ТЕЛЕПРОГРАММА на 23 − 29 ИЮЛЯ Web: http://horizonnews.com.au
¹29 (1261)
Business Registration No: 0934 5452
Post Publication No: 100003075
Address: Suite 405, 3 Waverley Street
Bondi Junction NSW 2022 Tel: (02) 93694122 Fax: (02) 93871461
Email: horizonnews@horizontv.com.au
Thursday 19 July 2018
$ 3.90 (Incl. GST) n
ПОЛИТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ
“ТЕРЯЮТ ПОЛОЖЕНИЕ ЛИДЕРА”: ПОЧЕМУ США УКЛОНЯЮТСЯ ОТ УЧАСТИЯ В МЕЖДУНАРОДНЫХ СОГЛАШЕНИЯХ
ÆÅÍÑÊÈÉ ÊËÓÁ
Êàêîé äîëæíà áûòü èäåàëüíàÿ æåíùèíà
... ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ ÑØÀ âçÿëè êóðñ íà îò÷óæäåíèå îò âíåøíåãî ìèðà... ñòð. 7
ÁÓÄÜÒÅ ÇÄÎÐÎÂÛ !
n
Îäèíî÷åñòâî îïàñíî äëÿ çäîðîâüÿ ñåðäöà
В Австралии запустили новую систему проверки пассажиров ñòð. 39 n
ÖÈÔÐÎÂÎÉ ÌÈÐ
Ìíèìûå ðèñêè è ðåàëüíûå îïàñíîñòè âæèâëåííûõ ïîä êîæó ÷èïîâ
А
виакомпания Qantas начала тестировать в аэропорту Сиднея автоматизированную систему идентификации пассажиров, которая использует технологию распознавания лиц и биометрические сканеры - новый способ прохождения контроля в аэропорту позволит в будущем избавиться от загранпаспортов. Сегодня паспортный контроль во внутренних и международных аэропортах осуществляется вручную, что существенно задерживает поток пассажиров, вынужденных ожидать своей очереди. Введение бесконтактных систем идентификации может помочь отказаться от традиционной проверки паспортов (или сделать ее выборочной), что упростит процесс прохождения контроля. В январе 2017 года Министерство иммиграции и охраны границ Австралии сообщило о планах по внедрению распознавания лиц в рамках программы по упрощению процедуры проверки документов Seamless Traveller, которая началась в 2015-м. Теперь стало известно, что компания Qantas начала тестирование технологии сканирования лиц на избранных рейсах. Это должно помочь автоматизировать регистрацию, посадку, доступ в комфортабельные зоны ожидания и сдачу багажа. Пассажиры некоторых международных рейсов авиакомпании Qantas смогут принять участие в пробной версии программы facial recognition sy-
stem («система распознавания лиц») в международном аэропорту Сиднея с 5 июля. Новая биометрическая технология позволяет проходить некоторые пункты контроля без паспорта и посадочного талона, автоматически сканируя лица путешественников. CEO аэропорта Кингсфорд-Смит в Сиднее Джефф Калберт рассказал, что это нововведение сделает процедуры досмотра проще и быстрее. «В будущем нам больше не придется жонглировать паспортами и сумками при регистрации или копаться в карманах и смартфонах, чтобы показать посадочный талон», - уточнил он. В будущем аэропорт также надеется реализовать технологию для мобильной регистрации и прохождения таможни. Ранее сообщалось, что в будущем в Австралии планируют автоматически обрабатывать данные 90% пассажиров. Полностью автоматическим процесс сделать, вероятно, не удастся из-за возможных ошибок и различных методов обхода подобных систем. Например, в прошлом исследователи уже показали, что нейросеть можно обмануть с помощью бумажных очков со специальным узором. Кроме того, известны и другие методы нарушения работы систем распознавания – например, с помощью распечатанных фотографий. n N+1
ñòð. 48 n
19 âåùåé, êîòîðûå èçîáðåëè æåíùèíû ñòð. 40 n
ñòð. 51 n
ÈÑÒÎÐÈß ÌÓÇÛÊÀËÜÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ
Ìèñòè÷åñêèé ðîìàíñ
ÇÍÀÅÒÅ ËÈ ÂÛ?...
ÄÅÍÜÃÈ, ÄÅÍÜÃÈ...
Bloomberg íàçâàë áîãàòåéøèå ñåìüè ìèðà
ñòð. 46
ñòð. 47
9
771442 250001