18:30

Januar 29

Stjernen

Frisk

05.01.20

17:00

30

Vålerenga

Stjernen

09.01.20

18:30

31

Stjernen

Narvik

12.01.20

14:00

Mars

32

Lillehammer

Stjernen

16.01.20

18:30

43

Storhamar

Stjernen

01.03.20

17:00

33

Stjernen

Stavanger

19.01.20

17:00

44

Stjernen

Grüner

05.03.20

18:30

34

Manglerud

Stjernen

23.01.20

18:30

45

Stjernen

Frisk

07.03.20

16:00

35

Stjernen

Storhamar

26.01.20

17:00

36

Grüner

Stjernen

30.01.20

18:30

Pentex AS Vallehellene 19 1664 Rolvsøy Tlf : 69 35 15 80 E-post: pentex@pentex.no

Hvor stort miljøavtrykk lager anlegget ditt?

Med vannbehandlingsutstyr fra Pentex AS sikrer du god vannkvalitet, lavt energiforbruk og lavt miljøavtrykk.

Ta kontakt for vannanalyse av ditt anlegg

ALLE RØRLEGGERTJENESTER - VANNBEHANDLING

Nybygg - Tilbygg - Restaurering

Vi støtter:

Utvalgte referanser:

Montering, service og feilsøking - Varmeanlegg - Kjøleanlegg - Varmepumper - Vannbehandling

StjernenStjernenStjernennenmedlemskaStjernenmedlemskaStjernenmedlemskamskapet!

Stjernenmedlemskapet! pet! t! medlemskamedlemskapet! pet! pet!

IFORM IFORM FORMOG OG OGSTØTT STØTT STØTT KOM IIDITT FORM OG STØTT BEN I BBEN BEN I I DITT DITT KOM FORM OG STØTT I FORM OG STØTT OMKOM I FORM OG STØTT KOM I FORM OG STØTT KOM I FORM OG STØTT KLUBBEN I DITT KOM I FORM OG STØTT KLUBBEN I DITT TE SAMTIDIG! KLUBBEN II DITT RTE TE SAMTIDIG! SAMTIDIG! UBBEN I DITT LUBBEN KLUBBEN DITT KLUBBEN I HJERTE SAMTIDIG! KLUBBEN I DITT DITT

KLUBBEN I DITT HJERTE SAMTIDIG! HJERTE SAMTIDIG! ERTE SAMTIDIG! JERTE HJERTE SAMTIDIG! HJERTE SAMTIDIG! HJERTE SAMTIDIG! Stjernens medlemmer, sponsorer og atilbyr ga tilbyr tilbyr Stjernens Stjernens medlemmer, medlemmer, sponsorer sponsorer ogRed og Red Red Spenst Brygga tilbyr Stjernens medlemmer, sponsorer og Red

Spenst Brygga tilbyr Stjernens medlemmer, sponsorer og Red g kr.399 per måned per person froBrygga tilbyr Stjernens medlemmer, sponsorer og Red t til Brygga tilbyr Stjernens medlemmer, sponsorer og Red Beavers trening til måned kr.399 per måned perinkludert person inkludert frong ning tilSpenst til kr.399 kr.399 per per måned per per person person inkludert inkludert frofroSpenst Brygga tilbyr Stjernens medlemmer, sponsorer og Red Beavers trening til kr.399 per måned per person inkludert froSpenst Brygga tilbyr Stjernens medlemmer, sponsorer og Red Beavers trening til kr.399 per måned per person inkludert frors trening til kr.399 per måned per person inkludert frokost og elektronisk armbånd til innlogging.

For hvert Stjernennisk armbånd tiltilbyr For hvert StjernenSpenst Brygga Stjernens medlemmer, sponsorer og Red onisk tronisk armbånd armbånd til til innlogging. innlogging.

For For hvert hvert StjernenStjernenBeavers trening tilinnlogging. kr.399 per til måned per person inkludert frokost og elektronisk armbånd innlogging.

For hvert StjernenBeavers trening til kr.399 per måned per person inkludert frokost og elektronisk armbånd til innlogging.

For hvert Stjerneng elektronisk armbånd til innlogging.

For hvert Stjernenmedlemskap vi selger går kr.100 per måned Beavers trening til kr.399 per måned per person inkludert frokost og elektronisk armbånd til innlogging.

For hvert Stjernenmedlemskap vi selger går kr.100 per måned selger går kr.100 per måned p vimskap vi selger selger går går kr.100 kr.100 per per måned måned kost og elektronisk armbånd til innlogging.

For hvert Stjernenmedlemskap vi selger går per månedFor hvert Stjernenvi og selger går kr.100 per kr.100 måned til Stjernen Hockey. kost elektronisk armbånd til innlogging. medlemskap vi selger går kr.100 per måned til Stjernen Hockey. key. medlemskap vi selger går kr.100 per måned til Stjernen Hockey.

Hockey. ckey. rnen Hockey. medlemskap vi selger går kr.100 per måned til Stjernen Hockey. til Stjernen Hockey. til Stjernen Hockey.

Stjernenmedlemskapet har bindingstid Stjernenmedlemskapet har bindingstid på 12 måneder.

Stjernenmedlemskapet har bindingstid Stjernenmedlemskapet har bindingstid på 12 måneder.

Stjernenmedlemskapet har bindingstid på 12 måneder. på 12 måneder.

Stjernenmedlemskapet har måneder. bindingstid Stjernenmedlemskapet Stjernenmedlemskapet har bindingstid bindingstid Stjernenmedlemskapet har bindingstid på 12har Stjernenmedlemskapet har bindingstid påpå 1212 måneder. på 12 måneder. på 12 måneder. måneder. på 12 måneder.

STJERNEN GALLAEN

2020 Scandic City Hotel Fredag 13.mars

Festmiddag, underholdning, lotteri. Kontakt Ørjan på 907 73 334 / orjan@stjernen.no

NYE RAV4 AWD-i HYBRID PRIS FRA 448.100,-,-* PRIVATLEIE FRA 4.300,-,-/MD** 2,95 % FASTRENTE 3 ÅR**

RAV4

Kjør trygt og sikkert overalt – uten kompromisser.

OPPLEV ALLE FORDELENE MED EN HYBRID FRA TOYOTA I likhet med med fabeldyrene gir en

Fabelaktig krysning KJØRER ELEKTRISK HALVPARTEN AV TIDEN

SMARTERE OG SPREKERE

TRENGER MINDRE VEDLIKEHOLD

hybridbil deg de beste egenskapene fra to verdener.

Alle fordelene av elektrisk fremdrift, REDUSERER LADER MENS men helt uten ulempene.

DRIVSTOFFFORBRUKET DUKjør KJØRER trygt, langt og drivstoffeffektivt!

MER PLASS, KRAFT OG KOMFORT

PRIUS MED FIREHJULSTRKK

NYE COROLLA HYBRID

KRAFTFULL ELEGANSE

NY RAV 4

NYE COROLLA TS HYBRID

NYE CAMRY HYBRID

PRIS FRA 317.200,-,-* PRIVATLEIE FRA 2.970,-,-/MD** 2,95 % FASTRENTE 3 ÅR**

PRIS FRA 329.200,-,-* FRA 449.800,-,-* PRIVATLEIE FRA 3.151,-,-/MD** PRIVATLEIE FRA 3.660,-,-/MD** 2,95 % FASTRENTE 3 ÅR*** 2,95 % FASTRENTE 3 ÅR** 35,86 FÅS OGSÅ SOM 2,O LITER/180 HK! &252//$ 5$9 35,6 AD-i KUN $:' L 35,6 35,6 76 +<%5,' 35,9$7/(,( KR 19.900,)5$ 35,9$7/(,( 35,9$7/(,( )5$ )5$ +<%5,' +<%5,' )5$ Yaris – skapt for et aktivt liv.

Prius AWD – intelligent design og teknologi som gir )5$ )5$ 0' 0' 0' kjøreegenskaper. dynamiske ytelser og utmerkede * Inklusive frakt, lev.og reg.omk. 19.500,-. **Privatleie eks. 4.300,-.: Startleie/etabl.gebyr 65.548,-. Totalt 220.348,-. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: CAMRY HYBRID fra 0,42 l/mil, fra 98 g/km, fra 2,2 mg/km corolla HYBRID fra 0,34 l/mil, fra 76 g/km, fra 3 mg/km. rav4 HYBRID fra 0,45 l/mil, 102 g/km, 2,1 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

12[ IUD &252//$ ,QNOXVLYH $YELOGHW +<%5,' IUDNW PRGHOO IUD OHY RJ NDQ UHJ RPN KD O PLO HNVWUDXWVW\U IUD 9L 3ULYDWOHLH WDU JHNV NP IRUEHKROG IUD &RUROOD

Toyota Fredrikstad AS toyotafredrikstad.no

Toyota Ramstad Bil AS

Fredrikstad

Åpningstider

Mosseveien 13 Tlf.: 69 36 81 00

Ma.– fr. 09:00 –17:00 (to. til 19:00) Lørdag 10:00–14:00

Askim

Mysen

Sagveien 1

Ramstadveien 3

Sommer hele året alt står inne

Norges største caravansenter kom og drøm deg bort.

- Enormt utvalg - Caravan parkering for overnatting - Gassautomat

Lik oss på Facebook

www.williams-caravan.no

Kom å se på 2020 modellene

Stor messe 19-22/9 med mange tilbud!

Elgveien 1 - 1640 Råde Tlf: 69 29 40 90