KIRKEBLAD
FOR KETTING & ASSERBALLE SOGNE
HØSTGUDSTJENESTE I KETTING
SE SIDE 3
FORTÆLLEKONCERT MED MATHILDE FALCH
SE SIDE 6
Konfirmation i Ketting, d. 7. maj kl. 9.30
Bagerst fra venstre: Elena Sophia Schmidt Nissen, Lean Joost Lorenzen, Kasper Kiilsholm Thaysen, sognepræst Mette Dolberg, Jonas Johann Sternberger, Emil Kudera, Laura Tækker Lass.
Forrest fra venstre: Alberte Guldbrandt Nielsen, Barba i Homrum, Astrid Lyck-Hansen, Emma Nordbag Kørschen.
Konfirmation i Ketting d. 7. maj kl. 11.30
Bagerst fra venstre: Magnus Beck Stelzner, Magnus Nielsen, sognepræst Mette Dolberg, William Brodersen Fagerlund, Zelina Rosa Pedersen.
Forrest fra venstre: Mathilde Karmisholt Pedersen, Signe Gry Wolff Riis, Sofie Rønberg Kullegaard, Siff Jakobsen.
Konfirmation i Asserballe d. 14. maj kl. 10.00
Bagerst fra venstre: Sognepræst Mette Dolberg, Casper Preuss Basse, Oliver Flebbe Harmsen, Victor George Lindberg Weien, Frederik Skovmand Sell, Frederik Bie Knudsen, Forrest fra venstre: Josefine Holm Petersen, Isabella Holm Petersen, Celina Schousen Frost, Olivia Daria Andruszkiewicz.
Tillykke til årets konfirmander og deres familier!
HØSTGUDSTJENESTE I KETTING
med efterflg. mad og musik i sognehuset søndag
d. 3. september kl. 11.00
Vi starter med gudstjeneste og bagefter er der frokost, samt musik og sang i sognehuset. Denne dag ledsages kirkens kor og organist af violinist Andrea Brachwitz-Doll.
På grund af maden er det vigtigt med tilmelding til Jenny Skovmand tlf. 5150 1281 eller jennyskovmand@bbsyd.dk senest d. 30. august.
ERINDRINGSCAFÉ
Kom og del en historie Kom til erindringscafé, hvor vi deler en personlig historie og får en kop kaffe eller to og en sang. Deltagerne opfordres til at medbringe en genstand, og fortælle en erindring, som du forbinder med den genstand. Det kan være et foto, en pynte- eller brugsgenstand – eller et stykke tøj, som betyder noget særligt for dig. Sognepræst Mette Dolberg lægger ud og fortæller en historie der er knyttet til den genstand, du ser på billedet her. Vi mødes første gang torsdag d. 14. september kl. 14.00-15.30 i Asserballe Præstegård.
ÆBLEFEST I ASSERBALLE
Vi starter med en gudstjeneste søndag d. 24. september kl. 11.00. Efter gudstjenesten fortsætter æblefesten i præstegården, Bygaden 13.
Menighedsrådet håber, at så mange som muligt vil være med til at vi kan samles i vores dejlige præstegård i Asserballe og nyde sensommeren. Der bliver boder i stalden, og du kan medbringe dine egne æbler og få æblemost med hjem.
I Hjelmen kan købes kaffe og hjemmebagte kager. Har du nogle spændende hobbyting du gerne vil vise, er det muligt at få en bod. Vi håber på godt vejr og mange gæster.
Angående boder: Kontakt Yrsa Ryborg på tlf. 3031 4051.
Vi glæder os til at se jer!
På menighedsrådets vegne, Karen Margrethe Christiansen, formand
LÆGMANDSGUDSTJENESTER
Karen Margrethe Christiansen og Yrsa Ryborg, begge fra Asserballe menighedsråd, vil i årets sidste halvdel stå for to lægmandsgudstjenester.
Disse gudstjenester tilrettelægges i samarbejde med sognepræsten, ligesom det også er Mette Dolberg, der skriver prædikenen til dagen.
Der er lægmandsgudstjeneste i Asserballe søndag d. 8. oktober kl. 11.00 og søndag d. 19. november kl. 11.00.
MENIGHEDSRÅDSMØDER
KETTING
Hvor intet andet er nævnt foregår mødet i sognehuset, Kirkevænget 7:
7. september kl. 18.30 (delvist fællesmøde)
5. oktober kl. 18.30
2. november kl. 18.30
ASSERBALLE
Hvor intet andet er nævnt foregår mødet i præstegården, Bygaden 13:
7. september kl. 18.30 (delvist fællesmøde i Ketting Sognehus)
20. september kl. 18.30
11. oktober kl. 18.30
15. november kl. 18.30
Menighedsrådene ønsker alle et godt efterår!
NORSK SÆTERLIV GENNEM 1000 ÅR
Sogneaften d. 27. september kl. 19.00 i Ketting Sognehus v. Birgit Christensen, Sydals
Hvad er en sæter? Kort fortalt, det er et sted, ofte mange kilometer oppe i fjeldet, hvor man sender får og køer »på sommerferie«! Hele sommeren finder fårene selv føden inde i fjeldet – køerne kun til dels, da de må have tilskud af kraftfoder, hvis mælkebilen skal have noget at køre efter. Helt tilbage til vikingetiden har man om sommeren sendt dyrene op på sæterne. Her avlede man også hø, som om vinteren blev hentet ned til gården på kane.
Ordet SÆTER indgår i utallige norske stednavne (Nysæter, Sølnsæter, Flattsæter), men i de fleste fylker er der i dag kun navnet tilbage, selve sæterdriften er for længst ophørt. Dog, i det østlige Norge, i Hedmark Fylke, er der stadig en del sætere i drift. Gennem 10 år drog Birgit og Peter fra Sydals hver sommer op i Sølndalen for at passe en sæter i nogle uger. Birgit vil fortælle om gamle dages sætertradition, men mest om de 10 års oplevelser, krydret med en masse billeder. Husk tilmelding til Jenny Skovmand.
HARTMUT ROSA
OG NATUREN SOM RESONANSRUM
Sogneaften i Asserballe Præstegård onsdag d. 25. oktober kl. 19-21
v. Karen Mølbæk, Augustenborg
Foredraget introducerer til Tysklands svar på Svend Brinkmann – filosoffen og sociologen Hartmut Rosa. Han argumenterer for, at mennesker i stigende grad fremmedgøres over for sig selv og hinanden, og det fører til en øget forekomst af stress, udbrændthed og mistrivsel. Løsningen er, mener Rosa, at vi genfinder de såkaldt »resonante« relationer i vores liv. Det kan ske i naturen eller gennem dialogen med andre mennesker. Foredraget perspektiverer Rosas filosofi ved at fremhæve andre tendenser i tiden, der peger i retning af, at ophold i naturen både kan befordre trivsel og ny erkendelse.
Karen Mølbæk peger på, at der er en religiøsitet i tiden, når folk søger ud i naturen og besinder sig på deres begrænsning som mennesker. Hun lægger op til debat om, hvorvidt Folkekirken kan aktualisere sit budskab ved at tale ind i disse tendenser.
Husk tilmelding til Jenny Skovmand.
Karen Mølbæk er uddannet cand.mag. i religionsvidenskab, psykologi og samfundsfag og har desuden en HD-uddannelse med specialisering i organisation og ledelse (HD(O)) samt en masteruddannelse i læreprocesser med specialisering i ledelses- og organisationspsykologi (LOOP).
STORE KONGENSGADE 23 – ERINDRINGER OG
IAGTTAGELSER FRA ET LIVS BRÆNDPUNKT
MØD DIGTEREN OG FORFATTEREN SØREN ULRIK THOMSEN
Sogneaften i Asserballe Præstegård onsdag d. 29. november kl. 19.00-21.00
Man skal ikke have talt længe med et andet menneske for at kunne indkredse det år eller sted, der med tiden har vist sig at være det vigtigste. For Søren Ulrik Thomsens vedkommende er stedet Store Kongensgade 23, 4. sal, hvortil familien var flyttet fra Stevns. Tidspunktet strækker sig fra d. 12. august 1972 og et års tid frem. Med afsæt i dette brændpunkts sammenfald mellem forfatterens pubertet og moderens depression og langvarige ophold på sindssygehospitaler har Thomsen skrevet et reflekteret erindringsessay fuldt af sansede iagttagelser og minder om hans humoristiske, intelligente og digtskrivende mor og hans livsduelige, verdensvendte far, om provinsbyens forkomne kammeratskabsklike og storbyens fest af trafik og oplyste butikker, om gådefulde Morfar Henning og skønne Jane fra Sølvgades Skole. Men også af tanker om, hvorfor man skriver, om det umulige i at leve uden forventning til det kommende, om sorgen over de afdøde venner, om at se sig selv i spejlet som et genfærd, om at frygte for alderdommens rædsler og dog altid glæde sig til næste dag. Husk tilmelding til Jenny Skovmand.
LØRDAGSDÅB I KETTING-ASSERBALLE
Lørdagsdåb er mulig d. 14. oktober kl. 11.00. Dåben afholdes i den af de to kirker, hvor der først er bedt om dåb. Er der ikke bestilt dåb, bortfalder handlingen.
HALLOWEEN I KETTING-ASSERBALLE
PASTORAT TORSDAG D. 26. OKTOBER
I samarbejde med Ketting Landsbylaug laver vi et fællesarrangement i pastoratet, hvor alt er lidt mere uhyggeligt end det plejer at være! Dog ikke mere uhyggeligt, end at alle fra 0-100 år kan være med!
18.00: Familiegudstjeneste i Ketting Kirke med »Gys og Gru« i Middelalderen! Der er fængende musik og hårrejsende historier! Kom og hør om flasken med Jomfru Marias
Åndedrag! Se Strå fra Jesu Krybbe! Syng sammen med Minde-Maren, Skramle og Blæsekonen!
18.45: Der er (gratis) fællesspisning i sognehuset på Kirkevænget.
Af hensyn til mad og indkøb beder vi om tilmelding til Jenny Skovmand på tlf. 5150 1281 eller jennyskovmand@bbsyd.dk senest d. 15. oktober.
KONCERT MED EAST COAST ACOUSTIC I ASSERBALLE KIRKE
Torsdag d. 12. oktober kl. 19.00 – Gratis adgang
Den amerikanske sanger og sangskriver Bruce Springsteen voksede op som arbejdersøn og nabo til den lokale kirke i New Jersey. Tro og Bibelen går som en rød tråd gennem mange af hans sange. Uddrivelsen fra Egypten og vandringen til det forjættede land. Kain og Abel. Det gode. Det onde. Korsfæstelse. Opstandelsen. Jomfru Maria. Det er alle emner, som Springsteen har skrevet om. East Coast Acoustic skruer ned for det elektriske og op for det akustiske, når de leverer egne fortolkninger af udvalgte Springsteen-sange og de fortæller om manden selv, den verden han er en del af og om troen i sangene. Koncerten krydres med et par af bandets egne sange. Mød op og vær med til halvanden times tid med musik og fortællinger om tro og samfund!
Gruppen East Coast Acoustic består af guitarist Anders Stubkjær, guitarist Jørgen Rahbæk Andreasen og bassist Paul Kjærgaard.
FORTÆLLEKONCERT MED MATHILDE FALCH
Torsdag d. 9. november kl. 19.30-21.00 i Asserballe Kirke
Glæd jer til et nærværende, musikalsk og akustisk foredrag i selskab med musiker og SIND-ambassadør Mathilde Falch. Mathildes »fortællekoncerter« er et mix mellem hendes egne sange og historie med psykiatri og misbrug.
I får en gribende fortælling om at komme ud på den anden side, hvor sangskrivningen og musikken fik afgørende betydning. Med nærvær, humor og den varme, som kendetegner Mathilde, formår hun at skabe en uforglemmelig oplevelse for publikum. Entré 100 kr. kontant ved indgangen.
Entré: 100 kr.
ALLE HELGENS DAG
Søndag d. 5. november
Gudstjeneste i Ketting Kirke kl. 16.00 og i Asserballe kl. 19.00. Der er særligt fokus på dem, vi har mistet i det forgangne år, men det er lige så meget en mærkedag for alle, der har en grav at besøge på kirkegårdene. Alle er meget velkomne.
1. SØNDAG I ADVENT
Gudstjenester og juletræstænding
Vi markerer ventetiden op mod jul med gudstjenester og juletræstænding efter de lokale traditioner søndag d. 3. december.
Asserballe: Kl. 14.00 gudstjeneste i kirken, hvor de grønne pigespejdere (Asserballeskov gruppe) og børn fra Børnehuset går Lucia. Efter en kort gudstjeneste tændes juletræet neden for kirken og vi går over i den gamle skole, hvor julemanden har gemt sig (med godteposer). Der kan købes gløgg, kaffe og æbleskiver. Arr. i samarbejde med Ungdomsforeningen.
Ketting: Kl. 15.15 Julemanden ankommer og juletræet tændes på p-pladsen v. kirken. Der er gløgg og æbleskiver til de voksne. Når julemanden er kørt videre, fortsætter vi i kirken kl. 16.00, hvor det første lys i adventskransen tændes. Der er desuden godteposer til børnene. Arr. i samarbejde med Landsbylauget i Ketting.
PRÆSTENS JULEHYGGE
Tirsdag d. 5. december kl. 14.00
Vi starter med en kort gudstjeneste i Ketting Kirke, hvor vi vil synge nogle af de smukke julesalmer. Derefter går vi i sognehuset og fortsætter eftermiddagen. Jeg medbringer en historie og sikkert også en lille konkurrence. Der er kaffe på kanden og julegodter. Vi beder om tilmelding til Jenny Skovmand, tlf. 5150 1281, eller mail: jennyskovmand@bbsyd.dk
SOGNEPRÆST
Mette Dolberg · Ramserl 20 · Ketting
6440 Augustenborg · tlf. 4047 3202
mail: mdo@km.dk · Mandag fridag
Sognepræsten er altid til rådighed for en samtale. Ring eller mail og aftal tid på forhånd, hvis det er muligt
ORGANIST OG KORLEDER
Jenny Skovmand · Asserballe St. 13 ·
6440 Augustenborg · tlf. 7447 3142 / 5150 1281.
GRAVERKONTOR, KETTING
Graver Keld V. Maron
Gravermedhjælper Ricky Jürgensen Duus
Kirkevænget 7 · Ketting · 6440 Augustenborg
tlf. 2491 2394. Telefontid: mandag-torsdag kl. 7.00-15.30 og fredag kl. 7.00-12.15
kettingkirke@besked.com
GRAVERKONTOR, ASSERBALLE
Graver Palle Knudsen / gravermedhjælper Lars Bengtson · Bygaden 16A · Asserballe · 6440 Augustenborg
tlf. 2168 8768 · asserballekirke@outlook.dk
MENIGHEDSRÅDSFORMAND KETTING
Flemming Huusmann · tlf. 2949 5039 · mail: f.huusmann@gmail.com
MENIGHEDSRÅDSFORMAND ASSERBALLE
Karen Margrethe Christiansen · tlf. 2343 8243 · mail: karen.l@live.dk
BRUG AF SOGNEGÅRDEN I ASSERBALLE
Booking af sognegården kan ske hos menighedsrådsformand Karen Margrethe Christiansen
KIRKEBILER
Ketting: tlf. 4848 4848 · Asserballe: tlf. 7440 4446
HJEMMESIDER
sogn.dk/ketting · sogn.dk/asserballe
www.facebook.com/Kettingkirke
www.facebook.com/Asserballe-Kirke
DEADLINE for næste kirkeblad er tirsdag den 26. sept. Kirkeblad nr. 1-2024 udkommer i uge 47.
SOGN.DK
Du kan finde oversigt over gudstjenester og arrangementer i begge sogne på kalenderen på www.sogn.dk
