Stjernenskuddet #01 2015/2016

STJERNENS offisielle Klubbmagasin

JARMO TOLVANEN ”DEFENCE FIRST”

#01-2015/16

Stjernen-gutter

helt til topps Fredrikstads første

Vinterolympier

Trygve Skøien et liv med ishockey SESONGEN 2015-2016 www.stjernen.no

STENE STÅL

GJENVINNING AS

AMFI BORG ØNSKER

LYKKE TIL MED SESONGEN! AMFI BORG | 10-20 (18) | amfi.no/borg

GRATIS PARKERING 70 BUTIKKER AMFI Mye å glede seg til. Alltid.

D

I T L L

A

!

LIG

L

BI

Dører og vinduer til riktig pris!

Toppsving

Vinduer

Ytterdør

Topphengslede vinduer

Inklusive låssylinder.

Tett

3.490,- Hvitmalt 2-lags

Hvitmalt, 2-lags energiglass med argongass og varmkant.

4.695,-

21 forskjellige størrelser på lager

Inklusive låssylinder.

100x100cm Lagerført

100x120cm Lagerført

110x120cm Lagerført

120x120cm Lagerført

130x120cm Lagerført

2.930,- 3.990,3.184,- Innerdør 3.308,hvitmalt karm!

3.421,3.543,-

Priser fra:

Glassdør

Formpresset

Pris inkl.

995,-

Vi har Lurs Ytterdører!

Ytterdører med meget høy kvalitet og finish!

hvitmalt karm

Pris inkl.

Alle std.størrelser.

Lagerføres i alle standard størrelser, 3- og 4-speil

Finestra kan leveres i alle størrelser og utførelser med eller uten sprosser til meget bra priser!

990,-

Vinduer fra Tanum Meget høy kvalitet og finish!

Kan leveres med både 2- og 3-lags energiglass med argongass og hvit swisspacer. Kan leveres i ønsket stilart og størrelser.

Oljebasert maling Meget kraftige beslag 105mm karmbredde Forsterket ramme Uten synlige spikerhull Vedlikeholdsfrie glasslister Sprosser i aluminium

40%

2.790,-

Balkongdør Meget høy kvalitet og finish!

Oljebasert maling, 4 hengsler per dørblad.

Espanjolett, luftebrems og vrider Lav eller høy brystning 105mm karmbredde Sprosser i aluminium Uten synlige spikerhull

rdi 1,0 i U-ve s energ t 3-lag armkan m/v

2-fløyde ytterdører fra:

18.990,-

2-fløyet balkongdør Meget høy kvalitet og finish!

Oljebasert maling 4 henglser på hvert dørblad 105mm karmbredde Dobble alu-beslag Sprosser i aluminium Uten synlige spikerhull.

Vedlikeholdsfrie glasslister Brems og stopper på begge dørbladene

rdi 1,0 i U-ve s energ t g a 3-l armkan m/v

Tilbudet gjelder også på bestillingsvinduer og spesialvinduer!

59x59cm

69x69cm størrelser: Lagerføres i følgende 79x79cm

Alle mål oppgitt i bredde x høyde!

50x50cm 60x60cm 70x70cm 80x80cm 90x90cm 100x100cm 50x80cm

60x80cm 60x100cm 80x100cm 90x100cm 100x50cm 100x60cm 120x60cm

110x110cm 50x120cm 60x120cm 70x120cm 80x120cm 90x120cm 100x120cm

NB! Lagerføres i mange størrelser!

110x120cm 120x120cm 130x120cm 140x120cm 150x120cm 120x80cm

nom r vi n i Kom n så gi kke beste i t u b g de de isene! pr

6.990,Priseksempel: 79x199/209cm

NB! Lagerføres i mange størrelser!

10.490,-

Fra:

Vi tar forbehold om at det kan være sluttsolgt og derfor i bestilling på noen av våre lagerførte produkter.

Tlf: 69 35 12 00 Faks: 69 35 12 01

E-mail: info@dorogvindu.no

ÅPNINGSTIDER!

Mandag - fredag: 08.30 - 16.30.

Lørdag: Stengt

Tomteveien 51, 1618 FREDRIKSTAD

Ferskvann reklamebyrå, Foto: Jens Haugen Studios

ser Stort utvalg - lave p- ri tak

lasjon - Vinduer - dører - listverk - gulv - iso en - garderobe - terrasse - veggplater - panel - kjøkk - verktøy - maling osv.

TID, HVIS DU IKKE VIL, KAN ELLER HAR E JOBBEN FOR DEG HAR VI HÅNDVERKERE SOM TAR HEL

For produktinformasjon eller bestilling av varer:

FREDRIKSTAD ØST

FREDRIKSTAD VEST

ISE

SPYDEBERG

SLITU

MOSS

Kjølberg industriområde, Strykerveien 5, 1658 Torp Tlf 69 35 56 60, fax 69 35 56 79 Man-fre 7-17, lør 9-14

Fjeldberg Onsøyveien 20 1614 Fredrikstad Tlf 69 36 77 80 Man-fre 7-18, lør 9-14

Knatterudfjellet 1730 Ise Tlf 69 16 18 20 Fax 69 13 23 08 Man-fre 7-17 lør 9-14

Tronstadveien 4, 1820 Spydeberg Tlf 69 83 32 80 Fax 69 83 60 96 Man-fre 7-18 lør 9-14

Morstongveien 54 1859 Slitu Tlf 69 84 64 00 Fax 69 84 64 19 Man-fre 7-16 lør 9-14

Rabekkgata 9 1523 Moss Tlf 69 24 19 00 Man-fre 7-18 lør 9-14

xl-bygg.no

Hvor ble det av dem: Erik Pedersen

Kjell Thorkildsen

40

Trygve Skøien

16

Sesongens nykommere

10

50

Leder

Er det i år det skal skje?

K

jære publikum!

Endelig braker det løs igjen.

Denne høsten – den 18. november 2015 kan klubben og byen se tilbake på 55 år med hockey – over 40 av disse på toppnivå og blant de beste. Det skulle gå 21 år fra etablering til første NM gull – 25 år til andre NM gull og 26 år fra oppstart til klubbens første og eneste Seriemesterskap. Tålmodighet, forventninger og utholdenhet må jo ha preget alle disse folka i alle disse årene. Noen må ha vært sterke i troen disse første 20 årene – på vei frem på vei opp. På åttitallet kom uttellingen «for lang og tro tjeneste» - det ble 15 gode år med store triumfer og «lønn for strevet». Nå har det gått 20 år siden sist vi var i en NM finale – fortsatt er vi utholdende og forventningsfulle!

Er det i år det skal skje? Styret og undertegnede - trenere og spillere har en målsetning – Topp 4! «Halleluja» var responsen på forsommeren – dette blir en fantastisk sesong - idioter blir vi kalt nå! Hvorfor er målsetningene plutselig blitt for ambisiøse i løpet av noen korte sommeruker? Kanskje har vi glemt av historien – kanskje glemmer vi å se det store bildet og de lange linjene? Blir vi for opptatt av nuet, her og nå, siste avisoverskrift eller «ekspertkommentatorene» på facebook? Det kan

6

nok dessverre tyde på at mange av oss blir det – men ikke alle! Det er mange der ute som følger godt med – de spiser statistikker og historikk til frokost, treninger og treningskamper til lunsj, og holdninger og attityde til middag. Noen av de er også bekymret – har klubbledelsen satt iver og ambisjoner foran fornuft og realitet denne sesongen?

Jeg maner til tålmodighet – tålmodighet blandet med store forventninger foran denne sesongen! Det har vært vårt varemerke i 55 år. Sett i lys av årets forsesong og treningskamper, kan vi nå senke skuldrene og forvente tider med overraskelse og begeistring utover i sesongen 2015/16. «Med trygge steg mot Toppen» vil fortsatt være vår rettesnor.

Bak frustrasjon og krisemaksimering etter svake treningskamper og manglende progresjon – ser vi som har vårt daglige virke i klubben en annen virkelighet. Vi ser en konsentrert og målbevisst Jarmo Tolvanen på is, i gymmen og i de gode strategiske samtalene med spillere og støtteapparat. Vi ser en trener som oser av respekt og kunnskap. Det jobbes med grunnspill og formasjoner, med detaljer og store linjer. Vi kjenner trygghet for det arbeidet som legges ned. Vi ser en spillergruppe som legger ned et enormt arbeid for å strekke grenser og bli

Kjøstelsen

Nr. 1-2015/16 UTGIVERE

Stjernehallen 45 år

56

Stjernen Hockey Utfarten 16, 1605 Fredrikstad VB Media AS Storgata 5, 1607 Fredrikstad Stjernenskuddet utgis 3 ganger årlig i et samarbeid mellom VB Media AS (reklamebyrå og utgiver av Båtens Verden) og Stjernen Hockey.

REDAKTØRER

Jarmo Tolvanen

28

Valgte fotballen

44

Dag Solheim Tel.: 482 91 080 Epost: dag@vbmedia.no Teddy Madsen Tel.: 905 64 645 Epost: teddy@vbmedia.no

GRAFISK DESIGN VB Media Reklamebyrå Mathias Pedersen Tlf.: 458 59 348 Epost: mathias@vbmedia.no

«Med trygge steg mot Toppen» vil fortsatt være vår rettesnor. best. Treningsmengde og intensitet har økt betydelig fra foregående sesonger. Vi ser enkelte importer som ikke har levert som forventet, men som dag ut og dag inn pumper det maksimale ut av kroppene for å vise sitt rette potensiale.

Det er nå det gjelder – fra nå av og i de neste 50 matchene!

Kjære publikum – vær utholdende og tålmodige, støttende og oppmuntrende! Det kommer til å løsne – vi kommer til å vinne – hold ut!

Med alle gode ønsker for en ny sesong – i medgang og motgang – med trygge steg mot toppen!

Kristian Eriksen Tlf.: 918 04 174 Epost: eriksen@vbmedia.no

ADMINISTRASJON Daglig leder Trygve Skøien Tel. 913 20 628 E-post: trygve@stjernen.no Markedssjef Ørjan Løvdal Tel.: 907 73 334 Epost: orjan@stjernen.no Ansvarlig for arrangement/ sikkerhet og teknikk Per Anders Müller Mobil: 404 54 428 Epost: permu@stjernen.no Kontormedarbeider/ Kioskansvarlig Robert Ruud Mobil: 466 33 013 Mail: robert@stjernen.no

MEDARBEIDERE

Kristian Eriksen Thor Westmark Jan G. Lund Svein Olav Lauvsnes Bjørn Tindlund Forsidefoto: Kristian Eriksen / VB Media Trykk: Møklegaards trykkeri AS

Bjørn Viggo Nilsen Styreleder Stjernen Hockey Fredrikstad Elite

FØLG STJERNEN HOCKEY PÅ FACEBOOK! facebook.com/stjernenhockey

Miljø-Renhold AS

Renholdseksperten 7

ØL ØL

ØL ØL gastrobub gastrobub

gastrobub gastrobub

HAVNELAGERET HAVNELAGERET HAVNELAGERET

HAVNELAGERET

ILSNER | 67KR ILSNER | 67KR| 67KR | 67KR KR KR GASTROPUBEN HVOR FREDRIKSTADFOLK SAMLES GASTROPUBEN HVOR FREDRIKSTADFOLK SAMLES Stor pub meny, uteservering, selskapsstuer GASTROPUBEN HVOR FREDRIKSTADFOLK SAMLES GASTROPUBEN HVOR FREDRIKSTADFOLK SAMLES Stor pub meny, uteservering, selskapsstuer og live fotball 28 KR og live fotball selskapsstuer Stor pub meny, uteservering, selskapsstuer 28 KRStor pub meny, uteservering, og live fotball

fotball Med Havnelageretog festerlive en skikkelig ølkultur seg i Fredrikstad.

Med Havnelageret fester en skikkelig ølkultur seg i Fredrikstad.

Vi tar inn det mest spennende som skjer på den norske mikroMed Havnelageret fester en skikkelig ølkultur seg i Fredrikstad.

Vi tar inn det mest spennende som skjer på den norske mikrobryggerifronten, og på øllageret har vi flasker fra hele verden.

R | 126 KR inn Vi tar det mest spennende som påfra den norske bryggerifronten, og på øllageret har skjer viølkultur flasker hele verden.mikroMed fester en skikkelig seg i Fredrikstad.

R | 126 KRHavnelageret og på øllageret har vi flasker fra hele verden.

KR bryggerifronten, Spisekartet består av en blanding avskjer klassiske retternorske og fremVi tar inn det mest spennende som på den består av en blanding av klassiske retter og frem-mikro| 128 KR Spisekartet favoritter.

God drikke kreverav god mat, og kjøkkesjefen | 128 KR tidige Spisekartet består av en blanding klassiske retter frembryggerifronten, og på øllageret har vi flasker fra heleog verden. tidige favoritter.

God drikke krever god mat, og kjøkkesjefen KR gjør alt han kan for å gå din mor en høy gang på kjøkkenet.

KR tidige favoritter. God drikke krever god mat, og kjøkkesjefen gjør alt han kan for å gå din mor en høy gang på kjøkkenet.

OGISKgjør | 132alt KRhan kan for å gå din mor en høy gang på kjøkkenet.

OGISKSpisekartet | 132 KRer stolte består entil blanding klassiske retter og fremav å av holde i et lokaleav som har betydd mye for 32 KR Vi Vi er stolte av å holde til i et lokale som har betydd mye for KR mange Fredrikstad gjennom lang tid.god Velkommen! tidige favoritter.

God drikke mat, kjøkkesjefen Vi stolte å holde til i etkrever lokale har og betydd mye for NEKEN |er 288 KR iiav mange Fredrikstad gjennom lang tid.som Velkommen!

NEKEN | 288 KR mange langen tid.

Velkommen! gjør han kan for ågjennom gå din mor høy gang på kjøkkenet. | 288 KRalti Fredrikstad

22 KR 22 KR

132 KR

R R

gastrobub gastrobub Vi er stolte av å holde til i et lokale som har betydd mye for gastrobub

mange i Fredrikstad gjennom lang tid. Velkommen! | 288 KR HAVNELAGERET • STORGATA 17 • 1607 FREDRIKSTAD • TEL: 69 36 99 10

HAVNELAGERET • STORGATA 17••1607 1607 FREDRIKSTAD • TEL:• 69 36 99 HAVNELAGERET • STORGATA 17 FREDRIKSTAD TEL: 6910 36 99 10 facebook.com/HavnelageretGastropub facebook.com/HavnelageretGastropub facebook.com/HavnelageretGastropub

gastrobub

www.havnelageret.no www.havnelageret.no www.havnelageret.no

GENERALPARTNERE

STENE STÅL

GJENVINNING AS

Gullpartnere Er det noe du lurer på?

Ring oss på 05700

d 1

28.08.2014 11:50:53

Sølvpartnere FREDRIKSTAD

IDRETTSMEDISIN Spesialistkompetanse på: - akutte skader

BEST I TEST PÅ SIKKERHET

PÅ Å PRIS

VG 20.05.15

VG 20.05.15

NYE VITARA 4X4 NÅ MED AUTOMATGIR - belastningsskader

- forebygging av skader

- skadeforebyggende trening

Fysioterapi - Trening - Manuellterapi Tlf: 488 44 084 E-post: skade@frim.no

4x4 med automat t ilgjengelig

MirrorLink multimediasystem

SportT Tech pakk ke:

4x4 er standard

Skinn/Alcanttara-seter 17” Sport Alumiiniumsfelge er Chrom Sport grill Tåkelys Takrails sølv Mørke ruter fra B-Pilar Lakkerte dørhåndtak/Speil

El. oppvarmede og innfellbare speil Multifunksjonsratt i skinn Analog sentermontert klokke Lyspakke interiør Radio/Bluetooth/USB/DAB+ Navigasjon med Ryggekamera

K ampanjjettilbud d:kr. kr.25.000.25.0 000.- Verdi Verd di kr. kr. 72.500.72.5 500.- Spar Spar kr. kr. 47.500.47.5 500.Kampanjetilbud: CO2 utslipp fra 111 - 131 g/km. Drivstofforbruk fra 4,2 - 5,7 l /100km.

Adaptiv Cruise og Radar Brake

Alarm Smartphone link Hill descent control Hill hold control Adaptive Cruise Control Radar Brake Support Automatisk klimaanlegg

LED Kjørelys LED Hovedlys Parkeringssensor foran og bak Startknapp/nøkkelfritt system Regnsensor

Vitara 4x4 4x4 4fra fra308.800,299.9 900,- A uttomattgiir ++ 15.000,15.0 000,Vitara Automatgir Som skapt for norske forhold! www.suzuki.no

Sesongens nykommere

Sesongens nykommere Syv nykommere blir å finne i Stjernen-stallen denne sesongen. To kanadiere, to norske, to svenske og en amerikansk spiller er de som skal være med å trekke laget til en bedre plassering enn de siste sesongene.

Alle vet at det blir en tøff jobb, men er innstilt på å gi alt for laget i hver eneste kamp.

TEKST: TEDDY MADSEN. FOTO: SVERRE JARILD

7 10

CARL CHRISTIAN TØNSETH (23)

Født: 18.08.92 i Norge Posisjon: Forsvar Best på: Skøyter Favorittmat: Ovnsbakt pizza Hobby: Golf Tidligere spilt for: Frisk, Asker og Lørenskog.

BRADY HJELLE (25)

Født: 03.03.1990 i USA Posisjon: Keeper Best på: Stoppe skudd.

Favorittmat: Biff Hobbier: Lese bøker, jakt og Video games.

Tidligere spilt for: Florida Everblades, Rosenborg, Tulsa Oilers og Manglerud/Star.

JONAS LØKEN (20)

Født: 01.02.1995 i Norge.

Posisjon: Forsvar Best på: Tacklinger Favorittmat: Biff Hobby: Fleipe med Myles Tidligere spilt for: Vålerenga Ishockey

MYLES BELL (22)

Født: 08.09.1993 i Canada.

Posisjon: Forward Best på: Skudd Favorittmat: Sushi Hobby: Le av Løkens hår.

Tidligere spilt for: Albany Devils(AHL) og Evansville Icemen (ECHL)

IY NIKLAS BRØMS (29) Født: 25.03.1986 i Sverige.

Posisjon: Center Best på: Spilleforståelse Favorittmat: Italiensk mat Hobbier: Trav og fotball.

Tidligere spilt for: Leksand, Nykøping, Mora, Sundsvall, Arboga og Vålerenga Ishockey.

BÅTFOLKETS MAGASIN

Få båtglede, inspirasjon og tips hjem på døren i et helt år (7 utg) for kun kr 445,-

DAVID HALLSTRØM (27)

Født: 15.01.1988.

Posisjon: Forward Best på: Score mål.

Favorittmat: Kjøttboller med saus.

Hobby: Tennis Tidligere spilt for: Kullered (Div. 1) V. Frølunda, Tønsberg, Rosenborg og Sparta.

NYHET! Få med 3 utgaver av BV SEIL

CURTIS GEDIG (24)

FOTO: ERIK SANDERSEN

Født: 14.09.1991 i Canada.

Posisjon: Forsvar Best på: Har bra skudd.

Favorittmat: Pizza Hobbier: Video Games og golf.

Tidligere spilt for: Colorado Eagles

BESTILL PÅ B-V.NO ELLER RING 21 42 01 91 (VALG 2) I DAG

d10.no

KVALITETS-

SALG I SEPTEMBER

TRYKKPLATE VEGGSKÅL SETE SISTERNE

-32% Nå kr 12.990,Porsgrund Showerama 8-5 dusjkabinett 90x90 cm. Profiler i børstet aluminium og klart glass.

Veil. 18.995,-

PAKKETILBUD!

Nå kr 999,SPAR 291,-

Grohe Eurosmart kjøkkenbatteri Uten avstenging.

VB pris 1.290,-

Nå kr 699,SPAR 338,-

Oras Safira servantbatteri Med kjedefeste.

Veil. 1.037,-

-32%

Nå kr 3.990SPAR 1.914,-

• Villeroy & Boch O.novo veggskål Inkl. sete med soft-close og quick release. Veil. 2.615,• Grohe Rapid SL innbyggingssisterne VB pris 2.590,• Grohe Skate Cosmopolitan trykkplate. VB pris 699,-

Seljeveien 3 • 1661 Rolvsøy • 69 36 77 77 • engelsvikenror.no • man-fre 09-16.30 tor 09-18 lør 10-15 VARME & BAD - RØRLEGGERKJEDEN FOR BÅDE PRIVAT- OG BEDRIFTSMARKEDET I HELE NORGE Tilbudene varer fra 31.08 - 26.09. Vi tar forbehold mot trykkfeil og endringer. Noen varer er bestillingsvarer, frakt kan komme i tillegg.

Pentex EWC Elektronisk vannbehandling

Spesialfirma for optimalisering av varme,- og kjøleanlegg Rørleggertjenester Leverandør av vannfilter, og varmepumper

Pentex AS, Vallehellene 19, 1664 Rolvsøy - Tlf: 69 35 15 80

Alt innen tak og fasade Tomteveien 47 1618 Fredrikstad | Tlf 69 35 12 70 | post@borgbygg.no

Vi har levert bærevegger, tak, utvendig fasader, glass og beslag til Odin Maskin sitt nye kontor. Gratulerer!

www.borgbygg.no

Stjernen-gutter helt til topps

Best i «Ironman» og ferdighetskonkurranse s under ”Ironman” Stjernen-gutter som gikk til topp Sander Hurrød mer. som i ” tion og ”Skills competi t,v, og Kristian Høvik.

der Norges er i sommer. I «Ironman» un ing år 15ns ne er Stj av ts sa vik helt Sterk inn mar, gikk keeper Kristian Hø Ha på g lin am tes eli ds un rb Ishockeyfo «Skills finalen og kom på 3. plass i ds lan nt va d rrø Hu er nd Sa . til topps competetion 2015» i Finland.

TEKST: JAN G. LUND. FOTO: GEIR ARNE HØVIK

på ele 144 deltagere stilte De ar.

Ham på startstreken og måtte igjennom to isøkter gg tille I lig. dag er amp internk lom var det konkurranser mel hetrtig (hu itet pas deltagerne både i basiska med is på og ) osv. utholdenhet-styrke skyteferdigheter og teknikk.

H

veldig bra.

Stjernen-guttene gjorde det ener blant t ider des en var ik Kristian Høv fysiske den i keeperne og vant klart best e med ikk var e pern delen av «Ironman». Kee ass 3.pl r: nge seri plas ige Øvr i skøytedelen.

10. og er Hei las Daniel Sakshaug, 8. plass Nik plass Sander Hurrød. rnen-guttene I et 3000 meter testløp la Stje plassene. beslag på tre av de fire første

14

kurranse i regi «Skills competition» er en kon yforbundet for cke isho ale sjon rna av det inte ferdigheter på å fremme spillernes tekniske k. puc og e skøyter og med køll old. Det betød Sander Hurrød ble best i Østf k Sander til gik her landsfinale og også i Finland lse age delt var n topps. Premie nasjoner. En med jevnaldrende fra 50 n-gutten som rne Stje strålende 3. plass til de Olympiske i s plas seg et dermed også sikr er i 2016. mm eha Lill på ene slek ungdom han tildelt er en Som vinner av landsfinal et under slag land U-16 plass i det norske . ene ungdomslek pillere og to Laget skal bestå av 15 utes om vi får se ket rras ove e ikk keepere. Vi blir t. flere Stjernen-navn på dette lage

Vi blir ikke overrasket om vi får se flere Stjernen-navn på dette laget.

Din vaktmestersentral Vaktmestertjenester

Fasadevask

Maskinfeiing

Grafittfjerning

Grøntanlegg

Gressklipping, snørydding og sandstrøing

Totalpakker for sameier og borettslag Veier, p-plasser og parkeringsanlegg

Opparbeidelse og vedlikehold

Titangata 3, 1630 Gamle Fredrikstad

Boligblokker, rekkehus, bolighus og garasjeanlegg

Tlf. 69 36 68 70 gaards-service.no

PM Regnskap bytter navn til...

ditt lokale regnskapskontor

Tlf 69 30 40 50

Borgarveien 13 A, 1633 Gamle Fredrikstad

www.bookkeeper.no

Muliggjøring

Ill. LINK arkitektur

I Multiconsult skaper vi verdier ved å kombinere spisskompetanse med bredde. Vi har tro på en tilsvarende filosofi når det gjelder idrett og kultur, uten bredde får man heller ikke toppene. Vi støtter derfor lokale idrettslag og de sunne verdiene disse står for.

Som ett av Norges aller mest attraktive rådgivnings- og prosjekteringsmiljøer muliggjør vi også nye norske idrettsprestasjoner gjennom å prosjektere flotte idrettsanlegg.

15

Profilen: Trygve Skøien

n e i ø k S e v g Try med ishockey – Et liv

der g Trygve Skøien, og un en r fo en rn je St til eren kunne oix var veien kort dt i. Men yrkeskarri go r tte Fra bandy på St. Cr si tt sa rt fo med ckeybasill som zza Nini sammen Pi ve yg Tr ev dr ble han bitt av en ho e riod vering retning, for i en pe byens første uteser de e rt le ab fort tatt en annen et en evyene. Men en, og i den period pulære Sørensen-r po de r Freddy Thorbjørns fo tte re til t. Til de la forholdene som ble yrkesvalge en sj an br nt ra Pizzaninitaket, og au st re tter Green, ey-sporten og ikke mmen med Alf Pe sa CM -C det ble altså ishock ok eb Re e/ år i JOFA Norg Stjernen. sammen ble det 22 administrasjonen i i n in n ie ve et nn før begge nå har fu TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: KRISTIAN

ERIKSEN / VB MEDIA

Det er en spennende utfordring i en administrasjon med utrolig dyktige folk

T

rygve har en sterk ishockeysportslig bakgrunn og det ble en del kamper på aldersbestemt nivå, og en håndfull kamper på A-laget til klubben i ”Tryggens” hjerte.

– Jeg skjønte fort at jeg ikke var noen stor hockeyspiller og dermed var veien kort til trenergjerningen, sier han bestemt.

Det ble mange år som assistent i Stjernen, og høydepunktet kom med NM-gullet i 1982 med ”Roffen” som spillende hovedtrener. I to perioder var han også hovedtrener, i 1983-84 sammen med Terje Pedersen og Alf Petter Green og i 1987-88 sammen med Terje. Det ble også en sesong som hovedtrener for Strindheim i Trondheim.

Nå er det altså klart for en ny rolle i hockeyverden, Daglig leder i klubben han alltid har vært en del av.

– Det er en spennende utfordring i en administrasjon med utrolig dyktige folk, sier han entusiastisk, samtidig må jeg understreke at jeg ikke har noe med det sportslige å gjøre der er det Rene Hansen som er klubbens mann. ”Tryggen” er også full av lovord for det som har skjedd med klubben med Bjørn Viggo Nilsen som leder, og nå gleder han seg til å jobbe daglig med to personer han har jobbet med før, Ørjan og Alf Petter, og to nye arbeidskollegaer i Per Anders og Robert, alle personer han har stor respekt for.

At klubben har hentet en erfaren og ryddig leder er det ingen tvil om. dag@vbmedia.no

16

REDDNINGSMANN: Trygve skøien stilte opp og reddet klubben to ganger som trener under ”gullårene” sammen med Terje Pedersen. Først i 1983/84 sesongen som endte med spill om bronsjeplass.

Foto: Erik Wiggo Larsen, Demokraten

17

Majoren i gaMlebyen Stuen Wine&Dine

Framheim plass til 12 pers.

3 rettes kr. 395,ellers retter fra kr. 249,-

Polfarermeny a la amundsen 4 retters kr. 425,-

julebord i november/Desember: Ribbe - Lutefisk - Pinnekjøtt Kroa: Familiemeny kr. 198,- Tirsdag - onsdag - Torsdag juletallerken + dessert, barn ½ pris

januar - februar vĂĽr velkjente Vilt og Fiskebuffet kr. 455,-

Majorens Kro og Stue

Voldportgaten 73, gamle Fredrikstad - Tlf. 69 32 15 55 - epost@majoren.no

R AV O S N O P S S E STOLT KL CKEY

HO STJERNEN

Odin renseanlegg for hus og hytter Norsk-produsert for norske forhold!

VELG ET! GppHrroodduusseerrtt!!

YG TR orrsskk-eellgg nno

-- vv

Renseanlegg for hus Odin minirenseanlegg, produsert i rotasjonsstøpt polyetylen og rustfritt stål.

Renseanlegg for hytter Odin gråvannsrenseanlegg produsert i rotasjonsstøpt polyetylen.

Godkjent etter NS-EN 12566 av Sintef Byggforsk

Postboks 30, Sørkilen 8, 1620 Gressvik Telefon 69 36 17 70 - Telefax 69 36 17 71 E-post: epost@odin-miljo.no

www.odin-miljo.no

!

0 0 1 i O C L A F Introduksjonen av vandrefalken som Stjernens nye maskot forrige sesong ble en ubetinget suksess, og nå gleder Falco seg til en ny sesong med nære møter med klubbens tilhenger både i hallen og rundt i byen vår. Falco har markert seg både i Fredsmarsj og i 17.maitoget, i tillegg til en rekke andre arrangementer. Under årets sesong lover Falco flere overraskelser til glede for både små og store Stjernen-tilhengere.

20

Drøm deg bort

SAGATUN

Du trenger ikke være av adelig herkomst for å bo i en majestetisk bolig.

Sagatun og herskapelig-serien fra BoligPartner gir deg luksuriøse løsninger, et sofistikert ytre og et like elegant indre.

Klikk deg inn og drøm deg vekk.

Viggo Holth Daglig leder viggo.holth@boligpartner.no Telefon: 951 29 966

Lars-Fredrik Pettersen Byggeleder lars-fredrik.pettersen@boligpartner.no Telefon: 902 03 408

Råbekksvingen 1 1617 Fredrikstad Tlf: 951 29 966 fredrikstad@boligpartner.no

Get-ligaen

Oilers og Dragons vil sloss Under toppene er det mer 책pent.

TEKST: SVEIN OLAV LAUVSNES. FOTO: KRISTIAN ERIKSEN

D 22

et ser ut spennende GET-liga,

til 책 bli en og morsom kommende

sesong. Vi kan ikke forvente store endringer i topp og bunn. Stavanger Oilers og Storhamar Dragons ser

ut til 책 bli de to store lagene, som ventet. Det blir neppe heller noen forandring i bunnen: Manglerud/ Star og Kongsvinger blir nummer ni og ti. Men s책 kommer det som vil bli det store spenningsmomentet; Plasseringene fra og med tre til og

Stavanger Oilers Nye spillere: Andy Sertich, Dornbimer (back), Nic Brunetau, Iddy Fuel ECHL (back). Jonas Johansson, Lausitzer Fuchs, DEL 2 (forward).

Spillere ut: Nic Plastino, Tappara (back) – Adrian Veideman, (back) – Mark Matheson, Linköping (back). Jean Michel Daoust, Kassel Huskies (forward) – Martin Blakseth Huse, Storhamar (forward).

Trener: Petter Thoresen Igjen mønstrer Oilers et mannskap, som ser ut til å være den naturlige favoritten i Get-ligaen. Med et budsjett på nærmere 95 millioner, så tilhører egentlig Stavanger-laget en annen liga, i alle fall økonomisk! Laget har ingen svakheter, startet sesongen med å slå de tsjekkiske mestrene i Champions League, - det sier det meste! Med andre ord:Storfavoritten.

Storhamar Dragons Nye spillere: Robert Hestman, Huddinge (keeper) , Oscar Östlund, Bregensvald, Østerrike, (keeper). Christian Bull, Lillehammer (back) , Scot Hotham, Asiago, Italia (back). Mikael Zettergren, Lillehammer (forward) . Martin Rønnild, Brynäs (forward), Hampus Gustavsson, Grenoble (forw.) Alexander Reichenberg, Lillehammer (forward) , Martin Blakseth Huse, Stavanger (forward).

Spillere ut: Mats Hansen og Pål Johnsen, begge lagt opp – Luke Moffatt, Gherdeino, Italia (forward).

Trener: Alexander Smirnov Dragons ser ut til å seile videre på fjorårets suksess. En flott innledning på Champions. League, to seiere på de tre første kampene! Laget kommer til å følge Oilers og kan gi Stavanger-laget match om seriegullet. Men i et sluttspill i en serie på syv kamper, tror vi at Kongepokalen igjen vil havne i i Stavanger! Dragons ser ut til å være sterkere defensivt denne sesongen enn tidligere, men kommer sikkert til å savne rutinen til Mats Hansen og Pål Johnsen, som begge har lagt opp som spillere. Laget er imidlertid svært spennende!

Frisk/Asker

om gullet med åtte. Her er det helt åpent. I det etterfølgende gjennomgås de forskjellige lagenes spillertropper, slik de pr i dag (1. september) ser ut til å bli i kommende sesong. stjernen@vbmedia.no

Nye spillere: Kenneth Helgesson, Tønsberg (keeper) , Oskar Nilsson, Aspløven (back) , Ryan Hegarthy, ECHL (back). Marshall Everson, Orlando (forward) , Francis Lemieux, Acole (forward) , Connor Gaarder, U.of. Dakota (forward). Anders Bastiansen, Graz Østerrike (forward).

Spillere ut: Connor Goggin, (back) – Mike Matczak, (back). Denny Kearney, Tingsryd (forward) , Erik Castonguay, Tingsryd (forward) , Brett Sonne, Bansksa Bystrica (forward).

Trener: Sune Bergman Det er vanskelig å plassere Asker-laget. De mistet to av sine beste angrepsspillere til allsvenske Tingsryd. Men har fått hjem en av Norges fremste angrepsspillere de siste ti årene, Anders Bastiansen. Dessuten har de beholdt fjorårssesongens beste keeper, Nicklas Dahlberg. Hvis Frisk skal holde plasseringen blant de firefem beste lagene, må de nye importene slå til. Det er for tidlig å si noe om hvilke påvirkning de vil ha, da de bare har vist seg frem på en utenlands treningsleir som Frisk hadde i slutten av august. Men spennende er det! Asker-laget bruker å være dyktige med sine importer.

fortsetter neste side 23

Get-ligaen

Stjernen Lørenskog ishockeyklubb Nye spillere: Jeff Jakaitis, ECHL (keeper), Jonathan Zaar, Helsingborg (back) , Stefan Espeland, Vålerenga (back). Tony Romano, Malmö (forward) , Alexander Larsson, Södertälje (forward) , Jonas Djupvik Løvlie, Södertälje (f.) Robin Dahlstrøm, Vita Hästen (forward) , Nathan Longpre, Chicago Wolves, AHL (forward).

Spillere ut: Tyler Plante, Sheffield (keeper) , Alex Plante, Anyang Asia (back) , Christoffer Henriksen, Sparta (back). Wacey Rabitt, Nippon Asia (forward). , David Laliporte, Italia (forward) , Christian Söderström, Sundsvall (forward). Marius Trygg, Manglerud/Star (forward) , Martin L. Ylven, Vålerenga (forward). , Fredrik Csisar, Vålerenga (f.)

Trener: Kenneth Larsen Dette er et lag som sportskomiteen i klubben har plukket ut, helt etter eget ønske. : Dette ser sterkt ut! Det som mange vil si, er at disse optimistiske toner har vi både sett og hørt tidligere, men vi tror at denne gang er optimismen er berettiget.

Laget virker sterkt på alle plasser,. Men et par treningskamper mot Vålerenga, var ikke helt tillitsvekkende. Det var dog, treningskamper. Laget kan komme til å gjøre en svært bra sesong. Se opp!

Manglerud/Star

24

Nye spillere: Brady Hjelle, M/S keeper) – Curtis Gedig, Col.Eagles. ECHL (back) – Jonas Løken, VIF, (back) Carl Chr. Tønseth, Lørenskog (back) - Myles Bell, Evansville ECHL (forward ) - Nicklas Bröhms, VIF (forward), David Hällström, Sparta/Sarp. (forward) – Didrik Tollefsen, Rönneng (Sverige 3.div.)

Spillere ut: Ben Blood, Pelicans, Finland elite (back) – Erik Lundin, IK Sätra, Svensk 2.div.(back).

Sander Valde, Unknovn (forward),- Daniel Tranavski, Kongsvinger (forward). George Jordan, Herning Danmark (forward) – Michael Colaveccia, Unknovn (forward).

Trener: Jarmo Tolvanen (ny) Et forsterket Stjernenlag blir spennende å følge utover. Det så ut som om flere av spillerne trengte en tid til å komme i gang, men gradvis er det blitt bedre. Hva kan vi forvente av dette laget? Fem, seks eller kanskje syv? Neppe bedre enn fem. Det har vært mye snakk om topp fire, og at Stjernen går for medalje. Noe realistiske bør vi være. Klarer laget å bli fem eller seks, så er det en utrolig fremgang!

Kanskje til og med en syvende plass kan være godkjent. Defensivt bør det tettes igjen fra første dropp. Brady Hjelle være på det nivå vi så han var i Rosenborg, for et par - tre sesonger siden.

Sparta/ Sarpsborg

Nye spillere: Andrew Hare, Morzine (keeper)., Theodor Hestnes, F./Asker (keeper).,Erik Persson,Troja/Ljungby(b.) Anders Braavold, Storhamar (back) , Kevin N. Berg, Lørenskog (back), , Bryce Reddick, Brest (back). Rasmus Ahlholm, Huddinge (forward) , Marius Trygg, Lørenskog (forward) , Robin Halmrast, Vålerenga (forward). Vegard Spets, Lillehammer (forward ) , Kjetil Martinsen, Lillehammer (forward).

Spillere ut: Brady Hjelle, Stjernen (keeper) – Kenneth Helgesson, Frisk/Asker (keeper). Seb. Kjos Sæves, Bergen (back) – Andreas Lindström, Herlev (back) – Danny Fick, Huntsville SPHL (back). Marcus Bryhnisveen, Mörrum (forward) – Christian Thinn, Hasle/løren (forward).

Trener: David Livingstone

Nye spillere: Gaelon Pattersson, Saskatoon, ECHL (back) , Mikael Tam, Fort Wayne ECHL (back). Christoffer Henriksen, Lørenskog (back) , Andreas Klavestad, Leksand U-20 (back) , Jeff Jubinville, Tulsa (forward). Patrick Eriksson, Tønsberg (forward) , Anthony Luciano, Grenoble (forward) , Håkon Imset Stormli, Lilleh. (f.)

Manglerud/Star har alltid vært på toppen i Norge når det gjelder «selvproduserte» spillere. Men det er blitt slik at de gode spillerne forlater laget til fordel for de større, mer attraktive klubbene. Vi ser imidlertid at enkelte stjerner velger å avslutte sin karriere i moderklubben. Denne sesongen har Marius Trygg vendt hjem, - flott! Vi tror likevel at laget må konsentrere seg om å få bli i det gode selskap, gjennom kval-spill etter serieavslutningen. Ser vi på rammevilkårene for klubben, er spillerbudsjettet her på 1,3 mill. kroner. Stavanger har til sammenligning 15 mill.!

Sparta-laget ser sterkt ut og er godt trent (vant Iron Man!). Laget kan klare en medalje, men kan skuffe og bli nummer seks. Det har skjedd tidligere, men vi tror på en fin sesong for Sarpsborgs hockeystolthet!

Laget ser ut til å ha funnet den rette kombinasjon av rutine og ungdom. Dette er spennende for alle Spartas tilhengere.

Spillere ut: Josh Godfrey, Coventry (back) , Erlend Lesund og Patrick Eklund, begge MORA (backer). V. P. Borg. David Hällström, Stjernen (forward) , Jonas Karlsson, Lindlöven (forward) , Nathan Condon, ECHL (forward).

Trener: Lenny Ericsson (ny)

Lillehammer Nye spillere: Espen Johansen, Tønsberg (keeper), Michal Zajkowski, Grenoble (keeper). Henrik Rosengren, Helsingborg (back) , Erik Meland, Wichita Thunder ECHL (back) , Chr.Fosse, Ringerike (back). Kristoffer Jonsson, Fredrikshavn (forward) –,Tomas L. Trondsen, Tønsberg (forward) , Nicolas Ritz, GAP (forward ). Daniel Åhsberg, Vita Hästen (forward) , Simen Thoresen, Tønsberg (forward).

Spillere ut: Brian Foster, Scranton Penguins AHL, keeper ,Joe Gleason, la opp! (back) , Paul Philips, la opp! (back). Christian Bull, Storhamar (back). , Mikael Zettergren, Storhamar (forward) , John Armstrong, Odense, ( forward). Vegard Spetz, M/S (forward) , Kjetil Martinsen, M/S (forward), Alexander Reichenberg, Storhamar (forward).

Trener: Mikael Kvärnström (ny) Dette er et Lillehammer-lag som nesten alle eksperter tror havner blant de nederste på tabellen. Men etter det som er vist under treningskampene, så har pipen fått en annen lyd. Offensiv og morsom hockey har blitt vist, så langt. Nå kan man ikke forvente at dette skal vare, men det er tydelig at flere innkjøp har vært en suksess, bl.a. keeper Zajkowski.

Dessuten har det defensive vært svært bra. Rosengren og Meland har vært en overraskelse.

Lillehammer må passes på!

Kongsvinger Nye spillere: Morgan Jonsson, Ringerike (keeper). Sondre Harbosen, Lillehammer (back). Linus Olsson, Tingsryd (back) , Sebastian Skråmo, Vålerenga (back) , Sean Michel Sundqvist, Vita Hästen (back). Andrè Nybo, US-college jr. (forward) , Filip Pettersson,Tranås (forward) , Daniel Trnavski, Stjernen (forward).

Spillere ut: Marius Nielsen, Tønsberg (back) , Christer Simonsen, Manglerud/Star (back).

Rikard Olsèn, Varberg (back) , Sebastian Nilsson, Grâstorp (back) , Gatis Grisinskis, Kurbads Latvia (back). Stefan Wennerström, Munkfors (forwards) , Henrik Olsèn, Vimmerby (forward) , Jonas Moen, Ringerike (forward) Linus Rolander, Ringerike (forward) , Henrik de Geer, unknown (forward).

Trener: Per Lundell (ny) Om M/S har lite spillerbudsjett å rutte med, må vi faktisk gå enda lenger ned for å finne Kongsvinger. De håper å kunne tilby et spillerbudsjett på en million! De klarte så vidt å kvalifisere seg for et nytt år i eliteserien ved å holde Tønsberg bak seg i kvalserien. Man hadde et håp om at næringslivet ville stille opp enda sterkere foran denne sesongen, men det viser seg at fotballen har et sikkert feste på Kongsvingers publikum og næringsliv.

Fotball-laget er nå tilbake på det nest øverste nivå, og tar derfor de største sponsormidlene.

Knights, som hockeylaget kaller seg, har imidlertid en bra organisasjon. Med deres fine hockeyarena, vil laget kunne hevde seg bedre for hvert år som går. Denne sesongen må de stole på to gode keepere, to svært gode svenske backer og fire - fem forwards av brukbar klasse. Så får vi se om det holder.

Vålerenga ishockey Nye spillere: Andreas Frisk, Briancon (back) , Raymomd Sørensen, eget VIF-produkt (junior f.96). Fredrik Csisar, Lørenskog, (forward) , Martin L.Ylven (forward).

Spillere ut: Steffen Espeland, Lørenskog (back), Daniel Sørvik, Küsnacht Lions, Sveits (back). Nicklas Bröhms, Stjernen (forward) -,Andreas Stene, Mora (forward) , Morten Ask, (forward). Brian Ihnacak, Chradec Kralova (forward) –,Jesper Hoel, Manglerud/Star (forward) , Erik Salsten M/S, (forward).

Trener: Espen Knutsen Espen Knutsen, som trener, har en stor oppgave foran seg denne sesongen: VIF har mistet fem spillere, som alle deltok under VM i Tsjekkia i mai måned! Hvordan skal disse erstattes? Sannsynligvis helt umulig. Det nye styret har også bestemt at de økonomiske forhold i klubben skal under streng kontroll. Hvilket vil si at det ikke er rom for store forsterkninger. Klubben har imidlertid en tendens til å få inn noen snille onkler i løpet av sesongen, så VIF kommer sikkert til å slå fra seg! Å spå hvor dette laget havner, er umulig, men et sted mellom fire og syv er mest trolig.

Rosenlund Kjøkkeninteriør

StjerneNS Hockeyskole 2015/2016

i samarbeid med

16 - 18 lørdager totalt

Oppstart: Lørdag 10 oktober.

Gratis lån av utstyr !

sember.

Juleavslutning: Lørdag 12 De g 9 Januar.

Oppstart etter nyttår: Lørda Blad-cup: Lørdag 5 Mars.

Avslutning med Fredrikstad 45 - 11.45 Treningene er på lørdager 10.

Pris for Hocke yskolen:

750.-

(Søskenmoder

s på Vi see olen! ysk Hocke

Det blir masse moro og du får mange nye venner

asjon) Inkluderer drak t med navn

Meld deg på i dag!

FØLG OSS! Påmelding på Stjernenhockey.com

facebook.com/ hockeyskolenstjernen

HELT NYE PEUGEOT PARTNER SMART VALG. SMARTE LØSNINGER. NYE PARTNER fra kr 155.900,- eks mva

TOUCHSCREEN MED DAB+

EURO 6-MOTORER

LASTELENGDE INNTIL 3,25 METER

GARANTI 5 ÅR/200.000 KM. Forbruk blandet kjøring fra 0,41 l/mil.CO2-utslipp fra 108 g/km. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS.

NYE PEUGEOT PARTNER

Bertel O. Steen Fredrikstad Lisleby, Fredrikstad, Tlf.: 69 36 39 00, www.fredrikstad.bos.no

PROFILEN: Jarmo Tolvanen

Jarmo

Tolvanen

Grundig, kunnskapsrik, engasjert, troverdig, trygg og rettferdig

Slik beskriver leder i Stjernen Bjørn Viggo Nilsen klubbens nye finske trener.

28

Jeg tolererer ikke at man er lat, nonsjalant eller at man gir opP. Det var store forventninger da Jarmo Tolvanen ankom Fredrikstad for å ta fatt på trenergjerningen i klubben. I en gjennomgang med alle spillerne og sentrale personer i klubben før laget gikk på is for første gang, satte finnen seg i respekt. Grundigheten var tydelig fra første gang han åpnet munnen og selv nyankomne transatlantiske spillere med jetlag nikket anerkjennende. Jarmo var tydelig på sine krav og på målsetningen for årets sesong.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: KRISTIAN ERIKSEN / VB MEDIA

29

PROFILEN: Jarmo Tolvanen

et viktigste er alltid å vinne kamper og i dagens hockey er tempo og intensitet utrolig viktig, sier han bestemt, men evnen til å behandle puck og skape noe må være der selv om intensiteten øker.

-D

Jarmo ønsker at Stjernen skal fremstå som et spillende hockeylag og det jobbes hardt hver eneste dag for å lykkes med det.

– Det er noe som tar tid, sier finnen bestemt, det er mye jobbing og repetisjoner av øvelser som skal til.

Finnen som kom til Stjernen fra fransk hockey er veldig detaljeorientert, og

ord, men han gir klart utrykk for at han kan vise temperament når det trenges.”

– Jeg er opptatt av dialog med spillerne og det er viktig å lytte til deres erfaring, understreker treneren som også poengterer at hockey ikke spilles på en travle men på isen.

I år har Anders Heier fått en A på brystet som en av tre visekapteiner, noe han understreker at han ser på som en stor ære, Heier har også latt seg imponere av den nye treneren: ”Den store forskjellen er nok at vi er bedre rustet til tøffe kvelder med at vi er mer strukturerte, spesielt i egen sone.

Selv om vi ikke har imponert spesielt

evnen til å behandle puck og skape noe må være der selv om intensiteten øker. profesjonalitet ligger til grunn for alt han foretar seg. Han lever etter mottoet ”Defence first” og forrige sesongs kaptein Dan Nygård beskriver Jarmo på følgende måte: ”Sesongoppkjøringen har vært tøff med mye trening og kamper.

Dette kommer godt med når vi går en lang sesong i møte.Resultatmessig har kanskje ikke treningskampene står helt til forhåpningene,men vi har fått en del svar og dermed har vi kunnet finslipe og prikke form inn mot seriestart. Jarmo har endret mye, blant annet tatt noen grep i spillsystemet vårt, vi har mer struktur og skal bli tøffe å spille mot.

Han er en ambisiøs og profesjonell trener som besitter stor hockeykunnskap, han har en klar filosofi om hvordan vi skal opptre som lag og hvordan vi skal oppnå målsettingen vår.

Når du møter Jarmo Tolvanen så legger du straks merke til den roen han har, han hever ikke stemmen og bruker ikke store

30

mange i oppkjøringen så har jeg god tro på både laget og Jarmo. Med ett godt treningsgrunnlag og et bra system så vil nok dette skride fram i løpet av en lang sesong. Mitt inntrykk av Jarmo er at han ønsker en god dialog med spillerne sine, samtidig som han er bevisst på hvordan han vil ha det. Mine forventninger er at vi hele tiden tar steg i riktig retning. Det er en lang sesong og jeg har god tro på at vi vil se Stjernen på øvre delen av tabellen i mars.”

Jarmo elsker å snakke hockey, trene hockey og ikke minst så nyter han kampdagene, men det er også ting finnen overhodet ikke aksepterer.

– Jeg tolererer ikke at man er lat, nonsjalant eller at man gir opp, det er ikke lov avslutter Jarmo bestemt. dag@vbmedia.no

Fakta: Jarmo Tolvanen Jarmo Tolvanen er født i Karhula i Finland 21.februar 1956.

Som spiller har Jarmo spilt aldersbestemte landskamper for Finland og han spilte for HPK i hjemlandet i perioden fra 19721980, bortsett fra i 1977-1978 da han spilte for Timrå i Sverige.

Jarmo Tolvanen SOM TRENER SESONG

KLUBB

LIGA

ROLLE

1983-1984

Karhu-Kissat

II-divisioona

Head Coach

1984-1986

Karhu-Kissat

I-divisioona

Head Coach

1986-1987

Blues

II-divisioona

Head Coach

1987-1990

Kiekko-Espoo

I-divisioona

Head Coach

Finland U17

International

Asst. Coach

1990-1991

Finland U18

EJC-18

Head Coach

1991-1993

Finland U20

WJC-20

Head Coach

1994-1995

Ilves

Liiga

Asst. Coach

1995-1996

Kaufbeurer Adler

DEL

Head Coach

1997-1998

Manglerud

Norway

Head Coach

2000-2001

SC Bern

NLA

Asst. Coach

2001-2002

Leksands IF

Allsvenskan

Head Coach

2002-2004

Leksands IF

SHL

Head Coach

2004-2005

EHC Visp

NLB

Head Coach

2005-2006

Lukko

Liiga

Head Coach

2006-2007

Finland U20

WJC-20

Head Coach

2007-2008

AaB Ishockey

Denmark

Head Coach

2008-2009

TKH Torun

Poland

Head Coach

2009-2010

Székesfehérvár

Austria

Head Coach

Székesfehérvár

Hungary

Head Coach

2011-2015

Dijon

France

Head Coach

2015-

Stjernen

Norway

Head Coach

31

r e t å b n i r a m a Y v a g n i l l i t s t U ) 1 4 t e k u r B ( k i v s s e r på G

!

D U B L I T M BE O

un k r e r e v Vi le

S D E MARK RE! LEDE Yamarin 68 DC

Utstilte modeller:

Utstilte modeller:

79 DC 63 BR 68 DC 61 CC 65 DC 56 BR 63 DC

75 BR Cross 64 BR Cross 57 BR Cross 53 BR Cross

Yamarin Cross 75 BR

yamarinnorge Kjøkøysund Marina AS

www.kjmarina.no

Bruket 41, 1621 Gressvik Bjørnar: 908 58 686 | bjornar@kjmarina.no Anette: 911 85 970 | anette@kjmarina.no

GÅ VINTEREN LYST I MØTE MED VARMEPUMPE FRA HØIAX! Sjekk vårt nye sortiment, energiberegning og besparelse på www.hoiax.no

VA R M E P U M P E R

Spillerstallen 2015/2016

9 Back

Markus Karlsson

Født: 1986, Borås Høyde: 180 cm Vekt: 90 kg Skyter: L Nasjon: Norge/Sverige Juniorlag: Borås HC

13

Lasse Fjeldstad

A

NODIG NOR

Forward

35 Chris Nygård Keeper

Forward

Født: 1991, Fredrikstad Høyde: 172 cm Vekt: 82 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

Født: 1993, Fredrikstad Høyde: 184 cm Vekt: 87 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

A

Tobias Chris Hurrød Nygård

Back Keeper

52

Født: 1994, 1991, Fredrikstad Født: Fredrikstad Høyde: 180 172 cm cm Høyde: Vekt: 78 82 kg kg Vekt: Skyter: LL Skyter: Nasjon: Norge Norge Nasjon: Juniorlag: Stjernen Stjernen Juniorlag:

Født: 1992, Oslo Høyde: 180 cm Vekt: 84 kg Skyter: R Nasjon: Norge Juniorlag: M/S

25 35

CURTISChris GEDIGNygård

34

BACK

MYLES bELL

2 35

29

Født: 1991, BC 1991, Westbank, Fredrikstad Høyde: 191 172 cm cm 91 kg Vekt: 82 kg Skyter: L Kanada Nasjon: Norge Westside Juniorlag: Stjernen Warriors Midget AA

Født: 1993, Calgary, AB Høyde: 184 cm Vekt: 100 kg Skyter: R Nasjon: Kanada Juniorlag: North West

BACK Keeper

Hovedtrener

CARL CHR. TØNSETH

2004

Født: 1987, Oslo Høyde: 183 cm Vekt: 83 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Vålerenga

JARMO TOLVANEN

76

Andreas Heier

FORWARD

Athletic Associatio

55 Back

Jonas LØKEN

57

Marcus Bjørsland

Født: 1995, Oslo Høyde: 181 cm Vekt: 85 kg Skyter: R Nasjon: Norge Juniorlag: Vålerenga

Niklas BRöMS

Født: 1993, Fredrikstad Høyde: 177 cm Vekt: 91 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

DanChris Nygård Nygård

Forward

17 35

Født: 1986, Falun Høyde: 190 cm Vekt: 95 kg Skyter: L Nasjon: Sverige Juniorlag: Leksand

1991, Fredrikstad Født: 1986, Fredrikstad 172 cm Høyde: 188 82 kg Vekt: 88 Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

86

4

Forward

Rasmus Ericsson

C Født: 1983, Borlänge Høyde: 188 cm Vekt: 98 kg Skyter: R Nasjon: Sverige Juniorlag: Borlänge HF

Forward Keeper

56 BACK

Back

Martin Bjørsland

Født: 1993, Fredrikstad Høyde: 187 cm Vekt: 88 kg Skyter: R Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

34 Keeper

BRADY HJELLE

Født: 1990, Int’l falls, MN Høyde: 180 cm Vekt: 86 kg Skyter: L Nasjon: USA Juniorlag: Int’l falls

Chris Jostein Nygård Ekaas

35 71 Forward Keeper

Født: 1996, Fredrikstad 1991, Fredrikstad Høyde: 182 cm 172 cm Vekt: 78 82 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

GöRAn hermansson Ass.trener

35

Spillerstallen 2015/2016

26 Forward

Anders Pedersen

Født: 1993, Fredrikstad Høyde: 188 cm Vekt: 87 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Sparta

31

Peter Wennerström

BACK

90 Back

Født: 1996, Fredrikstad Høyde: 180 cm Vekt: 84 kg Skyter: L Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

David HallströM

Robin Axbom

Født: 1990. Västerås Høyde: 180 cm Vekt: 84 kg Skyter: L Nasjon: Sverige Juniorlag: Västerås

Karel Slavata

Forward

15 Forward

Forward

Født: 1988, Munkfors Høyde: 191 cm Vekt: 89 kg Skyter: R Nasjon: Sverige Juniorlag: IFK Munkfors

Født: 1988, Goteborg Høyde: 181 cm Vekt: 86 kg Skyter: L Nasjon: Sverige/Norge Juniorlag: Kållered

Født: 1995, Praha Høyde: 176 cm Vekt: 78 kg Skyter: R Nasjon: Tsjekkia Juniorlag: Sparta Praha

A

94

Brandon Treloar

Forward

Født: 1996, Växjö Høyde: 176 cm Vekt: 76 kg Skyter: L Nasjon: Kanada Juniorlag: Stjernen

36

27

Jesper Nipe

36 Forward

Mikael Mikaelsen

Født: 1997 Høyde: 185 cm Vekt: 90 kg Skyter: R Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

77

8

FORWARD

Didrik TOLLEFSEN

Født: 1994, Fredrikstad Høyde: 186 cm Vekt: 78 kg Skyter: R Nasjon: Norge Juniorlag: Stjernen

Velkommen til Skjæløy Slipp IL LEIE

SER T S A L P T BÅ N TEHAV S E J G T FLOT RO KYSTK

DER TIL

SJØBO

Nå er det tid for vinteropplag

LEIE

BORD

R JULE

TID FO

SJØBODER TIL LEIE

WWW.KYSTKROA.NO

Vi har et begrenset antall sjøboder på åremål i havnen.

Bod på 5 kvm | mulighet for isolert bygg | strøm | hyggelig steinlagt uteplass Mer informasjon tlf: 69 33 08 02 e-post: firmapost@skjeloyslipp.no

Vår nye kystkro har alle rettigheter og serverer lokal og kortreist mat ved sjøkanten i maritime omgivelser.

Bordbestilling: 69 33 08 03 | post@kystkroa.no

W W W. S K J E L O Y S L I P P. N O

W W W. K Y S T K R O A . N O

Skjeløyveien 65, 1626 Manstad. Tlf: 69 33 08 02. E-post: firmapost@skjeloyslipp.no

Skjeløyveien 65, 1626 Manstad. Tlf: 69 33 08 03. E-post: post@kystkroa.no

Selge bolig?

Tradisjonelt megleroppdrag ■ Oppgjør / Kjøpekontrakt ■ Verdivurdering

Vi lever av fornøyde kunder, bli fornøyd du også!

Tlf: 39 36 70 70 etm.no

Enkelt og greit!

Vi produserer alt du ønsker av ulike trykksaker – med god service og godt humør!

Ring oss på tlf: 69 35 49 99

24

9

Ø M ER KE T ILJ

1

TRY KKERI

80

M

www.mprint.no

Kjell Thorkildsen

Elin og Kjell Thorkildsen bor og jobber i de idylliske eiendommene i Nabbetorveien

40

dsen il k r o h T ll je K n e d n M/S lege

Fra Manglerud til Nabbetorp et starta i Gamlebyen i Oslo, pappa Karl Angel kjørte unga på lasteplanet til sin Opel Blitz til og fra hockeytrening, men etter hvert kom man i gang på Manglerud med et ishockeylag som takket være generasjonen på lasteplanet skulle ta seg til toppen av norsk hockey

D

og gjøre M/S til det store laget på slutten av 70 tallet.

– En fantastisk tid, sier Kjell entusiastisk, mens vi koser oss med scrapbøkene med utklipp fra glansdagene til klubben i gult og grønt. Utklipp som Kjells mamma samlet.

Han er en legende i Manglerud Star og han spilte fotball i Frigg sammen med Drillo, men mens Øssiæ-gutten Egil ”Drillo” Olsen flytta til hovedstaden, flytta Oslo-gutten Kjell Thorkildsen til Nabbetorp.

TEKST: DAG SOLHEIM. FOTO: KRISTIAN ERIKSEN

Det var dengangen riksavisene kunne skrive flere sider om klubbhockeyen. I to år spilte også hockeyeleganten fotball i hardt satsene Frigg, sammen med Drillo som jo hadde ishockey bakgrunn fra Stjernen.

– Det var jo sånn det var den gangen, sier han lunt, der vi sitter

41

Kjell Thorkildsen

i det som en gang var lokalene til Foss Bakeri, fotball om sommern og ishockey om vinteren.

En ny engelsk Friggtrener ga til slutt Kjell ultimatet, fotball eller ishockey og det valget var enkelt.

Det ble en over 20 år lang karriere i M/S, med drøssevis av medaljer og med Norgesmesterskap i 1977 og 78, massevis av landskamper, og etter hvert også lederposisjoner i både M/S og Vålerenga.

– Og så ble jeg jo litt filmstjerne da, ler han, det er jeg som gjør alle hockeyscenene for Ricky (spilt av Rune Dybedahl) i filmen Hockeyfeber, jeg måtte til og med farge det lyse håret mitt svart, og anlegge bart humrer han.

I 24 år har han jobbet med trykk og profilering sammen med sin kone Elin. Nå jobber de med selskapet Profilservice hjemme i Nabbetorpveien, selskapet som også har kontorer på Ski, i Røyken og i Oslo er en av Stjernens samarbeidspartnere.

– Vi samarbeider med mange idrettslag, sier Elin og forteller at mottoet til Profilservice er ”Tenk stort - bli sett”.

Det er utrolig flott å se hvordan de har renovert de gamle ærverdige husene i Nabbetorpveien 114, et sted hvor de havnet litt tilfeldig, men det var for å komme nærmere Elins foreldre som hadde flyttet til Lundheim noe år tidligere.

Det er ikke tvil om at trehusene og den store flotte haven er til kreativ inspirasjon, men det inspirerer også til koselig prat og mimring med det utrolig hyggelige ekteparet, en prat som uten problemer varer mye lenger enn en ishockeykamp. dag@vbmedia.no

Fakta: Profilservice AS Eies av landets ledende produksjonsbedriſter innen trykk, print og digitalfoto. Selskapet har landets største offsetmaskin, samt flere digitale storformat printere.

Leverer høykvalitets digitalfoto i alle formater. Elin har grafisk design bakgrunn og behjelpelig med design for de fleste foremål: messer og utstillinger. www.profilservice.no

jeg Ble jo litt filmstjerne

42

DIN TOTALLEVERANDØR AV ELEKTRO TJENESTER

Installatøren - Lys, Varme engasjement i 25 år!

DIN TOTALLEVERANDØR AV og ELEKTRO TJENESTER Installatøren - Lys, Varme og engasjement i 25 år!

Gjennom 25 år, fra starten i 1989, har Installatøren AS hatt Gjennom fra startenhar i 1989, har Installatøren AS hatt en jevn vekst25 ogår,selskapet i dag over 140 medarbeidere. en ijevn og selskapet haravdelinger i dag over 140 medarbeidere.

Vi har dagvekst kompetansetunge i Fredrikstad, Vi har i dag kompetansetunge avdelinger i Fredrikstad, Sarpsborg, Oslo, samt Indre Østfold og leverer Sarpsborg, Oslo, samt Indre Østfold og leverer elektrikertjenester til hele Østlandet. elektrikertjenester til hele Østlandet.

INSTALLATØREN GRUPPEN ER STOLT MEDLEMSBEDRIFT I EL-PROFFEN. INSTALLATØREN GRUPPEN ER STOLT MEDLEMSBEDRIFT I EL-PROFFEN. El-Proffen er Norges største elektrikerkjede El-Proffen er Norges største elektrikerkjede med 164 medlemsbedrifter og over 3000 med 164 medlemsbedrifter og over 3000 ansatte over hele landet. ansatte over hele landet.

WWW.INSTALLATOREN.AS Tlf:40400000 WWW.INSTALLATOREN.AS Tlf: 2121 2222 SMARTHUS SMARTHUS Styring ogog hytte Styringavavhus hus hytte

Home intelligence

Home intelligence

Full kontroll Full kontroll samme hvor du er!

samme hvor du er!

Installatøren er spesialister på Fibaro smarthus, som er en perfekt løsning for hus, hytter og fritidsboliger.

Kan ettermonteres og vi kommer på gratis befaring. Se våre websider www.installatoren.as, ring 40 00 21 22 eller send e-post til smarthus@installatoren.as

Installatøren er spesialister på Fibaro smarthus, som er en perfekt løsning for hus, hytter og fritidsboliger.

Kan ettermonteres og vi kommer på gratis befaring. Se våre websider www.installatoren.as, ring 40 00 21 22 eller send e-post til smarthus@installatoren.as

Fra hockey til fotball Asle Arntsen i den Var første Stjernen-drakten. to: (Fo stortalent i ishockey. d) Fredriksstad Bla

Sander Solberg var d seg hockeytalent og fikk me ap. rsk ste flere ungdomsme (Foto: Privat) 31 Egil ”Drillo” Olsen spilte ernen.

Stj på t age A-l for per kam (Foto: Fredriksstad Blad)

n e im S g o r e d n a S , il g E r ”Drillo”, Asle. Pe pps i fotballen to l ti r te n le ta y ke oc h Store TEKST: TEDDY MADSEN OG DAG SOLHEIM

lle fem er blitt toppspillere i norsk fotball. En er sogar blitt berømt landslagssjef for Norge med VM deltagelse . En ble proffspiller i Bundesliga og felles for alle er også at de kan fylle en ”bøtte” med NM-titler i forskjellige klasser. Alle spilte de ishockey for Stjernen under ungdomsårene og var stortalenter,men de valgte fotball når valget måtte gjøres.

Her forteller de hvorfor det ble lærkula.

A

EGIL ”DRILLLO” OLSEN (73)

Spilte for bl.a. Østsiden, Sarpsborg, Frigg og Vålerengen og ble senere ”fotball-

44

professor” og berømt landslagssjef for Norge. Egil kom jo også tilbake til hjembyen som trener for FFK i en kort periode. For Stjernen spilte han under årene 1961/64 og fikk 31 kamper for A-laget og åtte kamper i junior. Han debuterte i Moss 17. desember 1961.

– Det var artig å være en del av hockeymiljøet i Stjernen, sier den legendariske landslagssjefen Han forteller om en aktiv idrettshverdag i Plankebyen på 60-tallet og at han ble rekruttert fra bandy i St.Croix, som mange andre, til

Det er litt artig og se reaksjonen til enkelte når jeg forteller at jeg har vært ishockeyspiller

Det var langt enklere å ta med ballen under armen for å ta en tur til fotballøkka ishockey på Tollbodplassen. Sin styrke som ishockeyspiller mener han bestemt var at han hadde stor fart på skøytene.

– Det er litt artig og se reaksjonen til enkelte når jeg forteller at jeg har vært ishockeyspiller, sier han med lurt smil over frokosten på et hotell i Sofia.

– Da var jeg bare nødt til å velge. Den gang var ikke det så vanskelig. Fotball var gjevt.

Det ble også fine år med Norgesmesterskap for FFK i 1984 og kamper i Bundesliga for Fortuna Düsseldorf under året jeg var der.

Valget jeg gjorde har jeg ikke angret på, sier Per Egil Ahlsen.

ASLE ARNTSEN (67)

I tillegg spilte han seks sesonger for Brann hvor det ble to Cupfinaler men tap i begge, han debuterte som 25 åring på A-landslaget.

Der fikk han med seg 54 kamper med flagget på brystet.

Spilte fotball for FFK og Molde mens han studerte i byen. I Stjernen spilte han i fra 1963 til 1977. Fikk i alt 135 A-kamper og 48 kamper i ungdomsklassen. Spilte på juniorlandslaget 1965/67 og fikk en kamp på Presselaget mot landslaget.

– Hvorfor ble det ikke mer ishockey?

– Det var veldig stas å spille ishockey fordi det var noe nytt og spennende som kom.

Under en tid gikk det fint å kombinere ishockey/fotball. Da det kom til det punktet at man måtte velge så ble det fotball. Det fordi der var det mer system og godt organisert i forhold til i ishockey som var en ”fersk” idrett i Fredrikstad. Men hockeytiden var en glimrende periode som jeg ikke ville vært foruten sier Asle Arntsen.

PER EGIL AHLSEN (57)

Gikk gradene i Stjernen fra lilleputt til junior hvor han ble Norgesmester samme året i både ishockey og fotball. Han viste så gode takter at han samme året ble tatt opp i FFKs A-stall.

SIMEN BRENNE (34)

Spilte fra 1990 til 1993 i ungdomsavdelingen og står registrert med 84 kamper.

– Jeg syntes ishockey var kjempemorsomt men det ble etter hvert for tungvint for meg så bodde på Selbak og skulle til Stjernehallen med tung bag til treninger med start sent på kveld. Det var rett og slett logistikken som gjorde at det ble fotball på meg. Det var langt enklere å ta med ballen under armen for å ta en tur til fotballøkka, sier Simen Brenne.

I fotball har han fått med seg Norgesmesterskap to år på rad for henholdsvis FFK og Lillestrøm.

I tillegg har han spilt for Odd og spiller i dag for Sarpsborg. Simen har spilt 15 landskamper for Norge.

SANDER SOLBERG (43)

Har 8 sesonger bak seg i ungdomsavdelingen.

Er registrert med 208 kamper. Er Norgesmester for gutter 1988, seriemester med junior i 1989 og spilte på guttelandslaget l perioden 1986/88.

– Hvorfor ble det fotball?

– Først må jeg si at ishockey var kjempemoro.

Jeg stortrivdes. Men i familien var det fotball som var idrett nummer en. Etter hvert valgte jeg fotballstøvlene og la skøytene på hylla.

Fotball-karrieren startet i Trolldalen før han ble FFK-er. Spilte seks år i Viking, en sesong i Strømsgodset og avsluttet med tre kamper for Moss. Sander spilte 29 aldersbestemte fotballlandskamper.

– Nå er det golf for alle penga. Trener ungdommer og har stor glede av det. Har håp om at barna spiller hockey for Stjernen kommende vinter, sier Sander Solberg. teddy@vbmedia.no Her scorer Asle Arntsen for Stjernen i en kamp på Tollboden. (Foto: Demokraten)

45

iSmokeKing

Dobesøket som ble et eventyr Et dobesøk med ukebladet ”Vi Menn” som selskapet skulle resultere i en genial forretningsidé. For mens Kråkerøy-gutten Thomas Berg gjorde sitt fornødende leste han en sak om suksessen med e-sigaretter i USA.

D

ette tenkte Thomas, er noe jeg må gjøre, og med på laget ble Terje Henriksen fra Gressvik og fra starten på nett har det lille imperiet vokst til butikker på Svinesund, Charlottenberg, Uddevalla og i Kristiansand, snart åpnes også en butikk i Puerto Rico på Gran Canaria.

– Det har rett og slett vært et eventyr, forteller Thomas stolt, og legger til at han selv ikke har røyket på 3 år etter at han begynte å ”dampe”.

Vi sitter i de elegante lokalene til Svinesund Damputstyr og prater om utvalget, et register på over 200 forskjellige smaker finnes i butikken, både med og uten nikotin.

Men det finnes egentlig ingen smaksbegrensninger.

– De med nikotin er foreløpig ikke tillatt for salg i Norge, forteller han og legger til at det egentlig er synd for de som begynner er folk som røyker og som dermed trapper ned eller slutter. Det er ingen som begynner uten å ha røyka tidligere.

På veggen i butikken henger navnet på 2000 personer som har sluttet å røyke eller snuse, og lista er egentlig uendelig mye lenger.

46

– For meg har dette med e-sigaretter vært helt fantastisk, jeg hadde prøvd alt for å slutte uten å greie det og nå nyter jeg dette produktet som smaker bedre, som ikke setter lukt, som koster mye mindre og som skal være 95% mindre helsefarlig enn det å røyke vanlig tobakk, sier han entusiastisk.

De ansatte i butikkene er alle tidligere røykere og mens vi sitter og prater er det stort sett kunder i butikken hele tiden, en butikk som satser på kvalitet og kunnskap.

– Nå har jeg bare en drøm, sier Thomas som har vært Stjernen-supporter i over 20 år og ler, og det er at selskapet en dag går så bra at vi kan bli hovedsponsorer for klubben.

For meg har dette med e-sigaretter vært helt fantastisk ESUNDS FØLG SVIN R PÅ TY TS DAMPU !

FACEBOOK tstyr nd.Dampu

m/Svinesu

facebook.co

ersoner navn på p 0 0 0 2 d e Veggen m ke. uttet å røy Rafn i som har sl g Krister o rg e B s a m o h T F.v. r.

Damputsty Svinesund

47

BÅTFOLKETS MAGASIN Få båtglede, inspirasjon og tips hjem på døren i et helt år (7 utg) for kun kr 445,-

NYHET! Få med 3 utgaver av BV SEIL

FOTO: ERIK SANDERSEN

BESTILL PÅ B-V.NO ELLER RING 21 42 01 91 (VALG 2) I DAG

Stamsaas fyller 95 år - bli med på festen!



SUV-killeren!

- Det beste fra to verdener.

Ikke umulig!

Vi Menn BIL - uke 27 2015

HELT NYE FORD S-MAX

Med intelligent AWD firehjulstrekk

Intelligente teknologier og moderne design, forbløffende ytelse og presisjonshåndtering: alt gjør nye S-MAX til noe helt for seg selv.

Et intelligent system for firehjulstrekk (AWD) kan avgjøre hvor mye veigrep, kurvebalanse og reaksjonstid som behøves ved våte, tørre eller isete forhold og i varierende terreng.

Teknologien er i stand til å sende kraft til for- eller bakakselen, etter behov.

S-MAX fra kr 374.000,S-MAX AWD fra kr 455.800,-

1920 - 2015

DENNIS BEGBY TLF. 90 51 90 75

FREDRIK ANDERSEN TLF. 91 31 75 85

ODD ELVESTAD TLF. 97 66 01 67

ÅPENT: mandag/tirsdag/onsdag/fredag 09.00-17.00 torsdag 09.00-19.00 lørdag 10.00-14.00

Onsøyveien 22, Fredrikstad Tlf. 69 36 84 00 www.stamsaas.no

år

Hvor ble det av dem: Erik Pedersen

TØFF PÅ BANEN: Ikke lett å skubbe seg på tøffingen Erik Pedersen. Her valser han opp med tre M/S-spillere i Stjernehallen. (Foto: Fredriksstad Blad).

HISTORISK SOM BYENS FØRSTE VINTEROLYMPIER Erik P. har vært med på alle Stjernen-toppene.

TEKST: TEDDY MADSEN OG THOR WESTMARK. FOTO: KRISTIAN ERIKSEN / VB MEDIA OG FREDRIKSSTAD BLAD

50

B

ackkjempen Erik Pedersen er medlem av en eksklusiv klubb i Stjernen. ”Store gutter” består av bare fire medlemmer som er de som kan vise opp et stort antall kamper og to Norgesmesterskap og et Seriemesterskap for klubben. Han er historisk som byens første vinterolympier da han i 1980 var med på det norske ishockeylandslaget under OL i Lake Placid. Han kan se tilbake på nesten 30 års tjeneste i klubben og 20. september er han 60 år.

– Hva har du gjort etter at du la skøytene på hylla?

– Etter at jeg sluttet på A-laget var jeg trener på juniorlaget, spilte på Flyers (Stjernen’s B-lag) og etter hvert var jeg trener for 88

ERIK HOVALD PEDERSEN Født: 20.09.1955 Status: Giſt Bor: Falchåsen, Fredrikstad Stilling: Banksjef i Sparebank1 ØstfoldAkershus, Fredrikstad.

Startet sin ishockeykarriere på Tollbodplassen. Statistikken viser at han har 83 ungdomskamper, 7 på B-lag og hele 520 kamper for A-laget under 15 sesonger. Har scoret 75 mål og gitt 79 målgivende pasninger. Har kamper på ungdomslandslag og fire sesonger på A-landslaget med OL i 1980 i Lake Placid som høydepunkt. Norgesmester med Stjernen i 1981/82 og 1985/86 og Seriemester i 1986/87. Han står registrert med 11 OL/VM-kamper.

I tillegg kommer flere kamper for A-landslaget.

laget i 3-4 år.

Etter det har jeg forsøkt å holde formen ved like ved å trene samt å spille golf.

Jeg har jobbet og jobber fortsatt i Fredrikstad og SpareBank1.

– Hvordan synes du tiden som aktiv i Stjernen var?

– Det var en fantastisk tid. Jeg fikk oppleve å spille ute på Tollboden, være med på opprykket til 1.div. i 1974, bli Norgesmester i 1981 og 1986 samt seriemester i 1987.

Etter hvert som årene går, så setter jeg mer og mer pris på det jeg fikk oppleve i over 20 år som aktiv i Stjernen.

– Lærte du noe under Stjernen tiden som du kunne ta med deg videre i ditt yrkesaktive

GÅTT GRADENE: Fra den het Landsbanken har Erik Pedersen gått gradene og er i dag på toppen i Sparebank1 i Fredrikstad. Opplevelser og erfaringer fra Stjernen-tiden har han nytte av som leder. En som vet at det er hardt arbeid som gjelder.

liv?

– Ja, jeg har tatt med meg veldig mye av mine erfaringer og opplevelser fra Stjernen videre i min jobb i SpareBank1. Å få «laget» i banken til å lykkes bygger på de samme prinsippene som vi hadde i Stjernen.

Hardt arbeid og det at vi trives sammen, er en suksessfaktor både i næringslivet og i idretten.

Det jeg lærte ved å være lagspiller i Stjernen, og kunne takle motgang og medgang sammen med lagkameratene mine, har jeg hatt stor nytte av i arbeidslivet også.

– Er det en kamp eller episode fra aktiv tid du husker spesielt godt?

– Det er faktisk to kamper som er veldig

Etter hvert som årene går, så setter jeg mer og mer pris på det jeg fikk oppleve i over 20 år som aktiv i Stjernen.

51

Hvor ble det av dem: Erik Pedersen OL-KLAR: Erik Pedersen klar for Lake Placid i 1980.

(Foto: Fredriksstad Blad)

spesielle for meg. I 1974 spilte vi avgjørende kamp om opprykk til 1.div. i Stavanger mot Viking og vant 5-2.

Turen hjem fra Stavanger og festen i Stjernehallen glemmer jeg aldri.

I februar 1981 ble vi Norgesmester etter å ha vunnet over VIF på Jordal Amfi mot alle odds.

Mottagelsen vi fikk når vi kom til Stjernehallen etterpå var fantastisk.

– Største opplevelse under din aktive tid?

– Det var nok å få være med som Stjernens representant under OL i Lake Placid i 1980.

– Følger du med din gamle klubb?

– Ja, jeg følger godt med, selv om jeg ikke er så ofte i Stjernehallen.

Stjernen har vært en stor og viktig del av livet mitt i mange år og er selvfølgelig klubben i mitt hjerte.

– Hvor tror du Stjernen plasserer seg på tabellen denne sesongen?

– Håper at de plasserer seg på øvre halvdel denne sesongen. teddy@vbmedia.no

52

Vi har også: Vinduer – Dører – Gulv – Garder ober Solavskjerming – Garasjeporter m.m.

Hos oss får du veiledning og riktig pris.

Det lønner seg å prate med fagfolk!

FJELDSTAD BYGG AS Gamle Ålevei 11, 1624 Gressvik | Telefon: 69 35 45 60 E-post: post@fjeldstad-bygg.no

Spar inntil 30 %**

man-fre 07-16.30 tor 07-18 lør 09-14

www.fjeldstad-bygg.no

Alt innen tak og fasade Tomteveien 47 1618 Fredrikstad | Tlf 69 35 12 70 | post@borgbygg.no

Vi har levert bĂŚrevegger, tak, utvendig fasader, glass og beslag til Odin Maskin sitt nye kontor. Gratulerer!

www.borgbygg.no

Smånytt Foto: Espen Normann

Tidligere NHL spiller Anders Myrvold inspirerer i Stjernehallen

Årets kaptein Rasmus Ericsson og assistentene Lasse Fjelsta d, Petter Wennerstrøm og Andreas Heier viste frem årets nye drakt.

på brygga 4 dager før sesongstart var spillere, trenere, ledere, samarbeidspartnere og supportere samlet til et hyggelig Kick-Off på Ocean Club på brygga.

Spillerne ble presentert, Jarmo fortalte litt om forventningen til årets sesong, det var hyggelig underholdning med Ken Lyngfoss og Amalie Hamborgstrøm. Falco var på plass og ønsket alle velkommen. Tidligere på ettermidda-

gen fikk samarbeidspartnere en gjennomgang av det klubb, marked, sport og arrangement av Jarmo Tolvonen, Ørjan Løvdal, Dag Solheim, Rene Hansen, Bjørn Viggo Nilsen og Trygve Skøien.

Anders Helgesens Back Camp Stjernens eminente back Anders Helgesen døde så alt for tidlig bare 30 år gammel i en bilulykke i 2012, og campen er til minne om Anders.

I fjor var Petter Salsten på plass og 12.og 13.september var det altså Anders Myrvold som gjestet Back Campen.

Myrvold spilte for Colorado Avalanche, Anders Helgesen Boston Bruins, New York Islanders og Detroit Red Wings i NHL. I sesongen 2009/2010 spilte han for Stjernen.

Totalt fikk 21 backer fra U14-U21 høste av Myrvolds enorme erfaring, noe som helt sikkert også er til stor inspirasjon i vidre arbeid for å bli enda bedre ishockeyspillere.

Foto: Espen Normann

54

Ishockeyskolen har vært og er en ubetinget suksess for Stjernen

Det første utstyret er kjøpt inn til Stjernens Ishockeyskole og gjøres klart av f.v. Erik Stagre, Anne Lise Karlsen, Ida Gøthesen og Ella Opsahl. Alle sammen ildsjeler og med sønner som spilte i ungdomsavdelingen den gang og senere på A-laget.

Klart for ishockeyskole På topp når det gjelder deltagelse på ishockeyskolen var det 250 elever. I fjor var det 140 elever. Det er ventet at dette antallet vil øke noe denne sesongen.

ferdigheter med kølle og puck. Lek er også viktig og elevene får mulighet til å utfolde seg på lag og gjennom kamper som danner avslutningen på hver økt.

Ishockeyskolen har vært og er en ubetinget suksess for Stjernen siden starten under sesongen 1971/72. Det startet med at Foreldregruppa den gang begynte å samle inn kroner til utstyr etter at ideen om ishockeyskole ble lansert. På skolen skulle elevene lære å gå på skøyter sant

Pionerer den gang i Foreldrelaget var Erik Stagre som ledet Foreldrelaget i en periode og Ole Opsahl. De hadde hele foreldrelaget i ryggen for å få prosjektet til og med mange hjelpere ble suksessen FB/Stjernens Ishockeyskole skapt i samarbeid med Fredriksstad Blad.

Foto: Kristian Eriksen

FB/Stjernens ishockeyskole starter opp med sin 44. sesong i oktober. Nærmere bestemt lørdag 10. oktober braker det løs i Stjernehallen hvor det er ventet at 150 barn vil følge skolen gjennom sesongen.

Foto: Kent Inge Olsen, Fredrikssta

Stjernen ga Sparta kamp til siste slutt

d Blad

de Det var et hard kjempene ten tar Stjernen lag i series i Sparta Amfi. Kampen ble te ikke avgjort før Sparta sat l må 5-3 scoringen i tomt med under 30 sekunder de igjen av kampen, da had

Stjernen tatt ut keeper for å jage en utligning. Dette at var en kamp som viser g gan på er laget virkelig for og det lover veldig godt n. lse tte tse for

55

Smånytt Keeper Gunnar Dahl-Johansen fører an som flaggbærer under åpningen av Stjernehallen for 45 år siden. (Foto: Fredriksstad Blad)

Stjernehallen runder 45 år Lørdag 3. oktober 1970 ble Stjernehallen åpnet som landets femte ishall.

Betydningen den fikk for skøytesporten og ishockey spesielt i byen, kjenner de fleste til.

AV BJØRN TINDLUND i gjentar bare for ordens skyld at her har Stjernen sikret seg drøssevis av mesterskap i yngre klasser og A-laget har holdt plassen i øverste divisjon sammenhengende siden 1974/75.

man innsamling av midler i 1963-64 til en kunstisbane. Tomtealternativer som kom opp etter hvert var en åpen bane på Lisleby, en hall i tilknytning til Stabburet, en hall på St.Croix-banen, en hall ved Ørebekk og til slutt hall i Bratliparken.

Kongepokaler i 1981 og 1986, Seriemesterskap i 1987 og en rekke sølv og bronseplasser i serie- og sluttspill.

Det siste alternativet var det man ønsket seg, men det var mange innvendinger mot plasseringen.

Komiteen begynte å se på andre muligheter i nærheten av Bratliparken og festet seg ved tomten der hallen ligger i dag. Etter lange forhandlinger kom grunneierne og Fredrikstad til enighet slik at byggearbeidene kunne starte forsommeren 1969.

V

Slik ble den til Når en trofast sliter nå runder 45 år og kanskje ikke opplever et halvt hundre år som Fredrikstads ispalass, som den beskrives i Birger Madsen/Sigurd Sjøbergs Stjernehall-marsj, er det grunn til å minne litt om hvordan den ble til.

Idrettslaget Stjernen vedtok å starte ishockeygruppe i november 1960. Den tidligere gutteklubben «The Stars» utgjorde de første spillerne, men flere kom til etter hvert utover vinteren. Ikke minst etter at banen på Tollbodplassen ble etablert i januar 1961.

Tanken om en kunstisbane meldte seg raskt, men det var viktig at sporten fikk stabilisert seg. Neste var å finne en egnet tomt og sist men ikke minst – få finansiering på plass.

Med Stjernen-leder Otto Reff i spissen ble det jobbet i herdig for å få en ishall. Uavhengig av tomt startet

56

Stor dugnad Fra dag en ble det lagt ned stor dugnadsinnsats av Stjernens medlemmer. Byggekomiteen ble ledet av Sverre Sandersen, mens Otto Reff ledet AS Kunstis var byggherre og den som skulle drifte hallen. I tillegg til Stjernen var en rekke idrettslag, flere firmaer og enkeltpersoner innehavere av aksjer.

Ordfører den gang, Wilhelm Thøgersen, foretok den offisielle åpning av Stjernehallen før nasjonalsang og brukerne fikk slippe til med kunstløp, ishockeykamp Stjernen-Gamlebyen, hurtigløp med yngre løpere før publikum fikk slippe for å ta hallen i bruk. Åpningsshowet ble ledet av Rolf Kirkvaag sen. og Fredrikstads Jan Andersen.

“Alle oppdrag er like viktige om de er store eller små, - og husk at det umulige tar bare litt lengre tid.”

n e n l n i l e t j al g av f n i n r fje

www.petteraolsen.no

`Coca-Cola`, `Coke’, the dynamic ribbon device, the `Coca-Cola’ contour bottle and the Red disk icon are trademarks of The Coca-Cola Company. ©2013 The Coca-Cola Company.

shareacoke.com

ADELSKALENDER Spiller

A-kamper

Sesonger

Mål

Assist

Poeng

Finstad Morten

863

18

424

510

934

Hansen Rene

741

16

57

170

227

Gjemundsen Pål

688

15

0

0

0

Jacobsen Lars

614

14

186

186

372

Løvdal Ørjan

599

14

363

546

909

Pedersen Erik

560

15

72

89

161

Pedersen Terje

531

16

254

127

381

Hansen Manskow Andrè

495

13

139

130

269

Hansen Thomas

470

13

47

76

123

Selvaag Magnus

458

9

128

123

251

KONGSTENSVØMMERNE

1 - 2015

KONGSTENSVØMMERNE Offisielt klubbmagasin

Sølv-Lene 36 år etter bragden - Hyggelig å ikke bli glemt

• Master-miljøet har vokst seg stort • Kjetil André Aamodt sjarmerte svømmerne

Njål vet å sette seg mål - Enklere hverdag med Wang

Sjernenskuddet er Stjernen Hockeys eget magasin med lekkert, sportslig design, gode og actionfylte bilder, trykket på glanset papir. VB Media står for grafisk design, logo, koordinering, samt deltar i «redaksjonskomiteen». Magasinet har vekket stor oppmerksomhet, også utenfor byen, og er unikt innenfor hockeymiljøet.

FFKs tradisjonsrike magasin «Rød Hvit Scorern» er «relansert» gjennom et samarbeid mellom klubben og VB Media. Det som startet i 1949 som en håndskreven klubbavis er nå blitt et 64 siders magasin med bred distribusjon. VB Media står for design, annonsesalg, bilder og kordinering, mens Dag Solheim er redaktør.

Kongstensvømmerne er en aktiv svømmeklubb, som foruten å drive medlemsarbeid, arrangere konkurranser o.l. også arrangerer svømmekurs for Fredrikstads innbyggere. Kongstensvømmerne har et viktig samfunnsoppdrag, og ønsker å kommunisere dette i form av eget magasin. VB Media har design av magasinet.

Vi er stolte av å fronte idretten i Fredrikstad

Prøv våre smakfulle jubileumsmodeller stappfulle av deilig utstyr

SPORTAGE CLASSIC FRA

250.300,-

SPAR 20.000,-

SPORTAGE JUBILEUM STAPPFULL AV UTSTYR FRA

290.300,-

Kia har alltid handlet om mye bil for pengene. Og nå får du enda mer. I år feirer Kia 20 år i Norge med 7 jubileumsmodeller stappfulle av utstyr til en veldig god pris. Med på kjøpet får du Norges lengste nybilgaranti som gir deg 7 år bekymringsfritt bilhold.

Les mer om Sportage og de andre jubileumsmodellene og bestill prøvekjøring på kia.com

FACELIFT

130.300,PICANTO JUBILEUM FRA 155.300,PICANTO CLASSIC FRA

FACELIFT

165.300,RIO JUBILEUM FRA 195.300,RIO CLASSIC FRA

FACELIFT

238.300,SOUL JUBILEUM FRA 280.300,SOUL CLASSIC FRA

CEE’D SW CLASSIC FRA CEE’D SW JUBILEUM FRA

235.300,265.300,-

Priser levert forhandler, årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,32 l/mil v/bl. kjøring.

Stabburveien 1, Råbekken Tlf. 69 35 50 00 fredrikstad@bilbutikk1.no www.bilbutikk1.no Selger: Frode Hansen tlf. 918 66 625

Åpningstider: Mandag-fredag Torsdag,langdag Lørdag

08-17 08-19 10-14

Administrasjonen og styret

ADMINISTRASJONEN

ROBERT RUUD (38)

ØRJAN LØVDAL (52)

ALF PETTER GREEN (61)

PER ANDERS MÜLLER (41)

Oppvokst på Lisleby og er utdannet tømrer.

Begynte på Hockeyskolen som 3 åring, og spilte hockey frem til han var 17 år gammel. Har dømt ishockey siden han var 15 år, og måtte slutte med det i en alder av 34. Da hadde Robert dømt i Get-Ligane i 9,5 år.

Ble ansatt i Stjernen Elite 01.08.2015 som kontormedarbeider. Har ansvaret for all kioskdrift under alle Get-kampene i hallen, har også oppgaver rundt spillerne når det gjelder det ikkesportslige, og oppgaver pålagt av daglig leder og styret.

Stjernenlegende og Markedssjef.

Født i Svolvær i Lofoten i 1962 Kom til Stjernen i 1983 og spilte 599 kamper og scoret 363 mål. Vant 2 NM Gull og et Seriemesterskap med klubben. Ørjan har deltatt i tre OL og vunnet ”Gullpucken” to ganger Har også spilt for Kampørn,Forward, Almtuna og Hammarby Før jobben i Stjernen har Ørjan jobbet for Sportmann, Jofa Norge og han drev byens insted på den tiden, Pizzaninitaket i to år. Begynte i Stjernen i 1999.

Markedskonsulent Spilte 248 kamper Stjernens A-lag og ble Norgesmester i 1982, har også landskamper. Jobbet i 22 år i JOFA Norge/Reebok-CCM sammen med Trygve Skøien. Var A-lags trener sammen med Terje Pedersen og Trygve i 1983/84.

Har også spilt for Sandefjord, Tårnby i København, Djerv og Siddis. Alf Petter har også vært formann i klubben. Et muntrasjonsråd som alltid har en historie og en replikk på lur. Har også media erfaring som hockey-kommentator både i radio og på TV.

Født i Oslo Jobbet med arrangement / Sikkerhet i 15 År Spilt løkkehockey Oppgaveri Stjernen er Arrangementsansvarlig, billetter og teknisk Har jobbet i flere måneder med innholdet til den nye LED-skjermen i nordenden i hallen. Har ansvaret for at sikkerheten i hallen er betraktelig forbedret det siste året.

E T I L E Y E K C O H N YRET I STJERNE

ST

n Bjørn Viggo Nilse r de ele yr St en Jon Petter Petters er ed stl Ne

60

dersen Synnøve Hauge Pe Økonomi n Per Christian Olse ed rk Ma

Rene Hansen Sport

Per Anders Muller sk Arrangement/tekni

Mats Stene Styremedlem

Kristin Holberg Styremedlem

wv

Byens renholdsekspert støtter Stjernen

Sølandsvei 10, 1617 Fredrikstad Telefon: 69 38 20 00

www.multifood.no

Vårt varemerke er kvalitet og personlig service

Vi har tid til deg

Båtpussen starter hos batpleie.no

Mer info på vår hjemmeside: www.oyvik.no Gamle Beddingsvei 21, 1674 Kråkerøy post@oyvik.no - Tlf 69 36 89 10 - Fax 69 36 89 11

Vi får din bil tilbake på veien på kort tid!

Vi hjelper deg med: • Forsikringsskade • Service på Aircondition • Fiks av steinsprang og ruteskift • Oppretting og karosseriskader • Understellsbehandling/antirustbehandling

man-fre 07-16 www.orebekk-karosseri.no Nordkilen 2, 1621 Gressvik | PB 120 Nordkilen, 1620 Gressvik Tlf 69 32 73 22 | Fax 69 32 71 85 | E-post: post@orebekk-karosseri.no

Totalleverandør av løfteutstyr!

Vi anstrenger oss for å gjøre ting så enkelt som mulig, å ha direkte kundekontakt.

Vi finner den optimale løsningen for deg – enten du eier maskinene eller leier dem av oss.

Kortbølgen 7, 1630 Gamle Fredrikstad

trucktech.no

TERMINLISTE 2015/2016 Runde Hjemme

Borte

Dato

Klokke

Borte

Dato

Klokke

1 Sparta

Stjernen

12.09.15

5-3

22 Storhamar

Stjernen

03.12.15

18:30

2 Stjernen

Manglerud

17.09.15

18:30

23 Stjernen

Stavanger

05.12.15

16:00

3 Lillehammer

Stjernen

20.09.15

17:00

24 Kongsvinger

Stjernen

10.12.15

18:30

4 Storhamar 5 Stjernen

Stjernen

24.09.15

18:30

25 Stjernen

Vålerenga

12.12.15

16:00

Stavanger

26.09.15

16:00

26 Lørenskog

Stjernen

28.12.15

18:30

27 Stjernen

Frisk Asker

30.12.15

18:30

September

Desember

Oktober 6 Kongsvinger

Stjernen

01.10.15

18:30

7 Stjernen

Vålerenga

03.10.15

16:00

28 Manglerud

Stjernen

05.01.16

18:30

8 Lørenskog

Stjernen

08.10.15

18:30

29 Stjernen

Sparta

07.01.16

18:30

9 Frisk Asker

Stjernen

11.10.15

17:00

30 Stjernen

Lillehammer

10.01.16

17:00

10 Stjernen

Sparta

15.10.15

18:30

31 Storhamar

Stjernen

14.01.16

18:30

11 Manglerud

Stjernen

18.10.15

17:00

32 Stavanger

Stjernen

16.01.16

16:00

12 Lillehammer

Stjernen

22.10.15

18:30

33 Stjernen

Kongsvinger

21.01.16

18:30

13 Stjernen

Storhamar

24.10.15

16:00

34 Vålerenga

Stjernen

23.01.16

16:00

14 Stavanger

Stjernen

29.10.15

18:00

35 Stjernen

Lørenskog

28.01.16

18:30

36 Frisk Asker

Stjernen

31.01.16

17:00

November

Januar

15 Stjernen

Kongsvinger

01.11.15

17:00

16 Vålerenga

Stjernen

12.11.15

18:30

37 Sparta

Stjernen

04.02.16

18:30

17 Stjernen

Lørenskog

14.11.15

16:00

38 Stjernen

Manglerud

07.02.16

17:00

18 Stjernen

Frisk Asker

19.11.15

18:30

39 Stjernen

Lillehammer

18.02.16

18:30

19 Sparta

Stjernen

21.11.15

16:00

40 Stjernen

Storhamar

21.02.16

17:00

20 Stjernen

Manglerud

26.11.15

18:30

41 Stjernen

Stavanger

25.02.16

18:00

21 Lillehammer

Stjernen

29.11.15

17:00

42 Kongsvinger

Stjernen

28.02.16

17:00

43 Stjernen

Vålerenga

03.03.16

18:30

44 Lørenskog

Stjernen

05.03.16

16:00

45 Stjernen

Frisk Asker

08.03.16

19:00

Unngettåerkøbill!igere på kjøp bill www.billettservice.no

62

Runde Hjemme

Februar/mars

Følg Stjernen på Facebook!

facebook.com/stjernenhockey

S I S N E V NYE A tandard s r e e t s e b t e D i 3 år nte 1,95% fastre

**

Toyota Safety Sense inkludert på alle varianter!

Filskiftvarsler

Skiltgjenkjenning

Automatisk fjernlys

Kollisjonsvern med autobrems

Stylepakke kun 9 900,-: • 18’’ aluminiumsfelger • Skinnseter Verdi 19 500,- Gjelder 1.6 l diesel Active Style***

Vinterhjul uten tillegg i prisen!

Gjelder alle 1.6 l diesel***

Avensis Touring Sports 1.6 Active diesel 368.600,-* inkl. 3 ÅR / 45 000 km serviceavtale Avensis Touring Sports 1.6 Active Style diesel 378.500,-* inkl. 3 ÅR/ 45 000 km serviceavtale *Inkl frakt-lev. og reg.omk. 19.500.- Årsavgift kommer i tillegg. **Renten er subsidiert i 3 år for deretter å bli justert til normal salgsrente. Billån: Betinger minimum 35% kontantandel. Låneeksempel: Fastrente 1,95% Effektiv rente 4,7% 150 000,-/5 år Etableringsgebyr 2 917,- Totalt 168 238,-. ***Gjelder et begrenset antall lagerbiler i perioden 3.9.-31.10.15. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Avensis 1.6 l bensin 0,61 l/mil, 142 g/km, 15 mg/km, Avensis 1.6 l diesel 0,42 l/mil, 108 g/km, 18 mg/km. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

Toyota Fredrikstad AS www.toyotafredrikstad.no

Mosseveien 13 1610 Fredrikstad Tlf 69 36 81 00

Åpningstider: Mand. - fred. 09.00 - 17.00 Torsd. 09.00 - 19.00. Lørd. 10.00-14.00

.

Sørlie prosjektinnredninger er din totalleverandør av kontormøbler, konferansemøbler, fastinnredninger, resepsjonsmøbler, systemvegger, himlinger og foldevegger.

Vi ønsker å være ditt førstevalg.

Sørlie Prosjektinnredninger - logo

Har du sett vår nye hjemmeside? w w w.sorliepro.no CMYK 0/100/100/56 Trykk

CMYK 18/84/76/6 Trykk

RGB 128/0/0 Skjerm

# 800000 Web

Logo

Logo Hundskinnveien 96, Tunejordet, 1711 SARPSBORG | Tlf: 69 13 99 50 E-post: sorlie@sorliepro.no | www.sorliepro.no