nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 1
VETERAN
IKKE AKKURAT AFIRE
MILJØBEVISST ALLEREDE I KOSOVO
NORGES ENESTE VETERANMAGASIN UTGIS AV NORGES VETERANFORBUND FOR INTERNASJONALE OPERASJONER // APRIL 2018
BRUK VETERANBEGREPET PÅ DIN CV
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 2
VETERAN 2-2018:
FASTE SPALTER
27
Familiehelg i Dyreparken
NVIO avdelingene på Agder inviterer til familie helg i dyreparken. 24. – 26. august.
Nr.2-18 ISSN: 1894-1974
04 Ikke akkurat A4
Utgiver: NVIO v/presidenten Bygning 60, P.B 1550 Sentrum 0015 Oslo
Redaktør: Hege Kofstad (I permisjon)
Konstituert redaktør: Siri Rooseboom De Vries Tlf.: 480 61 996 epost: siri@nvio.no
Miljøbevisst allerede i Kosovo
Tor-Arne Paulsen bruker mye tid ute i naturen. Kanskje litt mer enn de fleste av oss, og han har et sterkt engasjement rundt miljø og avfall. Nå er det plasten i havet som opptar han men også bildene han tok i Kosovo inneholder søppel.
14
Neste nummer av Veteran (nr 3-2018) kommer ut ca 8. juni med deadline 16. mai.
Forsidebilde: Norsk lege ved NORBATT undersøker en liten pike fra Ebel esSsaqi
Programlederen på Radio Norbatt
Han hører bare en intens piping. Hørselen er slått midlertidig ut av den kraftige detonasjonen rett utenfor den plasttildekte åpningen i veggen på huset ved Norbatt place i Ebel Es Saqi. Dette er historien om Ståle Ytrehus som ble en av Norges mest kjente og hørte radiostemme
16
Bok: De mest dramatiske hendelsene i Libanon
Førtifem av de mest dramatiske hendelsene i UNIFIL der nordmenn var involvert, er nå samlet mellom to permer. Forfatteren er Frank Magnes, som selv var soldat i Norbatt IV og VIII
18
Ettertrykk tillatt ved kildeangivelse Opplag: 9.000
Bruk veteran-begrepet på CVen!
22 Legenden fra Namsos
Veteraner skal absolutt ikke være tilbakeholdne med å flagge sin unike kompetanse. De bør faktiske gjøre et poeng av den når de søker nye utfordringer, slår Per Olav Hagås fast.
NT PUNK RØ
T
G
10
Generalen fløy inn dagen etter og fikk en forsmak på det som skulle komme da hans Short Sunderland sjøfly under landingen ble tatt under maskingevær ild. En asistent ble truffet og måtte returnere til England.
28 NVIO lokallagsledere Presentasjon av
NVIO er en stor og landsdekkende organisasjon og vi presnterer i dette nummeret noen av de aktive lokallagsleder vi har i NVIO.
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 3
GENERAL SEKRETÆREN thor.lysenstoen@nvio.no
Årshjulet ruller og nå synes vi vel at vinteren har vært lang nok i år Men det er jubileum for UNIFILs 22.400 norske veteraner som skal feires. For Norge er dette det største bidraget på våre 60 år i internasjonale operasjoner og der NVIO har flest medlemmer. Det var nok mange som trodde i april 1978 at dette ble er kortvarig operasjon, men det ble for Norge 41 kontingenter og UNIFIL er fortsatt en viktig stabiliserende styrke i et urolig område. Den 6. april i år blir det avholdt arrangementer 31 steder i landet, i hovedsak ved Forsvarets avdelinger. Forsvarets medalje for internasjonale operasjoner ble innstiftet først i år 2000 og derved er det et stort etterslep på tildelingen av denne medaljen, i alle fall rundt 3000 har sagt de vil møte for å få overrakt medaljen den dagen. Den 20. april blir det et arrangement på Akershus festning hvor ca. 4000 veteraner har meldt sin ankomst. 2000 billetter har gått ut til de som vil ta turen bort på Norwegian Military Tattoo 2018. For de andre blir det en tung musikkaften på festningen med New Saqi Swingers, Kjell Arne Sunde med band og Roger´n (Roger Bjørøy- Karlsen).
landsdekkende arrangementer som Shetlandstur, MCtreff på Frya, Veteranmarsjen i Sverige opp til Treriksrøysa (den ligger litt ut i en innsjø, så dere er advart), Route 66 i USA for å nevne noen. Den nasjonale Veterankonferansen arrangeres i år på Lillehammer, hvor Cyberforsvaret er lokalt vertskap. Ellers så vil vi følge opp med orienteringer på gjensynstreffene på Bæreia fra Sekretariatets side, hvor det gjennomføres hele 22 treff før sommeren.
Fra NVIO har vi satt i gang og er godt i gang med Radio Norbatt, selv om det ikke er til forkleinelse for Radio Scorpion og Verkstedskompaniet. FMen er vel del(hel)vis nedlagt, så Podkast er vårt kommunikasjonsmiddel. Vi vil også ha rimelige Radio Norbatt T- skjorter til salg for veteraner 20. april. Av annen virksomhet i år er det lagt vekt på yngre veteraner, familier og barna i lokalforeningene. Dette for å få med hele veteranfamilien. Det er også flere mer
Det er et krevende, langstrakt land vi bor i, så må vi fordele oppgavene også ut til regionene med våre regionkontakter, som til sammen med sine styreverv også vil ivareta aktiviteter og koordinering av det samme landet rundt.
Vi gjennomfører nå en større prosess i styret og sekretariatet for å tilpasse oss en ny tid. Dette er særlig for å kunne møte de unge veteranene og deres behov for hjelp og støtte, og ikke minst på arrangementssiden. Siden veteranområdet har vært oppfattet av mange som noe utenfor Forsvaret, har vi hatt møter med statsråd, departement og Forsvarsstaben for å bringe veteranen inn i Veterankjeden igjen og det som en slik profesjon fortjener. Vi snakket om noen år siden om «outsourcing» av bestemødre, vi skal ikke «outsource» våre veteraner.
Da ses vi 20. april og 8. mai? Thor
APRIL 2018 // VETERAN 3
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 4
4 VETERAN //APRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 5
BITTEN PIENE SCOTT:
IKKE AKKURAT A4 I 1961 var Bitten Piene 21 år og bodde i Trondheim. Her fikk hun jobb på Gråkallen, etter å ha gått kurs på Luftkrigsskolen som radaroperatør etter å ha gått kurs på Kuhaugen sammen med andre sivile og militære.
E
TEKST: SIRI ROOSEBOOM DE VRIES /FOTO: PRIVAT
n spennende tid, og absolutt festlig, for det var kjekke karer på Gråkallen den tiden, husker hun. Etter en stund får hun besøk av en fetter fra Oslo som var kaptein på båt og skulle være shore captain for Olsen & Ugelstad i Toronto. Han tilbyr henne å bli med over, for å bo hos han og kona. Bitten Piene som alltid hadde drømt om Amerika takket ikke nei til et slikt eventyr og jobbet seg over til Toronto ved å jobbe på båt. Vel fremme jobbet hun som aupair og søkte om grønt kort i USA mens hun oppholdte seg i Canada. Hun ville gjerne inn i militæret allerede da, men fikk erfare at man i Canada må være canadisk statsborger, mens det i USA holdt med green card. Og Bitten Piene fikk green card, men bare så vidt. Hennes kusine bodde i New York og var P
APRIL 2018 // VETERAN 5
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 6
,,
Bitten Piene dro ned som allmenpraktiserende lege og fartet rundt på oppdrag med både russere og amerikanere…
6 VETERAN // APRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 7
QQ gift med en amerikaner som var ingeniør
og en del av Apollo-programmet på den tiden, og heldigvis hadde han så høy sikkerhetsklarering, noe som slo gunstig ut for Bitten Piene, så han kunne være hennes «sponsor» i søknaden. Amerikanerne syns nemlig Norge lå farlig nær Sovjet på den tiden. Det ble en fantastisk tid i New York, en tid hvor mye som skjedde, og Bitten husker «the time of the twist». Det var høy selskapsfaktor, noe som var fornøyelig selvsagt, men det var også veldig kaldt i New York syns hun, så etter en kort stund tar hun seg jobb på båt ned til Sør-Amerika, så hun kan oppleve litt varme. Tilbake i NY tok hun jobb som aupair på 5th Avenue, samme adresse som Jacklyn Kennedy og andre kjendiser på den tiden, og Bitten føler hun bor midt i eplet. Men drømmen er å bli flyvertinne, og etter en stund begynner hun på utdannelsen. 28. august i 1963 dro hun sammen med en rekke venner for å høre på Martin Luther King. Han skulle holde tale. På bussen ned var hun litt oppstemt sammen med de andre, og litt bekymret for om de ville bli beskutt. Men dagen ble fin, det var varmt i været, god stemning, mange fine taler og filmstjerner tilstede. Når Martin Luther King entrer talerstolen sto Bitten
veldig nær, klappet og skrek, men hørte kanskje ikke så mye av talen der og da. I ettertid har hun ledd litt av det. At det skulle bli en historisk tale fikk hun ikke med seg akkurat da. Hun haiket også gjennom Amerika den sommeren. Fra New York til Las Vegas via San Fransisco, for å se sin venn Floyd Patterson sloss om tungvektstittelen mot Sonny Liston. Hun hadde fått billett til kampen av Floyd, som hun var blitt venn med, men måtte selv fikse reisen til og fra kampen. Selve kampen tapte Floyd i første runde, men Bitten husker hun satt der med Mohammed Ali ringside og hadde det kjempegøy. I hvert fall til hun måtte haike hjem igjen. Hun hadde begynte å gå på boksekamper allerede mens hun var au-pair i Canada, så hun var en ivrig tilskuer. Hun angrer muligens på at hun gikk i kjole den gangen hun ble hentet i motorsykkel av Floyd for å se treningskamp. Men hun ler fortsatt av hele historien. Men som nevnt tidligere, det var flyvertinne hun skulle bli, men hun brukte jo briller. Flyselskapet tillot flyvertinner å ha kontaktlinser, men da måtte de ha brukt linser i over 6 måneder, noe som var en evighet for P
APRIL 2018 // VETERAN 7
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 8
QQ Bitten. Så det var slik hun havnet i militæret. Hun var utålmodig og måtte ha noe å gjøre disse 6 månedene. Løsningen ble å verve seg til US Air Force. De hadde basic training i 8 uker, og hun husker fortsatt hvor mye han skrøt av været, flotte strender og svømmebasseng i Texas, han som rekrutterte henne. De var 48 som startet, og Bitten var en av de 18 som klarte å gjennomføre kurset. Så hun fortsatte på nytt 8 ukers kurs. Det var fortsatt i Texas, men denne gangen nord, i Amarillo, hvor hun ble «squadleader» for alle jentene på campen. Dette var under Vietnamkrigen så campen var en av de største husker hun. Senere havnet hun i Westover Air base i Massachusetts, først i «active duty", men når hun fant mannen i sitt liv, Herman Scott, i matkøen, og de senere giftet seg og fikk barn, måtte hun melde seg «off duty». Regelen var klar på at ikke begge kunne være aktive. Men Bitten skiller seg etterhvert og begynner å jobbe i et reisebyrå, mens hun tenker på at hun burde få seg en utdannelse. Og det er her noe av det fine med å være veteran kommer inn i følge Bitten, som takker president L. Johnson for at hun er lege i dag. Han bestemte på den tiden at veteraner skulle få gå gratis på college! På den måten fikk Bitten sin sykepleierutdannelse, noe som senere skulle få betydning.
Nixon kom til makten senere, og fjernet dette tilbudet for veteraner, men for Bitten gikk det akkurat. Når hun senere dro hjem til Norge på juleferie, fikk hun tips av sin brors svoger som studerte i medisin i Tyskland. Bitten som hadde gode karakterer fra sykepleien, tenkte kanskje det ville være noe? Heldigvis mente broren hennes at hun burde søke på medisinstudiet i Oslo, noe hun gjør – og til hennes store glede så kommer hun inn. Hun har senere lurt på om det kunne hatt noe med bildet hun la med å gjøre, hvor hun poserte i flight suit foran et amerikansk bombefly. Eller teksten hun måtte skrive om hvorfor hun søkte så sent, for hun var egentlig for gammel i en alder av 36 år. Men hun fikk overbevist de og fikk plass og er fortsatt takknemlig for at dette lot seg gjøre, nettopp fordi hun var veteran. Som en del av utdanningspakken fra USA måtte hun fortsette å være aktiv i reservestyrkene, noe som innebar en helg i måneden og to uker om sommeren, for hun var på den tiden fortsatt amerikansk statsborger. De helgene og ukene ble ofte gjennomført i
8 VETERAN // APRIL 2018
andre land, og hun fløy ofte som medic og hun fløy mye Hercules. Men Bitten Piene har alltid hatt sansen for action, og dette passet henne bra. Hun gjennomførte reservepliktene sine helt til hun startet turnusen sin på Røros. Deretter kom muligheten til å reise til Bosnia i 1996, og Bitten Piene dro ned som allmenpraktiserende lege og fartet rundt på oppdrag med både russere og amerikanere. Hun var på Blue Factory i 3 måneder og fikk mange opplevelser før de sendte hjem hele feltsykehuset. Det gjorde ikke Bitten Piene så mye, hun fortsatt livet sitt på Røros. Men skulle kanskje tro det ville bli en kjedelig tilværelse for henne, men hun elsket jobben sin og kjørte vakter så ofte hun kunne. Hun
var gjerne opp i 50-60 000 km i året, på grunn av alle hjemmebesøk, men den ordningen er nå borte. Nå er det er kun stasjonerte vakter. –Men det var en livsstil som passet meg og jeg har vært utrolig heldig med å være på riktig tid og sted, sammen med litt flaks, så jeg er veldig takknemlig, smiler hun. Hun er ihvertfall ekstremt tilpasningsdyktig, for hun hadde ikke vært mange dagene på Røros når 3-4 biler passerer og mannen som kjører klager på voldsom trafikk….da stusset hun litt og lurte på hvilket sted dette var. Men nå er hun veldig glad i Røros og bor her fortsatt. Og jobber som lege i en alder av 78 år. Ikke akkurat A4 nei.
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 9
Christian Radich 9. juni Familiedag
Kronstad Hovedgård Veteranuken i Bergen
Familiedag 16. - 19. august
Vi har begynt å glede oss til vår og sommer! Hold deg oppdatert via nettsiden eller Facebook, for det nnes aktiviteter for store og små! Kanskje vi sees nær deg?
Frya Leir, 25. - 27. Mai MC-treff for veteraner fra IntOps
F
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 10
MILJØBEVISST ALLEREDE I KOSOVO Tor-Arne Paulsen bruker mye tid ute i naturen. Kanskje litt mer enn de fleste av oss, og han har et sterkt engasjement rundt miljø og avfall. Nå er det plasten i havet som opptar han men også bildene han tok i Kosovo inneholder søppel. TEKST: SIRI ROOSEBOOM DE VRIES / FOTO: PRIVAT
10 VETERAN // ÅRIL 2018
F
riluft har vært en naturlig del av livet hans siden han var guttunge og vokste opp på Sortland i Vesterålen. –Et sted med utrolig vakker natur og hvor kameratgjengen trakk ut i skog og fjell etter skoletid hver dag, noe som setter spor og har ført til at miljøbevisstheten har kommet gradvis og samtidig. Engasjerte naturfaglærer og daglig bruk av naturen, både i havet, i
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 11
skogen og på fjellet har gjort at man ser direkte resultater av mine og andres påvirkning på godt og vondt. Man har blitt glad i naturen på flere måter i løpet av årene, og det man er glad i vil man jo gjerne ta vare på, forteller han. Men hva fikk han til å begynne å samle plast i havet? –Jeg jobbet som dykkerinstruktør på midten av 90 tallet. Å besøke undervannsverden var, og er rett og slett vakker magi. Også den gangen var det søppel å se. Vi hadde lokale og nasjonale aksjoner for å samle søppel fra havets bunn. Gleden av å se resultater, gjorde inntrykk. Nå er det direkte smertefullt å se hvordan miljøet under vann har forverret seg drastisk mange plasser. Rett og slett død under vann. Det er ikke alltid plast som er
problemet, men det er noe konkret alle kan ta tak i. Det er enklere å kutte ned på plast enn å gå på strukturforandringer i samfunnet som utslipp av miljøgifter, forurensing fra oppdrett, landbruk og renseanlegg. Tor-Arne bruker returmulighetene og engasjementet lokalt som finnes igjennom Kystlotteriet, Miljødirektoratet og Hold Norge rent. Kajakkpadlere, dykkere og turgåere er ofte initiativtakere til ryddeaksjoner og siden han selv driver med de samme aktivitetene, er det lett for han å stille opp. Men det lokale engasjementet i Vestfold er varierende syns TorArne. –Det merkes når det er engasjement i en nabokommune eller to, og noen steder er ildsjeler veldig flinke til å promotere jobben de gjør. Andre streder kan det jobbes enda mer
effektivt, men alle er kanskje ikke like gode på å markere seg. Det som er sikkert, er at interessen og engasjementet er økende, og spesielt etter at Kystlotteriet kom til min kommune. Det førte til etablering av avfallsstasjoner hvor man kan levere maritimt avfall gratis, og morsomme opplevelser på den nærmeste stranden, hvor flere «krangler» om den plasten som finnes. En fin opplevelse, syns han. Og legger til at ordtaket «Ting har ikke skjedd om det ikke har vært på Facebook» -ikke alltid er korrekt. Tiden han bruker på å samle plast varierer, men det er alltid noe å ta tak i. –Det går ofte i bølgedaler, men jeg har faste strender der jeg bor, hvor jeg går eller padler forbi nesten hver dag. Når jeg ser at det har kommet mye plast igjen, ja da er det på tide å ta seg en runde. P
APRIL 2018 // VETERAN 11
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 12
Øverst: Dette bildet av søppel tok Tor-Arne i Kosovo. Nederst: Familien samler ofte søppel sammen.
QQ I snitt tror jeg 1 dag i uka er normen for
meg, og på grunn av turnustjeneste har jeg gleden av å ha en del fri også i ukedagene. Helgene går som regel til turer med venner, kjæreste eller unger. Tor-Arne har de siste årene jobbet i ambulansetjenesten i Vestfold/Telemark, et flott arbeidssted syns han. Nesten litt som Forsvaret. Han var i UNPROFOR/ NORMOVCON i 1995, og jobbet i saniteten fra 2003-2007, med ulike engasjement etter dette frem til 2015. Han har fortsatt god kontakt med kollegaer fra den tiden. –Selv om de bor rundt omkring i landet, og jeg ikke ser de like ofte som «vanlige» kollegaer, er vi rett tilbake til tonen og kameratskapet når vi treffes, som om man aldri har «forlatt» hverandre. Hyggelig og bra! smiler han. De fleste som har vært ute i internasjonal tjeneste har vært i slike situasjoner før: Men over til plasten i havet. – Kampen for å fjerne plast fra havet kan virke som ett umulig prosjekt, nesten som de fleste internasjonale operasjonene Norge har deltatt i, blunker TorArne. Derfor tenker jeg veteraner er godt stilt til å ta den kampen. De fleste som har vært ute i internasjonal tjeneste har vært i slike situasjoner før: For lite utstyr, for lite trening, for lite støtte fra ledelsen, dårlig etterretning, lattelig mye byråkrati og politisk vingling. Allikevel kjennetegnes de norske avdelingene av at dro ut, løste oppdraget og som regel proft med suksess. Fikk man ikke løst det første gangen,
12 VETERAN // ÅRIL 2018
ja så dro man avgårde for ett nytt forsøk neste dag! Plastrydding er rett og slett trim med innhold, påpeker han. –Det gir mulighet for å treffe andre og har en positiv feedback i lokalmiljøet, samtidig som det er en positiv handling for miljøet og økosystemet. Hvis dette ikke er nok -det kan også gi penger på kontoen. Med andre ord kan dette gi veterangrupper rundt i landet muligheten for både å samle plast og tjene penger til egen virksomhet gjennom miljødirektoratets tilskudd for innlevering av kasserte plastbåter, kajakker, kanoer, gummibåt med skrog, seilbrett og lignende, forteller Tor-Arne. –Panten ligger på 1000 kroner per objekt, så det kan fort skaffe penger inn til slunkne klubbkasser? Men selvfølgelig kan også enkeltpersoner sette igang med dette, veteran eller ikke. Jeg selv tar med ungene i leting etter slike båter, og det kan være ypperlig for både miljø og ungdommers lommepenger. I tillegg kommer man seg enda mer ut i naturen.
En del kommuner rundt i landet er koblet opp mot Kystlotteriet. Kystlotteriet pågår i perioden mars til november, hvor insentivet er å få plukket maritimt søppel langs vår vakre og langstrakte kyst. Det gir samtidig muligheten til å delta i ett lotteri hvor hver sekk med søppel som leveres inn til kommunen teller som lodd. Både penger og gaver ligger å venter på den heldige vinner. Uansett er alle vinnere da maten vår ikke lenger spiser plastsøppel, og miljøet kan vokse frem for fremtidige generasjoner, påpeker han. For fakta er at det i 2050 vil være mer plast en fisk i havet og det burde være et godt nok argument. Man trenger ikke flere - selv om det finnes milioner andre. God tur og god fangst!!
Nyttige linker: http://www.miljodirektoratet.no http://www.holdnorgerent.no http://www.kystlotteriet.no
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 13
inviterer alle veteraner til
Familiedag
SØNDAG 26.AUGUST 10:00-18:00
i Kongeparken!
Inkluderer stor
grillbuffet !
Kun 50 kr. per billett!
! g a d i r e tt e l l i b Bestill er på mail til ll e 4 2 5 0 8 8 5 9 l ti Sms aland.nvio.no registrering@rog går grat Barn under 90 cm
is og trenger ikke bi
llett
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 14
PROGRAMLEDEREN PÅ RADIO NORBATT
Han hører bare en intens piping. Hørselen er slått midlertidig ut av den kraftige detonasjonen rett utenfor den plasttildekte åpningen i veggen på huset ved Norbatt place i Ebel Es Saqi. Lukten av detonert sprengstoff river i nesa. Pulsen er høy.
S
AV ROY HOVDAN
tåle Ytrehus kikker bort på platespilleren der Avalon med Roxy Music snurret for et øyeblikk siden. Pickup’en hopper ukontrollert og støyende inn mot midten av LP’en fordi murpuss falt ned fra taket i studio da granaten
14 VETERAN // ÅRIL 2018
detonerte utenfor åpningen i veggen. Programlederen på Radio Norbatt blåser og feier rutinert den andre grammofonen fri for støv og betongbiter. Så tar han på seg headsettet og åpner mikrofonen som videreformidler lyden fra detonasjonene et stykke unna. - Dette er Radio Norbatt. Hold dere i gaupa inntil videre. Safety first, sier han med formanende og rolig stemme og starter den neste ønskeplaten. Ståle kikker bort på sin makker i studioet, Dag Solheim. Det gikk bra med dem denne gangen også.
Det er døgnet mellom 6. og 7. juni 1982. IDF har krysset Blueline sør for Saqi. Invasjonen av Libanon har startet, og israelernes hovedakse går gjennom Norbatts ansvarsområde.
Det første døgnet faller det ned rundt 80 granater i Ebel Es Saqi. Det andre døgnet kanskje noen færre. De aller fleste av Norbatts soldater, sitter relativt trygt i sine shelter. Venter på at bombardementet skal avta.
Men ikke de to i radiostudioet. De har fått det for seg at de andre i bataljonen trenger informasjon, nyheter og underholdning mens de sitter i gaupe. Mer enn noen gang, faktisk. Dag og jeg tok kontakt med bataljonssjef oberst Stein og spurte om det var OK at vi sendte mens invasjonen stod på som verst. Det syntes Rolf Stein var en god ide, men han var veldig klar på at vi måtte sende fra shelteret, forteller Yttrehus. Men det var ikke tekniske mulig å flytte studioet, så de to radio-folkene overså bataljonsjefens pålegg, og sendte fra det van-
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 15
UNIFIL
lige studioet. Det fikk gå som det ville. De to-tre døgnene invasjonen var som mest intens, ble Radio Norbatt og programlederne en viktig informasjonskanal mellom bataljonens ledelse, sivilsamfunnet hjemme og soldatene som satt i dekning. Mange vil si at det var den eneste informasjonskanalen de hadde. Ståle og Dag ga dem nyheter fra Norge, situasjonsrapporter fra bataljonsledelsen, underholdning og den beste musikken. Ståle Yttrehus kom “skjeiv” ned til Saqi i Norbatt VIII og dro hjem igjen i løpet av X’ern. Han var kjørelærer før han kom til transporten i Saqi. Men det var “fritidsaktiviteten” på Radio Norbatt som skulle prege resten av livet hans. Vel hjemme som sivilist, var han med å etablere nærradiostasjon i hjemkommunen Hurum, og fortsatte til NAFs Radio Motor i Dramme. Men Ståle ville mer.
40
ÅR
,,
Dette er historien om Unifil-veteranen og sjåføren som blant annet takket være Radio Norbatt ble en av Norges mest kjente og hørte radiostemmer. - Jeg er litt usikker på om jeg var frekk eller freidig da jeg skrev brev til NRK og Ola Jonsrud. Der foreslo jeg at de skulle ansette meg som programleder for Midt i trafikken. Det var jo et av de mest populære programmene på NRK den gangen. Og jammen slo de ikke til, flirer Ståle i dag. Det ble etterhvert 33 år på NRKs lønnsbudsjett, før han gikk av med pensjon høsten 2017. I løpet av den perioden var han også programleder i bl.a. Nitimen og Helgestart. Og jammen var han ikke å høre i den militære øvelsesradioen Radio Rein i indre Troms
under et par øvelser på 90-tallet også. I tillegg har han begått et par bøker. En om om en kvinne som fristet tilværelsen som jordmor i Røde Kors' tjeneste i Asia, Afrika og i Makedonia. Den andre, Fred og fare, om soldaten Asbjørn Grande som tjenestegjorde for FN og NATO i mer enn 10 år sammenhengende. Så dette er historien om Unifil-veteranen og sjåføren som blant annet takket være Radio Norbatt ble en av Norges mest kjente og hørte radiostemmer.
APRIL 2018 // VETERAN 15
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 16
HENDELSENE J I LIBANON BOK OM DE MEST DRAMATISKE
I stilling med Carl Gustav 84 mm ved Øvre Kaoukaba. Foto: Bjørn Andreassen
AV ROY HOVDAN
Førtifem av de mest dramatiske hendelsene i Unifil der nordmenn var involvert, er nå samlet mellom to permer. Forfatteren Frank Magnes, som selv var soldat i Norbatt IV og VIII, mener at mange av episodene ikke har blitt skrevet om før. 16 VETERAN // APRIL 2017
eg har snakket med over 100 veteraner som var med i de omtalte hendelsene. Sammen har vi skrevet ned det de husker fra de skarpe situasjonene. Opplysningene er kontrollert mot hva de andre som var med har fortalt, og tilgjengelige krigsdagbøker, forteller Magnes. Magnes tror han er den første som har brukt den teknikken for å kvalitetssikre innholdet i boka. Det har blitt til over 450 sider tettpakket med dramatikk og action. Boka har fått tittelen:
Norske FN-soldater i skuddlinjen Libanon 1978 1998. - Uten bidragene fra alle veteranene, så hadde det aldri blitt noen bok. Deres bidrag i form av fortellinger, fakta og autentiske bilder har vært uvurderlig, slår Frank Magnes fast. Forfatteren tror hendelsene somførte til flest omkomne og skadde vil vekke mest oppsikt. “Slaget ved Kaoukaba” i mai 1978 er et godt og tidligere kjent eksempel. En trefning ved Tell Quezi samme år, er en annen alvorlig,
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 17
UNIFIL
40
ÅR
Til venstre: Frank Magnes og Egil Nygård fra Hønefoss i NORBATT IV. Bildet er tatt inne i sjappa til Hussein i Kfar Hamam. Legg merke til det røde korset på enkeltmannspakka som indikerte at Magnes var sanitetsmann. Foto: Frank Magnes
,,
Spisebordet var Frank Magnes sin “skrivestue” de siste månedene før utgivelse. Slik kombinerte han skrivingen og omgang med familien. Foto: Privat
men trolig mindre kjent hendelse. Da ble det fra norsk side avfyrt 6200 skudd fra AG3, MG og 12,7 mm. - Noen av historiene har vært vonde å skrive. Enten fordi jeg selv har et forhold til episoden, eller kjent noen som var midt oppi det. Men også fordi jeg kom veldig tett på mennesker som ble rammet, og siden har levd liv der hendelsene har hatt en sentral rolle, forteller Magnes.
- En av utfordringene er jo at når f.eks. 30 soldater var med på en trefning, så finnes det like mange nyanser av hva som faktisk skjedde. Alle mener at deres versjon er mest korrekt, og sånn må det jo være, så mange år etterpå, utdyper Magnes. Han er imidlertid relativt trygg på at hans bok gir en grei og rettferdig framstilling av hovedlinjene. Så får det heller være om enkelte og mindre viktig detaljer er omdiskuterte.
Magnes er forberedt på at noen sikkert vil kritisere boka. Det er han selv som har bestemt hva som skal være med i boka. Noen kan være uenige i utvalget av historiene, eller mene at spesifikke hendelser ikke bør omtales på denne måten.
Forsvarsministeren, veteraninspektøren og Norbatts første bataljonssjef har bidratt til bokens forord. I tillegg har major Trond Haug, spesialist i klinisk psykologi skrevet etterord. Boka utgis på Ares forlag, og lanseres på Forsvarsmuseet i Oslo 19. april.
“I løpet av striden ble det skutt to granater med Carl Gustav fra vår posisjon i såpass rask rekkefølge at folk i HQ trodde vi skjøt med to kanoner.” (Utdrag fra boka)
“NORMEDCOYs leger opererte en alvorlig såret irlender mens de var iført vest og hjelm, og de måtte bære pasienten ut i bunkeren nesten før de hadde fått avsluttet operasjonen” (Utdrag fra boka)
APRIL 2017 // VETERAN 17
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 18
BRUK VETERANBEGREPET PÅ DIN CV!
Per Olav Hagås nattradio “Peter Phyton Show” på Radio Norbatt ble omtalt som et profesjonelt DJ show som holdt lytterne klistrt til radionen hele natten.
Veteraner skal absolutt ikke være tilbakeholdne med å flagge sin unike kompetanse. De bør faktiske gjøre et poeng av den når de søker nye utfordringer, slår Per Olav Hagås fast. Han er senior advisor i selskapet Experis, som er markedsleder innen rekruttering av ledere og nøkkelpersoner. 18 VETERAN // APRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 19
UNIFIL
Per Olav Hagås i dag.
J
AV ROY HOVDAN
eg er har med egne øyne sett hvordan unge soldater utvikler sine evner under militærtjeneste i utlandet. De blir fort voksne, oppsummerer Hagås. Gode på ansvar og samarbeid Rekrutteringseksperten legger spesielt vekt på at veteraner har lært å ta ansvar. For seg selv, for hverandre og for utstyret sitt. - Veteraner er ofte gode på å samarbeide, løse krevende oppgaver og å ta seg gjennom krisesituasjoner. Det er egenskaper som mange arbeidsgivere etterspør, utdyper Per Olav Hagås. Han slår fast at veteran-statusen ikke er noen ulempe å ta med seg inn i det sivile samfunn.
40
ÅR
Radio Norbatt hadde ansvar for ca 10 timer sending. Her er to av de som gjennomførte sendingene sammen med Per Olav Hagås.
Veteranstatus er ingen hindring - Vi ser jo at veteraner har blitt både statsråder, stortingsrepresentanter, næringslivsledere og fremtredende samfunnsdebattanter, ramser Hagås opp. Radio Norbatt-profilen Observante har kanskje allerede identifisert Per Olav Hagås som ass admoff i Stabskompaniet Norbatt IV. Og enda flere vil kanskje nikke gjenkjennende når vi nevner at pseudonym hans på Radio Norbatt var Python-Per? En av stasjonens første og mest legendariske DJer. Og jammen var ikke Python-Per en kjent DJ på flere av hovedstadens etablissamenter på 70-tallet. Og på befalsmesser over hele Troms, mens han tjenestegjorde der.
Rekruttereren Da han la forsvaret bak seg, gikk turen til Manpower-systemet via en kort periode i platebransjen. Og der har Hagås jobbet med rekrutteringsrelaterte oppgaver i godt over 30 år. Han har hatt mange ansvarsområder i forskjellige selskaper innenfor konsernet. Bl.a. har han vært med på å utvikle nasjonale og internasjonale standarder og verktøy for rekruttering, utvelgelse og dokumentasjon av kompetanse. Python-Per på Radio Norbatt Podcast Du kan høre mer om Per Olav Hagås alisas Python-Per på podcasten Radio Norbatt (episode 1)
APRIL 2018 // VETERAN 19
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 20
Har du vært ute? Radio NORBATT har gjenoppstått som podcast, og gir et innblikk i livet som UNIFIL-soldat i Libanon. Her får du mange morsomme historier om de som var der nede. Kanskje du kjenner deg igjen? Eller kjenner noen som var der nede?
Sjekk Radio NORBATT på iTunes eller Spotify. WWW.RADIONORBATT.NO
20 VETERAN // ÅRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 21
S p es ia l tilb u d Thyholm
Skagen
Frederikshavn
NORDJYLLAND
Læsø
Aalborg Thisted
Hobro Lemvig Grenaa
Randers
VESTJYLLAND
Silkeborg Aarhus
Herning
Helsingør
JYLLAND Horsens Billund Vejle
Roskilde
København
Fredericia
1498,-
SJÆLLAND
Esbjerg
Odense
FYN
Næstved
SYDJYLLAND
Tønder
Sønderborg
SPAR 25 %
Badehotellopphold ved Limfjorden TAMBOHUS KRO & BADEHOTEL Forestill deg å våkne til en vakker morgenstund med knallrød himmel over Limfjorden. Du kler på deg morgenkåpe og tøfler og setter kursen mot badebryggen bare 100 m fra kroen. Om litt venter en kald dukkert, men heldigvis kan du varme deg på en morgenbitter, når du kommer tilbake til kroen. Her står morgenkaffen også klar. Den kan du nyte i morgenstuen med de høye panelene, det blåstripete tapetet samt en enestående utsikt over Limfjorden og Jegindø. Med en helt unik plassering i et sant naturparadis bare et steinkast fra Limfjorden finner du Tambohus Kro & Badehotel, som har eksistert siden 1842. Kroen har akkurat gjennomgått en omfattende renovering og fremstår nå som et veldig koselig badehotell – men fortsatt med den ekte og koselige kroatmosfæren.
Tilbuddet indeholder: • 2 x overnatting i delt dobbeltrom • 2 x deilig frokostbuffé med hjemmelagde produkter • Ettermiddagskaffe med noe søtt til på ankomstdagen • 1 x 2-retters middag på ankomstdagen • 1 x 5-retters gourmetmeny på dag 2 • Kokken velger begge middagene for dere • Morgenkåpe og tøfler til disposisjon under oppholdet
Ankomst alle dager frem til 13.12.2018. Priskode: L14b
Rabatkode: 2605
Online booking: www.smalldanishhotels.dk/nvio eller til tlf. 2198 4260. Oppgi priskoden og rabattkode 2605
Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse
Pris pr. p ers. i delt dob beltrom DKK
APRIL 2018 // VETERAN 21
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 22
LEGENDEN
FRA
NAMSOS Britenes sjef i Namsos i aprildagene var legendariske general løytnant Carton de Wiart. Et mindre parti Royal Marines ble landsatt 14. april. De tiltrakk seg raskt tyske fly og trakk ut på høydene rundt byen. Generalen fløy inn dagen etter og fikk en forsmak på det som skulle komme da hans Short Sunderland sjøfly under landingen ble tatt under maskingevær ild. En assistent ble truffet og måtte returnere til England.
O
AV RASMUS FALCK
m generalen ble det sagt at han var udødelig. Han deltok i Boerkrigen og begge verdenskriger. Han ble skadet elleve ganger. Han besøkte sykehuset i London så ofte at de lot pyjamasen ligge igjen til neste gang. For å kunne delta i Boerkrigen løy han på alderen. Ved utbruddet av første verdenskrig tjenestegjorde han ved Somaliland Camel Corps. Han deltok i et angrep på en fiendtlig stilling og ble skutt i armen og ansiktet og mistet en del av øret og det venstre øye. Han mottokk en DSO og billett hjem. Så snart han kom til hektene meldte han seg til tjeneste ved vestrfronten. Under slaget ved
22 VETERAN // ÅRIL 2018
Ypres ble venstre hånden pulveriser under et artilleri angrep. Hele armen måtte senere amputeres. Deretter lykkes han med å overtale legene om at selv om han manglet venstre øye og arm var han fortsatt kampdyktig. Han ble Bn sjef i Glouchester Regimentet. Under kampene om landsbyen La Boiselle ble tre andre kommanderene offiserer drept. Carton de Wiart tok kontroll over de kjempende enhetene og ledet angrepet. For sin fryktløse og uredde ledelse og mot fikk han Victoria Korset. Han deltok i flere offensiver senere i krigen. De Wiart skulle sikre Trondeheimsområdet.
Begge bataljonene under hans kommando var allerede underveis til henholdsvis Narvik og Åndalsnes. Bn på vei til Narvik ble omdirigert. Tyskerne hadde luftherredømme. Generalen besluttet derfor å la de store og langsomme troppetransport skipene om å gå til Lillesjona i Nesna. Der er skulle soldater og utstyr lastes over i hurtiggående destroyere og så gå til Namsos. Under landsettingen ble de overrasket av tyske bombefly. Den britiske flåtesjefen besluttet da at alle destroyerne umiddelbart skulle gå til Namsos med det de hadde av tropper og utstyr. De Wiart var med sammen med 36 offiserer og 1.208 soldater.
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 23
De ankom om kvelden 16. april. Britene utnyttet nattemørket og kom seg ut i lendet. Dagen etter var tyske rekognoseringsfly uvitende om at landgangen hadde funnet sted. Britene gikk i land uten å få med seg noe særlig proviant, kjøretøyer, ski, artilleri eller luftvern. Til tross for dette klarte britene å rykke frem 130 km over fjellene og ned til Trondheimsfjorden der de sluttet seg til 5. Divisjon. De ble tatt under ild fra tyske krigsskip og hadde ikke noe å skyte tilbake med. I følge britisk krigshistorie var generalen en energisk og kompetent leder. Han inspirerte sine menn med sitt mot under flyangrepene. 21. april presset tyskerne hardt på og de Wiart måtte trekke ut. 4/5 av bebyggelsen i Steinkjer ble ødelagt av tyske bombefly.. 2.000 mennesker ble uten et sted å bo. De fleste av bygningene i Namsos ble utradert. Samtidig fikk Hegra festning en plass i historien april/mai dagene 1940 da 284 norske soldater og en kvinne, “Lotta fra Hegra” under
major Reidar Holtermanns kommando kjempet mot tyske okkupanter i 25 døgn. 28. april ble det fattet beslutning om å trekke de engelske og franske styrker ut av det sentrale og sydlige Norge. Felttoget førte til “the Norway Debate” og Winston Churchill ble statsminister. Evakueringsordre ble gitt de Wiart, men båtene uteble. Krigsskipene ankom neste natt med Lord Mountbatten som skipssjef. Alle ble evakuert under tung bombardering. Destroyerne Bison (fransk) og HMS Afridi (britisk) ble senket. De Wiart ankom Scapa Flow på sin 60 års dag 5. mai. Etter ekspedisjonen til Norge i aprildagene 1940 ble det foreslått at R.M. skulle få utlevert kondomer for å beskytte gevær løpene for å fryse under arktiske forhold. En produsent fikk i oppdrag å utarbeide en prototype. Churchill ble bedt om å se nærmere på pakken. Han tok denne etter sigende i øyesyn og uttalte at dette ville ikke
Sir Adrian Carton de Wiart (øverst til høyre) med Franklin Roosevelt og Winston Churchill på Kairo konferansen i 1943. (Foto via)
fungere. Det var jo ikke noen tekst. Han ville ha tydelige merkelapper på alle pakkene med teksten “British - Size Medium”. Dersom tyskerne fikk tak i denne vil de forstå hvem som var herre folket. De Wiart ble i 1941 sendt til Jugoslavia. Flyet ble skutt ned over Middelhavet. Han klarte å svømme til land, men ble tatt til fange og internert av italienerne. Etter flere fluktforsøk slapp han unna i august 1943. Han ble utnevnt av Churchill som hans representant hos General Chiang Kai-Shek. I sine memoarer nevner ikke generalen at han hadde mottatt Victoria Korset. Senere uttalte han at britenes høyeste utmerkelse var tildelt regimentet for alle hadde gjort like mye som ham. Han døde fredelig på landet i 1963.
APRIL 2018 // VETERAN 23
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 24
NVIO - EN ORGANISASJON FOR ALLE VETERANER Kupongen nedenfor kan brukes for å melde inn nytt medlem. Du kan innmelde elektronisk på www.nvio.no eller bruke kupong i NVIO-brosjyre. Husk å påføre medlemsnummer ved verving!
Bli medlem i NVIO
Obs! Bruk blokkbokstaver!
Fullt navn: .............................................................................. Adresse: ................................................................................. Postnummer/sted: .................................................................
Jeg har ikke tjenestegjort ute, men støtter NVIOs formål, og ønsker medlemsskap.
Fødselsdato: .......................................................................... Telefon/mobil: ........................................................................
Jeg er pårørende og ønsker medlemsskap.
E-post: ................................................................................... Tjenestegjorde i: ..................................................................... Ønsker lokalforeningen i: ........................................................ Vervet av medlemsnummer: ................................................... 24 VETERAN // ÅRIL 2018
Fyll ut og legg svarslippen i postkassen - porto er betalt.
Svarsending 00900-407
Du kan også melde deg inn via våre nettsider - www.nvio.no
Vika 0127 Oslo
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:56 Side 25
FAMILIE HELG I DYREPARKEN
Organisasjon
NVIO AVDELINGENE I AGDER INVITERER:
NVIO avdelingene på Agder inviterer til familiehelg i dyreparken. 24. – 26. august
Hiv o hoi, alle Landkrabber! Vi blir innkvartert i Abra Havn som er Kaptein Sabeltanns egen overnattings landsby, i ekte sjørøverstil beliggende på andre siden av Grashavet. Her finnes sjørøverleiligheter. Alle sjørøverleiligheter har oppholdsrom, minikjøkken, et eller flere soverom, romslig bad samt uteplass eller balkong som dekker behovet både til både små og store familier – her er det god plass til alle!
Dyreparken har mange severdigheter som: Kardemommeby, Badeland, jungelen, Kaptein Sabeltanns Verden og mye mer.
Badeland: Badeland er en øy full av store og små bassenger, sklier, hiderløyper og tunneler samt mye mer. Vi har reservert 25 leiligheterr for denne helga. Reise til og fra parken bekoster den enkelte familie selv. Hver familie får oppholdet samt 2dagers kombibilletter til dyreparken/badelandet. Det vil også være felles bespisning på lørdag hvor vi får servert pizza ombord. Drikke betales selv. Skulle det bli mange påmeldte så vil vi trekke blant de påmeldte. Det vil være en egenandel på kroner 250,- pr person for de familiene som får plass. (det skal ikke betales inn penger før en får bekreftelse på at din familie har fått plass).
PÅMELDING
INNEN 1 JUNI TIL
ROGJE@ONLINE.NO
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 26
15. - 19. MARS:
AGDER PÅ TUR TIL DUBLIN
Samlet bilde av gjester hos presidenten. (Fotos: Arnt Georg Arntzen)
NVIO AGDER:
I flere uker har Kristiansandveteranene fra NVIO Agder og Agdesiden Fehnline planlagt turen til Dublin. De var invitert til paraden som ble avholdt i forbindelse med St. Patricks week - som de eneste æresgjestene som gikk i den lange paraden med flere stopp underveis. AV ARNT GEORG ARNTZEN
Før de deltok i paraden, besøkte de president Michael D. Higgins, som stolt kunne konstatere at han hadde mange gode minner fra både Oslo og Norge og sitt arbeid i komiteen som stod bak Operaen. Like etter at presidenten var avlagt et besøk, tok nordmennene turen til Noel Mc Donald,
26 VETERAN // ÅRIL 2018
Dublins ordfører. Paraden var en stor opplevelse. Langs den fire kilometer lange løypa møtte veteranene store folkemengder, og paraden ble fulgt av hele 120 millioner mennesker på TV. Det var lagt inn fem ærestribuner der de som passerte ble presentert. Navnet til fanebærerne var nevnt i programmet. Dette kan sammenliknes med 17. mai her i Norge. En ordentlig folkefest. Irene har fri påfølgende dag. Og irene gledet seg åpenbart over at de for første gang hadde inviterte gjester med seg i paraden. Det var første gangen de irske veterinærene var med i paraden. De måtte søke om å ha nordmennene med, og søknaden ble innvilget i god tid. Det er kun de utvalgte som får være med i denne paraden. De som skal være med neste
år er allerede plukket ut. - På lørdagskvelden tok det irske vertskapet oss med seg i Dublin sentrum for at de skulle få oppleve folkelivet i forbindelse med St. Patrics day. Flere museumsbesøk var også en del av denne vellykkede turen. Og fremfor alt besøk med omvisning i parlamentet.
"Stort" snøfall På grunn av stort snøfall etter irske forhold ; 2 cm, fant irene ut at deres norske gjester ikke kunne dra til nabobyen med helikoptre fra flyplassen - noe som stod i programmet. Hele dagsprogrammet ble avlyst. Besøk hos ordføreren i nabobyen Woxford ble også kansellert denne dagen. Og det var kanskje forståelig, siden flyplassen ble stengt i flere timer.I stedet ble det omvisning i militærleiren. - Det irske programmet skapte uventede ut-
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 27
Marsjerte opp til presidentboligen. Dette bildet ble tatt før kristiansanderne kom opp til presidentens bolig og traff president Michael D. Higgins.
Alle besøkende fikk håndhilse på presidenten, her Kompaniets NK Tore Langaard
De møtte stor stemning langs ruta, og traff mange nordmenn som ville oppleve den irske nasjonaldagen.
Vtk.Kp Sjef Jan Larsen har innehatt vervet i 15 år.
fordringer, konstaterte lederne i den norske troppen som fikk tida til å gå med å se seg om i den irske militærleiren de var bosatt i; Catal Brugha. Her fikk de bl.a. se presidentens livgardes 50 motorsykler som stod i et av byggene. Disse fikk en påny se i paraden. - Vi fikk en demonstrasjon av utstyret til den nasjonale bombegruppa. Ellers var veteranene innom flere forskjellige bygg. En militær domstol ble også presentert, og bl.a. den katolske kirka. Språket utfordret Men minnene fra turen til Dublin i midten av mars sitter klistret igjen i sinnene til de 10 som var med. De fikk noen innholdsrike dager. 1024 år etter at vikingene kom til Dublin første gang, trådte de 10 uniformerte menn ut av
flyet. - Vi fikk god mat og hadde et fantastisk opphold i denne leiren, konstaterer nordmennene vel hjemme i Kristiansand igjen. Spesielt frokosten sier de seg godt fornøyd med. Her fikk de pølse, bønner og blodpølse med porsjerte egg. Tre varme måltider ble servert hver dag. Den muntlige kommunikasjonen var en utfordring. Flere begynte å snakke gallisk til nordmennene, og dette var slett ikke like lett å forstå som engelsk. Gallisk kan sammenliknes med samisk for folk ellers i Norge. Men nå ser veteranene i Kristiansand frem til gjenbesøk i mai. Eksakt tidspunkt kommer til å bli avgjort i løpet av de kommende ukene.
Kompaniet gikk i paraden som historiens første veteraner. Harald Evensen mottar her et minne fra oppholdet, i likhet med alle de andre i følget.
APRIL 2018 // VETERAN 27
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 28
28 VETERAN // ÅRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 29
NVIO OSLO
Organisasjon
Evelyn Stensaker -Jeg er mor til to ungdommer på 13 og 15, og bor på Høvik. Administrativ utdanning fra Marinen, Sjømilitære Korps siste kull. Har vært i Libanon i XXIV, Gulfen med KV Andenes, 1/2 år i KFOR I, og 1 år i KFOR IV og V
Jobber som regionleder i Hapro Involve, Lillestrøm, privat bedrift innen jobb og karriere, med NAV som kunde.
helse, leder timer både for Elixia og Friskis. Reiser med ungene så mye som økonomien tillater det, ser det som en god investering i familien, opplevelser sammen.
Trene og reise. Trener for fysisk og psykisk
Ambisjoner for NVIO Oslo er å satse videre
Pål Henning Ilstad Jeg har ikke vært med på denne «galoppen» så lenge, ca 2 ½ år og på den tiden vært nestleder i ca 2 år. Jobben som leder kom vel etter at leder ønsket å trekke seg tilbake etter 10 år.
Tror dette er noe som er savnet hos flere og kan skape en «ny» arene for rekruttering av nye/gamle medlemmer + gi en større grad av aktivitet/møteplass. Veteraner har et utrolig godt samhold på kryss av personligheter og «farge» på uniform/beret.
NVIO ROMSDAL
Mandag 5/3 var mitt første møte som leder for Romsdal og vi fikk satt en del saker på agenda. For meg er det viktig å gå inn i dette med litt ydmykhet og en stor grad av respekt for det arbeidet som har vært gjort tidligere. Det er jo en viss aldersforskjeller mellom meg og en del av det mest aktive medlemmene. I tiden fremover må vi gjøre noe justeringer mtp økonomi. Vi er en «liten» avdeling og det er derfor behov for at vi bruker «pengene» på en best mulig måte Vi skal plukke opp tråden med Veterantreff.
I den tiden som nestleder har det vært et mål å få til et tettere samarbeid mellom lokalforeningene på Møre. Dette har vi lyktes godt med mtp Nordmøre. Besøk på møter/veterantreff, felle foredrag/møter, kontakt opp mot Forsvaret og aktivitet/«medaljesaken». På det siste feltet har vi hjulpet over 60 personer som har hatt krav på forskjellige anerkjennelser/medaljer (Nordmøre og Romsdal). Det har derfor det siste året vært en tett dialog mellom meg og leder for NVIO Nordmøre. Dette gode samarbeidet skal vi fortsette med. Vi har sendt inn et forarbeids med forslag til Veteranplan for Molde kommune. Sissel Frem-
på samhold og aktivitet for alle veteraner gjennom blant annet de ulike aktivitetsgruppene. Vil også jobbe videre med samarbeidet med de andre organisasjonene, for eksempel Hedersløpet.
stad som er «lokal» (Ørlandet) representant for FVT har vært til viktig hjelp for oss. Lokal er flere av våre medlemmer aktiv i Romsdal Forsvarsforening. Vi er derfor så heldig å ha flere gode historikere som kan bidra innad når min kunnskap kommer til kort eller med foredrag på møtene. Jobber til daglig i Avinor og flytårnet ved Molde lufthavn. Dette er en jobb som er veldig «periodestyrt»/peak time mtp aktivitet i luften, hvem, hva og når. Således har jeg noe tid inni mellom til å jobbe med andre saker.
APRIL 2018 // VETERAN 29
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 30
30 VETERAN // ÅRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 31
NVIO
Organisasjon
BERGEN OG OMEGN Frank Ove Eriksen, 58 år gammel. -Jeg valgte å pensjonere meg på særaldersgrense i fjor etter nesten 40 år i Forsvaret. Er utdannet gjennom infanteriet og Hærens krigsskole hvor jeg etter 26 år i Hæren avrundet med 14 år ved HV-distriktsstab. Jeg har vært heldig å fått anledning til å tjenestegjøre i flere internasjonale misjoner, både FN og NATO. Mer konkret har jeg tjenesteerfaring fra: -UNPROFOR( Ex Jugoslavia) i 9 måneder -IFOR(Ex Jugoslavia) i 6 måneder -UNTSO(Israel,Syria, Libanon) i 15 måneder -MONUC(DR Kongo) i 13 måneder -UNMIS(Sudan) i 12 måneder Som et resultat av 37 måneder som militær observatør fikk jeg også anledning til å være instruktør ved FINCENT i Finland over en periode på 3 år, hvor man utdanner/trener offiserer fra alle verdens hjørner for tjeneste som observatør/liason/mil-rådgiver. Pensjonist tilværelsen fyller jeg med tjeneste som områdesjef i HV og noen småjobber, i til-
legg til hytte og familie og nå selvfølgelig veteran arbeid.
Intopstjenesten har stått for meg som høydepunktene i mine 40 år som militær. Det å få oppleve andre land med sine kulturer og historie, på godt og vondt, har vært veldig spesielt for meg, men også gjort meg bevisst på de som er blitt merket av denne tjenesten. Det at vi har et apparat her hjemme som kan ta imot og støtte de som trenger det, kunne man kanskje tatt for gitt, men beklageligvis har ikke dette kommet av seg selv. Husker med gru kronerullingen blandt mannskapene i de første kontigentene i UNIFIL til støtte for skadet personell. Forsvaret som institusjon har kommet langt i dag med å ta vare på hjemvendt personell. Likeså har mange av våre kommuner virkelig tatt tak i veteransaken de siste årene. Her vil jeg framheve Bergen kommune med ordføreren i spissen som et flott eksempel. Det er mange som har lagt ned enormt mye flott arbeid og energi i veteran saken. Når jeg nå som pensjonist har påtatt med ledervervet i NVIO Bergen og Omegn, er det med stor respekt og ydmyket jeg går til arbeidet for å prøve å flytte veteransaken enda noen skritt framover.
APRIL 2018 // VETERAN 31
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 32
Bildet er fra kransenedleggelse i Lysebotn for å markere de omkomne fra Operation Freshman. Glideflyet skulle til Vemork men falt i Fyljesdalen ved Lysefjorden. Her er Frank (til høyre) avbildet med Odd Magne Seldal.
32 VETERAN // ÅRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 33
Organisasjon
NVIO
ROGALAND Frank Torbjørn Skofteland. Jeg er gift og bor i Randaberg kommune, og vokst opp på Vigeland i Lindesnes kommune. Bodd i Oslo i 9 år, New Orleans 4,5 år, kom til Stavanger i 2000 og hadde 9mnd,i Bremanger før jeg kom tilbake til Stavanger.
prest besøkt Frontex båter i Middelhavet der militært personell har tjenestegjort.
skjedd spennende ting, hva skjer i fremtiden osv
Jeg har erfaring fra psykiatri som miljøpersonale, mange år som vaktmester og bestyrer på camping plass, vaktemster/assistent på Sjømannskirken i New Orleans, prest i norsk menighet og Sjømannsprest/bestyrer på Sjømannskirken i New Orleans.
NVIO avd. Rogaland sitt største prosjekt og mest gledelige er anskaffelsen av eget hus i 2017 sammen med NROF, Lottene og SIOPS. Her var det Joakim Ytre-Eide som gjorde en kjempejobb med å få det til. Nå i begynnelsen av 2018 har diverse ting kommet på plass i huset og ifm huset slik som felles reglement etc. Årsmøtet for 2017 ble arrangert i eget hus, og nå er det dugnader på gang inne i huset og på utsiden. Forsvarsbygg hjelper oss, men de har ikke vært flinke til å vedlikeholde siden siste kommandør flyttet ut. Vi har satt opp mål for 2018 som innebærer at Veteranhuset skal bli et samlingssted for alle medlemmer og interesserte.
Ordinert prest siden 2004, og aktiv i NVIO avd. Rogaland siden 2008. Styremedlem og med i VGC nr I før jeg reiste til USA i 2013. Jeg var i NORBATT kont. XVIII i 4-8 troppsleir. Der fikk jeg en extra arbeidsstilling i troppsstaben. Egentlig skulle jeg ned som sjåfør, men siden jeg hadde radio og samband i førstegangstjenesten antok alle at jeg skulle ned som sambandsmann. Vel, 7. mann i troppsstaben var fint. Det gjorde at jeg fikk prøve meg som sambandsmann, sjåfør, i OPS`en på troppskontor,menig på patruljer, fast i et lag i en måned(4-9CP/OP) kokk, og ellers det som trengtes.
Min nåværende jobb er som Sjømannsprest i Sjømannskirken, Offshore Supply. Sammen med 2 kollegaer besøker vi alle offshore relaterte fartøy i Norske havner og oljebaser. Enkelte ganger drar vi ut av landet til Esbjerg, Aberdeen(har vært), Den Helder, men også til andre steder ved hendelser Det innebærer at vi treffer mye kjekke folk og får reist en god del. I Norge besøker vi fra Kristiansand til Hammerfest inkl. oljebaser som Mongstad etc. Ved hendelser har vi beredskap som rederier og oljefirmaer + UD har avtale på, og vi rykker ut til ulykker eller traume hendelser. Jeg besøker ikke oljerigger, det er det 7 andre i gruppen som gjør, men vi kan dog risikere å måtte dra ut ved hendelser.
Som sjåfør kom jeg ut til OPène 4-15 og 418 i enklaven med en liten tur opp til Chateau Beaufort nå vi kjørte nytt mannskap og forsyninger. Vi hadde en relativt rolig kontingent. Noen lette hendelser selvfølgelig med utrykninger og smågauper. Som så mange andre vet jeg ikke om vi helt skjønte hvor ille og farlig det kunne være, og fotobatt passet som klengenavn. På 4-9 CP opplevde vi streifskudd over CP fra patrulje som kom fra nærliggende SLA leir, passeringer av GSS og enkelte SLA kjøringer. Har som Sjømanns-
Siden jeg reiser en del er det fint å bruke litt tid hjemme ved avspasering. Ellers har vi et hus på Sørlandet ved Vigeland der jeg kommer fra som er fint sted å slappe av ved. I garasjen har jeg en Yamaha Virago 1987 modell som jeg prøver å kjøre på de enkelte dagen det ikke regner i Stavanger. Nå var jeg nettopp i Liverpool på 2 kamper med favorittlaget, det kunne jeg gjerne gjøre oftere, YNWA. Må jo også prøve å delta på NVIO arrangementer lokalt når man er hjemme. l 4. Ambisjoner for NVIO Rogaland? Har det
Kameratstøtte starter med faste dager der de er tilstede og alle kan komme innom for en kaffedrøs. Videre skal vi jobbe opp mot kommunene for å få Veteranplan på plass. Vi skal aktivt ut å verve nye medlemmer , og ikke minst skal vi markere UNIFIL jubileet lokalt. Vi synes det er spennende at kommunene er oppmerksomme på arbeidet som drives og vi ser at de mer og mer får øynene opp for dette. Fra 2013- 2017 hadde jeg min andre periode i New Orleans på Sjømannskirken. Det amerikanske samfunnets respekt for soldater og veteraner er fabelaktig, og det skulle jeg virkelig ønske at Norge kunne lære av. Holdningsarbeid og informasjon om innsatsen til veteraner og soldater er noe av det viktigste vi kan jobbe med overfor det offentlig og det private. NVIO can make the respect for Veterans great again!
APRIL 2018 // VETERAN 33
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 34
NVIO
TRØND ERLAG
Morten Angvik-Kristiansen Jeg er sørlending som er flyttet til Orkanger i Trøndelag for å være i nærheten av vann og fjell samtidig. Mulighet for sommer, men sikker på vinter. Glad i frisk luft, men nyter også kosen hjemme. Jeg er gift med Eva Helen, som jeg traff i tilknytning til min utdanning på Luftkrigsskolen i Trondheim. Sammen har vi 2 døtre, Anne Elisif (6) og Emma Johanne (snart 5), og i tillegg har jeg en datter fra et tidligere forhold, Benedicte, på 18 år. Så JA! Jeg har tapt allerede enhver diskusjon. Ikke nødvendig å si at jeg vil på ferie til alpene, for det blir slått hardt ned av varmere strøk. Søvn er noe som kommer seg etter hvert som jentene blir eldre, men blir fortsatt forvist til gjesterommet ved jevne mellomrom når jentene drømmer for mye eller at mor rett og slett synes synd på dem. Jeg er utdannet murer, men fant fort Forsvaret. Hadde sans for muligheten som Forsvaret ga. Som friluft, trening, samhold, utdanning og utvikling. Har gått gradene oppover. Startet ut som dragon i Kavaleriet på tidlig 90- tall. Trandum på sommeren og Skjold Garnison på vinteren var herlig. Kaldt og utfordrende, men likevel moro. Forsøkte
34 VETERAN // ÅRIL 2018
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 35
meg litt på det sivile marked etter førstegangstjenesten, men Norge slet fortsatt med å utvikle arbeidsplasser. Da spesielt innen håndverk. Søke meg tilbake til Forsvaret, ved å sende 2 søknader av gårde. Den ene gikk til kontoret for FN- tjeneste og den andre gikk til Heimevernets utskrevne befalskurs (HVUB). Muligheten for å dra til Libanon dukket først opp og Sør- Gardemoen leir ble på nytt et møte med Forsvaret. Fantastisk tid og det er nok her hvor eventyrlysten og gleden ved å reise ut fikk sin grobunn. Etter 2 og en halv måned på 4-11 i Rachaya el Foukhar, ble jeg sendt hjem på opptak til HVUB med returbillett i hånden. Billetten ble aldri brukt. Jeg fullførte utdanningen på Kongsvinger og reiste hjem til eget distrikt for å støtte dem på utdanningssiden. Forlot distriktet med 2- årig etatsutdanning og påstartet en 20 år lang karriere i Luftforsvaret. Er i dag stadig tjenestegjørende i Luftforsvaret og jobber ved Luftkrigsskolen i Trondheim. Til sommeren er jeg heldig og skal tilbake til Heimevernet. Da begynner en ny karriere ved Heimevernsskolen på Dombås, og gleder meg stort. Det gleder meg også at Luftkrigsskolen er vert for gjennomføring av UNIFIL 40-20 markeringen i Trondheim og i denne prosessen er jeg godt involvert. Blir et herlig gjensyn med flere kjente og ukjent ansikt og sikkert en tåre eller to. På fritiden er jeg opptatt av at jentene mine skal få oppleve hva naturen og idretten gir oss. Har selv en gang vært turner og vet hva den gav meg i form av bevegelse og koordinasjon. Denne opplevelsen er jeg opptatt av at ungdommen skal få oppleve, så da jentene hjemme var gamle nok til å trene litt selv, ble det naturlig at jeg involverte meg i klubben jentene turner i. Der er jeg både hovedtrener og hjelpetrener for flere parti av unge turnere. Der går det mye tid. Eller er jeg opptatt av naturen og egentrening. Viktig å benytte ledig tid på sykkelen, langrenn, alpint, løping og styrketrening. Familien skal ha sin tid, men uten om dette går tiden til NVIO Trøndelag. Det er mye å ta tak i. Ikke minst på å skape samarbeid på tvers av kommunegrenser, på tvers av for-
eninger og interesseorganisasjoner. Jeg tror det er viktig med samarbeid for at vi i fremtiden skal kunne overleve økonomisk og kunne gjennomføre de aktivitetene vi ønsker å utføre for våre medlemmer i den hensikt å bringe den sammen. Vi har et ønske om å utvikle foreningen. Gjøre en ny vending og skape et rom for yngre veteraner i foreningen. Vi må søke å nå frem til dem som ennå i dag ikke ser seg som veteran, da de enten er stadig tjenestegjørende eller unge menn. Vi må tørre å bruke tid på å skape aktivitet som treffer ungdommen og samtidig skape arena hvor den unge kan lære av den eldre og omvendt. Vi må være ydmyk overfor nye ideer, da det finnes 1000
veier til Rome. Åpne for endring. Vi skal bruke arenaer som fremmer god helse og gjennom disse aktiviteten skal vi endre vår mentale tilstand fra negative tanker til positive tanker. Vi skal fremme aktiviteter som skaper samhold og aktivitetsglede, samt frisk luft. Vi skal bygge oss opp til å bli en forening som gleder seg over hverandres små prestasjoner og mestring. Vi skal som forening mestre. Vi ønsker å gjennomføre et Veterantreff i 2019, som skal gi en smakebit på hva som skal komme under Eurotreff 2020. Vi vil strekke oss etter nye høyder ved å involvere andre lokalavdelinger og foreninger. Skape samarbeid. Vi skal sammen skape glede.
APRIL 2018 // VETERAN 35
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 36
Organisasjon Forbundsstyret i nVio 2017
President Dag-Magne Lunde Tel: 917 696 00 daglunde@hotmail.com
Regionskontakt Vestlandet: Geir Dolonen-Marthinussen Mob: 418 736 38 gmarthin@gmail.com
unike medlemsfordeler til nViomedlemmer! Mer inForMasjon Finnes på Våre hjeMMeside:
dC teCh
Knallpris på knallbra hodelykter
Visepresident Lars Finstad Tel: 992 899 35 larsfinstad@gmail.com Styremedlemmer: Christian Ytterbøl Tel: 949 885 60 christian.ytter@gmail.com Regionskontakt Midt-Norge: Bjørn Jomar Rundhaug Tel: 413 268 80 b-rund@online.no Regionskontakt NordNorge: Einar Ulleberg Mob: 479 770 60 eulleberg@hotmail.com Regionskontakt Sør- og Sørvestlandet: Sivert Wille Svane Mob: 908 982 62 sivert@skagerakbioenergi.no
Vararepresentant og regionskontakt Østlandet Sør: Knut Erik Jørgensen Mob: 45865593knut@vetintops.no Vararepresentant og regionskontakt Østlandet Nord: Ulf Hjortdal Anderssen Mob: 900 39 575 uha@conceptor.no Vararepresentanter: Geirhild Snildal Engen Mob: 473 07 023 Jan Lars Haugom Mob: 926 43 693 Lars-Magnus Hallanger Mob: 932 38 765
aksess & daylight
25% rabatt i forhold til butikkpris på Craft klær
eidskog lys
hotel express norge 10% på alt
50% på medlemskort
rønning treski as
Magnor glassVerks Fabrikkutsalg 15% rabatt på alle skimodeller
20% rabatt på allerede rabatert fabrikkpris
Husk
Kameratstøtte telefonen:
800 48 500
nobels Fredssenter
25% rabatt, barn under 16 år gratis
stiFtelsen arkiVet
Gratis omvisning i Gestapo-kjelleren
sandeFjord paintball 15% rabatt
Falstadsenteret Inngangsbillett til honnør/studentpris
36 VETERAN // APRIL 2018 36 VETERAN // ÅRIL 2018
justissektorens kurs- og øVingssenter (jkø) Rimelig overnatting i Stavern
gullsport
Gullsport tilby NVIOs medlemmer 40% rabatt!
brilleland
10% på komplette briller og solbriller
utstyrskontroll.no 15% på ordinære varer
bikestuFF
Bikestuff.no og gir nå alle medlemmer i NVIO 10 %
best Western hotels
Nordisk avtale som gir 15 % rabatt på hoteller i Norge, Sverige, Danmark, Finland og de baltiske land.
andre tilbud:
• Tilgang til veteranhytta i Umbukta, se hjemmesiden til NVIO Rana. • Tilbud om scootertur med NVIO Hamar. • Tilbud om laksefiske med NVIO Alta. Medlemsfordelene blir lagt ut fortløpende; følg med på hjemmesiden for oppdateringer!
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 37
Organisasjon Vi er på Web og sosiale Medier
Du finner oss på nvio.no, facebook, twitter og instagram og snap.
@norskeveteraner
nvio.no
@norges_veteranforbund Forbundets høye beskytter: Hans Majestet Kong Harald V Norges Veteranforbund for Internasjonale Operasjoner Sekretariatet: NVIO, bygning 60 P.B 1550 Sentrum 0015 Oslo Telefon 940 12 200 post@nvio.no Forbundets hjemmeside: www.nvio.no Bankgiro 5082.07.40278 Org.nr. 971 245 433 BIC: DNB ANOKK XXX IBAN: NO 4850820740278 Generalsekretær: Thor Lysenstøen mobil: 990 92 481 thor.lysenstoen@nvio.no Kommunikasjonsrådgiver: Siri Rooseboom De Vries Mobil: 480 61 996 siri@nvio.no Redaktør: Hege Kofstad (I permisjon) Konstituert redaktør: Siri Rooseboom De Vries Mobil: 480 61 996 Leder kameratstøtte: Knut Østbøll Mobil: 911 76 351 kostboll@nvio.no Økonomi: Anniken Johnsen mobil: 94012201 anniken.johnsen@nvio.no Rekrutterings- og aktivitetsrådgiver: Vibeke Strand, mobil: 940 12 200 vibeke.strand@nvio.no Forbundssekretær: Svein-Erik Malmø-Moen Mobil: 930 23 331 sem.moen@nvio.no
Husk å melde adresseforandring til NVIO APRIL 2018 // VETERAN 37
APRIL 2018 // VETERAN 37
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 38
Medlemsbutikk nvio.adprofil.no
Termokrus, nytt design! Stilig termokrus. Dryppsikkert og med praktisk skrulokk. kr.
188,-
Lue og pannebånd i bomull Tidsriktig i dobbel singel jersey. Kvalitet: 95 % bomull, 5% elastan. Gråmelert i kvalitet 62% bomull, 33% polyester og 5% elastan. Størrelse: One size. Trykkes med Veteran i front og NVIO logo på siden. Blå, sort eller gråmelert. Lue kr.
118,-
Pannebånd kr.
100,-
Gym- /skopose med trykk Gympose i format 44 x 33 cm. Sort med trykk «Veteran og stolt av det». kr.
40,-
Sitteunderlag i ull Hettegenser unisex Tidsriktig hettegenser. Dobbel hette. Kvalitet 65% kjemmet bomull, 35% polyester. Str. XS – 4XL. Blåmelert, gråmelert, marine, sort. Trykket veteran på venstre bryst og NVIO logo på armen. kr.
288,-
Sitteunderlag i 88 % ull, 12 % bomull. Velg mellom motivene ekorn, elg, hjort, isbjørn eller rev. Like fin til turer i skog og mark som på fjellet, sjøen eller i bilsetet på kalde dager. 45 x 45 cm. Uten NVIO logo.
Se flere flotte produkter i vår medlemsbutikk: nvio.adprofil.no
38 VETERAN // ÅRIL 2018
kr.
95,-
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 39
Klistremerke ”Veteran” Klistremerke i format 10 x 7 cm med trykk «Veteran» . kr.
23,-
Kan brukes året rundt! Tursekk, 45 L Praktisk tursekk med en rekke smarte løsninger. Kraftig og behagelig polstring i rygg og stropper gjør sekken til en drøm å bære. Adskilt rom med frontåpning i bunn gir lett adkomst også til de tunge tingene. Regntrekk med refleks, frontlomme med glidelås på det polstrete midjebeltet, store nettinglommer på sidene. Leveres med NVIO logo. kr.
Superlett dunjakke, unisex Ultralett og allsidig unisex dunjakke. Svært komprimerbar. Kvalitet: 10% Polyester ytterstoff, foret med 90% dun og 10% fjær. Str XS – 4XL. Grå, marine, sort. Trykket NVIO logo på brystet. kr.
678,-
1.050,-
Se også vårt AD gavesortiment i NVIO-shoppen nvio.adprofil.no. Her har vi et spennende sortiment med mange forskjellige produkter. (Uten logo). Vi vil oppdatere med nye produkter fortløpende, så følg med.
BESTILLING
Nr. 3-2017
Varene sendes som oppkravs sending ved kupongbestilling. Vennligst bruk blokkbokstaver. FORNAVN
ETTERNAVN
ADRESSE POSTNR
POSTSTED
E-POST(valgfritt) / TLF
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
KOMMENTAR
Sendes til Aksess & Daylight AS, Verpetveien 30, 1540 Vestby. Kundetelefon: 64 98 05 10
APRIL 2018 // VETERAN 39
nr2-18.qxp_Layout 1 22.03.2018 10:57 Side 40
Returadresse: P.B 1550 Sentrum0015 Oslo
Veteranhjelp
Stiftelsen
VETERANER HJELPER VETERANER
Bilde: @instagramanders (Anders Nilsen)
Stiftelsen Veteranhjelp er opprettet for å kunne gi øyeblikkelig økonomisk hjelp til veteraner og nærmeste familie som befinner seg i en prekær økonomisk situasjon. Vi har allerede hjulpet mange, men er avhengig av bidrag for å hjelpe flere veteraner. Støtt oss med valgfritt beløp til konto nr. 7058 31 07302
40 VETERAN // SEPTEMBER 2017
Vipps kan også benyttes: 25550