kirkebladet.nu
KIRKEBLAD FOR KETTING & ASSERBALLE SOGNE
KONSTITUERET SOGNEPRÆST TAMIRA MARIANN JØRGENSEN SE SIDE 2
FÆLLES SOGNEUDFLUGT SE SIDE 5
SOGNEAFTENER SE SIDE 6
2 · 2024 | Marts, april & maj
sogn.dk/ketting · kettingkirke.dk | sogn.dk/asserballe
2 | PRÆSTENS KLUMME
KONSTITUERET SOGNEPRÆST TAMIRA MARIANN JØRGENSEN I februar og marts er jeg vikarpræst i Ketting og Asserballe og håber at se mange af jer.
søndag i november. Sådan er livet, aldrig det samme hver dag. For hver dag er fuld af liv og af død og af opstandelsens tro og nyt håb.
Jeg holder af at være præst i Jeg holder ikke af problemerne, der også følger små landsogne. Jeg holder af med embedet. Stressen, magtesløsheden og det gådefulde præsteliv, der er kirkens stramme økonomiske rammer. Men så rig på menneskelige møder, jeg holder af, når det hele igen på synlige og usynlige ord, lykkes. Når kirken er pyntet, både menneske- og Gudsord. når musikken spiller, når meJEG HOLDER AF nigheden og kirkesangerne opAT KIRKEN PÅ Jeg holder af alt det, der sker, og løfter deres stemmer, når kirdet der skal til at ske. Jeg holder LANDET FINDES, kens mure taler sammen med af konfirmandernes nysgerrige os, og den orange sommerfugl FORDI DEN ER spørgsmål om stort og småt. sætter sig på alterets kant, fordi Og jeg holder af de små børns FULD AF LIV også den har et budskab til os. lyde og familiernes nærvær under dåben og af de lidt større Jeg holder af Folkekirken. børns bevægen sig rundt i kirken, medens alle Vores kirke med fællesskab, nærvær, med inandre er så stille. Jeg holder af de nyforelskede, døvelse i fælles åndedrag. Hvad skal vi kirkens der ønsker at blive viet, og jeg holder af at dele mænd og kvinder på landet? Jo, vi skal forkynminderne om en kær afdød. Jeg holder af de ælde Guds Ord. Og vi gør det allesammen. dre. Dem som har klaret det, som har lidt og Hver søndag. For kirken kalder jo på én. stridt. Som har bygget landsbyerne op og holdt Jeg håber vi ses i Ketting og Asserballe kirker kirkebænkene varme. Og jeg holder af alle jer, eller til de gode arrangementer i sognegårdene, der fortsætter, hvor de gamle slap. hvor alle er velkomne. Sådan er det at være præst. Tak for ordet her og for alt dét hos jer, der gør Jeg holder af at kirken på landet findes, fordi det godt at være præst. den er fuld af liv. I den er vi alle præster. Kirken lever af og i de mennesker den er til for. I Med venlig hilsen går begravede vi en elsket og navnet læses op Tamira Mariann Jørgensen igen til Alle helgens gudstjenesten den første Mobil 40 47 32 02
KONFIRMATION | MENIGHEDSRÅDENE | 3
KONFIRMATION
KONFIRMATION
Søndag den 5. maj kl. 10.00
Søndag den 12. maj kl. 10.00
I KETTING KIRKE
Camilla Fischer Mathilde Oline Plehn Mille Laue Jacobsen Lærke Bak Silje Lindberg Lorenzen Thea Olivia Thomsen Jakob Steg Blaudzun Mathias Franke Andersen Mikkel Rostgård Iversen Peter Kallehave Iversen
I ASSERBALLE KIRKE
Elias Feldborg Paulsen Johannes Vindahl Lüders Jonathan Johannsen Mathias Hansen Telegrammer m.v. kan afleveres til graverne / menighedsrådet i kirken fra kl. 9.00-10.30.
Telegrammer m.v. kan afleveres til menighedsrådet i sognegården fra kl. 9.00-10.30.
Tillykke til årets konfirmander og deres familier.
ANSÆTTELSE AF NY PRÆST I KETTINGASSERBALLE PASTORAT Da det ikke lykkedes at finde en ny præst før jul, har biskoppen valgt at genopslå stillingen med ansættelse pr. 1. april 2024. Vi håber derfor snart at kunne ønske en ny præst velkommen i vores to sogne.
JORDVARME I KETTING PRÆSTEGÅRD Menighedsrådet har i noget tid arbejdet på at udskifte det gamle oliefyr i præstegården til en mere økonomisk og grøn opvarmningsform. Valget er faldet på et jordvarmeanlæg som kan etableres på præstegårdens egen jord, og installeres i bygningen uden at lave huller i facaden eller bryde gulve op. Et jordvarmeanlæg forventes at kunne nedbringe udgiften til opvarmning betydeligt og bidrage til et bedre miljø.
4 | MENIGHEDSRÅDENE
HVAD ER KIRKENS OPGAVE? Det har altid været - og er stadig kirkens store opgave, at minde mennesker om, at Gud har talt til denne verden - og minde mennesker om at Gud har talt. Kirken er med andre ord Guds talerør til denne verden. Vi kan ikke se Gud i universet - og derfor er der mennesker - som ikke tror. Men i kirken hører vi hans røst - der er vi i kontakt med den levende Gud. Vi lever i en forvirret tid - der er sket fremskridt på alle mulige områder, så vi næsten ikke kan følge med - så hvis vores forfædre kunne se det - ville de måske tro at vi måtte være lykkelige for al den velfærd. Men verden er fuld af krig og uro - had og strid, som aldrig før. På de første sider i Biblen fortælles at mennesker engang havde fundet på at bygge et tårn,
som skulle nå helt op til himlen - men det blev ikke rigtigt til noget. Man havde overdrevet sine egne evner og kræfter. Det hele endte i forvirring og kaos - deraf navnet BABEL (Babelstårnet). Babel betyder forvirring. Det er en gammel fortælling - men den siger os stadig meget - om forholdene nu. Også i vores tid mener man at kunne nå, om ikke himlen - så den højeste lykke ved egen kraft. Mange har glemt Gud - regner ikke med ham. Mange sætter deres lid til egne evner, derfor ser verden ud i dag, som Babel - fuld af forvirring. Hvad er kirken? Den er dét fyrtårn, som står støt i verden i dag trods al forvirring og uro. Kirken er der altid for os, i glæde som i sorg. Formanden for Asserballe menighedsråd, Karen Margrethe Christiansen
SØNDERBORG I ARBEJDE-MÆRKET 2024 Ketting og Asserballe menighedsråd er begge blevet tildelt Sønderborg i arbejde-mærket 2024. Det tildeles virksomheder, som har udmærket sig ved at være med til at skabe et lokalt arbejdsmarked, hvor socialt udsatte også har gode muligheder, og hvor der er fokus på trivsel og livslang læring. Tillykke til begge kirker
DET SKER | 5
FÆLLESSPISNING Skærtorsdag den 28. marts indbydes alle til gudstjeneste kl. 17.00 i kirken. Derefter er alle velkomne til et dejligt påskemåltid i Asserballe Præstegård! Af hensyn til indkøb beder vi om tilmelding til Karen Margrethe Christiansen, tlf. 2343 8243 eller på mail: karen.1@live.dk Pris: 50 kr. pr. person Sted: Asserballe præstegård, Bygaden 13, 6440 Augustenborg
INVITATION TIL ORIENTERINGSMØDE Vi er startet på 2024 - og det indebærer, at vi har menighedsrådsvalg november 2024 - hvis man er interesseret i at høre mere om arbejdet eller har lyst til at gøre et stykke arbejde i sognene kan man møde op til orienteringsmøde den 14. maj kl. 19.00 (hold øje med dagspressen) eller henvende sig til menighedsrådene. Rigtig godt nytår
FRILUFTSGUDSTJENESTE FÆLLES SOGNEUDFLUGT Sogneudflugten går i år til Svendborg egnen, søndag den 26. maj Vi mødes ved Fynshav færgehavn kl. 7.45, hvor vi går ombord på færgen. Vi er hjemme med færgen igen kl. 18.00. Pris 300 kr. (dækker transport, frokost, og eftermiddagskaffe) betales i bussen. Gerne MobilePay. Drikkevarer for egen regning. Tilmelding til Jenny Skovmand tlf. 5150 1281 eller mail jennyskovmand@bbsyd.dk senest 18. maj.
FOR KETTING OG ASSERBALLE SOGNE Vi holder fælles gudstjeneste 2. Pinsedag - mandag den 20. maj kl. 11.00 ved præstegården i Asserballe Bygaden 13, 6440 Augustenborg Vi håber på, at sommeren vil vise sig fra sin bedste side, men hvis ikke, byder kirken eller laden på ly og læ. Efter gudstjenesten byder menighedsrådene på lidt at spise og en forfriskning.
6 | DET SKER
GOSPELKONCERT Torsdag den 11. april er der Gospel koncert i Ketting Kirke kl. 19.00 Se i dagspressen.
SOGNEAFTENER Onsdag den 20. marts kl. 19.00 i Ketting Sognehus Vi synger foråret ind. Tamira Mariann fortæller om sangene, vi skal synge. Der bliver også mulighed for at ønske sange.
BABYSALMESANG • er et pædagogisk koncept specielt udviklet til de mindste. Der bruges forskellige instrumenter, sæbebobler, lagener til at blive vugget i, m.m. • støtter indlæringen med sang og bevæ- gelse. Stimuleringen af hjernen er vigtig, ligesom mad og drikke! • varer knap en times tid. Bagefter sidder vi og hygger, ofte med en kop kaffe. Nyt hold starter, når der er nok tilmeldte. Det er organist Jenny Skovmand, der står for forløbet. Tid: Torsdage kl. 10.00 Sted: Asserballe Præstegård, Bygaden 13, Asserballe, 6440 Augustenborg For tilmelding: Ring til Jenny på 51501281 eller skriv til jennyskovmand@bbsyd.dk
Onsdag den 24. april kl. 19.00 i Ketting Sognehus Anett Lotus F. Bertelsen fortæller om sit ophold som volontør på skole i Tanzania. Anett har været volontør i 3 mdr. på Trinityschool i Tanzania. Med farvestrålende fotos og Anetts levende fortælling om børn og deres liv trods fattigdom, opsluges tilhørerne. Alle i Tanzania fortæller, at de lever i glæden. De tror på Gud.
Af ren og skær beskedenhed afholder mange sig fra at bruge kirkebilen til gudstjenester og diverse arrangementer, som menighedsrådene afholder. Men muligheden er der og man er meget velkommen til at benytte sig af den. Telefonnumre fremgår af næstsidste side i bladet, men de er som følger:
Til alle sogneaftener husk tilmelding til Jenny Skovmand på 5150 1281.
I Ketting Sogn ringer man: 4848 4848 I Asserballe Sogn ringer man: 7440 4446
KIRKEBIL
DIGT | KONTAKT | 7
SOGNEPRÆST
Vakant · Konstitueret sognepræst februar-marts Tamira Mariann Jørgensen tlf. 4047 3202 · tamj@km.dk
ORGANIST OG KORLEDER
Jenny Skovmand · Asserballe St. 13 · 6440 Augustenborg · tlf. 7447 3142 / 5150 1281.
FORÅRETS DIGT
GRAVERKONTOR, KETTING
Du første hvide vintergæk
Graver Mette Skadhauge Jacobsen / gravermedhjælper Keld V. Maron Kirkevænget 7 · Ketting · 6440 Augustenborg tlf. 2491 2394. Telefontid: mandag-torsdag kl. 7.00-15.30 og fredag kl. 7.00-12.15 kettingkirke@besked.com
nu frem fra graven bryder.
GRAVERKONTOR, ASSERBALLE
og våren frem du byder.
Graver Palle Knudsen / gravermedhjælper Lars Bengtson · Bygaden 16A · Asserballe · 6440 Augustenborg tlf. 2168 8768 · asserballekirke@outlook.dk
Du strækker dig mod dagen op
MENIGHEDSRÅDSFORMAND KETTING
Med smil du vinker vinteren væk
slår ud de lyse lokker. Da åbner sig din tunge knop og ringler vårens klokker. Og gæk, du er mig såre kær med dine profetier, at snart jeg må med bare tæer
Flemming Huusmann · tlf. 2949 5039 · mail: f.huusmann@gmail.com
MENIGHEDSRÅDSFORMAND ASSERBALLE Karen Margrethe Christiansen · tlf. 2343 8243 · mail: karen.l@live.dk
BRUG AF SOGNEGÅRDEN I ASSERBALLE
betræde vårens stier.
Booking af sognegården kan ske hos menighedsrådsformand Karen Margrethe Christiansen
Du kære lille vintergæk
KIRKEBILER
så hvid som himlens skyer,
Ketting: tlf. 4848 4848 · Asserballe: tlf. 7440 4446
at himlen selv min vintersæk
HJEMMESIDER
med tro og håb fornyer.
sogn.dk/ketting · kettingkirke.dk · sogn.dk/asserballe
Du lufter din treenighed
i hvidt med grønne krone, og vidner om den kærlighed, der blomstrer fra Guds trone. Anna Boel Larsen
www.facebook.com/Kettingkirke www.facebook.com/Asserballe-Kirke
DEADLINE for næste kirkeblad er tirsdag den
2. april. Kirkeblad nr. 3-2024 udkommer i uge 20.
SOGN.DK
Du kan finde oversigt over gudstjenester og arrangementer i begge sogne på kalenderen på www.sogn.dk og på www.kettingkirke.dk
ID-nr.: 46879
150
DAG 3. marts
KIRKEÅRET 3. s. i fasten
KETTING KIRKE 9.30
ASSERBALLE KIRKE 16.00 Konfirmander medv.
10. marts 17. marts
Midfaste Mariæ bebudelse
11.00 Lægmands gudstj.
24. marts 28. marts
Palmesøndag Skærtorsdag
9.00 ELJK 9.30 Konfirmander medvirker 11.00
29. marts
Langfredag
31. marts
Påskedag
1. april 7. april 14. april 21. april 26. april 28. april
2. påskedag 1. s. e. påske 2. s. e. påske 3. s. e. påske Store bededag 4. s. e. påske
9.30 NN 11.00 NN 9.30 NN 11.00 NN
5. maj 9. maj
5. s. e. påske Kristi Himmelfart
10.00 NN* Konfirmation
12. maj 19. maj 20. maj 26. maj
6. s. e. påske Pinsedag 2. pinsedag Trinitatis
10.00 NN* Konfirmation 9.30 NN 11.00* NN Fælles Friluftsgudstj. m. konfirmandindskrivning Fælles sogneudflugt*
2. juni 9. juni
1. s. e. trinitatis 2. s. e. trinitatis
11.00 NN 9.30 NN
9.30 Liturgisk gudstjeneste 9.30
9.30 17.00* Spisning, præstegården
11.00 9.30 NN
KIRKEKAFFE EFTER GUDSTJENESTEN
GUDSTJENESTER
9.30 NN 19.00 NN*
9.30 NN
9.30 NN
ELKJ= Elisabeth Krarup Jensen, Augustenborg Hvor intet andet er nævnt, prædiker sognepræst Tamira Mariann Jørgensen. * Se omtale andetsteds i bladet.
Videbæk Bogtrykkeri A/S · 97 17 11 22
10.00 NN Konfirmation