Vestfold Blad - uke 23 2011

SAMFUNN | KULTUR | NÆRING

www.vestfoldblad.no

Hagemøbeler

30%

Hagia Sem AS

John Deere

X-125 plentraktor

29000,-

Andebuveien 63, Hesby 3170 Sem Tlf. 33 33 27 15 www.hagia.no

Djupedalsfaret 10, 3280 Tjodalyng Tlf. 33 13 50 50 www.hemhagesenter.no

Følg oss på

Noen ganger kan det gjøre godt å kaste den første stein.

LES UKENS LEDER SIDE 2

JUNI 2011

UKE 23

ÅRGANG 2

Barn blir som små krigsseilere

Du skal bry deg, og ikke respektere privatlivets fred når det kommer til barn som faller utenfor.

Vi møtte tre som vet hva det hele dreier seg om.

SAMFUNN Side 4–7

Bli kjent med en ny artist fra Vestfold

Tid for myke øyeblikk GAMMELT SIKRINGSSKAP?

BYTT TIL KJØKKEN RINGER! AUTOMATSIK iliens sikkerhet!

- invester i fam

TILBUD

tt antall *Gjelder uanse r sikringer i bolige inntil 150 kvm. r! ate Jordfeilautom

9in9kl9.m0va*,-.

Tore

Jon

KONTAKT OSS!

33 44 10 53

post@andebu-elektro.no

TILBUD

OVER 100 FORSKJELLIGE MODELLER/FARGER NETTOLINE Lav pris. “Gjør det selv.”

NOLTE Design kjøkken Gratis montering!

Rådhusgt. 17, Sandefjord www.interior-bolig.no

permisjon. Hjelpepleieren fra Nøtterøy tar spesialutdannelse i kreftomsorg og lindrende pleie - og vil bidra til de myke hendene fylket bare trenger flere av i fremtiden.

UKAS VESTFOLDING Side 18 - 19

Fra flis til ny E18 Bli med en flishoggerkjører på jobb!

NÆRING Side 30-31

NÆRING SIDE 26–27

FLYTTESALG med

Taxi når DU trenger det!

konkurspriser

V ESTFOLD T AXI

334 20 200

Alt innen

solskjerming Vi har biler stasjonert i Larvik, Stavern, Sandefjord, Kvelde, Lardal, Re, Holmestrand, Sande og Svelvik

www.vestfoldtaxi.no

Best på pris og kvalitet

Vi kommer gratis hjem til deg med gode råd og løsningsforslag.

Ring Geir Ove Johansen Tlf: 900 66 322

www.fasadeprodukter.no tlf: 800 80 488

Alt skal bort Siste salgsdag 25. juni Se annonse side 39

Du kan finne oss på

finn.no

Museumsgata 3 – 3210 Sandefjord

www.janisse.no

Ni måneder gamle Mina satte sitt preg på Arena Larvik da Begeistringer gikk av stabelen sist uke. Helene Joranger forteller om en inspirerende dag med nyttig påfyll som gjør at hun gleder seg til jobben etter endt foreldre-

Endelig er det plateslipp for Cecilie Nesstrand (39), og vi ble med på radiointervju i Tønsberg.

VESTFOLD BLAD

2

JUNI 2011

UKE 23

SAMFUNN Presisering om “Frøken tøff i trynet” Forrige ukes portrettintervju i Vestfold Blad, der vi intervjuet Inger Lise Hansen som ukas vestfolding, har vekket nysgjerrigheten hos flere lesere. De lurer på hvem som har skrevet det, siden vi ved en feil ikke fikk ført på navn på journalist og fotograf. Det er vår nye med arbeider Siri Holtung som har møtt den tøffe damen. Hansen karakteriserte blant Frk. tøff i trynet annet KrFs landsmøteforslag om en tredobling av kontantstøtten som “en utrolig dårlig idé”. Hun synes forslaget om skattefradrag på hushjelp er kult, men vasker skiten sin sjøl.

Vestfold Blad

junI 2011

uke 22

Vestfold Blad

junI 2011

uke 22

kultur

faktisk tror jeg ikke jeg har vært så kontroversiell. Men jeg har våget å si det mange kanskje har tenkt. Jeg tror rett og slett jeg var litt for tøff i trynet.

Våg å forstyrre Forleden møtte jeg en liten dame med sterke ord. Det var Berit DriessenLarsen. Den ferske pensjonisten har i mange år satt dype spor etter seg i møte med barn. Spor hos barn som endelig traff et voksent menneske som torde å spørre dem om deres situasjon.

Barn som hadde vokst opp i hjem der rusproblemene ble godt beskyttet av ”privatlivets fred”.

Jeg er nok ikke alene om å ha vokst opp i en gate som også hadde sin familie, der mange visste at bak de fire veggene rådet det slett ikke noe privatlivets fred. Da vi spurte kameraten vår, svarte han: ”pøh, de var ikke syke – de var fulle”. Han døde selv i ung alder, og endte som et tall i en dyster statistikk.

Hva hindrer oss i å gripe inn, snakke med barna når vi har dem foran oss – enten de er naboer, slekt eller noen vi er i kontakt med i arbeidshverdagen vår? Er det virkelig hensynet til privatlivets fred? Les reportasjen med alle erfaringene til Driessen-Larsen kokt ned til en side, og se hvordan det til slutt gikk med Linda Kvam – som ble hentet ut av barndomshjemmet da bekymringsmeldingene kom.

– Det går an å si i fra at folk ruser seg uten selv å være avholdsmenneske, sier Driessen-Larsen.

– Jeg levde i en substans av frykt, det følger meg fremdeles, sier Linda Kvam, som takker sine fosterforeldre for at hun tross alt har klart seg bra – hun står midt i en lysende artistkarriere.

Forskere har påvist at skaden et barn påføres ved å leve i et rusbelastet hjem, kan sammenliknes med krigsseilernes traumer. Barna lever i kontant frykt for at foreldrene skal sprekke.

De mange Barna Driessen-Larsen har snakket med siden 80-tallet og fram til i dag sier alle at noen visste. Enten læreren, naboen eller tanten. Men ingen sa noe. Deres høyeste ønske var at noen skulle vise at de brydde seg gjennom å si noe. Noen av dem ble snakket med, og trekker fram det som redningsplanken de hadde. Så hvorfor gjør vi fortsatt ikke det?

Er du bekymret for et barn, på den måten at du tror foreldrene kanskje ikke klarer å ta godt nok vare på barnet, bør du melde fra til barnevernet, og rådet er at om du er i tvil bør du uansett melde fra. På www.krad.no

formidles råd fra regjeringens spesialorgan for forebygging av kriminalitet.

Her framheves det at akkurat min bekymringsmelding kan være svært viktig for barnet det gjelder. Men det er barnevernets oppgave å vurdere det, og rusekspertisens oppgave å jobbe med den som ruser seg – ikke din og min.

Heldigvis kan vi drøfte saken med en fagperson i barnevernet uten å nevne hvem bekymringsmeldingen gjelder. Vi kan få råd uten å sette i gang det vi frykter er ubegrunnede tiltak.

stitutt for samfunnsforskning, til Klassekampen tidligere i år.

Men det var verken de stylede og lettkledde motebildene, uttalelser og ønsket om en kraftig modernisering av partiet med aksept for borgerlig vielse av homofile, at den ensidige støtten til Israel bør vurderes, en mer liberal holdning til etablering av vinmonopol, eller åpning for samarbeid med FrP som var årsaken til vrakingen av KrFs nestleder. Det mener hun i alle fall selv: – Faktisk tror jeg ikke jeg har vært så kontroversiell. Men jeg gårdstrand. har våget å si det mange kan– Menn som sier ifra er macskje har tenkt. Jeg tror rett og ho og handlingskraftige. Kvinslett jeg var litt for tøff i trynet. ner er masete og gnålete. Eller Inger Lise Hansen smiler bitchy. Jeg holdt et foredrag for skjevt over koppen med grønn en menighet i Skien i går. Jeg te. Hun er hjemme hos foreldresnakket om å stå i stormen. Om ne i den lille idyllen hun vokste tro og tvil, og at vi kvinner må opp i. Vi sitter et steinkast unna bli flinkere til å bygge hveranFrantzens Konditori og Munchs dre opp. Litt sånn girl power, ler Kafe, der hun, som frem til i vår Inger Lise Hansen mens hun tilhørte den liberale fløyen i KrF bestiller en kopp te. og hadde sommerjobb som servitør som ung jente. Hun har tatt Ikke kontroversiell helgefri fra masteren i historie ”Mens Inger Lise Hansen, som og norsk skipsfart hun skriver poserte styla i et moteblad, ble på. Datteren Filippa Josefine på slått opp på forsida av VG og tre og et halvt år, er med og blir fikk mye negativ oppmerksompasset av bestemor i barndomshet for det, kastet Lars Sponhjemmet i Munchs gate. heim skjorta for samme avis.

Han ble stilt i et helt annet lys.

Solospiller?

Mens det heter om Hansen at – Skal du mobilisere stort, må du hun spiller på sex, byr Sponut med et budskap. Mitt budskap heim på seg selv og framstår var at vi må skape en debatt om har som mann som en driftig veivalget i partiet. Jeg tenker at tatt grep om egen helse etter å det er viktig å våge å si ifra, å ha fått diabetes”, sa Ingrid Dahgjøre sitt for å forandre, fortlen Rogstad, stipendiat ved Insetter hun.

– Du ble anklaget for å være en solospiller, også av aviskommentatorer?

– Jeg gikk alle tjenesteveier, men opplevde å bli avfeid. Da følte jeg at jeg ikke hadde noe annet valg. Det er mange som opplever knebling i politikken. Det er derfor den ofte ikke oppleves som interessant. Jeg tror folk vil ha klare svar og da er det viktig at man tør å si upopulære ting.

Det var heller ikke særlig popu-

Det ble mye oppstyr rundt Det nye-bildene, humrer ukas Vestfolding

lært at hun også varslet om en partikultur som hun oppfatter som lite sunn og konstruktiv: – Man klarer ikke å få bedre meningsmålinger før man gjør noe med partikulturen, sier hun bestemt.

”Trist for KrF”

Inger Lise Hansen har ikke manglet støtte i den turbulente tida etter at det ble klart at hun ikke ble innstilt som nestleder i partiet i vår. «Trist for KrF, endelig en som kunne løfte partiet inn i nåtiden! Så vraker de henne? Snakk om galskap!» Kommentarene på Inger Lise Hansens fanside på Facebook er mange og støttende.

Inger Lise smiler igjen. Og innrømmer at tida har vært tung: – Det er veldig hyggelig å høre det. Jeg har vært veldig skuffa. Veldig sint og opprørt.

Det er hardt å bli vraket. Jeg har savnet at folk har sett meg inn i øynene og sagt: Du er illojal, Inger Lise. Samtidig har det vært et veldig krysspress mellom de som mente at jeg burde komme meg vekk, og de som sa

miljø og fattigdomsproblematikk appellerte til meg. Men foreldrene mine syntes det var litt rart at jeg valgte politikk.

Det gikk politisk slag i slag for den engasjerte dama. Som 18-åring ble hun fungerende fylkesleder i Vestfold KrFU. Deretter ledet hun ungdomspartiet fra 2005 til 2007. I KrFU møtte hun også mannen sin, David Hansen.

– Ja, jeg tok navnet hans, ler Inger Lise, kvinnesaksforkjemperen og kroppspressmislikeren. Inger Lise Thoresen står det nemlig på dåpspapirene.

Men overraskende nok, for en representant for det typiske konvensjonelle familiepartiet: – Jeg trodde faktisk ikke jeg hadde så mye identitet i etternavnet mitt. Men det skulle vise seg at det var litt feil, ler hun.

Vasker skiten sjøl

Hun ser for seg at familien forlater hovedstaden hun har bodd i siden hun var 19 år og leiligheten på Torshov, og flytter tilbake til Åsgårdstrand med tid og

stunder.

– Hus med hage, sier hun drømmende. Jo, jeg ser virkelig for meg at vi bor i Åsgårdstrand i framtida. Jeg har barndomsvenner som begynner å flytte tilbake. Hver søndag etter helgebesøk, er jeg litt trist når jeg reiser tilbake til Oslo.

– Og hva skjer fremover? Skifte av parti? Memoarer mellom to permer? Åsgårdstrandingen smiler igjen. Lurt denne gang: – Jeg skal ikke se bort fra at det jeg har opplevd, kommer til å havne i en bok. Jeg har noen spennende prosjekter på gang, så jeg tror jeg skal få nok å gjøre. Og det kan godt være jeg kommer tilbake til politikken.

Men det vet jeg ikke, og jeg trenger heller ikke vite det, sier hun

Menn som sier ifra er macho og handlingskraftige. Kvinner er masete og gnålete. eller bitchy.

”Ikke gi deg!”. Jeg har både fått en kald skulder, og en varm. Det har vært veldig forvirrende.

Vokste opp med Blekkulf

Og det er ikke bare å skru av knappen for politisk engasjement. Selv om hun nå er ute av politikken og tilbake på skolebenken, banker hjertet hennes like hardt for sakene som var årsaken til at hun ble politisk aktiv i 1998: – Jeg har alltid vært samfunnsbevisst og engasjert. Jeg vokste opp med Blekkulf, og var og er veldig opptatt av miljø. Jeg har reist i Afrika, og sett fattigdomsproblematikken på nært hold. Og at det ble KrF…. Personlig kristen har jeg vært hele livet. 1997 var storhetstida til KrF. Det var samme året som jeg hadde samfunnsfag på skolen, og fulgte med på valgkampen. Måten KrF kommuniserte

hemmelighetsfullt.

Og at engasjementet ikke er borte, er sikkert. Når vi kommer inn på KrFs landsmøteforslag om tredobling av kontantstøtten, blir hun ivrig: – Det er et kjempedårlig forslag! En utrolig dårlig idé. Det er bedre å satse på fleksible arbeidstider og gode ferieavviklingsløsninger. Det er der utfordringene ligger. Det er ikke slik lenger at mor er hjemme og

far er på jobb. Og barn bør være i barnehage før de begynner på skolen. Forslaget om skattefradrag på hushjelp er mye morsommere. Det er kult!

– Ja? – Ja, vi må innse fakta. At ”ja, vi har fulltidsarbeidende kvinner her i landet”. Dessuten, sier hun, og fortsetter like ivrig: – Det kan også være med på å skape flere hvite vaskehjelper fremover. Men jeg vasker skiten min sjøl, altså. Jeg skifter til og med dekk på bilen, hehe.

smått om

Inger Lise Hansen Fra Åsgårdstrand. Gift og et barn.

Holder på med master i historie ved uiO, ” skriver om skipsredere som investerte i borerigger. jeg har alltid vært interessert i dette fagfeltet”.

Har også bachelor i internasjonale studier fra universitetet i Oslo, og utviklingsstudier ved Høgskolen i Oslo.

Organisasjonssekretær i europeisk ungdom og konsulent for Stiftelsen europahuset i 2001 og 2002.

Tre viktigste tillitsverv i krF: nestleder i krF, 2007-2011, krFu-leder, 2005-2007,nestleder i krFu, 2002-2005. leser: ”Mye skjønnlitteratur, som Carlos Ruiz, Hamsun og Ibsen. Har selvsagt lest Trynefaktoren av Torgrim eggen og kongepudler”.

Hører på: u2, norah jones, katie Melua , morgennyhetene og Politisk kvarter på P2. ser på: Frustrerte fruer og Mad Men. ”er utrolig fascinert av den serien.

Den tar jo veldig for seg oppstarten til kvinnekampen og alle tabuer på 50-60 tallet.”

Vestfold blad – når 120.000 lesere på papir

Torgeir Larsen, den tidligere narkomane som nå sykler fra Larvik til Nordkapp, gjør det med et mål for øye; at vi skal begynne å bry oss. At vi ikke bare skal se våre egne unger, men også naboens. Han mener det er en den beste måten å forebygge på. For statistikken er klar; barna som vokser opp i hjem som er rusbelastet, som opplever vold der de skulle være tryggest – det er dem vi leser om som gjengangere i rettssystemet. Noen klarer seg slik løvetenner bryter seg gjennom asfalten – noe Linda Kvam er et eksempel på.

Alle har fortjent at vi bryr oss. Og da får vi heller skyte en hvit pil etter privatlivets fred. Noen ganger kan det gjøre godt å kaste den første stein.

uKas Vestfolding

i Klakk, klakk, klakk! Inger Lise Hansen ankommer kafeen på torget fremtoningen Åsgårdstrand på høye svarte hæler. Og det er alt vi vil skrive om til KrFs tidligere nestleder og ukas vestfolding.

For eks- politikeren diskuterte ivrig kvinnesak og Pamela Anderson som ung og engasjert i klasserommet på Åsgården skole. Hun støtter Rød Ungdoms forslag om merking av reklamebilder av modeller som er tydelig retusjert og fikset på. Hun mener det ”definitivt er mindre aksept for at kvinner sier ifra i politikken”, og at kvinner blir målt ut fra helt andre kriterier enn mannlige politikere. Derav mangel på beskrivelse av hvordan Inger Lise Hansen ser ut denne solfylte fredagen i Ås-

Den vrakede nestlederen i krf, Inger lise Hansen tar master i historie, har prosjekter på gang og utelukker ikke verken memoarer i bokform eller comeback i politikken.

Per Poulsen salgsleder per@vestfoldblad.no Telefon: 918 19 210

Kontakt oss for gode tilbud

Marianne Henriksen, ansvarlig redaktør

Vi gleder oss til å høre fra deg!

11

samfunn

10

Trine Per Poulsen Ch. Askjem Olafsen mediekonsulent salgsleder trine@vestfoldblad.no per@vestfoldblad.no Telefon: Telefon:934 91803 19587 210

Per-Olav Leth mediekonsulent pol@vestfoldblad.no Telefon: 918 16 012

Joyce Christine Øksenholt redaktør, båtavisa joyce@vestfoldblad.no Telefon: 918 13 340

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig nina@vestfoldblad.no Telefon: 902 58 140

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

3

SAMFUNN

Jublende åpning av Larvik Skatepark

Ken Simonsen er landskapsarkitekten bak områdene som inngår i parken. Han er fornøyd med at anlegget blir godt brukt.

Skaterne Didrik, Gard og Herman holdt en imponerende oppvisning for tilskuerne.

Sist helg var det endelig duket for offisiell åpning av Larviks splitter nye skatepark.

Tilstrømningen på åpningsdagen vitner om en park som vil bli flittig brukt.

Små og store skatere og brettentusiaster, samt familie, venner og nysgjerrige, fant veien til anlegget ved Lovisenlund - slik de også har gjort lenge før parken ble offisielt åpneg.

I tillegg var de ulike butikkene, som spesialiserer seg på brett og tilhørende utstyr, naturligvis på plass med stands.

Her skulle det ikke mangle på noe.

Takket ildsjelene Dagen ble innledet med taler av Martin Andersen fra spesialbutikken The Shop, mannen som

HENT PÅ TILHENGER • Matjord • Veksttorv • Bark MANDAG - FREDAG 7-16

la frem prosjektet; kommunens prosjektleder Ingfrid Svendsen og varaordfører Knut Anvik.

Andersen er en av ildsjelene som ble takket spesielt, sammen med blant annet landskapsarkitekt Ken Simonsen.

– Det er helt tipp topp, svarer Simonsen på spørsmål om hvordan det føles når prosjektet endelig er ferdigstilt.

– Det er flott å se at det blir brukt av så mange, så dette har absolutt gått etter forventningene.

Andreas Amundsen er en av de aktive skaterne i byen som

NYTT KJØKKEN PÅ BARE EN DAG. HerjedalsKjøkken fornyer gamle kjøkken til nye kjøkken på under en dag. Vi monterer helt enkelt nye fronter på deres nåværende skrog. Spis frokost i ditt gamle kjøkken, lag middag i ditt nye.

Ring Ken Willy på tlf. 900 23 270 for et gratis kostnadsoverslag.

Sagveien 5, 3160 Stokke Tlf. 33 33 61 05 www.sundland-torv.no

www.herjedalskjøkken.no • 35 94 70 00

har stått på for anlegget.

Stort for bymiljøet – Dette er stort. Det største som har skjedd for miljøet her, slår han fast.

– Dette er den største og mest kreative skateparken i Norge, og det er rundt 60 skatere her daglig. I dag venter vi omtrent 2.000 folk. Og når vi arrangerer NM i august antar vi det kommer cirka 6.000.

Prosjektleder i Larvik kommune, Ingfrid Svendsen, har fulgt prosessen fra kommunens side. Hun og kommunen er godt fornøyd med resultatet.

Startet i 2006 – Det har absolutt gått veien, det er masse folk her som bruker anlegget hver eneste dag.

Hun forteller at det hele startet allerede i 2006, da det var et stort miljø for skating i Larvik,

og ikke minst ildsjeler.

– Det ble politisk vedtatt at den skulle plasseres her, og at parkanlegget og området omkring skulle være en helhet, slik at området også kan brukes av flere. Blant annet er det noen som har vært med sykler og BMX her. Og høsten 2010 startet byggingen.

parken og det kan høres en konstant lyd av hjul mot betong.

TEKST OG FOTO: JONAS A. LARSEN jonas@vestfoldblad.no

G

MÆLE arTlf.tneri 33 33 32 20

Aktiv ungdom Varaordfører Knut Anvik fortalte i sin tale at parken ble noe mindre enn planlagt, og at økonomisk satsning føyer seg inn i årsakene.

– En del mente det ble vel mye penger å bruke på ikke-organisert ungdom. Men vi kan vel trygt si at disse ungdommene er egenorganiserte, sier han og viser til den flittige bruken.

Mindre enn planlagt eller ei, skateboardentusiastene virker mer enn fornøyde med den nye

Smørbergv. 74, 1 km sør for Jarlsberg Travbane

Hengepetunia Før 59,-

NÅ

29,90

Tilbudet gj. t.o.m 14. juni

Stort utvalg i sommerblomster!

Åpningstider

1. og 2. pinsedag kl. 12–17

Hverdager kl. 09 –18 (15)

15% rabatt på Båtforsikring Snakk forsikring med meg – jeg hjelper deg!

Medlemmer i Redningsselskapet får 15% rabatt på båtforsikring hos SpareBank 1 Sandefjord.

SpareBank 1 Forsikring og Redningsselskapet samarbeider om din trygghet på sjøen.

Vibeke Svendsen Forsikringsrådgiver

VESTFOLD BLAD

4

JUNI 2011

UKE 23

SAMFUNN

Takker Billy, Charlona, Alice og sykkelen for sitt nye liv ”Bry deg”, står det på drakta til Torgeir Larsen, der han tråler landeveien fra Larvik til Nordkapp. Målet hans er å hindre ungdom i å falle utenfor. Tre firbente hjemme i Larvik er en viktig motivator.

– Se barna deres, og se også naboens barn – det er den aller beste måten å forebygge på, sier Torgeir Larsen.

Syklisten som fikk slippe til etter Dag Erik Pedersen på Begeistringer-konferansen sist tirsdag, la i vei fra Torstrand onsdag morgen.

Mot nye mål Vel vitende om at hans nærmeste familie, kattene Billy, Carlona og Alice har det godt, vil han gjøre en innsats for at barn og unge ikke skal havne skjevt ut.

– Livet til nå har vært «årne

for dem. Etter en periode på fem uker i fengsel innså jeg at jeg trengte hjelp, og at jeg ikke fant den i hjelpeapparatet.

Fikset favorittmåltidene – Da naboen ikke hadde fått pengene jeg søkte om til kattemat, kuttet jeg ut røyken for å bruke pengene på dem i stedet. Da broren min hentet meg i fengsel, skulle han for første gang kjøre meg hjem i stedet for til noen rusvenner – jeg måtte bare innom butikken først, forteller Torgeir.

Her ble det kjøpt inn tubeost med skinke til Billy, ostepop til Charlona og tunfisk i kraft til Alice. For favorittmaten deres måtte på plass da han endelig var hjemme igjen.

Livet til nå har vært «årne pengær, kjøpe dritten og finne blodåre». Nå har jeg andre mål, og kan bruke min historie til noe nyttig. pengær, kjøpe dritten og finne blodåre». Nå har jeg andre mål, ekstreme mål, og kan bruke min historie til noe nyttig. Derfor tar jeg turen herfra til Nordkapp og til Lindesnes på sykkel, sier Torgeir.

Med god hjelp fra Dag Erik Pedersen har Torgeir blitt en syklist av rang, og en vekker og inspirasjonskilde for andre.

Ble inkludert Det startet i fengsel i 2008 – da bestemte han seg for å kutte narkotika. Han bestemte seg også for å takke nei til rus mot rus da kommunen tilbød Subutex – og forklarer motivasjonen med at han hadde fått noen å leve for, ansvaret for flere.

– Kattene inkluderte meg, de var familien min. Jeg måtte leve

Måtte senke målet Første gang han traff Dag Erik Pedersen erklærte han at han ville sykle Oslo-Trondheim. Pedersen fikk han til å senke kravene, slik ble Birken gjennomført i stedet. Siden har det blitt sykkelturer dit ingen kunne tru at nokon kunne bu – blant sherpaer i Himalaya og andre fjerne strøk.

Første stopp Hønefoss Onsdag ettermiddag hadde Torgeir lagt bak seg første etappe av sine seks uker på sykkel. Han har ingen plan B – det har han aldri hatt uansett behov – derfor håper han ingen jager ham der han har funnet seg et leskur ved en skole på Hønefoss.

– Politiet har fått beskjed, så

BILLY er hanen i kurven, og hans favorittmåltid er en smak tubeost med skinke...

Dag Erik Pedersen har gitt Torgeir sykkeltips på veien - som har fått ham motivert og på beina. – Men magen er fortsatt på plass, fleiper Torgeir.

nå håper jeg ikke det kommer vektere og jager meg, de er nemlig verst, sier Torgeir, som har plenty erfaring med begge yrkesgrupper.

Vestfold Blad slår følge Vestfold Blad vil følge ham på veien, og gi jevnlige rapporter om den tidligere narkomane som vil vise at han bryr seg – noe vi alle må gjøre.

– Før var jeg ekskludert, nå

er jeg inkludert. Det er på grunn av sykkelen, flirer han.

Jaget fra kirkegård Vi snakker igjen med ham på søndag - da har han nådd Alvdal, og har Røros som mål neste dag. Gode måltider og hyggelige mennesker og hjelpere møter han også på veien, det taler facebookprofilen sitt tydelige språk om. Et eneste sted har han måttet flytte seg fra til nå - det var da

CHARLONA spiser helst oppe på bordet, og favoritten er ostepop. (Alle kattebilder er tatt av Torgeir Larsen)

han ville sove godt og nyte natteroen på en kirkegård.

– Det gikk visst ikke an, sier Torgeir.

Les mer om Torgeir Larsen på www.vestfoldblad.no

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

ALICE er prydet med den lengste pelsen, og blir ekstra glad når hun får smake på kraften fra tunfiskboksen...

VESTFOLD BLAD

MAI 2011

UKE 21

GARASJE-

! s s e s k su

• Best på pris og sikker • Rask levering og • Vegger takstoler blir løftet på plass av oss Vi bistår også med: • Søknad

• Grunn/betongarbeid • Ferdigstillelse

VINN EN BIL

*Med på kjøpet kan du være den heldige vinneren av en Volvo V50 – til en verdi av 300.000,Kriterie: Trekning ved 200 solgte garasjer i 2011

Ko nt a k t o ss : p o st @ p ro d u x . n o • T l f. 9 2 0 1 6 5 1 0 / 3 3 4 4 1 3 1 1

ANNONSER

5

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

6

samfunn

Utfordrer privatlivets fred:

Talte de små «krigsseilernes» sak Barn ned til tre år er flinke til å tørke opp spy, lage frokost, bre over pappa på gulvet eller dra ham inn til soverommet. Det er ingen barndom.

Og det skjer bak de fire vegger.

Hvem tør bryte privatlivets fred? Når skal det at et barn lider gå foran? Det var sterk kost Berit Driessen-Larsen kom med på fagdagen til politiet, der barns situasjon og rettigheter sto på agendaen.

Hun holdt sitt siste foredrag før hun gikk over i pensjonistenes rekker. Kvinnen som gjennom en årrekke har snakket med barn av rusmisbrukere ved blant annet Borgestadklinikken, kjenner bedre enn mange hva barn trenger og ønsker. Hun vet godt, at er det noe de alltid har savnet, er det voksne som bryr seg, som spør dem.

– Det har aldri sluttet å forundre meg hvor mange tårer som kan henge i et barneøye før det begynner å renne.

Det alle vet – Alle visste det, ingen ville si noe. Læreren, naboen, tanter og onkler. Vi kan være viktige personer for barn, som fotballeder, lærer – bli mennesker som gjør noe, begynn å snakke om det, er hennes klare oppfordring.

– Rydd opp i grumset, det går an å snakke om at noen ruser seg uten å være avholdsmenneske, sier Driessen-Larsen.

De skamfulle barna Hun forteller at barn prøver å vise at det er noe galt i familien, og at de håper så inderlig at

noen skal spørre om det. Ingen har blitt slått ned av å forsøke å si noe – de fleste hun har snakket med har vært veldig glad for at noen i hjelpeapparatet spurte.

– «Guri meg, vi må ikke beskylde noen for å bli for fulle» tenker mange , men du kan si at

heten selv, i sitt forsøk på å gjøre godt igjen. Til de verste dagene der alle går på tå hev, for dette kan da ikke vare?

– Fasen før en ny rusperiode er den skadeligste for barna. Det er også da det foregår vold. Ingen vil være årsak til at far eller mor ruser seg igjen.

Disse barna lever i den samme frykten som krigsseilerne levde under, der de konstant gikk med en frykt for å bli torpedert. Barna venter på det uventede.

Om ingen griper inn lar vi barn leve med dette i 15, 16 år – kanskje til de er 18. Fordi ingen tør å si noen ting.

Det er mye håp for mange av disse barna, har de noen som stiller opp for dem kan de få en god oppvekst. du er bekymret, og henvise til noen som kan hjelpe, sier Driessen-Larsen.

Hun forteller om hvordan foreldrenes skam blir barnas skam. Hvordan barna forsøker å dekke over, begynner å lyve for venner for å dekke over sannheten, og trekker seg tilbake.

– Det er fryktelig flaut med foreldre som ruser seg, som tisser på seg i sofaen. Det blir til løgner som blir vanskelig å forklare. Familien kan isolere seg.

Små «krigsseilere» Hun viser hvordan rusmisbrukerens faser påvirker hele familien. Fra det vi på godt norsk kaller fyllekula, til angerens dager der mor eller far er vennlig-

Det stille barnet Det er stille i salen som rommer mennesker fra hele fylket som daglig treffer barn i vanskelige familiesituasjoner. Fra krisesenteret, fra barnevernet, fra politiet.

Basert på sin erfaring, hadde hun også et klart råd til dem, på hjemmebesøk i familier; Ikke å se hva det stille barnet gjør. Se hva det ikke gjør. Se barnet som går på rommet sitt og tegner i stedet for å ta den viktige samtalen dere skal ha med resten av familien.

Blir dropout-ungdom

Driessen-Larsen utstråler ekte bekymring, et inderlig ønske om å få oss alle til å bryte noen tabuer, tørre å blande oss inn. Si i fra, og tørre å spørre hvordan barna har det. Hun beskriver også en av konsekvensene, som ofte preger dagens skoledebatt; dropout-ungdommen.

– Et barn som har vokst opp med brutte løfter, som aldri har opplevd at noe har gått bra over lengre tid, mister troen på at noe kan gå bra. De begynner ofte godt både i skole og arbeid. Men de kutter selv i stedet for å vente. Dette skjer fordi ingen har snakket om de egentlige problemene med dem, sier DriessenLarsen.

Håp for barna Den grønne elefanten i rommet har de fleste sett, uten å snakke om den. Det er slik vi oppfører oss når det er rus i familien.

– Men det er mye håp for mange av disse barna, har de noen som stiller opp for dem kan de få en god oppvekst. Får de hjelp som barn ser vi at det er masse ressurser i dem alle. Tør å si fra når du er bekymra! Ingen barn har hatt vondt av å snakke om det som har skjedd. De trenger en bekreftelse på det de ser har hendt – onkel ble ikke syk, han ble full, de leker jo full mann i barnehagen. Men det forplikter i lang tid å snakke med

et barn. Når de åpner seg, må du være der for dem også senere.

Fra bekymring til handling • Helsedirektoratet har utgitt veilederen «Fra bekymring til handling» - om tidlig intervensjon på rusområdet.

Her gis kunnskap om riksikofaktorer, hvordan oppdage og identifisere dem og hvordan gjøre noe.

Risikofaktorene vil langt på vei være de samme som kan utvikle seg til kriminalitet eller psykiske lidelser senere i livet. Uansett er det viktig at noen griper inn tidlig.

Helsedirektoratet henvender seg fortrinnsvis til ansatte og ledere i det kommunale tjenestepapparatet.

• Nyttige nettsteder: www.krad.no, helsedirektoratet.no og denene.no • Undersøkelser har vist at det er svært viktig at barna har rutiner og ritualer i livet, og opplever regler, grenser, krav og forventninger uavhengig av foreldrenes russituasjon.

Tekst OG FOTO: marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

7

SAMFUNN

Linda Kvam er ute med CD-en «Anything for love».

Hun vet hvordan en tøff start i livet kan slå ut på ungdom og voksenliv.

natta og fløy over til naboen.

Sporene er der Linda Kvam merker i dag hvordan de tidligere årene i et rusbelastet barndomshjem har satt sine spor – spor et godt fosterhjem ikke kunne slette. Hun forteller om hvilke konsekvenser det har fått for henne å bli født inn i en familie der det er vanlig at foreldrene ruser seg.

– Etter hvert kjenner du lusa på gangen, når det bygger seg

sier Linda bestemt.

Derfor peker hun på firkantede regler som ikke er til gavn for barnet. Selv om hun i dag har kuttet kontakten med foreldrene, var den viktig for henne da.

Dyrebare minutter – Jeg var jo vant til at hun var full. Kunne vi ikke bare fått ti minutter og en pose boller sammen? Det hadde vært nok for meg, sier Linda.

For så lenge moren var blid, oppegående og kunne snakke var det godt nok for jentungen Linda.

Fo s t e r f o r e l drene hennes var flinke til å snakke varmt om moren, trekke fram positive trekk.

– Ungene vet om rusen, har bodd i det, levd i det. Så lenge ungene vil dit må man ta hensyn til det, sier Linda bestemt.

Hun er ikke i tvil; at hun har klart seg så bra, skyldes at noen så barnas situasjon og grep inn.

Og at fosterforeldrene snakket med henne, så henne og hørte hennes behov.

Du lever i en substans av redsel og skrekk der du er umyndiggjort og verken blir sett eller hørt.

I dag takker hun

fosterforeldrene Bak artisten Linda Kvams blendende smil, skjuler det seg en intens glede over livet – der vonde minner fra tidlige barneår i et rusbelastet hjem er ryddet opp i, nå skal det å leve virkelig nytes.

38-åringen er et av de tidligere barnehjemsbarna som har fått et nytt syn på livet etter å ha fått oppreisning fra Tønsberg kommune.

Med oppreisningen fulgte også informasjon om hva som gikk galt i barndomshjemmet, hvorfor det ble barnehjem og senere fosterhjem på de fire søsknene.

sviktet. Fosterforeldre som aldri snakket nedsettende om moren, og som sørget for at hun fikk holde kontakten med moren tross rusproblemene – som for-

Forsto hva hun trengte

sto hvor viktig kontakten med moren var for henne, selv om sviket mot barna kunne virke stort og utilgivelig.

Et trygt hjem med fosterforeldre som viste kjærlighet og omsorg der de biologiske foreldrene

opp til noe. Jeg tok alle signaler, var i forsvar. Heving av stemme, konfrontasjoner, diskusjoner – det kommer like uventet hver gang. Du lever i en substans av redsel og skrekk der du er umyndiggjort og verken blir sett eller hørt.

Kjenner fortsatt frykten

Oppreist for livet videre – Som følge av det jeg fikk vite gjennom sakspapirene i søkeprosessen mot oppreisning, har jeg nå lagt mye vondt bak meg.

Vi søsken har fått tatt et oppgjør, ryddet opp i ting, og kuttet ut både moren og faren vår, sier Linda.

Hun har ikke gode minner fra hvordan det var da søsknene ble hentet av barnevernet, og hun fikk bli igjen av hensyn til moren. Siden hvordan hun også ble hentet, og skilt fra søsken både på barnehjemmet og i fosterhjem.

– Rapporter om bråk og fyll førte til at vi ble tatt vekk fra barndomshjemmet. Jeg fikk bli lenger, men det fungerte ikke.

Jeg gikk rundt til gata midt på

Rapporter om bråk og fyll førte til at vi ble tatt vekk fra barndomshjemmet.

Linda forteller om uroligheten og frykten hun aldri har blitt kvitt. Om psykologtimene som har vært nødvendige fram til i dag. Fremdeles kan hun bli skremt av høylytte diskusjoner og fulle folk.

Hun gjentar at fosterforeldrene betydde alt, hjerterommet de ga ved å tåle sprelske fosterbarn, gi god armslang. Det gjorde at hun gråt i skam da vitnemålene ble delt ut i niende, skuffelsen hun mente å være for fosterforeldene var verre å takle enn det faktum at å slutte etter åttende ga henne dårlige kort videre i livet.

Uenig i regelvelde – Det verste jeg husker fra oppveksten, var likevel reglene barnevernet satte for besøkene hos mamma. For meg var det viktig å treffe henne, selv om hun kunne være ruset. Jeg var jo vant til at hun var det. Fremdeles skjønner jeg ikke hvorfor jeg skulle bli nektet de små timene med henne, og mener at konsekvensen i at jeg stengte meg inne på rommet, nektet og spise, fikk spiseforstyrrelser, er langt verre enn om jeg hadde fått gjennomføre samværet med henne,

TEKST: MARIANNE HENRIKSEN FOTO: SILJE E. MOSSESTAD

LINDA KVAM 38 år, etablert sanger og musiker med en fersk plateutgivelse bak seg «Anything for love».

Fortalte i høst om sin oppvekst da hun var Ukas Vestfolding - her forteller hun hva forståelsesfulle fosterforeldre har betydd for henne i livet, om en barndom preget av foreldrenes rusbruk og om betydningen oppreisningsordningen for tidligere barnehjems- og barnevernsbarn har hatt for henne.

Hun kan oppleves ved Festspillrock 25. juni i Tønsberg. Da synger hun og spiller gitar sammen med Terje Johannessen, Emil Ljone og Anders Bye.

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

8

samfunn

Golftotal

Golfturnering i Sandefjord slo an i sol og regn

på Solum

Martin Simensen på Solum golf går nye veier i treningen.

Martin Simensen på Solum Golf går nye veier for å få golfere i form. Han gjør som treningssentre, og er i gang med fast månedlig pris for trening.

– Dette er opplegg hvor den enkelte går inn på en årsbonnement med 395 kroner i måneden. Dette gir fritt spill på banen og man kan da delta på felles gruppeinstruksjon gjennom hele sesongen unntatt i juli.

Grunnfilosofi Ideen bygger på en grunnfilosofi om at mange enten slutter med golf eller får for lite utbytte og glede av golf, fordi ferdighetsnivået ikke utvikles i tråd med ambisjoner og muligheter.

Og det er nå engang sånn at mange opplever at det kan både bli er for dyrt, og kanskje også litt vel utfordrende og litt skremmende å skulle ta protimer alene, sier Simensen.

– Min tanke er å tilby et pakketilbud som bygger på tankegangen fra helse- og treningsstudioene. Protimene settes opp etter en fast timeplan og fungerer etter først-til-mølla-prinsippet. I tillegg vil de som er med i GolfTotal få rabatt i proshop.

GolfTotal vil etterhvert også bli et helårstilbud med ulike rabatttilbud på forskjellige innendørs treningsanlegg, sier han.

Solum Solum golfbane ligger er en fullverdig golfbane med 18 hull, drivingrange, treningsgreen, pros-

hop og kafeteria. Den ligger en halv wedge fra E18 (avkjøring nr 31) overfor Holmestrand.

Terrenget er innbydende med store landskapsbevegelser. Dette innebærer spill over, langs og gjennom store raviner. Golfbanens design gjengir i stor grad det eksisterende terreng som byr på myke og avrundede overganger. Sammen med strategisk plasserte vannhindre og bunkere gir det et utfordrende og spennende spill for spillere på alle nivåer. Det er under byggingen lagt vekt på profesjonelle kvaliteter som store innbydende greener og fairways.

Banen består av 2 separate sløyfer og de første 9 hull ligger sør for klubbhusområdet i et terreng som er forholdsvis flatt.

Denne første sløyfen har noen lange hull som inviterer til å drive langt på enkelte hull. Men hindringene lurer på de kritiske lengdene, noe mange opplever allerede på hull 1. Backnine ligger øst for klubbhusområdet hvor flere av hullene ligger i et kupert område. Her ligger utfordringene like mye i å se hindringene, som å lese terrenget og spille deretter.

Følger golf: Vestfold Blad vil i tiden fremover bringe golfstoff fra hele fylket.

Stadig flere får øynene opp for hva golfsporten kan tilføre - også verdien dette har for mange av vestfoldbedriftenes kunder. Sparebank1 arrangerte sin årlige golfturnering for sine kunder på Sandefjord Golfbane, og fikk både strålende sol og regnvær med som innramming.

En heller dårlig værmelding skremte ingen, og det var det heller ingen grunn til. Strålende opplegg fra både bank og værgudene sørget for en flott dag på banen.

En liten regnskur ødela ikke den gode stemningen.

Deltakerne ble ønsket velkommen av banksjef Roar Kaupang som like etter start måtte forlate arenaen for å ta seg av banken i stedet - han var litt mer opptatt av om det ble streik i banknæringen.

Som om ikke Abrahmsen hadde spilt godt nok, så gikk likeså godt ektemannen, Knut Abrahamsen, bort å slo seg til seier i herreklassen.

Premieutdeling og servering av grillmat avsluttet en vellykket golfturnering.

Send oss dine bilder med noen ord til fra aktiviteter i Vestfold! tips@vestfoldblad.no

B Å RESEPT BL SPESIALIST

Lyst på nytt kjøkken?

Vi skifter ENKELT, RASKT og RIMELIG dører, skuffer og beslag i ditt gamle kjøkken uansett mål eller alder.

Monteres på 1 dag.

Stort utvalg av farger og profiler.

Spør oss – det lønner seg!

BLÅ RESEPT PÅ BLEIER?

Tlf. 932 55 029

NO RS K

K JØKKENFORNYING

www.norsk-kjokkenfornying.no

Tore J. Andersen gjorde som han pleier, sørget godt for deltakerne.

Her ute på hull 7 med vinneren av dameklassen, Grethe Abrahamsen.

Tekst: marianne henriksen marianne@vestfoldblad.no FOTO: PRIVAT

Bærer du store kartonger med deg hjem fra apoteket? Det behøver du ikke gjøre.

Vi leverer bleiene kostnadsfritt hjem tildeg på døren.

Ring I DAG for en uforpliktende og kostnadsfri befaring!

HELSEHUSET tlf. 33 31 91 35 Kammegt. 4 3110 Tønsberg

Vi har taushetsplikt og lover diskresjon.

Spesialist på betjening av BLÅ RESEPT.

Lev godt i trygge hender. www.medicus-plesner.no

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

9

SAMFUNN

Smaken av arbeid Alle niendeklassinger fra Stokke ungdomskole var i forrige uke ute for å smake på arbeidslivet, og det med stort hell.

– Jeg vil bli klesdesigner eller makeupartist, sier Ida Bertelsen, som jobber på motebutikken Risøe i Stokke senteret.

– Grunnen til at jeg valgte å jobbe i motebutikk i arbeidsuka var for det første at jeg ville føle litt på arbeidslivet, men også fordi jeg veldig gjerne vil åpne min egen klesbutikk etter hvert, forteller Ida.

Lærerikt Med store ambisjoner om å bli makeupartist og klesdesigner, er det lærerikt for 15 åringen å jobbe med klær og mote under arbeidsuka.

– Det vi gjør på jobben hver dag er å vaske gulvet, pakke ut nye varer, brette klær og henge dem opp, noe som er helt greit å gjøre. Vi er for unge til å stå bak kassen, men dagen blir fylt med ting som er nytt for meg allike-

vel, vi får en smakebit av hva det vil si å drive butikk og jobbe med klær, forteller Ida.

Caroline Lufall (15) jobber på Jernia, selv om ikke drømmejobben er her, trives hun godt.

Nyttige erfaringer I Stokke og omegn er det mange elever fra ungdomskolen som jobber, også utenom arbeidsuka. Alt fra bibliotek, barnehager og dagligvarebutikker har unge hender til hjelp denne våruka.

Caroline Lufall (15) jobber på Jernia og stortrives med det.

– Jeg trives kjempegodt, sier Caroline. Hun og bestevennen Cornelia (15) fikk jobb sammen i butikken.

En annen drøm Selv om ikke Jernia er den fremtidige jobbdrømmen, tar

hun med nyttige erfaringer fra arbeidsuka.

– Det er ikke Jernia som er drømmen å jobbe med når jeg blir eldre, det er å bli politi, men det lot seg ikke gjøre denne uka.

Men det å jobbe på Jernia er kjempemorsomt, det skjer noe nytt hver dag, og jeg lærer masse, sier eleven fra Stokke ungdomsskole.

TEKST & FOTO: VEGAR HARM ANTONSEN

Ida Bertelsen har arbeidsuke på Risøe.

Arbeidsuke ga mersmak

YTREFILET AV SVIN Pr. kg

Pr. stk.

Etter en uke i Vestfold Blad har ungdomsskoleeleven Vegard Harm Antonsen fått smaken på arbeidslivet.

– Jeg var bare noen dager fra å jobbe på Statoil i arbeidsuka, men i siste liten fikk jeg jobb i Vestfold Blad og Stokkeforum, noe jeg er ekstremt glad for, forteller foto og journalistspiren.

Etter fire hektiske dager i mediebransjen, er Stokke gutten proppfull av nye inntrykk og erfaringer.

Med store ambisjoner for journalist- og fotografyrket, har Vegard kunnet jobbe med sin store interesse. Det gav mersmak. Nå håper Vegard å kunne fortsette med å fotografere og skrive for lokalavisen.

– Mange elever ble plassert på forskjellige steder av skolen fordi de ikke klarte å få jobb, og

79

10;

ISBERGSALAT

90

1990

FLERKORNBRØD French Bakery, 520 g, 38,27/kg

UKENS FERSKVARER

mange av de jobbene har ikke vært så interessante. Derfor er jeg så takknemlig for at jeg har kunne jobbe med noe som interesserer meg og motiverer meg for videre arbeidsliv, sier Vegard.

I løpet av arbeidsuka har Vegard sammen med journalist Ruth Monfort intervjuet og fotografert mange forskjellige mennesker, alt fra skole barn og KrF politikere til Vendela Kirsebom og stortingspresidenten.

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

SOMMERKOTELETTER Pr. kg

4990

MØRBRAD AV STORFE

189;

Pr. kg

KYLLINGSNACKS 2,2 KG

1990

Prior, frossen, pr. kg

...pågår i butikken t.o.m. 18/6.

CHEEZ DOODLES OLW, 130 g, 76,92/kg

COCA-COLA 1,5 L Coca-Cola Drikker, Classic/Zero/Light, 6,67/liter + pant

EPLENEKTAR 1 L

Nora, uten tilsatt sukker

SOFTLAN TØYMYKNER

Vanilla/Pink, 750 ml, 0,18/dos

Larvik 9–21 (9–20) Nansegt. 11, Tlf: 33 13 92 60.

Prisene gjelder t . o . m 11/6 uke 23 så langt beholdningen rekker. Kun til private husholdninger. Forbehold om trykkfeil.

ICA Maxi tar vederlagsfritt imot kasserte EE-produkter tilsvarende det som selges i butikken, kontakt betjeningen.

pr. kg

VESTFOLD BLAD

10

JUNI 2011

UKE 23

SAMFUNN

Andreas Wahl er kjent for spektakulære eksperimenter, og lover det samme i Bø 15. juni. Her lager han en kunstig sky på Forskningstorget i Trondheim. FOTO: NINA TVETER NTNU INFO. TEKST: SIRI HOLTUNG siri@vestfoldblad.no

Inviterer til verdens største naturfagtime 15.juni skal nysgjerrigheten pirres, eksperimenter utføres, og verdensrekorder slås. Stedet er Bø Sommarland, og TV-fysikeren og vestfoldingen Andreas Wahl skal lede an i en naturfagstime utenom det vanlige.

Kjendisfysikeren, som blant annet har jobbet med NRKs Big Bang og Schrödingers katt, vil gjerne ha enda flere enn de allerede 4000 påmeldte skoleelevene til vanvittig naturfaglig moro i Skandinavias største vannpark: – Siden jeg er fra Tønsberg, håper jeg at flere vestfoldskoler melder seg på VANNvittig Naturfag-arrangementet! Det er helt gratis, og det eneste skolene må ordne med, er skyss. Vi har plass til 8000 elever, frister Andreas Wahl, som har som hovedpoeng å formidle at naturfag og vitenskap først og fremst er engasjerende og gøy: – Grunnen til at jeg har tatt initiativ til denne dagen er at jeg vil skape engasjement og glede rundt faget. Realfag hand-

ler først og fremst om å være nysgjerrig og kreativ, forklarer realisten.

Isolere eget DNA Kjendisfysikeren ønsker også å gjøre noe med imaget til realfagene: – Det blir ofte oppfattet som tørt, kjedelig, og fastlåst. Det er en utfordring, det der, for det

fag er rett og slett kult!

Og i den våte parken i skal det tørre ryktet en gang for alle parkeres. Oppdrag skal utføres og 4000 eksperimenter skal utprøves. Og elevene skal få prøve seg i ulike realistyrker: – Elevene skal få være litt forskere, og blant annet få muligheten til å isolere sitt eget DNA. Og teste vannkraft, selvsagt. De kan også prøve seg som matematikere, bioteknolog, ingeniører, forskere og forskningsjournalister.

Realfag handler først og fremst om å være nysgjerrig og kreativ. dreier seg egentlig om å stille spørsmål og utforske verden rundt oss. Å prøve å forstå den.

Dette behovet for utforsking ligger dypt i oss alle, sier Wahl og fortsetter entusiastisk: – Natur-

Norges største golfbutikk ligger i Vestfold!

Ta med denne annonsen,

15%

få rabatt på våre allerede markedsledende priser.

Wirgenesvei 10, Barkåker • Tlf. 913 04 000 (Rett ved avkjøring E-18 til Tønsberg)

www.golfshopen.no

To verdensrekorder I tillegg til å boltre seg i forsøk, oppdrag, eksperimenter og nysgjerrige yrker, er det også duket for verdensrekordforsøk: – For det første er det jo å forsøke å samle over 5000 til det som da blir verdens største naturfagtime. Og det andre vi skal forsøke oss på, er å slå rekorden med 2500 colaflasker med brus og Mentos. Den ble satt i Mexico, men vi satser altså på 4000 colaflasker med Mentos.

Det kommer til å bli flotte fontener og et festlig syn, og en slik sprut kan bli opp til 6-7 meter høy, sier Andreas Wahl og kommer med en oppfordring til både vestfoldskoler og næringslivet i fylket: – Arrangementet er betalt og støttet av Norges forskningsråd, som ser verdien av å støtte opp om og inspirere morgenda-

Elevene skal få være litt forskere, og blant annet få muligheten til å isolere sitt eget DNA. gens forskere og realister. Skolene kan søke reisestøtte fra lokale ingeniørbedrifter. Så lokale teknologibedrifter i Vestfold bør kjenne sin besøkelsestid, og gjøre sitt for at vi får flere realister i

fylket vårt. Det kommer jo også etter hvert arbeidslivet til gode, understreker fysikeren.

VANNvittig naturfag VANNvittig Naturfag er et prosjekt drevet av Andreas Wahl, med støtte fra Norges Forskningsråd. Prosjektets hoveddel er en vanvittig naturfagdag i Skandinavias største vannpark, Bø Sommarland, med to guinness verdensrekordforsøk.

Målet med prosjektet er å åpne ungdoms øyne for kreative og spennende naturfag, samt å sette Norge på verdenskartet på Naturfag.

Det er påmeldt over 4000 elever, hvorav noen hundre fra 8 vestfoldskoler. Det er fortsatt mulig å melde på skoler eller klasser.

NATURFAG I SKOLEN Naturfag er et gjennomgående fag i norsk grunnskole og videregående skole. Faget skal bidra til kunnskap om, forståelse av og opplevelser i naturen som kan fremme viljen til å verne om naturressursene, bevare biologisk mangfold og bidra til bærekraftig utvikling. Faget har vært en del av norsk skole siden 1860, men har i perioder gått under navnet natur- og miljøfag eller vært en del av O-fag.

Læreplanen i fastsetter følgende grunnleggende ferdigheter for naturfag: Presentere og beskrive egne opplevelser og observasjoner fra naturen, samle informasjon, tolke og reflektere over innholdet i naturfaglige tekster, brosjyrer, aviser, bøker og på Internett, bruke tall og beregninger for å registrere og utarbeide resultater fra ens egne målinger og å lage tabeller og diagrammer med naturfaglig innhold og kunne benytte digitale verktøy til utforskning, måling, visualisering, simulering, registrering, dokumentasjon og publisering ved forsøk og i feltarbeid.

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

ANNONSER 11

UKE 23

Besøk oss:

Båtweekend Ons. 8/6–lør. 11/6

kampanje

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54 (på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

Åpeningstider: Ons.–fre. 8–18 Lørdag 10–15

s i r p e j n a Kamp 199.900,-

Askeladden 505 Excel med Suzuki 70 HK Askeladden 474 Freestyle med Suzuki 60 HK

s i r p e j n a Kamp 189.000,-

Askeladden C62 Cruiser med Suzuki 140 HK

Fra

399.000,-

s i r p e j n a Kamp 455.000,-

Askeladden P66 Weekend med Suzuki 115 HK

Prisene gjelder kun i kampanjeperioden.

12

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

Besøk oss:

JUNI 2011

Båtweekend Ons. 8/6–lør. 11/6

kampanje

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54 (på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

Åpeningstider: Ons.–fre. 8–18 Lørdag 10–15

R E P U S panjepris Kam 369.000,-

Uttern D62 med Mercury 125 HK

R E P U S panjepris Kam 279.900,-

EeR SUpP is n a Kam j pr 289.900,-

Uttern D55 Exclusive med Mercury 100 HK

med Mercury 115 HK Otimax

Prisene gjelder kun i kampanjeperioden.

UKE 23

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

ANNONSER 13

UKE 23

Besøk oss:

Båtweekend Ons. 8/6–lør. 11/6

kampanje

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54 (på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

Åpeningstider:

s i r p e j n a Kamp

Ons.–fre. 8–18 Lørdag 10–15

275.000,-

Quicksilver Weekend 640 Pilot house

med Mercury 100 HK

s i r p e j n a Kamp 399.000,-

Quicksilver Active 675 Sundeck med Mercury 200 HK Verado

is Kampanjepr 14.990,-

Quicksilver Fish 360 Selvlensende.

Pris u/motor

is Kampanjepr 199.900,-

is Kampanjepr 145.000,-

Quicksilver Active 535 Open

Quicksilver Active 470 Cabin

med Mercury 90 HK

med Mercury 50 HK

Life is now

Prisene gjelder kun i kampanjeperioden.

14

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

Båtweekend

Besøk oss:

Ons. 8/6–lør. 11/6

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54 (på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

kampanje Med Brenderup tilhenger inkl. i prisen

Poseidon 435 Tvistein

Åpeningstider:

med Mercury 9,9 HK

Ons.–fre. 8–18 Lørdag 10–15

Pakkepris

nger

up tilhe /Brender

m

65.000,Poseidon 470 Stavern med Mercury 30 HK

s i r p e k k a P

nger

up tilhe /Brender

m

Poseidon 480 Bluewater med Mercury 40 HK

s i r p e k k Pa

enger

m

up tilh /Brender

149.900,-

Poseidon 500 Skagerak med Mercury 40 HK

Poseidon 510 Svenner med Mercury 40 HK

Pakkepris

nger

up tilhe /Brender

m

109.900,-

s i r p e k k a P

ilhenger

erup t m/Brend

129.900,-

139.000,Prisene gjelder kun i kampanjeperioden.

UKE 23

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

ANNONSER 15

UKE 23

Besøk oss:

Båtweekend Ons. 8/6–lør. 11/6

kampanje

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54 (på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

Åpeningstider:

s i r p e j n a Kamp

Ons.–fre. 8–18 Lørdag 10–15

379.000,Arvor 215

Cummins Mercruiser 2,0 l 115 HK diesel (innenbords motor)

Partybåt Sunchaser 7520 Cruise med Mercury 50 HK

s i r p e j n a Kamp 249.00,-

Crescent 381 Freetime Suzuki eller Mercury 9,9 HK El.start

s i r p e j n a p m Ka 59.900,-

s i r p e j n a p Kam Crescent Mickey 5,6

199.900,-

Mercury 80 HK

Prisene gjelder kun i kampanjeperioden.

S K

16

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

Båtweekend

Besøk oss:

Ons. 8/6–lør. 11/6

kampanje

Nansetgt. 114, Larvik • Tlf. 33 18 54 54 (på Nanset v/Nordbyen Kjøpesenter)

Åpeningstider: Ons.–fre. 8–18 Lørdag 10–15

s i r p e j n a Kamp 299.900,-

Zodiac Pro Open

The 4x4 of the seas 550

Sjøklar båt inkl. bunnstoff.

med Evinrude E-tec 115 HK

Zodiac Pro Open

The 4x4 of the seas 650

s i r p e j n Kampa 429.900,-

Kampanjepriser F3,5

med Evinrude E-tec 150 HK Inkl. Garmin kartplotter, Jensen radio- og Mp3 spiller +Helly Hansen konsolltrekk og vannskibøyle (650 mod)

motorer F6M

F9,9M

is ampanjepris ampanjepris r p e j n a p m a K K K 6.290,-

8.490,-

14.990,-

F15 El. inkl. kontrollbox

GODE TILBUD også på Evinrude og Suzuki motorer

is r p e j n a p m a K 19.900,-

Prisene gjelder kun i kampanjeperioden.

UKE 23

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

17

Les om:

Kultur

En ny sangstjerne fra Vestfold, Cecilie Nesstrand

18–19

Illusjonisten fra Nøtterøy Han begynte med å bli bergtatt av en bok som seks-åring, fikk en betalt tryllejobb for bondelaget i Stokke som 12-åring, og endte opp i våre stuer som deltaker i Norske Talenter som ungdom. Nå er vestfoldingen Alexx Alexxander klar for å lage sommershow i hjembyen.

– Jeg elsker å stå på scenen og underholde, og jeg er ikke noen tryllekunstner- men en illusjonist og en entertainer, sier Alexx Alexxander entusiastisk.

Tønsberg-gutten har klart å gjøre det mange andre drømmer om, nemlig å gjøre drømmen og hobbyen sin til et levebrød. Med flere tusen show bak seg, var det først på Norske talenter vi vestfoldinger virkelig oppdaget illusjonisten Alexx. Hele Norge trykket gutten til sitt bryst, og siden ble han der. ”Dette er uten tvil det feteste og mest spektakulære vi har hatt med på Norske Talenter noen gang”, sa dommer i Tv2s talentkonkurranse, Thomas Gjertsen, om Nøtterøygutten.

Sommershow på Klubben Etter en kjempeturne og mye reising, står Tønsberg for tur.

For i sommer skal han gjeste Quality Hotel Klubben, hotellet i Tønsberg der Dizzi Tunes, Grethe Kausland og Benny Borg har slitt scenen før ham, og underholdt sommergjester i mange år. Det blir altså en lokal entertainer i tillegg til Kristian Valen, som får slippe til på Tønsbergs ærverdige scene i år.

Med sine trylleferdigheter skal Alexx underholde barn, unge og eldre. Men det er ikke bare trylling som står på programmet, for i følge ham selv er han ikke en tryllekunstner men en entertainer. Og han lover at det blir en annen type forestilling, mørk og mystisk med et

historisk preg, hvor publikum blir delaktig.

– Forestillingen er for alle fra 6 til 90 år, forteller Aelxx om sommerens show.

Selv begynte han som liten gutt, for i en alder av 6 år fikk han en tryllebok av bestefaren, og siden da har hobbyen blitt dyrket.

Elsker å leve av hobbyen – Jeg lever for drømmen min, og jeg er veldig takknemlig for at jeg kan det, for det er dette jeg elsker å drive med, sier illusjonisten og forteller at når han var liten så stakk han seg alltid frem, og tryllet og underholdte så fort han hadde en sjanse.

– Det var litt sånn ”å nei, skal han trylle nå igjen”. Jeg elsket oppmerksomhet og benyt-

Nøtterøygutten som ble kjent i TV2 s talentkonkurranse, ”Norske talenter” har turnert i hele Norge. nå er han klar for hjembyen Tønsberg.

tet en hver anledning til å vise frem hva jeg kunne, sier gutten som er oppvokst på Nøtterøy.

Med sin første betalte jobb for bondelaget i Stokke som 12-åring gikk det slag i slag.

Skolen var ikke noe for ham, som heller ville leve av drømmen om å underholde, enn å regne brøk og ligninger. Nå lever han godt av å underholde, og blir gjenkjent på gaten, butikker og på byen. Noe vi skjønner han trives godt med.

– Jeg er veldig takknemlige til TV2 og Norske Talenter, det gav meg en stor sjanse som resulterer i at jeg lever godt av drømmen og hobbyen min, sier Alexx.

Han kimser heller ikke av folk som stopper ham på gata.

– Det er et ansvar man har

Jeg lever for drømmen min, og jeg er veldig takknemlig for at jeg kan det.

som offentlig person, som jeg tar alvorlig. Man må tenke at man er et forbilde, og skal behandle det med respekt.

Neste stopp Vegas – Alt er litt magisk, sier Alexx om livet og tilværelsen, og forteller at det ikke er tilfeldig at det er to x’er i navnet hans.

For hvis du skulle lure, så er Alexx Alexxander navnet som står oppført i folkeregisteret.

Hva som skjer fremmover er usikkert, for etter showet i sommer sier Alexx at det er store ting på gang, hva det er vil han ikke røpe. Nøtterøygutten skal til Las Vegas, og der kan mye skje, frem til den tid er det show på Klubben som teller.

TEKST OG FOTO: RUTH MONFORT

SOMMERSHOW: – Forestillingen er for alle fra 6 til 90 år, forteller Aelxx om showet som skal vises på klubben i Tønsberg.

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

18

kultur

J a, man må jo bare sende inn. Man vinner ingenting om man ikke prøver.

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

19

kultur ukas vestfolding

Hele livet til Cecilie Nesstrand har dreid seg rundt musikk, men det er først nå i hennes 39’ende leveår at hun har turt å ta steget ut på platemarkedet.

En ny artist fra Vestfold – Oi, skal du her, Martin? Du skal inn på båten.

– På båten?

– Ja! Nå rekker vi kanskje halv tolv-fergen hvis vi kjører kjempefort, sier Cecilie Nesstrand (39) med en latter som vitner om at hun håper de rekker fergen.

Cecilie er på vei til et radiointervju i Tønsberg. Hun har lagt inn tid til å snakke litt med radioreporteren før opptak, om vinkling og hva hun skal svare på. Derfor er hun ikke nervøs.

Ikke enda.

Kompisen Martin Putkiewicz er sjåfør i dag, så Cecilie ikke skal kjøre seg bort på turen fra Moss.

– Nei se, der gikk jammenmeg bommen ned.

Cecilie ler litt til, mens Martin tråkker så hardt på gasspedalen at strass-spennen som holder Cecilies blonde hår på plass slås mot nakkestøtten.

– Der, å, vi rakk det.

Hun slipper ut en lettere latter før de går opp i fergecaféen og hun kjøper en Solrik appelsindrikk til seg, og en kaffe til Martin.

farsfigur.

Han og moren fylte huset med musikk og Cecilie husker mange kvelder hvor hun og lillebror spilte og sang med foreldrene som entusiastisk publikum.

Nå har hun bodd i Moss i syv år, i et stort hvitt og gult hus sammen med samboeren Roger Larsen. Hans tre barn på 10, 14 og 18 år er hos dem på halv tid.

Veien dit har gått via noen år ved musikkonservatoriet i Tromsø, hvor hun ble utdannet sangpedagog.

Cecilie elsker å blande musikk og pedagogikk, og jobber nå som musikkpedagog for barn ved kulturskolen i Moss, og med musikkleker i barnehagen. Hun har også startet barnekoret Ørebrus.

I tillegg er hun altså nå ute med egen plate, debutalbumet ”Ett liv” som kom i salg 28.april.

Plata er klassisk vise-pop som, i følge Cecilie, egner seg bedre på nachpiel enn forspiel, eller hvis man bare vil slappe av.

Det er denne plata hun nå ankommer radiostasjonen i Tønsberg for å snakke om.

Musikk i familien

Den som intet våger

Det var i Sandefjord den 17.januar 1972 at Cecilie Nesstrand kom til verden. Bare to år senere døde hennes biologiske far.

Da lille Cecilie var fem år gammel fikk moren en ny mann, Sverre.

Cecilie husker ikke noe av sin biologiske far, og stefaren Sverre har derfor blitt hennes

– NÅ ble jeg nervøs, sier Cecilie til radioreporteren, og henter seg et glass vann.

– Plutselig skal man prestere og si de riktige tingene.

Hun henter litt mer vann, hennes faste støttedrikk i nervøsiteten.

– Nå må du stille meg de rette spørsmålene da, så jeg ikke

Venn med eteren: Vi ble med Cecilie Nesstrand til et intervju hos en radiostasjon i Tønsberg.

bare begynner å stamme, ler Cecilie.

– Jada, dette skal nok gå bra, beroliger radioreporteren, og så er de i gang.

Cecilie snakker tydelig og artikulerende om sangene hun har laget og om støtten fra venner, familie og kjæreste. Støtten hun ikke hadde klart seg uten.

For selv om Cecilie er den første til å støtte andre, er hun ikke like god på å si de pene ordene til seg selv.

Moren hennes, Lone Berggreen, pleier å si at hun må ta seg sammen, og minne henne på alle de positive tilbakemeldingene når redselen for å ikke strekke til blir for stor.

nysgjerrig på privatlivet til folk hun ikke kjenner.

– Jeg hater Se og Hør og Big Brother og sånt. Hvem som har sex med hvem og skiller seg fra hvem, det driter jeg i.

Vennene forteller om den flinke jenta i klassen som alltid holder avtaler, men de forteller også om en Cecilie som banner som bare en nordlending kan banne når hun blir sint, som oftest på urettferdighet eller når hun blir utfordret av sin verste fiende, teknologiske duppeditter.

Etter at hun har lagt på med promotøren sin starter Martin bilen og kjører ut av fergen. Cecilie enser ikke dette, hun har forsvunnet inn i hodet sitt.

– En million lyttere, ja. Da må jeg prate bra, sier hun høyt til seg selv med blikket festet ut av bilvinduet, mens Martin tråkker betraktelig roligere på gasspedalen enn sist de var her.

Tekst: ida Korneliussen Foto: ida Korneliussen/promo

- Ikke for oss

– Hvor kan man kjøpe denne singelen? spør radioreporteren.

Hun mener duettsangen hennes, ”Tør du tenke”, hvor de som har hørt vamp-sangen ”Tir’Na Noir” vil kjenne igjen den myke rogalandsrøsten til Jan Toft.

– Den finnes på iTunes, svarer Cecilie.

Og så, på syv minutter, er intervjuet over.

– Dette gikk jo bra, du er jo så livlig og glad, smiler radioreporteren.

På vei ut av studio ser Cecilie at programsjefen for radiokanalen sitter på naborommet.

– Hei! Du, jeg skal være så frekk å spørre om du har hørt singelen jeg sendte inn.

Programsjefen svarer at han sikkert har hørt den, men at det sendes inn så mange singler at han ikke husker den i farta.

– Ja, man må jo bare sende inn. Man vinner ingenting om man ikke prøver, ler Cecilie.

Stefaren Sverre hadde en spesiell forkjærlighet til opera, og ble ekstra glad da Cecilie skulle synge i operakoret i forestillingen La Boheme på Oscarsborg festning i Drøbak i 2009.

Men han fikk aldri sett henne på scenen. Livet til mannen som hadde brakt musikken inn i familien tok slutt bare noen dager før premieren. Sverre ble 91 år gammel.

Cecilie sang ikke i begravelsen. Det ble for sterkt. I stedet bestemte hun seg for å fullføre La Boheme.

Hun kjente følelsene strømme på mens teppet gikk opp og bildet av moren alene i salen flimret foran øynene. Men hun er glad hun sto der, glad hun gjennomførte. For stefaren.

Han ville ha blitt så skuffet om hun hadde trukket seg.

Selv om Sverre var en del eldre enn moren til Cecilie var han en aktiv og deltakende mann som alltid holdt seg oppdatert.

– Jeg blir sur når folk sier: ”Han var jo gammel”, forteller Cecilie.

– Han var ikke gammel. Ikke for oss.

Hun blir stille mens fingrene leker med håndtaket på den sorte skinnvesken hun har i fanget.

Nordlendingen

Nitimen

Cecilie Nesstrand ville aldri hoppet strikkhopp, hater husarbeid og digget TV-serien Malstrøm på 80-tallet.

De hun har rundt seg betyr mye for henne, men hun er lite

Plutselig ringer det i skinnvesken og Cecilie tar opp en knæsj rød, liten Sony Ericsson.

– Å? Nitimen sa du? Det er jo fantastisk. De har jo en million lyttere!

NÅ ble jeg nervøs.

Plutselig skal man prestere og si de riktige tingene.

smått om

Cecilie Nesstrand Kommer fra: Sandefjord, men bor i Moss.

Sivilstatus: Samboer med Roger Larsen. Hans tre barn, som Cecilie.

Kaller bonusbarna sine: er hos dem på halv tid.

Aktuell med: Debutplata “Ett liv”.

Musikalsk forbilde: Eva Cassidy.

Kjæreste eiendel: Pianoet sitt.

Favorittlåt nå: Almaz med Randy Crawford.

Favorittfilm: Phantom of the opera.

Musikalske sommerplaner: • Spille inn musikkvideo til singelen “Tør du Tenke” med Jan Toft.

• Konsert i Haugesund i juni.

Synge i flere bryllup, også noen i Vestfold.

• Cecilie har konsert i Tromsø og Haugesund i juni.

20

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

Det skjer i Vestfold bli rik på opplevelser i Vestfold i uken som kommer! (utstilling kuratert av Oda Broch og Nora Ceciliedatter Nerdrum Sara Christensen, tekstilmaleri Marie Buskov, skulptur, Eirin Støen,installasjon Endre Tveitan, video AreMokkelbost, collage og Tommy Høvik, collage

Galleri Vest: Randi Beck, billedkunst Merete Fransgjerde, porselen

MUSIKK Orgelmatiné

Ved den ukentlige orgelmatinéen spiller kantor i Nordberg kirke i Oslo. Ole Johannes Kosberg.

Det er som vanlig fri adgang.

Tønsberg domkirke 8.6 kl. 12:00

Ekstra orgelmatiné

Onsdagsmatinéene i Tønsberg domkirke er etterhvert blitt vel kjent. Denne uken blir det en ekstra orgelmatiné på torsdag.

Det er kantor Tormod Øvrum som spiller Bach, Cherubini, Sibelius, Perrin og Flor Peeters.

Det er fri adgang Tønsberg domkirke 9.6 kl. 10:30

Sommerkonsert

Hjertnesserien presenterer i samarbeid med musikk i Sandefjord kirke: Sandefjord kirke 9.6 kl. 19:00

Lørdagsjazz med Jazzy Sassy Frankfurters Draaben bar 11.6 kl. 16:00

Den blå timen

Sang og musikk ved Oddvar Myklebust og de gode samtaler om livet og utfordringer Hubro Litteraturhus & Kafe, Sandefjord 12.6 kl. 13:00

I PLANKEKOKERIET: Atelier Forberg, Jan Olav Forberg, billedkunst

New Orleans JazzCab

Bandet gjenskaper stemningen fra New Orleans i begynnelsen av forrige århundre. Noen kaller musikken «gladjazz», andre sier «Dixieland». Sier du at stilen er «New Orleans Revival», har du truffet spikeren på hodet! Dette er slik den opprinnelige musikken ble spilt midt på 50-tallet da gamle New Orleans-musikere som George Lewis, Jim Robinson, «Kid» Howard og mange flere ble hentet frem fra glemselen som en motvekt mot datidens moderne jazz. NewOrleans JazzCab har skapt stor stemning i alle typer forsamlinger i hele Sør-Norge siden bandet startet opp i 1989. Tønsberg Jazzklubb 11.6 kl. 13:30

UTSTILLINGER Salgsutstilling GALLERI LABBEN

Vi viser arbeider av Merethe Mikkelsen, Elisabeth Eileras, Hege Kristin Dyreng og Ellinor Tanheim. De fire utstillerne viser oljemaleri, kulltegning, keramikk, glassarbeider og perlebroderier.

Framnesveien 54, på gamle Jahres Fabrikker i Sandefjord.

James Clark, Sandefjord, 10.6 og 11.6 kl. 22:30,

BARN Eventyrstund

for barn i alle aldere Sandefjord bibliotek 8.6 kl. 10:30 / 12.6 kl. 13:00

Trusten figurteater

For barn i alderen 3-9 år Villa Kultura, Prinsensgt. 16, Sandefjord 12.6 kl. 14:00

Kunstverkstedet

åpner galleriet hver søndag Velkommen til vårt søndagsåpne galleri: Berg, Borchgrevink, Gluckstad-Karlsen, Halling, Hem, Kielland, Johannesen, Lunde, Moen, Nålby, RuudPedersen, Pizarro, Reitan og Søderman Kjær Gård , Åsgårdstrand

Salgsutstilling

med over 50 etablerte kunstnere! Kunstmarked.no, Prinsensgt. 16 (ved Cordelia’s Hus), Sandefjord

Atelier 10

Malerier, salg - åpent onsdager kl. 11-15 Rådhusgt. 8, Sandefjord - www.123hjemmeside.no/ Atelier-10.

Fredriksvern Verft

Galleriene, Verftsbutikken, Verftskafèen og Sjøhistorisk Magasin på Fredriksvern Verft i Stavern holder åpent hver søndag kl. 12-16 Disse stiller ut på Verftet nå: I STEINBRAKKA: Galleri Glasshytta: Kai Hoffstad, glasskunst og Ingunn Hoffstad Gjone,tekstil

Livemusikk med Mark Hendry

I SJALUPPSKURET finner du: Galleri Per Hoel,billedkunst I Galeiskur 12: Sjøhistorisk Magasin med EliasmodellenLunvik

I HOVEDVAKTA finner du: Skipsgalleri med skipsmodeller og Eliasbutikk www.visitstavern.no

Galleri Steinbrakka: Kjell Raugland og Fritz HelgeNyegaard, billedkunst Laila Leknes, keramikk Sigrun Steintorsdottir,tekstilkunst Designjern v/ Camilla og Jan Warholm

GalleriWinther: Birgitte Bøe, billedkunst Øyunn Winther, fotokunst Galleri Øst:

Så langt det er mulig publiserer vi kontaktadresser på dem vi har mottatt dette fra, ellers sjekk www.vestfoldblad.no

Foto: Nina Kammersten

Forfatterkveld i Sandefjord

Språkviter og forfatter Helene Uri kommer til Sandefjord Språkviter og forfatter Helene Uri møter kulturjournalist Merete Holtan til boksamtale.

Sandefjordspoet Rune Kjær innleder med dikt, og Sandefjord bibliotek anbefaler aktuelle bøker.

Mannfolk. Hva gjør du når sjefen tar all æren for arbeidet du har gjort? Når universitetskollegaen åpenbart vil mobbe deg ut av karrierekonkurransen? Eller når tenåringsdatteren din blir forført av en direktør? Gjennom finurlige ydmykelser og humørfylte hevnaksjoner prikker damene i Helene Uris nye roman ”Kjerringer” inn presise anslag mot maktens menn.

Cordelias Hus, Sandefjord 8. juni kl. 19.00

DIVERSE

Musikalsk eksamen

Guidet tur på Karljohansvern Gratis guidet tur på Karljohansvern. Bli kjent med den gamle Marinebasen og hvordan Horten oppstod og utviklet seg til by.

Oppmøte på Sykehusparkeringen rett utenfor Museumsparken.

8.6 kl. 19:00

Fredag 10. juni er en spesiell dag for mange av fylkets unge musikere - i alle fall de som skal avlegge eksamen ved Sandefjord Videregående skole. Flere av dem bruker Facebook til å invitere publikum - vi oppfordrer derfor leserne til å studere hva som skjer ved fylkets musikklinjer i dagene som kommer. Her kan man sikre seg noen musikalske perler!!

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

21

KULTUR

«Golfens dag» på Larvik Golf Er du nysgjerrig på hva de driver med der ute på golfbanen. Mandag 13. mai , 2 pinsedag kl. 1200-1700 holder Larvik Golfklubb åpen dag ute på Fritzøe Gård.

De ønsker å vise deg hva golf kan være, miljøet i klubben og alle de forskjellige aktivitetene man kan gjøre på anlegget. Man kan få litt veiledning, prøve utstyr, slå baller, spille på banen, gå rebusløp eller bare nyte en kopp kaffe eller noe å spise på Fritzøe Gård kafé.

Golf er en idrett for alle generasjoner. Fordelen med aktiviteten er at den kan gjennomføres på alle nivåer og sammen med andre. Man får fysisk trening, masse frisk luft og sosial omgang med andre mennesker. Man kan konkurrere eller bare gå hygge runder. Man kan spille sammen på tvers av generasjoner, kunnskapsnivå og kjønn. For noen er det å utvikle sine egne ferdigheter og dermed konkurrere med seg selv det viktigste. Golf er den eneste idretten man kan drive aktivt som ung og ta opp igjen for fult i godt voksen alder.

– Larvik Golfklubb er et av Larvik største idrettslag.

Men de har plass til mange flere, sier Morten Ertsås, som er daglig leder ved klubben.

FOR ALLE: Larvik Golf lover også hoppeslott og rebusløs, så her blir det noe å finne på for alle.

Galleri Labben med ny utstilling i juni Det er igjen klart for ny utstilling i Galleri Labben. Denne gangen vises arbeider av Merethe Mikkelsen, Elisabeth Eileraas, Hege Kristin Dyreng og Ellinor Tanheim.

Merethe og Elisabeth er begge elever av Jan Ove Tuv og viser nye arbeider malt under hans innflytelse.

Merethe har med seg to elever, Hege Kristin Dyreng og Ellinor Tanheim. Dette er deres debututstilling. De fire utstillerne viser

sammen oljemaleri, kulltegning, keramikk, ulike glassarbeider og andre flotte ting. Ellinor Tanheim lager i tillegg perlebroderi og keramikk.

Vi ser med spenning frem i mot denne utstillingen som vi tror vil gi våre gjester mange flotte opplevelser.

Utstillingen åpner første søndag i juni og har åpent hver søndag i måneden.

“Dukker opp”

på Skotta Bryggerestaurant

FORESTILLINGER : Fredag 1. juli Kl. 19.00 Lørdag 2. juli Kl. 19.00 Søndag 3. juli Kl. 19.00

w o h s r e m Som

BILLETTSALG : Billetter kan kjøpes på kulturhuset Bølgen, www.kulturhusetbolgen.no og på Skotta.

Skotta stiller med egen teatermeny, må bestilles på

Bare Egil Band til Nøtterøy!

Egil Hegerberg, mest kjent som mannen bak enmannskonseptet Bare Egil Band, drar ut på norgesturne til høsten i kjølvannet av det kommende albumet «Norge på kryss og tvers volum 1». Med på turneen vil NRK være med og lage en sju episoders TV-serie, samtidig som oppfølgerplata skal spilles inn.

Albumet skal bestå av sanger Bare Egil band allerede har skrevet til konserter han/de har spilt det sisteåret og tidligere ønskelåter fra spillesteder over

det ganske land.

Hver konsert har fokus på byen, tettstedet eller bygda der Egil spiller. Han skreddersyr hver konsert slik at publikum skal føle seg inkludert. Hver kveld lager han en splitter ny låt til stedet han spiller på, med en tematikk som tilfeldig blir trukket av hans selvutviklede lokalvinkling-generator. Det kan bli en sang om stedets ordfører, den høyeste fjelltoppen, det lokale fotballaget, den største turistattraksjonen etc. I tillegg

skal arrangørene at de ønsker seg en fritt valgt låt som bandet øver inn på lydprøven og deretter spiller på konserten. Dessuten skal arrengøren stille med kveldens kostyme, som Egil bruker under konserten. Om ikke det var nok vil han alltid spille en låt sammen med stedets største musikertalent (ikke gitarist eller keyboardist).

Onsdag 14. september inntar denne enfoldige trubaduren Nøtterøy Kulturhus.

tlf. 412 22 992/ www.skotta.no Billettreservasjon og info : Tlf. 951 00 821 Elise www.teaterbanden.no Følg oss på Facebook

25,-

2 t : kr Billet

Registrer ditt neste arrangement på www.vestfoldblad.no og bli med i neste ukes guide

VESTFOLD BLAD

22

JUNI 2011

UKE 23

KULTUR

Ute med ny singel Mari Mette Tveiten (21) fra Sandefjord håper å kunne gjøre musikken til levebrød.

Nå er hun ute med nok en singel; Sad Waltz.

Singelen som nylig ble lagt ut skrev Mari Mette Tveiten som 16-åring, da en kamerat fikk kreft i magen og døde.

– Det at Martin bare ble 19 år, gikk hardt innpå meg. Jeg var veldig lei meg og tenkte mye.

Det hendte at jeg satt på en kafe helt for meg selv og skrev. Faren min satte melodi til teksten, og sangen har vært sunget ved flere anledninger, blant annet fikk jeg varme opp for Silje Nergaard på Grefsenkollen i Oslo med Sad Waltz, forteller jenta med navnet som “alle” kommenterer.

– Joda, jeg er vant til at folk kaller meg Mette Marit, sier Mari Mette som begynte å ta sangtimer da hun var ti år.

ranse i TV-programmet Julemorgen på NRK. Vi opptrådte med denne låta under nyttårssendingen i 2000. Etter dette har interessen for musikk bare økt, fortsetter den blide studenten som går første året på språk og kultur ved Høgskolen i Vestfold.

Etter at hun ble ferdig med musikklinja ved Sandefjord videregående skole, bestemte hun seg for å bygge opp en bachleor. I år har hun hatt musikk, og om noen år håper Mari Mette å kunne leve av musikken.

– Men jeg er realist, så i første omgang tenker jeg kanskje på å være sangpedagog på videregående eller en kulturskole og jobbe frilans med musikk.

Spilte på NRK

Fikk gode råd fra Lars Martin

Pappa spilte i band, og for noen år siden lagde han en låt som vi meldte inn til en sangkonkur-

Mari Mette synes det lettere å skrive på engelsk enn på norsk

og flesteparten av tekstene hennes er melankolske. Hun henter ofte inspirasjon ut fra ting hun har opplevd i eget liv.

– I fjor fikk jeg møte Lars Martin Myhre, som tok seg tid til å prate med meg, fortelle litt om hvordan bransjen fungerer, hva som er bra og mindre bra med plateselskap, hvilke stipender en kan søke osv. Han ga meg også et råd om å synge på norsk, da det er større sjanse til å bli spilt på radio. Synger man på engelsk er det lettere å forsvinne i mengden. Jeg har skrevet et par låter på norsk, men fortsatt synes jeg det er enklere å skrive tekster på engelsk, sier Mari Mette Tveiten som håper at flere vil legge merke til musikken hennes.

TEKST: SILJE ELISE MOSSESTAD silje@vestfoldblad.no

TALENTFULL: Mari Mette Tveiten (21) er ute med nok en singel: Sad Waltz.

KRYSSORD UKE 23 BRØDTYPE

IKKE VED MJØSA

VITENSKAP

ORKESTER

HUNN- TENNESDYR SEE

LETT TIL ???

UNNGJELDE

INSEKT

SLAG

???

DE PARADE

MATT

VEVNAD STENGSEL

LA ???

SALGSARTIKLER

OVERDREVEN FARGE

DYR

GOLD SPANSK BY

TID FOR TRIM

SPINN ???

CETERA IRIDIUM HASTE

INNTAR

IKKE MER

SPØR

STA

TANGERE

GIFTET SEG MED

SOM LAR VENTE PÅ SEG

KURVPLANTE

PÅ MESSER

HYLLER

RISTET BRØD MILD BAKERST

MERKE

GRUNNSTOFF

SKADELIG

LIKØR

”THE KING”

AVKJØLE

ARKTISK BEBOER

METALL TURVEI

TIDSROM

CHARTERKJENDIS

EROBRE

FINNER SEG I

KJØTTBEIN

I KORTSTOKKEN

FREDSPRIS- HUNDEVINNER GÅRD 2007 SIRLIG

FRYDE SEG PUSLING LEDD STIFINNER

FAGKYNDIG PERSON KREATIV

ÅPNING

TILSTÅ

TILVÆRELSE

GUDEVESEN

VEKKER HARME KLE

SKOLEBARN

YRKES- LAGER GRUPPE

KLISSEN

PIZZAFYLL VISNET

FLAMMER

TRASSIG TYPE

ALLVITER

FJELLTOPP

KIRKE

HARDVED

FARTSGRENSE

SELVOPPTATT PERSON

UTTRYKK

ANDELSLAG

LANDEPLAGE

FREMKOMSTMIDDEL

ROMMÅL

GJÆRE

KIRKEFEST

IKKE PÅ LAND

???

ANTONSEN

BEUNDRER

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

23

KULTUR Portuga Branco

Barossa Classic Riesling

PORTUGAL, LISBOA. PRODUSENT: CASA SANTOS LIMA.

Layers

AUSTRALIE, SOUTH AUSTRALIA. PRODUSENT: PETER LEHMANN.

Hvitvin. Årgang 2010. Druer: Arinto, Fernao Pires og Vital.

Sjokkfrisk og deilig, ”a crispy wine”. Det er nesten ufattlig at det finne vin til 75 kroner på dette nivået. Skalldyr, fisk og det lyse kjøtt, og gjerne som kontrast på fiskegrill. God balanse med fin syre. Serveringstemp. 8° C.

AUSTRALIA, SOUTH AUSTRALIA. PRODUSENT: PETER LEHMANN.

Hvitvin. Årgang 2010. Drue: 95% Riesling, 5% Traminer.

Overraskende hvor citrus-for+ friskende og delikat en riesling fra et varmt land kan være. I blindsmakning hadde jeg antagelig gjettet på en god Alsace.

Mye for pengene, inkludert skrukork. Til skalldyr og fisk, lyst kjøtt og som fin sommeraperitiff. Serveringstemp. 8° C.

Kr 74,90- (75cl).

Hvitvin. Årgang 2008- Druer: 38% Semillon, 20% Pinot Gris, 20% Muscat, 19% Gewürztraminer, 3% Chardonnay. Tropisk og eksotisk, dufter som det reneste fruktbord, bokstavlig talt en salig blanding. Passer til fisk, skalldyr, lyst kjøtt og orientalsk mat.

Serveringstemp. 8-10° C.

Kr 159,90 (75cl).

Kr 110,- (75cl).

Varenr: 5823001.

Portuga Rosé

The Futures Shiraz

Contra

Årgang 2009. Druer: Castelao og Camarate. Igjen; nesten ufattelig hvordan Casa Santos Lima treffer markedet med rimelig vin med mye smak. I denne bringebær, morell, noe jordbær og friske røde epler. Frisk og fruktig rosévin som passer til skalldyr, fisk og på terrassen.

Jeg serverer på 7-8°C.

Rødvin. Årgang 2006. Druer: 100% Shiraz. Fra noen av Peter Lehmanns beste vinmarker i Barossa Valley. Delikat aroma, kraftig og monumental smak.

Mørke plommer og sjokolade for den kvalitetsbevisste som elsker når Shiraz gir gass. Til lam, godt rødt kjøtt, viltmat og oster.

Serveringstemperatur 17° C.

Rødvin. Årgang: 2009. Druer: 90% Carignan, 5% Grenache, 3% Petite Sirah, 2% Zinfandel. En spennende californier til sommergrillen – og mye annet. Kjøtt og grønnsaker direkte fra grill med denne til er supert. Utenom grillen vil jeg bruke den de store biffer og kraftig viltmat. Serveringstemp. 16°c.

Kr 79,80 (75cl).

Kr 189,90 (75cl).

Kr 195,00 (75cl).

Varenr: 574901.

Varenr: 4222401.

PORTUGAL. PRODUSENT: CASA SANTOS LIMA.

AUSTRALIA, SOUTH AUSTRALIA PRODUSENT: PETER LEHMANN

Varenr: 5888401.

USA, CALIFORNIA. PROD.: BONNY DOON VINEYARDS

Varenr: 5823201.

Varenr: 5326901.

+

Litt av en lunsj En Winemaker’s lunch. På restaurant Alfred på gamle Vestbanen. I fire strake klokketimer. Med tolv viner og så mange retter at jeg mistet tellingen. Østers, taskekrabbe, kongekrabbe, blåskjell, hummer, sjøkreps, fisk, grønt, og flere arter typisk norsk kjøtt; tamt og vilt. Knallgodt, alt sammen.

Men først og fremst var det vinene og Andrew Wigan, Chief Winemaker hos Peter Lehmann, som stod i sentrum. Med andre ord ble det en både velsmakende og lærerik langlunch.

Peter Lehmann fikk tilnavnet «Frelseren av Barossa» da han på slutten av 1970-tallet var sterkt medvirkende til å redde australsk vinindustri. I 1979, da vin- og finanskrisen i Australia inntraff, jobbet Peter som vinmaker hos Saltram, som på den tiden hadde knyttet til seg mange av de beste druedyrkerne i Barossa. Grunnet krisen fikk Peter beskjed om å si opp kontraktene med disse, men dette synes han var en dårlig idé. Han sa derfor opp sin stilling hos Saltram og inngikk en avtale med druebøndene om at han skulle lage vin under eget navn for så å betale bøndene når han fikk solgt vinen. I 1980 og i 1982 ble de første årgangene tappet, og i dag er alle Lehmanns viner prydet med en kløverdame som symboliserer sjansen han tok da han startet for seg selv.

Peter Lehmann Wines er under International Wine and Spirit Competition i London kåret til International Winemaker of the Year to ganger siden 2003. I tillegg ble Peter Lehmann beæret med Lifetime Achievement

Award under den prestisjefylte International Wine Challenge Award i London i 2009, for sin enorme innsats for vinindustrien over mer enn 60 år. Årlig produksjon er nå nærmere 8 millioner flasker, og druene leveres av til sammen om lag 150 druebønder.

Peter Lehmann er en produsent med en utrolig spredning av vinstiler. Noen knastørre og forfriskende rieslinger, en fenomenal semillon kalt Margaret etter Peters hustru, noen store, røde munnfuller av Shiraz og Mentor, Cabernet Sauvignon-

vinen som ligner på Cabo de Hornos. For meg betyr det en av verdens beste Cabernet-viner.

Det produseres få flasker av dem, men det som produseres bør snarest få adresse Norge.

I denne utgaven er tre av vinene fra Peter Lehman. De er vel verdt å drikke for den som vil smake noe godt. Og så det er sagt, Andrew Wigan andre pasjon utenom vin, er golf.

Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år.

Han er restifter og æresmedlem av landets eldste soireeog vinklubb; Carljohansværn Vinselskab i Horten.

Velkommen til en smakfull opplevelse!

Løsning kryssord uke 23

F A T R A L

L S Y R I N K E A A T T R U N F R I L O I O N P S T M P A P I T F T A H A E I M S K R I M O S E T O A S T S I D E E R S A B E L T I G E R

H A R R I S B U R G N E V Ø

S D A U B E I D E G Y K A R K T E I S T N N H A D OM N T A P K N E A T T Ø R E I S E S T T

N I N S E R K A T T E R O G R A F O N I S R E S K J E E T S E N R P E G I V A R E E L MO T L O V E R L G E R A E K I K K R S K O T S T A S E

F A T R A Å K N N D E T O G S E T T

A R A T E T

Gled din kjære, en kollega eller venn!

Nyt et herlig måltid i lun atmosfære!

Vi har gavekort Kilen Brygge, Sandefjord Bordbestilling 33 46 90 99 sandefjord@bighorn.no

Storgaten 40, Tønsberg Bordbestilling 33 00 35 30 tonsberg@bighorn.no

Man-tors 16-22 · Fre-lør 16-23 · Søndager 15-21

24

ANNONSER

VESTFOLD BLAD

Sommerklærne for ham og henne

JUNI 2011

UKE 23

Alt av

ytterjakker

-50% Velfyllt stativ med tunikaer, skjorter, pelsvester og strikkejakker

Kjoler fra

499

2 stk t-shirt

-60%

Klær str. 34 - 50

500 00

00

Undertøy & Badetøy A-G cup Du finner oss i hjertet av Larvik 33 18 21 70 - hannesmote.no

Sommeren er her!

Stort utvalg i str. 2XL-8XL

Velkommen til oss!

FORM

FARGE

FORNYELSE

Sommertilbud Hårvask & styling inkl.

Dameklipp

290,-

Sommerskjorter

Fra

399,-

Herreklipp

220,-

DROP IN – hver dag Tlf. 33188777 www.leroi.no

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

ANNONSER 25

UKE 23

Spennende nisjebutikker i Larvik sentrum – samlet under ett tak • livsstillsbutikk/ungdom • damespesial • hobby • frisør • leker • elektronikk • interiør

Parkering

S P I T R E M M O S s EXPERT GRATIS L BADEBbAaLrn tillanag blelhoeldningen rekker, (Så

. 11. juni)

gjelder t.o.m

på taket – enkelt og greit

, 9 9 4 4 Nikon D3100 m/18-55vr Speilreflekskamera, optisk bildestabilisator, 14,2 MP, Full-HD film.

en:

il Perfekt i b

EEC9v86e12VrDcC kojøleobokls

Ved kjøp av grill (uansett type) Få med primus grillsett

d og Meget soli oks leb effektiv kjø

399,-

Larvik Tlf. 33 12 12 60

Stort hagebasseng i ramme m/pumpe og trekk 3,66 x 76

1700,-

Gummibåt

m/pumpe og årer 196 x 102 x 33

NÅ 299,-

Babybasseng

70,-Fra

Trampoline m/sikkerhetsnett Badebasseng 229x56

4 m - 2599,2,45 m - 1599,-

399,Krabbestang

50,-

Badeluftstol 160x85

199,-

Sokrates Lekeland Tlf. 331 85 437

26

NÆRING

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

Dro til Larvik og ble inspirert Mina på ni måneder var det hørbare beviset på at Begeistringer-konferansen både inkluderer - og inspirerer.

Fosstech og Nygård sykehjem fikk sist uke med seg diplomer som Årets Begeistringsbedrifter i 2011, mens Aagot Harmens til sin store overraskelse ble årets begeistrer.

Viktigheten av den menneskelige faktoren for trivsel og et inkluderende arbeidsliv ble markert ved Begeistringer 2011.

Sørlandsheltinnen Aagot Harmens gjør det trygt å bli syk i Arendal, mente humorparet Bye og Rønning. Og juryleder Jon Grimsgaard er sikker i sin sak; etter å ha lest begrunnelsen til de som foreslo henne som årets begeistrer, måtte vi lengre ut av fylket for å kåre årets begeistrer enn tidligere.

– Begrunnelsen var så god at vi kom ikke unna, sier han.

«Hun er en fikser, hun sørger for at vi andre har det bra på jobb», sa en kollega av henne på filmen der kollegene på Sørlandet Sykehus i Arendal uttaler seg.

Trampeklapp, til tonene av ”Simply the best”, kunne hun motta diplomet som vil bli fraktet over fylkesgrensen. Begeistringer brer om seg, og med en ny form for gjennomføring, en ny arena, spredte entusiasmen seg i benkeradene.

Den yngste begeistreren?

Lille Minas ønske om pupp var et hørbart bevis på at Begeistringer er en inkluderende konferanse, på lik linje som krykker og døvetolker var de synlige bevisene på det samme.

For enten du er funksjonsfrisk, eller har noe med deg som gjør at du yter annerledes til fellesskapet, er det rom for alle på Begeistringer. Mina på ni måneder sa tydelig fra når det var på sin plass med litt mat, enten det

var midt i et inspirerende foredrag eller ei.

– Mina vil ikke drikke flaske, det er kun pupp som gjelder.

Derfor har jeg henne med meg overalt, og det tror jeg hun synes er spennende, smiler Helene Joranger.

Hun er for tiden i foreldrepermisjon, og går på skole.

– Jeg jobber i hjemmetjenesten på Nøtterøy, der jeg har en 50 % nattstilling. Jeg er utdannet hjelpepleier og er nå snart ferdig med en spesialutdannelse i kreftomsorg og lindrende pleie, forteller Joranger.

– Alle er gode til noe Hun ble forespurt av sin leder om hun ville være med på Begeistringer, og takket med glede ja. Det er første gangen hun er med på dette, men Joranger forteller at hun har hørt mye positivt av andre kolleger og venner som har vært med tidligere. Et av høydepunktene var å høre historien til syklisten Dag Erik Pedersen.

– En ting jeg vil ta med meg tilbake fra Begeistringer 2011: Jeg arbeider sammen med mange kolleger og vi er en del av et tverrfaglig team. Det er viktig at vi alle finner ut hva vi er ekstra gode til, og bruker hverandres ressurser. For å få til dette er det viktig å kunne gi hverandre gode tilbakemeldinger når noen gjør noe bra, det er også med på å skape trivsel i gruppen. Jeg håper alle får en mulighet til å være med på en slik konferanse, sier hjelpepleieren fra Nøtterøy.

Det er viktig å kunne gi hverandre gode tilbakemeldinger når noen gjør noe bra.

Helene Joranger, hjelpepleier under utdanning, og mor til Mina (9md)

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

Helene Joranger unner alle en dag på Begeistringskonferanse, og tok turen selv om hun er i barselpermisjon. Mina ga tydelige signaler på når det var på tide med litt pupp.

En fargesterk gjeng fra sykehjemstjenesten i Sandefjord, kunne ta med seg det gjeve diplomet hjem. Her smiler Astrid Dragland, som kan henge det synlige beviset på at trivsel betyr mye for resultatene på sin kontorvegg i Sandefjord.

45 elever fra service- og samferdselslinja ved Thor Heyerdahl videregående skole sørget for at 3.200 mennesker fikk en god lunsj fra Majas. Her flankerer de regiondirektør Einar Røsås fra NHO, sammen med læreren sin, Monica Gjertsen Steinbakken.

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

27

Les om

Fra flis til firefelt 30–31

Synlig tilrettelegging for unge døve

Fylkesmann Erling Lae ga Steven Foss fra Fosstech og Astrid Dragland fra Nygård sykehjem de synlige bevisene på at de er Årets Begeistringsbedrifter 2011. (Begge foto: Einar Røsås/NHO)

En gruppe unge tilhørere pekte seg ut på Begeistringer 2011.

Det var deltakerne fra Signo Grantoppen, som med egen døvetolk fikk med seg både foredrag og sanger fra scenen.

Komikerduoen Bye og Rønning gjorde sitt til at smilene ble lokket fram i Arena Larvik - også hos Årets Begeistrer Aagot Harmens.

I så måte vises i praksis at et inkluderende arbeidsliv er mer enn et handikapptoalett.

– Det er første gang våre ansatte deltar på Begeistringer, forteller avdelingsleder fra Signo Grantoppen, Bruno Ottesen (innfelt).

Han forteller videre at Signo er en større virksomhet med mange avdelinger.

– Vi er Signo Grantoppen, Botilbudet for hørselshemmede som går på Sandefjord videregående skole. Så vidt jeg vet har flere andre avdelinger vært med før. Vi

var seks i år, fem fra Signo Grantoppen og en fra Signo Vivo.

Ottesen sier gjengen fra Signo setter pris på å ha det moro og har et godt sammenhold.

– Slike dager kan være med til å samle avdelingen og få en fin dag ved å være med på Begeistringer og spise ute etterpå, smiler han.

Hva ble dagens høydepunkt for dere?

– Vi snakket om det, og det største inntrykket ga Pellegrino Riccardi, Dag Erik Pedersen og Kari Jaquesson oss, men de andre

var også gode med deres innspill.

På vår arbeidsplass jobber vi med unge døve og tunghørte mellom 16-19 år, og møter mange utfordringer. Derfor kjenner vi oss igjen i at det er viktig å få til tingene med ungdommene.

Vi er bevisste på at minimere bruk av ordene nei/ikke, og istedet være mer inkluderende og søke løsninger/alternativer.

Slik kommer ungdommene i en god utvikling mot det å bli selvstendige individer som minoritet i storsamfunnet.

ÅRETS BEGEISTRERE 2011: En Begeistrer er en person som har spesielle evner til å skape glede, glød og begeistring, til beste for arbeidsmiljøet. Personer som vi ikke kan få fullrost nok, men som vi oftest tar som en selvfølge og som sjelden berømmes. I år ble disse meldt inn av sine kolleger: Arild Opedal, Nome kommune

kommune – hjemmetjenesten

Hege K. Evensen, NAV Hj-sentral Østfold

Inger Grønningsæter, Tønsberg kommune

Azra Hamzic, Horten kulturskole

Inger M. Eilertsen, Sykehuset i Vestfold

Bente Hildre, Kamfjord Bo- og behandlingsenter Bente Skovly, Helfo servicesenter Birger Engø, Bibbis frisør Birgit Bekkestad, Posten Norge AS, Oslo Birgit Lauritzen, Randineborg barnehage AS Camilla Løver, Start studentbarnehage Elham Elmesbahi, Tine SA - IKT Elin Svendsrød, Vestfold friomsorgskontor Ellen Rivenes, NAV Vestfold – I&U Espen Jørgensen, Tine SA Eva Hammarstrøm, Sem bo og servicesenter Gerd Knippen, Café Amfi, studentsamskipnaden Grethe Malnes, NAV Arbeidslivssenter Vestfold Gro Mette Defries, Vestre Viken HF, Lier Gry T. Snildal, Larvik kommune KMT - Øya Hanne Malik, Gipø bo og behandlingsenter Hege S. Jakobsen, BarnasBarnehage AS Hilde B. Karlsen, NAV Vestfold Ida N. Sommereng, Larvik

Jamma M. Ibrahim, Larvik kommune, omsorg nordøst Kari Hallenstvedt, DSB Kjersti L. Enersen, Vestre Viken HF, Drammen Knut G. Gundersen, Santander Consumer Bank AS Liv I. Kleiven, Solvang barnehage, Stavanger Merete B. Huseby, Nome sjukeheim Monika Larsen, Martin Haraldstad AS

The bed of your dreams.

Nettopp nå har vi spesialpris på Hästens Marquis og Hästens Excel II. Søvn er virkelig en personlig ting, og kun du kan føle, hva som er best for deg.

Men i betraktning av alle de utmerkelser Hästens har vunnet gjennom årene; så sover våres kunder godt om natten.

Det kan du også gjøre.

For i en begrenset periode, tilbyr vi nå våre populære Marquis og Excel II senger til kampanje pris. Fordi hos Hästens vil vi ikke gi oss, før du får den søvnen du drømmer om.

Robert I. Voith, Tine SA Stine Søborg, Larvik kommune - KMT

M LJÖ ÄRKT MI

Hästens Marquis, 180x200cm m/BJ top, blårutet og standard ben

Svend O. Sundby, Hole kommune Tor Olav Sollid, Vestre Viken HF, Kongsberg

331 013

Tore Fjeld, Tine meieriet øst Sem Tove Kjøstvedt, Sørlandet sykehus HF, Kr.sand Tulla Weberg, Sandetun pleie og rehabilitering Vidar Tidemansen, BT Pall og emballasje AS Øyvind Steinkleiv, NAV Arbeidslivssenter Aust- Agder Aagot Harmens, Sørlandet sykehus HF, Arendal

HÄSTENS STORE LARVIK Nansetgaten 21, 3556 Larvik Tel. nr 33 18 17 62, Fax. nr 33 18 50 80 firmapost@borgen-mobler.no Ma-Fr 9-18 Lø 10-15

NÅ 26.900,(Veil. 33.000,-)

HÄSTEN Store Larvik - Nansetgata 21, 3256 LARVIK Tel. 33 18 17 62 Åpningstider : Man-Fre 9-18 Lør 10-15

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

28

næring

Vegvesenet – en samfunnsaktør

Vegvesenet gir råd – p

– Vi er mer enn veibyggere, vi er en samfunnsaktør som har et bredt perspektiv på transport. Vi er opptatt av å bidra til å skape et godt og bærekraftig samfunn, sier Eva Preede, planlegger og landskapsarkitekt i Statens Vegvesen.

Hun utdyper med at det betyr økt fokus på transportformer som å gå, å sykle og kollektiv, som gjelder særlig i byene.

– Vi ser også at arealplanleggingen i kommunene er avgjørende for å redusere behovet for transport, derfor har politikerne en viktig rolle når de vedtar kommuneplanene. Konsentrert utvikling er et viktig stikkord, sier hun.

Vi finner henne ved Vegvesenets kontorer i Tønsberg, et kontor Tore Kaurin ville at vi skulle se for å forstå hvordan det jobbes for bedre vestfoldveier. Vegvesenet jobber i dag i god dialog med beboere, politikere og administrasjon når de utarbeider planer, og på Preedes kontor henger bilder fra dette arbeidet, bilder fra arbeidsmøter, fra jobben som er gjort med planlegging og bygging av ny E18 forbi Larvik.

Plakater fra prosessen fram mot ferdige vegløsninger nærmest tapetserer kontoret til vegvesenets planleggere, og visualiserer hvordan det er viktig å

jobbe for en planlegger og landskapsarkitekt i Statens vegvesen, fra Prosjekt E18 Vestfold Plan.

planlegge i, sitter på verdifull kunnskap som vi som planleggere trenger for å skape gode løsninger. Samtidig lærer de som involveres mer om tekniske og miljømessige forhold rundt vegbygging. Til sammen gir dette samarbeidet gode løsninger – og forståelse for disse, forklarer Preede.

I et slikt møte ble det gitt innsikt i hvorfor en tunell for E18 under Farris ikke var realistisk å prosjektere, og det måtte velges andre løsninger.

I dagens vegvesen jobber mange fagprofesjoner sammen for å komme fram til gode løsninger og sette gamle sannheter på prøve. Hva er mulig å gjennomføre, hvilke begrensninger fører til hvilke valg? Det er ikke alltid økonomi som styrer, like gjerne fysiske og miljømessige begrensninger i landskapet.

Til slutt er det kommunene som har siste og avgjørende ord

N å eier fylket alle veiene i Tønsberg, men med 80 millioner satt av til investeringer pr år, strekker ikke pengene langt.

På lag med folket – For å få til gode løsninger må vi jobbe sammen med folk – også i planprosjekter. Bildene her viser hvordan vi møtte befolkningen langs Farris på et tidlig tidspunkt i planprosessen, sier Kaurin og peker på et bilde fra et møte mellom planleggere fra Statens vegvesen og innbyggerne i Larvik.

– Det er avgjørende at vi involverer og skaper dialog. De som kjenner områdene vi skal

gjennom politisk vedtak av sakene.

Innbyggernes talerør – Vi er et talerør for innbyggerne i en prosess med politikerne, som sikrer gjennomføring av vegløsningene, forklarer Kaurin.

Akkurat dette punktet opplever han at det er lite kunnskap om blant folk flest. For det er faktisk ikke vegvesenet som bestemmer hvilke veier som skal prosjekteres, bygges eller holdes ved like – det er helt og holdent opp til politikerne. For det meste fylkespolitikerne, som har fått ansvaret for brorparten av fylkets veier etter at staten overførte dem til fylkene i 2010.

– Vi er et organ som kan foreslå prioriteringer og saksbehandle, mens alle prioriteringer og føringer er opp til fylkestinget. Vi er mer politisk styrt, kan du si, forteller avdelingsdirektøren. Mer politikermakt Når Vestfold fylkeskommune nå forvalter rundt 1200 km vei, mens staten ligger på rundt 120,

sier det litt om hvor betydningsfulle stemmer politikerne i fylkestinget har fått. Veiene fylket fikk ansvaret for er viktige veier, innfartsveier med stor betydning for folk flest – og næringslivet.

Med ansvaret lagt på fylkets skuldre har det skjedd en maktforskyvning, redusert makt til vegvesenet men også en betydningsfull endring i rollene. Han legger til at dette er både spennende, gir nye muligheter samtidig som den nye rolleforståelsen er krevende.

Høylytt misnøye – lavmælt glede Så dere blir mindre syndebukker heretter?

Kaurin smiler. Han er vel vant med å få tildelt rollen som utviklingssinken, og den som pekes på når prosjektene går for sakte, i feil retning, eller står på stedet hvil.

Det er ofte slik at det skrives mye og ropes høyt om det man ser på som de negative sidene ved vegprosjekteringen og veg-

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

29

NÆRING

politikerne bestemmer byggingen. Når den nye veien ligger der, tomtene ved den gamle har økt i verdi og veiene har blitt tryggere å ferdes på – da glemmer man lett alle argumentene mot den nye veiløsningen. Og vi får nok sjelden høre om de positive effektene ved utviklingen i etterkant – vi hører også stort sett om den ene som får nei, ikke om alle som får ja, humrer Kaurin.

Han forklarer at det ligger faglige beslutninger og vurderinger til grunn når vegvesenet uttaler seg til kommune- og reguleringsplaner.

– Våre uttalelser sender vi til fylkeskommunen, disse ligger til grunn for den videre politiske behandlingen. Vi kan komme med faguttalelser, men er underlagt de politiske beslutningene.

Vår makt og myndighet er redusert – vårt fag veies opp mot andre fag. Og det er en villet maktforkyvning, understreker han.

Med lang og kort sikt Kaurin understreker at selv om vegvesenet jobber langsiktig med store prosjekter, blir det

FELLES KAMP FOR VESTFOLD

også behandlet mange saker i organisasjonen. Nærmere bestemt 3 – 4.000 saker med smått og stort. Vegvesenet er i kontakt med Vestfolds befolkning hver eneste dag. De fleste bor i nærheten av en vei, så det er mange naboer involvert uansett hvor

Det handler om å ville det, ønske det og gjøre det. vegvesenet snur seg.

– Vi vil være en tilrettelegger, og som samfunnsaktør er vi ikke til for oss sjøl. Vi har langsiktige perspektiver, men tvinges til å ha noen kortsiktige i tillegg, sier Kaurin.

I det store perspektivet er det en ferdig E18 utbygning han ser.

I 2016 ser han fram til en ferdig fire felts veg gjennom hele Vestfold. I tillegg vil da også staten ha bygget moderne veier også fra E18 til Larvik havn.

TEKST: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

Den gordiske knute Ja, når Kaurin forteller om mid-

NÆRINGSUTVIKLING OG ATTRAKTIVITET

UKE 12

lene vi har til rådighet i Vestfold går tanken lett til den uløselige knuten fra mytologiens verden.

Med årlige 80 millioner til rådighet strekker ikke pengene langt, når han anslår veier i forfall til over 500 millioner. Når investeringsbehovet ligger på mange hundre millioner, til nye veger er politikernes prioriteringer vanskelige – og behovet for løsninger som bomveger eller andre spleiselag uunngåelige.

– Hvordan skal vi løse transportproblemene i Tønsberg?

Hvordan kan vi sikre Nøtterøy en bedre forbindelse? Hva med ny veg til Kodal eller Hogsnesbakken? Det handler om å ville det, ønske det og gjøre det. Nå eier fylket alle veiene i Tønsberg, men med 80 millioner satt av til investeringer pr år strekker ikke pengene langt, sier Kaurin.

UKE 13

BÆREKRAFTIG UTVIKLING

JERNBANE - HVOR OG HVORDAN?

LITE Å RUTTE MED: Tore Kaurin, avdelingsdirektør i Statens Vegvesen, peker på politikernes vanskelige prioriteringsoppgave.

STATENS VEGVESEN, REGION SØR Består av statlige ansatte, styres av Samferdselsdepartementet Staten i Vestfold eier E18, riksveg 19, veien til Torp, veien fra Bommestead til Øya-krysset i Larvik. Resten av vegnettet eies av fylkeskommunen, kommunene eller private.

Profesjoner ansatt i region sør er ikke lenger bare ingeniører eller sivilingeniører, men også samfunnsvitere, samfunnsutviklere, biologer, marinbiologer, marinteknologer – det har sågar vært ansatt sosionomer. Vegvesenet må speile samfunnet det skal betjene, og må derfor ha den rette kunnskapen for å løse oppgavene riktig.

VEG - NÅR OG HVORDAN?

UKE 15

VESTFOLD I VEKST: Gjennom en serie reportasjer vi løfter vi fram personer, organisasjoner og utviklingsprosjekter som bidrar til å ruste Vestfold for fremtiden.

Følg med i kommende utgaver, og gi oss gjerne innspill: tips@vestfoldblad.no.

Tidligere reportasjer finner du på www. vestfoldblad.no/nor/PDF-arkiv

Premie re

13/7

Premie re

24/6

r e m m so

KRISTIAN VALEN ”ALLE SKAL FÅ”

www.hotelklubben.no tlf: 33 35 97 00

11 0 2 W SHO INGER LISE RYPDAL “INGER LISE ELSKER 70 TALLET”

Premie re

16/7

SKRIMMEL SKRAMMEL ”MUSIKKSHOW FOR BARN!”

Premie re

4/8

ALEXX ALEXXANDER ”A NIGHT OF ILLUSIONS”

VESTFOLD BLAD

30

JUNI 2011

UKE 23

NÆRING

Vi møtte den moderne ”Ola Tveiten”:

Fra flis til fire felt

Benteruds doning spiser trær og spyr dem ut som flis. Et fascinerende syn å se det regne trær langs E18!

midtdelere er med ett innen rekkevidde for oss som ferdes gjennom Vestfolds mest trafikkerte transportåre.

Det kan bli varmt under hjelmen når sola står på. Men her er ingen bønn – alt verneutstyr må på plass sommer som vinter.

Prosjektleder i Viken Skog BA, Bjørn Thrane, forklarer at det ville gitt et dårlig CO2-regnskap å kjøre flisen fra arbeidsstedene i Vestfold til nærmeste bioenergiterminal, det ville blitt for langt å transportere flisen, i tillegg til at flisa er rå og må tørkes samt at tilførselsveinettet er særs dårlig langs E18-parsellen.

Hjerte for bioenergi

Avgjørende samarbeid

Thor Hallgrim Benterud tar seg en pause fra arbeidet med å gjøre trær til flis. Kikker på trafikken som sørger for en jevn larm, og ser at han snart er ferdig med oppdraget Viken Skog vant anbudskonkurransen på. Ikke mindre enn 400 dekar skogsmark er blitt til flis og tømmer, og vil være en del av massen som blir liggende i grunnen rundt E18 fra Gulli til langåker – eller fra Tønsberg, gjennom Stokke og til Sandefjord om du vil.

– Ideelt sett skulle dette blitt til biobrensel, og sørge for at trærne ble til ny energi, sier Benterud, som i dag kjører flishogger, og tørker svette av pannen.

Når vi besøker Benterud på hans arbeidsplass, er det sent i mai, og en periode på fire måneder med et budsjett på to millioner er tilbakelagt i takt med at skogen har blitt til flat mark. En brøkdel i det store E18-regnskapet, men en viktig del er gjennomført.

Fire skogsarbeidere har trålet skogen og gjort grovarbeid, i all slags vær og skodd for uframkommelige områder. Et hundretalls grunneiere har avgitt skog og jord, og gjort arbeidet mulig. Disse roser både Thrane, og Bjørn Gjelsås, byggeleder fra Statens Vegvesen.

– Det er viktig med et godt samarbeid – da får vi også til løsninger alle parter kan leve

Nå er det åpent landskap der det snart skal ligge et teppe av glitrende asfalt, lokkende med fire felts motorvei gjennom fylket vårt. Vi besøkte flishoggerkjøreren på en av hans siste arbeidsdager på nye E18.

Sola skinner, og en lukt av hogst og treverk blander seg med duften av frodig vår.

Det spirer og gror rundt den tunge doningen til maskinføreren fra Viken Skog. Og flisene fyker ut like kjapt som ungtreet føres inn i den ene enden.

Ideelt sett skulle dette blitt til bio-brensel, og sørge for at trærne ble til ny energi.

Thor Hallgrim Benterud

Maskinen som maler trærne fra skog til flis har vært flittig i bruk de siste månedene, og sørget for god sikt fra E18 - og med sikt har målet med arbeidet blitt en realitet for bilene som dunker i kø parallelt med den slette marka maskinføreren sørger for.

Fire felts veier med tydelig

med, og en vei som fylket virkelig trenger, sier Gjelsås.

Hestehensyn

ling og den hjelpen de har rett til. Derfor er det også satt av tid til fasen som heter grunnerverv i framdriftsplanen for veien, for det er tidkrevende oppfølging som må til når det skal inngås avtaler om erstatning for tapt grunn.

Han viser et eksempel på tilpasninger og løsninger som er kommet til i samarbeid med grunneierne. Langs E18 i Sandefjord ligger Skogan gård. Her er det også en treningsbane for galopphester.

– Her bygger vi en skjerm i tre slik at hestene som ellers var vant til en støydempende skog, ikke blir distrahert av et helt nytt miljø rundt banen, sier Gjelsås.

Men det er ikke alltid samarbeidet går på skinner som her, da vil grunneierne få a d v o k a t bistand betalt av Statens vegvesen, for å sikre at alle berørte får en Thor Hallgrim Benterud tar seg en rast i sola. riktig behand-

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

31

NÆRING Visste du at...

• 12 norske veistrekninger viste seg mer lønnsomme enn Statens vegvesen hadde regnet ut på forhånd, i følge Vegvesenets egen gjennomgang. En av disse er E18 i Vestfold.

• Beregnet netto nyttekostnad er høyere enn forutsatt på disse veistrekningene, noe som betyr at samfunnet får igjen større nettogevinst enn det som ble forutsatt.

• Dette skyldes i hovedsak at trafikken ble høyere enn beregnet, og ulykkene færre.

Kilde: Aftenposten

Bjørn Thrane og Bjørn Gjelsås ser at oppdraget til Viken Skog er nær fullført, en liten, men viktig jobb i den store sammenhengen.

Styrker sideveiene Totalt blir den nye fire-felts motorveien 26 meter bred, med rekkverk og midtdeler. De to sydgående feltene er de som nå bygges, mens de nordgående løpene er den eksisterende veien vi nå kjører på.

Viken Skog har med hogsten klargjort for anleggsvirksomhet, som fram til ny vei står klar høsten 2014, til tider vil føre til kø på visse tidspunkter. Og når årsaken til forsinkelsene er en ny vei, regner veibyggerne med større forståelse fra trafikantene.

– Det vil være fysisk aktivitet

langs hele strekningen i løpet av året, forklarer Steinar Aspen, som er leder ved E18-utbyggings- prosjektkontor på Sem.

Du og jeg betaler 2/3 2,5 milliarder lyder totalpakken på fra Gulli til Langåker, en tredel av dette bekoster staten – resten blir finansiert gjennom bommer.

Tre kontrakter skal lyses ut – den første hadde anbudsfrist 20. mai, og er strekningen fra Gulli til Holmene i Tønsberg og Stokke kommuner. Neste strekke går fra Holmene til Tasse-

bekk, siste fra Tassebekk til Langåker i Sandefjord. Den midterste strekning HolmeneTassebekk regner Vegvesenet med å lyse ut i august. Strekningen Tassebekk-Langåker er lagt ut og frist for innlevering er 12. august.

Ny og lekker E18 betyr ikke bare en bedre vei gjennom Vestfold. Den betyr også styrkede sideveier, lokale støytiltak. På fylkesveg 256, Raveien skal det totalt bygges flunkende ny gangog sykkelveg og gjøres diverse trafikksikkerhetstiltak på ca 10 kilometer fordelt på tre strek-

ninger fra Langåker til Sem. Deler av E18 vil også legges i betongtuneller, og kommer både mennesker og dyr til gode – gjøre det mulig å forsere E18 slik at skogsområdene på den andre si-

den fortsatt kan lokke med fine turløyper.

TEKST OG FOTO: MARIANNE HENRIKSEN marianne@vestfoldblad.no

VIKEN SKOG Skogeierandelslag for 12.000 skogeiere sentralt på Østlandet, som tilbyr tjenester som skogsdrift og skogskultur.

Har bred satsing på utvikling og produksjon av biobrensel og biovarme.

Forvalter skogsressurser, med spesielt fokus på Bioenergi, som er verdens viktigste fornybare energikilde.

Les mer på www.viken.skog.no

Det er viktig med et godt samarbeid – da får vi også til løsninger alle parter kan leve med, og en vei som fylket virkelig trenger.

Bjørn Gjelsås

E 18 GULLI - LANGÅKER Prosjektet omfatter utbygging av ca. 24 kilometer firefelts motorveg fra Gulli til Langåker og bygging av gang- og sykkelveg langs Raveien. På E18 skal sydgående løp bygges nytt med to kjørefelt mens eksisterende E18 skal rehabiliteres og utgjøre to nordgående kjørefelt.

Arbeidet med firefelts motorvei starter i sommer Lengde: Ca. 24 kilometer Bredde: 26 meter med midtdeler og vegskuldre Fartsgrense: 100 km/t Berørte kommuner: Tønsberg, Stokke, Sandefjord

Bjørn Gjelsås Gjelsås ser ser utover utover bar bar mark, mark, som som snart snart skal skal bli bli til til to to nye nye felt felt på på E18.

E18.

Bjørn

Fylkestinget møtes 21. juni, da står blant annet bomavgiftene gjennom hele Vestfold på dagsorden. Fylkesrådmannen foreslår at det bør koste 112 kr å kjøre gjennom fylket vårt, dette var opprinnelig anslått til kr. 77.

32

annonser

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

NYÅPNING ONSDAG 8.

JUNI KL. 10.00 Kampanje hos Varmefag - spar opptil 14 260,Kampanje hos Varmefag - spar opptil 14 260,-

SPAR

SPAR

3 000,CONTURA 560T MED KAPPE AV KLEBERSTEIN, NÅ FRA

19 900,-

5 600,MORSØ 5660, NÅ FRA

1 500,-

3 990,-

9 490,-

NORDPEIS ORION, NÅ FRA

Med forbehold om evt. trykkfeil.

16 900,-

NYHET SPAR

1 850,-

www.sterkkommunikasjon.no

CONTURA 750, FRA

13 990,-

SPAR

nyhet

TERMATECH TT20, NÅ FRA

DESIGNIKON SPAR

4 000,-

22 150,RAIS Q-BIC, NÅ FRA

Jevnere boligvarme sommer som vinter • RENSER LUFTEN EFFEKTIVT • MEGET STILLEGÅENDE • GIR JEVN VARMEKOMFORT

INTROPRIS SPAR

3 510,-

10 990,PANASONIC NE9LKE-1 ETHEREA VARMEPUMPE, NÅ FRA

Eks montering

Se alle kampanjetilbudene og sommerens nyheter på www.varmefag.no

Kampanjetilbudene gjelder til 2. juli

Arne Andresen AS - Hegnasletta 2, på Kilen i SANDEFJORD Tlf. 33 42 00 20 - www.arne-andresen.no

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

33

NÆRING

Nærmere enighet om en felles plan for Vestfold

Hensikten med stormøtet om en regional plan for bærekraftig arealpolitikk i Vestfold var å samle trådene i arbeidet så langt - det ga nok utfordringer til om lag 130 folk fra Vestfolds mange private og offentlige virksomheter.

1. juni var folk fra Vestfolds kommuner, næringsliv, organisasjoner, fylkesmannen i Vestfold og Statens vegvesen samlet til stormøtet i Sandefjord. På agendaen sto planen som skal bygge på enighet om hvordan forenkle planlegging, fremme vekst og bevare natur i fylket også kalt RPBA (regional plan for bærekraftig arealpolitikk).

– Viljen til å enes er sterk, men mange vanskelige runder skal gås, nå når planarbeidet blir mer konkret, sa dagens programleder, fylkesordfører PerEivind Johansen.

Egg må knuses – men hvem sine?

Ordfører i Sandefjord, Ole Bjørn Gleditsch, ønsket velkommen og gikk rett på utfordringer og dilemmaer i arealpolitikken.

– Balansen mellom lokalt selvstyre og regional helhet er ett av dem, forholdet mellom særinteresser med vern på agendaen og interesser innen næringsutvikling et annet. ”Egg må knuses”, sa Gleditsch, noe han også tidligere har uttalt i Vestfold Blad.

Han hilste Regional plan for bærekraftig utvikling i Vestfold velkommen…

– Hvis den blir bra, slik vi vil ha den, for Sandefjord vil gjerne være del av vinnerregionen Vestfold, avsluttet han.

Få bilene under jorda Petter Berg, ordfører i Tønsberg, tok for seg arealdilemmaer i Tønsberg, sett fra sitt ståsted.

– Tønsberg er både en bykommune og en landbrukskommune, slo ordføreren fast.

I denne dobbeltheten ligger mange kimer til konflikt, især i byens randsoner, de som grenser inn mot landbruksjord eller berører kulturminner.

– Det trengs virkemidler som er tilpasset denne situasjonen, som gjelder flere Vestfold-byer enn Tønsberg, mente Berg.

Han sier grunneierinteressene er ivaretatt fullt ut i byutviklingen så langt i Tønsberg.

– Vår parkeringspolitikk er i samsvar med regionale målsettinger om å utvikle fylket til et GSK-fylke, dvs. et fylke med høy grad av tilrettelegging for gang-, sykkel- og kollektivtrafikk. Biler trenger ikke lys og frisk luft for å trives, slo ordfører Berg fast.

– Få dem under jorda!

Inspirert av hvalfangerne Han huset også en drøm om å

legge jernbanen under jorda, og få utvikle byen der jernbanen i dag stenger for slik utvikling.

– Vi må hente inspirasjon fra hvalfangerkulturen, en kultur med dristige og langsiktige satsinger, da får vi det til, slo Petter Berg fast.

Én by om 100 år – Om 30 år vil vi være omkring 300.000 mennesker i Vestfold, sa assisterende fylkesmann Bjørn Strandli.

Han sa at de fleste ønsker å bo i byer, tror at om 100 år vil Vestfold være én by.

– Derfor er planlegging mer påkrevd enn noen gang, sa han.

Allerede om 10 år tror han at et frodigere næringsliv har grodd fram i byene, at detaljhandelen ville befinne seg i sentrum og at flere var bosatt i byene.

– Det er positivt for de grønne verdiene, og for ungdommen, sa Bjørn Strandli.

Ungdommens stemme Konferansen var preget av de sølvgrå manker. Kun én deltaker var under 20 år, altså i den aldersgruppen som skal overta ”den gården foreldregenerasjonen overlater oss”.

– Det kunne kanskje vært en

EGG MÅ KNUSES sier Sandefjords ordfører Bjørn-Ole Gleditsch til Hans Edvard Torp og Amund Kind fra Vestfold bondelag.

idé om vi som skal overta gården ble spurt om hva vi ønsket oss, sa Eirik Hamre, leder av Vestfold fylkeselevråd.

Ungdom ønsker seg et samlingssted i byen, et sted de kan være – sammen. Men han kunne godt tenke seg å bo utenfor byen.

Selv tok han sikte på studier i utlandet, men var helt sikker på at han ville komme tilbake til Vestfold.

TEKST: REGIONAL.VFK.NO FOTO: EVA ALMHJELL VFK.NO

– Det kunne kanskje vært en idé om vi som skal overta gården ble spurt om hva vi ønsket oss, sa Eirik Hamre.

”DROP IN”

ALLE DAGER & TIMEBESTILLING

Priseks:

Herreklipp kr 350,- Barneklipp kr 290,Dameklipp kr 495,- Farger fra kr 495,-

DAME OG HERREFRISØR Holmestrand

Langgaten 40, Holmestrand

Tel: 3305 1022

VESTFOLD BLAD

34

JUNI 2011

UKE 23

NÆRING

Viste fram

hovedprosjektene

Rektor Petter Aasen og leder for Fakultet for teknologi og maritime fag, Duy Tho Do tok en prat med ingeniørstudentene Lino Dolva (t.v.), Øystein Becker og Marianne Bygdnes som hadde vært to måneder i Kina i forbindelse med sitt hovedprosjekt.

Hvert år tar ulike bedrifter kontakt med Høgskolen i Vestfold i håp om å få ingeniørstudentene til å løse en problemstilling.

Stolte kunne studentene vise fram sine hovedprosjekter under den tekniske messen denne uken.

Mandag og tirsdag denne uken var det utstilling av hovedprosjekter på Høgskolen i Vestfold.

Denne utstillingen er spesielt tilrettelagt for distriktets næringsliv. Her vil ingeniørstudentene vise frem hva de er gode for i håp om å knytte kontakter til fremtidige arbeidsgivere, sier Marianne Linaae i Markedsføring- og kommunikasjonsavdelingen ved Høgskolen i Vestfold.

Ettertraktet yrkesgruppe

Presidentbesøk

Ifølge Linaae har så mange som ¾ av ingeniørstudentene fått jobb allerede før de er ferdig med siste eksamen.

– Det er også mange representanter fra bedrifter som kommer hit til messen fordi de er ute etter å rekruttere våre ferdigutdannede ingeniører, fortsetter hun.

Mandag formiddag hadde mange nysgjerrige tatt turen til Bakkenteigen for å se nærmere på arbeidene ingeniørstudentene har holdt på med det siste året. Også presidenten for Norges Ingeniørog Teknologorganisasjon (NITO), Marit Stykken var på plass for å klippe snora under den offisielle åpningen av Hivexpo.

PARTNERSKAPET gLASgOw CALEDONIAN UNIVERSITY, ThE MOFFAT CENTRE Og ThE ThOR hEYERDAhL INSTITUTE I LARVIK TILbYR EN UNIK MASTERgRAD Og STIPENDORDNINg.

MSc INTERNATIONAL TOURISM MANAgEMENT 5 STIPEND AV KR. 30 000 SPONSET AV VESTFOLD FYLKESKOMMUNE Fulltid (1 år), deltid (2 år) eller on-line studie, du bestemmer!

Studiested: Skottland (Glasgow/fulltid), England (London/deltid), online (samling i Larvik).

Søknadsfrist: 30. juli Informasjonspakke om studiet og søknadskriterier for stipendordningen finnes på www.heyerdahl-institute.no Spørsmål kan rettes til: Professor John Lennon: J.J.Lennon@gcu.ac.uk, The Moffat Centre (www.moffatcentre.com) eller Managing Director Beate Bjørge: Beate.bjorge@larvik.kommune.no, The Thor Heyerdahl Institute.

Petter Smart & Co Under årets tekniske messe kunne man blant annet se tekniske løsninger innen miljø og energi, nanopartikler, alarmsystem og teknikk på ipad og touch boards samt datastyrt simulator og selvmanøvrerende helikopter.

Thorbjørn Heyerdahl, Henrik

Ingeniørstudentene Thorbjørn Heyerdahl (stående), Ida Kristine Flaatten, Daniel Carlsen og Henrik Skeslet har funnet ut hvordan man kan styre et labyrintbrett fra mobilen.

fordi vi hadde lyst til å lage et styringssystem for et av de eldste leketøyene vi husker fra vår egen barndom og styre det med nyere teknologi, sier elektronikkingeniøren Ida Kristine Flaatten.

Jobbet med prosjekt i Kina Marianne Bygdnes, Øystein Becker og Lino Dolva studerer alle produktdesign. Da høgskolen ble kontaktet av ABB med en forespørsel om å få studenter til å løse et problem, måtte studentene sende inn individuelle søknader.

– Vi som ble plukket ut kjente ikke hverandre fra før. Men vi skulle reise to måneder sammen til Xiamen i Kina for å jobbe med prosjektet der. Det var utrolig spennende og vi lærte masse, forteller Marianne Bygdnes og Øystein Becker entusiastisk. Ingen av dem hadde vært i Kina før, men de lærte seg fort hvordan de skulle kommunisere, gjøre seg forstått via kroppsspråk osv.

Så mange som ¾ av ingeniørstudentene har fått jobb allerede før de er ferdig med siste eksamen Marianne Linaae

Skeslet, Daniel Carlsen og Ida Kristine Flaatten har jobbet sammen om en oppgave som veldig enkelt forklart går ut på at man kan styre et gammeldags labyrintbrett ved bruk av mobiltelefon.

Ved å laste ned applikasjonen gruppen har laget skal man altså kunne spille brettspillet med telefonen sin.

– Dette var noe vi fant på selv,

– Vi ble veldig godt mottatt og vi lærte mye om hvordan arbeidskulturen er. De har vanskelig for å si nei eller å være negative og de er mye mer kollektive enn det vi er. De vil heller aldri tape ansikt, men man lærer seg å forstå kroppsspråket selv om de uttrykker noe annet, sier Øystein Becker som fikk draget på de kinesiske damene.

– Joda jeg fikk litt oppmerksomhet. Det var en hel buss med jenter som kom kjørende forbi mens de ropte: ”Welcome to China, we love you” etter meg, humrer han fornøyd.

– Og selve prosjektet dere har jobbet med?

– Det gikk ut på å utvikle en en-pol sikrings-skillebryter. Vi tok utgangspunktet i en sikringsbryter som hadde tre kammer (dvs tre poler) og skulle lage en som hadde bare et kammer. ABB ønsket å tilby sine kunder en fire-pol og en to-polløsning.

TEKST & FOTO: SILJE ELISE MOSSESTAD silje@vestfoldblad.no

annonser 35

Vestfold Blad juni 2011 uke 23

Årgang 14 - nr 3

15

Vi kjører pangpriser nå!

2011

÷ % 0 4 e prisene!

T.o.m. 18. juni

S

Vi venter ikke ! til sesongslutt

på normalpris!

Kragerø

En ny og meget god sittestol.

Finnes i brun og lys rotting.

Bordene kan kombineres. Puter i beige farge.

Puter er inkl. i prisen.

➸

4 stoler+1 bord 90x90 cm med glass inkl. 4 puter kr 6.500,- NÅ 3.900,4 stoler+1 bord 90x90 cm med teak inkl. 4 puter . kr 7.900,- NÅ 4.700,6 stoler+2 bord 90x90 cm med glass inkl. 6 puter kr 9.900,- NÅ 5.900,6 stoler+2 bord 90x90 cm med teak inkl. 6 puter kr 12.500,- NÅ 7.500,-

KRAGERØ OG HANKØ - NYDELIGE KOMFORTABLE SPISEGRUPPER Hankø - vår suksessmodell Finnes i mørk brun og lys rotting. Bordene kan kombineres.

Puter i beige farge. inkl. i prisen.

Nå også som 2-seters benk. Teak armelener.

4 stoler+1 bord 90x90 cm med glass inkl. 4 puter kr 6.500,- NÅ 3.900,4 stoler+1 bord 90x90 cm med teak inkl. 4 puter . kr 7.900,- NÅ 4.700,6 stoler+2 bord 90x90 cm med glass inkl. 6 puter kr 9.900,- NÅ 5.900,6 stoler+2 bord 90x90 cm med teak inkl. 6 puter kr 12.500,- NÅ 7.500,-

F

MØBLER T R O F M O C , T E IT L A V K NØTTERØY - TOPP EDETS BESTE PRIS! TIL MARK Før 12.900,-

Nå 7.000,Nøtterøy 2-seter med puter + relaxingbord med pute og glassplate

i 8 mm herdet glass + 1-seter med puter og relaxing puff med pute. Nydelig beige trekk. Lev. i fransk grå + med brun rotting.

Løse puter

Før 13.900,-

Nå 7.900,-

Nøtterøy - med hjørneløsning Med relax-bord og nydelige puter.

Mørk brun rotting.

6 forskjellige farger.

Beige, brun, mørk blå, rød, orange og grønn.

Nå 95,-

SKOLMAR 1200 m2

BUTIKK/UTSTILLING Skolmar 30 A - 3232 SANDEFJORD Tlf. 33 42 99 10 - Fax 33 42 99 12 - post@teltfritid.no - www.telt.as ÅPNINGSTIDER: Man-fre: 9-16.30 • Tors: 9-18 • Lør: 9.30-14

VESTFOLD BLAD

36 Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

JUNI 2011

UKE 23

BÅTAVISA NÆRING

Skjærhalden

en liten miniby med fullt av liv Har du ennå ikke vært en liten tur over på andre siden, er kanskje pinsen helgen du absolutt bør ta turen over.

Skjærhalden er Hvalers travleste havn på sommerstid. Havnen har en fin beliggenhet rett utenfor torvet på Skjærhalden.

Her har man alt man kan tenke seg i nær beliggenhet.

Hvis man skal fortøye på gjestebryggene må man også betale havneavgift. I tilegg har også gjestehavnen god tilgang til strøm og vann som er inkludert i havneavgiften. Avgiften må man betale på automat på land eller til en av havnevertene på stedet. Har du en båt mellom 28 eller 40 fot må du ut med 240 kr pr døgn inkl strøm. På sommerstid er Skjærhalden et av de mest populære og travleste havnene på. Hvaler og det er stort

sett stor trafikk av båter her, helt til slutten av august.

Alt du trenger I tillegg til at Skjærhalden har fine og nye gjestebrygger, byr havnen også på en rekke andre fasiliteter. Her er det restauranter med god uteservering, hvor de tilbyr matretter til enhver smak. Av spisesteder finnes Skjøkroken med fiskeutsalg og servering, samt Sjøbua med uteservering hele sommeren. Vertshuset Skjærhalden bygger også ny restaurant som ble ferdigstilt nylig. I gjestehavnen er det også dagligvarebutikker, matbutikken Spar ligger helt ned ved vannkanten, samt kiosker og

pub. I tilegg til dette er det også et lite Vinmonopol som ligger rett ved siden av Spar butikken.

For barn og familier er det også gode turområder og gode bademuligheter med strender og badeplasser. Like vest for Skjærhalden ligger nemlig Hvalers flotteste badestrand, Storesand. Det er også båtbutikker og båtforhandlere som selger båtutstyr og båter, samt muligheter for bensinfylling.

Skjærhalden har altså nesten alt du måtte ønske deg, du føler at du er i en liten «miniby».

TEKST & FOTO: JOYCE CHRISTINE ØKSENHOLT joyce@batavisa.no

POSISJON: 59° 01’ 45» N 11° 02’ 30» E

Inviterer til båtmesse i Pinsen

Førstkommende helg arrangeres det pinsemesse i Skjærhalden Gjestehavn. For 6 året på rad går forhandlere og produsenter sammen for å skape en møteplass for båtfolket. For de som ønsker det vil det være mulighet for prøvekjøring i løpet av messedagene.

Båter som stilles ut er: Ibiza, Finnmaster, Viknes, NB, Nordkapp, AMT, Pioner, River, Tehri, Seastar og Viksund.

Åpningstider Messen vil være åpen lørdag og søndag 11-18.

SKJÆRHALDEN GJESTEHAVN Gjestehavna på Skjærhalden ble etablert sommeren 2005 med plass til 100 - 130 båter rett utenfor torvet på Skjærhalden. Sanitæranlegg med dusjer, toiletter, vaskemaskin og tørketrommel er i Kornmagasinet (følg skilt på torvet).

Stedet har flere dagligvareforretninger, restaurant, uteserveringer og pub. Andre fasiliteter innen gangavstand er: Vinmonopol, badeplass, bakeriutsalg, minibank, bensin, båtforhandler, båtutstyr, diesel, elektriker, ferskvann (på bryggene) helsekost, is/kjølelementer, kafe, kiosk, kran/lift, lege, postkontor, rørlegger, skobutikk, strøm (på bryggene), søppelcontainer bak Kormagasinet og ved brygga. Det er salgsboder på torvet med variert vareutvalg i sommersesongen.

Gjestehavna er åpen hele året. I perioden 1. april - 15. oktober betales havneavgift i betalingsautomat (kun kort) ca. 15. m inne på torvet.

Følg oss på facebook Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

VESTFOLD BLAD

JUNI 2011

UKE 23

Les båtnyheter hver dag på våre nettsider www.batavisa.no

37

NÆRING BÅTAVISA

Postkontoret var i bruk fra 1904 til 1982 Her ser man den gamle pulten, postvesken og mye annet som var i bruk i driften av det gamle postkontoret. Alt som er her er originalt.

Her kan man sitte med en kopp kaffe og ntye den nydelige utsikten. Og får man lyst på noe av det man ser rundt seg kan man bare ta turen til kassen i den gamle butikken.

I museumsdelen kan du se mange gamle minner.

Her er kredittbøkene fra 1923.

Det kryr av koslige interiørartikler i det lille huset.

Mor og datter storkoser seg med sommergjester og hygglige stunder i gamle omgivelser. Fra venstre: Frida Bustggard og Gry Bustgaard.

Selger snurrepiperier og har museum:

Søger for liv laga «På Posten» I flere år har Gry Bustgaard gått med en drøm, men det var først da det gamle post og butikkbygget ble solgt i 2010, at drømmen kunne bli virkelighet. I fjord åpnet hun og datteren drømmestedet ute på den lille øya Herføl.

HERFØL Herføl er den sørligste bebodde øya i Hvaler kommune i Østfold. Det er 14 fastboende på øya, som ligger like ved grensa til Sverige. Øya ligger like ved grensa til Sverige.

Herføl hadde tollstasjon og los og var et viktig fiskerisentrum. I dag har Herføl vokst fram til et sommer- og turistsenter. Ved Herføl Marina finner man, pub, spisested og kiosk. Rutebåt anløper stedet.

Det er egen gjestehavn her og man kan fylle tanken på båten ved behov.

Forfatteren Jan Kjærstad har røtter på Herføl og han har tilbrakt over femti somre der.

For å komme til Herføl kan du enten ta rutefergen som går fra Skjærhalden hele dagen eller i egen båt. Du kan legge til med båt på Herføl Marina.

Selve bygget har tidligere fungert både som postkontor og butikk. Butikken ble bygget i 1904 og var i bruk til 1956. Postkontoret derimot var i bruk helt frem til 1982.

Gry og Frida Bustgaard åpnet ikke bare en ny butikk i disse lokalene. Det gamle postkontoret fremstår i dag som et lite museum. Alt som står i dette rommet er originalt. I den gamle skrivebordspulten som står her, ligger til og med de gamle kredittbøkene fra butikkens tid i 1923.

Deilige omgivelser I butikken kan du kjøpe deg en kopp kaffe eller te, og slappe av litt i gamle omgivelser og tenke over hvordan tidene har forandret seg. Du kan også kjøpe med deg småting som servietter, lys eller gammeldags godteri. I den gamle dagligstuen kan du drømme deg bort i deilige omgivelser

og nyte den nydelige utsikten ut over havet.

– Her hos oss På Posten har vi lagt opp til at du kan kjøpe med deg det du ser i huset, alt utenom det som opprinnelig sto i huset, sier Gry Bustgaard.

Da båtavisa besøkte stedet rett før åpningen i fjord fortalte Gry Bustgaard ivrig om sine ambisjoner om å blåse nytt liv i den gamle posten. Nå kan hun se tilbake på en god første sommer, med masse liv og mye gode minner. Og i skrivende stund er butikken allerede godt i gang med årets sesong åpning.

På posten med egen blogg «På posten» har til og med sin egen blogg. Bloggen er det Frida som har ansvaret for. Her legger hun ut bilder av butikken og skriver om hva som skjer På posten.

Se bloggen her http://www. paaposten.blogspot.com/ Hvem

hadde vel trodd dette i 1904 – at ”På posten” en dag ville få sin egen blogg på internett!

TEKST & FOTO: JOYCE CHRISTINE ØKSENHOLT joyce@batavisa.no

Opplev et eventyr på vannveien tvers igjennom Sverige Velkommen til Göta kanal i sommer! www.gotakanal.se

38

ANNONSER

VESTFOLD BLAD JUNI 2011 UKE 23

Holt Gård

Kunngjøringer

. . . i Undrumsdal

SANDEFJORD KOMMUNE Vestfold fylkeskommunes øverste myndighetsorgan er fylkestinget. Øvrige politiske organer er fylkesutvalget, hovedutvalg for utdanning, hovedutvalg for kultur, folkehelse og miljø, hovedutvalg for samferdsel og næring og hovedutvalg for plan og areal.

POLITISKE MØTER I JUNI 2011 09.6. kl. 0800: 09.6. kl. 1000: 09.6. kl. 1300: 10.6. kl. 0900:

Administrasjonsutvalget Yrkesopplæringsnemnda Hovedutvalg for utdanning Vestfold fylkeskommunale råd for funksjonshemmede 14.6. kl. 1300: Hovedutvalg for kultur, folkehelse og miljø, Møtested: Haugar Vestfold Kunstmuseum, Tønsberg 15.6. kl. 0900: Hovedutvalg for samferdsel og næring 16.6. kl. 0900: Fylkesutvalget 21.6. (og evnt 22.6.) kl. 0900: Fylkestinget, Møtested: Træleborg konferansesenter, Tønsberg 23.6. kl. 0900: Hovedutvalg for plan og areal Møtene finner sted i Fylkeshuset, Tønsberg, hvis ikke annet er oppgitt.

Se vfk.no – menypunkt ”Politikk”/politiske møter, saker, medlemmer for fullstendig oversikt.

Per-Eivind Johansen Fylkesordfører MØTENE ER ÅPNE FOR PUBLIKUM

NÆR LIVET OPPLEVELSER

På Holt Gård

KUNNGJØRINGER

Dager fylt med aktivitet, moro og gode opplevelser!

MIDTÅSEN

På gården kan du f.eks.:

Hovedbygningen vil være åpen søndag 12.juni med visning hver time mellom kl. 12.00-15.00

ÅPNE POLITISKE MØTER PÅ RÅDHUSET

Eldrerådet, torsdag 9.juni, kl.10.30 Rådet for funksjonshemmede, torsdag 9.juni, kl.18.00 Dokumentene kan leses på Sandefjord bibliotek og på kommunenes nettsider.

BARNEVERNVAKTA Mandag-torsdag Fredag-lørdag Søndag

Tlf. 33 31 02 03

kl. 17.00–24.00 kl. 18.00–03.00 kl. 18.00–24.00

Bakvaktberedskap ved behov for akutt bistand på natt, dagtid, helg og høytider.

Yter øyeblikkelig hjelp til barn, unge og deres foresatte. Beredskap også utenom åpningstider ved behov for akutt bistand.

• kjøre turer med hest og vogn • stelle, mate dyr • kose med kattunger og kaniner • hoppe i høy • melke kuer • lage mat over bål eller i bakerovn • bueskyting • gå turer • spikke, tove, forme, tegne

Se mer info om dagstilbud og overnatting på www.holtgard.no

KJEKK Å HA KJEKK Å HA EndA EndA KJEKKErE Å HA KJEKKErE Å HA

Sandefjordsveien 3 - pb 2025 - 3202 Sandefjord.

Telefon: 33 41 60 00 - Fax 33 41 60 01 www.sandefjord.kommune.no

Bolig

La flest mulig se din annonse!

90.000 husstander får Vestfold Blad hver uke.

TILHENGERTOPPER

90.000 – opplag, størst i vestfold

Søndagsåpent Bondegårdsferie Bruktbutikk Bursdagsfeiring m.m www.holtgard.no

PASSER DE FLESTE HENGERTYPER TILHENGERTOPPER MARKEDSLEDER • 3 ÅRS GARANTI PASSER DE FLESTE HENGERTYPER WWW.JAXAL.NO PASSER DE FLESTE• 3HENGERTYPER markedsleder års garanti markedsleder • 3 års garanti WWW.jaxal.no WWW.jaxal.no

Valleåsen 2, Tlf. 33 06 33 00

Kontakt oss i dag Ring 33 46 20 00

VESTFOLD BLAD JUNI 2011 UKE 23

ANNONSER 39

Stilling ledig

SANDEFJORD KOMMUNE HJEMMEHJELP avd. Bugården 80% stilling, fast

Spørsmål om stillingen kan rettes til : Gina Andersen tlf. 33 41 84 00 Søknadsfrist: 22.06.11

FAGLÆRT KOKK

v/ bo- og servicesentrene i Sandefjord vikariat Spørsmål om stillingen kan rettes til: Heidi Gurijordet tlf.33 41 56 09 eller Terje Pedersen tlf.33 41 59 07 Søknadsfrist: 12.06.11

Ledige LAgerLoKALer Trenger du plass til oppbevaring av båten, bobilen osv? Vi har Vestfolds billigste lagerleie!

Mer enn 120.000 lesere Ta kontakt for annonsering!

33 46 20 00

0–500m²: 500–1000m²: 1000–4000m²:

kr 290 per m² kr 240 per m² kr 190 per m²

Alle priser inkl. mva, felleskostnader og strøm.

Korttidsleie etter avtale

Kontakt: CeCilie Sanden Markedsansvarlig Tlf: 33 11 37 90 Mail: cecilie@sjoparken.no

www.sjoparken.no

FLYTTESALG

BoLig

Du kan finne oss på

finn.no

med konkurspriser

Alt skal bort

NÆriNg CAMPUS

www.janisse.no

For fullstendig utlysning og søknadsskjema se www.sandefjord.kommune.no

Siste salgsdag 25. juni Museumsgata 3, 3210 Sandefjord – Tlf. 976 33 432 – www.janisse.no

40

ANNONSER

VESTFOLD BLAD JUNI 2011 UKE 23

Rubrikkannonser

6 kantet lekegrind, Stor 6 kantet trefarget lekegrind kr 400,Tlf. 412 41 943

Husmorvinduer, 120x120 og 100x120 samt noen utgangsdører. selges rimelig. Tlf. 920 87 608

Tiffany-lampe, Stor Tiffany-hengelampe i blå-grønne farger kr 500,Tlf. 951 41 740

Stol i eik, solid, skinn i sete og rygg m/ armlener, kr 750,Tlf. 334 76 231

Toalett billig, Arabia (Porsgrund) toalett i topp stand kr 500,- m.sete.

Tlf. 936 65 815

Hjørnesofa, Meget godt bevart, kr1000,Tlf. 970 44 118

Trampoline, Trampoline med sikkerhetsnett selges høystbydende.

Tlf. 911 22 983

Ørelappstoler i skinn, 2 klassiske ørelappstoler i skinn kr 1 000,- for begge.

Tlf. 906 44 290

Mazda 626 2,0 GLX 1999, 173000 km, blå, AC, hengerfeste. meget pen og velholdtpris kr 46000,- Tlf 90124625

Trimsykkel, Helt ny og sammenleggbar trimsykkel kr 500,Tlf. 951 41 740

NY solid badeflåte, M/trapp selges rimelig.

Tlf. 33129677 - 97518357

BMW 520DA Sedan 2007, Meget godt utstyrt, automat og diesel. 109000km, kr 320.000 Tlf. 916 43 600

Komfyr, gul Elektra , 3 plater. Rygg m/lys og tidsur.

Bredde 55cm. Tlf. 988 39 646

Barnestol, Som kan slås ned til lav stol/ bord kr 200,- Tlf. 412 41 943

Larvik A til Å, Bok kr 200,- + porto.

Tlf. 907 94 149

BMW E36 deler, Selger deler til BMW E36, har litt av hvert.

Tlf. 906 42 050

Mini TV, Mini TV (20’ skjerm) kr 300,Tlf. 951 41 740

Bokhylle, Hvit bokhylle m/furudetaljer & dører nederst kr 100,Tlf. 951 41 740 DBS damesykkel, DBS type City damesykkel 3 gear kr 400,- Tlf. 330 45 568 Dobbelseng, Pen dobbelseng i furu kr 300,- (uten madrasser).

Tlf. 951 41 740 Elektrisk grill, Liten elektrisk grill 24x40 cm. kr 100,- Tlf. 988 39 646 Elipsemaskin, Nordic, som ny kr 1500,92256823. Tlf. 472 88 686 Frydenlund ølkasse, Gammel “12roms” treølkasse m metallhank - intakt kr 500,- Tlf. 901 00 193

Nydelige lefser, Selger deilige lefser etter nordnorsk oppskr. Ring og bestill. Tlf. 476 80 028 Nye veggreoler, 2 splitter nye veggreoler a 2m i laminert furu kr 500,Tlf. 951 41 740 Parabolantenne, Parabolantenne m/tuner kr 50,- Tlf. 951 41 740 Siemens telefon, Siemens Gigaset C470 telefon, kr 300,Tlf. 922 08 122 Sigaretter, 1 kartong tynne “She” light sigaretter kr 300,Tlf. 951 41 740 Skjenk med glasskap , Selger en serie med glasskap, tvbord og spisestue i eik. Tlf. 334 65 322

Furu skrivebord, M/skap på en side og skuffer på andre. 150x60, kr 300,Tlf. 412 41 943

Skohylle, Skohylle i furu kr 50,Tlf. 951 41 740

Gml. radiokabinett, Radiokabinett m/ platespiller og båndspiller kr 500,Tlf. 412 41 943

Sofa, Pen mørk grå sofa m.to pynteputer kr 1800,Tlf. 922 08 122

Gulvkommode, I furu m/3 skuffer kr 200,Tlf. 951 41 740

Spisestue, lys pen spisestue, tre stoler, benk og bord. kr 5500,Tlf. 922 08 122

Gummijolle m/elmotor, Flott BombardAX Mini gummijolle 7fot med 2hk elmotor. kr 3500,Tlf. 413 01 140

Tuja-planter, Tuja-planter selges rimelig.

50,- per stk. (kjøpt for 129,-).

Tlf. 930 63 060

Arbeids/hobbybord, Lyslakkert sammenleggbart 165x75cm. kr 650,Tlf. 468 08 505

Vegg/speilkommode, i furu m/2 skuffer kr 100,Tlf. 951 41 740

Databord, Lyslakkert 80x70x70cm.

Metall understell kr 450,Tlf. 468 08 505

Vindfangdør, Vindfangdør m/glass 0,89x2,09 utv. karm.

Tlf. 950 90 064

Enkeltseng, 90x200cm m/bunn og nattbord kr 750,Tlf. 468 08 505

Vinduer til salgs, To helt nye, 120x120, hvite vinduer selges. kr 2700,pr stk. Tlf. 977 98 711

Gammel Pidestall, Selges rimelig.

Tlf. 456 76 645

Ytterdør i Eik, Pen eik ytterdør 210x90 selges høystbydende.

Tlf. 911 22 983 Ytterdør m/ sidefelt, Pen ytterdør med glass sidefelt/blyvindu selges høystbydende. Tlf. 911 22 983 Ytterdør-vindfangdør, Teak ytterdør m/sidefelt 1,28x2,09 utv.karm.

Tlf. 950 90 064 Zanker vaskemaskin, m/separat sentrifuge.

Tlf. 950 90 064 Dusjhjørne buet, Diana 90x90 cm nytt kr 1400,- Tlf. 907 76 313 kaffeservise, kaffeservise i porselen, til 6 pers. kr 350,- Tlf. 334 76 231

Gassbluss, 3 bluss gass til hytte / utekjøkken. kr 600,Tlf. 415 23 923

Ønskes kjøpt Regn-anorakk, Er på jakt etter en regnanorakk fra 60 - 70 tallet Vask ikke. Tlf. 942 77 513 Bil Ønskes Kjøpt, Må være Eu-Godkj.& Årsavg. bet. Prisant.kr 5000-20000,Larvik. Tlf. 942 17 848 Gressklipper, Ønsker å kjøpe gressklipper.

Alt av innteresse.

Tlf. 924 20 285 Mesanmast ønskes , Brukt mesan til en 26 sjark ønskes, tilpasser til båten selv. Tlf. 932 12 244

Leilighet til leie, 6500kr/m( eksl.strøm). 3 mnd dep. egen inngang, sentralt, Virik i Sandefjord.

Tlf. 994 13 671 Hytte til leie, Hytte m/sjøutsikt på Veierland for rolige ordensmennesker. Tlf. 957 52 240

Ønskes leid Leilighet i Larvik, Vår BESTE leieboer over 22år trenger ny bopel. Voksen dame. Tlf. 930 18 401 Rådyrjakt ønskes, Far og sønn søker rådyrjakt.

Meget erfarne, referanser.

Tlf. 932 12 244 par 50+ ønskes leid , 2sov,intern/tv,vedfyring,ikke sentrum,sandefjord,leie 6.500. Tlf. 476 62 529

Dyr

Tømmer, Til vedfyring Tlf. 906 44 290 Kattunger, Nydelige kattunger gis bort!

Langhårede, reinslige. Må ses! Tlf. 995 27 856

Grøndahl Piano, Kvalitetspiano Grøndahl Classica, kr 8.500,Tlf. 930 65 194

Bok ønskes kjøpt, Tenk deg glad håndbok av David Burns. Danor forlag.

Tlf. 994 13 671

Hattehylle, Furu hattehylle 80 cm.

Tlf. 988 39 646

Rich dad, poor dad, bok av R.t. Kiyosaki. Panta gruel forlag.Tlf. 994 13 671

Hvitt bord, Rottingtype m/2 glassplater 37x37x58cm kr 250,Tlf. 468 08 505

Gressklippere, Og kantklippere, også defekte. Tlf. 970 44 118

Hundepass, Passer gjerne din hund dag/ kveld evt.helg Pålitelig/ erfaring. Tlf. 472 88 686

Kjøkkeninnredning, Helst eldre modell fra 1950-60-tallet. Demonterer og henter. Tlf. 928 27 154

Støttekontakt søkes, 16 åring i rullestol. Ta kontakt for mer info. Gode vilkår. Tlf. 456 86 469

Hybelkomfyr, Lite brukt hybelkomfyr kr 500,- Tlf. Tlf 415 23 923 Sengebunn, Sengebunn (lamellbunn) 120x200cm. Tlf. 988 39 646

Sjenk i furu, M/ 2 skap og 4 skuffer, kr 450,- Tlf. 334 76 231

Skrive/databord, Ubehandlet furu 90x55x83cm m/3 plater kr 550,Tlf. 468 08 505

Sovepose, Ny sovepose, kr 400,Tlf. 334 76 231

Kjøleskap, Kjøleskap til og under benk ønskes. Tlf. 415 23 923

Husk bestillingsfrist for uke 24 Onsdag 8/6 kl.16.

120.000 leser Vestfold Blad hver uke.

Kontakt oss i dag Ring

TV gis bort, TV ca 20” gis bort mot henting i Sfj. Tlf. 412 41 943

Til leie

33 46 20 00

Annet

Ring meg, Før du kjører dine gamle/ antikke småmøbler til gjennvinning. Tlf. 907 70 320

Trenger du litt hjelp i hverdagen eller ønsker du bare noen å dele dagen med?

Helse- og omsorgstjenester i ditt eget hjem.

Tlf: 33 45 93 33/404 65 688

Masse aktiviteter for store og små!

Stokkedagene 17. og 18. juni Gå ikke glipp av Stokkedagene!

Følg med i neste ukes avis. gode tilbud Mange

i hele Stokke alle dager!

fre. 9-20 lør. 9-17

primaomsorg.no

Selges

Følg oss på Facebook

VESTFOLD BLAD JUNI 2011 UKE 23

ANNONSER 41

E G L E V Å MER E L L I R G MER Å MER Å SPARE !

SE VÅRT STORE GRILLUTVALG INNE I AVISEN!

Norvegia

59 Tine. Pr kg

90

Karbonadedeig Coop. 400 g. Pr pk

29 Pr kg 74,75

90

Trekker sandal Dame- og herremodell. Sort/grå.

Str 36-46. Pr par

299

Plukk og miks DVD-er

Medlemskupp

3for 99 Spar kr. 138,Pris ikke-medlemmer 237,-

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler! coop.no

SPAR PENGER HVER DAG!

ALLTID GODE MEDLEMSKUPP! Som Coop-medlem sparer du penger på å bruke medlemskortet ditt.

DVD: Pris for 1 stk.: kr 59,- til medlem og kr 79,- til ikke-medlem.

Medlemskuppet gjelder t.o.m 31. juli.

Rabatten trekkes fra i kassen.

Sandefjord 9-21 (20) Fokserød 33 42 12 50

Gratis parkering • kafé • Coop Kiosk Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto

Prisene gjelder t.o.m. 11.06.11.

Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

VESTFOLD BLAD JUNI 2011 UKE 23

42

FREDAG 10. JUNI

09.55 Oddasat – nyheter på samisk (r) 10.10 Distriktsnyheter 13.30 Antiglobetrotter (r) 14.00 Den lunefulle naturen (r) 14.30 Toppform (r) 15.00 Alt for Martin (r) 16.00 Høyt henger de, og redde er de (r)

06.30 Morgennytt 10.00 Dallas (r) 10.50 Gå fint i band 11.00 NRK nyheter 11.05 Danske vidundere (r) 11.35 Filmavisen 1961 (r) 11.45 Oddasat (r) 12.00 Nyheter 12.10 Par i hjerter (r) 13.00 Nyheter 13.05 Folk (r) 13.35 Filmavisen 1960 (r) 13.50 Gå fint i band (r) 14.00 Nyheter 14.05 Bondeknølen (r) 14.35 Norge rundt (r) 15.00 Nyheter 15.10 En dristig drøm (r) 16.00 Nyheter 16.10 En svensk sommer i Finland 16.50 Filmavisen 1960 (r) 17.00 Nyheter 17.10 Sommerhuset (r) 17.40 Oddasat

17.55 Nyheter på tegnspråk 18.00 Kjendisbarnevakten (r) 18.40 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 19.40 Norge rundt 20.05 Oppdag Stillehavet

(4) Br. dokumentarserie. De vakreste øyene i Stillehavet er dannet av vulkanske utbrudd som vi får «gjenskapt» med avansert teknologi.

20.55 20 spørsmål

(4) Spørrekonkurranse for de munnrappe.

21.20 Mysteriet Norge

(6) Norsk underholdningsserie. Kveldens gjester er Jens Stoltenberg og Else Kåss Furuseth.

21.50 Tause vitner

(5) Br. krimserie. Harry og Nikki blir tilkalt av den nederlandske ambassaden etter at tre personer er brutalt skutt ned og drept.

23.00 Kveldsnytt 23.15 Tause vitner forts 23.50 Canal Road

(4) Austr. dramaserie. Holly er sammen med en av klientene sine; en kriminell som er satt på prøve. Det burde hun ikke, skal det vise seg.

00.35 To rockestjerner – en scene (r) 01.35 Country jukeboks m/chat 04.00-06.30 Dansefot jukeboks u/chat

20.00: Sommertid med Sarah og Øyvind 06.30 Nyhetsmorgen 06.55 God morgen Norge 10.00 God morgen Norge (r) 11.20 QuizShow 11.50 Hotel Cæsar (r) 12.20 Ellen DeGeneres Show 13.10 Kontoret 13.40 Judging Amy (r) 14.30 Home and Away (r) 15.00 Malcolm i midten (r) 15.30 Scrubs (r) 16.00 Home and Away 16.30 Venner for livet (r) 17.00 En moderne familie (r) 17.30 That '70s Show (r)

18.00 Akvariet (r)

(3) Norsk dokumentarserie.

18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Skogheim flytter inn (r)

Viten om Derrick (r) Nyheter Dagsnytt atten Polynesias gåte (r) Monty Pythons verden

Filmavisen 1961 Nyheter Kobra Gift mann søker kvinnne

Fr. komedie fra 2006.

23.05 Yellowstone – historier fra villmarka (r)

23.55 Jane Austens liv Br. drama fra 2008. 01.20 Oddasat – nyheter på samisk (r) 01.35-04.55 Distriktsnyheter

06.00 Bundy (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 Tvins 2011 08.30 Dr. Phil (r) 09.20 MasterChef: Norges nye mesterkokk (r) 10.15 I gode og onde dager 11.05 Dr. Phil 12.00 Modell for en dag (r) 13.00 Oprah 14.00 Alle elsker Raymond (r) 14.30 Til Death (r) 15.00 The Rachel Zoe Project (r) 16.00 Ekstrem oppussing USA (r) 17.00 Kongen av Queens (r)

17.30 Alle elsker Raymond (r) 18.00 Two and a Half Men (r) 18.30 NCIS (r) 19.30 Gordon Ramsay rydder opp (r) 20.30 Mike & Molly (r) 21.00 Hot in Cleveland (r) 21.30 Bad Boys 2

Am. actionkomedie fra 2003.

00.25 Hevnen er søt Am. romantisk komedie fra 1997. 02.20 Foreldre på livstid Am. dramakomedie fra 1989. 04.30 Akutten (r) 05.20-06.00 Bundy (r)

(2) Norsk underholdningsprogram. Kristin Skogheim flytter inn til «Bettan».

20.00 Sommertid med Sarah og Øyvind (2) Norsk underholdning.

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.40 Komiker i arbeid

(6) Norsk underholdningsprogram. Komikerene prøver seg på yrker som har med naturen å gjøre.

22.40 Mord og mysterier (r)

(9) Br. spenningsserie. Del 1 av 2. Barnaby og Jones tar saken når assistenten til en magiker faller død om under et sceneshow.

Etterforskningen leder dem dypt inn i magiens og mystikkens verden.

23.40 Mord og mysterier (r)

(10) Br. spenningsserie. Del 2 av 2.

00.40 I skyggen av Chinatown

Two Jakes. Am. drama fra 1990. Jack Nicholson, Harvey Keitel, Meg Tilly. Regi: Jack Nicholson.

03.20 Shadowboxer

Am. thrillerdrama fra 2005. Regi: Lee Daniels. (15 år)

05.15 Nattsending

19.30 Oppdrag Sognefjorden (r) (5) Dokumentarserie.

Basehopperen Jokke har en ekstrem lidenskap for trær.

20.00 Promzillas (r) (6) Br. realityserie.

20.45 Dating i mørket – USA (r) (6) Am. realityserie.

21.25 Donnie Darko Am. drama fra 2001. I rollene: Jake Gyllenhaal, Drew Barrymore, Maggie Gyllenhaal. Regi: Richard Kelly. (15 år) 23.20 Kongelige på sjekker'n (r) Br. dokumentar. Vi ser hvordan det har gått med prinsene og prinsessene som var på jakt etter den store kjærligheten.

00.20 Daredevils (r) 01.10 Nattsending

06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 09.30 Kuraffen 10.30 Drømmehagen (r) 11.00 Supermorgen 13.30 Dennis og Glefser'n (r) 13.45 Fin fredag (r) 14.15 Elefantprinsessen (r) 14.40 SvampeBob (r) 15.05 Romnautene (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 iCarly (r) 16.10 M.I. High (r) 16.35 Georg, jungelens konge (r) 17.00 Max og Amalie – Tid for tegn (r) 17.15 Sussi (r) 17.35 Didrik og Dorte (r) 17.45 Moro med Klaus (r) 18.00 Tinga Tinga-fortellinger (r) 18.10 Kasper og Lisa 18.25 Detektivklubben (r) 18.35 Superkviss 18.50 Supernytt miks 19.00-19.30 Fin fredag (r)

07.20 Morgensending 10.20 Charmed (r) 11.15 Gilmore Girls (r) 12.10 Legene (r) 13.05 The Rachael Ray Show 14.05 Judge Judy (r) 14.35 Judge Judy 15.00 Legene 15.55 Tori & Dean : Inn Love (r) 16.25 Tori & Dean : Inn Love (r) 17.00 Bli ny: mor og datter (r) 17.30 Unge mødre (r) 18.00 Gilmore Girls (r) 19.00 Ghost Whisperer (r) 20.00 Collegeliv 21.00 A Perfect Fit Am. drama fra 2005.

(15 år) 22.45 Supernatural 23.40 The Vampire Diaries (r) 00.35 Medium (r) 01.25 Ghost Whisperer (r) 02.15 Nattsending

09.15 Morgensending 11.30 Frasier (r) 12.00 Sønner av Tucson 12.30 M*A*S*H (r) 13.00 M*A*S*H (r) 13.30 Scrubs (r) 14.00 Scrubs (r) 14.30 Malcolm i midten (r) 15.00 MacGyver (r) 16.00 South Park (r) 16.30 South Park (r) 17.00 Baywatch (r) 18.00 Amazing Race (r) 19.00 Gene Simmons 19.30 Kjetil og Kjartan Show (r) 20.00 Due South 21.00 The Aviator Am. drama fra 2004.

(11 år) 00.10 Gutta boys (r) 01.00 Mordkommisjonen (r) 02.05 De 7 drap (r) 02.55 South Park (r) 03.25 South Park (r) 03.55 Nattsending

06.00 Morgensending 12.00 Seinfeld (r) 12.30 Kongen av Queens (r) 13.00 Drew Carey (r) 13.30 The Fresh Prince of Bel Air (r) 14.00 Familien Griffin (r) 14.30 Simpsons (r) 15.00 Simpsons (r) 15.30 The Fresh Prince of Bel Air 16.00 Kongen av Queens (r) 16.30 Fear Factor USA (r) 17.30 Ice Road Truckers (r) 18.30 Familien Griffin (r) 19.00 Simpsons (r) 19.30 Simpsons (r) 20.00 Cops (r) 20.30 Verdens villeste politivideoer (r) 21.30 Apollo 13 Am. drama fra 1995.

(11 år) 00.20 New York Undercover (r) 01.20 Nattsending

©Universum

20.05: Oppdag Stillehavet

16.30 17.00 18.00 18.03 19.05 20.00 (r) 20.50 21.00 21.10 21.40

06.00 The Planet's Funniest Animals (r) 06.25 The Planet's Funniest Animals (r) 06.50 Sister, Sister (r) 07.15 Sister, Sister (r) 07.40 Et nytt liv på landet (r) 08.30 Veronica Mars (r) 09.15 One Tree Hill (r) 10.00 Airline (r) 10.25 Hundehviskeren (r) 11.20 Kim rydder opp (r) 11.50 Glamour 12.15 Hollywoodmegleren (r) 13.15 Et nytt liv på landet (r) 14.15 Real Housewives OC (r) 15.15 One Tree Hill (r) 16.05 Veronica Mars (r) 17.00 Will & Grace (r) 17.30 The War at Home (r) 18.00 The Big Bang Theory (r) 18.25 The Big Bang Theory (r) 18.55 Grensevakten (r) 19.25 Mr. Bean (r) 19.55 Hotell i særklasse (r) 20.30 Ullared (r) 21.30 Forvarsel Am. drama fra 2007. 23.30 The Graham Norton Show 00.30 CSI: Miami (r) 01.25 En sjanse til Am. drama fra 2000. 03.30 CSI: NY (r) 04.25 Castle (r) 05.10 Girlfriends (r) 05.35-06.00 Girlfriends (r)

LØRDAG 11. JUNI

16.30 Kunnskapskanalen 17.30 Viten om: De tre ispolene (r) 18.00 Trav

21.55: Fakta på lørdag 07.10 Disneytimen 08.15 Hund i huset (r) 08.45 Norge rundt (r) 09.10 Frilandshagen (r) 09.40 Frilandshagen (r) 10.10 Ut i nærturen (r) 10.25 20 spørsmål (r) 10.50 Glamourdronningen Joan Collins (r) 11.35 Da jeg traff Jesus... med sprettert! 13.00 Frå Lark Rise til Candleford (r) 13.50 Ansikt til ansikt (r) 14.20 Pionertida i NRK Fjernsynet (r) 15.20 Ut i nærturen (r) 15.35 Balladen om mestertyven Ole Høiland 17.15 Bolt – Jamaicas gullgut (r)

18.10 Det fantastiske livet (r) (8) Br. naturdokumentarserie.

19.00 Lørdagsrevyen 19.30 Lotto-trekning 19.40 Etter at du dro

(5) Br. komiserie. En bukett med 12 røde roser på bestefars grav skaper oppstyr.

20.10 I mitt liv – Inger Lise Rypdal (r)

Norsk artistportrett. Vi møter Inger Lise, som oppsummerer sitt rikholdige artistliv så langt, i samtale med Hilde Hummelvoll.

21.05 Nye triks

(5) Br. dramaserie. En merkelig forbannelse henger over teamet når de tar opp igjen etterforskningen av mordet på en mann som var med i en heksesabbat.

21.55 Fakta på lørdag

Synkronsvømming for herrer. Sv. dokumentar. Synkronsvømming for menn? En gruppe svenske karer trodde de var de eneste i verden som drev denne sporten, men dengang ei.

23.00 Kveldsnytt 23.15 Michael Clayton

Am. krimdrama fra 2007. En advokat får sammenbrudd da han oppdager at firmaet han representerer er skyldig i en gigantisk erstatningssak. I rollene: George Clooney, Tom Wilkinson, Tilda Swinton, Sydney Pollack, Michael O'Keefe. Regi: Tony Gilroy. (11 år)

01.10 Nattsending

21.40: Wall Street 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 07.01 Fem minutter mer 07.07 Gjett hva 07.14 Louie 07.21 Penelope 07.26 Cotoons 07.33 Den magiske karusellen 07.44 Woffy 07.50 Hanas hjelpetelefon 08.00 Lauras stjerne 08.12 Trillingsøstrene 08.19 Manon 08.26 Rosas verden 08.37 Familien Stor 08.48 Babar 09.10 Horseland 09.32 Winx Club 09.55 Fem minutter mer 10.00 Hemmelig agent på moped 10.30 Bonanza (r) 11.30 Allsang på grensen (r) 12.30 Eventyrlig seilas (r) 13.00 Sommertid med Sarah og Øyvind (r) 14.00 Jenter på hjul (r) 15.00 Jenter på hjul (r) 16.00 Håndball: Før kampen. 16.10 Håndball: Norge – Hellas 1. omgang. Direkte. 16.50 Håndball: I pausen.

17.00 Håndball: Norge – Hellas 2. omgang.

Direkte. 17.45 Håndball: Etter kampen

18.00 Vildanden i festrus (r) 18.30 Nyhetene 18.50 LørdagsMagasinet 19.10 Sportsnyhetene 19.20 Været 19.30 Hyttedrømmen (r)

(4) Norsk dokumentarserie. Ole og Bente Gilbo er i ferd med å bygge ny hytte på 70 kvadratmeter, og gleder seg til ferdigstillelsen.

20.00 Vinn på minuttet

(12) Underholdningsprogram.

21.00 Nyhetene 21.15 Været 21.20 Sportsnyhetene 21.40 Wall Street

Am. drama fra 1987. I rollene: Michael Douglas, Charlie Sheen, Daryl Hannah. Regi: Oliver Stone. (15 år)

00.10 Komiker i arbeid (r) 01.10 Forhekset av månen

Moonstruck. Am. romantisk drama fra 1987.

03.05 Nattsending

V75 med sport og underholdning fra Bergen travpark.

18.45 Dávgi – Urfolksmagasinet 19.00 Islamske perler (r) 19.40 Kontorkonserten 20.05 Flukten fra Norge (r) 21.00 Friidrett Diamond League, direkte fra Icahn Stadium i New York.

Kommentatorer: Karen-Marie Ellefsen og Lars Lystad.

23.00 Tito – mannen med fleire andlet (r) 24.00-01.35 Joy Division (r)

19.30 Star Wars: The Clone Wars (r) 19.50 Star Wars: The Clone Wars (r) 20.15 Daredevils (r) (2) Vingedraktflygeren. Br. dokumentarserie. Basehopper Jeb Corliss «flyr» med sin spesiallagde vingedrakt i stor fart ekstremt nær fjellveggen.

21.00 Mitchell og Webb (6) Br. sketsjshow.

21.25 Standup: Live fra Apollo (r) (2) Br. standupshow.

22.10 Skolens sheriff The Underclassman.

Am. actionkomedie fra 2005. I rollene: Kelly Hu, Nick Cannon, Adrian Young.

Regi: Marcos Siega.

23.40 Lee Nelson-show (r) 00.10 Ekstremfiske (r) 00.55 Nattsending

06.00 Morgensending 07.15 The Planet's Funniest Animals (r) 07.40 Clueless (r) 08.05 Clueless (r) 08.30 Clueless (r) 08.55 Under samme tak (r) 09.20 Under samme tak (r) 09.50 Greatest American Dog (r) 10.55 Dyrlegen på Bondi Beach (r) 11.25 Airline (r) 11.55 Airline (r) 12.25 Airline (r) 12.55 Airline (r) 13.25 Airline (r) 13.55 Heia Tufte (r) 14.55 Verdens strengeste foreldre (r) 15.55 Bortskjemte tenåringer (r) 16.20 Undercover Boss (r) 17.20 Internatet (r) 18.30 Melissa & Joey 19.00 Cougar Town (r) 19.30 Rookie Blue (r) 20.25 Sekslingene (r) 21.30 The Heartbreak Kid Am. komedie fra 2007.

23.35 Criminal Minds: Suspect Behavior (r) 00.35 Ryktet går Am. komedie fra 2005. 02.25 CSI: Miami (r) 03.15 Terminator: Sarah Connor Chronicles (r) 04.00 Rookie Blue (r) 04.45 Girlfriends (r) 05.10 Girlfriends (r) 05.35-06.00 Girlfriends (r)

06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 10.00 Diverse sendinger 11.15 Kårni og Børni (r) 11.30 Danni (r) 12.00 Roy (r) 12.30 Superstreker 14.30 Mánáid-tv – Samisk barne-tv (r) 14.45 Tricky TV (r) 15.05 Min galaktiske forsvarer (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 iCarly (r) 16.10 Ville dyr (r) 16.40 Øisteins kruseduller (r) 16.45 Fin fredag (r) 17.15 Viva Piñata (r) 17.30 Uki (r) 17.35 Didrik og Dorte (r) 17.45 Moro med Klaus (r) 18.00 Fugleveien 3 (r) 18.10 Willy Nilsen (r) 18.30 Marte og Baldrian (r) 18.35 Danseakademiet 19.00-19.30 Danseakademiet

07.15 Morgensending 11.30 Tori & Dean : Inn Love (r) 12.00 Hus til salgs – Australia (r) 13.05 Colin & Justin pusser opp (r) 14.10 Judge Judy (r) 14.40 Judge Judy (r) 15.05 Judge Judy (r) 15.35 Shopping er livet (r) 16.50 Landets flotteste hjem (r) 17.50 Lisa Williams Live i Oslo (r) 18.50 Lille frøken perfekt (r) 19.55 Jamie Oliver i Venezia (r) 21.00 Mitt store fete greske bryllup Am. romantisk komedie fra 2002.

22.45 Skjønnheten og udyret (r) 23.45 Tenåringenes sexliv (r) 00.50 Nattsending

06.00 Bundy (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 Tvins 2011 08.30 My Boys (r) 09.00 Come Dine With Me 09.30 Come Dine With Me 10.00 Dr. Phil (r) 10.55 Murphy Brown 11.30 17 igjen Am. komedie fra 2000. 13.25 Spis deg sexy 14.00 Style Her Famous (r) 14.30 Drop Dead Diva 15.30 Parenthood (r) 16.30 Australia's Next Top Model (r)

17.25 Supersize VS. Superskinny (r) 18.25 Gordon Ramsays favorittrestauranter (r) 19.25 Dante's Peak Am. actiondrama fra 1996.

21.30 Terminator

Am. action fra 1984.

23.35 Shadow Man Am./br. action fra 2006. 01.30 Kompanjongen og jeg Am. actionkomedie fra 1989. 03.20 Akutten (r) 04.10 The Cowboy Way Am. actionkomedie fra 1994. 05.55-06.00 Viasats verden

06.05 Morgensending 13.00 South Park (r) 13.30 South Park (r) 14.00 Cleveland Show (r) 14.30 Cleveland Show (r) 15.00 Live from Abbey Road 16.00 Kontoret (r) 16.30 Kontoret (r) 17.00 Knuserne (r) 17.30 Amerikas tøffeste jobber (r) 18.30 Golden Goal (r) 19.00 Zebra Grand Prix (r) 20.00 Monty Python's Flying Circus (r) 20.35 Monty Python's Flying Circus (r) 21.10 The Bad News Bears Am. familiekomedie fra 2005. (7 år) 23.20 Bad Apple Am. TV-komedie fra 2004.

01.10 RAW Wrestling 02.05 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 How I Met Your Mother (r) 13.30 Coach (r) 14.00 Coach (r) 14.30 Seinfeld (r) 15.00 Seinfeld (r) 15.30 Hulk Hogans kjendiswrestling (r) 16.30 Formel 1 – 2011: Canada Grand Prix Redigert opptak fra kvalifiseringsrunden.

17.25 A-Team 18.25 Urban Legends (r) 18.55 How I met Your Mother 19.25 The Gadget Show 20.00 Cops (r) 20.30 NCIS 21.30 Dansken & Fingern (r) 22.30 Hjelp, vi må på ferie!

Am. komedie fra 1983.

00.20 Poker: Million Dollar Cash 01.35 Nattsending

©Universum

09.35 Oddasat – nyheter på samisk (r) 09.50 Distriktsnyheter 13.10 Oppdag Stillehavet (r) 14.00 Konkurrentene (r) 15.00 Beethoven i Risør (r) 15.40 Monty Pythons verden (r)

VESTFOLD BLAD JUNI 2011 UKE 23

43

SØNDAG 12. JUNI

Russisk politisk drama fra 1925.

14.25 Miljøkatastrofen i København (r) 16.10 Jane Austens liv

20.10: Frå Lark Rise til Candleford 07.00 Jo Jos sirkus 07.25 Elvis i glade Hudik (r) 08.25 Måltidet jeg aldri glemmer (r) 08.55 Uventet besøk (r) 09.25 Synkronsvømming for herrer (r) 10.30 Mysteriet Norge (r) 11.00 Høytidsgudstjeneste fra Storetveit kirke i Bergen (r) 12.10 Friidrett (r) Diamond League: Bislett Games. 14.25 Skjergardsmat (r) 15.00 Ut i nærturen (r) 15.15 4:4:2: Sandefjord – Bryne.

Direkte. 17.30 Folk (r)

18.00 Fysikk på roterommet (r) 18.10 Ingen grenser (r) (4) Norsk dokumentarserie. HD.

19.00 Søndagsrevyen 19.30 Mirakelet i dyrehagen

Br. dokumentar. Elefanten Porntip skal føde, men alt går ikke som det skal. Ungen sitter fast. Tiden går, og etter åtte dager har dyrepasserne gitt opp. Det gjorde ikke den lille, store elefantbabyen Pathi Harn.

20.10 Frå Lark Rise til Candleford

(6) Br. dramaserie. En omstreiferfamilie utnytter Robert og setter igjen en datter hos ham. Sir Timothy blir urolig når Lady Adelaide ønsker å adoptere henne.

21.00 Der ingen skulle tru at nokon kunne bu (r)

(4) Norsk dokumentarserie. Bygutten Knut Kastnes realiserte drømmen om å bli bonde da han kjøpte det avsidesliggende småbruket Sæterstad i Hattfjelldal.

21.30 Kriminalsjef Foyle (r)

(7) Krigsspill. Br. krimserie. Oktober 1940: Foyle ankommer forretningsmannen sir Reginald Walkers gods i forbindelse med noe som ser ut til å være et mislykket innbrudd.

Men Foyle er ikke så sikker.

23.10 Kveldsnytt 23.25 Damenes detektivbyrå nr. 1 (r) (1) Br./sørafrikansk krimdramaserie.

01.10 Holby Blue (r) 02.00 Nattsending

21.45: Irene Huss: Gullkalven 06.25 Sonen 07.00 TV 2 Junior 07.01 Bakgårdsgjengen 07.25 Boblins 07.35 Benjamin Bjørns hemmelige verden 07.58 Byggmester Bob 08.08 Oktonautene 08.20 Elias 08.30 Vennebyen 08.41 Toot og Puddle 08.52 Geronimo Stilton 09.16 Pokemon 09.37 Bakugan 10.00 Hemmelig agent på moped 10.30 Bonanza (r) 11.30 Allsang på grensen (r) 12.30 Eventyrlig seilas (r) 13.00 Pippi Langstrømpe på rømmen 15.00 Vinn på minuttet (r) 16.00 På sykkel gjennom Sibir (r) 17.00 Broom (r)

18.00 Pastor på prøve (r) (6) Livssynserie.

18.30 Nyhetene og Sporten 18.50 Været 19.00 Supernanny

(17) Am. dokusåpe. Familien McGrath møter på nye utfordringer når sønnen Aiden blir diagnostisert med diabetes.

20.00 Sønner av Norge – En presentasjon (r)

Underholdningsprogram. Vi møter fire norskamerikanere som alle ønsker seg en kjæreste fra gamlelandet. Kan du være den de leter etter?

21.00 Nyhetene 21.20 Været 21.25 Sportsnyhetene 21.45 Irene Huss: Gullkalven (r)

(1) Sv. krimserie. En mann med fire avklipte fingere blir funnet død i en bil. Den døde viser seg å ha vært medlem i et nettpokerlag som snart utviklet seg til et foretak i millionklassen.

22.45 Irene Huss: Gullkalven (r) (2) Sv. krimserie.

23.45 Poliser (r)

(4) Sv. spenningsserie.

00.55 Rush (r) 01.50 Nattsending

Br. drama fra 2008.

17.35 18.00 18.30 (r) 19.30 (r) 20.30 21.00 21.10 22.40

Norge rundt og rundt Mysteriet Norge (r) Noma på kokepunktet Oppdrag kvinnehandel 1994 (r) Nyheter Hovedscenen Bursdagen

L'anniversaire. Fr. drama fra 2005. (15 år)

00.15-01.05 SOS Japan (r)

19.30 Solgt! (r) 20.00 Partydronninger (r) (6) Br. dokumentarserie.

20.40 House (r) (15) Am. dramaserie.

Rett før gangsteren Joey Arnello røper alt i retten, faller han sammen. Simulerer han? Retten forlanger at dr. House finner ut av det – og det litt fort.

21.25 Michael Clayton Am. krimdrama fra 2007. I rollene: George Clooney, Tom Wilkinson, Tilda Swinton, Sydney Pollack, Michael O'Keefe. Regi: Tony Gilroy. (11 år) 23.20 Standup: Live fra Apollo (r) (2) Br. standupshow.

00.05 Bangla mekaniske verksted (r) 00.45 Nattsending

06.00 Morgensending 08.15 Under samme tak (r) 08.40 Gatehypnose (r) 09.10 Gatehypnose 09.35 Grensevakten (r) 10.05 America's Funniest Home Videos (r) 10.30 America's Funniest Home Videos (r) 10.55 America's Funniest Home Videos (r) 11.25 America's Funniest Home Videos (r) 11.55 America's Funniest Home Videos (r) 12.25 71° nord (r) 13.55 4-stjerners middag (r) 14.55 4-stjerners middag (r) 15.55 4-stjerners middag (r) 16.55 4-stjerners middag (r) 18.00 Ung, dum og bortskjemt (r) 19.00 SOS Gotland (r) 20.00 America's Funniest Home Videos 20.30 Alt for Norge (r) 21.30 Criminal Minds: Suspect Behavior 22.30 CSI: Miami (r) 23.30 En callgirls dagbok 24.00 En callgirls dagbok 00.30 Dirt 01.30 Thune (r) 02.25 Valentine Am. thriller fra 2001. 04.00 CSI (r) 04.50 Girlfriends (r) 05.10 Girlfriends (r) 05.35-06.00 Girlfriends (r)

06.30 Fantorangen 07.00 Supermorgen 10.00 Diverse sendinger 11.15 Kårni og Børni (r) 11.30 Danni (r) 12.00 Egil og Barbara spesial (r) 12.30 Superstreker 14.30 Mánáid-tv (r) 14.45 Tricky TV (r) 15.05 Min galaktiske forsvarer (r) 15.20 iCarly (r) 15.45 iCarly (r) 16.10 Animalia (r) 16.35 Danseakademiet (r) 17.00 Danseakademiet (r) 17.25 På savannen (r) 17.30 Uki (r) 17.35 Didrik og Dorte (r) 17.45 Moro med Klaus (r) 18.00 Æsops teater (r) 18.10 Med bestefar i lomma 18.24 Ariel 18.30 Roy (r) 19.00-19.30 Legenden om Enyo (r)

07.15 Morgensending 10.25 Søte fristelser (r) 10.50 Makeover: mor og datter (r) 11.20 The Shaggy Dog Am. familiekomedie fra 2006.

13.10 Judge Judy (r) 13.40 Judge Judy (r) 14.05 Collegeliv (r) 15.05 Mitt hemmelige tenåringsliv (r) 16.05 Gossip Girl (r) 17.00 One Tree Hill (r) 18.00 Unge Mødre DK (r) 18.30 Unge Mødre DK (r) 19.05 Camp Rock Am. familiekomedie fra 2008.

21.00 Valentine Am. thriller fra 2001.

22.55 Ryktet går Am. komedie fra 2005.

00.50 The Graham Norton Show 01.45 Cold Case (r) 02.35 Nattsending

Er taket ditt slitt og STYGT! Vi nerer impreg jønner k og fors itt med taket d roof!

Polyp

Vi kan gi tak med takstein lengere levetid og en fornyet glans, kullsort eller rustikk!

06.00 Bundy (r) 06.30 Se opp for Susan (r) 07.00 Tvins 2011 08.30 My Boys (r) 09.00 Come Dine With Me 09.30 Come Dine With Me 10.00 Dr. Phil (r) 10.55 Community (r) 11.25 The Return of Jezebel James (r) 11.55 Ratz Am./kan. TV-komedie fra 2000.

13.50 Eastwick 14.50 The Fashion Show 16.00 Junior Masterchef Australia 17.00 9 by design

18.00 19.00 20.00 21.00

Dance Your Ass Off Hellstrøm rydder opp (r) Ekstrem oppussing USA America's Sweethearts

Am. romantisk drama fra 2001.

22.55 Two and a Half Men (r) 23.25 Kongen av Queens (r)

00.05 My Name is Earl (r) 00.35 In Plain Sight (r) 01.35 Royal Pains 02.20 Prison Break (r) 03.05 Burn Notice (r) 03.50 Kath and Kim (r) 04.15 I Survived a Japanese Game Show (r) 05.00 Entourage 05.30-06.00 Bundy (r)

08.25 Morgensending 11.15 Frasier (r) 11.45 M*A*S*H (r) 12.15 M*A*S*H (r) 12.45 M*A*S*H (r) 13.15 M*A*S*H (r) 13.45 M*A*S*H (r) 14.15 Stuntstjerner (r) 15.10 The Fighting Temptations Am. romantisk komedie fra 2003.

17.15 Big Am. dramakomedie fra 1988.

19.00 Zebra Grand Prix (r) 20.00 Cleveland Show 20.30 Cleveland Show 21.00 Alexander Ty./am. actioneventyr fra 2004. (15 år) 23.55 Seriemorderne 00.45 Monty Python's Flying Circus (r) 01.20 Monty Python's Flying Circus (r) 01.55 South Park (r) 02.25 Nattsending

06.00 Morgensending 13.00 Coach (r) 13.30 Coach (r) 14.00 How I Met Your Mother (r) 14.30 How I Met Your Mother (r) 15.00 Sandhogs (r) 16.00 A-Team (r) 17.00 Formel 1 – 2011: Canada Grand Prix Redigert opptak fra hovedløpet i Canada Grand Prix i Montreal.

18.00 Knight Rider (r) 19.00 How I met Your Mother 19.30 Simpsons 20.00 Two and a Half Men 20.30 NCIS: Los Angeles 21.30 Most Daring 22.30 På stram line Am. actiondrama fra 1984. (15 år) 00.45 Verdens villeste politivideoer (r) 01.45 Nattsending

©Universum

11.15 Ekspedisjon kobra (r) 12.30 Gjennom Russland på 30 dager (r) 13.15 Panserkrysseren Potemkin

✔ Spar penger på vedlikehold ✔ Spar miljøet - taket varer mye lenger ✔ Penere utseende ✔ Økt verdi på huset ✔ Lettere rengjøring ✔ Mindre mose PTM Fasade AS tilbyr impregnering av betongtakstein.

Behandlingen gir taket vesentlig lengre levetid og flottere farge.

Ivareta husets verdi gjennom vedlikehold av taksteinen og utsett den kostbare og tidkrevende operasjonen det er å bytte stein.

PTM Fasade AS gir 5 års garanti på behandlingen.

Ta kontakt for en uforpliktende befaring og tilbud.

For mer informasjon:

www.ptmfasade.no PTM Fasade AS • Postboks 52 • 3113 Tønsberg • Tlf.: 936 67 152 • vestfold@ptmfasade.no • www.ptmfasade.no

Golfglimt Les på S. 8

I juni har et regnskyll lite å si. En time etter uværet kan en knapt merke at den vakre, lyse dagen har gått. Jorden blir om sommeren likeså fort tørr som et barnekinn.

Victor Hugo

Sudoku Xxx

LETT

MIDDELS

8 2 5 4

1 2 9 1 5 3 7 7

7

3 6

8 7 8 9 4 2 5 1 7 9 6 5

7

4 7 8 2 6 9 2 8 5 1 7

VANSKELIG

5 7

1 4

1 4

8 7 4 9 2 3 5 5 4 8 9

8 3 1 8 3 6 6 2 5 9 6 7 1

7

1 9 8 5 6 6 9

3

9 6 8 2 4 8 5 4 2

7

7 8 4 5 6 1 2 3 9

2 6 5 3 4 9 8 7 1

9 3 1 2 8 7 5 6 4

3 4 9 7 5 8 6 1 2

1 2 7 6 3 4 9 5 8

8 5 6 9 1 2 7 4 3

4 9 8 1 7 6 3 2 5

fornøyd stadigvekk, for all del.

Men det kommer alltid en eller annen kommentar som: «Det er

nesten litt for varmt i dag!» eller «Litt vind, så hadde det vært supert.» Når det så blir litt kjøligere noen dager lengter jeg tilbake til varmen. Og hver vinter lover jeg dyrt og hellig at jeg aldri skal klage over varmen når sommeren kommer, så kaldt som det er nå. Holder jeg det?

Nei. Nå skal det sies at jeg er et sommermenneske. Jeg trives i varmen. Samtidig har jeg ingenting imot høsten, eller vinteren – med mindre det er konstant sprengkulde og behov for måking hvert fjerde minutt. Å sitte på fortausrestaurant, eller kafe, i sola i Paris er en mildt

Frilansere fra nord til sør: Gunnar Grimstad, Camilla Johansen, Kjell Arne Bratli, Jonas A. Larsen, Susann Rismyhr og Fanny E. Bettum Lunde. Faste medarbeidere, se spalte til høyre.

Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsomplakatens og Tekstreklameplakatens regler for god presseskikk.

Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål. Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo, tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55, epost: pfu@np-nr.no.

Du kan gjøre en god handel gjennom våre gratis rubrikkannonser for privatsalg.

Registrer din annonse på www.vestfoldblad.no Besøk www.vestfoldblad.no og følg med på visninger og kulturarrangementer.

Bestillingsfrist: Kl. 14.00 torsdag før innrykk.

Fikk du ingen avis fra Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien?

Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.

Materiellfrist produksjon: Kl. 16.00 torsdag før innrykk.

tips@vestfoldblad.no

33 46 20 00

6 1 3 8 2 5 4 9 7

Sudokuregler: Det samme tallet (fra 1 til 9) kan ikke gjentas vannrett eller loddrett eller innenfor noen av de ni boksene

sagt herlig opplevelse. Man klager ikke da, for å si det sånn.

Men det kunne jo vært en ørliten bris. – Hvor var vi? Jo, hyggestund i sola i Paris. Forestill så deg sjøl gående gatelangs i denne storbyen, under en gråsvart himmel og med vinden ruskende i håret. Blader som kommer dalene ned på de våte fortauene. Jeg vet jo ikke hvordan dette er for andre, men jeg syns denne følelsen er minst like fin som førstnevnte, bare på sin måte.

Nå er Paris bare et eksempel, og jeg kunne godt ha valgt et annet sted. Jeg bør jo ikke lenger unna enn Larvik. Flott by når været

er strålende, men også herlig stemningsfull når det ikke er fullt så strålende. Og denne svitsjen tror jeg er nødvendig for å sette pris på været i seg selv. For, helt ærlig, hadde det vært noe stas med femogtjue pluss, steikende sol og bare godvær hele året? Kanskje for noen, For min del trur jeg at det er best med litt veksling.

Såh – da avslutter jeg med dette.

Nå skal jeg bort og trekke på meg en genser. Er litt for kjølig i dag, gitt ...

Medarbeidere i Vestfold Blad

KONTAKT OSS:

5 7 2 4 9 3 1 8 6

Ført i pennen av Jonas A. Larsen

Finurlig svitsj Når jeg tenker etter har jeg en tendens til å aldri være helt fornøyd med været. Eller jo – jeg er

3 4

5

I skrivende stund...

6

Løsning av forrige ukes vanskeligste:

Materiellfrist ferdigmateriell: Kl. 10.00 mandag før innrykk.

Sverre Aamodt ansvarlig utgiver/daglig leder sverre@vestfoldblad.no Telefon: 932 28 042

Marianne Henriksen redaktør marianne@vestfoldblad.no Telefon: 919 16 029

Siri Holtung journalist siri@vestfoldblad.no Telefon: 934 11 959

Silje Elise Mossestad journalist silje@vestfoldblad.no Telefon: 976 03 536

Ruth Monfort journalist ruth@vestfoldblad.no Telefon: 988 29 003

Ingrid L. Christensen journalist ingrid@vestfoldblad.no Telefon: 952 57 361

Per Poulsen salgsleder per@vestfoldblad.no Telefon: 918 19 210

Joyce Christine Øksenholt redaktør Båtavisa joyce@vestfoldblad.no Telefon: 918 13 340

Trine Charlotte Askjem Olafsen mediekonsulent trine@vestfoldblad.no Telefon: 934 03 587

Per-Olav Leth mediekonsulent pol@vestfoldblad.no Telefon: 918 16 012

Elise Landa Omsland Grafisk designer elise@vestfoldblad.no Telefon: 951 00 821

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig nina@vestfoldblad.no Telefon: 902 58 140