vida a la noticia en
UNA TEMPORADA INVERNAL SEGURA EN ASPEN SNOWMASS
Con el fin de evitar contagios de COVID-19 durante la próxima temporada invernal, el famoso resort de esquí Aspen Snowmass implementará medidas y protocolos de bioseguridad orientados a proteger la salud y bienestar de todos sus visitantes y empleados. Aspen Snowmass requerirá que todos los huéspedes presenten su certificado de vacunación para poder acceder a ciertos lugares y actividades, incluyendo los hoteles operados por Aspen Snowmass (The Little Nell y los tres hoteles The Limelight), así como todos los restaurantes que opera, con servicio en la mesa. También será necesario presentar el certificado de vacunación en los tours de esquí en la montaña y en cualquier otra actividad
GRAND CANAL SHOPPES EN EL VENETIAN® RESORT LAS VEGAS ILUMINA EL ESPÍRITU NAVIDEÑO EN EL CORAZÓN DE LA PLAZA DE SAN MARCOS
Las fiestas están entre nosotros, y no hay mejor manera de celebrar que con el elenco de Streetmosphere de renombre internacional en Grand Canal Shoppes dentro de The Venetian® Resort. Desde el 12 de noviembre, los huéspedes serán transportados a un “vacanze” italiano de vacaciones cada fin de semana mientras se dirigen por las calles empedradas encantadas inspiradas en Venecia, para experimentar el nuevo “Holiday Spectacular” proporcionado por el elenco de Streetmosphere en St. Mark’s Square. Además del espectacular evento, habrá
8
donde se esté en contacto cercano con otras personas, sin usar cubre bocas. NO será necesario presentar certificado de vacunación para subir a las góndolas y telesillas (lifts), para tomar clases de esquí o snowboard, para entrar a los restaurantes tipo cafetería o mercado, ni para entrar a las tiendas de renta de equipo “Four Mountain Sports” o a las oficinas de boletos. Para una lista completa de los lugares y experiencias que requerirán certificado de vacunación, favor de visitar www.aspensnowmass.com/covid19.
un magnífico espectáculo digital que iluminará la Torre del Reloj que se encuentra en el centro de la Plaza de San Marcos. El majestuoso rendimiento de la luz utilizará tecnología avanzada y mapeo digital para dar vida mágicamente a la plaza de una manera nueva y emocionante. La experiencia única dejará a los huéspedes impresionados con vibrantes luces de baile, sonidos dulces y mucho espíritu navideño durante el espectáculo único que solo se puede encontrar en The Shoppes. Para obtener más información y horarios de actuación, visite https:// www.grandcanalshoppes.com/en/events.html.
