Vestfold Blad - Uke 21 - 2011 by Byavisa Sandefjord

SAMFUNN | KULTUR | NÆRING

www.vestfoldblad.no

John Deere Djupedalsfaret 10, 3280 Tjodalyng Tlf. 33 13 50 50 www.hemhagesenter.no

Andebuveien 63, Hesby 3170 Sem Tlf. 33 33 27 15 www.hagia.no

X-125 plentraktor Følg oss på

Nå er det på tide at vi lar lærerne få blomstre som de Petter Smart-ene vi vet at de kan være.

Hagia Sem AS

29000,-

LES UKENS LEDER SIDE 2

MAI 2011

UKE 21

ÅRGANG 2

RØRTE ALLE MED SIN HISTORIE

Inspirerer andre – midt i sykdommen

Birgitte Bøe griper dagen, og er en inspirator for både syke og friske mennesker. Hun tok oss med til sin hudpleiesalong, der hun bremser tegn til både alder og sykdom. UKAS VESTFOLDING Side 10–11

Spennende næringsseksjon Side 36–42

Inspirerende Båtavissider

Jenta som fortjente en drømmedag Da Tønsbergmessen utlyste Bli ny-konkurranse, var responsen enorm fra vestfoldkvinner som ville vinne en drømmedag der de ble nye med Vendela. Bente Steffenson ble anbefalt å melde

seg på av de som har sett henne ved sønnens sykeseng det siste året - ﬁrebarnsmoren skilte seg klart ut i bunken med over 6.000 navn, og TREND SIDE 17 OG 18 rørte juryen med sin historie.

Taxi når DU trenger det!

Velkommen til gratis Start-miniseminar med Ernst & Young

V ESTFOLD T AXI

Alt innen

334 20 200

solskjerming Best på pris og kvalitet

Selskapsformer

•

Skatt

•

MVA

Påmelding: annegrethe@startivestfold.no Mer info på www.startivestfold.no

Sandefjord Motor Hotell, 31. mai kl. 18-20.30

Vi kommer gratis hjem til deg med gode råd og løsningsforslag. Ring Geir Ove Johansen Tlf: 900 66 322

www.fasadeprodukter.no tlf: 800 80 488

Vi har biler stasjonert i Larvik, Stavern, Sandefjord, Kvelde, Lardal, Re, Holmestrand, Sande og Svelvik

www.vestfoldtaxi.no

Side 44–45

Krever minst en latterkule i timen

Oddvar Thuve er drømmelæreren til mange elever. Han tar utradisjonelle metoder i bruk, og inspirerer teoritrøtte elever. SAMFUNN Side 8 -9

GAMMELT SIKRINGSSKAP?

BYTT TIL

RINGER! AUTOMATSIK iliens sikkerhet! - invester i fam

TILBUD

tt antall *Gjelder uanse r sikringer i bolige inntil 150 kvm. r! ate tom Jordfeilau

9in9kl9.m0va*,-.

Tore

Jon

KONTAKT OSS!

33 44 10 53

post@andebu-elektro.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

SAMFUNN

Gi oss heller Petter Smart enn Svarte-Per I denne avisen kan du lese om en hverdagshelt som vil bidra til å bygge landet videre – som tar over stafettpinnen etter ”de som bygget landet” fordi han skjønner at vi aldri vil bli ferdige med den jobben. Vi vil trenge kunnskapsrike generasjoner som gir styrke og holder fart i alle velferdsstatens ledd – private som offentlige. Når jeg leser om ungdomsskolelæreren som engasjerer seg, er inspirert og lar det smitte over på elevene sine, blir jeg rett og slett glad. Både han og rektoren ved Holtan ungdomsskole i Horten kommer fra privat næringsliv før de begynte i skolen. Begge bekrefter at de har tatt med seg en kultur derfra, som kommer skolen til gode. Derfor er ikke tilstanden ved alle hortensskolene så dyster som vi til nå har fått et inntrykk av, basert på at minst penger brukes per elev. Holtan ungdomsskoles Petter Smart, Oddvar Thuve, viser en entusiasme som bare en som stortrives i jobben sin, med elevene sine og med kollegene sine kan oppdrive. Han er innovativ, og formidler realfag og teori slik at alle elevene blir engasjert, i tillegg har Thuve som mål å få seg en god latter i hver undervisningstime. Frukten han og samfunnet vårt høster, er motiverte elever. Ungdom som ellers kunne blitt et tall på en dyster dropout statistikk, får sjansen til å bruke sider ved seg selv, og lære på en måte som ikke ville vært mulig med en lærerstand blottet for vilje til å prøve nye arbeidsformer. Når vi leser hvordan Thuve samler inn brukte CD-plater, melkekartongkorker og trebiter for å gi elevene en spennende innføring i realfag, skjønner vi at han bruker langt flere enn ukas arbeidstimer på å tenke ut hva som kan gi elevene det de trenger for å forstå. Vi skjønner at han drømmer om midler til å realisere enda flere prosjekter som inspirerer til mer læring. Men dessverre vet vi også at han i uoverskuelig framtid må se ressursene til skole forvitre. Mens kravet fra oven, i form av en fersk Stortingsmelding, vil være at det skal gis et bedre tilbud enn i dag – uten at det kommer midler til å realisere pålagte nye tilbud. Stortingsmeldingen sier at alle på ungdomstrinnet skal få mulighet til flere valgfagtimer. Innvendingene mot stortingsmeldingen er mange, og alvorlige, ifølge Utdanningsforbundet, som påpeker det at det ikke hjelper å gjøre de to siste timene på fredager mer spennende for elevene hvis undervisningen i de 28 resterende timene svekkes. Og det er nettopp det som skjer. Når man kutter i den ordinære undervisningen for å innføre et nytt, dyrt valgfag, får lærerne mindre valgmuligheter i sine undervisningsopplegg. Både lærerne og elevene er klokkeklare:

De mener en mer variert og praktisk undervisning er et viktig virkemiddel for å øke elevene motivasjon og læringsglede. Slik vi ser i Thuves undervisning. De rødgrønnes melding peker ikke klart på det, men framhever behov for spesialrom, utstyr, midler til ekskursjoner og bruk av alternative læringsarenaer for å kunne gjøre opplæringen mer praktisk i alle fag. Det overlates imidlertid til kommunene og skolene å finne løsninger og ressurser til dette. Dermed blir lærerne sittende igjen med svarteper. Nå er det på tide at vi lar lærerne få blomstre som de Petter Smart’ene vi vet at de kan være. La oss håpe at innsatsen til Oddvar Thuve, og resultatene han får, blir sett av de som akkurat i dag bygger landet vårt videre – og at de kan ta til seg ny lærdom om hvordan skolesamfunnet fungerer. Vi tipper at Thuve vil ta forandringene i undervisningshverdagen som en utfordring, og fortsatt inspirere elevene sine. Men vi frykter at han på sikt vil miste motivasjonen, og at kreftene vil ebbe ut. Intensjonen bak stortingsmeldingen er uten tvil god, men det hjelper lite med fagre ord om bedre skolehverdager for ungene våre, når ressursene som skal gjøre det mulig uteblir. Jeg var nok ikke den eneste forelderen som ble spurt om vi kunne bidra med gratis undervisning for at barneskolen skulle klare å innfri gratis leksehjelp. Det er nok en anelse lettere å sitte på en rødgrønn gren og forfatte en fager fremtid, enn å forsøke å få to pluss to til å bli åtte på rektors kontor.

Førstehjelp fra Tønsberg Røde Kors Da Håvard Storli leste om My African Aid Organisation i Vestfold Blad, barnehjemmet i Sierra Leone som drives av en familie i Sandefjord, skjønte han at også de hadde behov for førstehjelpsutstyr. Som engasjert medlem av Tønsberg Røde Kors vet Storli at utstyr som det ikke lenger er behov for her, kan komme til nytte i Afrika. Petal Anne Jensen driver barnehjemmet sammen med mannen sin, og forteller om stor glede både ved hjemmet og skolene i nærheten i Sierra Leone. – Jeg kom hjem for litt over en uke siden fra barnehjemmet. Alt ble mottatt med en stor takk både på barnehjemmet og på skolene som barna går i. Jeg traff rektor

fra begge skolene og de tok imot med glede, forteller hun. På barnehjemmet var det lederen Prince Sama som tok imot. Margaret og Theophilus hjalp Jensen med å pakke eskene med førstehjelps utstyr til skolene. Rektorene ved Wesleyan Primary School og Wesleyan Secondary School, er godt fornøyde med å ha fått førstehjelpsutstyr av høy kvalitet fra det kalde nord - det kommer godt med når uhellet er ute!

Marianne Henriksen, ansvarlig redaktør

MÆLE ar tneri Tlf. 33 33 32 20

Smørbergv. 74, 1 km sør for Jarlsberg Travbane

Ville de Paris Før 49,-

NÅ

29,-

HENT PÅ TILHENGER • Matjord • Veksttorv • Bark MANDAG - FREDAG 7-16

Så lang lageret rekker

Stort utvalg i sommerblomster!

Åpningstider Hverdager kl. 09 –20 (17) Søndag kl. 12–17

Sagveien 5, 3160 Stokke Tlf. 33 33 61 05 www.sundland-torv.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

SAMFUNN

Gammel moro er fortsatt gøy! Flere steder i fylket ble arrangert leker for store og små på 17. mai. Dette er bilder fra Arnadal Idrettsplass hvor det var leker i regi av Vennerød Skole.

Under potetløp gjelder det å ha tunga rett i munnen.

Det er viktig med god balanse når man laster trillebåret med festkledd jente, skjønner Mina Remme Jonsmyr og Kristine Klevstul.

Da køen ble stor var det bare å ta to om gangen i trillebåret. Trine Kvæl Nelvik, Nora Kvæl Nelvik og Camilla Therese Øksenholt har god fart!

Både store og så koste seg på fotballsletta på Arnadal.

Camilla Therese Øksenholt traff spikeren midt på hodet.

KJØKKENTILBUD Over 100 forskjellige modeller/farger Lav pris. "Gjør det selv" Dansk kvalitet

Underholdningen var det barna so stod for, her en liten dans innøvd av de unge talentene.

15% rabatt på Båtforsikring Snakk forsikring med meg – jeg hjelper deg! Medlemmer i Redningsselskapet får 15% rabatt på båtforsikring hos SpareBank 1 Sandefjord.

KÜCHEN

Designkjøkken, Trendsetter i Europa. Gratis montering.

SpareBank 1 Forsikring og Redningsselskapet samarbeider om din trygghet på sjøen.

Vibeke Svendsen Forsikringsrådgiver

Rådhusgt. 17, Sandefjord Tlf.: 33 52 46 00 www.interior-bolig.no

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

VI HAR

FASTE LAVE PRISER!

• • •

Sverre

Stian

Tauverk er en viktig del av båtutstyret og Sverre vet hva som passer til de forskjellige formål. Til regattaseilere og ”kresne turseilere” anbefaler han:

Norges billigste gummibåt?

Kenneth

Roblines Admiral Dyneema

Nytt design av Maritims populære gummibåt. Laget i kraftig PVC med 3 luftkammer og oppblåsbar kjøl.

Pris: kr 37,- pr meter for 8mm dimensjon.

Leveres komplett med finerdørk og – hekk. Lengde 277 cm, bredde 150 cm. Max lastekapasitet 320 kg Max motor 9,9 HK 2-takt.

kr. 37,-

kr.2 990,-

FRITIDSSENTERET PÅ ÅS Solenergiverk

AGM batterier

Gode tilbud på Tinde Hyttekjøkken

Bytte solcellebatteri? Supertilbud på AGM batterier

90 watt med AGM 290 AH

Solenergiverk

1590,h1990,170ah 290ah 3290,Tilbud

170 watt med AGM 290 AH

Dometic Combicool

Kjøleboks 40 ltr. RF 60

60 ltr. propankjøleskap

Tilbud

15490,-

Propankomfyr DeLuxe 50x60 cm DeLuxe 60x60 cm

3490,Tilbud

3890,Tilbud

Tilbud

3490,-

60 liters prisgunstig kjøleskap i grå utførelse. Plasseringsvennlig kjøleskap som kan drives på propan, 12V eller 230V.

Bytt gassflaska pris v a l Fast

10 / 11 kg

5 kg

159,- 129,-

PowerVac 12 volt

499,-

Mange smarte løsninger

140ah

9490,-

Støvsuger

Tilbud

Lysthus Mona Herregårds lysthus

Propan, 12V, 230V. • Kapasitet 40 liter • Propanforbruk 10 gr/t. • Strømforbruk 85watt • • • • •

Tilbud

Bredde 500 mm Dybde 510 mm Høyde 440 mm Vekt 16 kg Farge. Grå/sølv

1990,-

Mobicool T26 26 ltr. Kjøleboks 12V Test I t Bes • Strømforbruk

399,-

Tilbud

12V: 4At • Termostatstyrt • Bredde 296 mm • Dybde 396 mm • Høyde 395 mm • Vekt 3,7 kg • Farge: Blå

Tilbud

29900,-

Hyttebutikken stråleovn • Tennsikring • Oksygensikring • Piezo tenning

4200W

690,Tilbud

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER

UKE 21

Stort utvalg! Maritim kvalitet! Vestfolds laveste priser! Hos Maritim har vi ﬂere typer oppblåsbare vester!

Hos Maritim Båtutstyr har vi et stort utvalg av Castrol motoroljer og gearoljer.

Vi har utvalget – du har valget!

Baltic 150 Winner Zip

Einar

Castrol Tection Global Mineral

kr.798,-

Motorolje som kan benyttes til nyere bensin og diesel innenbordsmotorer med og uten turbo.

70C

Oppblåsbare redningsvester fra kr 398 (rød) kr 598 (sort).

5 liter – kr 298,-

kr.298,-

Årets Musto kolleksjon har ankommet!

Er vi billigst i

Norge på Musto seilklær?

kr.598,-

www.rettkommunikasjon.no

Fritidssenteret på Ås er et samarbeid mellom: Maritim Båtutstyr - tlf.: 33 31 05 05 | Norsk hytte & fritidssenter - tlf.: 33 33 10 10 Åshaugveien 10, 3170 Sem | Åpningstider: Man - fre: 9 - 18 Torsdag: 9 - 19 Lørdag: 9 - 15

Futur Trio Compact med tre brennere

1990,Tilbud

Grill COBB PremierBærbar multigrill

890,-

19” LCD TV

m/dvd spiller

12v/230v Fra kr.

990,Tilbud

Vi er

forhandler

Thetford

sanitærvæsker Sanitærvæske Rinse 2 ltr. Sanitærvæske Green 2 ltr.

Tilbud

50%

Dukdalf -25% Slukkeskum FirePal Kjøkken 400ml

med to brennere

• Trenger ikke vann, ingen tank ute eller inne. • Ingen bark eller kjemikalier. • Tilfredsstiller høye miljøkrav. Ingen vond lukt. • Høy kapasitet, inntil 12 personer. • Minimalt med restprodukt – utgjør ca. en tekopp aske etter 70 gangers bruk. • Avfallet er helt bakteriefritt. • Enkel tømming av askeskuffen. • Tar liten plass - Støysvak - Enkel å montere

*Dersom dette produktet tilbys av andre leverandører til en lavere pris enn oss, betaler vi mellomlegget tilbake

Tilbud

149,Tilbudet gjelder så langt lageret rekker. Forbehold om trykkfeil.

Futur Safir

så rent... så enkelt...

Campingmøbler

Solarshower

Mobitronic Ryggekamera

2490,Tilbud

Dusjpose

Leveres komplett m/slange, dusjhode og oppheng.

Kapasitet: 20 ltr.

990,- 99,Tilbud

Tilbud

www.hyttefritid.no

www.rettkommunikasjon.no

Griller

Askjems helside Byavisa_TB_VB mai 2011_Layout 1 20.05.11 12.47 Side 1

annonser

Vestfold Blad

MAI 2011

uke 21

Askjems INVITERER til

VOGN- & BOBILMESSE • 26. - 28. MAI Sem v/Tønsberg • Åpn.tider: Tor/fre: 9-20 Lør: 10-16

i Skandinavias største utstillingshall for mobil ferie Som stolt samarbeidspartner gratulerer vi Larvik HK med seier i Champions League!

1%TE

REN

ste rente e v la s e g r min. 35% o N Egendandel: % r og vogner. e blir da 2,49

bile rent lgte brukte bo mnd. Effektiv 1.96% *) Gjelder utva ,00 EK 35%. Rente 1% 60 rente blir da iv kt fe Ef . is kr 369000 e 1% 60 mnd Pr nt 1: l Re . pe % m 35 se Ek 0 EK is kr 579000,0 Eksempel 2: Pr

algte v t u å p p p u Rentek modeller!

Alle som kjøper r en vogn eller bobil få n og GARMIN navigasjodbar en DANTAX oppla mikroradio!

på d e m r e s s o r e k ø s Alle som be vogn! g o l i b o b l i t t l e t trekning av

Vi serverer gratis er! ls ø p g o s u r b , e f f a k n. Ta med hele familie

Supertilbud fra vår rekvisitaavdeling Gassgrill Cramer 2 bluss (før kr 1475) Kampanjetilbud kr 499,-

Før kr 999,-

kr. 699,-

Levegg WeCamp (før kr 999) Kampanjetilbud kr 699,Biffbestikk 4 pers. (før kr 249) Kampanjetilbud kr 59,-

Se også vårt store utvalg av brukte enheter på: www.askjems.no

Den gode ferieopplevelsen starter hos www.askjems.no

Åshaugveien 4, 3170 Sem

Tlf. 33 30 13 00

Før kr 1475,-

kr. 499,-

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

SAMFUNN

Bli med på streetfotball i Larvik I mai og juni gjennomføres StreetTour 2011 i Norge, Danmark og Sverige. Fem delfinaler holdes i Norge, deriblandt ved Nordbyen kjøpesenter i Larvik. Turneen er stilt i stand i et samarbeid med Disney XD. Danmark har allerede vært gjennom sine innledende runder, og erfaringene derifra er soleklart positive. Siste helgen i mai er turen kommet til Vestfold og Larvik.

Det karakteriseres med at hvert lag har færre spillere og en kamplengden er på fem minutter. Gatefotballen har heller ingen fast keeper, slik at alle lagkameratene kan komme til å gå inn for å forsvare målet.

Asfaltfotball

Mange om beinet

Streetfotball, eller gatefotball på norsk, spilles utenfor de vante grønnfargede fotballbanene.

Til sammen vil nærmere 200 norske lag delta, inndelt i aldersklassene 9-12 år og 13-15 år.

Lagenes størrelse er på 4-6 spillere og her spiller jenter og gutter sammen. Vinnerne av de nasjonale finalene går videre til den skandinaviske finalen, som holdes i København 18. juni. Lagene konkurrerer om å vinne en premie på 24 000,-, innenfor hver av de to aldersgruppene. TEKST: JONAS A. LARSEN

NYTT KJØKKEN PÅ BARE EN DAG. HerjedalsKjøkken fornyer gamle kjøkken til nye kjøkken på under en dag. Vi monterer helt enkelt nye fronter på deres nåværende skrog. Spis frokost i ditt gamle kjøkken, lag middag i ditt nye. Ring Ken Willy på tlf. 900 23 270 for et gratis kostnadsoverslag.

www.herjedalskjøkken.no • 35 94 70 00

Vårens brudepar

UKENS FERSKVARER

Gifteklar i sommer?

-40%

FERSKE REKER

Send oss brudebildet ditt! tips@vestfoldblad.no

INDRE-, YTREFILET/ FLATBIFF AV SVIN

Pr. kg

Hel, pr. kg

99;

BENFRIE SVINEKOTELETTER

Spar opptil

7990

Pr. kg

110;

VANNMELON Pr. kg

1290

PEPSIKASSE 10 X 1,5 L

99; +pant

Original/Max, 6,60/liter + pant. Kjøp med eller uten kasse.

GRILLRIBBE Pr. kg

7990

kken t.o.m. 28/5. Ta 2 – betal for 1 ...pågår i buti

SUN ALT I 1 EXTRAPOWER MASKINOPPVASK 2 x 18 stk, 1,11/stk. Pris ved kjøp av 1 pk: 39,90/pk.

STOR NYGRILLET KYLLING

3490

Den Stolte Hane, råvekt ca. 1000-1100g, pr. stk

WESTFALERSKINKE

GOD GAMMELDAGS FISKEGRATENG

Stranda, 2 x 100 g, 202,–/kg Pris ved kjøp av 1 pk: 40,40/pk.

Findus, 2 x 500 g, 37,20/kg Pris ved kjøp av 1 pk: 37,20/pk.

BLÅSKJELL Pr. kg

Larvik 9–21 (9–20) Nansegt. 11, Tlf: 33 13 92 60. Prisene gjelder t . o . m 28/5 uke 21 så langt beholdningen rekker. Kun til private husholdninger. Forbehold om trykkfeil. ICA Maxi tar vederlagsfritt imot kasserte EE-produkter tilsvarende det som selges i butikken, kontakt betjeningen.

2990

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

SAMFUNN

Skolens Petter Smart Av Unni Eriksen unnibeth@gmail.com

1) Baksiden viser at man må vite hva man skal gjøre for å få rett lampe til å lyse.

Horten er blant de kommunene i Norge som bruker færrest kroner per elev i grunnskolen. Et viktig tema mener en ungdomsskolelærer i Horten, men han er mer opptatt av hva man gjør med det man har til rådighet.

2) ELEKTRONIKKUNDERVISNING: Lampen lyser der fotballaget har sin hjemmebane. 3) TRETIMERS PRAKTISK PRØVE: Elevene får utdelt tegningen, og må to og to ﬁnne ut hvordan de skal legge opp strøm til leiligheten.

ELEKTRONIKKUNDERVISNING. Lampen lyser der fotballaget har sin hjemmebane.

Oddvar Thuve er kontaktlærer på niende trinnet ved Holtan Ungdomsskole i Horten og samlingsstyrer for naturfag. Han er opptatt av at knapphet i ressursene gjør at de elevene som trenger mest oppfølging ikke alltid får det de trenger i hverdagen. Avisoverskriftene som har versert i lokalavisa denne våren kjenner han seg ikke helt igjen i, men medgir han at han ikke er fornøyd med lærertettheten. – Dette går utover de svakeste elevene våre, mener han Han nevner matematikkundervisningen som et eksempel på hvor dette ikke er godt nok. Der må han og kollegene bare gå videre med undervisningen selv om de ser at noen ikke henger med. Dette er viktig for Oddvar å få fram. Han og kollegene føler dette på kroppen hver dag.

Pågangsmot og entusiasme Ved starten av skoleåret samler skolesjef Magnus Andersen alle ansatte i skolene til en ”kickoff” på Bakkenteigen. Dette opplever Oddvar som en fin arena blant

annet fordi man har mulighet til å utveksle ideer. Han og kona jobber på hver sin ungdomsskole og ville gjerne få i gang et samspill på tvers av ungdomsskolene i kommunen. På samlingen sist høst fikk de med seg en tredje ungdomsskole, og et felles idrettsarrange-

Elevene lærte om kraft og motkraft, og fikk til slutt fart på farkosten ved hjelp av en batteridrevet vifte.

skal være hyggelig. At elevene skal ha det all right på skolen. – Hvis ikke blir det ikke greie på noen ting.

Økning i snittkarakteren

En latter i timen

Motivasjonen kommer fra så mange steder, men å se elvene som sliter med å henge med fra teoritime til teoritime har vært en sterk drivkraft for Oddvar. Han har fått naturfagtimene til å svinge gjennom å ha innført langt mer praktisk undervisning. Resultatene er merkbare. Snittkarakteren i to niendeklasser har økt med en hel karakter. Visjonen for skolene i Horten kommune er tilhørighet, kunnskap og glede. Oddvar er opptatt av visjoner og å sette høye mål. Dette tror han at han har med seg fra sin tidligere jobb i privat næringsliv. Som lærere flest sitter kunnskapsbiten i ryggmargen, men dette alene er ikke nok. Oddvar er opptatt av at det

Hyggelig kan det til og med være å ha prøve i naturfag. Oddvar la opp til en tre timers praktisk test, der elevene skulle vise hvordan man kopler opp strøm i en leilighet. Han delte inn klassen i to og to og satte på musikk til arbeidet. Elevene jobbet samvittighetsfullt og motivert. Læreren kunne lene seg tilbake. Han vandret rundt med kaffe-

Det hjelper ikke hva du kan hvis du ikke får med deg gjengen. ment på hvert av trinnene er nå et faktum. Dette er langt fra det eneste Oddvar har fått til med sitt pågangsmot og den smittende entusiasme. Han har vist at det er mulig å engasjere 30 elever av gangen i praktiske øvelser. Med store klasser og små budsjetter må man må være løsningsfokusert. Oddvar ser muligheter i det meste. En forside i et Donaldblad inspirerte til å lage en flåte av brusflasker og trebiter. Med seil fra en Honni Korn-eske.

le godt minst en gang. Dette har en klar hensikt. Oddvar bruker gjerne humor som portåpner. – Det hjelper ikke hva du kan hvis du ikke får med deg gjengen. Med en usedvanlig positiv innstilling skaffer han til veie de underligste ting for å kunne gjennomføre undervisningen slik han ønsker. Musefeller ble kjøpt inn for en tier for stykke. Resten av det som trengtes ble samlet inn på ulikt vis. Gamle CD’er ble til bakhjul. Forhjulene var av korkene på melkekartongene fra skolen guttene hans går på. Med iver kastet elevene seg over oppgaven og korridoren i første etasje på skolen ble brukt som testbane.

Har ikke elevene det all right på skolen, blir det ikke greie på noen ting. koppen og observerte. Disse timene var det stille i klassen. Det er det ikke alltid når Oddvar underviser. Litt tull og tøys skal det være. Et av målene for hver undervisningstime er at han vil

God ledelse gir godt miljø Gjennom kollegaveiledning og på fellesmøter deler Oddvar gjerne med andre. Flere av lærerne på skolen har latt seg rive med, og er stolte av å ha en kol-

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

SAMFUNN

Engasjert og kreativ lærer. Kraft og motkraft kan læres ved prøving og feiling med en ﬂaske-ﬂåte.

lega som bidrar med så mye. Rektor Jan Einar Bruun vet å sette pris på en lærer av Oddvars kaliber. Lederen har en lyttende holdning og en tilstedeværelse som er helt spesiell. Han skyver andre ting til side, tar tak i utfordringer og gir stort spillerom for å bruke kreativitet. Kutt i budsjetter er han vant med fra tidligere jobber. Han kom til Holtan Ungdomsskole høsten 2009 fra en direktørjobb i IBM. Jan Einar Bruun er mer opptatt av å stille spørsmål enn å komme med svar. – Går det an å gjøre ting på en annen måte, spør han sine medarbeidere. Dette gir resultater. En fersk arbeidsmiljøundersøkelse viser at det står bra til med arbeidsmiljøet i skolene generelt i Hor-

ten. Spesielt viser undersøkelsen at nærmeste leder viser omsorg og at de ansatte vet hva som ventes av dem på jobben. Oddvar Thuve har sett resultatene av de konkrete målingene for sin arbeidsplass og er sikker på at Holtan Ungdomsskole er med på å trekke disse målingene opp. Gode undervisningsrom til naturfag. Tavler. Lysrom. Fint arbeidsmiljø og bøker i alle fag. – Jeg stortrives på Holtan og synes vi får til mye, sier han.

Lyttende og ﬂeksibel leder. Rektor Jan Einar Bruun vet å sette pris på engasjerte lærere.

MUSEFELLEBIL: Julie K. Jensen fra 9E demonstrerer hvordan bilen fungerer. Men…ops! Der falt det ene hjulet av.

Vestfold Blad

MAI 2011

Jeg vil inspirere andre med det som har f책tt meg til 책 kjempe videre.

uke 21

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Les om

Rynkefri alderdom på våre trendsider

20–21

ukas vestfolding

Fyrverkeriet Birgitte Bøe ser uforskammet fresh ut. Med en livsglede og et energinivå andre kun drømmer om, er det vanskelig å gjette at Larviksdama har fått kreft for tredje gang.

Griper dagen – Jeg gjør alt for å gjemme bort sykdommen. Det er ingen vits i å se ut som en kreftpasient selv om man er det, sier idrettskvinnen, kunstneren og kreftsyke Birgitte Bøe (45). Hun ser ut som hun er tatt ut fra en motekatalog, og med perfekte negler, matchende klær og kul frisyre stråler hun til alle rundt seg. For den tøffe dama har bestemt seg for ikke å la seg knekke. Med et tilbakefall av underlivskreft for tredje gang på få år, har Birgitte Bøe vært igjennom noen uhyre tøffe runder.

Vil løfte andre – Jeg står ikke frem i media fordi jeg vil være kjendis, for det har jeg ingen interesse av. Jeg forteller om livet mitt for å hjelpe andre. Det er mange som er i samme situasjon, og jeg har kjempet en lang og tung kamp. Med dette håper jeg at andre kan få et løft i kampen videre, sier Birgitte. – Jeg vil inspirere andre med det som har fått meg til å kjempe videre, sier hun. 45-åringen har kjempet mot leger, instanser og formaliteter. Med saken i egne hender har hun oppsøkt klinikker i utlandet, spist alger og sopp, og trent masse. Alt som kan gi kreften motstand og livet kvalitet testes ut. Etter 15 år i Oslo, flere år i Sveits og USA, flyttet Bøe hjem til barn-

dommens Larvik, og stortrives der. Med natur, sjø og venner i nærheten finner hun ro og hvile og krefter til å komme seg.

Fra hypnose til kosthold – Jeg tar vare på utseendet mitt, trener yoga og meditasjon, og spiser sunt. Jeg sender ut syke celler via hypnose, og nå har jeg funnet en kur som jeg syns fungerer for meg. Jeg drikker grønnsaksjuice, spiser klorofyll, alger, sopp og tang, og føler meg veldig bra, sier Birgitte. Men slik har det ikke alltid vært. Flere av hennes nære venner har måttet gi tapt for kreften, og selv har hun vært langt inni døden. – I vinter måtte jeg rett og slett velge, skulle jeg gi opp? Nei! Jeg vil ikke dø. Jeg tok meg selv kraftig i nakken, og bet tennene sammen, og her er jeg. Etter flere måneder hjemme hvor jeg var helt apatisk og ikke orket å forholde meg til mennesker, har jeg nå lært at jeg må ta hensyn til meg selv, så jeg sover veldig mye, og har blitt egoistisk. Jeg gjør hva jeg føler for, hvis ikke dør jeg, forteller hun. For alt handler om å bestemme seg for noe, mener Birgitte. – Tankens kraft! Sier jeg til meg selv at denne dagen blir grusom, så blir den det, men bestemmer jeg meg for at denne dagen blir bra, så blir den også det.

Her er Birgitte Bøe sammen med søsteren Anette, fra programmet “4-stjerners middag”, som ble ﬁlmet på hytta i Larvik. FOTO: TVNORGE

Tilfeldig oppdagelse Til tross for at Birgitte, i manges øyne har vært svært uheldig, har hun også vært veldig heldig. Kreften ble oppdaget ved en tilfeldighet. Bøe var hos legen med vonde knær da legen foreslo at de skulle ta ultralyd av underlivet. Men så heldig er ikke alle. – Jeg brenner for at alle kvinner skal komme seg til undersøkelse, dessverre gjør ikke alle fastleger en god nok jobb der, så det er et ansvar vi kvinner selv må ta. Selv fikk Bøe en dom på fem til ti år igjen å leve, legene betegner henne som et spesielt tilfelle. Flere år har gått siden den dommen, og nå tar hun noen måneder av gangen.

tet mye ros for sin abstrakte og fargerike kunst. – Det er utrolig frustrerende å ikke kunne jobbe som jeg vil. Ofte er bare tanken på å gå til atelieret for å jobbe nok, men etter hvert har jeg lært å se mine egne begrensninger. Jeg setter stor pris på livet og har ingen planer om å gi meg med det første. Jeg er jo trebarnsmor, så jeg kan ikke gi meg nå, sier hun.

Må tørre å snakke Som et stort forbilde og en forkjemper for mange i samme situasjon, er det mange som henvender seg til Bøe, men også mange som trekker seg bort. – Folk må tørre å snakke om vonde ting, mange unngår meg og ubehagelige temaer, vi er nødt til å tørre å gå ut av komfortsonen vår, å bry oss om hverandre, og snakke om ting. Ellers så anbefaler jeg at folk bruker Krefttelefonen hvis de trenger hjelp eller råd, eller bare trenger en å snakke med. Der kan man få svar på alt, og de sitter og venter på at akkurat du skal ringe, sier Bøe, som selv bidrar mye med frivillig arbeid hos Kreftforeningen.

Det er veldig tøft å leve i uvisshet, og det er derfor jeg slår i dørene, maser og bråker, for man må kjempe sin egen kamp, ingen gjør det for deg. Savner nestekjærlighet Som en ressurs i kreftkampen og en god støtte og venn for mange, og med tre barn i tillegg, har Birgitte nok å fylle dagene med. Og til tross for at hun har lært å bli litt egoist, vitner alt annet om at hun lever for andre. – Det er for lite nestekjærlighet i verden. Man taper ikke noe på å være hjelpsom og grei. Dessuten har jeg lært og fått veldig mye, og det vil jeg gi videre. Jeg gir mye av meg selv, men da får jeg også mye tilbake. Ikke at det er motivasjonen for å gi, altså, men folk trenger å være litt mer åpne, og hjelpe hverandre litt, sier Birgitte, som også har satt sterke spor etter seg som bildende kunstner. I mange år har hun hatt utstillinger i hele verden, og høs-

Jenta på kyststien Nå ser Birgitte frem til sommeren. Med et mål om å leve noen måneder av gangen var 4. juni for en stund tilbake vært utenkelig for Larviksdama. Men nå ser det lyst ut for festivalen “Jentene på kyststien” 4. juni, som Bøe skal åpne. – Petter Stordalen kunne ikke, så da ble det meg i stedet, ler livsglade Bøe, som ser frem til å delta på festivalen og håper mange andre finner veien dit med henne. – Jeg vil ikke dø, og det har jeg ingen planer om heller, men jeg lever i nuet og setter pris på

tingene rundt meg. Det er så mye vakkert! Nå kan jeg gå i hagen og høre fuglene kvitre og det er utrolig vakkert, forteller Birgitte. For ved å leve i uvisshet, har hun lært å sette pris på livet og de små tingene. – Det er veldig tøft å leve i uvisshet, og det er derfor jeg slår i dørene, maser og bråker, for man må kjempe sin egen kamp, ingen gjør det for deg. TEKST OG FOTO: RUTH MONFORT ruth@vestfoldblad.no

SMÅTT OM

Birgitte Bøe 45 år, tre barn, bor i Larvik. Da Birgitte ble syk for andre gang ble hun spurt av Kreftforeningen om hun ville være med på utformingen av det nye Vardesenteret ved Radiumhospitalet, og takket ja, sporenstreks. Senteret fungerer som et samlingspunkt for kreftsyke og pårørende, med all slags tilbud; fra livslystkurs, matkurs og Tai Chi, til praktisk økonomisk og juridisk bistand til dem som trenger det. Foruten å jobbe videre med kunstarbeidet ved senteret har Birgitte sammenfattet opplevelsene sine i en bok. Romanen kommer ut til neste år, spekket med innsikt, og om livet på godt og vondt.

Vestfold Blad

MAI 2011

uke 21

det skjer I vestfold kultur

blI rIk på opplevelser I vestfold I uken soM koMMer!

MusIkk Orgelmatiné

Glajazz

bøkeskogen, larvik 27.5 kl. 19:00

ved den ukentlige orgelmatinéen spiller kantor i nordberg kirke i oslo, ole johannes kosberg. som vanlig varer konserten en halv time. fri adgang. tønsberg domkirke 25.5 kl. 12:00

Erik Bye kabaret

kvartetten «sangvirkelaget» synger sanger skrevet av og til erik bye. forfatteren Arvid bryne som var en nær venn av erik bye og skrev biografien «Hildringstimer» , binder programmet sammen med anekdoter og historier. Mye av dette er ikke så godt kjent, men det ligger kjærlighet, aktelse og respekt i brynes presentasjoner. sjøstua er Husviks nye grendehus, innviet i år. det ligger helt i vannkanten, og med utsikt mot sjøen er rammen rundt erik byes viser perfekt. publikum får lov til å synge med når «sangvirkelaget» drar i gang. «sjøstua», Husvik, tønsberg. 26.5 kl. 19:30

the real Choir

«det var en timing, presisjon og en frasering man sjelden hører. korsang blir aldri det samme etter dette» skrev Henrik Aasbø i Østlandets blad etter en av fjorårets sommerkonserter! og the real Choir har ikke tenkt å levere noe dårligere i år! fredag 27. mai inntar Marius steensby og hans 35 menneskelige instrumenter i the real Choir scenen i nøtterøy kulturhus. sammen med sine 10 musikere og et fengende sceneshow tar de sikte på å levere en herlig blanding av rock, pop, blues, evergreens… det meste! publikum vil garantert få en korkonsert og en konsertopplevelse langt utenom det vanlige! nøtterøy kulturhus 27.5 kl. 19:00

ripoff , «loud n proud», svinesunds, Gentle Groove, Chris thompson (fra Manfred Mann, uk), ken Hensley (fra uriah Heep, uk) preståsen/17. maihaugen, sandefjord 28.5 kl. 15:00

Summon the Crows + the Mansters + Absint

Sommerkonsert med korX

årets konsert spenner fra tradisjonell gospel til nostalgisk pop - noe for enhver smak. billetter selges ved inngangen. papirhuset teater, tønsberg 26.5 kl. 18:00 / kl. 20:00

Preståsfestivalen

total (tidl. royal oak), tønsberg 28.5 kl. 21:00

Frida Fredrikke Waaler Wærvågen

Hun regnes som en av norges mest talentfulle unge musikere og har allerede vært solist med de fleste norske symfoniorkestre og turnert i en rekke europeiske land. Hun var nylig med på risør kammermusikkfests store utenlandsturné med konserter i blant annet Wigmore hall i london og Carnegie Hall i new York. sammen med sin faste pianist, Gunnar flagstad, avslutter hun vårsesongen til levende klassisk med dmitrij sjostakovitsj’ kraftfulle sonate i d-moll, Cesar francks berømte sonate i A-dur og bohuslav Martinus morsomme variasjoner over et tema av Gioacchino rossini. teie hovedgård 27.5 kl. 19:30

Backstreet Girls + Alltid Jaget

total (tidl. royal oak), tønsberg 27.5 kl. 21:00

Dun Aengus

med irske folkeslagere! james Clark, sandefjord 27.5 kl. 22:00 / 28.5 kl. 22:00

Blowin’ in the wind

I mai 2011 feires bob dylans 70 års dag over hele verden, også her i nøtterøy kulturhus. feiringen vil inneholde en rekke elementer, konserter med dylan på både norsk og engelsk, foredrag og teater. en rekke artister, både lokale og nasjonalt profilerte artister på scenen. det blir ettermiddagskafé med gratis inngang. få også med en storslagen kabaretforestilling kl. 20. nøtterøy kulturhus 28.5 kl. 16:00

Stokke Storband

solistkonsert i tjøme kirke søndag 29. mai kl. 18:00 Gjestesolister: kurt evje, randi Gunhildstad og Gro Hansen.

Jam-session

ta med ditt instrument og kom og jam i vei med husbandet vårt - eller bare kom og hør på! saxon king, Horten 29.5 kl. 22:00

Musikalsk hyggestund

med Camilla kjøll, fiolin, og Gunnar flagstad, klaver. sandefjord kirke, sandefjord 1.6 kl. 12:00

sCenekunst Stand up

jånni kristiansen, headliner, regnes blant mange som standupkomikkens Gudfar i norge. til tross for sine 56 år er energien og utstrålingen den samme som den har vært siden han startet sin karriere tidlig på nittitallet. Han er en trykk og leken komiker, noe som har gjort ham til favoritt for et bredt publikum i alle aldere, og selvfølgelig i næringslivet hvor han er meget etterspurt. Cordelias Hus, sandefjord 25.5 kl. 19:00

bArn Eventyrstund

for barn i alle aldre sandefjord bibliotek 25.5 kl. 10:30 / 29.5 kl. 13:00

Barnas Dag 25 års jubileum!

«barnas dag» er en hel dag med aktiviteter spesielt tilpasset og tilrettelagt for barn. de fleste av aktivitetene er gratis. dagen

består av aktiviteter, oppvisninger, og underholdning. nordre sande stadion, klevjerhagen, sande 29.5 kl. 12:00

trusten Musikalske Figurteater

spiller forestillingen «bjørnen og den mystiske lyden». et musikalsk skyggeteater for barn fra 3 til 9 år.&nbsp;spilles hver søndag ut april og mai måned. villa kultura, prinsensgate 16, sandefjord 29.5 kl. 14:00

knøttedisko

en disko for familier med barn under 6 år sammen med søsken! dj´s electric lane & trulz spiller discomusikk fra 70 & 80 talls med såpeboblemaskin, discokule & masse lyseffekter. koselig cafe med sunne snacks, juice, kaffe, disco-ansiktsmaling, telter, tegning osv! denne gangen har vi nick starstruck som diskovert & danseforestilling. kulturhuset, Horten 29.5 kl. 13:00

utstIllInGer Østlandsutstillingen 2011 Mer info: larvik.kunstforening.net Galleri bølgen, larvik

«In Between»

maleri / tegning Gallerikjelleren Holmestrand, langgt.40

Atelier 10

Malerier - salg - åpent onsdager kl 11-15 rådhusgt. 8, sandefjord www.123hjemmeside.no/ Atelier-10.

ronny Bank

på kunstmarked prinsensgt. 16, (gml sjøfartsmuseet), sandefjord

tones atelier

syd Georgiagaten 7, sandefjord

Fine Saker

bakgården, sandefjord

«Ikke Bare Bakgård» Øvre langgate, tønsberg

kunstverkstedet

åpner galleriet hver søndag kjær Gård , raveien 361, 3179 åsgårdstrand

Himmelrikets blomster

fram til 13. juni vises 25 monotypier av borgny svalastog i sandar kirke i sandefjord. I forbindelse med utstillingen, som har fått navnet «Himmelrikets blomster gror», vil det også bli flere ulike kulturarrangementer i kirken.

Fotoutstilling

på Galleri labben framnesveien 54, (i de gamle kontorene til jahres fabrikker) nb: når det gjelder utstillinger tar vi forbehold om åpningstidene. Her bør den enkelte utstiller kontaktes. så langt det er mulig publiserer vi kontaktadresser på dem vi har mottatt dette fra.

dIverse tønsberg Middelalderfestival

er landets største middelalderfestival med ca 7500 besøkende. 27-29. mai 2011 gjennomføres festivalen for 9.gang. Her kan du oppleve en kulturfestival med et bredt spekter av underholdningstilbud og aktiviteter fra teater og musikk og gjøglere til bueskyting og øksekasting. på arenaen under slottsfjellet gjenoppstår en levende middelalderby med en vrimmel av håndverkere og kremmere, kroer med tidens mat og drikke og riddere i fartsfylt kamp til hest. Her er lek og fysiske utfoldelse, lyder, lukter og farger - et fyrverkeri for sansene fra morgen til midnatt. 26.5 kl. 19:00

Den blå timen

sang og musikk ved oddvar Myklebus, og de gode samtaler om livet og utfordringer. Hubro litteraturhus & kafe, sandefjord 29.5 kl. 13:00

Vestfold Blad

MAI 2011

uke 21

kultur

se Fredsskipene på Fredriksvern Sist lørdag var det høytidelig åpning av en annerledes kunstinstallasjon på Fredriksvern verft. Bak kunstverket, som har fått tittelen Fredsskipene, står den anerkjente norsk-finske kunstneren Päivi Laakso. – Med verftet som arena har Laakso skapt et helt spesielt verk, som vil gi de besøkende en uvanlig og uventet opplevelse, sier Nina Eidem, direktør i Forsvarsbygg Nasjonale Festningsverk. Fredskipene er et minnesmerke for båter, store og små, som ble bygget på beddingen på verftet, deriblant krigsskipet Orlogsbriggen Friderichsværn i 1814. Tilskuere kan lytte til båtene som forteller hver sin historie. Lyden fra fredsskipene formidler ulike fortellinger fra sjømannslivet, den store verden og havet. I mørket kan man oppleve kunstverket med lyssetting inspirert av gamle dagers navigasjon etter stjernene og sjømennenes overtro som var sterkt knyttet til symboler. Foto: © Henriette Berg-tHomassen

Herfra til Verdens ende På tampen av Middelalderfestivalen, søndag 29. mai kl. 18.30, presenteres prosjektet «Herfra til Verdens ende», med Tønsberg domkirkes jentekor og Tønsberg domkirkes aspirantkor, for første gang. Inspirasjonen bak prosjektet kommer fra pilegrimenes lærdom om at veien blir til mens du går, og at veiene er der for å gi livet retning. Det skal bli en musikalsk pilegrimsreise som skal munne ut i en CD-innspilling i juni.

Sangene repertoaret består av, kledd både gammel og ny musikalsk drakt, handler nettopp om livet selv. Om glede og forventning, livslykke og kjærlighetssorg, knuste drømmer og fornyet håp. Fire av sangene er spesielt nyskrevet for dette prosjektet og blir urfremført på konserten. Arrangement og tekster er skrevet av kjente kunstnere som tidligere har vært involvert i ulike prosjekter med jentekoret. Foto: tonny krokengen

35 kor skal rocke oslofjord Snart inntar rundt 50 kor Oslofjord Convention Center, og når den årlige begivenheten «Landsfestivalen for kor» går av stabelen blir det sang og musikk fra hele landet. Hvert år arrangeres «Landsfestival for kor», og i år skal tusen korister fra hele Norge til Stokke og Vestfold for å synge, første helgen i juni. Den lange tradisjonen med å samles blir i år arrangert av distriktslaget i Vestfold, som er en del av Norges korforbund, som er Nord-Europas største interesseorganisasjon for kor, dirigenter og organister, og har over 30 000 medlemmer.

Vil vise bredden – Vi ønsker å vise bredden i kor, sier ansvarlig for årets korfestival, Torgny Alstad. Han er en av ildsjelene bak det kommende arrangementet, ledet av komite leder heter Erik Opsahl. De håper at folk i Vestfold vil finne veien ut til konsertene som blir arrangert under festivalen. For programmet er spekkfullt av konserter i Tønsberg Domkirke, Hotel Klubben, Stokke Kirke og på Oslofjord, med

det hadde vært ulidelig gøy hvis vi kunne samlet et par tusen til konserten «We will rock you, a Queen tribute» . selve rosinen i pølsa, kan du oppleve «We will rock you, A Queen tribute». Fra Vestfold kommer det 10 av 35 kor, og fra hele landet kommer det tilreisende som skal delta på den store korfesten, i alt er det 50 kor som deltar.

Fra jazz til irsk aften Men det er også åpent for publikum, og arrangørene håper at publikum vil finne veien til de ulike konsertene. Men det er ikke bare konserter som står på pro-

grammet. I løpet av de fire dagene arrangementet varer, vil det bli arrangert seminarer og tilstelninger både i og utenfor Oslofjord Convention Center. Og med irsk aften og intim jazzkonsert håper arrangørene at årets festival blir en suksess. – De aller fleste konsertene er gratis, bortsett fra “We will rock you”, og den har vi allerede solgt flere hundre billetter til. Det hadde jo vært ulidelig gøy hvis vi kunne samlet et par tusen i stor-

salen på Oslofjord, for jeg har tro på at det blir veldig bra, sier Alstad, som med seg på lasset har over 90 frivillige som er med og arrangerer begivenheten. – Entusiasmen for kor og musikk er stor, kor er jo veldig gøy, og musikk er jo en livslang hobby som det knytter seg mye glede til, sier Alstad, som forteller at de har merket at interessen for kor for mange har blusset opp etter at ”Det store korslaget” gikk på TV. tekst: rutH monFort Foto: torgny alstad

registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no og bli med i neste ukes guide

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

KULTUR

Urframfører ”Sigrid og Eindride”

Inntar kirkene med vikingdramatikk

Lørdag blåses det liv i operaen Gisle Krogseth festet til papiret i 2007. Det skjer i Søndre Slagen kirke, mens Sandefjord kirke byr på den gamle vikingsagaen dagen etter. Blant ing-rediensene finner vi blodige intriger og brennende kjærliget. – Det er en dramatisk historie, men den har fortsatt aktualitet – kjærlighet og intriger er jo alltid aktuelt, sier Gisle Krogseth, som endelig skal få realisert operaen ”Sigrid og Eindride”. Utgangspunktet og handlingen kan du lese om til høyre, og her vil du se at det er blodig alvor fra vikingtiden som vil utspille seg i Vestfolds kirkerom til helgen. – De elskende gifter seg til slutt i kirken, så det blir noe på egen banehalvdel også. Det blir sunget både ”salta kjøtt og flesk” og Kyrie Eleison, skynder Svein Rustad seg å si. Rustad er kunstnerisk leder for Musikk i Sandefjord kirke (Misk).

Middelaldersk språk Dermed røper han også litt av det uvanlige språket, tiden handlingen er lagt til og spenningen vi kan forvente oss. – Jeg har forsøkt å gi operaen et middelaldersk språk i rytmer og toner, der det rytmiske er sentralt, forteller Krogseth. Han kan stolt fortelle at det er den første operaen som er skrevet i Sandefjord, og at det blir en urpremiere han har ventet lenge på. Verket har en klar link til Vestfold, til vikingtid, til kirkelige handlinger. Det refereres til Olav den Helliges hird

som holdt til i Tønsberghus, og et turbulent samfunn.

Fra Rogaland til Vestfold Egentlig er det Rogaland som skulle ha verket. I 2007 fikk nemlig komponisten i oppdrag å skrive operaen av Stavanger Operakor. Økonomien gjorde at prosjektet ikke ble realisert – men

har operaen tjent på. Jeg hadde skrevet alt klart, men måtte gå over, skrive om, tilpasse – det tjener verket på, sier Krogseth. Med Sigrid og Eindride har Krogseth også tatt et skritt videre som komponist, og jobbet på en annen måte enn han har gjort til nå. – Jeg har måttet tenke tekst veldig tydelig. Teksten er alltid det viktigste, det musikalske må alltid følge teksten, om det skal bli realiserbart. Musikken skal støtte karakterene, vise oss hvem de er, forklarer Krogseth.

Det blir sunget både ”salta kjøtt og ﬂesk” og Kyrie Eleison. Svein Rustad

takket være en årvåken Svein Rustad, som sent og tidlig sørger for at Sandefjord kirke er kulturkirken nummer en i landet, kan vi nå få en unik operaopplevelse både i Tønsberg og Sandefjord. Rustad leste en notis om Krogseths oppdrag, tok kontakt med ham, og satte sitt nettverk i gang. Dermed kom Nanset Blåseensemble på banen, som er et unikt orkester av profesjonell klasse skal vi tro Rustad og Krogseth.

Bygger karakterer – Jeg måtte skrive om for blåseensemble, og jobbe om en god del av ”Sigrid og Eindride” for helgens framførelse, men det

Nanset trår til Nanset Blåseensemble meldte sin interesse, og det setter Krogseth stor pris på. – Det var et partitur som i og for seg ikke var egnet for dem i det hele tatt, opprinnelige skrevet for et operaorkester. Men de har gått helhjertet inn for oppgaven, og det har blitt nesten to timers musikk som er veldig imponerende, sier Krogseth. Se side 12 for detaljer om når forestillingene spilles.

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

Operaen ”Sigrid og Eindride” bygger over materiale som tidligere ikke har vært tilgjengelig for allmennheten. Historien er hentet fra ”Flateyarbok”, av ukjent forfatter. Det er en av den norrøne middelalderlitteraturens mindre kjente verk. Operaen er en nummeropera, en genre som også kalles syngespill, for orkester, kor og syv solister. I korthet betyr dette at hvert nummer/scene danner et avsluttet musikals forløp. De to hovedpersonene var sønn og datter av norske storfolk som sto på hver sin side i maktkampen som ledet fram til slaget på Stiklestad. Det er en historie om kjærlighet og svik, ære og utroskap. I sin originale form er det ett av de få nedtegnelser vi har av menneskeskjebner fra Vikingtid. Librettoen er ved Randi Wedvich, musikken er komponert av Gisle Krogseth.

Handlingen: Erling Skjalgsson er småkonge på sørvestlandet, hans datter Sigrid er satt bort til fostring som ”gissel” til folk som støtter Olav Haraldson (den Hellige). Olav kjemper for å bli konge i Norge. Sigrid forstår at situasjonen hennes er farlig og flykter med ei handelsskøyte som ligger til kai ved handelsplassen. Høvedsmann på dette skipet er Eindride Einarson, sønn av Einar Tambarskjelve som er en av Olavs allierte og høvding i Trøndelag. Eindrides betrodde mann, Ulv, synes Sigrid er flott og får henne med på turen sørover. Skipet kommer ut i storm og når

Eindride finner ut hvem hun er, gjør været det umulig å bringe henne tilbake. På tross av faren og Ulvs råd om det motsatte, fører han Sigrid hjem til Erling Skjalgsson. De to ungdommene blir venner underveis. Ulv er missunnelig på Eindride, og har i smug fortalt om Sigrid og Eindrides samvær på turen. Erling og Astrid, kona hans, blir rasende. De forstår begge de politiske problemene ved denne alliansen og dessuten er æren til ei jente av så høy byrd noe man tar alvorlig. Eindride blir bydd jernbyrd (bære glødende jern i hendene) for å slette misstankene mot seg. Etter jernbyrden vil han reise, men Erling forstår at det kan føre ille med seg om han reiser tomhendt, og byr ham Sigrid til gifte. Eindride godtar dette og kommer heim til far sin. Einar på sin side, har rustet ut hele trønder-leidangen for å hevne jernbyrden. Eindride forstår dermed sviket, og at det er Ulv som hele tiden har kommet ham i forkjøpet. Han hevner seg ved å by Ulv holmgang og dreper ham, forsoner seg med far sin og gifter seg med Sigrid. Tida er ca. 1023. Operaen slutter her, men til historien hører det at Olav Haraldsson dreper Erling Skjalgsson lillejulaften 1028, Kongen blir selv drept i 1030 i Slaget på Stiklestad. Videre fortelles det at Eindride og Einar var med på å hente Olavs sønn Magnus, hjem fra Russland. Dermed befester Endride kongemakten og kristendommen i Norge.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

KULTUR Fritz´s Riesling

Rödelseer Küchenmeister Sylvaner Kabinett Trocken

TYSKLAND, RHEINHESSEN PROD.: GUNDERLOCH

Hvitvin. Årgang: 2009. 100 % Riesling. Herlig som aperitiff, skalldyr og ﬁskeretter, men kan også drikkes til kylling, kalv og svinekjøtt. Jeg nøt den til Grøntvedt Pelagic’s deilige sild på vakre Hovde Gård på Ørlandet.

Rödelseer Schwanleite Sylvaner Atle Reben Trocken

TYSKLAND, FRANKEN PROD.: WEINGUT WELTNER

Hvitvin. Årgang: 2008. 100 % Sylvaner. Weltner må være blant Frankens beste produsenter. Denne er en aldeles utmerket matvin, god til salater og annet grønt, sjømat, svinekjøtt og den tåler surkål.

Kr 132,90 (75 cl).

Hvitvin. Årgang: 2008. 100 % Sylvaner fra 60 år gamle stokker. En superb vin som ikke leﬂer med folkesmaken, men som lager en mineralsk og elegant vin til ﬁskemat med kremede sauser og tilbehør. Nydelig!

Kr 184,90 (75 cl).

Kr 199,90 (75 cl).

Peter Lehmann Barossa Shiraz

Grand Circle Cabernet Sauvignon

AUSTRALIA. SOUTH AUSTRALIA PROD.: PETER LEHMANN WINES

USA, CALIFORNIA PROD.: THE HESS COLLECTION

Rødvin. Årgang 2008. Druetyper 100% Shiraz. Peter Lehmann var på slutten av 1970-tallet sterkt medvirkende til å redde australsk vinindustri. Fruktig aroma og krydderpreg, passer til smaksrike retter av lam, okse og modne oster.

Rødvin. Årgang 2009. Druetyper 92% Cabernet Sauvignon, 8% Merlot. Velbalansert og delikat vin med røde bærtoner. Passer til storfe, lam og oster. Serveringstemperatur 16-18° C.

Artezin Zinfandel USA, CALIFORNIA PROD.: THE HESS COLLECTION

Rødvin. Årgang 2008. Druetyper 96% Zinfandel, 4% Petite Sirah. Velsmakende med aroma av bringebær, bjørnebær og kirsebær. Passer til rødt kjøtt, svin, vilt og oster, men jeg bruker den også gjerne til grillen. Serveringstemperatur 16-17° C

Kr 119,90 (75 cl).

Kr 185,00 (75 cl).

Kr 127,90 (75 cl).

Mageflaskenes kongerike Franken, nord i Bayern, er de morsomme mageflaskenes region. Og Franken-vinene ble i sin tid kalt vi for “fattigmannsburgunder”. Av den grunn at de hadde burgundernes karakter, men var langt rimeligere. Men Franken står på egne ben. Silvanere herfra er ofte svært gode, god dagens to utgave er blant de beste. For mange år siden, den gang jeg var ung offiser, kurset jeg noen ganger i Bad Tölz i Bayern. Det var i grunnen da jeg lærte å sette pris på på vinene fra Franken. Området er et av Tysklands minste og mest interessante områder, særlig for druetypen Sylvaner. Ved god vinifikasjon blir vinene friske, med flotte delikate

blomster toner og hint av modne grønne urter. Vinene har ikke like høy syre som riesling, og fremstår som noe rundere i stilen Fin og lett fyldig munnfølelse og balansert alkohol med markant mineralitet preger de beste vinene. Franken er dessverre den av de klassiske tyske vinregionene som har vært dårligst representert i Norge i nyere tid, men det finnes noen i bestllingsutvalget. Og vinene fra Weingut Weltner

er vel verdt å drikke. Franken er en region som nå ligger i de to tyske delstatene Bayern og Baden-Württemberg. Området var sete for de saliske tysk-romerske keisere, og anses som et av de fem opprinnelige kjernehertugdømmene som utgjorde det gamle tyske rike. Området strakte seg langt nordover i Tyskland, østover inn i Østerrike og inn i Frankrike i en periode. I løpet av middelalderen og den tidlige moderne perioden

kom mye av det øvre Franken under erkebispedømmet Bamberg, Würzburg og Fulda, særlig de delene som hadde vært del av Thüringen. De tre største byene i Franken er Nürnberg, Würzburg (begge i delstaten Bayern) og Heilbronn (Baden-Württemberg). I 1803 annekterte Napoleon den sydøstlige del av Franken til Bayern, som ble opphøyet til et kongerike, og området tilhører Bayern den dag i dag. Kulturelt

Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år. Han er restifter og æresmedlem av landets eldste soireeog vinklubb; Carljohansværn Vinselskab i Horten. skiller det seg imidlertid i noen grad fra det egentlige Bayern; f. eks. er Franken overveiende protestantisk, mens Bayern ellers er katolsk.

Løsning kryssord uke 19 S P A A N E

F G R I S E R A L Y S E R E K K T L E I R E D R O T E S Y N E N F L E G B I L G L F N V A A R K P R E S E F L A GG S Y A R E N T N E T T T E A N T R O P O L O G

S L O H P O R A U T T E I T I N T I N

F J E S

E P O E S S T E I L S T K E

I F S T E R T E T E N T A T N A N D E M E N E K S E N T E R A E R R E E G R I E L S R E T

V R A B E I R E S S G K O K O T P A R T A I T O I E K R U T R E G I E A S P E N P E N D E R K E R E E R

S S T E G

For alle anledninger

S T I E N E

Vennelag, fødselsdag, bryllup eller konfirmasjon. Kilen Brygge, Sandefjord Bordbestilling 33 46 90 99 sandefjord@bighorn.no Alle rettigheter

Storgaten 40, Tønsberg Bordbestilling 33 00 35 30 tonsberg@bighorn.no

Man-tors 16-22 · Fre-lør 16-23 · Søndager 15-21

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

KULTUR

Vestfoldforfattere vant romankonkurranse Romankonkurransen ville ha bøker med tre ingredienser; romantikk, fysikk, mystikk, for å motivere flere unge til å velge realfaglig utdanning. En av to vinnere viser seg å være et par fra Holmestrand. Gyldendal Norsk Forlag, i samarbeid med RENATEsenteret (Nasjonalt senter for realfagsrekruttering) utlyste i 2010 romankonkurransen; Romantikk, fysikk, mystikk, for å motivere flere unge til å velge realfaglig utdanning. Juryen som ble nedsatt har nå plukket ut to jevngode vinnere, «Tenkestjerne» og «Rapport fra et sandkorn». Premien på kr. 100.000 til hver av vinnerne ble i forrige uke delt ut av Tora Aasland, minister for forskning og høyere utdanning, skriver forlaget i en pressemelding. Tenkestjerne er av Kristian Bergquist, som er lyriker, og tidligere har utgitt to diktsamlinger. Rapport fra et sandkorn er skrevet av Kjersti Wold og

Geir Vang fra Holmestrand. Kjersti Wold har skrevet flere bøker for barn og unge og er gift med Geir Vang som debuterer med denne romanen. Juryens uttalelse for romanen «Rapport fra et sandkorn»: Sjarmerende, fartsfylt, veldreid, humoristisk roman om kjæresteløse 16-årige Thea på jakt etter mannen i sitt liv. Tittelen på romanen er overskrift fra Theas mailveksling med vennen Karstein. De to møttes som deltakere i en mattekonkurranse, og utfordrer hverandre på mail med gåter og spørsmål med tema fra realfagsverdenen, og kaller brevene Rapport fra et sandkorn, som jo Jorden er

i kosmisk sammenheng. Når i tillegg den eksentriske naboen, professor Lundstrøm er vilt opptatt av Kepler, Galilei og Pythagoras, av matematikk og sfærenes musikk, og drar med seg Thea og sin vakre nevø Johannes på vitenskapelig og romantisk Egypt-reise, er det ingen tvil om at romanen fra første stund besvarer konkurransens krav. Personer, handling og språk er turnert humørfylt profesjonelt, og resultatet er avvæpnende og høyst underholdende, skriver juryen i sin uttalelse. For hvem kunne forestilt seg at et brev fra Kepler til Galilei kunne framstå som ren poesi? En klarvinner, mener juryen. Tekst: Marianne Henriksen

VANT BOKPRIS: Kjersti Wold og Geir Vang har sammen skrevet en bok som vil inspirere unge til realfag - gjennom fysikk, mystikk og romantikk som virkemidler. FOTO: © JORUNN SOLLI

KRYSSORD UKE 21 VEIVE

LEDER

KORT REDEGJØRELSE

ROMSLIG FARKOST

FOR VÅR ELITE

BEHOLDER

LANDTUNGE

TYSK BY

UNITED KINGDOM

KJØLIG SAK ÅPEN

MATFISK

DISPONERE

RIKE

I SKALA

DAMP

ARISTOKRATI

VÆRE PLASSERT

SLITSOMT

MINUS

SØKE

PÅ VIFT

SKØYERAKTIG

FORBI

LAND I ASIA

KONFLIKT MEDIEBRUKER FELLES

GASS GÅ TIL HODET PÅ

LESKENDE DRIKK LURENDREIER

GLEMSOM

YRKE

KRYPTON

SITTE TIL BORDS

VILLDYR

MANGAN

ER PÅ RIDETUR

OPPSETNING

NIKKEL

FRANSK BY

HOLDE TETT

TITTEL

BÅND

MÅLVAKTER

DET VIL SI

NORDVEST KANSAS

MEIERIKONSERN

FROST OPPDRA

LEDE BORT VANN

STIV

SOMME

I KORTSTOKKEN

UNDERSKUDD

INGEN HEKSEKUNST

KOMPLOTT KVANTA

??? AVIV

SKAPE

FORRETNINGSMANN DESIMETER

BRUSMERKE

I SIN FULLE STØRRELSE VARMEKILDE

SPISS

KREATIV

SUPERBEGAVELSE

HESTERASE FARTØY

SYSTEMATISK

UKLART SVAR

??? SOLBAKKEN

DYRKE

FORPLIKTELSE

IMØTESE

INNBYGGER

DET BRIT. FLYVÅPEN

LANDEVEISRITT

DRIKK

INNLEDNING

I FARESONEN

BESTEMT

THOMAS ??? EDISON

VAR GODT

GRESK BOKSTAV AMER. SKUESPILLER

MAI 2011

UKE 21

TREND

VESTFOLD BLAD

Les om

Når du angrer på tatoveringen... 24–25

Fikk en fortjent

drømmedag Med over 6000 påmeldte i konkurransen ”Bli ny dag” på årets Tønsberg Messen, stakk Bente Steffensen av med premien om en drømmedag. Det var vel fortjent.

Eldes med ynde? Bli med når rynkene skal glattes ut.

Side 20–21

Jeg pleier vanligvis aldri melde meg på slike konkurranser, men for en gang skyld gjorde jeg det. Bente Steffensen

Møt motebloggeren på Berkeley...

Side 26

“Hold in” for menn Stramme mager – ikke forbeholt kvinner

Side 34

Tønsbergs Jan Thomas Han gir deg sminketipsene. LES MER NESTE SIDE

Side 29

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

TREND

HYGGELIG MØTE: - Det var veldig hyggelig å møte Vendela Kiresbom og stylist Therese Haugsnes. Det var en opplevelsesrik dag, til tross for at alt fokuset var ble litt overveldende, sier Bente.

Siden 1968 har Tønsbergmessen blitt arrangert til stor glede for unge og eldre i Vestfold, men for første gang ble ”Det feminine midtpunkt” arrangert, som en del av messen som skulle appellere til kvinnedelen av publikumet. Brudeshow, moteshow og konserter ble arrangert, og ikke minst ”Bli ny-dag” for en heldig vinner. Via nettstedet Facebook meldte over seks tusen håpefulle seg på i håp om å stikke av med gaven som inneholdt det meste av ingrediensene til en drømmedag. Pågangen var så stor at nettstedet ble sperret fordi administratoren av Facebook trodde det var virus. Med over 13.000 ”likes” og 6.000 påmeldte i konkurransen, var valget likevel enkelt for arrangørene. For Bente Steffensen fra Stokke har de siste 15 månene bodd mer eller mindre på sykehuset hele tiden. Sønnen Marwin på 15 måneder har en sjelden medfødt nyrefeil, noe som har resultert i utallige døgn på sykehuset. Via bekjente hadde også arrangørene for ”Det feminine midtpunktet” og Bli ny-dagen hørt om Bentes tøffe hverdag, og valget var lett når en vinner skulle velges. – Jeg pleier vanligvis aldri melde meg på slike konkurranser, men for en gang skyld gjorde jeg det, så jeg ble veldig glad og overrasket når de mailet for å fortelle at jeg hadde vunnet, forteller den strålende firebarnsmoren som ser uforskammet fresh ut før hun setter seg i frisørstolen hos Kinky Frisør i Tønsberg. Her er første stopp i drømmedagen.

– Alt er greit, så lenge jeg ikke blir mørk eller helt kort, sier Bente. Hun forteller at med fire barn, et hus hvor alt står på hode på grunn av oppussing, som naturlig nok ikke har stor fremdrift, og utallige døgn på sykehuset har hun ikke hatt så mye tid til å pleie seg selv. – Det er jo som julaften, jeg sitter bare her og blir fikset på, sier 33 åringen.

Rørte Vendela Etter flere timer med stell hos Kinky frisør bar det av gårde til messeområdet, hvor Vendela Kirsebom og stylist Therese Haugsnes stod klar for å kle opp, og sminke Bente. Etter å bli kledd opp i blant annet sko fra Skomagazinet, kjoler fra nettbutikken Hjertet. no, og Atelier Creative, samt mange andre flotte gaver fra ulike sponsorer, ble Bente vist frem foran publikum på messen, hvor blant annet familien hennes var tilskuere. Foran de fremmøtte ble Bente stylet av stylist Therese Haugsnes, hvorav også nyttige råd om sminke og hår ble gitt til mange fremmøte jenter og damer som ikke klarte å legge skjul på at de skulle gjerne hatt plassen til Bente denne dagen. – Utgangspunktet til Bente var så bra, hun var så flott fra før av så vi følte ikke det var så mye vi kunne gjøre. Men hun fortjente det virkelig, hun har hatt ett heftig år, så det var fantastisk å være med på å lage en drømmedag for henne, sier modellen Vendela Kirsebom og legger til at hun blir helt rørt av å tenkte på henne og det hun opplever.

Som julaften

Haglet gaver

– Vi har blitt enig med Vendela om å ikke gjøre de store forandringene, du må kunne kjenne deg igjen når du går ut herifra, forteller frisør på Kinky Frisør i Tønsberg, Marianne Beatman. Sammen med stylister, frisører og supermodell Vendela Kirsebom, har de vurdert bilder av firebarnsmoren, og kommet frem til en plan for hva de vil utføre. – Vi skal myke opp sveisen litt, nå er det litt tungt, forklarer og viser frisøren. Hun forteller at de skal stripe og legge noen ”highlights” for å livne opp fargen litt.

Med en stolt samboer og barna sine i salen ble Bente vist frem i ulike kjoler, og gavene haglet. For i ”Bli ny-dagen” vanket det blant annet gavekort for massasje, treningstøy, gavekort på foto og mye mer. – Dagen har vært en stor opplevelse. Etter å ha bodd mer eller mindre 20 kvadrat den siste tiden på sykehuset, var det overveldende å ha så mange mennesker rundt meg som hadde fokus på meg, så det var litt skummelt, forteller den blide dama som plutselig ble kjendis for en dag på Tønsberg Messen. – Til tross for all oppmerk-

SOM JULEAFTEN: Bente ble ﬁkset opp av stylister og frisører, kledd opp i kjoler, og ﬁkk gaver i forma av treningstøy, masasje gavekort og mye mye mer. Det er som juleaften, sier Bente.

somheten var det en opplevelse for livet, og jeg ønsker å takke alle som gjorde denne dagen til den opplevelsen hun fikk, avslutter den strålende dama. TEKST RUTH MONFORT FOTO: VEGARD HARM ANTONSEN

DRØMME DAG: Frisørene Marianne Beatmann og Line Underum på Kinky Frisør har i samarbeid i med Vendela Kirsebom lagt en slagplan på hvordan den heldige vinneren skal bli.

Hun fortjente det virkelig, hun har hatt ett heftig år, så det var fantastisk å være med på å lage en drømmedag for henne. Vendela Kirsebom

VERDIG VINNER: Bente Steffensen fra Stokke har de siste 13 månedene bodd mer eller mindre på sykehuset, derfor var valget lett da en vinner av konkurransen ”Bli ny- dag” med over 6000 påmeldte skulle trekkes ut av juryen.

UKE 21

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

ANNONSER 19

Noen av våre merker

Hverdag eller høytid, møt den med stil! Storgaten 26, 3126 Tønsberg. Åpent mandag - fredag 09-18, lørdag 09-16. www.vidars.no, Telefon: 333 00 690

Vestfold Blad

MAI 2011

uke 21

trend

Glatter ut tidens spor Før

etter Ingeborg Marcussen ved Clinic Arcadia har hudpleiemidler til å behandle forskjellige hudproblemer.

Birgitte Bøe er til konsultasjon før sin andre injeksjon, Ingeborg Marcussen sitter til venstre, lege Kirsten Walaas til høyre.

Daglig møtes vi av reklamekampanjer for kremer som skal slette tidens spor i ansiktet og på kroppen. Vi ble med Birgitte Bøe til Clinic Arcadia, og fikk se hvordan tidens spor kan bremses uten kirurgi. Birgitte Bøe er en aktiv dame, trebarnsmor, kunstner og kreftpasient. Hun legger aldri skjul på at utseende er viktig for at hun skal møte verden som en inspirerende person, møte sykdommen med motkrefter og takle livets utfordringer. Derfor fikk vi også være med da hun møtte spesialisten Kirsten Walaas ved Clinic Arcadia i Sandefjord, som eies og drives av Ingeborg Marcussen.

Tverrfaglig ekspertise Walaas tar i mot Marcussens kunder ved klinikken, hun er dr. med. og indremedisiner, og driver ellers Snarøya Medisinske senter i Flytårnet på Fornebu. Samarbeidet med Marcussen gjør at Clinic Arcadia heves opp til medisinsk hudbehandling, og blir noe mer enn en kosmetisk hudpleiesalong. Og er dermed den eneste salongen i sitt slag i Vestfold. – Å jobbe tverrfaglig er inspirerende, og vi drar veksel på hverandres kunnskap, sier Walaas. – Clinic Arcadia handler like mye om helse, som om skjønnhet. Ingen kunder er like. Alle har forskjellige ønsker og behov, noe som fordrer skreddersydde løsninger. Da jeg startet opp klinikken i 2009, hadde jeg et ønske om å tilby kundene det mest moderne innen produktserier og behandlingstyper. De siste årene har internasjonal forskning skapt nye muligheter

på en rekke felt i vår bransje, forklarer Marcussen, som har en bred faglig bakgrunn innen ernæring og helse.

Beholder personligheten Birgitte Bøe representerer en voksende kundegruppe av modne kvinner og menn som ønsker å bremse tidens spor på kroppen. Det gjør de ved hjelp av forskjellige behandlinger som dr. Walaas og Marcussen anbefa-

lere hudens eget kollagen, og bygge opp cellene. Produksjonen av kollagen vil øke, og gi tapt volum tilbake til ansiktet. Slik løftes huden innenfra på en naturlig måte.

Skjer ikke over natten – Dermed blir rynker og furer glattet ut. Sculptra henter noe ungdommelig fram, du oppnår ikke som med plastikkirurgi at skinnet blir dratt stramt over knoklene. Men vi kan ikke sette Sculptra overalt i ansiktet – noen steder egner Botox seg. Ved en riktig behandlingssammensetning får ikke klientene stiv mimikk og oppumpet fjes slik vi har noen grelle eksempler på i sladderspaltene, forklarer Walaas. Og hun legger sikkert til: – Ja, alle vil se yngre ut. Det er opplest og vedtatt at vi behandler oss for å se unge ut. Og man må ha fylde i ansiktet for å se ung ut. – Hva kan vi tillate oss og fremdeles beholde fjeset vårt? spør hun, og svarer selv: – I Norge er vi i uansett individualister. I USA ser alle like ut etter hvert, lepper og bryst løftes etter et ideal – vi ser etter personlighet, og vi gjør inngrep som ikke endrer på ansiktet over natten. I Norge ønsker vi å være naturlige.

Jeg har gått på cellegift i et år, og har aldri hatt bedre hud. Birgitte Bøe

ler. Her utføres ikke-kirurgiske ansiktsløft og kosmetisk kirurgi. Nye metoder tas i bruk, som glatter ut, uten at det går på bekostning av mimikk eller personlighetstrekk. – Med Sculptra kan huden gjenoppbygges innenfra. Ved hjelp av injeksjonsbehandlinger med melkesyre gis huden et naturlig skjønnhetsløft, sier dr. Walaas, som er autorisert spesialist på feltet. Hun forklarer og viser på Bøes ansikt, hva som skjer med oss alle med tiden. Ansiktsfylden synker med tiden, og de fine linjene trer skarpere fram. Her vil hun injisere melkesyre, under hudens “musikulatur”, som betyr et dypere lag av huden. Denne behandlingen vil stimu-

Usynlig forandring – Ingen ser hva som skjer, for det skjer såpass sakte, skyter Marcussen inn. – Du venner deg til deg selv, og omgivelsene bare ser deg slik du alltid har vært, sier Walaas. Da klarer ikke den snakkesalige Birgitte å la være å skyte inn; – Og så må vi spise sunn mat ved siden av selvfølgelig! Og det handler ikke om å bli 25 år igjen, men å se god tut for alderen. – Melkesyren blir som en slags trening for ansiktet, jeg ser fresh ut, og kan gå ut uten sminke, sier Birgitte. Selv om akkurat der har vi vanskelig for å tro henne, etter å ha hørt om hennes første reaksjon etter en stor kreftoperasjon for et par år tilbake. Sminkesakene måtte inn til henne før noen fikk trille henne ut til familien. Her skulle hun vise at hun var klar for livet, og kunne bli sitt gamle jeg. – Jeg har gått på cellegift i et år, og har aldri hatt bedre hud, sier Birgitte fornøyd, før hun for andre gang skal få en ny melkesyreinjeksjon.

Botox mot migrene – Det krever ikke hyppige konsultasjoner å ty til denne behandlingen, forklarer Walaas. Hun sier virkningen varer dokumentert i tre år. Men hun injiserer også Botox og andre “fillere” på steder der melkesyreinjeksjoner ikke vil

samlivsekspertens kommentar:

Merker et økt press på kvinner 40+ – Jeg har forståelse for at kvinnen med kreft vil se mest mulig fresh ut. I hennes tilfelle har jeg ingen innvendinger, sier Solveig Vennesland. Hun har lang erfaring som samlivsrådgiver, familieterapeut og skribent, og er kjent både gjennom egne spalter i ulike media, på TV2 og gjennom bøkene hun har gitt ut “Kunsten å leve sammen” (2007) og “Tenn gnisten i samlivet” (2002).

– Men jeg er skeptisk til at ungdommer fra 16 års alderen og til 35 fikser seg på denne måten. Fordi det blir et overdrevet fokus på det ytre. Det tar ofte bort det viktigste fokus inne i oss som er så viktig når vi skal forme våre voksenliv, sier Vennesland. Hun merker et klart større press hos kvinner 40+ på utseende enn hos menn. Kvinner som blir forlatt og kvinner generelt i samlivsproblemsituasjoner, begynner

nesten alltid å tenke på hvordan de ser ut utenpå. ”Er jeg ikke sexy nok, ikke tiltrekkende nok” er spørsmål de stiller seg selv. – Jeg tror ikke vil får hjelp fra andre enn oss selv. Markedskreftene stresser oss heller opp. Kvinner må skjønne at menn ikke er mest på jakt etter “modeller”, men fornøyde damer som har mål og mening med livet sitt, mener samlivsrådgiveren.

være effektiv, og sier at forskjellige virkemidler settes sammen for en optimal virkning. En telefon fra en kunde bekrefter også at midler vi tradisjonelt forbinder med kosmetiske behandlinger, kan virke legende på andre felt. En migrenepasient takker for å slippe smertene – takket være en botoxinjeksjon. – Vi ser også hele mennesket – ikke bare problematikken de som konsulterer oss kommer for. Derfor går det an å gjøre som hos gode fastleger; spørre om litt mer, sette av litt mer tid til den enkelte, sier Marcussen. TeksT: marianne henriksen FoTo: ruTh monForT

hva er sculptra det aktive virkestoffet i sculptra® er melkesyre (PLLA) som finnes naturlig i kroppen, og er et 100% biokompatibelt og biologisk nedbrytbart injeksjonsmateriale som naturlig stimulerer kroppen til å produsere mer av sitt eget kollagen. Resultatet er et fyldigere, glattere og mer ungdommelig og naturlig utseende med færre synlige linjer, rynker og folder. I motsetning til tradisjonelle fillere varer Sculptra®resultatene i over to år.

Familieterapeut solveig Vennesland

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND Det er opplest og vedtatt at vi behandler oss for å se unge ut. Kirsten Walaas

Her forbereder spesialist Kirsten Walaas Birgittes andre injeksjon av melkesyre.

DE SYNLIGE ALDRINGSTEGNENE

VI HAR DET DU LETER ETTER – JOBB – FRITID – REISE – GAVER

25–40 Linjer mellom øyenbrynene begynner å fremtre i øvre del av ansiktet Fine linjer, rynker og folder begynner å fremtre i midtre del av ansiktet

40–55 Mer definerte linjer mellom øyebryn i øvre del av ansiktet Mer definerte fine linjer, rynker og folder i midtre del av ansiktet Noe smalere lepper Innhuling av øyne og kinn Dobbelthaker

50+ Dype linjer mellom øyenbryn i øvre del av ansiktet Omfattende ﬁne linjer, rynker og folder i midtre del av ansiktet Mer fremtredende innsmalning av leppene Mer fremtredende innhuling av øyne og kinn Dobbelthaker

Rynker, linjer og folder er til å begynne med forårsaket av ansiktsuttrykk. Etter hvert som huden eldes vil indre forandringer i huden som tap av kollagen gi dypere og mer vedvarende rynker, linjer og folder. Alderstegnene er klassiﬁsert ved dybde og område i ansiktet, og egnet behandling avhenger av disse faktorene.

VESKEBUTIKK & PARFYMERI Alle lommebøker i årets farger

÷100,Alle skinnprodukter

÷10% Elizabeth Arden Visible differens, Oprimal fuktighet

÷30%

Nygårdsallé, Stokke – Åpent: 10-1630 Torsdag 10-18 Lørdag 10-15 Revetal – Åpent: 9-20 Lørdag 9-18

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Nyhet fra Flügger Livlige vårblomster Kle veggene med vakre, nordiske vårblomster, flotte fugler, visne blader eller røde roser. Tekstildesigneren Helene Blanche har designet tapetkolleksjonen Nordic Blossom fra Fiona, som bringer naturen inn med flotte mønstre i grafiske silhuetter. Fargene går fra lavendel til mørkt blått, og tapetene har stedvis metallisk glans som fanger lyset og lager fine kontraster mellom matt bakgrunn og de blanke effektene. Nordic Blossom er laget i non-wowen kvalitet som er enkel å sette opp.

Flügger Sandefjord Kilgaten 18, 3217 Sandefjord Man - fre 7-17, lør 9-14 Flügger Tønsberg Halfdan Wilhemsens allé 50, 3117 Tønsberg Man - fre 7-17, lør 9-14 Flügger Larvik Elveveien 135, 3271 Larvik Man - fre 7-17, lør 10-15

flugger.NO

Vestfold Blad

MAI 2011

uke 21

trend

Fargerike

soMMertrender

Herrer – vis lidenskap Rødt er lidenskapens farge og nå har den inntatt herremoten. Årets sommermoter består av mye farger, alt kan blandes og mixes. Det var mye farger i 2010 også, men det er kanskje først i år at herrene virkelig tør å slå seg løs. Et absolutt ”must have” i årets sommermote er et par røde bukser.

Damer – bland fargene Årets sommerantrekk skal vise fargeglede, med alle tenkelige og utenkelige fargekombinasjoner. For de av oss som ikke trives i sterke farger er fortsatt natur og jord farger, marineblått og hvitt en klassiker.

Skjerf deg Skjerf er sommerens store trend. Det kan pynte opp det kjedeligste antrekket, eller tone ned en utfordrende kjole. Foto: Sisters Point

Vesker i alle regnbuens farger Årets sommerveske skal ose av livsglede og overskudd. Bruk gjerne en fargerik veske som kontrastfarge mot ditt antrekk. Det liver opp og skaper energi. Veskedesign er på full fart tilbake med originalitet og kreativitet.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND

Når angeren kommer TEKST OG FOTO: SILJE ELISE MOSSESTAD silje@vestfoldblad.no

Klart det kan være mange ﬁne tatoveringer også, men det sies at rundt halvparten av alle som tatoverer seg vil angre før eller siden.

INGRIDS RÅD TIL DE SOM ØNSKER EN TATOVERING: Tenk deg om før du velger å la deg tatovere, og tenk også over hva du varig tatoverer på din kropp. Er dette noe du kan tenke deg å leve med resten av livet? Tenk deg grundig om før du tatoverer inn kjærestes navn. Ikke alle forhold varer resten av livet, og det kan være å starte et nytt forhold eller vandre rundt med tidligere partners navn på kroppen. Tenk på hvor du vil plassere tatoveringen og om den vil passe til de ﬂeste antrekk. Unngå spontane tatoveringer på feriereise. Du bør forsikre deg om at den du velger som tatovør har sterilt utstyrengangsutstyr. Hepatitt B, leverbetennelse er meget smittsomt og smitter via blod, forurensede sprøyter etc. UBEHAGELIG: -Det går greit, men det er ikke behagelig, understreker Rebecca Lauchenauer som vil fjerne tatoveringen – koste hva det koste vil.

Basic topper fra torsdag, fredag og lørdag

20%

Fairly – Nolita Italy0039 – Manzini Apapazza – So.B American Vintage Traffic People

NORA Storgaten 36, nederst på Tønsberg Torv. Besøk oss på www.facebook.com/pages/Nora-på-torvet/209470365744301

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND Mange tatoverer seg uten å tenke seg om, og det er kanskje ikke så festlig å gå rundt med navnet til en tidligere kjæreste på armen. Vi tok turen til dama som fjerner det du måtte angre på. Rebecca Lauchenauer (24) fra Tønsberg hadde gledet seg til å ta sin første tatovering. Det gikk ikke helt som planlagt, selv om han som tatoverte henne for et års tid siden både var profesjonell og dyktig. Rebecca fortalte muntlig hva det skulle stå, “Believe in me”, men det ble gjort en skrivefeil, slik at det stod “Belive” og ikke “Believe”. Han hadde glemt en e. – Dette ble etter hvert et irritasjonsmoment, og selv om han som hadde gjort tabben var veldig lei seg for dette i ettertid, så ønsket ikke jeg å beholde tatoveringen. For meg var det heller ikke et alternativ å korrigere tatoveringen. Jeg ønsket bare å få den fjernet, sier Rebecca som har vært flere turer hos Vestfold Laserklinikk.

Tidkrevende og kostbart – Hvor mange behandlinger folk trenger for å få fjernet en tatovering er vanskelig å si. De må komme til behandling annen hver måned, og så blekes tatovering sakte og sikkert, noen forsvinner fort, mens an-

etter man fjerner den. Det blir det ikke, og man mister heller ikke pigmentet i huden der tatoveringen har vært, men man må unngå sol på tatoveringen under behandling, understreker hun.

Ubehagelig Rebeccas tatovering kostet rundt 700 kroner. Hun må regne med flere tusen kroner for å få fjernet tatoveringen helt. Nå er det en stund siden hun satt på “pinebenken” sist. For det er ikke helt smertefritt når Ingrid setter i gang med laseren. Ingrid Harsem kjøler ned huden før hun setter i gang med laseren. Lyden minner om en elektrisk fluesmekker. Små smell og gnister høres ikke akkurat behagelig ut. Men Rebecca holder ut. Etter 200 “skudd” er det over for denne gang. Men om noen måneder må hun til pers igjen. Trøsten er at hennes høyre underarm vil bli like fin som den en gang var før hun skaffet seg tatoveringen. Men for Rebecca ble det hennes første og siste tatovering, samt en bitter og dyr erfaring.

Det ble gjort en skrivefeil, slik at det stod “Belive” og ikke “Believe”. Han hadde glemt en e. dre trenger mange behandlinger. Det kommer an på alder på tatovering, fargestoff som er brukt, om det er satt dypt og om den er profesjonell eller amatørmessig laget, forteller Ingrid Harsem ved Vestfold Laserklinikk på Tolvsrød.

Bør tenke seg om – Noen farger er vanskelig å fjerne og uansett er det nok lurt å tenke seg om før man tar en tatovering, det tar både tid og koster penger å få den vekk, fortsetter Ingrid Harsem som er glad for at ingen av barna hennes har tatovert seg. – Klart det kan være mange fine tatoveringer også, men det sies at rundt halvparten av alle som tatoverer seg vil angre før eller siden. Mange lurer på om det blir arr

• fastlegetilbud • vaksinasjonskontor • personlig ser vice

Fra fanger til psykologer

– Hvem som kommer hit? Jeg har vel enda ikke hatt en prest her, men bortsett fra det har jeg hatt både fanger, sjømenn, idrettsutøvere, håndverkere, leger og psykologer. Jeg har folk av begge kjønn i alle aldre og jeg får høre mange historier, sier Ingrid og ler. Selv er hun utdannet sykepleier, og har i mange år jobbet både som helsesøster, bedriftssykepleier, drevet med vaksinasjoner (reisemedisin) og har de senere årene fått en stor interesse for kosmetisk behandling av rynker og medisinsk laser som både brukes til å fjerne tatoveringer, uønsket hår og pigmentflekker med mer. – Jeg hadde et ønske om å starte for meg selv, og ser at det er et stort marked for det jeg driver med. Jeg er tilknyttet Atlas Medica og setter stor pris på å være i et godt faglig medisinsk senter, sier Ingrid Harsem.

Tilbud og tjenester

ANGRET: Rebecca Lauchenauer går til behandling hos Ingrid Harsem ved Vestfold Laserklinikk for å få fjernet en tatovering hun tok for bare et år siden.

Åpent Ma-fre kl. 9-16

FØR: Slik så Rebeccas tatovering ut før hun begynte med behandling hos Vestfold Laserklinikk.

The bed of your dreams.

Nettopp nå har vi spesialpris på Hästens Marquis og Hästens Excel II. Søvn er virkelig en personlig ting, og kun du kan føle, hva som er best for deg. Men i betraktning av alle de utmerkelser Hästens har vunnet gjennom årene; så sover våres kunder godt om natten. Det kan du også gjøre. For i en begrenset periode, tilbyr vi nå våre populære Marquis og Excel II senger til kampanje pris. Fordi hos Hästens vil vi ikke gi oss, før du får den søvnen du drømmer om. M LJÖ ÄRKT MI

etter avtale også på kvelden.

Lege Eero Nevanlinna Ventetid, 0-3 dager

Hästens Marquis, 180x200cm m/BJ top, blårutet og standard ben

331 013

HÄSTENS STORE LARVIK Nansetgaten 21, 3556 Larvik Tel. nr 33 18 17 62, Fax. nr 33 18 50 80 firmapost@borgen-mobler.no Ma-Fr 9-18 Lø 10-15 Ta kontakt på tlf. 33 00 20 10 eller e-post. post@brunstadhelse.no

NÅ: Slik ser tatoveringen ut etter fem gangers behandling. Ingrid Harsem dokumenterer og fotograferer fra gang til gang, men lover at tatoveringen skal forsvinne – uten arr.

NÅ 26.900,(Veil. 33.000,-)

HÄSTEN Store Larvik - Nansetgata 21, 3256 LARVIK Tel. 33 18 17 62 Åpningstider : Man-Fre 9-18 Lør 10-15

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND

Motestudenten i New York

Ida på tur i Central Park.

Ida midt i New York city.

» mote » makeup » hudpleie » negledesign

alt under samme tak Godt utvalg til motebevisste kvinner

Vestfoldjenta på restaurant i the city.

Hun bor i New York, studerer ved Berkeley College og elsker mote. Opprinnelig er hun fra bygda Høyjord, men stortrives i ”The city that never sleeps”. Ida Abrahamsen heter hun. Tjueåringen som reiste fra den lille bygda Høyjord i Vestfold da hun var 18 år gammel, for å studere mote. Nå, to år seinere, går hun rundt i New Yorks gater som om hun aldri hadde gjort annet hele livet.

Berkeley College

Storgaten 35 (nederst på Tønsberg Torv) 3126 Tønsberg, Tlf. 33 31 44 48 – www.inna.no

Berkeley College ligger midt i New York, sentralt i forretningsstrøket. Ikke så rart kanskje, ettersom det hovedsakelig er en businessskole. – Men Berkeley tilbyr mer enn bare business. Jeg for eksempel, går motemarkedsføring og ledelse, forteller Ida Abrahamsen til Vestfold Blad. Innenfor denne linja har Ida en god blanding av forskjellige fag. Markedsføring, ”consumer behavior ”(forbrukeratferd), finans, statistikk og ledelse i tillegg til motefag er det som fyller hverdagen. – Dette er veldig bra hvis man har lyst til å jobbe med mote, men ikke lyst til å designe. Det fokuserer mye mer på businessdelen av moteverdenen, enn det kreative, sier Ida, som selv har lyst til å arbeide med mote enten innenfor markedsføring eller journalistikk. Det var likevel ikke skolen som gjorde at Ida flyttet dit, det var tanken om livet hun alltid hadde drømt om, som førte henne til New York. – Det var absolutt byen som fikk meg hit. Selv etter to år får

jeg innimellom en sånn realitycheck at ”shit, jeg bor i New York”, forteller Ida.

The Bid Apple Det er ingen tvil om at ungjenta har valgt riktig studiested. – New York er en fantastisk by. Det er sant som folk sier, byen sover aldri. Den har så utrolig mye å by på, det er alltid noe å finne på, fortsetter Ida. Moteentusiast som hun er, elsker hun shoppingmulighetene, nyoppdagende caféer, det spennende utelivet og selvfølgelig de utallige flotte sushirestaurantene. Da vi spurte henne hva som er så fint med å studere i utlandet, svarte hun: – Det å studere i utlandet er noe jeg anbefaler på det sterkeste. Det er så ufattelig mange fordeler som følger med. Ikke bare lærer man språket flytende, men man møter også helt nye mennesker og kulturer, forteller tjueåringen. Hun har snart bodd to år i New York, og mener selv hun har vokst veldig på den tiden. Hun har lært å takle nye og uventede utfordringer og ikke minst lært seg selv bedre å kjenne. – Det er fordeler man tar med seg videre i livet, sier Abrahamsen.

Blogger om livet Som nevnt er Ida Abrahamsen en moteentusiast, og lever for mote. Vi kan si at hun er Vestfolds svar på Carrie Bradshaw.

– Jeg er veldig svak for sko. Man trenger alltid et par nye liksom, smiler Ida. Høye heler er hennes favoritter. - Det passer til et hvert antrekk. Også får man lenger ben, og det er jo ikke akkurat negativt, forteller gladjenta. Skoene og stilen til Ida er hovedtema på bloggen hennes. Siden hun startet på Berkeley College i New York har hun blogget om daglige gjøremål, dagens outfit, nye innkjøp, små detaljer som piffer opp antrekket og selvfølgelig hva som er hot akkurat nå. Bloggen er populær blant folk som har tanker om å studere i New York, men det er også en god mulighet for kjente her hjemme i Norge til å se hva hun driver med. Et siste spørsmål, hvordan karakteriserer du stilen din? – Siden jeg studerer mote, faller det naturlig at jeg følger med på hva som er trendy akkurat nå. Og jeg liker å hente inspirasjon fra det, men jeg ser ikke på meg selv som en som må følge trender. Jeg følger humøret mitt og hva som er passende for den enkelte situasjon. Jeg liker å putte inn noe i antrekk som gjør det lille ekstra, eller får det til å se litt ”Ida” ut. Det kan være kule sko, smykker eller belter, avslutter Ida Abrahamsen. TEKST OG FOTO: SUSANN RISMYHR susann@vestfoldblad.no

Ida og venninnene hennes skal ut på byen, alle iført trendy klær. Legg merke til skoene deres.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER 27

UKE 21

Amfi – Norges største senterfamilie

SOMMER 2011 er nd Tre 40 butikker i Larviks flotteste kjøpesenter – midt i sentrum Åpent: 9-20 (18) • Vinmonopolet: mandag-torsdag 10-18, fredag 9-18, Lørdag 9-15 • amfi.no

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Velkommen ut! Design: Foto: Jotun

HALVOR BAKKE interiørdesigner

Sommeren er en deilig tid! Kom igang med maling av hus og terrasse! Like greit å få det det gjort med én gang, så kan du nyte resten av sommeren med venner og familie. La trappen flomme over av deilige blomster; fyll krukker og kurver med liv og farger og heng opp lykter. Kanskje har du noen steiner du er glad i? Plasser dem i trappen så alle kan ha glede av dem. Hagemøblene tar du frem og gir dem en real vårvask. Terrassegulvet gir du et velfortjent malingsstrøk. Til slutt fyller du terrassen med lykter, puter, pledd og gode venner. Nå er alt klart for å nyte frisk luft og deilige sommerkvelder i fulle drag. 1. Snakk med de dyktige menneskene

bak disken i din Fargerikebutikk. De gir deg tips, råd og veiledning når du 2. trenger det, pluss masse inspirasjon og en hel verden av farger. 3.

Med ønske om en fargerik, god sommer!

Hilsen

FARgERiKE AndEBu

FARgERiKE BjØRViK

FARgERiKE KRistOFFERsEn

FARgERiKE ØYA

FARgERiKE HOFF

FARgERiKE ÅsgÅRdstRAnd

Andebu senter, Andebu Tlf: 33 44 33 22

Lågaveien 1, Larvik Tlf: 33 13 94 40

Hystadveien 13, Sandefjord Tlf: 33 42 17 50

Nedre Gokstadvei 21, Sandefjord Tlf: 95 83 60 00

Trimveien 41, Horten Tlf: 33 08 31 00

3167 Åsgårdstrand Tlf: 33 08 18 90

Vestfold Blad

MAI 2011

uke 21

trend

tønsbergs svar på

Jan Thomas Marius Johnsen er daglig leder ved Esthetique på Farmandstredet i Tønsberg. Han elsker jobben sin og sprudler nærmest over når han forteller om vårens og sommerens makeup og dufter. – Neida, det er ikke så mange som reagerer på at det er en mann som jobber her, og det at jeg av og til blir sammenlignet med Jan Thomas, tar jeg bare som et kompliment, sier Marius Johnsen og ler. Selv har han vært i bransjen i 12 år og stortrives i jobben.

Godt likt av damene Kollega Stine Isberg forteller at Marius er populær blant kundene. -– Han er en kunnskapsrik fyr, og jeg ser hvordan respons han får når han henvender seg til kundene. Mange takker for god service, og selv vil jeg påstå at han er ti ganger bedre enn Jan Thomas, sier Stine mens hun låser opp butikken. – Hun har ingenting imot å bli sminket opp av sjefen når han skal demonstrere hvordan sommermake-upen skal være nå i år. – Fargene vi ser mye av nå er bronzefarger med innslag av turkist og grønt. Chanel har grønt til øynene, Dior har rosa og bronze og Estèe Lauder har bronze og turkist. – Når det gjelder neglelakk ser vi mye rosa og korall, men den gule neglelakken til Chanel har vi også solgt mye av, fortsetter Marius Johnsen.

Selvbruningskrem i skuddet Den sprudlende make-up-entusiasten innrømmer at han har jukset litt og tatt noen timer i solarium, men han forteller at solpudder og selvbruningskrem selger godt på denne årstiden. –– Det er ikke alle som liker å sole seg, og det finnes mange gode produkter på markedet som verken gir skjolder eller misfarge. Et godt tips før man

legger på en selvbruningskrem er å ta en kroppsskrubb først. Du kan gjerne også smøre et lett lag med bodylotion først. La den trekke inn og så påfører du kremen, geleen eller sprayen. Til ansiktet kan jeg godt anbefale geleen til Lancôme. Sprayen til Clinique ble fjorårets best i test til kroppen. Den gir en jevn farge. Vi har også solpudder i alle nyanser, både med og uten skimmer, fortsetter Marius.

dUft aV BeaCH: Marius Johnsen synes duften til escada taj Sunset er som en paraplydrink på flaske.

BRoNZe oG tURKIs: Marius Johnsen forteller at bronze og turkist er “hot” i år.

Skinnende lepper Når vi kommer til leppene er det blanke, glossy lepper som gjelder. Det skal ikke være matt. Og så har vi mange sommerdufter å velge mellom. De kommer gjerne i ulike flakonger hvert år, men innholdet er ganske likt. En av bestselgerne våre er blant annet Escada Taj Sunset. Den har duft av mango, kokos og blodappelsin og er rene paraplydrinken på flaske, sier Marius mens han sprayer duften ut i rommet og ser ut som han drømmer seg bort til en sydhavsstrand langt borte. – Eternity summer fra Calvin Klein er også en slager. Og så har vi Marc Jacobs som kommer i 300 milliliters flasker, og som du også kan spraye på resten av kroppen, sengetøy, hår osv. Disse er ikke så sterke, og er lette, friske dufter.

Begynn med faktor 30 Marius Johnsen råder folk flest til å begynne med faktor 30 når de skal starte å sole seg. – Man får faktisk farge selv om man bruker høy faktor, men du slipper å bli solbrent. Det har blitt strengere regler på merking av all solkrem nå, så det skal tydelig komme fram om faktoren er lav, middels eller høy. – Det beste er å bruke høy faktor hele sommeren, men det er uansett viktig å ha høy faktor i ansiktet. Der bruker jeg alltid høy faktor selv. Noen velger å trappe ned litt mot slutten av sesongen, men solkrem er uansett viktig, påpeker Marius. TeksT OG FOTO: silje elise mOssesTad silje@vestfoldblad.no

GUlt eR KUlt: Slike farger bør du ha på neglene denne sommeren.

RIKtIG looK: Marius Johnsen synes vårens og sommerens farger på make-upen er fantastiske. Her sørger han for at Stine Isberg får den rette looken.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND

Sløyfe for mann og kvinne Går klesplagg og accessories av moten? Eller ligger det og hviler i noen år, for så å komme inn i lyset igjen? Svaret kan variere fra vare til vare, men en ting er sikkert, ”tversoversløyfa” er virkelig blitt tatt inn i varmen igjen. På store deler av 1900 tallet brukte kjente personer som Winston Churchill, Albert Einstein og Michael Jackson tversoversløyfe. Dette skapte en sløyfefeber over hele verden, og det ble raskt en suksess. På 80-tallet var det så å si allmenneie å ha en sløyfe i skapet. Til fest, hverdag, konfirmasjon og andre høytider ble det brukt. Hvor ble det så av? Jo, det tok noen år, så kom det tilbake.

Moteikoner Når gutter som Chuck Bass fra den populære tv serien ”Gossip Girl”, trapper opp med sløyfe i den ene og den andre fargen, er det ikke rart motebildet retter blikket tilbake mot denne lille detaljen. Ofte representerer motebildet det som er aktuelt i samfunnet og det folk kan assosiere seg med av trendy og populære klær og produkter. Tv

serier, aviser og blader påvirker oss, og er med på å skape disse assosia s j o n e n e. Det er kanskje å ta i hvis man sier at moteikonet og kjekkasen Bass(Ed Westwick) ene og alene satte sløyfa inn i lyset igjen. Men moteikoner og frontfigurer som han, vekker interesse for menn og kvinner i alle aldre.

Maskulint Ja, det er riktig når vi viser til kvinnen også. Til tross for kvinnens feminine side, har det de siste årene vært svært populært for dem å kombinere feminint med maskulint. Kjendiser som Rihanna og ”The City” stjernen Olivia Palermo har blitt obser-

vert på den røde løperen iført sløyfe. Den maskuline stilen kommer fra tiden etter andre verdenskrig, da kvinnene måtte låne klær av sine menn for å kunne arbeide. Med oppbrettede jeans eller chinos, store gensere, blazer eller en søt skjorte og som kronen på verket en tversoversløyfe, har du den perfekte, avslappende maskuline stilen. Denne moten slo blomst for et par år siden, og er noe vi kommer til å se mye av framover. TEKST OG FOTO: SUSANN RISMYHR susann@vestfoldblad.no

Sommerklærne for ham og henne Superstjernen, Rihanna, har blitt et trendikon og bruker sløyfa til et maskulint antrekk.

Kjoler fra

2 stk t-shirt

499 00

500 00

Du finner oss i hjertet av Larvik

33 18 21 70 - hannesmote.no

Winston Churchill ble ofte fotografert med tversoversløyfe. Bildet hentet fra Wikipedia.

Cover it up! Her får du noen enkle tips vedr makeup klippet fra min blog leneab.no/blogg: Makeup handler om å fremheve og nøytralisere. Kvinne eller mann, makeup eller ikke, vi har vel alle noe vi ønsker å nøytralisere. Kviser, mørke ringer unner øynene og ujevnheter i ansiktet generelt. Her er mine tips til hvordan du lett kan nøytralisere deg frem til en perfekt hud:

Primærfargene vi jobber ut fra er rødt, blått og gult. Rødhet i huden som urenheter, blå ringer under øynene og gule pigmenteringsflekker. For å nøytralisere disse fargene bruker tar vi i bruk komplementærfargene lilla, grønt og orange som du finner samlet i dette kittet: Corrective Camouflage kit.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND

Fargeglade bademoter er sommerens hit Det gnistrer i farger i årets bademoter. Det er bare å la seg inspirere av din favorittfarge og velge bikini eller badedrakt. Men sort og hvitt er fortsatt en sikker klassiker.

Mønstre skaper liv og energi

Sort & hvitt fortsatt en klassiker

Ensfarget er delikat, men glade mønstre skaper mer bevegelse og utstykk.

Sort trekker lyset til seg og virker slankende, selv om sommerne byr på farger er sort bikini et godt alternativ. TEKST: JOYCE CHRISTINE ØKSENHOLT

Norges største innen sol- og innsynsskjerming. Gratis befaring/tilbud!

www.kjellsmarkiser.no

815 00 570

Gjør deg klar til ferien!

Merke: Panos Emporio

Stort utvalg i bikini overdeler fra A-G Badedrakter Bukser Kjoler

Shorts Topper Undertøy

Du får hjelp hos oss!

Lilla nøyraliserer gult Grønt nøytraliserer rødt Orange nøytaliserer blått Den siste fargen du ser på bildet, hudfarge, brukes som en vanlig concealer eller til å blande ut de andre fargene for en svakere effekt. Bruk kosten Camouﬂage, og jevn ut huden. Kan brukes både under og over foundation.

Om LeneAB Jeg er en 22 år gammel jente fra Tønsberg. Utdannet makupartist & stylist ved FACE Stockholm Make Up School i Bergen. MØLLEGATEN 4, TØNSBERG TLF. 33 31 30 98 Mandag-Fredag 9-17, Torsdag 9-18, Lørdag 10-15

annonser

Vestfold Blad

MAI 2011

NYTT DESIGNHUS FOR MØBLER, LAMPER, SENGER, TEPPER, HAGEMØBLER, INTERIØRVARER OG MYE MER...

Åpner torsdag 26. mai

Flytter til KJØRBEKK I SKIEN og blir Østlandets lekreste En ny måte å tenkte møbler og interiør på! På 1200 kvm vil du finne håndplukkede produkter fra ledende leverandører i Norge, Danmark, Sverige, Italia, Frankrike og Nederland. Dette er butikken både for deg som er opptatt av høyprofilert design og for deg som foretrekker det mer klassiske. Prisene? Value for money!

Unike Åpningstilbud

på utvalgte produkter -10-30% på ordinære varer

Stor Hødnebø avdeling! -15-30 % på Hødnebø

Kjørbekkdalen 15 A, Skien vis à vis Elefanten Tlf: 35 91 19 10 - 90 97 66 22 hverdager 10-17, torsdag 10-20, lørdag 10-15

uke 21

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

TREND

Velkommen til oss!

Undertøy & Badetøy

Larvik Tlf. 33184840

Klær str. 34 - 50

A-G cup

“Damemote på fransk” Velkommen til en unik og spennende butikk!

Vårslepp av sommermoten En flott maikveld sørget flere av Tønsbergs motebutikker for inspirasjon til en fornyelse for alle moteløver, da trender for både kropp og hjem ble presentert i et fargerikt show i Slettvolls lokaler. Her er noen små glimt som vel 350 interesserte fikk med seg – som vi skjønner av alle motebildene i ukas avis, er det ikke bare naturen rundt oss som skal by oss på sanselige fargeopplevelser i år. Her skal vi ikke være redde for å stikke oss ut med sterke mønster og farger og det er på høy tid å slutte å kimse av svenskekongens røde bukser. Det var Betty Blue, Vidars og Sletvoll som sørget for å få vist fram kolleksjonene som

butikkene er fylt av - mens konferansier Nina Klæboe fra Jotun ga det lille ekstra for fargegleden. – Dette Vår-eventet ble holdt for å inspirere publikum, og gi et innblikk og presentere vårens og sommerens moter og trender, forteller Mark Magana som er butikksjef på Vidars. – Vi ville lage en sosial happening, ved å skape noe nytt og spennende med litt uortodokse sammensetninger - men alikevel de riktige aktørene. Du skal ikke se bort ifra at dette blir en årlig greie, sier han. TEKST: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

NYHETER fra Paris hver uke.. Tlf. 90 10 31 14 Torvet 4, 3256 Larvik Følg oss på Facebook Kiss Larvik

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

FOTO: BUY HELSE

TREND

Menn bryr seg mer

– handler intim mote på nett Som eneste butikk i Norge selger www.BuyHelse.no i Sandefjord hold-in plagg for menn, og det med stor suksess. – Menn bryr seg mer og mer om utseende, det merker vi, forteller daglig leder av nettbutikken i Sandefjord, Hege Bjurstedt. Som eneste butikk i Norge selger nettbutikken www.Buyhelse.no i Sandefjord hold-in plagg for menn, i tillegg til helsekostprodukter og treningsapparater. Livsstilsbutikken har siden 2003 vokst til å bli en av Norges største nettbutikker innen sin bransje, og har et lager på ca 400 produkter som sendes ut til hele landet. For ja, utseende teller mer og mer for Ola og Kari Nordmann, og spesielt for Ola, og det merker nettbutikkene. De populære boxershortsene, singletene og t-skjortene for menn er utviklet av fysioterapeuter i Australia og plagget hjelper menn med å få bedre

kroppsholdning, blodsirkulasjon, og ikke minst å holde inn kiloene, og det er kanskje den viktigste grunnen til at menn i Norge nå hiver seg på bølgen og handler. – Vi merker en stor oppgang på salg av disse produktene, for nå er det ”lov” for menn å bry seg om utseende, sier Bjurstedt. Hun og kollegaen Åshild Jenssen har det i disse dager hektisk med å forsyne nordmenn som er grepet av bikinisesong-basillen.

Vårens vinner Ved å kle seg ned en størrelse er det mange menn som hiver seg på bølgen, for ”metromenn”-begrepet har gjort sitt inntog i Norge, og med eksempler som David Beckham er det nå lov for menn å bry seg om utseendet,

uten at det grenser til å ha feminine holdninger. I tillegg er det blitt trendy å tenke helse og velvære så vel hos menn som for kvinner. – Folk er opptatt av å ta vare på kropp og helse, helsekostprodukter og -utstyr selges som aldri før, og at bikinisesongen er rett rundt hjørnet merker vi selvsagt, forteller Bjurstedt. For nettbutikken selger et rikt utvalg av utstyr for kropp og helse, og vårens vinner er det populære armbåndet Power Balance.

Populært å handle på nett Blir det for mye bløtkake på 17. mai, så er hjelpen noen tastetrykk unna, for i de siste årene har handling over nettet tatt helt av, noe som damene i www. BuyHelse.no merker.

OPPHØRSSALG Interiørartikler Teak utemøbler

Trefigurer Engler og speil

Buddaer

Damene bak Buy Helse har nokk å gjøre om dagen, for ﬂere og ﬂere menn har fått øynene opp for hold inn plaggene FOTO: RUTH MONFORT

– Folk er i dag mer fortrolige med å handle på nettet, kombinasjonen med å sitte i sofaen og kose seg, og å handle samtidig er for flere og flere mer fristende enn å stresse fra butikk til butikk med tunge bæreposer. I tillegg så slipper folk hos oss å gi fra seg kontonummer, for vi sender en faktura, noe som oppleves tryggere for mange, sier Hege Bjurstedt, som selv handler mye på nettet. For det er mange som har

TEKST: RUTH MONFORT ruth@vestfoldblad.no

50%

Se også vårt lager med uteog småmøbler

kviet seg for å begi seg ut på verdensveven for å bestille ting til postkassen, men den type shopping har kommet for å bli. – I tillegg så legger vi vekt på å være der for kundene, rett og slett med god gammeldags kundeservice, for jeg skjønner godt at noen kvier seg for å begi seg ut på nettbaserte handleturer, sier Bjurstedt.

På hele butikken

Nygaards Allé 4 – Stokke

V/Kiwi – Tlf.: 414 82 300 – Åpent: mandag–fredag 10–16.30 • lørdag stengt

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER 35

UKE 21

Opplev 책rets sommermote hos GANT

Vestfold Blad

næring

MAI 2011

uke 21

Vestfoldbedrifter tar samfunnsansvar

Ansetter kompetan Stormberg gjør det. Flere bedrifter følger etter. Og fra politisk hold er det tverrpolitisk fokus på å tenke nytt på velferdsutfordringene fremover. Her i fylket begynner næringslivet å se verdien av samfunnsvar som en integrert del av forretningsdriften.

En av dem er Tom Egil Fjeldheim. Han har selv vært en av de som i en lengre periode har vært utenfor arbeidslivet. Han satt hjemme i stua da alle andre gikk på jobb: – Jeg var 100 prosent ufør i 1998/99. Jeg sleit med ryggen etter at jeg velta utafor en skråning med lastebil. Kunne verken sitte eller stå. Jeg har vært gjennom hele røkla, med trygdesystemet og alt. Jeg ble sittende hjemme og mistet kontakt med nettverk og omverdenen. Det var ordentlig stusselig. Så jeg vet hvordan de som ikke er i jobb av en eller grunn, har det. Jeg har vært der sjøl, jeg vet hva de går gjennom, sier Tom Egil Fjeldheim. Han fikk stablet seg på beina, begynte å jobbe i de små og startet til slutt eget firma med vaktmestertjenester og liftutleie.

Bevis på at det går an Nå vil han gi folk som av ulike grunner har falt utenfor en sjanse, og på den måten både å

drive business, ta et aktivt lokalt samfunnsansvar og la ubrukte ressurser bli et gode for videre utvikling av bedriften. Nylig undertegnet han en samarbeidsavtale med sosialentreprenøren KREM (Kreativt og mangfoldig arbeidsliv), som

det går an. Du ble erklært hundre prosent ufør, og har vist at hvis rammene er fleksible, så er det fullt mulig å komme tilbake til arbeidslivet, smiler Hilde Dalen i KREM og ser bort på den tidligere uføretrygdede bedriftseieren.

Jeg vet hvordan de som ikke er i jobb av en eller grunn, har det. Jeg har vært der sjøl. Tom Egil Fjeldheim, Tom Egil AS

står i spissen for utviklingen av det som etter planen skal bli et nasjonalt kompetansesenter for sosialt entreprenørskap i Larvik i 2012. Målet er å øke rekrutteringen av mennesker som står på utsiden av arbeidslivet. KREM skal hjelpe til med å finne kandidater og legge til rette for utviklingen av et bærekraftig system. – Tom Egil er et bevis på at

SAMFunnSAnSvAr FrA AvTAlEn oM SAMFunnSAnSvAr Bedriftene har gjennom å inngå en samarbeidsavtale med KrEM forpliktet seg til å bidra til å løse velferdsutforingene. i den daglige driften vil dette bety og ansette kompetanse fremfor historie. Bedriftene har forpliktet seg til å gi både teoretisk og praktisk opplæring, tilrettelegge arbeidsoppgaver og til å ha den daglige kontakten med kandidatene. Bedriftene ønsker med dette å gjøre noe utover sin ordinære forretningsdrift. De ønsker å bidra til verdiskapning i lokalsamfunnet, gjennom å rekruttere og kvalifisere mennesker som av ulike grunner befinner seg utenfor skole og arbeidsliv. Bedriftene utfører arbeidsoppgaver som er forenelig med rask og praktisk opplæring og deler av arbeidet krever få formelle kvalifikasjoner. For bedriftene betyr et aktivt og lokalt forankret samfunnsansvar at bedriften skaper seg en identitet basert på et større verdiskapningsperspektiv enn det rent finansielle. Bedriftene vil også vise frem sitt engasjement og gode erfaringer med denne rekrutteringspolicy og således bidra til at andre bedrifter og enkeltpersoner ser så vel nytten som verdien av denne type sosial ansvarlighet.

Lære av næringslivet

Sosialentreprenøren mener at dette ikke er nye tanker for Tom Egil, men at han bare ikke har vært klar over det og har manglet system på sitt samfunnsengasjement: – Tom Egil har holdt på med dette før, blant annet har han tatt inn folk fra Fønix. Dermed har han åpnet for muligheter til arbeid for folk som står på utsiden av arbeidslivet. Men han har ikke hatt noe system på det. Det er det samarbeidsavtalen legger til rette for og strukturerer, sier hun. Dalen poengterer at det er næringslivet som leder an i utviklingen med å tenke nytt på verdiskaping og velferd: – Av alle ansettelser fra utsiden, er det 80 prosent som ansettes i det private næringslivet. Mens stat og kommune, som vi hører snakker om inkluderende arbeidsliv, bare ansetter 20 prosent utenfra. Det er på tide å lære av næringslivet og sånne som Tom Egil, som tenker kompetanse foran historie. Tom Egil Fjeldheim nikker og fortsetter: – Alle har en bakgrunn. For noen har denne bakgrunnen ført dem ut av arbeidslivet. Poenget er at så langt det lar seg gjøre, at de ansatte skal drive med det de er gode på. På den måten tror jeg terskelen blir lavere for deltagelse i arbeidslivet, forklarer Tom Egil.

Eksempelbedrift – Tom Egil går lengre enn Stormberg som er den vi er mest kjent med på dette feltet.

Stormberg ansetter 25 prosent fra utsiden og opplever at det både gir lavere sykefravær, positivt omdømme og lojale ansatte. Tom Egil følger i fotsporene og tar dette enda lengre ved å forplikte seg til å ansette 100 prosent fra utsiden. Det at de ser at det finnes massevis av ubrukte ressurser, god arbeidskraft, vilje, evne og gode ideer blant menneskene som i dag befinner seg innenfor ulike trygdeordninger og samtidig utnytter dette potensialet, vil forhåpentligvis føre til at andre næringsdrivende følger etter. Tom Egil AS er en viktig eksempelbedrift, mener Hilde Dalen. Om ikke lenge får liftutleieren inn en som sliter med å komme tilbake i arbeidslivet. Han kom-

Bedrageridømte Robert Tostrup fikk en ny sjanse. nå er han markedsansvarlig i FrAM fotball og jobber med å få andre bedrifter til å ta samfunnsansvar.

Bedrageridømt ble markedsansvarlig En annen som har sett innsiden av Bastøy fengsel er Robert Tostrup. På denne tida i fjor fikk han jobb i Brix Bilpleie AS, som så verdien av hans kompetanse og vilje til endring, og våget å satse på en bedrageridømt sandefjording som til tider har oppholdt seg i England etter trusler fra folk som mente han hadde stukket av med bedrageripengene selv. – Med min historie lurte de på hvor langt unna Sandefjord de skulle plassere meg. Jeg var berykta i byen. Men jeg var en rå selger. Jeg hadde jo klart å selge luft for 28 millioner, sier Robert Tostrup.

av alle ansettelser fra utsiden, er det 80 prosent som ansettes i det private næringslivet. Hilde Dalen, KrEM

mer rett fra Bastøy og soning. – De sier jo det, de innsatte: Den viktigste suksessfaktoren for å unngå å falle tilbake i kriminalitet er jobb. Jeg synes det er ålreit å gi folk en sjanse, sier Tom Egil Fjeldheim.

Åpen om fortida Som daglig leder for et entreprenørfirma der man solgte finansieringsplaner til anleggsmaskiner som ikke fantes, ble han fristet til å bruke kompe-

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Les om

Global Future 38–39

nse fremfor historie Vi ble enige om å være helt ærlige og åpne om fortida mi.

– Tom Egil AS er en eksempelbedrift som har forpliktet seg til å ansette 100 prosent fra utsiden, sier Hilde Dalen i KREM.

Robert Tostrup, FRAM og Brix Bilpleie

tansen sin helt inn til lukkede dører med lås og slå. Nå, et år etter fengselsoppholdet og bedrageridommen, jobber han 20 prosent for Brix Bilpleie AS og 80 prosent som markedsansvarlig for FRAM fotball. Disse har også inngått samarbeidsavtale om sosial ansvarlighet med KREM. Robert Tostrup er et eksempel på at samfunnsansvar både kan løse utfordringer knyttet til inkludering i arbeidslivet og samtidig gi bedriften mer verdi: – Vi ble enige om å være helt ærlige og åpne om fortida mi. Jeg ble ansatt hos Brix nettopp på grunn av kompetansen min. Det ble en suksess! Jeg får masse tilbakemeldinger på at folk synes det er positivt og tøft. Og når jeg er ute og snakker med sponsorer, sier jeg: ”Jeg har vært på andre sida, jeg vet hvilke muligheter som finnes”, sier Tostrup.

Tenke samfunnsansvar Nå jobber han aktivt med å få andre bedrifter og samarbeidspartnere til å tenke lokalt samfunnsansvar og lete på andre arenaer når de søker arbeidskraft og kompetanse til næringsvirksomheten sin. For eksempel blant langtidssykemeldte, tidligere kriminelle og dropouts fra skolen. Slik som Brix Bilpleie AS, Tom Egil AS og FRAM Fotball i Larvik nå gjør: – Se for eksempel på tidligere innsatte. Når de kommer ut av fengsel, står de ofte på bar bakke. Uten jobb er det lett å falle tilbake i gamle vaner. Men finner du en av dem som har tatt et oppgjør med seg sjøl og vil tilbake arbeidslivet, og gir vedkommende en sjanse, får du mye verdifull kompetanse. Du vet, kriminelle er vant til å jobbe strategisk, smiler Robert Tostrup.

Straffa er ikke på Bastøy Han mener det er en rekke egenskaper blant tidligere innsatte som kan være gull verdt for utviklingen av en bedrift, og fortsetter å liste opp:

– I tillegg er de tilpasningsdyktige. I fengsel er det folk fra vidt ulike kulturer og land, og en må få det til å funke sammen. Og de som har sittet lenge, de er jo utholdende som fankern. Det var en kar i fengselet som var helt rå på å bryte sikkerhetssystemer. Det han ønsket seg mest av alt, var en jobb. Tenk hvis noen hadde turt å ansette han i en sikkerhetsbransje! Robert Tostrup smiler, men stemmen er alvorlig: – Straffa er ikke på Bastøy. Det er når du kommer ut. Det sier alle som sitter inne. Jeg hadde planer om å flytte tilbake til England etter soning. Alle sa jo jeg var den verste gangsteren og at det ville være umulig for meg å få jobb her. Jeg hadde tre år med et rent helvete. Jeg har ligget i rennesteinen og sett opp. Men se på meg nå. Det funka for meg, så hvorfor skal det ikke funke for andre? Det finnes muligheter, men du må ta de sjæl. Det er viktig. Jeg har bedt om en ny sjanse, men det er opp til meg å bruke den.

Risikosport Hilde Dalen i KREM bruker Stormberg som eksempel på vellykket satsing på å gi tidligere kriminelle en sjanse: – Jeg tror de fleste arbeidsgivere vil skrive under på at rekruttering i seg selv er en risikosport, da mennesker er mennesker, og vi kommer alle sammen uten garantier. Våre erfaringer etter mange års arbeid i dette feltet er derimot at det i praksis viser seg å være det stikk motsatte. Mennesker som får en ny sjanse tar som oftest meget godt vare på den. Av den årsak at de selv har erfart konsekvensene ved å være på utsiden. Dette er sammenfallende med erfaringene til Stormberg AS som i en årrekke har ansatt 25 prosent direkte fra fengsel, sier sosialentreprenøren.

TEKST OG FOTO: SIRI HOLTUNG siri@vestfoldblad.no

LES MER I NESTE UKE Samfunnsansvar i Re.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

NÆRING

Ser en lysere fremtid

For ﬁre og et halvt år siden var landet Storbrittania, arbeidsplassen The Royal College of Music, byen var London, og tittelen hans var Recording Studio Manager. Fredag ble et nytt lys tent i øynene til Russel James Johnson. Er han et skritt nærmere drømmejobben her i Norge? Kan mentoren hans åpne noen dører, gi noen innspill som gjør at han kan bruke noe av sin høyere musikalske utdannelse?

Et musikalsk møte Fredag var dagen da 24 heldige GF-deltakere fikk sitt første møte med mentorene sine, som vil jobbe tett med dem, og bidra til personlig og faglig utvikling gjennom det kommende året. Johnson er en av dem. Statusen som arbeidsledig bygningsarbeider, smiler han av. Mentoren han har fått, gleder han seg til å bli nærmere kjent med. For han fikk ingen

sent, elektro-akustisk musikk, eksperimentell samtidsmusikk ved å lytte til samtalen skjønner vi at Johnson endelig har truffet en mann som vet hva utdannelsen hans innebærer, og hvilke utfordringer han står overfor på jobbsøk i Norge. Og vi skjønner at som arbeidsvillig og ny i landet, var det like greit å trå til som bygningsarbeider.

Kunnskap for livet – Nå går det meste av tiden til å pusse opp og restaurere det gamle huset vårt i Larvik, smiler Johnson. Han forteller at karrieren som bygningsarbeider ble kortvarig, siden bedriften han ble ansatt i måtte redusere staben. Men det han lærte her får han bruk for resten av livet - i alle fall om han og familien skal realisere husdrømmen. Kristin Saga, prosjektleder for Global Future i Vestfold, smiler fornøyd når hun ser bånd bli knyttet mellom mentorer og deltakere. Hun har lagt kabalen og mikset kunnskapsrike mennesker, og på veien hørt fortellinger fra deltakerne om deres møte med Norge.

Det viktigste for meg er å få jobbe i et kreativt miljø. Russel James Johnson

ringere enn festspilldirektør Svein Eriksen som mentor i Global Future-programmet, som skal løfte kunnskapsrike innvandrere fram. Johnson og Eriksen fant raskt tonen. Johnson har en bachelor i ledelse av kulturinstitusjoner, og samtalen kommer raskt inn på hans spesialfelt. Teknisk, musikalsk lydprodu-

Vil ﬁnne riktige hyller – Joe lærte seg mange norske

I dag er landet Norge, byen Larvik, språket norsk, og Russel James Johnson, med kallenavn Joe, er arbeidsledig etter en periode som bygningsarbeider.

ord som bygningsarbeider - ord han ikke ante hva var på engelsk, humrer Saga. Han er ikke alene om å være arbeidsledig, med et brennende ønske om en jobb der han kan bruke sine ferdigheter fullt ut. – Det er tre grupper blant deltakerne, de som står uten jobb, de som er i feil type jobb, og de som er på rett hylle men som vil

tivt lysere på arbeidsfremtiden min med Global Future, sier Johnson.

Søker kreativt miljø I løpet av samtalen med mentor Eriksen, kommer det fram at Johnson spilte bass i et band før han begynte på musikkstudiene. I Norge jobber en håndfull mennesker med hans profesjon som lærere og veiledere på private og offentlige utdannelsesinstitusjoner. Sjansene er små for å få en slik jobb her i landet, så kanskje han bør tenke nytt? – Det viktigste for meg er å få jobbe i et kreativt miljø. Energien du får ved å jobbe med kreative mennesker er unik, sier Johnson. Han ser fram til å få nye mål og nå, nye innspill til en yrkeskarriere her og et nytt nettverk.

Jeg tror det er viktig å lytte og høre hva Joe har å fortelle. Svein Eriksen

ha større utfordringer, bedre nettverk og få en mulighet til et karrereløft, sier Saga.

Både glad og litt redd Johnson røper at han både ble glad, og litt redd, da det ble klart at han fikk bli med i Global Future, som skal synliggjøre kompetansen blant vestfoldinger med fremmedkulturell bakgrunn, løfte fram gode rollemodeller og gi dem et nødvendig nettverk for å lykkes enda bedre i arbeidslivet. – Jeg er glad for mulighetene dette innebærer for meg, kanskje kan jeg utvikle meg innen mitt eget fag? Men jeg er også litt redd, usikker på hva fremtiden byr på. Men jeg ser defini-

En ny rolle For festspilldirektør Eriksen var det knyttet like stor spenning til møte med Global Future-deltakerne. – Mentorrollen er ny for meg og. Jeg tror det er viktig å lytte og høre hva Joe har å fortelle. Jeg kan bidra med mine erfaringer, kanskje hjelpe ham å bygge et nettverk inn mot bransjen.

Jeg ser vel et potensial som ligger i vår relasjon, kanskje kan jeg åpne noen dører for ham, sier Eriksen. Det er beundring også i Eriksens blikk når han tenker på hvordan deltakerne rundt ham har satset i et nytt og ukjent land. – Det er en kompleks ting, å komme fra et annet land, gjenoppta en karriere. Det er mange muligheter som vi må hjelpe dem med å kunne se, sier han.

GLOBAL FUTURE NHOs program for å mobilisere høyt utdannede med ﬂerkulturell bakgrunn til relevante posisjoner i arbeidslivet; til ledelse og styrearbeid. Har som mål å øke tilgangen av kompetente medarbeidere til bedriftene og bidra til god ressursforvaltning i arbeidslivet. Vil skape møteplasser for kultur- og kunnskapsformidling som kommer hele samfunnslivet til gode.

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

NÆRING

Global Future ga knallresultater Etter ett år har 45 prosent av deltakerne enten fått ny, sentral eller ledende stilling, fått styreverv eller startet egen bedrift viser en evaluering av Global Future i Trøndelag. NHO Trøndelag har avsluttet og evaluert Global Future I. Evalueringen tilsier at i Global Future Trøndelag har 9 av 29 fått

ny, sentral eller ledende stilling, to har fått styreverv, og to personer har etablert egen bedrift. Dette gir NHO Trøndelag en effektmåloppnåelsen på hele 44,8 prosent, skriver nho.no. Tatt i betraktning at dette er oppnådd i løpet av et år – mens Global Future pågikk er det et imponerende resultat. Effektmålene er direkte knyttet til måloppnåelsen for prosjektet.

Fra prosjektet ble startet til evalueringen ble avsluttet hadde deltakerne opplevd følgende endringer i sin status: • 5 har fått ny jobb hos ny arbeidsgiver (hvor 2 har lederjobber) • 4 har fått høyere stilling hos samme arbeidsgiver • 1 har startet deltidsstudier • 10 er i samme jobb som før • 2 har fått styreverv i løpet av perioden • 2 har startet egen bedrift, mens 2 andre

er i en oppstartsfase. • 3 har engasjert seg politisk (står på valgkampliste) Når det gjelder selvinnsikt og motivasjon for fremtiden så har 70% fått mer selvinnsikt og selvsikkerhet i løpet av prosjektet, mens 67% har bedre kunnskap om hvordan norsk arbeidsliv fungerer. (kilde: www.nho.no)

Det rådet en optimistisk stemning blant mentorer og deltakere, i en forsamling som virkelig viser hvor mange kunnskapsrike mennesker som har strømmet til landet og fylket vårt.

Rimelig listverk i furu Hjørneklosser i furu Søplestativer med og uten tak Postkassestativ på bestilling NB! Se vårt utvalg av listverk på www.fonix.as - Produkter og tjenester - Treprodukter Skolmar 12, Sandefjord Tlf. 33 48 58 50/971 06 908 920 14 226 Åpent: Man-ons 8-15, tors. 8-18 fre. til 14.00 www.fonix.as

Veggene i konferansesalen på Oseberg var nærmest tapetsert av deltakerne fra Global Future, og en utstilling verdt en liten studie - her kunne de 24 deltakerne og mentorene bli bedre kjent.

Nye ansikter i Vestfold Blad Ved markeringen av ettårsdagen til Vestfold Blad, har også to nye medarbeidere kommet på plass. Redaksjonen er styrket med Siri Holtung mens markedsavdelingen har fått en ny salgskonsulent i Trine Charlotte Askjem Olafsen. – Det blir spennende med nye utfordringer og å jobbe med et så stort nedslagsfelt som Vestfold Blad har, sier Askjem Olafsen, som kommer fra tilsvarende jobb i Byavisa i Tønsberg. – Ekstra gøy er det å se de gode lesertallene, og selge et produkt som blir lest av over

120.000 vestfoldinger hver uke, sier hun. Siri Holtung sier det er givende, interessant og ikke minst lærerikt å få ha hele Vestfold, i stort og smått, som journalistisk område, slik hun får muligheten til i Vestfold Blad. – Og ikke minst være med på å finne nye innfallsvinkler og perspektiver på saker som vestfoldsamfunnet er opptatt av, eller som de ikke visste de kunne ha interesse av å vite mer om. Vestfold er et flott fylke å være nysgjerrig i, sier hun. Tekst og foto: Marianne Henriksen

Journalist Siri Holtung og medierådgiver Trine Charlotte Askjem Olafsen er begge nye medarbeidere i Vestfold Blad.

Vi sender deg informasjon om våre spennende

Kurs og reiser Eksempler

Langs kyststiene i Vestfold 6.‐10. juni Skriv din historie – skrivekurs 6.‐10. juni Hører du hva jeg sier? – samarb. HLF Hører du hva jeg sier? samarb HLF 17. 17 ‐20 20. juni juni Det skal merkes at vi lever 5.‐12. august Island – opplev sagaøya Island 13.‐19. august Femundsmarka base Fem. fjellstue 15.‐19. august Ny på PC med internett og e‐post 15.‐19. august Malekurs olje/akryl eller akvarell 21.‐26. august Foto og bildebehandling 21.‐26. august Litteratur‐tur til Røros 26.aug.‐1. sept. Videoredigering på PC Videoredigering på PC 29. aug.‐2. 29. aug. 2. sept. sept. Kunsthistoriske perler 12.‐16. sept. Roma – kunsthistorisk reise 16.‐23. sept. Og mye mer! Velkommen til oss i Vestfold!

Tlf 33 33 55 00 ‐ 3159 Melsomvik

post@seniorutvikling.no ‐ www.seniorutvikling.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

NÆRING

Sørger for velvære på hytta o

NYÅPNING: I april hadde ScanPro et stort hytte og fritidssenter i Tønsberg. Møt mannen som startet det hele! FOTO: JOYCE CHRISTINE ØKSENHOLT

Trond Erik Olafsen vil gjøre oss mer enn ”bare fornøyd”, og som sørger for at selv en karrig hyttegrend høyt til fjells kan innby til spaopplevelser og imponerende grillplasser. Scan Pro har i dag 15 ansatte og flere avdelinger i hele Vestfold, med en planlagt omsetning på ca 45 millioner i 2011. Ergo er det vanskelig å forestille seg at det hele begynte med en familietur til Sverige for å kjøpe hest… men det er akkurat hva gründer og daglig leder Trond Erik Olafsen røper som starten på det hele. For i 2002 var Trond Erik Olafsen med kona Maud for å se på hest over hos søta bror. På veien fikk han øye på en badestamp han ville se nærmere

kurrentene har satset på å selge billige grillhytter, mens Scan Pro har lagt seg på en annen linje. – Selv om vi også ønsker å tilby prisgunstige produkter, legger vi større vekt på god kvalitet, veiledning og et rikholdig tilbud, og salget til nå viser at det har vært en riktig strategi, sier Olafsen. Han er også opptatt av at det skal være likt for alle, derfor tilpasses gjerne grillhyttene slik at de blir brukervennlige også for funksjonshemmede. Scan Pro hadde egen produksjon av grillhytter i Vrådal frem til utgangen av 2007, og har også utviklet et helt eget design.

butikken i Larvik. Da hadde den gått med underskudd de siste årene. – Med noen enkle grep og målbevisst jobbing snudde vi dette til overskudd på kun åtte måneder, sier Olafsen.

Inspireres av å skape

Sprer seg over hele fylket

– Jeg syns det er inspirerende å skape noe. Ekstra hyggelig er det selvfølgelig at våre grunnideer om drift og selskapsstruktur på tvers av alle de fagene vi er involvert i, ser ut til å lykkes. Alle våre selskaper har positive driftresultat, sier den fornøyde gründeren. Etter hvert har det ballet på seg med selskaper i Scan Pro systemet. – Selskapene våre har en bred spennvidde over ulike bransjer, så jeg har ofte blitt konfrontert med hvorfor kjøpte dere det og det, sier Olafsen Han har vært med på oppkjøp at et stort hyttefelt etter en konkurs på Gautefall, og kjøpte Seljord Hotell etter at det var gått konkurs. I 2010 overtok Scan Pro-selskapene Varmefag

Frem til 2010 fant vi Scan Pros hyttebutikk plassert ved Wenmasenteret ved gamle E18. Etter at Varmefag og Hedrum Teppe miljø ble kjøpt opp, tok bedriften over leiekontrakten for bygget ved siden av Nordbyen i Larvik. Her har han nå hytte-, varmefag- interiør- maling- tapet og teppeavdeling. Det hele har blitt til et senter med et bredt varespekter. – Senteret i Larvik er jeg veldig fornøyd med, der føler jeg vi har fått til noe virkelig bra med en god blanding av bransjer som passer godt sammen, sier Olafsen. I april 2011 åpnet Scan Pro et stort hytte- og fritidssenter i Tønsberg. Senteret ligger rett ved Askjem Camping og Maritim ved E18. Her tilbys et bredt

Det handler om å se litt annerledes på ting. på. Enden på visa ble at han selv bestemte seg for å produsere badestamper, og selge dem i Norge. I 2003 solgte han over 200 badestamper, med noe leieproduksjon i Sverige. – I 2008 satte vi bort hele vår produksjon badestamper, sier Olafsen. – Etter en stund med badestamper var det en Finne som stadig kontaktet meg. Han ville at jeg skulle selge grillhytter – noe jeg tilslutt ga etter for, smiler han, og forklarer litt av hva som kreves for å slå an hos kundene; – Vi skjønte fort at vi måtte skille oss ut i dette markedet. Vi kunne ikke selge grillhytter basert på billig pris, det måtte være utvalget og produktet som skilte seg ut.

Brukervennlige for alle Han forklarer at mange av kon-

Olafsen synes det er inspirerende å skape noe. sortiment av hytte-, camping-, caravan- og fritidsutstyr. – Vi har jo lenge planlagt å skulle åpne her. Egentlig skulle vi hatt flyttet inn for cirka ett år siden, men på grunn av forsinkelser og en hel rekke med komplikasjoner med byggeprosessen og kommunale godkjennelser så har dette dratt ut i tid, sier Olafsen.

Verdifulle medarbeidere Grunderen og eieren har frem til februar 2010 vært eneeier av selskapet. – I forbindelse med den kraftige ekspanderingen besluttet jeg å selge ut 30 prosent av aksjene i Scan Pro AS til to gode medarbeidere, sier Olafsen. Det tror han var et lurt valg når han tenker på hvor mye jobb det faktisk er å drifte frem med et så høyt tempo, og han ser verdien i å ha lojale medarbeidere med god fagkunnskap. Med et åpent sinn for nye produkter og bransjer, tipper vi at det ikke er siste skudd på Scan Pro-stammen vi ser i Tønsberg. – Det handler etter min oppfattning om å se litt annerledes

OPPKJØP: ScanPro Engro kjøpte Seljord Hotell etter at det gikk konkurs i 2010.

på ting, finne nye muligheter, fornøyde kunder og de rette produktene. Ikke minst så er det viktig å ha de rette medarbeiderne med god fagkunnskap, sier Olafsen. TEKST: JOYCE CHRISTINE ØKSENHOLT joyce@vestfoldblad.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

NÆRING

og hjemme

Forbereder seg på 25 % vekst

Grans Bryggeri forbereder seg på en pen omsetningsvekst med levering også til Bunnpriskjedens butikker. Nå flagges også ølproduksjonen som ble lisensprodusert ute, hjem til Sandefjord.

GRILLKOS: ScanPro hadde egen produksjon av grillhytter frem til 2007, og har også utviklet en helt egen design.

SCAN PRO-GRUPPEN Scan Pro AS ble startet i november 2003 I april 2009 startet Olafsen opp sammen med Ståle Rønnild SCAN PRO ENGROS AS I 2009 kjøpte selskapet opp Hedrum Teppe miljø og Varmefag i Larvik. Scan Pro har siden 2008 vært en del av den landsdekkende kjeden Hyttebutikken.

Fra og med neste år skifter Bunnpriskjeden fra Norgesgruppen til Rema 1000, noe som gjør at enkelte leverandører når mye bredere ut. Blant dem finner vi Grans Bryggeri i Sandefjord, som gjennom sin eksklusive leverandøravtale med Rema 1000, fram til nå kun har hatt mulighet til å selge sine varer via Rema 1000-butikkene. – Det er tidlig å si hvilken effekt det vil ha for omsetningen til bryggeriet når vi starter å selge til Bunnpriskjeden(BP), sier Morten Gran, administrerende direktør i Grans Bryggeri, til Vestfold Blad.

Kan gi 25% vekst Han forteller at Grans faktisk er i gang med å selge øl på boks til BP allerede. Fra 1. januar 2012 starter bryggeriet for fullt med et totalsortiment av brus og øl til kjeden. – Vi er forberedt på å takle en omsetningsøkning på ca 20-25 prosent vekst inklusive

veksten i Rema 1000. For BPkjeden isolert, antar vi at salget av brus vil utgjøre ca tre millioner liter i 2012, mens ølsalget vil ligge på rundt 1,5 millioner liter, forklarer Gran, og føyer til at det vil si ca 10 prosent av dagens salgsvolum på Grans Bryggeri. Fjoråret endte med en omsetningsøkning på 4,6 prosent, mens driftsmarginen økte fra 5,7 til 6,9 prosent, noe som er bra innenfor norsk næringsmiddelindustri, skriver Finansavisen.

Flagger hjem øl Til nå har boksølet fra Grans blitt lisensprodusert i Danmark, og har utgjort 70 prosent av produksjonen. Nå investerer bryggeriet 15 millioner i en tappelinje for boks. Det betyr et taktskifte for ølproduksjonen i Sandefjord. – Hvis alt går etter tidsplanen, vil en splitter ny bokstappelinje bli installert i Sandefjord i september. Det betyr

Morten Gran, direktør i Grans Bryggeri ser lyst på 2012.

større aktivitet og bedre utnyttelse av kapasiteten på bryggeriet. Øl på boks har for flere år siden passert flaska som den mest populære emballasjen for øl, og det ville være vanskelig å fortsette med ølbrygging på Grans uten denne produksjonen, sier Gran.

Kostbart VM-søl Tidligere i år blåste det en aldri så liten VM-storm rundt bryggeriet, som måtte trekke tilbake sitt nylanserte VM-øl, etter pålegg fra Helsedirektoratet. Gran anslår overfor Finansavisen at det har kostet bryggeriet i underkant av en million kroner, å trekke ølboksene tilbake fra markedet.

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

I 2010 ﬂyttet Hyttebutikken sine lokaler fra gamle Wenma sentret ved E-18 til et bygg rett ved siden av Nordbyen Kjøpesenter. I selskapene Scan Pro Engros AS (med datterselskper) og Scan Pro AS så er det pr. dato 15 ansatte, for to år tilbake så var det fem.

B Å RESEPT BL SPESIALIST

BLÅ RESEPT PÅ BLEIER?

TROND ERIK OLAFSEN

Bærer du store kartonger med deg hjem fra apoteket? Det behøver du ikke gjøre.

Utdannet Agronom ved Melsom Landbruksskole. Hadde profesjonell, gallopptrenerlissens fra han var 18 år til 25 år.

Vi leverer bleiene kostnadsfritt hjem tildeg på døren.

Han overtok driften av Helgeroa Taxi etter sine foreldre i 1994, drosjeeier frem til 2006. 1998 så kjøpte han og kona gård på Ringdal, her hadde de melkeproduksjon frem til 2003 og kjøttproduksjon til 2005. De drev aktiv gårdsdrift frem til 2006. Etter dette så har de leid ut det meste av arealene. Aktiv i styreverv i Larvik Taxi AS og Vestfold Taxi AS 1996-2003, siste år som styreleder i Vestfold Taxi AS

HELSEHUSET tlf. 33 31 91 35 Kammegt. 4 3110 Tønsberg

Vi har taushetsplikt og lover diskresjon. Spesialist på betjening av BLÅ RESEPT.

Lev godt i trygge hender. www.medicus-plesner.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

NÆRING

Salg- og markedssjef Alf Weiseth (t.v.) og prosjektsjef Thor Erland Stange

– Selgers marked

Det er selgers marked nå. Prosjektsjef i JM Bygg Vestfold, Thor Erland Stange

Til tross for at styringsrenta ble satt opp i forrige uke har JM Bygg klokkertro på utbyggermarkedet i Vestfold.

For få eneboliger – Det er selgers marked nå. Dessuten er det alt for få eneboliger, spesielt her i Sandefjord, sier prosjektsjef i JM Bygg Vestfold, Thor Erland Stange,

og forteller at mange leiligheter står tomme i sentrum av hvalbyen fordi det har vært så stor utbygging av leiligheter. 8 av 17 prosjekterte eneboliger på Veraåsen er solgt, og nå regner utbyggerne med at resten vil selges unna uten problemer. Og det selv om styringsrenta er satt opp. – Folk tåler litt høyre rente, den har vært kunstig lav en stund nå, så vi tror ikke dette vil ha noen innvirking på boligsalget, sier Stange.

Pris for tilfredshet Til tross for at utbyggerne mener at markedet er ganske likt i

986 Boliger til salgs i Vestfold Alle områder .... (986) Sandefjord ........(220) Tønsberg ..........(167) Larvik ...............(143) Horten ..............(103) Nøtterøy .............(83) Holmestrand ......(70) Stokke ................(46)

Re .......................(35) Sande (V.) ...........(31) Svelvik ................(29) Tjøme .................(26) Andebu ...............(25) Hof ......................(14) Lardal .................. (7)

Vestfold gikk leilighetene i Stokke unna, og det gikk så bra at JM Bygg fikk pris. Prognosesenteret dekker en vesentlig andel av alle landets byggeprosjekter med statistikk, deriblant måling av kundetilfredshet. For 2010 vant JM, avdeling Vestfold kåringen over "Landets mest tilfredse boligkjøpere", med prosjektet Johannes Sandviksvei 10 i Stokke. – Denne utmerkelsen er en fin oppmuntring til alle våre medarbeidere på Vestfoldkontoret til JM Norge, samtidig som det viser at vi klarer å følge opp alle våre kunder, uttaler Eirik Danielsen i JM Norge.

TEKST & FOTO: RUTH MONFORT ruth@vestfoldblad.no

Populært i hele landet I følge Statistisk Sentralbyrå var kvadratprisen på en brukt bolig i Vestfold i 2011 på 17.533 kroner, mens på en ny bolig var den på 25.075 kroner. Det viser seg at prisene i Vestfold er høyere enn nabofylkene, og det er ﬂere tusen kroner som utgjør forskjellen fra eksempelvis Buskerud og Telemark. Det ble i samme år bygd 66 nye eneboliger i fylket. Men det

er ikke bare i Vestfold at eneboliger er populært, for i følge SSB var det i Norge per januar 2008 3,8 millioner bygninger, herav 1,44 millioner, eller 38 prosent, boligbygninger. Det var per januar 2008 nærmere 2,3 millioner boliger i Norge, herav 1,2 millioner eneboliger. I 2001 var det 2,3 bosatte per bolig, og nesten åtte av ti husholdninger eier sin egen bolig.

fra ﬁnn.no

Med for mange leiligheter og for få hus i fylket fortsetter JM Bygg suksessen og bygger ut Veraåsen i Sandefjord. Med prisen for landets mest fornøyde kunder på prosjektet rett nord for det nye Meny-bygget i Stokke, gitt av Prognosesenteret, gir utbyggeren gass og har allerede solgt mange av de prosjekterte boligene i Sandefjord med utsikt over havet.

Gjennomsnittlig prisantydning på aktive annonser i Vestfold Andebu .............. 16 402,-

Re18 ......................124,-

Hof..................... 12 445,-

Sande (V.) .......... 18 459,-

Holmestrand ..... 17 948,-

Sandefjord ......... 25 154,-

Horten ............... 22 885,-

Stokke ............... 23 981,-

Lardal ................ 12 405,-

Svelvik ............... 17 100,-

Larvik ................ 22 666,-

Tjøme ................ 23 938,-

Nøtterøy ............ 26 142,-

Tønsberg ........... 24 253,-

Vestfold Blad

MAI 2011

annonser 43

uke 21

LTN Bilinvest AS er Norges nest største Toyota forhandlergruppe. Vi har 8 Toyotaforhandlere i Vestfold og Trøndelag, organisert som Toyota THH AS i Vestfold og Toyota Hell Bil AS i Trøndelag. Gruppen leverer i underkant av 4.000 biler årlig, har til sammen 240 ansatte, og omsetter for i underkant av 1 milliard kroner pr år. LTN-gruppen konsern driver i tillegg til bilvirksomhet med næringseiendom og investeringer i Norge, Sverige og Danmark. Konsernet har meget solid økonomi, og filosofien i LTN Bilinvest-gruppen er at de viktigste ressursene er mennesker – våre kunder og medarbeidere. Toyota THH AS har røtter hele 39 år tilbake i lokalmiljøene i Vestfold. I 1981

flyttet vi inn på Sem under navnet Farnes Bil AS, og i 1982 ble Bilteam AS i Horten grunnlagt. I 2008 åpnet vår avdeling på Bentsrud i Holmestrand. Vi er stolte over at våre Toyota-forhandlere har vært med å påvirke lokalsamfunnet i så lang tid. I dag fremstår Toyota THH AS med 64 dedikerte medarbeidere, tre moderne bilanlegg og et moderne bilskadesenter, for Vestfolds mest populære bilmerke. Vi omsatte i fjor for ca kr 270 mill. Vi har meget solid økonomi, og gode resultater. Selskapet leverer 600 nye og 600 brukte biler i år. Vårt hovedfokus er fornøyde kunder, og vi er opptatt av å alltid levere kundeopplevelser over forventning.

Ettermarkedssjef - Horten EGENSKAPER:

STILLINGSINNHOLD:

• • • •

Bilbransjeerfaring er et krav.

• •

Gode samarbeidsevner både internt og mot kunder og leverandører.

•

Gode IT-kunnskaper på brukernivå. Utadvendt, blid, opptatt av å yte topp service eksternt og internt. Selvgående med høy arbeidsinnsats og evne til å stå på for å nå egne og avdelingens mål. Gode systematiske egenskaper. Ha god orden i dokumenter og papirer.

• • • • • •

Noe ledererfaring er ønskelig.

Stillingen rapporterer til ettermarkedsdirektør. Personalansvar for til sammen 13 personer - kunderådgivere og mekanikere. Ta imot verkstedbestillinger på telefon, epost og over disk. Planlegge arbeidsdagen for våre mekanikere. Fakturere avsluttede verkstedoppdrag på moderne IT-systemer. Være bindeledd mellom kunder og verksted samt mellom salgsavdeling og verksted. Bidra positivt til salg av verkstedtjenester og til et godt internt miljø. Motivere og veilede medarbeidere.

VI KAN TILBY DEG: Konkurransedyktige betingelser, blant bransjens beste i distriktet • God felles bonusordning for alle selskapets ansatte • Svært gode pensjons og forsikringsordninger – langt bedre enn lovens minstekrav • Meget godt og dynamisk arbeidsmiljø preget av samarbeidsvilje og stå-på-humør, hyggelige og dyktige kolleger, samt topp produkter å jobbe med • En hektisk hverdag preget av positivitet og store forventninger til deg • Ordnede forhold på alle plan i selskapet • Personlig utvikling i jobben – nødvendig opplæring både lokalt og hos Toyota Norge • Stabil arbeidsplass med trygg økonomi. For spørsmål, ta kontakt med ettermarkedsdirektør Georg Askjer på tlf 900 55 463. Søknad sendes til: stilling@toensberg.toyota.no innen 31. mai.

Toyota THH AS www.toyota-vestfold.no

TØNSBERG

Døvleveien 25, 3170 Sem Tlf 33 30 12 80

HORTEN

Strandparken 3, 3187 Horten Tlf 33 03 59 00

HOLMESTRAND

Bentsrudveien 8, 3080 Holmestrand Tlf 33 05 47 00

Les mer om oss på www.toyota-thh.no eller søk opp Toyota THH på Facebook

VESTFOLD BLAD

44 Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

MAI 2011

UKE 21

BÅTAVISA NÆRING

Mannskapet speider etter rev og grunner Los Roques Venezuela. Dinghy tur på Los Roques Venezuela.

Fortia til anker utenfor Gran Roque Los Roques Venezuela.

Gate på Los Roques Venezuela.

Eventyrlyst Vi reiste fra Grenada til Marigot Bay, St Lucia, for så å ta farvel med seilervenner, samt å forberede Fortia og mannskap på nye eventyr. Vi skulle få nytt vennebesøk på Isla Margarita i Venezuela. Og jo nærmere avreisen til Venezuela nærmet seg, jo mer advarsler fikk vi. Ikke noe moro å få en masse skrekkhistorier om pirater og væpnet angrep osv. Vi snakket med ambassaden og prøvde å komme i kontakt med seilere som var i Venezuela, for å vite om historiene var sanne eller om det var noen overdrivelser blant de. Og vi fikk selvfølgelig høre begge deler, så etter lange diskusjoner og vurderinger fant vi ut at vi måtte reise, da vi hadde venner som skulle komme dit. Flybillettene deres kunne ikke forandres, og det var dårlig med plasser på flyene ut fra Margarita også. Så vi satte av gårde, det første vi møtte var en storm - som selvfølgelig gjorde oss værfaste på Bequia i 2 dager, før vi igjen kunne fortsette mot Margarita. Da vi nærmet oss øya gjorde vi båten klar til piratangrep.. Vi håpet jo ikke at det skulle skje, men ville allikevel være forbe-

redt på det verste. Penger og verdigjenstander ble gjemt rundt omkring i båten, håndholt GPS og VHF det samme, og til slutt tok vi ned radar-reflek-

på bloggen vår eller følg oss på facebook.

Nygifte fra Larvik Vi hadde noen hyggelige uker på Margarita med Gro og Ken, fra Larvik, som var på bryllupsreise, det er spennende å komme til nye steder, og vi fikk utforsket øya litt. Det kjedelige var at det er ganske stor fare for å bli ranet her, så bildene våre er ganske begrenset fra oppholdet. Litt slitsomt å hele tiden føle at vi må være på vakt, låse både Fortia og jolla, være forsiktige med å gå ut etter at det er mørkt og endel forhåndsregler vi ikke har vært nødt til å ta tidligere. Fra Margarita reiste vi videre via Blanquilla, som var en nydelig øy med vakre strender, ikke trafikk og få seilbåter. Så reiste vi til Los Roches. Og for de som har vært på Tobago Cays - gang det med 50!!!! Det var en helt fantastisk atoll utenfor kysten av Venezuela, som består av små sandøyer med kritthvit sand, mange rev - både mellom

Det passer oss utrolig godt å reise hjem en gang i blant, slik at hjemlengselen blir holdt i sjakk og reisekassa fylt opp. toren, og inntok Porlamar, Isla Margarita nattestid uten lanterneføring, men med høyt vakthold. Det gikk heldigvis bra, og kan godt tenkes at vi tok for mange forhåndsregler, men bedre med en for mye enn en for lite fant vi ut! Vi brukte lang tid på å skjønne noe av Venezuela, for første gang benyttet vi oss av agent for å sjekke inn - da advarslene var mange om hvor tungvint og kostbart det kunne bli ved å gjøre det selv. Vi vet selvfølgelig ikke om det stemmer. Det var mange utfordringer der og alt var veldig annerledes enn i Norge – alt fra veksling til drivstoff problemer. Les mer om det hele

Fortia til ankers på Los Roques Venezuela.

Fine strender på Los Roques Venezuela.

og langsmed øyene. Pelikaner i store flokker som dykket ned i vannet etter fisk, og som er et så festlig syn at vi kunne sitte i flere timer å se på de! Vi fikk besøk av Sølvis bror, Tommy, samt barndomsvennene Jan Erik og Elin. De ankom Gran Roches (hovedøya) i et bittelite minifly. Gran Roches er den eneste øya som regnes som “by”. Det er ikke asfalt, så alle gatene var sandveier, det finnes ingen biler - bortsett fra en golfbil og en søplebil, matforsyningene kom-

etter den andre!! Helt utrolig hvite strender og flere forskjellige blåfarger i vannet!! Og midt på dagen, da dagsturbåtene hadde reist tilbake til Gran Roches, hadde vi hele herligheten for oss selv!!! Vi grillet på stranda, utforsket eremittkrepsene og var på oppdagelsesturer både over og under vann!! Her tror jeg vi kunne blitt enda noen uker!! Da seilingstillatelsen vår var omme sjekket vi ut og la i vei videre, vi var for en gang skyld litt uenige om hvor ferden videre skulle gå, og for første gang tapte Sølvi. Ole Petter insisterte på at vi skulle seile direkte fra Los Roches til Curacao! Og Sølvi ville innom Aves øyene, samt Bonaire, og skjønte ikke hvorfor Ole Petter hadde det så travelt. Men det var ting hun ikke visste skulle skje. Litt småfornærmet, men lokket med marina, ferskvannsdusj og en god middag, så godtok hun dette, og vi ankom Spanish Water på Curacao et døgn etter avreise fra Los Roches.

Så reiste vi til Blanquilla – og for de som har vært på Tobago Cays - gang det med 50!!! mer fra fastlandet (kanskje) 1 gang i uka, restauranttilbudet er veldig begrenset og du går lett fra den ene enden av “byen” til den andre på 10 minutter! Vi hadde fantastiske dager her, det var spennende å seile rundt i 2-5 meters dyp stort sett hele tiden, vi måtte hele tiden holde utkikk etter rev, og vi reiste fra den ene fantastiske øya

Hummer grilling på stranden.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

NÆRING BÅTAVISA

Nurse shark hai når vi snorklet Kleine Curacao.

Ole Petter tar litt rigg ettersyn.

På stranden i Americano bay på Blanquilla Venezuela.

I disse dager er vi hjemme i Norge, men vi gleder oss til vi snart skal ut på tur igjen. De siste månedene har vært fantastiske, men også utfordrende. Vil du reise med oss? Se www.sailingfortia.net

Gode minner Vi hadde noen utrolig flotte uker sammen, og nøt virkelig hva Curacao og paradisøyen Klein Curacao hadde å by på!! Vi har leid bil og vært rundt i kriker og kroker på øya, vi har shoppet og nytt storbyliv i Wilhelmstad, besøket har plasket med delfiner i Seaquarium og vi har hatt sløve, men opplevelsesrike dager på Klein Curacao!!

De siste par ukene har vi vært sosiale med våre svenske naboer på Birka, som har ligget på Curacao i 10 uker for å vente på ny motor. Vi har hatt Sølvis gamle sjef og hans kjæreste på besøk, som var på studietur til Curacao, samt at vi har skaffet oss plass å ligge for orkansesongen. Curacao ligger utenfor orkanbeltet, og er et trygt sted å legge fra seg Fortia. Vi reiser

Uken s inn Ole P sender: e og S tter Hoe ølvi m Hag en

hjem til Norge i slutten av mai, for å se venner og familie igjen, samt jobbe litt. Det er en god del jobb som må gjøres på Fortia før hun er seilingsklar for Stillehavet, og vi er allerede for sent ute til seilingssesongen i Stillehavet i år, så derfor har vi valgt å ta en tur hjemom før vi fortsetter.

Følg oss på facebook

OM OSS

Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

Seilbåt på revet på Kleine Curacao

Ole Petter Hoem, kaptein Kaptein.

G N T I BÅ SIKR KE FOR = NORS

Jobbet som kundekontakt hos Norges beste telecomselskap. Er manisk opptatt av dingzer og leker, glad i fart og kan være bedagelig. Motto ”Det er bedre å tenne et lys enn å forbanne mørket” Sølvi Hagen Navigatør og radio sjefen ombord Jobber for å få ﬂest mulig til å se VERDEN – ikke bare Gran Canaria. Glad i å sove, treg om morgen og skulle aldri gifte seg. Motto ”good girls comes to heaven, bad girls goes everywhere”. Vår historie For de som fortsatt ikke har hørt historien vår, så traff vi hverandre på INTERNETT høsten 2002,første møtet face to face var 1 uke etter første praten. I jula 2006 lurte vi med oss familie og reiste til Mauritius! Der feiret vi jul, romjul, nyttår – og bryllup!! Vårt bryllup. Vi er fortsatt gift og et år etter satt vi oss ned en kveld og begynte å snakke om 1 års karriere pause.. bort fra mas og kjas.. Reise vekk.. kanskje seile? Vi ville oppleve noe nytt. Vi fant raskt ut at en seiltur jorda rundt kunne vært gøy! Det er jo så mange som har klart og gjort det. Og etter hvert som månedene gikk ble samtalen mer til ”dette har vi VELDIG lyst til” enn kun en drøm på mørke høstkvelder. Bøker ble kjøpt og lest, internett ble (og blir) ﬂittig benyttet og PLANEN ble til.

Sje

nstige pri u g ser re å v på kk

SJØ

o n . o ww j w.norskes

Å 100 R 1911

2011

Ta også kontakt dersom du ikke er medlem i båtforening.

Båten Båten vi har er en Olympic Sea 42 og er en greskbygd Jeannaeu Sun Legende. Disse ble bygget på lisens hos Olympic Marine fra 1990-1992. Vår er nr 128 av ca 190 båter og er bygget i 1992, men ikke sjøsatt før i 1994. Forskjellene på Olympic Sea og Sun Legende er få, men noen: den har integrert badeplattform på alle (Ikke alle Sun Legende hadde det). Den har to toaletter og tre dusjer inne og en (ny) ute. Den har også Kevlar energized skrog. Den har blykjøl med en undervannsballast på 52%.

Spesialisten på alle typer marine forsikringer

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Bolig

Re/Undrumsdal

Eierleilighet m/2 soverom - flislagt bad - Rolig og etablert område Prisant. kr 1 350 000,-

eiendomsmegler1.no

VELKOMMEN TIL VISNING I MØBLERT VISNINGSLEILIGHET TORSDAG 17-18

I markedsføring av boliger er Vestfold Blad den viktigste avisen. De smarteste meglerne kombinerer avisen med direkte link til nett for å ligge foran!

Omkostninger: Felleskostnad: P-rom/bra: Byggeår: Eierform:

ca. 2,7% kr 400,- pr. mnd. ca. 72/77 kvm. Ca. 2003 Eier

Adresse: Kontakt: Telefon: Visning:

Grettelia 4 c Mona Langangen 33 03 18 21 / 952 70 488 Tirs 31/5 kl 16:30-17:30 Velkommen!

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER 47

UKE 21

SPAR TUSENVIS AV KRONER SUPERSALG AV ÅRETS NYHETER AV UTEGRUPPER! MALIBU 3+1+1

INKL. 2 BORD & KRAFTIGE RYGG- OG SITTEPUTER!

INKL. STORT BORD & KRAFTIGE RYGG- OG SITTEPUTER!

MÅ PRØVESITTES!

STOR GRUPPE

NÅ KR 11.190,-

NÅ KR 11.900,-

NÅ KR 11.990,HØYKVALITET

INKL. STORT BORD & KRAFTIGE RYGG- OG SITTEPUTER!

HJØRNEGRUPPE OSLOA

NÅ KUN 9.900,-

MÅ PRØVESITTES!

STOR GRUPPE 280X280 CM

HJØRNESOFA, BORD OG ALLE PUTER INKL

HJØRNEGRUPPE OSLO HJØRNESOFA, BORD OG ALLE PUTER INKL

HØYKVALITET

Str: 240x240 cm. Høyde bord: 50cm. Pris eks. 16.650,-

Med forbehold om trykkfeil og prisendringer

FÅES OGSÅ I 3+2+1

MÅ PRØVESITTES!

STOR GRUPPE

STOFFARGE BEIGE/BRUN.

L: 2 M / B: 1 M

STOFFARGE BEIGE/BRUN.

Str: 240x240 cm. Høyde bord: 50cm. Pris eks. 16.650,-

NÅ KUN 9.900,-

MADRID STORT SPISEBORD

PRIS EKS: KR 14.140,-

KVALITETSMØBLER I ALUMINIUM OG KUNSTFIBERROTTING/POLYRETAN INKL: ALLE PUTER

INKL. 6 STOLER OG PUTER!

NÅ KUN 7.990,-

FRAMSKAP • SMÅMØBLER • BARKRAKKER • HJØRNESKAP • SPISESTUER • STEREOBENKER • TV BENKER • SALONGBORD ITALY GRUPPE HELHUD 3+1+1

KLASSISK SKINNSALONG I HELHUD/TRE 3+2+1

FÅES OGSÅ I BRUN

FÅES OGSÅ I 3+1+1

LIVERPOOL FRAMSKAP

NÅ KR 16.990,-

NÅ KR 6.990,-

NÅ KR 19.990,-

BRUSSEL SKRIVEBORD LENESTOL M/KRAKK

Før 11.600,-

Sort hud på armer og sitteplater

HJØRNESKAP

ATLANTA SPISESTUE MED 6 STOLER

Før 4.485,-

NÅ KR 5.900,-

CONSOLL M SPEIL (MØRK CHERRY)

Før 8.200,-

NÅ KR 2.490,-

KUBBESTOL

Brun micro.

DIREKTE IMPORT

PRIS EKS: KR 15.640,-

KYBE SVINGSTOL

Før 3.120,-

NÅ KR 4.090,- NÅ KR 1.990,-

NÅ KR 7.990,-

MEGET GOD SITTEKOMFORT!

NÅ KR 2.600,Skinn / Stoff Før 5.200,-

STOKKE MØBLER AS

CA 1000 KVADRATMETER MED HENTEKLARE MØBLER!

TV BENK M GLASS (MØRK EIK)

PRIS EKS: KR 3.890,-

NÅ KR 1.700,-

PRIS EKS: KR 3.945,-

NÅ KR 1.900,-

Åpent: Hverdager 10-16 Tors 10-18 Melsomvikveien 6a 3160 STOKKE Lør 10-15 • Ellers e/avtale ring 48 15 59 77 Tlf: 33 33 88 92 / 481 55 977 post@stokke-mobler.no Med forbehold om trykkfeil Fax: 33 33 88 93 www.stokke-mobler.no og prisendringer.

KJØP NÅ - BETAL OM 6 MÅNEDER!

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

Pølsemeny m/drikke

REVETAL

To cola pluss pant

30 BUTIKKER PÅ TORVET • Vinmonopolet 23 97 38 10 • Mester Grønn 32 22 96 87 33 06 28 22 • Renessanse 33 06 38 33 • Revetal Libris 33 39 62 10 • Frank Q 41 57 69 22 • Kappahl 33 06 21 30 • Life Revetal 33 06 26 55 • Expert Revetal • Garnbunten Idé & Design 33 06 33 31 • Restauranten 33 06 37 77 • Revený 33 06 26 39 • Alliance optikk, ur og gull 33 05 07 00 33 06 11 10 • Meny Arve Gran AS 33 06 28 09 • Mix • Posten 81 00 07 10 33 06 24 15 • Bonita Fashion 33 06 38 50 • B-Young 33 06 26 33 • Chic Frisør 33 06 34 10 • Junior barneklær • Princess Interiør 33 06 38 10 21 07 90 75 • Skoringen • Wivis parfymeri 33 06 35 90 91 81 76 69 • Wivis veskebutikk 33 06 10 50 • Boots Apotek 33 06 26 00 • Sport 1 Revetal • Hovs Marked 33 06 27 11 – Yes vi leker – foto – gaver og interiør

Yttertøy nå til:

50%

(Gjelder også Teie)

TEIE: 33 32 28 60 REVETAL: 33 06 34 10

30% 25% på 4 typer sokkegarn

rabatt!

Kan ikke kombineres med andre rabatter eller tilbud. Gjelder til og med lørdag.

torsdag, fredag og lørdag

Alle sengesett: Glatt bomull og sateng, voksendesign 140x200cm/140x220cm

2 FOR1

Tilbudet gjelder kun Re-torvet ut uke 21 eller så langt beholdningen rekker.

100,Ord. pris 150,-

Henning Olsen Jordbær/sjokolade

899,-

1/2 pris!

50%

REVETAL: 33 06 26 33 STOKKE: 33 33 67 60

Rabatten trekkes ifra det rimligste produktet. Gjelder merkene: d:fi • CREW • SEXYHAIR

Performance Art wekend

Raffinert komfort!

Vi spanderer det rimeligste!

Stort utvalg av Ampel i potte:

6 pk. Krone is

Gabor

Fra:

Selskap og partyvesker

Kjøp 1 produkt og få 1 produkt til

Alle herreklær

Vårens farger og nyheter er på plass!

m/ bl.a åpen scene, Alexx Alexxander, wrestling show m.m

2-3-4 juni

Bestill billetter :33 06 37 77

3 3 FOR2 2 790,50,TA BETAL FOR

Solbriller med styrke fra

Beskytt deg mot solen Ta 3 og betal for 2 på solpleieprodukter Få det rimligste med på kjøpet. Tilbudet varer t.o.m 4 juni.

Gjelder hele butikken!

TLF: 33 06 10 50

retros glavtu trotS

ettop i

lepma

,001 30-days s i r p . dr O

-,051

12 eku tu tevroTeR rof redlejg tedubli T .rekker negnindloheb tgnal ås relle

Gå ned 1-2 størrelser på 30 dager! Denne uken har vi knalltilbud: Før 399,-

289,-

P STOR GRATIS PARKERINGSPLASS ÅPENT: 9-20 (18) MENY 8-21 (20)

1500,-

30,-

ELLERS FINNER DU: • Statoil Revetal 33 06 26 74 • Haslestad gummiservice 33 06 28 90 • Jernia Revetal 33 06 28 70 • Ditt kontor 33 30 67 67 • Revetal glasservice 33 06 25 96 • Gran vvs 40 00 33 20 • Dyreriket 33 06 49 00 • BIB fashion 33 06 38 21 • DnB NOR 03000 • Revetal Kro 33 06 25 75 • Montér 41 67 30 00

Baby og barneklær 0–16 år

4 stoler + bord 120x75 Veil. 3990,-

UKE 21

T-skjorter fra

99,-

Declaré hudpleie

1/2 50% Alle bilder:

pris!

• SAND • Armani • Alessandrini • Tiger • Polo Ralph Lauren • Moncler • Marc Cain • Airfield • Cambio • IN Wear • Elisa Cavaletti • Sko/støvler : Laura Bellavaria

DAME - HERRE MOTE

1. klassesekk – pakketilbud! Sekk (22l) + gymsekk

599,-

Spar 99,-

Merida Maroon D Super sykkel til trening og ritt nå kun: Før 7499,-

5999,-

Nå hos Expert: Kjøp valgfri PC og få¨ TV2 Sumo Gull i 2 mnd. med på kjøpet. Verdi 458,-

DESIGN•LAYOUT: OCTOBER

49,-

pluss pant

Spisestuegruppe

MAI 2011

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER 49

UKE 21

På hytta – ved vannkanten ... i hagen – hjemme ...

KJEKK Å HA KJEKK Å HA

I markedsføring av boliger er Vestfold Blad den viktigste avisen.

Prospekter Nettbutikker

De smarteste meglerne kombinerer avisen med direkte link til nett for å ligge foran!

www.kreator.no

EndA EndA KJEKKErE Å HA KJEKKErE Å HA

Bedrifter Restauranter

BÅLPANNE – den gode stemningen Se vår nettside for mer informasjon om bålpanner, priser og utstyr.

TILHENGERTOPPER

PASSER DE FLESTE HENGERTYPER TILHENGERTOPPER MARKEDSLEDER • 3 ÅRS GARANTI PASSER DE FLESTE HENGERTYPER WWW.JAXAL.NO PASSER DE FLESTE• 3HENGERTYPER markedsleder års garanti markedsleder • 3 års garanti WWW.jaxal.no WWW.jaxal.no

www.espegard.no 3570 Ål Tlf 3208 6330

Brukervennlige nettsider for deg som vil bli lagt merke til på nett! Tjenester:

• • • • • •

Nettsider Annonsering Nyhetsbrev Logo og illustrasjoner Søkemotoroptimalisering Sosial media markedsføring markedsføring

Kontakt oss i dag på www.weburant.no eller post@weburant.no

Valleåsen 2, Tlf. 33 06 33 00

Vi har gavene som konfirmantene ønsker seg!

TØNSBERG Håkon Gamlesgate 1 Tlf: +47 333 17 360

YAMAHA P95

ROLAND TD-4K2

Populært kompakt digitalt piano.

Populært digitalt trommesett.

PRIS

4.995,-

PRIS

Åpningstider: Mandag - Fredag: 10.00 - (18)17:00 Lørdag : 10.00 - 15:00

8.150,-

SANDEFJORD IK MULTIMEDIA IRIG Forsterkersimulering til iPhone. PRIS

349,-

BOSS TU-3

KORG MONOTRON

Robus og populær stagetuner.

Analog microsynthesizer.

PRIS

695,-

PRIS

595-

ALESIS VIDEOTRACK

FENDER AM. STANDARD

Stockfleths gate 24 Tlf: +47 33 46 40 33

Håndholdt stereoopptaker med video.

Ekte amerikansk stratocaster

OBS! Nye åpningstider: Mandag - Fredag: 10.00 - 18:00 Lørdag : 10.00 - 15:00

PRIS

799,-

PRIS

9.895,-

Introduksjonstilbud

50%

På hele butikken i hele sesongen

ALT INNEN SYKKELUTSTYR

TUR - TRIM - TRENING

Uansett størrelse og fasong vi har sykkelklær til deg!

SYKKELKLÆR I ALLE FASONGER FRA 8 ÅR TIL VOKSEN XXXL ÅPENT : 11-17 (15) Peder Bogensgt. SANDEFJORD Tlf. 99 46 83 40

SYKKELXTRA

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

Kunngjøringer

MAI 2011

UKE 21

Stilling ledig

SANDEFJORD KOMMUNE

KUNNGJØRINGER

SYKEPLEIER

v/Sandefjord rehabiliteringssenter, døgnavdelingen 66,75 % stilling, vikariat natt

MIDTÅSEN

Hovedbygningen vil være åpen for visning søndag 29.mai hver time mellom kl. 12.00-15.00.

Spørsmål om stillingen kan rettes til: Monica Gustavsen, tlf. 33 41 53 23/917 26 977 Søknadsfrist: 30.05.11

ÅPNE POLITISKE MØTER PÅ RÅDHUSET Plan- og utbyggingsutvalget, onsdag 25. mai, kl 12.30 Skole- og barnehageutvalget, onsdag 25. mai, kl 18.00 Bystyret, torsdag 26. mai, kl 18.30

HJELPEPLEIER/HELSEFAGARBEIDER

Dokumentene kan leses på Sandefjord bibliotek og på kommunenes nettsider.

Spørsmål om stillingen kan rettes til: Monica Gustavsen, tlf. 33 41 53 23/917 26 977 Søknadsfrist: 30.05.11

v/Sandefjord rehabiliteringssenter, døgnavdelingen 22 % stilling, vikariat

BARNEVERNVAKTA – Tlf. 33 31 02 03 Mandag-torsdag kl. 17.00–24.00 Fredag-lørdag kl. 18.00–03.00 Søndag kl. 18.00–24.00.

er k e n e t f he

lare

Å N L L I T BES

Va l g

UNDERVISNINGSSTILLINGER/ FAGARBEIDER/ASSISTENT i Sandefjordsskolen tiltredelse 01.08.11

Bakvaktberedskap ved behov for akutt bistand på natt, dagtid, helg og høytider.

Spørsmål om stillingene kan rettes til: Ann Løken, tlf. 33 41 66 92 Søknadsfrist: 02.06.11

Yter øyeblikkelig hjelp til barn, unge og deres foresatte. Beredskap også utenom åpningstider ved behov for akutt bistand.

Arbeidshefter til undervisningen bestilles på: Sandefjordsveien 3 - pb 2025 - 3202 Sandefjord. Telefon: 33 41 60 00 - Fax 33 41 60 01 www.sandefjord.kommune.no

www.valghefter.no

For fullstendig utlysning og søknadsskjema se www.sandefjord.kommune.no

Internasjonalt fokus på stoffskiftesykdom

VERDENS THYREOIDEADAG 25. MAI

• Stand kl 12 – 15 Vitus Kilen Apotek, Tønsberg – Boksalg. • Åpent møte kl 19 i Sykehuskantinen på SiV Tønsberg. • Bente Bakke holder foredrag og presenterer boken sin ”Stoffskiftesykdom? Veien til et friskere liv” - Boksalg. Inngang kr 50,-/70,-

Enkel bevertning.

Loddsalg.

Kontaktperson: Marianne Eide Larsen, tlf 33 11 62 03

www.stoffskifte.org - Arr.: NTF Vestfold lokallag

2011

– fylkets viktigste boligavis

Underholdning Søndre Slagen kirke

La flest mulig se din boliannonse!

lør 28.5 kl. 18 Sandefjord kirke

søn 29. mai kl. 19 SIGRID OG EINDRIDE

Opera av Gisle Krogseth

Cecilia Vennersten og Gaute Ormåsen Premiere 17. juni - Hotell Wassilioff, Stavern Kappelmester: Torbjørn Kvamme

Åse Krystad, Frank Runar Gansmo, Ola Marius Ryan, Heidi Tveita Sandefjord kammerkor ved Svein Rustad Nanset Blåseensemble, dir. Odd Terje Lysebo. Støttet av :

Mange potensielle kjøpere i hele fylket!

ksne 250 kr Vo rn 200 kr Ba

Mer enn 120.000 lesere Ta kontakt for annonsering!

Spilledatoer: 17 og 18. juni og 13, 14, 15, 16, 17, 23 og 24. juli. For mer info se: www.sommeren2011.com.

Billetter selges hos Billettservice og Posten.

33 46 20 00

90.000 husstander får Vestfold Blad hver uke. Egne boligsider på www.vestfoldblad.no med visningskalender. Spør din megler om annonsering i Vestfold Blad.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER 51

UKE 21

d u b l i t e pakk

valGFrie løpeskO FOr dame OG herr e Fra new balanc OG asics. med TiGh e Ts, T- shirT OG løp ejakke Fra craFT

pakkepRiS kuN 249 9

;

vi har speilkasse! Sjekk hvilken joggesko som passer dine føtter!

Åpningstider: 9 - 17 (tors. 18), lørdag 9 - 15 Valløveien 55,3152 Tolvsrød, tlf 33 35 33 80

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

Rubrikkannonser

Selges 3 seter sofa, Mørk grå sofa. L : 202 selges kr 2200,- Tlf. 922 08 122 97 VW Golf stv, Rød, 272.000km, 101HK, noe rust, EU ok til 01/2013. kr 9500,- Tlf. 901 63 669 Barnespisestol plast, Blå spisestol i plast, høyde justeres i 2 stillinger, kr 200,- Tlf. 473 93 939 Bilde ramme, 2 store rammer 51x71 m/8mm, smal kant kr 100,Tlf. 993 25 332 Brukte svingvinduer, 1 stk b129 cm x h139 cm 1 stk b79 cm x h79 Tot. kr 400,- Tlf. 917 05 823 Båt til salgs, Rana 14 fot m. 6 HK motor. Kr 3800,- Tlf. 334 41 095 Databord, Lakkert tre 80x70cm, h70cm, metall understell kr 450,Tlf. 468 08 505 Dongeridress dame, Lys blå denim str. L, bukse m/belte, jakke + matchende genser. Tlf. 468 08 505 Nye MB deler billig, Mercedes E-serie type 124; blå stoff gulvmatter m.m kr 600,- Tlf. 936 65 815 Gammeldags skuvseng, Skuvseng for barn fra 50-tallet. Selges kr 1000,Tlf. 922 39 415 Jeans Nudie Tight, Long John, str 26/32. Pent brukt. Selges kr 250,(ny pris 1200). Tlf. 907 35 956 Lite kjøkken, Gis bort ved demontering og henting, medio juni. Tlf. 932 10 648 Lyslakkert bord, Sammenleggbart 165x75cm, metallbein kr 500,Tlf. 468 08 505 MC-Hjelm, Meget pen hel hjelm med klart visir kr 300,Tlf. 995 94 831 Marvil sykkel selges, Pen stand, ny pris ca. 16.000. Selges min. kr 10 000.Tlf. 920 94 266

Piano gis bort, R. Ulbrich Berlin. Gis bort ved henting. Må stemmes og pusses. Tlf. 932 05 687

Damm Spill, Mange forskjellige ubet. el. ikke brukt max kr 50,- pr.stk. Tlf. 984 93 261

Utebord, mørkt tre, Bord, Mål: B:90 cm, H:70 cm, L:215 cm m/ileggsplate. kr 500,- Tlf. 900 70 960

Replay jeans 26/32, Kr 250,- (ny pris kr 1000). Pent brukt. Passer xs/s/ ungdom. Tlf. 907 35 956

Salongbord, Et furu salongbord og et mørkt salongbord, pene. Tlf. 950 90 064

Ergometersykkel, Ergometersykkel - lite brukt kr 400,- Tlf. 900 70 960

Uteputer, Div. str. blå/grønn/gul pent bruk. kr 50,- pr. stk. Tlf. 900 70 960

Sagblad, Hardmetall, diam.350mm. aksel 30mm. 80t. pris kr.250. Tlf. 908 40 294

Vindeltrapp galv, 2,5 x 3,92m ubetydelig brukt. Demontert. Kr 15.000,Tlf. 975 46 300

Småbord, 37x37x58 m/ 2 glassplater kr 250,- 55x55x45 kr 150,Tlf. 468 08 505

Toyota , Toyota carina 2xli 92 mod. km 259100 eugodkj. 10.8hjul. Tlf. 33116030 / 95473131

Veggseksjon, Hvit 2 deler, ett m/glasskap, 80x43x174cm. Kr 1200,Tlf. 468 08 505

festdrakt / 10år -140, Festdrakt/fantasibudnad str 140 selges for kr 500,- med skjorte. Tlf. 924 16 158

Vinduer m.fast karm, 2 stk. str. 99x89 cm, nye. isolerglass kr 500,- pr.stk. Tlf. 908 40 294

Høvelbenk tilsalgs, Høvelbenk selges kr 1000,Tlf. 900 99 544

Mc.klær dame, Skinnbukse, gortex, jakke, støvler m-52 kr 1500.Tlf. 470 22 621

Gummibåt, 2,5 m/ ny Minn kota el.motor + batteri kr 7500,Tlf. 99 0 10 466 Skechers sandaler, Sorte, str 38, brukt en gang. kr 200,- (ny pris ca 800). Larvik Tlf. 907 35 956 Terrengsykkel, Pent brukt Nakamura med støtte, skjermer m.m. selges rimelig. Tlf. 971 89 963 Tv 32 ca 8 år, Panasonic m/fjernkontroll er i bruk, i tipp topp stand kr 400,- Tlf. 993 25 332

Gratis TV, Pent, og i god stand, kom og hent! Tlf. 984 93 261 Hagemøbler, Jernbord m/teakplate, ubrukt 170x90, 4stoler m/ puter. kr 4000,Tlf. 476 50 923 Hollandske krukker, 4 stk. ulik størrelse, selges samlet for kr 600,Tlf. 957 49 830 (kun sms)

Volvo, Deler til gamle Volvoer til salgs. Tlf. 334 41 095

IR-Sauna Badstu, Klar til bruk på 15 min. Fra kr 8.900,- monteres på 1/2 time. Tlf. 975 46 300

Hagemøbl. grå metall, 4 høyryg.regulerb.stoler, stort rundt glassbord, m/ parasoll. Tlf. 416 54 140

Jøtul 8 peisovn, Se bilde av ovnen på «marked247.no». Tlf. 901 90 889

seksjoner fra 70, Middagserv. engelsk, sinnst fra 80 tall. Tlf. 333 31 132

Klesrulle 1939 model, Nesten ubrukt, meget pen, Gratis hentes i Horten. Tlf. 977 45 273

Stressless stol, Stressless stol i skinn, litt slitt, selges kr 150,Tlf. 334 76 231 Stålampe, Med skjerm, kr 90,Tlf. 334 76 231 Vedovn, «Bjønnovn» kr 750,Tlf. 932 10 648 Vindu, 2 stk m/ karm og energiglass, 130x100 cm, kr 500,- Tlf. 334 76 231 To treningsapparater, Step by step kr 500,- power max vibrasjon kr 800,-alt1000. Tlf. 909 63 672 2 sidevegger, 2 vegger til campingvognmarkise kr 1000,Tlf. 900 99 544 4 sommerhjul på felg, 205/55 R16 med lettmetallsfelger 4 bolter. Kr 2000,Tlf. 333 90 937

Pent brukt, Furu salong bord 78x132 kr 300,- Tlf. 993 25 332

Blomstervogn/Torg , Inntjeningsmuligheter, rimelig fin stor vogn. Tlf. 978 39 133

Pent brukt markise, Hvit/grønn stripet 1,3 br, arm 0,9. kr 400,Tlf. 932 10 648

Blyglassdører- 4stk, Til Irene kjøkken, lys eik, meget pene, samlet kr 400,- Tlf. 984 93 261

Pent brukte markiser, Hvit/grønn striper 2 stk 1,8 br, arm 0,9. kr 500,- pr stk. Tlf. 932 10 648

Golfutstyr, Golfsett for barn og voksne, traller, bager m.m.. Tlf. 902 57 260

Båt Ving 14 fot , Ving med 4hk Mercery, god stand, få kosmetiske skader kr 6800,- Tlf. 902 57 260

Kokkeserie ubrukt, Matgleder tr. for tr. oppskr. kr 1500,- ny p. over 3000,Tlf. 984 93 261 Larvikitt plate, Larvikitt plate, 80cm lang, 50cm bred, tykkelse 3cm. Ubrukt. Tlf. 476 50 923

kurvstol, Liten hvit kurvstol m/2 puter, kr 400,- Tlf. 334 76 231 Liten båt, Terry jolle 8 fot kr 1000,Tlf. 900 99 544 Theri båt - 8 fot, Liten robåt i god stand med årer selges for kr 3500,Tlf. 902 57 260 Heb galv, Heb galv. stålbjelke 4,7 m. Tlf. 906 80 246 sykkelstativ, For montering på campingvogn kr 1500,- Tlf. 900 99 544 Rana 17 fot-79mod, M/kalesje, 25hk Tohatsu selges med henger kr 34000,- Tlf. 909 63 672

Lefser, Selger nydelige lefser til kaffe og selskaper, ring og bestill. Tlf. 476 80 028

14 tommers jvc tv, Med fjernkontroll kr 300,Tlf. 932 99 790

Markise til campingv, Fiama markise 3,5 x 2m med 2 vegger selges for kun kr 2000.- Tlf. 911 91 453

20 fots Båt RIB 90HK, Bombard Explorer DB 600 m/ Honda 4-takt 97. Finn.no 28515276. Tlf. 911 30 456

Masse bøker rimelig, Hest, Wildenvey dikt, musikk, natur o.a. Endel gamle b. Tlf. 984 93 261

Kj.vent. /bl.batteri, Asko F 300 kjøkkenvent. kr 300,- Dusj/v.mask.batteri kr 300,- Tlf. 33 47 56 43

Messing lysekrone, For å henge i tak - firearmet, meget pen, kr 300,Tlf. 984 93 261

Kjøkkenventilator, Grepa SLT 562 kjøkkenventilator m. 2 motorer kr 200,Tlf. 936 65 815

Moped, Keeway Hurricane snart 4 år (2007 modell) kr 5000,Tlf. 959 40 578

Levis 513 28/32 ny, Vasket 1 gang. Kr 250,(ny pris ca 1000). Grå. Passer xs/s/ung. Tlf. 907 35 956

Opel Ascona, 1986-87 delebil, 89.000 km. Tlf. 334 41 095

Nakamichi 480Z , Vintage Nakamichi 480Z cassettedeck selges til høystbydende. Tlf. 413 34 032

Ridestøvler - ubrukt, Ridestøvler str. 32, kr 200,Tlf. 900 70 960 Ubrukt barnesete , Biltema, fra 3-4-år. Ny pris 298,- selges 150,Tlf. 984 93 261

Pod, Pod parafinvarmeovn kr1000,- Tlf. 900 99 544 Flott møbel, Ca 100 år gammelt skatoll Tlf. 334 41 095

Ledig for din annonse her!

Nissan Primera 2l lx, Årsavgift betalt eu ok 04.13 95m 276km 2,0 s/v dekk alu felg. Tlf. 403 20 066

Ønskes leid Ønskes leid, Rolig voksen dame. ikke røk. ønsker ett sted å leie i kvelde. Tlf. 936 81 856

Ring 33 46 20 00

Stokke!! Voksen dame, Vil tilbake til bygda. Leil.2sov. Ikke dyr/ikke røyk. Gode refr. Tlf. 958 29 909

Ønskes kjøpt Gressklippere, Ønsker å kjøpe gressklippere også defekte . Tlf. 970 44 118 Komfyr og kjøleskap, Med fryseboks ønskes av lærling.Gratis eller rimelig. Henter. Tlf. 948 68 775 Lommetørkler, Lommetørkler ønskes kjøpt, dame, barn og herre. Tlf. 917 08 779

Registrer din private rubrikkannonse

GRATIS

på vestfoldblad.no

Poletta ønskes kjøpt, Trenger kun å være kjørbar! Tlf. 917 08 779 HM blårutete skjorte, Flanell. Ø.kj! Den fra høstkolleskjonen 2010. Noen som har? Tlf. 907 35 956 Reiseradio kjøpes, Ønsker å kjøpe Grundig el. Nordmende reiseradio fra 70 tallet. Tlf. 413 34 032 Windsurfingsbrett, Nyere brukt brett ønskes kjøpt - som går lett i plan Nybeg. Tlf. 980 47 697

Pianostemming. Repr. Taksering. Nye og gamle kunder velkomne!

Reidar Vedvik

Tlf. 33 47 57 22/481 50 118 (Tidl. Vedvik Pianosenter AS)

HVA SKJER´A ?..

Vi viser hva som skjer der du bor.

Registrer dine arrangementer på www.vestfoldblad.no

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

ANNONSER 53

UKE 21

Store innkjøp gir lave priser! Nakkekoteletter

Coop. Ca 800 g. Pr kg

EPLE-/APPELSINJUICE

8 80 FOR

Coop. 1,5 l

Pr l ved kjøp av 1 stk fra kr 10,67. Pr l ved kjøp av 8 stk kr 6,67. 1 stk fra kr 16,00

FLØTEMYSOST/ GUDBRANDSDALSOST/

39 Synnøve. 800 g Pr kg 49,88

00 SPAR 48 FRA KRONER

90 % ande

Sommerdundyne Eva

Seilersko

499

349

Str 40-46. Pr par

100 % bomull. Til dame i turkis, cerise, coral eller blå, str S-XL. Til herre i mørk grå, lilla, turkis, blå melange, str M-XXL. Pr stk

WESC t-shirt

dun

• 90 % andedun • Bæreevne 9 • Trekk i 100 % bomullscambrik • Str 140 x 200 cm

ING! M M Ø T R LAGE 9”-46” TIL 1 DIVERSE TV’ER

FRA - 10% TIL - 50%

Str 140 x 220 cm kr 399,-

Copyright The ideas and concepts contained within this document are confidential and intellectual property of Abacus Consulting Ltd. Any unauthorized reproduction will result in immediate proceedings against the offending party.

Partikjøp

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler! coop.no

Pr stk

Brand: IntenZ Date: 19.5.2010 Description: Logo Design: TN

299 til dame og herre

KGK kompressor

Pulse t-shirt

2990 Førpris kr 4190,-. Nå

Sykkel-/treningstrøye til dame eller herre i hurtigtørkende Active-Dry materiale. Utvalgte farger. Damestr 36-44/herrestr S-XXL

Sandefjord 9-21 (9-20)

Fokserød 33 42 12 50

Gratis parkering • Kafeteria • Coop Kiosk Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto

Tru spikerpistol

890

PTNC 5042. Førpris kr 1590,-. Nå

Prisene gjelder t.o.m 28.05.11. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

FREDAG 27. MAI

09.25 Slipp naboene løs (r) 09.55 Oddasat – nyheter på samisk (r) 10.10 Distriktsnyheter 13.30 Antiglobetrotter (r) 14.00 Den lunefulle naturen (r) 14.30 Mesteren og Margarita (r)

06.30 Morgennytt 10.00 Debatten (r) 11.00 NRK nyheter 11.05 Førkveld (r) 11.45 Oddasat – nyheter på samisk (r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter (r) 13.00 Nyheter 13.05 Folk (r) 13.35 Urix (r) 14.00 Nyheter 14.05 Et løp for livet (r) 14.35 Norge rundt (r) 15.00 Nyheter 15.10 Par i hjerter 16.00 Nyheter 16.10 En svensk sommer i Finland 16.50 Filmavisen 1961 (r) 17.00 Nyheter 17.10 Sommerhuset (r) 17.40 Oddasat

17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Førkveld 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge rundt Distriktenes magasin.

20.05 Oppdag Stillehavet

(2) Br. dokumentarserie. De isolerte, vulkanske øyene i Stillehavet syder av eksotisk liv. Enkelte dyre- og plantearter har på en utrolig måte overlevd overfarten fra Australia.

20.55 20 spørsmål

(2) Spørrekonkurranse for de munnrappe.

21.20 Mysteriet Norge

(4) Norsk underholdningsserie. Kveldens gjester er Pernille Sørensen og Oddgeir Bruaset.

21.50 Tause vitner

(3) Br. krimserie. Afghanistan-soldat Danny sørger over sin falne kamerat og må dessuten krangle med en løytnant som har hatt et forhold til Cat, kjæresten hans.

23.00 Kveldsnytt 23.15 Tause vitner (3) Br. krimserie.

23.45 Canal Road

(2) Austr. dramaserie.

00.30 U2 – store øyeblikk (r) 01.20 Country jukeboks m/chat 04.00-06.30 Dansefot jukeboks u/chat

19.30: Norske talenter – Finale! 06.30 Nyhetene 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.20 QuizShow 11.50 Hotel Cæsar (r) 12.20 Ellen DeGeneres Show 13.10 Kontoret (r) 13.40 Judging Amy (r) 14.30 Sykkel: Giro d'Italia 19. etappe. Direkte. 17.30 Sykkel: Giro d'Italia – oppsummering

18.00 Akvariet (r)

(1) Norsk dokumentarserie.

18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Dyrepasserne (r) (7) Norsk dokumentarserie.

Verdensarven (r) Debatten (r) Urix (r) Derrick Nyheter Dagsnytt atten Keith Harings univers (r) Billedbrev (r) Monty Pythons verden Nyheter Kobra Happy-Go-Lucky

Br. dramakomedie fra 2008. 23.40 Sannhetens mange ansikter (r) 00.40 Kjærlighetens India (r) 01.40 Oddasat – nyheter på samisk (r) 01.55-08.35 Distriktsnyheter

06.00 Bundy (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil (r) 09.20 MasterChef: Norges nye mesterkokk (r) 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Modell for en dag (r) 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond (r) 14.30 Til Death (r) 15.00 Paris Hilton's British Best Friend (r) 16.00 Ekstrem oppussing USA (r) 17.00 Kongen av Queens (r) 17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Two and a Half Men (r) 18.30 NCIS (r) 19.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 20.30 Charterfeber – kjentfolk på tur (r)

21.30 Ringenes Herre – To tårn

Am./newz./ty. eventyrdrama fra 2002. 00.55 Blues Brothers Am. komedie fra 1980. 03.30 Legenden om Sleepy Hollow Kan./am. TVgrøsser fra 1999. 05.00-06.00 Akutten (r)

19.30 Norske talenter – Finale!

(12) Underholdningsserie. Det er kun én som kan vinne i kveld. Årets finale av «Norske talenter» direkte fra Chateau Neuf i Oslo.

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Norske talenter – resultater (12) Norsk underholdningsprogram.

22.15 Komiker i arbeid

(4) Norsk underholdningsprogram.

23.20 Mord og mysterier (r)

(6) Br. spenningsserie. Del 2 av 2. En hemmelig pakt mellom fire unge mennesker danner bakgrunnen for kveldens mordgåte i Midsomer.

00.15 Torsdag kveld fra Nydalen (r) (10) Norsk underholdningsprogram.

01.15 Full Frontal

Am. romantisk drama fra 2002. I rollene: Julia Roberts, David Duchovny, Nicky Katt. Regi: Steven Soderbergh.

03.10 Sky Fighters

Les Chevaliers du Ciel. Fr. action fra 2005.

05.00 Nattsending

19.30 Oppdrag Sognefjorden (r) (3) Dokumentarserie. 20.00 Promzillas (r) (4) Br. realityserie. 20.45 Dating i mørket – USA (r) (4) Am. realityserie. 21.25 Twilight – evighetens kyss Twilight. Am. drama fra 2008. I rollene: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Ashley Greene. Regi: Catherine Hardwicke. (11 år) 23.25 X-Fighters X-Fighters – møt våghalsene. Bli kjent med freestyle-motocrosstjernene som utfordrer tyngdekraften i verdens største konkurranseserie innen FMX. 00.15 Interiørhelvete (r) 01.15 Nattsending

06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 09.30 Diverse sendinger 13.30 Dennis og Glefser'n (r) 13.45 Fin fredag 14.15 Dødsflaut (r) 14.40 Helt hekta (r) 15.05 Romnautene (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 iCarly (r) 16.10 M.I High 16.35 Quantum Ray fra kosmos (r) 17.00 Max og Amalie – Tid for tegn (r) 17.15 Dennis og Glefser'n (r) 17.30 Uki (r) 17.35 Didrik og Dorte (r) 17.45 Virre Nøff (r) 18.00 Tinga Tinga-fortellinger (r) 18.10 Kasper og Lisa 18.20 Detektivklubben (r) 18.35 Superkviss (r) 18.50 Supernytt miks 19.00-19.30 Fin fredag

06.05 Morgensending 09.30 Jon & Kate Plus 8 (r) 09.55 Unge mødre (r) 10.20 Charmed (r) 11.15 Gilmore Girls (r) 12.10 Legene (r) 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy (r) 14.35 Judge Judy 15.00 Legene 16.00 Tori & Dean i Hollywood 17.00 Jon & Kate Plus 8 (r) 17.30 Unge mødre (r) 18.00 Gilmore Girls (r) 19.00 Ghost Whisperer (r) 20.00 Collegeliv 21.00 Love Don't Cost a Thing Am. romantisk komedie fra 2003. (15 år) 22.55 Supernatural 23.55 The Vampire Diaries (r) 00.50 Ghost Whisperer (r) 01.50 Cold Case (r) 02.40 Nattsending

06.00 Morgensending 11.30 Frasier (r) 12.00 Better Off Ted (r) 12.30 M*A*S*H (r) 13.00 M*A*S*H (r) 13.30 Scrubs (r) 14.00 Scrubs (r) 14.30 Malcolm i midten (r) 15.00 MacGyver (r) 16.00 South Park (r) 16.30 South Park (r) 17.00 Baywatch (r) 18.00 Amazing Race (r) 19.00 Gene Simmons 19.30 Kjetil og Kjartan Show (r) 20.00 Due South 21.00 Speed Am. action fra 1994. (15 år) 23.15 Gutta boys (r) 00.05 Mordkommisjonen (r) 01.10 De 7 drap (r) 02.00 South Park (r) 02.30 South Park (r) 03.00 Nattsending

06.00 Morgensending 12.30 Kongen av Queens (r) 13.00 The Drew Carey Show (r) 13.30 The Fresh Prince of Bel Air (r) 14.00 Familien Griffin (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 Fear Factor USA (r) 17.30 Ice Road Truckers (r) 18.30 Familien Griffin (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 Cops (r) 20.30 Verdens villeste politivideoer (r) 21.30 Quarantine Am. grøsser fra 2008. 23.20 New York Undercover (r) 00.20 Simpsons (r) 00.50 Nattsending

©Universum

20.05: Oppdag Stillehavet

15.25 15.40 16.40 17.00 18.00 18.03 19.00 19.55 20.05 (r) 21.00 21.10 21.40

06.00 The Planet's Funniest Animals (r) 06.25 The Planet's Funniest Animals (r) 06.50 Sister, Sister (r) 07.15 Sister, Sister (r) 07.40 Et nytt liv på landet (r) 08.30 Veronica Mars (r) 09.15 One Tree Hill (r) 10.00 Airline (r) 10.25 Hundehviskeren (r) 11.20 Grønne fingre 11.50 Glamour 12.15 Drømmedesign innendørs 13.15 Et nytt liv på landet 14.15 Real Housewives of Orange County (r) 15.15 One Tree Hill (r) 16.05 Veronica Mars (r) 17.00 Will & Grace (r) 17.30 The War at Home (r) 18.00 Big Bang Theory (r) 18.25 The Big Bang Theory (r) 18.55 Shit My Dad Says (r) 19.20 Mr. Bean (r) 19.55 Hotell i særklasse (r) 20.30 Ullared (r) 21.30 Poltergeist Am. grøsser fra 1982. 23.50 The Graham Norton Show 00.45 Roast fra Chat Noir (r) 01.40 CSI: Miami (r) 02.40 Den jagede Am. thrillerdrama fra 1997. 04.45 Castle (r) 05.3506.00 Girlfriends (r)

LØRDAG 28. MAI

07.15 Disneytimen 08.10 Førkveld (r) 08.50 Førkveld (r) 09.30 Debatten (r) 10.30 Norge rundt (r) 10.55 20 spørsmål (r) 11.20 Nummer 1 (r) 12.00 Frå Lark Rise til Candleford (r) 12.50 Folk (r) 13.20 Nødlanding 15.00 Den nye paparazzigenerasjonen (r) 15.55 Mannen som ikke kunne le 17.10 Elektriske drømmer (r)

18.10 Det fantastiske livet (r) (6) Br. naturdokumentarserie.

19.00 Lørdagsrevyen 19.45 Lotto-trekning 19.55 Etter at du dro

(2) Br. komiserie. Jimmy arrangerer en pokerkveld der forviklingene blir mange og en hemmelighet røpes.

20.25 Knutsen & Ludvigsen – musikalske komikere fra tunnelen (r)

Underholdningsdokumentar. Andreas Diesen graver i NRK-arkivet og presenterer årevis med tv-opptak fra karrieren til Knutsen & Ludvigsen.

21.25 Nye triks

(3) Br. dramaserie. Nå skjer det et nytt hundedrap som ligner på det som skjedde dengang, og motvillig tar Pullman og teamet på seg oppgaven med å finne den skyldige. I rollene: Dennis Waterman, Alun Armstrong, Amanda Redman.

22.15 Fakta på lørdag: God som gull

Ty. dokumentar. Fem personer forbereder seg til et verdensmesterskap i friidrett. Den største utfordringen deres er alderen, for disse potensielle vinnerne er mellom 80 og 100 år gamle.

23.10 Kveldsnytt 23.25 X-Fighters 00.55 Standup med John Oliver i New York (r) Am. standup-show.

01.40 Dansefot jukeboks m/chat 04.00-06.30 Country jukeboks u/chat

22.20: Wedding Crashers 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 07.01 Fem minutter mer 07.07 Gjett hva 07.14 Louie 07.21 Penelope 07.26 Cottoons 07.33 Den magiske karusellen 07.44 Woffy 07.50 Hanas hjelpetelefon 08.00 Lauras stjerne 08.12 Trillingsøstrene 08.19 Manon 08.26 Rosas verden 08.37 Familien Stor 08.48 Babar 09.10 Horseland 09.32 Winx Club 09.55 Fem minutter mer 10.00 Paul padler Europa (r) 10.30 Bonanza (r) 11.30 Allsang på grensen (r) 12.30 TV 2 hjelper deg (r) 13.30 Sport & SpillVi gir deg de heteste spilltipsene foran helgens serierunde. 14.00 Sykkel: Giro d'Italia 20. etappe 17.30 Sykkel: Giro d'Italia – oppsummering

21.55 Hero

Kin. action fra 2002. 23.30 Edith Piaf – Uten kjærlighet er man ingenting (r) 00.3001.30 Van Morrison: Live i London (r)

06.00 The Planet's Funniest Animals (r) 06.25 The Planet's Funniest Animals (r) 06.50 The Planet's Funniest Animals (r) 07.15 The Planet's Funniest Animals (r) 07.40 Clueless (r) 08.05 Clueless (r) 08.30 Clueless (r) 08.55 Under samme tak (r) 09.20 Under samme tak (r) 09.50 So You Think You Can Dance (r) 11.25 Airline (r) 11.55 Airline (r) 12.25 Airline (r) 12.55 Airline (r) 13.25 Airline (r) 13.55 Heia Tufte (r) 14.55 Verdens strengeste foreldre (r) 15.55 Bortskjemte tenåringer (r) 16.25 Undercover Boss (r) 17.20 Internatet (r) 18.30 Melissa & Joey 19.00 Cougar Town (r) 19.30 Rookie Blue (r) 20.30 Total Blackout (r) 21.30 Flightplan Am. thriller fra 2005. 23.20 Criminal Minds: Suspect Behavior (r) 00.15 Livstegn Am. thriller fra 2000. 02.40 Mitt fantastiske robotliv (r) 03.35 Terminator: Sarah Connor Chronicles (r) 04.25 Rookie Blue (r) 05.10 Girlfriends (r) 05.35-06.00 Girlfriends (r)

06.00 Bundy (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 Tvins 2011 08.30 My Boys (r) 08.55 Come Dine With Me 09.25 Come Dine With Me 09.50 Dr. Phil (r) 10.40 Murphy Brown 11.15 Fat Albert Am. komedie fra 2004. 13.00 Spis deg sexy 13.30 Style Her Famous (r) 14.00 Drop Dead Diva 15.00 Parenthood (r) 16.00 Australia's Next Top Model (r) 17.10 Er du smartere enn en tiåring?

18.05 Gordon Ramsay rydder opp (r) 19.05 Mannen i mitt liv Am. romantisk komedie fra 1998.

21.30 Bryllup på prøve

Am./austr. romantisk komedie fra 2007.

23.20 Livsfarlig anrop

Am./ty. krimthriller fra 2004. 01.15 Red Rock West Am. thriller fra 1992. 03.10 Akutten (r) 03.55 Det tause vitne Am. drama fra 1998. 05.30-06.00 Bundy (r)

18.00 Hyttedrømmen (r)

(1) Norsk dokumentarserie.

18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Hyttedrømmen (r)

(2) Norsk dokumentarserie. Det er påske, og Edgar Hanssen drar til Valdres for å se på en stor hytte som er til salgs.

20.00 Vinn på minuttet 21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 God kveld Norge 22.20 Wedding Crashers

Am. komedie fra 2005. John og Jeremy er partnere i et selskap som har skilsmissemegling som spesiale. I rollene: Owen Wilson, Vince Vaughn, Rachel McAdams, Isla Fisher. Regi: David Dobkin. (11 år)

00.50 Komiker i arbeid (r) 01.50 Paint Your Wagon

Am. musikalkomedie fra 1969.

04.40 Nattsending

19.30 Star Wars: The Clone Wars (r) 19.50 Star Wars: The Clone Wars (r) 20.15 X-Fighters (r) 21.05 Standup med Russell Howard (r) (6) Br. standupshow. 21.55 American Pie Am. spillefilm fra 1999. I rollene: Jason Biggs, Alyson Hannigan, Mena Suvari, Tara Reid, Chris Klein. Regi: Paul Weitz. (11 år) 23.30 Full pakke! The Whole Nine Yards. Am. eventyrkomedie fra 2000. I rollene: Bruce Willis, Natasha Henstridge, Rosanna Arquette, Matthew Perry, Michael Clarke Duncan. Regi: Jonathan Lynn. (15 år) 01.10 Nattsending

06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 10.00 Tricky TV (r) 10.20 Bevinget (r) 10.45 Gjenferdene på Ainsbury (r) 11.15 Kårni og Børni (r) 11.30 Julie (r) 12.00 Roy (r) 12.30 Superstreker 14.30 Mánáid-tv (r) 14.45 Tricky TV (r) 15.05 Min galaktiske forsvarer (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 iCarly (r) 16.10 Ville dyr (r) 16.45 Fin fredag (r) 17.15 Viva Piñata (r) 17.30 Uki (r) 17.35 Didrik og Dorte (r) 17.45 Moro med Klaus (r) 18.00 Linus i Svingen (r) 18.25 Nøtteliten (r) 18.30 Leon – savannens skrekk 18.35 Danseakademiet 19.00-19.24 Mitt sted

06.10 Morgensending 11.05 Tori & Dean i Hollywood (r) 12.00 Interiørakutten (r) 13.00 Colin & Justin pusser opp (r) 14.05 Judge Judy (r) 14.35 Judge Judy (r) 15.05 Judge Judy (r) 15.35 Shopping er livet (r) 16.50 Landets flotteste hjem (r) 17.50 Lisa Williams Live! (r) 18.50 Lille frøken perfekt (r) 19.50 Jamie OIiver i Andalucia (r) 21.00 The Prestige Am. drama fra 2006. (15 år) 23.25 Skjønnheten og udyret (r) 00.25 Fornemmelse for mord 01.30 Supernatural (r) 02.20 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 South Park (r) 13.30 South Park (r) 14.00 Cleveland Show (r) 14.30 Cleveland Show (r) 15.00 Live from Abbey Road 16.00 Kontoret (r) 16.30 Kontoret (r) 17.00 Knuserne (r) 17.30 Amerikas tøffeste jobber (r) 18.30 Golden Goal (r) 19.00 Zebra Grand Prix (r) 20.00 Monty Python's Flying Circus (r) 20.35 Monty Python's Flying Circus (r) 21.10 Price of Glory Am. drama fra 2000. (15 år) 23.25 Speed Am. action fra 1994. (15 år) 01.35 RAW Wrestling 02.30 Svindlertriks i Las Vegas 03.05 Nattsending

06.00 Morgensending 12.00 Tryllekunstens hemmelighet 13.00 How I Met Your Mother (r) 13.30 Coach (r) 14.00 Coach (r) 14.30 Seinfeld (r) 15.00 Seinfeld (r) 15.30 Hulk Hogans kjendiswrestling (r) 16.30 Formel 1 – 2011: Monaco Grand Prix Kvalifiseringsrunden. 17.30 A-Team 18.30 Urban Legends (r) 19.00 UEFA Champions League: BarcelonaManchester United Finale. 23.30 Cheaper By the Dozen 2 01.15 Poker: Million Dollar Cash 02.25 Charterfeber – kjentfolk på tur 03.10 Spaceballs 03.35 Nattsending

©Universum

22.15: Fakta på lørdag: God som gull

08.35 Oddasat – nyheter på samisk (r) 08.50 Distriktsnyheter 12.10 Smakebiter (r) 13.10 Oppdag Stillehavet (r) 14.00 Hovedscenen: Bergen filharmoniske orkester på Europaturné 14.10 Rolf Wallin «Das war schön» – slagverkkonsert (r) 14.35 Edvard Grieg: Peer Gynt suite nr. 1 (r) 15.05 Rosa Taikon – et liv som smed (r) 15.35 Monty Pythons verden (r) 16.30 Kunnskapskanalen 17.30 Klostrene kaller (r) 18.00 Trav Internasjonal V75 på Solvalla i Stockholm. 18.45 Dávgi – Urfolksmagasinet 19.00 Verdensarven (r) 19.15 Islamske perler (r) 19.55 Kjempesvermar (r) 20.45 Filmavisen 1961 21.00 Nyheter 21.10 Historia om kristendommen (r)

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

SØNDAG 29. MAI

21.25: Kriminalsjef Foyle

19.55: Hovedkampen: Tromsø – Brann

07.00 Jo Jos sirkus 07.25 Førkveld (r) 08.05 Førkveld (r) 08.45 Måltidet jeg aldri glemmer (r) 09.15 Brennpunkt (r) 10.15 X-Fighters (r)Direkte fra Brasilia. Motorsportens fremste akrobater konkurrerer over hele verden og kjemper om å bli verdens beste fristil motocrosskjører. 11.45 På vingene med Iron Maiden (r) 12.35 Ikke naken 14.05 Folk (r) 14.15 Anne Marie Almedal – live at Aladdin (r) 14.45 Mysteriet Norge (r) 15.15 4-4-2: 1. div.: Kongsvinger – RanheimDirekte fra Gjemselund stadion. 17.30 Under open himmel til Santiago de Compostela (r)

18.00 Fysikk på roterommet (r) 18.10 Ingen grenser (r)

(2) Norsk dokumentarserie. HD. Starten på ekspedisjonen er preget av uhell og vanskelige værforhold. I stedet for å komme seg milevis ut i villmarka, blir første leir en real nedtur.

19.00 Søndagsrevyen 19.45 Sportsrevyen 20.05 Frå Lark Rise til Candleford

(4) Br. dramaserie. Ruby og Pearl Pratt frykter skandale da faren deres kommer tilbake til byen.

20.55 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r)

(2) Norsk dokumentarserie. I villmarken vest for Femunden lever Milda og Klas Femundshytten igjen alene.

21.25 Kriminalsjef Foyle (r) (5) Br. krimserie.

23.05 Kveldsnytt 23.25 Armadillo

Da. dokumentar fra 2009. Vi følger en gruppe danske soldater i Afghanistan på et oppdrag i provinsen Helmand. Regi: Janus Metz. (15 år)

01.05 Holby Blue (r) 01.55 Blues jukeboks 04.00-07.30 Norsk på norsk jukeboks

15.35 Brennpunkt (r) 16.35 Verdens mest moderne land (r) 17.20 Norge rundt og rundt 18.00 Trav Internasjonal V75 og Elitloppet på Solvalla i Stockholm.

06.00 Sonen 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 07.01 Bakgårdsgjengen 07.25 Boblins 07.35 Benjamin Bjørns hemmelige verden 07.58 Byggmester Bob 08.08 Oktonautene 08.20 Elias 08.30 Vennebyen 08.41 Toot og Puddle 08.52 Geronimo Stilton 09.16 Pokemon 09.37 Bakugan 10.00 Paul padler Europa (r) 10.30 Bonanza (r) 11.25 Vinn på minuttet (r) 12.25 Norske talenter (r) 13.55 Norske talenter – resultater (r) 14.30 Sykkel: Giro d'Italia 21. etappe. Direkte. 17.30 Sykkel: Giro d'Italia – oppsummering.

18.45 Mysteriet Norge (r) 19.15 Historia om kristendommen (r) 20.05 Rwanda – enkenes forsoning (r) 21.00 Nyheter 21.10 Hovedscenen 23.10 Vennskap og kjærlighet Fr. romantisk dramakomedie fra 2005. 00.45-01.25 Danske mord (r)

18.00 Pastor på prøve (r)

(4) Livssynserie. Egil Svartdahl er ikke akkurat «Byggmester Bob» når han prøver seg i byggebransjen.

18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 FotballXtra 19.30 FotballXtra med hovedrunden 19.55 Hovedkampen: Tromsø – Brann

19.30 Solgt! (r) 20.00 Partydronninger (r) (4) Br. dokumentarserie. 20.40 House (r) (13) Am. dramaserie. En tolv år gammel gutt tror han er offer for en forbannelse etter at et ouija-brett forteller ham at han skal dø. Faren gjør gjentatte henvendelser til House. 21.25 Den rosa panteren The Pink Panther. Am. eventyrkomedie fra 2006. I rollene: Steve Martin, Kevin Kline, Jean Reno. Regi: Shawn Levy. 22.55 Standup med Russell Howard (r) (6) Br. standupshow. 23.40 Bangla mekaniske verksted (r) 00.20 Lee Nelson-show (r) 00.50 Nattsending

Direkte fra Alfheim i 10. serierunde i Tippeligaen.

22.00 Nyhetene og Været 22.15 Fotballkveld 23.45 Poliser (r)

(2) Sv. spenningsserie. Etter drapet på Amir forsøker Rolf å forsinke etterforskningen av saken så godt han kan.

00.55 God kveld Norge (r) 01.30 Reflektor: En soldats hjemkomst (r)

Kan. dokumentar. I 2006 ble kaptein Trevor Greene alvorlig hjerneskadd under et oppdrag i Afghanistan, da en ung afghaner angrep ham med en øks. Vi får en intens skildring av en soldats kamp for å overleve.

02.25 60 Minutes (r) 03.15 Været (r) 03.20-06.25 Sonen

06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 10.00 Diverse sending 11.15 Kårni og Børni (r) 11.30 Julie (r) 12.00 Egil og Barbara (r) 12.30 Superstreker 14.30 Mánáid-tv (r) 14.45 Tricky TV (r) 15.05 Min galaktiske forsvarer (r) 15.20 iCarly (r) 16.10 Animalia (r) 16.35 Min galaktiske forsvarer (r) 16.50 Danseakademiet (r) 17.15 Sånn er jeg, og sånn er det (r) 17.30 Uki (r) 17.35 Didrik og Dorte (r) 17.45 Moro med Klaus (r) 18.00 Æsops teater (r) 18.10 Med bestefar i lomma 18.25 Ariel 18.30 Roy (r) 19.00-19.24 Legenden om Enyo (r)

I hvert nummer av Vestfold Blad gir vi deg:

HELGENS TV-PROGRAM & 7 DAGERS KULTURGUIDE Frilansere fra nord til sør: Gunnar Grimstad, Camilla Johansen, Kjell Arne Bratli, Jonas A. Larsen, Susann Rismyhr og Fanny E. Bettum Lunde. Faste medarbeidere, se spalte til høyre. Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad. Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsomplakatens og Tekstreklameplakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale. Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55, epost: pfu@np-nr.no. Du kan gjøre en god handel gjennom våre gratis rubrikkannonser for privatsalg. Registrer din annonse på www.vestfoldblad.no Besøk www.vestfoldblad.no og følg med på visninger og kulturarrangementer. Fikk du ingen avis fra Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien? Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.

06.00 The Planet's Funniest Animals (r) 07.40 Timon og Pumbaa (r) 08.00 Timon og Pumbaa (r) 08.25 Sonnys sjanse (r) 08.45 Wizards of Waverly Place (r) 09.10 Under samme tak (r) 10.05 America's Funniest Home Videos (r) 10.55 America's Funniest Home Videos (r) 11.25 America's Funniest Home Videos (r) 11.55 Bortskjemte tenåringer (r) 12.25 71° nord (r) 13.55 4-stjerners middag (r) 14.55 4-stjerners middag (r) 15.55 4-stjerners middag (r) 16.55 4-stjerners middag (r) 17.55 Ung, dum og bortskjemt (r) 19.00 Boston Med (r) 20.00 America's Funniest Home Videos 20.30 Jakten på den 6. sans 21.30 Criminal Minds: Suspect Behavior 22.30 CSI: Miami (r) 23.30 En callgirls dagbok 24.00 En callgirls dagbok 00.30 Jordskjelvet i Japan (r) 01.30 Krimkommisjonen (r) 02.30 V for Vendetta Am. actiondrama fra 2005. 04.50 CSI (r) 05.35-05.59 Girlfriends (r)

Bestillingsfrist: Kl. 14.00 torsdag før innrykk. Materiellfrist produksjon: Kl. 16.00 torsdag før innrykk. Materiellfrist ferdigmateriell: Kl. 10.00 mandag før innrykk.

KONTAKT OSS: tips@vestfoldblad.no

33 46 20 00

06.35 Morgensending 11.35 Sonnys sjanse (r) 12.05 Wizards of Waverly Place (r) 12.35 Jungelboken – Mowglis historie Am. familiefilm fra 1998. 13.55 Judge Judy (r) 14.25 Judge Judy (r) 14.55 Collegeliv (r) 15.55 Mitt hemmelige tenåringsliv (r) 16.50 Gossip Girl (r) 17.45 One Tree Hill (r) 18.45 Absolutt fabelaktig (r) 19.20 College Road Trip Am. familiekomedie fra 2008. 21.00 The Alphabet Killer Am. actionthriller fra 2008. (15 år) 22.55 Mareritt fra fortiden Am. grøsser fra 2008. (15 år) 00.45 Nattsending

06.00 Bundy (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 Tvins 2011 08.30 My Boys (r) 09.00 Come Dine With Me 09.25 Come Dine With Me 09.55 Dr. Phil (r) 10.50 Community (r) 11.20 The Return of Jezebel James (r) 11.50 Reba (r) 12.20 Big Fat Liar Am. komedie fra 2002. 14.00 Eastwick 14.55 The Fashion Show 15.55 Junior Masterchef Australia 17.00 9 by design 18.00 Dance Your Ass Off 19.00 Hellstrøm rydder opp (r) 20.00 Ekstrem oppussing USA 21.00 Dine, mine og våre Am. romantisk komedie fra 2005.

22.40 Two and a Half Men (r) 23.10 Kongen av Queens (r)

23.40 My Name is Earl (r) 00.10 In Plain Sight (r) 01.05 Royal Pains 02.00 Hunden fra Baskerville Kan. krim fra 2000. 03.35 Burn Notice (r) 04.20 Kath and Kim (r) 04.45 Entourage 05.15 Bundy (r) 05.40-06.00 Viasats verden

08.20 Morgensending 12.10 M*A*S*H (r) 12.40 M*A*S*H (r) 13.10 M*A*S*H (r) 13.40 M*A*S*H (r) 14.10 Stuntstjerner (r) 15.10 Stormbreaker Ty./am./br. eventyraction fra 2006. 17.00 FotballXtra Vi går tett på spillere, trener og supportere før kampene sparkes i gang. 19.00 Zebra Grand Prix (r) 20.00 Cleveland Show 20.30 Cleveland Show 21.00 Mission Impossible 3 Am./ty. action fra 2006. (15 år) 23.25 Seriemorderne 00.20 Monty Python's Flying Circus (r) 00.55 Monty Python's Flying Circus (r) 01.30 Baller av stål (r) 02.10 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 Coach (r) 13.30 Coach (r) 14.00 How I Met Your Mother (r) 14.30 How I Met Your Mother (r) 15.00 Sandhogs (r) 16.00 A-Team (r) 17.00 Formel 1 – 2011: Monaco Grand Prix Hovedløpet. 18.00 Knight Rider (r) 19.00 How I met Your Mother 19.30 Simpsons 20.00 Two and a Half Men 20.30 NCIS: Los Angeles 21.30 Most Daring 22.30 8 Mile Am. drama fra 2002. 00.40 Verdens villeste politivideoer (r) 01.40 New York Undercover (r) 02.25 Nowhere to Run 02.50 Nattsending

Medarbeidere i Vestfold Blad Sverre Aamodt ansvarlig utgiver/daglig leder sverre@vestfoldblad.no Telefon: 932 28 042

Marianne Henriksen redaktør marianne@vestfoldblad.no Telefon: 919 16 029

Siri Holtung journalist siri@vestfoldblad.no Telefon: 934 11 959

Silje Elise Mossestad journalist silje@vestfoldblad.no Telefon: 976 03 536

Ruth Monfort journalist ruth@vestfoldblad.no Telefon: 988 29 003

Ingrid L. Christensen journalist ingrid@vestfoldblad.no Telefon: 952 57 361

Per Poulsen salgsleder per@vestfoldblad.no Telefon: 918 19 210

Joyce Christine Øksenholt redaktør Båtavisa joyce@vestfoldblad.no Telefon: 918 13 340

Trine Charlotte Askjem Olafsen mediekonsulent trine@vestfoldblad.no Telefon: 934 03 587

Per-Olav Leth mediekonsulent pol@vestfoldblad.no Telefon: 918 16 012

Halvard Bertelsen mediekonsulent halvard@vestfoldblad.no Telefon: 950 00 195

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig nina@vestfoldblad.no Telefon: 902 58 140

Les mer godt vestfoldstoff på

www.vestfoldblad.no

©Universum

10.20 Slipp naboene løs (r) 10.50 Det fantastiske livet (r) 11.40 Gjennom Russland på 30 dager (r) 12.25 Korrespondentane (r) 13.00 Kjempesvermar (r) 13.55 Jord og oske Afghansk-fr. drama fra 2004.

Angrefrist? S. 24-25

Menneskene må more seg, frue. Enhver har rett til å more seg. Bjørnstjerne Bjørnson

Sudoku Xxx

LETT

MIDDELS

2 4 5 8 9 6 2 8 5 3 1 8 9 5 4 9 6 3 8 9 2 5 7 6 3 8 6 3 1 1 8 6 4 8 9 5 2 6 1

Løsning av forrige ukes vanskeligste:

VANSKELIG

5 7 3 3

5 8

4 2 5 6 8 3 6

2 5 9 2 6 8 4 3 2 8 7 8 4

4 7 3 2 4 6 3 1 2 3 1 6 5 9 4 2 9 7 8 7 6

I skrivende stund...

5 9 2 3 6 4 1 7 8

1 7 4 8 5 9 3 6 2

3 8 6 1 7 2 4 5 9

6 2 5 9 3 7 8 1 4

7 4 8 2 1 6 9 3 5

9 1 3 4 8 5 7 2 6

4 5 7 6 9 1 2 8 3

8 6 9 7 2 3 5 4 1

2 3 1 5 4 8 6 9 7

Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene

Ført i pennen av Siri Holtung

Sommer vs. bikinisesong Er du klar for bikinisesongen? Spørsmålet slår oss i fleisen i disse dager. Det følges gjerne opp med supertreningskurerog dietter som lover flat mage, struttende muskler og sprettende rumper innen den nevnte sesongen setter inn for fullt. Det skal gjerne la seg gjøre på minimum to måneder, og innbefatter ofte et næringsinntak som kroppen straks vil oppfatte som ”krisetider”. Det er til å bli gretten av. På flere måter. For sommeren, med svalende svaberg, skiftende skydekke (med enkelt regnbyger), strålende sol, sand mellom tærne, skrikende måker, båtliv, badende barn og brente pølser på grillen, har blitt til en sesong. Bikinisesong. Jeg mistenker at det er de samme som har byttet ut sommer med bikinisesong som konsekvent omtaler vinteren som ”den fæle mørke tida”. Makan til årstidsnegativisme. Hva med å ta tilbake gode, gamle Kong Vinter? Og hva med å omtale varme dager og lyse netter som det den er. Altså sommer? Det den fordømte omtalen av

den lyse årstida gjør, nemlig, er å få mange kvinner og menn til å grue seg til å ta seg en dukkert en varm julidag. Og vegre seg for å la en vinterblek nordisk kropp få litt sårt tiltrengt solgløtt.

Og sommeren blir med ett et angstfylt scenario som kroppslig sett nesten alltid kommer som julekvelden på kjerringa. Og det den idiotiske omtalen av den lyse årstida også gjør, i tillegg

skal ikke gå med bikini”. Det er helt sant. Et engelsk matfirma (mistenker at de fører diettmattips i stor stil) spurte 2000 britiske kvinner hva de mente aldersgrensen var for ulike plagg. Den viser nedslående resultater. I alle fall hvis vi skal fortsette å kalle sommeren for bikinisesong. Her svarer nemlig damene at er du over 47 år, så må bikinien legges i skapet. Og man kan jo virkelig undre seg hvorfor. Eller, egentlig ikke. For i et ekstremt kroppsfiksert samfunn, der vi skyr rynker som om det er ondskapen selv, og heller går rundt uten mimikk i ansiktet, og hvor det snart eksisterer like mange dietter og treningsmetoder som det finnes mennesker i den vestlige verden, og hvor mange av oss omtaler årstiden som bikiniens sesong, og tegnet på vellykkethet tilsynelatende vises i antall vaskebretter man har klart å svette frem i l løpet

av året, er det kanskje ikke merkelig at slike forestillinger blotter seg. Og det er nettopp derfor jeg mener vi bør gjøre et kollektivt opprør mot omtalen av sommeren som bikinisesong. Slik gjør du: Møter du en som begynner å snakke om bikinisesongen sier du ”Ah, Sommeren, mener du?”. Du vil kanskje møte litt motstand i begynnelsen, men etter hvert, hvis dette blir gjort av flere, over en lengre periode, vil vi atter igjen kunne hilse årstidens rette benevnelse velkommen. Og vi vil le av den gang da, hvor vi omtalte disse månedene som noe så dumt som en sesong for et lite klesplagg. Cup er cup. Og sommer er sommer. Dermed basta.

Cup er cup. Og sommer er sommer. Dermed basta!

For de som ikke har gjort seg klare til bikinisesongen, vises det, i alle fall hvis man skal følge løssalgspressens og damebladenes prognoser, ingen nåde.

til å omtales i førstehjelpsterminologi a la ”Nødhjelp for bikinisesongen-alt du trenger for å gå sesongen trygt i møte”, er overskrifter som ”50-åringer

Fish’n , 9 4 chips kr , 9 6 Hamburger kr

rpris 6

æ r. ordin 160 g

9,-

rikke

Inkl. d

Mix AMFI Larvik. Søndagsåpent Mix 11-18