nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.54 Side 1
VETERAN
VETERAN KONFERANSEN
IKKE ALLE ER HJEMME I JULA
NORGES ENESTE VETERANMAGASIN UTGIS AV NORGES VETERANFORBUND FOR INTERNASJONALE OPERASJONER // DESEMBER 2017
TILBAKE I MIDTØSTEN
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.54 Side 2
Nr.6-17 ISSN: 1894-1974
FASTE SPALTER
04 Veterankonferansen i Sandefjord
30 veteraner
Årets Nasjonale Veterankonferanse gikk av stabelen i Sandefjord 7- 8. november, og var den sjuende i rekken.
Utgiver: NVIO v/presidenten Bygning 60, P.B 1550 Sentrum 0015 Oslo
Redaktør: Hege Kofstad (I permisjon) Konstituert redaktør: Siri Rooseboom De Vries Tlf.: 480 61 996 epost: siri@nvio.no
08 Forsvarets veteranpris til Knut Østbøll 10 16
Ikke alle er hjemme i jula
Veteranministeren
20 Tilbake i Midtøsten
Norges nye forsvarsminister er UNIFIL-veteran.
Forsidebilde: Knut Østbøll mottar Forsvarets veteranpris 2017. Foto: Marius Lauritsen, FVT/Forsvaret.
Veteraner støtter
Dette er mottoet til våre danske veterankollegaer, som er organisert i Danmarks Internasjonale Veteranorganisasjon, De Blå Baretter.eningens arbeide og styre gjennom mange år.
Knut Østbøll ble under årets Veterankonferanse hedret med Forsvarets Veteranpris 2017, og mottok denne til trampeklapp og gledestårer hos veteraner, deltagere, kamerater og arbeidskollegaer.
Hvert år tilbringer mange nordmenn juledagene ute i internasjonal tjeneste. Noen er en del av en større norsk avdeling, andre er eneste nordmann på post. Vi har snakket med Sør-Sudan, Operasjon Triton som feirer jul på havet og UNTSO i Midtøsten.
Neste nummer av Veteran (nr 1-2018) kommer ut ca 22. februar med deadline 5. februar.
22 Studietur til USA
31 .
Overrakt to medaljer
Onsdag 18. oktober fikk tysklandsbrigadeveteran Fritz Leif Mikalsen overrakt to medaljer i en enkel seremoni i sitt hjem i Havøysund.
29. oktober satt Kristin Lund nok en gang bena i Midtøsten, denne gang som øverste sjef i United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO).
Ettertrykk tillatt ved kildeangivelse Opplag: 9.000
En av de mest populære turene til Folk og Forsvar er turen til USA. Du finner neppe en tur som er mer tettpakket med faglig innhold, historiske steder og inntrykk 24/7 som de sier «over there». Årets tur var heller intet unntak.
26 Spådom om sikkerhetsutviklingen NT PUNK RØ
T
G
VETERAN 4-2017:
I forlengelsen av diskusjonen om situasjonen og fremtiden i Afghanistan i forrige nummer, trekker Oberst Gjert Lage Dyndal frem noen utviklingstrekk han mener bør følges tett fremover.
32 veteransamling Krigshistorisk
NVIO avdeling Harstad og omegn inviterte til krigshistorisk veteransamling 8. - 10. september.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.54 Side 3
GENERAL SEKRETÆREN thor.lysenstoen@nvio.no
God jul til alle veteraner! Når dere mottar dette bladet «Veteran» har president NVIO vært i audiens hos HM Kongen 4. desember. Hans Majestet er NVIOs høye beskytter og vi informerer blant annet om forbundets drift og fremtid. Kaare Granå har nå fullført heftet om NVIO etter 50 årsjubileet i 2011. Heftet blir utgitt og tilsendt lokalavdelingene etterhvert. Heftet viser hovedtrekkene i NVIOs historie de siste seks årene. Årets Nasjonale Veterankonferanse gikk av stabelen i Sandefjord 7- 8. november. Konferansens høydepunkt for NVIOs medlemmer ble tildelingen av Veteranprisen 2017 til vår mangeårige Leder av Kameratstøtte NVIO, Knut Østbøll. Denne konferansen var den sjuende i rekken og har nå en form som gjør at det er en god informasjon til kommuner og de etatene som har et ansvar for veteraner og deres familier. Det var en god spredning i de rundt 350 deltakerne og NVIO hadde rundt en 1/10- del av disse. Men ved at konferansen ble en dag kortere enn tidligere så det ble mindre tid til nettverksbygging. Årets tildeling i tilskuddsordningen fra Forsvaret til NVIO for 2018 på 10,894 mill er i tråd med tidligere tildelinger. Men landsmøtet i april vedtok en høyere årlig medlemskontingent, kr 400,- som skal brukes til å bygge opp forbundets fond og ikke minst bedre lokalforeningenes økonomi.
Ellers så er det et arbeid i emning blandt de unge veteranene og ikke minst å få alle veteraner til å bevege seg mer, i prosjektene «NVIO Ung» og «NVIO Idrett». Vi skal fortsatt arrangere veterantreff rundt i landet hvor det møter opp 5000 veteraner årlig, men også være en spore til de som ønsker å få til et kameratskap innen trening, gå tur, klatre etc. Det å få med de unge er også en utfordring som det skal tas tak i NVIO. Det er også et arbeid med rekruttering av de unge som det blir tatt tak i sammen med våre nordiske samarbeidspartnere i Board of Nordic Veteran Federation. Når det gjelder tiden fremover er det store spørsmålet, hva skjer etter Handlingsplanen- og Oppfølgingsplanen «I tjeneste for Norge». Skal vi ha enda en ny plan? Det jeg kan si er at våre nordiske venner alle ønsker gjerne å få en slik plan, for de har ikke det. For oss er det viktig at departementene koordinerer sitt arbeid for veteraner i interdepartementale grupper og at det er en dialog om dette fra kommunenivået og opp til statsrådene. Det er viktig at Forsvarets sjefer koordinerer (og prioriterer) sitt arbeid og at det er en utviklingsplan innen veteranområdet mellom fagmyndigheter og ansvarsområder. Er det skrevet en veteranplan i din kommune? Kan du bidra? Husk de faste veterantreff nesten 50 steder i landet der våre veteraner samles. Be med deg en veteran på neste treff! God jul og vær en stolt veteran! Thor
DESEMBER 2017 // VETERAN 3
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.54 Side 4
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.54 Side 5
VETERAN KONFERANSEN I SANDEFJORD
Årets Nasjonale Veterankonferanse gikk av stabelen i Sandefjord 7- 8. november, og var den sjuende i rekken. 350 deltagere fordelt på to dager, fikk et tettpakket og interessant program. Temaene var samarbeid, overføring av kompetanse, anerkjennelse og ivaretagelse hos etater og et tungt fokus på kommunale veteranplaner.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.54 Side 6
6 VETERAN // DESEMBER 2017
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 7
Siri Lill Mannes var konferansier, som tidligere og som alltid dyktig. Noen av innslagene i konferansen ga rom for å sende inn spørsmål, og hele konferansen ble for første gang streamet «live». Vi håper mange av våre interesserte medlemmer fikk med seg noe av konferansen, eller eventuelt har sett det på YouTube senere.
S
tatssekretær i Forsvarsdepartementet, Øystein Bø åpnet konferansen, mens vår nye Forsvarsminister Frank Bakke-Jensen kom direkte fra nordisk forsvarsministermøte i Helsinki for å delta på Forsvarssjefens festmiddag. Før middagen var det Veterankonsert og utdeling av Forsvarets Veteranpris, som i år gikk til vår egen Knut Østbøll (se egen sak). NVIOs styremedlem Christian Ytterbøl hold også et innlegg på konferansen om å bygge resiliens. Hva er det tenker du kanskje? Psykologisk resiliens innebærer å utvikle seg gjennom press. Det betyr ikke at det ikke kan være vanskelig og krevende, men det å være i krevende situasjoner kan også skape personlig vekst. Det vil komme et større intervju av Christian i neste nummer! Kristoffer Egebergs foredrag «Om vi som sendte og oss som dro» traff også en nerve i alle i salen, samt foredraget til Frode Ursin «Den lange vegen» om tjenesten på Balkan som transportoffiser var kraftig kost. Alle disse finnes på YouTube. Sammen med andre personer med sine historier, godt blandet med politikere, etater, rådmenn og ordførere ble det en god konferanse som veteraninspektør Tom Guttormsen takket av etter to innholdsrike dager.
DESEMBER 2017 // VETERAN 7
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 8
KNUT ØSTBØLL FORSVARETS VETERANPRIS 2017
Knut Østbøll ble under årets Veterankonferanse hedret med Forsvarets Veteranpris 2017, og mottok denne til trampeklapp og gledestårer hos veteraner, deltagere, kamerater og arbeidskollegaer. Kanskje fordi Knut alltid stiller opp, fordi han hjelper veteraner døgnet rundt, om det er jul eller sommerferie, Kameratstøtte eller Stiftelsen veteranhjelp, Knut er der.
K
nut har reddet flere veteraner, og jobbet for veteraners ve og vel siden han meldte seg inn i FNveteranenes landsforbund i 1996. Veien videre gikk via Hamar til egen lokalforening på Kongsvinger, og drift av Bæreia som FN-veteranenes landsforbund hadde som prosjekt, finansiert med midler fra Forsvarsdepartementet. På denne måten ønsket de å kunne åpne senteret for veteraner fra internasjonale operasjoner også, i tillegg til veteraner og krigsenker fra andre verdenskrig. Knut ledet dette prosjektet noen år frem til 2004, da det ble slutt på finansieringen og senteret ble solgt for èn krone. Deretter ble det via noen krumspring og politiske vedtak nye utredninger. Også da, i 2006 var Knut i prosjektgruppen, og det er vel ingen tvil om at det var en god følelse for Knut når daværende forsvarsminister Strøm-Erichsen i 2008 offentliggjorde at Forsvaret skulle kjøpe senteret slik at det kunne bli et sted for alle veteraner slik det er i dag. Knut fortsatte i 2004 å jobbe for veteraner og ble ansvarlig for Kameratstøtten i FNveteranenes landsforbund. Her ble han an-
8 VETERAN // DESEMBER 2017
svarlig for den landsdekkende tjenesten, og har vært med å videreutvikle ordningen de siste årene, både med kameratstøtte-telefon, nettsider, chat og til å gjøre opplæringen om til en hel kursrekke. Nå må alle som skal jobbe med kameratstøtte, ha gjennomført kursene og underskrevet taushetserklæring som igjen gir autorisasjon i fem år, for å drive med kameratstøttearbeid. – Vi er nå landsdekkende med 112 autoriserte personer og det foregår kameratstøtte nesten hver dag, sier Knut. Han er stolt over kursene som er utviklet i samarbeid med Forsvarets egne stressmestringsteam og aktører som NAVs kompetansemiljø for veteransaker og Vivat, for å nevne noen. Samtidig med sin daglige jobb i NVIO, og sin innsats med kameratstøtte og Stiftelsen veteranhjelp, har hjertet hans alltid banket litt ekstra for Bæreia, og i 2003 etablerte han sammen med Erling Hoem foreningen «Bæreias venner». Her sitter han som styreleder den dag i dag, og samler inn penger gjennom private donasjoner som går til velferdstiltak for gjestene på Bæreia. - Det er
ikke enorme pengesummer det er snakk om, men noen julegaver hvert år, og en reperasjon av båtmotor i ny og ne, smiler han. – Godhetsfølelsen kommer når jeg ser resultater av innsatsen, om det er i samtale eller det å følge noen til advokat. Det gir en god følelese, og ofte hjelper vi jo HELE familier. Det er det som er drivkraften, du blir jo veldig involvert i mange familier, og veldig glad når du ser at råd og hjelp fungerer. Jeg mener bestemt at vi må være villige til å ha kameratstøtte så lenge vi har veteraner ute. Pågangen vil alltid variere, men det vil være behov for oss og vårt lavterskeltilbud i årene fremover, det er jeg helt sikker på.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 9
– Jeg er selvfølgelig stolt og glad for prisen, men det er mange som jobber med dette så jeg vil gjerne dele prisen med alle våre kamerastøtte-kollegaer, og rekke en stor takk til de også! Det ble en magisk kveld i Sandefjord, men en flott ramme rundt prisutdelingen under Veterankonserten som vår Forsvarsminister hadde invitert til, og det tok meg noen dager før det gikk helt opp for meg at jeg hadde vunnet. Ikke var jeg forberedt på hvilken respons det ble på Facebook heller, og jeg syns jo det tok helt av med spredning og lykkeønskninger, og jeg håper jeg har fått takket alle etterhvert, men som sagt, det ble litt voldsomt for en litt eldre kar som ikke har så stort begrep om sosiale medier blunker han.
Fakta Forsvarets Veteranpris Forsvarets Veteranpris deles ut årlig til personer eller organisasjoner som har nedlagt et særlig betydningsfullt arbeid for å fremme veteransaken. Gjennom denne prisen ønsker Forsvaret å takke alle som jobber for og med veteraner og deres familier, har Forsvarets veteraninspektør Tom Guttormsen uttalt. Det var femte gang Forsvaret delte ut
Veteranprisen, tradisjonen tro under den nasjonale veterankonferansen, som i år ble arrangert i Sandefjord. Den første prisen i 2013 gikk til Terje Sæterbø og Jon Ivar Kjellin, mens vinneren i 2014 var Petter Kjendlie. I 2015 vant Per Christian «Pekka» Jacobsen, før Fred Gallefoss vant i 2016.
DESEMBER 2017 // VETERAN 9
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 10
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 11
IKKE ALLE ER
HJEMME I JULA
Hvert år tilbringer mange nordmenn juledagene ute i internasjonal tjeneste. Noen er en del av en større norsk avdeling, andre er eneste nordmann på post. Jula kommer hvert år, og markeres skal den. Vi snakket med noen av dem som er ute. ARTIKKELEN FORTSETTER DE NESTE SIDER
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 12
POC ved UN House.
12 VETERAN // DESEMBER 2017
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 13
RIBBE OG PLASTJULETRÆR I SØR-SUDAN
- Det er nok veldig forskjellig hvordan vi feirer jul rundt omkring når vi er på tjeneste i utlandet. Det kommer an på hvilken misjon vi er i og om vi er en norsk avdeling eller ute som stabsoffiserer eller observatører i FN, sier Svein Heim, som skal tilbringe jula i Sør-Sudan.
H
nært forhold til hverandre, og blir som en stor happy familie. Noen får kanskje sendt ned noen gaver, noen tar med seg fra sist de var hjemme og noen smågaver blir nok kjøpt også her nede, sier Heim. Det er langt mellom grantrærne i Sør-Sudan, men på ambassaden pleier det å være noen plastjuletrær. -Jeg har også sett noen små rundt omkring i leilighetene hvor vi har bodd. Selv om man er langt hjemmefra er det alltid hyggelig å feire
jul i tjeneste for Norge. De aller fleste steder har vi tilgang på Internett, selv om hastighet og stabilitet ikke er det samme som vi er vant til hjemme. Der hvor det er mulig blir nok Messenger, Skype WhatsApp og lignende brukt for å holde så nær kontakt som mulig med sine kjære i Norge, sier Heim. Fra venstre: Svein Arne Heim, Lena Grantangen og Morten Angvik-Kristiansen. Foto: Privat.
er nede er vi 15 norske stabsoffiser, hvor fire tjenestegjør andre steder i Sør-Sudan. De aller fleste av de norske er på leave hjemme i Norge for å feire jul og nyttår, men det er tre – fire nordmenn, som blir igjen her nede - og kanskje noen flere fra politiet. På julaften er en person sannsynligvis på vakt og de resterende er invitert ned til residensen på den norske ambassaden for å feire jul og spise god mat, noe som er veldig hyggelig, sier Heim. Det blir tradisjonell norsk julemat og drikke som nordmennene selv har tatt med eller som de har fått bestilt og levert ned. - På slike steder får alle vi norske veldig fort et
DESEMBER 2017 // VETERAN 13
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 14
JUL PÅ HAVET
OPERASJON TRITON:
Mannskapet på Olympic Commander vinker til KNM Otto Sverdurp, flaggskipet i NATOs operasjon Sea Guardian, Begge jobber for sikkerheten i Middelhavet. I slutten av oktober møttes de i Middelhavet, sør for øya Pantelleria. Foto: FMS.
For mannskapet i operasjon Triton har det blitt tradisjon å feire jul på Malta. Kanskje blir det tid til å lage en litt spesiell pepperkake også.
J
ulefeiringen med Olympic Commander er planlagt på Malta slik som Siem Pilot gjorde i 2015 og 2016. Vi har personellbytte 11. desember og toktet varer til 8. januar. Hvis forholdene tillater det vil vi forsøke å feire jul til kai i Valletta, sier Senior National Representative (SNR) i operasjon Triton, Sverre Aas.
14 VETERAN // DESEMBER 2017
Skipet Olympic Commander overtok for Siem Pilot i juni i år, og vil ha 16 fra det maritime mannskapet om bord, elleve fra politiet og ti fra forsvaret. Hovedoppdraget er å drive grensekontroll for Italia. Skipet deltar også i søk- og redningsarbeid, men oppdraget i Middelhavet har endret seg siden Norge ble med sommeren 2015. Antallet migranter som kommer fra Libya til Italia har gått kraftig ned i 2017 og oppdraget til Olympic Commander innebærer nå i større grad rene grensekontrolloppdrag, melder Kripos, som er øverste ansvarlig for operasjonen. Det innebærer blant annet sjekk av båter og observasjoner som meldes inn til italienske myndigheter og Frontex.
- I førjulstiden planlegger vi tradisjonelle aktiviteter som pepperkakebaking, juleverksted, baking av julekaker og kanskje blir det en modell av Olympic Commander som pepperkakebåt også, sier Aas. Han er ikke bekymret for maten i jula. - Byssegjengen fra Olympic Shipping lager fantastisk mat til vanlig, så vi er helt sikker på at julematen vil bestå av alle de tradisjonelle rettene på en utsøkt måte. Ribbe, pinnekjøtt og lutefisk er allerede proviantert inn. Julegavekomite er allerede plukket ut så det blir nok pakke på julaften. Ellers så er midnattsmessa i St John’s Cathedral en opplevelse vi forsøker å få til hvis anledningen byr seg, sier Aas.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 15
UNTSO: INTERNASJONAL FEIRING I MIDTØSTEN Det blir lite norsk julefeiring for nordmennene som tjenestegjør i UNTSO i Midtøsten. Men i det minste er de i godt selskap – mang en nordmann har tilbragt jula her opp gjennom årene.
U
N Truce Supervision Organization (UNTSO) var den første av FN-operasjonene. Norske observatører kom først med i 1956, men siden den gang har det vært nordmenn i alle fem landene hvor styrkene har operert. Nå tjenestegjør elleve norske observatører og to-tre senioroffiserer. I tillegg har misjonen fra og med i høst norsk Head of Mission/Chief of staff (HoM/COS), nemlig Kristin Lund, og norsk Military Assistant til henne, Nils Frode Vindenes. - Vi norske er spredt utover tre land og flere baser. Observatørene er fordelt på mange forskjellige team. De fleste reiser på leave i julen
eller er på jobb i sine team sammen med personell fra tilsammen 25 nasjoner. I et team er det som oftest 8-10 forskjellige nasjoner, sier Vindenes. Siden de norske jobber så spredt er det er ikke noe koordinert norsk feiring av julen. For de som ikke har ferie, er det business as usual, men en eller annen form for markering blir det for de fleste allikevel. - De som jobber i stab har fri på julaften og 1. juledag. Teamene feirer jul på basene sine, men er på OP og patruljer både julaften og 1. dag. Maten på julaften varierer avhengig av hvem som er sammen på teamene, sier Vindenes.
feiret jul ute ved flere anledninger med norske avdelinger. Det er veldig fint. Å feire julen sammen med mange andre og, for oss, eksotiske nasjoner gir selvfølgelig en annen opplevelse, som de fleste setter pris på og alltid vil huske som lærerikt og fint, sier Vindenes.
Norsk julemat blir det imidlertid ikke. - Vi får ikke ned julemat fra Norge på grunn av problemer med innføring av mat. De som ikke reiser hjem til jul ordner seg på basene sine og arrangerer hyggelig jul for seg og teammedlemmene. De savner selvfølgelig sine nære og kjære hjemme men slik er det når en velger å dra ut i internasjonal tjeneste. Jeg har
DESEMBER 2017 // VETERAN 15
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 16
VETERANMINISTEREN I 1991 vervet Frank Bakke-Hansen seg til UNIFIL-styrken i Libanon. På dette troppsbildet sitter Bakke-Jensen øverst til venstre. Foto: Privat
LAVE TORSKEKVOTER FIKK FORSVARSMINISTER FRANK BAKKEJENSEN (52) TIL Å SØKE SEG TIL FN-TJENESTE I LIBANON. Den beste dagen i førstegangstjenesten for forsvarsminister Frank Bakke-Jensen var dagen han dimitterte. – Jeg var nok litt umoden, sier han. Noen år senere vervet han seg til FN-tjeneste i Libanon. 20. oktober ble han utnevnt som ny forsvarsminister. Den jobben er han overbevist om at han kommer til å gjøre bra.
16 VETERAN // DESEMBER 2017
F
Frank Bakke-Jensen er fra Båtsfjord i Finnmark og kommer fra jobben som Norges EU – og EØSminister. Bakgrunnen både fra Nord-Norge og fra internasjonale operasjoner var noe statsminister Erna Solberg trakk frem, da hun presenterte den nye forsvarsministeren. – I en tid når vi legger store investeringer og økt satsing på forsvaret, blir det viktig å ha en forsvarsminister som også har et nordnorsk perspektiv. […]Frank har en sterk forsvarsbakgrunn. Han har vært vernepliktig og avtjent i hæren på Jørstadmoen og som grensevakt i Kirkenes. Han har vært i UNIFIL i Libanon i 1991, så han vet også litt om hvordan veteraner har det fra den tiden, sa Solberg.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 17
,,
Norges nye forsvarsminister, Frank Bakke-Jensen besøkte sjøforsvaret for første gang, og fikk en demonstrasjon av Marinejegerkommandoen ombord på KNM Roald Amundsen. Foto: FMS
Som så mange andre, var det litt tilfeldigheter og litt søken etter opplevelser som gjorde at Bakke-Jensen søkte seg ut. - Lave torskekvoter gjorde at jeg trengte en annen jobb. Jeg var fascinert av FN-tjenesten etter at flere av vennene mine hadde vært i Libanon. I begynnelsen av 90-tallet dominerte Gulfkrigen nyhetene i Norge. Konflikten fengslet også 26-åringen fra nord. - Jeg hadde også fulgt konflikten i Midtøsten i flere år gjennom media og litteratur, og interesserte meg for den. Jeg kom til Libanon i starten av Kuwaitkrigen. Usikkerheten rundt Saddam Hussains raketter var et tema. I tillegg døde kong Olav den V. Vi var i tjeneste for
Kongen og fedrelandet. Flagget på skulderen og sørgebindet var sterke symboler, sier han. - Vi hadde et veldig godt samhold. Det og trene på, og utøve en tjeneste sammen, binder sterke bånd og sterkt samhold. Forsvarsministeren tror opplevelsen fra intops-tjenesten er noe han kommer til å trekke veksler på i jobben. - Forståelsen av hva det vil si å reise ut, men også kunnskap om det å komme hjem, er verdifull. I tillegg er jeg bevisst det faktum at utenlandstjeneste ofte handler om en hel familie: Den som tjenestegjør ute og de som ivaretar helheten her hjemme.
– Jeg har vært ute som soldat, og vet at For-
-Jeg kom til Libanon i starten av Kuwaitkrigen. Usikkerheten rundt Saddam Hussains raketter var et tema. svaret handler om systemer og organisasjon, men også om mennesker. Det er en statsrådpost med et veldig stort ansvar, sier han. Frank Bakke-Jensen (Høyre) overtok posten fra Ine Eriksen Søreide (Høyre). Eriksen Søreide ble 20. oktober utnevnt til ny utenriksminister.
DESEMBER 2017 // VETERAN 17
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 18
Bilde; Yolanda Bruce
Program i Scalloway: Scalloway Museum Her vil vi få lære mer om Scalloway, og ikke minst Shetlandsbussens historie Bostedet for Bostedet forShetlandsgjengen Shetlandsbussenunder krigens første år.
Busstur til Lunna
Vandretur gjennom Scalloway og historiske steder Historisk foredrag av Asgeir Ueland, norsk ekspert på Shetlandsbussen, og forfatter av bok om disse
Konsert i Scalloway Hall, inkludert musikkstykke om Jan Bålsrud
Music in the Legion; lokal musikk og lokal pub Gudstjeneste ombord Statsraad Lehmkuhl Nedleggelse av krans ved minnesmerke for Shetlandsbussen Veteranfartøyet KNM Hitra fra Sjøforsvaret vil også delta og være i Scalloway under dette oppholdet.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 19
Historisk tur til Scalloway, Shetland Vi inviterer alle på en historisk tur til Shetland! Du kan seile dit med Statsraad Lehmkuhl eller bli med gjengen som skal fly. Turen er for alle veteraner, med følge og familie!
Fly Bergen-Shetland Ønsker du å fly gjelder følgende priser: Pris pr person t/r Bergen- Shetland: 5600,- NOK Dette inkluderer alle flyskatter, 15 kg innsjekket bagasje, 5 kg håndbagasje pr person.
Hotellpriser: Enkeltrom 1000,- NOK og dobbeltrom 1400,- NOK (3 netter i Scalloway)
12. - 15. april 2018 Avgang 12.04 kl 12:00 fra Bergen, ankomst Shetland kl 12:10, lokal tid (flytid 1t 10 min) Retur 15.04 kl 16:00 fra Sumburgh, Shetland, ankomst Bergen kl 18:10, lokal tid. Påmelding er bindende og må skje skriftlig ved å sende mail til: gruppe@holberg.no . Send epost som innholder navn (som i passet), fødselsdato, adresse, mob nr, passnummer, nasjonalitet, utstedelses-og utløpsdato. Ved spørsmål kontakt Rikke 55306018 eller Siw 55306014 på Holberg Travel!
Seiltokt med Statsraad Lehmkuhl På Statsraad Lehmkuhl blir du en del av mannskapet og tar del i den daglige drifte. Du står til rors, bøyevakt, utkikk, går brannrunder og hjelper til i byssen. Å entre riggen er ingen tvang men en fantastisk opplevelse. Pris pr person, inkludert alle måltider ombord: 7590 kr
11. - 17. april 2018 Avgang 11.04 kl 10:00 fra Bergen*, ankomst Scalloway, Shetland 13. april kl 10:10. Retur 15.04 kl 14:00 fra Scalloway, Shetland, ankomst Bergen 17. april, kl 10:00 Påmelding via linken: http://booking.lehmkuhl.no/tour/110 * Oppmøte to timer før avgang!
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 20
TILBAKE
I MIDTØSTEN 29. oktober satt Kristin Lund nok en gang bena i Midtøsten, denne gang som øverste sjef i United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO). Det er FNs eldste fredsbevarende operasjon Kristin Lund overtar ledelsen av. Observatørkorpset har sin opprinnelse fra 1948, og Norge har deltatt med personell i UNTSO siden 1956, og har blant annet ansvaret for å overvåke våpenhvileavtalen mellom Israel og de arabiske nabostatene
20 VETERAN // DESEMBER 2017
O
bservatørmisjonen består av hele 25 nasjoner, som også gjør den til en av de mest internasjonale operasjonene. Som FNs øverste sjef i UNTSO, har Lund ansvaret for å lede og koordinere både den militære og sivile delen av FN-operasjonen. - Første gang jeg ble deployert til Midtøsten var til Libanon og UNIFIL i 1986. Jeg var transportoffiser I verkstedkompaniet /NORMAINTCOY i Tibnin. Den gang ble det arrangert såkalt «prestetur» med besøk på alle de historiske stedene i Israel. Videre brukte jeg mye av leaven i nærområdet. Siden har jeg vært i Libanon på besøk hos studiekamerater. Som Force Commander UNFICYP hadde vi 34 ganger i året regionale møter mellom Force commandere hvor vi ble oppdatert om UNIFIL, UNDOF, MFO, UNSCO og UNTSO. Så heldigvis er ikke området helt ukjent, sier Lund. For det er som styrkesjef, eller Force Commander, for FN-styrken UNFICYP på Ky-
pros hun kommer. Også der var misjonens oppgave å overvåke en våpenhvileavtale og opprettholde buffersone mellom partene. «Kristin Lund er en meget dyktig offiser med omfattende erfaring og med bakgrunn fra FNs operasjoner. Det er derfor svært gledelig at hun blitt utnevnt til å lede dette viktige oppdraget. At hun nå velges for andre gang til en topplederstilling i FN, i konkurranse med andre internasjonale søkere, sier mye om hvilken solid jobb hun gjorde som styrkesjef for FN-misjonen på Kypros. Dette er et godt valg for FN og Norge.» Skussmålet fra utenriksminister, og tidligere forsvarsminister, Ine Eriksen Søreide er utvilsomt gode. Og nå er hun altså her i Jerusalem, hvor hovedkvarteret til FN-misjonen ligger, etter en snau uke innprosessing i FN-hovedkvarteret i New York. - Det er fantastisk å være tilbake. Har en vært i Midtøsten en gang så vil en som oftest tilbake. Det er jeg nå, og jeg ser frem til en hektisk og
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 21
utfordrende hverdag med flotte medarbeidere fra hele verden, sier hun. Nå går dagene til å sette seg inn i alle gjøremålene og bli orientert om situasjonen I hele operasjonsområdet. I UNTSO får man ikke 100 dagers «fredning». Situasjonen beskriver Lund som «normal.» - Ja, man kan si det sånn. Det innebærer mye spenninger i nærområdene. Vi har et godt sikkerthetssystem som gjør at vi føler oss trygge. Det er steder som vi anbefaler å unngå, men det er ikke aggresjon mot UNTSO. Siden vi opererer i alle land som grenser til Israel er situasjonen forskjellig avhengig av hvor man er. Vi har militære observatører I Libanon, Damaskus og på Golan. Av disse 153 er 11 Norske. I tillegg har vi 2-3 norske oberstløytnanter i stab, som sjef for observatørgruppene eller liasonkontorene i enten Beirut, Damaskus, Kairo eller Israel, sier hun. - Dette er en svært interessant og givende tjeneste. Jeg ser frem til to utfordrende år I et komplekst operasjonsmiljø, avslutter Lund.
Fakta Kristin Lund Kristin Lund startet som heimevernsungdom i Heimevernet før hun gikk Befalsskolen for Hærens transportkorps og intendantur i 1980 og Krigsskolen i 1983. Hun har også Forsvarets stabsskole, Forsvarets høgskole,i tillegg til US Army War College. Lund har omfattende og variert tjenestebakgrunn, såvel innenlands som utenlands. Hun har vært nestkommanderende for Hærens styrker og sjef Østerdal Garnison. Internasjonalt har hun tjenestegjort blant annet i UNIFIL i Libanon, UNPROFOR i tidligere Yugoslavia, Saudi Arabia under Operation Desert Storm i 1991 og i ISAF i Afghanistan i 20032004.
I statsråd den 18. september 2009 ble hun utnevnt til generalmajor og beordret som generalinspektør for Heimevernet. Lund ble den første kvinne i Norge som ble utnevnt til offiser på generalnivå i Hæren. Lund var generalinspektør for Heimevernet fra 2009 til 2013. I 2013 ble Lund utnevnt til veteraninspektør i Forsvaret. I mai 2014ble hun utnevnt til styrkesjef for FN-styrken UNFICYP, og ble med det den første kvinnelige styrkesjefen i FNs historie. Høsten 2017 ble hun utpekt til å overta ledelsen av United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) i Midtøsten. Også denne gangen skriver hun FN-historie ved å bli første kvinne i UNTSOs sjefsstol.
UNTSO-hovedkvarteret i Jerusalem har stått lenge.
DESEMBER 2017 // VETERAN 21
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 22
STUDIETUR
TIL USA En av de mest populære turene til Folk og Forsvar er turen til USA. Du finner neppe en tur som er mer tettpakket med faglig innhold, historiske steder og inntrykk 24/7 som de sier «over there». Årets tur var heller intet unntak, og det ble en god start i Washington DC med The National Mall. Den kjente parken med minnesmerker og monumenter midt i byen, mellom The Capitol Hill i nord til Lincoln Memorial i sør. Her finnes minnesmerker fra Koreakrigen, Vietnamkrigen, Martin Luther King, og første- og andre verdenskrig, blant andre. Må oppleves.
22 VETERAN // DESEMBER 2017
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 23
V
i besøkte også Lincoln Memorial, the Washington monument og gikk forbi Det Hvite Hus. Selvsagt. Det ble også tid til et besøk på Arlington National Cemetery. Et sted som gjennomfører 27-30 bisettelser hver dag (!), og en gravlund som ble grunnlagt under den amerikanske borgerkrigen, på eiendommen til general Robert Lee. Her hviler soldater fra den amerikanske revolusjon, andre verdenskrig, Koreakrigen, Vietnam, Irak og Afghanistan. Her finner du også den ukjente soldats grav og gravstenene til John F. og Jaqueline Kennedy. Et ganske spesielt sted å være. Besøk hos den norske ambassaden sto også på programmet og vi ble tatt imot av forsvarsattaché, generalmajor Finn Kristian Hannestad, som holdt en informasjonsbrief om det militære samarbeidet mellom USA og Norge. Vi har fortsatt tett samarbeid rundt etterretning, samt trening og øvelser i begge land, Trident Juncture 2018, NATO og forsvarsmateriell. Norsk forsvarsindustri er godt representert med Kongsberg, NAMMO og Proxdynamics. Etter briefen ble det god tid til å stille spørsmål, noe som gruppen selvsagt grep sjansen til å gjøre. Deretter var det oberst Odd Einar Haugen sin tur til å holde foredrag om F-35 flyene og
Norges rolle i det flernasjonale programmet (JPO). De første tre flyene har jo kommet til Ørlandet, og Norges del av JPO er satt til å starte i 2018. Det er vel ikke uten grunn at mange ser med spenning mot dette, og entusiastiske oberst Haugen mente flyets multikapasiteter vil gjøre det dominerende i luften de neste 50 år. Modellen Norge har valgt, er forøvrig lik den Japan, Israel, Tyrkia,
,,
selv ville. Det positive var at ambassaden ikke opplever noe dårligere samarbeid eller forbindelser opp mot Trump og hans administrasjon, og det er jo bra for lille Norge. Dagen etter gikk turen til Pentagon, hovedkvarteret til det amerikanske forsvarsdepartementet. Her fikk vi en kort brief av Brandon T. Brown, som er Acting Deputy
-Sterkt å stå akkurat der hvor flyet raste inn i bygget og drepte 125 ansatte sammen med de 59 ombord i flyet Nederland, Italia, Australia og Canada har valgt. Ministerråd for politiske saker, Birgitte Hygen ga deretter gruppen et innblikk i hvordan den politiske hverdagen er i Washington for tiden. Hun fortalte villig vekk om hvor slitne folk er av kaoset rundt Trump, demokratene og republikanere med stadig spissere front, om det politiske maktspillet i kongressen, med senatet og representantenes hus. Samt at endringene Trump lovte gjennomsnittsamerikaneren kanskje ikke kom så fort som han
Director North West Europe, samt to fra the Russia Office, som ga en kort brief om situasjonen med ISIL, Syria og Midt-Østen. Unge lovende, og fremadstormende menn, som ikke fortalte så mye vi ikke visste fra før, men de var ihvertfall imøtekommende og diplomatiske. Den største opplevelsen var nok mer det å få være der inne, få en guidet tur og få se korridorene til de ulike forsvarsgrenene i USA. Synd (men forståelig) at det var fotoforbud, for disse korridorene inneholder mye historie, samt mange malerier og bilder som man
DESEMBER 2017 // VETERAN 23
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 24
ikke ser til vanlig. Ikke visste undertegnede at US Marines har eksistert som marineinfanteri siden 1775 heller... En annen ting som selvfølgelig gjorde inntrykk var kapellet og minnesmerkene over 11. september. Sterkt å stå akkurat der hvor flyet raste inn i bygget og drepte 125 ansatte sammen med de 59 ombord i flyet. Nå er bygget restaurert og ingen blunker over at de må jobbe på samme sted fortsatt, ref. stadige diskusjoner om regjeringskvartalet og høyblokka hjemme. -We know why we are here, and it is an honour to serve our country mam´, var svaret når guiden ble spurt om ikke noen syns det var litt kjipt å jobbe der etter 11. september. De er litt mer pragmatiske disse amerikanerne. Så gikk ferden til the Atlantic Council, hvor vi traff Magnus Nordenman, deputy director of Brent Snowdrift Center on International Security og Daniel Fried, en tidligere diplomat og politiker med over 40 års erfaring fra ulike verv og roller i det politiske systemet på Capitol Hill, sammen med Robert Nurick, med sine erfaringer som forsker, spesialist på Russland og Baltikum, samt politiske verv og arbeidsområder i en årrekke. Disse ga oss en fantastisk brief. To eldre menn med solid kunnskap, enorm erfaring og gode refleksjoner rundt dagens politiske bilde, om hvordan det var å ha Trump som president og hva de så av utfordringer i fremtiden. Fra Washington gikk ferden videre til Norfolk, for å besøke NATOs hovedkvarter; HQ SACT (Supreme Allied Commander Transformation),
24 VETERAN // DESEMBER 2017
,,
-Vi var så heldige å få komme ombord i amfibiebåten USS Mesa Verde, hvor vi fikk en guidet tur og jammen ta så mange bilder vi ville, minus på broen hvor vi fikk en brief om den norske kontigenten i Virginia, av oberstløytnant Tor-Arne Harvey. Han ble supplert av kommandørkaptein Helene Wulff Langeland om Capability Development (CD), oberstløytnant Thor Randullf om Joint Force Training (JFT) og oberstløytnant Anders Bergsmo om Strategic Plan and Policy. Deretter bar det ned til Norfolk Naval station: USAs og verdens største orlogsstasjon. Her ligger de amerikanske flåtestyrkene som opererer i Atlanterhavet, Middelhavet og det indiske hav. Man føler seg fort litt liten, men for en opplevelse. Vi var så heldige å få komme ombord i amfibiebåten USS Mesa Verde, hvor vi fikk en guidet tur og jammen ta så mange bilder vi ville, minus på broen (og nei, vi fikk ikke komme inn i operasjonsrommet som US Navy og US Marines deler heller). Uansett en stor opplevelse, og hvordan de fyller opp båten med utstyr og hvordan de klarer å få fire (!) helikopter opp fra dekk samtidig er selvsagt imponerende. På vei tilbake til bussen lot vi oss også imponere av USS Bataan, som lå ved siden av. Dette var bare to av hele flåtestyrken som ligger langs Norfolk, så det var umulig å ikke bli imponert rett og slett. Kvelden ble av-
sluttet hjemme hos oberstløytnant Harvey som hadde invitert gjengen på pizza & øl. En særdeles hyggelig gest, og særdeles vellykket! Siste etappe av turen gikk til New York, og besøk hos den norske FN-delegasjonen. Her ble vi ønsket velkommen av FN-ambassadøren Tore Hattrem, før kommandør Ernst Rune Egelid holdt en orientering om FNs fredsbevarende operasjoner. Kjetil Hansen fulgte deretter opp med en orientering om FNs Sikkerhetsråd og Øystein Lyngroth om den humanitære krisen. Etter dette ble vi fulgt til FN-bygget hvor vi fikk en guidet tur av Sara Shah, som hadde tatt i mot hos tidligere på dagen, og du skal være ganske blasert om du ikke føler deg liten i FNs generalforsamling, når du vet hvilke avgjørelser og historiske hendelser som har funnet sted akkurat der. Og selvfølgelig ville alle bli avbildet på talerstolen. Det ble også et stille besøk som observatør i Sikkerhetsrådet, som var full av delegater når vi var der, og en ekstra fin opplevelse at vi fikk overhørt vår norske FN-ambassadørs innlegg akkurat denne dagen. Med andre ord nok en innholdsrik dag, og en fin avslutning på åtte tettpakkede dager i USA. En stor takk til Folk og Forsvar!
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 25
Ferie tilbud i Danmark Hobro
Pris pr. p ers dobbeltro on i m DKK
Pris pr. p ers dobbeltro on i m DKK
999,SPAR 42
Skagen
995,SPAR 26 %
%
Bli bortskjemt ved Mariager Fjord
Miniferie ved Skagen
HOTEL AMERIKA
AALBÆK GL. KRO
Etter dagens opplevelser slapper du av i herlige omgivelser på et 4-stjerners hotell i Hobro, med fasiliteter av høy standard. Hotel Amerika ligger idyllisk til i Østerskoven, som grenser til Mariager Fjord. Det går små grusstier gjennom skogen ned til fjorden. Hotellets kjøkken er franskinspirert, og i den hyggelige og elegante restauranten kan man også nyte de vakre omgivelsene siden denne er plassert med utsikt over skogen.
Den hyggelige Aalbæk gl. Kro, som ligger kun 18 km sør for Skagen, er den perfekte base når du skal besøke toppen av Danmark. Hør bruset fra havet, føl vinden som rusker i håret, kjenn at du lever. Fordyp deg i historien – både når det gjelder Skagens kjente malere – men også om det tøffe livet på havet, som mange familier har måttet leve med. Utforsk området, til fots eller lei en sykkel.
Tilbuddet indeholder:
Tilbuddet indeholder:
• 1/2 flaske musserende vin samt sjokolade og fersk frukt på rommet
• 2 x overnatting
• Kaffe og kake (fra kl. 15-17)
• 1 x inngang til Skagens Museum
• 1 x 2-retters meny
• 1 x 2-retters meny
• 2 x frokostbuffé
• 1 x 3-retters meny • 2 x overnatting • 2 x stor frokostbuffé Tilleggsgebyr på overnatting lørdag kr. 150,- pr. person. Ankomst alle dager frem til 31/3 2018.
Ankomst alle dager frem til 2/3 2018. Men stengt i perioden 1/1-18/1 2018.
Priskode: L244b
Priskode: L1a
Rabatkode: 2605
Rabatkode: 2605
Online booking: www.smalldanishhotels.dk/nvio eller til tlf. 2198 4260. Oppgi priskoden og rabattkode 2605 DESEMBER 2017 // VETERAN 25
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 26
SPÅDOM OM SIKKERHETSUTVIKLINGEN – OG NOEN «SORTE SVANER» Å SE OPP FOR
Som det kom frem i intervjuet i siste utgave av Veteran, jobber jeg som «spåmann» i en intern strategisk tenke-tank i NATO. Vi rådgir toppledelsen på potensielle og nye sikkerhetsutfordringer. I forlengelsen av diskusjonen om situasjonen og fremtiden i Afghanistan i forrige nummer, vil jeg i denne korte artikkelen trekke frem noen utviklingstrekk jeg mener vi bør følge tett fremover. Globale utviklingstrekk Helt overordnet er det ikke lenger de islamske-versus-vestlig perspektivene som dominerer sikkerhetsutviklingen. Fortsatt opptar dette mye fokus i media og politiske debatter, men det er det globale stormaktsspillet og de regionale maktkampene som preger situasjonen og utviklingen i dag. Vi har beveget oss over den sårbare og skiftende fasen fra et amerikansk dominert system til en etablert multipolar situasjon med tre maktsentra, som synes ganske stabil. Det er spesielt i overgangen mellom slike systemendringer at det er særlig ustabilt. Totalt sett har jeg derfor et positivt syn på den globale sikkerhetssituasjonen i dag, men den er allikevel ustabil i noen regioner – særlig i Midtøsten. Videre vil jeg trekke oppmerksomhet til den
26 VETERAN // DESEMBER 2017
globale teknologiutviklingen som pågår, hvor kompetansen innen data og tilhørende høyteknologi i økende grad vil avgjøre hvem som blir de mest dominerende i fremtiden. Dette gjelder særlig teknologier som ‘internetof-things’ (IoT), BigData, autonome dataanalyser, kunstig intelligens (AI), kybernetikk og robotikk. Denne teknologiutviklingen skjer i rasende tempo, så her er det bare å hive seg på. Norske myndigheter bør bidra med forskningsbevilgninger og god tilrettelegging. Nasjonal forskning og utvikling – samt tilretteleggelse for næringsvirksomhet, bør i sterkere grad bli en integrert del av forsvarssatsningen også! (Her kan vi da også lett nå 2 prosent målet) I vår region har relasjonen mellom Russland
og NATO, og Norge, stabilisert seg. Dessverre ikke på en god måte, men det er naturlig etter anneksjonen av Krim og den stadige destabiliseringen av østlige Ukraina. NATO har gått inn med tilstedeværelse i østlige NATOland som grenser mot Russland for å berolige disse. Disse styrkene er ikke av et slikt omfang og sammensetning at de skal utgjøre noen offensiv trussel mot Russland. Det er uansett på tide med en balansert tilnærming ovenfor Russland nå, hvor avskrekking og beroligelse (også for Russland) bør gå hånd i hånd. I Midtøsten er situasjonen svært ustabil. Dette gjelder alt fra Sjia-Sunni skillelinjen og
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 27
Iran-versus-Saudi Arabia, som har vart noen år, så vel som økende spenninger internt mellom, og innen Sunni dominerte stater. Der pågår det en viktig maktkamp, nærmest eksistensiell, mellom status-quo kongedømmene – og de som er mer påvirket av, eller åpne til grader av politisk islam. Samtidig foregår det en omfattende militæroppbygging i mange av landene. Midtøsten er midt i en utrygg og farlig omveltning, og hvordan dette ser ut om ett, to eller noen år er svært vanskelig å spå… Kampen mot ISIS går derimot mot enden, om da ikke noe annet dramatisk i regionen tar oppmerksomhet og energi fra den kampen det neste året. Det ser ut til at Russland vil
dominere i Syria, og sannsynligvis USA i Irak. Når det gjelder Irak, hvor norske styrker er involvert, peker pilen riktig vei. Men dette er svært ustabilt (ref artikkel jeg skrev for Norsk Militært Tidsskrift for ett år siden). Det blir spennende å se hva valget fører til i april (2018): om det blir dagens sentrumsnære og hovedsakelig vestlig fokusert ledelse som vil beholde makten, noe jeg anser som mest sannsynlig, eller om politiske partier og militser tettere knyttet til Iran vinner frem. De mer nasjonalistiske, hvor iransk innflytelse er mindre populært, kan også komme til makten. Resultatet av valget og alliansene i den forbindelse vil peke veien videre hvordan Irak utvikler seg, inklusive den interne sikkerhets-
Forfatteren, oberst Gjert Lage Dyndal
situasjonen og i hvilke grad USA og vesten fortsatt vil være ønsket som en stabiliserende makt. Det skal vi ikke ta for gitt… Som følge av den enormt ‘volatile’ situasjonen i Midtøsten idag, samtidig som ISIS mister P
DESEMBER 2017 // VETERAN 27
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 28
QQ sitt ‘Kalifat’, så er det stor usikkerhet rundt
fremtidens terrortrussel. I den diskusjonen tror jeg at vi vel kan se mindre terror i Europa i årene fremover. Jeg baserer dette mest på vurderinger om intensjoner og motivasjon for terrorgrupperingene. Det er simpelthen mer enn nok å gjøre og et stort mulighetsrom for å direkte påvirke utviklingen i Midtøsten om dagen. Spesifikt så har jeg mindre tro på at ISIS klarer en overgang til å bli en effektiv terrororganisasjon, men de vil fortsette som en opprørsgruppe i Irak (og delvis Syria, samt fortsatt prøve seg i andre områder). Al-Qaida har derimot bedre forutsetninger for å vokse i årene fremover. De har ikke brent broer til andre nettverk og sponsorer. I tillegg skal vi følge godt med på om andre ikke-statlige (terror) grupperinger vokser frem i kjølvannet av ISISperioden og de komplekse og mangfoldige
28 VETERAN // DESEMBER 2017
AV SIRI ROOSEBOOM DE VRIES
sekterisk vold. En ny de-stabilisering kan føre til direkte konfrontasjon mellom SaudiArabia og Iran - i og rundt Irak.
maktkampene som foregår i regionen. «Sorte svaner» Videre må vi alltid være forberedt på sorte svaner, hendelser som er mindre sannsynlige, kanskje helt uventede – men som vil ha enorm påvirkning på fremtiden. Jeg vil trekke frem noen få: • Selv om jeg tror at det blir mindre terror i Europa fremover, så kan den kvalitativt bli mer effektiv. Vi kan ikke se bort fra store(!) terrorangrep i Europa. Derfor bør antiterrorinnsatsen, særlig den skjulte tverrnasjonale etterretnings-jakten fortsette.
•
Når det gjelder Midtøsten så er det som allerede nevnt stor usikkerhet om Irak, selv om det går riktig vei akkurat nå. Om Iran mister innflytelse så kan de fyre oppunder
•
Lengre unna oss, kan det ennå og plutselig bryte ut krig på den koreanske halvøy, selv om dette synes mer fjernt nå. En krig i Nord Korea vil vanskelig kunne kon trolleres og vil bli en tragedie for regionen. Den vil også påvirke oss i Europa.
•
Skal det være en positive sort svane å trekke frem, så vil jeg holde døren åpen for at en overraskende utvikling kan komme til i Ukraina (men ikke Krim), som del av av taler andre steder. Mest sannsynlig knyttet til Syria, men også kanskje relatert til Afghanistan eller Nord-Korea.
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 29
Kirkeparade 14. Desember
Alle er velkommen! Tradisjon tro arrangerer vi en stemningsfull kirkeparade i Akershus slottskirke, før kirkekaffe i Ridehuset. Kl: 14:00 Kl: 15:15
Akershus Slottskirke Kirkekaffe i Ridehuset Musikk ved Stabsmusikken Gløgg og pepperkaker Julehilsen fra NVIOs president Salg av lys til inntekt for Stiftelsen veteranhjelp. Eddie Guz synger Håper vi sees!
DESEMBER 2017 // VETERAN 29
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 30
Organisasjon
Veteraner støtter Veteraner Dette er mottoet til våre danske veterankollegaer, som er organisert i Danmarks Internasjonale Veteranorganisasjon, De Blå Baretter. BENT MARTIN JAHRE
Ordningen ble etablert i 2001 innenfor De Blå Baretter og består av ca 100 frivillige veteraner som alle har gjennomført Introduksjonskurset på tre dager i Frøslevleiren. I 2016 endret kameratstøtteordningen navn til Veteranstøtten. Kameratstøtterne Philip Lautin Jackson fra Trondheim og Bent Martin Jahre fra Drammen var så heldige å få delta på Introduksjonskurset 6. til 8. oktober sammen med 18 danske veteraner. Lærerikt, annerledes og absolutt å anbefale! Bilde til venstre: Besøk ved FN museet som ligger i Frøslevleiren var en del av kurset, fra venstre Philip, kursleder Preben Korreborg, Bent Martin og ass kursleder Dan Berthelin
HUSK: Du finner oss både på Facebook og web! www.nvio.no
30 VETERAN // DESEMBER 2017
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 31
DeKOrerInG aV tYsKLanDsBrIGaDeVeteran FrItZ LeIF MIKaLsen NVIO AVD. HAVØYSUND: Onsdag 18. oktober fikk tysklandsbrigadeveteran Fritz Leif Mikalsen overrakt to medaljer i en enkel seremoni i sitt hjem i Havøysund. Fritz kommer fra Bustad i Måsøy kommune og flyttet etter krigen til Havøysund hvor han bor med sin familie. Han har etter hvert nådd den unge alder av 90 år. For fem år siden sluttet han som aktiv fisker med egen båt og i år solgte han den. Det ble for tungt å drive og synet har blitt stadig dårligere. Den ene medaljen var Tysklandsbrigadenes veteranmedalje med diplom for brig. 482 hvor han tjenes-
tegjorde som overkokk. I tillegg fikk han en jubileumsmedalje for Tysklandsveteranenes 50-års jubileum som ble tildelt de veteraner som var der under jubileet. Gunnar P. Jacobsen, leder i NVIO avd. Havøysund fikk den senere hos en som var sekretær for veteranene og syntes Fritz fortjente den. I tillegg fikk han en tegning av Andreas Hauge av Tysklandsbrigade-soldater og en tegning av de merker som var i bruk i Tyskland. - Både Fritz og familien satte pris på begge medaljene og tegningene og det var en ære å få lov til å hedre ham, sier Gunnar Jacobsen, som også sto for selve dekoreringen. Foto: Familien Mikalsen
DESEMBER 2017 // VETERAN 31
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 32
VeteransaMLInG på DreVjaMOen
Organisasjon
NVIO AVD. MOSJØEN OG OMEGN:
Sør-Hålogaland heimeverndistrikt 14 (HV-14) arrangerte veteransamling på Drevjamoen 3-5 november i forbindelse med Forsvarets minnedag. TROND ERIK VOLLEN, SEKRETÆR
Over 30 veteraner hadde tatt turen til Drevjamoen øvingssenter for å delta på veteransamlingen. Dette er andre året at HV-14 inviterer landsdelens veteraner til et program som omfatter orientering av Heimevernets arbeid og våpen, visning av våpen, enkel konkurranse mellom lokallagene samt demonstrasjon av våpen på skytebane. Major Svein R. Rogne ga forsamlingen fra hovedsaklig Helgeland og Salten god informasjon og utfyllende svar på spørsmålene som kom underveis. Rogne informerte også om det politiske spillet i Stortinget og konsekvensene dette har for Heimevernet, ikke bare lokalt, men også regionalt og nasjonalt. Han nevnte blant annet de negative konsekvensene en nedleggelse av Sjøheimevernet vil gi.
Major Svein R. Rogne viser en del av Heimevernets våpen.
til å prøve våpnene HK416 og MP-7. Litt kaffe og kjeks varmet godt mellom skytesalvene.
hvor han minnet om Forsvarets minnedag og Allehelgensdag første søndag i november. Han håpet mange ville benytte denne anledningen til å minnes de som har gått bort og gjerne tenne en gravlykt i denne forbindelsen. Etter festmiddagen var det samling i offisersmessen inntil baren stengte. Alle veteranene satte stor pris på Heimevernets arbeid for å ta vare på veteranene fra utenlandsoperasjoner rundt omkring i verden
Til tross for regn og litt surt vær ble det en fin stund på skytebanen hvor alle fikk muligheten
Om kvelden var det dekket på til festmiddag hvor kjøkkensjef Karl-Inge Andersen med gode medhjelpere hadde laget et fortreffelig tre-retters måltid hvor hovedretten var peppersteik med gratinerte poteter. Under middagen holdt major Ole-Ivar Øverleir, nestkommanderende/stabssjef HV-14, tale
Kjetil Valrygg med sikker skyting mot skivene.
Veteranene samlet på skytebanen for skyting mot figurer.
32 VETERAN // DESEMBER 2017
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 33
NVIO - EN ORGANISASJON FOR ALLE VETERANER Kupongen nedenfor kan brukes for å melde inn nytt medlem. Du kan innmelde elektronisk på www.nvio.no eller bruke kupong i NVIO-brosjyre. Husk å påføre medlemsnummer ved verving!
Bli medlem i NVIO
Obs! Bruk blokkbokstaver!
Fullt navn: .............................................................................. Adresse: ................................................................................. Postnummer/sted: .................................................................
Jeg har ikke tjenestegjort ute, men støtter NVIOs formål, og ønsker medlemsskap.
Fødselsdato: .......................................................................... Telefon/mobil: ........................................................................
Jeg er pårørende og ønsker medlemsskap.
E-post: ................................................................................... Tjenestegjorde i: ..................................................................... Ønsker lokalforeningen i: ........................................................ Vervet av medlemsnummer: ...................................................
Fyll ut og legg svarslippen i postkassen - porto er betalt.
Svarsending 00900-407
Du kan også melde deg inn via våre nettsider - www.nvio.no
Vika 0127 Oslo
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 34
KrIGshIstOrIsK VeteransaMLInG I NVIO AVD HARSTAD:
NVIO avdeling Harstad og omegn inviterte til krigshistorisk veteransamling 8. - 10. september. Gjennom Visit Harstad ble det organisert guider til byvandringen og Adolfkanonen, og tilrettelagt for RIB-tur, hvor de også stilte med guide. Hele 46 deltakere, 29 veteraner og 17 familiemedlemmer, fra fem lokalforeninger
34 VETERAN // DESEMBER 2017
deltok på arrangementet. De kom fra henholdsvis Elverum, Ofoten, Trondheim, Oslo og Harstad. Eldste deltaker var Jostein Paulsen (91), veteran fra Tysklandsbrigaden.
Fredag før middag, holdt Harald Isachsen et to timers foredrag om viktige hendelser i Harstad-området i tidsrommet 1940 – 1945. - Et meget informativt foredrag som visste at det skjedde mer i vårt nærområde under krigen enn det de fleste var klar over. En god del av foredraget var også tuftet på materialet hentet fra hans seks bøker, sier Ulf Bergstrøm.
Etter frokost lørdag, gjennomførte gruppa en byvandring i Harstad sentrum hvor de blant annet fikk informasjon om bombinger i sentrum og hvilke skader disse avstedkom, samt informasjon om viktige boliger og hvem som bodde der under krigen, og hvilke handlinger mange av dem hadde utført. Tore Lund og Randi Aune meget gode guider. Med så mange deltakere måtte gruppa deles inn i to grupper. Etter lunsj lørdag, RIB-tur som visste Harstad fra sjøsiden, blant annet Brurvika med båtvrak, Stangnes fort med fortifikasjoner som var etablert der, Trondeneshalvøya med stedet
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 35
nG I harstaD
hvor Adolfkanonene ble tatt i land, samt andre fortifikasjoner på halvøya. Tore Lund var guid også under denne seansen. Lørdag kveld var det duket for festmiddag med meget god stemning. Latteren satt løst. Siste dag møtte de som ønsket opp på guiding på Adolfkanonen. Siden mange deltagere kom fra andre steder i landet, hadde de ikke vært på omvisning her før. – Vi er veldig glad for at så mange hadde lyst til å være med oss på krigshistorisk veteransamling, sier Bergstrøm.
DESEMBER 2017 // VETERAN 35
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 36
Organisasjon FOrBunDsstYret I nVIO 2017 President Dag-Magne Lunde Tel: 917 696 00 daglunde@hotmail.com
Regionskontakt Vestlandet: Geir Dolonen-Marthinussen Mob: 418 736 38 gmarthin@gmail.com
unike medlemsfordeler til nVIOmedlemmer! Mer InFOrMasjOn FInnes på Våre hjeMMesIDe:
DC teCh
Knallpris på knallbra hodelykter
Visepresident Lars Finstad Tel: 992 899 35 larsfinstad@gmail.com Styremedlemmer: Christian Ytterbøl Tel: 949 885 60 christian.ytter@gmail.com Regionskontakt Midt-Norge: Bjørn Jomar Rundhaug Tel: 413 268 80 b-rund@online.no Regionskontakt NordNorge: Einar Ulleberg Mob: 479 770 60 eulleberg@hotmail.com Regionskontakt Sør- og Sørvestlandet: Sivert Wille Svane Mob: 908 982 62 sivert@skagerakbioenergi.no
Vararepresentant og regionskontakt Østlandet Sør: Knut Erik Jørgensen Mob: 45865593knut@vetintops.no Vararepresentant og regionskontakt Østlandet Nord: Ulf Hjortdal Anderssen Mob: 900 39 575 uha@conceptor.no Vararepresentanter: Geirhild Snildal Engen Mob: 473 07 023 Jan Lars Haugom Mob: 926 43 693 Lars-Magnus Hallanger Mob: 932 38 765
aKsess & DaYLIGht
25% rabatt i forhold til butikkpris på Craft klær
eIDsKOG LYs
hOteL express nOrGe 10% på alt
50% på medlemskort
rønnInG tresKI as
MaGnOr GLassVerKs FaBrIKKutsaLG 15% rabatt på alle skimodeller
20% rabatt på allerede rabatert fabrikkpris
Husk
Kameratstøtte telefonen:
800 48 500
nOBeLs FreDssenter
25% rabatt, barn under 16 år gratis
stIFteLsen arKIVet
Gratis omvisning i Gestapo-kjelleren
sanDeFjOrD paIntBaLL 15% rabatt
FaLstaDsenteret Inngangsbillett til honnør/studentpris
36 VETERAN // DESEMBER 2017
36 VETERAN // DESEMBER 2017
justIsseKtOrens Kurs- OG øVInGssenter (jKø) Rimelig overnatting i Stavern
GuLLspOrt
Gullsport tilby NVIOs medlemmer 40% rabatt!
BrILLeLanD
10% på komplette briller og solbriller
utstYrsKOntrOLL.nO 15% på ordinære varer
rIB nOrGe
Spesialpriser på turer med RIB-båt
BIKestuFF
Bikestuff.no og gir nå alle medlemmer i NVIO 10 %
Best Western hOteLs
Nordisk avtale som gir 15 % rabatt på hoteller i Norge, Sverige, Danmark, Finland og de baltiske land.
anDre tILBuD:
• Tilgang til veteranhytta i Umbukta, se hjemmesiden til NVIO Rana. • Tilbud om scootertur med NVIO Hamar. • Tilbud om laksefiske med NVIO Alta. Medlemsfordelene blir lagt ut fortløpende; følg med på hjemmesiden for oppdateringer!
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 37
Organisasjon VI er på WeB OG sOsIaLe MeDIer
Du finner oss på nvio.no, facebook, twitter og instagram og snap.
@norskeveteraner
nvio.no
@norges_veteranforbund Forbundets høye beskytter: Hans Majestet Kong Harald V Norges Veteranforbund for Internasjonale Operasjoner Sekretariatet: NVIO, bygning 60 P.B 1550 Sentrum 0015 Oslo Telefon 940 12 200 post@nvio.no Forbundets hjemmeside: www.nvio.no Bankgiro 5082.07.40278 Org.nr. 971 245 433 BIC: DNB ANOKK XXX IBAN: NO 4850820740278 Generalsekretær: Thor Lysenstøen mobil: 990 92 481 thor.lysenstoen@nvio.no Kommunikasjonsrådgiver: Siri Rooseboom De Vries Mobil: 480 61 996 siri@nvio.no Redaktør: Hege Kofstad (I permisjon) Konstituert redaktør: Siri Rooseboom De Vries Mobil: 480 61 996 Leder kameratstøtte: Knut Østbøll Mobil: 911 76 351 kostboll@nvio.no Økonomi: Anniken Johnsen mobil: 94012201 anniken.johnsen@nvio.no Rekrutterings- og aktivitetsrådgiver: Vibeke Strand, mobil: 940 12 200 vibeke.strand@nvio.no Forbundssekretær: Svein-Erik Malmø-Moen Mobil: 930 23 331 sem.moen@nvio.no
Husk å melde adresseforandring til NVIO SEPTEMBER 2017 // VETERAN 37
DESEMBER 2017 // VETERAN 37
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 38
Medlemsbutikk nvio.adprofil.no
349,-
DexShell vanntette sokker til barn
311,-
Vanntette sokker med Porelle-membran som gjør de 100 % vanntette og pustende. Innerste lag i 40 % merinoull, Porelle membran i midterste lag og slitesterk ytterdel med stretch. STR: 27-30 eller 31-35.
Bergans Hugger sekk, 30 l Lett og komfortabel sekk som kan brukes på fjellet, på byturen, på jobb eller trening.
DexShell vanntette sokker til voksen
436,-
Vanntette sokker med Porellemembran som gjør de 100 % vanntette og pustende. Innerste lag i 40 % merinoull. Porelle-membran i midterste lag og slitesterk ytterdel med stretch. Høy modell. STR. 36-38, 39-42, 43-46 og 47-49.
DexShell vanntett lue
268,-
Vanntett lue med Porelle-membran som gjør den 100 % vanntett og pustende. Kan brukes når eller hvor du trenger for å holde hodet varmt og tørt i kulde, vind, eller snøvær. One Size.
1050,-
Superlett dunjakke, unisex Ultralett og allsidig unisex dunjakke. Kan brukes året rundt. Svært komprimerbar. Egen pose for pakking. Kvalitet: 10 % polyester ytterstoff, foret med 90 % dun og 10 % fjær. STR. XS – 4XL. Marine, grå, eller sort. Trykket NVIO logo på brystet.
Se flere flotte produkter i vår medlemsbutikk: nvio.adprofil.no
38 VETERAN // DESEMBER 2017
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 39
Kygo B4/ 400 speaker
Reiselader World USB
Lekre Bluetooth høyttalere på 2 x 5 Watt som gir dynamisk lyd og solid musikkopplevelse når du strømmer musikk. Oppladbare lithium-batterier. Velg mellom matt aluminium eller sort.
615,-
Termokrus, nytt design! Stilig termokrus. Dryppsikkert og med praktisk skrulokk.
275,-
Kompakt strømadapter som passer i over 150 land. 4 USB-porter med 2,4 A output gir superkjapp ladning av mobile enheter samtidig.
Handlenett
! l u j d Go
Sammenleggbart handlenett med karabin krok. Trykket logo + Veteran og stolt av det.
188,-
48,-
Vennligst fyll ut e-post adresse i feltet under. Da sendes en ordrebekreftelse med betalingsinformasjon til din e-post adresse. Frakten blir da 95,- per ordre. Hvis e-post adresse ikke er fylt ut sendes ordren som oppkravs-sending. Etter Postens nye takster er dette en betraktelig større sum som må dekkes av kjøper.
BESTILLING
Nr. 6-2017
Vennligst bruk blokkbokstaver. FORNAVN
ETTERNAVN
ADRESSE POSTNR
POSTSTED
E-POST / TLF
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
ANTALL
VARENAVN
FARGE
STR
KOMMENTAR
Sendes til Aksess & Daylight AS, Verpetveien 30, 1540 Vestby. Kundetelefon: 64 98 05 10
DESEMBER 2017 // VETERAN 39
nr6-17.qxp_Layout 1 27.11.2017 18.55 Side 40
Returadresse: P.B 1550 Sentrum0015 Oslo
Veteranhjelp
Stiftelsen
VETERANER HJELPER VETERANER
Bilde: @instagramanders (Anders Nilsen)
Stiftelsen Veteranhjelp er opprettet for å kunne gi øyeblikkelig økonomisk hjelp til veteraner og nærmeste familie som befinner seg i en prekær økonomisk situasjon. Vi har allerede hjulpet mange, men er avhengig av bidrag for å hjelpe flere veteraner. Støtt oss med valgfritt beløp til konto nr. 7058 31 07302
40 VETERAN // SEPTEMBER 2017
Vipps kan også benyttes: 25550