Vestfold Blad - uke 1 2012 by Byavisa Sandefjord

kultur og samfunn | næring | båt | motor

www.vestfoldblad.no 1

et er mye bedre at D frivilligheten får blomstre enn at alt skal innom staten for skattlegging.

Det sies at en forelskelse tar 3 sekunder ... Nå er den her! Horten. Tlf.: 24 03 11 00 Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00 Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50 Larvik. Tlf.: 24 03 11 80

Les ukens leder side 2

januar 2012 uke 01 årgang 3

Seahorse Marina er konkurs

Båtmessene mister aktører og besøkende Flere av de store merkene har i år valgt og blant annet ikke å delta på det som tidligere har vært startskuddet for sesongen. – Er båtmessenes tid forbi? spør Martin Viksund.

Etter 2008 har det gått en vei for Seahorse Marina. I 2010 hadde bedriften et underskudd på 4.8 millioner båt Side 29 kroner.

båt side 28 - 29

Former Jahn Teigen Kunstneren Nina Nesje er godt i gang med en skulptur av Jahn Teigen. kultur & samfunn Side 14-15

Disse gjester Vestfold:

Jørgen Skavland, Kaizers Orchestra, Skrimmel Skrammel, Øystein Sunde, Jonas Alaska og Maria Mena - alle kommmer til Vestfold denne våren.

Investerte i

det skjer i vestfold Side 12-13

samlivet Problemer som økonomi, sex og svigerfamilie er gjengangere i ekteskapskrangler. Elise og Dag Omsland dro på

Time på dagen!

GRATIS SJEKK!

samlivskurs for å lære å krangle på en konstruktiv måte. – Det er verken flaut eller pinlig, rett og slett en kjempeinvestering.

kultur&samfunn Side 4-5

Ved Jarlsberg Travbane

Ring 33 36 81 37

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

Her er de mest leste sakene Vestfold Blad øker og øker på nett. – Det har vært en formidabel utvikling, sier ansvarlig utgiver i Vestfold Blad, Sverre Aamodt. Siden oppstarten i 2010 er det stadig flere og flere lesere på Vestfold Blad sine nettsider. På topp-ti listen finner vi blant annet bilulykke, bryllup, dekorerte kameratens bil og julekonsert .

Mest lest 2011

Frivillighet – Norges framtid Kong Harald har holdt sin nyttårstale ved inngangen til det nye året. Blant de mange gode ting Kongen sa, bet jeg meg merke i hva han uttalte om frivillig arbeid: ”Jeg har ofte snakket om frivillighetens betydning. Om ildsjelene, bærebjelkene i samfunnet vårt. I år ser vi at engasjementet har blitt forsterket.” En annen monark, dronning Margrethe av Danmark, uttrykte samme nyttårskveld i sin tale at “Fællesskabet er et bærende element i vort samfund, men fællesskabet eksisterer bedst der, hvor hver enkelt føler det naturligt at yde sit”. To viktige utsagn fra to folkekjære statsoverhoder, utsagn som peker på grunnpilarer i den nordiske familie. Det pekes på det klassiske synspunktet om at fellesskapet er det sentrale, samtidig som at det nytter lite om den enkelte ikke selv bidrar positivt. Vestfold Blad har hatt mange reportasjer om ildsjeler, frivillig arbeid og frivillige organisasjoner. Ildsjeler som fortjener all respekt. Ikke minst fortjener de at det de bidrar med, kommer dem til gode som trenger det mest. Men det er ikke gitt at så skjer, for frivilligheten byråkratiseres av regjeringens allehånde regelstyringer. Forrige uke så jeg en tittel i VG kalt ”Momsfest på de fattiges regning”. Artikkelen var om en regjering som sier at den kjemper mot fattigdom, men samtidig soper inn avgiftskroner på frivillige organisasjoner som hjelper de fattige. Staten håver inn avgiftskroner på frivillighet. Norges frivillige organisasjoner betaler hvert eneste år rundt 1,2 milliarder kroner til staten i moms på varer og tjenester. Cirka halvparten av dette ble i 2011 refundert. Bytteforholdet mellom frivillig arbeid og statlig avgiftskåthet faller dessverre dårlig ut for frivilligheten. Verre er det at hele ordningen med moms og revisjon skaper unødvendig byråkrati og ekstrautgifter for de frivillige organisasjonene. Vi har nettopp lagt julen bak oss, en tid med ekstra giverglede til veldedige organisasjoner som f.eks. Frelsesarmeen, Røde kors, Norsk Folkehjelp, misjonsforeninger og redningsselskap. Dette er organisasjoner som står på for fellesskapet. Det er og blir en skam at Frelsesarmeen må betale mer en syv millioner kroner i moms for hva de gir til fattigste og svakeste. Dette er penger som giverne håper skulle ha gått til å hjelpe de som trenger det mest, og ikke havne i finansdepartementets skattekiste. Hele ordningen med skattlegging og delvis momskompensasjon har gitt byråkratisering og inntektstap, og det er organisasjoner med mange lokale lag, liten sentralorganisasjon og få administrative ressurser som er de største taperne.

Med andre ord; skattlegging av frivillighet påfører organisasjonene mye byråkrati. Den norske regjeringen har noe å lære av dronning Margrethes ord om at “fællesskabet eksisterer bedst der, hvor hver enkelt føler det naturligt at yde sit”. Den enkelte borger vil nemlig gjerne yte, og vil gjerne gi. Men ikke til byråkratikostnader og ikke enda mer til en stat som bare i 2011 går med et overskudd på mellom 350 og 400 milliarder kroner.

Her er de mest leste sakene. Er du overrasket? 1. Takker bilbeltet for livet 2. Fra narkobunn til sykkeltopp 3. Bryllup på indisk vis 4. Seiler sin egen sjø! 5. Sterkt møte med Bastøya 6. BootCamp i fjæra 7. Torjus skrudde på sjarmen 8. Sjekk ut hva som har skjedd med bilen til Vegard 9. Styrker de friske Syklisten Frans-Leonard 10. Inviterer til glamorøst reMarkaskard (21) takket bilbeltet leaseparty for livet sitt - det ble en nettvinner på vestfoldblad.no.

Ikke alt begge steder

Den observante leser har nok lagt merke til at ikke alle sakene i avisen blir publisert på nett. Det samme gjelder sakene på nett - ikke alle kommer i avisen. Saken om guttegjengen i 40-årene som sto bak flere tente gravlys og skiltet «Cato Arveschougs Plass” kom aldri på trykk i avisen. Vestfoldblad.no kunne i desember fortelle at guttene bak spøken og Arveschoug nå har blitt venner. Saken kan du lese på vår nettside. Slik prioritering vil våre lesere også se i 2012. (Tekst: Caîssa Gjølberg)

Mitt håp for 2012 er todelt. Det ene er at hele ordningen med moms på frivillighet reverseres, slik at en krone gitt til frivillighet er en krone omsatt i innsats. Det andre er at det skattefrie gavebeløpet økes skikkelig. Hvorfor skal gaver til frivillighet begrenses til 12.000 kroner på fradragssiden? Her burde politikerne ta skikkelig i, gjerne sette et ubegrenset tak, eller i alle fall en sum på 100.000 kroner. Det er mye bedre at frivilligheten får blomstre enn at alt skal innom staten for skattlegging. Frivillighets-Norge gjør en fantastisk jobb, og må aldri falle i statens fold. Det er en form for autoritær statskorporativisme vi kan klare oss uten.

Marianne Henriksen, ansvarlig redaktør

Forsoning via nett: Politianmeldelsen ble trukket da de skyldige gjennom Vestfoldblad.no ba Cato Arveschoug om unnskyldning og forklarte at skiltet de hadde satt opp ikke var ment som hets, men honnør.

Eksotisk bryllup i India ble også en god sak for våre nettlesere i 2011.

Les flere saker på www.vestfoldblad.no Vi gir deg de viktigste nyhetene Følg oss på Facebook!

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

– Helt utrolig! Først trodde familien Wahl Sandvold at de hadde mistet gitarene for godt, men på årets første dag kunne brødrene Sebastian (16), Elias (13) og Fabian (11) juble. Fredag var en trist dag for familien Wahl Sandvold fra Sem. Familiens fem gitarer til en verdi på over 50.000 kroner hadde blitt stjålet fra deres musikkrom over garasjen. Nå kan guttene spille igjen.

side og etterlyste gitarene gjennom Twitter i håp om å få gitarene tilbake. – Vi har også etterlyst dem på et gitarforum, og det er mange som har engasjert seg. Det er ille hvis så flotte gitarer blir malt over og serienummeret blir fjernet. De to spesiallagde gitarene av typen Mayones Setius Custom, var ekstra trist at hadde blitt stjålet – De er unike og har en produksjonstid på fire måneder. Vi håper vi får dem igjen slik de

Det er en sur og lei dag. Guttene er helt knust. Bente Wahl Sandvold, 30.12.11

– Det er en sur og lei dag. Guttene er helt knust, de har grått sine modige tårer. Det er ekkelt å tenke på at noen har vært her å snoket og kommet inn, sa mamma Bente Wahl Sandvold til Vestfold Blad fredag.

Ofret mye for gitarene Bente forteller at det var tydelige spor av innbrudd på låsen til musikkrommet. – De har brutt seg inn og plukket ned gitarene. Det som er litt underlig er at det er mye annet utstyr der som de ikke har tatt med seg. Det er spesielt at de bare har gått etter gitarene. Noen har brutt seg inn i familiens garasje, som er innredet til et musikkrom, og tatt med seg fem gitarer av typen Ibanez RG Micro, LTD EX-260, Ibanez Xiphos XPT 700 og to av typen Mayones Setius Custom. – Eldste gutten har spinket og spart for sine konfirmasjonspenger og etter en sommerjobb for å kjøpe en spesiallaget gitar fra Polen. Den er håndlaget spesielt til å passe ham. Samme type har hans far, og til sammen er de to gitarene verdt over 40.000 kroner, forteller Bente.

Etterlyste gitarer på internett Familien opprettet facebook-

Bente Wahl Sandvold til Vestfold Blad. Det var søndag morgen en mor og en sønn kontaktet familien. De hadde lest om tyveriet både på sosiale medier og nettaviser.

SPILLER MUSIKK: Elias (13) år kan spille på sin Ibanez Xiphos gitar igjen. Foto: privat

Funnet under hytte – Det var en gutt som hadde funnet en lang kniv og noe som så ut som en gitarreim i hytta hans. Så fant han en gitarhals pakket inn i plast. Hytta som er i Kongsåsen på Sem hadde også blitt rasert, trolig av tyvene. – Det kan se ut til at de kan ha fått kalde føtter og derfor har lagt gitarene under hytta. Bente forteller at gutten som fant gitarene vil få finnerlønn. – Vi må bare takke ham. Det er helt fantastisk og jeg var helt på gråten da vi skjønte at gitarene var funnet. De fire gitarene er i god stand, det er kun én som har fått en ripe. – Det er mulig vi må bytte ut det elektroniske i gitarene, men det kan vi leve med. Saken ble anmeldt til politiet mandag.

Det er mye annet utstyr der som de ikke har tatt med seg. Det er spesielt at de bare har gått etter gitarene. Bente Wahl Sandvold

var, selv om det kanskje er for mye å håpe på.

Fremdeles borte Men på årets første dag ble sorg snudd til glede, fire av de fem gitarene har kommet til rette. – Helt utrolig og fantastisk, jubler guttene. Sebastian (16), Elias (13) og Fabian (11) savnet sine gitarer til henholdsvis 16.000, 8.000 og

VÅTE: Gitarene ble funnet 500 meter fra hvor de ble stjålet, og bærer preg av å ha ligget ute i regnvær. De er søkk våte, men ellers er det hele uten store kosmetiske skader. Foto: privat

Helt utrolig og fantastisk! Sebastian, Elias og Fabian Wahl Sandvold, 01.01.12

2.500 kroner. Også pappa savnet en gitar til 25.000 kroner. Nå er det kun Fabians gitar som ikke har kommet til rette. – Det er synd men det viktigste var at vi fikk de spesiallagde gitarene tilbake, sier mamma

Tekst: Caïssa Gjølberg caissa@vestfoldblad.no

Ingeniørservice Øst AS bytter navn til

Ingeniørservice AS Samtidig har vi flyttet til Broen næringssenter, Broen 5D på Sem ved Tønsberg.

En mangler: De spesialbestilte gitarene har kommet til rette igjen, nå er det kun Fabians gitar som er i tyvens eie.

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

Det handler rett og slett om å investere i forholdet. Da finner man ut at det er meg, ikke deg, som må forandres. Elise og Dag

Elise Landa Omsland og Dag Roar Omsland fra Larvik har god erfaring med samlivskurs på Aarholt-tunet, og oppfordrere alle som vil investere i forholdet til å gjeste kurset. ”Det er verken flaut eller pinelig, rett og slett bare en kjempe investering”

Ekteparet Ingfrid Weydahl og Svein Aarholt har mange åres erfaring med å holde PREP-kurs (Prevention and Relationship Enhancement Program). Over 1200 par har gjestet den idylliske bondegåren i Stokke, og ekteparet har ingen planer om å gi seg med det første.

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

– Ikke deg, men meg! Kommunikasjon og selvransakelse er stikkordene hvis man skal få et forhold til å fungere. Det vet ekteparet Elise og Dag, som dro på samlivskurs for å lære å krangle på en konstruktiv måte. – Alle som vil investere i forholdet sitt burde dra på et slikt kurs, sier Elise Landa Omsland og Dag Roar Omsland fra Larvik. Etter litt diskusjon frem og tilbake, bestemte Dag Roar og Elise seg i 2004 for å være med på et samlivskurs på Aarholttunet, og det har de ikke angret på. Det er de heller ikke alene om, for fenomenet samlivskurs har fått en oppblomstring i Norge. Det er ikke par på skilsmisseranden som drar på kurs, det er folk som vil lære å kommunisere på en bedre måte. Det bekrefter ekteparet Ingfrid Weydahl og Svein Aarholt. Samlivspedagogene har siden 2001 holdt kurs på den idylliske gården i Stokke. De opplever en stadig økning på kursene, som er blitt så populære at folk kommer fra hele Norge for å delta.

Respekt er essensen Over 1200 par har vært på kurset, som blir avholdt i samarbeid med organisasjonen «Voksne for Barn» og region Vestfold/ Buskerud. Kurset er videreutviklet av Modum Bads Senter for familie og samliv (som tidligere het Samlivssenteret) med støtte fra barneog familiedirektoratet. Weydahl og Aarholt er begge utdannet som PREP-foredragsholdere (Prevention and Relationship Enhancement Program), – forebyggende og relasjonsbyggende program som fremhever de gode sidene i parforholdet) – Fokuset er tale- og lytteteknikk, og essensen er å ivareta respekten for hverandre. Det er noe alle kan ha bruk for, forteller de erfarne kursholderne om

kurset som har opparbeidet seg et så godt renommé at flere står på venteliste.

Positivt overrasket – Jeg hadde i utgangspunktet litt sperrer for å dra på et sånt kurs, for jeg var veldig redd for

mer mot slike kurs, mange forbinder slike kurs som et tabubelagt tema. – Det er ikke siste krampesprell før skilsmissen er et faktum, men en investering i forholdet. Bevisstgjøring, som egentlig handler om at det er deg selv du må jobbe med, ikke den andre parten, er veldig viktig. DU er den forandringen du ønsker å se, presiserer Dag Roar, som forteller at på kurset lærer de å krangle på en konstruktiv måte. Derfor oppfordrer de andre til å legge vekk de eventuelle fordommene de har mot et slikt kurs, og heller investere i det viktigste man har, nemlig familien sin. – Det er verken flaut eller pinlig, rett og slett bare en kjempeinvestering, føyer Elise til.

Det er verken flaut eller pinlig, rett og slett bare en kjempeinvestering. Elise

at jeg måtte utlevere meg for fremmede folk, men slik var det ikke, forteller Elise, som til vanlig jobber som grafisk designer i Vestfold Blad. Mannen, Dag Roar Omsland jobber som Heilpraktiker og Akupunktør. Han var i motsetning til Elise mer åpen for slike impulser, og var på stadig jakt etter å utvide horisonten. Etter en helg på Aarholt-tunet var Elise positivt overrasket, og begge opplevde kurset som en viktig og næringsrik input for forholdet. – Det skiller elleve år mellom oss, og i tillegg så gikk vi inn i forholdet med barn fra tidligere forhold, noe som kan by på noen utfordringer. Alle burde uansett gå på et slikt kurs, for i dag hvor det er så mye av dine, mine og våre barn, og med både kulturforskjeller og aldersforskjeller, så er det mange som opplever flere utfordringer, forteller Elise. Hun legger til at de ønsket å gi barna en god start.

DU er forandringen Det er mange som har fordom-

– De som kommer hit behøver ikke å utlevere seg selv på noen som helst måte. Man kan være anonym, og ingen bør vite hva som ligger til grunn for at folk kommer på kurset, forteller Ingfrid. Hun og mannen forteller og viser med enkle rollespill de fire faresignalene de jobber seg igjennom i løpet av kurshelgen: opptrapping, nedvurdering, negativ fortolkning og tilbaketrekning. – Alt handler om utvikling av mennesket, og med forståelse og anerkjennelse får man bedre selvfølelse og kommunikasjon. Ikke nødvendigvis bare to partnere i mellom, men ovenfor barn, kollegaer og venner også, forteller Svein. Paret har fått veldig mye positiv tilbakemelding. Det er drivkraften i deres arbeid. Et arbeid som ofte krever langt mer enn en 37 timers arbeidsuke. – Økonomi er ikke en motivasjon i denne jobben, det er heller en mer idealistisk tanke med det hele. Vi synes vi har en veldig meningsfylt jobb. Det å være en bidragsyter til utvikling hos mennesker er veldig stort og givende. Vi kan alle gjøre noe for de rundt oss, og det er dette vi trives med å gjøre, forteller Ingfrid.

Jeg hadde i utgangspunktet litt sperrer for å dra på et sånt kurs, for jeg var veldig redd for at jeg måtte utlevere meg for fremmede folk, men slik var det ikke. Elise

Sex, økonomi og svigerfamilie Problemer som økonomi, sex og svigerfamilie er gjengangere på kurset, og ved hjelp av rollespill, videoer og overhead byr ekteparet Ingfrid Weydahl og Svein Aarholt av seg selv.

En god start Kursholderne har ikke ført noen

statistikk over parene som har vært på kurset, og tall over skilsmisser i etterkant finnes ikke. – Det vi vet er basert på tilbakemeldingene vi får i etterkant, og vi opplever ofte tilbakemelding i form av en e-post eller når vi møter folk på gaten. Mange gir uttrykk for at forholdet fikk en ny giv, og at man har fått tilbake troen på forholdet eller ekteskapet, og det er veldig koselig å høre, forteller Svein. Elise og Dag Roar valgte å starte forholdet sitt med et slikt kurs, og det har de aldri angret på. – Alle par burde sette av tid jevnlig til slike kurs, råder Dag Roar Omsland. Han og Elise har i etterkant vært på flere kurs- og helgeopphold for å investere i forholdet. – Det å sette av tid til hverandre i en ellers så hektisk hverdag er ekstremt viktig. Det handler rett og slett om å investere i forholdet. Da finner man ut at det er meg, ikke deg, som må forandres, avslutter paret i Larvik. De ser uforskammet lykkelige ut, og oppfordrer alle par til å melde seg på et tilsvarende kurs.

Tekst: ruth monfort ruth@vestfoldblad.no

prepkurs REP kan hjelpe par til å ha større glede av forholdet sitt og gir P par et verktøy til å forbedre kommunikasjonen. PREP setter søkelyset på det som kan styrke forholdet. å et PREP-kurs er det både humor og alvor. Det vil handle om P kjærlighet, forventninger, glede moro og vennskap, men aller mest om god kommunikasjon. ålet er at par skal lære å kjenne igjen hva slags konflikter som M kan skade forholdet, og få noen verktøy til å forbedre kommunikasjonen og til å løse problemer. REP er en forkortelse av den amerikanske betegnelsen P Prevention and Relationship Enhancement Program. På norsk: Et forebyggende program som styrker samliv. PREP ble skapt i USA rundt 1980, og blir stadig videreutviklet på bakgrunn av ny forskning. PREP er oversatt og bearbeidet for norske forhold av Modum Bads Senter for familie og samliv (det daværende Samlivssenteret). PREP-kurs finnes i hele Norge, med kursledere som har fått opplæring gjennom Modum Bad. Det nærmeste PREP-kursstedet i Vestfold er Aarholt-tunet. Mer informasjon: Modum-bad.no og aarholt-tunet.no

annonser

kvm 0 0 0 2 ling! l i t s t u

SALG!!

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

Gra rke tis ring !

ÅRETS STORE MØBELSALG ER I GANG!! SYMPHONY - London oppsett

1000

SPAR

-VIS A V KR

NÅ!!

OPPTIL

÷30%

ONE

SALONGER EIKER SPISESTUE i oljet eik

CONTINENTAL SENG

Bord + 6 stoler

Kun 12.995,-

Basic150x200

ris p t s Be

SPISESTUER Stort utvalg

Kun 2.995,-

STORT AVSLAG PÅ: salonger, spisestuer, madrasser hvilestoler og garderobeskap m.m

Kom innom å besøk Vestfold eneste Fagmøbler!! Vi ordner finansiering

Norsk heltre eik

KOM Å SE!! vårt store UTVALG!

Åpent: man - fre 10 -19 lørdag 10 - 15 Håndverkergt. 4, Kilen, Tønsberg. Tlf: 33 31 17 03

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

Nyttårsglimt fra Vestfold

2011

Små og store feiret det nye året – hver på sin måte. Klart vær gjorde at mange fikk glede av både fyrverkeri og papirlykter. Kvelde. Sandefjord

Larvik.

Tønsberg.

Kvelde.

G! L A

FLY FRA TORP I JANUAR OG FEBRUAR

395,-

én vei

Gjelder reiser til Trondheim, Bergen og Stavanger. Bestill på wf.no

Prisen gjelder på direkteruter ved bestilling på wf.no. Antall plasser er begrenset, og spesielle betingelser gjelder. Salgsperiode: 08.12.2011–31.01.2012. Forbehold om regel-, avgifts- og valutaendringer. Du kan også bestille på 810 01 200. For bestilling i andre kanaler kan et servicehonorar komme i tillegg.

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn Desvignes Chablis Frankrike, Burgund, Chablis. Produsent: Desvignes Aine & Fils.

Hvitvin. Årgang: 2010. Druer: 100% Chardonnay. Mye for pengene i denne lett mineralske vinen med duft av grønne epler og sitrus. Til juleferiens fiskemat. Serveringstemp. 8-10°

Kr 186,50 (75cl). Varenr. 5780501.

Marqués de Cáceres Gran Reserva

Weinbach Gewurztraminer Cuvée Théo

Marqués de Cáceres Crianza

Frankrike, Alsace. Produsent: Domaine Weinbach.

Spania, Rioja. Produsent: Bodegas Marqués de Cáceres.

Hvitvin. Årgang: 2007. Druer:100% Gewurztraminer. Stilfull, elegant og flott vin som passer til forretter av røkelaks, gravlaks og eller til krydret mat og kosedrikke. Serveringstemp. 8-11°

Rødvin. Årgang: 2008. Druer: 85% Tempranillo, 10% Garnacha Tinta, 5% Graciano. Den desidert mest solgte Rioja-vinen i Norge. Kraftfull og balansert til de fleste kjøttretter, vilt og oster. Knall til lam. Serveringstemp. 16-18°

Kr 330,00 (75cl).

Kr 109,90 (75cl).

Varenr. 8000797.

Varenr. 137201.

Feudi di San Marzano Negroamaro BiB

Cuvée Christer Berens San Marzano Primitivo BiB

Spania, Rioja. Produsent: Bodegas Marqués de Cáceres.

Italia, Puglia. Produsent: Feudi di San Marzano.

Rødvin. Årgang: 2004. Druer: 85% Tempranillo, 10% Garnacha Tinta, 5% Graciano. 26 måneders lagring på franske eikefat (50% nye), og minimum 4 år på flaske. Smaksrike kjøttretter, lam spesielt, og assortert ost. Serveringstemp. 16-18°

Rødvin. Årgang: 2004. Druer: 100% Negroamaro. Dette er en fyldig og god vin som passer til smaksrike kjøttretter, grillet kjøtt, vilt, gryteretter og ost. Mørk og tett farge, aroma skogsbær og bjørnebær. Passer til pasta, pizza, rødt kjøtt, lam, svin, vilt og ost. Serveringstemp. 15-16°

Kr 199,90 (75cl).

Kr 329,90 (300cl).

Varenr. 3175101.

Italia, Puglia. Produsent: Feudi di San Marzano.

Rødvin. Årgang: 2004. Druer: 85% Primitivo, 10% Negroamaro, 5% Malvasia Nera. Dette er en fyldig og god vin som passer til smaksrike kjøttretter, grillet kjøtt, vilt, gryteretter og ost. Serveringstemp. 17-18°

Kr 349,90 (300cl). Varenr. 2013506.

Varenr. 4453006.

+ Quinta do Crasto Vintage Portugal, Douro.

Quinta do Crasto LBV Portugal, Douro. Produsent: Quinta do Crasto.

Produsent: Quinta do Crasto.

Portvin. Årgang: 2002. Druer: Portugisiske druesorter. Dyp rød farge, stor fruktdominert bouquet og smak, velstrukturert, solid. Passer til kaker, nøtter, sjokoladedesserter og oster. Serveringstemp. 15-18°

Portvin. Årgang: 2004. Druer: Portugisiske druesorter. Dyp farge, ung fruktig stil, stor fruktighet, solid. Passer til kaker, nøtter, sjokoladedesserter og oster. Serveringstemp. 15-18°

Kr 219,90 (75cl).

Varenr. 3269701.

Kr 400,- (75cl).

Varenr. 4549901.

Graham’s Vintage Portugal, Douro. Produsent: Symington Family Estates.

Portvin. Årgang: 2007. Druer: 40% Touriga Nacional, 25% Touriga Franca, 20% Vinha Velha, 10% Tinta Barroca, 5% Tinta Roriz. Rik og kompleks og ekstrem lengde. Sjokoladebaserte desserter, søte kaker og modne oster. Holder i femti år. Serveringstemp. 15-18°

Kr 599,00 (75cl). Varenr. 5890401.

Til trettendedagen Trettende dag jul er tradisjonell norsk merkedag. Da går resten av julematen med, her er noen viner som passer da og ellers til de solide vintermåltidene.

Bak denne deilige hetvinen står Symington Family Estates, som eier en rekke av de aller mest anerkjente portvinsprodusentene.

Denne uken holder jeg meg til den iberiske halvøy, altså Portugal og Spania. Til desserten kan du på denne tid av året bruke portvin. Jeg starter med Grahams.

Graham’s har sine røtter fra et tekstilfirma i Glasgow. Brødrene William og John, som drev tekstilfirmaets avdeling i Oporto, fikk portvin som oppgjør fra en kunde. Vinen ble sendt til mo-

Portvinoppgjøret

derfirmaet i Glasgow, som umiddelbart irettesatte brødrene for ikke å sende penger. Men det skulle vise seg at dette var av stor interesse for den lokale befolkningen hjemme i Skottland. I løpet av tiden som fulgte vokste Graham’s rykte som eksportør av førsteklasses portvin. Dette ble starten på eksporteventyret, først til Skottland og senere resten av verden. Graham’s er mest kjent i Norge for Late Bott-

Nyt et deilig måltid med god drikke i en hyggelig og lun atmosfære hos Big Horn Steak House Sandefjord

Vi ønsker alle våre kunder og forbindelser

Et Godt Nytt år! GODE PARKERINGS MULIGHETER

God parkering

Alle rettigheter

Big Horn Steak House Kilen Brygge, Sandefjord Tlf. 33 46 90 99

led Vintage men produserer også andre typer, bl. a. fremragende Vintage Port. I tillegg kommer kjente merker som blant andre Dow’s, Smith Woodhouse og Gould Campbell. Druene er hovedsaklig hentet fra Quinta dos Malvedos og Quinta das Lages. 2007 går inn i historien som et av de aller beste i Douro-dalen gjennom tidene.

Fra fort til vingård Høyt oppe i åssiden i den vakre Dourodalen, mellom Régua og Pinhão, ligger eiendommen Quinta do Crasto. Vingården har vært eid av Roquette-familien i over hundre år og har en lang historie bak seg. Quinta do Crasto går tilbake til begynnelsen av det 17. århundre, lenge før Douro ble verdens første avgrensede vinregion, i 1756. På hovedporten til eiendommen vises: Anno 1615. Navnet Crasto kommer fra det portugisiske ordet Castro (latin Castrum) som betyr et romersk fort. I de siste 10-15 år har de vært med på den såkalte rødvinsrevolusjonen i Douro-dalen. Selskapet er i dag drevet av

Jorge Roquette sammen med hans to sønner, Miguel og Tomás. Sammen har de gjort Quinta do Crasto til en av de største referanser innen portugisisk vin. I Rioja har Enrique Forner vært en av drivkreftene for å bringe Rioja inn i den moderne vinverden. Han tilegnet seg det meste av sin ekspertise i Frankrike, hovedsaklig i Haut-MédocBordeaux. På slutten av 60-tallet bestemte han seg for å reise til Rioja, og grunnla i 1970 Bodegas Marqués de Cáceres i Cenicero Rioja Alta. Enrique tok med seg Emile Peynaud, en av de fremste ønologene i Bordeaux, og innførte fransk produksjonsteknikk. Dette medførte mindre eikepreg til fordel for viner med rik konsentrasjon og fruktaromaer.

Kjell Arne Bratli har vært

vin-skribent i mer enn 30 år. Han er æresmedlem av landets eldste soiree- og vinklubb; Carljohansværn Vinselskab i Horten.

annonser

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

KJEMPESTORT

MERKEVARESALG

EN MENGDE KLÆR

20-70% Tilbudet gjelder fr a torsdag 5. januar til

lørdag 14. januar

OG SKO

2012

PRISEKSEMPEL:

BERGANS SAUDA

FØR 2700;

NÅ

1499; AVD. SENTRUM Sentrumsveien 28 Tlf. 32 76 92 00

Sentrumsveien 14 • Tlf. 32 76 83 00

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

Andreas entrer en religiøs Sufisermoni.

Det er ikke god plass i den travle fiskehavna i Essaouira. Momo ligger utenpå reddningbåten.

Fattigdom kommer til utrykk i dyrene.

Å få møte barna på landsbyskolene var en stor opplevelse.

Publikum på en byskole.

Fargerikt møte med Marokko Ekspedisjon Aliseo

Her fortsetter foretellingen om de unge fra Vestfold som på sitt seilas gir barn under fjerne himmelstrøk kulturopplevelser. Jacob Borg skriver sine inntrykk på vegne av teaterog sirkustruppen Zirk Mir. Her fortsetter foretellingen om de unge fra Vestfold som på sitt seilas gir barn under fjerne himmelstrøk kulturopplevelser. Jacob Borg skriver sine inntrykk på vegne av teaterog sirkustruppen Zirk Mir. Turneen i Marokko startet med en fantastisk seilas fra Spania til hovedstaden, Rabat. Det var en spent gjeng som lå utenfor Rabats elvemunning for å vente på gunstig tidevann. Vi hadde hørt av offiserer i Tanger at Marokkos kyst var en livsfarlig kyst å seile ved. Timing for å unngå grunnstøting var derfor essensiell.

Spennende velkomst Da byen nærmet seg, så vi den eldgamle bymuren opplyst i rødt av den mektige solnedgangen vi hadde i ryggen. Mennesker sto overalt langs elvemunningen og vinket til oss. Noen svømte rundt båten i det grønne vannet, og fiskerne vinket oss velkommen. Klimaet var varmt og fuktig.

Dybden på ekkoloddet sank og sank, vi var spente på om vi skulle klare og komme oss inn uten å bli liggende på sandbanken. Med ett hørtes et brus, bå-

Å få møte barna på landsbyskolene var en stor opplevelse. Der spilte vi for barn som aldri hadde sett teater i hele sitt liv. Det er stor forskjell på de moderne byene og de fattige landsbyene i Marokko. Det er først nå skolesystemet begynner og komme ordentlig i gang på landsbygdene.

Med ett hørtes et brus, båten ble løftet opp av en stor dønning og vi surfet raskt og trygt over sandbanken og inn i elven. ten ble løftet opp av en stor dønning og vi surfet raskt og trygt over sandbanken og inn i elven. – Ah, dette er Afrika!, kom det fra Igor mens han vinket tilbake til marokkanerne.

Marokko-turneen Byene vi seilte til i Marokko var Tanger, hovedstaden Rabat, og til sist Essaouira. I hver by spilte vi forestillinger for gamle og unge på skoler og på gata i samarbeid med marokkanske myndigheter.

Sangglede og humor For å lære mer om den marokkanske kulturen ba vi elevene om å synge for oss etter at vi hadde spilt. Da ble ofte nasjonalsangen sunget for full hals og med stor glede. Marokkanere er et stolt folk, med masse glede og spontan humor. Dette gjorde det ekstra spennende for oss å spille. Vi visste dermed aldri hvordan forestillingen kunne utvikle seg. Plutselig kunne noen

komme inn på scenen, hvor vi ble nødt til å improvisere. Dette resulterte ofte i en ny og spennende vri på forestillingen.

Rik kultur - sosiale forskjeller Marokko har fylt opp våre hjerter. Det er en kultur svært ulik vår egen, til frustrasjon og glede. Vi har møtt på dogmatiske religiøse tanker, korrupsjon og et samfunn med store sosiale og økonomiske forskjeller. Det er også et land med en yrende rik kultur. I hver by møtte vi kunstnere, musikere og akrobater. Vi spilte med lokale musikere og lekte med akrobater på stranda. Vi føler oss heldige som er et sirkuskompani på reise. Det åpner opp for mange varme menneskemøter.

Tekst og foto: acob Borg/Zirk Mir

Zirk Mir er en teaterog sirukustrupp som består avIgor Axel Malthe Thomassen, Jacob Emil Klingen Borg, Andreas Strand Renberg, Manuel Quemizet, og Daniel Klingen Borg. Alle har tidligere vært en del av Stella Polaris i Stokke. irk Mir gjennomfører nå Z «Ekspedisjon Aliseo» som er en kulturekspedisjon med seilbåt som fremkomstmiddel. Den startet i Hellas, seiler gjennom Middelhavet, ut Gibraltarstredet og ned til Senegal og Gambia. Deretter over Atlanterhavet til Trinidad og Tobago i Karibien. Herfra besøkes ulike øyer i det Karibiske hav, før ankomst i Florida. Deretter følger Europa med mellomstopp på Bermuda og Azorene, mens hele reisen ender i Oslo. Med på reisen bringer Zirk Mir en forestilling som ble laget sammen med den italienske regissøren Sergio Bini Bustric. Aliseo var vinden som førte Christopher Columbus til oppdagelsen av Amerika. Mer informasjon: www.zirkmir.com.

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

annonser 11

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

Det skjer i Vestfold bli rik på opplevelser i Vestfold i tiden som kommer!

Ved den ukentlige orgelmatinéen vil domkantor Arne Rodvelt Olsen spille julemusikk. Tønsberg Domkirke, 04.01 kl 12.00.

Fossekleiva i snart 10 år. Teknikken hun anvender er gjerne akryl i mange tynne lag på hverandre for å lage en gjennomskinnelighet slik som i akvarellen. Man-søn, 10-18 frem til 31.01, Fru Stenbrende & meg, Sande.

Jazzkafé

Fotoutstilling

Musikk Orgelmatiné

Tønsberg Jazzklubb ønsker velkommen til svingende og stemningsfull jazzkafe. Restaurant Lindahl på Quality Hotel Tønsberg (Oseberg). 7. januar

Salgsutstilling av fotografier av KaireK. Fotografier, presentert på lerret og capa. Man-lør frem til 31.03, KaireK, Nøtterøy

Nyttårskonsert med Sandefjord Ungdomskorps

Ragnhild Løvvold stiller ut malerier og trykk. Man-Søn kl 18.00, frem til 07.01 på Café M, Tønsberg

For 30. gang blir det nyttårskonsert med Sandefjord Ungdomskorps. Konferansier er Geir Ellefsen og solist er sopran Torild Carlsen. Medvirkende er dansere, koret Bel Canto og solister fra korpset. Hjertnes Kulturhus, 7. januar kl. 17.00

Tilslørte og utilslørte bondepiker

Denne høsten gir Vestfold bygdekvinnelag ut en kunstka-

Synger julen ut

Tradisjonen tro, inviterer mannsensemblet Consortium Vocale og medlemmer av kvinnetrioen Trio Mediæval til konsert på 13. dag jul. Noen av Norges fremste musikere bidrar til å løfte deg inn i det nye året. Oslo Domkirke, 6. januar, kl.19.30

NyttårsJAM 2012

Plumbo

Vestfolds nye stolthet, bandet Plumbo, spiller 13. januar kl. 21:00 i Oseberg Kulturhus.

Utstillinger Juleutstillingen 2011

Helle har vært en av kunstnerne i

Skrimmel Skrammel, fra Barne-TV, 25.02 kl. 14:00, Bølgen Kulturhus Linn og Gutta, «Hele Norges humordronning», 25.02 kl. 19:00 Bølgen Kulturhus

Larvik Gitarfestival 2012, 28.01 kl. 12.00 - 24.00. Kulturhuset Bølgen «Mesterdetektiven» av Jørn Lier Horst, 19.01 kl 18.00, Kulturhuset Bølgen

Utstilling av Linda Undrum Bildene som stilles ut er fra en serie kalt «Stillhet». Til sammen består serien av ca. 60 bilder i varierende formater. Man-søn, frem til 07.01.

«Makan te’ Gran Pri’» Makalausen Revygruppe. 22. og 25. januar kl. 19. Bjerkelya

A Dance Tribute to Ping Pong, 11.02 kl. 19.00, Nøtterøy Kulturhus og 15.02. kl. 20.00 Bakkenteigen Kulturhus Per Anders Nordengen, «I fyr og flamme uten å bli utbrent», 13.02 kl. 19.00, Nøtterøy Kulturhus Heidi Gjermundsen Broch, «Blåøyd Jævel,» 15.02 kl. 19.30, Nøtterøy Kulturhus Honningsvågrevyen - «Frustrerte skruer» torsdag 16. februar kl. 19:00. Bakkenteigen Kulturhus Knøttedisko, 25.02 kl. 13.00 - 15.30, Nøtterøy Kulturhus

Øivind Blunck - «Rett og slett» onsdag 29. februar kl. 19:30. Bakkenteigen Kulturhus og 21.03 kl 19.30 Kulturhuset Bølgen.

Vårgleder!

Erik Thorstvedt «kan vi lære noe av menn i korte bukser», 23.01 kl. 19:00, Bølgen Kulturhus og 25.01 kl. 19.00, Nøtterøy Kulturhus

Honeytraps 10.03 kl 14.00 Kulturhuset Bølgen

Frøken Julie, 10.02 kl. 19.30, Nøtterøy Kulturhus

Genser’n te’n Johansen Del 2, 29.02 kl. 14.00, Nøtterøy Kulturhus

Høgskolen i Vestfold.

Thomas Dybdahl akustisk med gjester, 20.01 kl. 21:00, Bølgen Kulturhus

Larvik Saxofon Quintett: «Swing And Sweet» 09.03. kl 19.00 Kulturhuset Bølgen

Henning Kvitnes & Gutta i bandettorsdag 09. februar kl. 19:30. Bakkenteigen Kulturhus

Melodi Grand Prix Fest, 27.01 kl. 19.30. Kulturhuset Bølgen

Dette bør du få med deg de neste månedene:

FAMILY REGGAE DISCO, Disco og sirkus. 11.02 kl 14.00 . Kulturhuset Bølgen

Øystein Sunde, «Men DA Må Du Ha», 20.januar kl. 19.30, Nøtterøy Kulturhus og ny forestiling «Meget i sløyd», Bakkenteigen Kulturhus 19. januar kl. 19.3 Rockekonsert for barn. 21.01 kl.17.00, Nøtterøy Kulturhus Knerten og Lillebror, 28.01 kl. 14:00, Nøtterøy Kulturhus Ronja Røverdatter, 04.02 kl. 14.00, Nøtterøy Kulturhus og

Torsketruten går Amore...på piazzaen. Verdensteateret. 27.-28.-29. jan Røshnes Jazz band. «Ekte kjærlighet til Tom Waits». 21.01 kl. 19.00, Verdensteateret Marinemusikkens nyttårskonsert 2012. 12.01 kl. 19.30, Bakkenteigen Kulturhus. 100 MENN I BØLGEN, Et mektig mannskor, 05.02 kl 18.00. Kulturhuset Bølgen Zappa-ess til årets Yellow Snow Festival, 11.02 kl 13.00 . Kulturhuset Bølgen

Maria Mena, gjest: Jonas Alaska, 10.03 kl 19.00. Kulturhuset Bølgen Mikael Wiehe 15.03 kl 19.30 Kulturhuset Bølgen Karius og Baktus 16.03 kl 18.00 Kulturhuset Bølgen Kaizers Orchestra 24.03 kl 19.30 Kulturhuset Bølgen Den lille prinsen 26.04 kl 18.00 Kulturhuset Bølgen Tre Sopranos 04.03 kl 15.00 Nøtterøy Kulturhus

Foredrag med Håvard Tjora 01.03 kl. 18.00 Hjertnes Kulturhus Annbjørg Lien Band «Khoom Loy»torsdag 01. mars kl. 19:30. Bakkenteigen Kulturhus

Riksteatret: Anna Karenina 25.04 kl. 19.30 Hjertnes Kulturhus. foto: Håkon Mosvold Larsen/Scanpix

Tradisjonen tro blir det i år igjen arrangert ”NyttårsJam”. Alle musikkelskere og musikere er velkommen. Håndverkeren i Horten 7. januar kl 20.00.

Mummitrollet og Trollmannens hatt 05. februar kl. 17.00, Bakkenteigen Kulturhus

Are Kalvø og Espen Beranek Holm, 08. februar kl. 19:00. Bakkenteigen Kulturhus

Finale MGP lokal 26.01 kl. 17.00. Kulturhuset Bølgen

lender, der kvinner fra fem bygdekvinnelag har kastet klærne og utfordret det skapte kvinneidealet. Man-søn kl 18.00, frem til 6. januar

22.01 kl. 17.00, Hjertnes Kulturhus.

Musical Starnights, 08.02 kl. 19.30, Nøtterøy Kulturhus

Maleriutstilling

Nyttårskonserten 2012

Tønsberg Musikkorps av 1919 m/ dirigent Ketil Teigen, Extend Art of Dance, Sopran Silje Aker Johnsen, Baryton Erlend Tyrmi Pianist Bendik Båtstrand Konferansier: Skuespiller Lars ”Fomlesen” Vik, Tønsberg kommunes kultur, idretts -og frivillighetspris deles ut av ordfører Petter Berg. 8. januar kl. 18:00, Oseberg Kulturhus

lokale i Hvarnes Jørgen Skavlan, Norges mest populære fastlege, 16.02 kl. 19:00, Bølgen Kulturhus

Vestfold Blad

yellow and purple stripe, respectively, have been included in order to add interest to the januar 2012 uke 01 bed linen.

150 x 210 155 x 220 200 x´200 200 x 220 220 x 220

24021925616 24021926616 24021930616 24021932616 24021934616

JANUARSALG

The two new colours are called twilight yellow and twilight lavender.

The products are expected to be in stock from week 26 and can be ordered on the following item numbers:

Twilight lavender 50 x 60 22021909654 50 x 70 22021905654 60 x 63 22021904654 70 x 92 22021910654 140 x 200 24021922654 140 x 220 24021922654 150 x 210 24021925654 155 x 220 24021926654 200 x´200 24021930654 200 x 220 24021932654 220 x 220 24021934654

-20%

Starter kurs for personlig vekst og utvikling På idylliske Holt Gård er forberedelser til det som skal vokse og gro utover vår, sommer og høst i full gang. Renate Gulbrandsen hos Kreativt Rom legger også grunnlag for god vekst og utvikling på Holt, ved at hun jobber mer i retning menneskelig blomstring. I februar starter hun opp sin fordypningsskole i halmhuset på gården. – Her skal indre frø næres og stelles, sånn at de kan finne sin kraftfulle stemme både i den ytre og indre verden, sier hun. Skolen går over 3 helger fra februar til juni. Gulbrandsen er opptatt av at mennesker skal få blomstre i sin fulle kraft, og ikke holde så mye tilbake av seg selv.

Hun er opptatt av urkraften og intuisjonen i oss, og hun ønsker å åpne opp for at flere kan ta i bruk sin indre stemme. For de som har lyst til å kjenne etter om en slik skole kan være noe for dem, tilbyr Gulbrandsen en prøvesmak førstkommende lørdag. – Det blir en dag, hvor vi gjør ulike øvelser og tilnærminger for å kjenne på egen kraft og energi, og en invitasjon til å gå dypere i deg selv, sier Gulbrandsen som ønsker velkommen til en kraftfull og nærværende smaksprøve på stemningsfulle Holt Gård.

Lørdag 7. januar, fra kl. 11-18 kan påmeldte få en smaksprøve av kursene. Mer informasjon: kreativtrom.no

-15% -20% -30% -50% Gant, Lexington, Georg Jensen, Heike m. flere

Ny diktsamling fra Gusland Inspirert av eget levd liv har Torild Gusland fra Larvik nok en gang gitt ut en diktbok som fenger. Vestfold Blad omtalte i fjor hennes første bok «Kjære Kvinner», som også baserte seg på livserfaringer på godt og vondt. Årets bok heter «Kjærligheten til hverandre» og selges via hennes nettside (www. torildgusland.com) og hos ut-

Sengetøy Puter og senger

-25% BODYPRINT

-30-40%

valgte bokhandlere. I bøkene hennes hviler erfaringene mellom linjene i diktene. Gusland formidler livspoesi som stadig flere lesere kjenner seg igjen i. – Denne boka er i stor grad en kjærlighetserklæring til min mann, mens tre av diktene er skrevet etter inspirasjon fra min avdøde fars bortgjemte dikt, forteller Gusland. Med «Kjærligheten til hverandre» ønsker hun å formidle kjærlighetens utfordringer og varmende trygghet.

Registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no eller send informasjon til detskjer@vestfoldblad.no før fredag, og kom med på neste ukes guide.

-25%

Alle dager: 10-18(15) Ollebukta 2, Tønsberg - Tlf. 33 31 32 09 - www.seng no

facebook.com/sengemakeriet

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

Evnen til å skape levende figurer er noe av det som gjenkjenner kunsten til Nesje, men hun har måtte tåle mye kritikk for sin bakgrunn som selvlært. Nå gir hun ut boka ”Billedhoggeren Nina Nesje - å leve er å skape, å skape er å leve”.

Følger trangen til å Kunstneren Nina Nesje begynte i en alder av to år å lage figurer av plastilina. 46 år senere gir den selvlærte kunstneren ut en bok som hun håper blir til inspirasjon for folk om å følge drømmene sine. – Jeg er født med en trang til å skape, og fra jeg som to-åring fikk plastilina av mammaen min, så har det gått slag i slag, forteller Nina Nesje. Billedhoggeren fra Oslo, slo seg ned i Vestfold etter å ha sett drømmehuset i avisen, og lever under filosofien ”å leve er å skape, å skape er å leve”. Hun har skapt kjente verk som Sjømannshustruen, Fred Anton Maier og Bjørn Wirkola. Til tross for hennes kunstneriske ferdigheter har det stormet rundt damen, og i Vestfold skapte hun debatt da det ble kjent at hun skulle stå for utformingen av Arbeiderpartiet på Tjøme sin hyllest til arbeiderkvinnen.

Må ville det nok Hun ble kritisert for å ikke ha gått noe formell kunstskole og

å ikke være medlem i noen kunstforening, men med sine selvlærte og utviklete evner har hun oppnådd respekt og anerkjennelse. – Det er akkurat det jeg brenner for, at man må gjøre hva man ønsker. Alt er mulig, man må bare ville det nok, forteller kunstneren i sitt atelier på Nøtterøy.

kraften, er det blitt boken ”Billedhoggeren Nina Nesje - å leve er å skape, å skape er å leve”, som kom ut i høst. Selv ønsker Nesje at folk skal skjønne det viktigste i livet, nemlig å følge drømmen sin.

Skriver filosofien sin – Boken er ikke noen promotering av meg, men av filosofien min. Jeg forteller om det å gjøre hva man tror på, også håper jeg det kan inspirere andre til å virkeliggjøre det. Enten om det er å male, modellere eller helt andre ting, forteller Nesje, som hele livet har motbevist det alle har sagt til henne. – Det fæle ordet ”utdanningsprogram” som gjør at med en viss skolegang, eller et papir som sier om folk er profesjonelle eller ikke, synes jeg er bare noe tull. Det er sånne ting som kan ødelegge skapergleden hos folk, for alle kan, uavhengig av om man går på dyre og prestisjetunge skoler eller ei, sier Nesje. Selv er hun prakteksemplet på det å følge drømmen sin, og nå håper hun at andre blir inspirert til å gjøre det samme. – Jeg mener ikke å provosere, jeg ønsker bare å gjøre det jeg liker å gjøre, og det håper jeg andre vil gjøre også, forteller hun.

Vi lever i et jag etter alt materialistisk, så lenge jeg har råd til litt rødvin og kan betale regningene mine har jeg det veldig godt. For det er det som er budskapet i boken. Etter mange års hardt arbeid for å følge drømmen og den indre driv-

Kjente verk som Sjømannshustruen, Fred Anton Maier og Bjørn Wirkola har gjort at Nesje har fått en anerkjennelse andre kunne bare drømme om. Hennes neste prosjekt er Jahn Teigen som bli avduket til sommeren i Vestfold.

Jobb er avkobling Billedhoggeren jobber mye, og hun jobber hardt i andres målestokk, men selv kobler hun av med jobben. – Jeg jobber mange timer i løpet av en dag, men jeg elsker det, og jobben gjør at jeg kobler av. Ferie synes jeg er helt forferdelig. Da må jeg i alle fall være på en strand slik at jeg kan skape noe med spader og sand, forteller Nesje.

Hun ser på jobben som en livsstil, og ikke som en jobb. Derfor gjør det heller ikke noen ting at ikke millionene strømmer inn på kontoen tross mange og lange timer i atelieret. – Det er ikke noe man blir rik av, men det ønsker jeg heller ikke å være. Vi lever i et jag etter alt materialistisk, men så lenge jeg har råd til litt rødvin og kan betale regningene mine har jeg det veldig godt. Det å ha tid til familie og venner, og det å gjøre det man selv ønsker er det viktigste for meg, sier hun, som selv har mann og tre barn. Hun har lagt vekt på å lære barna å sette pris på det som er

viktig i livet, og har hele tiden prioritert indre lykke fremfor merkeklær og dyre biler.

Former Jahn Teigen Nesje har mange prosjekter på gang, og med kunstutstillinger i nær fremtid er det mye å gjøre, men det som opptar mest av tiden hennes er en skulptur av Jahn Teigen. – Det er fortsatt litt hemmelig, smiler kunstneren og forteller at den skal avdukes til sommeren, og viser frem et utkast av den folkekjære artisten fra Vestfold. Nina har laget skulpturene av mange kjente og kjære, men også tolkninger av historier og privatpersoner. – Jeg har hatt mange forskjellige oppdrag, og hver av dem utrykker noe, selv om jeg ikke nødvendigvis er så veldig opptatt av eller begeistret for eksempelvis en enkelt kjendis. Men det handler om folks ønsker og hva folk får noe ut av. Akkurat det samme er det med andres kunstformer. Jeg har stor respekt for andres kunst, selv om jeg ikke skjønner uttrykksformen eller syns det er noe flott. Kunst er jo noe som er et resultat av at folk byr på seg selv, og det skal man ha respekt for. Man må gi folk rom for gleden de oppnår med å skape, ikke bryte folk ned, avslutter kunstneren, bøyd over en skulptur av en liten gutt som holder fast i sin mors skjørtekant. Tekst OG FOTO: ruth monfort ruth@vestfoldblad.no

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

kultur & samfunn

Kunstneren og billedhoggeren Nina Nesje har siden barndommen fulgt den indre drivkraften etter å skape. Nå i voksen alder har hun en lang kundeliste og skaper fra sitt galleri på Nøtterøy flotte skulpturer som pryder det ganske land.

skape

I DA G , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G E N

JANUARSALG

Lagervare

Dreamline Kontinentalseng

NÅ

6.900,-

• m/ pocket fjærsystem • inkl. hodegavl og overmadrass 150 x 200

Fritt levert og montert

* 180 x 200 7.900,Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik

•

Tlf. 33 18 17 62

•

Faks. 33 18 50 80

•

www.borgen-mobler.no

annonser

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

MØBEL- OG INTERIØRKV

JANUARSALG 15% på nybestilling av Saxo.

20% på Rybo Siesta stol i Hemsen skinn, 5 utvalgte farger.

10% på Erik Jørgensen, Variér, Naver, Carl Hansen, DK-3, Rybo og Fjordfiesta. BAGLERGATEN 1 | 3111 TØNSBERG | TLF: 33 33 06 40 | ÅPNINGSTIDER: MAN-FRE 10-18, LØR 10-16 | WWW.INTERIOR-BUTIKKEN.NO

JANUARSALG Utstillingsmodeller

-30-50% Bestillingsvarer

-10% vestfolds fineste interiørbutikk

møbler • interiør • klær* * Gjelder kun Sandefjord

tønSberG: tollbodgt. 19 , t: 33 34 78 47 – Sandefjord v/byparken: Kongens gt. 10, t: 33 48 07 47 www.tinnieshus.no – www.tinnieshus.blogspot.com

annonser 17

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

VARTALET I TØNSBERG 1.12 0 . 2 RT 0 A T S SALG

MOBALPA KJØKKEN

IRE INFINI GRANDE 3-SETER Utvalgt tekstil - 5 farger

16.990,-

÷20%

DIV. UTSTILLINGER

÷20-40%

ALLE PUTER OG PLEDD FRA GANT

÷30%

ALLE BESTILLINGSVARER ÷10%

EGENES Øvre Langgate 48, 3110 Tønsberg Tlf: 33 31 51 38 info@egenesmobler.no

JANUARSALG

÷30-50% alle salgsvarer! Bestillingsvarer 10%

Møllegaten 10, 3111 Tønsberg • Tlf: 33 31 72 03

WWW. EGENESMOBLER . NO

annonser

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

VELKOMMEN TIL EN AV ØSTLANDETS STØRSTE DESIGNBUTIKKER FOR

MØBLER, LAMPER OG INTERIØR Møbelgården og Hødnebø finner du på Kjørbekk mellom Skien og Porsgrunn

JANUARSALG! Vitra Polder Sofa XL

Naver GM 7714 spisebord Vitra Eames Plastic Chair DSR

Vitra Eames Plastic Chair DSW

Spinnaker by Hødnebø Fjordfiesta Scandic Chair

Muuto Bulky Tea Set

Kartell Masters Chair

Funkle Gullfuglen pledd

HAY Dot Cushions

Foscarini Caboche Bestlite BL 1

Secto Octo

Kartell Bourgie

Northern Lighting Oslo

www.mobelgarden.no Kjørbekkdalen 15 A, Skien, vis à vis Elefanten Tlf: 35 91 19 10 - info@mobelgarden.no hverdager 10-17, torsdag 10-20, lørdag 10-15

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring

Vestfoldblad.no

Vi løfterfylkets fram næringslibvet i Vestfold. – hele næringslivsavis Ordfører Svele drømmer om å løfte Holmestrand til nye høyder med et godt omdømme og en stolt identitet som Vestfoldby. Her løfter han et maleri av byen, malt av Ingrid Norby Søyland.

Fem om Holmestrand: Holmestrand by var med på «Ønskedrømmen”, samtidig skjer store endringer i byen for tiden.

① H va er det beste/verste med det nye som skjer?

② H vilke ønsker har du for at Holmestrand skal bli en bedre by ?

Torill Kjørum (fotograf/ næringsdrivende)

① D et beste er

at nå blir byen penere. Det verste er at det er mye graving og så ufremkommelig i byen. Men det må jo til for at det skal bli bedre.

② Jeg ønsker at Holmestrand

Et løft for Holmestrand:

– Men mye gjenstår

blir en penere og mer tiltalende by, og at det vil trekke flere mennesker til byen.

Trond Åge Gjersøe (drosjeeier)

① Det beste er

at det blir en flott by med fin fasade mot sjøen. Det er synd at det ikke er flere planer om nye utesteder.

② J eg ønsker at det blir mer liv langs brygga, med flåter, lektere og båter i den flotte havna vår.

I desember ble ønskedrømmene for folk i fra Holmestrand oppfylt. Tv2´s programsatsing har skapt engasjement blant innbyggerne. For ordfører Alf Johan Svele er ikke alle ønskedrømmene ferdig oppfylt ennå. Han tror at tvprogrammet har stor markedsføringsverdi for byen. – Det kom på rette tidspunkt, midt i all den spennende byfornyelsen. – Det å få byen på tvskjermen i beste sendetid er gull verdt, sier han.

trivsel for store og små. Et levende sentrum er også viktig, sier Svele. Den nye jernbanen er et satsingsprosjekt som vil bety mye for Holmestrand som trafikalt knutepunkt. – Det er spennende planer med heis i fjellet som knytter bydelene bedre sammen. Opprustningen av havnen og forskjønnelse av byen er viktig for å skape trivsel og et godt omdømme. – Svele sier det skjer noe spesielt når innbyggerne blir engasjerte og stolte av byen sin. Han mener der skaper vekst og trivsel. – Og nå skjer det store ting her i byen. Om få år vil Holmestrand fremstå som en ny by, sier ordføreren.

Det er moro å se at det skapes engasjement og stolthet i byen vår. Men for ordføreren er dette bare en del av den innvesteringen som er gjort og gjøres for at Holmestrand skal bli en bedre by å bo i. – Vi ønsker å gi byen et løft. Vi ønsker å skape et omdømme som gjør at innbyggerne blir stolte av byen sin, sier Svele.

Byfornyelse og omdømme Byens slagord er ”sommerby og vinterland- friske Holmestrand”. Målet er at Holmestrand skal være en god kommune å bo i. Stolthet, trivsel og service er viktige nøkkelord i byutviklingen . –Vi satser på gode oppvekst miljø, gode skoler, gode kommunikasjonsmuligheter og tilrettelegging for et godt næringsliv. Marka og sjøen er en fin ramme rundt byen, og byr på mange aktiviteter og god

Dugnadsånd Skateparken er en ønskedrøm og en gave fra lokalt næringsliv og dugnadsinnsats fra ungdom og foreldre. Parken er plassert på kommunens grunn men det er ikke kommunens ansvar å vedlikeholde dette. Ordfører Svele ser at det er et behov for oppfølging, og jobber nå for å få noen retningslinjer for videre stell og vedlikehold av dette tilbudet til byens ungdommer. Skateparken er lokalisert i et område som er tenkt som et samlingspunkt for fritidsakti-

Siv Myklebust (butikkeier)

① D et beste er

viteter for de unge i byen. Det er blant annet idrettshall med kiosk i nærheten. Ordføreren er spesielt fornøyd med at Tv programFør jul skrev Vestfold Blad om skaterne i met gjenspeilte det Holmestrand som fikk ny skatepark. engasjementet og Faksimile uke 49. den dugnadsånden som er typisk for – Alt i alt har ”Ønskedrømsmåbyen. Han håper at dette felmen” vært en morsom og læreleskapet og stoltheten over Holrik greie, sier Svele. mestrand by skal bli sterke, slik Nå fortsetter jobben med å at vi sammen kan løfte Holmegjøre Holmestrand til en bedre strand opp til å forbli en ”drømby for folket. meby”.

Flere programmer Det er planer om å lage en oppfølging av programserien. Holmestrand har oposjon for å være med i neste runde, og vil trolig satse på dette.

Les om hvordan jernbanen utvikler Holmestrand.

at bryggekanten får en skikkelig opprustning. Det nye bygget til Holmestrand Utvikling A/S blir veldig fint. Jeg kan ikke komme på noe negativt.

② V i må være stolte av byen

vår og fokusere på alt det positive og fine som skjer her. Holmestrand er Vestfolds Aker Brygge, og det må vi være stolte av.

Martine Mønster Malmberg (skoleelev)

① Det beste er at de utbedrer

brygga og båthavna. Og at de planlegger et kjøpesenter her.

② Jeg ønsker at det skal bli flere kaféer og restauranter og butikker her i byen.

Tekst og foto: rita myrseth

ønskedrømmen ” Ønskedrømmen” er et underholdningsprogram som sendes lørdager på TV2, der målet er å oppfylle noens innerste ønsker. rogramledere for «Ønskedrømmen» er Solveig Kloppen, Øyvind P Mund og Carsten Skjelbreid. Åtte kommuner er plukket ut til å være med i TV-serien Ønskedrømmen: Holmestrand, Elverum, Kongsberg, Skedsmo, Molde, Vågan, Flekkefjord og Gjøvik. Vestfold Blad har som mediepartner fulgt programmet – fra ”ønske-audition” i våres til realisering – fra drøm til virkelighet.

Trond Aarstadberg (sykkelentusiast)

① D et beste

som skjer er utviklingen av sentrum og byen under fjellet. Det verste er den anstrengte kommuneøkonomien som gjør det vanskelig å realisere drømmene.

② J eg ønsker at den positive

utviklingen fortsetter, og at vi er stolte og fornøyde med det vi har. Det er mye entusiasme her i byen. Idretten og kulturlivet er oppegående.

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring

Illustrasjon over Holmestrand stasjon: Public arkitekter.

Bryter seg fram gjennom fjellet – Det er spennende og meningsfullt å få være med på å bygge infrastruktur som i alle fall vil vare i hundre år, synes Stine Ilebrekke Undrum.

Hun er prosjektdirektør i Jernbaneverket, med Vestfoldbanen som ett av ansvarsområdene sine. Og det er svære greier hun tenker på, ikke bare at folk omsider skal komme fortere – og etter hvert forhåpentligvis veldig fort – fram til hovedstaden og hjem igjen, men også hvilke følger dette kan få for bosettingsstrukturen i Vestfold og Grenland. Hun viser oss en oversikt over mulige kjøretider til Drammen. De kan bli på 23 minutter fra Tønsberg, 40 minutter fra Sandefjord og 54 fra Porsgrunn, når hele Vestfoldbanen en gang forhåpentligvis er fullt utbygd med dobbeltspor, og en kurvatur som kan tåle en toppfart på 250 kilometer i timen. Med andre ord kan både Sandefjord og Larvik bli enda mer attraktive pendlerbyer enn Tønsberg er i dag.

Helt nødvendig å gjøre noe Prosjektdirektøren forteller at inntil nylig var Vestfoldbanens trasé akkurat den samme som da den ble åpnet for omtrent nøyaktig 130 år siden, bare seks år etter utbyggingsvedtaket.

Det gikk fortere den gangen, da Norge var et fattig land. – Det var helt nødvendig med bevilgninger nå, mener Undrum, som påpeker det nesten utrolige faktum at reisetida til Oslo i dag er lengre enn den var da hun var ungdom i Tønsberg på 80-tallet.

dobbeltspor, der flere strekninger fortsatt er under utredning. – Vi vet hvor vi vil, og vi bygger ingen puslespillbiter som ikke passer inn i det store puslespillet, nemlig en dobbeltsporet jernbane fra Drammen til Porsgrunn og med tilknytning til Sørlandsbanen.

Bit for bit

Raskere vei

I motsetning til de fleste andre byggeprosjekter er ”Prosjekt

En av bitene var ferdig i november, den fra Skotte nord for Barkåker til Tønsberg, med en prislapp på 1,5 milliarder kroner. For det beløpet ble det blant annet bygd tunnel gjennom Frodeåsen rett nord for Tønsberg stasjon, og kjøreretningen i sløyfa gjennom Tønsberg ble snudd. Med ny rute fra 11. desember er reisetida fra Tønsberg til Oslo på enkelte avganger blitt redusert med inntil sju minutter, mens det motsatt vei går elleve minutter raskere på enkelte avganger. Dette skyldes blant annet at toget slipper å vente på møtende tog på Barkåker. Samtidig fikk Barkåkers innbyggere endelig en god løsning gjennom sentrum etter mange år med uvisshet.

Vi bygger ingen puslespillbiter som ikke passer inn i det store puslespillet. Vestfoldbanen” uforutsigbart, i og med at de er prisgitt hva Stortinget bevilger i statsbudsjettene hvert år. – Ikke helt enkelt, medgir Undrum, og peker på ulempene ved å måtte nedbemanne en velfungerende organisasjon hvis det blir pengetørke, for så å bygge den opp igjen siden. Likevel er hun komfortabel med å bygge ut bit for bit med

Borer seg fram En annen bit i puslespillet er strekningen fra Holm i Sande til Nykirke, der 12,3 av i alt 14,2 kilometer går gjennom fjellet. Litt trist kanskje, ikke å få se fjorden, men pendlerne vil nok glede seg mer over å komme fort fram på dobbeltsporet. Dermed vil også folk flest få tilgang til det som prosjektdirektøren kaller den flotteste tomta i Vestfold, nemlig den der jernbane-

sporet går i dag, og som kan bli kyststi eller gang- og sykkelvei. Arbeidet i den lange tunnelen er for lengst i gang, uten at så veldig mange egentlig vet så mye om det, siden det foregår inni fjellet. Men noen er det, blant andre de som bor på fjellet over Holmestrand og som hele tida blir orientert om framdriften på sms eller på internett, så de kan vite når de får merke rystelsene

Stine Ilebrekke Undrum - prosjektdirektør i Jernbaneverket. (Foto: Jernbaneverket)

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring

er snakker vi om H mye avansert ingniørarbid med mange fag involvert. Stine Ilebrekke Undrum

Illustrasjon over Holmestrand stasjon: Public arkitekter.

- verdensunikt i Holmestrand vestfoldbanen 1 881: En smalsporet bane ble åpnet. 1949: Ombygd til normal sporbredde.

fra den neste salva og når det hele er over for deres del. Tunnelarbeidet foregår flere steder på én gang, for med en framdrift på femten meter i uka ville ikke det første toget fått kjøre gjennom fjellet i desember 2015, hvis det bare ble arbeidet fra de to endene. Det blir boret, sprengt og kjørt ut stein fra fem andre steder inni fjellet også, via såkalte tverrslag som seinere vil fungere som rømningsveier. 4,9 milliarder er det hele beregnet å koste.

Stasjon inni fjellet Da er også det mest spektakulære ved prosjektet, stasjonshallen inni fjellet i Holmestrand, medregnet. – Verdensunik, kaller prosjektdirektøren denne. Noe slikt er nemlig aldri bygd før, med mulighet for at direktetog, som ikke stopper for eksempel mellom Tønsberg og Drammen, vil møte hverandre på stasjonen i 250 kilometer i timen, mens passasjerer står og venter på et tredje tog, som stopper på alle stasjonene på Vestfoldbanen. Uten å oppleve ubehagelig lufttrykk. – 64 datamaskiner i nettverk

i Danmark har gjort beregninger som viser at trykk- og sugsituasjonen blir tilfredsstillende, opplyser hun. Spennet på nesten 31 meter er også en utfordring, og Sintef i Trondheim har gjort avanserte tredimensjonale målinger, som viser at fjellet er selvbærende. – Så her snakker vi om mye avansert ingeniørarbeid med mange fag involvert.

Tunneler og bruer Prosjektdirektøren gjør et sprang i tid til noe som ennå slett ikke er vedtatt og antyder mulighet for en lignende stasjonshall i Larvik, i fjellet under torvet, når strekningen mellom Tønsberg og Farriseidet også en gang får dobbeltspor. Men denne strekningen, i likhet med Barkåker – Nykirke og den gjennom Kobbervikdalen, like sør for Drammen, i tillegg til de ekstra kilometrene som skal til for å koble Vestfoldbanen sammen med Sørlandsbanen, er fortsatt en framtidsdrøm helt prisgitt politikernes prioriteringer. Det er ikke strekningen mellom Farriseidet og Porsgrunn, der arbeidet starter opp til høsten. Våren 2018, når det har gått

med 6,1 milliarder kroner, beregnes det at strekningen skal være ferdig. Også på denne strekningen vil mesteparten av togturen foregå inne i fjellet, nærmere bestemt 15,3 av de 22,3 kilometrene, men på grunn av det kuperte landskapet må det også bygges ti bruer på til sammen 1460 meter, der den lengste er på 438. – Her vil reisetida gå helt ned i 12 minutter, fra 34 i dag, lover Stine Ilebrekke Undrum.

Spennende trasévalg Som nevnt, er det langt fram før hele Vestfoldbanen er utstyrt med dobbeltspor, og før den tid skal både lokal- og rikspolitikere gjøre viktige prioriteringer, som for eksempel om traséen gjennom Horten kommune bør legges så langt øst at det kan bli ny stasjon ved høyskolen på Bakkenteigen. På Torp bør det vel også komme en stasjon, men hva da med Stokke – blir det i meste laget med to stopp så tett? Spørsmålene er mange, men én ting er sikkert – hele Vestfoldbanen får dobbeltspor hvis politikerne bevilger penger. Tekst: Tom brodin

1957: Ble elektrifisert. 1995: 4 kilometer dobbeltspor forbi Skoger. 2001: 13 kilometer dobbeltspor gjennom Sande. 2002: Kryssingsspor på Nykirke, som vil bli en del av dobbeltsporet. 2 007: En fem personers prosjektledelse for dobbeltsporet Vestfoldbane etableres i Tønsberg. 2 009: De konkrete byggearbeidene med strekningen BarkåkerTønsberg starter. Sommeren 2010: Arbeidet med den 14,1 kilometer lange dobbeltsporstrekningen mellom Holm og Nykirke starter. 2 3. september 2011: Vestfoldbanen syd for Holmestrand stenges. 7 . november 2011: Vestfoldbanen åpner igjen, med nye 7,8 kilometer dobbeltspor, fra Skotte nord for Barkåker til Tønsberg. H østen 2012: Planlagt byggestart 23,5 kilometer dobbeltspor mellom Farriseidet og Porsgrunn. Årsskiftet 2015/-16: Strekningen Holm-Nykirke ventes ferdig. 2 018: Strekningen Farriseidet-Porsgrunn ventes ferdig. År ????: Dobbeltspor på hele Vestfoldbanen og tilknytning til Sørlandsbanen.

Munkegaten 3, 3126 Tønsberg Tlf: 33 30 19 30 www.mrtv.no post@mrtv.no

Ma-fre 08-16 Torsdag 08-18

Garantiservice på Plasma/LCD og audio

SISTE 10 DAGER

annonser

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

4 PAR MERINO ULLSOKKER

100,100,-

KUN

TIGHTS DAME/HERRE

KUN

UANSETT FØRPRIS

TRENINGSTOPPER

- ALT SKAL VEKK

annonser 23

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

DANIEL FRANCK KOLLEKSJON AVSLAG

80%

ENORMT MED VARER TIL

Parkdress, Fleece jakker, bukser, Jeans, Gensere, Jakker osv. kr. Pr. stk. T-Skjorter og singlet Pr. stk.

ÅPNINGSTIDER:

kr.

50,10,-

ÅPNINGSTIDER: mandag - fredag kl. 10-18

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring

Vil forsere en barriere Et senter for test- og kvalifiseringstjenester innen mikro- og nanoteknologi kan sette Vestfold på verdenskartet. I samarbeid med DELTA arrangerte NCE Micro- and Nanotechnology (NCE MNT) en workshop like før jul om utvikling av tjenester innen test og kvalifisering for bedrifter i Vestfold og nærliggende regioner. Bedrifter vi forbinder med nyskaping og forskning fant vei-

region innkjøpte tjenester fra en rekke land, og med store utgifter knyttet til transport, reiser, tolldeklarasjoner og oppfølging. I tillegg medfører distansen til testleverandører at ting tar mye lengere tid, og ressurser, enn selve arbeidsinnsatsen i testoppgavene, sier Dalseg. – Tilgang til kvalifisert og sertifisert testkompet testsenter i verdens- tanse er definert som en av de fellesutfordringene klasse i Vestfold er av kompetanseindustrien i vesentlig interesse for vår region ønsker å se nærindustrien i vår region, og mere på, sier Stein Ivar Hansen, prosjektleder for bedriftene ivrer for videre NCE MNT. Han forteller at det opputvikling av ideen. leves av næringen som en Roger Dalseg utfordring i forhold til utvikling og vekst, og er aven til workshopen på FIN-sente- dekket som en innovasjonsbarret på Bakkenteigen. riere som klyngesamarbeidet i Bakgrunnen for arrange- NCE MNT ønsker å arbeide mentet var et identifisert behov med. blant bedriftene i elektronikkklyngen og annen industri, for Senter i verdensklasse lokal tilgang til denne type tje- Deltakerne i workshopen fikk se nester, forteller Roger Dalseg, eksempler på hvordan felles måle- og test laboratorier er satt som ledet workshopen. opp av DELTA i andre nordiske Innovasjonsbarriere land, og fikk også presentert – I dag benytter bedriftene i vår ulike scenarier for et mulig test-

Ivrig arbeidsgruppe: Det var stor entusiasme hos deltakerne da NCE MNT og DELTA arrangerte workshop om regional tilgang på test- og kvalifiseringstjenester. Foto: MicroTech Innovation

sentre i Vestfold. – Tanken om et testsenter i verdensklasse i Vestfold er av vesentlig interesse for industrien i vår region, og bedriftene ivrer for videre utvikling av ideen, sier Dalseg. – Denne regionen, med senter i Vestfold er et meget interessant område for DELTA, som allerede leverer tjenester til en rekke bedrifter i Norge. Vi vil svært gjerne se hvordan vi i samarbeid med NCE MNT og MicroTech Innovation kan skape et enda bedre tilbud til bedriftene i regionen innen test, rådgivning og kvalifisering, sier Asser Kalsbøll, International Business Manager ved DELTA.

Når det lille blir stort: Horten i Vestfold er sentrum for et norsk mikro- og nanoteknologisk eventyr. Pågangsmot og langsiktig tenkning har skapt grunnlaget for et helt spesielt industrimiljø med flere suksessrike bedrifter. Foto: MicroTech Innovation

Drar nytte av hverandres kunnskap Dette er stiftelsen, prosjektet og selskapene som sammen kan få et nytt testsenter til Vestfold: DELTA er en Dansk stiftelse med mer enn 70 års spesialkompetanse innen elektronikk, optikk og akustikk, og leverer tjenester innenfor test, kvalifisering og sertifisering for bedrifter i en rekke land og industrier.

DELTA har mer enn 3000 kunder årlig, 280 ansatte, og har hovedkvarter i Hørsholm utenfor København i Danmark. 60 % av kundemassen er utenfor Danmark, og en stor del av dette i Norge. NCE MNTs medlemsbedrifter er flittige brukere av tjenestene.

Skal øke innovasjonsraten NCE-MNT er et prosjekt i Norwegian Centres of Expertise

(NCE) programmet, finansiert av Innovasjon Norge, forskningsrådet og SIVA, for styrking av industriklynger i Norge. Juridisk kontraktspartner er MicroTech Innovation AS (MTI). Hensikten er å øke innovasjonsraten og kommersialiseringen av mikro og nanoteknologi. Prosjektet finansierer forstudier, søknadskriving og støtter oppstart av nye bedrifter. Prosjektet organiserer i til-

egg aktiviteter for styrking av relevant nettverk, med hensikt å skape nye prosjekter med deltakende bedrifter.

Muligheter for vekst MTI er et kommersialiseringsselskap som skal bidra til å skape nye bedrifter og produkter basert på muligheter i regionen og nasjonalt. MTI har fokus på utvikling av teknologibaserte ideer regio-

nalt, og på mikro- og nanoteknologi nasjonalt. Kompetansen eksisterer både i MTI og i nettverket av bedrifter og samarbeidspartnere gjennom NCE MNT. MTI er organisert som et eget aksjeselskap som selger tjenester og foretar investeringer. MTI ble etablert i 2000.

Tekst: marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no

Stor mobilkontrakt til Sandefjordsbedrift

Gjev pris: Daglig leder Rune Haraldsen jubler her da Itale fikk prisen «Gulltasten» i 2011. Nå jubler han over ny storkontrakt. Foto: Eirik Helland Urke/Gulltasten.no

Sandefjordbedriften Telering Bedrift ITALE har inngått avtale med rederiet Wilh. Wilhelmsen til en verdi av rundt tre millioner kroner. – Virkelig moro at lokale bedrifter som oss klarer å få internasjonale kunder, sier daglig leder Rune Haraldsen i en pressemelding. Wilh. Wilhelmsen er et av verdens største rederier og notert på Oslo Børs. Selskapet har cirka 10.000 ansatte

verden over, og i underkant av 1000 medarbeidere i Norge. Telering Bedrift ITALE i Sandefjord skal betjene rederiet innenfor telefoni, kostnadskontroll og rådgivning. – Vi skal levere mobiltelefoner til ansatte i Norge. I tillegg skal vi starte et prosjekt for å redusere utgiftene innenfor tale og data i størrelsesorden 700.000 kroner, sier Haraldsen. Wilh. Wilhelmsen har

vurdert ulike leverandører og valgte etter en totalevurdering å tegne kontrakt med Sandefjord-bedriften, som bare for kort tid siden også fikk Kongsberg Gruppen på kundelisten med en avtale på rundt 15 millioner kroner. – Vi har demonstrert at man ikke trenger være lokalisert i Oslo eller de andre større byene for å vinne kontrakter. Med Wilh. Wilhelmsen og Kongsberg Gruppen på kundelisten har vi også

fått referanseprosjekter som tilsvarende store virksomheter legger vekt på når man skal tildele kontrakter innenfor telefoni, sier Haraldsen. Tekst: Marianne Henriksen

Del gode nyheter fra din bransje med våre lesere!

Send informasjon til:

tips@vestfoldblad.no

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring

Styrker basiskompetansen 13. desember var ikke en hvilken som helst kveld for Erik Lyseth – det var nemlig den siste undervisnings-kvelden for han og ni kolleger ved Veidekkes avdeling i Vestfold. I syv uker har de fått matematikkundervisning på kveldstid, i regi av Entreprenørforeningen – Bygg og Anlegg (EBA) avdeling Vestfold, Telemark og Buskerud.

83 millioner til kurs Internopplæringen i Veidekke er kommet i stand ved hjelp av midler fra VOX – Nasjonalt fagorgan for kompetansepolitikk – sitt prosjekt for basiskompetanse i arbeidslivet. VOX har som formål å legge til rette for økt deltakelse i arbeids- og samfunnsliv. I 2012 ly-

lærer for kurset, og har tilrettelagt kursets innhold etter Veidekkes kartlegging, og deltakernes egne ønsker.

Gir mersmak – Jeg har tilpasset oppgavene slik at kursdeltakerne kan kjenne seg igjen. De bruker mye matematikk i praksis, så målet har vært at å gi bedre forståelse for hva som ligger bak praksisen, forklarer Pedersen. Deltagerne av kurset er storfornøyde og motivert til å lære videre, og kunne gjerne tenkt seg flere kurs. – Dette kurstilbudet er kjempeflott, og vi vil gjerne ha mer. Jobben vår er blitt lettere nå som vi har bedre basiskunnskap i bunnen. Det er for eksempel lettere å bruke Excel nå som vi forstår sammenhengen, forklarer Erik Lyseth, kursdeltaker og tillitsvalgt.

Jobben vår er blitt lettere nå som vi har bedre basiskunnskap i bunnen. Erik Lyseth

ser VOX ut nye 83 millioner kroner til kurs på arbeidsplassen – vi fikk være med den siste kvelden av et kurs deltakerne opplever har stor nytteverdi. – De to siste årene har VOX hatt spesielt fokus rettet mot på byggenæringen, og EBA her i regionen har fått tildelt midler på vegne av medlemsbedriftene både i 2010 og 2011, forklarer Heidi Iren Grimstad fra Veidekke. Hun har stått for kartleggingen i forkant av mattekurset som vi besøker.

Varm mat og ny kunnskap Deltakelse på mattekurset har vært frivillig, og Veidekke har gått langt i tilretteleggelsen for de ansatte som deltar på kurset. – Vi serverer varm mat hver kurskveld og kartleggingen i forkant av kurset foregikk i arbeidstiden, forklarer Bente N. Rojahn Kveil fra EBA. Jan-Erik Pedersen ble hentet inn av Folkeuniversitetet som

Hverdagsmatematikk: Jan-Erik Pedersen fra Folkeuniversitetet har tilpasset oppgavene slik at deltakerne kjenner seg igjen i situasjonene.

Bygger trygghet og selvtillit Kveil påpeker at mattekurset ikke bare har en positiv effekt på arbeidsdagen, men også for hverdagen. – Det å arbeide for en «lærende bedrift» gjør virkelig noe med selvfølelsen til de ansatte. Kursene bygger trygghet og selvtillit, forklarer Kveil. Lyseth er enig med Kveil. – Jeg har kun fått positive tilbakemeldinger fra kursdeltakerne. Det er ikke bare på jobben vi får bruk for disse kunnskapene, men også på fritiden, Nå føler vi mer trygghet i alt fra å hjelpe barna med lekser og regne prosenter i julesalget, avslutter Lyseth.

Vil ha mer: Erik Lyseth ser at kunnskapen er nyttig både på jobben og i privatlivet, og merker at kurset gir mersmak.

HUSK SNØFRESER!

Tekst og foto: fanny e. bettum lunde

UKENS TILBUD!

Lyser ut 83 millioner til kurs Vox er et nasjonalt fagorgan for kompetansepolitikk, med særlig vekt på voksnes læring. Vox skal legge til rette for økt deltakelse i arbeids- og samfunnsliv.

Søknadsfristen er 19. januar 2012.

BKA har eksistert siden 2006, og så langt er rundt 290 millioner kroner delt ut. Vestfold Blad har tidligere omtalt et annet VOX-tilbud, der næringsforeningen i Tønsberg i 2011 tilbød kurs til sine medlemmer. Mer informasjon: se www.vox.no

MTD ME 66 (8,5 HK)

Vox lyser ut 83 millioner kroner til kurs på arbeidsplassen. Søk midler til opplæring i grunnleggende lesing, skriving, regning og data.

Disse kan søke: bedrifter, offentlige virksomheter, kurstilbydere, næringsforeninger, organisasjonene i arbeidslivet.

Lærende bedrift: Bente N. Rojahn Kveil, Hanne Torgersen og Heidi Iren Grimstad har fått erfare at Veidekke sørger for at de ansatte får økt basiskunnskap.

Snapper L1226EX (8,5HK)

Nå kun

15990,-

Nå kun

13990,-

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring

Satser enda mer på båt Båtavisa er en del av Vestfold Blad – både på nett og papir. Det har satt spor etter seg i markedet, merker gründer av Båtavisa seg, Joyce Christine Øksenholt. Helt siden Båtavisas oppstart for seks år siden har det blitt jobbet med å levere ferske nyheter. – Båtavisa har hele tiden vært en sterk aktør på nett, og har levd under budskapet om at nyheter er ferskvare, forteller gründeren bak, Joyce Christine Øksenholt.

Kjøpt opp av Vestfold Blad I desember 2010 solgte Øksenholt avisen til Samfunnsforlaget AS, eierselskapet bak Vestfold Blad. Hun er nå ansatt som fagansvarlig for seksjonen båt. I tillegg til nettsiden har båtavisa gitt ut tre gratispublikasjoner i året, distribuert i hele Vestfold. Etter at Vestfold Blad kjøpte opp Båtavisa, forteller Øksenholt at det har vært mulig å levere båtstoff ukentlig på trykk - som det eneste mediet i Norge. – Vi har en egen stab som jobber dedikert med dette feltet. Menneskene som danner fagstaben i Båtavisa har alle lang erfaring fra båt og sjøliv. Vi tes-

Stor avis på Nett og papir Vestfold Blad kjøpte i 2010 opp Båtavisa, og publiserer daglig nettnyheter på vestfoldblad.no og på båtavisa.no. Vestfold Blad har et opplag på 92.000, og hver utgivelse leses av omlag 130.000 vestfoldinger. Papir og nettversjonen til sammen har ca. 200.000 lesere totalt. Med dette dekker Vestfold Blad 95 % av alle husstander i Vestfold. Vestfold Blad har hver uke egne sider merket «Båt», levert av Båtavisa.no.

I ny drakt – Det ble ingen vanlig virksomhetsoverdragelse, men et lykkelig kjøp av Båtavisa sitt nettsted og goodwill, sier daglig leder i Vestfold Blad, Sverre Aamodt om oppkjøpet. Han lover en enda større satsning på båt i 2012. – Vi legger mer fokus på våre nettsider. Snart legger båtavisa.no over på ny server med helt nye muligheter. Nettsiden får nytt design og helt nye funksjoner. Båtavisa har i dag et snitt på 40.000 unike brukere i måneden. Heretter vil du dermed finne båtstoff både i batavisa.no og på vestfoldblad.no, i tillegg til det

Vi har faktisk opplevd en økning i omsetning tross et tøft år for bransjen. Sverre Aamodt

ter nye båter som kommer på markedet, følger opp det som skjer i foreningene og følger opp messer og trender internasjonalt som er av interesse for båtfolket, sier Øksenholt.

Div. småmøbler, puter og pelsvester, m.m.

Gründer av Båtavisa og fagansvarlig for båtseksjonen i Vestfold Blad, Joyce Christine Øksenholt, er godt fornøyd med utviklingen av nettside og papiravis med integreringen med fylkesavisen. Her sammen med redaktør Marianne Henriksen og daglig leder Sverre Aamodt. Foto: Caïssa Gjølberg

du finner i papirutgaven av Vestfold Blad.

Omsetningsøkning Aamodt forteller at Båtavisa har hatt en omsetningsøkning, selv i

Alle julevarer

50%

Vind i seilene

20-50%

Møllegaten 42, inng. nedenfor Elite sko Tønsberg - Tlf. 33 31 86 40 www.moweinterior.no Åpent: Man-Tir-Ons-Fre 10-17

•

Tor 10-18

•

Lør 10-16

den tøffe tiden båtbransjen er inne i. – Vi har faktisk opplevd en økning i omsetning tross et tøft år for bransjen. Båtavisa er en suksess for oss. Annonsørene har også satset mer papirbasert enn nettannonsering. Det har med å gjøre med at profilannonser er godt egnet for nett, og rene salgsutløsende hurtigvirkende annonser er fremdeles gode i papirformat. Nå nærmer Vestfold Blad seg 200.000 lesere pr. utgivelse totalt sett, og det hele går i et forrykende tempo, sier Aamodt.

Følg oss på facebook

– Båtavisa ga vind i seilene til Vestfold Blad, tilbakemeldingene vi har fått fra lesere er at dette er høyt verdsatt stoff, for det er mange vestfoldinger som har et nært forhold til båtlivet, og som setter pris på både nyheter og reportasjene Båtavisa formidler som en del av Vestfold Blad, sier redaktør i Vestfold Blad, Marianne Henriksen. Redaktøren forteller at med Båtavisas sider i Vestfold Blad, får avisen en ekstra mulighet til å speile det kystfylket som Vestfold er.

– Vi skal gjennom året servere leserne ikke bare nyheter og tekniske tester på båtfronten, men også speile det rike kystkulturlivet og den historiske arven vi har her i Vestfold.

En brobygger Båtsidene i Vestfold Blad varierer i antall året gjennom, men er alltid med som egne markerte sider i avisen. – Her benytter vi også sjansen til å speile vekst og utvikling i og utenfor Vestfold, løfte entreprenører og talenter med sjøen som felles utgangspunkt. Båtavisa er ofte en tematisk brobygger mellom samfunn, kultur- og næringsstoffet vårt. Vårt mål er å gjøre stoffet vi presenterer spennende også for de som ikke fra før av har båt som interessefelt – slik vi med stor suksess har gjort på næringssidene våre, sier Henriksen. – Selv om bransjen som sådann har lagt noen tøffe tak bak seg, har ikke vi merket dette på interessen for båt- og sjøliv, understreker fagansvarlig for Båt, Øksenholt.

Tekst: Caïssa Gjølberg caissa@vestfoldblad.no

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

næring Nyttårskommentar av Einar Røsås for Vestfold Blad:

Et krevende, men godt nytt år! Et verdiskapende Vestfold. FN har med et par unntak kåret Norge til verdens beste lande å bo i de siste ti årene. Med utgangspunkt i at vi på attenhundretallet var en av Europas fattigste nasjoner, er dette en gedigen snuoperasjon. Nøkkelen ligger i at våre naturressurser, energi, kompetanse, innovasjon og arbeidsinnsats har skapt et næringsgrunnlag som er i stand til å gi oss verdens høyeste levestandard! Metoden er et godt samarbeid mellom politikk og næringsliv med ett felles mål: Å utvikle et bærekraftig og godt velferdssamfunn. Vi skaper verdiene først, og deler dem etterpå.

Internasjonal anseelse Vestfolds bedrifter og virksomheter bidrar i høy grad til vår felles velstand. I vår region har vi blant annet et av Europas mest effektive oljeraffinerier, vi utvinner granitt av høyeste kvalitet, Vestfolds engineeringsmiljø har høy nasjonal og internasjonal anse-

else innen maritim teknologi. Fylket er Norges «Silicon Valley» inne elektronikk, mikro- og nanoteknologi, og man finner noen av verdens beste bedrifter innen miljøteknologi og vannrensing. Og så må vi ikke glemme alle virksomhetene som produserer varer og tjenester innen alle andre viktige sektorer. Men dette har ikke blitt til av seg selv. Et godt og robust næringsliv må som alt annet liv stelles og pleies dersom det skal utvikle seg videre!

Et utfordrende årsskifte 2011 har blant mye annet vært preget av et dramatisk økonomisk tilbakeslag i mange land, blant annet i Europa. Euro-krisen er ikke skapt av EU, men av enkelte av unionens medlemsland som på grunn av for kostbare offentlige goder kombinert med en stor svart økonomi som unndras fra fellesskapet har kommet skikkelig i velferdsfella. Dette må også vi ta lærdom av. Alle som ønsker å dra nytte av velferdssamfunnets goder plikter også å bidra. Her

trengs alle gode krefter!

Hvordan møte utfordringene? Det er et felles ansvar for oss alle å videreutvikle vårt næringsliv og velferdssamfunn. Jeg skal nøye meg med å minne om noen få viktige forutsetninger for at Vestfolds næringsliv fortsatt skal blomstre: • N orske bedrifter har høye produksjonskostnader sammenlignet med våre viktigste konkurrenter. Dette må vi ta inn over oss både under det kommende lønnsoppgjøret og i de politiske diskusjonene om å pålegge næringslivet enda flere kostbare plikter og oppgaver. • U seriøse bedrifter som ikke betaler sine skatter og avgifter er en trussel mot både velferdssamfunnet og de virksomhetene som driver lovlydig og ryddig. Som kunder har vi plikt til å forsikre oss om at dem vi kjøper varer og tjenester av ikke er en del av den svarte økonomien.

• D et er i stor grad ungdommen som skal drive morgendagens næringsvirksomhet. Derfor er det viktig at man lytter til næringslivets behov og trender når utdanningsveier skal velges. • M ange av fremtidens jobber er ennå ikke skapt. Derfor må vi styrke både utdanningssystemet og forskningen, og få til et bedre samarbeid mellom utdanning og arbeidsliv.

• V estfold kan bli enda mer attraktivt for bosetting, tilflytting og etablering. Dette må næringslivet og det offentlige Vestfold fortsette å samarbeide om! Jeg ønsker alle et riktig godt og næringsrikt nytt år! Einar Røsås, regiondirektør NHO Vestfold

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

båt

Alle biler har skilt foran og bak, mens på en båt kan registreringsnummeret gjemmes i skroget.

Felles krav til merking? Rogaland avis skriver denne uken om Egil Fossum som var en av båteierne som ble lurt i Johs Lunde saken. Båten hans var pantsatt lenge før han sjøsatte den, og nå forlanger den spanske banken Santander at båten blir tvangssolgt. Santander tar ikke hensyn til tingrettsdommen som i forrige uke sa at båtkjøperne ikke skal være skadelidende etter konkursene i Johs Lunde-selskapene.

Krav til merking Alle biler har skilt foran og bak, mens på en båt kan registreringsnummeret gjemmes i skroget. I følge avisen visste ikke Fossum at båten var registrert. For å finne ut av det måtte han finne en luke og skru ut ti tolv skruer, og stikke hodet inn i skroget før han fant et registreringsnummer, forklarer advokaten. Han mener at stortingspolitikerne bør se på regelverket ved registrering båter. – Politikerne bør vedta et nytt regelverk, der båter skal merkes på utsiden. Enten ved lanterne eller i baugen. Problemet er at produsentene ikke vil ødelegge båtens utseende med å sette på tall og bokstaver. Derfor bør det komme et nytt regelverk som sier at båter skal merkes på samme måten som biler, sier advokaten til avisen.

De siste årene har båtmessenes fremtid blitt offer for mange diskusjoner, artikler og debatter. Når vi nå går inn i ett nytt år hvor messene kommer på rekke og rad blusser antageligvis debatten opp igjen. Flere av de store og anerkjente merkene har i 2012 valgt å blant annet ikke delta på det som tidligere har vært

startskuddet for sesongen, nemlig Sjøen for Alle som går av stabelen på Lillestrøm i Mars hvert år. Hva som er den egentlige grunnen til at messene mister sine aktører og går ned i besøkstall er det mange meninger om, og de er delte. Her gjengir vi Martin Viksund sin blogg med nettopp dette som tema.

Blogger: Martin Viksund Yrke: Tredjegenerasjons båtbygger Blogg adresse: http://www.viksund.no/blogg

Er båtmessenes Innendørsmessene representerer betydelige kostnader for oss. Med båter over tredve fot, oftest med flybridge, som skal fraktes landeveien - er det ikke en liten logistikkabal som skal på plass. Det hele er i tillegg ekstremt kostbart. Flytende messer er ikke fullt så kostbare. Standleie må selvsagt betales her også, men ellers så består hovedsakelig kostnadene i å avlønne mannskaper, og diesel i forbindelse med frakt av båtene sjøveien. Stort sett så bor vi i båtene på messene, men faktisk så er ikke dette tillatt på alle messer. Da skylder de på brannfare. Likevel er ikke kostnadene med de flytende messene avskrekkende.

Hva oppnår vi? Primært så oppnår vi å vise oss frem, og bli synlige. De aller fleste som går på en båtmesse, er ikke der for å kjøpe båt ak-

kurat der og da. Kanskje skal de kjøpe båt om noen år. Da er jo tanken at de skal huske våre produkter, og finne tilbake til oss. Sekundært oppnår vi å komme i kontakt med kunder. Vi oppnår en dialog, og foretar gjerne oppfølgingsarbeide i etterkant med tilbud eller informasjon. Tertiært så selger vi båter. Det er ikke veldig mange båter som selges direkte på messer i våre prisklasser. Stort sett så tar vi hverandre i hendene, og oversender kontrakt i posten, når vi er tilbake på kontoret. En redusert tilstedeværelse vil kunne bidra til redusert kundekontakt, og direkte dialog, svekkelse av merkevaren, om dette ikke veies opp med andre virkemidler. Undertegnede pleier å si det såpass enkelt at vi vet veldig godt hva det koster å være tilstede på de respektive messer, men kostnaden med å være fraværende

er en ukjent faktor.

Nyttig debatt Debatten omkring messedeltakelse har blusset kraftig opp de

på nøytral grunn ved Arenum i Solheimsviken i midten av september i år. Parallelt med denne messen ble det arrangert en lignende messe i Dollviken cirka ti minutters kjøretur unna. På Norges største innendørsmesse ”Sjøen for alle” på Lillestrøm har vi sett en lignende tendens, i form av at stadig flere arrangerer parallellmesser. Dette være seg både i Son og i Leangbukta. Messearrangørene får mye juling. Både fra fagpresse, som kritiserer alt i fra høye billettpriser til parkering. Men også fra besøkende som er frustrert over lite variasjon, lite utstillere, lite nyheter og så videre.

Utstillerne ønsker å selge mest mulig båter, og bryr seg ikke om hvor mange som kommer på messene, så lenge de som er der er i kjøpsmodus. siste par årene. Dette er i mine øyne et resultat av dårligere besøk på messene, og kostnadsreduserende tiltak fra utstillerne i form av redusert deltagelse, eller deltagelse med færre modeller. Noen har også valgt å utebli helt. I Bergen er utfordringene godt illustrert med ”Båter til Sjøs” messen som ble avholdt

Felles interesse? Dette reiser igjen en del spørs-

Tekst og foto: joyce christine øksenholt

Båtmesser 2012

Sjøen For Alle

Dato: 20-25 mars Sted: Norges Varemesse Lillestrøm

Tønsberg Båtmesse

Dato: 5-6 mai Sted: Tønsberg Gjestehavn

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

baatavisa.no

Båtfolkets egen avis

Seahorse Marina er konkurs

Mange mener flytende messer viser båtene i sitt rette element. Det er også betydlig mindre kostnader for produsentene. Dette bildet er fra båtmessen som arrangeres årlig i Tønsberg. Foto: Joyce Christine Øksenholt.

Seahorse Marina har i mange år vært en solid bedrift og hadde gode resultater frem til 2008. Etter det har det kun gått en vei, og nå måtte de gi opp kampen.

tid forbi? mål. Viksund som utstiller har en målsetning med å være tilstede på messen – å selge flest mulig båter. Arrangøren har en primærmålsetning om å selge mest mulig billetter, og sekundært at utstillerne selger sine produkter. I hvilken rekkefølge arrangørens interesser rangeres kan selvsagt diskuteres. Denne interessekonflikten har gjort seg gjeldende i at man fra arrangørssiden har foretatt en del grep. Sjøen for alle i 2012 på Lillestrøm vil det være en kombinert båt, hytte og friluftslivsmesse. Man har også valgt å redusere antall messedager kraftig.

Selges det flere båter? Utstillerne ønsker å selge mest mulig båter, og bryr seg ikke om hvor mange som kommer på messene, så lenge de som er der er i kjøpsmodus. Det hele bunner altså ned i en kvantitet

versus kvalitet diskusjon. For oss som utstillere så gir dette oss en del interessant strategidebatter og problemstillinger. For vår del så handler det om å få mest mulig valuta for investert kapital. Ved eksempelvis å kutte den mest kostbare messen i året for oss – Lillestrøm, og flytte dette budsjettet over på alternative poster, vil vi kunne gjennomføre en rekke spennende aktiviteter: • Kjørt konvoi Oslo – Kirkenes med hele modellspekteret • Flydd samtlige kundeprospekter gratis til verftet i Bergen og spandert en overnatting • Arrangert en rekke eksklussive kundearrangementer, med diverse bevertning.

«Ja takk, begge deler» Debatten omkring båtmesser og deres fremtid vil nok fortsette i de kommende år all den tid markedskonjekturen er som den er. Det finnes neppe

Illustrasjon: Jonas A.Larsen

noe fasitsvar på hva som er rett, og hva som er galt. ”Ja takk, begge deler”, sa Ole Brum. Kanskje går det an å balansere en strategi og si ”ja takk, litt av begge deler”. Meninger som kommer frem i denne bloggen er Martin Viksund sine tanker om messenes fremtid og representerer nødvendigvis ikke Viksund Båtbyggeri sine holdninger.

Seahorse ble etablert i 1977 på Ormelet. Marinaen ligger midt i Røssesundet mellom Tjøme og Hvasser. Bedriften har forhandlet kjente båtmerker som blant annet Ibiza, White Shark og Zodiac. Advokat Gunnar Cramer i advokatfirmaet Cramer & Co er bostyrer. Driftsresultatet for 2010 viste minus 4,8 millioner kroner, mens årets underskudd er på cirka 880.000 kroner av en omsetning på 7,8 millioner. Fristen for å melde krav er satt til 23. januar. Det er berammet skiftesamling i Tønsberg tingrett 30. januar. Jan Ørjan Andersen kjøpte aksjene fra Tom Petter Hatle-

stad i oktober 2010. Og i følge Andersen hadde han stor tro på fremtiden til Seahorse selv om bedriften hadde hatt dårlige resultater de siste årene. Andersen var tidligere ansatt hos Hatlestad. Det viste seg å ikke bli så lett i et marked som stadig møter nye utfordringer og nå ble det kroken på døra for den tradisjonsrike bedriften på Tjøme. Tomten og området eies fortsatt av Hatlestad familien og nå gjenstår det å se om det blir noen videreføring av båtdrift på den populære plassen.

Tekst: joyce christine øksenholt

Følg oss på facebook

Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

konkurs En form for «kollektiv gjeldsforfølgning» av en som skylder noen noe.

Hva mener du? Si din mening – tips oss. Send epost til: post@batavisa.no eller tips@vestfoldblad.no.

Skyldneren blir fratatt rådigheten over eventuelle verdier sine. Formuen overtas av en bostyrer eller et bostyre, som fordeler verdiene til alle om har krav i konkursboet. (Kilde: Store norske leksikon)

Sørlandets Båtmesse Arendal Dato: 25-28 mai Sted: Pollen Arendal

Båtrace Offshore Larvik Dato: 28 juni -1 juli Sted: Larvik

Komplett oversikt over båtmessene finner du på www.båtavisa.no

annonser

januar j Vestfold Blad januar 2012 uke 01

Kampanjetilbud på møbler og madrasser fra Ekornes® Stressless® E200 i hud Batick C23 med Long seat eks. nakkeputer I tekstil fra

37.810-

Stressless® Magic

-15%

43.895,-

i alle varianter!

-15%

Stressless® Kaffibord 3.565,-

i alle varianter!

Stressless® Flexi bord 4.530,-

Helt flatt sete når du ligger Når du legger deg på sofaen forblir setet helt flatt. Dette gir deg en fantastisk komfort og full utnyttelse av de deilige dype setene.

Fra flatt til optimal sitteposisjon Det nye Stressless® ErgoAdapt™systemet tilter automatisk setet når du setter deg i sofaen. Dette gir deg perfekt komfort og ideell støtte til enhver tid.

-15%

-15% i alle varianter!

Stressless® Wing (M) I hud Batick Black Krakk 1.990,-

5.990,-

Stressless® Jazz (M) I hud Paloma Krakk 4.580,-

Stressless® Reno (M) Krakk

2.350,-

12.120,-

Stressless® Reno (M) Krakk 2.350,-

9.990,-

-30%

9.990,-

kun i Batick Black

Kampanjepris

Ekornes® Oslo 4+3 m/trefronter i hud Paloma Light Grey og Wenge m/trefronter

Uten trefronter

Ekornes® Windsor bord 5.625,Velg mellom 7 farger på treverket

24.500,23.700,-

Kampanjepris i Paloma Black, Khaki, Light Grey, Sand og Chocolate.

Velg mellom 7 farger på treverket

rsalg

annonser 31

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

Stressless® Wave A1 I tekstil Ocean

38.040,-

Stressless® Wave

-20%

Stressless® Duo bord

4.925,-

i alle varianter!

Stressless® Atlantic (M) Krakk

2.230,-

6.480,-

Spesialpris

Velg mellom 7 farger på treverket

Kun i hud Batick Black eller Brown

19.990,-

Kun i hud Batick Black eller Brown

19.990,-

Kampanjepris i Paloma Black, Khaki, Light Grey, Sand og Chocolate.

23.700,-

Kampanjepris i Paloma Black, Khaki, Light Grey, Sand og Chocolate.

23.700,-

Ekornes® Manhattan 3+2

Ekornes® Stockholm 4+3

Kaigt 2 - 3112 Tønsberg

Andreas Andresen AS

Tlf: 33 34 92 00 E-post: tonsberg@bohus.no

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

motor

Kjærlighet ved andre blikk Kombinasjonen av pris, plass, ytelse og utstyr gjør at Toyota Yaris selger som hakka møkk om dagen. For å pumpe ut flest mulig biler gir Toyota deg Touch & Go navigasjonssystem på kjøpet. Det er et bra, lettbrukt system med 6,1 tommer berøringsskjerm som det er fort gjort å bli fortrolig med. Menyene er på norsk. Kartet har feil fartsgrense i Oslofjordtunellen. Det kunne ha kostet oss 1.500 kroner.

Kvalitet – i det lange løp Skjermen funker som radiodisplay og er også koblet til bilens elektronikk og regner ut forbruk, gjennomsnittsfart osv. Det ser avansert ut, med en grafisk fremstilling av bensinforbruket. In-

Beskyttet mot rust?

formasjonsverdien er diskutabel. Toyota har i alle år hatt VW Polo som fi nummer en. Polo slår ikke Yaris på pris, men på prestisje. Yaris halter fortsatt etter Polo når det gjelder opplevd kvalitet – det vil si det du

Det aller første vi legger merke til er girspaken som stikker opp som et spinkelt fallossymbol mellom setene. tenker og føler når du åpner døren, setter deg inn i bilen, studerer dashbordet og begynner å fikle med knapper og brytere. Det er imidlertid ikke det samme som kvalitet i det lange løp. TÜV, som tilsvarer biltilsynet, undersøker hvert år drøyt syv millioner biler. Toyota er som merke en av vinnerne. Blant biler som er ni år gamle, har Toyota fire modeller i topp ti. Yaris havner på femteplass.

Dieselskrekk

L&s

Lakk & sveis Billakkering Andebuvn 63, 3170 sem - tlf: 33 33 28 59

eller en diesel som yter 90 hk. – Vi har merket folks dieselskrekk. På et par måneder har vi solgt rundt 1.200 Yaris. 91 % av kundene har valgt bensinmotor, fortalte Tove Hjelle, informasjonskonsulent i Toyota Norge AS da vi hentet testbilen i Drammen. Det aller første vi legger merke til er girspaken som stikker opp som et spinkelt fallossymbol mellom setene. Dernest en litt bortgjemt plassering av bryterne for varmeseter pluss en knapp som gjør det mulig å veksle girkassen mellom normalt oppsett og en mer sportslig innstilling. Etter å ha kjørt bilen, fant vi ut at sport på landeveien bare gjorde den slitsom. I byen hadde sportsmodusen noe for seg. Bilen blir kjappere og har mer markert motorbrems. Enten du velger den ene eller den andre automodusen, får du en tilnærmet perfekt, sømløs automatikk som flyter umerkelig gjennom alle girene.

Vår testbil var en fem-dørs toppmodell med Style-utstyr og 1,33 liter, 99 hesters bensinmotor koblet sammen med en CVT-girkasse. Det Toyota kaller for Multidrive. Du får også bilen med en en-liters bensinmotor på 69 hk,

via hendler bak rattet. Kanskje en smule overkill i en enkel familiebil er vår første innskytelse, men det er faktisk moro å gire bilen manuelt på oversiktlige, svingete veier. Yaris er ingen sportsbil, men også med bare har 100 hester til disposisjon, kan man få ”horn i panna”. Motoren hviner akkurat passe når den piskes litt, bilen er rimelig stiv, har behagelig og direkte rattrespons og setet gir god sidestøtte og bakkekontakt. På grusveier med et lag hard-

pakket snø på toppen, er det hørbart at hjulene banker mot underlaget. På normal asfalt synes vi lydnivået er akseptabelt. Fra førerplassen har vi god sikt

Touch & Go: Navigasjonssystemet er enkelt og oversiktlig.

Sportshviner Vi titter rundt oss igjen, og smiler. CVT-girkassen er koblet sammen med Formel-1 giring

God informasjon: Dashbordet har de instrumentene man trenger.

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

vestfoldblad.no

Xxhjul xxmed Vestfold Blad På

Test: Toyota Yaris 5-dørs, 100 hk bensin, Multidrive S med Style-utstyr. Pris kr. 208.300. Vi kjørte: 223 kilometer på motorvei, svingete og bakkete asfaltveier, grusveier og noen småturer. Gjennomsnittsforbruk cirka 0,75 liter / mil.

toyota yaris Modell: Toyota Yaris Multidrive S Style Motor: Bensin, 1,33 liter, CVT-automat

Stort vindu: Toyota har ikke latt designen ødelegge muligheten til å rygge bilen uten bruk av ryggekamera.

HK:

99 ved 6.000 o/ min

Nm:

125 ved 4.000 o/min

0 -100 km/t:

12,6 sekunder

Toppfart:

175 km/t

Vekt:

1.035 kg

Bagasjerom: 286 liter Tilhengervekt: 900 kg med brems Forbruk:

0,51 / 100 km

C O2-utslipp: 118 gram P ris fra: Kr. 165.600, 3-dørs Sense Supergir: CVT-automaten jobber silkemykt.

P ris testbil: Kr. 208.300

Fin oversikt: Sikten fra førerplassen er god og setene komfortable. Rattet kan justeres i vinkel og lengde.

Vi smiler også fra øre til øre når vi oppdager alle de praktiske rommene Toyota har strødd utover og rundt dashbordet. Her er det bare å tømme lommene og skrangle i vei. rund baut. Når vi legger inn revers dukker bilde fra et ryggekamera opp på skjermen til navigasjonssystemet. Linsen som tar opp bildet blir møkkete og bildet ubrukelig når veibanen er våt. Da er det velsignet å registrere at man har grei oversikt bakover via bakruten og sidespeilene. Vi smiler også fra øre til øre når vi oppdager alle de praktiske rommene Toyota har strødd utover og rundt dashbordet. Her er det bare å tømme lommene og skrangle i vei. For dessverre er så

godt som ingen av rommene ”polstret”. Hadde man spandert sklisikker, myk gummi i bunnene av alle rommene ville alt blitt så meget bedre. Opplevd kvalitet handler om nettopp dette - og noen knagger til å henge handleposene på i bagasjerommet og bagasjeromstrekk, ikke hattehylle.

Diskret sjarmis Da vi så vår nyvaskete, røde testbil for første gang, ble det ikke kjærlighet ved første blikk. Yaris har ikke så mange brautende attributter som mange av

konkurrentene. Linjeføringen er diskret med beskjeden grill, lavt panser og et markert oppsving mot hekken. Etter å ha futtet rundt med bilen noen dager, opplevde vi at den hadde indre verdier som vi liker svært godt. Kombinert med fabrikkens steinharde kontroll på kvaliteten og Toyotas vekt på kundebehandling, vil vi ikke ha noe problem med å svare ja hvis noen spør oss om Yaris er en bra bil.

Toyota Yaris eller VW Polo? Modell Toyota Yaris VW Polo Utstyrspakke Style

Highline

Motor

1,3 liter / 99 hk

1,2 liter / 90 hk

G ir

CVT DSG

C O₂ utslipp

118 gram

124 gram

P ris Kr. 208.300 Kr. 236.370

Tekst og foto: PÅL SILBERG

Beskytt din Pick Up/Varebil mot rust, støy og slitasje.

Vi har det beste alternativ!

To etasjer: Platen i bunnen av bagasjerommet kan senkes. Da har man 286 liter bagasjeplass under hattehyllen.

Nok plass: Det er god plass og rimelig bra takhøyde bak, men komforten innbyr ikke til langturer med store baksetepassasjerer.

Hovedforhandler Vortex produkter i Norge Kontakt: post@apply-norge.no • 922 64 600 www.apply-norge.no

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

3434

på kryss og tvers uke 1 DRAMASLEKT- FREMSTILLE FISK VASKER SPRÅK TIKER NING OST

PUNGDYR

PART

DEN ER KRESEN GLATT

MATERIALE

STIKKE

TENKE

KAMUFLERER

DAME

GÅ INN I

VEKST

KAPPE

SNU PÅ HODET

SNYTESKAFT PLANTE VIRKSOMHET SMERTE

BULE ??? DIEGO

ARVEFAKTOR GREIER

??? OG LEI HELT

PROTESTERE FALSK

FRAVÆRENDE MATSTED

SVEKLINGER SETTE HØYT

VILLMANN STELL

HUDFARGE STRØK

LOKALE

HUNDESVAK RASE TRO KAMERAT

SMØRERI PÅGRIPES

??? VEGAS

STRAFF DE FINE

RØRER BETENNELSE

FORVISNING FLØT KJØRE PLASS

DEBISKYNDE TERE SEG VERKTØY

HARME I SKALAEN

LUKTE ???

STA

OPPHAV HÅNDARBEID

BISTER KULTURPRODUKT

ORGANISASJON TALLRIKE

TRAKT DEN STIKKER

RIKSSTYRER

NYE FRONTER PÅ DITT KJØKKEN

PÅ MALTE FRONTER Tlf. 900 69 366 Vi fører også kjøkken og bad fra

Tlf. 926 63 188 KNABBE LIKT

www.larvik-kjokken.no

HUN OG HAN

Se sist ukes kryssordløsning på side 36

KOMMENDE LAND

✂

25% RABATT UNGARSK VIN

SERIE

ADELSMANN NETTVERK

✂

Bytt kun skuffer, dører og benkeplater. Passer alle kjøkken. Lager også nye skap i tillegg. Ring for hjembesøk! Meget gode tilbud på intergrerte hvitevarer.

EIM

VINTERGRØDE AFTEN

INGEN SPØK

BY I CANADA

BAKVERK

LIV KJØPSLÅ

SØLE

INSTRUMENT

NORDMANN

4-HJULSKONTROLL MED VÅRT HELT NYE 3D APPARAT!

D U B L I T JANUAR kun kr

, 5 149

eu-kontroll Åpningstider: Man–fre ............ 07.30–16.30 Torsdag ............. 07.30–18.00 Lørdag ............... 10.00–13.00

TØNSBERG LARVIK SANDEFJORD HOLMESTRAND

tlf. 33 35 34 00 tlf. 33 13 66 00 tlf. 33 45 43 00 tlf. 33 05 31 84

kun kr

495,-

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

annonser 35

G L SA pagina:1

05/12/11

15:00

® SVANE CLASSIC da Dove. s. LFK-fjærer, Mo Kontinentalmadras hvit sokkel. og s ras ad rm Elastec ove r 2. jan. 7.998,5.998,- Pris ette B150 x L200 cm 8.998,B180 x L200 cm ,Hodegavl 5.990 Puff 2.610,-

Kampanje 1-2012

TMB01_024.indd

ency

Techne Media Ag

r a u n a j . 2 tid 0 s 0 . g 1 n i Åpn 09.00 - 2 B150 x L200 cm . l k a r f

5.998 5.998,-

Kun 2.januar

s e g r o N c i Svane® Cl ass nen tal madr ass i t n o k e t g l me st s o Stol nr. 2

50%

2.-3.-4. januar

seter Rossano 2+3

6SPA.9R 39.9982,-

ROSSANO madras/pvc sort, 2 + 3 seter. Hud n 10.990.Pris etter kampanje ,98 6.9 . ben eik cm 0 10 H 88 x 2-seter B156 x D 88 x H 100 cm 3-seter B211 x D

30% på alle tepper ! r e r a v e k r e m e k s r o ån

® YFAIR STRESSLESS MA oma. Hvilestol. Hud Pal 03 cm 9.810,B 81 x D 73 x H1 ,x H 38 cm 2.700 39 D x Krakk. B 55 Black, a om Pal i r lde Tilbudet gje ey. , Sand og Light Gr Chocolate, Khaki

-eksperten p

Møbelringen Larvik Tlf.: 33 18 19 14 Møbelringen Sandefjord Tlf.: 33 45 16 60 Møbelringen Tønsberg Tlf.: 33 38 11 11

SUD

Møbelringen Horten Tlf.: 33 08 12 40 Møbelringen Holmestrand Tlf.: 33 05 11 55

annonser

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

Stilling ledig

“Hvis vi må flytte fra mammaen vår, håper jeg vi kan flytte til noen vi kjenner.”

Drømmekommunen Holmestrand “Den nordligste Sørlandsbyen”- søker

OFFENSIV OG UTVIKLINGSORIENTERT NÆRINGSSJEF

Trygg og effektiv boligutleie

Spørsmål om stillingen kan rettes til: Hans Kenneth Hjertaas tlf. 990 18 950/ 33 41 76 00 Søknadsfrist: 15.01.12

Storgaten 27 s 3126 Tønsberg Tlf 33 30 14 00 www.utleiemeglingen.no

RUSKONSULENTER v/ sosialmedisinsk senter 2 x 100% stilling, vikariater

Vi ØKER opplaget

Spørsmål om stillingene kan rettes til: Grete Wold tlf. 951 07 574 Søknadsfrist: 16.01.12

For fullstendig utlysning og søknadsskjema

se www.sandefjord.kommune.no

Nå vil 92.000 ha Løsning kryssord uke 52

R R O S E R

L L I S O E R V I S G E G E G E N A E H E N S A R J U L E T U P R D B R Y A V L A K A L K S Ø R L E A R R E E D E R I

P P O E L N N Y N G D R B R A R E F O P T A S M O H O S E R E S T R

P A T R A E K S I L K O

E P R E O T T E E E E N O N E S T A R M K E A S T I R A P O M P M P E

U T R A D E R E

T U N D R A M Å S K T E E I R L E T I

S E S S E N U M A K E

K Å R E R

E R E M I T T S T

Registrer din rubrikkannonse

GRATIS

Tlf.: 35 50 88 50 www.boring.no Vi utfører følgende oppdrag: Fundamentering

0 88 50 Brønnboring • Energiboring ing.no Horisontalboring • Miljøboring nde oppdrag:

odkjent i

1/2 pris

NÅ 799,Mellomstor før 999,NÅ 599,Liten før 799,NÅ 399,-

LARVIK

Vesla Hansen Tlf. 33 18 11 59

SALGET

T E T R A T HAR S

Ta turen til Larvik og gjør et kupp på våre kvalitetsvarer!

÷20-30-50%

på nett www.vestfoldblad.no

oring • Brønnboring • Brønnboring • Energiboring • Brønnboring oringSør-Norsk • Energiboring • Brønnboring Norsk Fundamentering - Brønnboring • Horisontalboring • Energiboring • Horisontalboring Boring - Brønnboring talboring Sør-Norsk • Energiboring ing • MiljøboringFundamentering • Miljøboring - Brønnboring • Horisontalboring Sør-Norsk Boring ring • Horisontalboring • Fundamentering Boring

Energiboring • Miljøboring

Stor før 1199,-

annonse@vestfoldblad.no

v/ Ranvik ungdomsskole 100% stilling, vikariat

I N G R Ø R R I L E D R

Div. skinn- og skaivesker

fosterhjem.no/ tonsberg

LÆRER

A D G A N G

20%

Skinnvesker Lommebøker Dame/Herre-hansker i skinn

Illustrasjonsfoto

18 100 eller på:

SANDEFJORD KOMMUNE

E N E R E N

Kontakt: Tønsberg fosterhjemstjeneste på tlf: 466

t god Mege itet! kval

Kofferter med 4 hjul og TSA sikkerhetslås

Kjenner du et barn som kan trenge deg?

Søknadsfrist: 15. januar 2012 Se fullstendig utlysning på www.holmestrand.kommune.no

A R U K N D R S E I S P E

Salget har startet!

33 18 21 70 • hannesmote.no • 33 18 21 70

- Brønnboring

• Miljøboring

Tlf.: 35 50 88 50 www.boring.no Tlf.: 35 50 oppdrag: 88 50 Vi utfører følgende www.boring.no Brønnboring • Energiboring Vi utfører følgende oppdrag: Vi er også godkjent i Horisontalboring Brønnboring• •Miljøboring Energiboring

Horisontalboring • Miljøboring Vi er også godkjent i

Tlf.: 35 50 88 50 www.boring.no Vi er•også godkjent i Kontakt:

Petter Aas, Vestfold tlf. 934 90590 Tlf.: 35 50 88 50 • www.boring.no

35 50 88 50 • www.boring.no Tlf.: 35 50 88 50 • www.boring.no

Tlf.: 35 50 88 50 • www.boring.no

Vekkelse over Norge skjer når…………...

Møter torsdag, fredag og lørdag kl 19.00. Søndag kl 11.00. ++ undervisning, bønn og lovsang på dagene. Les mer på: www.sbinett.no Pastor Shola, Joseph, Chris fra Nigeria. J. Akinyele, R. Gamst og J. Honningdal m/lovsangsteam Sted: SBI på Solvoll mellom Kirkevoll og Svinevoll, Re kommune i Vestfold. Tlf. 33065454

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

annonser 37

-40%

på all Findus r y d l l a k s g o k s fi

Trimsykkel med magnetisk motstandssystem og 4,5 kg svinghjul. Manuell motstandsjustering med 8 nivåer. Regulerbar sadelhøyde. Tydelig LCD-display med 6 funksjoner som bl.a. viser tid, hastighet, distanse, total treningstid og kalori. Transporthjul for enkel flytting

-30%

PÅ UTVALGT PLASTOPPBEVARING FRA SMART STORE

B-01 trimsykkel

699 Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler! coop.no

Digitalt systemkamera

Førpris 2990,-

1990

PEN E-P L1

Sandefjord 9-21 (20) Fokserød 33 42 12 50

Gratis parkering • kafé • Coop Kiosk Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto

Prisene gjelder t.o.m. 07.01.12. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

annonser

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

Stilling ledig

LYST Å JOBBE MED BÅT? Vi søker nye medarbeidere til nye lokaler i LARVIK MEKANIKER 100% STILLING

Søker en kvalitetsbevist mekanikker med erfaring fra bransjen. Arbeidsoppgaver • Selvstendig mekanisk arbeider • Varierte oppgaver innen service og reparasjon av båter og motorer • En del av et team på 4 mekanikkere. • Kan være aktuelt med betjening av servicebil i vestfold i sesongen. Ønskede kvalifikasjoner • Ordenssans • Erfaring fra bransjen, enten fra innboard eller outboard • Sertifikat for personbil, utvidet sertifikat og for gaffel truck en fordel. For begge stillinger: Vi kan tilby gode betingelser og lønn til den rette. Arbeid i et moderne og godt utstyrt verksted. Et interessant og utviklende miljø, med vekt på opplæring og kurser.

DELELAGER / BUTIKKANSVARLIG 100% STILLING Ansvarsområde • Skaffe varer/deler fra div. leverandører • Forsyne verksted internt med varer • Selge varer/deler i butikk I stillere perioder kunne bistå med en eller flere av følgende oppgaver innen: Kundemottak – Kontor – Web.arbeid – markedsføring. Ønskede kvalifikasjoner: • God ordenssans • Teknisk forståelse (erfaring fra relatert bransje en fordel, bil eller lig.) • Erfaring fra varehandel eller delelager en fordel. • Evne til og etablere gode systemer for beskrevende oppgaver.

Stavern Båt og Motor er et firma som har levert varer og verkstedstjenester til lystbåtmakedet siden 1985 Vi har nettopp flyttet til moderne og romslige lokaler inneholdende ca. 2000m2 på Hegdal i larvik, der vi kan drive helårsdrift med service og vedlikehold på lystbåt. Vi skal øke kapasitet og søker derfor flere medarbeidere.

Søknadsfrist 20 januar Spørsmål rettes til Jan Elgen Mob: 45101776 eller E-post

Søknad sendes til E-post. Jan.elgen@stavernbaat.no eller til Hegdalsveien 67 – 3261 Larvik (Merket Butikk eller Mekanikker)

Vi er et merkeverksted for flere av de ledende motormerkene Rubrikkannonser

Selges Besafe gravidbelte, Pent brukt.Kr 200,- (Larvik). Tlf. 926 31 784 Brunstad, 3 seters skinnsofa. Tlf. 901 36 839 Eckert dunpose, til baby, kr 300,- Pent brukt. Farge sort. Bor i Larvik. Tlf. 926 31 784 Jøtul vedovn nr. 1, Nyoppusset, i meget god stand. Gir mye varme og glede. Tlf. 480 55 450 Kurant 03 Peugeot SW, Flerbruksbil for de fleste. EU okt-11.God stand. Kr 55000,-. Tlf. 404 54 533 Langrennski Fisher, og Fisher støvler Jr. str. 37/38 samlet kr 900,-. Tlf. 480 55 450 Luftgevær, Nesten helt nytt, fortsatt i kartong, nypris 2900,nå 1250,-. Tlf. 480 55 450 Nordica slalomstøvel, Str. 38/39 kr. 500,-. Tlf. 480 55 450 Opel Kadett 1990 mod, 75 000 km. Ring for mer informasjon kr 9 500,-. Tlf. 480 55 450 Playstation 1 konsol, Playstation 1 konsoll kr 300,-. Tlf. 480 55 450 Salongbord i bøk, Mål: 1x1 m kr 298,- ( Ikea ). Tlf. 480 55 450 Sommerdekk, 225/50/16, Michelin og Nokia 60% mønster igjen kr 350,pr. stk. Tlf. 480 55 450 Sort mykbag, til baby kr 150,- Pent brukt, bor i Larvik. Tlf. 926 31 784

Dunjakke dame, sort, str 42, kr 350,-. Tlf. 334 76 231 Dunjakke herre, str xxl, mørk, kr 400,-. Tlf. 334 76 231 Krystall, stor krystallbolle, meget fin, kr 350,-Tlf. 334 76 231 Nytt spisebord, praktisk foldebord i massivt tre, med 2 klaffer, kr 450,Tlf. 334 76 231 20 binds leksikon, Aschehoug konversasjonsleksikon, utmerket stand, kr 400,-. Tlf. 410 01 080 Norsk Tine med lokk, i tre, med utskjæringer, håndskåret, meget fin, kr 350,-. Tlf. 410 01 080 Pen Sofagr.m/bord, Pent brukt sofagruppe (3+3) m/salongbord kr 900,-. Tlf. 404 05 242 20 binds leksikon, Aschehoug konversasjonsleksikon, utmerket stand, kr 400,-. Tlf. 410 01 080 Deler til moped, Har du noen motor deler til tempo corvette liggende. Tlf. 916 37 116

Gamle kronestykker, Kronestykker fra 1970-96. Også 50 øringer. Tlf. 930 11 712

NYTT toalett, Gustavsberg m/skult s-lås. Helt nytt i embl. Kr.1200,Larvik. Tlf. 913 22 198

Stompa Høyseng, med sofa og skrivebord under.Kr 4.000,- Sandefjord. Tlf. 412 41 943

Hvem Hva Hvor, bøker, ifra kr 50-100,-. Ta kontakt for årganger. Tlf. 920 32 745

Norsk Tine med lokk, i tre, med utskjæringer, håndskåret, meget fin, kr 350,-. Tlf. 410 01 080

Skaugum Fruktkniver, Samleobjekt. Geilo jernvarefabrikk. 6 kniver. pris kr 150,-. Tlf. 920 32 745

Junghans veggur, Gammelt hvitmalt veggur. H100 B30 Kr 1.000.- Sfj. Tlf. 412 41 943

Nytt Weber grillsett, Grillsett i rustfritt stål. Ny pris lefdal. 595,Kr 400,-. Tlf. 920 32 745

Stor utskjært vogge, Nydelig ny håndlaget vogge til nyfødte. Tlf. 962 25 920

Kaffe servise, Royal Albert bone China England. Komplett til 12 stk. kr 1500,-. Tlf. 920 32 745

Nytt baderomsmøbel, m/ topp, servant og speil. Kr 1900, -Larvik Finnkode: 32329009. Tlf. 913 22 198

Klarinett, Evette Buffet Crampon. Meget bra. Kr 5.500,-. Tlf. 901 89 669

Obh Nordica Trend 2, Brødrister Type 2264 800w 2 skiver. Nytt, kr 250,-. Tlf. 920 32 745

Pent brukt trimsykel, kr 400,- Må hentes i Horten. Tlf. 994 56 377

Oljelampe Menu, Ubrukt. Merke Pernille Vea. Utendørsbruk. Kr 350,-. Tlf. 920 32 745

Komfyr keramisk topp, Husqvarna Reg pub+ 4 soner, stekeo, varmlu, grill.S hb o 1000,-. Tlf. 402 93 814 Langfløyte, Noblet Paris. Meget bra. Kr 3.500,-. Tlf. 901 89 669 Mazda 323 F-EU 2013, 1999-EU-2013.225000 km. bra stand. Kr 25000,-. Tlf. 905 82 729

Skiboks/Thule stativ, Skiboks med Thule takstativ for biler med takrails kr 500,-. Tlf. 480 55 450

Bunadsko,str.35, pene,brukt 1 gang,kr.200,Larvik. Tlf. 913 22 198

Div.til Golf 3, Front og bakfanger til Golf III Kr 800,- stk Larvik. Tlf. 913 22 198

MAZDA 323 F-EU 2013, 1999-EU-2013.225000 km.bra stand. Kr 25000,-. Tlf. 905 82 729

Fiat Brava 1,4, Eu gudkjent 23.12.11 s/v dek Bra, el vindu, sentrall lås. Tlf. 993 92 166

Mariusgensere, Voksne og barn. Strikker også etter ønske! Tlf. 962 25 920

Flott rød takspoiler, Ford RS takspoiler,hel og pen. Kr 800,-Larvik. Tlf. 913 22 198

Mitsubishi Grandis, 2005 mod, vare, 114000 km, selges pga sykdom. Kr 110000,-. Tlf. 930 11 712

Persienner i tre, nye, Innv bruk 2X80X160cm. Kr 125,-/stk Mob 91301737. Tlf. 913 01 737 Piano, Thurmer Piano, kr 3500,-. Tlf. 901 89 669 Porsgrund nr 63, Kaffeservice til 6 per. mangler to skåler. 16 del. Kr 600,-. Tlf. 920 32 745 Samsung Galaxy Tab , 10,1» . Helt NY. Pris kr 2500,-. Tlf. 934 93 490 Skinn buesalong, Brukt beige skinn buesalong 6 sitteplasser, kr 1500.-. Tlf. 414 76 836 Skistaver 100 cm, 2 par blå skistaver selges for 50,- pr par. Sandefjord. Tlf. 412 41 943 Sort pen jentekåpe, Str 140, kr 200,- Larvik. Tlf. 913 22 198

Transporter T5 TDI , 2011 Ny vare bil. Continental S/V dek. el vindu, speil, cd. Tlf. 993 92 166 Trekkspill, Borsini knappespill, svenskt system. Meget bra. Kr 8.000,-. Tlf. 901 89 669 Trekkspill, Sonola Conservatory 78, knappespill svenskt system. Kr 25.000. Tlf. 901 89 669 Tørket bjørkeved, Gratis levering rett hjem fra 15 sekker. 40 ltr. sekk kr 49,- Tlf. 976 93 998 Vedovn, jøtul peis 4 grønn kr 800,-. Jentetøy str 86, 60 plagg kr 500,- Tlf. 993 25 332 Massivt lite bord, spis.-kjøkken, tar lite plass m/ 2 lem, kr 450. Tlf. 334 76 231 Skigenser i ull, telemarkmønster, str m kr 250,-. Tlf. 334 76 231 Piggfrie vinterdekk, Michelin XM+S Alpin 185/ 65R14 på Volvofelg. Kr 800,som nye. Tlf. 901 89 669 Spisestue av Mahogni, m/6 stoler og 2 ileggsplater. Meget pen. Kr 3000,Tlf. 901 89 669 Varme jakker (mørke), 2 stk dunjakker, str xxl (h) str 42-44 (d) kr 350,- pr stk. Tlf. 334 76 231

Trimsykkel, Ubet. brukt. Kr 500,-. Tlf. 468 08 505 Terrin, med fine motiver, lokk og ører, kr 400,-. Tlf. 334 76 231 Hvite skøyter, str 38 kr 90,-. Tlf. 334 76 231

Ønskes kjøpt Båt, gjerne med henger / motor. Billig. Tlf. 934 93 490 Campingvogn, rimelig brukbar. SMS/Ring. Tlf. 934 93 490 Rimelig bil, helst EU ok. Ring / SMS. Tlf. 934 93 490 Selskinnstøvler, Str 38/39. Tlf. 962 25 920 Tilhenger, til bil. Tlf. 934 93 490

Dyr Hundeglad pensjonist, Liten hund ønsker reservemamma/pappa helst Horten. Tlf. 412 79 587

Arbeid ø. utført Webside - hjemmeside, Ønsker å få laget en webside/hjemmeside for et lite firma. Tlf. 464 15 175

Kursvirksomhet Weekendkurs Sq.dans, Fre 12.–søn 15.1. Gratis for nybeg. Tlf. 915 70 326

Annet Datahjelp hjemme, virusproblemer, treg pc etc. Tlf. 911 08 376

annonser 39

Vestfold Blad januar 2012 uke 01

20%

50%

30%

Møbler fr a Palma co llection i januar

pper-pledd fra Sengetepper-gulvte januar Palma collection i

er vesk gte januar l a v i ut på eannis C fra

10%

Ihreborn i ja nuar

G L A S R A U N A J per

og toalettmap Vi fører vesker fra Ceannis

50%

PALMA Utvalgt e put collectio er fra Palma n i jan uar

15%

70%

KVELD Spisesofa

Alle julevarer

30%

r matte LINA PAPPE januar hele

50%

Mateus servise på det som er utgående

10%

Ygg og Lyng ruar i hele januar og feb

PALMA

PALMA TØNSBERG. Rådhusgaten 4, nedenfor torget. Telefon 33 61 10 31. Åpent: mandag- fredag 10-18, torsdag 10-19, lørdag 10-16

Medarbeidere i Vestfold Blad Marianne Henriksen ansvarlig redaktør • marianne@vestfoldblad.no • Telefon: 919 16 029

Frilansere: Ingrid L. Christensen, Rita Myrseth, Svein André Svendsen, Pål Silberg, Dag Sørlie, Susann Rismyhr, Kjell Arne Bratli, Fanny E. Bettum Lunde. Faste medarbeidere, se spalte til høyre. Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad. Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsomplakatens og Tekstreklameplakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55, epost: pfu@np-nr.no. Du kan gjøre en god handel gjennom våre gratis rubrikkannonser for privatsalg. Registrer din annonse på www.vestfoldblad.no Besøk www.vestfoldblad.no og følg med på visninger og kulturarrangementer. Fikk du ingen avis fra Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien? Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.

Caïssa Gjølberg journalist • caissa@vestfoldblad.no •Telefon: 413 71 614 Ruth Monfort journalist • ruth@vestfoldblad.no • Telefon: 988 29 003 Unni Eriksen - Ordspinneriet journalist • unni@vestfoldblad.no •Telefon: 940 38 410 Per Poulsen salgsleder • per@vestfoldblad.no • Telefon: 918 19 210 Joyce Christine Øksenholt fagansvarlig båt • joyce@vestfoldblad.no • Telefon: 918 13 340 Per-Olav Leth mediekonsulent • pol@vestfoldblad.no • Telefon: 918 16 012 Trine Charlotte Askjem Olafsen mediekonsulent • trine@vestfoldblad.no • Telefon: 934 03 587

Bestillingsfrist: Kl. 14.00 torsdag før innrykk.

Fredrik Gullbrandsen mediekonsulent • fredrik@vestfoldblad.no • Telefon: 920 70 090

Materiellfrist produksjon: Kl. 16.00 torsdag før innrykk.

Tonny W. Børresen mediekonsulent • tonny@vestfoldblad.no • Telefon: 917 23 339

Materiellfrist ferdigmateriell: Kl. 10.00 mandag før innrykk.

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig • nina@vestfoldblad.no • Telefon: 909 30 590 Elise Landa Omsland grafisk designer • elise@vestfoldblad.no • Telefon: 902 58 140

KONTAKT OSS:

Arild Melsom grafisk designer • arild@vestfoldblad.no • Telefon: 902 58 140

tips@vestfoldblad.no

33 46 20 00

Sverre Aamodt ansv. utgiver/daglig l. • sverre@vestfoldblad.no • Telefon: 932 28 042

Les mer godt vestfoldstoff på

www.vestfoldblad.no

Les om:

Vi utfører service og nyinstallasjoner

Hva skjer ’a

Gitarene som ble stjålet og som dukket opp igjen.

Det kommer ikke an på hva man spiser mellom jul og nyttår, men hva man spiser mellom nyttår og jul. Rolf Wesenlund

Tlf. 97 18 96 61 - 41 10 02 55 www.skagerak-elektro.no

Les S. 12 sidepå 3

Din lokale elektriker

Sudoku Lett

middels

9 4 7 1 3 8 1 2 8 7 5 9 8 1 6 3 5 7 7 8 9 3 6 5 2 1 8 9 1 8 7 9 2 6 9 2 1 7 8 2

9 7

1 3 2 7 9

9 9 6 5 6 3 2 7

1 3 4 7 9 5

BARNESUDOKU

Løsning av forrige ukes vanskeligste:

Vanskelig

3 5 8 1 4

9 2

3 6

5 3 5 6 2 4 7 4 8 5 3 7 1 3 7 9 6 9 3 2 4

2 7 1 8 9 6 4 3 5

3 4 9 2 7 5 1 6 8

6 8 5 3 4 1 7 2 9

9 6 8 4 5 2 3 7 1

5 2 3 1 6 7 8 9 4

7 1 4 9 3 8 6 5 2

NEMI - Av Lise Myhre

DETEKTIV REV

Olafsen Engros AS Engrosbutikk Kilengt. 18b, Tønsberg Tlf: 33 35 94 30 Hverdager: 08-16

Gjelder alt blekk. Norengros har stort utvalg i blekk.

4 3 6 5 8 9 2 1 7

1 9 7 6 2 4 5 8 3

Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene

• Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6. • Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6. • Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

-30%

8 5 2 7 1 3 9 4 6

Olafsen Engros AS Engrosbutikk Løkka 8, 3271 Larvik Tlf: 94 00 75 30 Hverdager: 08-16